tài nguyên nếuđược phân loại cách nguyênnguyên › docs › 2014020500011 › ... ·...

1
http://www.pc3r.jp/ Xin vui lòng yêu cầu các cửa hàng đã mua hoặc cửa hàng mua lại thu gom Xin vui lòng yêu cầu nhà sản xuất thu gom Giới hạn chỉ là đồ gốmở nhà bếp Ngay cả những đồ bị bể hỏng cũng được chấp nhận Nếu có bánh xe vẫn không sao. BEER 牛乳 Giới hạn đối tượng được thu gom Đối với những đồ không thuộc đối tượng thu gom, xin vui lòng mang về Trong năm nay đặc biệt thu thập tài nguyên tái chếlà Do cơn bão số 19 nên vị trí và mục tiêu thu thập sẽ có thay đổi Cụ thể sẽ thông báo trên trang chủ của thành phố v.v.. Phương pháp phân loại và loại bỏ cũng giống với việc thu gom tài nguyên được thực hiện tại khu vực sinh sống Đối tượng thu gom cũng giống với việc thu gom tài nguyên đặt biệt Chất lỏng có tính thực vật Xin vui lòng giặt sạch trước khi loại thải Ví dụ về những đồ không được thu gom Gối ngồi, rèm, tất, khăn, các loại khác có mùi hôi và bẩn Không thu gom các loại rác thải từ nơi làm việc Bao gồm cả các loại bát đĩa bằng thủy tinh chịu nhiệt, bình sữa loại nhỏ Đối với những mảnh thủy tinh vỡ, để tránh gây nguy hiểm, xin vui lòng bọc lại bằng giấy và ghi chú lên Kiểm tra xem đã tàn hết lửa chưa, sau đó mới cho vào túi Xin vui lòng cho vào hộp đựng ban đầu, rồi đem bỏ vào hộp các tông tại nơi thu gom Xin vui lòng cho vào đúng loại túi đã được quy định có dán tem Xin vui lòng xác nhn li vi ca hàng bán hàng vnhng loi chai có ththu hi Loi pin nút, pin sc thì cho vào các thùng thu gom tái chế được đặt các ca hàng bán hàng Nhit kế đin tcó thphân vào loi rác thi có thế đốt cháy (Xin vui lòng liên hti ban môi trường để hi vcác cách xlý khác) BEER 牛乳 Hãy cùng tận dụng các điểm thu gom tại các cửa hàng bán lẻ như các siêu thị Hãy cùng tận dụng các điểm thu gom tại các cửa hàng bán lẻ như các siêu thị Hãy cùng tận dụng các điểm thu gom tại các cửa hàng bán lẻ như các siêu thị hay ở các trường tiểu học, trung học cơ sở Kiểm tra dấu hiệu Tháo nắp và nhẵn dán Súc rửa bằng nước Xin vui lòng làm bẹp ở mức tối đa Xin vui lòng bỏ vào túi lưới ở những nơi thu gom Xin vui lòng cho vào túi đựng ở nơi thu gom Xin vui lòng mở hộp, rửa bằng nước và phơi khô Xin vui lòng cho vào túi lưới ở nơi thu gom Buộc lại bằng dây hoặc băng keo Xếp gọn theo kích thước, rồi buộc bằng dây thành hình chữ thập Những mảnh giấy vụn thì cho vào trong túi giấy rồi buộc chung lại Nắp và nút chai được phân vào loại rác thải có thể đốt cháy hoặc rác thải nhựa Nhẵn dán bằng nhựa phải được bóc ra và cho vào loại rác thải nhựa Nắp bằng kim loại thì được phâ vào loại rác thải kim loại Dùng dây buộc thành hình chữ thập Hãy mang trả lại cho cửa hàng bán hàng Nắp chai nhẵn dán cho vàolaoij rác thải nhựa Thủy tinh, kính chống nhiệt, mảnh vỡ thì được phân vào loại rác thải đem chôn lấp Xin vui lòng làm sạch trước khi thải bỏ Xin vui lòng phân loại theo màu trước khi đem thải bỏ Những chai bị vỡ cũng phải phân loại theo màu, rồi mới đem thải bỏ Những khay đựng không phải là xốp(nhựa), khay đựng có màu(nhựa), túi đậu phụ không thuộc loại rác thải này. (chúng thuộc loại rác thải có thể đốt cháy hoặc nhựa) Giấy có mùi, bưu thiếp, tranh ảnh, giấy chống thấm nước, các loại hóa đơn được phân vào loại rác thải có thể đốt cháy Những đồ mà bên trong được gia công bằng màu bạc thì được phân vào loại rác thải có thể đốt cháy Có thể gấp những tờ rơi quảng cáo cho chung vào giấy báo Những tấm bìa có lượn sóng được chèn ở giữa (        Nhẵn dán bằng giấy, không cần phải cố bóc ra mà để nguyên như thế đem thải bỏ マヨネーズ Những đồ có thể làm sạch thì có thể bỏ vào loại rác thải nhựa Lọ dầu gội đầu Chai đựng nước giặt Các loại chai đựngđồ uống giải khát lên men Các loại túi lưới đựng rau, hoa quả (bao gồm loại túi làm bằng xốp) Khay đựng thực phẩm tươi sống ・Khay đựng đồ ăn Các loại bao bì đóng gói thạch, trứng, hộp đựng cơm hộp ở trong cửa hàng tiện ích, thực phẩm đóng gói vv… Túi ni lông, túi đựng bánh kẹo Các loại nắp nhựa của chai, lọ, bình Những vật liệu chèn, đệm bằng xốp,bọt khí có trong các hộp đồ điện gia dụng Không được để đồ nhựa khác vào bên trong Xin vui lòng tháo rời đồ đạc ra càng nhiều càng tốt Không thu gom các loại rác thải xây dựng, các chất khó xử lý Trừ những ngày nghỉ lễ và từ, ngày 14,15 tháng 8, ngày 30 tháng 12 đến ngày 3 tháng1 Trừ những ngày nghỉ lễ và từ ngày 30 tháng 12 đến ngày 3 tháng1 Những đồ không cho được vào túi thì buộc, bó lại Chiều dài 80cm, cạnh hình vuông 30cm Xin vui lòng không bó bằng băng keo Không cần phải dán tem Xin vui lòng cho vào đúng loại túi đã được quy định Chẳng hạn như đồ dụng gia đình làm bằng gỗ, chiếu Đồ điện gia dụng Trừ tivi, tủ lạnh, máy tính vv..Xin vui lòng đăng ký trước khi vận chuyển đến Xe đẩy và ghế dành cho em bé Xe đạp, bàn sắt, ván trượt tuyết và các sản phẩm làm từ kim loại khác Các loại sơn, thuốc Dầu thải (trừ dầu ăn) Bồn tắm Những loại rác thuộc vào loại rác thải công nghiệp Chẳng hạn như nguyên vật liệu dùng cho nông nghiệp, hay chất thải xây dựng Những chất thải ý tế dùng trong gia đình như kim và ống tiêm Bình đựng gas LP Chai lọ đựng hóa chất nông nghiệp, thuốc tăng trưởng, thuốc trừ sâu Ghế sofa Đàn piano, organ Đệm lò xo Pin xạc loại nhỏ Pin nút Xe đạp Chẳng hạn như các bình khí nén vv Dụng cụ nông nghiệp Để hỏi về việc thu gom bình cứu hỏa, xin vui lòng liên hệ tới trung tâm xúc tiến tái chế rác thải Bao gồm điện thoại di động là một nguồn tài nguyên có giá trị. Không sử dụng một đại lý điện thoại di động trở lại Lượng rác thải nhiều sau khi chuyển nhà Lượng cây cỏ nhiều Đường kính dưới 12cmNhững đồ khó làm sạch thì theo nguyên tắc phải phân vào loại rác có thể đốt cháy Những loại hộp đựng, đóng gói bằng nhựa có dấu hiệu này là loại rác thải nhựa Xin vui lòng làm sạch trước khi thải bỏ Chai nhựa đựng nước đượcphân loại sang nguồn tài nguyên khác Khay đựng bằng xốp trắng được phân loại sang nguồn tài nguyên khác Loại bỏ những đồ bẩn Loại bỏ sạch nước Hãy cùng thực hiệnviệc làm phân hữu cơ hóa tại mỗi giađình Có chế độ hỗ trợ chi phí mua máy chế biến phân bón và xử lý rác thải sinh hoạt Mọi chi tiết, xin vui lòng liên hệ tới Ban Môi Trường Vỏ sò, xương, gói trà và tàn thuốc lá Những loại có đường kính dưới 12cm (    Những thứ không thể tái chế Dán tem, buộc bằng dây -> đem thải bỏ Một sẽ được dán một chiếc tem giá 45 Yên Mỗi lần được vất 3 bó Xin vui lòng cho vào đúng loại túi đã được quy định có dán tem Phải sử dụng hết sạchtrước khi thải bỏ Đục lỗ Sắt, nhôm, men Phần vải, ni lông phân loại theo loại rác có thể đốt cháy Để tránh nguy hiểm, phải bọc lại bằng giấy và ghi chú lên thân dao Không cần phải dán tem Gấp lại với chiều rộng 80cm, đường kính 30 cm, sau đó buộc lại bằng dây 包丁 Xin vui lòng cho vào đúng loại túi đã được quy định Phân tách với loại rác thải có thể đốt cháy được ở mức tối đa Với những đồ không thể cho vào túi đã được quy định, xin vui lòng thải bỏ như (Loại rác thải lớn không cháy) Các loại pin thì phân loại theo (nguồn tài nguyên) rác có hại Những đồ thể đem thải bỏ bằng cách buộc bằng dây (     Khi đục lphi thc hin nơi ngoài tri và chú ý đến la GAS Cách phân loại đúng rác thải tài nguyên Tài nguyên nếu được phân loại Rác thải nếu bị trộn lẫn với nhau Hãy dán ở chỗ dễ nhìn thấy Xin vui lòng xem cả cuốn sách "Cách phân loại và thải bỏ rác thải và tài nguyên" ( Năm 2020 ) Đồ gốm Lốp xe thải

Upload: others

Post on 28-Jun-2020

5 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Tài nguyên nếuđược phân loại Cách nguyênnguyên › docs › 2014020500011 › ... · 2020-06-12 · Thủy tinh, kính chống nhiệt, ... cơm hộp ở trong cửa

★★ ★★ ★ ★ ★★  

■      ■ ■ ■

http://www.pc3r.jp/

★ ★ ★ ★ ★ ★ ★   ★  

農薬 劇

■ ■

■■

Xin vui lòng yêu cầu các cửa hàng đã mua hoặccửa hàng mua lại thu gom

Xin vui lòng yêu cầu nhà sản xuất thu gom

※Giới hạn chỉ là đồ gốmở nhà bếp※Ngay cả những đồ   bị bể hỏng cũng   được chấp nhận

※Nếu có bánh xe vẫn không sao.

BEER牛乳

Giới hạn đối tượng được thu gomĐối với những đồ không thuộc đốitượng thu gom, xin vui lòng mang về

Trong năm nay đặc biệt thu thập tài nguyên tái chếlàDo cơn bão số 19 nên vị trí và mục tiêu thu thập sẽ có thay đổi Cụ thể sẽ thông báo trên trang chủ của thành phố v.v..

Phương pháp phân loại và loại bỏ cũnggiống với việc thu gom tài nguyên đượcthực hiện tại khu vực sinh sống

●Đối tượng thu gom cũng giống với việcthu gom tài nguyên đặt biệt

●Chất lỏng có tính thực vật

※Xin vui lòng giặt sạch trước   khi loại thải※Ví dụ về những đồ không được thu gom  Gối ngồi, rèm, tất, khăn, các loại khác có  mùi hôi và bẩn

※Không thu gom các loại rác thải từ nơi làm việc

※Bao gồm cả các loại bát đĩa bằng  thủy tinh chịu nhiệt, bình sữa loại nhỏ

※Đối với những mảnh thủy tinh  vỡ, để tránh gây nguy hiểm,  xin vui lòng bọc lại bằng giấy và ghi chú lên

※Kiểm tra xem đã tàn hết lửa chưa, sau đó   mới cho vào túi

※Xin vui lòng cho vào hộp đựng ban  đầu, rồi đem bỏ vào hộp các tông  tại nơi thu gom

Xin vui lòng cho vào đúngloại túi đã được quy địnhcó dán tem

■■■■■

※Xin vui lòng xác nhận lại với cửa  hàng bán hàng về những loại chai  có thể thu hồi

※Loại pin nút, pin sạc thì cho vào các thùng   thu gom tái chế được đặt ở các cửa hàng   bán hàng

※Nhiệt kế điện tử có thể phân vào loại rác   thải có thế đốt cháy

(Xin vui lòng liên hệ tới ban môi trường để hỏi về các cách xử lý khác)

清酒

BEER牛乳

※Hãy cùng tận dụng các điểm thu gom tại các cửa hàng bán lẻ như các siêu thị ※Hãy cùng tận dụng các điểm thu gom tại các cửa hàng bán lẻ như các siêu thị

※Hãy cùng tận dụng các điểm thu gom tại các cửa hàng bán lẻ như các siêu thị hay ở các trường tiểu học, trung học cơ sở

★ Kiểm tra dấu hiệu★ Tháo nắp và nhẵn dán★ Súc rửa bằng nước★ Xin vui lòng làm bẹp ở mức tối đa★ Xin vui lòng bỏ vào túi lưới ở  những nơi thu gom ★Xin vui lòng cho vào túi đựng ở

 nơi thu gom

★Xin vui lòng mở hộp, rửa bằng nước và phơi khô★Xin vui lòng cho vào túi lưới ở nơi thu gom

★Buộc lại bằng dây hoặc băng keo

★Xếp gọn theo kích thước, rồi buộc bằng dây thành hình chữ thập★Những mảnh giấy vụn thì cho vào trong túi giấy rồi buộc chung lại

★Nắp và nút chai được phân vào loại rác thải có thể đốt cháy hoặc rác thải nhựa★Nhẵn dán bằng nhựa phải được bóc ra và cho vào loại rác thải nhựa

★Nắp bằng kim loại thì được phâ vào loại rác thải kim loại

★Dùng dây buộc thành hình chữ thập➡➡

Hãy mang trả lại cho cửahàng bán hàng

Nắp chai và nhẵn dán cho vàolaoij rác thải nhựa

Thủy tinh, kính chống nhiệt, mảnh vỡ thì được phânvào loại rác thải đem chôn lấp

●Xin vui lòng làm sạch trước khi thải bỏ ●Xin vui lòng phân loại theo màu trước khi đem thải bỏ ●Những chai bị vỡ cũng phải phân loại theo màu, rồi mới đem thải bỏ

Những khay đựng không phải là xốp(nhựa), khay đựng cómàu(nhựa), túi đậu phụ không thuộc loạirác thải này. (chúng thuộc loại rácthải có thể đốt cháy hoặc nhựa)

Giấy có mùi, bưu thiếp, tranh ảnh, giấychống thấm nước, các loại hóa đơn đượcphân vào loại rác thải có thể đốt cháy

Những đồ mà bên trong được gia công bằng màu bạcthì được phân vào loại rác thải có thể đốt cháy

※Có thể gấp những tờ rơi quảng cáo cho chung  vào giấy báo

Những tấm bìa có lượnsóng được chèn ở giữa

(        )Nhẵn dán bằng giấy, không cần phải cốbóc ra mà để nguyên như thế đem thải bỏ

ポテト

マヨネーズ

わさび

からし

※Những đồ có thể làm sạch thì có thể  bỏ vào loại rác thải nhựa

・Lọ dầu gội đầu・Chai đựng nước giặt・Các loại chai đựngđồ uống giải khát lên men

・Các loại túi lưới đựng rau, hoa quả (bao gồm  loại túi làm bằng xốp)

・Khay đựng thực phẩm tươi sống・Khay đựng đồ ăn

・Các loại bao bì đóng gói thạch, trứng, hộp đựng  cơm hộp ở trong cửa hàng tiện ích, thực phẩm  đóng gói vv…

・Túi ni lông, túi đựng bánh kẹo

・Các loại nắp nhựa của chai, lọ, bình

・Những vật liệu chèn, đệm bằng xốp,bọt khí có trong các hộp đồ điện gia dụng

※Không được để đồ nhựa khác vào bên trong

※Xin vui lòng tháo rời đồ đạc ra càng nhiều càng tốt

※Không thu gom các loại rác thải xây dựng, các chất khó xử lý

※Trừ những ngày nghỉ lễ và từ, ngày 14,15 tháng 8, ngày 30 tháng 12 đến ngày 3 tháng1※Trừ những ngày nghỉ lễ và từ ngày 30 tháng 12 đến ngày 3 tháng1

※Những đồ không cho được vào túi thì buộc, bó lại  Chiều dài 80cm, cạnh hình vuông 30cm※Xin vui lòng không bó bằng băng keo※Không cần phải dán tem  

Xin vui lòng cho vào đúngloại túi đã được quy định

Chẳng hạn như đồ dụng gia đình làm bằng gỗ, chiếu Đồ điện gia dụng(Trừ tivi, tủ lạnh, máy tính vv..)

Xin vui lòng đăng ký trước khi vận chuyển đến

Xe đẩy và ghế dành cho em béXe đạp, bàn sắt, ván trượt tuyết và các sản phẩm làmtừ kim loại khác

Các loại sơn, thuốcDầu thải (trừ dầu ăn)Bồn tắmNhững loại rác thuộc vào loại rácthải công nghiệpChẳng hạn như nguyên vật liệu dùng chonông nghiệp, hay chất thải xây dựngNhững chất thải ý tế dùng trong giađình như kim và ống tiêmBình đựng gas LPChai lọ đựng hóa chất nông nghiệp, thuốctăng trưởng, thuốc trừ sâu

Ghế sofaĐàn piano, organĐệm lò xoPin xạc loại nhỏPin nútXe đạp Chẳng hạn như các bình khínén vvDụng cụ nông nghiệp

Để hỏi về việc thu gom bìnhcứu hỏa, xin vui lòng liên hệtới trung tâm xúc tiến táichế rác thải

Bao gồm điện thoại diđộng là một nguồn tàinguyên có giá trị.Không sử dụng một đạilý điện thoại di động trở lại

Lượng rác thải nhiều sau khi chuyển nhàLượng cây cỏ nhiều(Đường kính dưới 12cm)

Những đồ khó làm sạchthì theo nguyên tắc phảiphân vào loại rác có thểđốt cháy

Những loại hộp đựng, đóng góibằng nhựa có dấu hiệu này làloại rác thải nhựaXin vui lòng làm sạch trước khithải bỏ

Chai nhựa đựng nước đượcphân loạisang nguồn tài nguyên khác

Khay đựng bằng xốp trắng được phânloại sang nguồn tài nguyên khác

■■

■※Loại bỏ những đồ bẩn

※Loại bỏ sạch nước※Hãy cùng thực hiệnviệc làm phân hữu cơ hóa tại mỗi giađình※Có chế độ hỗ trợ chi phí mua máy chế biến phân bón và xử lý rác thải sinh hoạt Mọi chi tiết, xin vui lòng liên hệ tới Ban Môi Trường

※Vỏ sò, xương, gói trà  và tàn thuốc lá

※Những loại có đường  kính dưới 12cm

(    )

Những thứ khôngthể tái chế

Dán tem, buộc bằngdây -> đem thải bỏ

Một bó sẽ được dán một chiếctem có giá 45 YênMỗi lần được vất 3 bó

Xin vui lòng cho vào đúngloại túi đã được quy địnhcó dán tem

■■

※Phải sử dụng hết sạchtrước khi thải bỏ※Đục lỗ

・Sắt, nhôm, men

※Phần vải, ni lông phân  loại theo loại rác có  thể đốt cháy

※Để tránh nguy hiểm, phải  bọc lại bằng giấy và ghi  chú lên thân dao

※Không cần phải dán tem※Gấp lại với chiều rộng 80cm, đường kính  30 cm, sau đó buộc lại bằng dây

包丁

Xin vui lòng cho vào đúngloại túi đã được quy định

※Phân tách với loại rác thải có thể đốt cháy được ở mức tối đa※Với những đồ không thể cho vào túi đã được  quy định, xin vui lòng thải bỏ như (Loại rác  thải lớn không cháy)

Các loại pinthì phân loại theo(nguồn tài nguyên)rác có hại

Những đồ có thể đem thải bỏbằng cách buộc bằng dây

(      )Khi đục lỗ phải thực hiện ở nơingoài trời và chú ý đến lửa

GAS

Cách phân loại đúng rác thải và tài nguyênCách phân loại đúng rác thải và tài nguyênTài nguyên nếuđược phân loạiTài nguyên nếuđược phân loạiRác thải nếu bịtrộn lẫn với nhauRác thải nếu bịtrộn lẫn với nhau Hãy dán ở chỗ dễ nhìn thấy Xin vui lòng xem cả cuốn sách "Cách phân loại và thải bỏ rác thải và tài nguyên"

(Năm 2020)

■ Đồ gốm

■ Lốp xe thải