tidningen 7 nr 45 2011

48
LUSSE lelle! Boa: ”... att lära sig att vinna genom att lära sig att förlora rätt” 22 öPPNA FöR ALLA RELIGIONER 14 VIK EN TJUGA FöR MILJöN ANNONS STAN’S ROLIGASTE JULKLAPPSBUTIK 1000 M 2 HAPPINESS Elfilt 299 kr Ord. 599:- Värmande julklapp Tomte till glöggflaska 29 kr 9 december 2011 Nr 45

Upload: 7an-mediapartner

Post on 09-Mar-2016

304 views

Category:

Documents


13 download

DESCRIPTION

Tidningen 7 nr 45 2011

TRANSCRIPT

  • LUSSElelle!

    Boa: ... att lra sig att vinna genom att lra sig att frlora rtt

    22ppna fr alla

    religioner

    14vik en tjuga fr miljn

    AN

    NO

    NS

    STANS ROLIGASTE JULKLAPPSBUTIK 1000M2 HAPPINESS

    Elfi lt 299 kr

    Ord. 599:-

    Vrmande julklappTomte till glggfl aska

    29 kr

    9 december 2011 nr 45

  • 2 T i d n i n g e n 7, n r 4 5 , d e c e m b e r 2 011

    Nygatan 23 rnskldsvik Tel: 0660-989 89 www.erasweden.com E-post: [email protected]

    Det lackar mot jul

    Vi tackar alla vra kpare och sljare under 2011 genom att bjuda er p en julskinka!

    Vlkommen till ICA Kvantum lrdag 17/12 kl. 11.00-15.00.

    vardagar 10 19 | lrdag 10 16 | sndag 1216 | www.oskargallerian.se | Storgatan 15, 891 33 rnskldsvik

    Ivardagar 10 19 | lrdag 10 16 | sndag 1216 | www.oskargallerian.se | Storgatan 15, 891 33 rnskldsvik

    I LUCIALrdag 10 dec. kl.13!Stort LUCIATG med Feminalen och Barn- kammarkren besker Oskargallerian.Kom och njut medans ni Julhandlar, fikar eller bara strosar runt p stan.Varmt Vlkomna!

    Hrnsv. 103, verhrns www.hornells.com

    Dags att sluta frysa!ARC Skoterhjlm halvvisir, 995:-Tckkjol, 398:-Barnoveraller 80-146 cl, fr. 598:-Understll, fr. 125:-Lngkalsonger vuxen, 69:- Pole Cat skoterstvel

    795:-

    Adventserbjudanden*EAGLE Skoteroverall ord. 1995:- 20%EAGLE Skoterjacka fr. 1695:- 20%EAGLE Skoteryxa ord. 1295:- 20%Fleeceunderstll ord. 298:- Nu 198:-*Gller tills lagret r slut samt p utvalda modeller.

    Mer frn butikenJackor och byxor frn ICEPEAK.

    Handskar frn Hestra, flera modeller.

    Grilljrn fr bde smrgsar, ktt, korv och vfflor!

    Vffeljrn ntligen ter i lager!

    VAr rustAD D ViNterN koMMer!

    795:-795:-Julklappstips!Robotdammsugare Clea

    n Mate QQ2

    Ord. 3800:- Nu 2995:-

    ppettider i decemberVard. 08-18, Lrd. 10-14

  • 3T i d n i n g e n 7, n r 4 5 , d e c e m b e r 2 011

    SIDAN 3

    Denna vecka:Annonsmaterial:

    Bokning & annonsunderlag: Senast mn 10.00

    tryckfrdig pdf: Senast ons 10.00

    [email protected]

    Fr infrande kommande fredag.

    [email protected] Boa eKlUnD Chefredaktr ochansvarig utgivare

    20

    50 GRADER I SKUGGAN

    75-RIG KONSTKLUBB

    PONTARES JULSTMNING44

    2836

    PRISAD FILMARE

    RITA 7ANS KALENDER

    INTERNATIO-NELLA 7AN12

    410

    Om konsten att lra sig att frlora p rtt stttvIllIngsYstEr brydde sig inte, gjorde fr brors skull inga strre noteringar och pratade lgt om att han var besegrad i skidspret. Sjlv var jag i egna gon en av frhandsfavoriterna; en tanig kille med i och fr sig strre intresse n talang, men som bara av inlevelsen att dma borde till-hra mellanstadiets toppkare.

    2,5 kilometer i Klippanterrngen, snett bakom sjukhuset, blev en svettig och smrtsam upplevel-se. Jag var inte i nrheten av pallen. Det var ver-raskande och gjorde sklart riktigt ont. Men vrst av allt var att syrran, som tog skolans skidtvling om inte med en klackspark s i alla fall p betyd-ligt mindre allvar, var odiskutabelt snabbare.

    Med verdriven knsla av att vara tillintetgjord frskte jag frtvivlat trsta mig sjlv med att det var orangefrgade trsundinare utan glid som var den strsta boven bakom misslyckandet.

    Lngre n s strckte sig inte min analys. Men s hr 33 r senare har den bittra skolidrotts-dagen, och under resans gng andra idrottsliga nederlag, bidragit till en annan instllning och ett annat frhllningsstt till frluster.

    Den om att det trots allt r viktigt att frlora p

    rtt stt. Det handlar om konsten att lra sig det. Med andra ord; om att lra sig att vinna genom att lra sig att frlora rtt.

    Mjligen lter det en aning mrkligt. Men fr att skapa vinnare r frluster, eller snarare hur man lyckas med hanteringen av nederlaget, av avgrande betydelse.

    Att blunda och sura en stund kan vara befogat och inte mer n mnskligt. Men ver tid ger det inte mycket och i lngden hjlper det inte fr att dra viktig och positiv nytta av misslyckanden.

    Kan man svara p vad som gick fel, hur det skedde och nr kontrollen tappades r man p god vg att dra den vrdefulla nyttan. Blir slutsatsen i stil med att jag gjorde mitt bsta, men det rckte inte av det enkla sklet att motstndar-na var starkare, smartare och skickligare r det ocks en vr-defull konklusion att ta med sig. Som den att syster tvilling d var en bttre skidkare n den olycklige och dlige frloraren.

    Ett mycket sent, men rligt grattis.

    Box 449, 891 29 rnskldsvikBesksadress: Fabriksgatan [email protected]

    Chefredaktr & ansvarig utgivare Ulf Eklund ...............................................................0660-72 677

    vD Fredrik Holmgren ............................... 0660-72 661

    EkonomichefAnnika Carlson ........................................ 0660-72 660

    marknadschef Anna Lundgren ...................................... 0660-72 667

    sljchef Magnus Gidlf .......................................... 0660-72 681

    mediasljareMikaela Brandberg...............................0660-72 670Ulrika Berglund ....................................... 0660-72 671Peter Eskelind ........................................... 0660-72 680Elisabeth Sjblom ............................... 0660-72 682Mikael Lundmark ................................ 0660-72 683

    ProduktionsledareLouise Strindlund ............................... 0660-72 662

    grafiska formgivare Charlotte Bylin Adelskld ..... 0660-72 663Hanna Sydhage .................................... 0660-72 664Linda Lindstrm ........................................0660-72 665

    art DirectorKamilla hlander ................................. 0660-72 666Ingela Molander ..........................................0660-72 673

    reportrarTorbjrn Hgglund ..............................0660-72 672Nils gren ...............................................................0660-72 675Mrta Karlsson ........................................... 0660-72 676Mats Forsgren ............................................. 0660-72 686

    fotografHkan Nordstrm ................................0660-72 678

    WebbkoordinatorPeter Ohlsson ............................................ 0660-72 685

    tryck: Color Print Sweden

    Distribution: Posten AB

    Utebliven tidning: 0660-777 77

    Omslagsbild : Evelina Ohlsson Jacobsson. Foto: Hkan Nordstrm

    tryckupplaga: 32 400 exDistr. hushll/fretag: 31 135 ex

    Distribueras denna vecka ven till hushllen i Nordingr, Docksta, Mjllom och Ullnger.

    Allt frn lgpris till hgsta kvalitet!

    rnskldsvik: Viktoriaesplanaden. 6, 0660-29 22 30, Hrnsand: Sdravgen 7, 0611-188 70, Vardagar 10-18 lrdagar 10-14, www.lundgrens.seErbjudandena gller tom 23/12 2011 eller s lngt lagret rcker.

    1.495:-Ord. 1.795:-

    kksmaskin550W motor. 4 liter rost-fri skl. Grnsaksskrare

    med 5 funktioner.

    450:-Ord. 595:-

    knivslipSliphjul med keramiska stavar. Passar alla knivvinklar.

    299:-Ord. 399:-

    vffeljrnSignallampa som visar nrrtt temperatur uppntts.Non-stick-belggning.

    599:-Ord. 695:-

    ngjrnExtra hg nga. 2400W. 3 meter sladd.

    Rda klappaR till Rda pRiseR!

  • 4 T i d n i n g e n 7, n r 4 5 , d e c e m b e r 2 011

    Titta p fi lm! se en av kristofer fahlgrens lmer.www.webben7.se

    text: mrta k arlsson foto: Hk an nordstrm

    krIstOfEr fahlgrEn JOBBar som fri-lansande fi lmare med fokus p brd- och actionsport. De senaste tv ren har han rest runt i stora delar av Skandinavien och Europa och fi lmat skidor och snowboard. I slutet av november, under vrldscuptv-lingen i snowboard i Stockholm, tilldelades Kristofer det prestigefyllda priset rets fi lmare.

    Det r ett erknnande att man gr ngonting bra och att det r uppskattat, sger Kristofer som just nu jobbar med den elfte snowboardfi lmen i serien Random Bastards som planeras bli klar nsta hst.

    Drygt tio kare, med en krna frn Ume med snowboardproffset Hans hlund som affi schnamn, tar sina brdor upp p glacirer och ner i stderna fr att utmana svl sig sjlva som natur och bebyggelse.

    frn att DEn frsta snn faller i Norden till att den frsvinner i Alperna eller Norge fi lmar Kristofer. Tusentals timmar bild-material ska sedan skras ner till trettio minuter fi lm. Bakom ett tresekundersklipp

    Vitt puder och hrda nackarFrn att ha varit en hobby till att bli ett heltidsjobb nu har Kristofer blivit belnad fr lmandet av actionsporter.

    kan det ligga tta timmars frarbete. Det tar tid.

    Skandinaviska snowboardkare och fi lmer str sig bra i den internationella konkurrensen och oftast blir det just snowboardkning som fi lmas. Sjlv lrde sig Kristofer ka snowboard i sbacken med kompisarna. Det var d fi lmintresset startade. Han kpte en liten kamera fr att kunna spela in korta fi lmer i backen och allteftersom vxte hobbyn.

    Sen gjorde jag ett mycket medvetet val, fr tre r sedan, att satsa p att spela in i stllet fr att ka. Det var mycket skador och jag hade insett att jag inte hade den strsta talangen. Jag kpte en rejlare kamera och sen har det successivt trappats upp, sger Kristofer som nu fi lmar p heltid.

    Jag fr se ganska mycket. Mest r vi i Skandinavien, men vi fi lmar ven i Alperna och har varit ngon svng till USA. Det roligaste r nstan att vara i stderna och leta efter stllen att ka p. Du kollar p andra saker n du normalt gr nr du ker till ett nytt stlle och fr uppleva ngot an-nat. Det r det som r kul att utveckla det hela tiden och att frska frnya sig sjlv hela tiden.

    FILM

    Priserna har ndrats under de 100 r som gtt. Kvaliteten r fortfarande densamma.

    Julklappstips! Ge bort en tapetsering eller ett nytt rum!Sovrum frn 2800 kr * Vardagsrum frn 4955 kr *Fr mer information se www.renmarksmaleri.se eller ring Micael Berglund 0660-126 33*Pris med ROT-avdrag

    www.renmarksmaleri.se Gesllvgen 5, rnskldsvik Tel 0660-126 33

    Micael & Urban, 2010

    Janne & Runo, 1910

  • 5T i d n i n g e n 7, n r 4 5 , d e c e m b e r 2 011

    kristofer fahlgren lmar snowboardkaren anton gunnarsson. foto: lorenz Holder

    Tack till Er alla som rstadE i vr hockeyTvling!60,2 % hade helst sett Mats Zuccarello aasen p isen i rets modo.

    63,9 % tycker att det bsta modo minnet r nr Svartvadet avgr kvartsfinal 7 mot timr 2007.80,7 % tycker att Magnus Wernblom r modos hrdaste spelare genom tiderna.

    vi sger grattis till vinnarna som har meddelats via mail.

    Ring mig p tel

    0660-22 23 20Vlkommen!0660-22 23 20

    Birgit Bylund, fotterapeut

    Till nra, kra, fdelsedagar och fretag!www.postkakan.se 0663-610 39

    Skicka Sveriges godaste hlsning

  • 6 T i d n i n g e n 7, n r 4 5 , d e c e m b e r 2 011

    GR SHR FR ATT VINNA

    ETT PRESENTKORT FRN

    NGON AV ANNONSRERNA:

    Hitta och skriv nedalla annonsrerna.

    Fyll i svaren hr till hger och klipp ur tvlings-talongen eller skriv ned svaren p ett vykort och skicka det tillsammans med ert namn, adress och telefonnummer till:

    7an Mediapartner, Box 449,

    891 29 RNSKLDSVIK. Du kan ven mejla ditt svar till: [email protected]

    Mrk kuvertet med Hitta grisen!

    Lista alla 6 annonsrerna:

    1: ______________________________________________

    2: ______________________________________________

    3: ______________________________________________

    4: ______________________________________________

    5: ______________________________________________

    6: ______________________________________________

    Namn: __________________________________________

    Fullstndig adress: ________________________________

    Tel: _____________________________________________

    I detta nummer av Tidningen 7 har vi gmt grisen i sex annonser. Hitta samtliga grisar och ta chansen att vinna ett presentkort 500 kr.

    Hitta grisen

    Svaret vill vi ha senast den 13 december. Vinnarna (ett presentkort per annons) meddelas i nummer 46.OBS! Grisen i denna annons rknas ej!

    www.miva.se

    AvfAll & tervinning

    Frgor eller funderingar?Kontakta Mivas kundservice 0660-330 400, [email protected] Vardagar 9.00-15.00, lunch 11.30-12.30

    Mobila tervinningsgrdarppettider: Mndag-torsdag kl 13-20

    vecka 49-50 BJSTAvidMivasarbetscentralvecka 51-52 HUSUMvidMivasarbetscentral

    Underltta sophmtningenUndervinterhalvretrplaceringenavsopkrletextraviktigtfratttmningenskaskeskertochutanproblem.Tnktillexempelpattskottaochsandabredvidochunderkrlet.Viddragvg,sominnebrattvrperso-nalhmtarkrlet,skavendragvgenvaraskottadochsandad.Ochtnkpsnvallarnadetgrinteattrullasopkrlverdem!

    Vidhaltvglagellerkraftigtsnfallkantmningenblifrsenad.Ltkrletsttillkvllenellernstadagfrattskertfdettmt.Pvrhemsidamiva.sekandulsaomeventuellastrningarisophmtningen.

    rnskldsviks kommun informerar:

    Tfn vxel 0660-880 00

    rnskldsviksmuseum & konsthall rnskldsviksAllmnnaKonstfreningKF,utstllningisambandmedfreningens75-rsjubileum.ErikOlofPersson,Nora-strm,skulpturochElinElfstrm,Stockholm,mleri.Vernissageochstipendieutdelninglrdag10deckl12.Utstllningenpgrtill14jan.

    Kulturlablrdag10deckl13-15.Jylpysselochandrajulfrberedelser.Frn7rochuppt.ppettiskl11-20,ons-lrkl11-16.Vlkommen!

    www.museumkonsthall.se

    Samhllsbyggnadsfrvaltningen

    Kommunfullmktige sammantrdermndagenden19december2011,kl.13:00,Stadshuset,Nygatan16,rnskldsvik.

    Fullstndigkungrelsefinnsanslagenpkom-munensanslagstavla,Stadshuset,Nygatan16ochpkommunenshemsidawww.ornskoldsvik.seVljsedanDemokrati/Kommunfullmktige/Kungrelse.

    IanslutningtillsammantrdetkommerSoL-stipendiet2011attdelasut.

    Vidsammantrdetkommerbl.a.fljanderendenattbehandlas:Faststllandeavtaxafrallmnnavattenochavloppsanlggningar2012Faststllandeavhushllstaxa2012

    Fullstndigfredragningslistamedtillren-denahrandehandlingarfinnsvidkommun-styrelsenskansli,telefon0660-88700,samtvidkommunenssamtligabibliotek.

    Enligtkommunfullmktigesnyaarbetsord-ningkommertidfrAllmnhetensfrgorattgesvidsammantrdet.Underallmn-hetensfrgestundfrfrgorstllaskringderendensomkommunfullmktigeenligtfredragningslistanavserattfattabeslutividsammantrdet.

    Frgornaskavarainlmnadesenast 14 decem-ber 2011ochlmnasintill:Brev:rnskldsvikskommun,Kommunfullmktige,89188rnskldsvikE-post:[email protected]:MattiOhlsson,0660-88700

    DirektsndningirnskldsviksNrradio,89.8MHzeller105.7MHz,medbrjankl.

    12:30.Repristisdagenden20decemberkl.8:30.

    Medborgarfrslagsomskabehandlasvidkom-munfullmktigesnstasammantrde,den30januari2012,skavarainlmnadetillkom-munstyrelsenskanslisenast17januari2012.

    rnskldsvikden5december2012AgnetaLundbergkommunfullmktigesordfrande

    Kommunledningsfrvaltningen

    www.ornskoldsvik.se

  • 7T i d n i n g e n 7, n r 4 5 , d e c e m b e r 2 011

    LSNING: Krysset nr 44

    SLCKT

    GETTFRHLL-NINGS-REGLER

    RTTS-LIG

    FORM AVTILLSYN

    GRFLANRGRNA

    VIKTIGLEDNING

    IKROPPEN

    KAN MANDEN SOM

    GRGROVA

    MISSTAG

    FORN-NORDISKT

    DIKT-VERK

    DALAORT,VINTER-

    SPORTORTSOM VON

    FRNUFTR RIMOCH ...

    STODOFTA P

    HANSBREV

    HRLIGFR-

    STRKERAPTITEN

    MUSIK-ALISK

    PERSON

    GAVUPPHOV

    TILL

    LOCKARDANS-LYSTNAHINDER

    GR DEP GENREPEN SISTA

    GNG

    SKRIVAORT OCH

    GATAVNTAD

    ACCEPT-ERADE,OOM-

    STRIDDA

    BLSTORTTYSK

    FLOD MED SALT

    GR VLVAR OCHEN FR

    SIG

    CYPRESS-VXT

    LITE BE-RUSAD

    SGSIBLANDSKRCK

    VARA

    KARVID

    MDA

    R TVVNSTER-

    SKORBADASDET I

    HAR DENMED BRA

    FLS

    KAN BE-HVAS

    VIDSTDNING

    R DENSOM R

    MOT

    SGSSPNN-

    ANDEHA

    HJLPERANDRA

    MOT BE-TALNING

    R DETATT DRAEN NIT

    SES MITTI TRUMLAG IHOPMED SIG

    SKRNER I

    NATUREN

    VILL MANJU HELSTREN LUFT

    FGLARSOM SOT-HNORGUDOM

    DRICKSOFTAST

    MED VL-BEHAG

    SPE-FULLAVISAR

    BLGD

    R DESOM

    KOMMERFRE

    ABBORR-FISK

    RETAD

    R JU EJDET FR-

    KAST-LIGA

    OS-STADKALLASOCKS

    AUNIDS OCHGALLERBRUKAROREDIG

    OMODERNSES EJ

    SJU-SOVARE

    ZENITSMOTPOL

    SKYMMERSCENENHONA

    TVISTE-GUDINNALESOTH0P BREV

    KANHPEN

    SIG FRPANNAN

    HAR DEJU

    MYCKETP DAGIS

    ppeldagar p Nordiska Museets Julita grd iSdermanland. T.h. pplet Mio som ftt sittnamn efter Astrid Lindgrens Mio, min Mio.Nedan fick beskare sina ppelsorter be-

    stmda av Rolf Eskilsson och Hkan Svensson

    ED-ERADE

    DENTRP

    LYCKAN

    LIK-GILTIGVISARGATOR

    F

    O

    U

    FRESKRIVIT

    VERVAKNING

    TRASKAR

    ANTI

    ARTR

    NERV

    N

    ANAD

    DRNG

    R

    S

    KLANDRA

    A

    NAIVITET

    EDDA

    MOSIG

    TIDIGA

    IDRE

    EMS

    RA

    TRKAD

    DE

    ENVIRONGER

    LS

    RESON

    ISANDE

    ANE

    K

    STOPP

    LIERA

    ARLA

    HERR

    PULS

    STUDIER

    AROM

    OMAKA

    ETISKT

    KANTOR

    RAVINER

    TA

    N 1115 PROPRES / [email protected]

    7

    SIDAN 7

    Det bsta med framtiden r att den bara kommer till oss

    en dag i taget. (abraham lincoln)

    Kontakta oss: 0660-777 77, [email protected], Tidningen 7, Box 449, 891 29 rnskldsvik

    T i d n i n g e n 7, n r 4 5 , d e c e m b e r 2 011

    1 aska rdvin 2 kanelstnger 1012 kryddnejlikor 1012 karde-

    mummakrnor

    1/2 dl strsocker 1 dl vatten 1 dl brnnvin

    eller vodka

    VECKANS RECEPT VECKANS RECEPT VECKANS RECEPT VECKANS RECEPT VECKANS RECEPT

    HEMLAGAD RDVINSGLGG

    lgg kanel, nejlikor och kardemummakrnor i en kastrull. Hll ver vatten. koka upp blandningen. snk temperaturen s att vattnet sjuder. Hll i socker och rr runt tills sockret har lst upp sig. lt puttra i fem-sex minuter. sila bort kanel, kardemumma och nejlikor och du har en frdig lag. Blanda lagen och vinet och vrm tills det nstan kokar. ta bort kastrullen frn spisen. Blanda i en deciliter brnnvin/vodka om du vill ha en starkare glgg. servera glggen riktigt varm tillsammans med russin och mandel.

    ERIKAS FUNDERINGr den frsta snn den fr-sta som faller eller den frsta som bildar ett sntcke nr den landar p marken?

    tyck till p webben7.se/erikawebben7.se/erika

    svaret i frra veckans kryss var krnHus. frst ppnade med rtt svar blev Christina Sjstrm, -vik, asta nslund, Docksta, evert nordin, -vik, mrta eidenvall, Bons-sund, och Ulf Bystrm, Moliden. vinnarna fr tv trisslotter med posten.

    LIMERICKENen molvsbadande man frn gottneropade `ji hal pa drottne`ingen p land hans rop hren vg mot land honom frnu glds`en t att han bottne

    (Brll Hrnett)

    PRESSGRODANDet handlar inte

    om ngon vanda-

    lism utan grav-

    stenarna har vlts

    med handkraft av

    kyrkans personal

    enligt order uppi-

    frn.

    (norrtelje tidning)

    KLURIGTSamhlle: vad heter den i stockholm dr riksdagshuset r belget?

    Sport: vem r sveriges frsta guldmedaljr i ett vrldsmsterskap i friidrott?

    film: frn vilken svensk lm kom-mer citatet: Berit, sluta s!?

    musik: vem sjunger Burning down the house tillsammans med nina i Cardigans?

    DET HNDE11 december 2010: en sjlv-mordsbombare i centrala stock-holm ddar sig sjlv och tv personer skadas, nr hans bomb detonerar.

    13 december 1996: ko annan frn ghana vljs till generalsekrete-rare i frenta nationerna.

    Svar: Helgeandsholmen, Patrik Sjberg, SOS Sllskapsresan, Tom Jones.

    SKRATTETpublicerad historia belnas med en tidningen 7-kaka! I samarbete med Postkakan. www.postkakan.se, 0663-610 39.

    lmna ditt skrattbidrag till [email protected]

    jonny hade varit p hockey-match. Han var jttelycklig och sanningen att sga ocks lite rund under ftterna. det hade nog blivit en eller annan l fr mycket, men vad gr man inte d hemmalaget spelar s bra?

    p hemvgen vinglar jonny till riktigt ordentligt och rkar bli pkrd av en bilist. Han sls till marken och fraren hoppar ur bilen och frgar frtvivlat:

    Hur gick det? 3-0 till modo!

    (Gimt)

    rnskldsviks kommun informerar:

    Tfn vxel 0660-880 00

    rnskldsviksmuseum & konsthall rnskldsviksAllmnnaKonstfreningKF,utstllningisambandmedfreningens75-rsjubileum.ErikOlofPersson,Nora-strm,skulpturochElinElfstrm,Stockholm,mleri.Vernissageochstipendieutdelninglrdag10deckl12.Utstllningenpgrtill14jan.

    Kulturlablrdag10deckl13-15.Jylpysselochandrajulfrberedelser.Frn7rochuppt.ppettiskl11-20,ons-lrkl11-16.Vlkommen!

    www.museumkonsthall.se

    Samhllsbyggnadsfrvaltningen

    Kommunfullmktige sammantrdermndagenden19december2011,kl.13:00,Stadshuset,Nygatan16,rnskldsvik.

    Fullstndigkungrelsefinnsanslagenpkom-munensanslagstavla,Stadshuset,Nygatan16ochpkommunenshemsidawww.ornskoldsvik.seVljsedanDemokrati/Kommunfullmktige/Kungrelse.

    IanslutningtillsammantrdetkommerSoL-stipendiet2011attdelasut.

    Vidsammantrdetkommerbl.a.fljanderendenattbehandlas:Faststllandeavtaxafrallmnnavattenochavloppsanlggningar2012Faststllandeavhushllstaxa2012

    Fullstndigfredragningslistamedtillren-denahrandehandlingarfinnsvidkommun-styrelsenskansli,telefon0660-88700,samtvidkommunenssamtligabibliotek.

    Enligtkommunfullmktigesnyaarbetsord-ningkommertidfrAllmnhetensfrgorattgesvidsammantrdet.Underallmn-hetensfrgestundfrfrgorstllaskringderendensomkommunfullmktigeenligtfredragningslistanavserattfattabeslutividsammantrdet.

    Frgornaskavarainlmnadesenast 14 decem-ber 2011ochlmnasintill:Brev:rnskldsvikskommun,Kommunfullmktige,89188rnskldsvikE-post:[email protected]:MattiOhlsson,0660-88700

    DirektsndningirnskldsviksNrradio,89.8MHzeller105.7MHz,medbrjankl.

    12:30.Repristisdagenden20decemberkl.8:30.

    Medborgarfrslagsomskabehandlasvidkom-munfullmktigesnstasammantrde,den30januari2012,skavarainlmnadetillkom-munstyrelsenskanslisenast17januari2012.

    rnskldsvikden5december2012AgnetaLundbergkommunfullmktigesordfrande

    Kommunledningsfrvaltningen

    www.ornskoldsvik.se

  • 8 T i d n i n g e n 7, n r 4 5 , d e c e m b e r 2 011

    HEMLIGHETER

    Godis till jul ... eller?

    Nsta fredag, nr klockan slr 3, hnder ngot p torget i -vik men exakt vad r det bara ett utvalt ftal som vet. Bland dem det 100-tal delta-gande ungdomar som frst kommer drillas av en profes-sionell performancegrupp.

    Det hr kommer att synas och hras, lovar Kulturskole-centrums Per-Erik Hgglund.

    text: torBjrn Hgglund foto: Hkan nordstrm

    PEr-ErIk r krypisk kring vad fr slags evenemang det handlar om, och har goda skl att vara det eftersom verrask-ningsmomentet r en central pusselbit i planerna.

    Projektet br arbetsnamnet Godis till jul men hur mycket det sger om vad som egentligen kommer att hnda terstr att se.

    Klart r tminstone att Kulturskole-

    centrum klckte idn, att elever frn alla kommunens hgstadieskolor har inbjudits att delta och att de som tackat ja kommer att drillas av dans- och performance-gruppen Johanssons pelargoner och dans frn Stockholm.

    Klockan 15.00 den 16 december rtas frgetecknen ut.

    Vi kommer att dokumentera det hr eventet med vra inspelningsmjligheter, sger Per-Erik. I bsta fall kan det kanske bli lite av en Youtube-succ.

    per-erik Hgglund med ngetskolans nior julia forslund, tommy stman, victor Wiberg, linnea Hgglund och emily Berglund som deltar p fredag.

    fabriksgatan 21, tel: 0660-122 21, mn-fre 10-18, lr 10-15

    R N S K L D S V I K S K E L L E F T E P I T E L U L E B O D E N K A L I X

    16 dagarkvar till jul

    och nr du handlar dina julklappar hos oss fr du dem sjlvklart fint inslagna medan du vntar!

    I dagens lucka i vr

    ADVENTSKALENDERfinns kort- och lngrmade t-shirts frn

    Nudie. Ord. pris 400:- I dag 9/12 fr du kpa dem fr 300:-/st

    Flj oss p Facebook eller beskoss i butiken fr att se dagens

    erbjudande i vr kalender.

    www.ornsat.se

    Tv fina erbjudanden frn rnsat!

    Kanalpaketet DisneyBestll Canal+ Total eller Canal+ Film i 15 mnader och du fr Disneypaketet med tre kanaler hela perioden utan kostnad. (vrde 585 kr) Kanalen Motors TVVi bjuder p Motors TV, kanalen fr dig som gillar snabba bilar, motorcyklar och btar, nr du tecknar dig fr nya paketet Family Vision i 15 mnader. Family Vision visar film, serier, nyheter, vetenskap etc. (vrde 285 kr)

    Se vrt samlade utbud av tv- och internettjnster p www.ornsat.se. Du nr oss p tfn 0660-786 00.Digitalt basutbud frn rnsat krvs. Erbjudandena gller t.o.m. 31 mars 2012.

    Tips infr julen

  • 9T i d n i n g e n 7, n r 4 5 , d e c e m b e r 2 011

    NYBERG KAI & WINGRDH AB

    Presentation & bokning av lgenheterSndag 11 december kl 15.30, Sjgatan 1A

    Anmlan senast lrdag 10 december 16.00 till Sara [email protected], tel 070-389 08 69

    3 rok 76 kvmAvgift2716 kr/mneller3863 kr/mn

    Stora fnster

    Invndigtakhjd2,75 m

    Kylasommartid

    Stora inglasadebalkonger 12 tillvarje lgenhet

    Utsikt frnalla lgenheteroch vningar

    2 hissar

    4 rok 96 kvmAvgift3343 kr/mneller4754 kr/mn

    Garageochcarport

    Moderniserade stadgar fr BRF- Olika niv insats/avgift- Juridisk person fr kpa lgenhet- Flexibel 2:a handsuthyrning

    Vill du ocks vara med?Bostadsrttsfreningen TING1

  • 10 T i d n i n g e n 7, n r 4 5 , d e c e m b e r 2 011

    Annons 300 x16 mm 17.400:- fr 12 mn

    ader

    Annons 300 x16 mm 17.400:- fr 12 mn

    ader

    123456789

    10111213141516

    171819202122232425262728293031

    sndag Nyrsdagen

    All

    mndag 1

    Svea

    tisdagAlfredAlfrida

    onsdagRut

    torsdag Trettondedagsafton

    HannaHannele

    fredag Trettondedag jul

    Kasper, Melker

    Baltsar

    lrdagAugustAugusta

    sndagErland

    mndag 2

    GunnarGunder

    tisdagSigurdSigbritt

    onsdagJanJannike

    torsdagFrideborgFridolf

    fredag Tjugondedag jul

    Knut

    lrdagFelixFelicia

    sndagLauraLorentz

    mndag 3

    HjalmarHelmer

    tisdagAnton

    Tony

    onsdag

    HildaHildur

    torsdagHenrik

    fredagFabian

    Sebastian

    lrdagAgnesAgneta

    sndagVincent

    Viktor

    4 mndagFrej, Freja

    tisdagErika

    onsdagPaul

    Pl

    torsdagBodilBoel

    fredagGteGta

    Kungens namnsdag lrdagKarl

    Karla

    sndagDiana

    5 mndag

    GunillaGunhild

    tisdagIvarJoar

    Januari 2012

    AnnonsplatsAnnonsplats

    Annons 300 x16 mm 17.400:- fr 12 mn

    aderAnnonsplats

    Annonsplats

    rIta En EllEr flEra teck-ningar som vardera illustre-rar en av rets mnader. p baksidan av varje teckning skriver du vilken mnad du ritat samt ditt namn, adress och lder.

    POsta din teckning till: 7an mediapartner, Box 449, 891 29 rnskldsvik. mrk kuvertet almanacka 2012

    frnamn och lder publiceras i almanackan. tvlingen gller barn upp till 10 r.

    sista inlmningsdag: 18 december

    JanUarI, JUlI EllEr kanske augusti? Nu kan just din teckning av en mnad pryda 7ans kalender 2012.

    Varje r vid rsskiftet delas en kalender ut med Tidningen 7 till alla hushll och f-retag i kommunen, och i r kan du som r

    upp till tio r gammal illustrera en mnad och f chansen att din teckning pryder 7ans kalender fr 2012.

    7an vljer ut tolv teckningar som var och en fr pryda var sin mnad i almanackan. Mtten fr bilden kommer att bli ungefr

    Rita och mla din mnad

    Tecknings-TVLING!

    23 gnger 14 centimeter, men du fr grna mla den lite strre. Nr du mlat klart din teckning skriver du p baksidan vilken mnad du ritat samt ditt namn, din lder och din adress. Glm inte att du fr rita och mla s mnga teckningar du vill.

    Skicka in ditt bidrag du ocks!

    Stora mjligheter fr digKursstarter varje vecka med brjan 16 januari. Individuell studietakt.Vlj dagtid eller distans. Inga kursavgifter. Vad kan hindra dig frn att brja studera?

    ExempelData grundkurserDesktop publishingCad-teknikDatorteknikMultimediaWebbdesignProgrammering

    FretagsekonomiAdministrationLogistikRttskunskapVrd och omsorgHandel och frsljningHotellTurism

    SvenskaSvenska som andrasprkEngelskaAndra frmmande sprkMatematikFysikKemiBiologi

    NaturkunskapSamhllskunskapHistoriaReligionskunskapPsykologiFilosofi

    Vrd och omsorgFrbereder fr arbete inom ldre- och handikappomsorg eller hlso- och sjukvrd. Ls i grupp eller p distans. Kursstart 16/1 2012

    LrlingsutbildningDu skaffar dig en grundlgg-ande yrkesutbildning p en arbetsplats. Individuell kursstart under 2012.

    www.ornskoldsvik.se/vuxnasutbildningwww.komvux.ornskoldsvik.seTelefon 0660-889 00/789 10

    SFI p flera sttDu kan studera SFI p dagtid, kvllstid och p distans.

  • 11T i d n i n g e n 7, n r 4 5 , d e c e m b e r 2 011

    fastighetsbyran.se rnskldsvik 0660-821 10

    Utgngspris: 2 370 000:-Boarea: 112,5 kvmAvgift: 2.802:-/mn inkl vrme, VA, kabel tvHiss: Ja.

    ppen visning mn 12/12 kl 17-18 samt tis 13/12 kl12-13. Vlkommmen!Sms:a: FB 2320-12297 till 72456 fr beskrivning

    Unikt tillflle att frvrva denna exklusiva och ljusa vning mitt i stan! Fnster i tre vderstreck och braplanlsning med genersa sllskapsytor. Nyrenoverad med fina materialval. Balkong med frmiddagssol.Hrlig utsikt mot inre hamnen och gemensam takterass. Bra frening. Lg avgift borgar fr lgboendekostnad. Tel: 0660-82110. Snabbsk via webbnr: 2320-12297.

    5:A CENTRALT, LASARETTSGATAN 11, 4 TRP

    Utgngspris: 2 370 000:-Boarea: 112,5 kvmAvgift: 2.802:-/mn inkl vrme, VA, kabel tvHiss: Ja.

    ppen visning mn 12/12 kl 17-18 samt tis 13/12 kl12-13. Vlkommmen!Sms:a: FB 2320-12297 till 72456 fr beskrivning

    Unikt tillflle att frvrva denna exklusiva och ljusa vning mitt i stan! Fnster i tre vderstreck och braplanlsning med genersa sllskapsytor. Nyrenoverad med fina materialval. Balkong med frmiddagssol.Hrlig utsikt mot inre hamnen och gemensam takterass. Bra frening. Lg avgift borgar fr lgboendekostnad. Tel: 0660-82110. Snabbsk via webbnr: 2320-12297.

    5:A CENTRALT, LASARETTSGATAN 11, 4 TRP

    Utgngspris: 2 370 000:-Boarea: 112,5 kvmAvgift: 2.802:-/mn inkl vrme, VA, kabel-tvHiss: Ja

    ppen visning mn 12/12 kl 17.00-18.00 samt tis 13/12 kl 12.00-13.00. Vlkommmen!Sms:a: FB 2320-12297 till 72456 fr beskr.

    Unikt tillflle att frvrva denna exklusiva och ljusa vning mitt i stan! Fnster i tre vderstreck och bra planlsning med genersa sllskapsytor. Nyrenoverad med fina materialval. Balkong med frmiddagssol. Hrlig utsikt mot inre hamnen och gemen-sam takterass. Bra frening. Lg avgift borgar fr lg boendekostnad. Tel: 0660-82110. Snabbsk via webbnr: 2320-12297.

    5:a centralt, lasarettsgatan 14, 4 tr

    Utgngspris: 2 500 000:-5 rok, boarea: 158 kvmRing kontoret fr visningstid. Vlkommen!

    Tilltalande och nyproducerad villa i Jrved! ppenplanlsning med ljusa rum och ekparkett,smakfullt inrett kk, tv badrum samt balkongmed bedrande havsutsikt. Fjrrvrme ochvrmetervinning. Nra till allt! Tel: 0660-82110.

    JRVED, BERGSPRNGARV. 14

    Utgngspris: 2 500 000:-5 rok, boarea: 158 kvmRing kontoret fr visningstid. Vlkommen!Tilltalande och nyproducerad villa i Jrved! ppen planlsning med ljusa rum och ekparkett, smakfullt inrett kk, tv badrum samt balkong med bedrande havsutsikt. Fjrrvrme och vrmetervinning. Nra till allt! Tel: 0660-82110.

    jrved, Bergsprngarvgen 14

    Vilket r rnskldsviksvackraste hus?

    [email protected]

    Annacarin Holmgren

    Vinn en skrgrdsweekend p Ulv hotell!Skicka in bild och/eller adress p en fastighet som du tycker r vrd titeln rnskldsviks vackraste hus.

    mineringstid: 25 november 2011 30 januari 2012. rstning sker under februari 2012 p webben7.sei tar kontakt med garen av den nominerade fastigheten fr godknnande av publicering.

    vackraste hus?

    Tipsa mig! [email protected]

    Annacarin Holmgren

    Vinn en skrgrdsweekend p Ulv hotell!Skicka in bild och/eller adress p en fastighet som du tycker r vrd titeln rnskldsviks vack

    nomineringstid: 25 november 2011 30 januari 2012. vi tar kontakt med garen av den nominerade fastigheten fr godknnande av publicering.

    Stora Torget 2 Lrdag 10/12 kl 12-14

    du som kpt eller slt din bostad via oss under 2011, du kommer vl ihg att hmta din

    julgran p lrdag!

    alla r vlkomna p glgg & pepparkakor. vi delar ut vrdecheckar p muntliga vrderingar.

    Utgngspris: 300 000:-4 rok, varav 1-3 sovrumBoarea: 99 kvmTomt: 1 860 kvm Trdgrdstomt

    Byggt: 1920, ombyggt 1992Visas enligt verenskommelse, ring fr visningstid!Sms:a: FB 2320-12298 till 72456 fr beskrivning

    Mysigt fritidshus med retruntmjlighet. Hgt och soligt med utsikt ver sjn. Trevligt lge med nrhet tillbde skog och sj. Ca 4 km till E:4 och en dryg mil till Bjsta. Hrliga br- och svampmarker runtomkring,liksom skidspr och skoterleder. Bad- och fiskemjligheter finns i sjn nedanfr. Tel: 0660-82110.Snabbsk via webbnr: 2320-12298.

    BJSTA, LNGNS 110

    Utgngspris: 300 000:-4 rok, varav 1-3 sovrumBoarea: 99 kvmTomt: 1 860 kvm Trdgrdstomt

    Byggt: 1920, ombyggt 1992Visas enligt verenskommelse, ring fr visningstid!Sms:a: FB 2320-12298 till 72456 fr beskrivning

    Mysigt fritidshus med retruntmjlighet. Hgt och soligt med utsikt ver sjn. Trevligt lge med nrhet tillbde skog och sj. Ca 4 km till E:4 och en dryg mil till Bjsta. Hrliga br- och svampmarker runtomkring,liksom skidspr och skoterleder. Bad- och fiskemjligheter finns i sjn nedanfr. Tel: 0660-82110.Snabbsk via webbnr: 2320-12298.

    BJSTA, LNGNS 110

    Utgngspris: 300 000:-4 rok, varav 1-3 sovrumBoarea: 99 kvmTomt: 1 860 kvm. Trdgrdstomt

    Byggt: 1920, ombyggt 1992Visas enligt verenskommelse. Ring kontoret fr visningstid!Sms:a: FB 2320-12298 till 72456 fr beskr.

    Mysigt fritidshus med retruntmjlighet. Hgt och soligt med utsikt ver sjn. Trevligt lge med nrhet till bde skog och sj. Ca 4 km till E4:an och en dryg mil till Bjsta. Hrliga br- och svampmarker runtomkring, liksom skidspr och skoterleder. Bad- och fiskemj-ligheter finns i sjn nedanfr. Tel: 0660-82110. Snabbsk via webbnr: 2320-12298.

    BjSta, lngns 11

    Utgngspris: 265 000:-3 rok, boarea: 78 kvm, biarea: 51 kvmRing fr visningstid!Sms:a: FB 2320-11574 till 72456 fr beskrivning

    Trevlig liten villa/fritidshus med hrlig sjutsikt &lantligt lge endast 2 mil frn stadskrnan.Vattenburen vrme/pellets, sparspis i kket.Helrenoverat badrum. Tel: 0660-82110.

    BUTSJBLE 212

    Utgngspris: 265 000:-3 rok, boarea: 78 kvm, biarea: 51 kvmRing kontoret fr visningstid. Vlkommen!Sms:a: FB 2320-11574 till 72456 fr beskr.Trevlig liten villa/fritidshus med hrlig sjutsikt och lantligt lge endast 2 mil frn stadskrnan. Vattenburen vrme/pellets, sparspis i kket. Helrenoverat badrum. Tel: 0660-82110.

    ButSjBle 212

    [email protected]

    Du som nominerar har ch

    ansen att vinna en skrgrds

    -

    weekend fr 2 personer p u

    lv Hotell (vrde 3.790:-)

    Du som rstar har mjligh

    et att vinna biobiljetter

    garen av fastigheten som

    utses till rnskldsviks

    vackraste hus vinner en hus

    fotografering av vr fotogra

    f

    Sander taats

  • 12 T i d n i n g e n 7, n r 4 5 , d e c e m b e r 2 011

    Internationella 7an www.webben7.se klicka dig in under rubriken samhlle.

    Hr r Internationella 7anMed start idag, fredag, blir Webben 7 tresprkig. I ett samar-bete med Freningen fr Afrikaner i rnskldsvik, FA, och studiefrbundet ABF sjstter 7an Mediapartner en internatio-nell avdelning p webben. Hr blir det nyheter p bde franska och engelska.

    text: nils gren foto: Hk an nordstrm

    BOkanI nCUBE frn Zimbabwe och Gustave Umuhoza frn Burundi bjuder frn och med i dag p nyheter, samhllsinfor-mation, afrikansk kultur och mycket annat p Internationella 7an p webben7.se.

    Fantastiskt roligt, sger Anders Hgg, verksamhetsansvarig p ABF, som i fl era r burit p den hr idn.

    Hr p ABF har vi jobbat med invand-rare lnge och jag har funderat p hur vi ska kunna hjlpa till s att de som kommer hit ska kunna ta del av vad som hnder i samhllet. Nr vi s tog kontakt med 7an visade det sig att de hade gtt och funderat p samma sak.

    ven Bokani Ncube, som var journalist hemma i Zimbabwe, hade sdana tankar.

    Jag har bott hr i ett och ett halvt r

    och nr jag frst kom hit var det vldigt svrt att ta till sig nyheter, jag frstod ingenting, sger Bokani. Det r mnga afrikaner som bor i rnskldsvik och som kan engelska eller franska och jag tycker att det vore jttebra om man kunde ta del av nyheter p de sprken.

    Bokani tog kontakt med Gustave Umu-hoza, som har journalistutbildning i Burundi, och Gunilla Johansson som tidigare arbetat p Taltidningen. Dessa tre utgr nu basen i Internationella 7an och de kommer att skriva p engelska, franska och svenska. S sm-ningom r tanken att Internationella 7an ska vxa med exempelvis arabiska och thai.

    Det fi nns ocks andra invandrare i rnskldsvik och tanken r att ha olika sprk fr att kunna informera s mycket som mjligt. Det blir nyheter om -vik, vad som hnder i samhllet och informa-

    tion frn kommunen, sger Gustave. Vi tnkte ocks bertta om afrikansk

    kultur, presentera afrikanska recept och ha nyheter frn Afrika, fortstter Bokani.

    Internationella 7an drivs i studiecirkel-form genom ABF, som ocks stller upp med lokaler och datorer till redaktionen. Deltagarna fr ven en cirkelledarutbild-ning och utbildning i de pressetiska regler som fi nns.

    vIll man ngOt med integration mste man se till att folk kan ta del av samhlls-informationen, sger Anders Hgg. Det r sjlvklart viktigt att lra sig svenska fr att komma in p arbetsmarknaden men det r ocks viktigt att kunna ta del av samhlls-information och vad som hnder i din omgivning redan innan du kan sprket. Vi mste se till att invandrare fr ta del av den informationen p ett sprk de kan.

    Bokani ncube och gustave umuhoza r tv journalister som nu startar internationella 7an tillsam-mans med anders Hgg p aBf i samarbete med 7an mediapartner.

  • 13T i d n i n g e n 7, n r 4 5 , d e c e m b e r 2 011

    SOV GOTT I JUL! p p e t t i d e r :mndaG 10-19

    TISdaG-fredaG 10-18 LrdaG 10-14

    Sockenvgen 8 | ArnsvallTel 0660-37 53 00

    www.mobergsmobler.sefacebook.com/mobergsmobler

    Vlkommen till emelie Svensson som brjade arbeta hos oss som butiks sljare den 1 december!

    Och vlkommen till dig som kund att inspireras p nya Mobergs Mbler.

    Snggavlar och ottoman (snglda)

    finns i flera olika frger.

    Snggavel ellerottoman p kpet!

    Vrde upp till 7.790 kr!

    Gller alla dubbel - sngar ur Viking Beds serier Royal, Fantasi, Birka och Sirius. 160 cm eller strre (ej Sirius Ram).

    Snggavel ellerottoman p kpet!

    Vrde upp till 7.790 kr!

    Gller alla dubbelsngar ur Viking Beds serier Royal, Fantasi, Birka och Sirius. 160 cm eller strre(ej Sirius Ram).

    Emelie, Anders, Susannah & Lena

    SIrIUS COnTInenTaL Prisex. 18 890 kr (ord pris 24 780 kr)

    SvenSk tillverkning vrldenS komfort

    JOrdGLOB SILVer WHISKY GLaSer WHISKY GLaSJOrdGLOB SILVerer WHISKY GL

    Kampanjspurt t o m vecka 50

    Julklappstips

    www.norrlandsresan.se

    Parkera med

    vrme

    Parkera gratis med motorvrmare p pendlar- parkeringarna i Bjrna, verhrns, Bredbyn, Kubbe och Mellansel vid Bobergsstugan.

    Avgiftsbelagda pendlarparkeringar finns vid resecentrum i Husum, rnskldsvik och rn-skldsvik norra.

    Fr aktuella priser se www.ovikparkering.se/resecentrum

    Husum

    Bjrna

    Kubbe

    Bredbyn

    Bobergsstugan, Mellansel

    verhrns

    rnsklds- viks norra

    rnskldsviks resecentrum

    KARMINKO

    M.SE

  • 14 T i d n i n g e n 7, n r 4 5 , d e c e m b e r 2 011

    Fr miljn och trafikskerheten

    text: ulf eklund foto: Hk an nordstrm

    ElEvErna var frEtagsamhEt och stimuleras till idrikedom och initiativ-frmga. Det innebr bland annat att de frsker fnga kommuninvnarnas intresse kring projektet och vertyga s mnga som mjligt att bli budbrare fr Snk 20; kam-panjen som verkar fr att bilisterna snker

    Eleverna p Fordonsprogrammet vid rnskldsviks gymnasium uppmanar till julpyssel och kampanjar fr att bilfrarna ska ltta p gaspedalen. Vi hoppas att -viksborna visar sitt intresse och sin goda vilja, sger Oscar Sderstrm.

    hastigheten och drigenom sparar liv och skonar miljn.

    Syftet r bland annat att ge eleverna, med sin yrkesutbildning som inkrsport, mjlighet att verka utanfr skolan och arbeta med ett viktigt samhllsbudskap, sger Thorleif Ljungros, lrare i samhlls-kunskap och historia.

    Lrdag den 10 december, nrmare be-

    stmt Nobeldagen, finns eleverna vid Coop Forum i rnskldsvik fr att bjuda p fika, dela ut dekaler, redovisa forskning och fr-hoppningsvis f ett flertal att stanna till.

    Vi kommer att dela ut dekaler till alla som avger lftet om att snka farten med 20 kilometer i timmen och lmnar en tjuga, berttar Thorleif Ljungros.

    Vid det hr laget har fordonseleverna blivit fingerfrdiga och kan utan strre bekymmer vika en 20-kronorssedel till en skjorta. Pysslet som ska frstrka kampan-jen; Snk 20 nr du kr rdda liv, skona miljn och det kostar inte skjortan.

    Hr intill finns instruktionen fr hur du frvandlar sedeln till en skjorta.

    Frhoppningsvis manar det hr till att fler fljer efter, sger Thorleif Ljungros.

    Julklappstips:Presentkort frn

    Elitvaror

    RYA LAPPLAND 140x200

    1.690:-

    RYA SHAGGY PLUS4 frger

    Nu 890:- (1.495:-)

    LEKIS133x175

    345:-

    METRO140x200

    495:-

    ppettider: Mn-fre 9.30-18.00 Lr 10-14Nygatan 28 l rnskldsvik l Tel. 837 00

    www.elitvaror.se

    LEKIS133x175

    345:-345:-

    495:-495:-495:-495:-495:-495:-

    JULSTMNING Inred med vackra mattor som skapar stmning och knsla i hemmet

  • 15T i d n i n g e n 7, n r 4 5 , d e c e m b e r 2 011

    lgg en tjuga framfr dig med selma uppt och med serienumret till hger. vik in kanterna (en fjrdedel frn bda hll) mot mitten.

    vik ned cirka 3,5 centimeter frn toppen. (vik-ningen ska skra utmed nils Holgersson ben p baksidan av sedeln.) Halsen och huvudet p gsen kommer att bli slipsen till skjortan.

    vik tillbaka kanterna p sedeln s att ikarna gr ihop mot varandra i mitten.

    vik upp nederdelen vid mitten av den hela lngden av sedeln. (kragens snibbar ska lsa ihop skjortan hngande ver kanten p andra sidan.)

    vik cirka en halv centimeter frn botten int, detta kommer att bli skjortkragen.

    nu ska du veckla ut insidan av sedeln vid axelhjd. drag ut s lngt att du fr en passande storlek p rmarna. pressa ihop den utvikta delen nr kanterna sitter ihop vid rmens nederkant s att rmen blir symmetrisk.

    Tips: veckla upp hela skjortan igen nr du ska vika rmarna. du viker ltt ihop den igen eftersom alla vikningar nns kvar.

    vnd upp framsidan och du skdar en skjorta utan rmar. frhoppningsvis hnger gsens hals som en slips ned mellan snibbarna p kragen.

    S hr viker du en skjorta av en tjuga

    nu ska du veckla ut insidan av sedeln vid axelhjd. drag ut s lngt att du fr en passande storlek p rmarna. pressa ihop den utvikta delen nr kanterna sitter ihop vid rmens nederkant s att

    veckla upp hela skjortan igen nr du ska

    nu ska du veckla ut insidan av sedeln vid axelhjd. drag ut s lngt att du fr en passande storlek p rmarna. pressa ihop den utvikta delen nr kanterna sitter ihop vid rmens nederkant s att

    veckla upp hela skjortan igen nr du ska

    Behver du mer hjlp?jesper p fordonsprogram-met visar hur du viker skjortan.webben7.se/skjorta

    Frdigt!

    1 2

    4 53

    76

    En av livets viktigaste hlsokontrollertar bara ngra minuterNu kan du mta ditt blodtryck p Apotek Hjrtat, Oskargallerians vre plan.

    Hos oss kan du ven hmta ut dina recept och f rd av erfarna farmaceuter.

    Varmt vlkommen!

    Alla behver glada ftter!Alla behver glada ftter!Jag kommer grna hem till dig och utfr fotvrd.

    BodilDipl. medicinskfotvrdsterapeut

    AktivaAktiva076-838 21 28

    Alla behver glada ftter!Alla behver glada ftter!Jag kommer grna hem till dig och utfr fotvrd.Jag kommer grna hem till dig och utfr fotvrd.

    Aktiva

    Bestll enkelt present-kort direkt viawww.aktivafotvard.se

    Julklappstips!

  • 16 T i d n i n g e n 7, n r 4 5 , d e c e m b e r 2 011

    KOMMUNSTYRELSEN 6 DECEMBER

    Hjda VA-avgifterkommunstyrelsen freslr att fullmktige god-knner mivas frslag till hjning av avgifterna fr vatten och avlopp fr 2012. det innebr att brukningsavgifterna hjs med cirka 4 procent och anlggningsavgifterna med 2,8 procent. miva har rtt att justera priserna enligt konsu-mentprisindex som nu r 2,8 procent men vill nu genomfra en strre hjning p grund av generella kostnadskningar, kade milj- och lagkrav och ett stort reinvesteringsbehov.

    Hjda sopavgiftermiva freslr en hjning av taxan fr hus-hllsavfall med 3,1 procent fr 2012 fr att bibehlla den goda servicen till kunderna. enligt villkoren i taxan har miva rtt att hja taxan enligt renhllningsindex vilket skulle innebra en femprocentig hjning 2012. men eftersom miva redan genomfrt tgrder och lpande rationaliseringar freslr man en hjning med ett lgre belopp. kommunstyrelsen freslr att fullmktige godknner frndringen.

    Avslr frslag om Folkets Parkkommunstyrelsen freslr att fullmktige avslr allianspartiernas frslag om att omvandla upp-dragsersttning till resultatersttning till folkets park. resultatersttning r inte en form som kommunen brukar anvnda fr att lgga ut verk-samhet p freningslivet, och kommunstyrelsen menar att partnerskap i stllet kan vara en form att prva. motionens frslag om att protokollfra utfrda aktiviteter freslr dock kommunstyrel-sen att fullmktige ska godknna.

    Framtidens bioraffi naderi rnskldsviks kommun kommer att med nan-siera fas 2 av projektet framtidens bioraf naderi med totalt 1500000 kronor under en trers-period. visionen r att norrlandskusten ska vara vrldsledande och den bsta regionen fr att utveckla processer, produkter, fretag, patent och innovationer inom bioraf naderiomrdet med skogsrvara och energigrdor som grund. idn r att skapa tillvxt genom ny kunskap och biobaserade grna produkter, grna kemikalier, biodrivmedel och bioenergilsningar.

    Ja till lgenheter p tingshusetkommunstyrelsen freslr att fullmktige efter samrd och utstllning nu godknner detalj-planen fr kvarteret amerika 10. det innebr att 45 lgenheter i 10 vningar kan byggas p det be ntliga tingshuset.

    Regelverk fr skoterkrningefter medborgarfrslag frn roger Boson, jonathan strm och daniel johansson kom-mer regelverket fr skoterkrning i kommunen att ses ver ur ett kortsiktigt och lngsiktigt perspektiv.

    Medfi nansierar universitetsbiblioteketkommunen fortstter sin med nansiering av universitetsbiblioteket som en del i ambitioner-na att utveckla Campus rnskldsvik. ume universitet fr drfr 250000 kronor rligen under avtalsperioden 1/11 2011 till och med 30/10 2016.

    Grnplan blir vgledandeen grnplan som redovisar vrdefulla grn-omrden och hur de ska bevaras och utvecklas har tagits fram fr rnskldsviks centralort. kommunstyrelsen freslr att fullmktige god-knner grnplanen.

    Kunskapsnod rnskldsvikuppfljningen av kunskapsnod rnskldsvik, som har pgtt under 2011 och som fortst-ter under ytterligare tv r, visar bland annat fljande: man har inlett doktorandprojektet Hlsostdjande familjesamtal, fem lrare har skt till forskarskolor, samarbete inom mate-matikdidaktik har pbrjats liksom samtal kring hllbar hlsa och vrdegrund samt ovntade hndelser. anskningar om projekt med forsk-ningsanknytning har lmnats in, och projektet Hllbar hlsa fr det moderna ldrelivet bevil-jades medel frn vinnova. nsta uppfljning till kommunstyrelsen kommer att ske senast november 2012.

    Uppdaterad arbetsmiljpolicykommunens arbetsmiljpolicy har uppdaterats fr ren 2012-2014. utvecklingsomrden fr

    perioden r det systematiska arbetsmiljarbe-tet, strkt ledar- och medarbetarskap, tryggare och skrare arbetsmiljer samt hlsosam organisation och hlsosamma livsstilar.

    Kranar utsndrar blymats Hedell (v) har freslagit i en motion att kommunen ska byta ut vattenkranar i kommu-nens fastigheter som utsndrar bly. eftersom frgan r nationell i och med den marknads-kontroll av blandare som Boverket nu gr, och eftersom kommunalt dricksvatten i provtag-ningar har visat sig ha lg blyhalt, freslr kom-munstyrelsen att fullmktige ska anse att inga ytterligare tgrder behver gras.

    Frlnger handlingsplankommunstyrelsen frlnger sin handlingsplan fr att motverka uppsgningar av tillsvidare-anstllda. i r har 13,5 miljoner kronor avsatts till omstllningsarbete och 4,1 miljoner av dessa som hittills inte har anvnts fr i stllet anvndas under ren 2012-2013.

    Taxa fr livsmedelskontrollkommunstyrelsen freslr att fullmktige antar en ny taxa fr offentlig livsmedelskontroll. sve-riges kommuner och landsting (skl) har tagit fram underlag fr att berkna timtaxan och fr rnskldsviks kommun blir resultatet d att den hjs till 1125 kronor.

    Denna stearindoftande myshelg, denna kpfest, denna mat- och godisorgie, denna kyrkohgtid, beskrivs ofta som barnets speciella helg. Men, det r ett speciellt barn som verkligen har fdelsedag d, som r julens egentliga centrum. Det r ett ny-ftt barn som r julens stora budskap till oss. Britt Lundholm jobbar som diakon med Svenska kyrkans sociala arbete och de ordnar med ett alternativt julaftonsfirande.

    Julafton, Julkrubban 9.30Barnens julandakt, Marie Edstrm

    Julafton, Midnattsmssa 23.00Marie Edstrm och Jenz Larsson

    Juldagen, Julotta 7.00Thomas Norberg, Motettkren

    Juldagen, Finsk Julotta 9.00Annandagen, Gudstjnst 11.00Srlidens frsamlingsgrdMarie Edstrm

    Nyrsafton, Nyrsbn 16.00Daniel Breimert

    Vill du fira jul med oss eller hjlpa till som ideell? RingBritt Lundholm 0660 26 64 07

    svenskakyrkan.se/ornskoldsvik

    Pastorsexpeditionen 0660-26 64 00

    Du kan ven maila till:[email protected]

    Se jag br bud till er om en stor gldje

    Hur vill du beskriva julens budskap? Gud kommer till oss som ett barn, genom Jesus som fddes till jorden, fr att ge oss en framtid, ett hopp och som vr medvandrare genom livet, frklarar Britt.

    Diakoni -kyrkans sociala arbete Som diakoner gr vi ut som kristna medmnniskor fr att stlla upp dr mnniskor behver oss och dr vi kan gra en insats eller ge en rst t de sva-ga, sger Britt. Den stora utmaningen fr oss r att finnas p rtt stlle och det krver att vi frsker lsa in samhllet och omvrl-den, fortstter hon. Samhllet och vrl-den frndras och vi mste vara med p dessa frndringar. Diakoni finns ret runt men blir kan-ske mest synlig vid storhelger och sr-skilt vid julen. Julen r mycket en familje- och barn-hgtid och ifall man d lever i ensam-hushll eller har familjen p lngt hll r det ltt att kanske knna ett utanfrskap och en ensamhet, vilket gr att fler tar kontakt med oss under denna tid, bert-tar Britt. Dessutom r det tyvrr inte ovanligt att mnga upplever att kraven p den perfekta julen r orimliga att uppfylla. Tiden eller pengarna kanske inte alls

    rcker till fr alla msten. Det r hr vi vill finnas med som en medmnniska, sger Britt.

    Alternativ jul, varfr d? Eftersom vi mter s mnga mn-niskor under ret som knner s hr, s fddes tanken p ett alternativt julfiran-de, berttar Britt. I brjan p 90-talet startade julaftons-firandet p Srlidens frsamlingsgrd men efter ngra r hade de vuxit ur lo-kalen och nu hller julaftonsfirandet till i frsamlingshemmet p Storgatan 29 A. Barnen kanske bor lngt borta, kom-mer inte hem till jul eller ocks firar de vart annat r hos olika frldrar. Alla har ju inte heller frldrar och slkting-ar att ka hem till, beskriver Britt. Det r vldigt blandat vilka som kommer men cirka ett hundratal. Det r s klart mnga pensionrer men ven barnfamiljer och ven frn andra kultu-rer samt andra som vill umgs utan krav och msten, fortstter hon. Men alla r hjrtligt vlkomna hit.

    Vilka r det som ordnar firandet? Vi brukar vara tv diakoner och tio till femton ideella medarbetare. Ngra r var Vi har samarbetat med bde Frls-ningsarmn och EFS och det r ett fan-tastiskt engagemang vi ser hos ideella.

    Diakonin jobbar mycket med ideella medarbetare, allt frn de som gr hem-besk till de som hjlper till med Tors-dagssoppan och det internationella ar-betet. Vi behver alltid mnga hjlpande hnder och fler r vlkomna att finnas med, upplyser Britt. Nu r planeringen i full gng infr julafton och sjlva firandet hller p mellan 14.00 och 17.00. Fr den som nskar finns fler tillfllen till gemenskap under helgen. Julaftonskvllen avslutas med Midnattsmssan och den brukar vara en vlbeskt och trevlig avslutning p dagen.

    Denna sida r en annons frn Svenska kyrkan rnskldsvik

    Vlkommen till rnskldsviks kyrka

    Juletid

    Strsta utbudet av

    Stickgarn & broderier

    Flrke 258, Gide 0663-501 49ppet: Tisd - Tors 10-16 Lrd 10-13

    Firma Vvduonfr dig som lskar garn!

    40% rabattp julbroderier!

    I butiken finns mngajuLkLappSTIpS!

    F R I S R

    SKOLGATAN 11A 891 33 RNSKLDSVIK

    0660-190 80

    feels like home

    F R I S R

    SKOLGATAN 11A 891 33 RNSKLDSVIK

    0660-190 80

    0660-190 80 | Skolgatan 11 A, rnskldsvikDu kan ven boka tid p www.marias-salong.seppet mndag-fredag 8-17, lrdag 9-14

    Tips till tomten!presentkorthrdvrdsproduktersmyckenmake upstyling- och make up-kurserlyxtimmen Vi nskar alla

    kunder en fin jul!

    lskar -vik

  • 17T i d n i n g e n 7, n r 4 5 , d e c e m b e r 2 011

    Denna stearindoftande myshelg, denna kpfest, denna mat- och godisorgie, denna kyrkohgtid, beskrivs ofta som barnets speciella helg. Men, det r ett speciellt barn som verkligen har fdelsedag d, som r julens egentliga centrum. Det r ett ny-ftt barn som r julens stora budskap till oss. Britt Lundholm jobbar som diakon med Svenska kyrkans sociala arbete och de ordnar med ett alternativt julaftonsfirande.

    Julafton, Julkrubban 9.30Barnens julandakt, Marie Edstrm

    Julafton, Midnattsmssa 23.00Marie Edstrm och Jenz Larsson

    Juldagen, Julotta 7.00Thomas Norberg, Motettkren

    Juldagen, Finsk Julotta 9.00Annandagen, Gudstjnst 11.00Srlidens frsamlingsgrdMarie Edstrm

    Nyrsafton, Nyrsbn 16.00Daniel Breimert

    Vill du fira jul med oss eller hjlpa till som ideell? RingBritt Lundholm 0660 26 64 07

    svenskakyrkan.se/ornskoldsvik

    Pastorsexpeditionen 0660-26 64 00

    Du kan ven maila till:[email protected]

    Se jag br bud till er om en stor gldje

    Hur vill du beskriva julens budskap? Gud kommer till oss som ett barn, genom Jesus som fddes till jorden, fr att ge oss en framtid, ett hopp och som vr medvandrare genom livet, frklarar Britt.

    Diakoni -kyrkans sociala arbete Som diakoner gr vi ut som kristna medmnniskor fr att stlla upp dr mnniskor behver oss och dr vi kan gra en insats eller ge en rst t de sva-ga, sger Britt. Den stora utmaningen fr oss r att finnas p rtt stlle och det krver att vi frsker lsa in samhllet och omvrl-den, fortstter hon. Samhllet och vrl-den frndras och vi mste vara med p dessa frndringar. Diakoni finns ret runt men blir kan-ske mest synlig vid storhelger och sr-skilt vid julen. Julen r mycket en familje- och barn-hgtid och ifall man d lever i ensam-hushll eller har familjen p lngt hll r det ltt att kanske knna ett utanfrskap och en ensamhet, vilket gr att fler tar kontakt med oss under denna tid, bert-tar Britt. Dessutom r det tyvrr inte ovanligt att mnga upplever att kraven p den perfekta julen r orimliga att uppfylla. Tiden eller pengarna kanske inte alls

    rcker till fr alla msten. Det r hr vi vill finnas med som en medmnniska, sger Britt.

    Alternativ jul, varfr d? Eftersom vi mter s mnga mn-niskor under ret som knner s hr, s fddes tanken p ett alternativt julfiran-de, berttar Britt. I brjan p 90-talet startade julaftons-firandet p Srlidens frsamlingsgrd men efter ngra r hade de vuxit ur lo-kalen och nu hller julaftonsfirandet till i frsamlingshemmet p Storgatan 29 A. Barnen kanske bor lngt borta, kom-mer inte hem till jul eller ocks firar de vart annat r hos olika frldrar. Alla har ju inte heller frldrar och slkting-ar att ka hem till, beskriver Britt. Det r vldigt blandat vilka som kommer men cirka ett hundratal. Det r s klart mnga pensionrer men ven barnfamiljer och ven frn andra kultu-rer samt andra som vill umgs utan krav och msten, fortstter hon. Men alla r hjrtligt vlkomna hit.

    Vilka r det som ordnar firandet? Vi brukar vara tv diakoner och tio till femton ideella medarbetare. Ngra r var Vi har samarbetat med bde Frls-ningsarmn och EFS och det r ett fan-tastiskt engagemang vi ser hos ideella.

    Diakonin jobbar mycket med ideella medarbetare, allt frn de som gr hem-besk till de som hjlper till med Tors-dagssoppan och det internationella ar-betet. Vi behver alltid mnga hjlpande hnder och fler r vlkomna att finnas med, upplyser Britt. Nu r planeringen i full gng infr julafton och sjlva firandet hller p mellan 14.00 och 17.00. Fr den som nskar finns fler tillfllen till gemenskap under helgen. Julaftonskvllen avslutas med Midnattsmssan och den brukar vara en vlbeskt och trevlig avslutning p dagen.

    Denna sida r en annons frn Svenska kyrkan rnskldsvik

    Vlkommen till rnskldsviks kyrka

    Juletid

  • 18 T i d n i n g e n 7, n r 4 5 , d e c e m b e r 2 011

    LUCIA

    Lite kort om LuciaP tisdag, 13 december, skrider hon fram igen vr i srklass mest populra Italien-import vid sidan av pizzan. Inte illa fr ett katolskt helgon i ett protestantiskt land utan helgondyrkan.

    nr vErklIghEtEns Lucia fngslades och avrttades p grund av sin kristna tro r 304 anade hon knappast att hennes de skulle bli upphovet till sknsjungande lusse-tg med trnor, stjrngossar och saffrans-brd uppe i Skandinavien. Som tidslinjen visar drjde det 1 500 r innan fi randet fi ck fste, och dess verkliga uppsving kom frst p 1920-talet, men i dag har Lucia en given plats i den svenska folksjlen.

    Glitter

    Lingonris

    En Lucia lik dagens nmns 1764 i en sknsk prsts memoarer.

    Nmns frsta gngen i Sverige

    Lucia ras endast i Sverige och

    i svensktalande delar av Finland.

    P 1800-talet ordnade studentfreningar i Lund och Uppsala fester med Lucia som centralgur.

    Luciarandet p Skansen brjade p 1890-talet.

    1927 Stockholms Dagblad anordnade det frsta luciavalet och det frsta oentliga luciatget med krning av den icka som vunnit luciatvlingen.

    Brjar spridas

    SVENSKA GRAFIKBYRN/TT

    1750 18501800 19501900

    Luciasngen

    Lucias populritet karSankta Lucia, ljusklara hgring skrevs av Sigrid Elmblad 1924. Natten gr tunga t av Arvid Rosn 1928. Ute r mrkt och kallt av frskollraren Halldis Ljungquist 1958. Luciamelodin kommer ursrungligen frn Neapel i Italien.

    KLLA: Svenska kyrkan, NE, Nordiska museet

    Kommer frn ett julspel

    som handlade om de tre

    vise mnnen.

    Framfrdes under

    trettondags-helgen.

    Kronan ska likna en gloria, det kommer troligen

    frn Tyskland. Namnet

    Lucia ko

    mmer fr

    n latin

    ets lux, l

    jus.

    Fusklapp

    Symbol fr blod eftersom

    Lucia blev en martyr

    SngtexterSng-texter

    Den vita kldseln symbol fr Lucias renhet.

    Helgonet Lucia13 december

    r 304 avrttades en ung kvinna,

    Lucia, i Syracusa p Sicilien.

    Lucianatten rknades lnge

    som rets lngsta natt. Enligt folktron var den

    natten farlig, vernaturliga vsen var aktiva.

    Glitter...

    Frr ck den som

    kom sist upp ur sngen p Lucia

    knamnet Lusse lus.

    ...eller rtt band

    Den frsta avbildade Lucian

    r frn 1848.

    Seden att servera

    kae och lussekatter brjade p

    1880-talet.

    En stor klapp i Ett litEt pakEt!

    Presentkort frn Friskis&Svettis - ett tungt tecken p krlek

    Sjgatan 1 Tel: 0660-600 500 www.friskissvettis.se/ornskoldsvik

  • 19T i d n i n g e n 7, n r 4 5 , d e c e m b e r 2 011

    Glitter

    Lingonris

    En Lucia lik dagens nmns 1764 i en sknsk prsts memoarer.

    Nmns frsta gngen i Sverige

    Lucia ras endast i Sverige och

    i svensktalande delar av Finland.

    P 1800-talet ordnade studentfreningar i Lund och Uppsala fester med Lucia som centralgur.

    Luciarandet p Skansen brjade p 1890-talet.

    1927 Stockholms Dagblad anordnade det frsta luciavalet och det frsta oentliga luciatget med krning av den icka som vunnit luciatvlingen.

    Brjar spridas

    SVENSKA GRAFIKBYRN/TT

    1750 18501800 19501900

    Luciasngen

    Lucias populritet karSankta Lucia, ljusklara hgring skrevs av Sigrid Elmblad 1924. Natten gr tunga t av Arvid Rosn 1928. Ute r mrkt och kallt av frskollraren Halldis Ljungquist 1958. Luciamelodin kommer ursrungligen frn Neapel i Italien.

    KLLA: Svenska kyrkan, NE, Nordiska museet

    Kommer frn ett julspel

    som handlade om de tre

    vise mnnen.

    Framfrdes under

    trettondags-helgen.

    Kronan ska likna en gloria, det kommer troligen

    frn Tyskland. Namnet

    Lucia ko

    mmer fr

    n latin

    ets lux, l

    jus.

    Fusklapp

    Symbol fr blod eftersom

    Lucia blev en martyr

    SngtexterSng-texter

    Den vita kldseln symbol fr Lucias renhet.

    Helgonet Lucia13 december

    r 304 avrttades en ung kvinna,

    Lucia, i Syracusa p Sicilien.

    Lucianatten rknades lnge

    som rets lngsta natt. Enligt folktron var den

    natten farlig, vernaturliga vsen var aktiva.

    Glitter...

    Frr ck den som

    kom sist upp ur sngen p Lucia

    knamnet Lusse lus.

    ...eller rtt band

    Den frsta avbildade Lucian

    r frn 1848.

    Seden att servera

    kae och lussekatter brjade p

    1880-talet.

    ppettider: Var 10-18 Lr 10-16 Sn 12-160660-185 25 Vi nns p Rondellplan 5

    FRN BEBISTILL BUSFR

    Alla

    erb

    juda

    nden

    gl

    ler t

    .o.m

    . 24/

    12 e

    ller s

    l

    ngt l

    agre

    t rc

    ker.

    julklapps-tips!Skynda och fynda, superpr

    iser fram till jul!

    Nyrenoverad Lundby Dockskp SmlandLundbys traditionella dockskp, 70 x 26 x 39 cmLampor, mbler, accessoarer och dockor kpes separat.

    Taldockan Skrllan, 45 cmSkrllan sger 24 olika meningar och skrattar. Drivs med 2 st AA batterier.Batterier ingr.

    279:- Ord. 399:-279:-279:-279:-279:-279:-279:-279:-279:-279:-279:-279:-

    SPARA 120:-

    Eldtemplet8-14 r.

    679:- Ord. 1099:-679:-679:-

    SPARA 420:-

    Nyrenoverad Lundby Dockskp SmlandNyrenoverad Lundby Dockskp Smland

    379:- Ord. 499:-379379379379379379379379:-:-:-:-:-:-

    SPARA 120:-

    Lkarklinik2-5 r.

    439:- Ord. 1099:-439:-439:-439:-439:-439:-

    SPARA 210:-

    Gilla oss p Facebook s duinte missar vra erbjudanden!

    En vrdcentral med mnniskan i centrum

    www.humanresurs.se lgvgen 17, -vik | 0660-55 900

    HumanResurs vrdcentral fyller 1 r!

    Ett stort tack till vr personal och vra patienter som gjort detta mjligt.

    I januari firar vi med ppet hus, mer info kommer efter rsskiftet.

    Flera nya garner!Italienska m.fl

    Mnga varmajulklappstips!

    Flera nya garner!Italienska m.fl

    julklappstips!

    Nygatan 19 (fd Vskcity), 0660-811 12ppet: Mn-fre 10-18, lr 10-14

    Back on Track

    Keramisk textil

    20% rabattGller dec. 2011

    Karlslundsvgen 1, Sjlevad0660-843 45 www.vvsspecialisten.com

    Mn-fre 8-17, lr 10-13

    Dina rddare i nden!Dina rddare i nden!if 6860Toalettstol. Komplett med mjuk-stngande sits och avst.ventil.

    2495:-(ord. 5682:-)

    Dina rddare i nden!

    Utfrsljningav ett antal utstllnings-

    mbler

    Vi har julklapparna

    till badrummet!

    Handdukar, krokar,

    duschdraperier mm

    www.maminahamam.comViktoriaespl. 2 A (Vid arenan) -vik

    ppet: Tisd-lrd 12-210660-122 25

    Julklappstips!Unna ngon du tycker om en kta turkiskhamambehandling!Sjlvklart har vi presentkort!

  • 20 T i d n i n g e n 7, n r 4 5 , d e c e m b e r 2 011

    Avslutande hgtidligheter

    Modo Hockey firar i r 90 r; ett jubileumsr som nu brjar nrma sig sitt slut. Den 28 december r det dags fr avslutande hgtid-ligheter i Fjllrven Center. Anders Hedberg.

    Lasarettsg. 4 0660-180 25www.gracilisovik.se

    Handla presentkort fr 2500:- Din julklapp: Hrlig helkroppspeeling med ett ljuvligt aromabad i vrt nyppnade massagebad (vrde 755:-)

    Handla presentkort fr 1500-2499:- Din julklapp: Conditioning Body Wash 237 ml (vrde 370:-)

    Handla presentkort fr 500-1499:- Din julklapp: Ultra Calming Mist 50 ml (vrde 195:-)

    kp ett presentkort s ingr en julklapp till Dig sjlv! Du bestmmer sjlv hur mnga presentkort du vill kpa fr att f den julklapp du vill ha.

    gva Kp Super Rich Repair, Active Moist eller Skin Smoothing Cream s fr du resestorlekar av Dermalo-gica favoriter p kpet.

    Gl

    ler

    s l

    ngt

    lagr

    et r

    cke

    r.

    ppet: Mn-fre 10-18, Lr 10-16Nygatan 10, Tel 0660-192 00

    Dregel-lapp 4 fr 100:- Finns i mnga olika frger

    Julklappar fr100-lappenBas bodys

    3 fr 100:- (Ord. 39:-/st) Stl 50-92 cl

    Gller frger i butik.

    Glimmisar 5 fr 100:-

    (Ord. 25:-/st)Roliga och skra refl exer i olika modeller och frger.

    2 pyjamaser 100:-22 ppyyyjjyjyyjy aammaasseerr 11000Finns som lila/rosa och bl/brun. Stl 50-92 cl

    Dregel-lappVr populra

    Mn-fre 9.30-18, Lr 10-150660-123 47, Storg. 20, -vik

    Norrlandsodlade

    JulstjrnorRda och vita.

    Enbenta

    49:-/st.Grenade

    2 st. 99:-Pris per st. 69:-

  • 21T i d n i n g e n 7, n r 4 5 , d e c e m b e r 2 011

    DEls hanDlar DEt om en jubileums-match dr Bryns str fr motstn-det. Modo Hockey kommer att spela i ett speciellt matchstll.

    Vi har terskapat ett matchstll frn 1950-talets inledning. Det hr r inte klubbens frsta mundering, men man kan beskriva det som klub-bens frsta moderna hockeystll, sger Modo Hockeys marknadschef Tommy Roos.

    28 december r kvllen nr Modo Hockey kommer att hylla en av freningens strsta genom tiderna; Anders Hedberg.

    Han, som var den frste modoit som tog steget ver till Nordamerika, kommer att hyllas med en fana i Fjllrven Center.

    Det r en fantastisk ra fr mig

    att bli hyllad p det hr sttet, sger Anders Hedberg.

    Han debuterade redan som 16-ring i freningens representa-tionslag och i Modo gjorde han 124 matcher och svarade fr 66 ml.

    I Nordamerika representerade han Winnipeg Jets och drefter New York Rangers. Efter den aktiva spe-larkarriren har han haft ledarupp-drag i Rangers, men ven Toronto Maple Leafs och Ottawa Senators.

    I brjan av 2000-talet var Hed-berg dessutom General Manager fr Tre Kronor.

    YttErlIgarE En nYhEt som Modo Hockey kan presentera r att klub-ben nu beslutat att pensionera trj-nummer.

    I Fjllrven Centers tak hnger fanor fr Nicke Johansson, Per Lundqvist, Magnus Wernblom och snart ven Anders Hedberg.

    Det innebr att trjnumren 4, 8, 9 och 16 i framtiden inte kommer att bras av ngon spelare i Modo Hockeys representationslag, sger klubbens General Manager Markus Nslund och fortstter:

    Det knns bra fr oss i Modo Hockey att f avsluta vrt 90-rs-fi rande s hr.Det hr gr att man hedrar personerna ytterligare.

    Att det just r Anders Hedberg knns ocks rtt. Detvar p ngot stt han som visade vgen fr alla oss andra. Han har dessutom varit en bra ambassadr fr Modo Hockey ute i hockeyvrlden.

    JUBILEUM

    Lokala Katalogen rnskldsvik0660-29 99 08

    www.lillagula.nu

    2012

    Utgiven av:

    LILLAGULA 2012L O K A L A K A T A L O G E N V I K

    NU R DET DAGS ATT SE VEREra kataloguppgifter, annonser och reklamtext infr 2012 rs utgva av Lilla gula, Lokala Katalogen vik.

    Om ngot behver ndras eller kompletteras, meddela utan drjsml redaktionen.Glm ej att bestlla extra kataloger!

    VIKTIGA NYHETER!Frutom att vi tillsammans med Tidningen 7 tillhandahller rnskldsviks bsta fretags- och freningsregister p webben 7, kommer i rsskiftet Lilla Gula-apparna att slppas!

    Som annonsr i Lilla Gula ser vi till att ni syns bde i registret p www.webben7.se och i vr nyhet, Lilla Gula-appen, med korrekta uppgifter.

    Med vnlig hlsning EWA WOLGNERFlygelvgen 3, 893 80 Bjsta Tel 0660-29 99 08 Fax 0660-29 99 79

    Lpet Hr hittar du vra toppartiklar. Flikarna med rubrikerna Senast inlagda, Mest lsta och Mest kommenterade talar fr sig sjlv. I sista fliken Tidningen 7 hittar du artiklar som vi tipsat om i tidningen.

    Lilla gula + mycket mer Ett smart fretagsregister.Hr hittar du kontaktuppgifter till alla fretag och freningar i rnskldsvik. Dessutom har ett kande antal fretag en s kallad Lilla Gula Plus. P dessa kan du hitta ytterligare informa-tion som exempelvis ppettider och erbjudan-den m m.

    ONSDAG: 08:11 - LOKALT

    Kreativa ungdomar vill haaktivitetshus

  • 22 T i d n i n g e n 7, n r 4 5 , d e c e m b e r 2 011

    text: nils gren foto: Hk an nordstrm

    Irak, Iran, afghanIstan, Israel, Kurdistan, Azerbajdzjan, Somalia, Eritrea, Gambia och frsts Sverige. Bland de 25 eleverna i klass 6A p Srlidenskolan fi nns de hr lnderna representerade, antingen genom att elever eller deras frldrar r fdda dr. Fram till helt nyligen hade de ocks en klasskamrat frn Burundi.

    Med s mnga nationaliteter och s skiftande kulturella bakgrunder fi nns det sjlvklart ocks olika religioner i klassen, och just religioner har legat i fokus under den hr hstterminen.

    Klas presenterade en jttebra bok som beskrev religionerna. Dom har vi forskat om, sger Ali Rezaie.

    Klas, det r klasslraren med Hgglund som efternamn och han har haft lroboken

    ppna fr alla religioner

    Frmlings entlighet och religionskon ikter r ngot vi stndigt fr lsa och hra om i media. Men p mngkulturella Srliden-skolan nns inga vi och dom, inga motsttningar. Hr hittar eleverna i stllet mnga likheter mellan de olika religionerna.

    Upptck religion som grund fr terminens stora projekt, som man nu ser resultatet av runt om i klassrummet.

    Det r ett kapitel om varje religion, berttar eleven Klas Trm som enkelt kan rkna upp de fem vrldsreligionerna de forskat om:

    Islam, hinduism, buddhism, judendom och kristendom. Vi har jobbat i grupper.

    Frutom den djupgende redovisningen p ena vggen i klassrummet har eleverna massor att bertta om arbetet med de olika religionerna.

    Man lr sig av andras religioner och hur de har det. Till exempel att i buddhismen tror man inte p en gud, sger Daniel Wallin.

    En annan av de stora religionerna, hinduism, har dremot massor av gudar. Riktigt hur mnga rder det lite olika uppfattning om bland eleverna. Kanske

    SKOLA

    ali rezaie och klas trm represen-terar tv av de mnga olika kulturella bakgrunder som eleverna i klass 6a p srlidenskolan kommer frn.

  • 23T i d n i n g e n 7, n r 4 5 , d e c e m b e r 2 011

    r det s mnga som tre miljoner. Vi har ocks lrt oss att det r stora

    likheter mellan de olika religionerna, sger William Persson-Eriksson.

    Till exempel att nstan alla har gudar, fortstter Jesper Andersson.

    Ali Rezaie kan bertta om en annan likhet: Judendom, kristendom och islam har

    samma gud men olika namn. Allah kan ocks vara namnet p Gud.

    Arbetet tycks verkligen ha engagerat elev-erna rejlt, kanske just p grund av att den hr klassen och fr vrigt hela Srlidensko-lan r en s mngkulturell samlingsplats, med s mnga olika nationaliteter. Och i stllet fr att tycka att de som har annan tro och andra seder r konstiga och frmmande s r de hr eleverna genuint intresserade av sina klasskamraters olika bakgrunder.

    Vi har ocks lrt oss viktiga stder som Mekka och Jerusalem, och om olika ceremo-nier, berttar Hussein Al-Shamari och fr medhll av Mariam Al-Majidy:

    Vi har lrt oss vad prster gr. Jag har forskat om islam och dr kallas prsten imam.

    I klass 6a hittar vi ocks en pensionr, Stig Axel Ericsson, som kommer en eller tv gnger i veckan och fungerar som extravuxen.

    Som glad pensionr har jag frmnen att trffa den hr fina klassen varje vecka. Jag tyckte att det lt riktigt intressant med det hr religionsprojektet och resultatet har blivit jttebra. Med flera olika religioner represen-terade i klassen har det varit mycket dialog mellan ungdomarna och deras frldrar. Det har varit vldigt lrorikt fr oss vuxna ocks, eleverna har lrt oss mycket, sger Stig Axel.

    Motsttningar mellan olika religioner handlar ofta om politiska konflikter snarare n religisa, men lraren Klas Hgglund anser att man lyckats hlla politiken borta frn det hr arbetet.

    I den hr ldern kan man ta religionen fr vad det r, sger Klas som tycker att han r privilegierad som fr arbeta i en klass med s mnga olika nationaliteter.

    Vi har tio elever med annat modersml n svenska. Nr man brjar jobba med invandrarbarn startar man en resa som aldrig tar slut, det r vldigt intressant.

    Daniel Drori, med rtter i Israel, fr sista ordet nr han vill bertta om den gyllene regeln som finns i alla religioner:

    Du ska behandla andra som du sjlv vill bli behandlad .

  • 24 T i d n i n g e n 7, n r 4 5 , d e c e m b e r 2 011

    text: mrta k arlsson foto: mats forsgren

    sEDan I hstas pgr projektet Bygd och stad i balans i rnskldsviks kom-mun. Projektet som syftar till landsbygds-utveckling fi nansieras av Tillvxtverket och rnskldsviks kommun. Genom std till lokalt drivet utvecklingsarbete ska frutsttningarna fr att bo och verka p landsbygden frbttras.

    Bygd och stad i balansEtt stlle fr bde det ndvndigaste och det trevligaste. De nya servicepunkterna ska centrera servicen p orten s att det blir en naturlig samlingspunkt fr bygdens befolkning.

    Ett av mlen i projektet r att medverka till att ett antal servicepunkter etableras i kommunens landsbygd. Servicepunkt-erna ska fungera som bygdens nav dr kringboende kan ta del av olika former av service, information och aktiviteter.

    Vi vill utveckla servicen och skapa system fr att mtas mellan stad och landsbygd. Landsbygden r beroende av sin stad och staden r beroende av sin

    landsbygd, sger Lena Lindstrm som r ansvarig fr landsbygdsfrgor hos rn-skldsviks kommun och projektkoordina-tor fr Bygd och stad i balans.

    Fr att stdja de lokala krafter som arbetar fr bygdens bsta har nu tre delprojektledare med ansvar fr olika geografi ska omrden anstllts. sa Ringlv, Krister Jansson och Ann-Catrin Zackrisson ska alla arbeta 25 procent med projektet p de olika serviceorterna. sa Ringlv har hand om Husum, Krister Jansson vervakar Bjsta med omnejd och Ann-Catrin Zackrisson organiserar bde Bredbyn och Bjrna med omkring-liggande byar.

    sErvICEPUnktErna ska fUngEra som en mtesplats fr bygdens befolkning. De ska kunna distribuera matpaket och de ska ven kunna erbjuda livsmedel och eller drivmedel.

    De ska ven kunna tillhandahlla turistinformation fr att beskare ska kunna hitta det som fi nns att gra p orten. Det ska ven fi nnas en dator med internetuppkoppling och grna en fi kaplats, sger Ann Holst, samordnande projektledare fr projektet Bygd och stad i balans.

    Redan nu fi nns servicepunkter i Myck-elgensj, Solberg, Hemling och Gide, och nu r det allts dags att konceptet ska spridas till fl er orter i kommunen. Nrmast p tur att komma igng r Bjsta och Kpmanholmen.

    Det r mnga positiva vindar i Kp-manholmen. Coop vill satsa p service-punkten. De r intresserade delvis p grund av de stora turiststrmningarna under sommaren. Sen har vi Bottenha-vets prla Ulvn med handelsboden som vi jobbar p, sger Krister Jansson som ansvarar fr projektet i omrdet.

    Delprojektledarna ska fungera som drivande under projektets brjan och pla-nerar att agera inspiratrer nr projekt-tiden r ver och allt fi nns p plats och fungerar.

    Projektet brjade i hstas och ska drivas i tv r framver. Mlet r att ha skapat tta till tio servicepunkter p orter runt om i kommunen.

    Det r ett arbete i projektform, men projektet bygger p att vi ska grunda fr ngonting lngsiktigt hllbart, sger Ann Holst. Vi behver hitta nya lsningar fr den tid vi lever i och framver.

    SERVICE

    24 T i d n i n g e n 7, n r 4 5 , d e c e m b e r 2 011

    krister jansson, sa ringlv, ann-Catrin Zach-risson, lena lindstrm och ann Holst vill arbeta fr en levande landsbygd.

    Vad spelar det fr roll om man inte vljer norrlndska ingredienser till julbordet? r verkligen lokalproducerad grdde, crme fraiche och grddfil lika viktiga fr Norrland som till exempel vr mjlk och fil? Sjlvklart. Fr om du Norrlandsskrar och vljer med hjrtat, s bidrar du till att hlla den finaste platsen i vrlden levande. Och knns valet rtt s kommer den goda smaken p kpet. S gr gott och Norrlandsskra hela julbordet i r. God Jul nskar Norrmejerier.

    Se drfr till att Norrlandsskra istllet

    John Doe W

    orldwide A

    B

    Jul_Norrland_225x300.indd 2 2011-11-15 14.05

  • 25T i d n i n g e n 7, n r 4 5 , d e c e m b e r 2 011

    Vad spelar det fr roll om man inte vljer norrlndska ingredienser till julbordet? r verkligen lokalproducerad grdde, crme fraiche och grddfil lika viktiga fr Norrland som till exempel vr mjlk och fil? Sjlvklart. Fr om du Norrlandsskrar och vljer med hjrtat, s bidrar du till att hlla den finaste platsen i vrlden levande. Och knns valet rtt s kommer den goda smaken p kpet. S gr gott och Norrlandsskra hela julbordet i r. God Jul nskar Norrmejerier.

    Se drfr till att Norrlandsskra istllet

    John Doe W

    orldwide A

    B

    Jul_Norrland_225x300.indd 2 2011-11-15 14.05

  • 26 T i d n i n g e n 7, n r 4 5 , d e c e m b e r 2 011

    Om hgljudda tankar och vuxna barnhar DU ngOn gng tnkt p hur det skulle se ut om tankar var lika hgljudda som tal?

    Om alla hrde vad andra tnkte vore det omjligt att gra sig till, och svl svarta som vita lgner skulle g en snabb dd till mtes.

    Den tankegngen r lngt ifrn ny, och alla som smakar p den brukar snart rysa till infr det skrckscenario de mlar upp framfr sig.

    Vad ska vi ta oss till om vrlden plts-ligt vet allt om oss? Om vi inte lngre kan dlja vra nojor, fobier och tvngstankar, vra tarmproblem och vr gnagande oskerhet? Om det avsljas att vi skip-pade tandborstningen i morse och egentli-gen inte tycker att Facebook-vnnens bebis r gullig nr den har kladdat grt ver hela ansiktet? Om alla vet vad vi egentligen tycker om vad de tycker, vem i bekantskapskretsen som vi har svrt fr och vem som vi hller av lite mer n vi borde?

    Fr att inte tala om tanken p hur det skulle knnas att f s mycket rlighet kastad i ansiktet p sig sjlv fr vill jag verkligen veta vad fl er n mamma (eller ens hon) tycker om hur jag klr mig?

    Ja, DEt vIll jag faktiskt. Jag darrar vid blotta tanken p en sdan vrld och d menar jag inte bara p kldfronten men likt frbaskat skulle jag vilja leva i den.

    Om jag lyfter blicken frbi skrck-

    HGGLUNDS HRNA

    Kontakta mig 0660-726 72 [email protected]

    av

    : kr

    ist

    ian

    & t

    or

    Bj

    rn

    H

    gg

    lun

    d

    scenariots rkrider kan jag nmligen skymta nt spnnande.

    Nr rodnaden lmnat sju miljarder kinder borde det infi nna sig en befriande knsla vid insikten att vi mnniskor r ungefr lika konstiga allihop.

    Pinsamheter tar ut varandra, allt nega-tivt du fr hra kommer i sllskap med frklarande tankar som mildrar domen och nr du ven hr varje snllt ord som folk har tnkt om dig trs du fr frsta gngen lita p att de menar det.

    DEn aBsOlUta majoriteten av alla kon-fl ikter bottnar i frnvaron av frstelse fr varandra.

    Att vi s sllan hamnar i grl med oss sjlva r fr att vi frstr varfr vi gr som vi gr och samma faktum frklarar ocks varfr tre fjrdelar av alla bilfrare anser sig kra bttre n hlften.

    Nr du vet motivet bakom dina hand-lingar r de sllan svra att urskta eller frklara.

    Om varje avsikt var knd skulle varje handlande bli mer begripligt, och nr frstelsen slagit rot r det en mer toler-ant vrld som gror i myllan.

    DEn vErtYgElsEn r ett skl till att jag vrker ur mig en massa sjlvutlmnande pinsamheter i mina krnikor. Jag vin-ner inte direkt respekt genom att skriva om feghet och toalettvanor, men jag vill hellre ha sympati fr mitt verkliga jag n torBjrn Hgglund

    sJU

    nD

    E s

    Inn

    Et

    beundran fr ngon jag bara ltsas vara.Att visa sitt sanna, srbara och brist-

    flliga jag kan ocks vara ett stt att ge andra mod. Frmlingar trs komma fram och bertta privata saker fr mig eftersom de redan vet lika privata saker om mig.

    Sdana samtal lmnar mig alltid med samma insikt:

    Att varje vuxen, liksom jag, innerst inne knner sig som ett vilset barn i en vuxen-kostym.

    DEt vCkEr frgan om vrlden inte skulle bli mer hemtrevlig ifall vi bemtte varandra med samma verseende som vi visar de barn vi fortfarande knner oss som.

    Vi har nmligen lttare att frlta barn, tycka synd om barn och att vilja hjlpa barn eftersom vi ser dem som oskyldiga och naiva varelser vrda att lskas. Sm krabater som nr de gjort fel kan ursk-tas med att de inte visste bttre eller att sjlvbehrskningen inte rckte till.

    Att de bara r barn, helt enkelt.Det r precis s som jag skulle tro att Gud, om hon fi nns, skerligen betraktar hela mnsk-ligheten.

  • 27T i d n i n g e n 7, n r 4 5 , d e c e m b e r 2 011

    Nu tar vi ven in externajobb i vr verkstad!

    Jrgen servar ellerreparerar din lastbil, maskin eller traktor.

    Ring Jrgen redan idag!

    Tjrnvgen 18, 893 30 Bjsta 0660-22 82 05

    Slck ljusen och stng av spiseninnan du lmnar bostaden!Glmd spis och levande ljus r ngra av de vanligaste orsakerna till brnder i bostder.

    i samverkan med Sveriges Rddningstjnster

    rnskldsvik Myrngsvgen 5TeL: 075-241 35 30 PPeT: vArD. 7-18 Lr. 10-14

    Ett kk med vardagsgldje!kk nordic Massivt tr. Frsta profiler p ram och ldfronter. vlj ask vitpigmenterad eller ask vitmlad.

    Lucka 19 mm mass-ivt tr i ram. 90 mm. 5,2 mm massivt tr i spegeln.

    Har du frgor om kk? Kontakta Johan nslund p 075-241 35 19.

  • 28 T i d n i n g e n 7, n r 4 5 , d e c e m b e r 2 011

    text:leila sultan foto: Hk an nordstrm

    50 sOltUnga graDEr i skuggan. Jag stod lutad mot ett trd med vitmlad stam. Jag hade aldrig ens sett sdana trd frut. Eller sdana potatisar som lg i korgar framfr mig p marknadsborden; stora som ana-nasfrukter.

    Sommaren r 2008 var jag under tv veckor i Mellanstern fr frsta gngen i mitt liv; nrmare bestmt i Syrien. Det som knnetecknar dessa tv veckor allra bst r hur mnga saker jag fi ck uppleva d fr fr-sta gngen. Hit kan jag rkna saker som att jag befann mig i ett land dr det fr frsta gngen inte var jag som var annorlunda. Eller att jag med rtta kunde frvnas ver att se en blond, blgd mnniska.

    Men framfr allt var detta resan dr jag fr frsta gngen i mitt liv fi ck trffa min morfar. Fr mnga r det en sjlvklarhet att alltid ha och ha haft sina slktingar mer eller mindre nra till hands. Fr mig har det aldrig varit fallet. Alla mina slktingar har under hela min uppvxt befunnit sig fl era tusen kilometer bort. 3 482 fr att vara exakt.

    mIn kOntakt mED dem har endast besttt av knastriga, nervsa telefonsamtal ver hackiga, milslnga telefonlinjer. Fr vilken annan fjortonring i vrlden r fortfa-rande s blyg infr sin egen morfar att hon knappt vgar ta emot telefonluren av en pstridig mamma och sga hej?

    Nr jag ntligen trffade min morfar fr frsta gngen var han 79 r gammal. Han lg i en sng, hade inte s lngt tidigare ftt en stroke och kunde inte lngre prata. S fort jag sg honom knde jag hur mina knn vek sig. Hnderna brjade skaka och det tog mig ngra sekunder att inse att jag grt. Jag, som bara grter nr jag ser slutet av Titanic.

    Att i hela mitt liv ha undrat, hllits p avstnd, varit nervs. Och s slppte allt i samma stund som vi mtte varandras blickar. Det var som om jag aldrig gjort an-nat n att prata med de hr mnniskorna. Jag knde mig hemma, fastn alla hus och gator i hela landet var fr mig obekanta.

    Men efter bara en vecka slog det mig pltsligt att deras liv ju skulle fortstta, p annat hll. Det slog mig dr och d att de skulle ka hem, vi skulle ka tillbaka till Sverige och ingen av oss visste nr vi skulle trffas igen. Om vi skulle trffas igen.

    UngEfr Ett r senare dog min morfar. Efter att han varit sjuk en tid hade min mamma bestmt sig fr att ka till Irak fr att frska trffa honom innan allt tog slut. Men hans hjrta hann sluta sl en halv-timme innan hon var framme. Hon satt i en bil, i 50 soltunga grader, i en halvtimme, medan min morfars kropp sakta blev kall-lare, stelare och tommare bara en bit bort. Nr hon kom fram var han redan begraven, fr att kroppen inte skulle brja ruttna i hettan.

    Och jag gick omkring hr, 3 482 kilo-meter bort, och insg att jag aldrig knt mig hemma sedan den sommaren fr nu tre r sedan. Jag trodde att jag reste bort, men insg att jag hade rest hem; och sedan lmnat det.

    Jag saknar att luta mig mot vitmlade trd nr det blir fr varmt fr att g. Jag

    saknar att frundrat fotografera min syster bredvid de strsta auberginerna vi bda ngonsin sett och jag saknar hur jag alltid fi ck ett sugrr i min colafl aska av lskfr-sljaren nr jag blev trstig.

    Men mest av allt saknar jag min morfar. Trots att jag bara trffade honom en gng och trots att jag inte hrt hans rst p fl era r, trots att hans blick var s plgad av allt han ville sga men inte kunde. Trots det fi ck han mig fr frsta gngen att knna att jag ntligen kommit hem, fr frsta gngen i mitt liv.

    KRNIKA

    50C

    Tomten tipsar!JULPPET V. 51:Mn-ons 09.15-19.00Tor 09.15-21.00Fre Stngt

    MELLANDAGARNA V. 52:Ons 12.00-18.00Tor 09.15-18.00Fre 09.15-15.00

    Tel. 0660-810 88Storgatan 21 F (ovanfr E4)www.bellamani.senagel- & hudvrd

    Vi kan hund, katt,fi sk och smdjur!Vr kunniga personal ger dig tips, rd ochbra service.

    Vlkommen in till oss!

    Fri parkering!

    HUND KATT FISK SMDJUR JAKT

    Krokvgen 6 Tel. 0660-156 52Mn-Fre 10-18, L 10-14

    Besk ossgrna pFacebook!

  • 29T i d n i n g e n 7, n r 4 5 , d e c e m b e r 2 011

    PyjamasStrl S-XXLsvart och lila

    369:-

    Hlsa julen vlkommen!KLDER SKOR GARDINER Varuhuset fr hela familjen! GARNER LEKSAKER PRESENTER

    Vard. 10-19 Lr. 10-17 Sn. 11-17 0660-25 01 10 www.stromsknallen.se

    369:-Veckans julerbjudande!

    369:-bjudande!

    Juldekorationsom skiftar i fl era olika frger. frn 59:-

    Hello KittyTunika rosa och rdstrl 86-128 199:-Topp strl 86-128 149:-

    Strumpbyxa 69:-

    Mssa 99:-

    Vante 45:-

    Juldekorationsom skiftar i fl era

    God JulMormor

    God Jullskling

    Gitarr med stativ och mic. 72 cm 199:-God Jul

    Syrran Radiostyrd minibil. 10x6 cm.

    159:-DockaMillie41 cm149:-

    Barnpussel30-, 60- och 100-bitarsfrn 69:-

    Pusselmattaupp till 3000 bitar149:-

    God JulLinusFyrhjulning

    med frare. 24 cm. 149:-

    Morgon-rock barnstrl 98-140 199:-

    69:-30-, 60- och 100-bitars30-, 60- och 100-bitars30-, 60- och 100-bitars30-, 60- och 100-bitars

    God JulPappa

    Morgon-barn

    God JulFia & Fabian

    PltburkarDixiefrn 69:-

    God JulBrorsan

    PPET I JUL & NYR

    Vardagar 10-19

    Julafton 10-14

    Juldagen Stngt

    Annandagen 11-17

    Nyrsafton 10-14

    Nyrsdagen Stngt

    God JulKajsaGod Jul

    Hanna

    God JulLisa

    Pltburkar

    God JulMamma

    45:-

    Tomteutdragbarca 60 cm149:-God Jul

    Morfar

    Prlsetver 2500 prlor Nu 69:- (99:-)

    Gller t.o.m. 15/12 -11 eller s lngt lagret rcker

    BetongkrukaGod Julliten 19 cm 199:-stor 25 cm 249:-

    God JulKamilla

  • Biltorget december 2011

    0660 - 21 19 50www.bergvallsbil.se

    40;:

  • Tel: 0660-29 59 20www.ababil.seMn-tors, 9-18, fre 9-17,lr 10 -13 40;:
  • En stor stark pickupNissan menar att man inte behver vlja mellan familjebil, ventyrsbil och arbetsbil - Navara Double Cab ska nm-ligen vara allt p en och samma gng. Frgan r om det verkligen r mjligt?

    issan Navara r registrerad som ltt lastbil men du kr pickupen med vanligt B-krkort. Den stora skillnaden r att momsen r avdragsgill fr dig som fretagare.

    Personbilsknslan r stark och man sitter ri