tiga kepatuhan dan empat sifat murni

7/25/2019 Tiga Kepatuhan dan Empat Sifat Murni

1/9

Konsep Tiga Kepatuhan dan Empat Sifat Murni ( )

1. Pengenalan

Pada pandangan Konfusianisme, kedudukan wanita adalah amat rendah. Wanita perlu patuh

kepada superiors, iaitu orang yang berperingkat lebih tinggi daripadanya.

Tiga Kepatuhan dan Empat Sifat urni !" ialah satu tradisi feudal yang terdapat di

#hina Klasik yang mendiskriminasi dan menindas golongan perempuan. $a %uga merupakan

permintaan ahli Konfusianisme ke atas moral dan perlakuan seseorang perempuan. anakala

pen%elasan yang terawal bagi Empat Sifat urni dapat didapati dalam buku &arangan Ke

atas Perempuan " yang merupakan sebuah buku yang menga%ar perempuan 'ara

men%adi seorang isteri yang baik.

Perkataan Tiga Kepatuhan ! " dan Empat Sifat urni ! " berasal daripada kitab

konfusianisme. Tiga Kepatuhan berasal daripada (i &i ! " manakala Empat Sifat

urni berasal daripada )hou &i !".

&arangan ke atas Perempuan merupakan buku yang ditulis oleh seorang penulis

perempuan semasa *inasti +an Timur, iaitu an )hao ! ". an )hao menulis buku ini

adalah sebab dia khuatir tiada orang mendidik anak perempuannya setelah dia meninggal dunia.

-adi, dia menulis buku ini adalah untuk mendidik anak perempuannya agar men%adi seorang

isteri yang baik supaya tidak memalukan keluarga mentuanya pada setelah berkahwin.

1


2/9

2. Konsep Tiga Kepatuhan( ) dan Empat Sifat Murni()

engenai buku &i (i Sang /u )i 0ia )huan!", makna Tiga

Kepatuhan ! " adalah golongan perempuan yang belum kahwin wa%ib patuh kepada

ayahnya, yang telah kahwin wa%ib patuh kepada suaminya, akhirnya %ika suaminya meninggal

dunia maka wanita tersebut wa%ib patuh kepada anaknya ! ".

anakala dalam buku )hou &i Tian 1uan -iu Pin !", makna Empat

Sifat urni ! " adalah ketatasusilaan wanita !! ", kebahasaan wanita !!" ",

kenampakan wanita !!#" dan ke%asaan wanita !!$". Se'ara keseluruhan, Tiga kepatuhan

dan Empat Sifat urni adalah satu syarat yang meminta golongan perempuan mematuhi atau

mengakui kuasa dan kemuliaan golongan lelaki. *apat didefikasi kepada perempuan perlu hidup

berpandu kaum lelaki, patuh kepada ketatasusilaan !%", berkebahasaan !&'", kegayaan !

( " dan berkemahiran dalam kesenian !)* ". 2leh itu, perempuan perlu mematuhi segala

peraturan moral yang ditetapkan !+,".

Terdapat banyak pen%elasan terhadap Tiga Kepatuhan dan Empat Sifat urni seperti dalam

buku &i -i -iao Te 0ing !-./0"3mendefinikasikan bahawa se%ak masa ke'il

kaum wanita telah berada dalam kedudukan masyarakat yang tertindas. Sebagai 'ontoh kalau

ayah meninggal dunia, perempuan yang belum kahwin perlu mengikut adat resam perkabungan

! " selama 4 tahun, yang berkahwin pula 3 tahun untuk ayahnya. *i samping itu, kalau

suami meninggal dunia, perempuan tersebut pula kena mengikut adat resam perkabungan selama

4 tahun untuk suaminya. *engan ini didapati bahawa golongan perempuan hanya bernasib

1 (ang, #.. !5666".Ru jia wen hua mian mian guan. -i nan7 -i ru shu she. hlm 535

2


3/9

melayani orang dan terikat dalam a%aran maka mereka wa%ib mematuhi kepada golongan lelaki.

$ni menyebabkan mereka tidak perlu mempunyai kesahsiahan yang tersendiri kerana ini adalah

hal yang dianggap betul dan tidak boleh dinafikan.

Tambahan pula, &iu 0iang !12" iaitu sasterawan dan 'endekiawan di 8aman +an arat telah

menghasilkan buku &ie 9: )huan !3"5. uku &ie 9: )huan adalah buku yang

men'atat peristiwa atau hal yang berlaku pada golongan wanita yang dihormati. aka dalam

buku ini terdapat rangkap yang menyatakan bahawa tiga kepatuhan adalah nilai murni atau

ketatasusilaan yang wa%ib dipatuhi kepada kaum wanita.

aka berkaitan dengan fungsi dan kegunaan Tiga Kepatuhan!" ini, buku &i -i +un (i

!-45"4telah memberi pen%elasan bahawa kepatuhan merupakan akar moral terhadap

golongan perempuan. anakala kepatuhan dan ketaatan golongan perempuan merupakan kata

kun'i bagi membina satu keluarga yang bahagia dan aman. $ni membawa maksud bahawa kalau

keluarga tidak bahagia adalah salah kaum wanita kerana mereka tidak mematuhi a%aran;a%aran

tersebut. 2leh itu, kaum wanita perlu patuh kepada pihak lelaki, menerima segala penghinaan

dan kesusahan tanpa bantahan.


3 Sama dengan (2)

3


4/9

)heng 0uan !67 " iaitu ahli pakar kitab dan ahli pendidikan pada 8aman +an Timur telah

member pen%elasan Empat Sifat urni melalui buku yang bernama )hou &i Tian 1uan -iu

in ! ". *alam pen%elasan beliau, Empat Sifat urni adalah a%aran

yang meminta kaum wanita men%aga kesu'ian mereka, lemah lembut dan mematuhi segalanya,

berkata dengan implisit, bergaul dengan sopan santun, ra%in dalam bidang kesenian atau

kraftangan. *alam buku &arangan ke atas Perempuan! " artikal /u 0ing !!

8" telah member pen%elasan yang lagi tepat dan teliti bagi Empat Sifat urni ini.

3. u!u "arangan Ke atas Perempuan ()

uku &arangan Ke atas Perempuan iaituNv Jie!"66

patah perkataan saha%a. an )hao telah menyata dalam buku ini bahawa Yin !B" dan Yang

!C" adalah berlainan, maka kelakuan antara lelaki dan perempuan %uga harus berlainan.


5 (ang, #.. !5666".Ru jia wen hua mian mian guan. -i nan7 -i ru shu she. hlm 53, iaitu suami isteri, menurut pandangan an )hao, kedudukan

suami adalah lebih tinggi berbanding dengan Tuhan. +ubungan antara suami isteri ialah

pemerintah dengan yang diperintah, iaitu suami memerintah isteri manakala isteri pula harus

melayani suami seperti melayani mehara%a. +ubuangan antara suami isteri yang harmoni adalah

berasaskan peranan suami sebagai seorang pemerintah manakala isteri sebagai seorang rakyat

%elata.

6 Sama dengan (5)


tiga kepatuhan dan empat sifat murni

Documents