tikal sus linajes e historia

94

Upload: informatica-patrimonio

Post on 06-Apr-2016

242 views

Category:

Documents


1 download

DESCRIPTION

Patricia del Águila Flores, 2008 Ministerio de Cultura y Deportes Dirección General del Patrimonio Bibliográfico y Documental Dirección técnica de investigaciones y registro Departamento de Investigaciones antropológicas, arqueológicas e históricas

TRANSCRIPT

Page 1: Tikal sus Linajes e Historia

������������

������������ ����������

��������������������������������������������������������������������������

�������������������� �������� ����������������������� ���������������� ����!

��"���� ������#������������"�����������$�%��

������������������������

Page 2: Tikal sus Linajes e Historia

���&��� �������'

$�(�)�*��)���+,��,�#��$- ��

����������� !����"�#��$

����������,�����.����/�0���������%�

�������,�����!�1223

������������������ ���������������� ����!���"���� ������#���������

��������������������������������������������������������������������������������������������� �������� ��������"�����������$�%��

������.�����������������������������������/�45�������/���6 ����7

Page 3: Tikal sus Linajes e Historia

����������� 8

���9������

�#%�����&�#����$������$'�(�$������)& :;,����9�������<�����������$������=�>���4:!322��/��/����122�/��/7 :;,����9�������<�����$�������4:!322����3?2��/��/7 :;,����9�������<���������43?2����@22��/��/7 :@,����9�������<�����$��9��4@22��/��/����122�/��/7 :?,����9�����<�����������$������=�>���4122����822�/��/7 :3,����9�����<�����$�������4122����?22�/��/7 :3)�����������������<�����$������ 12,����9�����<���������4?22����A22�/��/7 ;;,����9�����<�����$��9��4A22����822�/��/7 ;3)�����������������<�����$��9��4A22����322�/��/7 @2)���B���������������������<�����$������ ?:,����9�����<�����$�������4322����3A8�/��/7 ?:)����<���������9�����<�����$��9��4A22����322�/��/7 ?C)����"�������������9�����<�����$��9��4A22����822�/��/7 A2,��+� ������������� A;,����9�����<�����$�������������$������=�>���4322����822�/��/7 A@,�������������� AA,����9���������<�����������$������=�>���4822����:!?1@�/��/7 A3,����9���������<�����$�������4822����:!1?2�/��/7 A3,����9���������<�����$��9��4:!1?2����:!?1@�/��/7 A8

���9�����������$��*#�����#�&������$'�(�$+�,�$ C:,����9�������<�����$����������$��9��4:!322��/��/����122�/��/7 C:,����9�����<�����$����������$��9��4122����822�/��/7 C1,����9���������<�����$����������$��9��4822����:!?1@�/��/7 C@

���9���������&������&��$��$�-���#$�������$��%�����&�#����.�� C?

���9������0�&/�$��!���#&�$��0��#�-!���$�&��.�� C8

1�2�*�

Page 4: Tikal sus Linajes e Historia

���9�����0��$�#������*�&��#��3�$���&��$,+�$�#������#4�,�/�&�$�5+#���,6 3?

����������"���� ����"����D&�� 3A

��$�#������*�&��#��3�$���&��$,+�$�#������#��4�7����6 38

��������)9�����"����D&�� 82

'�%��#!��87� 8:

���$�����#&�$��/�:����<�����������<�����$��9� :C��/�1��������������������5������<�����$������ :8��/�;��,�����1A 11��/�@��,�����;: 11��/�?�����������+� �������� 1;��/�A��,�����18 1;��/�C���������)�� 1@��/�3��,�����;8�)���������� 1?��/�8��,�����;8�)����������� 1?��/�:2��,�����;1 1A��/�::��0���>������������ 1C��/�:1����������������������5� 1C��/�:;��,�����@ 13��/�:@��#������$�%�������� 13��/�:?��#������$�%����������<� 13��/�:A��,�����;: 18��/�:C��,�����: ;2��/�:3��,�������@3 ;2��/�:8��,�����8 ;:��/�12��,�����@2�)���������� ;1��/�1:��,�����@2�)����������� ;1��/�11��,�����; ;1��/�1;��,�����C ;1��/�1@��,�����1C ;1��/�1?��,�����:2 ;@��/�1A��,�����:C ;A��/�1C�������<���������������������� ;C��/�13��,5� ����������(E�F��� ;C

Page 5: Tikal sus Linajes e Historia

��/�18����"�����$�%�� ;3��/�;2��,�����:A @:��/�;:��������? @1��/�;1��������:@ @1��/�;;��,�������::A @;��/�;@��$������ @;��/�;?��$������� @@��/�;A��$������0 @A��/�;C��0�����+����,�������:8A @C��/�;3��$�����0�������������� @3��/�;8��$�����0��������������� @3��/�@2��0�������<���� @8��/�@:��,�����:8 @8��/�@1��,�����11 @8��/�@;��$��������������G��122? ?:��/�@@��,�����1@ ?1��/�@?��������-�� �������/�1�$�������� ?;��/�@A��0����$�9�������$����� ?C��/�@C��������,�������$�������� ?3��/�@3�������<������$�%�� A2��/�@8���������������������� �� A2��/�?2��$������������G��:382 A?��/�?:��=���������������H���������� AC��/�?1���������<���&������������������<�����$������ AC��/�?;��-�>����>�!�����&���������� C;��/�?@��$�������������G��:38? 3:��/�??��$�����0������G��:331 31��/�?A��$�����0������G��122? 31��/�?C�����&��������I����������/������J 3?��/�?3���������������� 3C��/�?8���������������$�����0 3C��/�A2�������������<����!�&������>� 33��/�A:�����&�����������)9���� 38��/�A1�������������,D&�������������� 82��/�A;������������,D&�������������� 82

2�%�(#$��/�:�����5�����������$�%�� 8��/�1�����5�����������K�D�L�����L��� ::��/�;��,����������,MN0��M�����*�D���O� :A��/�@��,�����:3 13

Page 6: Tikal sus Linajes e Historia

��/�?��#������$�%���������������� 18��/�A��,�����;:�)���������� 18��/�C��,�����;:�)����������� 18��/�3��,�����13 ;2��/�8��,�����1 ;:��/�:2��,�����:; ;:��/�::��,�����:? ;;��/�:1��,�����A ;@��/�:;��,�����:1 ;@��/�:@��,�����1; ;@��/�:?��,�����:2 ;@��/�:A��,�����1? ;@��/�:C��,�����3 ;?��/�:3��,�����;2 @:��/�:8��������1���$������ @1��/�12��������;���$������ @1��/�1:��,�����? @?��/�11��,�����12 @?��/�1;��,�����1: @?��/�1@��������3 @?��/�1?��������8 @?��/�1A��������;���$������0 @A��/�1C��������A ?2��/�13��������:2 ?2��/�18��,�����1@ ?1��/�;2��������C ?;��/�;:��������1���$�������� ?;��/�;1��,�������������:: ?@��/;;�������>������<��������� A1

+�9�$��/�:�����������������P� :1��/�1���������$�%�� C8��/�;�����������������$�%�� 32

*����#$��/�:�������������$�%�������� ??��/�1������������<������$�%�� ?8

Page 7: Tikal sus Linajes e Historia

������������� ���� ���������������������������� �������������������������������������������������������������������������� ������������ �������������������������� ��!�"!��� �#��������!�$���� �� ���� �������%�&������������&��� �������������������������������� �� '������( ����� ���������������������%������������������������� ������� ����������������������!

"��������������)�%����* ����+,---.��������&����%����& �������������������������� �� ���%�&����������������� ���� ����������� �������������������������� ������������(�������� ��� ����!��)��������������� ���������������� ����������//��!�"!������%�&'��#��������%������������ ��� �����( �������� ���������!��"���� �� �������0� ��������� �������� �&������������������������������������������ ������ 0 ������� ������������������������� ��������!

1����� �� ��������������" ���������� �� �����0�������2&���������3������0� ������ ������������� ������������������ ������������ �4��� ����������� �� ������(��� ���������������������� � ����&���������������0������������� ����� ������ ���������������

��������������� �������

5�&����,�6��0��7�������)������ �����������������+8����.

+��������������3�6�'�����������������9�����8�����,--:.

����������

Page 8: Tikal sus Linajes e Historia

����� ��4������'����&�� ���������������� �����������% ���� �������� �����������������������!

1���� ����� ������� ��&������� �������� ��� ��0���������� ���"�������������4����8������ ��������� ����������7� ������������������������0������� ����!��$������ ��� ��� ������������ ����� ��������( ����� �������������� ����� ��������� � ��������� �������1��8� ��� ���;�#�����!

$���� ��������4�������� ������ ����������� ���� ������������������������2��� �����&����������������� ���������� �!��$������������ �&���� � ������� ��%���� ������ ���� ������4���� �� ����� ���������0���������� ������� �� ������� ���� ����&� ���%�& ������� ��!��)������������������#����'������������������������2&����������������� ������� ��� ���������� ������������ ����� �� ������0�������������������������������� �������������������� ��������� �����&'��� ���������!

���������

1���� ��7���������������������� ����<<:�=�!������"�������6�������������:�=�!��������&� ����� ����������*�� ������������������� ����>: ����!�)78!�1���� ��7����������& �����#��������<?��=�>!

)����0���������7��& �������@�$��� �����������

1��� ����������& ����������� ������������� �������� ����������������������A��������������B���� �&������� ���4��� ������ ������ ��������������������������(�������������������������������������!

5� ������� '����"�(�������� ������������0�������0�������� ��C����D������������������������� ��������������������'���������������� ������C� �� �8����D!��)�������0������� ���������������#��������������� �!��)�������&� �� ��������������� ����������"�(�������������������� ����������� �������������������%��������8����

��

Page 9: Tikal sus Linajes e Historia

5�&����>�6��0��7���������E�#F8��F����������+���������" ��������9�����9�����8�����> :.

��)���G���!��$��������� ���0� ���������8�������8����������&� �� ��(������� �����E����(������������������������������54��������� ������������0��������������������&���������& ����������������������������8����!�+8� �'����6 �&�> :.!

1���� ��7�������������������(����� �������� ���� ����� �������� ������������������� ����� (����������������%�&���������2������!� �5��� ������� �������"���� ����� ���H�����������2� ���������:�,>���� ���I/I����0 �������7�������;��������,-?-!

1��5�� ����������������������( ���� �#��������J<�K<:���>�������& ���� (0�����0�����3�����!��"������������ ������8�#���L��������������L������ ������������ ����������/4�&����������M ���4L�����������8�#���!

��������#�������� ��� ������������ �����%���(������������������������������ '��;�������������������� ������� �����,?D:-B���� ������ �������"����%����������� &������ ��� ������������� ��8�#�������0� ������ ��������$'������������,KK>!�+6�����,---.!

��

Page 10: Tikal sus Linajes e Historia

8����7�!�,�5�� ���������������+���������5������� ���6�� (0����7��������,---.

��

Page 11: Tikal sus Linajes e Historia

�������������� !�������!������!"�#�!$%&'((�)�)��*((�)�)+

"�������0�%�����,�< ��!�"!���������������������� ������ ����������������%�������������� ������������7� �����'�������� ������� �� ������������ ��������������&� ����������4������ (���������0�������������!� � )� ��������(������������'0����������� ������ �� �����&������������ ���������%��������������������������'��������E����(�������� �������������� ������ ��������9'��$�������!

1��� '����� ��(������������������ �����8�������� �'������� ����������������,�K ��!�"!�%�������> ��!�"!

�������������� !�����,-����$%&'((�)�)��'.(�)�)+

�� ������������������& ������������������������������������ ������ (������+M�������,---.������������%�&������������� ������ 0 '������� �������������0������������������������������� ���!�)������4�����(�����#� ����� ������������& ��������'4��0 '���������&�4����������������� �����������0 ������������ '����������������#������������ �� ������ '������������������!���� ���� ����������������������0���� ����� (����!��$����2�����0������ ��� �������������& � ���� ���������� ���������������������& �������0���0������ ������������ ���� ��� ��������&������!

���/�����

��� !"#$%��&$� !'��#$((!'��!)!'&$ ��$�*%

�+

Page 12: Tikal sus Linajes e Historia

$�� ��� �����������������'4���������������������������������0���������%������������4������� ����������������������#��������������������� ������ ������>� ��!�"!

$���� ���������� ����� (����� ��� ����������#����������� ���������0� ������ ���������������������������0� ������������ ���������������!��$������� ����������������� �0������0� ���� ��� ����� ��0��� �� ����!� � $��� ��� ������� �����4����� 0� ��� ���� ���������������������'����� �4����������4������!

5�������������(����� �����������������0�& ���������� (������������� �����������������"�����+0���)N�4�.���&���������� ������� �������������(�0�%������ ���>�K �����: ��!�"!

�������������� !���0����$'.(�)�)��1((�)�)+

�� ���������������� ���%�����������������0��������&��������� ����� � ���������������� �� ���������������� ������� ����������������������8� ��� ���������7��&��;�#���2���)�&�������� ���)�� �0������E�#%���7�������7� ����!

��� ������� ��������0���������� ���������������������� ���� ���0��������������������������������%�&������������������������0 �����0�� � ������������������!��1����� ������ &���������������< ���: ��!�"!������� ������ �������������������������������0������� ����������������4����� ��!��;������������� ���������������� ������ �����������������0� �������)�������"�����������������������& ������� ��������� �������������� ��(����> �������������� �0�������������& ������������� ������� �����������������&��� ��� ��������: ��!�"!��� ����& � ��������� ����������������������0� ���+M�������,---.!

$���0� ��������� �������� (����������0 ��������� �������&������� ���������������� ����& �������4����� ������ '���!��1������ � ������������������0� ������� �(����������'���������������������������L���� �����������0� �������'�� �������&�������%������������� �����������������������������&��� ������������������!

�,

Page 13: Tikal sus Linajes e Historia

1���'0�����������( ����������������& � ���� �� ���+%����.%�%����������������������������� ��������4��������������� ���������%��������������������0��� ��������&� �����#��0��������&�������� '������ � �� ��������������������0 ���������������� �����������������������������&4�!�1#�������&����������������� ������������0����4��+K ���< ��!�"!.���8������ ����!

1������� ���(����������� ���( ������������������������ ���������&����)�����*�������� ��������������(������������� ������ �� ������������������� ���������������� �#�����������< ��!�"!���#���'������� ������������������������������������ ������������������ ����!��1������ �4����������������������������8������ ����������� �����&���������� ���������������������������� ������� �������0� ��� ������+<5FK:OKKF,P.�������������������������� ��������+<"F<:F,P.��������������������� ���� ���������������!��1��0� ���������������������%�& '������ �� ��� ��������,:���������������� ����������������������0� �������� ������� ��������� ��������� ������ ��(������� �'�+< ��!�"!�Q�>< ��!�"!.�������(������"�(�������� ���+>< F� ��!�"!.�������0���������"�(������� �'��+� FK ��!�"!.�+*������> :.!

8������ �����������4���������'�������������������� ��������������0���� ������� ��������(��� ��������������� ��(����!��$������ �������������� ����� (���������� ���� ���0����������������������0� ���� �������� �������� �����%�� ����� �������������0��� �������������������� ����1!�+8� �'����6 �&��> :.!

�������������� !���������$1((�)�)��*((�)�)+

1���� ����� 0���� 0� ��� ���&���� ������ � ������������ ����� �������������'����������������� ���������������� �����&�������������������������& ����!���� ���� �������� ������������� ������������� �� ��0������ �� �� ��� ���&��� �� ������������� ������������ ��������������(����������������������� ������������������� ����0� �� ���������������� ���������4��(��%�������!��5�� ���������� ����(��� ������� ������ '������(�3��������;�#���2���1��8� ��� �

�-

Page 14: Tikal sus Linajes e Historia

)�&�������� ���)�� �0�������E�#%(��7�������7� �������������'�������� ��� �� �������� ���'����� ��& ����� �� #�������� �� � ��!

8������ ����������� �������������� ��������� ��������� (���������� �������������������������!�1��> ��!�"!����� ����������� (������&��� ������+<"F<:FJP.������������� �������������������������0��%���������� ������������������ ������� ����������������������� ���������� ���� ������������ �������� ��������� �#��� ������������0���� ������!����������������������������� 0����'������������ ������� �&�&������� ��� ���� � ������������� ������������ �������������������������������������������� ���������� ��� ����������!�+*�������> :.!

$��� ������ ������ ������������������������������ �����0����������� �����K��� ������������)�&��������� ���)�� �0��������><��� �������������� ����������������������� ����������1��8� ��� ��%�����? ��� ��!

R� ���������������� ������������ �������������������0���������0���������� 0� ����&��������0� ���� ����������� ����������� �� ����� �������� �������0����������������&�����������!��1���������������0���������������� �� ������0���� ���������������� ����������������������� ��������������� ������0��� �������� ������������������� ����� ������0���������������������� ����� ������� �������� ����� ���� �������� �������� �����!

5�&����7�!�J1�� ���� ��1FIM//F)�&�;�#���2��

����!5�&�����!�� ����� ����00!

+���������H���� ���������8����,---.

�.

Page 15: Tikal sus Linajes e Historia

1�� �: ���> ��!�"!�#���������������������������'���������� �4����� ������������� ����������������������0 ������������ ��������������������������� ������� ��!��1����������0��������� ���������%��& ������� ��+���������������� �&�&����������� ����������0 ����������� ��.������������������&�����&�� ����#��������� ��� ������� ������� ���������� ���� ��� ��4�!� +*������ > :.!

5�� ���������������� ���������������%�&����������� ��(������ �'�����&����)�����2����������������� ������������������ �������������������������� �������� ��4�!��1�������������������������� �� ���������������������� ������������� ��� �������������������������� ���!

$�������'���������� �������&���������� ����������� '��������#������������ �� ����������� ���� ������!��1��������������������������4��������������������������� ��������������������� ��������(�� ���0� ����� ������&���������������� '�!

1�� ��� � (����� #������ ���� ������� ��� ������ �� 0� ���� ���� ���������� ���������& ���� ���������������0� �������'�� ��������������������&������������������� �� ������� ����� ��L�����������'�� ����L������������ �� �����0� �������'�� ������������ ������&'� �����&�������� � ���� �0��� ����&�� ������������������������ � �������� �!

5� ��������� ��0��������� ��(������� �'���� �� ������&��������� (�������������� ���������������� ����������������������� ������0� �����������������0� ������4�����!��1������������������ ��)�� �0��������)�&��������� �&����������0� ���� ��� ���������� ������ �������������������� (�����;�����(���� ������������������� ���������0� �����0 ���������������4���������������������6�������!

/���� ������7�!�," (��������� ��(������� �'�

� �������������!+����������9�#&��6�'��8���7����������� �����'���

1������'��,--K.

�/

Page 16: Tikal sus Linajes e Historia

H�����0���������� ��(�����+, ��!�"!�Q�, ��!�"!.��� ������ ����4��������'����F���(��������������� ������������0��������� ��� ������� ��� ������ ����������������������� ������������������ ������������0����������'0������#� ����� ����������������� �0'�������� �������0�� � ��!��$���� �� ����� ���������������0�����������������������������������& ������� ���4� ���&�������������� ����������� ������7� �

$�������� ������������������'�� ��������������� �������&��������������� ����� ����� 0������������������������ ����������� ���'�����&����)�����*������� '��� ���� � ���������������������� �� ����& �����!��9������������� �������������&����������4��������������� ��� '�� H������ �� %��� ����������� �� ���� ������ ��� � ��������������& ���������� ��(��������� �&�&�������������%���� ��������������������0����������� '���!�+*�������> :.!

����������� !�������!������!"�#�!$*((��2((�)�)+

6� �������������� ������� '����"�(������+> ����- ��!�"!. � �������0�� ������������������ �������������4����������!�+/�����,---.!1���� '�����&� �����������������������%���� ���������������"�(������� ����+> ����< ���!�"!.��"�(�����8����+< ����<�>��!�"!.���"�(������ �'��+<�>����- ��!�"!.!

����������� !�����,-����$*((��.((�)�)+

5� ������� '����"�(�������� ��������� ���������� ����4��������'������(���������������#��������� ������� ������������ ���������� !

��������� ����� '����"�(���������%����������������������� �&�����0� ����������&������!��5������������������������� ��'�������� ����������� ���� ������ ������ �&��� �� ���� ��& ������� ������������ �� ��� ������� ���� ���� �����!� � /����'��� 0�%��� �� ������������������������������� ��������������������( ���������"����$� ��!�1����������(���� �'���#���'�������0�F�&����������������+5�&����

�0

Page 17: Tikal sus Linajes e Historia

7�!�,���>.!�1����������������������������� ��������� ������������� � ����������0���������������� ��� �����L����&��������� � �������������������� ����������������0����������&����������� �!��1����� '���"�(������� ��%�& ���� ��� �4������ ������� ������������� ���������������������� �������� ����� ��&�� ������� �����������'���� ������!���� �������������%����������� ��� '���������� �� ���� �� ��������������>< ��!�"!��� ���� �#������������� �� �������0�%����0� �� ������%����� �������������� �����%���������������������������� '����"�(�����+/�����,---.!

$����������� (��������� ������������%���� ������������� ���� �� ���������������� ����������� '����������������������������������4�����,��>���J�����& �������� ������������� (����������������;�#���2�+)���%��,-<<���������� �M��������9�� '��4��,--J.!

/���� ������7�!�>��)��&������� ����� 0�����"�(������� ��������&��>J���9'���4��������!

+���������9������7��������6�� ��%���,-K�.

�1

Page 18: Tikal sus Linajes e Historia

$��� ��������� ����������� �� ������������ �� #����� ��� ��� ���4� �����������������������'��������E����(�������������4���������4� ����������� ���������%�������&���������� ����� ����������������������������� ��������������������( ������������������ ��� ����������������������+0�����4�����,���>.!��$��� (�����0�������� ����� �����������0� ����0� ���������&� ������ ������������������������������������������ �������������� ��'�L��������� ���� ��������� ���������� ����4���� 0���0� ��������(�������4������������������������ ������������� ���&��&������������������������ ������������������������&4���%�������������������+0����4�����J.!��"������ ����� � ��������������������� (������ 0����� ������0� (�����������������#����������� ���0� ������������ ���� '��������� ����������� ���������������� �����������!��)���� �������������������4�������#� �� �� ���� ������0� (������������� ��������� 0��������"�(������� ��������������������� �������� ��������&������� ���'0���������&� ������ �� ����������(�����������!�+M�������,---.

��!3�������4�!����� !�����,-����

1����� ����'���������� ���������& ���������������������� �������� �� ��� ����������������������'0�������������L��;�#���2�������&���������� ������������7� ������"� ������"������������ ��!

1������ �� �����������"�(�������� ����+> �Q�: ��!�"!.�������� �����������(������������������ ����(�����(����������������������������� 0�������������� ����������������� �� ��������� ���������� ������"�� �������������������������������� ����������4����������>< ��!������ ���8������ ��������������� ���������������S����7� �!���� �� �� ��4�������2����� &������������%��� ���������� ���������������������0������� ���������� ����������&� ��� �������� �����������& ������ ������� �����!� �5����� ������& ������ ������&������������� ����������� ���������������>-�+>->��!�"!.�+M ������ ������7�!�.���J-�+J?���!�"!.�+M ������ �������7�!�K���-.�����(�2���������(��������� � ����������(����� ����������0���&�����������!��1�����������8������ ����� �� ����� � ��� ��%�� ���&��� ���"�(������� ��������� '��������� ����������& ������������ ������& ����

��

Page 19: Tikal sus Linajes e Historia

��������L����� �������0�� � ������������4���������� ������������ ������& ����� ��������0� ���������������������0 ��������������� ��� (���� ������<"F<:F<P!��+*�������> :.!

)���&���������������� �������������'�����& ��������� �������������&������������ ����� ������"�(�������� ���!���� �������������� ���������#����� ����0�������%����������� ���� ��������0������������� �� ������� ������ �&� ���& �������������������������������'����& ���������"�(�������������������(���� ���� �������)�&����E�#�%��(���7� ������T�� ���(���"�������������������������� ��������0 ���������������!�;����� ������������������ �������������������������������1��S���������������&� ����������������������� �������������7�!�J���<������ ����������&�����������������������!

$������� ������������������� �&�����������������'���� ����������������������"�(�������� ����%������������� ���������������/I!��1����������'�����'��������� �� ����%�& ���������������>-����� ��������� ���%���� ���+"��� ��7�!�,.!��)��%���� ����0�����������&������������������������������5�670��879��&5�6�8�:�9��;$<���=��������,����!�>+�5�6�8�;4�:�9�;�������������0 ���8� �'���6 �&�+> :.!�7����������������������� ��������������5�6�8�:9��;L����� �� ��0�%��������� (��������������>-�+/���� ������7�!�.�����������>->��!�"!�0�%�������"�����$� �����K!,>!,:!,J!,<!��1������ ������ �� �����(��������� �������& ���� ��������������� ���������#������� ����������������������� ��������� ���������0�%������?=��@����������&��������������?=�����A��8�=�+8� �'���6 �&�> :.!

�������& ������������& �������������������� ������ ������������ ��� ������ ���>,-���>JK��!�"!������� ������������������������������������%������������� �������1�� ���� ��<5F)�&F, F,P�������� �������7� �!��1���0������ ����0����� �� ���& �������������� ���&���%�& ����������������� ��������& �������������������������� �� ����� ������ �����������'� ������&�������������'������������� ������������������'���� �4� �������������!1�� ��������������5�6�8�:9��;�5�670��879����������0������ �� ��� �������� ��������������&������������ �������� �����������

��

Page 20: Tikal sus Linajes e Historia

/���� �������7��!�J���:����!4����)*B����!4���C%���������+���������R& ���8��� ������8�������������,--:.

���������(����� ���� ����������������#����������������� ����������������������&��!��5����%��& ������ '�������0����������&������������� '������������������� ���������� �������� ��������� ���������!�+)�%����* ����,---.!

$�����������������������&���� �M�������*��%����1���&���+,--:.������������6�& ����������0���������������& ���5�60��89���0�������������������������"�(�������� �������������������0� �� �� ����1������>���J,�����8� ���� ���G�������������������� 0� ������ ������� ����������� ����������������� �� ���������������#� ����� �����6 �����"FIM/F)�&�+*��������$��� ��,-KK������������ )�%����* ����,---.��+� ������ �������J��:���<.!

��

Page 21: Tikal sus Linajes e Historia

/���� �������7��!�<����0����������=�?�������4������!4����)*2

6�& �����G���� �*������+����������R& ���8��� ������8������������,--:.

;������������������������� ����0� ����������������������� �0� ������1��1��������������������������������������(�0�%������ ���������J <���J K��!�"!���������������& �����D�#�8���:�E����$�:�E����������������+���� �������1�����,���1��1������L������ ���������������� �������������������,,U�������'�������� ������������������� ������������������������������������ �� !��)����� �����&������� ������������������%�%��������� �������������,������ ������������������������ �O��������������& ���� �0������ ������ ������� ������������& ����!

;��� ���� ��������'������ ����� ��%�& ���� ������ ��� ���J,?���������0��������=�����K!,:! ! ! �0�������������� ����� ������� �����F�������":���,$���8��������?=��+!��)�����& ���������������������������������������%� ��0������������������������!�+8� �'���6 �&�> :.

�+

Page 22: Tikal sus Linajes e Historia

1���������� ������������)�%����* ����+,---.�%��������������0��� ����=������� #����������������������� �����'��,?�������& ��������J> ��!�"!�����0�%������������ �����K!,:!J!,!,>!����������� � ������������� ����������������� ��� �����������������������$����+/���� ������7�!�?.!��)����&� ������ ��8� �'����6 �&���#�����������#�������� �&�&���������������������� �!

/���� ������7�!�?����������������6�& �����$����" ���(�� �+���������$��"�����4������8����,--K.

$����������0��� ������0������0���:����80=E������$3�������� ����� ���������&������������0�8;:����� ������ #���&�� �������=,�.�,JU�������'����������!��)�������������������J-+/���� �������7�!�K���-.����������� ����������� ���8�;��;��8:��;�$<3���3�������������>+����&������������3���3����&3���3��������?=��&3������ ��?=�� ���&������ �� ����������������� ��������� (0��������& ����������� ��������������>K�+5�&����7�!�K.!R� ��������� �0� ����������4�"� �4������������������������ ��������� �&������ �����:����80=E��������� �&�&������������J<-��!�"!�+8� �'����6 �&��> :.!

�,

Page 23: Tikal sus Linajes e Historia

/���� �������7��!�K���-��!4����)C2�����������6�& �����"%�������/�%B����/���6 ���6� ����G����

+���������R& ���8��� ������8������������,--:.

�8�;��;��8:��;�$<3���3�������������>������&�����������3���3����&3���3��������?=��&3��������?=�����&��8�8�;��8:�;&+�'��������(������,:U�������'��L������������� ������V?������������J� W+K!,�!J!, !>!�,,� /��, �)�.!� �)���� �����������,<���� ����J?K+K!,?!,!:!,>�,,�1&�,<�8��.!��$����������������������������� �V1����>�W�+/���� ������J.���1�����J-�+/���� �������K���-.L�VH��& ��������W+/���� �������,:���,<.���1�����,���"� �4��!�1��������� ��������(����������������� �� ��� ����������������� ����������(��� ������ �� ����������������������������"�(���������!���� ��������#���������������&��������� ������� ����������������������� ����������� ���������������������������������������� �����������������%�����!1#������������������������������ ���������������� �������������� &���� ���� ������������� �������� '�������'����������� ��������� ����������������& �����!�+8� �'����6 �&��> :.!

�-

Page 24: Tikal sus Linajes e Historia

/���� ������7�!�, ��!4����)C*��� �����)�� �����%���������0������������ ������������+���������R& ���8��� �����8������������,--:.

$��������������������)�� �����������D�#�:�;:$��������@=�?�+�����������&�������� =,���4���:�;:&��8���J,���� ����J?K��!"!���������0��������� ���0� ���� ��������� ��������������!����������� ��������������������������������#�����0 ��������( ����� ������������ ����(��������0 �����'����������� ��������������������%�������������������2������������� !�5�� ��������� ���0� ���������(������������������� '��������������������������0� ������ �����!�R� ���0� ������� �������������������������������� �0� �������������%�����1��1��������"� �4�����1����&�� ���������%��������������%����;�����2���������������� ���������0������� ������������J���������!

$�������)�� ���D�#�:�;:��#�������� ��������������"G8�����#����A�!�����&�������������4��4�7��=��&�!�=������#����A�!��� ����������������������� �����������������0�%��������&��������� ������������ �������������%����������:����������J?:+K!,�!,?!-! �,,����N�J�X��&.������� �����������, �����������:J-+-! !J!-!,K�,>�1�4B��&�,,�)��.������������%�& �������������������� ����������������� �� ����5�6==��D���������� ����������9��������!

�.

Page 25: Tikal sus Linajes e Historia

1��6�& �������������������5�6==��D�����$���,��>���, �+����������&����$ ������=�H�&���A��A���+������������� �������������,>��������& �����J?-��!�"!��+K!,?!>!,�!,?�<�=�&���, �E�#�B��.������� ���������������: :W��!�"!�+K!,K!K!,!>�>�/�W�, �)��.����������0�����)�� ��=B����%�������� ��2%��� ������4��������%����)�����"%��=B�N����//�������0���� ����������� �������7� ��+������J:.�����������&����(������0�������������1��� ��, !��+/���� �������7��!�,,��,>.

/���� �������7��!�,,���,>�M��������������� ���/����� �����������������������&���� �������������4�����%(����E�#�7���������+���������R& ���8��� ������8������������,--:.

1�����& ������� � ������������������� ����������������1�����:�+/���� ������7�!�,J.���� ����������=��2��,K������1�����,K+5�&����7�!�:.!��1�����& ���E�#�7�������������� ��������������������� ������������H��& ���������+/���� �������,:���,<�����&����7�!<.����������������������������: J���: �������E�#�7�������������� ��� ������������������� ���� ���������=B���8�B�+T��4��6��������.!

$���� ����E�#�7�������������������#����!��;�������������#������������ ����������������J,�+/���� ������7�!�:��5�&�����7�!����?.���&��� '�������� ����: :��!�"!���������H��& ������������ '������� ����2�����'���������& ���: ���!�"!�+8� �'����6 �&��> :.!

�/

Page 26: Tikal sus Linajes e Historia

/���� ������7�!�,J����5�&����7�!�:�����!4���1�����!4���%'+���������R& ���8��� ������8�������������,--:���G������)��� %N����,-K>.

/���� �������7��!�,:����,<��1������ ������������������������ �,�������;��+���������R& ���8��� ������8������������,--:���"�������)�� �����8�����> �.

�0

Page 27: Tikal sus Linajes e Historia

5�&����7�!�<�1������ ����������������������� �,�������;��

�� ������ �� +���������"�������)�� ����

8�����> �.

1��6�& �����,�U�������'���������������������D�#�8���:�E����$�:�E�����������������+���&������������"������ ���������8����'"������ ����L�%������% � ������ ������E�#�7���������������������� ������>���������& ����:,,��!�"!��+K!,K!,<!,,! !�J����N�,J�)��.������� ���������J���0& ����:<���!�"!L�+-!,! !K! �, ����N�,J�8�N��.����������������������������� ��������������1������J,�+/���� �����7�!�,����5�&�����7��!�����?.�����������0����������������� �����;�#���2����� �� ���������0��� ����� �������������� ����������&�������� ���0������� �������� ����� ����������������������0��;�#���2�!

1���#������� �� �����������J,�����&������%���� �����������%������J?K��!�"!���������������C$��1�� ���D������������ ������&���������� ��������������'���%������� ��������)�����"%���=B�N���!� �1�� ������ �������������������� �������������/M��)�� ��;����B�����������������2����������������&��������������������� ��������&����2%��� ������4�����:J-��!�"!�+8� �'����6 �&�> :.

/���� ������7�!�,���5�&���������?�������!4���

�)C%���������� ���� �� ������� �� !+���������G�����)��� %N����,-K>�����"�����4������8����,--K!.

�1

Page 28: Tikal sus Linajes e Historia

$���������,���>KW�+/���� ������7�!�,?���5�&����K.�����&����%�&�����������& ������ �����&��%�� ����������(��� �0������� ����� ���� �����������0� ������!��)����� ������������������2� �:K�+/���� ������7�!�,K.����&������������� ���������� �������7� ��&�����������JJ!

/���� ������7�!��,?����5�&�����7�!�K�����!4����)%����!4����)*'+���������R& ���8��� ������8������������,--:���G������)��� %N����,-K>.

/���� ������7�!��,K��4������)1'����� �������

����� ���#�����+���������"�������)�� ����

8������> �.

+�

Page 29: Tikal sus Linajes e Historia

1��������:<K��!�"!����'�������6�& ������������� ��������:���8�4 �$�������,������I������!�+&�����&����������������������&�:���;&������������������ ���� ����>���������& ���:,<W�+K!,K!,-!,>!,K�/��#�,:�)��.!� �)��������������� ����0����K������������:<K��!�"!+-!,!>!,?!,?�:�=�&���,<�I��.!��)��������0�����)�� ���4��4�7����������� �)�����"%���=B�N������)�� �������������%����"%�������/�%B����//!� �)������������������� ��������1�����>�+5�&����7�!�-.��1�����-�+/���� �����7�!�,-.��1�����,J�+5�&����7�!�, .���1�����: �+/���� �������7�!�> ���>,.!

5�&����7�!�-��/���� ������7�!�,-���������!4���!*D2�����������=B���"%����+���������G������)��� �%N�����,-K>���R& ���8��� ������8������������,--:.

5�&����7�!�, �������!4���%C+���������G�����)��� �%N����,-K>.

+�

Page 30: Tikal sus Linajes e Historia

/���� �������> ���>,�������!4���1(������������� ����=B���"%�����:K���!�"!

+���������1�����: ����������H����4�����$��� �,--?.

1����& ������8�;��;��8:��; �� $<3��� 3�������������>+������������&�������� 3���� �� ��?=�� ��&����H���3��������?=������������������ �� �� ���4������& ����:K�����������&��� �� ��� � �� �� :KK� �!� "!��������� �������������J������ ����(� ���� ������ ���>:�����������< K�+-!J!,J!,>!<,J�"%���%���,J�I��.L�������� �0� ���=B���"%�������)�� ��4����7��L� ���� %����� 0� ��X���"%���=B�N���������V)�� ��������W����������������%�&���������� ���4���������1������J�+/���� ������7�!�>>.��?+/���� ������7�!�>J.��,<�+5�&���7�!�,,.����>?�+/���� ������7�!>:.!

/���� �������7�!�>>��>J���>:��������!4���!C&JD*J�������������6�& �����"%�������/�%B����//

+���������R& ���8��� ������8������������,--:��9���� ���������"���� ���.

+�

Page 31: Tikal sus Linajes e Historia

5�&����7�!�,,��!4���%.����������

6�& �����"%������/�%B����//

+���������G�����)��� �%N�����,-K>.

����������� !���0����$.('��.B*�)�)+

1������������������������������������"�(�����8������������0������������������� &�������(������������� ��������J ����������������%������"%�������/�%B�������� �� ����� ����% ����!

1������������(� � ��������� ���������>J�+5�&����7�!�,:.���������0�� F ������� ����� ������������������������ ������������� ������������������ ������4�!��R�������� � �������� ��� ����������� ����������F�������;��)1���#���������� ������ �� � ���� ����������������< :����������������� ��������2�����<,,L����� ����������������������������!�"��������� �4��0��%������"%�������/�%B����//!

$��)�� �����������67����K04�:<�6LD�7�:��>���&�����������0=#������;�������������,��������& ���< :�+-!J!-!,J!J�K���B&���,,8��.L����������������� ����0����,-����& �����<,,�+-!J!,�!K!:�,,�=B���,?���.!��$�������������������������������1���������,>���>J�+5�&����,>��,J���,:.!��$�������,>��������������)�� ����������������,-U����� ������'������������!�+8� �'����6 �&�> :.!

++

Page 32: Tikal sus Linajes e Historia

$�������,>�0������������������ �������������� ��������,4�:":���,&�����%��� ����� ������ � ���!�������,4�:":���,���&���������������A��=�H����������'��������(�������������,-U�������'����������������������������������������� ���� ����1������, � +5�&����7�!�,<�/���� ������><.��1�����,>�+5�&����7�!�,J.���1�����><�+5�&����7�!�,�.!

5�&�����7�!��,>���,J���,:��������!4���!B&%*D*C������)�� ���������+���������G������)��� �%N�����,-K>.

5�&����7�!�,<��/���� ������7�!�><�������!4���%(���5�&����7�!�,��������!4���*.����������=������B��B����

+���������G������)��� �%N�����,-K>���9���� ���������"���� ���.

+,

Page 33: Tikal sus Linajes e Historia

������0������������������������6� ��������������� ��� ���"� �������<�>��0�%��������������������������������� �����������������M���!��1���������������������������� ������������������%�������������� ������������� �!

1�����& ������)�� ������������� ���� ���4������������ ���������K����������������2�������������������� �����������������& ��������������3������� #���&���&����������������H��������,�����4�������������������6�& �����7�!�> U������������& �������2���������� ���<>?���<J?��� ��������������������������������1�����K!�+5�&����7�!�,?.!

� �������������������&���#���� ������ ���������� ������� ������ '����������������� ������������� ��������0� ���������� �����������������������������������4�������4������� ��!��1��� �� ������������ (������������� ������������ ������� ����������0�����=B��������&����0�������������������4������� ������0�%��!�+8� �'����6 �&> :.!

1��>,U�6�& �������������0��M�;�8���:�E���&������������&�������������� #�������������&�������������� �����< K�� �����������0����V>-��������& ���<J?W�+-!<!J!-!,<�,>�8��,K�=B���B��.�

5�&����7�!�,?�������!4���'���6�& �����6� �����(�� �

+���������G�����)��� �%N�����,-K>.

+-

Page 34: Tikal sus Linajes e Historia

������� �� 0� ���"%������� /�%B���� //� ��� ���)�� ��8����� ���2���������������& ������������1�����,?!�+/���� ������7�!�>�.���������0� ����������<<?��� ����& � ���=B�������������������<J?!������&��������������������#������� ����� ������C������D���� ������������3������ ���������!

$�������������&�������������� �>,�����&������ �������& ����������� ��������X���"%���=B�N�������������������������& �����!$�������,?���������0��������0� ������3� ���������&�����&� �������� ��0������� ��������� ����������������� ����������������������������!

1���������������,J �����������%�������0�������������������������0�%������������+������� �����0 ���������������.�������������� ���������������������%� ���������C�������<->����->!��1���0�������%���������������������'���������%������������ '����������������������C������������D�������� ������( �����!�+8� �'����6 �&�> :.!

X���"%���=B�N���� 0������������ �����H��������,��� ������ ��� ����'0�������:����87N��:O�$3���7���>+���&����������������A���?��4�#�&����H��������,����D�4���!��)���'��������(������0����>>U������'����������� ��0� ���" �4���*������)�� ��8������"������B����!��)����� �������0�������������,-<����&��������������J>������� ����������7� �!

/���� ������7�!�>��������!4���%J����������X���"%���=B�N���

+*���� �0'������� ��������Y������> <.!

+.

Page 35: Tikal sus Linajes e Historia

1��>>U�6�& ������������������������&���������� ������ ���������<�>��!�"!��"��� ����������������������������2����������� � �����%������%� ������&� ����� �� ����&������������������ (��������������� ����� �����!��1��������������������� ����"���� ����������� �������������������������������� ���!

1����� ����"���� �������������2���������������� �����0��������������&����(�� ��������������� ���������������(��0������������������������%�& ��������������� ������ ���������&���������������������������������� � �� ����� ����������������� ��������������������������������� ������� ��������& ����!�����(������� ��� ��� � �:�0�������������=B�N�������������� 0���������������������������4�������������������0� ������������� �� ������� �������� ��&� �������������!�+/���� ������7�!�>K.

/���� ������7�!��>K!�"��� ��0��������5���=B�N���� ��� �����������4�����%2.+*���� �0'������� ��������Y������> <.

$��� ��������� ��& ���������������2�������������>JU��>:U�����%����������� ������0���������� � �4��� ����� �� %������� ������ ��� �������������5�������������� '��� � ���� ����������� ����������������'�!

+/

/���� ������7�!�>?����� (������������ ����������7� ��������������� �%������,-��C*+*���� �0'������� ��������Y������,--K.

Page 36: Tikal sus Linajes e Historia

����������� !���������$B((��'((�)�)+

$�� �����"�(������� �'��� ���������� ��������������������������'���������������� ����� ������ !��1����0��������"�(������� �'��������4�����(#����� ������������ (0������%�&���������������� ���������� ������������������ ���������)� !�+/�����,---.!

)���� ���� ������������������� �� ��� ����������������������������� ���������8�������&�������&���0����������������������������������'���������������� 0�������� ������������� ����!�$�������%���� '������0� ����&������������� ��������������������� ���%����������������L���������� ������������������������������� ��������� �������������������& ��������������������� �����������&���!)���������������������������������� ������ ��� ������� �����������������0 ����#���������� ������� ���������� ����� ������!�$������ ���� ������������������������������������������������������������������� ������������"�(�������� ������&��������������� ���� �������'���������� ����� �����������������������������%��������������������0����&������� ����������� ���������� ��!

$�������0���������� ���� ����������� 0������4� ������� ��%������� �������������������� ������������������������� ����������������0��� ����������������������'0���������8����������������� ����0����&� �����������������"�(������� �'�������������������������!�+*�������> ?��������������� �����.�+/���� ������>-.!

/���� ������7�!�>-8������������

������������� ������4�!+���������"��(����$R)�8�E�)�,---.

+0

Page 37: Tikal sus Linajes e Historia

"���� �������� �� ��� � ����� �� � ��� �� ��� �� �� �� ��� 0���� � ������������ ��� 0����� ��� "�(����� 8���� �� � ���� ��� ����������0 ����������&��������� ��������F����������'��������� ����� ���������� ��������������������������������� �������������� �� ������& ������������������������ ������������������������������� !������������� ������������ ������������� ������������� ����������������'��������������������� ���������� �� ������0�������������������C������������D�������������0��������������/I!�+/�����,---.!

1����������������&���������������������� ��������&���� ���������������������������� ��������� ���� �� ������ '���������� ���(����� ���� ������ ������������� ����������������%�� (��������� �4�����������������!��1����������������� �������������� ������������ ���������������������� ����������� �4�!��$���%� �������� �����0� ���������������0�����&�� �� ���������� ����������0������ ����������������� �������������������� ������������������ ����������� ��������������0 ������( &����� ����!��$�����&� ������������������������������� ������������� ������� ��������%�&������������!

� �������� ������������������������M���M/�0� �����%������������� �������7� ������� ������������������� ��������0�� � ���� ����������� ���& ��������� �� ��������'��Q����& ����� ������������//��!�"!���//��!"!��������� �������� ���� �� ��������� ����� �� ������� ��!��1�����&�����(�����������0���������� �����������������������������'�����F����������������������������(������������#��������������������������������� ���������� �!��$�������������'����������& ���������� ����������������������������� ���������� ������������������4���������F��&� �����'������� ���� � ����������������� ������������������������������� (0������ ������������������!��$��#������������������ ����������� ���� ���������������� ���������� �#������ %�� �� ���� � ��� ���� �� ���� �� � ����������������� �!�5�����)��� ���������������&�������������� ������������ ����%��������������!��R� ���������&� ������������%��� ������0� (����� ��������������������'�������� �������#�������������� ���4������������������ ���������0��������������������� ���#�������������������"�����������'0������������������� ����������������!��5� �������� '�����������#��������'����������������#���� ���%�������� ��� �����������E�#%(��7� ������9'���4����1��S�������"��(����������������#������������1������������������������� ��� �������#�������� ������!

+1

Page 38: Tikal sus Linajes e Historia

1��0����������0���������� ���0� (������������� ���������������� ����������M/��!�"!������ ��%�& ����������0�������2��������������%����4������ ����&��� ������� �������������2������������������������������� �� ������������������&������ (��������'��������������%�!�����������������������0�������������������F��&� ��0� �������������� ��&� ���!��$������&������� ������� �� ���� �� � ���%��� ���&���� ������0���� �� ��&�������������0 ���������������2������������ �� ��������(��0�����4������ � ���#�����������'����F� ��� ������� ������"��������"����%!��Z���������������"� �������������������������� ���������� �����������������������������0 ��� ����������������������4�������'�����7� �������<:<��!�"!�������������<-<��!�"!��+*�������> :.!

��!3�������4�!����� !���������$B((��'((�)�)+

)�2����������������� (0����������� ��������� �X��� ��6���9����8��%N��+,-K<.����������� �M������+,---.��������0����� �� ����������������� �&������ ��������� �����������������������'�����& �����������������L�������������������� ����������������& ��������� ���������& ��������� ���0�%����������������� �����0�%������������������� ������& ������������%������&�������������������� �����������(����� ������� ��4� ������%���� ������ ����������� ����������� ��������!

1��������������� ����� ����������������������������==��#���8��;&$����A����8��;>+����&�������������!�=������H���&=�"�;�8�;�����������0�����)�� ��� ����G���� ������H����G���N�"%���=B�N����/!�)�����& ���� ������5�����J����������/!�+5�&����7�!�> .

1�����& �����0������&������������� ���������� �����������2���������� ���������������������������� ��������������� (0��������&�%������'����7����;����"%����0������������� �����������& ������� ������������������������(�������� ���������� ���!��)����������4 ��������2����������������������& ����������� ���������%����L�� ��� � ������������ �������������������������� ������� 0 ��������� ��������� ������� �!

1���������<?�7����;����"%������0 ������� �� � �����������& ��������������������0������������ �E�������1��6 �������& �������"�������!1����%�����7����;����"%����%����������������������&������� 0����

,�

Page 39: Tikal sus Linajes e Historia

�����"������������������������������������������������������� ������<-!��1�����?>����������������5�����������#����������� ������� ��������������������"������������&������� ������ ������??!��1����� ��>J�������&��������������������� � ��� ��������������JJ�������� �������7� ���� ����%��������%������������������������ �����������0�������7����;���"%������������������J<���2����#��� �������� '��� ��� ��������!

����� ������� ���� �������?-��7����;%���"%���������������0�#�����������������������������K>��!�"!����0������� ��������������������������%�& �����������& �� �����:?<��!�"!����0������������ ����%�������!�E�8���:�E���$B'*LJC1�)�)+������������&����3�������4��&�8����E�D��=H����������!�1�����& ����������������� ������J������������K>��!�"!+-!,>!-!,?!,��<�=�&�,:�)��4B.���������� ��0� ���7����G���N�;����"%�����)�� ��� �����G���� L����������0�����)�� ��$��%���;�B�8�B�+,>�"������6��������.�������� ����&����������������������� ���������������//�+/���� ������7�!�J<.������������ �������#����������������� �� ��������������� �������&�L����%����E��B���"%���=B�N����+8� �'����6 �&�> :.!

5���������������������� ���� ��������& ���(��������1�����,��+/���� ������7�!�J .���1�����J �+5�&����7�!�,K.������ ��<���,:�+/���� ������J,���J>.��5������>���J�+5�&�����7�!�> ���>,.����������/L�0��%������������������� ���� ��<5F<?!��)����� �������0�������������,,�����&�������������/�+/���� �������7��!�JJ���J:.!��1�����& ������������������� ����������������� �������������4������'����������� ���������%����� ��������������������� ���7� ����E�#�%��(����"��(�!

/���� ������7�!�J ���5�&����7�!,K���������!4���!%BDC(

+���������R& ���8��� �����8������������,--:���G�����

)��� �%N�����,-K>.

,�

Page 40: Tikal sus Linajes e Historia

/���� �������7�!�J,���J>���������4���!.D%1������������G���N�"%���=B�N���+���������R& ���8��� ������8������������,--:���*���� �0'����� ��������Y������> <.

5�&������7��!��,-���> ����������4���!*DC�����,-���+���������G������)��� �%N�����,-K>.

,�

Page 41: Tikal sus Linajes e Historia

/���� ������7�!�JJ������4�����%%B����)�� �G���N�"%���=B�N���+���������1#�����������, ��������5���& ��������������.

/���� ������7�!�J:������,-�������������G���N�"%���=B�N���

+*���� �0'������� ��������Y������,-K�.

,+

Page 42: Tikal sus Linajes e Historia

/���� ������7�!�J<���,-�����������������)�� ��$��%��;�B�8�B���������G���N

"%���=B�N���+*���� �0'������� �������

Y������> <.

������� �����6�& �����G���N�"%���=B�N����������� ������� ������% � ��5�;���8����:�E���������������&����)�� ����E�#�B���"���"%����)���$���������"���!�)���'��������(������>?U�������'������������������ ������K��������& ����?J:��!�"!�+-!,<!J!�!K�J�$���������#.��������� �0� ���G���N�"%���=B�N����/���)�� ��$��%���;�B�8�B!��)���%�����0� ��>KU�6�& ������+?������?�K��!�"!.��7����E�#�������//���E��B���"%���=B�N���L��������������������� ������������������<�+5�&����>,.�������V> W+5�&����7�!�>>.���1�����>,�+5�&����7�!�>J.L����� �>������ �VKW�+5�&����7�!>:.������� �-�+5�&����7�!�><.L����� ������������V,W�>?���JL��������>�+5�&���7�!�><.���������J�+5�&����7�!�>�.����������:�+/���� ������J�.!

8��� �����G���N�"%���=B�N����� ��������� ��� ������ ������� ��� �������������������0�����%�������>?U�6�& ������E��B�����+=B�N�����R��� ����"���.����������� ����������&���������� �������0 ����� ��� ������� ���0� ����������������������������&�������� �����!

1������������������������� ������ ������ ������� '���� ������4���������� ������&�������4���������������������������� �����������M/�+��������������/��� �������.����������������8 ����R ��������� ���4������ ���������������������� ���������� ��!�����(������� ������ ����� ���������������� ��� ������� ���������� 0� ������� �������� �������������� '���!�+8� �'����6 �&�> :.!

,,

Page 43: Tikal sus Linajes e Historia

5�&�����7�!�>,��>>���>J��������!4���!.&*(D*%������������E��B���"%���=B�N���+���������G������)��� �%N�����,-K>.

5�&�����7�!�>:���><���������4���!'D2������������E��B���"%���=B�N���+���������G������)��� �%N�����,-K>.

,-

Page 44: Tikal sus Linajes e Historia

5�&����7�!�>��������4��C�����,-���P�����������E��B���"%���=B�N���+���������G������)��� �%N�����,-K>.

/���� ������7�!�J����,-���P����������E��B���"%���=B�N���

+���������"�������)�� �����8������> �.

,.

Page 45: Tikal sus Linajes e Historia

/������������ ������������������(��� ��������� ���� ��E��B��"%���=B�N������� ������������������%� ��������� ���(��� ���������������!��)����������������� ������������>,���?J���!�"!�+5�&����7�!>J.����(����������������� �-������������������������������� �����"��������+5�&����7�!�><.!

)�������������(��� ��������0� ���������?:J����������������������������������E�#%�B��+������4��.�����������?::������(����������������������������� ����������� ������ �� ����������/M!

5��>K[�6�& �����������������&���������������� ����������������� �����E��B���"%���=B�N����+��>?U�������'��.������%����7���������//�+��>-U.L�������& ���������� � �����0����������������)��R��� ���������& �������?����!�"!��$�����������&����� ���� �������%�������E��'��"%���=B�N�������� �&�&��������% ��������� ���������� !��$���2����������0�%����������������� ��� � ������������� ���� ������������0��%��������������M/���������������� � ������������������� (��������4������ ������� �����#� ����� ����� ��� ����� ������� ������������������� �� ��� 0�� ��������M/+/���� �������7�!�JK���J-.!

/���� ������7�!�J?�M������8������������ ���������4�����%2B��� � ��������� ��� �

��E��B���"%���=B�N������������������%��������������������5�������8�'4!

+���������"������)�� �����8�����> �.

,/

Page 46: Tikal sus Linajes e Historia

1����������6�& �����5�6==��D����� $���,��>���,��+�����������&�����8�4�,���F�������������'��������(������>-U������'����������������0����><��������& ���?�K�+-!,�!,?!,�!:�,,�=B���,>=B���&.������� �0��E��B���"%���=B�N��������% ���������& �����>KU���������������������� ���������������������,-���>>�+/���� ������7�!�:,���:>.������ ������, �+5�&�����7�!�>?���>K.!

1���������%������E��B���"%���=(N�����E�#�7����������//������������ ���?�K!��$�0����� �������>-U�������'������0������ ����(��������2�������������'����������� ��������������������� ����!

E�#�7����������//���& ��������������%�����?-:��0�%������ ������������������������#� �'���������� ���������� ������������� ���������������������������������������������������� �������+/���� �����7�!�: .!

/���� �������7�!�JK���J-������,-��P�����!4���7��4���������� ����������6�& ����)���R��� ����������������� ������ �� ������������ ���������'0���!

�+*���� �0'�������� ��������Y������*�� ��,--K.

,0

Page 47: Tikal sus Linajes e Historia

/���� ������7�!�: ��M������" (�������������������E�#�7����������//��� ������� ������

+���������"��(�����$���8�����,---.

/���� �������7�!�:,��:>�������1�����

,-���>>+*���� �0'��

9���� ��������"���� ���.

,1

Page 48: Tikal sus Linajes e Historia

5�&����7�!�>?���4��B��E�#�7����������//+���������G���

��)��� �%N�����,-K>.

5�&����7�!�>K���4��%(��E�#�7����������//+���������G�����)��� �%N�����,-K>.

-�

Page 49: Tikal sus Linajes e Historia

$������� �&��������(������ ��������E�#�7����������//��������������������0� �������������������� (������������%������������T��9!��5�������������������� ����� �����������0� ������� ����������& ����������0������������������-!,?! ! ! ���-!,K! ! ! ����??,���?- ����������!

��!Q�4�,�!3�������4�!����� !������,����

����������� !������,����$'((��'B2�)�)+1�����������������)�����/I����� �� ����������������� ������ �0����

��������������'�������� �� �������� ���������������������&��������� ���� �����������!��"�������� �����������������������������������'�������������������!��;���������2������������ ������������������0����������///�+/���� ������7�!�:J.!

/���� ������7�!�:J�" �� '������,-��������������> <

+*���� �0'������� ��������Y�����*�� �.

-�

Page 50: Tikal sus Linajes e Historia

5�� ��������2������� ����������������� ���� ����:��������& �� ����� ������������������������������������������������ �&�3

==��#���:����8����������� ���� ���������K W������������&����+V���!����A������>+&����%����0��)���R��� �!��1��� ����& ���� �������& ��� '������ �?-:���K, � +����������� � ���������� �����>KU���& ����.!

����!�=��&��������������& ������������ �����&�����0�7����;����=B����%L�������������������%�&����������������1�����>:+5�&����7�!�>-��/���� ������7�!�::.L������� �?�+5�&����7�!�J .�������&������ ������ >� ��� ������ ///� +/���� ������ 7�!� :<� �� 5�&���� 7�!� J,.!

$�������>:��������������� ����,-U�=(������K, ����0�� ���������� �������� (������������ ������������������0�������������������������///!

5�&����7�!�>-��/���� ������7�!�::�������!4���*1�����������)���R��� �+���������G������)��� �%N�����,-K>���9���� ���������"���� ���.

-�

Page 51: Tikal sus Linajes e Historia

5�&����7�!�J ������4��J����������)���R��� �+���������G�����)��� �%N�����,-K>.

� �&�&���������& �����)���R��� ����� ��������������������>����������///������������ �������������������4����&�����0�%����� ����K, ��!�"!������������� ���������� ����� ��� ��!

/���� �������7�!�:<���5�&����J,�����4�����?�����)*�����,-�����+*���� �0'������� ��������Y������*�� ��,--K������������6�'�����������������9������8����.

-+

Page 52: Tikal sus Linajes e Historia

$���������� 0�%��������� ���� ��������� ���������, U����B���+, ! ! ! ! .���KJ �����0�� ���� ���L���4(����&������ �������%�������� ��������� ���� �� ���0������������� ����� �������� �����%������������������!

1������������& ����������������������:�E�����#�D����+K:-��!"!.�������������������� �����2������4������"��������)�&�����&���������� ���������������( ������� '��������L������������C���)�� 5�����D������������� ��0� �������������!

1��2��������������& ������%�����%�������&� �������������!�E�8���:�E��� ��& $'B2�)�)+ �������� ���&������E:��R=���,-��>�������+�3�������4������!4���%%))�����������������������������1����������� �,,!

1����& �����G�N�N�"%���=B�N����//�����������������,,��������0�� �������� �������� � ���, !>! ! ! !���K�-��!�"!��%�4�������������� ���&�� ������ � ���������������������4��(����%�&�������������!��$�������������&������������ ������4���0 ���������� ��������� ���������������������������� �������� ��������������������������������� ��� �������� �����2������������ �������������!

5�&����7�!�J>�������!4���D��4��%%������& �����G���N

"%���=B�N���+���������G�����)��� �%N�����,-K>.

-,

Page 53: Tikal sus Linajes e Historia

������ @�� � �0"����� ������� 0��0������S����� 3�"����� �S0"�� ���������

��0�

@=������ ��!�- E�#�1%&B�I��� E�#�8��%�I���E�#�"%���B��I��

G���� �*������ G���� �9�4���%�����������������

%%T��������� ��!�J ? )������%���=B�N����/ =B�N��� 1�����,6� ��6 ��� ��1��1������

7���������"���

J,? )�� ��;����B����

%CT��������� VWFJ<- =B����%�8�N����G�� 8�%�B��� )�����& ��" (������(�� �� ���������" (���������� ��������J-���>KW

%1T��������� VJ� WF�J?K "%�������/�%B����/ 6 ���6� �� 1�����V>�W�E�J-L6 ���6� ��� VH��& ��������WL

G���� � 1�����,���"� �4��6� ����G���� �///���%�"%���/�%B��

)�����=B��B 9����H�����L 8��������=B����)�% ��9'���4��

�2%��� ������4�� ������F"�����1�����

� ������4��J?-�F�V: :W E�#�7����������/ H�������� ��� 1������:���,KL

7� �4� �4��� ��� ��, ����������J:

8� �'����6 �&�+> :.��������������0�������������/I��������%�&'�#� ����������������������� �������������������� (����������� �����������������!���������� � �������������������������� � ���������� ������ ������������&��������������&� �������������0� ������������� ����������������������4���� ������������� �� ���%�4��!��1�����2�������%�&�������� ����'������������������������������ ������������������ �����4������������������������������ ��� ������������������������������������&�4����%� �������������!

1�� ���� 2������� �'��� �� ������ %�&'�� ����� ����� ������ ������ ����������������������������� ����������� ��������� ��0��&� �����&��������������&�������� ��4�������!��$����(�������&��0� �������&� �������������!��$���������0���&������������������I�������I/���� ��� ����� �������� ��� ��&� ���0�#�(������ ���� �'����� ��� ����� ����������������� �� !

3�"�������������

--

Page 54: Tikal sus Linajes e Historia

-.

"��� ��7�!�,��6�& ���������������������3�8� �'����6 �&�> :

%BT��������� :,,F:<� )�����"%���=B�N����// "������ ������L 1�����,��V>KW���J,8����'�"��� 1��� ��:K��

�� ���� ������JJ:<KFV:K�W =B���"%���� =���G�&��'� 1������>��-��,J���:

=B�������!:K�F< K "%�������/�%B����// "���� ��6� � 1�����J��?��,<���>?

��G���� �6� ����G���� �//

<,,F<>? )�� ��������� 8�� �������� 1��������,>���>J%2T��������� =������B��B���� "�&4��"� �� 1�����, ��,>���><

6� �����(�� � "���� ��� 1�����K�������/L�1��/

*%T��������� <J?F<�> X���"%���=B�N��� 5�&���(�� � 1�����,?**T��������� <-JF�>K "���� ���������� "�&4��$��� ����� 1��� ��,-<

"���� ��� ��������J>�������//L�1��//

�: >JU���>:U 8�����������6�& ����� 5��������

�<?F�?- 7����;����"%��� 1������"���� � ����&���&������������ �������JJ���J<����� ������

7� ��K>F?J: G���N��%���=B�N��� 6�& ������L��% 1�����,����J L

/ "����L�$����� ���� ��<���,:L���"��� ������,

��������>���JL0��%�����

���������� ���� �<5F<?L���� ��,,�

��������/*JT��������� ?J:F?:� E��B����%���=B�N��� 6�& ������L 1������<��V> W�E�>,L

E��B���"%�� ���� ��>�VKW�E�-L=�N�����E�#�B�� ���� ��������"����"%��L�)�� V,WL�>?���J$���������"���

?��F?�K >KU�6�& ����*2T��������� ?�KF?-: E�#�7����������// 6�& �����"� 1������,-���>>L

"%���� ���� ������, V��!K W 7����;����=B����% V5����"�&4�

��)��WK, )���R��� � 1�����>:L����� �?L

V5�����>���������JW

K:- =B�N����1�������K�- G���N�"%�� =B�N�����

V$�����W�1��"���L6�& ���������

1�����,,1�����,,������ �,,

Page 55: Tikal sus Linajes e Historia

����� ,��������������� !���������$B((��'((�)�)+

$��� (������������������ �������� ����������� �������� ������� ��������������������������� ������������������0����� �������������������������������������������� �����& ����������&�� ����������������!��1��������������������� �� ���������������� �0'������� (���������������&�������'0��������������%���������� ���������& ��������� �����������(����������������������������������������������������������������������� ����������������!

1��#����������������������&����%�������� �����&��������������������������������������� �����������%������������������������������������� ��� ��������������������������3��� ��� �������� ��L������������ ����������� ������������������������� �0'����%�������������0��� ��������� ��������� ��������4������ ����������������������'����� ����������������������� ��������� ��&& ���������� ���!

/���� ������7�!�:��M����� '������������� ��������������6�'0�����6�& �����E�#�7����������/

+���������R& ���8��� ������8������������,--:.

-/

Page 56: Tikal sus Linajes e Historia

/���� ������7�!�:?�������1�������������"����+���������R& ���8��� ������8������������,--:.

$��� �����������'0�����������'����� ����������������&� �������� �������� ������(������ ��� ������� ���� � �� � #���� ��� � �� � � �����& ��������������������������0���4� ������ �������� ����������4�����'�������������� ���&������ ������� ��������������� �����!���� ��������������%�������� ������� ������������������&�������������������4������������������������������������������ ������ ���'���������� ��������!��$����&��������������%������ ���������� �� ������������ �������������������&��������������� ���'�������������������� �2�������������� ������������7� ������&���� �0���������� ���������������������������������#��������� (���������� ����������������������� ���&����+G!�1!���%�������,-??.!

-0

Page 57: Tikal sus Linajes e Historia

)�������" (������������

-1

"��� ��7�!�>�)�������" (�������)������������+���������H���� ���6� �����6��������������/��,---.

������� �F� ��6��4G� ��;�� ������

,�< ��!�"���������������������� ,�: ��!�"!

,�J ��!�"!��!4�� !���

,�> ��!�"!��,-���� ,�, ��!�"!

,� ��!�"!- ��!�"! "�&(�

�������������������������� K ��!�"! ����J 14��& �����? ��!�"! ����> /��# �������

�� !���� ��!�"! ����, /�

< ��!�"! �4�����J 8�����>��,-���� : ��!�"! �4�����>

J ��!�"! �4�����, 8�����, G����> ��!�"!, ��!�"! 8��4��� "��'

, "����

������ , ��!�"!> ��!�"!J ��!�"! "%����� "%�� "������: ��!�"!

0���� < ��!�"! �4������ !��� � ��!�"! 8���� 1���&�

? ��!�"! 1&K ��!�"!

- ��!�"! 9��,� ��!�"!

������������,-���� ,�, ��!�"!,�> ��!�"!

,�J ��!�"!,�: ��!�"!

,�K �Q�,�< ��!�"!

Page 58: Tikal sus Linajes e Historia

����R=�4��4=�������������� !���������$B((��'((�)�)+

$�����������(������&���������������������� ����������������������������0��������������������������������������������� � �������� ����������������� �������%�4��� ����������������������!��1���������� ������ �� '���+/���� ������7�!�:K.�0��� ���4�����������0��%������������� ���� �����0��� �������& �������������+/���� ������7�!�:-.!

/���� �������7�!�:K���:-������ (�����������������������" �� '�����������������8���� ������5����7� �����

+*���� �0'�������� ��������Y������*�� �.

5� ��������������� �����������& �����G���N�"%���=B�N����/������� �� ��������������/���//����� �&�&�������������� �����<�5FJJ����������M!��1����������������������/����������� ����������������%�4����������� �������������������� �����& �"�����������-<��!�"!��1�%����4�����������&�����6�& �����G���N�"%���=B�N����/������� �0�������&���������� ����������������/�������������� ������������������� ���������������&����0������� ������������������0�� � ���!

1����� �4������6�& �����E��B���"%���=B�N���������� �� ���?J:��!"!���� ������� �4����������� �������������������������������������� ������� ����������!��5� ��������������� ������������� �� �������������/M���M/���� ����������������� (��������������������� ������ ������������� ����������������������� �������"�� ��!��$��������& ��������������� ���� �&�&���������%���������0� 4� �����

.�

Page 59: Tikal sus Linajes e Historia

����� ����0� ���4�����1���������������%�����K ��!�"!�1����& ���& ��)���R��� ������������������& ���������������K, ��!�"!��� �������� ��������������0����������������� ������������(������&��������������������������� ���������'��������� ������#� ������� ��� �4� ������"�(������ ������������ ��������� ����&����������������� ���� �������������������������������������������K�-��!�"!��������� ������� �������0 ���������������2��������� !��+*�������> :.!

$������0���������������������� �������������� �� ������������������������"�(����L� ������� ������������������0��������������� �������������;�#���2�������������� ��������� �� �������������� ������������ ����& � ��������&�����0���������& ����!

$���� �������7� ��������������&������ ����7� �������������9����(��&������������ �4������������������������������0����������(�������������� �� ��������������4����������!��)�����������4������ ��(�����J< ��!�"!��������� ���������������� ������������������'���(������������!��"�������������������������� ��� ������������ ������0�����������#�����������������������������������������������!

5���������: ��!�"!����#����������������'������ �����������������0� ����� ���������� �����%�� ������ (����������������� �4���&�������4������ �� ������������������������������������!��1������� ���G���N�"%���=B�N��������������/�+?J:��!�"!.����������0 ���������������� ������4����� ������� ���� ������������������� ���������� ������������� �� ����������� ��� ���������� �� ����� ���������������!1����������/I�������������'��:J���������J ����� ���,K����������& �������� � ���������� ��4�����#����%���� ����!

$���� ��������� ��0������ ������ (�������0�� � ������ ��������,��J ������������ ��&������ ���%���������������(����!�+8� �'���6 �&��> :.!

$����� ��� '��������(������ ������������ ������ ��������������3�"���� �������������� �������������������������� �������������!��$����� �������0� ������������������������������ ����� ���������� ������������� ������������ ��������& �������������� ������0�����(���������� ���� ����#���������� ������������&�

.�

Page 60: Tikal sus Linajes e Historia

����������%�������&� ����������� ���4����� ��� ��������� ��&��������� ��!

�� �������� � �����������������( ������������������������ �� ������0�������������������� (�����������+����� ���������������� ���������������������� �����> �����.���� ����JJ���?- ��!�"!���� ������������������������0�%������������ �����������������������2��������� '��������������������� ��� ��������������4�������'�����0�������������� ������� �������� ���������������2&�������� ��������!

5�&����7�!�JJ���,-��#������ ,���!3�,���!� ����������??,��!�"!�5�&����7� ����G�%����!

+����������������6�'�����������������9������8�����,--:.

R� ���������������������������������������������� ������ �������������������������� �������������������� F����!���� ��� �� ������� ���� ��������������� ��������������� ���'����� ����������� � ���������� ���� � �����������������������������&��� ��������� ����� (��������� ������ ��� ��!

)�%����������� ���� ����� ������������������������������������������&������( ��8���������������������������������0���� ��������(�� � ���� ����&������ ��������� #������� � ��� ���� ��� �#���������,> ���!����� ���������%����������%�� ������(��������������( �������� ���������������4� �����>�< ���!����� ����������&�������������(#����������0����- � �%�&������!

.�

Page 61: Tikal sus Linajes e Historia

�� ����������������� ������������� ������������������� �� ��� ����������������������'������� ���������#���'�������0 �������������� �������������&������&�����&����������������� '�����������������������!

$�� ����������� �����0� ����������������������������������%������� ��������������& ���������� �0'��������������& ��0�� � ���!)����&� ������������������������ ��������&�� ����#������������ ��������& ��������� ����������� ������������� ��������������� �� �����������������2�!��8��� ��������� �� �������� �����������(����������� ������ �� '���������������� ����� �������0 ���� �����������������������&��!��1����������� ����������� �� ���������� �� �� ����� ��� ����� ��� ��� ���������� #� �� �� �� 0� ����������� !

���=�?�������4�0�D�

$�����������������������������&���� �1���&���+,---.����& ���� (�������������������������������������� ������������� ���������������(�� ������� ��8����� ���!� � )� ���������� ����� ���� ����� �#���������%��������J� �������� ��� ������������ ����� ������ ��������%������ ���������4������ ���������0���� �������������������4�������������!��5�� ������������������ �����������(����������� �������8��%���(�������������������� �����8�#���������������& � ���0��� �������&� �������������� ��������0���������������0�%������� ����,�< ��!�"!���� ��!�"!

1����� ��������������������%�������� ����������������������(���������������������������)���$� �4���M �� �4�����$��M������&������8�#�����0�%������� ���,� ���? ��!�"!��1��)���$� �4�������� ������������ ���� � ������������������� ������������0�%����� �������- ��!�"!������������(�����������������5���42��R�#������������J< ��!�"!������� ���� ���������������� �0 ������������������ �!

$������������� �������������� ��4������ '����� ��(���������& �&������������� ��������������������������������������������&������������%��L����������������(0� ��0�������������������

.+

Page 62: Tikal sus Linajes e Historia

������������ �3������ �0������������������������������ �0���������� ����������#���������������������������������� ����I�&��&(+������M�%.!��$��0� �������� �0��������������������������������������� �����'0������������������!�����(�������������&�������������&4���� ��������)������������������������������ ��������������������������& ������ �!�+)�%����* ����,---.

$���� ���� ������������<5F?:���� ������������������������������������� ������������ ����������/��0������� ��������"�(������� �'����������������������� ���������� �������� ���������������������������� ������������ ����� ���&��!��1������������������(������������������!��;���&����������������� ������������������������������������� ��� �����!��;������� ���� �%������� ������������� �������������#� ������ ������ ����&��������������� ���� �� ���������������������!��7����%���� ����� ���� ������� ��������������������& ������� ��!��$��������� ���������&��������������%������������������� ���������������� �����&�����&� ������� ����� ����������� ����������!��)�� ������������������ ������ ��������2��%��� ���������������� ������������������������������"�������!�1#�������&�������G������������� ������������4��������)�����������'���������� � ������������������4��1������ (�����������/!

����������� !������,��������!������!"�#�!$'((��2((�)�)+

�� ������ '������������0��� ������&�������������0 �������������������� ������(�������� �������0��������� ����������������'������������������������������������� ��� ���������������������������������"�������8���!�)�2������������������������������ �5�� �������������- ����� ����������������( ������#&��2��������'�����5������������������ ���������������������4��������K, ��!�"!

�� ���������������������&������0 � ���0 ���������������'��������&������������� ��������;������������������������������� ���� ��������� �������& ��������������������������������E�#�%��(����������������������� ���7� �������&����������������� ��� �����������������������������K ��!�"!

.,

Page 63: Tikal sus Linajes e Historia

, �������&� ������� ��� ������������������� ��������( ������������� ������������;�#���2��������������������� �����������!��$��2�������������������������������������������(��0�%������� �������KK-��!�"!�������������������&����;�#���2����I���2���� ����������� ��� ����� �����������������0� ���������������������������������������������� ��������������������������� ��������������������(����������'��������� �������%�������������������� ��������� ��������!

�� �������������������������&����%�������� �������� ��� ���- ��!�"!������������������� ������������0 � ������0� ��������� ��������������������������������������������������������0� ���&�����������&����������0������������������ �����������������������& � ������ ���������������������� ������������� ���������������������� ��������& ������������+/���� ������7�!�< .!

/���� ������7�!�< ���,-�������������,K- ��� �8��������������������&����������4������������������!

+���������1#�����������, ��������5���& ��������������.

.-

Page 64: Tikal sus Linajes e Historia

������-!�0�D�

1#����� �� ���� %�������� ��� ������������� ���� ��� ������ �� ������������������� �&������ ���������� �9���� ���!�G����+,--J.���������������&������!���� ����"��& �����������M�����*������+> :.!���� ������� �������������������������������������������3�"��& �������������������� ��������������"�(������ ������%�&��������������&���������%������- \��������������� ������������� �0 ��!����������%�&����������� ���� ���� �������������'��� ������� 0 ��������������������4����������������� ����&�������� ���� (��������� ����������&�������������&��������� ��������%�&��� ������ ���������� ������������������� '��������������������� ��������0������&�� ���4� ������ (���������� (����������� ����������������& �����������(����!�����(����%������������� �&� ���� ������"�(������ ��������� �������� ��������&���� �������������� ������������������ �������"�� ��!��)����&� ��������� ���4���������������2��� ������������������������������ �������!������� �������������� ���������� ����� �������������� &����������4���������������� �����������1����������� �,,�+5�&����7�!�J>.���������0�%������� ����K�-�!�"!���������������������������&��������������������������� �������& ����"�(�����8���!��;������������&�����(������&��������� (������ ������0������ ���������� ������������ ����������0��������������������'������� ��� ���� �� � ������������� 0� ��� ������� �� �� ��� ���������� �����!

�� ��"��& �����%�%���������������������� ����� ��� ��� ���������� ��������&��������������� �������������"�(������ �����������������'������������& ��������������������� �� ����� ���������������!��$�������������������& ������������������ 0������%�%������������� ��������������0� ������������������0������&�� ��� �������������������& � ���������������������� ����������������!

*������+> :.�� ��������� �����������������������&�������������� �����&�� ���������������&������L��'���������������&������� �����L��������� �����������( ��� ����������������� ������0��� �� ������ ������������&�������� �����4����������� ����� �������������0������&�����������������������������0������&���� ������������������ �����������������������4������������������������ �������&�������������2����� &���!��6 ����� ������������������������������� ������������������4����7� ���� �&�&������&���������� ���'��������� ���������������� ���!

..

Page 65: Tikal sus Linajes e Historia

$��� (���������� ���������"�(������� �'���0�� ����4���� ����&��������������� ����������� � �������� �!������������%���������������������0��������� �� ������������������ ��������� �������0� �������������� ��������!�+/���� �������7��!�<>���<J.!

"��& ��� '�������������0�������������� ������� ������� ���� ���� ������������0������ ��������� (0��������������������������������������&����������0��������� '����"�(����!��5�����������������������2� ����%�&���������%�&'����� �������������������� �� ��������������������������� '����������!� �;��� ������������%��� �&������������������ ��0��� �����0��������������������������� �� ������� ��� �� ��������(������'4��������� ������������4���� ����!

/���� �������7�!�<,���<>���������� ��������O�� ������������� �������"�� �����M����������������� �%�&�������������"�(������ ������+*���� �0'������!����Y������*�� �.

R� ����������������%�& ������������� �� ������ '�������&� &�%�������� ������ ���������� �4����������� �������� �������� ��������8� �����������������&������������� �� �!��1��� �&�������#���������������������&�������� �������������&������������4� ����'�������������%�& �� ���������������������������� ��������������������� ���&���!��)����&� ������� �&�&�������������%���������������� ������� ������ ��������&���������4������(��0��� �&���������� �������� ��������������!��1#�������������������������������'���������� ��������������������� �&������������!��1������ �&������0��� �������������������������������� '����"�(������� �'������������������� ���������(����0��� �����������&��������0� ��������������� ����� �������4������������������ ������������ ���������������� �����!

./

Page 66: Tikal sus Linajes e Historia

�����������!4�� !�������!������!"�#�!$2((��%.*1�)�)+

1��� '����������(��������� ������������ ����� ����������������������������4�������������� ��� ��������- ��!�"!��%�������"����������6�������!��1��� '����%������������������� ������0�������������������������(�������� ������������(������� �'�!��$��� �� ��� ����(����� �������� ����������- ���,>< ��!�"!����� ��������������%�� �������������������0��������������������������������1�������H����������8�#���!��$����������� ���� ���������,>< ��!�"!���������&��������������������� ���������������4�����������%������!��������� '��������&� ����� �� ���K ���������2����� ����������� ���� 0�� �� � ��� ���������� �� ���������� �� � ���� ��������� �8����� ���!�+/�����,---.!

1��,J����� 4����,�-?�����0� 4������������������������8� �'���; 42�������� ������������������������� ��������������4���%�� �����&������ �������������������������!��$��������������� ����������������� ������ �� �������2���������0����������& ����������� �� ������������!� �1������������������0� ����� �&� ����������J ����������������������%��� ���� �&������� ���� ����������������������/������*�� �������������4� ����� ������������������� ����������������������������������� ��������������������(����!�+/�����,---.

�����������!4�� !�����,-����$2((��%*.(�)�)+

1��������(�������� �������� ��� �4���������8����� ������ 0� ������0��������� �������&������������� �0 ��������� ����������� ���!��1�� ������ �������� ��� ��������� ��������%�������+������.�����"��������6��0�������� � ���%�����E����(���������4�������9'���$������������6�������L�����&���� ���������� ��������������� � ��%����� �����������E����(������������������6�������!��R� �������������� ���� ������������ ����8�#����������� ���� ���� �����%��%����������&������������������������ �������� ��������������&���� �������������1��������H��������8�#���!�+/�����,---.

"���������������������(������������� �����������������0 ������������������� ��� ����� ��� ��������%�&�������������������

.0

Page 67: Tikal sus Linajes e Historia

������4���%����������� �����������%����������'��������E����(�!��5������������������� ��������'��������E����(�����&����� ��� ���"%��%��/�4�!��$���%�&���������� ����� �������( ��������������&��� �������� ����������������!

$��� ������ �������������������������������������������� ����� �� ����������� �������������%��!��$�����0������������� ������ ���� ������ ������������ �� �������"�(������� �'��� �� ����� ������������������������%������� ���� ��(��������������( ������4����������� ������� ��������!

1�����������/#�2���%�������&� ���������������������������0�%������� �������������(���������������������������� ���0��� ����� ������������0��!��)����&� ���������������������� (0�����������0 ��������������� ����������������"�(������� �'����������������� �'��������&��������� !

1�������� �����������& ������������������ ��������� �����������(�������� ��������������� (�����"%���&!��1�����/������*�� ��������4������ (�������#���(��9���������� ����� ����������������������������������&������ ����������E����(���� �������0���������� ������ ����� ����������������� ������������������M�������9�� '��4�+,--J.!

�����������!4�� !���������$%*.(��%.*1�)�)+

1���� '������#���������,>< ��!�"!�%��������"���������6�������!� � 1�� ��� �� �� "%��%��� /�4(�� ������� �� ���� ������ ������ �������#��������������� �&����������������� ����#� ������ �&����������� ��4����������'��������0���&������������0�������������(�������� ���!��*��������������� �������������������������&�������8����(�����������������������������%�������������"%��%��/�4(!��1���������� ��������������'�������%�������������������� ������ ��� �������,:< !��5�����������%�%��������������������� ��������� ����������� ���������%������&����0� ����&���������������&������ �������!��1������������������� �&� ����������������� ���������������'��������E����(�����&���������������� ������������ ��������

.1

Page 68: Tikal sus Linajes e Historia

����������������������� �������� ������& ����������!��1�������������&��������� ����� ��� �������� ��� ����� ������� ���������� ��� ��������������� ���������������������� �����������������!��� ���������� �����0'���������������4��������0�����2������ ����������������� ������������!��+/�����,---.

$����������� ��������������%���� �������� ����������"�� ���� ��������������������������������� ��������������(�����%���������������������������!��$������� ������� ������������������ ����������'��� ��������������0��������������������%�����,�-?!��$��� ��������������E�#�%��(����������������������'���� �����������������"%��������'���������������� ������ ������� �����L�������������%������ ����������������������������������������������������%���� ��������������������������������������!

/�

Page 69: Tikal sus Linajes e Historia

�������������� !�����,-������������$%&'((�)���*((�)�)+

G������ ��$��� ����M�����*������+,--J.������������ �&����������������&����������������� ��(��������� ���������8����������� �� ����&���� ������������� ���������'��������� �� ������ ��������4��� �F ������ �������������� ������������&���������&����� ��������������� &�%�� ���������� ����0������������� �������� �� ����������������������������L����������������'4������� ������%2������ ���������"�� ����� ����%�4�������%��� �������� ����������� �� �� ���4��� �����������������%������!

�� ��������� ��!�"!������ ���� ������� ���������� �������������������������������� ������L������& ��������������������������4������������ ������������������1��8� ��� �����������7��&���������������������������������� '�������&���� ����������� ������ �� � ��������������������� ���� ��� �������������&�� � �������� ���&����� ������(���������������� ���������������������� �� �������������L���� ����������� �������������������E����(���������������� ��� ��������� ����� ������������ ��������������������������&������������ �����(������� ����� ����� ����&�������� ������ ���!

E���� ����� '����� ��(�����8��������������������� ������ �������������� ������������� �����&����#��������������&������������!�����&��������� ��� ���������( ��������M ���������� ��������� �� ������� '���"%�#��F)��������)&��F$�����������$�����2�!��)��0������������������������������������ 0������������ ����������� ������������ ��������������;�����(������%�%����������&�������� ���&�������)���8� �'��G�������(�����������������1��"%����!

/�

���/������

(4�!'�&$�5�"$(5#�$%��#$((!'��!)!'�"!6!'

Page 70: Tikal sus Linajes e Historia

$��� ������ �������� ����"�������E����(������ ������ �������������1��8� ��� ��"�&��������� ���)�� �0������� ���������&������� � ������� ��������������� ��(��������� ���������� �������������������%��!��$����&���������� �����������&��������������&�����������%������������������������ ����������� ��������������"�����)� ��6�������L�������������������� (���������� ������ ����������������� �� �%�������������������� ��!

����������� !�����,-������������$*((��2((�)�)+

)�2��/����+,---.� ������& ������������%����������M�����8�#����#������������������ ���������������///���/M������� �� �����&�� ��� ��������������� ����� ��������������������� ���� ������ ���&�� ����� �� ��� ���� ���� ���� ������ ��'� ����� 0����� ������ ������� �����������=���������2����� ��������&����������� ������������������������� ���&�����0�������&����������1��"%���������"�����)� ���6�������!

5�� �������������������%������������&� �������������������� �����F��&� ��� ������� (���������&�������������� �� �� �������������������������%�����H������!��5����� ����������� ����������%������������&������ ����������������(������ (������� �������������� �����������!��1�� �����C#�� �������D��(����� �������0��� �&������&�������������������'0����������������������'���������� �0 ������ �����!�+M��������9�� '��4�,--J.!

$�����������0���������� �M��������* �(��4�+,--J.������������ ����� '����"�(���������%�&����������� ���������8�������'������0���4� ���� �������� ���������� ��&������������������E����(������� ����������������������� ����6�������������� ������� ��������'����� ������������� �� ����������� ������������ �!��$���'������� ��������(���� ����������� �������� '��������������������� �����&���(��0(����� ����� �� ������ ����'�����������!��1����( ����9'��;���������������� ���&��� ����� ������������������ ��������0����&���� ������� ����������������� ������������������� ��� ����'���������4� ���� ����� '��������������������"%�#����������� ��'����������������� ���������������)�������������7���" ���

/�

Page 71: Tikal sus Linajes e Historia

%�������6��0����8�#�������������������������!��R� �� ������� ��������������� ��������9'��8���������� �������� ��������'����� � ������������������������ �� �������� �� ���� ��� ������ ���� ��H���� ��!� � $��� ��� ������(��������&����� ����� ������ �� ������ '���������������� �������� �����&�������� �������������� ����������!

$������������ ���&��&��������������������� ���� ������� ����������&����!��5��� ������������&��'������ ���������������� ���&�������������� ����������� ������ ���� �������� ����� �������4������������ '���������0�& �����������&������ �������!

/���� ������7�!�<J�R � ��0�& �����������������%������ ���!+���������"��(�����$R)�8�E�)��"�������8���� ������6��������,--K.

$�����4������(��������������&���������� ����������� ������������ (������� ���'��������������� ����������������� ��� �������"%���%������ �� 1�� )������ !� � $���� ����'��� �#�� ��������������� ���������0� ��&�������������(���������� �� ����������0���� ��!� �$�������� ���������E����(����'���� ������������������( ������!��1����������������������������&&��� ����������������&���������������� �0� �������)����������6��������1��)������ ���H���� ��!��1�����4������� �����#�����&��������&������� �� ����������������� �3����� �������� 4��������������� ���������������������� ������������� �������!��$��������������4�������� ��&�����������������������& ����������&��'���������&���������������������� ������ �������M ��������������������4����%(&����

/+

Page 72: Tikal sus Linajes e Historia

�����%����(�� ��!���$��� (���������� �������������� ������������&���0� ��&���� ����������� ��� ���!

�����������!4�� !�����,-������������$2((��%.*1�)�)+

"�������� ����� (����� ��� ����������#����������������0� �� ��������� ���&��� ������������������������� ��� (���������4����%���� ������������"�����)� ���6����������"%�����!���(������������ (�����7� �����*�������� ���'��� �&�&������"����%�����&��������8�#���!��5���������������������������&����8����������������0�& ������������������������� ��������������� �!

/,

Page 73: Tikal sus Linajes e Historia

����0 ��������� �������������������������%��� 0 �����������������IM/��������0�� ����&� ���%��� �����������������������,K:K����������#����������� ������������� ���������������������4����������&����������&������0 �������������� ���������%������������������������� ��������������������������,�- !

1��,K:K�8������8���4�����& ���������������� �������& ���� ������������������� ����& �����"�������������L����������,K<J�����&����������0� �������#���������0������������������������ ��������������"���������� �'�!

1����������,K??���5���� ����4��6������� �������������������������� �� ������'��� ����������������� ��� ��� ���������������� ����������� ������������������ �����������������/���/M!������������������ ���#%�&�����������8�����0� �M��� ��������������)��4�!

1�� #��� ��� � /����� ��0 �� � ������ 8�������� ����� �� ��&�#��� ������������(���������������������������,KK,���,KK>������������ �� ������������������������ ��������� ������� �����������!

���� �� ����������(����& ��8�� ��������������� ����,K-<��,- :�������� �����������������#��� ����������( ���������� ������� ���8������&���������;��� ��������H� �� ���������(����� ���������������&���������0���� �0����������������������� � !��;���������(���� ����8������&����� ����4�����������#���������� �

/-

���/�������

!%�$5$&$%�$'�7#'�8(#5�'&$ �($&$'54�(#"#$%���&$�#9!

Page 74: Tikal sus Linajes e Historia

������� ����������������0� �����& ��������������������������0� ������#���������������������� ����0 ��8� ��������� ���9!�1!�8 N������� � �&����� ���4������� ��������������������� ��� �����&���� ���#�������0� ������������,-,,!

5&���������� ����� ������ ��(����& ������ ��� ������������������������������ �0'������ ���������������� �)��������6!�8� ��������������������������� ����� ��������������������������������,-,:��,->,�,->>���,->KL�����������0� �������������� ���� � ��������� ���������������������������%�����������������0� �����&������������� ��/���������"� ������X��%������!

1��,-<�����;��� �����8����������;��� �������������������������� ������ �� ����������������� �������������#�������������������������������������������������������C� �����������D������ �����5� ��� ���"�����1�N���8!�)%���!

8(�� �� ��� �� �� ���� �� ,-? � 0�� � ���� �� ����� C� ������ ����������� ��7�������������D������� �����������������������������&������� ��� ����� ��� ���� ���������� ��������� ���� �����%�&�������������� ���( ����� �����������!

1�� ������������,-?-���,-K<���� ������7�������������� ���� �������4��C8������ ����D������S����7� ���� �&��������� ������ ������������������������������� ��� ����5 !�G������ ��$��� �!

5� ���� �����������,--,���,--���� /�������������� ������'��H���� ���0� ��������������������� ��������������������1���������"��� ������/�� ����������� �� ���� � ���������/����� ��������������C1��6 ���G���� D�����%���� �&���������� ������� ���� �� ������ � �� $��!� 9���;�� �� 9�� ��� ����� �� � �� � !� 6���� �8���4!� ������������� �&��������������/������������������� ���������� '����������������,--�����> >����� ����������������������1���������� ���%� ��� '����� ��������������M���������0�������������������> JL����� �� ������ 0� ��������������������� ��8����� �����"���� ����5�� �����������������"��� ������1��������� ������� �&�����( ��������������������& ���)����������������0�%�������� �&������!

/.

Page 75: Tikal sus Linajes e Historia

1��,--?��������������������� ���� ������������������0���������Y �7� ��������������"������ ���������&������������� �������"�� �������������0� ���������������&���� ����1�� ���" ��� ��"������!

1������������������������&��� �&������� ���� ���������������///����� ������$��!�* ����������$��������� ������ ���5 !�G�����������M�����!

"����������������������������������������� ��7��������������+> :.���%���������������������&��� �&������������������������������������������/M��� ��� ��!

//

Page 76: Tikal sus Linajes e Historia

/0

Page 77: Tikal sus Linajes e Historia

1���� ��7������������������������������������ �#��������,�? �����������(������� ������� ��(�����8������ ��� ����K ��!�"!��0�����4������������- ��!�"!���0�������� '����"�(������� �'�!

5�� �����������& ������,��=�>���%�� ���� �����(����J� ����� �������������������� 3������������������������0� ����� �������� �������������������������������������������������� �4������4���������4���� ��������������&����������� � ������!

8����7�!�>��"�� ��������������& �����������������,����!�"��� ����!+����������������6�'�����������������9������8�����,--:.

5�� �������� �������� ���������������������������� ��� ����%�������(����> ���������������� ����� ������������� ������������������L������������� ������0 ����� ������������������� �������&��� �%������!� � ����4� , � � �����0� ���� �� ��0������ ������ ����������� �� ����(����������&���������� ���� ����������� 0������������� ������������%�%����,-<?F,-� !

/1

���/�����P

#%:$'�#;!5#�%$'!(<4$� 8;#5!'�$%��#9!

Page 78: Tikal sus Linajes e Historia

8����7�!�J�5��������"�� ���������+����������������6�'�����������������9������8�����,--:.

$���#����������������������&���� �������0 ����� ��������%���� �&��������������%��� �������� ���������,�, ������������� ����������� ������!��8(����, � �% ����������&����������������� ���� �������0� ������� ������� ������� �����������������������(����������������������0� ��� ��� ����������������� �� ����� ����&�� ������������������0�%�������� ������!

6 ����������������������� (0���������������������������� ������������������������� ������������%����������������� ������#�����������������>-� �������& �� �������������������������///�%�������/I���������" ����!

������� ����� '����*� ��������� �'��%������� �����"�(������� ���������� ��������������������� ������������������� ������������������� ������������������� ����0��������� ����� (������������ �'������������ ��������� �������������!

5��������� ��������& �� ��������������������(�������������G���N�"%���=B�N����/������������������������� ������� ����(�0��������������3�E�#�7����������/�+7� �4�9�4���.���)������%���=B�N���//�+"������ ������.������� ��� ����� ���J?K�����:<<��!�"!

0�

Page 79: Tikal sus Linajes e Historia

G���N�"%���=B�N����/������������� ����������������(���� ���� ������ '�������� ����� ��������� ���� ���& �������� � �'������ �� ����������!���������& ����������� �&����� �� ������������� &���&������������������������� �����������0��������� ���������������(�� ���������(������������������� (���������������������������� (����� ���������������1���������� �����R���������������������� ��������(������ ������������ ������� �������� !��H�������7� ����� �������� ����� ������������ ����&�����������0� ����C� ���8���D����������� �� �%�������������������������������& ����������������������������������� ���������!�����)� ���(������������������� ���������������������������������/�0 ������!

* ������������������������� (����1�����������&�������������� ������������� '���%�& �������������������� �������� ������ �� ��������������!��1��������#���������������������� (����6����� +$��8��R�� ���T� ��9.�� ������ ���������� �� ��0������ �� � ����� ������������������ ������!�+5�&����7�!�JJ�"����������� (����6����.��������������//���M�+/���� �������7��!J<��<:���<�.!

/���� ������7�!��<:���� (����������,-�������

������,KK<+���������1#����������, ��������5���& ������

0�

Page 80: Tikal sus Linajes e Historia

/���� �������7�!�<<���<������ (�����������,-��P���������,KK>����> <+���������1#�����������, ��������5���& ��������������

���*���� �0'������� ��������Y������*�� �.

1��������/�0������� ������������������������������� �������������� ���������� ����������0��������!�+/���� ������7�!�J:.!

;������������������0�� �������� �������� � ���0�����������2�,J����&���2��-�+�->��!�"!.������������� ����������������������������� ��������� ��������G���N�"%���=B�N����/!��1������&������� � ������� � ������������1�����J �����"������L��������� ���������������������������������������������� ���������������� �� ����4����������� ������������������0������G���N�"%���=B�N����/� ��� ���������!

1��0�������������������2��+?,,��!�"!.�0�������� ��������������� ����������� ����������������� ��������1�����,���������� �<+� �0�����7�!�J ���J,�.�����������������������(��&����������������!�1�������� �<���� �������� ������� ������� ������������������� ����������� �������)�� ��$��%���;�B�8�B�+,>�6��������.����������G���N"%���=B�N����/!

0�

Page 81: Tikal sus Linajes e Historia

�� ����0�����������2��,J������������������� ������������ ����������������������� ����������7� �������������������������������&����)�����"%���=B�N����//�+"������ ������.����'���������0�����1�����J,������������������ ������ �� � ��������������������� ����������������������� ������%������������������������� �������#��������� �����������������"�� ����8�#���!

1��������//��������������&�������������& ��������������8(��� ����������� �&�&��������� �����������������������G���N"%���=B�N����/����� ������ � ������������������������������ ��� ���������������� ������������������������ �����8������ ��������H���� ���7��� �����7����E� �!� �1��� �������� ����� 0���������������������������������������������5���=��������������������� ��!

1��������M��0�� ���������� ������������������ �������)� ������0���������� ������� ���� ����������� ���������������������� ���� �������%���� �������������� ����������������������& ����������8�� ������ ������������%�& �������������������0�������� ����� (������%�&���&�����������!

1��������/��������������0�� � �����G���N�"%���=B�N����/!7������&�����#�����������0�%����0������������ ����� �&�&������ � ������?J:��!�"!������������������������%����������� �E��B��"%���=B�N����+6�& ������.������������ ���!

)�����&��+1��� ��,,�.�0�������� ������������������� ���������������/���� ��������0����&��������%��������� �������� ����% � ������������������ �������!

$���#������������ ��������� ���5 !�G������ ��$��� ��������������8������ ������� ��� ���� �����0� ����������� �������������&� ����������� ���������������������� ���������������������� �������������(������������������������&� ���� ������ ���������(���� �������( ��8���� �� �����%������%� �!�)�2������������������������ �� �������� ��������������������K ��!�"!�������� ����� ��(����8���!

0+

Page 82: Tikal sus Linajes e Historia

$�����0�����������"���������"����� ��������� ���������(��� ��������� ��0������� �����&� ���������������� �������'��� �� ������������������������������!�������� ����(����6 ����� (���� ������&�������������� ����<"F<:������������� ����J ����!������������������������������ �������������� �������!��H�������1�������������������������%��������� ��������0� �������������� �������������������� �'����������������� 0 ������� ���&� �� �����0�������������� ��������'������������ ������������� �����������!

1����������������1���������������0���� �����#���������������& � ����������&������ ��������������������0� ��������������������������!��������� ���'��������� ������������� ������"%������/�%B����/���C6� ����G���� D����� ��������� �������������%���� �����% � ������� ������������J?K��!�"!��������"�(�������� ���!

5�������&� ���� ������&�������&� ��&�����������������)������M���!��)��0��������� ���� ����%�����������%���������������������������� '����"�(������� �'�!

0,

Page 83: Tikal sus Linajes e Historia

/���� ������7�!�<?�*��%�������"�� ����M�����������8������)�����C)��������6!�8� ��D+*���� �0'�����!����Y������*�� �.

1��"�� ����M�����������8������)�����C)��������6!�8� ��D�0�0���������,-�:���� �������������������������������������������� ���������;��� ����������������������������� ����������� ��7���������������� �������� ������ �!

)����������������#%�&���� ����������� ���������&� ���������#����������������������&���� ���� ��������������� ��������������������������� ��� ���4���� (������������������������������ ������� �����(����%������������ ������&���������&�����������������%�%���������� ������� ������������������ �� ��!

0-

���/����P

7#'��(#!�&$ �5$%�(��&$:#'#�!%�$'�6�"4'$��&$�'#�#�='6 :!%4'�;>�"�( $6=

Page 84: Tikal sus Linajes e Historia

$���#�������������������������� ����������������������&������� ��7����������������%�������� ����� (����������0�%��������� ����������������K ��!"!�� 0�����(���������� ��(������� �'�+>< ��!�"!�Q�>< ��!�"!.�������� '����"�(�����+>< �Q�- ��!�"!.

1���2&����������������#� ��� �������������8�������������� ����������������� �������������������4��������� �&�������� (�������� ����%�����������#�����������#%�&����������������&� ������ ���������������&��,,���&����������������/���� ����������������6 ���G���� L���'����&������0����� �&������%������0������� �������� 0 �������&�!

5�� �����8�����������&� �� ����&�������������0�����1�����7��!�>-��J,���J>�+M ������ �������7�!����:���, .��� ��� ���������"���������� �,!

0�4�������R=����?���R=�!��68���

1�� � �����������,--,���,--J��� ��� �����9���� ��������"���� ����������5� ������6� ��������� �������"���� �����7��� �����8����� �����"���� ����5�� ���������������&���������� ��������� ���� ���������� ������������ ��7������������������������ ���������8����)��������8� ����8������$'��������'�����������&������8�� ������ ������������������!

�� ���� ������������� �����������������G������ ��$��� ��M�����*�������� �� �H ����S�����9�� '��4��G������������M������H���� �1���&����*� ����*�%����9����$� �����8�����R ����9��;�� ���R�N�����6��4��� ��� �������� ���������������X�������"��1�N���)%�������� ����"��& ���7�������6 �&��/����6 �%����"% �����% G�����$�����)�%���)�����8� ������7�������6 �&��%��������������&�������������� ������������������ ������ ������ �0'���� (������'��������!��������������� ����� (��������'�����#%�&���������� ����0� ���������&�����������0 �����#���������������� ��������'��%� (� 2�������� ���� ���� �� ����(�� ���� ����� �� �� #%�&���������!

0.

Page 85: Tikal sus Linajes e Historia

/���� �������7��!��<K���<-����������"� �� �����8�����/����� ���� ��� ���������������M

+*���� �0'������� ��������Y������*�� �.

0/

1��"�� ����M�����������8������)�����C)��������6!�8� ��D��������������8��������������������� ���� �� ��������&�����&� ���� �� �������� ��� ������ �(�� ��� �� �� ��� ���� ��� ���� ��������� ��� ������ ��������� ������������;��� ��������������������� �������������������M��� ��� ��!

5����� ���� ���� ������#%�&����%���������� �#��������>J ���4���� �� (�������'��������� ���'�������� ��%���������%���������� ������!

Page 86: Tikal sus Linajes e Historia

/���� ������7�!�� �8�� ����� (������%�������������� �����������������+*���� �0'������� ��������Y������*�� �.

00

Page 87: Tikal sus Linajes e Historia

�����������������P��������50�������������U�/����V

/���� ������7�!���,�*��%�������"�� ����M�����������8������)�������$'����+*���� �0'������� ��������Y������*�� �.

1��"�� ����M�����������8������)�������$'������&������������ ����� ������������� ��7����������������0�������� ������:�������& ���,-K-���� ���)�� �� �����������9�2&�����$��������M�������" 4��� ��������� ��� ������8����� �����"���� ����5�� ��!

$����&��������������� ������������������ ������ ���������������������������� ��������������������������������������������0���� ������ ������������ ����������� ��������4�!�����(���#%�&� ���������������&������������������������������������������6�& ������������!

1���2&����������������� (��&� �� � ��������������� ���������� �������� ���������������������� ��� ������������� �������������������!

01

Page 88: Tikal sus Linajes e Historia

0�4�������4���R=�!��68���

�������������8���������������"�� ����M�����������8�����)�������$'���������� ��7��������������������� ����0�� ���� ����� ������������,--,����-J!��"������#����������������������� �&�����������������#��������������������������������������������� ��(��&��������( ������� ��7������������������������������������������������ ����������)������ ��/������� ��� ��!

$��#�������������������>������������������J����� ���,������� ���� ����� 0��������������� ���,����&����������������0�����������& ������(��0������������������< ����� �����0���� �0'��������#������������C, ��������� �����'���������D!

$ � � � � � � � � #%�&��������(���������� �� �� �� ������������ � � ������� �� �� �������%���������� '����� ��(�����%���� � � " �( � � �� � �� � '� ���������� ��� ����������(������ �� ���� >-� � & � � � � � � ���������� ����>����������� ��������!

/���� �������7��!��>����J���� (��������/��������*������

���1#��������+*���� �0'������� ��������Y�����

*�� �.

1�

Page 89: Tikal sus Linajes e Historia

�������9��%� ���1!�X,-K� ?!��������@��$�������; ��������� ���5����A�����"���B�(��!C �D>�1�

�7��������6�� ��%���M��!�,�-��7�!�:

�������9��%� ���1!�X!��!���!,-K> �����(������% �����<F, ���%�;��� �����8������;��� ������0

��������������%������%���:

"���X�������9!,--: ����3�; E��������!��@ ��( ���"������%��;��� �����8�����

;��� ������0���������������%������%����J �!�/�� ���������������������!

1���&�����!�H���� �$!,--- 1��G�����������������9�������8�������7�����������"�����*���'����

?�*���������6�]��!

*�������M����> : ���������"�&4�����9����������H��������)�����������������(�F��

!�G ����@E��"����������&�������������� ���8� 4�F�& �����> :�M������I/���2� �����1���� ����9�'����)!��!���"!�M!

*���������6�]��,--� ��C��"������"�������� ����������8����7����������� �����'�

��1������'����6�������!�6�������!�$��� �����)!��!

,--K (����3�; E������" ���%����������!�G ����@E����$�����@E�!�6�������!

> � 5 �����'�@�����"���3�'������"����5��3����H�3�; ���������1���� �$��4�� ���!�/�� ����������&�����/�� ��& ���)!��!��"����"����&��

1�

"�����?��W��

Page 90: Tikal sus Linajes e Historia

6�����* �����,--- &��������;��@�IA������; ���������������/�������$� ������5���/M��

���$� ���������S!��"�����������" '������/���������6�� (0����7��������6���������"!��!

H���� ���6� �����6�������,--- ����������������������� ��'��� *����������� �� ���"���� ����

5�� �������6�������

/������������5�$����8� '��G��0�> $��� ������ ������� '����"�(��������7�����������"�����*���'����

,>�*���������6�]��!

/�������8��� �����8�����,--- 6��������������9��������� %���(������������ ���9������8��F

�� ����������7�����������"�����*���'�����,K��*���������6�]��!

,--- 1�����" ���������� ��8����� ���!� � 1��7�����;������� ��; �������&������/��Z������ %���(������������������������������'��� *��������� �� �� ��� "���� �� ��� 5�� ����� �� 6�������

G�����"% �����% ,--J� "�� ����������9�������/�� ���&���������8����!�1��7�����;������

���; �������3������/��Z������ %���(������������������������������'���*����������� �����"���� �����5�� �������6�������!�+��!:?-F:K�.!

G�����"% �����% ���$������)��� �%N���,-K> ����"�� ���������#���������A�����>�����5��F���"�� ����!������

9�� ��7�!� JJ� �� �� ��� �%�;��� �����8������ ;��� ����� �0�����������!

G�����9���� ���!,--J�� "�������8������*��������� '����"�(����!��1��7�������;���������

; ��������������/��Z������ %���(������������������������������'���*����������� �����"���� �����5�� �������6�������!�+��!JK,FJ-<.!

1�

Page 91: Tikal sus Linajes e Historia

$��� ���G������ ����M�����*�����,--J 1��� ��(������������� ���������8�����"�� ���!��1��7�����;������

���; ��������������/��Z������ %���(������������������������������'���*����������� ������"���� �����5�� �������6�������!�+��!JJ-FJ< .!

8� �����)�������7�������6 �& > : 5������������(������(����"������1���� ����" '����

8������� �%� �6!,-K� ��'��������"����������������%�;��� �����8������;��� ����

�0������������!

8���4�"�����6���� ��!���!,--- ��"����5 �����"����������; ���������"��(����������1#��������

$���8�����"�������8���� ������6�������!

�� ���8!���)�0'��"!��!����O0 ; E������'�������#����������F�3�$��"�����������:���"���!��/�� ��������

"�91�6���������;)�/5��*���������� � �����;)�*� ���) ������ ��7�������������������"� ���X")!�1���� ����5���T�����!

9���� ���������"���� ���,--J J�������(�@�������"�������!�G ����@�������" ������ E���3�����!

8����� �����"���� ����5�� ��!

9����5���)!,--- 1��� '����������(������������� ������������7�����������"����

*���'�����,?��*���������6�]��!

)%� ��9�& ��G!,--K ��5F�C�����"�����*�������"���� ��1����������8�#������ � �

1���������1������!

)�%���$�������5�����* ����111 4���'��F�����(���� ��!�������7�����������!��@ ��"���!��*����

��"���� ��1����������8�#���

1+

Page 92: Tikal sus Linajes e Historia

)�%������8� ��!���!�111 ��"���3�"��(�����������1#���������$���8����!�, �!�1��������

�������"7"�F/7�H��8� 4��,---!

�%��������G!�1!�1// 7�������(��@���������"����>P!�1�������8�#�����)�����II/����� �!

M�������G�����������,--- 1��� '����� ��(������������� ������������7�����������"����

*���'��������*���������6�]��!

,--- 1��� '����"�(������������� ������������7�����������"�����*���'����, ��*���������6�]��!

M�������G�������������!���,--? $�����,���������3�7����C@���� ��� ����8����� �����"���� ����5�� ��

��6����������� ��7���������������/�������������� ������'��H���� �����������1����������"��� ������/�� ��������!

M�������G�������������!���!�11, �����"����������" �������������� ��7���������������/����������

��� ������'���H���� ����8����� �����"���� ����5�� ��!�"�� �/�� ������� ��)����!

M�������G��������������5����* �(��4,--J � '����"�(������������� ���������������!��1��7�����;���������

; ��������������/��Z������ %���(������������������������������'���*����������� �����"���� �����5�� �������6�������!�+��!J<,FJ�:.!

M�������G��������������S�����9�� '��4�6!,--J ���� ����� ��(������"�(�������������(����!� �1��7�����;���������

; ��������������/��Z������ %���(�������������������������������'��*����������� �����"���� �����5�� �������6�������!�+��!�,J-F,�J.!

M������" ���������6���� �8���4�"!,--? ����3�$��;����)�@ �����������1����������"��� ������/�� ���������

6 ����1751)�!

1,

Page 93: Tikal sus Linajes e Historia
Page 94: Tikal sus Linajes e Historia

/�� ������������� ����1������������ ���)!�!,:���!�KF?<��4����,��6���������"!�!

���!3�+< >.�>><J?>< �O�<>�^���0�_������!���������������������> K!