tilinpÄÄtÖs 2018 - kuusakoski · osaamista hyödynsivät myös kuusakoski group -konserniin...
TRANSCRIPT
TIL INPÄÄTÖS 20 18
Suunnittelu ja taitto: Mainostoimisto Queens OyPaino: Markprint OyKuva: Hallituksen jäsenet: Studio Skaala Oy
Toimialakatsaukset Kuusakoski Oy ja Alteams Oy .................................................................... 4Hallituksen toimintakertomus Konserni ................................................................................................................................................. 8 Kierrätysliiketoiminta ....................................................................................................................... 12 Valimoliiketoiminta ........................................................................................................................... 16Hallituksen esitys yhtiökokoukselle ................................................................................................. 20Yritysvastuu .................................................................................................................................................. 21Vuoden kohokohtia................................................................................................................................... 24Luvut Konsernin tuloslaskelma ja tase ................................................................................................ 30 Konsernin rahoituslaskelma ......................................................................................................... 31 Konsernin tilinpäätöksen liitetiedot ......................................................................................... 31 Konsernin tunnusluvut .................................................................................................................... 36 Emoyhtiön tuloslaskelma ja tase ............................................................................................... 37Tilinpäätösperiaatteet ............................................................................................................................. 38Tilintarkastuskertomus ........................................................................................................................... 40Hallitukset, johtoryhmät, tilintarkastaja ......................................................................................... 42Yhteystiedot ................................................................................................................................................. 44
MUUTTUVA MAAILMA VAATII KIERRÄTYS-LIIKETOIMINNAN JATKUVAA KEHITTÄMISTÄ
Toimialakatsaus | Kuusakoski Recycling
Mikko Kuusilehtotoimitusjohtaja Kuusakoski Oy
4
Maailmanpoliittinen epävakaus varjosti vuo-den 2018 toimintaa vuoden alun positiivisista odotuksista huolimatta. Suhdannevaihtelui-den syklit lyhenivät ja merkittävät maailman-markkinahintojen heilahtelut toivat vuoteen omat lisämausteensa. Alkukeväällä näkyi jo merkkejä maailmantalouden yskähtelystä, mikä osittain heijastui asiakaskuntamme tarpeisiin. Kiinan asettamat kierrätysraa-ka-aineiden tuontisäännöstöjen rajoitukset vaikuttivat huomattavasti koko toimialan toimintaedellytyksiin. Tämä loi myös epävar-muutta kierrätysmarkkinoille.
Tuloksellisesti vuosi ei ollut tyydyttävä. Lii-kevaihto, 517,6 miljoonaa euroa, ja käyttö-kate, 26,8 miljoonaa euroa, jäivät selvästi tavoitteista. Ruotsi ja Suomi olivat edelleen merkittäviä tuloksentekijöitä, mutta kaiken kaikkiaan vuosi jätti parantamisen varaa.
Jatkojalostuskyvyn kehittämiseksi aloitta-mamme merkittävät investointiprojektit ete-nivät suunnitellusti. Investointien odotetaan tulevina vuosina vähentävän markkinoiden heilahtelujen vaikutusta toimintaamme. Jat-
kamme vuonna 2019 investointisuunnitel-man toteutusta varmistaaksemme Kuusa-koskelle edellytykset jalostaa kierrätys-raaka-aineet entistä laadukkaammiksi. Samalla vastaamme teollisuudesta tullei-siin tarpeisiin. Jatkoimme mittavia panostuksia työ- ja paloturvallisuuteen. Ennakoivan toiminnan mittareilla henkilöstömme aktiivisuus Suo-messa ja Ruotsissa lähes kolminkertais-tui edellisestä vuodesta. Sairauspoissa-oloprosentit molemmissa maissa laskivat edelleen (Suomi 2,1 %, Ruotsi 4,1 %) ja oli-vat merkittävästi alle maiden teollisuuden keskiarvon. Tulevina vuosina Kuusakosken tavoitteena on olla toimialan suunnannäyt-täjä myös turvallisuuden osa-alueella.
Odotukset vuodelle 2019 ovat kaksijakoiset. Toisaalta geopoliittisten päätösten vai-kutukset maailman talouden kehitykseen luovat epävarmuutta. Toisaalta näemme mahdollisuuksia kehittää toimintaamme kohdennettujen investointien ja toimintaan liittyvien muutosten kautta.
SÄHKÖAUTOT JA 5G VAUHDITTAVAT KANSAINVÄLISTÄ VALIMOLIIKETOIMINTAA
Toimialakatsaus | Alteams
Asko Nevalatoimitusjohtaja Alteams Oy
5
Alteamsin vuoden 2018 liikevaihto, 96,3 mil-joonaa euroa, jäi 3 % edellisvuotta alhaisem-maksi. Toisaalta pienentyneet laatukustan-nukset ja kustannustehokkaampi valmistus paransivat kannattavuutta. Konsernin liike-tulos paranikin edellisvuoteen verrattuna ja kääntyi positiiviseksi.
Markkinoille odotettiin yhä 5G:n tulemista, mikä yhdessä tiukan kilpailutilanteen kanssa heikensi tietoliikenneverkko-liiketoiminnan myyntiä. Siitä huolimatta saimme useita uu-sia 5G-tuotteisiin liittyviä projekteja ja saa-vutimme kaikkien aikojen suurimman uusien muottien tilausmäärän. Odotamme 5G-tuot-teiden massatuotannon alkavan vuosien 2019–2020 aikana ja tuovan kasvumahdolli-suuksia erityisesti Kiinan tehtaallemme.
Teolliset sovellukset -sektorin myynti kas-voi erityisesti uudistuvien energiamuotojen sekä sähköautoistumisen ansiosta. Otamme käyttöön autoteollisuuden laadunhallinta- standardin Kiinan ja Puolan tehtaillamme. Tämä mahdollistaa entistä laajemman asia-kaskunnan mm. sähköautojen komponent-titoimittajana.
Suomen tehtaiden volyymi ja kannattavuus paranivat selvästi edellisvuoteen verrattu-na. Lisäksi tehtailla on käynnistysvaiheessa suuri määrä uusia tuoteprojekteja, mikä var-mistaa tulevien vuosien myyntivolyymia.
Ensimmäisen vuosipuoliskon aikana Puolan tehtaan toimitukset merkittävälle asiak-kaalle loppuivat, mistä aiheutui ylimääräisiä kuluja. Vuoden viimeisellä neljänneksellä uu-sien tuoteprojektien käynnistyminen näkyi myynnissä, mutta siitä huolimatta tulos jäi vielä tavoitteistamme. Runsas uusien asiak-kuuksien ja tuotteiden määrä mahdollistavat selvän kasvun tulevaisuudessa.
Vuoden 2018 loppupuoliskolla käynnistimme kansainvälisen henkilöstön kehittämisohjel-man, Alteams Academyn. Kolmevuotiseen ohjelmaan on valittu kaksitoista Alteamsin avaintyöntekijää eri maista. Koulutuksen tavoitteena on kehittää konserniimme moni-taitoisia osaajia eri taustoista ja kulttuureis-ta sekä sitouttaa heitä yritykseemme.
Hukkalämmön hallinta valmistustekniikoita ja materiaaleja kehittämällä on edelleen tärkeässä roolissa tuotekehityksessämme. Yksi tärkeimmistä hankkeistamme on uu-den, erityisen hyvin lämpöä johtavan valu-materiaalin löytäminen. Tulokset valmistuvat vuonna 2019.
Odotukset vuodelle 2019 ovat positiiviset. Tilausten määrän kasvu luo hyvän pohjan liiketoimintamme kehittämiselle myös lähi-vuosina.
RUOTSI
Kuusakoski Sverige Ab on toiminut 10 miljoonan asukkaan kuningaskunnassa vuodesta 1999. Kuusakoski kierrättää Ruotsissa metalleja, jalometalleja, ajoneu-voja, sähkö- ja elektroniikkalaitteita, akkuja, muoveja, rakennusjätteitä ja puujä-tettä. Skelleftehamnissa ja Gävlessa sijaitsevien murskainlaitosten kautta kierrä- tetään vuosittain yhteensä 200 000 tonnia materiaaleja. Skelleftehamnin lai-tos on merkittävä kierrätyskuparin toimittaja paikalliselle suurasiakkaalle. Säh-kö- ja elektroniikkalaitteista saatavaa kuparijaetta toimitetaan Ruotsiin koko Kuusakoski-konsernista.
Kuusakosken pohjoisin toimipiste on Kiirunassa, joka sijaitsee 145 kilometriä Napapiiriltä pohjoiseen.
99 % Ruotsin yhdyskuntajätteistä kierrätetään tai hyödynnetään sähkön, lämmön ja biopolttoaineen valmistuksessa.
SUOMISuomalainen perheyritys Kuusakoski Oy perustettiin vuonna 1914. Tänä päi-vänä 5,5 miljoonan asukkaan Suomi on kierrätysliiketoiminnan merkittävin toiminta-alue. Kansainvälisesti toimivan Kuusakosken oma tutkimus- ja tuo-tekehityskeskus Suomessa tuottaa arvokasta materiaalitietoa, tukee idea- ja projektityötä sekä tekee tutkimusyhteistyötä yritysten, tutkimuslaitosten, viranomaisten ja muiden sidosryhmien kanssa. Suomessa Kuusakoski kier-rättää metalleja, jalometalleja, ajoneuvoja, sähkö- ja elektroniikkalaitteita, renkaita, akkuja ja muoveja sekä rakennus- ja puujätettä. Täällä sijaitsevat myös Kuusakosken ja Alteamsin pääkonttorit.
19 000 asukkaan Heinolassa sijaitsee kierrätyskonsernin suurin yksikkö. Vuonna 1972 käynnistynyt kierrätystehdas käsittelee vuosittain noin 220 000 tonnia materiaaleja.
Heinolan tehtaan alumiinisulatosta toimitetaan materiaaleja muun muassa auto- ja elektroniikkateollisuudelle sekä alumiinivalimoille.
Vuonna 2018 Kuusakosken laboratoriossa analysoitiin ennätykselliset yli 550 näytettä, pääasiassa omista prosesseista. Laboratorion osaamista hyödynsivät myös Kuusakoski Group -konserniin kuuluvat Alteams ja osakkuusyhtiö Suomen Erityisjäte.
Kuusakoski22 toimipaikkaa, 452 työntekijää
Alteams4 toimipaikkaa, 150 työntekijää
Suomea sanotaan tuhansien järvien maaksi, mutta noin 78 % maan pinta-alasta on metsää.
Kuusakoski14 toimipaikkaa, 161 työntekijää
Alteams1 toimipaikka, 4 työntekijää
6
Alteamsin valimotoiminta Suomessa alkoi 1940-luvulla. Tänä päivänä käytetään viittä eri menetelmää: painevalua, matalapainevalua, kokillivalua, hiekkavalua ja kuorimuottivalua.
Kuusakoskella kierrätetyt romuautot vuosina 2014-2018.
2014 2015 2016 2017 2018
40 000
30 000
20 000
10 000
0
Lahti
Laihia
Loppi
Heinola
Espoo
Helsinki
Hyvinkää
Imatra
Joensuu
Jyväskylä
KajaaniKalajoki
Kotka
KuopioLapua
Oulu
Pori
Rauma
Tampere
TurkuVantaa
Ruovesi
Tukholma
Gällivare
Gävle
Kiruna
Luleå
Lycksele
Oxelösund
Skelleftehamn
Skellefteå
Sundsvall
Umeå
Vetlanda
7
Skillingaryd
Kuusakoski Group -konserni muodostuu kierrätysliiketoimintaa
harjoittavasta Kuusakoski Oy:stä tytäryhtiöineen, valimoliiketoimintaa
harjoittavasta Alteams Oy:stä tytäryhtiöineen ja kiinteistöyhtiöistä, joita ovat
Jokirantakiinteistöt Oy ja Kiinteistö Oy Lahden Norokatu 5. Kuusakoski Group -konsernin
emoyhtiö on Kuusakosken suvun kokonaan omistama Kuusakoski Group Oy.
Kuusakoski Oy tytäryhtiöineen muodostaa kierrätysliiketoimintakonsernin
ja Alteams Oy tytäryhtiöineen valimoliiketoimintakonsernin.
KUUSAKOSKI GROUP -KONSERNI
8
Konsernin toimintaympäristö ja taloudellinen tulos
Konsernin kannalta keskeisen kierrätysliike-toiminnan toimintaympäristö oli vaihteleva vuonna 2018. Markkinatilanne oli vakaa vuo-den ensimmäisellä puoliskolla, mutta yleinen maailman taloudellinen ja poliittinen epävar-muus sai hyödykkeiden ja perusmetallien hinnat äkilliseen laskuun vuoden puolessa välissä. Tilanne tasaantui vuoden loppua kohden.
Kuusakoski Group -konsernin liikevaihto vuonna 2018 oli 610,8 miljoonaa euroa, joka on 7 % enemmän kuin edellisenä vuonna (2017: 571,6 M€, 2016: 494,4 M€). Konsernin liike-voitto oli 11,4 miljoonaa euroa (2017: 18,2 M€, 2016: -4,1 M€), joka on 2 % (2017: 3 %, 2016: -1 %) liikevaihdosta. Tilikauden voitto verojen jälkeen oli 3,5 miljoonaa euroa (2017: 9,1 M€, 2016: -10,8 M€), joka on 0,6 % liikevaihdosta (2017: 1,6 %, 2016: -2,2 %). Sijoitetun pääoman tuotto oli 2,9 % (2017: 3,7 %, 2016: -1,0 %).
Kierrätysliiketoiminnan liikevaihdon osuus koko konsernin liikevaihdosta oli noin 84 %.
Rahoitus ja investoinnit
Kuusakoski Group -konsernin liiketoiminnan rahavirta ennen investointeja oli 37,6 miljoo-naa euroa (2017: 39,8 M€, 2016: 32,2 M€) ja investointien jälkeen 20,0 miljoonaa euroa (2017: 32,0 M€, 2016: 27,5 M€). Konsernin liiketoimintaan sitoutuneen käyttöpääoman määrää onnistuttiin vähentämään noin 11 miljoonaa euroa edellisvuodesta. Kertomus-vuonna oli nähtävissä Recycling-konsernin voimakas panostus investointeihin.
Konsernin investoinnit olivat 17,5 miljoonaa euroa (2017: 7,8 M€, 2016: 4,8 M€), joka on 2,9 % (2017: 1,4 %, 2016: 1,0 %) liikevaihdosta. Kertomusvuonna Kuusakoski aloitti Heinolan tehtaan investointiohjelmansa, joka on mer-kittävä sijoitus yhtiön tulevaisuuteen. Inves-tointiohjelma, joka on kooltaan 13-15 miljoo-naa euroa, tähtää metallien yhä tarkempaan
talteenottoon ja jatkojalostukseen sekä lop-pusijoitettavan jätteen määrän vähentämi-seen. Investoinnit sijoittuvat pääosin vuosille 2018-2019. Myös muissa konserniyhtiöissä investoitiin jatkojalostusta tukeviin ratkai-suihin. Valimoliiketoiminnassa investoinnit keskittyivät uusiin tuotantoprosesseihin ja koneisiin sekä olemassa olevan konekannan ja rakennusten peruskorjauksiin ja uudis-tuksiin.
Konsernin maksuvalmius säilyi hyvänä. Pit-käaikaista rahoitusta turvaavia pankkeja sitovia valmiusluottoja konsernilla oli kerto-musvuoden lopussa käyttämättä yhteensä 55 miljoonaa euroa. Syyskuussa 2018 Kuusa-koski osallistui yhdessä seitsemän muun suomalaisen yrityksen kanssa ryhmäjoukko-velkakirjalainan liikkeellelaskuun. Kertomus-vuonna lyhytaikaiset rahoitustarpeet hoidet-tiin pääosin yritystodistuksilla.
Kuusakoski Group -konsernin omavaraisuus-aste oli vuoden 2018 lopussa 42,8 % (2017: 43,9 % 2016: 39,2 %). Nettovelkaantumisas-te oli vuoden lopussa 30,8 % (2017: 39,8 %, 2016: 70,4 %). Nettovelkojen määrä laski vuo-den aikana noin 13 miljoonaa euroa.
Kuusakoski Group Oy:n omistamat alakonser-nien emoyhtiöt vastaavat oman konserninsa rahoituksesta Kuusakoski Group -konsernin rahoituspolitiikan mukaisesti. Kuusakoski Oy:n rahoitusosasto valvoo rahoituspolitiikan toimeenpanoa koko konsernissa.
Henkilöstö
Kertomusvuoden aikana konsernin henkilös-tömäärä väheni viidellä henkilöllä. Vuoden lopussa konsernissa työskenteli yhteensä 2416 henkilöä.
Kuusakoski Group -konsernin henkilöstö vuoden lopussa:
2018 2017 2016 Suomessa 617 607 583 Ulkomailla 1799 1814 1771 Yhteensä 2416 2421 2354
Kierrätysliiketoiminnassa henkilöstömäärä kasvoi neljällä henkilöllä ja valimoliiketoimin-nassa väheni 11 henkilöllä.
Henkilöstölle maksettujen palkkojen ja palk-kioiden kokonaissumma Kuusakoski Group -konsernissa oli kertomusvuonna 65,7 mil-joonaa euroa (2017: 65,8 M€, 2016: 67,4 M€).
Riskit ja riskienhallinta
Konsernin riskienhallinnan tavoitteena on, liiketoiminnan ja toimintaympäristön erityis-piirteet huomioiden, tunnistaa merkittävim-mät riskitekijät ja hallita niitä optimaalisesti siten, että konsernin strategiset ja taloudelli-set tavoitteet saavutettaisiin.
Kierrätysliiketoiminnan merkittävimmät ris-kit nykyisessä markkinatilanteessa ovat me-tallien hintariski, asiakkaiden kysynnässä ja tuotantokapasiteetissa tapahtuvat muutok-set, toimintaympäristön rakenteelliset muu-tokset sekä tulipalot.
Valimoliiketoiminnalla on muutamia suuria asiakkaita, joista se on kohtuullisen riippu-vainen. Mahdollisten korvaavien valmistus-teknologioiden ja materiaalien kehitystä seurataan aktiivisesti.
Konsernin johto tarkistaa säännöllisesti va-kuutusturvan osana riskienhallintaa. Vakuu-tuksilla katetaan kaikki ne riskit, joita on ta-loudellisesti tai muista syistä järkevää hoitaa vakuuttamalla.
Konsernille on määritelty hallituksen hyväk-symä riskienhallintapolitiikka, jonka avulla hallitaan konsernin liiketoimintaan, henki-löstöön ja rahoitukseen liittyviä riskejä.
9
INTIA
Etelä-Intiassa Cheyyarissa, lähellä Chennaita sijait-seva Alteamsin ja Ashok Leyland Ltd:n yhteisyri-tys Ashley Alteams India on kuulunut osakkuusyh-tiönä konserniin vuodesta 2007. Tehdas palvelee sekä verkkoliiketoiminta- että teolliset sovellukset -segmenttien asiakkaita. Ashley Alteams Indian palve-luihin kuuluvat alumiinin painevalut, koneistus, kokoon- pano sekä pursotus.
Cheyyar Taluk
Intiassa on noin 1,34 miljardia asukasta. Maassa puhutaan satoja kieliä, joista virallisia ovat hindi ja englanti.
Alteams1 toimipaikka, 460 työntekijää
10
Tehtaassa valmistetaan keskimäärin 200 000 eri tuotenimikettä kuukaudessa.
Ashley Alteamsilla on käytössään Intian suurin painevalukone, jonka kapasiteetti on 3300 tonnia.
Hong Kong
Suzhou
KIINA
Alteamsin valimotoiminta maailman väkirikkaimmassa maassa alkoi vuonna 2001, kun alumiinin painevaluja valmistava Alteams Suzhou perustettiin. Tehdas palvelee sekä verkkoliiketoiminta- että teolliset sovellukset -segmenttien asiakkaita. Vuonna 2005 perustettiin Alteams Hitech Tools, joka suunnittelee ja valmistaa erilaisia valumuotteja. Suz-houn kaupungin historia ulottuu yli 2500 vuoden päähän. Viimeisten 20 vuoden aikana Suzhoun taloudellinen kehitys on ollut huimaa. Tänä päivänä sinne on keskittynyt merkittävä määrä ulkomaisia investointeja ja maailman suurimpia yrityksiä. Kuusakoskella on ollut myyntikonttori Kiinassa 2000-luvun alusta alkaen.
Vuonna 2018 Alteams Hitech Tools sai ennätysmäärän työkalutilauksia.
Kuusakoski1 myyntitoimisto, 2 työntekijää
Alteams2 toimipaikkaa, 1050 työntekijää
Kiina on pinta-alaltaan maailman kolmanneksi suurin maa ja sillä on 14 rajanaapuria.
Idän Venetsiaksikin kutsuttu Suzhou on viehättävä historiallinen kaupunki, jossa on asukkaita noin 10 miljoonaa.
Kiinan rautatieverkosto on niin laaja, että sen pituus riittäisi kiertämään maapallon yli kaksi kertaa.
11
Kuusakoski Oy ja sen tytäryhtiöt muodostavat yhtiön kierrätysliiketoimintakonsernin.
KIERRÄTYSLIIKETOIMINTA
Markkinatilanne ja taloudellinen kehitys
Kierrätysliiketoiminnan markkinatilanne jat-kui vahvana vuoden 2018 ensimmäisellä puoliskolla. Tärkeimpien metallien hintatasot pysyivät vuoden 2017 lopun tasolla tai jopa vahvistuivat hieman. Vuoden 2018 puolivä-lissä yleinen maailman taloudellinen ja po-liittinen epävarmuus aiheutti hyödykkeiden ja perusmetallien hintojen äkillisen laskun. Lasku jatkui koko kolmannen kvartaalin ajan tasaantuen vuoden loppua kohti. Keskimää-räiset hintatasot vuonna 2018 olivat selkeäs-ti vuotta 2017 korkeampia. Kuitenkin loppu-vuoden 2018 hintataso oli vuoden 2017 vas-taavaan ajankohtaan verrattuna alhaisempi: rautaromun hintataso yli 20 % alhaisempi, ja nikkelin, kuparin ja alumiinin hintatasot olivat noin 15 % alhaisemmat.
Vuonna 2018 nähtiin suuri muutos kierrätys-materiaalien maailmankaupassa, kun Kiina otti käyttöönsä kiristyneet tuontirajoitukset. Kuusakoski oli jo aikaisemmin avainasia-kasstrategiansa mukaisesti keskittänyt toi-mituksiaan tärkeimmille asiakkailleen Poh-joismaissa ja Euroopassa sekä kehittänyt tuotteidensa jatkojalostusta, ja siten valmis-tautunut muutokseen.
Kierrätysliiketoimintakonsernin liikevaihto oli 517,6 miljoonaa euroa, joka on 8 % enemmän kuin edellisenä vuonna (2017: 475,4 M€, 2016: 395,1 M€). Liikevaihdon kasvuun vaikutti suo-tuisasti markkinahintojen keskimääräinen vahvistuminen edellisvuodesta.
Kierrätysliiketoiminnan kannattavuus heik-keni liikevoitolla mitattuna 7,1 miljoonaa eu-roa. Suurin syy heikkenemiseen oli vuoden keskivaiheilla tapahtunut äkillinen ja voima-kas hintatasojen lasku, joka vaikutti merkit-tävästi kolmannen kvartaalin ja koko vuo-den tulokseen. Vahvan alku- ja loppuvuoden sekä aiempien vuosien aikana toteutettujen rakenteellisten muutosten johdosta liiketu-los pysyi selvästi positiivisena. Liikevoitto vuonna 2018 oli 12,0 miljoonaa euroa (2017: 19,1 M€, 2016: -1,5 M€), joka on 2,4 % (2017: 4,0 %, 2016: -0,4 %) liikevaihdosta.
Sijoitetun pääoman tuotto oli 4,3 % (2017: 8,9 %, 2016: -3,1 %). Tilikauden voitto oli 0,1 miljoonaa euroa (2017: 6,8 M€, 2016: -12,1 M€), joka on 0,0 % liikevaihdosta (2017: 1,4 %, 2016: -3,1 %). Nettovoittoa rasittaa 6,1 miljoo-nan euron muille konserniyhtiöille annetut konserniavustukset.
Yhtiön perinteisen metallin kierrätysliiketoi-minnan lisäksi jatkettiin strategian mukai-sesti panostuksia sähkö- ja elektroniikkalait-teiden kierrätykseen, kierrätyspalveluiden ja -ratkaisujen myyntiin sekä rakennusjätelii-ketoimintaan. Päivitetyn strategian mukai-sesti yhtiö pyrkii palvelemaan avainasiak-kaitaan yhä paremmin globaaleilla hankin-takanavillaan sekä viemällä tuotteidensa jatkojalostusta yhä pidemmälle.
Suomen ja Ruotsin kierrätysliiketoiminnan kannattavuus pysyi selvästi voitollisena,vaikka ei saavuttanut edellisvuoden tasoa. Suomi oli edelleen kierrätysliiketoiminnan keskeisin tuloksentekijä vuonna 2018.
Englannin Sheffieldissä ruostumattoman te-räksen käsittelyyn erikoistunut Kuusakoski Ltd on jatkanut strategian mukaisesti syvää yhteistyötä asiakkaidensa kanssa. Tulos oli edellisvuosien tapaan voitollinen.
Sähkö- ja elektroniikkalaiteromun käsitte-lyyn Englannin Kentissä keskittyneen yh-teisyrityksen SWEEEP Kuusakoski Ltd:n liiketulos oli edellisvuoden tapaan selvästi voitollinen.
12
Venäjällä yhtiö keskittyi sähkö- ja elek- troniikkaliiketoiminnan kehittämiseen ja kompleksisten metallien kierrätykseen. Ve-näjän yhtiön tulos oli voitollinen.
Yhdysvalloissa Kuusakoski keskittyi säh-kö- ja elektroniikkaromun kierrätykseen. Yhdysvalloissa liiketoimintaympäristö pysyi edelleen haasteellisena. Toiminnan tehosta-mista ja sopeuttamista jatkettiin kertomus-vuoden aikana. Philadelphian murskainlaitos suljettiin, mikä aiheutti merkittäviä kerta-luonteisia kustannuksia. Liiketoiminnan tu-los Yhdysvalloissa jäi vuonna 2018 edelleen tappiolliseksi.
Viron yhtiön liiketulos oli voitollinen huoli-matta vaativana pysyneestä toimintaympä-ristöstä.
Tutkimus, ympäristö ja työsuojelu
Kuusakosken tutkimus- ja kehitystyössä tähdättiin edelleen tehokkaampaan kierrä-tysmateriaalien talteenottoon ja puhtaam-piin tuotteisiin. Vuonna 2018 edettiin laajojen materiaalivirtaselvitysten ja koeajojen sekä prosessisuunnittelun myötä Heinolan teh-taiden prosessien uudistamiseen ja uusien laitosten rakennustöihin. Isojen investointi-projektien lisäksi tutkimus- ja kehitystyötä tehtiin muun muassa rengaskumin jalostus-mahdollisuuksien ja kierrätysmateriaaleissa esiintyvien haitallisten aineiden hallinnan parissa.
Kierrätysmateriaalien tutkimisessa ja luo-tettavan materiaalitiedon tuottamisessa Kuusakosken oma laboratorio on keskeises-sä asemassa. Suurin osa laboratoriossa teh-
tävästä työstä keskittyy metallien analytiik-kaan. Vuonna 2018 analytiikkaa laajennettiin lisäksi kierrätyspolttoaineiden ja jätteiden tutkimukseen. Uusien tutkimusmenetel- mien avulla voidaan paremmin seurata myös näiden jakeiden ominaisuuksia. Laboratorion perustamisesta asti tutkittavien näytteiden määrä on ollut tasaisessa kasvussa ja vuon-na 2018 käsiteltiinkin ennätyksellinen määrä, yli 550 erilaista kierrätysmateriaalinäytettä.
Edellisvuosien tapaan kierrätystutkimuk-sen parissa tehtiin yhteistyötä monien eri osaajien kanssa. Arvoketjujen muut toimijat, tuottajayhteisöt ja asiakkaat, kotimaiset ja ulkomaiset tutkimuslaitokset, kierrätystek-nologian kehittäjät ja laitevalmistajat ovat merkittäviä sidosryhmiä Kuusakosken toi-minnan kehittämisessä.
Elokuussa 2018 julkaistiin jätteen käsittelyn parasta käyttökelpoista tekniikkaa kuvaava BAT-vertailuasiakirja. BAT-vertailuasiakirjo-jen tavoitteena on yhtenäistää jätteenkä-sittelytoimintojen ympäristönsuojelun taso kaikkialla EU:n alueella. Vertailuasiakirjan julkaisun johdosta aloitettiin tarvittavien Kuusakosken direktiivilaitoksia koskevien selvitysten teko syksyllä 2018.
Kuusakoski jatkoi systemaattista ja pitkä-jänteistä työturvallisuuden kehittämistyötä. Henkilöstön aktiivisuus turvallisuushavain-noissa ja muussa ennakoivassa turvallisuus-työssä kasvoi, mutta tapaturmien osalta kehitys ei vielä ollut odotetulla tasolla. Palo-turvallisuuteen panostettiin edelleen ja hen-kilöstölle järjestettiin kaikissa toimipisteissä muun muassa palo- ja poistumisharjoitukset.
Syksyllä tehtiin Suomen ISO 14001 -ympäris-töjärjestelmän, OHSAS 18001 -työterveys- ja työturvallisuusjärjestelmän sekä Heinolan alumiinisulaton ISO 9001 -laatujärjestelmän ulkoiset määräaikaisarvioinnit. Sertifioin-tilaitos totesi, että Kuusakoski Oy:n laatu-, ympäristö- ja työturvallisuusasioiden ke-hittäminen on järjestelmällistä toimintaa ja kuvastaa jatkuvan parantamisen toteutta-mista. Ympäristö-, työturvallisuus- ja laatu-järjestelmien mukaiset sisäiset auditoinnit suoritettiin suunnitellusti. Sisäisten audi-tointien laadun kehittämiseksi toteutettiin asiaan liittyvä koulutustapahtuma.
Rakennemuutokset
Kuusakoski Sp. z o.o yhtiön toiminta Puo-lassa päätettiin lopettaa joulukuussa 2015. Yhtiö myytiin vuoden 2018 alkupuoliskolla Portmetal Limited Liability Company -nimi-selle yhtiölle.
Ruotsalainen tytäryhtiö RivBorr Sverige AB myytiin vuoden 2018 lopussa. Yhtiö oli pe-rustettu vuonna 2016 Borrkompaniet Sverige Ab:n myynnin yhteydessä eikä se harjoitta-nut missään vaiheessa operatiivista liiketoi-mintaa.
Ruotsalainen yhteisyritys KS Recycling Ab, kotipaikkanaan Malmö, päätettiin ajaa alas kertomusvuonna. Kuusakoski ja paikallisten kuntien omistama jätehuoltoyhtiö Sysav Ab omistavat molemmat yhtiöstä 50 %. Alasajo saataneen päätökseen vuoden 2019 aikana eikä yhtiö harjoita enää vuonna 2019 opera-tiivista liiketoimintaa.
13
YHDYSVALLATYli 328 miljoonan asukkaan Yhdysvallat tarjoaa monia mahdollisuuksia kierrätysliiketoiminnalle. Kuusakoski on keskittynyt Yhdysvalloissa säh-kö- ja elektroniikkaromun kierrätykseen vuodesta 2010 alkaen. Vuonna 2011 Kuusakoski osti osuuden Vintage Techistä, joka myöhemmin siirtyi kokonaan Kuusakoski-konsernin omistukseen. Toiminnasta syntyvät päätuotteet teollisuudelle ovat kupari, jalometallit, teräs, alumiini ja sekundääri muovi.
Kuusakoski3 toimipaikkaa, 103 työntekijää
Alteams1 myyntitoimisto, 1 työntekijä
Noin 112 000 asukkaan Peoria sijaitsee Illinoisin osavaltiossa. Kaupungin läpi virtaa 440 km pitkä Illinoisjoki.
14
Yhdysvalloissa on 21 Unescon maailmanperintökohdetta, joista yksi on Illinoisissa sijaitseva muinainen intiaanikaupunki Cahokia.
Plainfield
Peoria
15
Langhorne
Alteams Oy ja sen tytäryhtiöt muodostavat valimoliiketoimintakonsernin.
VALIMOLIIKETOIMINTA
Markkinatilanne ja taloudellinen kehitys
Konsernin liikevaihto vuonna 2018 laski 3 % edellisvuoteen verrattuna, se oli 96,3 mil-joonaa euroa (2017: 99,3 M€, 2016: 100,9 M€). Teolliset sovellukset -liiketoiminnas-sa myynti kehittyi positiivisesti kasvattaen osuuttaan konsernin liikevaihdosta. Tietolii-kenneverkko -liiketoiminnan myynti pieneni johtuen sekä markkinan yleisestä supis-tumisesta että tiukasta kilpailutilanteesta. Toisaalta vuoden aikana voitettiin merkittävä määrä uusia tuoteprojekteja 5G -tuotteisiin liittyen ja niiden massatuotannon odotetaan alkavan vuosien 2019-2020 aikana.
Konsernin liiketulos parani edellisvuoteen verrattuna ja kääntyi positiiviseksi ollen 0,2 miljoonaa euroa, (2017: -0,7 M€, 2016: -2,5 M€). Tulos ennen veroja oli 3,9 miljoonaa euroa (2017: 2,6 M€, 2016: 1,4 M€). Konsernin nettotulos oli 3,5 miljoonaa euroa (2017: 2,2 M€, 2016: 1,3 M€). Tulos ennen veroja sekä nettotulos sisältävät 5,3 miljoonan euron konserniavustuksen (2017: 4,2 M€, 2016: 5,5 M€).
Kiinan tehtaalla tuotannon tehokkuutta on pystytty parantamaan ja laatukustannuksia vähentämään, mikä on vaikuttanut positii-
visesti yhtiön tuloskehitykseen. Tehtaalla on aloitettu toimenpiteet autoteollisuuden laa-dunhallintastandardin käyttöönottoa varten. Standardi mahdollistaa entistä laajemman asiakaskunnan ja nopeamman kasvun teolli-set sovellukset -liiketoiminnassa, erityisesti sähköautojen komponenttitoimittajana.
Suomen tehtaiden volyymi ja kannattavuus paranivat selvästi edellisvuoteen verrattuna. Tehtailla on myös paljon uusia tuoteprojekte-ja ylösajovaiheessa, mikä varmistaa tulevien vuosien myyntivolyymin.
Puolan tehtaalla ensimmäisellä vuosipuolis-kolla toimitukset merkittävälle asiakkaalle loppuivat, mikä aiheutti ylimääräisiä kuluja. Vuoden viimeisellä neljänneksellä uusien asiakkuuksien tuoteprojektien ylösajon vai-kutus näkyi myynnissä. Siitä huolimatta koko vuoden tulos heikkeni edellisvuoteen ver-rattuna ja oli operatiivisesti merkittävästi tappiollinen.
Intian yhteisyrityksessä liikevaihto pysyi edellisvuoden tasolla, mutta tulos heikentyi hieman. Vuonna 2018 päätettiin hankkia In-tian yhtiöön konsernin suurin painevalusolu. Investointi mahdollistaa uusien tuoteperhei-den kehittämisen ja asiakaspohjan laajen-tamisen.
Tutkimus ja kehitys
Hukkalämmön hallinta on edelleen tärkeää useissa tuotekehityshankkeissa. Erilaiset uudet valmistusteknologiat ja materiaalit mahdollistavat entistä tehokkaamman läm-mönsiirron, ja tätä osaamista on hyödynnet-ty uusissa asiakashankkeissa. Esimerkiksi Laihian tehtaalla otettiin käyttöön kitkahit-sausteknologiaan perustuva robottisolu, joka on jo mahdollistanut uusien tuotekonseptien myynnin asiakkaillemme.
Toimintajärjestelmämme pohjautuu kansain-välisiin laatustandardeihin (ISO 9001 ja IATF 16949) ja ympäristöhallinnan perustana on ISO 14001 -standardi.
Rakennemuutokset
Tilikauden aikana konsernin yhtiörakentees-sa ei tapahtunut muutoksia.
16
17
ISO-BRITANNIAKuusakosken toiminta Iso-Britanniassa on jakautunut kahdelle osaami-salueelle. Sheffieldissä toimiva, aiemmin osakkuusyhtiönä konserniin kuulunut Kuusakoski Ltd on vuodesta 2016 ollut 100 %:sti Kuusakosken omistuksessa. Kuusakoski Ltd on erikoistunut ruostumattoman teräksen käsittelyyn. Kentissä sijaitseva yhteisyritys Kuusakoski SWEEEP Ltd on toiminut vuodesta 2010 ja se kierrättää noin 30 % Iso-Britannian pienistä sähkö- ja elektroniikkalaitteista, yhteensä yli 40 000 tonnia vuodessa.
SWEEEP Kuusakoski saa prosessoitua sekalaisesta sähkö- ja elektroniikkajätteestä 32 eri myyntijaetta.
Sheffield
Kent
Kuusakoski2 toimipaikkaa, 204 työntekijää
Jopa yli 100 metriä korkeat liitukivi-kalliot Kentissä, Doverin rannikolla näkyvät kirkkaana päivänä kanaalin yli Ranskaan asti.
SWEEEP Kuusakoski Ltd huolehtii sosiaalisesta vastuustaan muun muassa tarjoamalla kokopäivätöitä vaikeasti työllistyville henkilöille.
Iso-Britanniassa asuu 66 miljoonaa ihmistä – neljä kertaa Suomen ja Ruotsin yhteenlaskettu asukasmäärä. Pinta-alaltaan Iso-Britannia kattaa vain reilun neljäsosan Suomen ja Ruotsin yhteispinta-alasta.
18
WEEE
32
PUOLA
Leborkin kaupungissa sijaitseva Alteams Poland Sp. z o.o. aloitti toimintansa 38 miljoonan asukkaan Puolassa vuonna 2013. Tehdas tarjoaa verkkoliiketoiminta- ja teolliset sovelluk-set -segmenttien asiakkaille alumiinin painevaluihin, CNC-ko-neistukseen, pintakäsittelyyn, kokoonpanoon ja pursotuksiin liittyviä palveluita.
Puolan tehtaalla on runsaasti kasvumahdollisuuksia ja se laa-jentaa aktiivisesti osaamistaan uusille toimialoille, kuten sähkö-autoteollisuuteen.
Puolalainen Malborkin ritari- linna on Euroopan suurin tiili- rakennus ja pinta-alaltaan maailman suurin linna.
VIRO
Vuodesta 1999 Virossa toiminut Kuusakoski AS on maan suurin metallinkierrättäjä ja arvostettu kierrätysalan asian-tuntija. Yhtiö omistaa Viron ainoan metallinmurskauslai-toksen, minkä ansiosta se myös toimii kaikkien suurimpien autoliikkeiden kierrätyskumppanina. Kuusakoski kierrättää Virossa muun muassa ajoneuvoja, metalleja, sähkö- ja elektroniikkalaitteita ja renkaita.
Kuusakoski on toiminut Viron ympäristöministeriön kierrätysasiantuntijana mm. uusia lakeja ja asetuksia suunniteltaessa.
Virossa on 1,3 miljoonaa asukasta. Pääkaupunki Tallinna on Pohjois-Euroopan parhaiten säilynyt keskiaikainen kaupunki.
Lebork
Tallinna
Tartto
Paldiski
Vöru
Viljandi
Rakvere
Paide
NarvaJöhvi
Pärnu
Alteams1 toimipaikka, 180 työntekijää
Kuusakoski11 toimipaikkaa, 89 työntekijää
19
Alteams1 toimipaikka, 2 työntekijää
KUUSAKOSKI GROUP -KONSERNIN NÄKYMÄT VUODELLE 2019
Kierrätysliiketoiminnan osalta markkina-tilanteen odotetaan jatkuvan epävakaana johtuen maailmantalouden hidastuneesta kasvusta ja maailmanpolitiikan vaikeasta ennustettavuudesta. Kierrätysmetallien ky-synnän arvioidaan pysyvän vuonna 2019 samalla tasolla kuin vuonna 2018, mutta hyödykkeiden hintojen odotetaan jäävän vuoden 2018 keskihintatasosta.
Yhtiö jatkaa toimenpiteitä toiminnan tehos-tamiseksi kaikilla maa-alueilla ja panostaa jalostusarvon parantamiseen, avainasiakkai-densa palvelemiseen sekä riskienhallintaan. Kierrätysliiketoiminnan liikevaihdon odote-taan laskevan hieman vuoden 2018 vastaa-vasta johtuen metallien hintojen laskusta, mutta tuloksen arvioidaan toimintasuunni-telman perusteella nousevan vuoteen 2018 verrattuna.
Kuusakoski Group Oy:n jakokelpoiset varat ovat 104,6 miljoonaa euroa, josta tilikauden voitto on 10,1 miljoonaa euroa.
Hallitus ehdottaa yhtiökokoukselle, että voitonjakokelpoiset varat käytetään seuraavasti:
Osinkoa jaetaan 50,00 €/osake 3,0 M€
Jätetään omaan pääomaan 101,6 M€ Yhteensä 104,6 M€
Yhtiön taloudellisessa asemassa ei tilikauden päättymisen jälkeen ole tapahtunut olennaisia muutoksia. Yhtiön maksuvalmius on hyvä, eikä ehdotettu voitonjako vaaranna hallituksen näkemyksen mukaan yhtiön maksukykyä.
Lisäksi hallitus ehdottaa, että yhtiökokous valtuuttaa hallituksen tekemään vuoden 2019 jälkipuoliskolla päätöksen korkeintaan 50,00€/osake lisäosingosta, mikäli yhtiön tuloksen ja kassavirran kehitys sekä tulevaisuudennäkymät tukevat sellaisen päätöksen tekemistä.
HALLITUKSEN ESITYS YHTIÖKOKOUKSELLE
Valimoliiketoiminnan kysynnän ja tuloksen arvioidaan kehittyvän positiivisesti alka-neena tilikautena 2019 edellisvuoteen ver-rattuna.
Kuusakoski Group -konsernin liikevaihdon arvioidaan laskevan vuoden 2018 tasosta.
YHTIÖN ORGANISAATIO, JOHTO JA TILINTARKASTAJA
Varsinaisen yhtiökokouksen 26.4.2018 valit- semina hallituksen jäseninä ovat toimineet Olli Vaartimo, Veikko Kuusakoski, Mariella Kuusa-koski-Toivola, Lauri Peltonen ja Johan Kronberg sekä varajäseninä Tapio Kuusakoski ja Tiina Ora-saari. Hallituksen puheenjohtajana on toiminut Olli Vaartimo.
Yhtiön varsinaisena tilintarkastajana on toiminut KHT-yhteisö KPMG Oy Ab, vastuullisena tilintar-kastajana KHT-tilintarkastaja Jukka Rajala. Yhtiön toimitusjohtajana on toiminut Veikko Kuusakoski.
Espoossa 28.3.2019
Olli Vaartimo, puheenjohtajaJohan Kronberg Veikko KuusakoskiMariella Kuusakoski-ToivolaLauri Peltonen
20
21
Kuusakoski ottaa liiketoiminnassaan tasapainoisesti huomioon taloudellisen, sosiaalisen ja ympäristövastuun sekä määrittää tavoitteet ja painopistealueet kestävälle kehitykselle. Vastuullinen toimintapa on erottamaton osa yhtiön liiketoimintaa. Raportoimme kahden suurimman kierrätysliiketoiminnan maa-alueemme eli Suomen ja Ruotsin yritysvastuun.
YRITYSVASTUU
Ympäristövastuu
Kuusakosken liiketoiminnan volyymiin vaikuttaa voimakkaasti talouden yleinen kehitys. Kaikki ympäristövastuun tunnusluvut esitetään vastaanotettua tonnia kohti.
Tunnusluvut on koostettu ja laskettu Biono-va Oy:n 360optimi-verkkopalvelulla ja sen sisältämillä päästökertoimilla. Sähkön omi-naispäästöt on laskettu jäännösjakaumalla ja Kuusakosken vaihdettua sähkön hankin-nan alkuperämerkittyyn sähköön, tätä vas-taavalla päästökertoimella. Rakennuksissa käytetty kaukolämpö on laskettu laitosten ominaispäästöillä. Logistiikan päästöt katta-vat tässä raportoinnissa maantielogistiikan.
Sosiaalinen vastuu
Kuusakosken sosiaalisen vastuun tavoitteet liittyvät laitosten toimintavarmuuteen, työ-turvallisuuteen ja henkilöstön hyvinvointiin. Paloturvallisuuteen Kuusakoskella on kiin-nitetty suurta huomiota. Vuonna 2018 ta-pahtui viisi tulipaloa. Näistä ei aiheutunut henkilövahinkoja ja omaisuusvahingotkin jäivät vähäisiksi. Kuusakoskella käsiteltävien rakennus- ja elektroniikkajätteiden joukossa on runsaasti helposti syttyviä materiaaleja,
joten järjestelmällinen ja ennaltaehkäisevä työ on erittäin tärkeää. Työtapaturmiin on vaikutettu määrä-tietoisella työllä. Tärkein keino vähentää tapaturmia on koko henkilöstön ennakoiva työ. Turvallisuus- ja läheltä piti -havaintoja, turvallisuusideoita sekä turvallisuuskävelyi-tä raportoitiin vuonna 2018 yhteensä 526 kpl, mikä on lähes kaksinkertainen määrä edelli-seen vuoteen verrattuna. Tapaturmataajuus kehittyi vuoden aikana suotuisasti, mutta loppuvuonna kehitys hetkellisesti kääntyi, eikä asetettuun tavoitteeseen päästy. Mää-rätietoinen työ turvallisuuden kehittämiseksi jatkuu edelleen vuonna 2019. Työtapaturmataajuus Suomessa vuonna 2018 oli 40,7 (2017: 34,8) miljoonaa tehtyä työtuntia kohden. Ruotsissa työtapaturma-taajuus vuonna 2018 oli 17,0 (2017: 20,0).Vakavia työtapaturmia tapahtui Suomessa kaksi ja Ruotsissa yksi. Sairauspoissaoloprosentti 2018 oli Suo-messa 2,1 % (2017: 2,2 %) ja Ruotsissa sai-raudesta johtuvat poissaolot 2018 olivat
4,1 % (2017: 4,7 %). Molemmissa maissa sai-rauspoissaolot ovat merkittävästi alemmat kuin maan teollisuudessa keskimäärin.
Taloudellinen vastuu
Kuusakoski edellyttää liiketoimintakumppa-niensa toimivan vastuullisesti ja noudatta-van Kuusakosken eettistä toimintaohjetta (Code of Conduct). Kuusakoski auditoi ali- urakoitsijansa, etenkin kiinnitetään huomio-ta logistiikkakumppaneiden vastuulliseen toimintatapaan ja kalustoon. Kuusakoski toi-mii läpinäkyvästi ja noudattaa verojen mak-samisessa, keräämisessä ja tilittämises-sä paikallista lainsäädäntöä. Vuonna 2018 Kuusakoski Group Oy maksoi 3,1 miljoonaa euroa tuloveroa. Välittömien ja välillisten ve-rojen lisäksi Kuusakosken verojalanjälkeen sisältyvät työntekijöiden palkasta pidätetyt ennakonpidätykset ja sosiaaliturvamaksut.
Määritelmä Yksikkö 2016 2017 2018 Muutos %
Energiaintensiteetti, kaikki tuotannon energiamuodot GRI G4-EN5 kWh / tn 120 119 130 +9,2 %
Kasvihuonekaasupäästö- intensiteetti, scopet 1-2 – tuotanto GRI G4-EN18 kg CO²e / tn 33 28 25 -10,7 %
Kasvihuonekaasupäästö- intensiteetti, scope 3 – logistiikka GRI G4-EN18 kg CO²e / tn 91 89 84 -5,6 %
Hyödynnettävän materiaalin osuus vastaanotetuista tonneista Yksikkö 2017 2018 Muutos %
Hyödynnettäviä jakeita ovat kaikki Kuusakoskelta kierrätysprosessiin ja energia- tai muuhun hyödyntämiseen ohjattavat jakeet. Muita jakeita ovat Kuusakoskelta loppusijoitettavat jakeet.
Suomi % 93,7 % 94,0 % +0,3 %
Ruotsi % 95,5 % 97,9 % +2,5 %
TUNNUSLUVUT
VENÄJÄPinta-alaltaan maailman suurimmassa maassa on 147 miljoonaa asukasta. Kierrätyksen kasvumahdollisuudet Venäjällä ovat valtavat ja ympäristötie-toisuus on vasta aluillaan. Kuusakosken omistama Petromax JSC perustet-tiin vuonna 1993, jolloin se oli yksi monista pienistä metallinkierrätystoimi-joista 12 miljoonan asukkaan Moskovan alueella. Vuodesta 2009 Petromax on määrätietoisesti kehittänyt osaamistaan ja kierrätyspalveluitaan katta-maan muitakin materiaaleja kuin metalleja.
Moskovan alueella syntyy n. 12 milj. tonnia jätettä vuodessa. Tästä hyödyn- netään vain pieni osa ja loppu päätyy kaatopaikoille. Jätteiden polttaminen energiaksi ei ole Venäjällä saanut kansan hyväksyntää. Jätteiden hyödyntä- minen energiaksi olisi toimiva ratkaisu monien jätteiden käsittelyongelmiin.
Maapallo on jaettu 24 aikavyöhykkeeseen, joista ennätykselliset 11 ulottuu Venäjän alueelle.
Lobnya, Moskovan alue
Kuusakoski1 toimipaikka, 50 työntekijää
Moskovan alueella syntyy vuosittain noin miljoona tonnia elek- troniikkajätettä, josta kierrätykseen päätyy vasta 19 %.
Moskovan Punaisella torilla sijaitseva, 1500-luvulla rakennettu Pyhän Vasilin katedraali on yksi Venäjän tunnetuimpia rakennuksia.
22
19%
JAPANI
127 miljoonan asukkaan Japani on noussut nopeasti merkittäväksi teol-lisuustoimijaksi ja on maailman johtavia maita tietoliikenneteknologian saralla. Maan tärkeimpiä vientituotteita ovat autot ja elektroniikka. Alteam-silla on Japanissa useita merkittäviä asiakkaita, minkä vuoksi Alteams Japan K.K. perustettiin vuonna 2016. Yokohaman miljoonakaupungissa sijaitseva myyntikonttori on lähellä asiakkaita ja tärkeitä liikekumppaneita.
1800-luvulla Yokohama oli en-simmäisiä japanilaiskaupunkeja, jotka aloittivat ulkomaankaupan.
Japani sijaitsee viiden manner-laatan risteyskohdassa, mikä aiheuttaa vuosittain yli tuhat maanjäristystä.
Yokohama
Alteams1 toimipaikka, 2 työntekijää
23
Pitkä yhteistyö Puolustusvoimien kanssa sai jatkoa
Kuusakoski ja Puolustusvoimat allekirjoitti-vat 3+1 vuoden jatkosopimuksen kahdeksan vuotta kestäneelle yhteistyölleen. Sopimuk-sen kokonaisarvo on noin 6,2 miljoonaa eu-roa. Puolustusvoimat toimittaa Kuusakoskel-le kierrätettäväksi romumetallin ja SER-ma-teriaalin sekä joukko-osastojen rakennus- ja energiajätteen. Puolustusvoimien metalli- romu on puhtautensa vuoksi erittäin haluttua mm. terästehtaiden raaka-aineeksi.
KOHOKOHTIA 2018
Innovaatio erottelee magneetti- kuvauslaitteiden suprajohtavat langat
Kuusakoski kehitti sähkökemiallisen kierrä-tysteknologian, jolla voidaan erotella van-hojen magneettikuvauslaitteiden sisältä-mät elektrolyyttikuparit ja hiusta ohuemmat niobi-titaaniseosjohtimet. Uuden teknolo-gian avulla yhdestä magneettikuvauslait-teesta saadaan jopa 400 kiloa elektrolyytti-kuparia ja niobi-titaaniseosjohtimia. Niobia käytetään suprajohteiden lisäksi varsinkin erikoisterästen seosaineena. Se kuuluu EU:n määrittelemiin kriittisiin metalleihin.
Investointi Heinolan tehtaaseen parantaa talteenottoa
Kuusakoski investoi 13-15 miljoonaa euroa Heinolan tehtaiden rikastus- ja rejektienkä-sittelylaitokseen. Vuoden 2019 aikana val-mistuva laitos pystyy ottamaan talteen ja jatkojalostamaan lähes kaiken metallin, joka aiemmin on jäänyt murskainkäsittelyn jään-nösjätevirtaan. Uudistuksen myötä kierrä-tykseen päätyvien metallien vuosittainen määrä kasvaa noin 2 000 tonnilla.
Bränditutkimuksesta huipputulokset Suomessa
Kuusakoski oli ylivoimaisesti tunnetuin ja parhaaksi arvioitu toimija sähkö- ja elekt-roniikkakierrätykseen liittyvässä mielikuva- ja tunnettuustutkimuksessa, johon vastasi 500 suomalaisyritystä. Innolink Oy toteutti tutkimuksen yrityksille, jotka ovat Kuusakos-ken potentiaalisia asiakkaita. 87 % vastaa-jista valitsi Kuusakosken parhaaksi kolmesta kierrätyspalveluyrityksestä. Kuusakosken tunnettuus oli 61 % korkeampi kuin toiseksi tulleen toimijan.
Kansainvälinen Alteams Academy käynnistyi
Alteamsilla elokuussa alkaneen kolmivuoti-sen henkilöstön kehittämisohjelman ensim-mäinen workshop pidettiin Kiinassa tammi-kuussa 2019. Koulutuksen tavoitteena on kehittää eri taustoista ja kulttuureista tulevia monitaitoisia osaajia sekä rakentaa konser-niin globaalin yhteistyön kulttuuria. Kaikki osallistujat saavat mentorin Alteams Groupin tai paikallisen tehtaan johtoryhmästä.
Turvallisuusjärjestelmälle OHSAS 18001 -sertifiointi
Kuusakosken Suomen toiminnoille myönnet-tiin tammikuussa OHSAS 18001 -johtamisjär-jestelmästandardiin perustuva työterveys- ja työturvallisuusjärjestelmän sertifiointi. Sertifikaatin saadakseen yrityksen tulee osoittaa, että se kehittää systemaattisesti turvallisuuskulttuuriaan: arvioi, tarkkailee ja hallinnoi riskejä, puuttuu riskitekijöihin sekä analysoi vaaratilanteet ja tapahtumat ja laa-tii parannussuunnitelmat.
24
Asiakastutkimuksesta huipputulokset Virossa
Syyskuussa Kuusakosken virolaisille asi-akkaille tehdyn tutkimuksen tulokset olivat ilahduttavaa luettavaa. Kun asiakaspalvelun laatua arvioitiin asteikolla 1–4 (4 = erittäin tyytyväinen), Kuusakoski AS sai keskiarvoksi 3,79. Kyselyyn osallistuneista 68,4 % suosit-telisi ehdottomasti Kuusakoskea kollegoil-leen. Myös samaan aikaan teetetty henkilös-tön tyytyväisyyskysely tuotti hyvän tuloksen.
Virossa tehostettiin kierrätysastetta
Kuusakoski AS käynnisti hankkeita, joiden tarkoituksena on parantaa murskainjättei-den eli ns. rejektin jatkojalostusta. Uusien laitteiden avulla rejektistä voidaan jalostaa polttolaitoksille soveltuvaa kierrätyspoltto-ainetta. Kustannustehokkuuden lisäksi uu-distus parantaa Kuusakosken liiketoiminnan kannattavuutta Virossa.
5G toi töitä Alteamsin verkkoliiketoiminnalle
5G-mobiiliverkkojen käyttöönotto kiihtyy ja pitkäaikaisena teknologiakumppani-na Alteams on suurimpien verkkoliiketoi-minta-asiakkaidensa mukana ratkomassa 5G-haasteita. Vuonna 2018 Alteamsin verk-koliikennetoiminta-sektori vastaanottikin kaikkien aikojen suurimman uusien muottien tilausmäärän. Uusien tuoteprojektien mas-satuotanto alkaa vuoden 2020 aikana.
Venäjällä kierrätysasiantuntemus arvossa
Petromax pyydettiin Venäjän ympäristö- ja kuluttajaministeriöihin asiantuntijaksi ja lausunnon antajaksi kierrätysalan kehittä-miseksi Venäjällä. Tämän lisäksi Petromax on kutsuttu mukaan Pietarin kaupungin jä-tehuollon kehitysyhteistyöhön. Myös mer-kittävä määrä teollisuuden yrityksiä on ollut kiinnostunut Petromaxin asiantuntija-avusta ja uusista kierrätysratkaisuista.
Merkittäviä asiakkuuksia Petromaxille
Venäjällä toimiva Petromax JSC sai vuoden aikana merkittäviä uusia asiakkaita. Yksi tär-keimmistä voitettiin tarjouskilpailussa, jossa eräs maailman johtavista auton valmistajista etsi kierrätyksen ja jätehuoltoalan kokonais-palveluiden toteuttajaa uudelle tehtaalle Moskovan alueelle. Uusia sopimuksia tehtiin myös isojen teollisuuden toimijoiden sekä IT-alan toimijoiden kanssa.
KOHOKOHTIA 2018
Paloturvallisuustyö lisäsi luottamusta Ruotsissa
Vuonna 2016 sattunut tulipalo Kuusakosken tiloissa Gävlehamnissa johti vuokrasopimuk-sen suulliseen irtisanomiseen. Tapahtuman jälkeen sekä johto että henkilökunta ovat tehneet merkittävästi töitä tulipaloriskin mi-nimoimiseksi ja vaaratilanteiden vähentämi-seksi yhteistyössä alueen muiden yritysten kanssa. Palautuneen luottamuksen ansiosta toiminta voi jatkua Gävlehamnin tiloissa ja yhtiö välttyy merkittäviltä muuttoon liittyviltä kustannuksilta.
Englannin SER-kierrättäjät yhdistivät voimansa
Englantilaiset sähkö- ja elektroniikkalaite-kierrättäjät perustivat yhteisen edunvalvon-taelimen, AATF Forumin (Approved Authori-sed Treatment Facility Forum). AATF Forum kattaa 80 % alan toimijoista ja se toimii alan edustajana maan hallituksen ja muiden si-dosryhmien suuntaan. Toiminta painottuu alan parhaiden käytänteiden jalostamiseen, lainsäädännön kehittämiseen ja yhteisten teknisten ongelmien ratkaisemiseen. Fooru-min alullepanijana oli Sweeep Kuusakosken kaupallinen johtaja Justin Greenaway.
29
GUNILLA NORDEN • KUUSAKOSKI • RUOTSIHankinta ja myyntiKuusakoski Sverige AB, Gävle, Ruotsi7 vuotta Kuusakoskella
”Työni asiakaspalvelussa on mukavan vaihtelevaa. Parasta ovat asiansa osaa-vat työkaverit, joiden kanssa työpäiviin mahtuu myös paljon naurua. Ruotsissa pidän maamme monimuotoisuudesta ja tietysti keväästä ja kesästä.”
IZABELA WOJCIECHOWSKA • ALTEAMS • PUOLAKokoonpanotyöntekijäAlteams Poland Sp. z o.o., Lębork, Puola4 vuotta Alteamsilla
”Parasta Puolassa on maamme ja yhteiskuntamme monimuotoisuus. Alteamsilla meillä on hyvä ilmapiiri ja työ-porukka, mikä antaa lisämotivaatiota tekemiseen.”
TERVEISIÄ MAAILMALTA
Kuusakoski Group koostuu kansainvälisestä ja monitaitoisesta joukosta kierrätyksen ja valimotoiminnan ammattilaisia. Yli 2400 konsernimme työntekijää 10 maassa pitää päivittäin huolen siitä, että pystymme palvelemaan asiakkaitamme parhaalla mahdollisella tavalla ja arvojemme mukaisesti. Ohessa terveisiä konsernimme työntekijöiltä.
JUAN CORDOVA • KUUSAKOSKI • USARengasmurskaimen vastaavaKuusakoski US, Plainfield, Illinois, USA8 vuotta Kuusakoskella
”Yksi parhaita asioita työpaikallani on se, miten hoidetaan hankaluudet tai vastoinkäymiset. Työssäni pidän eniten sen vastuullisuudesta sekä kollegoista, joiden kanssa saamme työt onnistumaan. ”
MIKAEL KOFFMAN • ALTEAMS • RUOTSIProjektipäällikkö, design ja työkalutAlteams Stilexo AB, Skillingaryd, Ruotsi14 vuotta Alteamsilla
”Nautin työni kansainvälisyydestä ja yhteistyöstä monenlaisten ja eri kulttuureista tulevien kollegoiden kanssa. Pidän matkustamisesta myös perheeni kanssa. Ruotsissa parasta ovat aurinkoiset kesäillat - ja kotiruoka!”
TYRONE ELLIOTT • KUUSAKOSKI • USATuotannon esimiesKuusakoski Vintage Tech, Langhorne, PA, USA5 vuotta Kuusakoskella
”Parasta Yhdysvalloissa ja erityisesti Philadelphiassa ovat ammattilaisurheilujoukkueemme ja ruokatarjonnan monipuolisuus. Työssäni pidän eniten siitä, että pääsen motivoimaan ihmisiä tekemään parhaansa.”
DOMINIK BLANK • ALTEAMS • PUOLAValimotyöntekijäAlteams Sp. z o.o., Lębork Puola2 vuotta Alteamsilla
”Nuorena miehenä pidän Puolassa eniten hyvästä oluesta ja maailman kauneimmista tytöistä! Alteamsilla on parasta mahdollisuus oppia ja kehittyä jatkuvasti. Viihdyn erin-omaisesti työssäni robottien ja tietokoneiden parissa.”
NINO ORTEGA • KUUSAKOSKI • USAPuhtaanapidon vastaavaKuusakoski Glass, Peoria, USA2 vuotta Kuusakoskella
”Nautin työtilojen puhtaana pitämisestä, se osoittaa että olemme ylpeitä työstämme Kuusakoskella.”
DAMIEN NOLAN • KUUSAKOSKI • ISO-BRITANNIAHallintopäällikköKuusakoski Ltd, Sheffield, Iso-Britannia12 vuotta Kuusakoskella
”Olen viihtynyt Kuusakoskella haastavien ja vaihtelevien työteh-tävien sekä tiiviin työyhteisön parissa.”
JUSTIN GREENAWAY • KUUSAKOSKI • ISO-BRITANNIAKaupallinen johtajaSWEEEP Kuusakoski, Kent, Iso-Britannia12 vuotta SWEEEP Kuusakoskella
”SWEEEP Kuusakoski sijaitsee seudulla, jota kutsutaan Englannin puutarhaksi. Jokainen puutarhuri tietää, että vaaditaan paljon sadetta hyvinvoivan puutarhan saamiseksi. Palkitsevinta työssäni on pitkäaikaiset asiakassuhteet.”
25
MARIA KONDRASHKINA • ALTEAMS • JAPANIPaikallisjohtajaAlteams Japan K.K., Yokohama, Japani11 vuotta Alteamsilla
”Japanilla on uniikki kulttuuri ja perinteet sekä erikoisuuten-sa joka vuodenajalle: kuumat lähteet, kirsikankukat, ruska… Työssäni näen eri puolia Japanin työkulttuurista, voin paran-taa kielitaitoani ja pääsen osallistumaan päätöksentekoon.”
LARISA SHAPOVALOVA • KUUSAKOSKI • VENÄJÄAsiakaspäällikköKuusakoski Russia, Moskova, VenäjäKuusakoskella 8 vuotta
”Aloitin Kuusakoskella materiaalin vastaanotossa ja olen edennyt asiakaspäälliköksi. Oli hienoa päästä tapaamaan suomalaisia kollegoita, kun olimme tutustumassa Suomen toimipaikkoihin.”
R. MUTHUKUMAR • ALTEAMS • INTIATalousjohtaja, Ashley Alteams India LtdCheyyar, Tamil Nadu, Intia7 vuotta Alteamsilla
”Olen ylpeä kotimaastani ja sen monimuotoisuudesta. Paras Intiaa ja Alteamsia yhdistävä asia on runsas vapaus. Työssäni pidän haasteellisuudesta ja sen myötä mahdollisuudesta oppia uutta ja kartuttaa kokemustani.”
KADI SEPP • ALTEAMS • VIROTalousasiat ja asiakaspalveluAlteams Eesti OÜ, Tallinna, ViroAlteamsilla 4 vuotta
”Työssäni on parasta haasteellisuus sekä kansainvälisyys – mahdollisuus tutustua eri kansallisuuksiin ja kulttuureihin. Virossa pidän erityisesti avoimesta ja innovatiivisesta yrityskulttuurista.”
TIMO PERÄLÄ • ALTEAMS • SUOMIValimotyöntekijä, laaduntarkastaja ja pääluottamusmiesAlteams Finland Oy, Loppi 20 vuotta Alteamsilla
”Omassa työssäni Alteamsilla parasta ovat haasteelliset ja vaihtelevat tehtävät sekä monikansallinen työyhteisö. Parhaita puolia Suomessa ovat kesä ja sen yöttömät yöt.”
WENJUN ZHOU • ALTEAMS • KIINAVuorovastaava, CNC-koneistusAlteams Suzhou, Kiina13 vuotta Alteamsilla
”Meillä on mukava samanhenkinen työporukka, joka on hitsaantunut yhteen Alteams-vuosien aikana. ”
ROWENA ZHANG • KUUSAKOSKI • KIINAKuusakosken edustaja KiinassaShanghai, Kiina15 vuotta Kuusakoskella
”Olen työvuosieni aikana Kiinassa nähnyt nousu- ja laskusuhdanteita niin kierrätysliiketoiminnan markkinoilla kuin arjessa, ja oppinut hyödyntämään niiden tarjoamat mahdollisuudet.”
JIMI PETTILÄ • KUUSAKOSKI • SUOMIOsastopäällikkö, WEEEKuusakoski Oy, Heinola11 vuotta Kuusakoskella
”2018 oli itselleni uuden oppimisen aikaa: uusi kotikaupunki, toimipaikka ja työkaverit. Mahtavien työkavereiden lisäksi työni parhaita puolia on uusien käsittelytapojen selvittämi-nen muuttuvalle materiaalivirralle.”
KULDAR SUITS • KUUSAKOSKI • VIROHallituksen jäsenKuusakoski AS, Tallinna, ViroKuusakoskella 20 vuotta
”Pitkäaikaisena työntekijänä olen aina löytänyt uusia haasteita ja tehtäviä organisaatiossamme. Kuusakosken kokemuksen avulla olen pystynyt uudistamaan ja edistämään etenkin metalliromun kierrätystä Virossa ja Baltian maissa.”
28
M€ 2018 2017<
LIIKEVAIHTO 1) 610,8 571,6
Liiketoiminnan muut tuotot 2) 2,0 2,8
Materiaalit ja palvelut 3) 445,9 398,3
Henkilöstökulut 4) 76,6 77,0
Poistot ja arvonalentumiset 6) 21,5 23,9
Liiketoiminnan muut kulut 57,4 57,0
601,4 556,2
Liikevoitto 11,4 18,2
Rahoitustuotot ja -kulut 7) -4,7 -6,6
Voitto ennen veroja 6,7 11,6
Tuloverot 8) -3,0 -2,1
Vähemmistön osuus -0,1 -0,3
TILIKAUDEN VOITTO 3,5 9,1
KONSERNIN TULOSLASKELMA
LUVUT
M€ 2018 2017<
VASTAAVAA
Pysyvät vastaavat 9)
Aineettomat hyödykkeet 4,6 7,3
Aineelliset hyödykkeet 115,5 117,2
Sijoitukset 4,9 4,3
125,0 128,7
Vaihtuvat vastaavat
Vaihto-omaisuus 10) 64,8 65,9
Pitkäaikaiset saamiset 11) 0,1 0,4
Lyhytaikaiset saamiset 11) 60,7 72,8
Rahat ja pankkisaamiset 51,6 35,4
177,2 174,5
302,2 303,2
VASTATTAVAA
Oma pääoma 12)
Osakepääoma 0,1 0,1
Ylikurssirahasto 0,2 0,2
Edellisten tilikausien voitto 123,8 122,1
Tilikauden voitto 3,5 9,1
127,6 131,5
Vähemmistöosuus 1,3 1,1
Pakolliset varaukset 13) 12,2 14,1
Vieras pääoma 14)
Pitkäaikainen vieras pääoma 69,6 59,8
Lyhytaikainen vieras pääoma 91,5 96,7
161,1 156,5
302,2 303,2
KONSERNIN TASE
30
M€ 2018 2017<
TULOSLASKELMA
1. LIIKEVAIHTO TOIMIALOITTAIN JA MARKKINA-ALUEITTAIN
Liikevaihto toimialoittain
Kierrätys 514,5 472,3
Valimo 96,3 99,3
Yhteensä 610,8 571,6
Liikevaihto markkina-alueittain
Suomi 132,3 131,2
Muu Eurooppa 315,1 279,3
Aasia 141,0 141,9
Muut alueet 22,3 19,1
Yhteensä 610,8 571,6
2. LIIKETOIMINNAN MUUT TUOTOT
KOM-myyntivoitot 0,5 1,7
Muut liiketoiminnan tuotot 1,5 1,1
Yhteensä 2,0 2,8
3. MATERIAALIT JA PALVELUT
Aineet, tarvikkeet ja tavarat
Ostot tilikauden aikana 367,6 326,9
Varastojen lisäys (-) vähennys (+) 0,0 -7,2
367,5 319,7
Ulkopuoliset palvelut 78,4 78,5
Yhteensä 445,9 398,3
4. HENKILÖSTÖKULUT
Palkat ja palkkiot 65,7 65,8
Eläkekulut 6,3 6,3
Muut henkilösivukulut 4,6 4,9
Yhteensä 76,6 77,0
Johdon palkat ja palkkiot
Toimitusjohtajat ja hallituksen jäsenet 3,4 3,3
M€ 2018 2017<
LIIKETOIMINNAN RAHAVIRTA
Voitto (tappio) ennen tilinpäätössiirtoja ja veroja 6,7 11,6
Oikaisut:
Poistot ja arvonalentumiset 21,5 23,9
Pysyvien vastaavien myyntivoitot (-) ja tappiot (+) -0,1 -1,1
Osuudet osakkuusyritysten tuloksista -0,9 -1,2
Realisoitumattomat kurssivoitot (-) ja -tappiot (+) -0,5 5,4
Rahoitustuotot ja -kulut 6,1 3,1
Rahavirta ennen käyttöpääoman muutosta 32,7 41,5
Käyttöpääoman muutos:
Vaihto-omaisuuden lisäys (-), vähennys (+) 0,5 -6,2
Korottomien liikesaamisten lisäys (-), vähennys (+) 11,2 1,0
Korottomien velkojen lisäys (+), vähennys (-) -0,4 7,8
Liiketoiminnan rahavirta ennen rahoituseriä ja veroja 43,9 44,1
Maksetut korot ja maksut muista rahoituskuluista -5,0 -3,2
Saadut osingot 0,5 0,4
Saadut korot 0,2 0,3
Maksetut verot -2,2 -1,8
Liiketoiminnan rahavirta 37,6 39,8
INVESTOINTIEN RAHAVIRTA
Investoinnit aineellisiin ja aineettomiin hyödykkeisiin, netto -17,5 -7,5
Ostetut osakkuusyhtiöt -0,2 -0,4
Muiden sijoitusten lisäys (-), vähennys (+) 0,1 0,0
Investointien rahavirta -17,5 -7,8
RAHOITUKSEN RAHAVIRTA
Vähemmistön pääomasijoitus 0,0 0,5
Pitkäaikaisten lainojen lisäys (+), vähennys (-) 14,0 3,5
Lyhytaikaisten lainojen lisäys (+), vähennys (-) -11,6 -24,6
Maksetut osingot -6,0 -3,6
Rahoituksen rahavirta -3,6 -24,2
Rahavarojen muutos 16,4 7,8
Rahavarat tilikauden alussa 35,4 28,0
Valuuttakurssien muutosten vaikutus -0,3 -0,3
Rahavarat tilikauden lopussa 51,6 35,4
KONSERNIN RAHOITUSLASKELMA KONSERNIN TILINPÄÄTÖKSEN LIITETIEDOT
31
M€TASE, VASTAAVAA Hankinta-
menot1.1.2018
Muunto-ero
LisäyksetVähen-nykset
Siirroterien
välillä
Kertyneet poistot1.1.2018
Muunto-ero
Vähen-nysten
kertyneetpoistot
Tilikaudenpoistot
Arvonalen-tumiset
Tasearvo31.12.2018
9. PYSYVÄT VASTAAVAT
Aineettomat hyödykkeet
Aineettomat oikeudet 2,1 0,0 0,0 0,0 0,1 -1,1 0,0 0,0 -0,1 0,0 1,1
Liikearvo 58,4 -0,1 0,0 -4,0 0,0 -55,1 0,1 4,0 -1,6 0,0 1,6
Muut aineettomat hyödykkeet 14,8 0,0 0,1 0,0 0,1 -12,0 0,0 0,0 -1,4 0,0 1,6
Keskeneräiset hankinnat 0,2 0,0 0,3 0,0 -0,2 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,4
Aineettomat hyödykkeet yhteensä 75,5 -0,1 0,4 -4,1 0,0 -68,3 0,1 4,1 -3,1 0,0 4,6
Aineelliset hyödykkeet
Maa-alueet 7,9 0,0 0,0 -0,2 0,1 0,7 0,0 0,0 0,0 0,0 8,5
Rakennukset ja rakennelmat 104,2 0,1 0,3 -3,8 0,6 -52,7 0,1 3,3 -4,9 0,0 47,3
Koneet ja kalusto 228,2 -2,4 3,5 -8,5 8,7 -176,5 1,9 7,4 -13,1 0,0 49,1
Muut aineelliset hyödykkeet 6,7 0,1 0,2 -0,6 0,1 -4,8 0,0 0,7 -0,5 0,0 2,0
Keskeneräiset hankinnat 3,4 0,0 15,0 0,0 -9,6 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 8,7
Aineelliset hyödykkeet yhteensä 350,5 -2,4 19,0 -13,2 0,0 -233,3 1,9 11,3 -18,4 0,0 115,5
Sijoitukset
Osakkuusyritysosakkeet 4,1 0,2 0,7 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 -0,2 4,8
Muut osakkeet ja osuudet 0,2 0,0 -0,1 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,1
Sijoitukset yhteensä 4,3 0,2 0,7 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 -0,2 4,9
Pysyvät vastaavat yhteensä 430,3 -2,3 20,1 -17,2 0,0 -301,5 2,0 15,4 -21,5 -0,2 125,0
M€ 2018 2017<
Konsernilla on yhtä henkilöä koskeva lisäeläkevakuutus. Lainasaamisia johdolta ei ole.
Henkilöstön lukumäärä keskimäärin
Työntekijät 1 816 1 798
Toimihenkilöt 604 597
Yhteensä 2 420 2 395
5. TILINTARKASTAJAN PALKKIOT
Tilintarkastus 0,2 0,2
Muut palvelut 0,1 0,1
Yhteensä 0,3 0,3
6. POISTOT JA ARVONALENTUMISET
Suunnitelman mukaiset poistot, aineettomat 1,5 1,5
Suunnitelman mukaiset poistot, liikearvo 1,6 2,2
Suunnitelman mukaiset poistot, aineelliset 18,4 20,2
Arvonalentumiset 0,0 -0,1
Yhteensä 21,5 23,9
7. RAHOITUSTUOTOT JA -KULUT
Osuus osakkuusyritysten tuloksista 0,9 1,2
Muut korko- ja rahoitustuotot muilta 1,0 1,2
Korkokulut ja muut rahoituskulut muille 6,6 9,0
Rahoitustuotot ja -kulut yhteensä -4,7 -6,6
Rahoitustuottoihin ja kuluihin sisältyy
kurssieroja, netto -1,2 -4,7
8. TULOVEROT
Tuloverot varsinaisesta toiminnasta 2,3 2,0
Laskennallisen veron muutos 0,5 -0,1
Muut välittömät verot 0,3 0,3
Yhteensä 3,0 2,1
32
M€ 2018 2017<
10. VAIHTO-OMAISUUS
Aineet ja tarvikkeet 38,6 39,1
Valmiit tuotteet 26,0 26,5
Ennakkomaksut 0,1 0,2
64,8 65,9
11. SAAMISET
Pitkäaikaiset saamiset
Laskennalliset verosaamiset 0,1 0,4
0,1 0,4
Lyhytaikaiset saamiset
Laskennalliset verosaamiset 3,0 3,3
Myyntisaamiset 50,4 59,1
Muut saamiset 2,4 4,1
Siirtosaamiset 4,8 6,2
60,7 72,8
TASE, VASTATTAVAA
12. OMA PÄÄOMA
Osakepääoma 0,1 0,1
Ylikurssirahasto 0,2 0,2
0,3 0,3
Voitto edellisiltä tilikausilta 1.1. 131,2 121,6
Osingonjako -6,0 -3,6
Muuntoero -1,4 4,0
Voitto edellisiltä tilikausilta 31.12. 123,8 122,1
Tilikauden voitto 3,5 9,1
Kertyneet voittovarat 127,3 131,2
Yhteensä 127,6 131,5
M€ 2018 2017<
13. PAKOLLISET VARAUKSET
Ympäristövaraukset 7,3 6,1
Kuluvaraukset 4,9 8,0
Yhteensä 12,2 14,1
14. VIERAS PÄÄOMA
Pitkäaikainen vieras pääoma
Laskennalliset verovelat 3,7 3,7
Lainat rahoituslaitoksilta 65,6 55,3
Muut pitkäaikaiset velat 0,3 0,9
Pitkäaikainen vieras pääoma yhteensä 69,6 59,8
Lyhytaikainen vieras pääoma
Lainat rahoituslaitoksilta 22,4 28,1
Saadut ennakot 0,9 1,1
Ostovelat 47,2 44,0
Muut lyhytaikaiset velat 4,3 5,8
Siirtovelat 16,6 17,7
Lyhytaikainen vieras pääoma yhteensä 91,5 96,7
Siirtovelkojen olennaiset erät
Jaksotetut henkilöstökulut 7,6 9,0
Verot 1,5 1,0
Siirtyvät rahoituskulut 0,6 0,4
Muut 6,8 7,4
16,6 17,7
KONSERNIN TILINPÄÄTÖKSEN LIITETIEDOT
33
M€ 2018 2017<
MUUT LIITETIEDOT
15. ANNETUT VAKUUDET
Velat, joista annettu vakuuksia
Rahalaitoslainojen määrä 1,3 1,3
Vakuudeksi annetut kiinnitykset
Yrityskiinnitykset 9,4 9,5
Pantattujen osakkeiden kirjanpitoarvo 0,5 0,5
16. VASTUUSITOUMUKSET
Leasing- ja vuokravastuut
Seuraavalla tilikaudella maksettavat 7,6 7,7
Myöhemmin maksettavat 18,7 19,7
Leasing- ja vuokravastuut yhteensä 26,4 27,3
Samaan konserniin kuuluvien yritysten puolesta annetut takaukset
11,2 7,7
Muut annetut takaukset 9,8 9,3
Vastuusitoumukset yhteensä 47,4 44,3
17. JOHDANNAISSOPIMUKSET
Avoimet johdannaissopimukset 31.12.2018
Valuuttatermiinit
Käypä arvo 0,2 -0,1
Kohde-etuuden nimellisarvo 14,8 11,9
Tuloslaskelmaan merkitty arvonmuutos 0,0 -0,1
Valuuttaoptiot
Asetetut optiot
Käypä arvo 0,0 0,0
Kohde-etuuden nimellisarvo 0,0 0,0
Tuloslaskelmaan merkitty arvonmuutos 0,0 0,0
M€ 2018 2017<
Ostetut Optiot
Käypä arvo 0,0 0,0
Kohde-etuuden nimellisarvo 0,0 0,0
Tuloslaskelmaan merkitty arvonmuutos 0,0 0,0
Metallisuojaukset
Käypä arvo 0,0 0,0
Kohde-etuuden nimellisarvo 0,0 3,6
Tuloslaskelmaan merkitty arvonmuutos 0,0 0,3
Ostetut sähkötermiinit
Käypä arvo 0,8 0,0
Kohde-etuuden arvo 1,4 1,4
Valuuttatermiinit, valuuttaoptiot ja metallisuojaukset on tehty suojaus- tarkoituksessa ja niiden käypä arvo on suurimmalta osin kirjattu tilinpäätökseen tulosvaikutteisesti. Toteutuneet ja suljetut sähkötermiini-sopimukset on kirjattu tuloslaskelmaan sulkeutumishetkillä. Avointen sopimusten arvoja ei ole kirjattu taseeseen, vaan ne on tässä eritelty. Tilikauden päättyessä konsernilla oli voimassa olevia valuuttatermiini-sopimuksia sekä sähkö- ja metallijohdannaissopimuksia. Kaikki avoimet valuuttatermiinit, valuuttaoptiot ja metallisuojat erääntyvät alle 6 kuukauden sisällä. Suurin osa avoimista sähkötermiineistä erääntyy yli 6 kuukauden kuluttua.
34
18. KONSERNIN OMISTUKSET MUISSA YRITYKSISSÄ
Maa Konsernin
omistusosuus %Emoyhtiön
omistusosuus %
KONSERNIYHTIÖT
Alteams Oy Suomi 100 100
Alteams Finland Oy Suomi 100
Jokirantakiinteistöt Oy Suomi 100 100
Kivikolmio Oy Suomi 100
Kuusakoski Oy Suomi 100 100
Kiinteistö Oy Lahden Norokatu 5 Suomi 100 100
Revanssi Oy Suomi 51
Alteams Eesti Oü Viro 100
Alteams Japan K.K. Japani 100
Alteams Poland Sp.zo.o Puola 100
Alteams Stilexo AB Ruotsi 100
Alteams Suzhou Co. Ltd. Kiina 100
Crown Works Ltd Iso-Britannia 100
KS Recycling AB Ruotsi 50
Kuusakoski AS Viro 100
Kuusakoski Glass Recycling LLC Yhdysvallat 100
Kuusakoski Inc Yhdysvallat 100
Kuusakoski Ltd Iso-Britannia 100
Kuusakoski Philadelphia LLC Yhdysvallat 100
Kuusakoski Sverige AB Ruotsi 100
Kuusakoski US LLC Yhdysvallat 100
Petromax JSC Venäjä 100
SWEEEP Kuusakoski Ltd Iso-Britannia 61
Vintage Tech LLC Yhdysvallat 100
OSAKKUUSYRITYKSET
Suomen Erityisjäte Oy Suomi 49
Sähkö-Saarnikannas Oy Suomi 20
Ashley Alteams India Private Limited Intia 50
KONSERNIN TILINPÄÄTÖKSEN LIITETIEDOT
35
M€ 2018 2017 2016 2015 2014
Liikevaihto, M€ 610,8 571,6 494,4 568,1 655,5
Ulkomaan myynti, M€ 478,4 440,4 394,4 441,5 501,8
% liikevaihdosta 78,3 77,0 79,8 77,7 76,6
Liikevoitto, M€ 11,4 18,2 -4,1 -37,9 6,9
% liikevaihdosta 1,9 3,2 -0,8 -6,7 1,0
Nettorahoituskulut (ilman kurssieroja), M€ 3,5 2,0 2,6 2,5 3,0
% liikevaihdosta 0,6 0,3 0,5 0,5 0,5
Tulos ennen veroja, M€ 6,7 11,6 -7,1 -38,4 5,2
% liikevaihdosta 1,1 2,0 -1,4 -6,8 0,8
Oman pääoman tuotto (ROE), % 2,7 7,1 -8,4 -23,6 1,3
Sijoitetun pääoman tuotto (ROI), % 2,9 3,7 -1,0 -12,6 2,0
Omavaraisuusaste % 42,8 43,9 39,2 41,4 48,0
Korolliset velat, M€ 91,2 88,2 113,9 121,2 110,7
Nettovelat, M€ 39,7 52,8 86,0 110,7 100,3
Nettovelkaantumisaste (Net Gearing), % 30,8 39,8 70,4 83,9 53,0
Investoinnit, M€ 17,5 7,8 4,8 23,9 20,5
% liikevaihdosta 2,9 1,4 1,0 4,3 3,1
Henkilöstö keskimäärin 2 420 2 395 2 512 2 914 2 889
KONSERNIN TALOUDELLISTA KEHITYSTÄ KUVAAVAT TUNNUSLUVUT
M€ 2018 2017 2016 2015 2014
Osakkeiden lukumäärä 60 000 60 000 60 000 60 000 60 000
Tulos/osake, € 58,8 151,7 -180,4 -632,9 46,6
Oma pääoma/osake, € 2 127,2 2 191,1 2 031,0 2 265,6 3 102,1
Osinko/osake, € 50,0 100,0 60,0 0,0 175,0
Osinko/tulos % 85,0 65,9 -33,3 - 375,3
OSAKEKOHTAISET TUNNUSLUVUT
KONSERNIN TUNNUSLUVUT
36
M€ 2018 2017<
LIIKEVAIHTO 1,2 1,2
Liiketoiminnan muut tuotot 0,8 0,7
Henkilöstökulut 0,5 0,6
Poistot ja arvonalentumiset 0,1 0,1
Liiketoiminnan muut kulut 1,7 1,7
Liikevoitto -0,4 -0,5
Rahoitustuotot ja -kulut 10,3 10,7
Voitto ennen tilinpäätössiirtoja ja veroja 9,9 10,2
Konserniavustus 0,2 0,4
Tuloverot 0,0 0,0
TILIKAUDEN VOITTO 10,1 10,6
M€ 2018 2017<
Oman pääoman erittely
Osakepääoma 0,1 0,1
Ylikurssirahasto 0,2 0,2
Edellisten tilikausien voitto 1.1. 100,6 93,6
Osingonjako -6,0 -3,6
Edellisten tilikausien voitto 31.12. 94,6 90,0
Tilikauden voitto 10,1 10,6
Kertyneet voittovarat 104,6 100,6
Yhteensä 104,9 100,9
Emoyhtiön jakokelpoiset varat 104,6 100,6
M€ 2018 2017<
VASTAAVAA
Pysyvät vastaavat
Aineettomat hyödykkeet 0,0 0,1
Aineelliset hyödykkeet 1,2 1,2
Sijoitukset 100,9 100,9
102,0 102,1
Vaihtuvat vastaavat
Pitkäaikaiset saamiset 8,3 8,5
Lyhytaikaiset saamiset 2,7 1,2
Rahat ja pankkisaamiset 34,4 14,7
45,4 24,4
147,4 126,5
VASTATTAVAA
Oma pääoma
Osakepääoma 0,1 0,1
Ylikurssirahasto 0,2 0,2
Edellisten tilikausien voitto 94,6 90,0
Tilikauden voitto 10,1 10,6
104,9 100,9
Vieras pääoma
Pitkäaikainen vieras pääoma 3,6 4,1
Lyhytaikainen vieras pääoma 38,9 21,5
42,5 25,6
147,4 126,5
EMOYHTIÖN TULOSLASKELMA EMOYHTIÖN TASE
EMOYHTIÖN TILINPÄÄTÖKSEN LIITETIETO
37
TILINPÄÄTÖSPERIAATTEET
erilliskate tuloutetaan projektin päätyttyä. Tappiollisten projektien ennakoitu tappio kir-jataan kokonaisuudessaan kuluksi.
Ulkomaanrahan määräiset erät
Ulkomaanrahan määräiset saamiset, velat ja vastuut on tilinpäätöksessä arvostettu tilinpäätöspäivän Euroopan Keskuspankin keskikurssiin. Valuuttajohdannaiset arvos-tetaan tilinpäätöspäivän markkinahintaan, ja kurssivoitot ja -tappiot on kirjattu luonteen-sa mukaisesti tuloslaskelmaan.
Ulkomaisten tytäryhtiöiden taseet on muun-nettu euroiksi tilinpäätöspäivän keskikurs-siin ja tuloslaskelmat tilikauden kuukausit-taisten keskikurssien keskiarvolla. Omien pääomien muuntamisessa syntyneet muun-toerot on esitetty edellisten tilikausien voit-tovaroissa.
Tutkimus- ja kehitysmenot
Tutkimuksesta ja kehittämisestä aiheutuvat menot on kirjattu vuosikuluina tuloslaskel-maan.
Konsernitilinpäätös
Konsernin ja emoyhtiön Kuusakoski Group Oy:n tilinpäätökset on laadittu noudattaen Suomen kirjanpitolakia.
Konsernitilinpäätökseen sisältyvät emoyh-tiön lisäksi ne yhtiöt, joissa emoyhtiön väli-tön tai välillinen omistus äänimäärästä tili-kauden lopussa oli yli 50 prosenttia tai joissa emoyhtiöllä on tosiasiallinen määräysvalta.
Yhtiöiden keskinäiset saamiset ja velat, si-säiset katteet sekä muiden sisäisten liike-tapahtumien vaikutukset on eliminoitu. Osa-keomistus on eliminoitu hankintamenome-netelmän mukaisesti. Tytäryhtiöiden han- kintamenon ja hankinta-ajankohtaa vastaa-van oman pääoman ero on esitetty konser-niliikearvona. Konserniliikearvo poistetaan tasaerin 5 vuodessa.
Vähemmistöosuudet on erotettu konsernin tuloksesta ja omasta pääomasta ja esitetty omana eränään konsernituloslaskelmassa ja taseessa.
Osakkuusyritysten tilinpäätöstiedot on yhdistetty konsernitilinpäätökseen pää-omaosuusmenetelmää käyttäen. Konsernin omistusta vastaava osuus osakkuusyritys-
ten tilikauden tuloksista näytetään rahoi-tuserissä. Vastaavasti taseessa esitetään osakkeiden arvona osuus osakkuusyritysten omista pääomista ja mahdollinen liikearvo. Osakkuusyrityksiä ovat yhtiöt, joissa kon-sernin osuus osakkeiden äänimäärästä oli 20–50 prosenttia tilikauden lopussa.
Tuloutusperiaatteet
Liikevaihtona esitetään tuotteiden ja pal-veluiden myynnistä saadut tuotot välillisillä veroilla, alennuksilla ja valuuttamääräisen myynnin kurssieroilla oikaistuina. Konserni myy kierrätysmetallia ja muita kierrätysma-teriaaleja sekä tarjoaa erilaisia kierrätyspal-veluita asiakkailleen. Tuotot materiaalimyyn-nistä kirjataan, kun tuote on toimitusehtojen mukaan luovutettu asiakkaalle, ja siihen liit-tyvät riskit ja hyödyt ovat siirtyneet vastaan-ottajalle. Palveluista saadut tuotot kirjataan, kun palvelu on suoritettu.
Valimoliiketoimintakonserni myy asiakkail-leen alumiinivaluja sekä tuotteiden valmis-tuksessa käytettäviä työkaluja. Tuotot ta-varakaupasta kirjataan, kun tuote on toimi-tusehtojen mukaan luovutettu asiakkaalle. Tuotot työkaluprojekteista kirjataan las-kutusperusteisesti vaiheittain asiakasso-pimuksen ehtojen mukaisesti. Projektien
38
Vaihto-omaisuus
Vaihto-omaisuus on esitetty taseessa FI-FO-periaatetta noudattaen hankinnasta ja valmistuksesta aiheutuneiden menojen määräisenä tai sitä alempaan todennäköi-seen luovutushintaan. Vaihto-omaisuuden arvoon on sisällytetty muuttuvien menojen lisäksi hankinnan ja valmistuksen kiinteitä menoja.
Aineelliset ja aineettomat hyödykkeet ja poistot
Aineellisten ja aineettomien hyödykkeiden tasearvot perustuvat niiden alkuperäisiin hankintamenoihin vähennettynä kertyneillä suunnitelman mukaisilla poistoilla. Itse val-mistettujen hyödykkeiden hankintameno sisältää valmistuksen muuttuvat menot.
Suunnitelman mukaiset poistot on laskettu tasapoistoina ja ne perustuvat omaisuuden arvioituun taloudelliseen pitoaikaan.
Arvioidut taloudelliset pitoajat eri hyödykeryhmille ovat
Aineettomat oikeudet 3 – 5 vuottaLiikearvo 5 – 10 vuottaMuut pitkävaikutteiset menot 5 vuottaRakennukset ja rakennelmat 10 – 30 vuottaKoneet ja kalusto 5 – 12 vuottaMuut aineelliset hyödykkeet 5 – 20 vuotta
Konserniyhtiö Kivikolmio Oy:n suunnitelman mukaisiin poistoihin sovelletaan elinkeino-verolain menojäännöspoistomenetelmää.
Rahoitusvarat
Rahoitusvarat on arvostettu hankintame-noon tai sitä alempaan todennäköiseen luo-vutushintaan.
Eläkejärjestelyt
Ulkomaisten konserniyhtiöiden eläkekulut on yhdistelty konsernitilinpäätökseen kun-kin tytäryhtiön paikallisen käytännön mu-kaan laskettuina. Konsernin suomalaisen henkilöstön eläketurva on järjestetty eläke-vakuutuksin.
Laskennalliset verot
Konsernitilinpäätöksessä laskennallinen ve-rovelka ja -saaminen on laskettu verotuksen ja tilinpäätöksen välisille väliaikaisille eroille käyttäen tilinpäätöshetkellä vahvistettua seuraavien vuosien verokantaa. Taseeseen sisältyy laskennalliset verovelat kokonai-suudessaan ja laskennalliset verosaamiset arvioiduin ja todennäköisten saamisten suu-ruisena.
Suomen ja joidenkin muiden maiden vero-lainsäädäntö antaa yrityksille mahdollisuu-den pienentää tai lisätä verotettavaa tuloa tilinpäätössiirroin. Näiden lisäys tai vähen-nys on kirjattu tuloslaskelmaan tilinpäätös-siirtojen muutoksena vastaeränään taseen tilinpäätössiirtojen kertymä. Konsernitilin-päätöksessä tilinpäätössiirrot on jaettu tili-kauden tulokseksi, kertyneiksi voittovaroiksi ja laskennalliseksi verovelaksi.
Johdannaisten arvostaminen
Johdannaiset sisältävät suojaustarkoituk-sessa tehtyjä valuuttatermiinejä, valuut-taoptioita, koronvaihtosopimuksia ja hyö-dykejohdannaisia. Valuuttatermiineillä ja -optioilla suojaudutaan ennakoitujen valuut-tamääräisten myyntien ja ostojen rahavirto-jen muutokselta. Johdannaiset arvostetaan tilinpäätöspäivän markkinahintaan ja niiden arvonmuutokset esitetään tuloslaskelmas-sa. Sähkötermiinien arvonmuutos esitetään ainoastaan liitetiedoissa.
Ympäristövaraukset
Uusia maa-alueita hankittaessa kirjataan ympäristövaraus pakollisiin varauksiin tie-dossa olevasta mahdollisesta saastuneesta maaperästä.
Kuusakosken palvelupistekohtaisia ympä-ristölupamääräyksiä noudatetaan tarkasti ja seurataan jatkuvasti tilikauden aikana. Tilinpäätökseen kirjataan pakollisiin varauk-siin tulevat tiedossa olevat ympäristöinves-toinnit sekä mahdolliset puhdistusvaraukset maa-alueista, joilla liiketoiminta tullaan lo-pettamaan.
39
TILINTARKASTUSKERTOMUS
Kuusakoski Group Oy:n yhtiökokoukselle
Tilinpäätöksen tilintarkastus
Tilintarkastajan velvollisuudet tilinpäätöksen tilintarkastuksessa
Tavoitteenamme on hankkia kohtuullinen varmuus siitä, onko tilinpäätöksessä koko-naisuutena väärinkäytöksestä tai virheestä johtuvaa olennaista virheellisyyttä, sekä an-taa tilintarkastuskertomus, joka sisältää lau-suntomme. Kohtuullinen varmuus on korkea varmuustaso, mutta se ei ole tae siitä, että olennainen virheellisyys aina havaitaan hy-vän tilintarkastustavan mukaisesti suoritet-tavassa tilintarkastuksessa. Virheellisyyksiä voi aiheutua väärinkäytöksestä tai virheestä, ja niiden katsotaan olevan olennaisia, jos niiden yksin tai yhdessä voisi kohtuudella odottaa vaikuttavan taloudellisiin päätöksiin, joita käyttäjät tekevät tilinpäätöksen perus-teella.
Hyvän tilintarkastustavan mukaiseen tilintar-kastukseen kuuluu, että käytämme ammatil-lista harkintaa ja säilytämme ammatillisen skeptisyyden koko tilintarkastuksen ajan. Lisäksi:
— Tunnistamme ja arvioimme väärinkäytök-sestä tai virheestä johtuvat tilinpäätöksen olennaisen virheellisyyden riskit, suunnitte-lemme ja suoritamme näihin riskeihin vas-
Lausunto
Olemme tilintarkastaneet Kuusakoski Group Oy:n (y-tunnus 0200662-5) tilinpäätöksen tilikaudelta 1.1.–31.12.2018. Tilinpäätös sisäl-tää sekä konsernin että emoyhtiön taseen, tuloslaskelman, rahoituslaskelman ja lii-tetiedot. Lausuntonamme esitämme, että tilinpäätös antaa oikean ja riittävän kuvan konsernin sekä emoyhtiön toiminnan tulok-sesta ja taloudellisesta asemasta Suomessa voimassa olevien tilinpäätöksen laatimista koskevien säännösten mukaisesti ja täyttää lakisääteiset vaatimukset.
Lausunnon perustelut
Olemme suorittaneet tilintarkastuksen Suo-messa noudatettavan hyvän tilintarkastus-tavan mukaisesti. Hyvän tilintarkastustavan mukaisia velvollisuuksiamme kuvataan tar-kemmin kohdassa Tilintarkastajan velvolli-suudet tilinpäätöksen tilintarkastuksessa. Olemme riippumattomia emoyhtiöstä ja kon-serniyrityksistä niiden Suomessa noudatet-tavien eettisten vaatimusten mukaisesti, jotka koskevat suorittamaamme tilintarkas-tusta ja olemme täyttäneet muut näiden vaatimusten mukaiset eettiset velvollisuu-
temme. Käsityksemme mukaan olemme hankkineet lausuntomme perustaksi tar-peellisen määrän tarkoitukseen soveltuvaa tilintarkastusevidenssiä.
Tilinpäätöstä koskevat hallituksen jatoimitusjohtajan velvollisuudet
Hallitus ja toimitusjohtaja vastaavat tilinpää-töksen laatimisesta siten, että se antaa oi-kean ja riittävän kuvan Suomessa voimassa olevien tilinpäätöksen laatimista koskevien säännösten mukaisesti ja täyttää lakisäätei-set vaatimukset. Hallitus ja toimitusjohtaja vastaavat myös sellaisesta sisäisestä val-vonnasta, jonka ne katsovat tarpeelliseksi voidakseen laatia tilinpäätöksen, jossa ei ole väärinkäytöksestä tai virheestä johtuvaa olennaista virheellisyyttä. Hallitus ja toimi-tusjohtaja ovat tilinpäätöstä laatiessaan vel-vollisia arvioimaan emoyhtiön ja konsernin kykyä jatkaa toimintaansa ja soveltuvissa tapauksissa esittämään seikat, jotka liittyvät toiminnan jatkuvuuteen ja siihen, että tilin-päätös on laadittu toiminnan jatkuvuuteen perustuen. Tilinpäätös laaditaan toiminnan jatkuvuuteen perustuen, paitsi jos emoyhtiö tai konserni aiotaan purkaa tai toiminta lak-kauttaa tai ei ole muuta realistista vaihtoeh-toa kuin tehdä niin.
40
taavia tilintarkastustoimenpiteitä ja han-kimme lausuntomme perustaksi tarpeellisen määrän tarkoitukseen soveltuvaa tilintarkas-tusevidenssiä. Riski siitä, että väärinkäytök-sestä johtuva olennainen virheellisyys jää havaitsematta, on suurempi kuin riski siitä, että virheestä johtuva olennainen virheelli-syys jää havaitsematta, sillä väärinkäytök-seen voi liittyä yhteistoimintaa, väärentämis-tä, tietojen tahallista esittämättä jättämistä tai virheellisten tietojen esittämistä taikka sisäisen valvonnan sivuuttamista.
— Muodostamme käsityksen tilintarkastuk-sen kannalta relevantista sisäisestä val-vonnasta pystyäksemme suunnittelemaan olosuhteisiin nähden asianmukaiset tilintar-kastustoimenpiteet mutta emme siinä tar-koituksessa, että pystyisimme antamaan lausunnon emoyhtiön tai konsernin sisäisen valvonnan tehokkuudesta.
— Arvioimme sovellettujen tilinpäätöksen laatimisperiaatteiden asianmukaisuutta sekä johdon tekemien kirjanpidollisten arvi-oiden ja niistä esitettävien tietojen kohtuul-lisuutta.
— Teemme johtopäätöksen siitä, onko hal-lituksen ja toimitusjohtajan ollut asianmu-kaista laatia tilinpäätös perustuen oletuk-seen toiminnan jatkuvuudesta, ja teemme hankkimamme tilintarkastusevidenssin pe-rusteella johtopäätöksen siitä, esiintyykö sellaista tapahtumiin tai olosuhteisiin liitty-vää olennaista epävarmuutta, joka voi antaa merkittävää aihetta epäillä emoyhtiön tai konsernin kykyä jatkaa toimintaansa. Jos johtopäätöksemme on, että olennaista epä-varmuutta esiintyy, meidän täytyy kiinnittää tilintarkastuskertomuksessamme lukijan huomiota epävarmuutta koskeviin tilinpää-töksessä esitettäviin tietoihin tai, jos epä-
varmuutta koskevat tiedot eivät ole riittäviä, mukauttaa lausuntomme. Johtopäätöksem-me perustuvat tilintarkastuskertomuksen antamispäivään mennessä hankittuun tilin-tarkastusevidenssiin. Vastaiset tapahtumat tai olosuhteet voivat kuitenkin johtaa siihen, ettei emoyhtiö tai konserni pysty jatkamaan toimintaansa.
— Arvioimme tilinpäätöksen, kaikki tilinpää-töksessä esitettävät tiedot mukaan lukien, yleistä esittämistapaa, rakennetta ja sisältöä ja sitä, kuvastaako tilinpäätös sen perustana olevia liiketoimia ja tapahtumia siten, että se antaa oikean ja riittävän kuvan.
— Hankimme tarpeellisen määrän tarkoi-tukseen soveltuvaa tilintarkastusevidenssiä konserniin kuuluvia yhteisöjä tai liiketoimin-toja koskevasta taloudellisesta informaa-tiosta pystyäksemme antamaan lausun-non konsernitilinpäätöksestä. Vastaamme konsernin tilintarkastuksen ohjauksesta, valvonnasta ja suorittamisesta. Vastaamme tilintarkastuslausunnosta yksin.
Kommunikoimme hallintoelinten kanssa muun muassa tilintarkastuksen suunnitel-lusta laajuudesta ja ajoituksesta sekä mer-kittävistä tilintarkastushavainnoista, mu-kaan lukien mahdolliset sisäisen valvonnan merkittävät puutteellisuudet, jotka tunnis-tamme tilintarkastuksen aikana.
Muut raportointivelvoitteet
Muu informaatio
Hallitus ja toimitusjohtaja vastaavat muusta informaatiosta. Muu informaatio käsittää toimintakertomuksen. Tilinpäätöstä koskeva lausuntomme ei kata muuta informaatiota.
Velvollisuutenamme on lukea muu informaa-tio tilinpäätöksen tilintarkastuksen yhtey-dessä ja tätä tehdessämme arvioida, onko muu informaatio olennaisesti ristiriidassa tilinpäätöksen tai tilintarkastusta suoritetta-essa hankkimamme tietämyksen kanssa tai vaikuttaako se muutoin olevan olennaisesti virheellistä. Velvollisuutenamme on lisäksi arvioida, onko toimintakertomus laadittu sen laatimiseen sovellettavien säännösten mukaisesti.
Lausuntonamme esitämme, että toiminta-kertomuksen ja tilinpäätöksen tiedot ovat yhdenmukaisia ja että toimintakertomus on laadittu toimintakertomuksen laatimiseen sovellettavien säännösten mukaisesti.Jos teemme suorittamamme työn perusteel-la johtopäätöksen, että toimintakertomuk-seen sisältyvässä informaatiossa on olen-nainen virheellisyys, meidän on raportoitava tästä seikasta. Meillä ei ole tämän asian suh-teen raportoitavaa.
Muut lausunnot
Puollamme tilinpäätöksen vahvistamista. Hallituksen esitys taseen osoittaman voiton käyttämisestä on osakeyhtiölain mukainen. Puollamme vastuuvapauden myöntämistä emoyhtiön hallituksen jäsenille sekä toimi-tusjohtajalle tarkastamaltamme tilikaudelta.
Helsingissä 11. huhtikuuta 2019KPMG OY ABJukka Rajala, KHT
41
HALLITUKSET, JOHTORYHMÄT, TILINTARKASTAJA
Tilintarkastaja
KPMG OY ABJukka Rajala
Alteams Oy:n toimitusjohtaja
Asko Nevala, DI
Valimoliiketoiminnan johtoryhmä
Asko Nevala, toimitusjohtaja (puheenjohtaja) Daniel Eklund, myyntijohtaja, NET CBU Mika Haapala, laatu- ja kehitysjohtaja Petteri Kiili, talousjohtaja Kimmo Pesonen, myyntijohtaja, NET CBU Timo Puska, myyntijohtaja, Industrial Applications CBUHenri Riihimäki, toimitusjohtaja, Alteams Poland z. o.o. Dave Twomey, Group tutkimus- ja tuotekehitys, Pohjois-Amerikan maajohtaja Juha Vatanen, toimitusjohtaja, Alteams (Suzhou) Ltd., Co.
Alteams Oy:n hallitus
Arno Pelkonen, puheenjohtajaMika HassinenRisto KuusakoskiTimo KuusakoskiPetteri Walldén
Kuusakoski Oy:n hallitus
Veikko Kuusakoski, puheenjohtaja Pekka ErkkiläMikko KuusakoskiHarri NikunenJohan Viklund
Kuusakoski Oy:n toimitusjohtaja
Mikko Kuusilehto, DI
Kierrätysliiketoiminnan johtoryhmä
Mikko Kuusilehto, toimitusjohtaja
Teuvo Kuusakoski, liiketoimintajohtaja, Non-Ferrous
Timo Kuusakoski, liiketoimintajohtaja, Metals
Tuomas Mantere, tuotantojohtaja
Martti Sinisalo, liiketoimintajohtaja, Energy & Waste
Lauri Siukonen, talousjohtaja
Oskar Stavrén, myyntijohtaja
Kuusakoski Group Oy:n hallitus
Olli Vaartimo, puheenjohtajaJohan KronbergVeikko KuusakoskiMariella Kuusakoski-ToivolaLauri Peltonen
Varajäsenet
Tapio KuusakoskiTiina Orasaari
Kuusakoski Group Oy:n toimitusjohtaja
Veikko Kuusakoski, varatuomari
42
KUUSAKOSKI GROUP OY:N HALLITUS
Mariella Kuusakoski-ToivolaYo-merkonomi
Veikko KuusakoskiVaratuomari
Olli VaartimoKauppatieteiden maisteriPuheenjohtaja
Hallituksen puheenjohtajaBMH Technology Oy
Hallituksen varapuheenjohtajaOutokumpu Oyj
Hallituksen jäsenSampo-Rosenlew OyBlack Bruin Oy
Lauri Peltonen Lääketieteen tohtori
Hallituksen varapuheenjohtajaNurmijärven musiikkiopisto
Johan KronbergEkonomi
Hallituksen jäsenElomatic OyStiftelsen för Åbo AkademiSponsor Capital OyJaakko Taara OySilo AI OyNordic Business Group Oy
Tiina Orasaari Tradenomi
Tapio Kuusakoski Kauppatieteiden maisteri
Varajäsenet
Varsinaiset jäsenet
43
YHTEYSTIEDOT
KONSERNIJOHTO
Kuusakoski Group OyPL 25 / Metsänneidonkuja 1202131 Espoop. 020 781 [email protected]
KIERRÄTYSLIIKETOIMINTA
Kuusakoski Oy Kierrätyskonsernin pääkonttoriPL 25 / Metsänneidonkuja 1202131 Espoop. 020 781 781/vaihdep. 0800 30880 [email protected]
Suomi
Espoo – KauklahtiPL 6/ Lasihytti 402781 Espoop. 020 781 7338
Heinolan tehtaatPL 96/ Kuusakoskentie 2-518601 Myllyojap. 020 781 7441
Helsinki – KivikkoKivikonlaita 500941 Helsinkip. 020 781 7330
HyvinkääUudenkyläntie 2805950 Hyvinkääp. 020 781 7077
ImatraPilarikuusenkatu 555610 Imatrap. 020 781 7030
JoensuuLylykoskentie 3580130 Joensuup. 020 781 7550
JyväskyläRuokomäentie 5140530 Jyväskyläp. 020 781 7560
KajaaniNuaskatu 687400 Kajaanip. 020 781 7580
KalajokiSatamatie 42285180 Rahjap. 020 781 7590
KotkaJänskäntie 948310 Kotkap. 020 781 7622
Kuopio - AirakselaRomulantie 7571490 Airakselap. 020 781 7500
Lahti - Ekopark LahtiNorokatu 515170 Lahtip. 020 781 7144
Lahti - KujalaSapelikatu 815160 Lahtip. 020 781 7699
LapuaKalliotie 162100 Lapuap. 020 781 7718
OuluRuskonniityntie 490630 Oulup. 020 781 7640
Pori - MäntyluotoMäntyluoto28880 Porip. 020 781 7660
RaumaHitsaajantie 1026820 Raumap. 020 781 7680
TampereLastikankatu 1033730 Tamperep. 020 781 7700
TurkuRavurinkatu 3220380 Turkup. 020 781 7720
Vantaa - SeutulaHanskalliontie 301760 Vantaap. 020 781 7391
Kiina
Toimisto Hong KongissaLevel 18, Wheelock House,20 Pedder Street,Central, Hong Kongp. +86 1350 180 [email protected]
Viro
Kuusakoski ASPääkonttoriBetooni 12EE-11415 Tallinnp. +372 6 258 600 /toimistop. +372 6 25 8666 /asiakaspalveluf. +372 601 [email protected]
JõhviKaasiku 32Jõhvi valdEE-41541 Ida-Virumaap. +372 33 27 [email protected]
NarvaPuuvilla 21EE-20207 Narvap. +372 356 [email protected]
PaideMündi 49 (Paide jäätmejaam)EE-72719 Paidep. +372 53 027 [email protected]
PaldiskiRae põik 14 Paldiski LõunasadamEE-76806 Paldiskip. +372 674 [email protected]
PärnuSavi 30EE-80010 Pärnup. +372 443 [email protected]
RakvereRaua 2EE-44317 Rakverep. +372 322 [email protected]
RaplaMäepere jäätmejaamÜlejõe küla, Rapla valdp. +372 57 501 [email protected]
TarttoTeguri 53EE-51013 Tartup. +372 7 367 [email protected]
Viljandi Vaksali 44EE-71012 Viljandip. +372 43 49 [email protected]
VõruJaama 22EE-65604 Võrup. + 372 78 200 [email protected]
Iso Britannia
Kuusakoski LtdCrown WorksFaraday RoadUK-S9 3XZ Sheffieldp. +44 1142 448 448f. +44 1142 425 930
Sweeep Kuusakoski Ltd Gas RoadSittingbourneKentUK-ME10 2QBp. +44 1795 434 125f. +44 1795 479 [email protected]
Venäjä
Petromax JSCIndustrialnaya 9, LobnyaMoscow region, 141730p. +7 (495) [email protected]
44
Ruotsi
Kuusakoski Sverige ABPääkonttoriSpånga CenterStormbyvägen 2-4SE-163 29 Spångap. +46 20 566 566
HallintoSvedjevägen 6SE-931 36 Skellefteåp. +46 20 566 566
JällivaaraExportvägen 8SE-982 38 Gällivarep. +46 970 137 61
GävleGävle hamn, FredriksskansSE-805 95 Gävlep. +46 26 123 702
KiirunaLastvägen 39SE-981 38 Kirunap. +46 980 144 60
LuulajaCementvägen 3SE-973 45 Luleåp. +46 920 248 240
LyckseleSandåsvägen 3SE-921 45 Lyckselep. +46 950 104 75
OxelösundStegeluddenSE-613 31 Oxelösundp. +46 20 566 566
SkelleftehamnJärnvägsleden 91SE-932 33 Skelleftehamnp. +46 020 566 566
Skellefteå Svedjevägen 6SE-931 36 Skellefteåp. +46 910 711 788
Tukholma - SpångaBromstensvägen 176 SE-163 55 Spångap. +46 8 564 722 40
Sundsvall/TimråÅrvältsvägen 11SE-861 36 Timråp. +46 60 515 580
UumajaTegelbruksvägen 5SE-907 42 Umeåp. +46 90 708 890
Vetlanda/KorsbergaStockatorpSE-570 10 Korsbergap. +46 383 202 08
Taiwan
Mr. Alfred Huang 8F, No.5, Alley 93, Lane 189, Section 3,Kang Ning Road, Nei Hu, TW-11482, Taipei, Taiwan p. +886 2 2632 8402 f. +886 2 2632 8525 [email protected]
USA
Kuusakoski US, LLC13543 S Route 30Plainfield, IL 60554, USAp. +1 630 305 0922
Vintage Tech, LLC13543 S Route 30Plainfield, IL 60554, USAp. +1 630 305 0922
900 Wheeler WayLanghorne, PA 19407, USAp. +1 630 465 6818
Kuusakoski Glass Recycling, LLC2022 W. Townline RdPeoria, IL 60615, USAp. +1 309 863 2457
VALIMOLIIKETOIMINTA
Alteams GroupPääkonttori/myynti ja teknologiaPL 91 / Yritystie 140351 Jyväskyläp. 0201 339 500f. 0201 339 [email protected]@alteams.com
Suomi
Alteams Finland Oy, LaihiaLänsitie 6166400 Laihiap. 0201 339 500f. 0201 339 401
Alteams Finland Oy, Loppi Valutie 212700 Loppip. 0201 339 500f. 0201 339 351
Alteams Finland Oy, RuovesiTeollisuuskuja 334600 Ruovesip. 0201 339 500f. 0201 339 381
Intia
Ashley Alteams India LimitedNo.8, SIPCOT Industrial ParkChellaperumpulimedu VillageSozhavaram Post, Akkur (via)Cheyyar Taluk - 631 701Thiruvannamalai Districtp. +91 4182 221 500f. +91 4182 221 [email protected]
Japani
Alteams Japan K.K.8F Yokohama Onoecho Building4-57 Onoecho, Naka-kuYokohama city, Kanagawa Pref.JP-231-0015 Japanp. +81 045 285 1624
Kiina
Alteams (Suzhou) Co., Ltd.No. 388, Chao Hong RoadFengqiang Industrial ParkSuzhou New DistrictP.R. China 215129 p. +86 512 6665 8400f. +86 512 6665 8401
Alteams Hitech ToolsBuilding 12, 369 Lushan RoadSND NEPSuzhou, JiangsuP.R. China 215129p. +86 512 6662 7500f. +86 512 6662 7501
Puola Alteams Poland Sp. z.o.o.ul. Abrahama 10PL-84300 Lęborkp. +48 59 714 0650
Ruotsi
Alteams Stilexo ABVästra Storgatan 1255315 Jönköping, Swedenp. +46 703 550 576
Viro
Alteams Eesti OÜmyynti ja asiakaspalveluVana-Lõuna 39/1-1210134 Tallinn, Estoniap. +372 6 209 570
USA13534 S Route 30Plainfeld, IL 60544, USAp. + 1 763 300 9570
45