title uredinales of the tokunoshima island shimabukuro...
TRANSCRIPT
Title Uredinales of the Tokunoshima Island
Author(s) Shimabukuro, Shun-ichi; Tamori, masao
Citation 沖縄農業, 1(2): 66-71
Issue Date 1962-12
URL http://hdl.handle.net/20.500.12001/899
Rights 沖縄農業研究会
Uredinales of the Tokunoshima Island~
By
hu ·ichi h'mab b 1'0 and Masao Tamori
Tokunoshlm lind i approximately 28kilometer outhwe t 'of Amami oshima Islandnd 34 ldlome rs northeast of Okierabu I land.
The lInd loc ted within the area f rom lati~
tude 27° 39' to 27° 54' N. nd f rom longitude128° 52' to 129° 02' E. The circumference is 82
110 t 1'. nd the area I 253 quare kilometer.The h he mount In of the Island is Inokawa~
d e ( m.). The other four main mountainsre loc 't d 'h j I nd. The stratum of theI p to: ozoic which i m inly Ryukyu
Lim ton nd Kunl roi Gravel.
In h hIe, hete a:r 16 generaand 67 species were reported f rom the island,in whleh 39 species a re new additions ~ Milesinai T e p l' en ted by 1 sp., Phakopsora 2 sp.,Crossopsora 1 sp.• Coleopucciniella 1 sp.. Coleos~
parium 1 sp., Hamaspora 1 sp., Phragmidium 2p., Uromyces 7 p., Puccinia 19 sp., Uredo 2 sp.,
and Aecidium 2 sp. Among these species, thefollowing 10 pecies aTe new additions to therust~floraof the Amaml Islands, viz: 1) Uromycesgalli Dietel, 2 Puccinia allii (DC. Rudolphi,3) P.caricis ~ macrocephalae Dietel, 4) P. lactucae, repentis Mlyabe et T. Miyake 5)' P. lepturiHir t uka, f., 6 P. miyoshiana Dietel, 7) P~
oahuensis Ellis et Everha rt, 8) Uredo psychotricolaHennln ,9 Aecidium eiaeag1Ji Dietel, and 10)A. hornotinum Cummins.
Enumer tion1. Mil sina exigua (Faull) Faull ex Hirat
uka, f., Monogr. Puccinia tT. p. 104, 1936.Hab. n. on Ctenitis subglandulosa Hance)
Ching Katsumo - _node. Tokuno him3 1st: Mt.
* Contributions fTom Laboratory of Phytopa..tholo y, Agriculture, Home Economics & Engineering, Uni er ity of the Ryukyu , no. 17.
'1'01'(;'0 1 1 I L "0
IS~I1-mura
*Inokawa-dakc (Mar. 23, 1961, M. T., no. Toku-51).
2. Pucciniastrum adtinidiae Hiratsuka, f.in Jour. Jap. Bot. XXVII, p. 111, 1952 (III).
Hab. II, III. on Actinidia rufa Planch. (Na~
shikazura • Tokunoshima lsi.: Mt. Mikyo,dake**
(Sept. 14, 1954, Y. N., no. Hira-187l); Tokuno-shima-machi (Sept. 16, 1954, Y. N., no Hira1872 .
3. Pucciniastum styracinum Hiratsuka inBot. Mag. Tokyo. XU, p. 31, pi. II, figs. 7-13,1898.
Hab. 11, HI. on Styrax japonica Sieb. etZucco (Egonoki;'. Tokunoshima lsi.: Amagi,mura(Sept. 15, 1954, Y.N., no. Hira~1810): Mt. Inoka,wa-dake (Sept. 19, 1954, Y. N., no. Hira~1809);
lsen-mura Sept .. 16. 1954, Y. N., no. HiTa-1808).
4. Phakopsora ampelosidis Dietel et P. Sydowapud Dietel in Hedwigia. XXXVII, p. 217, 1898.
Hab. II, III. on Ampelopsis brevipedunculata
* **M.T. ==Masao Tamori; Y. N. Yoshima Niiro.
67
· himabukuro of the To uno hima I land
pedes of the ru t fungi found in Tokunoshima Island
Number of peci~ ----Present
In 1955 dditions Total- -
1 12 25 2 7
1 11 1
5_1 1 61 11 11 1
1 12 2
1 14 7 11
10} 25----2--
2
2 2 4
28 39 67
VIII, p. 148, pI.
Genera
yd.) Cum..
., no.r. 25, 1 I, M.
MiLesinaPucciniastrumPhakopsoraCrossopsoraColeopucciniellaColeosporium
-Hemiltia PilsolariaKuehneolaHamasporaPhragmidiumPolioteliumUromycesPucciniaUredo
Aecidium
Hirat uka in Bot.pI. Ill, fig. 10~13,
Jac on t
Total
UredinalesImperfecti
Pucciniacea
M lampsorac a·e
Am
68
Jour. Okinawa AgTic. Vol. 1. o. 2 (1962)
H b. II. III. on Evodia glauca Miq.(Shima kuroki). Tokuno him a I 1.: Isen~mura
(S pt. 15, 1954, Y. ., no. Hit' ,1640); Amagi~
mura (Sc to 14, 1954, Y. ., no. Hira~1640i Mt.Amagi~dake (Mar. 25, 1%1, M. T., no. Toku.-61),Tokuno hima,rnachi (Sept. 14, 1954, Y. N., no.H lr.a~I642).
17. 01 pori prill e P. Sydow in Hed,wigla. XXXVIH, p. (141), 1899.
abo II, III. on Orthodon punctulatum Ohwi(1nu-koju'. Tokuno hima I 1.: Mt. nokawa~da e(S pt. ]6, 1954, Y.N. no. Hira~1678.)
01 po 'um nthoxy i Dietel et P.i t 1 in H d wlgi X vn, p. 217,
on Cardnia ja minoid~s ElL Vat'.
randiflora k i ( uchinashi). TokunoshimI 1.: Mt. In k w ~ k cpt. 19, 1954, Y. ., no.Hi -1 7.
20. 1 ( I t. t Syd.) S.In J ur. kk 1 0 Imp. niv.
I, .27 I.fi".1,122.1(b. II, lII. n Rbus suct dal'1e,a L. (Raze~
ku him I 1.: 1 n~mu r (Sept. 16,N., n. Hr -1 58); M. no -d kI 1 1, ., n . T u.-62),
21. uehneola ea Hcarpae H. Sydow inAnn. Myc. XXVI, p. 420, '1928.
Hab. 0, II, III. on Callicarpa japonicaThunb. var. luxurians Rehd. O~urasakishi
kibu). Tokuno hima lsI.: 1 en~mura (Sept. 16,1954, Y. N., no. Hira~1718)1 Tokunoshima-machi(S pt. 14, 1954, ., no Hira-1719.)
22. Hamaspora rubi-sieboldii (Kawagoe)Diet 1 in Ann. Myc. XX, p. 293, 1922.
Ha . II, II,I. on Rubus sieboldii BI. (Roroku~
ichigo. Tokuno hima lsI.; Mt. Inokawa~dake
Mar. i3, 1961, M. T., no. Toku.63).23. Phr rnidum p uciloculare (Dietel) P.
et H. Sydow t Monogr. Ured. III, p. 138 & pI.IV, fig. 0, 1912.
Hab. II. on Rubus parvifolius 1. (Nawashiro~ichigo). Tokunoshima lsI.: Tokunoshima-maehi
MBT·. 25, 1961, M. T .• no. Toku-64).. 24. Phra mium rosae-multiflorae Dietel inH d" igla. LIV, p. 132, 345 & pI. IV, fig. 8,1905.
H b. n. on Rosa wichu.raiana Crep. (Terihanoibara).. Tokul)oshima 1st: Tokunoshima~machiMat'. 23, 1961, M. T., no. Toku~65).
2. Pol otelium hyalo por (Sa wada) Mainsin BulL Torrey Bot. Club. LXVI. p. 175, 1936.
Hab. 0, 11, III. on Acacia confusa MeTr.Soshiju). Tokunoshima lsI.: Isen-mura (Sept. ] 5·,
1954, Y. .. Hira-l680); Tokunoshima-machi(Mar. 24. 1961. M. T .. no. Toku~66).
26. aomyce acori Ramak rishnan et Ran~
gaswami in Current clenee. VII, p. 240, 1948.Hab. n. on Acorus asiaticu.s akai Shobu)
(Cult). Tokunoshima 151.: Amagi~mura (Sept.15. 1954, Y. ., no. Hira~.843).
27. 1'0 yce duru Dietel in Ann. M 'fC.
V, p. 70, 1907.Hab. II, III. on Alliumgrayi Regel CNobiru\
Tokunoshhna I L: Tokunoshima-machi (MaT. 22,1961, M. T., no. Toku-67).
28. Uro y 8 ervi Westendorp in Bull.Acad. Roy. Sci. d. Belg. X I, pt. 2, p. 246 &fig. 3, 1854.
Hab. 0, I. II, III. on Vida sativa 1. (Kara~srmoendo", Tokunoshima lsI.: Tokunoshimamachi (Mar. 22, 1961, M. T., no Toku.-68).
0, I, II. Ill. on V'cia hirsta (L.) S. F. Gray(Su%umenoendo~. Tokunoshima Is1.: Tokuno~
shima-machi (Mar. 22, 1961, M. T., no. Toku.-69).0, I, II, III. on Vicia tetrasperma Moench.
(Kasumagusa.) (Tokunoshima) lsI.: Tokunoshirna~machi (Mar. 22, 1961, M. T., no. Toku~70)
?9. Uromyces e ho b' C.ooke et Peckex Peck in Ann. Rept. N. Y. State Mus. V,p. 90, 1873.
Syn. Uromyces proeminens Leveille in Ann.Sci. at. (111), VIllI, p. 371 & 375 1847. (Hira~
tsuka, f., Shimabukuro & NHro, Sci. Bull.Agric. & Home Econ. Div. Univ. Ryukyus. no.2. p. 28. 1955.
Hab. 0, I, II, Ill. on Euphorbia makinoiHayata (Kobano~nishikiso). Tokunoshirna I 1.:lsen-mura (Sept. 14, 1954. Y. N., no. Hiu,1848);Toknoshima~rnachi (Mar.24, 1961, M. T .• no.Toku-71.
30. romyces galii Dietel in Ann. Myc.V, p. 71, 1907.
Hab. I, III. on .Galium spurium 1. var. echi~
nospermum Hyek. (Yaemugura"·. TokunoshimaIs1.. Kedoku, Tokunoshim~.machl(Mar. 25, 1961,M. T., no. Toku~n).
31. Uromyces itoanu8 Hirastuka, f. & To,minaga in Ann. Phytopath. Soc. Japan. IV, p.161. 1935.
Hab. II, 111. op. Kum11l£rpwia striata Sehind1.(Yahazuso). Tokunoshima I~l.: Iscm~mJ,.1ra (Sept.16, 1954 Y. N., no Hlra.1851).
32. Uromyces leptodermus P. et H. Sydowex P. & H. Sydow & Butler in Ann. Mye. IV,p. 430, 1906.
Syn. Uromyces setariae-italicae Yoshino inBot. Mag. Tokyo, XX, p. 247.• 1906. (Hlratsuka,f., Shimabukuro & Niil'o. Sci. Bull. Agric. &Home Eeon. Div. Univ. Ryukyus. no 2, p. 29,1955.
Hab. II. on Setaria geniculata (Lam.) Beauv.(Kotsubu~kinenokoro.)Tokunoshima lsL.: Tokuno~
shima~machi (Mar. 23,1961, M.T., no. Toku-73).33. Uromyees lespedezae-proeumbentis
<Schw:) Curtis in Geol. Survey N, Car. III, p.123, 1867.
Hah. II, III. on Lespede%a cuneata G. Don.(Medo.hagi). Tokunoshima lsI.: MI'. Inokawa-
a e ( e t. 1 ,3(. rom
. himabukuro 1. T mod: r din re of ch T kunoshima 1 land
m
Tono.
69
in Dc m"
o ,
Yomogi).(Mar. 23,
nn.
70
Jour. Okinawa Agric. Vol. 1. o. 2 (1962)
& 101).60. Puccinia Wattiana Barclay in Jour.
Asiatic. Soc. Bengal. LIX, pt. 2, p. 109, 1890.Hab. Ill. on Clematis meyeniana Walp. (Yan
baru·senninso). Tokunoshima lsI.: Amagi,mura(Sept. 14, 1954, Y. N., no. Hira.2027); Tokuno·shlma.-machi (Mar. 23,1961, M. T., no. Toku,102).
61. Pueciuia zoy iae Dietel in Engl. Bot.]ahTb. XX 11, p. 48, 1902.
Hab. 0, 1. on Paederia scandens (LouT.)M rr. val'. mairei Hara (Hekuso.kazural. Toku,noshima I 1.: Tokuno hima.mace! (Mar. 23, 1961,M. T., no Toku-l03)
62. Uredo alocasiae P. et H. Sydow, Monogr. Ured. IV, p. 521, ,1924..
Hab. II. no Alocasia' macrorhiza Schott.(Kuwazu,imo). Tokunoshima 1 1.: Mt. Inokawad ke (Mar. 23; 1961, M. T., nos. Toku-105 & 106 .
63. redo psychotricol Hennings in Hed-wig a; I, p. 321, 1895.
H b. II. on Psychotria rubra Poir. RyukY1,l.aoH . Tokuno hlma lsI.: Mt. Inokawa,i:lake "Mar.23,_1 1,:.M. T., no. Toku-l071.
64. Aecidium elaeagni Dietel in Hedwigia.n, p. 212, 1898.
H b. 0, I. on Elaeagnus glabra Thunb.(Tsunl-gumi'. Tokunoshima lsI.: Mt. Amagi,d ke (Mar. 25, 1961, M. T., no. Toku.l08).
66. Aeeidium formosanum P. et. H. Sydowin An . Mvc. 1, p. 56. 1913.
Hab. 0.1. on Emilia sonchifolia DC.(Usubeni.nigana·'. Tokunoshima 1 1.: !sen-mut'a (Sept. 16,1954, Y. ., no. Hita-l7BC).
66. Aeeidium hornotinum Cummins inAnn. Myc. XXXI, p. 103, 1937.
Hab. 0, 1. on Meliosma rhaifolia Maxim.(Yanbaru~awabuki.). Tokunoshima 151.: Mt. Ino,kawa-dake l Mar. 23,.1961, M. T., no. Toku-109).
67. Aecidium machili Hennings in Hed~
wigia. LI. p. 21, 1902.Hab. 0, I. on Machi/u.s thunbergii Sieb. et
Zucco (Tabunoki '. Tokunoshima Is1.: Mt. Ino.ka wa·dake (Sept. 19, 1954, Y. " no. Hira-2030).
Literature cited
1. Hirat ua, Naohide. Shun-ichi Shimabukuro & Yoshima . ii 1'0 1955. Uredinales ofthe Amaml lslands. (Sci. Bull. Agdc. & HOll;\eEcon. Div: Unlv. Ryukyus. no. 2: 16-37).
2. Shimabukuro, Shun,icht 1961. Flora ofRust Fungi in the Ryukyu Archipelago. (Sci.Bull. Agrle., Home. Econ. & Engin .. Div. Unjv.Ryukyu . no. 8: 1~142& pI. !,Vl).
ti1Z • (1)."!t t:' ( )
~-·EB~1E.
(~* )
1. t.OYffl3t~, ~~9U8hj1-J0)1f~tW&&~ -r¢~Z
~O)it ~1IiV<:.0V>-Ct. c~1t~)O)l?it;.oo
2. LJD1i&O)~ ~~~V<:.0V>-C~, 1955~K., .ljZ.~
3'§, ~~f~-, iTRi'3 .~.a;;bn~lO~28m~~ L1to)i.J~
*JJ"t:it; .0 0
3. ~0)1~UO)-AEB'~dr.t1961~3r.r*Ja;K.tAE '"
L-ciTl, <39:m~~1111L1t0)-C:" ~fal;161jl67mO)~~1i
~Imi'".o t. ci.J~~cYJ btL1to f4T l., <1mb '? 1t?bQ.)~;9(0)c~t:d)l:~¢oi""11:b~,Milesina HI." Phakopsora
~" Crossopsor.a ~lfjf, Coleopucciniella ~HI("
Coleosporium lfjR" Hamaspora ]M, Phragmidi
um 2ft' Uromyces ~7W, Puccinia 1~, Uredo
2fi, Aecidium 2iio4. t.0)¥fl3tl'Z:~V>-C" 0~"0)10fjn~1l~.lib0)1tl::"
1Ij7 p 7~iTl, <1mt:V)~o i""11:v~, 1) Uromyces
galli Dietel, 2) Puccinia allii (DC.) Rudolphi.
3) Puccinia caricis-macrocephalae Dietel, 4)
Puccinia lactucae-repentis Miyabe et T. Mivake
5) Puccinia lepturi Hiratsuka, f., 6) Puccinia
miyoshiana Dietel, 7) Puccinia oahuensis Ellis
et E erhart. 8) Uredo psychotri~ol(J Hennin~s,
71
• Shimabukuro & M. Tamod: Uredinales o( the Tokunoshima Island
9) Aecidium eleuagni Die tel, 1) Aecidium
hornotinum Cummins.
6. :f!f .L~G67 -(j):> 6 .
<:: .00 ( *r.t enumeration (j) liP}) 6-'./"""
!7*r;l 12- ~ -17 /' -/~ 9 /'J'~, 25-Y rj :/y.:L ,
37-::. /' ::. !7 ::. 7, 57-*7'" -1 T!7 0