titres restaurant papier tr 2019 - crt.asso.fr · sodexo pass france sa - rcs nanterre 340 393 065...

2
CHEQUE APETIZ Réservé commerçant Réservé commerçant SPECIMEN Référence client : XXXXXXX SAPRESME SA 35800 BICHNEC DURAND MARIE VALABLE FRANCE jusqu’au 31/01/2020 0000006 20/20 N°1 Bons plans et jeux sur guest-club.fr *X,XX* € *X EURO* NORA085 23360347019<000003833000<233603470< 23360347019000003008 Sécurité affilié 2019 VALABLE VALABLE VALABLE 19 SPECIMEN 2019 code sécurité LALA123 12 II I III I I I II I III I I I II I III I I I I I I III I I III I VALABLE DANS TOUTE LA FRANCE MARIE MARTIN CHEQUE DEJEUNER 92 GENNEVILLIERS SPECIMEN Titres Restaurant papier TR 2019 2019 – VISUELS ET SÉCURITÉS Acceptation du 1 er décembre 2018 au 31 janvier 2020 Remboursables auprès de CRT Traitement jusqu’au 29 février 2020 CRT Services - 155, avenue Gallieni – 93170 BAGNOLET - Société par Actions Simplifiée au capital de 40 080,00 e - SIRET 722 067 808 00039 – Code APE 6820B - octobre 2018 - V5 - Pour nous contacter 0,40 € / min 0 892 680 655 Pour retrouver tous nos services, comment souscrire, les tarifs, ainsi que nos CGA, CGU en vigueur : www.crt.asso.fr Les règles d’or pour sécuriser vos titres et être remboursé dans les délais convenus : Apposez votre cachet commercial lisible sur le devant du titre Découpez les coins en haut à gauche pour éviter toute utilisation frauduleuse Remplissez votre bordereau Rangez les titres dans le même sens avec votre bordereau personnalisé rempli Sécurisez votre remboursement Depuis votre smartphone téléchargez l’application Ma CRT. Disponible sur : AppStore, GooglePlay et Market Place. Retrouvez-moi sur www.crt.asso.fr 1 3 4 2

Upload: others

Post on 29-Oct-2019

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Titres Restaurant papier TR 2019 - crt.asso.fr · Sodexo Pass France SA - RCS Nanterre 340 393 065 19 rue Ernest Renan, 92022 Nanterre Cedex 19 Ce titre est émis et remboursé conformément

CHEQUE APET IZ

Rés

ervé

com

mer

çant

Rés

ervé

com

mer

çant

SPEC

IMEN

Référ

ence

clie

nt :

XXXXXXX

SAPRES

ME

SA

3580

0 BIC

HNEC

DURAND MARIE

VALABLE

FRANCE

jusq

u’au

31/

01/2

020

0000

006

2

0/20

N°1

Bons p

lans

et j

eux

sur g

uest

-clu

b.fr

*X,XX

* €

*X E

URO*

NORA085

2336

0347

019<

0000

0383

3000

<233

6034

70<

2336

0347

0190

0000

3008

Sécurité a�lié

2019

VALABLE

VALA

BLE

VALABLE

19

SPECIMEN

2019

code

séc

urité

LALA123

12 IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII

IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII

IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII

IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII

I

VALABLE DANS TOUTE LA FRANCE

MARIE MARTIN

CHEQUE DEJEUNER

92 GENNEVILLIERS

SPECIMEN

Titres Restaurant papier TR 2019

2019 – VISUELS ET SÉCURITÉS

Acceptation du 1er décembre 2018 au 31 janvier 2020 Remboursables auprès de CRT Traitement jusqu’au 29 février 2020

CR

T S

ervi

ces

- 15

5, a

venu

e G

allie

ni –

931

70 B

AG

NO

LET

- S

ocié

té p

ar A

ctio

ns S

impl

ifiée

au

capi

tal d

e 40

080

,00

e -

SIR

ET

722

067

808

0003

9 –

Cod

e A

PE

6820

B -

oct

obre

201

8 -

V5 -

2015

Pour nous contacter

0,40 € / min0 892 680 655Pour retrouver tous nos services, comment souscrire, les tarifs, ainsi que nos CGA, CGU en vigueur :

www.crt.asso.fr

Les règles d’or pour sécuriser vos titres et être remboursé dans les délais convenus :

Apposez votre cachet commercial

lisible sur le devant du titre

Découpez les coins en haut à gauche

pour éviter toute utilisation frauduleuse

Remplissez votre bordereau

Rangez les titres dans le même sens

avec votre bordereau personnalisé rempli

Sécurisez votre remboursement

Depuis votre smartphone

téléchargez l’application Ma CRT.

Disponible sur : AppStore,

GooglePlay et Market Place.

Retrouvez-moi surwww.crt.asso.fr

1

3 4

2

Page 2: Titres Restaurant papier TR 2019 - crt.asso.fr · Sodexo Pass France SA - RCS Nanterre 340 393 065 19 rue Ernest Renan, 92022 Nanterre Cedex 19 Ce titre est émis et remboursé conformément

Acceptation du 1er décembre 2018 au 31 janvier 2020 Remboursables auprès de CRT Traitement jusqu’au 29 février 2020

2019 – VISUELS ET SÉCURITÉS

Les sécurités communes! Intégrité du titre

Le titre doit être entier, non découpé, non perforé et ne doit pas avoir été tamponné.

A MillésimeLe millésime du titre 2019 est acceptable du 1er décembre 2018 au 31 janvier 2020.

B Zones fluorescentesVérifiez la présence d’encre fluorescente : l’encre devient marron si le titre est photocopié.

C Code à barresLe code à barres permet une meilleure traçabilité.

D Le coin supérieur gaucheChaque coin supérieur gauche doit être découpé avant envoi à la CRT Traitement, inutile de les conserver. Refusez un titre sans son coin.

E Carré CMC7Police d’impression propre au chèque bancaire.

F Code sécuritéCommuniqué en cas de vol.

Pass Restaurant

En étant affilié à la CRT Services pour le Titre Restaurant papier, vous pouvez également accepter les Chèques d’Accompagnement Personnalisé (CAP), catégorie Alimentaire uniquement, et sans limitation de quantité pour ces titres.

Voir le guide pratique de sécurité dédié aux CAP, sur www.crt.asso.fr

Sécurité a�lié2019

VALABLE

VALABLE

VALABLE

19SPECIMEN

www.sodexoavantages.fr

Sodexo Pass France SA - RCS Nanterre 340 393 06519 rue Ernest Renan, 92022 Nanterre Cedex

19

Ce titre est émis et remboursé conformémentà la législation en vigueur.

MODALITÉS D’UTILISATION :- L’utilisation des titres restaurant est limitée à un montant

maximum de 19 e par jour (art. R.3262-10 du Code du Travail).- Ce titre n’est pas utilisable les dimanches et jours fériés sauf mention contraire

sur le titre (Art. R.3262-8 du Code du Travail).- Non valable hors France métropolitaine et D.O.M.- Validité : les Pass Restaurant 2019 sur support papier sont consommables

jusqu’au 31/01/2020.- Aucune monnaie ne peut être rendue sur ce Pass Restaurant.

MODALITÉS DE REMBOURSEMENT :- Ce titre, sur lequel l’affilié appose préalablement son cachet commercial est remboursable

auprès de la CRT - 93731 BOBIGNY CEDEX 09 après utilisation chez les professionnelsaffiliés - Tel. 0 892 680 655 (Service 0,40 e / min + prix appel).

- Titre non remboursé, si non émis par Sodexo Pass France.Ce titre ne peut être ni acheté ni vendu sans l’accord de Sodexo Pass France.Le recel des titres restaurant est puni par l’article 321-1 du Code Pénalde 5 ans d’emprisonnement et 375 000 euros d’amende.Le Pass Restaurant existe aussi sur support carte.

D

12

3

44

5

7

6

6

A

F

C

B

BE

1 Réactif javel/frottable2 Argent effet miroir

3 Thermoréactif rose4 Écriture simultanée

5 Filigrane6 Fluo orange 8047 Lettre de transport

s’il y a lieu

1 Mention « 2019 » imprimée en encre iridescente contenant des effets brillants.

2 Embossage : sensation de relief au toucher de la mention « 2019 », des contours du drapeau français et du logo Apetiz.

3 Thermo sensibilité : pincez le titre ou apposez votre pouce quelques secondes sur la zone sensible, la zone change de couleur ou s’efface temporairement à la chaleur.

4 Marque « CHEQUE APETIZ » imprimée en encre argent.5 Gaufrage de la marque « CHEQUE APETIZ » par un processus de

foulage du papier.6 Zone de micro-impression de la mention répétée « CHEQUE APETIZ »

difficile à reproduire avec un processus d’impression standard.

7 Impression simultanée Recto/Verso du logo Apetiz par superposition.

8 Zone en relief « APZ » dans le coin supérieur gauche.9 Guilloche avec trame variée qui devient floue en cas de photocopie.

10 Mentions « 2019 » micro imprimées, indéchiffrables à l’oeil nu et non reproductibles avec une impression standard.

11 Encre frottable invisible : en cas de doute sur la validité d’un titre, frotter cette zone avec une pièce de monnaie uniquement (sous peine de déchirer le titre) et la mention « VALIDE » apparaît.

12 Mot latent « COPIE » illisible à l’œil nu, apparait en cas de fraude à la photocopie.

13 Pantone fluorescent : orange 804.

2019

code

séc

urité

LALA123

12

IIIIIIIII IIIIIIIIIIIIIII

IIIIII IIIIIIIIIIIIIIIII

IIII IIIIIIIIIIIIIIIIIIIII

III IIIIIIIIIIIII IIIIIIII

II

VALABLE DANS TOUTE LA FRANCEMARIE MARTINCHEQUE DEJEUNER92 GENNEVILLIERS

SPECIMEN

1 2 3 Micro lettrage avec effet dégradé.4 Les lettres FR entourées d’un cercle sont situées dans une zone de

microperforation détectable au toucher.5 La fourchette, la cuillère et le couteau sont imprimés en transvision.

Ces deux éléments se révèlent complètement en regardant le chèque par transparence.

6 Hologramme bi-métal, démétallisé.7 8 Écrit en encre invisible fluorescente, visible sous lampe UV.

Sécurités présentes sur tout le titre 9 Papier teinté.10 Fibres visibles dans le papier (marron).11 Fibres UV invisibles (uniquement sous contrôle lampe UV).

Flashez pour partager plus

au quotidien

VITROS_1Produit_150x213_150706.indd 1 06/07/2015 11:14

ORANGE FLUOQUI VIRE AU JAUNE OU AU BRUN EN CAS DE PHOTOCOPIES

CH

ÈQU

E DÉJ

EUN

ER C

HÈQ

UE D

ÉJEU

NER

CH

ÈQU

E DÉJ

EUN

ER C

HÈQ

UE D

ÉJEU

NER

CH

ÈQU

E DÉJ

EUN

ER C

HÈQ

UE D

ÉJEU

NER

CH

ÈQU

E DÉJ

EUN

ER C

HÈQ

UE D

ÉJEU

NER

CH

ÈQU

E D

ÉJEU

NER

CH

ÈQU

E D

ÉJEU

NER

CH

ÈQU

E D

ÉJEU

NER

CH

ÈQU

E D

ÉJEU

NER

CH

ÈQU

E D

ÉJEU

NER

CH

ÈQU

E D

ÉJEU

EU

QÈH

C RE

N

CH

ÈQU

E D

ÉJEU

NER

CH

ÈQU

E D

ÉJEU

NER

CH

ÈQU

E D

ÉJEU

NER

CH

ÈQU

E D

ÉJEU

NER

CH

ÈQU

E D

ÉJEU

NER

CH

ÈQU

E D

ÉJEU

NER

CH

ÈQU

E D

ÉJEU

NER

C

HÈQ

UE

DÉJ

EUN

ER C

HÈQ

UE

DÉJ

EUN

ER C

HÈQ

UE

DÉJ

EUN

ER C

HÈQ

UE

DÉJ

EUN

ER C

HÈQ

UE

DÉJ

E

REN

UEJÉD E

UQÈ

HC

REN

U

CH

ÈQU

E DÉJ

EUN

ER C

HÈQ

UE D

ÉJEU

NER

CH

ÈQU

E DÉJ

EUN

ER C

HÈQ

UE D

ÉJEU

NER

CH

ÈQU

E DÉJ

EUN

ER C

HÈQ

UE D

ÉJEU

NER

CH

ÈQU

E DÉJ

EUN

ER C

HÈQ

UE D

ÉJEU

NER

C

HÈQ

UE

DÉJ

EUN

ER C

HÈQ

UE

DÉJ

EUN

ER C

HÈQ

UE

DÉJ

EUN

ER C

HÈQ

UE

DÉJ

EUN

ER C

HÈQ

UE

DÉJ

EUN

ER C

HÈQ

UE

DÉJ

EUN

ER C

HÈQ

UE

RE

NU EJ

RE

NUEJÉ

D EU

QÈH

C RE

NUEJÉ

D EU

QÈH

C RE

NUEJÉ

D EU

QÈH

C RE

NUEJÉ

D EU

QÈH

C RE

NUEJÉ

D EU

QÈH

C RE

NUEJÉ

D EU

QÈH

C RE

NUEJÉ

D EU

QÈH

C

C

HÈQ

UE

DÉJ

EUN

ER C

HÈQ

UE

DÉJ

EUN

ER C

HÈQ

UE

DÉJ

EUN

ER C

HÈQ

UE

DÉJ

EUN

ER C

HÈQ

UE

DÉJ

EUN

ER C

HÈQ

UE

DÉJ

EUN

ER C

HÈQ

UE

R

CH

ÈQU

E DÉJ

EUN

ER C

HÈQ

UE D

ÉJEU

NER

CH

ÈQU

E DÉJ

EUN

ER C

HÈQ

UE D

ÉJEU

NER

CH

ÈQU

E DÉJ

EUN

ER C

HÈQ

UE D

ÉJEU

NER

CH

ÈQU

E DÉJ

EUN

ER C

HÈQ

UE D

ÉJEU

NER

CH

ÈQU

E D

ÉJEU

NER

CH

ÈQU

E D

ÉJEU

NER

CH

ÈQU

E D

ÉJEU

NER

CH

ÈQU

E D

ÉJEU

NER

CH

ÈQU

E D

ÉJEU

NER

CH

ÈQU

E D

ÉJEU

NER

CH

ÈQU

E D

ÉJEU

NER

CH

ÈQU

E D

ÉJEU

NER

CH

ÈQU

E D

ÉJEU

NER

CH

ÈQU

E D

ÉJEU

NER

CH

ÈQU

E D

ÉJEU

NER

CH

ÈQU

E D

ÉJEU

NER

CH

ÈQU

E D

ÉJEU

NER

CH

ÈQU

E D

ÉJEU

NER

CH

ÈQU

E D

ÉJEU

NER

CH

ÈQU

E D

ÉJEU

NER

CH

ÈQU

E D

ÉJEU

NER

CH

ÈQU

E D

ÉJEU

NER

CH

ÈQU

E D

ÉJEU

NER

CH

ÈQU

E D

ÉJEU

NER

CH

ÈQU

E

CH

ÈQU

E DÉJ

EUN

ER C

HÈQ

UE D

ÉJEU

NER

CH

ÈQU

E DÉJ

EUN

ER C

HÈQ

UE D

ÉJEU

NER

CH

ÈQU

E DÉJ

EUN

ER C

HÈQ

UE D

ÉJEU

NER

CH

ÈQU

E DÉJ

EUN

ER C

HÈQ

UE D

ÉJEU

NER

C

HÈQ

UE

DÉJ

EUN

ER C

HÈQ

UE

DÉJ

EUN

ER C

HÈQ

UE

DÉJ

EUN

ER C

HÈQ

UE

DÉJ

EUN

ER C

HÈQ

UE

DÉJ

EUN

ER C

HÈQ

UE

DÉJ

EUN

ER C

HÈQ

UE

DÉJ

EUN

ER

CH

ÈQU

E DÉJ

EUN

ER C

HÈQ

UE D

ÉJEU

NER

CH

ÈQU

E DÉJ

EUN

ER C

HÈQ

UE D

ÉJEU

NER

CH

ÈQU

E DÉJ

EUN

ER C

HÈQ

UE D

ÉJEU

NER

CH

ÈQU

E DÉJ

EUN

ER C

HÈQ

UE D

ÉJEU

NER

C

HÈQ

UE

DÉJ

EUN

ER C

HÈQ

UE

DÉJ

EUN

ER C

HÈQ

UE

DÉJ

EUN

ER C

HÈQ

UE

DÉJ

EUN

ER C

HÈQ

UE

DÉJ

EUN

ER C

HÈQ

UE

DÉJ

EUN

ER C

HÈQ

UE

CH

ÈQU

E DÉJ

EUN

ER C

HÈQ

UE D

ÉJEU

NER

CH

ÈQU

E DÉJ

EUN

ER C

HÈQ

UE D

ÉJEU

NER

CH

ÈQU

E DÉJ

EUN

ER C

HÈQ

UE D

ÉJEU

NER

CH

ÈQU

E DÉJ

EUN

ER C

HÈQ

UE D

ÉJEU

NER

RE

NUEJÉ

D EU

QÈH

C RE

NU EJÉ

D EU

QÈH

C RE

NUEJÉ

D EU

QÈH

C RE

NUEJ É

D EU

QÈH

C RE

NU EJÉ

D EU

QÈH

C RE

NUE JÉ

D EU

QÈH

C RE

NUEJÉ

D EU

QÈH

C

CH

ÈQU

E DÉJ

EUN

ER C

HÈQ

UE D

ÉJEU

NER

CH

ÈQU

E DÉJ

EUN

ER C

HÈQ

UE D

ÉJEU

NER

CH

ÈQU

E DÉJ

EUN

ER C

HÈQ

UE D

ÉJEU

NER

CH

ÈQU

E DÉJ

EUN

ER C

HÈQ

UE D

ÉJEU

NER

CH

ÈQU

E D

ÉJEU

NER

CH

ÈQU

E D

ÉJEU

NER

CH

ÈQU

E D

ÉJEU

NER

CH

ÈQU

E D

ÉJEU

NER

CH

ÈQU

E D

ÉJEU

NER

CH

ÈQU

E D

ÉJEU

NE

EU

QÈH

C R

CHÈQ

UE D

ÉJEU

NER

ÉMIS

PAR

LA S

OCIÉT

É UP

- SO

CIÉT

É CO

OPÉR

ATIVE

ET

PART

ICIPA

TIVE

À FO

RME

ANON

YME

ET C

APITA

L VA

RIAB

LE -

27/2

9 AV

DES

LOU

VRES

SES

- 922

30 G

ENNE

VILL

IERS

- IM

MAT

RICU

LÉE

642

044

366

RCS

NANT

ERRE

UP 2019

NON VALABLE HORS DE FRANCE – RENDU DE MONNAIE INTERDIT – L’UTILISATION DES TITRES- RESTAURANT PAR LE BÉNÉFICIAIRE EST LIMITÉE À UN MAXIMUM DE 19 EUROS PAR JOUR AUPRÈS DES AFFILIÉS CHÈQUE DÉJEUNER (ARTICLE R 3262-10 DU CODE DU TRAVAIL),TITRE REMBOURSABLE AUPRÈS DE LA C.R.T. APRÈS UTILISATION CONFORME À LA RÉGLEMENTATION EN VIGUEUR AUPRÈS DES AFFILIÉS CHÈQUE DÉJEUNER – C.R.T. – 93731 BOBIGNY CEDEX 09 – TÉL. 0 892 680 655 (SERVICE 0,40 € / MIN + PRIX APPEL).LES ARTICLES 321- 1 ET SUIVANTS DU CODE PÉNAL PUNISSENT LE RECEL, ET NOTAMMENT DE TITRES-RESTAURANT, DE 5 ANS D’EMPRISONNEMENT ET DE 375 000 EUROS D’AMENDE, VOIRE DE PEINES ET AMENDES PLUS LOURDES EN CAS DE CIRCONSTANCES AGGRAVANTES.

Fin d’utilisation : 31 janvier 2020 Ce titre n’est valable qu’en présence du coupon à découper situé en haut à gauche du recto

A -

06/1

5 - D

4

Illustration : sergeevana-Fotolia.com

Notre démarche nous engageNous sommes le premier acteur de notre secteur d’activité à avoir soumis notre démarche de responsabilité sociétale à un organisme d’évaluation indépendant. Nos certifications ISO 9001, 14001, PEFC et notre label Origine France Garantieprouvent notre volonté de satisfaire nos clients tout en réduisant l’empreinte carbone de nos activités. Après utilisation, tous nos titres partent dans une filière de valorisation pour être recyclés.

2

3

15

5

4

6 7

8

91011

DA ABC

E

F

Chèque Déjeuner

Rappel

Ticket Restaurant®

1 Fond guilloché complexe.2 Monogramme d’Edenred en micro-perforations.3 Nom d’Edenred écrit en « relief » (travail de guilloche).4 Une lettre « e » du nom d’Edenred en micro-texte écrite à l’envers.5 Nom d’Edenred écrit en micro-texte positif et négatif et couleur

irisée.6 Logo Edenred en transvision recto/verso.7 Millésime en transvision recto/verso et couleur irisée.8 FR embossé (relief perceptible au toucher).

9 Encre fluorescente.10 Logo Edenred et millésime en transvision recto/verso.Sécurités présentes sur tout le titre : 11 Logo Edenred en filigrane dans le papier (visible en transparence sur

toute la surface du titre).12 Fibres fluorescentes dans la masse du papier, réparties sur toute la

surface du titre, visibles seulement à la lampe à UV.

2 34 5

6 7

9

11 12

8

1

DA A

F

C

E

BRendez-vous sur notre site edenred.fr ou téléchargez l’application MyEdenred :

Titres Restaurant papier TR

À découper par le commerçant

Au millésime 2019, Chèque de Tablechange de nom et devient Apetiz !

Validité : 31 janvier 2020Ce titre est remboursable après utilisation chez les professionnels affiliés et apposition à son recto du cachet commercial de l’affilié, auprès de laCRT, 93731 Bobigny cedex 09 – Tél. : 0 892 680 655 (Service 0,40 €/min + prix appel).

Titre valable uniquement en présence :• À SON RECTO : du coupon à découper et de la mention « APZ » embossée (situés en haut à gauche) / de 3 zones fluorescentes(bande+triangle+logo) / d’une zone thermoréactive / de la mention CHEQUE APETIZ gaufrée et imprimée en encre argent à droite de la valeurfaciale / de la mention 2019 à la fois embossée et imprimée en encre iridescente / du drapeau embossé / du contour embossé du logo Apetiz(situé en bas à droite) / du contour du visuel en micro-lettres.• À SON VERSO : des mentions et conditions réglementaires d’utilisation / d’une guilloche en haut à gauche imprimée en encre fluorescente/ d’un bandeau de micro-lettres sur la zone à découper / du logo inversé Apetiz.

Titre émis et remboursé selon la législation en vigueur :Non valable hors de France / Non remboursé si non-conforme / Rendu de monnaie interdit.L’utilisation des titres-restaurant est limitée à un montant maximum de dix-neuf euros par jour – article R.3262-10 du Code du Travail. L’article 321-1 (et suivants) du code pénal punit le recel (et notamment de titres-restaurant) de 5 ans d’emprisonnement et de 375 000 euros d’amende, voire depeines et d’amendes plus lourdes en cas de circonstances aggravantes. Toute utilisation frauduleuse, toute contrefaçon fera l’objet de poursuitesjudiciaires. Les titres-restaurant ne sont pas utilisables les dimanches et jours fériés, sauf décision contraire de l’employeur au bénéfice exclusifdes salariés travaillant pendant ces mêmes jours. Dans ce cas, une mention en ce sens figure sur le titre (article R3262-8 du Code du Travail).

Nat

ixis

Inte

rtitr

es30

,ave

nue

Pie

rre

Men

dès

Fran

ce-

7501

3P

aris

CH

EQ

UE

AP

ET

IZ

Réservé commerçant

Réservé commerçant

SPECIMEN

Référence client : XXXXXXX SAPRESME SA35800 BICHNEC DURAND MARIE

VALABLE FRANCE jusqu’au 31/01/2020

0000006 20/20 N°1

Bons plans et jeux sur guest-club.fr

*X,XX* €*X EURO*NORA085

23360347019<000003833000<233603470<

2336

0347

0190

0000

3008

2

2

3

4

7

10

11

12

13

9

5

67

8 1AB

B

B

F

C

B

B

E

D

Chèque Apetiz

Les vitrophanies des 4 émetteurs sont disponibles sur simple demande auprès de la CRT Services

IMPORTANT Chèque de Table® change de nom et devient le chèque Apetiz !

IMPORTANT Chèque de Table® change de nom et devient le chèque Apetiz !

1010