tiutiu ugeblad nr. 76

Urban Danish Design-ip katersaataanut nutaanut tikilluaritsi

Qallunaat ilusilersuinermut ileqqutoqaat tunngavigalugu ajornanngitsumik atortussaminnullu tulluussakkanik pequtinik sanaartortarpugut, kusanaannanngillat aammali atorfissaminnut tulluussagaallutik.Tamanna pequsiortut marluk takorluugaraat 1952-imi Bo-Concept aallartikkamikku, ullumikkullu tamanna tunngavi-galugu sulivugut.

Katalog 164-inik quppernilik, piniarfitsinni akeqanngitsumik aajuk. Tassani pequtit atortussaalu nutaat takusinnaavatit

Velkommen til en ny kollektion af Urban Danish Design

Baseret på de danske designtraditioner for enkelhed og funktionalitet producerer vi møbler, der ikke kun er smukke men også funktionelle.Dette var visionen for to danske møbelsnedkere tilbage i 1952, da BoConcept startede, og det er også sådan vi arbjder i dag.

Se vores nye kollektion og hent et gratis 164 siders katalog i butikken

Urban Danish Design since 1952

BoConcept Nuuk . Aqqusinersuaq 4 . 3900 Nuuk . Tel. 365515 . www.boconcept.dk BoConcept Nuuk . Aqqusinersuaq 4 . 3900 Nuuk . Tel. 365515 . www.boconcept.dk

newcollectionin town

Nini’s Blog

Kisiannimiuna… oqaaseq taanna aappama meerai marluk oqqassimatillutik, pinguarfigeqqusaanngisaminni pinnguarsimallutik anner-lutillu, quisoorsimasitillutik assigisaanillu kingunerisaanik sunngiffeqarnerup nalaani tusar-tuarpara.

Taamaattoqartillungu uangut inersimasut ileqqoraarput “kisian-nimeqanngilaq” akissutigissal-lugu.

Eqqarsaatiginngittoorsin-naanngilara uangut inersimasuu-sugut “kisiannimiuna” aamma oqaatigisaratsigu. Uangulli atoraagatsigu kusassarnerulaa-ginnartarparput, ilaatigut makkununnga oqaaseqatigiin-nut aallarniissutigalugu: “Ittora sianiinnermik siuariaateqann-gittugut”. “sanigorusukkaluar-lunga ulapinnermik nukissaqarfi-ginngikkinga”. “Kikkut tamarmik meerai sapaatip akunneranut

arlaleriarlutik mamakujuttu-tortarmata uangut meeqqavut aamma sapaatip akunneranut ar-laleriarlutik mamakujuttutortar-tut”. Allat tamarmik aappartaar-tut, uanga pinnanga”. Imaluunniit “allat tamarmik aappariinnerat nuannersoq, uangali aappara nuanninngittoq.”

Immitsinnut saalluta oqar-tariaqaraluarpugut “kisian-nimeqanngilaq”. Akisussaaffik nammineq pigaarput. Nammi-neerluta kisiat allanngortissin-naavarput, suliffeqarnermut, aappaqarnermut, meeraqarner-mut ilaqutariinnermulluunniit tunngasuuppata. Nammineerluta akisussaaffigaarput qanoq pisoq pilersimaneranut.

Soormiuna piffeqartartugut “kisiannimiuna” eqqarsaatigiler-lugu…

Imaassinnaasoq ikiornissa-mik pisariaqartitsisugut pisoq

allanngortinnissaanut, allori-arnerlu siulleq ikioqquneruvoq aqqutissamillu ujaarlertuarnissaq angorusutaq tikikkumallugu? Kina qanigisarni siunnersuutinik imaluunniit iliuutsinik ikiorsin-naavaatit?

Imaassinnaasoq asasarput oqalo-qatigisariaqaripput aappariin-nerput ilumut ingerlalluernersoq paasiumallugu, nammineerlutalu qanoq pitsaaleriartissinnaan-erlugu, namminerlu suut ajo-qutaaqataanesut paasiniarlugit. Kisiannimiuna… akisussaaffigi-nera.

Imaassinnaasoq nammineerluta iluarsiissutinik ittutsinnut tunni-ussisariaqartugut, takusinnaanni-assamagu nutaaliorsinnaallutalu alloriarneq pilersissinnaagipput utaqqiinnarnata? Kisiannimeqanngilaq, taamaal-laat nammineq akisussaaffipput pigaarput, taannalu ukiorpassuit

qaangiummata aallartippoq. “Kisiannimuna” atorunnaarnis-saanut “oqimaassusera/aap-paqarnera/suliffeqarnera ilaalu ilanngullugit allanngortinniar-pakka massakkuminngaan-niik” atulernissaanut nuannersu-mik kissaappassi.

Kalaallisuunngorlugu nutserisoq:Kenneth Ole Mortensen

Kisiannimiuna...Allattoq: Nini Biilmann Allanneqarpoq: Junip 14-ni 2011

Akisussaaffik nammineq pigaarput. Nammineerluta kisiat allanngortissinnaavar-put, suliffeqarnermut, aap-paqarnermut, meeraqarner-mut ilaqutariinnermulluunniit tunngasuuppata.

24

Ja men det bar’ fordi at… den sætning har jeg hørt igennem en hel ferie af min kærestes to unger når de har været medvirkende til et skænderi, leget et sted de ikke må og slået sig, tisset i bukserne og lignende :0)

Her er vi voksne gode til at kvit-tere med: ‘’Nej, der er ikke noget ’ja men det bar’ fordi…’’

Kunne ikke lade være med at tænke på at vi voksne også bruger sætningen: ’ja men det bar’ fordi’. Vi bruger den bare i mere sminket udgaver foran flg. sætninger: ‘’Chefen er dum og det er derfor vi ikke er steget i graderne’’. ‘’Kan ikke overskue at

tabe de ekstra kilo fordi hverda-gen er for stresset.’’ ‘’Alle andres børn får slik flere gange om ugen, derfor for vores eget det også.’’ ‘’Alle andre får kærester undtagen mig’’. Eller ‘’alle andre lever i et lykkeligt forhold, men min mand/kone er dum.’’

Vi burde selv tænke på at tvinge os til at sige: Der er ikke noget ’det bar’ fordi… Ansvaret er vores eget. Kun os selv kan ændre vores situation hvad enten det er på arbejdsmarkedet, i forholdet, vores børn eller vores familie. Vi har selv ansvaret for at finde ud af hvordan vi er medvirkende til at den gældende situation opstår.

Hvad er det der gør at vi står i en situation hvor vi tænker ’ja men det bar’ fordi…

Måske har vi brug for noget hjælp til at få ændret vores situa-tion også er første skridt at bede om den hjælp og blive ved med at søge en løsning for at opnå det resultat der ønskes?Hvem i din nærmeste omgangskreds kan hjælpe dig med gode råd eller med decideret hjælp?

Måske har vi brug for at snakke med vores elskede om forholdet nu går i den retning vi ønsker og hvad vi selv mener at kunne bidrage med og hvad vi selv er medårsag til at det går den for-

kerte vej. Vores egen ja men det bar’ fordi… ansvar.

Måske skal vi selv komme med løsningsforslag til vores chef, så han kan se at vi rent faktisk har nogle innovative idéer og skabe forandringen i stedet for passivt at sidde stille og vente? Der findes ikke noget: ‘Det bar’ fordi...’ der findes kun vores eget ansvar og det startede for mange år siden. God fornøjelse med at ændre ‘det bar fordi...’ til ‘ jeg ændrer min vægt/forhold/arbejde/und so weiter fra nu af og fremover’.

Ja men det bar’ fordi...Ansvaret er vores eget.Kun os selv kan ændre vores situation hvadenten det er på arbejds-markedet, i forholdet, vores børn eller vores familie.

Af: Nini Biilmann Skrevet d. 14. juni 2011

25

Følg Nini’s liv på følgendewww.blog.tv2.dk/ninibiilmannIndtast “Nini’s blog” på facebook

Nini-p inuunera uani maligukwww.blog.tv2.dk/ninibiilmannFacebook-mi ujaruk: “Nini’s blog”

tiuGadget

Twitter er et af de mest besøgte hjemmesider verden over. Mange her i Nuuk, eller i det hele taget Grønland kender godt Twitter, men har hverken oprettet eller prøvet Twitter. Her i TiuGadget vil vi gerne beskrive hvad Twitter er, og hvad vi bruger Twitter til.

Hvad er Twitter?Twitter er et socialt netværk der giver brugerne mulighed for at sende egne og læse andre brugeres opdateringer, også kendt som tweets. Det er tekst-baserede posts, der er op til 140 tegn lange. Opdateringerne vises på brugerens profil og kan ses

af de andre brugere, der følger vedkommende. Man er selv herre over hvem man vil følge af ven-ner, familie og kendte personer. Omkring 200 millioner brugere er der i Twitter (Facebook har ca. 750 millioner brugere) verden over.

Hvem bruger Twitter?Mængden af kendiser er mange inde i Twitter. Og chancen for at din store idol bruger twitter er ret stor. For at nævne et eksempel er forsvarsspilleren fra Manches-ter United – Rio Ferdinand (@rioferdy5) – meget aktiv i Twitter. Han tweeter ofte hvad det er han foretager sig lige nu og her. Men

også hvordan dagens træning har været osv. Den kendte kok Jamie Oliver (@jamieoliver) kan også være spændende at følge. Han rejser tit rundt i verdenen, og kommer ind i mellem også ud med nogle tweets, hvor han giver nogle gode madopskrifter. Det er meget sjovt, at følge med I hvad d laver, og hvad der sker i deres verden. Men alt dette er sjovere når det gælder sine egne venner. Så jo flere venner og bekendte man har på twitter – jo sjovere. Hvorfor? Fordi det er ens nærmeste.

Hvad @RasmusNITSsynes om Twitter

Jeg synes det er fedt! Det er anderledes, mere simpelt og overskueligt, hvis man vil følge sine nærmeste venner og sine idoler. Istedet for at skrive status updateringer på Facebook kan man jo gøre det på Twitter. Folk synes jo man intet liv har hvis man nonstop laver status opdateringer på Facebook. Og på Twitter kan man tweete med et billede hvis man nu er op til det. Så bliver det også lidt sjovere. Hvis man nu har en virksomhed og eller lignende er Twitter et kæmpe plus, for at kunne bringe nyheder lige med det samme osv. TWITTER IS AWESOME!

Twitter nittartakkani alakka-rneqarluarneqarnerpaat ilaan-niippoq. Nuummi, imaluunniit nunarput tamakkerlugu Twitter nalunngilaat, kisiannili atugari-nangu. TiuGadget-imi Twitter suunera sumullu atortarnera nassuiaatigerusupparput.

Twitter suua?Twitter naapiffiuvoq nammineq oqaatigerusutanik allalluunniit nassiussiffigisinnaasaq allallu oqaatigisimasaannik, tweets-inik taaneqartartunik atuaaffissaq. Oqaatigerusutat naqinnerit 140-t tungaannut takisusseqartuupput. Oqaatigerusutat atuisup qup-pernerani takuneqarsinnaapput atuisullu allat malinnaaffiginnik-kunik takusinnaallugit. Kikkut

malikkumallugit nammineq aaliagerneqarsinnaavoq. Nunar-suaq tamakkerlugu Twitter-imik atuisut 200 millionit missaaniip-put (Facebook-imi atuisut 750 millionit missaaniipput).

Kikkut Twitter-imikatuisuuppat?Tusaamasarpassuit Twitteri atugarivaat. Nuannaartorisap-pit Twitter-imik atuisuunissaa ilimanaateqarpoq. Assersuuti-galugu Manchester United-imi kinguarsimasoq Rio Ferdinand (@rioferdy5), Twitter-imik atuisoru-jussuuvoq. Tweet-erutigiinnaavit-tarpaa massakkorpiaq sunerluni. Ilaatigut aamma sungiusarsiman-erat qanorissimanera il.il. Igasoq tusaamasaq Jamie Oliver (@

jamieoliver) aamma malinnissaa pissanganarsinnaasarpoq. Nu-narsuarmi angalallattaartuuvoq, ilaatigullu tweet-ertarluni igan-ermut ilitsersuutinik pitsaasunik. Nuannersorujuuvoq malinnaaffi-ginissai taakkulu susarneri takul-lugit. Tamannali nuannerneruvoq kammalaatit malitarigaanni. Taamaattumik kammalaatit Twitter-imik atuisut amerlanerup-pata Twitter nuannerussooq.. Soormita? Qanigisaammata.

@RasmusNITSTwitter pillugu isumaaTorrageqaara! Kammalaatit qanigisat nuannaartorisallu malikkusukkaanni allaaneruvoq, ajornannginneruvoq paasiumi-narnerullunilu. Facebook-imi

oqaatigerusutat allannagit Twitter-ikkut oqaatigisinnaapput. Facebook-imi oqaatigisaqaqat-taaginnaavikkaanni inuit eqqarsalertaramik inuuneqann-gittut. Twitter-imi aamma asseq atorlugu tweet-ersinnaapput. Taamaasilluni aamma nuan-nernerulaalertarpoq. Aamma suliffiuteqaraanni assigisaanil-luunniit, Twitter iluaqutaalluin-nartuuvoq nutaarsiassiiffittut atornissaanut assigisaanillu. TWITTER IS AWESOME!

Twiiter siunissami @Minik-Nielsen naapertorluguFacebook-imiik Twitter-imut nuunnermi assigiinngissutai annertusinnaapput. Ilaasa im-aqannginaarsinnaassuaat?

32

tiuGadget

Hvordan er fremtiden for Twit-ter ifølge @MinikNielsen Forskellen kan være stor, hvis man springer fra Facebook til Twitter. Nogen ville måske synes at det virker lidt tomt? Netop fordi man går fra at have billed-gallerier, kommende begiven-heder, chat, og jeg fristes til at sige ubrugelige applikationer som fx spil. I Twitter har du en væg, hvor alle dem du følgers tweets kommer ind. Det hele er meget simpelt i Twitter, og måske er grunden til, jeg bruger mindre tid i Facebook. Populariteten af Twitter tror jeg bliver større her i Grønland. Fordi af alle dem som køber mobiltelefoner her

i Nuuk, er 70% af købende en smartphone. HTC har allerede et Twitter program kaldt Peep med i pakken når du køber sådan en model. Med den kommende iPod Touch, iPhone og iPad opdatering iOS5. Fordi Twitter er som nævnt i tidligere TiuGadget udgave, blivet integreret i Apples produkter. Så når du fx tager et billede med din iPhone, kan du nemt og hurtigt tweete billedet, og dele med dine venner.

Skrevet af: Minik [email protected]

UGENSAPP

Ilaatigut pissutaaqataasinnaavoq assilissanut albummeqarnermiik, susoqarnissaanik nalunaarutiniik, allaqatigiissinnaaneq, pilerit-saqqavungalu oqarnissannut applikationit atorfeqanngittut, soorlu spilit atorunnaarnerannut. Twitter-imi iikkamik taasagaannik nittartagaqarputit malinnaaffi-gisappit tamarmik tweet-iisa nuiffigisartagaannik. Twitter-imi suna tamarmi ajornannginneru-voq, taannalu pissutaaqataagu-narpoq Facebook-imi piffissamik atuinnginneruninnut. Twitter nunatsinni atugaanera anner-tusinissaa naatsorsuutigaara pissutigalugu Nuummi oqar-asuaammik angallattakkamik pisisut 70%-it nutaaliaanerusunik smartphonenik pisisarmata. HTC

Twitter-imut programmeqareer-poq Peep-imik taaneqartartumik pisiarinerani ilaareertartoq. iPod Touch-imut, iPhone-imut iPad-imullu nutaaliareqqinnerani Twit-ter ilannguttussaammat aamma iPhone-erniik assileeriarlutit ingerlaannaq tweet-issutigisin-naavat kammalaaternut takusas-sianngortillugu.

Allattoq: Minik NielsenKalaallisuunngorlugu nutserisoq:Kenneth Ole [email protected]

TwitterTwitter er en social baseret gratis applikation du kan downloade til både Mac, iPod Touch, iPhone, iPad og Android produkter. Følg dine inter-esser: øjeblikkelig opdateringer fra dine venner, foretrukne berømtheder, og hvad der sker rundt omkring i verden. Med Twitter kan du se eller dele dine statusopdateringer med dem som følger dig. Evt. med billede og den nuværende position du befinder dig i.

Twitter app’en fylder 5,7 MB.

Twitter inoqatinut naleqqus-sagaavoq Mac, iPod Touch, iPhone, iPad Android-nnullu download-tersinnaasat. Soqu-tigisatit malinnaaffigikkit: To-qqaannartumik kammalaatitit, tusaamasat, nunarsuarmi pisut il.il. Twitter atorlugu isummatit inoqatinnut saqqummiussin-naavatit allallu malinnaaffi-galugit. Assersuutigalugu massakkut sumiiffiit assilerlugu saqqummiussinnaavat.

Twitter app-i 5,7 MB-mikannertussuseqarpoq.

33

Lørdag d. 27/08-1116:10 Fantastic Four18:00 Nyhederne og Sporten18:20 Go’ aften Danmark19:00 Nyhederne19:45 LørdagsSporten20:00 Afrika Nu!23:00 Cocktail00:55 Anders Matthesen: Vender tilbageSøndag d. 28/08-1116:15 Juno18:00 Nyhederne og Sporten18:20 Danmark ifølge Bubber19:00 Nyhederne20:00 Lie to Me20:55 17 Again22:35 CecilieMandag d. 29/08-1117:05 Venner18:00 Nyhederne og Sporten18:20 Go’ aften Danmark19:00 Nyhederne20:00 Hvem vil være mio.?20:50 Station 2 Special22:00 Nyhederne og Sporten22:30 Krop umulig 23:20 Live fra BremenTirsdag d. 30/08-1117:05 Venner18:00 Nyhederne og Sporten18:20 Go’ aften Danmark19:00 Nyhederne20:00 Toppen af poppen20:50 Det første kig20:55 Toppen af poppen21:25 Alarm 11222:00 Nyhederne og Sporten22:30 Krop umulig23:20 Live fra BremenOnsdag d. 31/08-1117:05 Venner18:00 Nyhederne og Sporten18:20 Go’ aften Danmark19:00 Nyhederne20:00 Store boligdrømme20:35 Desperate Housewives21:25 Dagens mand22:00 Nyhederne og Sporten22:30 Krop umulig23:20 Live fra BremenTorsdag d. 1/09-1117:05 Venner18:00 Nyhederne og Sporten18:20 Go’ aften Danmark19:00 Nyhederne20:00 Dokumentar20:50 Danmark ifølge Bubber21:25 CPH Lufthavnen22:00 Nyhederne og Sporten22:30 Krop umulig 23:20 Live fra BremenFredag d. 2/09-1117:05 Venner18:00 Nyhederne og Sporten18:20 Go’ aften Danmark19:00 Nyhederne20:00 Bandidas21:35 Fantastic Four: Rise of the Silver Surfer23:10 Behind Enemy Lines

Lørdag d. 27/08-1116:40 Style Her Famous17:30 Reba18:00 Kongen af Queens18:50 Venner19:45 Anstalten20:15 Vild med comedy22:20 Narnia-Løven,heksen og garderobeskabetSøndag d. 28/08-1109:30 Sons of Anarchy - Marathon20:00 Uffe Holm - Flashback22:00 Martin Brygman - de fleste ulykker sker med lemmet22:30 Mick Øgendahls PropagandaMandag d. 29/08-1116:55 David Letterman17:45 Reba18:10 Kongen af Queens19:05 Venner20:00 Comedyboblen20:30 De udvalgte21:35 Anders Matthesen: Vender tilbage23:25 ComedyboblenTirsdag d. 30/08-1116:55 David Letterman17:45 Reba18:10 Kongen af Queens19:05 Venner20:00 Comedyboblen20:30 De udvalgte21:40 Frank Hvam Live 0922:40 Lars Hjortshøj - I virkelighedenOnsdag d. 31/08-1116:55 David Letterman17:45 Reba18:10 Kongen af Queens19:05 Venner20:00 Comedyboblen20:30 The Uffe Holm Show21:45 Spark i løgsuppen22:30 Mikael Wulff forklarer altTorsdag d. 1/09-1116:55 David Letterman17:45 Reba18:10 Kongen af Queens19:05 Venner20:00 Comedyboblen20:30 Michael Schøt: Mere uPolitisk Korrekt21:35 Linda P - Rommen Er En Tøjte22:50 Martin Brygman - de fleste ulykker sker med lemmet23:20 Uffe Holm - FlashbackFredag d. 2/09-1116:55 David Letterman17:45 Reba18:10 Kongen af Queens19:05 Venner20:00 Comedyboblen20:30 Jonatan Spangs Familie22:15 Mick Øgendahls Propaganda

Lørdag d. 27/08-1117:50 Verdens vildeste ø18:20 Held og Lotto18:30 TV AVISEN19:05 Stillehavets tropiske eventyr20:00 Afrika Nu!23:00 Kramer mod KramerSøndag d. 28/08-1118:00 Mission: Ekstremsport18:30 TV AVISEN19:05 Søren Ryge præsenterer19:35 Reddet af en gorilla20:00 Mord i Skærgården21:00 21 SØNDAG med Fodboldmagasinet22:10 Thorne: Sov sødt22:55 Tæt på23:55 Afrikas forfulgte albinoerMandag d. 29/08-1118:00 Bidt af naturen18:30 TV AVISEN19:05 Aftenshowet20:00 Jamies australske kokkeskole21:00 TV AVISEN med Horisont og Sporten22:00 En sag for Frost23:40 Vore Venners LivTirsdag d. 30/08-1118:00 Skattejægerne18:30 TV AVISEN19:05 Aftenshowet20:00 Hammerslag20:30 Bonderøven21:00 TV AVISEN med Kontant og Sporten22:00 Døden på krydstogt23:25 Verdens værste naturkatastroferOnsdag d. 31/08-1118:00 Hos Lægen18:30 TV AVISEN19:05 Aftenshowet20:00 DR1 dokumentaren21:00 TV AVISEN med Penge og Sporten22:00 Damages23:25 Onsdags Lotto23:35 Ved du hvem du er?Torsdag d. 1/09-1118:00 Kongerigets Kager18:30 TV AVISEN19:05 Aftenshowet20:00 Gintberg på kanten 20:30 Fuld af ungdom21:00 TV AVISEN, Jersild Live og Sporten22:00 Change of Heart22:50 Vore Venners Liv23:50 VeninderneFredag d. 2/09-1118:00 Hammerslag18:30 TV AVISEN19:00 Disney sjov20:00 Skjulte Stjerner21:00 TV AVISEN21:30 Skjulte Stjerner - afgørelsen21:45 Wanted23:30 8mm

Lørdag d. 27/08-1118:00 Vancouvers megahavn18:45 Intelligente bygninger19:35 Maskine mod maskine20:00 Ice Road Truckers20:45 I Still Know What You Did Last Summer22:20 Charlie’s Angels: Uden hæmningerSøndag d. 28/08-1117:40 Forunderlige verden18:25 Usynlige verden19:15 Air Force One indefra20:00 Charlie Sheen - Bad Boy On The Edge20:45 Glee21:30 Body Language23:05 Verdens farligste veje23:50 How To Build A Better BeingMandag d. 29/08-1117:40 Ice Road Truckers18:25 Justin og Scott i Indien19:15 Family Guy19:35 Parks and Recreations20:00 Verdens farligste veje20:45 Richard Hammonds superkonstruktioner21:35 Mount St. Helens 22:30 Paparazzi23:50 Nordsøens helteTirsdag d. 30/08-1117:40 Verdens dyreste hangarskib18:30 Glee19:15 Family Guy19:35 Parks and Recreation20:00 Against The Ropes21:45 Blue Streak23:15 FlodmonstreOnsdag d. 31/08-1117:40 Verdens farligste veje18:25 Justin og Scott på Ascension Island19:15 Family Guy19:35 Parks and Recreation20:00 Maskine mod maskine20:30 Lucky Number Slevin22:15 Mayday: Flykatastrofer23:05 Stor, større, størstTorsdag d. 1/09-1117:35 Usynlige verden18:25 Justin og Scott i Tokyo19:15 Family Guy19:35 Parks and Recreation20:00 Flodmonstre20:50 Nu eller aldrig21:50 Det skrappe hold23:45 Ice Road TruckersFredag d. 2/09-1117:25 Nu eller aldrig18:25 Justin og Scott i Japan19:15 Family Guy19:35 Parks and Recreation20:00 Mayday: Flykatastrofer20:50 Verdens farligste veje21:45 Wanted23:25 Men In Black

Lørdag d. 27/08-1117:00 Fif, Fup og Fiduser17:30 Carsten og Gittes Vennevilla18:00 Caspers Skræmmeskole18:25 Barda - et rollespil19:05 Fino Kanino19:15 Brunos Kloshow19:30 AF119:55 AmigoSøndag d. 28/08-1116:25 En vild familie16:50 F for får17:00 Lunas hemmelige plan17:30 Ni-Hao Kai Lan18:00 Caspers Skræmmeskole18:25 Barda - et rollespil19:00 Inspektør Gadget19:30 Gepetto News20:00 Pingvinerne fra MadagascarMandag d. 29/08-1117:00 Willas vilde dyr17:25 Olivia18:00 Ugen på Ramasjang18:30 Splint & Co.19:00 Ramasjang skolen19:20 Kika og Bob19:40 Troldspejlet20:00 BracefaceTirsdag d. 30/08-1117:00 Kære Sebastian17:20 Minimyrer i Kenya18:00 Live fra Ramasjang18:30 Store Nørd19:00 Ramasjang skolen19:20 Pingvinerne fra Madagascar19:35 Jackie Chan20:00 Walter og Trofast Onsdag d. 31/08-1117:00 Shanes verden17:30 Skæg med bogstaver17:50 Container Conrad18:00 Live fra Ramasjang18:30 Guldregn19:00 Ramasjang skolen19:35 Barda - et rollespil20:00 JulieTorsdag d. 1/09-1117:00 Fandango17:30 Hulter til bulter18:00 Live fra Ramasjang18:30 Osman og Jeppe18:45 Fanboy og Chum Chum19:00 Ramasjang skolen19:35 Ramasjang Mix20:00 Hero FactoryFredag d. 2/09-1116:35 Scooby Doo17:00 Fredagsbio17:10 Babar17:30 Postmand Per17:45 Stor & Lille18:00 Live fra Ramasjang18:30 Isas Stepz19:00 Fjernsyn fra da far var dreng20:00 Air Bud - Hunden, der kan klare alt

Lørdag d. 27/08-1116:15 Lucie Aubrac18:05 Hvornår var det nu det var18:50 Hatten i skyggen19:20 Ka’ De li’ østers?20:00 Pinafore21:35 De ti plager22:25 Al-Aqsa moskeen og Saladins minbar23:20 Den gale dronning JohanneSøndag d. 28/08-1117:50 Kunstnermøde18:20 Kunstquiz19:00 Arkæologiens pionerer20:00 DR K Klassisk21:00 Edouard Manet22:30 Kunstquiz23:10 KunstnermødeMandag d. 29/08-1117:30 Ka’ De li’ østers?18:05 Rejse gennem det 20. århundredes Europa19:30 Kunsten at skabe godt design20:00 Designer People20:35 Bæredygtigt design21:30 Syndens byer22:20 Henrik den ottende23:10 Arkæologiens pionererTirsdag d. 30/08-1117:10 Marie Claire-årene18:00 Alt er kunst18:40 Syndens byer 19:30 Kunsten at skabe godt design20:00 Designer People20:35 Bæredygtigt design21:30 Skjult23:25 Thomas DybdahlOnsdag d. 31/08-1118:00 Kunstquiz18:40 Henrik den ottende19:30 Kunsten at skabe godt design20:00 Designer People20:35 Bæredygtigt design21:25 Gensyn med de danskes øer21:50 Kunstquiz22:30 Keopspyramiden23:20 Syndens byer Torsdag d. 1/09-1117:10 Geniale designere18:00 Edouard Manet19:30 Award 2011 direkte fra Operaen21:00 Fashion21:25 Kunstnermøde21:55 Skal det nu være kunst?22:35 Dronning MargotFredag d. 2/09-1117:45 Livet skal leves19:05 Gensyn med de danskes øer20:00 Geniale designere20:50 Mit New York21:00 Hollywoods hemmelighed22:45 Life and Times

Lørdag d. 27/08-1112:45 Leichtathletik: 13. IAAF Weltmeisterschaften 16:00 Radsport: 66. Vuelta a España 201117:45 Leichtathletik: WM-Highlights19:00 Snooker: Euro Players Tour Championship23:00 Motorsport: Intercontinental Rally Challenge 23:30 Tennis: WTA Premier Tour - New Haven Open at YaleSøndag d. 28/08-1116:00 Radsport: 66. Vuelta a España 201117:45 Leichtathletik: WM-Highlights19:00 Snooker: Euro Players Tour Championship22:30 Motorsport: Porsche Mobil 1 Supercup 201123:00 Motorsport: Intercontinental Rally Challenge23:30 Motorsport Weekend MagazinMandag d. 29/08-1110:00 Leichtathletik: 13. IAAF Weltmeisterschaften 17:30 Fußball: Eurogoals17:45 Leichtathletik: WM-Highlights19:15 Tennis: Grand Slam - US Open in New YorkTirsdag d. 30/08-1115:00 Motorsport: Intercontinental Rally Challenge15:30 Skispringen: FIS Sommer Grand Prix17:45 Leichtathletik: WM-Highlights19:15 Tennis: Grand Slam - US Open in New YorkOnsdag d. 31/08-1115:00 Radsport: 66. Vuelta a España 201117:45 Leichtathletik: WM-Highlights18:15 Tennis: Grand Slam - US Open in New YorkTorsdag d. 1/09-1114:45 Radsport: 66. Vuelta a España 201117:45 Leichtathletik: WM-Highlights19:15 Tennis: Grand Slam - US Open in New YorkFredag d. 2/09-1114:45 Fußball: Euro 201215:00 Radsport: 66. Vuelta a España 201117:45 Leichtathletik: WM-Highlights19:15 Tennis: Grand Slam - US Open in New York

36

Lørdag d. 27/08-1115:20 The Closer16:10 Tab og vind!17:00 Greys hvide verden18:00 Tori og Dean i Hollywood18:55 Anoreksi online20:00 Mig og min mor21:00 Casanova23:15 The CloserSøndag d. 28/08-1115:10 Veninder på 1. klasse 16:10 Pretty Little Liars17:05 Gossip Girl18:00 Hellcats18:55 Mig og min mor19:55 Big Fat Gypsy Weddings21:00 De unge mødre22:00 Singleliv22:35 QTV: De unges vilde sexliv23:35 Tab og vind!Mandag d. 29/08-1116:05 Gilmore Girls17:05 Greys hvide verden18:00 Private Practice19:00 House20:00 Greys hvide verden21:00 Sweet Home Alabama23:10 Greys hvide verdenTirsdag d. 30/08-1116:05 Gilmore Girls17:05 Greys hvide verden18:00 Private Practice19:00 House20:00 Mig og min mor21:00 De unge mødre21:30 Singleliv22:00 QTV: Jeg vidste ikke, jeg var gravid23:00 Greys hvide verdenOnsdag d. 31/08-1116:05 Gilmore Girls17:05 Greys hvide verden18:00 Private Practice19:00 House20:00 Trinny og Susannahs makeover mission21:00 De unge mødre21:30 Big Fat Gypsy Weddings22:35 Cougar Town23:05 Greys hvide verdenTorsdag d. 1/09-1116:05 Gilmore Girls17:05 Greys hvide verden18:00 Private Practice19:00 House20:00 Gossip Girl21:00 Pretty Little Liars21:55 Hellcats22:55 Greys hvide verden23:55 Private PracticeFredag d. 2/09-1116:05 Gilmore Girls17:05 Greys hvide verden18:00 Private Practice19:00 House20:00 Trinny og Susannahs makeover mission21:00 Extreme Measures23:20 De unge mødre00:25 Singleliv

Lørdag d. 27/08-1112:05 Mars Attacks!14:10 Human Target15:10 Undercovers16:15 Alchemy17:55 Bring It On20:00 Bedtime Stories21:50 Never Say Never AgainSøndag d. 28/08-1111:30 Mr. Troop Mom13:10 4-Stjerners Middag17:10 Undercovers18:10 DATING IN THE DARK19:10 Kongerne af Marielyst20:00 CSI21:00 Undercovers22:00 Kongerne af Marielyst22:45 Roskilde23:30 KRIMI5 SpecialMandag d. 29/08-1112:25 Mr. Troop Mom14:05 CSI17:05 Numb3rs18:00 4-Stjerners Middag20:00 CSI21:00 DATING IN THE DARK22:00 Kongerne af Marielyst22:45 Roskilde23:30 Fast CompanyTirsdag d. 30/08-1111:30 Tid til kærlighed14:05 CSI17:05 Numb3rs18:00 4-Stjerners Rejse20:00 CSI: New York22:00 Roskilde22:45 Criminal Minds23:35 Kongerne af MarielystOnsdag d. 31/08-1112:25 Twitches Too14:05 CSI17:05 Numb3rs18:00 4-Stjerners Rejse20:00 CSI: New York21:00 Transporter 322:55 CSI: Miami23:55 Criminal MindsTorsdag d. 1/09-1111:30 Michael Collins14:05 CSI17:05 Numb3rs18:00 4-Stjerners Rejse20:00 CSI: New York21:00 Premiere: Push23:05 Criminal Minds00:00 Numb3rsFredag d. 2/09-1111:50 Glory Road14:05 CSI17:05 Numb3rs18:00 Human Target19:00 Hundepatruljen20:00 CSI: New York21:00 Tv-premiere: Knowing23:15 Eurotrip01:00 Numb3rs

Lørdag d. 27/08-1113:00 Premier League: Aston Villa - Wolves18:00 Liverpool - Bolton20:25 America’s funniest home videos21:00 De nådesløse23:40 Mordet på Jesse James af kujonen Robert FordSøndag d. 28/08-1114:00 Premier League: Tottenham - Man City16:30 Man Utd - Arsenal19:00 Border Patrol20:00 V21:00 Tyven, der vidste for meget23:05 Verdens bedste fodboldMandag d. 29/08-1116:05 America’s funniest home videos17:05 Chuck18:05 Aftenvagten19:00 Special Victims Unit19:55 America’s funniest home videos20:55 La Liga: Barcelona - Villareal23:00 Verdens bedste fodbold23:30 Special Victims UnitTirsdag d. 30/08-1116:10 America’s funniest home videos17:10 Chuck18:05 Aftenvagten19:00 Special Victims Unit20:00 America’s funniest home videos21:00 Die Hard- Mega Hard23:35 Special Victims UnitOnsdag d. 31/08-1115:35 America’s funniest home videos16:35 Chuck17:35 Special Victims Unit18:30 DBU Pokalen: Viborg FF - AaB21:00 Find Me Guilty23:35 Special Victims UnitTorsdag d. 1/09-1116:10 America’s funniest home videos17:10 Chuck18:05 Aftenvagten19:00 Special Victims Unit20:00 America’s funniest home videos21:00 Torque22:40 Special Victims Unit23:35 Star TrekFredag d. 2/09-1116:10 America’s funniest home videos17:10 Chuck18:05 Aftenvagten19:00 Special Victims Unit20:00 America’s funniest home videos21:00 Mythbusters22:00 Politiets hemmelige våben

Lørdag d. 27/08-1118:00 The Short List18:20 Teen Mom 219:00 Game One20:00 America’s Best Dance Crew20:45 My Life as Liz21:05 Hard Times21:35 Jersey Shore22:15 Skins US23:00 Blue Mountain StateSøndag d. 28/08-1118:05 Audrina18:25 My Life as Liz19:05 I Used To Be Fat19:50 When I Was 1720:35 Pranked20:55 Hard Times21:15 Skins US22:50 The Family Crews23:15 The Dudesons...Mandag d. 29/08-1118:10 Audrina18:35 16 & Pregnant19:15 Moving In19:35 Room Raiders20:00 Teen Mom 220:45 Pranked21:05 Disaster Date21:35 MTV Video Music Awards23:00 Game OneTirsdag d. 30/08-1118:10 The Hills18:35 16 & Pregnant19:15 Moving In19:35 Room Raiders20:00 MTV Video Music Awards21:35 Jersey Shore22:20 The X Effect22:40 Blue Mountain State23:00 Dirty SanchezOnsdag d. 31/08-1118:10 Audrina18:35 16 & Pregnant19:35 Room Raiders20:00 True Life21:05 Disaster Date21:35 Jersey Shore22:20 Game One22:50 Blue Mountain StateTorsdag d. 1/09-1118:10 The Hills18:35 16 & Pregnant19:15 Moving In19:35 The Family Crews20:00 Skins US21:05 Disaster Date21:35 Jersey Shore22:40 Blue Mountain State23:00 PrankedFredag d. 2/09-1118:10 Audrina18:35 Paris Hilton’s British Best Friend19:15 My Life as Liz19:35 When I Was 1720:00 100 Most Shocking...20:45 MTV World Stage21:35 Game One22:20 The X Effect23:00 MTV Video Music Awards

Lørdag d. 27/08-1116:00 Stephen Hawkings univers17:00 Fremtidens energi18:00 Time Warp19:00 Gigantisk gods20:00 Flying Wild Alaska21:00 Mythbusters23:00 Swamp BrothersSøndag d. 28/08-1116:00 Gold Rush Alaska17:00 Flying Wild Alaska18:00 South Beach Classics19:00 Hvordan bliver det lavet?20:00 Fremtidens energi21:00 Mythbusters22:00 Hangarskibet Ark Royal23:00 Ultimativ overlevelseMandag d. 29/08-1117:00 Geniale gadgets17:30 Forklaring følger ...18:00 En ordentlig overhaling19:00 Hvordan bliver det lavet?20:00 Mythbusters21:00 South Beach Classics22:00 Auction Kings23:00 Ultimativ overlevelseTirsdag d. 30/08-1117:00 Geniale gadgets17:30 Forklaring følger ...18:00 En ordentlig overhaling19:00 Hvordan bliver det lavet?20:00 Mythbusters21:00 Flying Wild Alaska22:00 Gold Rush Alaska23:00 Ultimativ overlevelseOnsdag d. 31/08-1117:00 Geniale gadgets17:30 Forklaring følger ...18:00 En ordentlig overhaling19:00 Hvordan bliver det lavet?20:00 Mythbusters21:00 Walking the Amazon23:00 Ultimativ overlevelseTorsdag d. 1/09-1117:00 Geniale gadgets17:30 Forklaring følger ...18:00 En ordentlig overhaling19:00 Hvordan bliver det lavet?20:00 Mythbusters22:00 Rising: Rebuilding Ground Zero23:00 Ultimativ overlevelseFredag d. 2/09-1117:00 Geniale gadgets17:30 Forklaring følger ...18:00 En ordentlig overhaling19:00 Hvordan bliver det lavet?20:00 Mythbusters21:00 Amazing Race22:00 One Man Army23:00 Ultimativ overlevelse

Lørdag d. 27/08-1117:00 Dog Whisperer19:00 Verdens bedste job19:30 Marco Polo’s mystiske Kina20:30 Megafabrikker21:30 Grænsen er nået!23:30 TabooSøndag d. 28/08-11t17:00 Dog Whisperer19:00 Verdens bedste job19:30 Nat Geos mest fantastiske billeder20:30 Vatikanet: Livet indenfor21:30 Ørkenhave22:30 Alaska State Troopers23:30 Storbritanniens underverdenMandag d. 29/08-1117:00 Det vidste jeg ikke17:30 Nedbrydning af giganter18:30 Dog Whisperer19:30 Monsterfisk20:30 Megafabrikker21:30 Undersøgelse af flystyrt23:30 Set indefraTirsdag d. 30/08-1117:00 Det vidste jeg ikke17:30 Nedbrydning af giganter18:30 Dog Whisperer19:30 Ipredator20:30 Megafabrikker21:30 På flugt23:30 Set indefraOnsdag d. 31/08-1117:00 Det vidste jeg ikke17:30 Nedbrydning af giganter18:30 Dog Whisperer19:30 Ipredator20:30 Megafabrikker21:30 Kosmiske monstre22:30 Udforskning af Jorden23:30 Set indefraTorsdag d. 1/09-1117:00 Det vidste jeg ikke17:30 Nedbrydning af giganter18:30 Dog Whisperer19:30 Ipredator20:30 Megafabrikker21:30 Verdens sværeste reparationer22:30 Megafabrikker23:30 Richard Hammonds tekniske efterforskningFredag d. 2/09-1117:00 Det vidste jeg ikke17:30 Nedbrydning af giganter18:30 Dog Whisperer19:30 Ipredator20:30 Megafabrikker21:30 Undersøgelse af flystyrt22:30 Area 51’s hemmeligheder23:30 Undersøgelse af sygdomsudbrud

Lørdag d. 27/08-1116:00 Sprit - Teater16:00 Smølferne - 3D18:30 Green Lantern - 3D21:00 Super 8Søndag d. 28/08-1116:00 Sprit - Teater16:00 Smølferne - 3D18:30 Super 821:00 Green Lantern - 3DMandag d. 29/08-1116:00 Smølferne - 3D 18:30 Green Lantern - 3D21:00 Super 8Tirsdag d. 30/08-1116:00 Smølferne - 3D 18:30 Super 819:30 Sprit - Teater21:00 Green Lantern - 3DOnsdag d. 31/08-1116:00 Smølferne - 3D 18:30 Green Lantern - 3D19:30 Sprit - Teater21:00 Super 8Torsdag d. 1/09-1116:00 Smølferne - 3D 18:30 Super 821:00 Green Lantern - 3DFredag d. 2/09-1118:30 Smølferne - 3D21:00 Qaqqat Alanngui

Bemærkning:Sprit teater forestilling foregår i Katuaq’s lille sal

Kommende film:Colombiana d. 8. sept.Midnight in Paris d. 8. sept.Dirch d. 15. sept.

Få mere informationer om filmende i Katuaq’s hjemmesde: www.katuaq.gl

DOXBIO er en eksklusiv visnings-række af dokumentarfilm i hele Danmark og Grønland. Hvert år udvælger vi seks af de stærkeste, smukkeste, relevante og mest rørende dokumentarfilm til visning i en biograf nær dig.

Onsdag d. 14/9-201120.00 Svend Onsdag d. 5/10-201120.00 AmbassadørenOnsdag d. 7/12-201120.00 Overraskelsen

Hent et program om DOX:BIO inde i Katuaq’s reception, eller læs mere i www.katuaq.gl

37

tiutiu ugeblad nr. 76

Documents