338 Lo TKATRO RKOIO~AL

Crònica

UN TEMPLE MES ALAR:r.-IN~TITUCI6NS CA­

TALANAS.-UNA NOTICIA

La noble, la invicta, la inmortal ciutat de Girona. esta a punt de realisar un acte important~ per la civilisaci<? espanyola, 6 més ben dit catalana. Els gIronins no sa­piguen.t que fer perq ue 's tornés a parlar d'ells durant unsquantsanys, s' han de­terminat a axec'l\' un nou temple al Art, pero entencmnos al AI t de las banyas.

Tal volta algún de mos habituals lle­gidors creura de bona fé que ('Is gironins haurfan obrat millor fent una escola pels po~r~s.6 alguna altra obra filantr6pi~a, 9uI alxls ho crega va errat; en una ciuta­Important com la de Girona era una ver­dadera vergonya que no hi hagués una plossa de toros, ah6nt poguér ' recrear el cos y l'esperit assaborint ci brutal espec­tacle de la festa nacional que ens posa als u.lls del mon civilisat a la qua de las na­CIons, darrera de la atrassada Turquia y devant del salvatje i\laroch.

Un cop inaugurada la plassa de toros Gir<;ma seni c~)n~guda de cap a cap de I~ n.acI6, els penódlchs rotatius que ni l'ha­~Ian ~nomenada may,. parlaran d'ella, 11 dedIcaran Ilarchs articles, trauran vis ­tas del tendida de Sol, dels con'als del jron/is, y si fins arc, fora de Catalu~ya no més la coneixfan els que ten!an la ab~ ncga~ió de llegir la GuelTa de la Indepen­dencza del Conde de T"oreno, de aqui en devant l'anomenaran cada dia de corri­da els periódichs taurómacos que son casi tots los de la nació. D' aq ueixa feta el mercat de Girona aume~taní un cent per cent, se, faran nous carrils que vagin a b~ydar~1 els f<;>rasters de~ quatre anguls d Espana el dlas de corrIda y els vehins de la ciutat del Ter, fermaran els gossos ab lIangon issas. •

Ja veuhen vostés si té trascendencia ó no l' aixecar un temple al Art del Bar­bitin.

¡Aixls, aixls se va 11 unyl

* Sabém de bona tinta que s'esta for­

mant en aquesta ciutat un nou orfeó ca­tala dedicat al cultiu de la música popu­la r de la terra y de la bona música un i­yersal.

L'Orfeó CataM y la Catalunya Nova,

t~ndran u,n nou s;ompany ab qui compar­tir sa glorIOsa campanya musical ab tant acert iniciada y ab tant esfors sost'inguda.

No fa gayres dlas parlavam del Concert ~ontori?l donat per un pianista catala; dlumenJe passat en la Sala Estela' el jove pianista Alejandro Rlb6, també 'catala, dona un concert notabiHsim.

La Institució Catalana de Música, inau­gura el seu curs ab un notable concert en el que féu lasdelicias dels concurrents la música de la terr::t, dema al Llrich do­nara un altre concert el celebrat pianista Sr. Malats, un altre músich catala. yel conegut Manent prepara també un con­cert que serd notable com tots los séus. . La literatura catalana podra estar esta­

clon~ ia com algú suposa, mes la música camIna a passos de gegant. La bona lIe­VOl' plantada per l' inmortal Clavé ha arrelat y avuy els fruits son ja assahonats de debó.

. ~I.s p~bles que volen anar al cap de la ~Ivdlsacló pagan una bona part de tribut lntelcctual a la música y Catàlunya no pot, ni déu quedar enr~ra.

La música es ~a palanca mugica pera remourer els sentIments dels pobles, aixis com la literatura es el gresol que fon to ­tas las ideas.

* He dit que si la literatura estava esta­

cionada la música caminava u gambadas de gegant., més ~ech confesar que jo no crech en 1 estacIonament de la literatura regional. Quan un poble camina, camina en pes y quan una de las bellas Arts creix y 's desarrolla, se desarrollan y creixen tam bé totas las demés. .

Aqui tenim un etxemple palpable en el teatro; la part més emotiva de la literatu­ra, y també la més malejable. Tot son avuy escolas y tendencias, prova innega­ble ~e que 's trevalla de debó, de que 's carn ma, de que 's avansa ja que 'ls sols efectes teatrals no satisfan avuy com temps enrera.

La empresa del Teatro Principal ha accptD t un drama en u n acte del Sr. Gual, drama que segóns l'autor es una «cansó catalana armonisada per la escena». Lo Sr. Gual te una manera d'apreciar l' Art que no duptém fara molt discutible el séu 'Blancaflor.

Dific!l de debó es voler lligar la músi­ca, la lIteratura y la pintura tal com vol

SiO Lo TE.\TRO HEGION.-\I.

UN INVENT I~RAVELLÓS, per A, Ulrillo,

I.-Despres de molt romiar lo doctor Ciclus inventa la lla­vegació aerea per medi de la bicicleta,

me me 'n recordava que jo n'era l' ob­jecte. AlB no hi havia presidencia; la idea que dominava en tots per igual la fcya desapareixerj l'amor a la vritat. Qualse­vol d'ells a trovarse en las circunstan­cias mevas hauria fet lo mateix, cumplir la missió que marca lo deber ab honra y dignitat de conciencia.

Per aixó¡ quan a la imaginació se 'm presenta 10 banquet primer, rapidament esborra sa tétrica silueta, ]a brillantfssi­ma llum del banquet segon. A]ashoras no puch menos que compadeixer ]a équi­voca pertinacia d'algú, y continuar, com sempre, aconsellant als que 'm vo1tan, que sols sian esclaus de l' honra, que cump]int be no s'apurin si algú 'ls ]a vol posar en perill; las fórmu]as se suc­ceeixen unas a las a1tras, y tot sacrifici noble te la seva recompensa. Jo mateix en lo pas més crftich de]a meva vida, sens altre mérit que '] cump]iment de mon deber, la amargura del banquet dels acusats va ferme provar la dolsor del banquet dels eminents.

.rO¡.\EI'f1 Xnm .. " PLANAR

~~s:.-s.-.:s.-~~~

LAS TRES DAMAS

A D' en Fr.derlcb Sol . r ab motlo di .ix.cars.1i un monument per re­cordar, me' u. gloriu,

La Fama y la Gloria plora ban de pena demunt de la fOlia

que guarda ÍI. un po o: lli , que feu plora y ritml ab sas O&n!Jons bell/l~ que va ompli de glol'ili a la seva terra que guanya ab sa li l 'a

l'ecordanl,.;a et,n'na,

L'l Fama y la Gloria plòraban de pena, qUAnt hermosa dumll desobte ca pre8!'nll\ -: P\lrquê plol'ell't clitlll.;~.

11,-Y veu ab satisfacció que plé lo neumàtic do gas s' aixeca l'ausadament.

-Plorem pe 'I poeta! per qui jo tenia llorers per S&8 lletres. De qui JO esbombaba las glorias inmenAas Si plorem. oh dama, ho fa la temensa de que 'I mon oblidi lo nom del pOElta. - L' Inmortal me diuhen y aixis ,m'anomeno. Jo vos Jur companyas que 'Is fills d'eixa terra guardaràn son nomQre fins la fi dels segles. Y per que 'I rt'cordin els que no 'I coneixen un trono de marhre faré, li aixeq 'lin.

La Fama y la Gloria , no ploren de pena un trono ÍI. 'n Pitarra la dalla n'aixeca. La gloria s' hi acosta y 'I trono 1I0reija. La. fama s' lli atansa y cscriu en sos pedras un nom que no 's horra lo nom dcl poeta.

RAFAEL OOUERA8 Y OI,LER

, • I

Lo TEATRO REnJO:Al.

Servey de fóra

MALGRAT.-En El Recreo l' hi ha obert la temporada d' hivern. S, hi ha representa' una lars ucla clasica caste­llana y la catalana Un mulÏch de regiment.-T.

TARRASA.-Diumenge pUlat erl el teatro del Retiro, hi dona un concert 61 jove Manen, que se li premia el leu tre,all ab granI y mereleutl aplaudimentl, l' acompanya­ren .Ia execució quaranta profellfOrs lleI Licl'o Ilirigits pel meltre Ibarguren. Un aplauso pell organizadors de tlW gran concer~. L1 .. tima que en IaI localitats hi haguc6 tan poca entrada. - S. C.

VALLS.-En lo Centre de la Unió Republicana, tingué I\oc,.. lo diumenge dia 10, l' inaulluració de la tel/lporada ~olantle en f scena lo ama del malaguanyat Pitarra Lru Eura. del Ma., desempenyant la part de Blallca, ab molt acprt, Iol limpàhca y eltudiosa senyol'eta Juanita Bono, la que (ou IccolOdada ab lIuhilnent per la secció .Ie atlcionatl.-F. de A. C.

VI LLANOVA Y GELTRU.-La .oci!'tat La. P('ña, lo diumenge palsat pal. en elcena un I\pllludit drama caste­lla y la bonira cOllll'dia original dp D. Francisco llu S. VI­dal, El. def()ra fi el. dfl din,. La execució cuidada. - F. Q.

MATARO.- Lo dillapla palsAt al C/rclIl Católlch 11' obrers l' hi reprelenta l' al'reglat bunyol El re'l 'que rabió.

En lo teatro Euterpe, baix la direCciÓ del iuelllrc Puig l' hi han donat algunas reprelentaciónl d' ópera italiana. - P.M.

•

V. - Trnva per fila manera de Ilonal' 'el'·(IUililll·j a la '\f'­

va màquma.

BL F..s.-AI Circul ~ la Amiltat BIRnllensp s' hi 11>111

repreaentat entre altras la larlu ~ la catalana l '" fil/i sidi ¡(" ngunent.- S.

TARRAGONA.-La companyia de D. Mi¡wf'1 P¡grall a mél d ' obras castellanas ha representat Lo "inoi tiP. 1II()1l~ •

La companyia ha tillgut baltant éxit. - A.

RUBJ.-Organilacla pel' D. Pau Sala, s' ha verificat una funció li benefici de dos malalts orribols del exercit d' opn­raciónl fllIl d' aquí. S, hi pOr.8 pn f'IIC('lIa las ohl'as La no. !Ja del entreuuelo y la pellia Mala nit. -B.

BADALONA.-En el teatru Zorrilla l' ha inaugurat la temporada d' hivern a'J dugal obras castellanal. De la companyia 'n forma part "aplaudit teuor Alcàntara. - A.

SABADELL.-Diumen~() paslat en la A~10ciR~ció de Católichs. hi r¡'preflf'lI'a lo bonic la drama Sf'nlW (1$peraflla y 'I monólech L() Xarlató. •.

Alteatro Cervantes hi donà funció una companyia diri­gida pel meltre Sam pere que (cu dos IIBI'luel .. èastella­nRII.

AI teatro Principal baix la direcció del meltre Goula (1111), hi debuta unll companyia d' 6ppra italiana de la que 'n forman part ell Srs, Cou.tanU, Puiggener y BoldÍ/. T' J. F.

R¡';US. - gn lA III/hfli L IIQcip.Lat -Juventut Re cII"nlle9 s' hi represf'lItà el diu IIIl'nJ(e pllSSllt l' i .. tl'l·esnut dl'ama dl' Jaume Piquet La mot¡¡a entp.rrada en cida, quinll in~érrre­tes s' hi IIlJhireu molt.

La Sra. Clmaval aixis com l'III Srs. Vila, Eltivill, Sabaté, Jserh y Trillas scntiren forts oplausos.-S.

Teatro Català

IlN ¡':NSAH, DJo:L n:NORIO () LAS GOU"AS DI~L AOHO(iUI-:H.

Saim'ü' ('¡.;('ri{ l'TL ra{alú dd qu' are'. parla per D. Eduar­d() (iuillo{, ('lIit ' ('lIflt ('n lu Teatro Romea, la nit dt!l m d' (ktufJ/'(' dI' 18!J7.

Parlant d' aquelta obra diu el Diario de Barcelona: .Ayer le pltrenÓ Im el teatro Rompa una ¡Jjpza catalana.

que, como ahora le eltillL, uUllca en el chiste vCI'de y des­vel'gonzado la gracia y la jocolidad pua alcanzllr la rila del pública. El! fl/prte calla que de un ti"mpo 8. Pita parte lIe haya de aliltir il. los eltr('nos Ile las obras cómicas, ~ q~le d~ talel se en~lllleCl'n ~on resiE!'naci6n baalanto para OIr Ó lnsulseces ó IJIdecenclas. Lall cOOloideraciones que S8 merccen el arte, el púulico y el pudor, lon COI8S, al pare­ce~, baIH~/es pllra eloI autol'cS, que a trucque de "acpr un cluste olvldun que RI tea tro asislen perlol ;" que tienen d(!~cclio il. que se rpsp('te su rdl/caciólI y mal todavia su dehc8c1eza de sentimientos. A l'ste pua 118 hara imposi ble el teotro, como 110 sea para cierta clasc de púulico, • quicn entreticnen rsas grosol·ias.

Se inal/guró Ilnoche ('n elte tealro el alumbrado oléctrico de la lola cie l''Jpectil.cl/los por mpdio de lamparR8 incan­descf'ntcR. La ilumillAción, que ha aido iustalada pOl' la Central Catalana de E1cctricidad, reslllta espléndida y pro­iiI/ce escelente erl'cto.»

Consti que també reprodulalm losp.gón parrrafo.-F. D.G .

.. ,'"

VI.-Y. la pOlterit. agrahida aixec" una "tatua-al inven-tor emlO llit. •

SS4 Lo TRATRO R]{(JIONAL

La Do*'ble banda de la can que del'Ígeix l' lD~II~l'nt meslre PlaD' acabi de rel' mél-agl'8dlvola la tarde.

•• NUEVA LEALTAT MARTINENSE. -Lo dissapte pas­

.ai a' hi repl'eaentll. La Ca.tmentera y la bonica aal'zuela La Eaquella de la To,.,.atrca, en que hi escoltaren molta aplauaaa 188 Srta. Guart y Srs. Mellnt Benet, Royo, Mar­c¡u" Peyrll.n, etc.

•• FOME T RiCRiATIU 'DEL INSTITUT. - (Teatro

Olimpo).-Lo dia 10 tingué ltoch la representació d~1 in­terellant drama, en trel act!'1 Lo Contramestre baix la di­recció de D. Anton Roca. del~mpenyat admirablemeat pel quadro d:'8.mll.tich de la aacietal. .

• • CE TRE REPUBLICA DE LA DRETA DEL EN­

SANXE. - La vetllada !itera.da-mulical celebrada última­ment. Vil eltar Iumament concurreguda y l'aplaudiren a' I jualicia totl ell l' (¡meros dp.l programa.

Ef\ la part mUlical 'lJOltrarl'n 181 facultats artflticallnl Srtal. Mumbardó (Emilia y Julia) y 'li Sri. Puigbó. Balla­

'?MCa y Puig. La part literari a eltaba enl"a .... t'gada all Srs. Carrera

(Salvador) J(,p de Jt'SpllS, Mag t'I, Comas, Ga,.cia, Ego­Sum, FlI.bregal y Bonavla.

• • LA FA ILIAR OBRERA.-SaJ,I.-Lo diumenge pas­t' la 'I.de l'inaugura la temporada que ha de dirijjr

Anton Labutida. Se pon en elCena un drama caltella ., 1A • ..,(U Il' tA Cirilo en que higuanyaM'n moltAaplllu­... lai. I. Llonch, Marzal. Morera y S .... Labaatida, Gaillemaoy, Vaqué, Marxuacb eta.

• • LA CO 'ST NCIA.-En la rucció del diumenge pallat que (ou de 1&l'auela l' hi lIuhiren de debó lasSras. Mlrallel Alaina y S ... , Fàbregaa y Brunet. Pera dema 's prepara 'I benefici del ex-caneaniata Beta. I: aplaudit aficionat dou Anlón Brunet, qui ofereix un variat programa que no dup­&tm agradara.

Lo 81 l' hi donarà un ball d' orquelta •

•• EL DORADO.-Aqui oa a haber algo gordo ó la casa de la. uet1ndalOl. Aixll ae titula lo nou 1&1nete de D. Ricardo de la Ve,:a, ab mÍ1aie\l. del Mtl'e. GeroDl. Gimenez ..

Ee una obra baatant llarga y el} conJunt excealvame',!' pelluda p ena de xiltea mal .. pUJatlde tó que ran enrogIr la cara de lai elpectado.raa. La música del Mtre. Gimenez ab tot v que val molt m~s que la lletra, no eltll. tampoch , la a1türa de Iai altral obral de dit Mtre.; no obstant le fa NCOmenaftle lo duo de la Clrnicera y el Sr. ~nll;el.

lA execució moU acabada per tO'1 quanta hi preneu part. 1..0 dl_pte prop-pal'" també va eltrenal'l8 en aquelt

.'ro La. AutómattU lIet .. a deli S .... Prieto y Rueaga y múaiea de Santiago Lopez. Aq'lellta obreta entra de pIó en lo I.~ro cómich y fa riure de debó al públich, puig conté pelOlAa eaeenal .. turadall d,. xiltel de bona Ile,.

u.auma que lo flnal ligui una mica (ret pui« que à no HI' aixó el&ém aegurl que la yeuriam molt tem pa en lo ca .....

1 En preparació: 10 número 300

iell. Ab tot obtingué b.atant ~lit. La m6.lca ea 1D0li alro y com li. música d~ aarsuela, a n(lstre entendre es à~ lo mi­lloret que hi ha. ContribulJi lena duple al aa1iafaetorl exi, de Ja obretà, l' excelent d.lempenyo que li aonan la 11 fiora Garcia y Sreta Fernandez junt ab los Srs. Cerbon, Aseocio y Gallo, pero molt eapecialment lo Sr Leon.

¡¡OBRA D'ÈXIT!!

UN D.JtT AN TENORIO A TROSSOS

eHsl monóleeh en vera

PER A. SALTIVERI

Preu UN ral. e:

D.Juanico Parodia del 4. t acte de

DON JUAN TENORIO Se ven li DOS RALS en aquesta administració.

de Lo Teatro Regional Tt'xt de primeras firmas.-40 plan88 de fol1etí.-Ilustració li. vari88 tintaa.- Anunci d' un concurs~ . Originals inMita de Briz (D. Francesch Pela)), Feliu y Codina (D. Joseph) y Roure (D. ~Qnr&t)~

1.5 CEN T IM8 -~ ....... _ ... __ ...... .. .. ~=--_Io. FORTON són los milloU

Pre u I a p e e~_.

Jo.qlllm So16 '1 Plqa'. Impnaó.-l& Pep"IIlI', Ulna, 8'1 Marquêa deli Ulro,4.-liarceJoDS.