Kijken naarplannen voornieuwe wijk

Fietsstergescheptdoor auto

NIEUWE AFDELING VAN DE BERNARDUS HOUDT OPEN HUIS

Lokaal betrokken en betrouwbaar UITGEVERIJ VERHAGEN BV WWW.DETEYLINGER.NL 27 mei 2015 JAARGANG 09 NR 21

verbouwing P15 hooghkamer P7 ongeluk P9

ZELFVERDEDIGING n Dubbeljubileum UGSV en MUG P19

Eén ambtelijke organisatie samen met Lisse en Hillegomn Voorstel college heeft gevolgen voor huisvesting Teylingse ambtenarenTEYLINGEN n De colleges van de gemeenten Teylingen, Lisse en Hillegom willen de ambtelijke organisaties van de drie gemeenten samenvoegen. “Door de krachten te bundelen verhogen de gemeenten hun strategische kracht voor de lange termijn. Zo kunnen ze de complexe veranderingen in de maatschappij en de nieuwe gemeentelijke taken nog be-ter aan”, zo laten de drie colleges in een verklaring weten. De colleges van de gemeenten Noordwijk en Noordwijkerhout is ook gevraagd om mee te doen met de komende ambtelijke sa-menvoeging, maar daar is het voorstel afgewezen. Op 25 juni zullen de gemeenteraden van Teylingen, Lisse en Hillegom zich in afzonderlijke vergaderingen uitspreken over het voor-stel van de colleges.

Door Piet van der Vooren

De voorgenomen samenvoeging is bedoeld om de strategische po-sitie van de drie gemeenten te ver-beteren, de kwaliteit van het werk te verhogen, de kwetsbaarheid te verminderen en de kosten te ver-lagen, zo lieten de wethouders Bas Brekelmans (Teylingen) en Adri van Roon (Lisse) en burgemeester Arie van Erk (Hillegom) weten. Zij zijn ieder in hun eigen gemeente ver-antwoordelijk voor de ambtelijke samenwerking met de andere Bol-lengemeenten. Van Erk: “We kun-nen de werkzaamheden nu goed aan met de huidige organisatie, maar we hebben straks meer span-kracht nodig. Denk maar eens aan alle opgaven die op ons af zijn ge-komen op het gebied van de zorg. Daarnaast ontstaat er door allerlei samenwerkingsverbanden steeds meer versnippering. We kunnen de kwaliteit verhogen door steeds meer samen te doen. Daarmee kun-nen we ook kosten besparen”. Die besparing zou volgens de drie be-stuurders zo’n 5 procent kunnen bedragen.De Roon ontkent dat de samenvoe-ging van de ambtenarenappara-ten een verkapte stap is naar een komende fusie. “Er blijven drie ge-meenten met drie colleges en drie gemeenteraden. Daar komt geen verandering is. Ook de bestaande

dienstverlening aan burgers en bedrijven blijft bestaan. Er blijven in elke gemeente gemeentehuizen waar men terecht kan voor gemeen-telijke zaken. Wel kan het zo zijn dat sommige ambtelijke afdelin-gen, die nu nog in de drie gemeen-ten zitten, straks worden samenge-voegd in één gemeentehuis”. Vol-gens de drie bestuurders wordt dit gedaan indien dat een efficiëntere wijze van werken oplevert. Alle hui-dige ambtenaren zullen in dienst treden van een nieuwe organisatie, die door middel van een gemeen-schappelijke regeling door de drie gemeenten in het leven zal worden geroepen. De ambtenaren krijgen een werkgarantie, dus er zullen als gevolg van de samenvoeging geen ontslagen vallen. Ook komt er geen wijziging in de rechtspositierege-ling van de betrokken ambtenaren. Wel zal het kunnen zijn dat voor sommige ambtenaren de functie zal wijzigen. “Wel een werkgaran-tie, maar geen functiegarantie”, al-dus De Roon.Wethouder Bas Brekelmans vindt het jammer dat de colleges van Noordwijk en Noordwijkerhout niet met de samenvoeging willen mee-doen. “We hebben hen eerder ge-vraagd om mee te doen, maar dat is toen afgewezen. Nu Teylingen, Lisse en Hillegom hun ambtenarenap-paraten definitief willen samenvoe-gen hebben zij geen reden gezien

om hun standpunt te herzien”. De gemeenten in de Bollenstreek wer-ken al geruime tijd intensief samen om hun strategische positie te ver-sterken. Zo zijn er in 2013 over vijf thema’s 36 afspraken gemaakt. Op de thema’s economische agenda en sociaal domein zijn programma’s opgesteld en is er vooruitgang ge-boekt. Beiden zijn vanuit de inhoud

opgepakt maar staan nu voor orga-nisatorische vraagstukken, laten de drie gemeenten weten. “De samen-werking op de strategische thema’s en de ambtelijke initiatieven leveren veel voordelen op. Los van elkaar ont-staat er echter wel een aanzienlijke lappendeken in samenwerkingsthe-ma’s en samenwerkingspartners.

Zie verder pagina 9

Het is onduidelijk of de centralisering van de gemeentelijke huisvesting in het Bestuurscentrum en de oude bibliotheek in Voorhout nu nog wel wordt uitgevoerd zoals de gemeenteraad eerder heeft besloten. | Archieffoto: FBPS/Peter Schipper.

Buurtkamer in Bolero

VOORHOUT n In januari opende wooncentrum Bolero aan de Ravel-laan in Voorhout een buurtkamer, een kleinschalige ontmoetingsruim-te gerund door en voor bewoners uit de buurt. De buurtkamer is een plek voor buurtbewoners om elkaar te ont-moeten en eventueel activiteiten met elkaar te ondernemen. Bewoners uit de wijk zetten zich vrijwillig in voor de buurtkamer door het organiseren van diverse activiteiten. In Bolero, waar 32 ouderen wonen, worden samen met medewerkers, familie en vrijwilligers veel activiteiten georganiseerd. Zorg-organisatie Marente vindt het belang-rijk om daarnaast ook inwoners van Voorhout gelegenheid te bieden om elkaar te ontmoeten en aan activitei-ten deel te nemen. De eerste ‘buurt-kamersessies’ zijn goed bezocht. Ie-dereen is welkom om een keer langs te komen voor een kopje koffie en kennismaking: buren, vrijwilligers en medewerkers. Iedere eerste maandag van de maand is men welkom tussen 10.30 en 12.00 uur.

Van Dijk Voorhout | Herenstraat 45 | T: 0252 21 62 52

Openingstijden: ma-do 8.00 - 20.00 | vr 8.00 - 21.00 | za 8.00 - 20.00 | zo 12.00 - 18.00 fb.com/plusvandijk

Spaar voor hoge korting opGardena accessoires

Spaar voor hoge korting opGardena accessoires

Spaar voor hoge korting op

Gratis zegel bij elke 5 euro aan boodschappen.6 zegels is een volle spaarkaart

tot

65%korting

J.M. van Steijn & ZnV O O R H O U T

Vanaf 25 april

TUINPLANTENMARKT

Rijnsburgerweg 17 - Voorhout - Tel. 0252 210252(de weg bij de dokterspost t.o. benzinestation G. Dol)

Openingstijden: ma. t/m za. 9.00 - 18.00 • vrijdag koopavond

Moderne planten, aangeboden in een ouderwets gezellige kas.

Echt alle bloeiende eenjarigen voor in potten,

bloembakken, hanging-baskets, ook voor in de tuin.

Laat u ook eens verrassen

in onze kassen!

Laat u ook eens verrassen

in onze kassen!

Rijnsburgerweg 17 - Voorhout - Tel. 0252 210252

De beste kwaliteit

tegen een ouderwets

leuke prijs.

OPENHUIS

kijk op www.deleeuw.nl voor deelnemende woningen

maandag 1 juni19.00 - 20.00 uur

Hoofdstraat 226-228, 2171 BN Sassenheim

www.melmanherenmode.nl

Hoofdstraat 226-228, 2171 BN Sassenheim

www.melmanherenmode.nl

NIEUW!

Iedere 1e donderdag van de maand van 19.00 - 20.00 uur

Loop binnen zonder afspraak

voor al uw vragen over verkoop

of aankoop van een woning,

hypotheek of verzekering.

Tijdens het Open Huis niet de

woning gevonden die u zocht?

Loop dan gewoon binnen voor

een virtuele bezichtiging.

www.deleeuw.nl

Vanaf 4 juni inloopspreekuurbij De Leeuw

gemeenteberichtenTeylingen week 22 / 2015

Mantelzorgcompliment 2015 TeylingenDegenen die zorg verlenen aan hulpbehoevende naasten, ook wel mantelzorgers, vormen een belangrijke onderdeel van onze samenleving. De gemeente Teylingen wil dat mantelzorgers goed ondersteund worden en de waardering krijgen die ze verdienen. Bent u mantelzorger en zorgt u al voor een langere tijd, onbetaald voor een naaste die langdurig ziek is? Dan kunt u in aanmerking komen voor het mantelzorgcompliment 2015. Deze waardering wordt uitgekeerd in de vorm van een VVV

bon ter waarde van €100,-. U kunt een mantelzorgcompliment aanvragen bij Welzijn Teylingen. Wanneer ben ik mantelzorger?U bent mantelzorger wanneer u langdurig en onbetaald zorgt voor een chronisch zieke, gehandicapte of hulpbehoevende partner, ouder, kind, of ander familielid, vriend of kennis. De zorg voor een naaste is vaak vanzelfsprekend. Misschien zorgt u

voor uw dementerende moeder, uw partner met een chronische ziekte, een zoon of dochter met een lichamelijke en/of verstandelijke beperking. De mantelzorg geeft vaak voldoening, omdat u zorgt voor iemand om wie u geeft. Maar wanneer de zorg intensief en langdurig is, kan het ook zwaar zijn. Kijk op www.welzijnteylingen.nl voor meer informatie en de voorwaarden van het mantelzorgcompliment.

Minder restafval (zakken) op de milieustraatIn april is de gemeente een actie gestart om de hoeveel-heid restafval en huisvuilzakken te verminderen. Hiervoor staat bij de restafvalcontainer een barometer die het gemiddelde aantal ingeleverde huisvuilzakken per maand aangeeft. Het gaat goed met de actie: van 4000 zakken per maand naar 3200, dus een afname van 800 zakken.

RestafvalcontainerDe gemeente is blij met de afname van het aantal huisvuilzakken in de restcontainer. De restafvalcontainer op de milieustraat is namelijk uitsluitend bedoeld voor grof huishoudelijk afval dat niet gescheiden kan worden aangeboden in de andere containers. Huisvuilzakken en ander klein huishoudelijk restafval horen hier niet in. Deze kunt u thuis in de container doen. Door goed te scheiden helpt u mee om de kosten laag te houden en wordt afval weer grondstof.

Goede afvalscheiding loontDe milieustraat is zo ingericht dat u uw afval goed gescheiden kunt aanbieden. Er zijn aparte containers voor groenafval, hout, ijzer, elektrische apparaten, gips enz. Hierdoor komt er zo min mogelijk afval in de restafvalcontainer. Het afval in de restafvalcontainer wordt verbrand, terwijl het afval in de andere containers wordt hergebruikt. Veel recyclebaar afval levert geld of kostenbesparing op. Huishoudens die thuis goed afval scheiden kunnen kiezen voor een klein formaat restafvalcontainer, waardoor zij minder afvalstoffenheffing betalen.

Afbouwperiode met aparte container voor huisvuilzakkenVanaf 1 september 2015 mag u geen huisvuilzakken meer inleveren op de milieustraat. Tot die tijd staat er naast de restafvalcontainer een aparte container voor huisvuilzakken. Dit is vanwege een onderzoek naar de samenstelling en hoeveelheid herbruikbaar afval in de restafvalcontainer. Huisvuilzakken verstoren dit onderzoek, vandaar dat deze in een aparte container moeten. De meter bij de container geeft aan hoeveel huisvuilzakken er de afgelopen maand zijn ingeleverd.

Inloopbijeenkomst op 3 juni

Verkeersmaatregelen voor betere doorstroming

De buslijn tussen Noordwijk en Schiphol - de huidige lijn 361 - wordt een hoogwaardige busverbinding tussen Noordwijk en Schiphol. Hoogwaardig wil zeggen: snel, comfortabel, frequent en betrouwbaar openbaar vervoer. Over de gevolgen daarvan organiseert de gemeente op 3 juni een inloopbijeenkomst van 16.30 tot 21.00 uur in het bestuurscentrum aan het Raadhuisplein in Voorhout.

HOV-buslijnEen deel van de toekomstige HOV-buslijn rijdt straks door Voorhout en Sassenheim en doet beide NS-stations aan. De route van de HOV-buslijn is in 2012 vastgesteld door de provincie en de gemeenteraad.

Aanpassingen in het wegennetOm te zorgen dat de bus op tijd, comfortabel én frequent kan rijden zijn aanpassingen nodig aan het wegennet in Teylingen. Het gaat om aanpassingen aan wegen, kruispunten en haltes. De gemeente zet hierbij in op maatregelen die ook voor andere verkeersdeelnemers een verbetering opleveren. Denk aan de doorstroming van het autoverkeer en de oversteekbaarheid voor fietsers en voetgangers. De gemeente werkt samen met de provincie aan de aanpassingen in het wegennet.De bus rijdt over de bestaande wegen en moet zich gewoon aan de maximumsnelheid houden. Het verkorten van reistijd wordt gezocht in slimme, voor alle verkeersdeelnemers veilige, maatregelen aan het wegennet. Het gaat immers om een omgeving waar mensen wonen en werken, waar kinderen naar school gaan en waar fietsers en voetgangers de weg oversteken. Voorbeelden van maatregelen zijn de wijziging van een voorrangssituatie, of nieuwe, moderne verkeerslichten.

Zeven locatiesIn totaal zijn in Voorhout en Sassenheim op zeven locaties maatregelen noodzakelijk:

- kruising Oosthoutlaan-Schoutenlaan en Oosthoutlaan (Voorhout): wijziging van de voorrangssituatie op de kruising, verruiming van drie bochten en het weghalen van een aantal zebra’s- rotonde Oosthoutlaan-Rijksstraatweg (Sassenheim): ombouw tot een kruising met verkeerslichten om de capaciteit te vergroten en de doorstroming te verbeteren - kruising Rijkstraatweg-Warmonderweg (Sassenheim): uitbreiding van de kruising en plaatsing van nieuwe, moderne verkeerslichten - rotonde Warmonderweg-Jagtlustkade (Sasenheim): ombouw tot een kruising met verkeerslichten om de capaciteit te vergroten en de doorstroming te verbeteren - kruising Hoofdstraat-Wasbeekerlaan-Vliegeniersweg (Sassenheim): uitbreiding van de kruising en plaatsing van verkeerslichten voor een betere verkeerafwikkeling en veilige oversteek voor fietsers- kruisingen van de Hoofdstraat met de Zandslootkade en Postwijkkade en kruising Parklaan-Narcissenlaan (Sassenheim).Op deze kruisingen zijn twee mogelijkheden: De eerste mogelijkheid is dat de huidige verkeerslichten worden vervangen door een moderen installatie. De tweede mogelijkheid is om de verkeerslichten weg te halen omdat deze voor de verkeersafwikkeling niet nodig zijn. Dan worden de kruisingen heringericht met overzichtelijke oversteek voor fietsers in twee etappes.

In maart en april zijn de concept-maatregelen besproken met direct omwonenden. De resultaten daarvan zijn verwerkt in het ontwerp van de maatregelen.

Inloopbijeenkomst Tijdens de inloopbijeenkomst op 3 juni kunt u informatie vinden over de totale route, de maatregelen en het ontwerp voor de zeven locaties en het vervolg. De bijeenkomst begint om 16:30 uur en duurt tot 21:00 uur. U kunt zelf bepalen hoe laat u komt.

Er is geen centrale presentatie maar gedurende middag en avond kunt u tekeningen van het plan bekijken en kunt u vragen stellen aan de aanwezige medewerkers van de gemeente. Vanaf 4 juni staan de ontwerpen van de verschillende maatregelen op www.teylingen.nl.

U kunt uiteraard ook reageren, dat is mogelijk tijdens de inloopbijeenkomst en tot en met 17 juni 2015. Uw reactie wordt, waar mogelijk, meegenomen in het ontwerp.

ISD rubriek

Meedenken over uw buurtU weet als geen ander hoe uw buurt of straat eruit zou moeten zien. Maar hebt u het idee dat u daar voldoende invloed op heeft? Of wilt u meer of andere invloed op wat er in uw buurt of straat gebeurt?

Hebt u ideeën over wat u dan zelf zou doen? Of hebt u juist geen idee maar wilt u daarvoor inspiratie opdoen? Kom dan op 3 juni van 20.00 – 22.00 uur in het bestuurscentrum, Raadhuisplein 1 in Voorhout, aan de ronde-tafel meedenken over hoe het anders of beter kan.

We gaan met elkaar in gesprek. De gemeenteraad en het college hoort dan wat zij zouden kunnen doen om kansen voor meer invloed van inwoners op hun buurt te grijpen en mogelijke problemen op te gaan lossen. In de komende maanden gaan we dat dan in de praktijk brengen, graag samen met u.

Meedenken over duurzaamheidDuurzaamheid in het hart van ontwikkelingen in Teylingen. Dat is onze ambitie. Graag willen we dat de duurzaamheidsprioriteiten van de gemeente, niet alleen ambtelijk of politiek, maar juist door de duurzame gemeenschap worden vastgesteld. Niet alleen door te praten, maar ook door duurzame dingen te doen!

Ook kunt u helpen om de duurzame gemeenschap en de initiatieven die er zijn, beter in beeld te krijgen en te versterken. Denkt en werkt u met ons mee, zodat we in het najaar met een grote groep duurzame doeners en denkers kunnen besluiten wat we in 2016 en verder gaan doen?

Goede ideeën voor de toekomstHeeft u een goed idee voor Teylingen? Kom dan naar dit rondetafelgesprek. De raads- en collegeleden inventariseren met u nieuwe ideeën en initiatieven die er leven en we maken samen een plan of en hoe dit aan te pakken.

Goed idee? Kom ermee!Loopt u ook wel eens rond met een goed idee of denkt u dat de gemeente iets beter of slimmer kan doen? Wij nemen alle ideeën serieus en bekijken op welke manier we die kunnen toepassen. Want twee weten natuurlijk meer dan een! Die kennis, kracht en kunde van inwoners, ondernemers en instellingen in de dorpen kunnen we goed gebruiken. Goede ideeën kunnen helpen om de zaken makkelijker te maken of om bijvoorbeeld de kosten te verminderen. Een aantal leden van de gemeenteraad bekijkt alle ingezonden ideeën zorgvuldig. Binnen vier weken krijgt u te horen wat we met uw idee doen of willen we er graag verder over praten met u. We kunnen niet alle ideeën opvolgen, maar u krijgt altijd een bericht.

Kunt u niet aanwezig zijn bij de rondetafelgesprekken op 3 juni? Meld het ons dan via de digitale ideeënbus op www.teylingen.nl. Via deze ideeënbus kunt u uw ideeën doorgeven tot 7 juni 2015.

RondetafelgesprekkenPraat en denk mee op 3 juni

De gemeente wil met inwoners meedenken en samen de richting bepalen bij plannen voor de komende jaren. Op 3 juni vanaf 20.00 uur zijn er rondetafelgesprekken om met elkaar te spreken over uw buurt, over duurzaamheid of over wat u maar wilt inbrengen. De plannen die door de inwoners worden gemaakt worden besproken in de raadsvergadering op 18 juni, tegelijk met de kadernota, waarin diverse gemeentelijke plannen zijn beschreven voor 2016 en verder.

Uitbetaling vakantiegeld

VraagIk heb een bijstandsuitkering. Wanneer krijg ik mijn vakantiegeld over het afgelopen jaar op mijn rekening gestort?Antwoord De ISD maakt uw vakantiegeld in de eerste helft van juni 2015 aan u over. Als er geen bijzonderheden op u van toepassing zijn staat het vakantiegeld uiterlijk 12 juni 2015 op uw rekening. Zijn er wel bijzonderheden, dan staat het vakantiegeld later op uw rekening.De uitbetaling van het vakantiegeld geldt ook als u een IOAZ/IOAW uitkering hebt.

Meer informatieVoor vragen over uw uitkering of vakantiegeld kunt u contact opnemen met de ISD. Bereikbaarheid ISD Telefoon: (0800) 95 67 000 (gratis)Website: www.isdbollenstreek.nl Per mail: info@isdbollenstreek.nl Persoonlijk: bezoek aan het lokaal loket/het zorgloket/Wmo Adviescentrum van uw woonplaats.

Komt u ook meedenken op 3 juni?

Meld u nu aan via

gemeenteraad@raadteylingen.nl

of 0252-783 593.

Voornemen tot verwijdering van boten in SassenheimOp 1 augustus 2014 is de regeling ligplaatsen pleziervaartuigen van kracht gegaan.Dit betekent dat er alleen nog maar boten in Sassenheim, mogen liggen op aangewezen plekken. De ligplaatsen worden aangewezen met een ligplaats-vergunning.

De Buitengewoon Opsporings-ambtenaar (BOA) heeft onlangs geconstateerd dat er 3 boten aan de Zandslootkade in Sassenheim op een ligplaats liggen die aan een ander is toegewezen.Op de bijgevoegde foto’s is te zien om welke boten het gaat.

Wij verzoeken de eigenaren van de boten deze zo snel mogelijk te verwijderen, uiterlijk op maandag 8 juni 2015. Wij gaan er vanuit dat u gehoor geeft aan dit verzoek. Zo voorkomt u dat wij de boot op uw kosten verwijderen.

Als één van de boten op 1 juni 2015 niet weg is, wordt deze door ons op kosten van de eigenaar verwijderd en opgeslagen (op grond van artikel 5.24, lid 2 van de Algemene Plaatselijke Verordening).

Collectes

Er is van 24 t/m 30 mei 2015 een collectevergunning verleend aan het Streek-Dierentehuis “Stevenshage”.

Algemene plaatselijke verordening

Ontheffing/vergunning/toestemming is verleend aan:• TOVSassenheimvoorhetorganiserenvaneenbraderie (midzomerfestijn) in het centrum van Sassenheim op 19 juni 2015 tussen 11.00 en 18.00 uur (20-05-15)

Drank- en horecawetVergunning op grond van artikel 3 voor het mogen verstrekken van alcoholhoudende drank is verleend aan:• RugbyClubTheBassets,Vijfmeiweg37a,Sassenheim (wijziging leidinggevende) (18-05-15)• Gall&GallWarmond,Dorpsstraat2,Warmond(wijziging leidinggevenden) (20-05-15)• SnackbarThomas,Parklaan170,Sassenheim(wijziging leidinggevende) (21-05-15)

Niet eens met een van deze besluiten?Hoe u dan bezwaar kunt maken staat genoemd aan het einde van deze Gemeenteberichten.

Binnengekomen aanvragen omgevingsvergunning (Reguliere procedure)

• Klinkenberg3, vervangenschuur/berging 2361GCWarmond (14-05-15)• NabijLaanv.Oostergeest1, oprichtenorangeriemet 2361 GAWarmond tuinkas (14-05-15)• Langebrug1, strijdiggebruikenvanhet 2362 XA Warmond perceel (18-05-15)• Rusthofflaan24, plaatsendakopbouwop1een 2171 EW Sassenheim 2e verdieping (18-05-15)• Baarslaan128, plaatsendakkapelvoorzijdeen 2215 XM Voorhout achterzijde woning (18-05-15)• Hoofdstraat48, wijzigentrappenhuisen 2171 AT Sassenheim aanbouw achterzijde woning (19-05-15)• Willibrorduslaan29, plaatsendakkapelvoorzijdeen 2171 VB Sassenheim achterzijde woning (20-05-15)• Beukenrode173, plaatsenschutting/ 2215 JE Voorhout erfafscheiding (20-05-15)• Jagtlustkade17, aanbrengenreclameopgevel 2171 AG Sassenheim en dak (21-05-15)

RECTIFICATIE:• Hofpolder13, gedeeltelijkvervangensteiger 2361 AZ Warmond (01-05-15)

Inzien binnengekomen aanvragenBinnengekomen aanvragen kunt u inzien bij balie 0 (bouwen en wonen) in het gemeentekantoor. Als u een reactie wilt geven op een binnengekomen aanvraag, neemt u dan contact op met een medewerker van het team vergunningen.

Verleende omgevingsvergunning (mogelijkheid tot bezwaar)

• Bloemenschans18, plaatsendakkapelvoorzijde 2215 DE Voorhout woning (19-05-15)• Middendorplaan10, plaatsenglaspuiinverandaen 2361CBWarmond deurkozijningaragegevel (19-05-15)• Jacobav.Beierenweg124b, bouwenwoning(20-05-15) 2215 KZ Voorhout

Bezwaar tegen besluitenAls u het niet eens bent met een besluit, kunt u bezwaar maken. Belanghebbenden kunnen binnen zes weken – vanaf de dag na de tussen haakjes genoemde verzenddatum van betreffend besluit – een gemotiveerd bezwaarschrift indienen bij het college van burgemeester en wethouders van Teylingen. Het bezwaarschrift moet bevatten:• Naamenadres• Datum• Omschrijvingvandebeslissingwaartegenbezwaarbestaat• Reden(en)vanhetbezwaar• Handtekening

Verzoek voorlopige voorzieningEen bezwaarschrift heeft geen schorsende werking. Als sprake is van een spoedeisende zaak, kunt u tegelijkertijd bij de Voorzieningenrechter van de rechtbank in Den Haag een gemotiveerd verzoek om een voorlopige voorziening indienen. Hiervoor moet u wel griffiekosten betalen. Het verzoek moet bevatten:• Naamenadres• Datum• Besluitwaartegenbezwaarbestaat• KopievanhetbezwaarschriftdatbijdegemeenteTeylingen is ingediend.

Het adres is: Voorzieningenrechter rechtbank Den HaagSector Bestuursrecht - Postbus 20302 - 2500 EH Den Haag

U kunt ook digitaal het verzoekschrift indienen bij genoemde rechtbank via http://loket.rechtspraak.nl/bestuursrecht. daarvoor moet u wel beschikken over een elektronische handtekening (DigiD). Kijk op de genoemde site voor de precieze voorwaarden.

Commissie Welstand

Eens per twee weken op maandag behandelt een deskundige van de Welstandscommissie vanaf 09.30 uur de projecten in het gemeentekantoor. Deze besprekingen zijn openbaar. Voor het inzien van de agenda of het maken van een afspraak kunt u contact opnemen met het gemeentekantoor. De eerstvolgende welstandsvergadering is maandag 9 juni 2016.

IDEEËNBUS

Wandelen in SassenheimSASSENHEIM n Maandagavond 1 juni gaat de wandelvierdaagse weer van start in Sassenheim. Deze wordt georganiseerd door de Oranjevereniging Sassen-heim en gaat over 5 en 7,5 kilo-meter.

Men kan eventueel de laatste avond meelopen in een schoolshirt of in het shirt van een sportclub en zo la-ten zien op welke school men zit of welke sport men leuk vindt. Ieder-een kan meedoen, maar kinderen in de basisschoolleeftijd moeten begeleid worden door een volwas-sene. Donderdagavond 4 juni zal de vierdaagse feestelijk worden af-gesloten. De buitenband van Cres-cendo zal de wandelaars muzikaal verwelkomen.

Voor de deelnemers ligt er een belo-ning klaar voor vier avonden spor-tief wandelen. Het is ook mogelijk om mee te doen als men maar drie van de vier kan meelopen. De start is iedere avond vanaf 18.30 uur bij het Sassennest in Park Rusthoff. Ook de finish is daar iedere avond,

uiterlijk om 21.00 uur. Het inschrijf-geld is 3 euro voor leden van de Oranjevereniging zonder medaille, 4 euro voor leden van de Oranjever-eniging met medaille, 5 euro voor niet-leden zonder medaille, en 6 euro voor niet-leden met medaille. Aanmelden kan tijdens de inschrijf-middag op zondag 31 mei van 14.00 tot 16.00 uur in het Sassennest in Park Rusthoff. Men kan dan contant betalen. Ook kan men zich aanmelden via de website www.oranjevereniging-sassenheim.nl en daar met iDeal betalen.

Jeugdviswedstrijd van De LeedeWARMOND n De jeugdafdeling van hengelsportvereniging De Leede organiseert losse viswedstrijden voor de jeugd. Dit staat gepland op de vrijdagavonden 29 mei en 5 en 19 juni. Men dient zich te verzamelen om 18.00 uur op de Gemeenteha-ven in Warmond. Er wordt iedere keer een locatie gekozen in de wa-teren van de gemeente Teylingen of Oegstgeest. Men vist op witvis van 19.00 tot 21.00 uur. De jeugd wordt onderverdeeld in leeftijdscategorie 7 tot en met 13 jaar en 14 tot en met 17 jaar. Er zijn prijzen te winnen in de vorm van hengelsportartikelen. Hulp en aanwijzingen worden ge-boden door jeugdbegeleiders. De-genen die nog niet zo lang vissen kunnen een vaste hengel en leefnet in bruikleen krijgen. Voor aas en lokvoer wordt gezorgd en deelna-me is gratis. Deelnemen is alleen mogelijk na te zijn aangemeld via het e-mailadres jeugd@hsvdeleede.nl. Men hoeft geen lid te zijn van De Leede. Niet-visclubleden krijgen gratis een speciale dagvergunning om mee te kunnen vissen.

Gemeente Teylingen Postadres:Postbus 149, 2215 ZJ VoorhoutTelefoon: 14 0252 (Let op: netnummer niet nodig, ook niet voor 06 nummers)gemeente@teylingen.nl www.teylingen.nl

BezoekadressenGemeentekantoor: Wilhelminalaan 25 in SassenheimBestuurscentrum: Raadhuisplein 1 in Voorhout

De gemeente is op werkdagen telefonischbereikbaar van 8.30 tot 17.00 uur, donderdag tot 20.00 uur.

Openingstijden gemeentekantoor:Maandag 8.30-13.00 uurDinsdag 8.30-16.00 uurWoensdag 8.30-16.00 uurDonderdag 8.30-20.00 uurVrijdag 8.30-16.00 uur

Zorgloket/ISD: 9.00-12.00 uur

Balie politie: Maa/woe/vrij 9.00-13.00 uur Dinsdag 13.30-16.00 uur Donderdag 13.30-17.00 uur en 18.00-20.00 uur

Gemeenteberichten is een uitgave van het college van burgemeester en wethouders van de gemeente Teylingen. Editie 27 mei 2015.

TEYLINGENi FACEBOOK.COM/GEMEENTETEYLINGEN

YOUTUBE.COM/GEMEENTETEYLINGEN TWITTER.COM/GEM_TEYLINGEN

Concept visie Warmond west ter inzage

ToelichtingVoor de villawijk Warmond West zijn er de afgelopen jaren diverse verzoeken ontvangen om het gebied te verdichten. Het is lastig deze initiatieven individueel te beoordelen. Het is daarom wenselijk een totaalvisie te maken op dit gebied. Behoud van het karakter van de villawijk is uitgangspunt. Met de visie word het onder voorwaarden mogelijk gemaakt om op bepaalde plaatsen verdichting toe te staan.

PlangebiedWarmond West. Dit gebied ligt tussen de spoorlijn en het Warmonder hek, de Poelmeer en de Leede. Het lint van Oranje Nassaulaan loopt dwars door dit gebied.

Inhoud planIn de concept-visie wordt de denkrichting aangegeven hoe met verzoeken voor nieuwe woningen in dit gebied kan worden omgegaan. Uitgangspunt hierbij is behoud van het karakter van deze villawijk in Warmond.

In de concept visie zijn de kwaliteiten benoemd op basis van een analyse waarbij de aspecten dichtheid, ruimtelijke kwaliteit, ruimtelijke eenheden zijn onderzocht. In delen waarbij de ruimtelijke kwaliteit belangrijk is om de identiteit van de wijk te behouden is geen verdichting mogelijk. Ook in gebieden waar nu al een hoge dichtheid is, is geen verdichting wenselijk.

Het betreft een ruimtelijke visie waarbij beeld essentieel is om het verhaal goed te kunnen begrijpen. Daarom verwijzen we graag naar de visie.

Waarom inspraak?Op deze manier krijgt iedereen de gelegenheid te reageren op de concept visie. De reacties worden gewogen en van een reactie voorzien. Mogelijk wordt de visie aangepast. Waarna de definitieve visie door het college kan worden vastgesteld. De definitieve visie vormt voor dit gedeelte van het plangebied straks de basis voor de algehele herziening van het bestemmingsplan Komplan Warmond 2009.

Ter inzageDe conceptvisie ligt in het kader van de inspraakprocedure

vanaf donderdag 28 mei 2015 tot en met woensdag 8 juli 2015 ter inzage in het gemeentekantoor in Sassenheim.

Inzien

De conceptversie Warmond West kunt u inzien :

• InhetGemeentekantoorteSassenheim,bijdereceptie• Opwww.teylingen.nl onder – “Bouwen en verbouwen” – “ Bestemmingsplannen”- “Bestemmingsplannen en projecten” –“Warmond”–ConceptvisieWarmondWest.

InspraakmogelijkhedenGedurende de termijn dat de conceptvisie Warmond West ter inzage ligt is er voor ingezetenen en voor in de gemeente belanghebbende natuurlijke of rechtspersonen, de mogelijkheid om hun inspraakreactie schriftelijk of mondeling kenbaar te maken aan burgemeester en wethouders van de gemeente Teylingen, Postbus 149, 2215 ZJ Voorhout; telefoonnummer 14-0252.

U kunt uw inspraakreactie ook digitaal indienen bij de gemeente Teylingen via emailadres: gemeente@teylingen.nl.

Wanneer u een inspraakreactie indient, dan kan iedereen deze inspraakreactie op de website www.teylingen.nl inzien. Uw inspraakreactie wordt niet geanonimiseerd. Hierdoor worden uw naam, adres en woonplaats op het internet zichtbaar.

Informatie Richard Rietveld en Josephine Braam van de afdeling Ruimte via telefoonnummer 14-0252 of via de email: r.rietveld@teylingen.nl of jac.braam@teylingen.nl.

Geactualiseerd beleid ontheffing blauwe zone SassenheimToelichtingDe drie dorpskernen kennen al jaren parkeerschijfzones, oftewel blauwe zones. Deze blauwe zones zijn gericht op het vrijmaken van parkeerplaatsen voor bezoekers in het centrumgebied. Op basis van de verschillende eigenschappen van de drie kernen wordt voor elke kern specifiek beleid ten aanzien van de blauwe zones gehandhaafd.

Bewoners en bedrijven binnen een blauwe zone kunnen niet zonder meer lang parkeren in een blauwe zone. Daarom geldt er al beleid voor ontheffing van de geldende maximale parkeerduur. Dit beleid is voor Sassenheim door de jaren heen verouderd. Er gelden verschillende werkafspraken over hoe om te gaan met specifieke situaties, maar deze zijn niet vastgelegd in één beleidsdocument. Om ook het toetsen voor het verlenen van ontheffingen te vereenvoudigen, is het nodig om het beleid te actualiseren.

Vaststelling en inwerkingtredingVan 26 februari tot en met 8 april 2015 heeft de conceptversie van de Beleidsregel ontheffing blauwe zone Sassenheim ter inzage gelegen. Er zijn geen inspraakreacties ingebracht.

Op 12 mei 2015 is de Beleidsregel vastgesteld door het college van burgemeester en wethouders. De Beleidsregel treedt op 28 mei 2015 in werking.

Inzien en meer informatie UkuntdeBeleidsregelinzienbijhetContactcentruminhetGemeentekantoor in Sassenheim en via www.teylingen.nl. VoormeerinformatiekuntuterechtbijFariqIshaakvandeafdeling Ruimte via telefoonnummer 14 0252.

Bereikbaarheid van redactie De TeylingerTEYLINGEN - De redactie van De Teylinger is het beste per e-mail bereik-baar. Het e-mailadres van onze redactie is: redactie@deteylinger.nl. Contact per e-mail heeft onze voorkeur. Wilt u echter toch telefonisch contact met de redactie, dan zijn wij bereikbaar via telefoonnummer 071-4022901.

VluchtelingenWerk op zoek naar vrijwilligersTEYLINGEN n Vanwege de situ-atie in onder andere Syrië en Eri-trea zijn de afgelopen maanden meer vluchtelingen opgenomen in Nederland. Deze toename be-tekent dat ook in de gemeente Teylingen meer vluchtelingen opgevangen moeten worden. Daarom is VluchtelingenWerk op zoek naar vrijwilligers die hen willen begeleiden bij hun vestiging en integratie in de ge-meente.

Vluchtelingen hebben al heel wat meegemaakt als ze in Nederland aankomen. De blijdschap is dan ook groot als een vluchteling of -gezin te horen krijgt dat ze in Ne-derland mogen blijven. Op dat mo-ment verlaten ze het asielzoekers-centrum om zich definitief in een gemeente te vestigen. Dat kan dus ook Teylingen zijn.

Er breekt een nieuwe periode aan waarbij er veel geregeld moet wor-den: het huis moet ingericht, de kinderen moeten naar school, de inschrijving bij de gemeente, huis-arts en zorgverzekeraar moet gere-geld worden, enzovoort.

Vluchtelingen maken gebruik van de kennis en steun van vrijwilligers.

Voor meer informatie of een ken-nismakingsgesprek kan men con-tact opnemen met Mieke Bruines; e-mail mbruines@vwzhn.nl of tele-foon 0252-213216 of 06-43270379.

nieuws woensdag 27 mei 2015de TeYLIngeR 5

Schenktijden zullen worden verruimdn Na sportwedstrijden, derby's, sportclinics en feestenTEYLINGEN n B&W gaat de gemeenteraad voorstellen om de drank- en horecaverordening aan te passen met een verrui-ming van de schenktijden na wedstrijden, derby’s, sportcli-nics en tijdens vrijwilligersfeesten. Daarbij is een afweging gemaakt tussen de behoeften en belangen van zowel de ver-enigingen als de horeca, die bevreesd is voor oneerlijke con-currentie.Door Nico Kuyt

De sportverenigingen hebben de gemeente gevraagd om de ver-ordening te verruimen met nog één uur. Vooral bij groepssporten, zoals voetbal, rugby en hockey, wordt schenken tot maar één uur na de laatste activiteit als te kort beschouwd. Na de laatste wed-strijd moeten de materialen wor-den opgeruimd, de teams willen de wedstrijd kort nabespreken en iedereen moet zich douchen en omkleden. De horeca kan zich in de verruiming vinden. Zij geven aan dat niet verwacht mag worden dat kantinebezoekers na een uur als-nog vertrekken richting de horeca. Een uur langer wordt door hen dan ook niet gezien als oneerlijke concurrentie. Verder wordt vanuit bedrijven de verenigingen soms gevraagd om voor hun personeel

een sportclinic te organiseren. De verenigingen wensen dat na afloop dan ook alcohol mag worden ge-schonken. De verenigingen mogen echter niet uitgebreide lunches of diners organiseren. Dat is teveel concurrentie met de horeca. Ook willen de verenigingen tijdens vrij-willigersfeesten alcohol schenken. Dergelijke feesten worden maar één of twee keer per jaar georgani-seerd. In het schenken van alcohol bij thuiskomst na een uitwedstrijd kan de horeca zich niet vinden. Als de kantine open is zonder dat een sportieve activiteit plaatsvindt, is het puur een horecabedrijf en concurrerend. De verruiming geldt wel voor derby´s. Een derby is een wedstrijd van het hoogste senio-renteam tegen een ander team uit de Duin- en Bollenstreek. Eenmaal per jaar mag een derby worden af-gesloten met een feest voor beide

verenigingen. Door de schenktij-den voor derby’s vast te leggen hoe-ven verenigingen minder adminis-tratieve handelingen te verrichten en minder kosten te maken, want het aanvragen van een ontheffing voor iedere derby is dan niet meer nodig.

Na een voorbespreking in de raads-commissie Bestuur op 10 juni gaat de gemeenteraad er op 25 juni een besluit over nemen. Bij een ak-koord kunnen sportverenigingen na de zomerstop gebruik maken van de verruimde regels. Verder zijn met de verenigingen concrete afspraken gemaakt met als doel te voldoen aan de regels van de veror-dening. Zo heeft in 2014 een team van Mystery Kids een onderzoek uitgevoerd bij sportkantines. Hier-uit bleek dat bij 91 procent van de aankooppogingen alcohol werd verkocht aan jongeren onder de 18 jaar. Er zijn afspraken gemaakt met de verenigingen om de leef-tijdsgrenzen beter na te leven. Een aantal acties en projecten gaat de verenigingen daarbij helpen. Het Mystery Kids-onderzoek wordt in de tweede helft van 2015 herhaald.

Pleinverkoop bij de kringloopwinkelSaSSENhEIm n Zaterdag 30 mei wordt op het voorplein van kringloopwinkel op dreef van 10.00 tot 16.00 uur een pleinverkoop gehouden (zie foto) waar diverse afdelingen met aanbiedingen present zullen zijn. de nadruk zal liggen op het buitenleven met veel artikelen voor in de tuin, op het strand, vakantie en vrije tijd. Binnen in de kringloopwinkel hebben diverse afdelingen ook nog aanbiedingen. Bij slecht weer wordt de pleinverkoop binnen gehouden.

Weinig aanpassingen na zienswijzen NagelbrugVOORhOUT n De ingediende zienswijzen tegen het nieuwe be-stemmingsplan voor de verbre-ding van provinciale weg N444 (Leidsevaart) en de aanleg van een rotonde op de plaats van de Nagelbrug, hebben tot weinig aanpassingen geleid.

Een tweetal zienswijzen is gegrond verklaard. Zo wil de bewoner van Leidsevaart 3-3a dat de afspraken met de provincie over de breedte van de daar achterliggende Baden Powelllaan in het bestemmingsplan worden verwerkt. Deze zienswijze vindt B&W gegrond en de Baden Powelllaan is erin verbreed naar 4 meter met geen maximale breedte voor de drie perceelontsluitingen daar. De zienswijze van het Hoog-heemraadschap over het te compen-seren boezemwater is ook gegrond verklaard. Er zal een overeenkomst worden afgesloten tussen de pro-vincie en de gemeente Teylingen over de compensatie nabij de Bol-lendreef (noordelijke randweg). De zienswijze van bewoners van He-renstraat 2, 2a en 2b leidde niet tot aanpassingen. De bewoners vrezen een afname van het woongenot, geluidsoverlast en een inrit die niet meer gebruikt kan worden. B&W is echter van mening dat de persoon-

lijke belangen van de eigenaren niet zo zwaarwegend zijn dat afgezien zou moeten worden van de verbre-ding van de N444 en de reconstruc-tie van de Nagelbrug. Wanneer de indiener van mening is dat er sprake is van waardevermindering van de woningen, is er de mogelijkheid om een verzoek in te dienen om tegemoetkoming in planschade. Verder geeft B&W aan dat de aan-gegeven vermeende inrit nabij de brug geen inrit is. De eigenlijke inrit ligt even verderop in de Herenstraat naast nummer 4. Dagelijks gebruik van die vermeende inrit is ook niet mogelijk, omdat er fietsstroken lig-gen met een doorgetrokken streep. Daarnaast is het betreffende stuk grond waarop de inrit zou liggen volledig eigendom van de gemeente Teylingen en er ligt geen recht van overpad op. Volgende maand gaat de gemeenteraad een besluit nemen over het vaststellen van het bestem-mingsplan. Als de hele procedure is afgerond en het bestemmingsplan onherroepelijk is geworden, start de provincie met het groot onderhoud en vervangt de huidige Nagelbrug door een turborotonde. Daarnaast wordt de N444 duurzaam veilig in-gericht en het fietspad langs de weg verlegd met een fiets- en voetgan-gerstunnel ter hoogte van de KTS.

Mantelzorgworkshop met thema ‘En ik dan?’VOORhOUT n Woensdag 3 juni or-ganiseert de Mantelzorgonder-steuning van Welzijn Teylingen een workshop over wat mantel-zorg met iemand doet.

Meestal start mantelzorg vanuit noodzaak. Een naaste redt het niet meer alleen, men ziet dat en springt bij. Wat soms begint met wat kleine hand- en spandiensten kan uitgroeien tot een intensieve vorm van zorg. Niet zelden zorgen partners of kinderen jarenlang voor hun echt-genoot of ouder. Het eigen werk, huishouden of relatie kunnen door de zorg voor de ander onder druk komen te staan.

Er is volop ruimte voor het delen van verhalen en emoties, met als doel herkenning en erkenning van wat er is. Delen van ervaringen lost de problemen niet op, maar helpt wel in het omgaan met die proble-men. De workshop wordt gegeven op woensdagavond 3 juni en zal worden geleid door Bram van Dijk en Leny Noteboom. De locatie is Welzijn Teylingen aan de Agnesho-ve 89 in Voorhout. Vanaf 19.00 uur kan men binnen komen lopen. Om 19.15 uur start het programma en de avond eindigt om ongeveer 21.30 uur. Er zijn geen kosten aan verbon-den. Aanmelden kan via de website www.welzijnteylingen.nl of via tel. 0252-231805.

Voorlezen in de bibliotheekTEYLINGEN n Woensdag 3 juni lezen medewerkers in de ves-tigingen van Bibliotheek Bol-lenstreek voor. In Warmond is dat om 10.00 uur speciaal voor peuters, en in de vestigingen in Sassenheim en Voorhout zijn om 14.00 uur kinderen vanaf 4 jaar welkom. Het thema van deze voorleesmiddag is ‘Stout’. Wat doe je als je je hond even alleen thuis laat en die minder braaf blijkt te zijn dan gedacht? Of als iedereen om je heen lekker stout is en jij mag helemaal niets? Na het voorlezen kunnen de kinde-ren knutselen naar aanleiding van de voorgelezen boeken. De toegang is gratis.

VERSTRIO

SASSENHEIM

v.d. VeerHoofdstraat 259 - Sassenheim

Tel./Fax: 0252-232141

Vers gesneden sla 100 gram 0.99

Verse bosbieten per bos 1.45

Hollandse bospeen per bos 1.45Jona Gold appels 1 kilo 1.25Afslanksalade 100 gram 0.79Maaltijd van de week:

Andijviestamppot 100 gram 0.79Elke woensdag:

Perssinaasappels Klasse I 10 stuks . . . . . . . . . 1.75

WeekaanbiedingenWeekaanbiedingen

Onbetwist uw fruitmandspecialist

Openingstijden viswinkel: Maandag van 11.00-18.00 uur Di. t/m vr. van 9.00-18.00 uur -Zaterdag van 9.00-17.00 uurFish & Chips is geopend van woensdag t/m vrijdag van

12.00 - 18.00 uur en op zaterdag van 12.00 - 17.00 uur.

Tel. winkel: 0252-210151

Oude Haven 3 Sassenheim

Scholten keurslagerHoofdstraat 261 • SassenheimTel. 0252-211440 • Fax 0252-220534www.scholten.keurslager.nlinfo@scholten.keurslager.nl

VLEESWARENKOOPJE150 gram filet americain +100 gram achterham samen 399

SPECIAL

Steak bearnaise 100 gram 245

Verse heekfilet 100 gram 150Gerookte zalmbuikjes 100 gram 175Tonijn- of makreelsalade

100 gram 150Woensdag:Gebakken kibbeling 500 gram 650

Elke dag verse sushi!Deze week in fish & chips:Menu gambaspiesmet salade, friet en saus voor 1250

KEURSLAGERSKOOPJEVarkenshaassaté metGRATIS satésaus 4 stokjes 695

TROTS VAN DE KEURSLAGER

Gegrilde spareribs 500 gram 549

Aanbiedingen zijn geldig van 25 t/m 30 mei 2015

Keurslagerij Scholten

Hoofdstraat 261

Sassenheim

0252-211440

VLEESWARENKOOPJE

150 gram filet americain +

100 gram achterham

samen 3

99

KEURSLAGERKOOPJE

varkenshaassaté met

GRATIS satésaus

4 stokjes 6

95

SPECIAL

Steak bearnaise

100 gram 2

45

TROTS VAN DE KEURSLAGER

Gegrilde spareribs

500 gram 5

49

I.v.m. verbouwing zijn wij op 1 & 2 juni gesloten.Gezocht voor op de zaterdagen: WINKELMEDEWERK(ST)ERInfo: vraag in de winkel naar Aldert Kuijt of 06 10946020

AAN

BIED

ING

EN Z

IJN

GEL

DIG

VAN

25

T/M

30

MEI

201

5

servicewoensdag 27 mei 2015 de TeYLIngeR6Kerkdiensten

Medische diensten

Donderdag 28 mei t/m woens-dag 3 juni.

SASSENHEIMRK-Sint Pancratiuskerk (Hoofdstraat 186): Zondag: 10.00 uur Eucharistieviering met drie parochiekoren; 11.30 uur Doop-viering.Protestantse Gemeente:- Dorpskerk (Hoofdstraat 217): Zondag: 10.00 uur ds. H.R. Bet-ting.- Julianakerk (Julianalaan 6): Zondag: 10.00 uur ds. A.A. Bos-ma.Christelijke Gereformeerde Havenkerk (Bijweglaan 4): Zon-dag: 10.00 uur dhr. B. van Laar.

VOORHOUTRK-Sint Bartholomeuskerk (Herenstraat 47): Donderdag: 18.45 uur Viering in Dagkapel. Zondag: 10.00 uur Woord- en Communieviering m.m.v. Schola Cantorum.Protestantse Gemeente (Dr. Aletta Jacobslaan 9): Zondag: 10.00 uur ds. J.W. van den Berg.

WARMONDRK-Sint Matthiaskerk (Heren-weg 76): Zaterdag: 19.00 uur Woord- en Communieviering met Papillon.RK-Kapel Mariëngaerde (Mgr. Aengenentlaan 3): Donderdag: 11.00 uur. Zondag: 10.00 uur. Dinsdag: 11.00 uur.Protestantse Gemeente (He-renweg 82): Zondag: 10.00 uur dr. E.P. Meijering, Oegstgeest.Baptistengemeente Kaleb (He-renweg 80): Zondag: 10.30 uur Johan Smoorenburg.Wings of Healing (Veerpolder 6 A): Zondag: 10.00 uur evang. Jan Zijlstra (Eredienst); 19.00 uur evang. Jan Zijlstra (doopdienst).

Avond-, nacht- en weekend-diensten.

HuisartsAlleen spoedeisende huisart-senhulp (maandag t/m vrijdag 17.00-8.00 uur, weekend en feest-dagen): Doktersdienst Duin- en Bollenstreek, Rijnsburgerweg 4 B, Voorhout, tel. 0252-240212 (al-tijd eerst bellen).

TandartsSassenheim/Voorhout: Via www.tandartswaarnemingbol-lenstreek.nl of telefoonnummer eigen tandarts verneemt men welke tandarts waarneemt. War-mond: Via antwoordapparaat op tel. 071-3011738 verneemt men welke tandarts waarneemt.

ApotheekAlleen spoedrecepten buiten openingstijd eigen apotheek. Maandag t/m vrijdag 17.00-23.00 uur, en weekend en feestdagen 8.00-23.00 uur: Dienstapotheek Bollenstreek, Rijnsburgerweg 4 C, Voorhout, tel. 0252-240216. Da-gelijks 23.00-8.00 uur: Diensta-potheek De Nachtwacht (LUMC), Albinusdreef 2, Leiden, tel. 071-5665019.

DierenartsVia telefoonnummer Dierenkli-niek Teylingen (tel. 0252-232219) en Dierenkliniek Voorhout (tel. 0252-215231) verneemt men wel-ke dierenarts waarneemt.

Aanleveren familieberichtenU kunt aanleveren via

e-mail, post of afgeven bij onze receptie.

Per e-mailMail de tekst naar

advertentie@uitgeverijverhagen.nlo.v.v. De Teylinger.

U krijgt van ons een geheel vrijblijvende prijsopgave en een voorbeeld (PDF).

Per post of afgevenU kunt uw advertentie per post

sturen of afgeven aan onze receptie van Uitgeverij Verhagen,

Ambachtsweg 7a, 2222 AH te Katwijk (ma-vr: 8.30-17.00 uur).

(zie voor de sluitingstijd de colofon elders in deze krant)

FAMILIEBERICHTEN

deTeYLiNGeR

De Teylinger wordt iedere woens-dag huis-aan-huis verspreid in de gemeente Teylingen (Sassenheim, Voorhout en Warmond).

Oplage: 14.600

www.deteylinger.nl

Uitgever:Uitgeverij Verhagen

Ambachtsweg 7 A, KatwijkPostbus 3066, 2220 CB KatwijkTelefoon 071-4022901Fax 071-4032325

Advertenties:Telefoon 071-4022901Fax 071-4032325E-mail:advertentie@uitgeverijverhagen.nlo.v.v. De TeylingerSluitingstijd advertenties: dinsdag 11.00 uur

Redactie:E-mail: redactie@deteylinger.nlTelefoon 071-4022901Fax 071-4032325Contact bij voorkeur per e-mailSluitingstijd kopij: maandag 16.00 uur

Verspreiding:Telefoon 071-4022901Fax 071-4032325E-mail:verspreiding@uitgeverijverhagen.nl

COLOFON

iPad-cursus bij MarenteVOORHOUT n Marente start met een nieuwe iPad-cursus in Voorhout op dinsdag 9 juni van 14.00 tot 16.00 uur. Tijdens de cursus leert men stap voor stap de mogelijkheden op het gebied van internet, e-mail, foto’s en apps. Om een nieuwe iPad gebruiksklaar te maken kunnen deelnemers gebruik maken van de gratis installatieles die aan de eerste les vooraf gaat.

Tijdens de cursus leert men in een rustig tempo de iPad te bedienen en wordt kennis gemaakt met verschillende programma’s, ook wel ‘apps’

genoemd. Men leert onder andere foto’s maken, beheren en versturen, hoe men kan e-mailen en internetten en hoe social media werkt. Onder be-geleiding van eeen docent beheerst men in korte tijd de vaardigheden. Elke cursus bestaat uit vier bijeenkomsten. De kosten zijn 65 euro voor le-den van Marente en 90 euro voor niet-leden. De cursus vindt plaats in het hoofdkantoor van Ma-rente aan de Rijnsburgerweg 2 in Voorhout.Voor meer informatie en aanmelding kan men op werkdagen tussen 8.00 en 17.00 uur contact opnemen met Marente via telefoonnummer 071-4093333 of e-mailadres info@marente.nl.

‘Kinderen en rouw’ in rouw- en verliescaféSASSENHEIM n Zondag 14 juni van 13.30 tot 15.30 uur vindt rouw- en verliescafé Over-Le-ven weer plaats in de bibliotheek van Sassen-heim aan de Kerklaan 42. Het thema is dan ‘Kind en rouw’.

Je verhaal kunnen doen als je een dierbare ver-loren hebt of een andere verlieservaring door-maakt is voor de meeste mensen fijn. Maar er komt een moment dat de omgeving er niet meer naar vraagt en men hen niet telkens weer wil belasten met de eigen gevoelens. Met dat idee is Over-Leven ontstaan. Het is een café waar men met lotgenoten en vrijwilligers kan praten over het verlies van een dierbare of andere vor-men van verlies. Het café vindt eenmaal in de twee maanden plaats op de tweede zondag van

de maand. Als verlies toeslaat in een gezin of op school worden ook steeds de kinderen geraakt. Vaak vinden gesprekken over de hoofden van de kinderen plaats en worden kinderen te weinig gezien in hun verdriet. Lia van Beek heeft over dit thema het boekje ‘Gebroken geluk’ geschre-ven en is 14 juni aanwezig om voor de pauze haar eigen ervaringen te delen. Na de pauze is er ge-legenheid om vragen te stellen en eigen ervarin-gen te delen. De inloop start vanaf 13.00 uur met een kopje koffie of thee, en om 13.30 uur start het programma dat duurt tot 15.30 uur. Vooraf aan-melden is niet nodig.Voor meer informatie over rouw- en verliescafé Over-Leven bij Laura Methorst van Welzijn Tey-lingen (tel. 0252-231805) of op de website www.welzijnteylingen.nl.

Inloopspreekuur bij De Leeuw MakelaardijSASSENHEIM n De Leeuw Makelaardij, Verze-keringen en Hypotheken organiseert met ingang van juni een maandelijks inloop-spreekuur. Bezichtigers van huizen kunnen dan meer informatie krijgen over zaken zo-als het koopproces van een woning, hypothe-ken en verzekeringen. Het inloopspreekuur wordt elke eerste donderdag van de maand gehouden, na het maandelijkse avond open huis. Gelnteresseerden kunnen terecht in de vestiging van De Leeuw in Sassenheim.

De Leeuw Makelaardij begon in 2013 met het maandelijks avond open huis. Door de combina-tie van ’s avonds bezichtigen en een laagdrempe-lige kennismaking met diverse huizen, werd het al snel een veelbezochte avond. Na afloop bleken bezoekers vaak nog behoefte te hebben aan na-dere informatie. De maandelijkse inloopavond voorziet daar nu in.Na het maandelijks avond open huis kunnen as-pirantkopers op een informele manier in contact komen met makelaars, hypotheekadviseurs en verzekeringsadviseurs. Vragen over bijvoorbeeld de woning, verkoop van de eigen woning, over de financiering en de benodigde verzekeringen worden dan kosteloos beantwoord.De inloopspreekuren worden uitsluitend na het maandelijkse avond open huis gehouden. De

eerste inloopavond vindt plaats op donderdag 4 juni van 19.00 tot 20.00 uur.

Wilma Bleeker

Jollie Wildeman

Ankie Jochemsz

zorgzaamen betrokken

dag en nacht bereikbaar

Tel: 06-30409466

www.uitvaart-teylingen.nlinfo@uitvaart-teylingen.nl

vrijblijvend voorgesprek mogelijk

UitvaartondernemingTeylingen

Jacoba van Beierenlaan 42171 CM SassenheimTel: 0252-211843

E-mail: uitvaartverzorging@vliem.nlwww.uitvaartverzorgingvliem.nl

• Begraven

• Cremeren

• Rouwtransporten door binnen en buitenland

• Opbaring in eigen rouwkamers

• Eigen parkeerterrein

• Dag en nacht bereikbaar

T 071 - 36 46 006 dag en nacht bereikbaar | www.barbaranoordwijk.nl | Annemarie Hazenoot & Areen van der Plas

Omdat een uitvaart meer is dan afscheid alleen…

20 februari 1987 31 mei 2012

ELISE VAN DUIJN

Alweer drie jaar zonder jou.

Het is stil geworden...Nooit zullen we je vergeten,wie je was en hoe je deed.

Lieve schat, waar je nu ook bent,dikke kus van ons allen.

nieuws woensdag 27 mei 2015de TeYLIngeR 7

Bestemmingsplan voor verdere uitbreidingn Aardig wat belangstelling inloopavond HooghkamerVOORHOUT n De procedure is gestart om te komen tot een herziening van het bestemmingsplan Hooghkamer. Hiermee wordt de bouw van 340 woningen mogelijk gemaakt, inclu-sief de inrichting van de openbare ruimte.

Door Nico Kuyt

De herziening ligt nu ter inzage en iedereen is in de gelegenheid om zienswijzen kenbaar te maken. Vorige week woensdag werd in het Bestuurscentrum ook een inloop-bijeenkomst gehouden, die de no-dige belangstelling trok. Er waren projectontwikkelaars en makelaars aanwezig met informatie over een deel van de bouwplannen. Al mo-gelijk was en deels gebouwd is de fase 1a met 36 appartementen en 6 grondgebonden woningen door ontwikkelaar Vastgoed Teylingen-matrix en tevens in bouwfase 2 de realisatie van 90 grondgebonden woningen door Terra Ontwikkeling en 30 door Van der Hulst Bouwpro-jekten. Met de huidige herziening wordt nu de bouw van 340 wonin-gen in de bouwfasen 1 en 2 toege-voegd. Bouwfase 1 ligt aan en nabij de Jacoba van Beierenweg en fase 2 loopt in een strook van de Bollens-dreef (noordelijke randweg) tot aan de GGZ-vestiging. Later komen nog ongeveer 26 woningen aan de rechterzijde van de GGZ en plusmi-nus 304 woningen in bouwfase 3,

de laatste fase die naar boven loopt tot aan de randweg langs de Haar-lemmertrekvaart. Hiervoor moet in de toekomst een derde herzie-ning van het bestemmingsplan worden doorgevoerd. De beoogde vaststelling door de gemeenteraad van de huidige tweede herziening staat gepland in september. Houdt de gemeenteraad nog een hoor-zitting, dan treedt een vertraging in het tijdpad op. Ook eventueel ingebrachte zienswijzen kunnen het proces nog beïnvloeden. In het midden van het plangebied komt het park Molentocht. Eind 2016 vindt daarvan de eerste fase van de aanleg plaats, maar eerst is er na de zomervakantie van 2015 voor belangstellenden een bijeenkomst waarbij iedereen kan meedenken met de ontwerpers over de verdere inrichting van het park. Zo heeft een bewoner al voorgesteld om een joggingparcours aan de randen van het park aan te leggen. Andere voor-stellen zijn onder andere een hang-plek voor jongeren met gratis wifi op een plek waar zij geen overlast veroorzaken, amfibiepoelen, ont-dekplekken, zichtlijnen, bijzondere

heuvels, trekvlotjes en recreatie-plaatsen tussen bomen. In het na-jaar zal blijken welke andere ideeën er nog leven. Deze krijgen allemaal een beoordeling of zij kunnen wor-den ingepast.

Bij de stands geven ontwikkelaars uitleg over hun bouwplannen. | Foto: Nico Kuyt.

Gemaal aan Leidsevaart is in gebruik genomenSASSENHEIM n Het poldergemaal Elsgeesterpolder-Oost in Sassen-heim is vorige week in gebruik genomen. Het poldergemaal is verplaatst vanwege de toekom-stige verbreding van de pro-vinciale weg N444, oftewel de Leidsevaart.

Voorafgaand aan de werkzaamhe-den organiseerde het Hoogheem-raadschap van Rijnland informa-tiebijeenkomsten voor agrariërs en belanghebbenden. Samen met de betrokkenen is gekeken naar knelpunten en zijn deze in kaart gebracht en verder uitgewerkt. De verplaatsing van het gemaal en het toekomstbestendig maken van het watersysteem maken deel uit van het peilbesluit en inrichtingsplan

van het watergebiedsplan Green-port Duin- en Bollenstreek. Het watergebiedsplan omvat het tegen-gaan van wateroverlast door hevige regenval en een betere bescher-ming bij klimaatsverandering.Het nieuwe gemaal ligt verder van de weg af en door een nieuwe inrit en parkeergelegenheid is de be-reikbaarheid ervan verbeterd. Er is een nieuwe pompkelder en pomp geplaatst en de elektrische instal-latie is vervangen, waardoor de ca-paciteit is verhoogd. Aanvullend is een nieuwe persleiding aangelegd onder de N444 door, aangepast op de huidige verkeersbelasting. In de zomer zal gestart worden met de vervanging van vijzelgemaal Els-geesterpolder-West aan de andere zijde van de Haarlemmertrekvaart.

Het poldergemaal aan de Leidsevaart. | Foto: PR.

Bezwaren uitbreiden woning weer ongegrondSASSENHEIM n B&W heeft een nieuw besluit moeten nemen over de aanvraag van een ver-gunning voor het vergroten van een woning aan de Merellaan in Sassenheim. Het gaat daarbij om een bezwaar van de buren dat al meer dan twee jaar duurt en tot de Raad van State is uitge-vochten.

De buren hadden bezwaar aange-tekend tegen de verbouwing, maar op advies van de Bezwaarcommis-sie werd het bezwaar door B&W ongegrond verklaard. Zij stapten naar de rechter en kregen alsnog gelijk. De reden voor de recht-bank was dat B&W ten onrechte het bouwplan had gesplitst in een bouwvergunningplichtig deel en een vergunningvrij deel, een ate-lier en hobbyruimte. Hiertegen ging de gemeente in hoger beroep bij de Raad van State en daar is de gemeente in het gelijk gesteld. On-danks het gelijk moest B&W toch

een nieuw besluit nemen, omdat volgens de Raad van State niet helemaal duidelijk was waarvoor vergunning is verleend en het ver-gunningvrije deel beter buiten de aanvraag kon blijven. De aanvragers dienden een ge-wijzigde bouwtekeningen in en B&W nam vervolgens een besluit hierover, waarbij de bezwaren op-nieuw ongegrond zijn verklaard. De bezwaarmakers kunnen hierte-gen nog in beroep gaan bij de Raad van State.

Familie krijgt ligplaats voor boot toch terugSASSENHEIM n Na het indienen van een bezwaar heeft een fami-lie uit de Irenestraat in Sassen-heim alsnog de oude ligplaats aan de Willem de Zwijgerlaan voor hun pleziervaartuig terug-gekregen.

Er ging veel mis met de toewijzing binnen het nieuwe Sassemse ver-gunningenstelsel van de ligplaats van de familie. Door het opnemen in een brief van een fout plaatsnum-mer vergaf de gemeente de aan-legplaats aan een buurman even verderop. Een alternatieve plek was inmiddels al vergeven. Uiteindelijk werd de familie door de gemeente-

lijke opsporingsambtenaar gesom-meerd hun boot te verwijderen naar de Zandslootkade. Onterecht, meent de Bezwaarcommissie en ad-viseerde B&W het bezwaar gegrond te verklaren. Aan de familie is een vergunning verleend waarom niet gevraagd is en daarnaast is de volg-orde van de wachtlijst niet op de juiste wijze gehanteerd. Gelet daar-op had de familie de ligplaats aan de Willem de Zwijgerlaan moeten krijgen. B&W volgde het advies van de commissie op, heeft vervolgens contact opgenomen met de buur-man en deze heeft aangegeven be-reid te zijn zijn boot te verplaatsen naar een ligplaats in de buurt.

Johan S. overstelpt rechter MaltaSASSENHEIM n In de verkrachtings-zaak op Malta tegen Johan S. uit Sas-senheim, in Nederland na veroorde-ling bekend als de ‘valiumverkrach-ter’, heeft de gedaagde de rechtbank overstelpt met foto’s waaruit moet blijken dat hij een goede relatie had met de vrouw die hem beschuldigt. De rechter heeft in totaal 1300 foto’s gekregen. Die komen van de camera van S. en van de mobiele telefoon van zijn ex-vriendin. S.: “Ik was heel erg verliefd op haar en ben dat nog steeds. Ik heb haar nooit aangeval-len of verkracht, mijn geweten is schoon”. S. is Nederland al eens ver-oordeeld voor verkrachtingen. Hij ontkent dat hij op Malta opnieuw de fout in is gegaan. Hij voelt zich erin geluisd door zijn ex. Volgens hem perste ze hem af. S. kreeg zijn bijnaam ‘valiumverkrachter’ omdat hij zijn slachtoffers in Nederland zou hebben gedrogeerd voordat hij ze verkrachtte. Volgens het ge-rechtshof is dat niet bewezen. S. is in 2010 veroordeeld tot vijf jaar en acht maanden cel voor twee ver-krachtingen en een aanranding. Het OM had tien jaar geëist.

‘Samen één’ in PancratiuskerkSASSENHEIM n ‘Samen één.’ Onder deze titel vindt op zondag 31 mei om 10.00 uur in de St. Pancratiuskerk in Sassenheim een speciale viering plaats. Hieraan verlenen alle koren van de kerk hun medewerking.

Firma P. en G. VisserAardappelen, groenten & fruit

Nieuwe oogst Malta’s aardappelen 5 kilo 4.95Hollandse bospeen per bos 1.35 2 bossen 2.50Hollandse ijsbergsla 2 kroppen 1.50Elstar handappelen 3 kilo 3.25Verse Hollandse asperges kilo 4.50Spaanse handsinaasappelsHuismerk Cordero 15 stuks 3.50

Iedere vrijdag op het Raadhuisplein

VOORHOUT VERSMARKT VOORDEEL

OPEN HUISLAATSTEWONING

VESTERHOUT!VRIJDAG 29 MEI

VAN 16:30 UUR TOT 18:00 UUR,OFFENBACHPAD 1, VOORHOUT.

WWW.VESTERHOUT.NL

Realisatie:www.hbbouw.nl

Verkoopinformatie

T 0252 211 690Verkoopinformatie

T 0252 375 736

Vrijstaande woning op ca. 240m2 eigen grond, woonopper-vlakte van 138m2, dubbel openslaande deuren, completekeuken en badkamer, ruime tuin op het Zuid-Oosten met prima fi etsenberging, 3 ruime slaapkamers en grote zolder-verdieping. Wijziging in afwerking nog mogelijk.*Vraag naar de voorwaarden bij één van de makelaars.

€ 439.000,- v.o.n.

PLATTEGROND EN LIGGING

< 11

600

>

< 5200 >

< 58

00 >

BEGANE GROND

WOONKAMER

KEUKEN

ENTREE

< 44

00 >

< 46

00 >

ZOLDER

CV/MV

WM / DR

TWEEDE VERDIEPING

< 92

00 >

< 3200 >

SLAAPKAMER

SLAAPKAMER

BADKAMER

< 2600 >

< 2900 >

< 33

00 >

< 2500 >

EERSTE VERDIEPING

SLAAPKAMER Mozartlaan

Chopinlaan

Vrijstaande woningen

4 onder 1 kap

Vrijstaand

1

Offenbachpad

6 appartementen

en 12 maisonnette-

woningen

NOG 1 BESCHIKBAAR!

SIKKENS SIKKENS VOOR EEN VOOR EEN

PROFESSIONEEL PROFESSIONEEL RESULTAATRESULTAAT

SIKKENS VOOR EEN

PROFESSIONEEL RESULTAAT

SIKKENS VOOR EEN

PROFESSIONEEL RESULTAAT

SIKKENS SIKKENS SIKKENS SIKKENS VOOR EEN VOOR EEN VOOR EEN VOOR EEN

PROFESSIONEEL PROFESSIONEEL PROFESSIONEEL PROFESSIONEEL RESULTAATRESULTAATRESULTAATRESULTAAT

De gehele maand juni

Van Kesteren Schilders bestaat 80 jaarNU 80% BETALENbij winkelaankoop van Sikkens buitenverf

Herenstraat 362215 KH Voorhout0252-211779www.vankesterenschilders.nl

Van Kesteren Schilders 1935 - 2015

nieuws woensdag 27 mei 2015de TeYLIngeR 9

Vervolg voorpagina

Nu rijst de vraag op welke wijze de regionale samenwerking zo geor-ganiseerd kan worden dat dit leidt tot een versterking van de strategi-sche positie van de samenwerken-de gemeenten. De colleges van Tey-lingen, Lisse en Hillegom vinden een ambtelijke samenwerking een goede oplossing. Met deze samen-voeging wordt de zogenoemde lap-pendeken verminderd, blijven de gemeentebesturen zelfstandig en wordt de bestuurskracht versterkt door één krachtige ambtelijke or-ganisatie”.

Centralisering huisvestingWethouder Bas Brekelmans wil niet

ingaan op de vraag of de voorgeno-men samenvoeging van de amb-tenarenapparaten van Teylingen, Lisse en Hillegom gevolgen heeft voor de centralisering van de huis-vesting van de Teylingse gemeen-teambtenaren. De gemeenteraad heeft daartoe al eerder besloten. Zo zouden alle Teylingse ambtenaren worden ondergebracht in het Be-stuurscentrum aan het Raadhuis-plein in Voorhout. Daarbij zou ook de momenteel leegstaande oude bibliotheek worden betrokken. Het Gemeentekantoor in Sassenheim zou dan worden gesloten. Volgens Brekelmans zal binnenkort meer bekend worden over de centralise-ring van de gemeentelijke huisves-ting.

Eén ambtelijke organisatie samen met Lisse en Hillegom

Fietsster hard geschept door autovOOrhOut n een fietsster is zaterdagmiddag rond vier uur geschept door een auto op de oversteekplaats op de kruising van de oosthoutaan met het Venkelhof in Voorhout. Het ongeluk gebeurde doordat de fietsster geen voor-rang verleende aan de aankomende personenauto. de vrouw is met een harde klap op de motorkap en de voorruit van de personenauto terecht gekomen. de ambulancedienst heeft de vrouw behandeld en hierna is zij naar een zie-kenhuis overgebracht. | Foto: Devin Waasdorp.

Wandeling met theater door Voorhoutse wijkvOOrhOut n Zondag 31 mei or-ganiseert jeugdmuziektheater De Speelkring onder leiding van Marleen van Leeuwen een wande-ling en straattheaterfeest door de schilderswijk van Voorhout. Van-af 12.00 uur is publiek welkom op het schoolplein van de Andreas-school aan de Rembrandtlaan. Daar zal wethouder van cultuur Arno van Kempen de middag of-ficieel openen waarna leerlingen van De Speelkring een half uur zullen optreden met liedjes en dansen over de beroemde Hol-landse schilders en hun werken.

Aansluitend kan het publiek, met of zonder gids, gaan wandelen door de tien Voorhoutse straten die naar schilders zijn vernoemd. In dit tij-delijke ‘openluchtmuseum’ zullen reproducties hangen van de betref-fende Meesters, hier en daar spelen

acteurs scènes uit de schilderijen en wordt het publiek uitgenodigd voor een hapje, een drankje of een activi-teit. Ook zullen echte kunstenaars met hun schildersezels niet ontbre-ken. Het publiek kan hen aan het werk zien, of hier en daar zelfs een penseelstreek toevoegen. Amateur-schilders en wijkbewoners hebben in de afgelopen maanden enkele beroemde werken nageschilderd en ook deze worden geëxposeerd. Om 14.15 uur volgt op het schoolplein voor nieuw publiek een herhaling van het optreden van de leerlingen van De Speelkring, waarna er weer met gidsen gewandeld kan wor-den. De wandeling en de optredens zijn gratis. Wel kan tegen een kleine vergoeding een speurtocht worden gevolgd, waarbij men tien schilderij-tjes kan verzamelen. Om 17.00 uur is de afsluiting. Voor meer informatie: www.despeelkring.nl.

Overeenkomst voor bouw van woningenWarMOnD/vOOrhOut n Woning-stichting Warmunda en H&B Bouw hebben een overeenkomst ondertekend voor de bouw van achttien sociale huurapparte-menten in de nieuwbouwwijk Hooghkamer in Voorhout.

Op 13 mei zette bestuurder Marja Duiverman namens Warmunda haar handtekening onder de koop- en aannemingsovereenkomst van achttien sociale huurwoningen in de nieuwe wijk Hooghkamer in Voorhout. Namens H&B Bouw tekenden directeuren Jos van Hoe-kelen en Harry Bakker. Samen reali-seren Warmunda en H&B Bouw de achttien appartementen voor se-nioren die in grootte variëren van 64 tot 102 m2. Deze appartementen zouden aanvankelijk worden gere-

aliseerd door Woonstichting Voor-uitgang, maar er is in goed overleg besloten dat Warmunda deze taak overneemt. De achttien apparte-menten zijn onderdeel van fase 4 in bouwplan Hooghkamer. Nog voor de bouwvak moet het heiwerk klaar zijn. De verwachting is dat de woningen voor de zomer van 2016 worden opgeleverd. De verhuur is inmiddels gestart.Eerder, op 28 april, werd al op fees-telijke wijze de sleutel uitgereikt aan de eerste huurder van de in to-taal twintig sociale huurwoningen in het deelplan de Narcis, ook in Hooghkamer. Met de realisatie van deze twee projecten draagt Warm-unda bij aan de bouw van betaalba-re sociale huurwoningen in de wijk Hooghkamer en aan de prestatieaf-spraken met gemeente Teylingen.

op de foto van links naar rechts Harry Bakker (H&B Bouw), Jos van Hoekelen (H&B Bouw) en Marja duiverman (woningstichting warmunda).

De eigen middenstand‘Tankstation bij station gaat volgend jaar open’. Met deze kop begint een arti-kel in De Teylinger van woensdag 20 mei. Ik heb mij als Warmonder altijd heel erg goed thuis gevoeld in de gemeente Warmond, maar sinds de gemeente War-mond opging in de gemeente Teylingen werd mijn thuisgevoel steeds minder en werd ik steeds minder trots op Warmond. De gemeente Teylingen is trots op het predikaat ‘Fairtrade’ dat de gemeente van de organisatie ‘Voor de wereld van morgen’ kreeg. Eerder benoemde de gemeente zichzelf al tot ‘Recreatiegemeen-te’, hetgeen bij menig Warmonder niet alleen op de lachspieren werkte maar ook als een onbenullig predikaat werd beschouwd. Van enige medewerking van de gemeente Teylingen om waarde toe te voegen aan het aspect recreatie was geen enkele sprake. Inmiddels is de gemeente daar iets positiever mee bezig. Beter ten halve gekeerd dan ten hele gedwaald. Dat ik mij minder thuis voel als Warmonder binnen de gemeente Teylingen komt door het ondernemeronvrien-delijke gedrag van de gemeente. Nu moet er weer zo nodig een tankstation bij het NS-station komen, terwijl het Esso-tankstation aan de Oosthoutlaan binnen dezelfde gemeente Teylingen hemelsbreed op een afstand van minder dan 1 ki-lometer ligt. Dat is oneerlijke concurrentie, gemeente Teylingen, en daarbij zijn beide ondernemers niet gebaat. Burgemeester en wethouders van de gemeente Teylingen: handel niet alleen fair middels een wereldwijde organisatie, maar zorg beter en fatsoenlijker voor de eigen middenstand.Peter Nieuwenburg, Van der Wijckstraat 9, Warmond.

Lezers Schrijven

Reünie van de KompasschoolsassenheiM n Begin jaren tachtig was de Kompasschool uit Sassen-heim succesvol in het schoolvoetbal van de lagere school. Dit team werd kampioen van Sassenheim, waarna ook de titel in district West werd veroverd. Dit maakte deelname aan de landelijke finales mogelijk. In de voorrondes werd alles gewonnen en plaatste de Kompasschool zich bij de laatste vier van Nederland. Een week later mocht de Kompas-school in Zeist gaan spelen voor de hoofdprijs. De halve finale werd gewonnen, waarna de finale echter met 1-0 werd verloren. Al met al een prestatie van deze spelers van klas 5 en 6. Drie van deze spelers (Ian Nieuwenhuis, Martijn de Ridder en Marco van der Heiden) hebben dit team weer bij elkaar gebracht voor een reüniewedstrijd. De wedstrijd zal gespeeld worden tegen de kin-deren van de spelers van toen, met daarna een ‘derde helft’ om de oude verhalen te doen herleven. Aanvang van de wedstrijd is zondag 31 mei om 15.00 uur op het terrein van rugbyclub The Bassets aan de Vijf-meiweg in Sassenheim.

Kunst en natuur tijdens de ‘Dag van het Park’sassenheiM n Zondag 31 mei viert Park Rusthoff in Sassen-heim de ‘Dag van het Park’. Dit is een jaarlijks landelijk evene-ment. De vrijwilligers van Park Rusthoff kozen dit jaar voor het thema ‘Kunst en natuur’.

Leerlingen van klas 4 en 5 vwo van het Rijnlands Lyceum Sassenheim ontwierpen posters voor Park Rust-hoff. “Voor de leerlingen was het een extra uitdaging”, vertelt do-cent Gosia Vliegen. “Iets ontwerpen waar je niet alleen een cijfer voor krijgt, maar wat ook daadwerke-lijk in de praktijk wordt gebruikt. Leuk dat Park Rusthoff ons die kans biedt, met nog een prijsje in het ver-schiet voor de posters die het beste communiceren”. De leerlingen be-reidden zich grondig voor. De vaste ontwerper van de posters van Park Rusthoff gaf een gastles waarin hij tips voor de lay-out gaf. De leerlin-gen bezochten ook het park om de geuren en kleuren ervan te leren kennen. Ze konden voor het ont-werp kiezen uit zes categorieën: de schooltuinen, de kinderboerderij, de heemtuin, het paviljoen Sassen-

nest, vlinders en de ‘Dag van het Park’. Zondag 31 mei vanaf 12.00 uur is iedereen welkom en om 12.30 uur wordt de prijs voor de beste poster in het paviljoen uitgereikt. Alle pos-ters zijn te zien op de website van Park Rusthoff: www.parkrusthoff.nl.Op 31 mei is iedereen welkom in het hele park. In de schooltuin, de heemtuin en in de kinderboerderij zijn tussen 12.00 en 16.00 uur vrij-willigers aanwezig. Zij kunnen veel vertellen en laten zien. Ook komt zondagmiddag de schaapscheerder om de schapen van de kinderboer-derij te scheren. Op de ‘Dag van het Park’ staan de posters in het park. Op zondagmiddag 31 mei is er een zoektocht voor de jeugd door het park. Er is een puzzelkaart gemaakt en men wordt dan door het park geleid. De ingevulde puzzelkaart kan men inleveren in het paviljoen. Voor de juiste oplossingen zijn er prijsjes. Dit jaar is ook fotoclub De Bloembollenstreek gevraagd om op de ‘Dag van het Park’ aanwezig te zijn. De leden van de fotoclub ko-men met mmoie foto’s en gaan in op het thema ‘Kunst en natuur’.

Bridgeclub zoekt nieuwe ledenWarMOnD n De Warmondse seni-orenbridgeclub Het Juiste Bod kan weer leden gebruiken. Er wordt gespeeld met tien tafels en er zijn zes ronden. Zonder A-, B- of C-lijn en zonder klok, vooral voor het plezier, met in de pauze een kopje koffie of thee met een koekje. De spellen worden gespeeld op de woensdag-middag van 13.00 uur tot ongeveer 16.30 uur. Het seizoen begint op de eerste woensdag in september en men sluit af met een einddrive op de laatste woensdag in april. De lo-catie is de kantine van voetbalver-eniging Warmunda op sportpark Overbos aan de Herenweg in War-mond. Ook wie zich beschikbaar wil stellen als invaller is welkom. Voor meer informatie: Karin van Egmond, tel. 071-3010029 of e-mail fervan@ziggo.nl.

GELDIG OP30-05-1531-05-15

DEzE bOn Is aLLEEn GELDIG OP zatErDaG 30 mEI En zOnDaG 31 mEI 2015

www.kunstgrasgigant.com

GIGANTISCH ASSORTIMENT TEGEN PRIJZEN!SCHERPE

Info: 06 46708161

Grote Showroom, Couponhal en AfhaalcentrumTurfspoor 155 LisserbroekOpen dinsdag t/m zaterdag van 9.00 tot 17.00 uur

NIEUW: Kunstgraswinkel in De Symfonie (t.o. ING bank)Venneperhof 94 Nieuw-VennepOpen donderdag t/m zaterdag van 10.30 uur tot 17.00 uur

nieuws woensdag 27 mei 2015de TeYLIngeR 11

Eerste kinderopvang met Fairtrade-titeln Wethouder Van Kempen reikt certificaat uit aan TriasSASSENHEIM n Vorige week dinsdag is de titel Fairtrade Kin-deropvang uitgereikt aan Trias Kinderopvang. Daarmee is Trias de eerste kinderopvang in Nederland die deze titel ont-vangt. Trias had al een duurzaamheidscertificaat van de Groe-ne Giraf in huis.

Trias heeft tien kinderopvangloca-ties, hoofdzakelijk in de gemeente Teylingen. Een kinderopvang mag zich Fairtrade Kinderopvang noe-men als aan drie voorwaarden wordt voldaan: gebruik van Fairtra-de-producten, zoals Fairtrade koffie en thee voor de medewerkers en bij de maaltijden van de kinderen; communicatie over Fairtrade: kin-deren, medewerkers en ook ouders worden op de hoogte gebracht en gehouden; en actie voor Fairtrade: met leuke spraakmakende activitei-ten brengt de kinderopvang het on-derwerp Fairtrade periodiek onder de aandacht.De gemeente Teylingen is sinds 2 april 2014 Fairtrade-gemeente. Dit houdt in dat in Teylingen in ver-houding veel Fairtrade-producten worden verkocht en gekocht, veelal met het Max Havelaar-keurmerk. Er is duidelijk sprake van een stij-gende lijn. Zo verkopen momen-teel ruim twintig winkels en hore-cabedrijven Fairtrade-producten, waaronder alle supermarkten. Een veertigtal bedrijven en instellin-gen, waaronder de gemeente zelf, drinkt Fairtrade koffie en thee op het werk. Een tiental andere win-

kels verkoopt MVO (maatschap-pelijk verantwoord ondernemen)-producten; want ook het duidelijk meedoen op MVO-gebied is een voorwaarde. De werkgroep Teylin-gen Fairtrade-gemeente streeft er nu naar dat Teylingen eind 2015 Fairtrade-gemeente kan blijven. Dit moet namelijk steeds opnieuw wor-den aangevraagd bij de landelijke stuurgroep.Een biologische inkoop en duur-zame locaties waren vanaf de start van Trias Kinderopvang belang-rijke waarden voor de drie oprich-ters. “In 1997 konden we voor onze Fairtrade-producten hoofdzakelijk terecht in reformwinkels”, vertelt Rosanne Hogewoning, één van de drie directeuren van Trias Kinder-opvang. “Tegenwoordig verkoopt gelukkig elke supermarkt biologi-sche en Fairtrade-producten. Toen we bij de uitreiking van het Fairtra-de-predicaat aan een basisschool waren, werd ons de vraag gesteld waarom de kinderopvang ook niet voor zo’n certificaat ging. We heb-ben er meteen werk van gemaakt”.De lijst waar men aan moet voldoen om het predicaat binnen te halen was best lang, maar door het be-

halen van de Groene Giraf waarin veel aandacht is voor duurzaam-heid konden Hogewoning en haar collega’s al veel punten afvinken. “Wat wel nieuw was, was dat we moesten aantonen hoe we onze Fairtrade-visie uitdragen naar ou-ders, kinderen en de gemeente. We verzamelden bewijzen van de Fair-trade-themaweek die we jaarlijks voor kinderen organiseren, van ons voedingsbeleid die oproept tot Fairtrade-inkoop en van de vele ac-ties voor goede doelen waarmee we de pers hadden gehaald”. Uiteinde-lijk viel het de directeuren van Trias mee om het predicaat daadwerke-lijk te bemachtigen.Nu mag de organisatie het bord met het logo officieel uitdragen en ophangen. “Dat gaan we zeker doen. We denken dat we ouders daarmee kunnen aanspreken. Maar we hopen ook dat we collega’s sti-muleren om na te denken over Fairtrade. We kunnen hier in Neder-land met elkaar proberen de cirkel te doorbreken”.

wethouder arno van Kampen overhandigde het certificaat aan de kinderen van Trias Kinderopvang. | Foto: Willem Krol.

La Luna houdt baby- en peuterfeestmarktVOORHOUT n Zaterdag 30 mei is er van 10.00 tot 13.00 uur een baby- en peuterfeestmarkt op kinderdagverblijf La Luna aan de Ter Haar Romenystraat 3 in Voorhout.

Er zullen kraampjes staan met muziekinstrumenten die speciaal geschikt zijn voor kinderen, met daarnaast een kraam met muziek op schoot en peuterdans. Er is een poppen- en berendokter die de kin-deren kan helpen om pop of beer

beter te maken mocht er een kwaal-tje spelen. De kinderen kunnen zich laten schminken, ze mogen cupcakejes of hartjes verven, fruit-stokjes maken met echt fruit en opeten. Ook worden er cupcakejes uitgedeeld waarvan de kinderen en volwassenen kunnen smullen. Er is een geboortecoach en een lactatie-kundige voor de nodige inspiratie.

Om 11.00 en 12.00 uur zijn er work-shops muziek met kinderen en nog veel meer. Iedereen is welkom.

High Tea voor ZonnebloemVOORHOUT n Zondag 17 mei heeft de jongerengroep M25 een High Tea georganiseerd voor tien gasten van de Zonnebloem afdeling Voor-hout. M25 bestaat uit jongeren van de Bartholomeuskerk die iedere maand een evenement organiseren voor verschillende doelgroepen. Nadat alle gasten om 14.00 aanwe-zig waren werd het eerste kopje thee met een roomrolletje of een stukje frambozencake uitgeser-veerd. Daarna hebben de jongeren zich voorgesteld en verteld aan de gasten wat ze zoal doen. Vervolgens was er een tweede theeronde met dit keer een hartig hapje. Er waren tien gasten van de Zonnebloem die, soms geholpen door een van de jongeren, een quiz gingen invullen. Nadat de quiz was ingevuld en na-gekeken was het tijd voor een sapje of een advokaatje met slagroom. De prijzen die de gasten mochten uit-zoeken waren boeken die geschon-ken zijn door de Bruna.

agenda

www.bollenstreek.info

iedere Di 5 mei t/m 2 juni Lunchconcerten • Nw,Oude Jeroenskerk Dat lentegevoel komt weer tot uitdrukking in 5 korte concer-

ten. Tijd: 12.30 uur. Entree gratis. Info: www.noordwijk.info

Di t/m Zo 16 mei t/m 1 sept Schilderfestival • Noordw, Museum Nw

Verkooptentoonstelling van de winnaars van het festival door de jaren heen. Meer info www.museumnoordwijk.nl

Wo 27 Cultuur met “mes & vork” • De Zilk, Duinpan 3-gangendiner, met unieke optredens van rasartiesten.

Aanvang 18.30 uur. Aanmelden via info@duinpandezilk.nl

Vr 29 Regel overheidszaken digitaal • Hillegom, Bibliotheek Krijg meer kennis van digitale zaken en blijf ook in de toe-

komst zelfredzaam. Entree €25,- om 14:00 uur.

Vr, Za, Zo 29, 30, 31 Rrrollend Leiden • Pieterskerkplein

Bij Rrrolend Leiden sieren tientallen mobiele eetgelegenhe-den het prachtige Pieterskerkplein!

Za 30 Museumnacht • Diverse Leidse Musea De Museumnacht Leiden staat in het thema ‘sensatie’. Divese

Leidse musea verwelkomen je graag op deze unieke avond.

Za 30 Open Tuinen Dag Rijnsburg • Rijnsburg, diverse locaties Schatten die normaal gesproken achter de schutting verborgen

blijven, zijn op deze dag te bewonderen. www.vvvkatwijk.nl

Za 30 VVSB E-Top voetbaltournooi • Noordwijkerhout Met deelname van gerenommeerde clubs, vanaf 10.00 uur.

Sportpark de Boekhorst, toegang is gratis.

Za 30 Hillegomse band weken • Hillegom, JC Solution Voorstelling van leerlingen van de muziekschool o.b.v. hun

muziekleraren. Van 19:30 - 2:00 uur. Entree gratis!

Za 30 Buttonpop • Lisse, Kasteel Keukenhof Een heerlijke dag en avond met de muziek van toen en nu

door de beste tribute bands uit Europa. Tickets vanaf € 17,50.

Za&Zo 30&31 Zeilwedstrijden • Warmond, Kagerplassen

Tweedaagse zeilwedstrijd met traditionele schepen van on-geveer 100 jaar oud. Start om 10 uur. Attracties in het park.

Za-Za 30 mei t/m 6 juni Amateurkunst • Katw, Rijnsb, Valkenb

Lokale amateurkunstenaars laten zich zien. De kleine artiest voor een groot publiek! www.vvvkatwijk.nl

Zo 31 Leiden is OPEN voor de Zon • Binnenstad Leiden Bij Rrrolend Leiden sieren tientallen mobiele eetgelegenhe-

den het prachtige Pieterskerkplein!

Zo 31 Leidse Olympus • Burchtplein Op een intiem podium op het Burchtplein spelen de beste dichters,

schrijvers en musici van het vaderland de sterren uit de hemel.

Zo 31 Robert Prager ‘Teruggeroepen’ • Het Theaterhuis, Nw Deze voorstelling is een impressie van het werk van Emily

Dickinson. 16.00 uur, kaarten via www.hetcultuurcafe.nl

Ma-Do 1 t/m 4 Avond 4- daagse • Noordw., Sportpark VV Noordw.

Start 18.00 uur. Voorinschrijving € 4,50 en bij inschrijving op 1 juni € 6,00 ter plekke. www.avondvierdaagsenoordwijk.nl

Di 2 Les Héritiers • Lisse, Floralis Frans drama over een geschiedenislerares die een moeilijke

klas voor zich probeert te winnen. Entree € 5,50, 20:00 uur.

Vr 5 Avondwandeling • Warmond, Bos Huys te Warmont Avondwandeling onder leiding van IVN-gids.

Aanvang 19.00 uur. Meedoen is gratis.

Vr-Za 5 -7 Pioenenshow • Lisse, Kasteel Keukenhof 3 dagen lang tonen div. kwekers hun mooiste pioenen in

mooie arrangementen. Entree €5, dagelijks 11:00 - 17:00 uur.

Za 6 Film Festival Summer Special • Pieterskerkplein Tijdens de LIFF Summer Special verandert het historische

Pieterskerkplein drie dagen in een openluchtbioscoop.

Za&Zo 6 &7 Boeken 2-daagse • Noordwijk, Vuurtorenplein 10 Tijd: zaterdag 10.00 - 17.00 uur, zondag 12.00 - 17.00 uur. En-

tree gratis. www.hetcultuurcafe.nl

Za&Zo 6 &7 Open brouwerijdagen • Hillegom, Klein Duimpje Gratis rondleidingen en Amerikaanse BBQ (tegen een kleine

vergoeding). Van 10:00 - 18:00 uur.

Zo 7 Luchtkussenfestival • Voorhout, Herenstraat Storm- en hindernisbanen en grappige springkussens op

Herenstraat. Kidsplein voor kleintjes. Van 13 tot 17.30 uur.

Zo 7 Schapenscheerfeest • Noordwijkerhout Zorgboerderij Dierenhoeve. Met vele activiteiten, van 11.00 tot

16.00 uur. Langevelderweg 27. Strippenkaart € 2.50 per kind

Di 9 Film: Rijksmuseum • Lisse, Floralis De film volgt de grootscheepse verbouwing van Nederlands

beroemdste museum op de voet. Entree € 5,50, om 20:00 uur.

Wo 10 Paardenmarkt Rijnsburg • Rijnsburg, diverse locaties Gezellige Paardenmarkt, met onder andere een braderie,

een kermis en volop live muziek! www.vvvkatwijk.nl

Wo-Za 10-13 Circus Baran • Lisse, Heereweg 249

Een echt familiecircus van hoogstaand niveau en een uitge-breid programma. Kijk op: www.barani.nl

De overheid

betaalt uw BTW*!

Pakketprijzen Aantal Totaal Wp Omvormer Tarief 6 panelen 1500 Wp Soladin Web 1500 € 2.448,- 8 panelen 2000 Wp Soladin Web 1500 € 2.774,- 10 panelen 2500 Wp Soladin Web 2200 € 3.620,- 12 panelen 3000 Wp Soladin Web 3000 € 4.210,-

Bovengenoemde prijzen zijn inclusief:- Mastervolt omvormer - Bevestigingsmateriaal voor op pannedak- Bekabeling tot aan de omvormer - 25 jaar garantie op de panelen (80% van het max.vermogen van het paneel) - en 5 jaar op omvormer - Inclusief BTW

*vraag naar de voorwaarden

betaalt uw BTWVerdien

met elke zonnestraaluw eigen kapitaal!

Nijverheidsweg 10 - Tel. 0252-21 57 62 WWW.BERNARDSCHULTE.NL

VOORHOUT

SCHULTE BVBERNARDCENTRALE VERWARMING, AIRCONDITIONING,

LOODGIETERSWERK EN VENTILATIESYSTEMEN

Als ’t om inloopkasten gaat, slaagt u bij Meijvogel Hout altijd. Als specialist en

exclusief dealer van Stijl-kasten, maken we elke kast voor u op maat. Woonkamer,

kantoor of slaapkamer: alles precies op maat gemaakt voor u. Met speciale

ontwerpsoftware ontwerpen we elke kast naar uw wens. Schuif-, vouw- of

draaideuren: alles is mogelijk. Afwerking met hout, glas, kunststof grepen,

accessoires en natuurlijk een gamma aan kleuren. Inclusief handwerk uit de

eigen werkplaats. Van bijzettafel tot inloopkast: Meijvogel Hout maakt dat ’t past!

Hét maatpak onder de inloopkasten!

Meijvogel HoutBurgersdijkstraat 102225 AV Katwijk

T 071 407 4605E info@meijvogelhout.nl W www.meijvogelhout.nl

nieuws woensdag 27 mei 2015de TeYLIngeR 13Het idee voor Ladies Night begon met ‘leuke hebbedingetjes’WARMOND n “Dit is amandelli-keur,” constateert een dame als ze een slokje heeft genomen uit een proefglaasje met een geel-kleurig drankje. Dan slaat de twijfel toe. “We zijn even in de war,” concluderen de dame en haar buurvrouw lachend. “Er is er in ieder geval één uit Turkije,” zegt de buurvrouw, terwijl alle vijf de proefglaasjes inmiddels door elkaar voor de dames op de toonbank staan. Na veel getwij-fel lukt het de dames uiteindelijk om van drie van de vijf drankjes goed in te schatten uit welk land ze komen. Het levert hen een chocolaatje op. De proeverij van koffie-, thee- en lunchroom Su-gar or Spice is één van de onder-delen tijdens de Ladies Night die op woensdag 20 mei plaatsvond in Apotheek Warmond.

Door Mandy van Leeuwen

Het is een drukte van belang in de Warmondse apotheek. Buiten is al volop geklets en gelach vanuit het pand te horen, enkel afkomstig van vrouwen. Roze ballonnen en roze statafels benadrukken het karakter van het evenement nog eens extra. Voorbijgangers kijken nieuwsgie-rig naar binnen. Het gebeurt dan ook niet dagelijks dat bij Apotheek Warmond zo’n zestig mensen tege-lijk binnen zijn, laat staan allemaal vrouwen. Door een succesvolle sa-menwerking van vier Warmondse bedrijven is dit wel gelukt. Apo-theek Warmond, Artistic Hair, Boek Kado Enzo en Sugar or Spice sloe-gen de handen ineen en zorgden voor een avond met hapjes, drank-jes, een loterij, uiteenlopende acti-viteiten en tot slot een goodiebag.

Spil in de samenwerking is apothe-ker Regine Siedenburg. Zij is nog niet zo lang werkzaam bij Apotheek Warmond. Omdat de Warmondse apotheek het niet makkelijk had, besloot ze tot een koers die afwijkt van die van haar voorganger. “Hier is eigenlijk geen drogist in het dorp,” vertelt Siedenburg. “Dus dat moet je aanpakken.” Zodoende re-aliseert ze een uitbreiding van het assortiment van de apotheek, waar-bij nu bijvoorbeeld ook meer huid-verzorgingsproducten verkocht worden. Bovendien ervaart Sieden-burg dat apotheken kampen met een ‘prestigeprobleem’. Ze geeft resoluut aan: “Maar een apotheek heeft ook leuke dingen.” Dit wil Sie-denburg dan ook graag onder de aandacht brengen. Toen ze op een dag na haar werk langs Boek Kado Enzo liep en daar “van die leuke hebbedingetjes” zag, ontstond van-uit deze achtergrond het idee voor de Ladies Night.

UiteeNlOpeNDe ActiviteiteNSiedenburg benaderde naast Boek Kado Enzo ook de overburen van Artistic Hair en de nieuwe koffie-, thee- en lunchroom Sugar or Spice. Er volgden verschillende vruchtba-re overleggen. Apotheek Warmond trekt de kar, maar ook de andere drie bedrijven vervullen ieder een deel van de avond. Elke bezoekster krijgt prosecco, jus d’orange of wa-ter met munt en citroen aangebo-den, evenals verschillende hapjes. In een hoekje van de zaak is het dringen geblazen om aan de beurt te komen voor een kleuradvies van Artistic Hair. Met behulp van lap-pen met uiteenlopende kleuren laten de kapsters zien welke kleur bij iemand past. Een paar stappen ernaast geeft een medewerkster van Apotheek Warmond uitleg over huidtypen en huidverzorgingspro-ducten. Ook staan testers van tal-loze producten uitgestald, zodat deze ook even geprobeerd kunnen worden. Boek Kado Enzo heeft in het midden van de zaak een stand-je met de “leuke hebbedingetjes” waar het allemaal mee begon. De bezoeksters krijgen deze avond een korting, waar ze massaal gebruik van maken. Ook heeft Boek Kado Enzo een wedstrijd ‘kleuren voor volwassenen’ uitgeschreven.

cADeAUsTegen het eind van de avond vindt een tombola plaats. De winnares-sen gaan naar huis met cadeaupak-ketten van Boek Kado Enzo, cadeau-bonnen voor kleuradviezen van Artistic Hair, pakketten met verzor-gingsproducten van Apotheek War-mond en een high tea van Sugar or Spice. De namen worden bekendge-maakt door Riegonda Kaai, domi-nee van de Protestantse Gemeente Warmond. “Ik vind het belangrijk om ook naar buiten te treden, me

in het dorp te laten zien,” legt zij uit. Elke naam die bekend wordt gemaakt gaat gepaard met een enthousiast applaus en verbaasde uitroepen. Wie niet tot de prijs-winnaars behoort gaat toch niet met lege handen naar huis. Bij de uitgang wordt iedereen voorzien van een goodiebag met cadeaus, proefmonsters en kortingsbonnen. Na een avond vol vermaak, eten en drinken is dit voor de bezoekers de kers op de taart. En ook de onder-nemers kunnen terugkijken op een geslaagd evenement, gekenmerkt door een opvallend groot animo en een vruchtbare samenwerking.

Regine siedenburg van apotheek warmond: “Toen ik op een dag na mijn werk langs Boek Kado enzo liep en daar van die leuke hebbedingetjes zag, ontstond het idee voor de Ladies night”. | Archieffoto.

Bereikbaarheid van redactie De TeylingerTEYLINGEN - De redactie van De Teylinger is het beste per e-mail be-reikbaar.Het e-mailadres van onze redactie is: redactie@deteylinger.nl.Contact per e-mail heeft onze voorkeur.Wilt u echter toch telefonisch contact met de redactie, dan zijn wij bereikbaar via telefoonnummer 071-4022901.

Circus Frans Renz komt weer naar SassenheimsassenHeIM n Circus Franz Renz International komt binnenkort naar sassen-heim voor een aantal voorstellingen. Het circus presenteert dan zijn traditio-nele circusshow met acrobaten, jongleurs, trapezewerkers, clownerie en veel dieren. Men kan genieten van onder andere een indrukwekkende vrijheids-dressuur van paarden (zie foto) die wordt gebracht door Franz Renz jr., een groep exoten bestaande uit kamelen en watussiekoeien, en verder een hon-denshow door miss scarlett Renz. Het twee uur durende programma wordt gepresenteerd in een viermastentent met ruim 800 zitplaatsen. Het circus staat op de parkeerplaats bij sporthal de wasbeek aan de Van alkemadelaan in sassenheim. de voorstellingen vinden plaats op woensdag 3 juni om 15.00 uur, donderdag 4 juni om 17.00 uur, vrijdag 5 juni om 19.00 uur, zaterdag 6 juni om 15.00 en 19.00 uur, en zondag 7 juni om 14.00 uur.

Plannen voor afronden van BoterhuispolderWARMOND n In het noordelijk deel van de Boterhuispolder heb-ben twee ondernemers plannen om de polder aantrekkelijker en beleefbaarder te maken. Ook de gemeente Teylingen koestert nog steeds het idee om fiets- en wandelpaden door te trekken van de Langebrug naar de Zijl-dijk.

Langs het water van de Zijpe op de Zijldijk leeft bij de familie De Wil-ligen het idee om de veeschuren weer in gebruik te gaan nemen voor Lakenvelder koeien. Naast het boeren wordt gekeken naar kanoverhuur en de verkoop van streekproducten, waaronder vlees van de Lakenvelders. Aan de andere kant van de polder wil schapenfok-ker en CDA-raadslid Bert van Leeu-wen aan de Langebrug de gebou-wen rond zijn boerderij een recre-atieve invulling geven, want hij is recent gestopt met melkvee. Op het erf is ruimte voor een pleisterplaats met ontmoetingsruimten voor bij-voorbeeld workshops en exposities. Ook wordt gedacht aan de aanleg van een theetuin. Het erf kan tevens fungeren als opstappunt voor kano-, vaar-, fiets- en wandelroutes. In de Boterhuispolder zijn weliswaar re-

cent wandel- en fietspaden aange-legd, maar het plan is nog niet ge-heel uitgevoerd. Er is wel een brug in het noordelijk deel van de polder aangelegd, maar daar lopen de pa-den dood. De beide families wil-len nu dat de routes ook door het noordelijk deel gaan lopen, zodat de boerderijen bereikbaar wordt. Vorig jaar hebben de gemeente Teylingen en de twee ondernemers de handen ineengeslagen om te komen tot uitvoering van de plan-nen, want ook de gemeente wil de fiets- en wandelverbinding afron-den en zo een verbinding schep-pen tussen beide erven om een rondje Boterhuispolder mogelijk te maken. Gedacht wordt aan pa-den met ecologische oevers over de dijk langs de Zijpe en vaarroutes en wandelpaden door de weilanden. Een deel van de weilanden wordt omgevormd tot plasdrasgebied.B&W stelt in juni de gemeenteraad voor om uitgangspunten vast te stellen voor het project in de polder. Het gaat daarbij onder andere om het vinden van de juiste balans tus-sen natuur, recreatie en agrarische bedrijvigheid. Op basis hiervan zal B&W met de andere initiatiefne-mers nadere afspraken maken en het traject verder vorm geven.

In september Vrije Tijd Festival in Park RusthoffsAsseNHeiM n Zaterdag 6 sep-tember van 11.00 tot 16.00 uur wordt weer het Vrije Tijd Festival gehouden in Park Rusthoff in Sassenheim. Het Vrije Tijd Fes-tival is voor belangstellenden een bron van informatie over de rijke gevarieerdheid van het ver-enigingsleven in Teylingen en de mogelijkheden die er in Teylin-gen zijn om als vrijwilliger aan de slag te gaan.

Op het Vrije Tijd Festival hebben vrijwilligersorganisaties de gele-genheid om zich te presenteren aan het publiek door middel van in-

formatie bij marktkramen en door presentaties en demonstraties. Zang, dans, sport, toneel, muziek, yoga etcetera, men kan het allemaal bewonderen. Verenigingen uit Tey-lingen kunnen zich inschrijven via de website www.welzijnteylingen.nl.Als extra publiekstrekker organi-seert de evenementencommissie van park Rusthoff deze dag weer een kindervrijmarkt langs het pad op de buitenring.Voor meer informatie over het Vrije Tijds Festival kan men contact op-nemen met Welzijn Teylingen, tele-foonnummer 0252-231805.

Inschrijving voor vakantieweekWARMOND n Vanaf nu is de in-schrijving voor de Kindervakantie-week in Warmond weer geopend. Met het thema ‘Te land, ter zee en in de lucht’ hoopt de organisatie dit jaar weer meer dan 200 kinderen op recreatie-eiland Koudenhoorn te verwelkomen. De Kindervakan-tieweek is traditioneel in de laatste week van de zomervakantie, dit jaar van maandag 17 tot en met vrijdag 21 augustus. De Kindervakantie-week is voor alle kinderen in de basisschoolleeftijd woonachtig of schoolgaand in Warmond. Inschrij-ven kan tot en met vrijdag 19 juni op de website www.warmi.nl. Het bestuur van deze succesvolle week, dit jaar voor de 29ste keer georgani-seerd, is door het vertrek van drie bestuursleden op zoek naar ouders die mee willen helpen om het eve-nement de komende jaren te kun-nen blijven organiseren.

Informatie is te verkrijgen bij Anne-Marie Sikking: tel. 071-5145858 of 06-50684045, of e-mail skwwar-mond@gmail.com.

Vleermuizen bij Huys te WarmontWARMOND n Vrijdagavond 29 mei kan men van 22.00 uur tot midder-nacht vleermuizen spotten bij Huys te Warmont. Overdag jagen de zwa-luwen op muggen, in het duister doen de vleermuizen precies het-zelfde. Toch is de populariteit van deze dieren een stuk minder. De gids vertelt hoe vleermuizen leven en op welke plekken zij zich thuis voelen. Men dient donkere kleding aan te trekken en een zaklamp mee te nemen. Aanmelden kan www.zhl.nl/natuuragenda. Ook vindt men daar uitgebreide informatie over aanmelden, kosten en locatie.

• EErhart Sierbestrating. Voor al uw bestra-tingen en tuinwensen. Bel voor vrijblijvende prijs-opgave 070-3211006.• Vuil tapijt? laat het vakkundig reinigen of huur Mr. Steam. Gratis thuisbezorgd. Tol Steam Interieurverzorging, tel. 070-5116612.• Dak herStellen? Bou ma/Grundeken bel-len! 070-5114674/070-5118394. Uw dakspecialist!• BC SierBeStratinG Tegelwerk, met afvoer, gratis prijsopgave. Tel. 06- 55321682.• 50-plusser SChilDert, SauSt en BehanGt uw huis weer als nieuw. Tel. 06-13067762.• Lekker toerfietsen vanuit Wassenaar en Voor-schoten? www.tcdekampioen.nl.

• SteunZOlen. Erkend leverancier, lid Stich-ting LOOP, vergoeding via zorgverzekeraar. Een afspraak kunt u maken in Oegstgeest, Leiden en Leiderdorp met Wim van Zijp, tel. 071-5238468 of 06-12028319.

• www.ZalenVerhuurkruyt schipvanleiden.nl. Mooi bruin café in oude cen-trum van Leiden. Voor afstudeerborrels, recepties, verjaardagen, etc. Geen huur! Wel wat servicekos-ten en normale gangbare drankprijzen! Reserverin-gen: tel. 06-25047376.

• te huur: garageboxen in Oegstgeest en Lei-den. Huurprijs v.a. € 110,-. Inlichtingen 06-20773480.

• renovatie onderhoudsbedrijf l.a. engel voor al uw werkzaamheden, tel. 06-43786619 of zet uw klus op de email: leoengel@versatel.nl.

• tuinman/straatmaker voor al uw tuinwerk-zaamheden, gratis prijsopgave. Tel. 06-57200505.

• Vakantie Veluwe. Te huur woning met grote tuin, landelijke omgeving nabij bossen/Velu-wemeer, 20/7 tot 3/8. Info 06-47043581.

• i am looking for housekeeping. Looking for houses, shops en restaurants to cleaning, I can also be a helpt at home. Tel. 06-84351780.

• wie wil op maandag koken en eten met man 65+ in katwijk? Info: Naastenzorg.nl of 06-53523841. Kleine vergoeding mogelijk.

• reünie voor oud-leerlingen 6e klas 1978 Johan Frisoschool in Hillegom op zaterdag 27 juni. Con-tact nannolimits@gmail.com

• Op zoek naar zangles jazz of pop? Jezelf bege-leiden op piano? Kom lessen! mpardoen@gmail.com, 06-24139380, Rijnsburg.

• te kOOp: prachtig stel van 2 Engelse hoekkas-ten, rechts- en linksdraaiend uit ca. 1900. Samen totaal € 3550,-. T. 06-13193488.

• Gevel/schoorsteenreparatie. Uithakken, voe-gen, impregneren, scheurrep. Altijd geheel vrijbl. prijsopgave en scherpe prijzen. Tel. 06-47166917.

• te kOOp GeVraaGD: alle merken auto’s en bedrijfsauto’s, defect geen bezwaar, ook sloop, di-rect contant geld met rdw vrijwaring. Info: 06-42488414.

Al meer dan 30 jaar hét adres voor het mooiste kunstgebit. Reparaties klaar terwijl u wacht.

Kerkstraat 44 - Noordwijk-Binnen

Tel: 071 - 361 11 45www.tandenwinkel.com

KUNSTGEBIT

Z O N W E R I N G

-12kgRia

GRATIS

NU3dagen

PROBEER

Ik durf niet naar het strand

Loosterweg 4a 2215 TL Voorhout Tel. 0252 377 177

info@balanzeexs.comwww.balanzeexs.com

www.powerslim.nl

Adv_130x47_Afvallers gezocht.NL.indd 1 13-05-15 09:19

Nieuwstraat 38, 2312 KC Leiden, tel: 071-5145832

Gevraagd: kunst, antiek, goud, zilver en kleingoed. Geopend op afspraak: ma-vrij van 10-17 uur.

Taxatie aan huis? Bel of mail voor informatie en afspraak www.onderdeboompjes.nl / info@onderdeboompjes.nl

* niet voor Diesel tot 2006

APK-keuren met of zonder afspraak. U betaalt geen herkeuringskosten.

Ook voor al het onderhoud aan uw auto.Voorschoterweg 23a Valkenburg Tel. 071-4014299

www.vanzelstautos.nl

APK € 38,- all-in*

Ons programma voor het nieuwe cursusseizoen 2015-2016

is weer onlineDe Volksuniversiteit Lisse heeft een uitgebreid cursuspakket

op het gebied van: talen, diverse teken-, schildertechnieken, creatieve cursussen, computertechnieken, hobby’s, kunst, cultuur en kennis, lezingen, bewegen en

ontspanning en persoonlijke ontwikkeling.

U vindt het volledige cursusaanbod op onze website

www.volksuniversiteit-lisse.nlu kunt zich via het aanmeldingsformulier inschrijven.

Inschrijven aan de balie is mogelijk vanaf 24 augustus t/m 18 september,maandag t/m donderdag van 10.00-13.00 uur en van 19.00-20.30 uur,

vrijdag van 10.00-13.00 uur.Vanaf maandag 21 september gelden weer de normale openingstijden,

zie voor meer informatie onze website.

VL VOLKSUNIVERSITEIT LISSE

www.VOLKSUNIVERSITEIT-LISSE.NLvuursteeglaan 9, 21 61 GD Lisse, 0252-419518

ZOMERBRIDGE 2015 – BRIDGECLUB DE WASBEEK

Bridge Club De Wasbeek organiseert voor haar leden maar ook voor niet leden, beginnende spelers en thuisbridgers, een gezellig aantal avonden zomerbridge in een ontspannen recreatieve sfeer. De zomerdrives worden gehouden op elke maandagavond in de periode 1 juni t/m 17 augustus op de locatie Tuinzaal Bernardus (eigen ingang) aan de Hoofdstraat 82 in Sassenheim. De finaleavond is op 24 augustus.

Iedereen is welkom, met of zonder partner. U kunt altijd meespelen. Elke avond heeft een vrije inloop d.w.z. geen verplichting voor een volgende avond. De avonden beginnen steeds om 19.45 uur, afsluiting circa 23.00 uur. Aanmelden is mogelijk aan de zaal tot 19.15 uur, maar ook vooraf bij Theo van

Hage (telefoon 06-48718367) of via de website: www.nbbclubsites.nl/club/9039 (kies in het menu “Agenda” en daarna de speelavond).

Er zal gespeeld worden in lijnen. Indeling naar sterkte van de speler. De inschrijfkosten bedragen € 6,- per paar per avond. Voor de finaleavond plaatsen zich de winnaars van elke avond en de spelers die

minstens zes keer aanwezig zijn geweest. Deelname aan de finaleavond is gratis. Per avond zijn er leuke attenties te winnen. NBB-leden kunnen bovendien

meesterpunten verdienen.

De organisatie van deze avonden is in handen van Koos van Dorp.

Graag ontmoeten wij u binnenkort in de sfeervolle tuinzaal van de Bernardus.

E-mail: Bridgeclub.De.Wasbeek@ziggo.nl

Zomerbridge 2015

Bridgeclub de Wasbeek

PERZISCHE TAPIJTEN BERBERTAPIJTEN

NEPALTAPIJTENTRENDY TAPIJTEN

KELIMS REINIGINGREPARATIE

Schoolstraat 46, VoorschotenTelefoon 071 561 3609

www.perezvoorschoten.nlMail:info@perezvoorschoten.nl

Reinig

ing &

Repara

tie

10% k

orting

(t/m

zat.

6 juni, a

lleen b

ij Pere

z Voors

chote

n)

TE HUUR:6 persoons

bestelbussen vanaf

€ 85,00 per dag

0252-211849www.gdol.nl

nieuws woensdag 27 mei 2015de TeYLIngeR 15

Minder prikkels en meer gezelligheidn Bernardus houdt zaterdag open huisSaSSenheim n De Bernardus in Sassenheim heeft woonetage Dever verbouwd. Dit is het begin van nog meer verbouwingen die gaan zorgen voor meer rust, overzicht en huiselijkheid in het woonzorgcentrum. Geïnteresseerden kunnen zaterdag 30 mei van 11.00 tot 13.00 uur naar het open huis om de sfeer te ervaren. Ook op de afdelingen somatiek, revalidatie en dag-verzorging kunnen geïnteresseerden komen kijken.Door Saskia Buijs

Na een jaar van onderzoek en ver-bouwen is de woonetage Dever voor de dertig bewoners klaar. Een flinke metamorfose is het wel geworden. Waren er eerst verschillende ruim-tes met één functie zoals woonka-mer of eetkamer, nu zijn er drie ruimtes met elk een nieuwe keu-ken, eethoek en een gedeelte woon-kamer. Rustige kleuren op de vloer en muur met een sfeervol behang, lekkere stoelen en ruimte voor de rolstoelen. Leo Bellekom, manager van de Bernardus: “Voorheen zag je veel verschillende kleuren op de vloeren en muren. Die gaven te veel prikkels aan de bewoners. Nu heerst er meer rust en is er een huiselijke

sfeer gecreëerd.” Zwanie de Vogel, teamleider van Dever, vult hem aan: “We kunnen nu kleinschalige zorg bieden. In groepjes van tien bewoners wordt er ontbeten, koffie gedronken, de krant gelezen en ook gekookt. We kunnen iedere bewo-ner de aandacht geven die hij of zij nodig heeft. Elke woonkamer heeft een eigen kleurstelling. Die komt overeen met de kleur van de deur-post van hun eigen kamer. En na-tuurlijk kunnen ze bij elkaar langs, daar zijn ze vrij in.” Een verandering gaat nooit vanzelf. Medewerkers zijn getraind in het verlenen van gastvrijheid en een andere manier van omgaan met de bewoners. Bel-lekom: “In het verleden was er een vast dagritme. Regels bepaalden

mede de gang van zaken. Nu wordt veel meer gekeken naar wat de be-woners willen. Bijvoorbeeld wat er gegeten wordt en hoe laat.” De Vo-gel reageert: “Medewerkers kunnen meer samenwerken als een team. En ze worden uitgedaagd te leren inspelen op de behoeften van de bewoners. Ze kunnen zich binnen het eigen vakgebied ontwikkelen. Het gaat ons om de bewoners en die worden er blijer van.“ Bellekom is sinds januari manager van de Ber-nardus en heeft nog veel plannen voor de nabije toekomst. De mede-werkers zitten tussen de bewoners, en niet meer net als in een zieken-huis in een apart kamertje. Dat heeft al geleid tot creatieve ideeën. Zo zijn er ideeën voor een (binnen)tuin om in te wandelen, een moestuin en een ruimere openstelling van het restaurant. Bellekom: “De wetge-ving is veranderd, de maatschappij verandert en Bernardus verandert mee.” Wie de nieuwe afdeling of een van de andere afdelingen van de Bernardus wil zien kan terecht op het open huis op zaterdag 30 mei van 11.00 tot 13.00 uur. Voor vragen kan gemaild worden naar zwanie.devogel@marente.nl of kan men kijken op www.marente.nl.

Mevrouw Berghorst in de nieuwe ruimte samen met Zwanie de Vogel en Leo Bellekom. | Foto: Saskia Buijs.

Schilder- en tekenclub op de AndreasschoolVOORhOUT n Creatief talent tus-sen de 7 en 12 jaar kan deelnemen aan een schilder- en tekenclub in Voorhout. Basisschool Andreas opent hier haar deuren voor op de donderdagmiddag voor een select groepje kinderen.

Teken- en schilderdocente Kitty Vogel is gevraagd om de lessen te geven en hierdoor de kinderen ken-nis te laten maken met diverse kun-stenaars en schilders. “Hier heb ik uiteraard direct positief op gerea-geerd. Ik vind het erg belangrijk dat

kinderen niet alleen in aanraking komen met sport, maar ook met creatieve vakken zoals het mijne. Als docente vind ik het iedere keer fantastisch om te zien dat kinderen zoveel talent in huis hebben,” aldus Kitty Vogel.BSO De Speelbrug en basisschool Andreas slaan hiermee de handen ineen om kinderen uit Voorhout op een laagdrempelige manier de club te kunnen laten volgen. Er is nog een aantal plaatsen vrij. Voor infor-matie: www.andreasschool.com of www.despeelbrug.nl/kidsclubs.

Creatief talent tussen de 7 en 12 jaar kan deelnemen aan een schilder- en te-kenclub in Voorhout.

Nieuwe editie officiële gemeentegids TeylingenTEYLINGEN - De gemeente Teylingen en uitgeverij Akse Media zijn begonnen met de voorbereidingen voor de nieuwe gemeentegids Teylingen. De gemeentegids bevat belangrijke informatie van de ge-meente Teylingen, alle adressen van verenigingen, instellingen, or-ganisaties en instanties die in en om Teylingen actief zijn, en wordt in oktober gratis huis-aan-huis en bij bedrijven verspreid. Alle ver-meldingen in de papieren gids zijn tevens terug te vinden in de di-gitale gemeentegids www.Teylingen.SmartMap.nl, die is gekoppeld aan de gemeentelijke website www.teylingen.nl. De gemeentegids is ook als gratis applicatie in de Google Play en App Store te vinden. Onder de naam Gemeentegids App zijn 1,9 miljoen actuele adressen in heel Nederland, met bijbehorende informatie, altijd en overal te raadplegen. De Gemeentegids App leidt, dankzij de ingebouwde GPS, vanaf de plek waar men zich bevindt naar de dichtstbijzijnde vesti-ging. Met daarbij de mogelijkheid om direct vanuit de vermelding de website te bezoeken, het bijbehorende telefoonnummer te bel-len of de route er naartoe weer te geven. Ook kunnen de gevonden gegevens worden doorgestuurd naar een e-mailadres, naar Twit-ter en Facebook, of onder Favorieten opgeslagen worden om ze een volgende keer sneller te vinden. Met ingang van deze week zullen instellingen en verenigingen met een redactionele vermelding be-naderd worden om de juistheid van de gegevens te controleren. Aan iedereen die een e-mailadres in de vermelding heeft, wordt een au-tomatische mailing verzonden met een inlogcode waarmee de eigen gegevens op elk gewenst moment via internet aangepast kunnen worden. Degenen zonder e-mailadres in de vermelding zullen de ko-mende weken telefonisch of schriftelijk benaderd worden. Wie zelf al wijzigingen wil doorgeven of nog niet in de gids staat maar wel een vermelding in de nieuwe gemeentegids wil, kan dit doorgeven aan de redactie van Akse Media (telefoon 0223-673010, e-mail redac-tie@aksemedia.nl) onder vermelding van Gemeentegids Teylingen.

Zomerbridge bij Sassem TroefSaSSenheim n Ook dit jaar kan men bij Sassem Troef de hele zomer bridgen. Leden, niet-leden, gevor-derd, geoefend, thuis- en recrea-tiebridgers: iedereen is welkom van 4 juni tot 27 augustus iedere donderdag vanaf 20.00 uur in de Oude Tol. Er is wijn in elke lijn, er zijn meesterpunten en men krijgt de spelverdelingen mee. Op zater-dag 29 augustus sluiten men af met een feestelijke finale, waar de mees-ten zich voor kunnen plaatsen. Zes keer meedoen (of als men een keer eerste of tweede wordt minimaal drie keer) is al voldoende. Het is inschrijfgeld bedraagt 6 euro per paar en inschrijven is mogelijk aan de zaal of telefonisch bij Max van Alphen: tel. 06-53389301. Op dins-dagavond 15 september start Mari-anna Hiel weer met de cursus voor beginners. Voor 85 euro krijgt men veertien dinsdagavonden cursus (inclusief lidmaatschap van Sassem Troef). Voor informatie en/inschrij-ven: tel. 06-55725036 of e-mail sas-semtroef@kpnmail.nl.

Plameco Rijn & Bollenstreek, De Lasso-Zuid 5b 2371 EV

Roelofarendsveen (t.o. Auto Heemskerk) of bel: 071-303 12 71

• Schone montage in één dag.• Zonder hakken en breken.• De meubels kunnen blijven

staan.

• Voor elke interieurstijl.• Verlichting naar wens.• Uit één geheel op maat

gemaakt.

Tijdens deze speciale show kunt u zich uitvoerig laten voorlichten over de vele mogelijkheden van dit uniek

en beproefde plafondsysteem. De koffi e staat klaar!

Plafonds • Sierlijsten • Verlichting

PLAFONDSHOWvrijdag 29 en zaterdag 30 mei van

11:00 uur tot 16:00 uur

Een nieuw plafond in 1 dag!

voor elke ruimte

Past uw plafond niet meer bij het interieur, of is het lelijk gewor-den door vochtplekken of scheuren? Er bestaat een ideale en duurza-me oplossing: Plameco. Zonder rommel of over-last wordt een nieuwe plafond vlak onder het bestaande plafond aan-gebracht. Het meubilair

kan gewoon blijven staan!Zowel klassieke als mo-derne uitvoeringen in wel 100 varianten, voor elke inrichting en stijl. Dit onderhoudsvriendelijke plafond voldoet aan alle gestelde Europese eisen. De hoogwaardige mate-rialen zijn ongevoelig voor temperatuurver-schillen, bacteriënwe-rend en vochtbestendig, dus ook optimaal in bijv. badkamers. Daarbij is iedere denkbare verlich-ting mogelijk. Plameco heeft in de afge-lopen 32 jaar veel moge-lijkheden ontwikkeld die het plafond iedere dag

tot een feest maken: een bloemvorm, een sterren-hemel, een afbeelding, een ovaal of ronding metkleur naar wens... zelfs de verlichting met af-standbediening besturen is kinderspel.

Bijna alles kan. Overtuiguzelf en bezoek de show-room; de koffie staat klaar! Aanstaande vrijdagen zaterdag kunt u zich tijdens de show uitvoeriglaten voorlichten over de mogelijkheden. De showroom is gevestigd aan de De Lasso-Zuid 5b te Roelofarendsveen en op beide dagen geopend van 11:00 tot 16:00 uur.

ADVERTORIAL

DE GEWELDIGE VOORDELEN VAN PLAMECO

Plameco: het plafond bepaalt de sfeerProfi teer Nu! 15% BTW voordeel

optimaal wooncomfort

• Schone montage in één dag.• Zonder hakken en breken.• De meubels kunnen blijven

laten voorlichten over de vele mogelijkheden van dit uniek

ALMONDEHOEVE Lifestyle & Antiek

Ook voor uw vakkundige meubelrestauraties

Van Almondeweg 2 • 2343 AA OEGSTGEEST T 071- 5172757

www.almondehoeve.nl

ALMONDEHOEVEALMONDEHOEVE3.000 m2

UITVERKOOPNU

Mary Beystraat 5, 2324 DK Leiden | info@vandenbroeckekliniek.nl | 088 – 0042700

Duco van den Broecke

Ooglidcorrectie Kliniek

www.vandenbroeckekliniek.nl

VandenBroecke Kliniek is 100% gespecialiseerd in ooglidcorrecties. Onze

plastisch chirurgen hebben ieder meer dan 10 jaar ervaring. Telefonisch

kunt u een afspraak maken via 088 – 0042700.

De meest verholpen klachten zijn:• Vermoeid gevoel op de ogen/wenkbrauwen• Tranende ogen• Verminderd zicht• Uit esthetisch oogpunt• Hoofdpijn klachten• Er moe uitzien

Daarnaast ziet men er gemiddeld jaren jonger en fitter uit na een ingreep.

Door de specialisatie is de omgeving veilig en dankzij de ervaring is een natuurlijk resultaat voor iedereen haalbaar. Wij zijn gevestigd in Leiden, nabij afslag A4. Op www.vandenbroecke- kliniek.nl kunt u een afspraak inplannen.

schoenenschoenen

Henri Dunantplein 29-31 • 2181 EM HILLEGOM • Tel. 0252 515360 • info@harlyschoenen.nl

MID SEASON SALE

Prive Leaseactieprijs

€ 249,- p.m.

Met handige schuifdeur

Prive Leasemet navigatie

actieprijs€ 277,- p.m.

EXTRAhogeinruil-

premiesMet handige

schuifdeur premies

Privé Leasebedragen gebaseerd op looptijd van 36 mnd/ 12.000 km p/j. Verplichte eenmalige aanbetaling van € 695,- incl. BTW. Privé Leaseprijs is in euro incl. BTW, rente, afschrijving, banden, onderhoud, reparatie, 24-uurs pechhulp, WA Casco verzekering, ongevallen inzittenden verzekering, wegenbelasting en rechtsbij-stand. Privé Leaseprijs is excl. brandstofkosten, bekeuringen en eigen risico van verzekeringen. Prijzen zijn in euro en incl. BTW/BPM. en excl. verwijderingsbijdrage, leges en kosten rijklaar maken tenzij anders aangegeven. Afgebeelde modellen kunnen afwijken van standaardspecificaties.

Wijzigingen, druk- en zetfouten voorbehouden. Gemiddeld brandstofverbruik en CO2-uitstoot: km/liter: 23,3-14,7; liter/100 km: 4,3-6,8; CO2 gr/km: van 99-178. *Aanbiedingen zijn geldig op voorraad auto’s. Diverse modellen zijn voorzien van een kentekenregistratie in 2015. *1ste en 2de Pinksterdag gesloten

KA STYLE

woensdag 20 mei t/m zaterdag 30 mei*

Kom nu kijken, proefrijden en kopen!

MEGA voordeel

prive leaseAANBIEDINGENAANBIEDINGEN

voorraad ACTIES

DE NIEUWE FOCUS FIRST EDITION

S-MAX PLATINUM

KUGA TREND EDITION

TOURNEO COURIER TITANIUM

FIESTA STYLE 3-DRS

B-MAX TITANIUM

ECOSPORT TITANIUM

FORD TRANSIT CUSTOM

Incl. airco en Radio CD/MP3Prijsdoorbraak nu € 9.995,-

EXTRAhoge

De meest luxe versie ooit! nu vanaf € 36.885,-

Stoer en stijlvol inclusief vele opties nu € 28.990,-

Rijk uitgerust met navigatie vanaf € 20.490,-

Inclusief navigatietijdelijk voor € 12.650,-

Prive Leaseactieprijs

€ 399,- p.m.

De meest geavanceerde Mondeo ooit!

4,9% financial lease

Rijk uitgerust vanaf € 19.995,-

Custom Economy Edition incl. Cool & Connect Pack en Trekhaak

nu vanaf € 17.835,- (excl. BTW)

IT’S SHOWTIME! in onze 18 showrooms

AANBIEDINGENDe meest luxe versie ooit! De meest luxe versie ooit!

Prive Leaseactieprijs

€ 399,- p.m.

DE RODE LOPER DAGENPrive Lease

actieprijs€ 249,- p.m.

Incl. airco en Radio CD/MP3Incl. airco en Radio CD/MP3Prijsdoorbraak nu € 9.995,-

De rijk uitgeruste Wagon First Edition nu € 23.695,-

Nu rijk uitgerust inclusief navigatie voor € 19.470,-

NIEUW! MONDEO FIRST EDITION

SHOWVOORDEEL € 1.760,-

SHOWVOORDEEL € 2.000,-

Prive Leasemet navigatie

actieprijs€ 277,- p.m.

FIESTA STYLE 3-DRS

Inclusief navigatie

FIRST EDITION MEGA VOORDEEL € 1.760,-

€ 2.000,-€ 2.000,-€ 2.000,-

SHOWVOORDEEL € 2.500,-PLATINUM € 2.500,-€ 2.500,- ACTIES€ 2.500,-€ 2.500,-

SHOWVOORDEEL € 3.000,-

TREND EDITION EXTRAVOORDEEL € 3.000,-

SHOWVOORDEEL € 3.500,-vele opties nu € 28.990,-vele opties nu € 28.990,-

TITANIUM inruil-

SHOWVOORDEEL € 2.260,- B-MAX

Prive LeasePrive Lease

SHOWVOORDEEL € 2.745,-

voorraad ACTIES

introductieVOORDEEL € 3.030,-

introductie

EXTRASHOW

VOORDEEL € 2.095,-inruil-inruil-

4,9% financial lease

4,9% financial lease

bij Ardea Auto

inruil-premies

FORD TRANSIT CUSTOM

Custom Economy Edition incl. Cool & Connect Pack en Trekhaak

€ 2.095,-FORD TRANSIT inruil-inruil-

4,9% financial lease

BedrijfswagenACTIES!

incl. Cool & Connect Pack en Trekhaak

Kijk voor adresgegevens en openingstijden op www.ardeaauto.nlBel voor meer informatie: Haarlem - 023 553 1666 | Hoofddorp - 023 568 3200 Lisse - 0252 466 900 | Noordwijk - 071 364 1010

AUTOBEDRIJF� KLEVERLAAN

( FN��W FS CS VJL��� � �m�� � �M�� � � LN �� � � �m�� � � �L N �M� �$0 � �V JUTUPPU��� � ���� � � �H �L N � � Actievoorwaarden:� de�g enoemde�a cties� en� bijbehorende�c onsumentenprijs�z ijn�a lleen�g eldig�b ij�a ankoop�v an� een� nieuwe� Kia� Picanto� en� Rio� uit� voorraad� bij� Autobedrijf� Kleverlaan� of� bij� aankoop� van� een�IV J E J HF �4 QP SU BHF �$B SF O T�F O �D F F sE �N F U �V J U F STU F �B BO L PPQE BU V N�F O �E BU V N�LF O U F L F O BBO WSBBH � WBO �� � �� � �� � � � � F O � V J U F STU F � SF H J TU SBU J F E BU V N �WBO � � � �� � �� � � � � �% F � J O SV J MBDU J F � J T� BMMF F O � H F ME J H �C J K� J O SV J M� WBO � V X � IV J E J H F � BV U P� � % F � J O SV J MBV U P� N PF U � N J O J N BBM� � � N BBO E F O � PQ� O BBN � TU BBO � F O � H F WSJ KX BBSE �[J KO �E PPS�V X �E F BMF S�P Q�IF U �NP NF O U �WBO �U F O BBNT U F MMJ O H�W BO �E F �O J F V X F �B V U P��* O GPSN F F S�WPPS�E F � DPN QMF U F � BDU J F WPPSX BBSE F O �C J K�V X �, J B�E F BMF S�P G� L J KL � PQ� X X X � L J B� O PPSE X J KL F SIP V U � DPN � �% F �B DU J F T� H F ME F O � U F O [ J K� BO E F ST� WF SN F ME � O J F U � J � D� N � � BO E F SF � BDU J F T� F O � [ J KO � H F ME J H � [ PMBO H � E F � WPPSSBBE � TU SF L U � �*

( F U PPO E F �NP E F MMF O �LV O O F O �B GX J KL F O �WBO �E F �C F TDIS F WF O �V J U WPF SJ O H � �8 J K[ J H J O H F O �F O �E SV L GPV U F O �WPPSCF IP V E F O �

" VUPCFES JKG� , MFW FS MBBO( J F U F SJ K� � � / PPS EX JKLFS I PVU � 5F M� � � � � � � � � � � � � � � � �

1 S PGJUFFS � OV� W BO�

Op� jubileummodellen� gratis� dak-� en� spiegelbeplakking,�in� kleur� naar� keuze,� t.w.v.� €� 495,-

.F FS �B DUJFT�P Q��X X X � LJB� OPPS EX JKLFS IP VU� OM�L JFTKFLMFVS

, PN � MBOH T�W PPS � N FFS � KVCJMFVN BDUJFT�o.a.� 40%� korting� op� accessoires*

� � � + " " 3 �

, JB� 3JP� � � � FEJUJF , JB� 1JDBOUP� � � � FEJUJF

sport woensdag 27 mei 2015de TeYLIngeR 19

Zeventiende editie van de TeylingenloopSASSENHEIM n Zondag 31 mei organiseert RKVV Teylingen de zeventiende editie van de Teylin-genloop over afstanden van 5 en 10 kilometer en de Kidsloop.

De recreatieve hardloopwedstrijd van 10 kilometer over een verhard parcours van fietspaden en langs bloembollenvelden doet, na het succes van voorgaande jaren, op-nieuw de Ruïne van Teylingen aan. De ‘achtertuin van Jacoba van Bei-eren’ vormt het historische keer-punt. Het parcours van 5 kilometer omvat een ronde en gaat langs de Zandsloot deels door de Postwijk. De voetbalvelden van het sport-complex van Teylingen zijn het ter-rein voor de Kidsloop, die dit jaar als primeur twee afstanden kent. Kinderen tot de leeftijd van 6 jaar lopen een ronde van 0,75 kilometer en kinderen van 7 tot en met 9 jaar rennen de dubbele afstand in twee

ronden. Elke deelnemer ontvangt een lot en speelt automatisch mee met een loterij, waarmee prijsjes te winnen zijn. De starttijden, met elektronische tijdwaarneming, zijn voor de 10 kilometer 10.30 uur, de vijf kilometer 11.45 uur en de Kids-loop 12.30 uur respectievelijk 12.45 uur. De podiumplaatsen op de 5 kilometer zijn zowel voor winnaars in de leeftijd tot 15 jaar als van 15 jaar en ouder. Het inschrijfgeld be-draagt 2 tot 5 euro, afhankelijk van de te lopen afstand. Prijsuitreiking heeft plaats na afloop van elke loop en ook is er voor elke deelnemer een blijvende herinnering na inle-vering van het rugnummer.Start en inschrijving zijn de accom-modatie van het clubhuis van RKVV Teylingen aan de Roodemolenweg in Sassenheim. Hier kan men ge-bruiken maken van kleedkamers en douches. EHBO, sportmasseur en kantine zijn aanwezig.

Zondag wordt het startschot gegeven voor de zeventiende Teylingenloop. | Foto: PR.

Dubbeljubileum voor UGSV en MUG in @Hokn Leermeester Esser vertelt over zelfverdedigingssportVOORHOUT n Zondag 31 mei houdt de Universele Ge-vechtskunst SportVereniging (UGSV) een reünie in jonge-rencentrum @Hok in Voor-hout. De UGSV bestaat dan veertig jaar en de Mini Uni-versele Gevechtskunst (MUG) vijftien jaar. In al deze jaren zijn er honderden en mis-schien wel duizenden leden geweest die een tijdje lid zijn geweest. Rob Esser: “Tijdens deze reünie willen wij de reü-nisten onze nieuwe en mooie locatie laten zien en natuur-lijke gaan de huidige leden een paar mooie demonstra-ties zien. Daarnaast is er tijd om oude verhalen op te halen en voor de kinderen van de reünisten zijn er workshops. Op sociale media zijn wij ook actief. Zo is er een Facebook-pagina en een eigen website www.ugsv.nl”.

In 1975 begon ritmeester van de cavalerie R.A. Leyder Havenstroom met een zelfverdedigingsport die hij de Universele Gevechtskunst noemde. Leyder Havenstroom is geboren in Indonesië en was Goe-roe (Leermeester) in vier stijlen van de Pencak Silat. Hij maakte een Europese stijl, bedoeld om zich te kunnen verdedigen op straat te-gen allerlei situaties tegen een per-soon, ongewapend of gewapend, of meerdere personen. De Universele Gevechtskunst werd in eerste in-stantie beoefend op de Alexander Kazerne in Den Haag. In 1980 ging R.A. Leyder Havenstroom met pen-sioen. Hij startte toen met een aan-tal leden van de Alexander Kazerne een groep in Leiderdorp. In de jaren tachtig trainden ongeveer tachtig leden wekelijks in Leiderdorp.In 1991 kreeg Rob Esser, leerling in Leiderdorp, de opdracht om een ei-gen groep te starten in Sassenheim. Esser vertelt: “Met ongeveer dertig leden, afkomstig uit Leiderdorp en woonachtig in de buurt van Sassen-heim, begon ik een eigen groep in Sassenheim. Via de gemeente huur-de ik een zaal in de gymzaaltjes aan de Parklaan in Sassenheim. Op 1 mei 1994 werd de Universele Ge-vechtskunst een vereniging zonder middelen en kreeg de vereniging de naam Universele Gevechtskunst SportVereniging (UGSV. Net voor-dat de heer Leyder Havenstroom in 1994 overleed, kregen Ted de Raad en ik het verzoek om de sport naar zijn ideeën te blijven uitdragen. De Raad is sinds 1978 lid van de sport en kreeg de leerlingen van Leiderdorp. De groep Sassenheim groeide zeer hard in de eerste jaren, en al gauw huurde ik beide gymzaaltjes aan de

Parklaan. Het ledenaantal bedroeg toen meer dan tachtig leden. Aan het einde van de jaren negentig liep het ledenaantal wat terug en zijn we even uitgeweken naar de gym-zaal aan de Kagerdreef en daarna weer terug naar een gymzaaltje aan de Parklaan”.De UGSV had als eis dat men de leef-tijd van 16 jaar moest hebben. Door de jaren heen kwamen er steeds meer vragen of de UGSV niet aan kinderen les wilde geven. In 2000 is de UGSV afdeling Sassenheim daarom begonnen met een jeugdaf-deling genaamd Mini Universele Gevechtskunst (MUG) voor kinde-ren van 10 tot en met 15 jaar. Esser: “De MUG is vooral bezig met het weerbaarder worden. We werken aan hun houding en uitstraling. We hebben een vaste structuur en trai-nen in kleine groepjes. Inmiddels zijn er veertig MUG-leden: twintig leden in de leeftijd van 10 tot en met 12 jaar (basisschool) en twintig leden van 13 tot en met 15 jaar (mid-delbare school). Voor ongeveer twiting leden zijn tien instructeurs ter beschikking zodat de leden ook veel aandacht krijgen, iets wat door ons, de leden en de ouders zeer ge-waardeerd wordt. Alle instructeurs zijn vrijwilligers die zelf trainen bij de UGSV en het leuk vinden om kinderen te trainen. De helft van de instructeurs was zelf MUG-lid vroe-ger. Wethouder Hollart heeft ons indertijd ook bezocht en was onder de indruk over het niveau en het enthousiasme van de leden en de instructeurs”, laat Rob Esser weten.Helaas voor de sporters besloot de gemeente om de gymzaaltjes aan de Parklaan af te breken. “Wij kre-gen toen de optie om te verhuizen naar sporthal De Wasbeek of De Korf. Daar zouden wij een derde van de zaal kunnen huren”, laat Esser weten. “Voor de UGSV zou dat geen probleem zijn en voor de MUG was

de ruimte niet geschikt. De ruimte voor de MUG moest een veilige en gemoedelijke uitstraling hebben en dat hadden de sporthallen voor ons niet. Daarnaast zou de zaal-huur meer dan verdubbeld wor-den binnen een paar jaar. We zijn toen gaan zoeken in Sassenheim naar een geschikte ruimte. Via een moeder van één van de MUG-leden zijn we toen in contact gekomen met de directeur van basisschool De Overplaats. Hij bood ons een ruimte aan in zijn school. Ondanks dat de ruimte eigenlijk te klein was, zijn we verhuist naar De Over-plaats. Beleidsmedewerker Sport van de gemeente Teylingen Jeroen Reijnaerts hebben we toen ook uit-genodigd om eens bij ons te komen kijken. Ondanks het feit dat we heel blij waren dat we een onderkomen hadden in De Overplaats, voldeed de ruimte onvoldoende aan onze wensen. In mei 2010 tijdens onze reünie, kreeg ik uit handen van burgemeester Sander Schelberg een Koninklijke onderscheiding. In 2010 kwam ik in aanraking met een oud-lid van de UGSV die werkzaam was in jongerencentrum @Hok in Voorhout. Hij vroeg of deze locatie niet iets voor ons was. Ik ben toen gaan kijken en september 2010 zijn wij verhuisd naar Voorhout”, legt Esser uit.De afdeling Leiderdorp kreeg het na 2000 erg moeilijk in het vinden van nieuwe leden. “In 2010 hebben wij besloten om de afdeling Leiderdorp te stoppen en alle nog aanwezige le-den te verwelkomen in Voorhout. Sinds die tijd ben ik samen met Ted de Raad de eindverantwoordelijke van de UGSV en de MUG”, besluit Rob Esser zijn verhaal.

De reünie begint zondag 31 mei om 13.00 uur en duurt tot ongeveer 18.00 uur in @Hok aan de Jacoba van Beierenweg 118 B in Voorhout.

de Universele gevechtskunst is bedoeld om zich te kunnen verdedigen op straat tegen allerlei situaties tegen een persoon, ongewapend of gewapend, of meerdere personen.

Lisanne Kaptijn-toernooi bij volleybalverenigingSASSENHEIM n Zaterdag 30 mei organiseert volleybalvereniging VCS een benefiettoernooi in de strijd tegen de ziekte leukemie. De opbrengst van het toernooi komt ten goede aan de onder-zoeksgroep van Mette Hazen-berg van het AMC, de arts die Li-sanne Kaptijn heeft behandeld.

Lisanne Kaptijn zelf heeft de strijd tegen leukemie niet kunnen win-nen en daarom willen de leden van VCS de strijd op symbolische wijze

voortzetten. Daarvoor organiseren ze het benefietvolleybaltoernooi in sporthal De Wasbeek in Sassenheim, waarbij ze hopen dat zoveel mo-gelijk mensen gaan meedoen. Het toernooi staat open voor iedereen die de strijd wil steunen en daarom is het mogelijk om in verschillende klassen te spelen. In de ochtend van 9.00 tot 12.00 uur is het programma gericht op de jeugd. Vanaf 12.00 uur tot ongeveer 17.00 uur is het pro-gramma gericht op de klassen on-geoefend (geen volleybalvaardighe-

den), recreanten (mixteams dames/heren) en gevorderden (dames- of herenteams). De deelnemers aan het toernooi worden uitgedaagd op creatieve of ludieke wijze bij te dragen aan het inzamelen van geld voor het goede doel. Daarnaast zul-len er naast de wedstrijden andere activiteiten worden georganiseerd, waaronder een clinic voor de al-lerkleinsten. Meer informatie en hoe in te schrijven is te vinden op de website van VCS: www.volleybal-clubsassenheim.nl.

Sportdag De Overplaats met leerlingen RijnlandsSASSENHEIM n Ieder jaar organi-seren leerlingen van het Rijn-lands Lyceum met het vak Bewe-gen, Sport en Maatschappij een sportdag voor leerlingen van vier basisscholen. Maandag 18 mei kwam De Overplaats naar het veld van The Bassets. Hun sportdag stond in het teken van het feest naar aanleiding van het 30-jarig jubileum van de school. Daarom kregen de groepen feestnamen als de Clowns, Feest-hoedjes, Confetti, Feestbeesten en Toeters. De begeleidende leer-lingen droegen zelfs feesthoed-jes en ook had een leerling zich als clown verkleed.

“De sfeer was prima. We merkten er niets van dat het wat frisser was dan verwacht”, vertelde Marieke Roijers, juf van groep 3 en 4 en be-geleidster van de dag. “De leerlingen van het Rijnlands deden het prima. Het was extra leuk voor ons omdat juist oud-leer-lingen van ons bij deze sportdag betrokken waren. Het liep allemaal soepel, eigenlijk net zoals dat in het vooroverleg ging”. De leerlingen van het Rijnlands vonden dat de kinderen van de Oevrplaats enorm hun best deden. Voor hen zijn de Rijnlanders best volwassen en ze keken tegen hen op. Het was leuk om met hen bezig te zijn.”

annemijn, terwijl ze de leerlingen flink aanmoedigt: “deze slingerestafette gaat hand in hand, tussen de pionnen door. eerst moet het rennend, dan springend en tenslotte huppelend.”

C O M F O R TA B E L S L A P E N M E T C A R E S S E B O X S P R I N G S , D E K B E D D E N E N H O O F D K U S S E N S !

NIEUW!C A R E S S E 4 5 0 0

Complete boxspring bestaande uit:• een gestoffeerd hoofdbord.• 2 elektrisch verstelbare boxsprings

voorzien van pocketveer matrassen met 5 comfortzones.

• topmatras van hoogwaardig koudschuim.• 2 elektrische motoren met kabelbediening.• trendy pootjes in rvs.

160x200 cm

2195,- 1695,-

Ad

v. W

eek

01. P

rijs

wijz

igin

gen

en

/of z

etfo

ute

n v

oorb

ehou

den

.

Caresse 4700

Caresse 6700

Caresse 8500

C A R E S S E , Z O V O L M A A K T K A N S L A P E N Z I J N !

Caresse boxsprings & more160x200 2995,- 2395,-

160x200 3295,- 2795,-

160x200 3695,- 3295,-

SLAAPKAMERCENTRUMKELTO

OPENINGSTIJDEN: maandag t/m woensdag: 10:00 - 18:00 uur • donderdag koopavond: 10:00 - 21:00 uur • vrijdag: 10:00 - 18:00 uur • zaterdag: 10:00 - 17:00 uur

PVoor de

deur

2.000m2SLAAPKAMERPLEZIER

Gieterij 30 • 2211 XK Noordwijkerhout • tel. (0252) 34 11 11 • www.kelto.nl

Openingstijden: maandag t/m vrijdag: 10:00 - 18:00 uur • zaterdag: 10:00 - 17:00 uur

GIETERIJ 8 | NOORDWIJKERHOUT | T 0252 - 37 09 10

WWW.TERLAAKINSTALLATIEBEDRIJF.NL

DAKBEDEKKING

LOOD & ZINKWERK

C.V. & ONDERHOUD

WATER & GASLEIDINGEN

VERSTOPPINGEN & RIOOLWERKZAAMHEDEN

GEWOON GOED.

MEER DAN 50 JAAREEN VERTROUWD ADRES.

24/7SERVICE

ccasionsV60 T4 Momentum Business

€ 24.945,-2011, 89.502 km

Volvo S60 2.4 140PK Edition-II Schuifdak - Prijs: € 11.995,-BJ: 2007 Km-stand: 112373Kleur: Groen metallicTransmissie: Handgeschakeld

Svala Auto Arnoudstraat 32182 DZ Hillegom T. 0252-410650

Beide occasions leveren wij met24 MAANDEN GARANTIE

VOOR PEUGEOT ONDERHOUD NAARAutobedrijf Heemskerk & ZN

WW

W.A

UTO

HEE

MSK

ERK

.NL

Gespecialiseerd in Renault & Dacia & NissanKeuze uit 60 occasions

RENAULT GRAND SCENIC 130pk Celsium 7-p navioktober 201037.247 kmNavigatieECC

€ 21.950

SAAB 1.9T Business Lineseptember 200679.600 kmLichtm. velgenECC

€ 11.500

NISSAN QASHQAI 1.6 16v Visiafebruari 200949.750 kmLichtm. velgenECC

€ 18.600

BMW X3 3.0 High Executive Automaatjanuari 2007106.123 kmNavigatieLeer

€ 30.750

HYUNDAI SANTA FE2.7i V6 Premium Automaatjuli 200750.120 kmNavigatieLeer

€ 18.950

HYUNDAI TUCSON 2.7i V6 Automaatapril 2007109.664 kmNavigatieLichtm. velgen

€ 14.950

Kijk voor al onze occasions opwww.autoheemskerk.nl

Renault Clio 1.4 5d RN 1/2001 3.850Renault Clio 1.4 16v 3d Expression 9/2003 4.250

Renault Twingo 1.2 16v Auth. airco 6/2010 7.950Renault Modus 1.4 16v Expr. Luxe 9/2006 7.950Renault Megane 1.6 16v Coupe Dynamique 11/2000 5.400Renault Megane 1.6 16v 5d Dyn. Luxe 6/2003 5.250Renault Megane 1.6 16v Grand Tour. Business 7/2007 9.950

Renault Scenic 1.9 dti Expression Sport 1/2003 6.500 Renault Scenic 2.0 16v Gas Business Line 10/2008 11.450Renault Espace Grand 2.0 16v Expression 7/2002 6.500Volkswagen Beetle 2.0 4/1999 4.950Skoda Fabia 1.4 Comfort 11/2002 5.250Mitsubishi Space Star 1.6 Shogun 4/2005 7.750Peugeot 307 SW 1.6 16v Pack 8/2006 10.450

Hyundai Tucson 2.7i V6 Automaat 4/2007 14.950Chrysler Voyager 2.4 Luxe Van 11/2007 Excl. BTW 9.450

BMW X5 3.0High Executive Automaat V6januari 2007129.340 kmLeerNavigatie

€ 39.950

Renault Clio 1.2 16v 5d spec. line navi 3/2010 11.600

Renault Grand Scenic 130pk Celsium 7-p navi 10/2010 21.950Renault Scenic 1.6v RXT Airco Velgen 1/2000 4.500

U

U

WW

W.A

UTO

HEE

MSK

ERK

.NL

Gespecialiseerd in Renault & Dacia & NissanKeuze uit 60 occasions

RENAULT GRAND SCENIC 130pk Celsium 7-p navioktober 201037.247 kmNavigatieECC

€ 21.950

SAAB 1.9T Business Lineseptember 200679.600 kmLichtm. velgenECC

€ 11.500

NISSAN QASHQAI 1.6 16v Visiafebruari 200949.750 kmLichtm. velgenECC

€ 18.600

BMW X3 3.0 High Executive Automaatjanuari 2007106.123 kmNavigatieLeer

€ 30.750

HYUNDAI SANTA FE2.7i V6 Premium Automaatjuli 200750.120 kmNavigatieLeer

€ 18.950

HYUNDAI TUCSON 2.7i V6 Automaatapril 2007109.664 kmNavigatieLichtm. velgen

€ 14.950

Kijk voor al onze occasions opwww.autoheemskerk.nl

Renault Clio 1.4 5d RN 1/2001 3.850Renault Clio 1.4 16v 3d Expression 9/2003 4.250

Renault Twingo 1.2 16v Auth. airco 6/2010 7.950Renault Modus 1.4 16v Expr. Luxe 9/2006 7.950Renault Megane 1.6 16v Coupe Dynamique 11/2000 5.400Renault Megane 1.6 16v 5d Dyn. Luxe 6/2003 5.250Renault Megane 1.6 16v Grand Tour. Business 7/2007 9.950

Renault Scenic 1.9 dti Expression Sport 1/2003 6.500 Renault Scenic 2.0 16v Gas Business Line 10/2008 11.450Renault Espace Grand 2.0 16v Expression 7/2002 6.500Volkswagen Beetle 2.0 4/1999 4.950Skoda Fabia 1.4 Comfort 11/2002 5.250Mitsubishi Space Star 1.6 Shogun 4/2005 7.750Peugeot 307 SW 1.6 16v Pack 8/2006 10.450

Hyundai Tucson 2.7i V6 Automaat 4/2007 14.950Chrysler Voyager 2.4 Luxe Van 11/2007 Excl. BTW 9.450

BMW X5 3.0High Executive Automaat V6januari 2007129.340 kmLeerNavigatie

€ 39.950

Renault Clio 1.2 16v 5d spec. line navi 3/2010 11.600

Renault Grand Scenic 130pk Celsium 7-p navi 10/2010 21.950Renault Scenic 1.6v RXT Airco Velgen 1/2000 4.500

U

U

Autobedrijf Heemskerk & ZN 60 jaar

Herkent U deze nog?Advertentie 1970

Deze herkent U zeker, de Renault 12 van nu.

Autobedrijf Heemskerk & ZN bestaat al 60 jaar, dat moeten wij vieren met extra voordeel voor U en met de vertrouwde

service die U van ons gewend bent.

Occasions* vanaf € 4.950 iPod Touch* vanaf € 9.950 iPad of 200 liter brandstof

BMP VRIJ

14% BIJTELLING ook na 1 juli

EXTRA INRUILWAARDE

De Renault Megane Estate DCi Stop & Start vanaf € 21.290,-

Autobedrijf Heemskerk & ZN

SPECIALIST IN FRANSE AUTO’SRENAULT - PEUGEOT + DACIA - NISSAN

HEEMSKERK AUTOLEASE BVLeasing alle merken

Langevaart 34 • Rijnburg • T (071) 408 45 16www.heemskerkautolease.nl info@heemskerkautolease.nl

U least al een Clio vanaf € 298,- leaseprijs per maand inclusief onderhoud, verze-kering, wegenwachthulp, inzittendenverzekering en direct vervangend

vervoer in binnen- en buitenland

TCE 90 S&S Night & Day,16” lichtmetalen velgenNavigatiesysteemRenault Sound systeemTwo-tone kleurstellingParkeerhulp60 maanden/15.000 km per jaar

€ 349,- excl. BTW

Lease aanbieding Renault Clio Estate

Lange Vaart 34 Rijnsburg • Tel. 071-4020365 Keuze uit 65 occasions • info@autoheemskerk.nl • www.autoheemskerk.nl

aktieprijs

KEUZE UIT 65 OCCASIONS Peugeot 5008 Blue lease 03-2010 navigatie/ trekhaak nu €13.950,-

• Afschrijving en rente • Verzekering

• Houderschapsbelasting • Reparatie & onderhoud

• Normale slijtage van banden

SEAT LEON ST 1.2 TSI SEAT LEON 1.6 airco 5d. SEAT ALTEA XL VW GOLF VII 1.2 TSI 5d. Airco, navi VW GOLF VI 1.4 TSI aut. 5d. VW GOLF V GT Sport 1.4 TSI 140 pk VW GOLF 1.4 16V VW POLO 1.2 TSI Comfortline 5d. VW POLO 1.4 16V Comfortline VW BORA 1.4 16V VW BORA 1.6 16V BMW 116i Executive TOYOTA AYGO 5d. Airco, navi SEAT Mii 1.0 Style airco, pdc FORD KA 1.3 Cool & Sound airco OPEL AGILA 1.2 16V Enjoy

Showroom: Langevaart 1a , Werkplaats: Noordeinde 12 Rijnsburg Tel. 071-4022911

Kijk voor al onze auto’s op: www.acvanegmond.nl

€ 19.750,- € 8.500,- € 8.950,- € 18.950,- € 11.950,- € 8.950,- € 2.500,- € 12.950,- € 10.950,- € 2.500,- € 3.950,- € 10.450,- € 6.450,- € 7.950,- € 3.950,- € 2.750,-

Een greep uit ons aanbod:

Like onze pagina, en blijf op de hoogte van het laatste nieuws

Autocentrum van Egmond VW-AUDI-SEAT- SKODA specialist

2014 2007 2008 2013 2009 2007 1999 2013 2010 2000 2003 2009 2011 2012 2008 2003

20 mei 2015

Workshops en leuke aanbiedingen van lokale bedrijven

Een leuke leerzame avond uit! Aanmelden kan via verkoop@acvanegmond.nl

of via 071-4022911 (optie 2)

TOYOTA AYGO 1.0 VVT-i

Automaat

Bouwjaar 2013 – 2600km ! Elektrische ramen, Airco Radio cd met bluetooth

Autobedrijf G. Dol b.v.Rijnsburgerweg 48 - Voorhout - T 0252-211849 - www.gdol.nl

MINI Mini Cabrio 1.6 Cooper

2006 96.000 km

€ 11.950,-

OccasionsNissan Micra 1.2 3drs. E-vision 2005 46.000 km € 4.750 Peugeot Partner 1.8 Tepee 2008 122.000 km € 8.950 Opel Astra Wagon 1.6 Business 2007 94.000 km € 7.950 Seat Ibiza 1.2 Black Edition. 2011 41.000 km € 8.750 Toyota Yaris 1.3-16V VVT-i Sol aut. 2001 27.000 km € 4.450Volkswagen Golf Golf Sportline 1.6 FSI 2004 84.000 km € 7.950Fiat Panda 1.2 Edizione Cool 2008 72.000 km € 3.950 Fiat 500 1.4-16V Sport Limited 500 2007 116.000 km € 6.950Mercedes-Benz A-Klasse 150 Elegance 2005 70.000 km € 8.950

Bedrijfsauto’sOpel Vivaro 1.9 CDTI L1 H1 2005 150.000 km € 3.950 Peugeot P 120 1.6 HDI L1 XR Profit+ 2011 230.000 km € 5.950Volkswagen Transp.1.9 TDI 300 MHD 2008 62.000 km € 8.950 Volkswagen Crafter 32 2.5 TDI L1H 2008 136000 km € 8.450

DOLDWAZE OCCASIONS!

Svala AutoRietschans 702352 BB LeiderdorpT 071-5810950

2 Room Starter Pack

2 Play:1sNu €349*Zolang de voorraad strekt

*Adviesprijs

Deze aanbieding is alleen geldig bij aankoop van een Sonos “2 Room Starter Pack”, zolang de voorraad strekt.

OY5022 SONOS AD A4_COOP_NL.indd 1 29-04-15 15:23

MIELE VAATWASSER G 4292 SC VI Met deze energiezuinige Miele inbouw afwasautomaat bent u ervan verzekerd dat uw servies, glazen en bestek in topconditie blijft. De vaatwasser verbruikt slechts 14 liter per wasbeurt en heeft een startuitstelfunctie van 24 uur, zodat u gedurende daluren kunt wassen. Ontvang nu tijdelijk € 150,- retour!

MIELESTOFZUIGER COMPACT C1De Miele Compact C1 is een echte krachtpatser onder de stofzuigers. Met een maximaal toegestaan vermogen van 1600 watt heeft deze stofzuiger uitzonderlijke zuigkracht. Tevens is deze stofzuiger zeer licht en compact en heeft hij een actieradius van 9 meter! Als Beste Getest door de consumentenbond!

NU 179,27

Electro World is onderdeel van

OP UW TIJD BEZORGD EN GEïNSTALLEERD

Electro World PeursumVoorstraat 31b-33, Katwijk071 401 64 22

Electro World OegstgeestLange Voort 11, Oegstgeest071 519 33 33

Electro World SchoonderbeekH. Dunantplein 14, HillegomHoofdstraat 122, Hillegom0252 51 66 48

Electro World De Radiobeurs LisseKanaalstraat 79, Lisse0252 41 21 76

Electro World DuynsteeHoofdstraat 189, Sassenheim0252 21 03 98

Energiekosten per jaar: 68,-

PHILIPSAIRFRYER HD9240Met de unieke Philips AIRFRYER kunt u de heerlijkste snacks en maaltijden frituren, bakken, braden en grillen met minder vet dan in dan een conventionele frituurpan. U heeft weinig of bijna geen olie nodig! Gebruik tot wel 80% minder vet en dankzij de capaciteit van maar liefst 1,2 kilo kunnen ook grote gezinnen van de AIRFRYER genieten.

Energieverbruik Gebruikscomfort Onderhoud Kwaliteit Duurzaamheid

SAMSUNGFULL HD LED TV UE 40 H 5570Snel een app openen, TV-programma zoeken of video bekijken? Samsung heeft de bediening van zijn LED TV’s nu nog makkelijker gemaakt. De LED TV ziet uw bewegingen. Beweeg simpelweg uw hand of vinger om te zappen, scrollen of klikken. Met de Smart View 2.0 staan al uw apparaten met de LED TV in verbinding en kunt u al uw content draadloos uitwisselen.

BOSCH WASMACHINE WAQ 28496 NLDeze Bosch wasmachine heeft een vulgewicht van 8 kg en maakt 1400 toeren per minuut. Dankzij de starttijdkeuze kunt u zelf bepalen wanneer er gewassen wordt. Doordat de wasmachine extreem stil is wordt de was automatisch gewassen terwijl u nog slaapt… en als u wakker wordt, dan is de was klaar!

Energiekosten per jaar: 30,-

Energieverbruik Gebruikscomfort Onderhoud Kwaliteit

Energiekosten per jaar: 18,-

NU 479,27

VOOR 669,27*

VAN 799,-

*Prijs is na € 30,- terug via Bosch. Deze actie is geldig tot en met 14 juni 2015.

VOOR 189,27VAN 239,-

Cashback actie

VOOR 799,27*VAN 949,-

*Prijs is na € 150,- via Miele. Geldig tot en met 30 juni 2015.

Cashback actie

BEZOEK ONS MIELE

INNOVATION CENTRE BIJ U IN

DE BOLLENSTREEK.

ELECTRO WORLD IS UW

INBOUWSPECIALIST DICHTBIJ!

Energieverbruik Gebruikscomfort Onderhoud Kwaliteit Duurzaamheid

Alle prijzen zijn inclusief bezorgingskosten en exclusief installatiekosten. Prijs-, modelwijzigingen en foutieve vermeldingen worden voorbehouden.

Deze aanbiedingen zijn geldig tot 1 juni 2015 of zolang de voorraad strekt.

Energieverbruik Gebruikscomfort Onderhoud Kwaliteit Duurzaamheid

Niet duurder, wel beter!!

43-elct-advert.indd 1 24-04-15 10:03

Deze aanbiedingen zijn geldig tot 1 april 2015 of zolang de voorraad strekt.

* Actie geldig tot en met 28 februari 2015.

MIELE TAFELMODEL DIEPVRIEZER F12011 S-1Door het inschakelen van de functie SuperFrost wordt snel de laagst mogelijke temperatuur in het diepvriesgedeelte bereikt. En door SmoothFrost, waarbij de verdamper is geïntegreerd in de wand, zijn de binnenwanden in het diepvriesge-deelte bijzonder glad en daardoor makkelijk te reinigen. Nu GRATIS bezorging!

NU 399,-

MIELESTOFZUIGER COMPLETE C2 CELEBRATIONKrachtige sterke 700W motor en telescopische zuig-buis voor comfortabel stofzuigen. Moeiteloos en com-fortabel stofzuigt u grote ruimtes dankzij de 9 meter actieradius. Nu met 2 pakken Hy-Clean 3D Efficiency cadeau en GRATIS bezorging.

NU 199,-*

Energieverbruik Gebruikscomfort Kwaliteit Duurzaamheid

Electro World is onderdeel van

OP UW TIJD BEZORGD EN GEïNSTALLEERD

Electro World PeursumVoorstraat 31b-33, Katwijk071 401 64 22

Electro World OegstgeestLange Voort 11, Oegstgeest071 519 33 33

Electro World SchoonderbeekH. Dunantplein 14, HillegomHoofdstraat 122, Hillegom0252 51 66 48

Electro World De Radiobeurs LisseKanaalstraat 79, Lisse0252 41 21 76

Electro World DuynsteeHoofdstraat 189, Sassenheim0252 21 03 98

Energiekosten per jaar: 37,-

Gebruikscomfort Onderhoud Kwaliteit

MIELEVAATWASSER G 4910 SC BWDeze vrijstaande vaatwasser heeft vele varianten. Het bovenrek kan eenvoudig en variabel in hoogte worden versteld. Maar deze vaatwasser is ook duurzaam. Hij kan op een warmwateraansluiting tot max. 60 ˚C worden aangesloten. Dit bespaart u tot 40% extra energie. Nu met extra € 100,- Cashback!

NU 649,-*Energiekosten per jaar: 61,-

*Prijs is na €100,- retour via Miele. Geldig tot en met 31 maart 2015.

Energieverbruik Gebruikscomfort Onderhoud Kwaliteit Duurzaamheid

MIELE WASMACHINE WKB 130 WPSMet een vulgewicht van 8 kg en 1600 toeren per minuut is dit uw steun en toeverlaat in uw huishouden. Miele wasmachines staan bekend om hun op en top kwaliteit in techniek en zijn zeer onderhoudsvriendelijk. De levens-duur is dan ook 14 jaar. Nu GRATIS bezorging!

NU 1.149,- Energieverbruik Gebruikscomfort Onderhoud Kwaliteit Duurzaamheid

MIELE WARMTEPOMP WASDROGER TKB 350 WPUltrazuinig en zeer geruisloos gaat deze wasdroger van Miele aan het werk. Stel in wanneer de wasdroger moet starten. De machine geeft zelf aan hoe-lang het duurt voordat uw was droog is. De SoftCare trommel beschermd uw was optimaal tijdens het drogen. Nu GRATIS bezorging! Energieverbruik

Gebruikscomfort Onderhoud Kwaliteit Duurzaamheid

Energiekosten per jaar: 58,-

NU 999,-

Ervaar de Miele kwaliteit

W1-Wasautomaten: de nieuwe standaard in schoonPowerWash: het beste wasresultaat binnen één uur!

De reinigingsprestaties en de wassnelheid zijn bij de nieuwe Miele-wasautomaten dankzij PowerWash van ongekend niveau. Het wasgoed wordt sneller bevochtigd en door de unieke sopcirculatie wordt de wer-king van het wasmiddel maximaal benut,

waardoor het wasresultaat 10% beter is. Met QuickPowerWash garan-deert een Miele-wasautomaat wasresultaat A in minder dan 60 minuten!

TwinDos: met één druk op het beste wasmiddel doserenMiele introduceert een uniek tweefasensys-teem voor het reinigen van uw wasgoed, waarmee u tot wel 30% aan wasmiddel be-spaart ten opzichte van handmatig doseren. Het geheim van het uitstekende wasresul-taat ligt in het samenspel tussen de twee

vloeibare wasmiddelen UltraPhase 1 en UltraPhase 2. De twee wasmid-delen worden op het juiste moment tijdens het wasproces automatisch gedoseerd. Ook geschikt voor regulier vloeibaar wasmiddel.

Thermo-SoftCare-trommel met voorstrijkenDe kuip wordt met stoom verwarmd, waardoor het textiel al in de trommel wordt gladgestreken. Bovendien ontstaat door het speciale honingraatpatroon en de kleine perforaties van de SoftCare-trommel tussen het textiel en de trommelwand een

waterfi lm. Het wasgoed glijdt daardoor zachtjes door de trommel, zodat kleding nauwelijks kreukt en minder slijt.

T1-droogautomaten: de nieuwe dimensie in drogen Perfect Dry: alleen een Miele droogt als een Miele

Het gepatenteerde Perfect Dry-systeem meet het kalkgehalte van het water en stemt de droging daar exact op af. Uw wasgoed wordt niet te droog of te vochtig, maar precies zo droog als u van te voren heeft ingesteld.

SteamFinish: het snelle alternatief voor strijkenAan het einde van het droogproces wordt een waternevel aan de SoftCare-trommel toegevoegd, die door de warme drooglucht opwarmt. De ontstane stoom dringt tot diep in de textielvezels door en maakt het wasgoed zichtbaar gladder. Daardoor is het

wasgoed gemakkelijker en sneller te strijken of wordt strijken zelfs hele-maal overbodig.

Warmtepomptechnologie: 50% minder energieverbruik Met warmtepomptechnologie kiest u voor een veilige verzorging van uw kleding dankzij droogtemperaturen die tot 25% lager liggen. Maar u kiest ook voor het milieu, aangezien u tot wel 50% minder energie verbruikt in vergelijking met een condensdroogautomaat.

Dat kan jaarlijks een besparing van bijna € 100,- opleveren.

Complete wasbehandeling van Miele