tm de 2”-3” sistema automa ´tico de filtracion de spin klin · bater i ´as sk de 2” ......
TRANSCRIPT
Spin KlinTM de 2”-3”Sistema automatico de filtracion de discos para caudales bajos a medios con un taman~o compacto
conexion de entrada/salida
caudales grados de filtracion
presion de trabajo maxima
2” SK: 80 - 150 mm (3” - 6”)
3” SK: 150 - 200 mm (6” - 8”)
10 - 120 m3/h (44 - 530 gpm)
90 - 200 m3/h (400 - 880 gpm)
y superiores
20 - 400 micron 10 bar (145 psi)
caracterІ,sticas:
• Filtracion presisa con tecnologia Spin KlinTM
• Innovadora tecnología de discos que captura y retiene grandes cantidades de sólidos
• Operación prolongada con un mínimo mantenimiento
• Operación sencilla y simple
• Retrolavado automatico de corta duracion con un minimo consumo hidraulico
• Elimina en forma permanente la necesidad de reemplazar la media filtrante
• Diseño compacto
Cómo Funcionan los Filtros de los Sistemas Spin KlinTM de 2” y 3”
GeneralLas series Arkal Spin KlinTM de 2” y 3” están formadas por filtros automáticos de discos, modulares, totalmente poliméricos, con un mecanismo patentado de retrolavado para autolimpieza.Los sistemas Spin KlinTM de 2” y 3” operan con caudales entre 10 m3/h (44 gpm) y 200 m3/h (880 gpm) y con grados de filtración entre 20 y 400 micrones. Diámetros de entrada/salida entre 80 y 200 mm (3”- 8”).
El Proceso de FiltraciónLos discos están apilados en la espina Spin KlinTM y armados de acuerdo a los requerimientos predeterminados de filtración de agua. Durante la filtración, los discos están comprimidos por medio de un resorte precargado y por la diferencia de presión, forzando al agua a pasar a través de la superficie de los discos ranurados, lográndose de esta forma atrapar a los sólidos.
El Proceso de RetrolavadoActivado por un valor de tiempo predeterminado o por la presión diferencial, el sistema ingresa en el modo retrolavado. En forma simultánea, el puerto de la válvula de entrada se cierra y el puerto de la válvula de drenaje se abre. Durante el proceso de retrolavado se libera la presión y el pistón de la espina se eleva, liberando la compresión sobre los discos. Chorros tangenciales de agua filtrada son forzados a pasar a través de las boquillas posicionadas a lo largo de la espina. En esta etapa los discos giran libremente, liberando los sólidos atrapados los que son lavados hacia afuera.Durante el ciclo de lavado cada conjunto de filtros es retrolavado en forma secuencial, mientras que los otros conjuntos continúan suministrando agua filtrada hacia aguas abajo. Cuando un conjunto comienza el ciclo de retrolavado, las válvulas del sistema en forma automática invierten el flujo en el conjunto, permitiendo que el agua filtrada y presurizada de aguas abajo retrolave el filtro.
Retrolavado con Fuente Externa Cada filtro es retrolavado en forma secuencial, mientras los otros filtros continúan suministrando agua filtrada hacia aguas abajo. En cada filtro retrolavado las válvulas de entrada y salida se cierran en forma automática y las válvulas de drenaje y de fuente externa se abren en forma automática. El agua filtrada y presurizada proveniente del cabezal de fuente externa ingresa al filtro que se está retrolavando a través de su puerto de salida y lo retrolava.
• Mayor energía para aplicaciones con baja presión operativa y grados de filtración finos.
Retrolavado Asistido con Aire (para Sistemas Spin KlinTM de 2” solamente)Beneficios Principales:• Mayor poder de limpieza, especialmente en los casos de grados de filtración finas• Menos volumen de agua de retrolavado• Operación de baja presión• Reducción en el tiempo de retrolavado por conjunto de filtros (<10 segundos)• El aire y el agua se mezclan a una presión mínima de 2,5 bar y generan un óptimo rendimiento de limpieza característico de la tecnología Spin KlinTM
Durante el ciclo de lavado, cada conjunto de filtros se retrolava en forma secuencial mientras que los otros conjuntos continúan suministrando agua filtrada hacia aguas abajo. Cuando un conjunto comienza su ciclo de retrolavado, las válvulas, en forma automática, invierten su flujo en el conjunto, y se abre la válvula de aire, permitiendo que el aire comprimido empuje al agua filtrada almacenada en el acumulador a través del colector de retrolavado y hacia el filtro Spin KlinTM que está siendo retrolavado.Cada ciclo de retrolavado requiere un tiempo de retardo para permitir que el tanque de agua sea llenado con agua limpia y aire, por lo cual el tiempo total de retrolavado es mayor que en los sistemas comunes.Se requiere una fuente de aire seco y limpio para operar el sistema de filtración (suministrado por el cliente).
Materiales de construcción
Carcasa y Tapa del Filtro RPA (Poliamida Reforzada) o RPP (Polipropileno Reforzado)
Discos PP (Polipropileno) o PA (Poliamida)
Válvulas de Retrolavado RPA (Poliamida Reforzada) o RPP (Polipropileno Reforzado)
Colectores PP (Polipropileno)
Sellos NBR o EPDM, (Viton opcional)
Tubo de Control PE o PA
La disponibilidad del tipo de material del disco depende del grado de filtración:
Código de color Gris Púrpura Verde Marrón Negro Rojo Amarillo Azul
Micrones 20 40 55 70 100 130 200 400
Disco PPDisco PA (Nylon) PP, PA PP PP, PA PP, PA PP, PA PP, PA PP, PA PP
Tipo de Filtro Batería de 2 unidades
Batería de 3 unidades
Batería de 4 unidades
Datos Generales
Presión de trabajo máxima* 10 bar (145 psi)
Presión de retrolavado mínima 2.8 bar (40.6 psi)
Caudal máximo recomendado
100µ 30 m3/h (132 gpm) 45 m3/h (198 gpm) 60 m3/h (264 gpm)
55µ 20 m3/h (88 gpm) 30 m3/h (132 gpm) 40 m3/h (176 gpm)
20µ 10 m3/h (44 gpm) 15 m3/h (66 gpm) 20 m3/h (88 gpm)
Grados de filtración disponibles 400, 200, 130, 100, 70, 55, 40, 20 micrones
Volumen de filtración 2,296 cm3 (140 in3) 3,444 cm3 (210 in3) 4,592 cm3 (280 in3)
Diámetro de entrada/salida 80 mm (3”) 100 mm (4”)
Temperatura de trabajo máxima* 60°C (140°F)
Peso seco estándar 27 kg (59.5 lb) 38 kg (83.7 lb) 49 kg (108 lb)
Datos de Retrolavado
Conexión del drenaje 50 mm (2”)
Tiempo de lavado 20 segundos
Caudal mínimo para retrolavado 10 m3/h (44 gpm)
Esquema de Instalación Típica
BaterIas SK de 2”
Batería SK 2 x 2” Batería SK 4 x 2”Batería SK 3 x 2”
Gráficos de Pérdida de Carga (en agua limpia) 400µ 100µ 55µ 20µ
Dimensiones Batería de 2 unidades Batería de 3 unidades Batería de 4 unidades
A Largo 706 mm (28”) 964 mm (38”) 1,214 mm (48”)
B Ancho 660 mm (26”)
C Altura 747 mm (30”)
0.11.4
0.02
0.080.06
0.04
0.4
0.2
0.3
0.7
0.5
0.4
1.0
0.60.8
0.2
7.0
5.0
3.04.0
2.0
14.0psi/bar
m3/hrgpm
20
4
10
2
6
20
100 60
6 10
40
100
400 200
50 1 0.01
0.11.4
0.02
0.080.06
0.04
0.4
0.2
0.3
0.7
0.5
0.4
1.0
0.60.8
0.2
7.0
5.0
3.04.0
2.0
14.0psi/bar
m3/hrgpm
20
4
10
2
6
20
100 60
6 10
40
100
400 200
50 1 0.01
0.11.4
0.02
0.080.06
0.04
0.4
0.2
0.3
0.7
0.5
0.4
1.0
0.60.8
0.2
7.0
5.0
3.04.0
2.0
14.0psi/bar
m3/hrgpm
20
4
10
2
6
20
100 60
6 10
40
100
400 200
50 1 0.01
D
E
F
C
1 2 3 4
B
A
321 54 6 7 8
A
B
SHEET 1 OF 1
Inlet / Outlet diameter
ASA, BSTD, DIN, ASA, BSTD, DIN,06/11/2012
12/11/2012
Dimensions
65 7 8PATH-T: \ DRAWINGS ARKAL CATALOG-SOLID \ BATTERIES \ INDUSTRY CATALOG \ SOLIDWORKS \ 1625P0403U3 CATALOG
SUBJECT/PROJECT:
PART NAME/TITLE:
3*2'' S.K. FILTERS PLASTIC BATTERYCAT. NO:
DRAWN
CHECKED
APPROVED
B.O.M.
NAME DATEELIRAN
Confidential property information.
NIKOLAY
DRW. NO:
1625P0403U3 CATALOGASSEMBLY DRAWING
DATE DESCRIPTION NAMEREV.
SIZE: A3Ref.
Backup Drawing:
Rev.0
C
D
E
F
SCALE: NOAmiad Water Systems Ltd.reserves the rights to make changes.
All copy rights reserved toAmiad Water Systems Ltd.
Width
E
D
C
B
A
2
66026"
74730"
4"
2"
Length
Height
Inlet / Outletconnection
Drain diameterDrain connection
Battery dry weightlbsKg
inch
inch
inchmminchmminchmm 706
28"66026"74730"
4"
2" 2"
4"
26"66038"964
3
30"747
48"1214
4No. of Filters
UnitsDescription
3884
2760
49109
Arkal UniversalFlange:
ASA, BSTD, DIN,JIS
Arkal UniversalFlange:
JIS
Arkal UniversalFlange:
JIS
BSPT femalethreaded
BSPT femalethreaded
BSPT femalethreaded
MATERIAL:
ENTRADA
A
DRENAJE
SALIDA
B
C
D
E
F
C
1 2 3 4
B
A
321 54 6 7 8
A
B
SHEET 1 OF 1
Inlet / Outlet diameter
ASA, BSTD, DIN, ASA, BSTD, DIN,06/11/2012
12/11/2012
Dimensions
65 7 8PATH-T: \ DRAWINGS ARKAL CATALOG-SOLID \ BATTERIES \ INDUSTRY CATALOG \ SOLIDWORKS \ 1625P0403U3 CATALOG
SUBJECT/PROJECT:
PART NAME/TITLE:
3*2'' S.K. FILTERS PLASTIC BATTERYCAT. NO:
DRAWN
CHECKED
APPROVED
B.O.M.
NAME DATEELIRAN
Confidential property information.
NIKOLAY
DRW. NO:
1625P0403U3 CATALOGASSEMBLY DRAWING
DATE DESCRIPTION NAMEREV.
SIZE: A3Ref.
Backup Drawing:
Rev.0
C
D
E
F
SCALE: NOAmiad Water Systems Ltd.reserves the rights to make changes.
All copy rights reserved toAmiad Water Systems Ltd.
Width
E
D
C
B
A
2
66026"
74730"
4"
2"
Length
Height
Inlet / Outletconnection
Drain diameterDrain connection
Battery dry weightlbsKg
inch
inch
inchmminchmminchmm 706
28"66026"74730"
4"
2" 2"
4"
26"66038"964
3
30"747
48"1214
4No. of Filters
UnitsDescription
3884
2760
49109
Arkal UniversalFlange:
ASA, BSTD, DIN,JIS
Arkal UniversalFlange:
JIS
Arkal UniversalFlange:
JIS
BSPT femalethreaded
BSPT femalethreaded
BSPT femalethreaded
MATERIAL:
ENTRADA
A
DRENAJE
SALIDA
B
C
* La presión de operación máxima y la temperatura son interdependientes y los valores anteriores son al solo efecto de disponer de una referencia. Por favor consulte a su representante autorizado de Amiad por los parámetros específicos de la aplicación.
Batería SK 2 x 2” con F. Externa Batería SK 3 x 2” con F. Externa Batería SK 4 x 2” con F. Externa
Dimensiones Batería de 2 unidades Batería de 3 unidades Batería de 4 unidades
A Largo 706 mm (28”) 964 mm (38”) 1214 mm (48”)
B Ancho 839 mm (33”)
C Altura 973 mm (38”)
BaterIas SK 2” con Fuente Externa
Tipo de Filtro Batería de 2 unidades
Batería de 3 unidades
Batería de 4 unidades
Datos Generales
Presión de trabajo máxima* 10 bar (145 psi)
Presión de retrolavado mínima 2.8 bar (40.6 psi)
Caudal máximo recomendado
100µ 30 m3/h (132 gpm) 45 m3/h (198 gpm) 60 m3/h (264 gpm)
55µ 20 m3/h (88 gpm) 30 m3/h (132 gpm) 40 m3/h (176 gpm)
20µ 10 m3/h (44 gpm) 15 m3/h (66 gpm) 20 m3/h (88 gpm)
Grados de filtración disponibles 400, 200, 130, 100, 70, 55, 40, 20 micrones
Volumen de filtración 2,296 cm3 (140 in3) 3,444 cm3 (210 in3) 4,592 cm3 (280 in3)
Diámetro entrada/salida 80 mm (3”) 100 mm (4”)
Temperatura de trabajo máxima* 60°C (140°F)
Peso seco retrolavado F. EXT. 46 kg (102 lb) 59 kg (131 lb) 73 kg (162 lb)
Datos de Retrolavado
Conexión de drenaje 50 mm (2”)
Tiempo de lavado 15 segundos
Caudal de retrolavado mínimo 10 m3/h (44 gpm)
Esquema de Instalación Típica
Gráficos de Pérdida de Carga (en agua limpia) 400µ 100µ 55µ 20µ
0.11.4
0.02
0.080.06
0.04
0.4
0.2
0.3
0.7
0.5
0.4
1.0
0.60.8
0.2
7.0
5.0
3.04.0
2.0
14.0psi/bar
m3/hrgpm
20
4
10
2
6
20
100 60
6 10
40
100
400 200
50 1 0.01
0.11.4
0.02
0.080.06
0.04
0.4
0.2
0.3
0.7
0.5
0.4
1.0
0.60.8
0.2
7.0
5.0
3.04.0
2.0
14.0psi/bar
m3/hrgpm
20
4
10
2
6
20
100 60
6 10
40
100
400 200
50 1 0.01
0.11.4
0.02
0.080.06
0.04
0.4
0.2
0.3
0.7
0.5
0.4
1.0
0.60.8
0.2
7.0
5.0
3.04.0
2.0
14.0psi/bar
m3/hrgpm
20
4
10
2
6
20
100 60
6 10
40
100
400 200
50 1 0.01
Tues
day,
Nove
mber
13, 2
012 7
:05:50
AM
D
E
F
C
1 2 3 4
B
A
321 54 6 7 8
A
B
SHEET 1 OF 1
Dimensions
Width
E
D
C
B
A
2
83833"
97438"
4"Arkal Universal
Flange:ASA, BSTD, DIN,
JIS
2"BSPT female
threaded
Length
Height
Inlet / Outlet diameter
Inlet / Outletconnection
Drain diameterDrain connection
Battery dry weightlbsKg
inch
inch
inchmminchmminchmm 706
28"83833"
97438"4"
Arkal UniversalFlange:
ASA, BSTD, DIN,JIS
2"BSPT female
threadedBSPT female
threaded
2"
Arkal UniversalFlange:
ASA, BSTD, DIN,JIS
4"
33"83838"1241
3
38"974
48"1541
4No. of Filters
UnitsDescription
10246 73
16259131
65 7 8PATH-T: \ DRAWINGS ARKAL CATALOG-SOLID \ BATTERIES \ INDUSTRY CATALOG \ SOLIDWORKS \ 1626M0403U3 CATALOG
SUBJECT/PROJECT:
PART NAME/TITLE:
3*2" S.K. FILTERS "A.F.E.S." PLASTIC BATTERYCAT. NO:
DRAWN
CHECKED
APPROVED
B.O.M.
NAME DATEELIRAN 07/11/2011
Confidential property information.
NIKOLAY
DRW. NO:
1626M0403U3 CATALOGASSEMBLY DRAWING
DATE DESCRIPTION NAMEREV.
SIZE: A3Ref.
Backup Drawing:
Rev.0
C
D
E
F
SCALE: NOAmiad Water Systems Ltd.reserves the rights to make changes.
All copy rights reserved toAmiad Water Systems Ltd.
1626M0403U3 CATALOG12/11/2011
MATERIAL:
A
ENTRADA
DRENAJE
SALIDA
EX.S.
B
C
Tues
day,
Nove
mber
13, 2
012 7
:05:50
AM
D
E
F
C
1 2 3 4
B
A
321 54 6 7 8
A
B
SHEET 1 OF 1
Dimensions
Width
E
D
C
B
A
2
83833"
97438"
4"Arkal Universal
Flange:ASA, BSTD, DIN,
JIS
2"BSPT female
threaded
Length
Height
Inlet / Outlet diameter
Inlet / Outletconnection
Drain diameterDrain connection
Battery dry weightlbsKg
inch
inch
inchmminchmminchmm 706
28"83833"
97438"4"
Arkal UniversalFlange:
ASA, BSTD, DIN,JIS
2"BSPT female
threadedBSPT female
threaded
2"
Arkal UniversalFlange:
ASA, BSTD, DIN,JIS
4"
33"83838"1241
3
38"974
48"1541
4No. of Filters
UnitsDescription
10246 73
16259131
65 7 8PATH-T: \ DRAWINGS ARKAL CATALOG-SOLID \ BATTERIES \ INDUSTRY CATALOG \ SOLIDWORKS \ 1626M0403U3 CATALOG
SUBJECT/PROJECT:
PART NAME/TITLE:
3*2" S.K. FILTERS "A.F.E.S." PLASTIC BATTERYCAT. NO:
DRAWN
CHECKED
APPROVED
B.O.M.
NAME DATEELIRAN 07/11/2011
Confidential property information.
NIKOLAY
DRW. NO:
1626M0403U3 CATALOGASSEMBLY DRAWING
DATE DESCRIPTION NAMEREV.
SIZE: A3Ref.
Backup Drawing:
Rev.0
C
D
E
F
SCALE: NOAmiad Water Systems Ltd.reserves the rights to make changes.
All copy rights reserved toAmiad Water Systems Ltd.
1626M0403U3 CATALOG12/11/2011
MATERIAL:
A
ENTRADA
DRENAJE
SALIDA
EX.S.
B
C* La presión de operación máxima y la temperatura son interdependientes y los valores anteriores
son al solo efecto de disponer de una referencia. Por favor consulte a su representante autorizado de Amiad por los parámetros específicos de la aplicación.
** El tiempo de lavado y el volumen en el sistema asistido por aire dependen del tamaño del tanque de aire.
Tipo de Filtro Batería de 2 unidades
Batería de 3 unidades
Batería de 4 unidades
Datos Generales
Presión de trabajo máxima* 10 bar (145 psi)
Presión aguas abajo mínima 1 bar (15 psi)
Caudal máximo recomendado
100µ 30 m3/h (132 gpm) 45 m3/h (198 gpm) 60 m3/h (264 gpm)
55µ 20 m3/h (88 gpm) 30 m3/h (132 gpm) 40 m3/h (176 gpm)
20µ 10 m3/h (44 gpm) 15 m3/h (66 gpm) 20 m3/h (88 gpm)
Grados de filtración disponibles 400, 200, 130, 100, 70, 55, 40, 20 micrones
Volumen de filtración 2,296 cm3 (140 in3) 3,444 cm3 (210 in3) 4,592 cm3 (280 in3)
Diámetro entrada/salida 80 mm (3”) 100 mm (4”)
Temperatura de trabajo máxima* 60°C (140°F)
Peso seco estándar 59 kg (131 lb) 73 kg (162 lb) 89 kg (197 lb)
Requerimientos de caudal de aire 270 l/min (71 gpm) a 6-8 bar (87-116 psi)
Batería SK 2 x 2” AAF Batería SK 3 x 2” AAF Batería SK 4 x 2” AAF
Dimensiones Batería de 2 unidades Batería de 3 unidades Batería de 4 unidades
A Largo 941 mm (37”) 1,241 mm (49”) 1,541 mm (61”)
B Ancho 868 mm (34”)
C Altura 1,128 mm (44”)
BaterIas SK de 2” Asistidas por Aire
Esquema de Instalación Típica
Gráficos de Pérdida de Carga (en agua limpia) 400µ 100µ 55µ 20µ
0.11.4
0.02
0.080.06
0.04
0.4
0.2
0.3
0.7
0.5
0.4
1.0
0.60.8
0.2
7.0
5.0
3.04.0
2.0
14.0psi/bar
m3/hrgpm
20
4
10
2
6
20
100 60
6 10
40
100
400 200
50 1 0.01
0.11.4
0.02
0.080.06
0.04
0.4
0.2
0.3
0.7
0.5
0.4
1.0
0.60.8
0.2
7.0
5.0
3.04.0
2.0
14.0psi/bar
m3/hrgpm
20
4
10
2
6
20
100 60
6 10
40
100
400 200
50 1 0.01
0.11.4
0.02
0.080.06
0.04
0.4
0.2
0.3
0.7
0.5
0.4
1.0
0.60.8
0.2
7.0
5.0
3.04.0
2.0
14.0psi/bar
m3/hrgpm
20
4
10
2
6
20
100 60
6 10
40
100
400 200
50 1 0.01
D
E
F
C
1 2 3 4
B
A
321 54 6 7 8
A
B
SHEET 1 OF 1
Width
E
D
C
B
A
2
86834"
112844"
4"Arkal Universal
Flange:ASA, BSTD, DIN,
JIS
2"BSPT female
threaded
Length
Height
Inlet / Outlet diameter
Inlet / Outletconnection
Drain diameterDrain connection
Battery dry weightlbsKg
inch
inch
inchmminchmminchmm 941
37"86834"
112844"4"
Arkal UniversalFlange:
ASA, BSTD, DIN,JIS
2"BSPT female
threadedBSPT female
threaded
2"
Arkal UniversalFlange:
ASA, BSTD, DIN,JIS
4"
34"86849"1241
3
44"1128
61"1541
4No. of Filters
UnitsDescription
73162
89197
59131
65 7 8PATH-T: \ DRAWINGS ARKAL CATALOG-SOLID \ BATTERIES \ INDUSTRY CATALOG \ SOLIDWORKS \ 1627M0403U3 CATALOG
SUBJECT/PROJECT:
PART NAME/TITLE:
3*2'' S.K. FILTERS PLASTIC ''AAF'' BATTERYCAT. NO:
DRAWN
CHECKED
APPROVED
B.O.M.
NAME DATEELIRAN 07/11/2012
Confidential property information.
DRW. NO:
1627M0403U3 CATALOGASSEMBLY DRAWING
DATE DESCRIPTION NAMEREV.
SIZE: A3Ref.
Backup Drawing:
Rev.0
C
D
E
F
SCALE: NOAmiad Water Systems Ltd.reserves the rights to make changes.
All copy rights reserved toAmiad Water Systems Ltd.
NIKOLAY 12/11/2012
NIKOLAY
MATERIAL:
A
SALIDA
ENTRADA
DRENAJE
B
C
D
E
F
C
1 2 3 4
B
A
321 54 6 7 8
A
B
SHEET 1 OF 1
Width
E
D
C
B
A
2
86834"
112844"
4"Arkal Universal
Flange:ASA, BSTD, DIN,
JIS
2"BSPT female
threaded
Length
Height
Inlet / Outlet diameter
Inlet / Outletconnection
Drain diameterDrain connection
Battery dry weightlbsKg
inch
inch
inchmminchmminchmm 941
37"86834"
112844"4"
Arkal UniversalFlange:
ASA, BSTD, DIN,JIS
2"BSPT female
threadedBSPT female
threaded
2"
Arkal UniversalFlange:
ASA, BSTD, DIN,JIS
4"
34"86849"1241
3
44"1128
61"1541
4No. of Filters
UnitsDescription
73162
89197
59131
65 7 8PATH-T: \ DRAWINGS ARKAL CATALOG-SOLID \ BATTERIES \ INDUSTRY CATALOG \ SOLIDWORKS \ 1627M0403U3 CATALOG
SUBJECT/PROJECT:
PART NAME/TITLE:
3*2'' S.K. FILTERS PLASTIC ''AAF'' BATTERYCAT. NO:
DRAWN
CHECKED
APPROVED
B.O.M.
NAME DATEELIRAN 07/11/2012
Confidential property information.
DRW. NO:
1627M0403U3 CATALOGASSEMBLY DRAWING
DATE DESCRIPTION NAMEREV.
SIZE: A3Ref.
Backup Drawing:
Rev.0
C
D
E
F
SCALE: NOAmiad Water Systems Ltd.reserves the rights to make changes.
All copy rights reserved toAmiad Water Systems Ltd.
NIKOLAY 12/11/2012
NIKOLAY
MATERIAL:
A
SALIDA
ENTRADA
DRENAJE
B
C
* La presión de operación máxima y la temperatura son interdependientes y los valores anteriore son al solo efecto de disponer de una referencia. Por favor consulte a su representante autorizado de Amiad por los parámetros específicos de la aplicación.
Datos de Retrolavado
Conexión de drenaje 50 mm (2”)
Tiempo de lavado** 7 segundos
Volumen de retrolavado(no incluye aire)** 12 litros (3.2 galones)
BaterIas SK de 3”
Tipo de Filtro Batería de 3 unidades
Batería de 4 unidades
Batería de 5 unidades
Datos Generales
Presión de trabajo máxima* 10 bar (145 psi)
Presión de retrolavado mínima 2.8 bar (40.6 psi)
Caudal máximo recomendado
100µ 90 m3/h (396 gpm) 120 m3/h (527 gpm) 150 m3/h (660 gpm)
55µ 60 m3/h (264 gpm) 80 m3/h (352 gpm) 100 m3/h (440 gpm)
20µ 30 m3/h (132 gpm) 40 m3/h (176 gpm) 50 m3/h (220 gpm)
Grados de filtración disponibles 400, 200, 130, 100, 70, 55, 40, 20 micrones
Volumne de filtración 6,888 cm3 (420 in3) 9,184 cm3 (560 in3) 11,480 cm3 (700 in3)
Diámetro entrada/salida 150 mm (6”)
Temperatura de trabajo máxima* 60°C (140°F)
Dry weight standard 95 kg (209 lb) 115 kg (253 lb) 135 kg (297 lb)
Datos de Retrolavado
Conexión de drenaje 80 mm (3”)
Tiempo de lavado 20 segundos
Caudal mínimo de retrolavado 20 m3/h (88 gpm)
Esquema de Instalación Típica
Batería SK 3 x 3” Batería SK 4 x 3” Batería SK 5 x 3”
Dimensiones Batería de 3 unidades Batería de 4 unidades Batería de 5 unidades
A Largo 942 mm (37 3/32”) 1,192 mm (46 15/16”) 1,442 mm (56 25/32”)
B Ancho 853 mm (33 19/32”)
C Altura 1,287 mm (50 21/32”)
Gráficos de Pérdida de Carga (en agua limpia) 400µ 100µ 55µ 20µ
0.11.4
0.02
0.080.06
0.04
0.4
0.2
0.3
0.7
0.5
0.4
1.0
0.60.8
0.2
7.0
5.0
3.04.0
2.0
14.0psi/bar
m3/hrgpm
200
40
100
20
60
200
1000 600
60 100
400
1000
4000 2000
500 10 0.01
0.11.4
0.02
0.080.06
0.04
0.4
0.2
0.3
0.7
0.5
0.4
1.0
0.60.8
0.2
7.0
5.0
3.04.0
2.0
14.0psi/bar
m3/hrgpm
200
40
100
20
60
200
1000 600
60 100
400
1000
4000 2000
500 10 0.01
0.11.4
0.02
0.080.06
0.04
0.4
0.2
0.3
0.7
0.5
0.4
1.0
0.60.8
0.2
7.0
5.0
3.04.0
2.0
14.0psi/bar
m3/hrgpm
200
40
100
20
60
200
1000 600
60 100
400
1000
4000 2000
500 10 0.01
50 21/32''50 21/32''
33 19/32''33 19/32''
Arkal UniversalFlange:
ASA, BSTD, DIN,JIS
5Units
B
A
Inlet / Outlet diameter
Height
Width
Length
DescriptionNo. of filters
inch
3"
Arkal UniversalFlange:
ASA, BSTD, DIN,JIS
Arkal UniversalFlange:
ASA, BSTD, DIN,JIS
Arkal UniversalFlange:
ASA, BSTD, DIN,JIS
3" 3"
6"
3 41192
6"6"
mminchmm
mminch
inch
inch
Kglbs
Battery dry waight
Drain connection
Drain diameter
connectionInlet / OutletD
C
EArkal Universal
Flange:ASA, BSTD, DIN,
JIS
Arkal UniversalFlange:
ASA, BSTD, DIN,JIS
853
12871287 1287
853 853
942 144237 3/32'' 46 15/16'' 56 25/32''
33 19/32''
50 21/32''
95 115 135209 253 297
65 7 8PATH-T: \ DRAWINGS ARKAL CATALOG-SOLID \ BATTERIES \ INDUSTRY CATALOG \ SOLIDWORKS \ 1635P0604U3 CATALOG
Tues
day,
Nove
mber
13, 2
012 7
:15:08
AM
D
E
F
C
1 2 3 4
B
A
321 5
C
D
4 6 7 8
A
B
SHEET 1 OF 1
A
DRENAJE
ENTRADA
SALIDA
B
C
50 21/32''50 21/32''
33 19/32''33 19/32''
Arkal UniversalFlange:
ASA, BSTD, DIN,JIS
5Units
B
A
Inlet / Outlet diameter
Height
Width
Length
DescriptionNo. of filters
inch
3"
Arkal UniversalFlange:
ASA, BSTD, DIN,JIS
Arkal UniversalFlange:
ASA, BSTD, DIN,JIS
Arkal UniversalFlange:
ASA, BSTD, DIN,JIS
3" 3"
6"
3 41192
6"6"
mminchmm
mminch
inch
inch
Kglbs
Battery dry waight
Drain connection
Drain diameter
connectionInlet / OutletD
C
EArkal Universal
Flange:ASA, BSTD, DIN,
JIS
Arkal UniversalFlange:
ASA, BSTD, DIN,JIS
853
12871287 1287
853 853
942 144237 3/32'' 46 15/16'' 56 25/32''
33 19/32''
50 21/32''
95 115 135209 253 297
65 7 8PATH-T: \ DRAWINGS ARKAL CATALOG-SOLID \ BATTERIES \ INDUSTRY CATALOG \ SOLIDWORKS \ 1635P0604U3 CATALOG
Tues
day,
Nove
mber
13, 2
012 7
:15:08
AM
D
E
F
C
1 2 3 4
B
A
321 5
C
D
4 6 7 8
A
B
SHEET 1 OF 1
A
DRENAJE
ENTRADA
SALIDA
B
C
* La presión de operación máxima y la temperatura son interdependientes y los valores anteriores son al solo efecto de disponer de una referencia. Por favor consulte a su representante autorizado de Amiad por los parámetros específicos de la aplicación.
BaterIas SK 3” con Fuente Externa
Tipo de Filtro Batería de 3 unidades
Batería de 4 unidades
Batería de 5 unidades
Datos Generales
Presión de trabajo máxima* 10 bar (145 psi)
Presión de retrolavado mínima 2.8 bar (40.6 psi)
Caudal máximo recomendado
100µ 90 m3/h (396 gpm) 120 m3/h (527 gpm) 150 m3/h (660 gpm)
55µ 60 m3/h (264 gpm) 80 m3/h (352 gpm) 100 m3/h (440 gpm)
20µ 30 m3/h (132 gpm) 40 m3/h (176 gpm) 50 m3/h (220 gpm)
Grados de filtración disponibles 400, 200, 130, 100, 70, 55, 40, 20 micrones
Volumen de filtración 6,888 cm3 (420 in3) 9,184 cm3 (520 in3) 11,480 cm3 (700 in3)
Diámetro entrada/salida 150 mm (6”)
Temperatura de trabajo máxima* 60°C (140°F)
Peso [vacío] retrolavadocon F. Externa 110 kg (242 lb) 130 kg (286 lb) 150 kg ( 330 lb)
Datos de Retrolavado
Conexión de drenaje 80 mm (3”)
Tiempo de lavado 15 segundos
Caudal de retrolavado mínimo 20 m3/h (88 gpm)
Batería SK 3 x 3” F. Externa Batería SK 4 x 3” F. Externa Batería SK 5 x 3” F. Externa
Dimensiones Batería de 3 unidades Batería de 4 unidades Batería de 5 unidades
A Length 942 mm (37 3/32”) 1,192 mm (46 15/16”) 1,442 mm (56 25/32”)
B Width 853 mm (33 19/32”)
C Height 1,614 mm (63 17/32”)
Esquema de Instalación Típica
Gráficos de Pérdida de Carga (en agua limpia) 400µ 100µ 55µ 20µ
0.11.4
0.02
0.080.06
0.04
0.4
0.2
0.3
0.7
0.5
0.4
1.0
0.60.8
0.2
7.0
5.0
3.04.0
2.0
14.0psi/bar
m3/hrgpm
200
40
100
20
60
200
1000 600
60 100
400
1000
4000 2000
500 10 0.01
0.11.4
0.02
0.080.06
0.04
0.4
0.2
0.3
0.7
0.5
0.4
1.0
0.60.8
0.2
7.0
5.0
3.04.0
2.0
14.0psi/bar
m3/hrgpm
200
40
100
20
60
200
1000 600
60 100
400
1000
4000 2000
500 10 0.01
0.11.4
0.02
0.080.06
0.04
0.4
0.2
0.3
0.7
0.5
0.4
1.0
0.60.8
0.2
7.0
5.0
3.04.0
2.0
14.0psi/bar
m3/hrgpm
200
40
100
20
60
200
1000 600
60 100
400
1000
4000 2000
500 10 0.01
63 17/32''
33 19/32''853
1614
Arkal UniversalFlange:
ASA, BSTD, DIN,JIS
Arkal UniversalFlange:
ASA, BSTD, DIN,JIS
E
C
D Inlet / Outletconnection
Drain / Ex. S. diameter
Drain / Ex. S. connection
Battery dry waightlbsKg
inch
inch
inchmm
mminchmm
6" 6"
43
6"
3"3"
Arkal UniversalFlange:
ASA, BSTD, DIN,JIS
Arkal UniversalFlange:
ASA, BSTD, DIN,JIS
Arkal UniversalFlange:
ASA, BSTD, DIN,JIS
3"
inch
No. of filtersDescription
Length
Width
Height
Inlet / Outlet diameter
A
B
Units5
Arkal UniversalFlange:
ASA, BSTD, DIN,JIS
942 1192 144237 3/32'' 46 15/16'' 56 25/32''
853 85333 19/32'' 33 19/32''
1614 161463 17/32'' 63 17/32''
110 130 150242 286 330
65 7 8PATH-T: \ DRAWINGS ARKAL CATALOG-SOLID \ BATTERIES \ INDUSTRY CATALOG \ SOLIDWORKS \ 1638M0604U3 CATALOG
SUBJECT/PROJECT:
PART NAME/TITLE:
4*3" S.K. FILTERS PLASTIC BATTERY
CAT. NO:
DRAWN
CHECKED
APPROVED
B.O.M.
NAME DATEELIRAN 13/11/2012
Confidential property information.
DRW. NO:1638p0604U3 CATALOG
ASSEMBLY DRAWING
SIZE: A3Ref.
Backup Drawing:
Rev.0
SCALE: NOAmiad Water Systems Ltd.reserves the rights to make changes.
All copy rights reserved toAmiad Water Systems Ltd.
NIKOLAY 13/11/2012 WITH EXTERNAL SOURCE FOR BACKFLUSH
D
E
F
C
1 2 3 4
B
A
C
D
A
B
SHEET 1 OF 1
SHEET 1 OF 1
MATERIAL:
A
SALIDA
DRENAJE
ENTRADA
EX.S.
B
C
63 17/32''
33 19/32''853
1614
Arkal UniversalFlange:
ASA, BSTD, DIN,JIS
Arkal UniversalFlange:
ASA, BSTD, DIN,JIS
E
C
D Inlet / Outletconnection
Drain / Ex. S. diameter
Drain / Ex. S. connection
Battery dry waightlbsKg
inch
inch
inchmm
mminchmm
6" 6"
43
6"
3"3"
Arkal UniversalFlange:
ASA, BSTD, DIN,JIS
Arkal UniversalFlange:
ASA, BSTD, DIN,JIS
Arkal UniversalFlange:
ASA, BSTD, DIN,JIS
3"
inch
No. of filtersDescription
Length
Width
Height
Inlet / Outlet diameter
A
B
Units5
Arkal UniversalFlange:
ASA, BSTD, DIN,JIS
942 1192 144237 3/32'' 46 15/16'' 56 25/32''
853 85333 19/32'' 33 19/32''
1614 161463 17/32'' 63 17/32''
110 130 150242 286 330
65 7 8PATH-T: \ DRAWINGS ARKAL CATALOG-SOLID \ BATTERIES \ INDUSTRY CATALOG \ SOLIDWORKS \ 1638M0604U3 CATALOG
SUBJECT/PROJECT:
PART NAME/TITLE:
4*3" S.K. FILTERS PLASTIC BATTERY
CAT. NO:
DRAWN
CHECKED
APPROVED
B.O.M.
NAME DATEELIRAN 13/11/2012
Confidential property information.
DRW. NO:1638p0604U3 CATALOG
ASSEMBLY DRAWING
SIZE: A3Ref.
Backup Drawing:
Rev.0
SCALE: NOAmiad Water Systems Ltd.reserves the rights to make changes.
All copy rights reserved toAmiad Water Systems Ltd.
NIKOLAY 13/11/2012 WITH EXTERNAL SOURCE FOR BACKFLUSH
D
E
F
C
1 2 3 4
B
A
C
D
A
B
SHEET 1 OF 1
SHEET 1 OF 1
MATERIAL:
A
SALIDA
DRENAJE
ENTRADA
EX.S.
B
C
* La presión de operación máxima y la temperatura son interdependientes y los valores anteriores son al solo efecto de disponer de una referencia. Por favor consulte a su representante autorizado de Amiad por los parámetros específicos de la aplicación.
USAAmiad USA Inc. Web: www.amiadusa.com | E-mail: [email protected]
BrazilAmiad Sistemas de Água Ltda. E-mail: [email protected]
MexicoAmiad México SA DE CV, Web: www.amiad.es | E-mail: [email protected] Irrigation office: E-mail: [email protected]
IndiaAmiad Filtration India Pvt Limited Web: www.amiadindia.com | E-mail: [email protected]
ChinaAmiad China (Yixing Taixing Environtec Co., Ltd.) Web: www.amiad.com.cn | E-mail: [email protected]
South-East AsiaFiltration & Control Systems Pte. Ltd. E-mail: [email protected]
Amiad Australia Pty Ltd. Web: www.amiad.com.au | E-mail: [email protected]
Amiad Water Systems Europe SAS E-mail: [email protected]
German branch office E-mail: [email protected]
United Kingdom Amiad Water Systems UK Limited E-mail: [email protected]
The Americas
Europe
Australia
Asia
www.amiad.com 910101-000727/05.2019
Copyright © 2019 Amiad Water Systems Ltd. All rights reserved. The contents of this catalogue including without limitation all information and materials, images, illustrations, designs, icons, photographs, graphical presentations, designs, literary works, data, drawings, slogans, phrases, names, trademarks, titles and any other such materials that appear in this catalogue (collectively, the “Contents”) are the sole property of Amiad Water Systems Ltd. (“Amiad”). Amiad has sole and exclusive right, title and interest in the Contents, including any intellectual property rights, whether registered or not, and all know-how contained or embodied therein. You may not reproduce, publish, transmit, distribute, display, modify, create derivative works from, sell or participate in any sale of, or exploit in any way, in whole or in part, any of the Contents or the catalogue. Any use of the catalogue or the Contents, other than for personal use, requires the advanced written permission of Amiad.
Amiad Water Systems Ltd. HeadquartersWeb: www.amiad.com | E-mail: [email protected]