tmss1.spletnik.si/4_4/000/000/4ae/5f0/skupaj-odkrivajmo... · 2016. 2. 4. · celulita aleš...

12
www.syneron.si Skupaj odkrivajmo lepoto 1 Predpoletni vodnik za svež obraz in telo Triniti- pomladanska obnova obraza Prispevek strokovnjaka : TRINITI Lucija Kračun, dr. med. Odstranjevanje dlak z ELOS TM tehnologijo Nove kopalke? Izberite popoln tretma za popolno telo. Prispevek strokovnjaka: UČINKOVITO ODSTRANJEVANJE CELULITA Aleš Leskovšek, dr. med. specialist plastične, rekonstrukcijske in estetske kirurgije. Revija o novih tehnologijah na področju estetike april / maj 2009 letnik 3 številka 1 revija_april-maj09.indd 1 3/31/09 1:09:11 PM

Upload: others

Post on 31-Jan-2021

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

  • www.syneron.si

    Skupaj odkrivajmo lepoto 1

    Predpoletni vodnik za svež obraz in telo Triniti- pomladanska obnova obraza Prispevek strokovnjaka :

    TRINITILucija Kračun, dr. med.

    Odstranjevanje dlak z ELOSTM tehnologijo Nove kopalke?Izberite popoln tretma za popolno telo.

    Prispevek strokovnjaka:

    UČINKOVITO ODSTRANJEVANJE CELULITAAleš Leskovšek, dr. med. specialist plastične, rekonstrukcijske in estetske kirurgije.

    Revija o novih tehnologijah na področju estetike april / maj 2009 letnik 3 številka 1

    revija_april-maj09.indd 1 3/31/09 1:09:11 PM

  • www.syneron.si

    Kakšna je vaša najprimernejša predpoletna osvežitev vam bodo svetovali v naslednjih kozmetičnih salonih:

    Skupaj odkrivajmo lepoto

    ELOSTM tehnologija

    Vzpon podjetja Syneron Medical Ltd. se je začel s patentiranjem tehno- logije ELOSTM. Pomanjkljivosti klasičnih laserjev in IPL sistemov so bile iz- ziv in navdih za razvijanje novih tehno- logij za izvajanje nekirurških me- dicinsko–estetskih tretmajev. Doktor fizike Michael Kreindel je po letih raziskav od-kril učinkovitejšo in varnejšo tehnologijo ELOSTM. Leta 2000 sta s prijateljem dr. Shi-mon Eckhousom, izumiteljem IPL sistema, ustanovila podjetje Syneron Medical Ltd.

    ELOSTM (Electrical Optical Synergy) predstavlja inovativno kombinacijo optične in električne energije. Z ELOSTM te-hnologijo dosežemo bolj varne, učinkovitejše in manj boleče posege brez stranskih učinkov.

    ELOSTM tehnologija je primerna za številne posege. Namenjena je:

    · oblikovanju telesa in odstranjevanju celulita,

    · odstranjevanju dlak vseh barv,

    · glajenju gubic in gub,

    · zdravljenju aken,

    · odpravljanju žilnih

    nepravilnosti na telesu in obrazu,

    · učvrščevanju kože.

    V petih letih je podjetje Syneron pridobilo več kot 25% tržni delež na sve-tovnem medicinsko-estetskem trgu, kar je posledica zaupanja strokovnjakov ter zadovoljnih strank po vsem svetu.

    V tej številki smo vam pripravili celovit vodnik za osvežitev obraza in telesa. Podjetje Syneron Medi-cal Ltd. ponuja celoten spekter učinkovitih nein-vazivnih tretmajev, ki vas bodo pripravili na popol-no poletje. Prepustite se strokovnjakom in ugotovite kateri tretma vam najbolj ustreza.

    Studio Tatjana / VelaSmooth in IPL z ELOSTM tehnologijoZgornji Log 29, 1270 LitijaTel.: (01) 01 898 51 55, GSM.: 041 508 559 E–pošta: [email protected]

    Kozmetični salon Nika / IPL z ELOSTM tehnologijoLjubljanska cesta 19a, 1241 KamnikTel.: 01 831 63 12 , GSM.: 031 658 765 Spletna stran: www.kozmeticnisalon-nika.si

    Studio F / IPL z ELOSTM tehnologijoKlub hotel Lipica, 6210 SežanaGSM.: 041 973 550 E–pošta: [email protected] stran: www.studiof.si BC studio / IPL z ELOSTM tehnologijo Obala 127, 6320 Portorož GSM.: 040 888 788 E-pošta: [email protected] stran: www.bcstudio.si

    Kozmetični salon Kristina / IPL z ELOSTM tehnologijoNORMA 1, d.o.o. , Brod 31, 8000 Novo mestoGSM: 031 632 626E-pošta: [email protected] stran: www.salonkristina.siOTVORITEV KONEC APRILA 2009

    Kozmetični studio Success / VelaSmoothLitijska 100, 1000 LjubljanaGSM: 041 342 142E.pošta: [email protected] stran: www.hypoxiritka.si

    Podbradek

    Akne

    2

    Kratki predpoletni vodnik za svež obraz in telo

    SENSE Wellness Club / VelaSmooth in IPL z ELOSTM tehnologijoDomina Ljubljana Hotel & Spa, Dunajska cesta 154, 1000 LjubljanaTel.: (01) 588 26 00 GSM: 031 388 388 E–pošta: [email protected] stran: www.sense-club.com

    Kozmetika Omersa d.o.o. / VelaSmooth in IPL z ELOSTM tehnologijoKozmetični salon in dermatološka ordinacijaGosposvetska cesta 4, 1000 LjubljanaTel.: (01) 430 48 20 , (01) 430 48 21 E-pošta: [email protected] stran: www.kozmetika-omersa.com

    Salon lepote Urška / IPL z ELOSTM tehnologijoBevkova ulica 5, 3310 ŽalecTel.: (03) 571 66 26 , GSM: 041 350 615 E-pošta: [email protected] stran: www.salonurska.com

    Domovanje sprostilnih in lepotnih ritualov natashaSPAce / VelaSmooth in IPL z ELOSTM tehnologijoPeričeva 17, Bežigrajski dvor, 1000 LjubljanaTel.: (01) 436 11 98 Spletna stran: www.natasha.si

    Lepotni studio Marti / IPL z ELOSTM tehnologijoKidričeva cesta 12, 4000 KranjTel.: (0590) 66 55 3, GSM: 041 66 55 33 E–pošta: [email protected] stran: www.marti.si

    Milumed - studio za zdravje in dobro počutje / VelaSmooth in IPL z ELOSTM tehnologijo, B.E.A.M tehnologijoLangusova ulica 8, 2250 PtujTel.: (02) 745 01 43 , GSM: 030 389 303 E–pošta: [email protected] stran: www.milumed.si

    Negovalni salon Moments /VelaSmoothPALP d.o.o.Barjanska c. 52, 1000 LjubljanaTel.: (01) 283 25 86, GSM: 051 683 166 Faks: (01) 283 25 86E–poašta: [email protected] stran: www.moments.si

    Salon lepotnih ritualov / VelaSmooth in IPL z ELOSTM tehnologijoObrtniška ulica 33 , 8210 TrebnjeGSM: 051 636 869 E–pošta: [email protected] stran: www.salon-lepotnih-ritualov.si

    LaDiva – lepota telesa / VelaSmooth in B.E.A.M. tehnologijaHotel Evropa, Krekov trg 4, 3000 CeljeGSM.: 040 245 860 E–pošta: [email protected] stran: www.ladiva.si

    Hiša lepote Infinity / IPL z ELOSTM tehnologijoOrožnov trg 6, 3270 LaškoGSM.: 031 665 532

    Žilice

    revija_april-maj09.indd 2 3/31/09 1:09:12 PM

  • www.syneron.si

    Skupaj odkrivajmo lepoto

    S pomlajenim in osveženim obrazom v pomlad!

    T R I N I T I z E L Ō S ™• K J E : na obrazu

    • K O L I K O : 3-5 tretmajev

    • K A K O P O G O S T O : od 3 do 4 tedne

    • O B N O V I T E V : na 6 mesecev oz. po potrebi

    p o m l a j e v a n j e k o ž e +

    u č v r š č e v a n j e k o ž e +

    g l a j e n j e g l o b o k i h g u b i n g u b i c

    = T R I N I T I

    Podbradek

    Akne

    Gubice

    Povešena koža

    PRE J

    PRE J

    POTEM

    POTEM

    S. Mulholand, M.D. / 3 mesece po 5-ih Triniti postopkih

    S. Mulholand, M.D. / 3 mesece po 5-ih Triniti postopkih

    3

    Zahteve in pričakovanja družbe po mladem in vitalnem videzu so vsak dan večje, število estetskih posegov v svetu pa raste 25% letno.

    Med najpogostejšimi, a najbolj za-htevnimi posegi je lifting obraza. Sta-tiskika kaže, da se večina ljudje za face – lifting odloči po 40 letu, saj se začno v teh letih pojavljati pigmentne nepravil-nosti, gubice in gube, kapilare pa so vse bolj vidne.

    Toda zaradi dolgotrajnega okreva-nja, zaradi strahu pred anestezijo in morebitnih komplikacij pri posegu, se vse več ljudi odloči za neinvazivne posege pri katerih za mladosten videz ne potrebujejo operacije.

    Skupna lastnost neinvazivnih posegov je, da se pacienti lahko po tretmaju vrnejo k vsakodnevnim aktivnostim, saj tovrstni postopki ne zahtevajo okrevanja.

    Med nekirurške metode face-liftinga sodijo mikrodermoabrazija, kemični piling, vbrizgavanje bitulinum toxin (botox), razne oblike mezoterapije in fotopomlajevanje.

    Med najnovejše metode sodi tudi TRINITI – edinstvena kombinacija treh aplikacij z elōs™ tehnologijo.

    Žilice

    Pigmentne nepravilnosti

    TRINITI je postopek pomlajevanja kože pri katerem vam zdravnik v dobri uri odstrani pigmentne in žilne ne-pravilnosti, učvrsti kožo in zgladi gu-bice in gube. Postopek je neboleč in ga lahko opravimo med odmorom za kosilo.

    Ni se nam treba sprijazniti s vsem kar nam življenje da. Ponovno si osvežite svoj videz in izgledajte fantastično, ne glede na leta.

    Gube

    T r e t e m a l a h k o o p r a v i t e v m e d i c i n s k e m c e n t r u :SkinCare Zasebni zdravstveni zavod Bossman Vojkovo nabrežje 38, 6000 Koper Tel.: (05) 630 85 40, GSM: 040 665 303

    Medicinsko – estetski in wellness center Lucija Slomškova ulica 6, 3215 Loče , (v bližini Slovenskih Konjic) Tel.: (03) 759 06 08, GSM: 031 343 006

    revija_april-maj09.indd 3 3/31/09 1:09:17 PM

  • www.syneron.si

    Skupaj odkrivajmo lepoto

    Triniti

    PRE J

    PRE J

    TRE TITRANO

    POTEM

    POTEM

    NE TRE TIRANO

    Laserski lifting je ena izmed metod pomlaje- vanja kože. Danes la- hko izbirate med naj-bolj dramatično meto- do: kirurškim face-liftin-gom, aplikacijami botu- linum toksina in hialu- ronske kisline, kemičnim pilingom in mikrode- rmo abrazijo ter laser-skim liftingom. Vsaka izmed metod ima dobre in slabe strani.

    Prednosti laserskega liftinga pred drugimi so v t.i. TRINITI postopku, s katerim dosežemo:

    - korekcijo barve kože (odstranimo rdečico, kapilare, starostne pege, hiperpigmentacije…),

    - učvrstimo kožo na obrazu, vratu in podbradku, odstranimo podočnjake,

    - odstranimo in omilimo gube na obrazu z Matrix- IR aplikatorjem.

    Z laserjen lahko odstranjujemo plitke in srednje globoke gube, za odstra-njevanje globokih gub pa uporablja-mo druge metode. Matrix IR deluje do globine 4mm, zato so rezultati izjemno dobri. Učinek se pojavi že po prvem obisku kadar gre za korekcijo barve, pri gubah pa po 3-5 obiskih. Običajno je za dober rezultat potrebnih 8-10 tretmajev, ki se izvajajo na 3- 4 tedne. Doseženo stanje vzdržujemo enkrat na pol leta. Končen efekt je sijoča, zdrava in pomlajena koža. Z matrixom IR dosežemo izjemno dobre rezultate pri

    odstranjevanju gub in lahko rečem, da odvzamemo kakšnih 5- 10 let.

    Na kratko: laser deluje tako, da se-greje dermalno tkivo na tarčnem me-stu, kar stimulira produkcijo kolagena in ustvarja čvrstilni efekt na ohlapni koži ter odstranjuje gubice. V primerjavi z ostalimi metodami je to edini posto-pek, ki temelji na lastni regeneracijski sposobnosti kože.

    ELOSTM tehnologija nam omogoča dobre rezultate praktično brez stran-skih učinkov. Seveda z upoštevanjem kontraindikacij, ki veljajo za laserske tretmaje. Preden se odločite za lifting, je potreben pregled in pogovor o realnih pričakovanjih.

    Prispevek strokovnjaka

    Lucija Kračun dr. med

    Matrix IR, dr. Todd Case

    Pomlajevanje kože, dr. Todd case

    Učvrščevanje kože, dr. M. Meyers

    TRINITI – trije postopki za svež in pomlajen obraz

    1. korak:

    SRA aplikator - pomlajevanje kože

    2. korak:

    ST aplikator - učvrščevanje kože

    3. korak:

    Matrix IR - glajenje gubic in gub

    4

    revija_april-maj09.indd 4 3/31/09 1:09:21 PM

  • www.syneron.si

    PRE Jdr. Neil Sadick Po 8-ih tretmajih / tretirano 2 krat tedensko

    Skupaj odkrivajmo lepoto

    Akne so včasih veljale predvsem za kožno bolezen mladostnikov, toda danes pestijo vse več odraslih ljudi.

    Akne lahko zdravimo s kombinacijo optične in radiofrekvenčne energije.

    Fotoenergijska reakcija med optično energijo in na svetlobo občutljivimi celicami povzroči oksidacijo in po-škodbo prostih radikalov v lojnicah. S tem zmanjšamo število bakterij in delovanje lojnic. Tako uničimo akne in izboljšamo teksturo kože. Rezultati zdravljenja so dolgotrajni, vzdrževanje stanja je odvisno od potreb posamezni-ka.

    Nič več aken!

    Odstranjevanje žil in žilic

    PRE J POTEM

    POTEM

    PRE J

    PRE J

    POTEM

    POTEM

    dr. James Shaoul / mesec po 8-ih tretmajih

    O D S T R A N J E V A N J E A K E N Z E L Ō S ™

    • K J E : na obrazu in telesu

    • K O L I K O : cca. 10 tretmajev

    • K A K O P O G O S T O :

    2-3-krat tedensko v enem mesecu

    • O B N O V I T E V : po potrebidr. Mauricio San-Diego

    Najbolj pogoste žile so žile na nogah. Razlogov za nastanek žil je ve-liko, povezane so z dednostjo, obreme- njenostjo nog, premalo gibanja, nepravil-na prehrana, neprimerna obutev itd.

    Za trajne in učinkovite rezultate nam je na voljo tudi sodobna nekirurška te- hnologija. Z ELOSTM tehnologijo je odstanitev žilnih nepravilnosti mogoča brez operacij in injekcij ter s tem po-vezanimi zapleti.

    ELOSTM tehnologija v procesu zdrav-ljenja uporablja radiofrekvenčno in svetlobno energijo. Hemoglobin abso-rbira svetlobo, jo pretvori v toplotno energijo, kar povzroči, da kri koagu-lira. Toplota se prenese v žilne stene in uniči njihovo funkcionalnost. Žilice se sčasoma razgradijo in izločijo preko imunskega sistema. Zato vaskularne nepravilnosti po nekaj tednih izginejo.

    Po tretmaju se pojavi vidna spre-memba barve žilice in manjša oteklina, ki lahko traja nekaj ur. V primerjavi z drugimi metodami je postopek veliko manj boleč. Lasersko zdravljenje žilnih sprememb praviloma ne zmoti vsako-dnevnih dejavnosti.

    M e d i c i n s k i c e n t r i žilice in žile na nogah do 4 mm globoko:

    Dermatološko medicinski center Dimnik Žgavec, Ljubljana / Medicinsko – estetski in wellness center Lucija, Loče / SkinCare, Koper/ Plastična in estetska kirurgija Aleš Leskovšek, Ljubljana

    T r e t m a z E L Ō S ™• K J E : na obrazu in telesu

    • K O L I K O : do 5 tretmajev

    • K A K O P O G O S T O : od 3 do 4 tedne

    • O B N O V I T E V : v roku 6-ih mesecev oz. po potrebi

    Večina odraslih in vse več mladih pestijo težave z žilami, pogo- stejše pa so pri ženskah kot pri moških. Problem pri žilah ni samo estetske narave, saj te pozročajo veliko nelagodnosti in bolečin.

    5

    dr. Tess Mauricio, ZDA / 2 tedna po 4-ih tretmajih

    revija_april-maj09.indd 5 3/31/09 1:09:24 PM

  • www.syneron.si

    Skupaj odkrivajmo lepoto

    Že pri starih egipčanih je gladko telo brez dlačic simboliziralo mladost in nedolžnost, danes pa je depilacija obvezen del osebne nege večine žensk in vedno bolj tudi moških. Bolj kot je me-toda trajnejša, večji je enkratni znesek, ki ga porabimo, vendar pa se morate vprašati koliko svojega dragocenega časa ste pripravljeni na-meniti za odstranjeva-nje dlak.

    Čas, ki ga porabimo je odvisen od metode depilacije. Če za odstranjeva-nje dlačic uporabljamo britvico, se mo-ramo briti približno na dva do tri dni, kar pomeni, da v enem letu za britje porabimo celih 24 ur!

    Če prištejemo še stroške, ki jih po-rabimo za nakup britvic, gelov za britje in losionov po britju, vsota v enem letu doseže do 200 €. Učinki ostalih dolgoročnejših metod, kot so voskanje, epilacija, elektroliza sicer trajajo dlje, vendar pa kljub temu ne zagotavljajo trajne rešitve. Z razvojem novih te-hnologij pa se je pokazalo, da obstajajo tudi trajnejše rešitve za odstranjevanje dlak.

    Odstranjevanje dlak z laserjem ali IPL (intense pulsed light) je eden od petih najbolj pogosto izvajanih neinvazivnih tretmajev na svetu, ki ga že nekaj

    Ste kdaj pomislili koliko svojega časa porabite za odstranjevanje dlak?

    let opravljajo tudi v Sloveniji. Zaradi poplave različnih laserskih in IPL siste-mov ter relativno visokih cen tretmajev je dobro, da se pred tretmajem pozani-mamo s kakšno napravo nam bodo v medicinsko estetskem centru ali salonu opravili storitev, saj znajo biti stranski učinki zelo neprijetni.

    Najlažje je odstranjevati črne dlačice na svetli koži (tip I in II po Fitzpatri-

    ckovi lestvici), pri drugih kombinacijah pa lahko zaradi nepravilne uporabe optične energije hitro pride do neprije-tnih posledic.

    Najnovejše tehnologije se od dru-gih razlikujejo po tem, da ob pravilni uporabi tudi na drugačnih tipih kože ne povzročajo stranskih učinkov.

    Opekline povrhnjice, kratkoročna epilacija, bolečine (še posebaj na

    PRE J PRE JPOTEM POTEMPodpazduha, Dr. J. Shaoul / 3 tedne po1. tretmaju Moška prsa, Dr. J. Shaoul / 4 mesece po dveh tretmajih

    6

    revija_april-maj09.indd 6 3/31/09 1:09:28 PM

  • www.syneron.si

    Skupaj odkrivajmo lepoto

    M e d i c i n s k i c e n t r i

    D e r m a t o l o š ko m e d i c i n s k i ce n t e r D i m n i k Žg a ve c, L j u b l j a n a / M e d i c i n s ko – e s t e t s k i i n we l l n e s s ce n t e r Lu c i j a , Lo če / Ka l l i s t e, D o m ž a l e / S k i n Ca r e, K o p e r / P l a s t i č n a i n e s t e t s ka k i r u r g i j a A l e š Le s ko v š e k , L j u b l j a n a / M e d i c i n s ka e s t e t i ka M e d e s, L j u b l j a n a

    T R E T M A z E L Ō S ™• K J E : na obrazu in telesu

    • K O L I K O :

    - svetle dlake: 8-12 tretmajev

    - temne dlake: 4-8 tretmajev

    • K A K O P O G O S T O :

    - obraz: 4-6 tednov

    - ramena in hrbet: 8-10 tednov

    - noge: 10-12 tednov

    • O B N O V I T E V : ne oz. po potrebi

    predelu bikinija in obraza) so pri novejših tehnologijah le še preteklost.

    ELOSTM tehnologija omogoča varno, učinkovito in trajno odstranjevanje dlak z uporabo radiofrekvence in lase-rske energije. S kombinacijo teh dveh energij natančno zadanemo željeno področje in s tem ne poškodujemo oko-lice. To nam omogoča, da dosegamo boljše rezultate z nizko stopnjo obeh energij. Posledica so varnejši, neboleči in učinkovitejši rezultati.

    Sistemi, ki imajo samo en vir energije so neprimerljivi, saj ELOSTM tehnologija omogoča odlične rezultate pri vseh barvah dlak, tudi pri svetlih, rdečih in dlakah v fazi sivenja ter na vseh tipih kože, kar do sedaj ni bilo mogoče.

    K o z m e t i č n i c e n t r i

    S e n s e, L j u b l j a n a / Koz m e t i ka O m e r s a , L j u b l j a n a / S a l o n Le p o t e U r š ka , Ža l e c / D o m o va n j e s p r o s t i l n i h i n l e p o t n i h r i t ua l o v N a t a s h a s p a ce, L j u b l j a n a / Le p o t n i s t u d i o M a r t i , K ra n j / M i l u m e d, P t u j / S a l o n l e p o t n i h r i t ua l o v, Tr e b n j e / H i š a l e p o t e I n f i n i t y, L a š ko / Koz m e t i č n i s a l o n N i ka , K a m n i k / S t u d i o F, S e ž a n a / B C s t u d i o, Po r t o r o ž / S a l o n K r i s t i n a , N o v o m e s t o

    Kako rastejo dlake?

    Dlake rastejo v treh fazah, in sicer v anage-ni, katageni in telogeni fazi.

    Dlake najlažje odstranimo v anage-ni fazi ali fazi rasti, saj je takrat dlaka najbolj občutljiva in zato najprimernejša za trajno odstranitev. V katageni fazi je rast dlake prekinjena, v telogeni pa spontano odpade. Ker dlake v tistem trenutku ni, je tudi ni mogoče trajno odstraniti.

    Posamezne dlake se nahajajo v različnih fazah rastnega ciklusa. Pra- viloma se po prvem tretmaju z ELOSTM sistemom rast dlak sinhronizira, zato jih vedno hitreje odstranimo. Čas anagene faze se na različnih delih telesa razliku-je, zato so tudi razmaki med enim in drugim tretmajem odstranjevanja dlak različni.

    Izjava zadovoljne uporabnice

    Z ELOSTM tehnologijo sem se srečala prvič lani v Studiu za zdravje in dobro počutje Milumed na Ptuju. Za ELOSTM tehnologijo sem se pozanimala, ker so me namreč začele motiti dlačice oziroma brčiče na obrazu, katere so postajale vedno bolj izrazite.

    Pri prvem obisku v Studiu Milumed so me natančneje seznanili s tehnologijo ELOSTM, z njenimi pozitivnimi učinki in tudi s stranskimi učinki, kot so rdečica in podobno, tudi z številom obiskov, koliko jih je potrebno za učinkovito odstran-jevanje dlačic in kako se v bistvu uničujejo dlačice. Gospodična Tina me je tudi opozorila, da ni priporočljivo obiskovati solarija v času teh tretmajev.

    Sama tehnologija ELOSTM se mi ni zdela boleča, saj se z nanosom gela bolečina katera bi nastala ublaži, tako da je bil postopek samo malce neprijeten, ni pa bil boleč.

    Tudi negativnih učinkov pri meni ni bilo zaznati, ni se mi pojavljala niti rdečica po samih tretmajih, tako da negativnih izkušenj z tehnologijo ELOSTM nimam.

    Že po prvih dveh obiskih Studia Milumed se je opazila razlika pri samih dlačicah, katere niso bile več tako goste, ter močne kot prej, vendar so se še vedno pojavljale.

    Do danes sem obiskala Studio Milumed osem krat in lahko rečem, da dlačic sploh ni več opaziti. Vsem, ki razmišljajo o tehnologiji ELOSTM priporočam obisk Studia Milumed na Ptuju, kjer bodo jih podrobneje seznanili z vsemi učinki te tehnologije.

    Vesna, 28 let, Juršinci Tretma je bil opravljen v Studiu za zdravje in dobro počutje Milumed, Ptuj

    Izjava zadovoljne uporabnice:Kozmetične salone sem obiskovala bolj poredko, ko je bilo res nujno. Tudi

    svoje kozmetičarke nisem imela. Ko sem prebrala članek, da se odpira nov lepotni studio Marti v Kranju, sem prebrala njihovo natačno ponudbo storitev in se oglasila na razgovoru. Že pred tem sem kakšno leto razmišljala o trajni odstra-nitvi dlačič na obrazu, a nisem imela poguma, da bi to uresničila. Po razgovoru to ni bil več problem, saj mi je Marti natančno obrazložila postopek. Dobila sem zaupanje in stvar je stekla. Ne morem vam povedati kako sem zadovoljna, saj so rezultati res odlični. Odstranjevanje dlačič z ELOSTM tehnologijo v prije- tnem vzdušju studia Marti in ob odlični strokovni usposobljenosti kozmetičarke Marti mi je bilo v resnično zadovoljstvo.

    B. Bidovec, Kranj Tretma je bil opravljen v lepotnem studiju Marti, Kranj

    7

    revija_april-maj09.indd 7 3/31/09 1:09:29 PM

  • www.syneron.si

    Skupaj odkrivajmo lepoto

    ODSTR ANJE VANJE CELULITA IN ZMANJŠE VANJE OBSEGA

    VelaShape in VelaSmoothZmagovita inovacija v boju proti neeste-

    tsko nakopičeni telesni maščobi se imenuje VelaTM. VelaShape in VelaSmooth združujeta več različnih tehnologij, ki skupaj predstavljajo najbolj napreden način za izboljšanje mikro-cirkulacije in prekrvavitve ter za odpravljanje odvečnih strupov iz telesa. Revolucionarne rezultate dosegamo s kombinacijo tehnologij uspeha:

    • radiofrekvenčna energija • infrardeča svetloba • vakum • masaža

    NEKIRURŠKI L IFTING PRSI

    Z B.E.A.M tehnologijo do nekirurškega liftinga prsi

    B.E.A.M. tehnologija deluje na osnovi ele-ktrostimulacije mišic in z edinstvenim siste-mom upravljanja pospešuje naravne procese v telesu. To pomeni, da lahko z B.E.A.M. te-hnologijo že po 30 minutah dvignemo prsi tudi do 1,5 centimetra. Namen tretmaja je predvsem preoblikovanje in dvig prsi.

    Po tretmaju stranke poročajo, da so prsi bolj čvrste, polne in dvignjene. Po vsakem tretmaju pa so rezultati še boljši. Priporočljivo je opraviti 12 do 15 tretmajev (dvakrat do trikrat tedensko). Zavedati se moramo, da učinki tovrstnih postopkov niso trajni in da je treba za optimalen rezultat enkrat do dvakrat mesečno opraviti eno obnovitveno terapijo.

    UČ VRSTITE V TELESA IN ZMANJŠANJE OBSEGA

    Preiskusite B.E.A.M tehnologijo tudi za oblikovanje telesa in zmanjšanje obsega. IZ JAVA Z ADOVOL JNE UPOR ABNICE

    Že dalj časa sem razmišljala, da je čas, da naredim nekaj zase in za svoje telo. Nisem tip ženske, ki bi se potila v fitenss centrih, zato sem se odločila, da si pomagam z napravo New life z B.E.A.M. tehnologijo. Nad rezultati sem enostavno navdušena, saj sem izgubila ogromno centimetrov v pasu (8 cm) saj po 12 obiskih lahko oblečem jeans hlače moje hčerke. Še predstavljate si ne, kakšno veselje je to. V kakšni pripravljenosti so moje mišice na nogah in trebuščku pa se je pokazalo na smučanju z mojim možem. Prejšnja leta me je vedno čakal na smučišču, saj so me zaradi fizične nepripravljenosti bolele noge. Letos sem ga presenetila, saj me noge niso prav nič bolele in sem lahko smučala, kolikor me je bila volja. Skratka napravo New Life priporočam vsem, ki premalo skrbite za svoje mišice.

    Romana Hojan, 55 let

    Tretma je bil opravljen v salonu LaDiva v Celju

    8

    Izberite popoln tretma za popolno telo

    POTEMDr. Sachit Shah M.D. / 1 teden po 4-ih tretmajih

    PRE J

    PRE J VelaShape / po 5-ih tretmajih

    POTEM

    IZ JAVA Z ADOVOL JNE UPOR ABNICE

    Po priporočilu prijateljice sem se odločila, da obiščem studio medicinske estetike Medes v centru mesta Ljubljane in poizkusim terapijo VelaShape, katera odstranjuje celulit in obliku-je postavo. Ker se proti celulitu borim že od najstniških let in sem probala že marsikatero stvar v salonih in doma, sem bila malo v dvo-mih glede učinkovitosti terapije. Studio Medes sem obiskala štirikrat, kar je trajalo približno en mesec in po končani terepiji je bil rezu-ltat za mene zelo presenetljiv (6 centimetrov manj obsega čez boke, 2 cm čez pas in 1,5 cm v stegnih). Rezultat pa je bil tudi mnogo bolj napeta in gladka koža in posledično boljše počutje. Terapija je zelo učinkovita, tako da se bom tudi v bodoče odločila zanjo.

    Nataša Čop, 32 let, Grosuplje

    Tretma je bil opravljen v centru Medicinska estetika Medes v Ljubljani

    revija_april-maj09.indd 8 3/31/09 1:09:32 PM

  • www.syneron.si

    Skupaj odkrivajmo lepoto

    K A J PA TRDOVR ATNE MAŠČOBNE OBLOGE?

    Ultra ShapePostopki z UltraShape so preprosti, varni

    ter klinično preizkušeni. Primerni so za pa-ciente, ki si želijo zmanjšati obseg telesa, a operacija ni zaželena, zaradi vseh tveganj, ki jih ta prinese. Postopek z UltraShape je nebo-leč in neinvaziven, po tretmaju ne potrebujete okrevanja in vzdrževalnih terapij.

    Sistem UltraShapeTM Contour I ima vgra-jeno patentirano tehnologijo, ki temelji na fokusiranem ultrazvoku, pri kateri se ene-rgija osredotoči na točno določeno globino podkožnega maščevja. Zasnovana je tako, da uniči le maščobno tkivo, okoliško tkivo (koža, žilice, živci in vezivno tkivo) pa ostane nepoškodovano. Akustični ultrazvočni valovi se skoncentrirajo v določeni točki in ustvarijo selektiven mehanski učinek. Mehanski (in ne termalni) efekt se ustvari zaradi optimiziranih akustičnih parametrov in pulzne oblike valov. Histološke in klinične raziskave so potrdile, da okoliško tkivo, ko je izpostavljeno mehanske-mu učinku ostane nepoškodovano.

    Tretma z UltraShape• KJE: trebuh, boki, stegna oz. po potrebi • KOLIKO: do 3 tretmajev• KAKO POGOSTO: na 4 tedne• OBNOVITEV: ne oz. po potrebi Tretma lahko opravite v medicinskem centru:

    Linija lab, Peričeva 33, 1000 Ljubljana, GSM: 041 998 188.

    K A J PA POVEŠENA KOŽ A?

    Priporočamo uporabo sistema VelaShape ali VelaSmooth.

    9

    PRE J

    PRE J

    dr. Sam Sohn / takoj po tretmaju

    Dr. Moreno-Moraga / po treh tretmajih

    POTEM

    POTEM

    PRE Jdr. Regine Bousquet / 12-ih tretmajih

    POTEM PRE JDr. Moreno-Moraga / po treh tretmajih

    POTEM

    LipoLite

    NASLEDNJA GENER ACIJA L ASERSKE LIPOLIZE KMALU V SLOVENIJI !

    Podjetje Syneron ltd. iz Izraela, ki je vodilno na tržišču za oblikovanje telesa, vam predsta-vlja sistem LipoLite. To je sistem, ki s pomočjo laserja uničuje maščobne celice in koagu-lira tkivo, kar vodi do učvrščevanja kože na problematičnih področjih.

    Velika prednost laserske lipolize se skriva v manj invazivnem tretmaju, ki vam nudi manj stresno a vseeno učinkovito odstranjevanje maščobnih celic. Možno je tretirati območja, ki so težje dostopna. Ker je tretma minimalno invaziven, je potrebna le lokalna anestezija ter krajši čas okrevanja. Zaradi notranjega segrevanja, se izboljša tekstura kože in njena čvrstost. Tretirajo se lahko območja, ki jih lipo-sukcija ne more: obraz, podlakti, zgornji abdo-men, kolena.

    Tretma z Lipolite• KJE: trebuh, boki, stegna, roke, podbradek...• KOLIKO: dovolj je 1 tretma • KAKO POGOSTO: po potrebi• OBNOVITEV: ne oz. po potrebi

    Oglejte si postopek, ki ga je opravila sve-tovno znana trenerka plesa Shirly Ballas na www.youtube.com/watch?v=jZe41Ch9GI

    revija_april-maj09.indd 9 3/31/09 1:09:36 PM

  • www.syneron.si

    Skupaj odkrivajmo lepoto

    Prispevek strokovnjaka

    Aleš Leskovšek dr. med., Simed d.o.o.

    Večina žensk v odrasli dobi (80%) ima na bokih, stegnih in na zadnjici nagrbančeno neenakomerno kožo z vdolbnicami, ki je estesko moteča. Stanju običajno rečemo celulit (ali pomaračna koža) in je posledica obilice podkožnega maščevja v vezivnih razdelkih podkožja. Neenakomerna površina je odraz maščobnih naslag v podkožju, ki v razdelkih med vezivnimi trakovi segajo proti površini kože in tvorijo izbokline. Vezivni trakovi sidra-jo kožo na vezivne ovojnice mišic in povzročajo vdolbinice.

    Vzrok nastanka celulita ni povsem jasen, je pa odvisen od količine te-lesne maščobe in organizacije veziva v podkožju. Ženski spolni hormon (estrogen) ima eno od ključnih vlog, saj pospešuje nalaganje maščobe v podkožju žensk nasploh - še posebno poudarjeno na t.i. »tipičnih mestih«, kot so boki in stegna. Teorij o nastanku je veliko, še več pa je terapevtskih metod, s katerimi skušamo celulit odpraviti. Pogosto celulit nastane in ostane kljub ustrezni prehrani in fizični aktivnosti.

    Strokovnjaki so razvili veliko metod zdravljenja, s katerimi skušamo vplivati na različne vzroke nastanka celulita.

    Topični preparati, ki večinoma vse-bujejo kofein in ekstrakte alg, začasno sušijo (ožamejo) maščobne celice in jih s tem skrčijo, hidratantna (vlažilna) sredstva kožo navlažijo in napnejo, različni rastlinski izvlečki (črni poper, ingver, cimet, kapiscin) pospešujejo mikrocirkulacijo, retinol preprečuje zorenje maščobnih celic. Težava s topičnimi preparati (kreme, mazila) je, da delujejo površinsko in ne prodirajo globlje v tkivo. Učinkovitost lahko ne-koliko povečamo z uporabo okluzijskih oblačil ali povojev. Kljub temu so učinki kratkotrajni in prehodni.

    Terapije z masažo, kot na primer masažne naprave s podtlakom (ende-rmologija), vplivajo na celulit z raztego-vanjem vezivnih tkiv in z izboljšanjem limfatičnega pretoka, vendar so glede na klinične raziskave učinki neizraziti.

    Prehrambeni dodatki (ginko biloba,

    ekstrakt grozdnih pešk, celasene, ...) naj bi povečali metabolizem in prekrvavitev ter zmanjšali oteklino. Ameriška FDA jih ni odobrila kot sredstvo za odpravo ce-lulita.

    Pri mezoterapiji v kožo in podkožje vbrizgavamo različne tekočinske pri-pravke hormonov, aminofilina, vitami-nov, rastlinskih izvlečkov, mineralov, itd. Najpogosteje uporabljamo ekstrakt lecitina iz soje, ki vsebuje fosfatidilholin. Le-ta povzroča raztapljanje maščevja – lipolizo. Zaradi precejšnjega števila zapletov je metoda še v preizkusni fazi. Ustanovljeno je bilo tudi mednarodno društvo za lipolizo, katerega člani izva- jajo lipolizo pod kontroliranimi klini-čnimi pogoji.

    Kiruške metode odprave celulita – kot na primer subscizija in liposukcija – so učinkovite pri odpravi maščevnih oblog in celulita, vendar so invazivne. Pacientke so izpostavljene vsem ne- prijetnostim in tveganjem kirurških posegov; najučinkovitejše so pri ome-jenih predelih, vendar včasih tudi po njih ostane neenakomernost kože, potrebno je okrevanje.

    Že dolgo je znano, da metode, s katerimi kožo vzpodbudimo, naredijo kožo bolj napeto in gladko ter omilijo celulit.

    Kombinirana terapija celulita, ki vključuje sočasno mehanično masažo, gretje tkiva z infrardečo svetilko ter bi-polarno radiofrekvenco, je učinkovita neoperativna tehnika odprave in blaženja celulita ter manjšanja obsegov tretiranih predelov.

    S podtlakom (vakumom) in masažo z valjčki pospešimo mikrocirkulacijo in limfno drenažo. S sočasnim gretjem kože in podokožja ter povrhnjih maščobnih oblog (z infrardečo svetilko ter bipolarno RF), povzročimo preoblik-ovanje in krčenje kolagenskih vlaken. S sinergističnim (dopolnjujočim se) delovanjem masaže in ciljane toplotne energije vzpodbudimo razgradnjo maščobnih oblog (lipolizo), pospešimo limfno drenažo in zmanjšamo maščobne blazinice.

    Po terapiji je koža bolj gladka in napeta, obseg tretiranega predela je manjši. S kombinirano terapijo sočasno učinkujemo na:

    • povrhnja in globlja tkiva, • na kožo, podkožje in maščevje, • na mikrocirkulacijo, limfno dre-

    nažo, sintezo in preoblikovanje kola- gena ter lipolizo.

    Iz navedenih razlogov je učinek bolj izrazit in trajnejši (6 mesecev in več). Za vzdrževanje najboljšega stanja so potrebni nadaljnji občasni vzdrževalni tretmaji.

    Celulit lahko varno in učinkovito omilimo z uporabo kombiniranih naprav, ki mehanično masirajo ko-žo in podkožje ter sočasno dova-jajo infrardečo in radiofrekvenčno energijo. Metoda je varna, z zelo malo zapleti. Pacientke jo dobro prenašajo, okrevanje ni potrebno. Sprejemljiva je za ljudi, ki si ne želijo kirurških posegov (in jih ne bremeni pretirano prekomerna teža). Primerna je kot dopolnilno po liposukciji za uravnavo površinskih nepravilnosti, lahko pa je tudi rešitev za stimulacijo in ponovno napetost ohlapne kože (npr. po večjih izgubah teže).

    Učinkovito odstranjevanje celulitaSodobna učinkovita neinvazivna terapija za odstranjevanje celulita in zmanjševanje obsega stegen, trebuha in bokov.

    V e l a S h a p e t r e t m a p o n u j a j o v n a s l e d n j i h m e d i c i n s k i h c e n t r i h :

    P l a s t i č n a i n e s t e t s ka k i r u r g i j a A l e š Le s ko v š e k , L j u b l j a n a , ( 0 1 ) 5 4 0 0 1 9 1 / Ka l l i s t e, k l i n i ka z a g i n e ko l o g i j o, o s t e o p o r oz o i n e s t e t i ko, D o m ž a l e ( 0 1 ) 7 2 4 4 3 0 0 / M e d i c i n s ka e s t e t i ka M e d e s, L j u b l j a n a 0 3 1 2 1 2 1 9 2 / M e d i c i n s ko – e s t e t s k i i n we l l n e s s ce n t e r Lu c i j a , Lo če ( 0 3 ) 7 5 9 0 6 0 8 / M e d i c i n s ko e s t e t s k i s t u d i o, A m b u l a n t a z a b o l e z n i p o d kož j a , M a r i b o r 0 5 1 8 9 2 0 0 0

    10

    V e l a S h a p e z E L Ō S ™• K J E : po celem telesu

    • K O L I K O : 4 – 6 tretmajev

    • K A K O P O G O S T O : enkrat tedensko

    • O B N O V I T E V : na 1 – 3 mesece oz. po potrebi

    revija_april-maj09.indd 10 3/31/09 1:09:37 PM

  • www.syneron.si

    Fotografija je nastala v Lepoti telesa LaDiva, Celje

    Skupaj odkrivajmo lepoto

    Splošno znano je, da se mlade mamice soočajo s številnimi fizičnimi in čustvenimi izzivi.

    Hormoni v nosečnosti povzročijo mnoge telesne in kožne spremembe. Na srečo obstajajo različne metode za odpravljanje teh nezaželjenih spre-memb.

    Po rojstvu otroka ne bodite med ti-stimi, ki skrivajo svojo postavo pod pre-velikimi oblačili. Prav tako naj vas ne obdaja misel, da ste po rojstvu otroka manj privlačne.

    Svojega telesa torej ne prepustite naključju. Odločite se za VelaShapeTM, ki je prva naprava s klinično dokaza- nimi in zdravniško potrjenimi rezultati pri zmanjševanju celulita in obsega te-lesa.

    Kljub dieti in redni vadbi nekatere novopečene mamice za vedno izgubijo postavo, ki so jo imele pred nosečnostjo. Velik delež novopečenih mamic pestijo predvsem maščobne blazinice na pre-delu trebuha.

    Neinvazivni tretmaji, kot VelaSha-peTM (www.velashape.com) opazno zmanjšajo centimetre okrog pasu, zadnjice, stegen, rok, ... in to že v štirih tretmajih. Brez kirurškega posega ter okrevanja.

    S kombinacijo toplote, masaže in va-kuma svojemu telesu tako privoščimo celostno in neinvazivno razvajanje, koži pa vrnemo izgubljeno prožnost.

    Kaj pa po porodu?

    V e l a S m o o t h z E L Ō S ™• K J E : po celem telesu in obrazu

    • K O L I K O : 8 - 12 tretmajev

    • K A K O P O G O S T O :

    dvakrat do trikrat tedensko

    • O B N O V I T E V : na 1 – 3 mesece oz. po potrebi

    PRE J POTEMdr. Marc Winter / po 5ih tretmajih

    Vsaka mamica ve, da se žensko telo med nosečnostjo celih devet mesecev drastično spreminja in ko prideš domov iz porodnišnice ter stopiš pred ogledalo, se nemalokatera začudi nad želatinastim trebuščkom, ki je bil še nekaj časa nazaj tako lepo napet, ali pa nad celulitom na nogah in celo rokah.

    No, nekaj takšnega se je dogodilo z menoj. Vsa nesrečna in obupana, zara-di izgleda sem iskala rešitev, s katero bi v čim krajšen času odpravila vse te nevšečnosti. Kreme že pomagajo, ampak ne tako hitro, kot bi jaz to želela. Potem pa mi je kolegica svetovala VelaSmooth terapijo. Rezultate sem opazila že po treh obiskih. Obseg mojega trebuščka je bil vedno manjši, koža je postajala bolj napeta, celulit je vidno izginjal, tako zelo, da je tudi moj dragi to opazil, kar ni v njegovi navadi, da vam povem. Po petnajstih terapijah je moj trebušček skoraj tak kot pred nosečnostjo.

    Z rezultati sem več kot zadovoljna in terapijo toplo priporočam vsem mami-cam, ki na svojem telesu ne želijo neprijetnih posledic nosečnosti.

    Nina HORVAT, 23 let

    Tretma je opravila v salonu LaDiva Celje

    Izjava zadovoljne uporabnice:

    T r e t m a z V e l a S m o o t h l a h k o o p r a v i t e v n a s l e d n j i h e s t e t s k o m e d i c i n s k i h c e n t r i h :

    D e r m a t o l o š ko m e d i c i n s k i ce n t e r D i m n i k Žg a ve c, L j u b l j a n a / D e r m a t o l o š ka l a s e r s ka k i r u r g i j a B a r t e n j e v - R o g l, L j u b l j a n a

    K o z m e t i č n i h s a l o n i h :

    S e n s e, L j u b l j a n a / O m e r s a , L j u b l j a n a / D o m o va n j e s p r o s t i l n i h i n l e p o t n i h r i t ua l o v N a t a s h a s p a ce, L j u b l j a n a / M i l u m e d, P t u j / N e g o va l n i s a l o n M o m e n t s, L j u b l j a n a / S a l o n l e p o t n i h r i t ua l o v, Tr e b n j e / L a D i va l e p o t a t e l e s a , C e l j e / S t u d i o Ta t j a n a , L i t i j a / Koz m e t i č n i s t u d i o S u cce s s, L j u b l j a n a

    11

    revija_april-maj09.indd 11 3/31/09 1:09:42 PM

  • www.syneron.si

    Skupaj odkrivajmo lepoto

    Dermatološko medicinski center Dimnik Žgavec / VelaSmooth, IPL in laserski sistem z ELOSTM tehnologijoLeskoškova cesta 9d, 1000 LjubljanaTel.: (01) 520 21 18Gsm: 031 574 912E-pošta: [email protected]

    Dermatološka laserska kirurgija Bartenjev-Rogl / VelaSmoothDerčeva 35, 1000 LjubljanaTel.. (01) 514 17 00Faks: (01) 514 17 01E-pošta: [email protected]

    Medicinsko - estetski in wellness center Lucija / IPL in laserski sistem z ELOSTM tehnologijo ter VelaShapeSlomškova ulica 6, 3215 Loče, (v bližini Slovenskih Konjic)Tel.: (03) 759 06 08Gsm: 031 343 006E-pošta: [email protected]

    Kalliste, klinika za ginekologijo, osteoporozo in medicinsko estetiko / PL sistem z ELOSTM tehnologijo in VelaShapeSlamnikarska cesta 3b, 1230 DomžaleTel.: (01) 724 43 00Faks: (01) 724 43 01E-pošta: [email protected], [email protected]

    SkinCare / IPL in laserski sistem z ELOSTM tehnologijoZasebni zdravstveni zavod BossmanVojkovo nabrežje 38, 6000 KoperTel.: (05) 630 85 40Gsm: 040 665 303E-pošta: [email protected]

    Plastična in estetska kirurgija Aleš Leskovšek, dr. med / Laserski sistem z ELOSTM tehnologijo in VelaShapeSimed d.o.o.Zaloška 155, 1000 LjubljanaGSM: 040 260 100Faks: (01) 540 01 89E-pošta: [email protected] www.simedlaser.si

    Medicinska estetika, Medes d.o.o. / IPL z ELOSTM tehnologijo in VelaShapeTrdinova 8, 1000 LjubljanaGsm: 031 212 192E-pošta: [email protected]

    Medicinsko estetski studio / VelaShapePrešernova ulica 30b, 2000 MariborGsm: 051 892 000E-pošta: [email protected]

    Skupaj odkrivajmo lepoto

    revija o novih tehnologijah na področju estetikeapril - maj 2009, letnik 3, številka 1Naklada: 90.000 izvodov

    Izdal:MDS IT d.d.Leskoškova cesta 9e1000 Ljubljanatel.: (01) 586 79 34e-mail: [email protected]

    Pripravili:Tina HočevarGregor KampjutTeja KmetTjaša GrudenBernarda Vrbnjak

    Oblikovanje in tehnična ureditev: Rok Marinšek Izvod je brezplačen

    Brez soglasja MDS IT d.d. je prepovedano razmnoževati in kopirati ali kako drugače uporabiti posamezne dele ali celoto revije Skupaj odkrivajmo lepoto.

    www.syneron.si

    Oblikovanje telesa in učvrščevanje kože bo pripeljalo svetovno estetsko industrijo do 15 milijard $ do leta 2011

    Globalne estetske raziskave tržišča od Medical insight INC, napovedujejo, da bodo v naslednjih petih letih nastajajajoči tržni segmenti na področju oblikovanja te-lesa in učvrščevanja kože, postali glavni katalizatorji v neizmerni rasti v globalni estetski industriji. Razisko-valci napovedujejo 25 % le-tno rast v tem segmentu.

    Med glavnimi dosežki tržišča so:

    · celotna svetovna prodaja estetičnih propomočkov bo dosegla preko 1,9 milijard $ v letu 2011.

    · Celotni honorarji povezani z estetsko industrijo se bodo povečali za 16,1 % letno na 34,9 milijard $.

    · Povprečna rast svetovne prodaje za oblikovanje telesa in učvrščevanje kože se bo povečala iz sedanjih 231,6 milijonov $ na 564,5 milijonov $ do leta 2011.

    Med najnovejše dosežke estetskega trga se šteje inovativna neinvaziv-na tehnologija, s katero uničujemo maščobne celice. Kar je bilo v prete-klosti mogoče le z invazivnimi pose-gi, kot je liposukcija in lipoliza, bo v prihodnosti mogoče z neinvazivni-mi posegi pri katerih ni negativnih stranskih učinkov, le izvrstni rezul-tati.

    Za več informacij si oglejte

    www.ultrashape.com.

    12

    Storitve z ELOSTM tehnologijo vam nudijo sledeči medicinsko – estetski centri

    revija_april-maj09.indd 12 3/31/09 1:09:42 PM