tÊnfl®f´ÃuhfÇ¡F« AÔµf´

M¼Ça®

M. m¥J® u¹kh¬ k¬g<

btËÞL:

Blue Moon Media

32

g½¥òiu

msɱyh mUS« ÃfDZyh m¬ò« bfh©l,iwtŬ

,Åa ½Uehk« ngh¦¿...

j§fˬ iff˱ jtG« ,¢¼W ü± “m±#¬d¤”,µyhÄa khj ,jʬ bjhl® f£LiuƱ tªj bjhF¥ghF«.(nk 2013 - #dtÇ 2014). bjhluhf btËtªj nghJ gyU¡F«ga¬ jU¡Toajhf ,Uªjjh±/ r¤½a¤ij v¤½it¡fnt©L« v¬w M®tK´s rnfhju®fˬ ÉU¥g¤½¦F,z§f ,J üyhf btËtU»wJ.

,it rnfh - “bjh©oahÅ” v¬w i#D± M¾Ô¬ jdJ½U¡F®M¬ bkhÊbga®¥¾± (És¡f F¿¥ò v© 357±)ÃuhfǤJ´s AÔµfshF«. e¾ (!±) mt®fS¡F NÅa«brŒa¥g£lJ F¿¤j Mjhuó®tkhd AÔi! ÃuhfǤJmj¦F tY nr®¡f nkY« eh¬F AÔµfis ÃuhfǤJ´sh®.

(F¿¥ò:- NÅa« bjhl®ghf ,j¦F K¬ng m±#¬d¤,jʱ gy bjhl®f˱ És¡fkË¡f¥g£L´sJ F¿¥¾lj¡fJ)

,¢rka¤½nyna “bjh©oahÅ” ju¥¾±/ gh± Fo¤j±AÔ!&¡F k£L« Vf¤Jt« ,jʱ kW¥ò vGj¥g£lJ. mj¦FÛ©L« bjËthd És¡f«. m±#¬d¤½± bjhluhf bfhL¡f¥g£lJ.

Mdh± k¦w _¬W AÔµfS¡F« m±#¬d¤ bfhL¤jÉs¡f¤½¦F v½® ju¥¾± vJî« vGjɱiy v¬gij ,§Fg½ait¡»¬nwh«.

m±#¬d¤½± btËÆ£l mid¤J thj§fS¡F«v¥bghGnjh g½± vG½É£ljhf rnfh bjh©oahÅ ju¥¾d®½ir ½U¥¾d® ,j¦F K¬d® ,t®fS¡F ¼yuh±mË¡f¥g£oUªj kW¥ò¡fis Él TLjyhd Mjhu§fSl¬jh¬ ,¤bjhl® vGj¥g£L´sJ. F®M¬ AÔi! ¾¬g¦W«KµÈ« k¡fˬ ju¥ò¡F Mjhukhf mika¡ Toa ¼ygiHa fU¤J¡fS« ,½± ,l« bg¦W´sJ.

ò¤jf Égu«

ü± jiy¥ò : tÊnfl®f´ ÃuhfÇ¡F« AÔµf´

M¼Ça® : M. m¥J® u¹kh¬ k¬g<

Kj¦g½¥ò : nk 2014

g½¥òÇik : M¼ÇaU¡F

g¡f§f´ : 64

Éiy : %. 35.00

m¢rik¥ò : $ uhfntª½uh ¾Ç©l®µbr¬id - 600 005br±: 90031 81586

m¢¼£nlh® : »uh~¾¡ gh®¡/ br¬id - 600 005

ü± btËÆLnth® : òS _¬ Ûoah1/1/ bfhŒah njh¥ò¤bjU/òJ¥ng£il/ br¬id -600 002.br±: 9791696134

»il¡FÄl« : mÛ¬ g¥Ënf\¬256/ bj¦F khu£å½kJiu - 1.br±: 9566502480

54

,¤bjhF¥¾ny AÔµ ÃuhfÇ¥ghs®f´ v¬»w thrf«cgnah»¡f¥g£L´sJ. ,j¦F fhuz« mt®f´ “AÔµfismUtU¥ghf ngRtJ«/ ½Ç¥ò ntiy/ nkhro/ ¾¤jyh£lh«/Ãid¤jh± vªj AÔi!í« gyåd¥ gL¤JtJ/ mij tYnr®¡f gy AÔµfis gyëdkh¡» m½fǤJ¡ bfh©nlbr±tJ” ngh¬w bra±f˱ Úo¥gJ jh¬[ e¾¡F NÅa«brŒa¥g£l AÔi! e«ò« KµÈ«f´ F¿¤J mt®f´ga¬gL¤J« “KˆÇ¡” v¬w bfhoa mgh©lkhd th®¤ij¡FK¬ ekJ th®¤ij x¬Wıiy. Kªija fhy¤½± AÔµfisÃuhfǤjt®f´ ,nj tÊKiwia jh¬ fil¾o¤jh®f´.vdnt ,t®fS¡F« ,¥bga® N£l¥g£L´sJ.

K¡»akhd xU fU¤ij ,§F g½ait¡»¬nwh«.NÅa« bjhl®ghd AÔi! ÃuhfǤj giHa tÊnfl®f´(mt®fS¡F« Kµä« m¿"®fsh± j¡f g½± bfhL¡f¥g£L´sJ) Tl ,ªj AÔi! e«ògt®f´ “KˆÇ¡” v¬WT¿a½±iy

Mdh±/ rnfh - “bjh©oahÅ” jdJ bfh´ifƱ ,UªJ_jhija®fis Él xU go nky br¬W kh®¡f¤½± Äfjtwhd tÊKiwia ifah©L F®M¬ AÔ̱ ÉisahL»wh® v¬gJ Äf bjËth»wJ.

,ªüiy thrf®f´ Äf¤ bjËthf go¤J/ vËjhfcz®ªJbfh´s ,¤bjhl® btËtªj ÃiyÆnyna btËÆl¥gL»wJ. Äf¢¼y ½U¤j§f´ k£L« brŒa¥g£L´sJ.

,ªü± btËtu x¤JiH¤j M¼Ça® k¦W« mid¤Jrnfhju®fS¡F« m±yh¹ e¦TÈ tH§f£L«. c©ikiaczu midtU¡F« m±yh¹ cjÉ òÇthdhf[

MÛ¬

m±yh¹î¡nf mid¤JòfG«g½¥gf¤jh® - Blue Moon Media

tÊnfl®f´ ÃuhfÇ¡F«tÊnfl®f´ ÃuhfÇ¡F«tÊnfl®f´ ÃuhfÇ¡F«tÊnfl®f´ ÃuhfÇ¡F«tÊnfl®f´ ÃuhfÇ¡F«AÔµf´AÔµf´AÔµf´AÔµf´AÔµf´m¤½aha« - 1

,µyh¤½¬ mo¥gilf´ F®MD« AÔ!&«. ,²ÉUmo¥gilfËY« FH¥g¤ij V¦gL¤JtJ« mt¦¿Y´sbrŒ½fis m®¤jk¦witah¡FtJ« KµÈ«fS¡F´njh¬¿a tÊ nfl®fˬ bra±. F¿¥ghf AÔµf´ É\a¤½±,ªj tÊnfl®f´ brŒí« É\k« m½f«.

j¦fhy¤½± ekJ jÄHf¤½± jijeh£L j²ë¤ #khm¤½dU¡bf±yh« jiyik jh§Ftjhf brh±È¡ bfh´S«¼yU« AÔµf´ É\a¤½± ,¤jifa É\k¤ij¢ brŒJbfh©oU¡»wh®f´.

Mjhu¥ó®tkhd e¾bkhÊfis F®MD¡F« m¿î¡F«Ku©gLtjhf ¼¤jǤJ mt¦iw kW¥gJ«/ nfÈ »©l±brŒtJ« ,t®fˬ tÊnf£L¡F bjËthd MjhukhF«.

MdhY« ,t®f´ ,ªj tÊnf£L¡F¢ br±tj¦F K¬j²ë¤ bfh´if¥ g¦¿ e±y KiwƱ ¾u¢rhu« brŒ½U¡»wh®f´. F®M¬ AÔi!¥ ¾¬g¦Wtij m½fkhf tÈíW¤½¥ng¼ÆU¡»wh®f´. ,Jbt±yh« ,t®fˬ ,ªj AÔµ kW¥òtÊnf£il k¡f´ rÇahf òǪJ¡ bfh´tj¦F¤ jilahfc´sJ.

j²ëij ¼w¥ghd KiwƱ ng¼ És¡»dhY«/ F®M¬AÔi! mHfhf¥ ng¼dhY« ,ªj tÊnfL xU bgÇa tÊnfLv¬gij m¿a nt©L«. ,ij¢ ¼y® m¿ªjhY« ntW ¼y®m¿ahk± ,t®fˬ Ôa tiyƱ ÉGªJ ÉL»¬wd®.

,ªj AÔµ ÃuhfÇ¥ò tÊnfl®f´ j§f´ f£¼¡F,µyh¤½¬ mo¥gilahd “j²ë¤” vD« th®¤ijia¥

76

bgauhf it¤J¡ bfh©oU¥gJ e¬k¡f´ gy® ,t®fisrÇahf¥ òÇa ,ayhk± nghtj¦F¡ fhuzkhF«.

m±yhA&¤jMyh jdJ ntj¤J¡F És¡fkË¡»¬wgÂia jdJ öj®(!±) mt®f´ ÛJ Rk¤½í´sh¬. m±yh¹TW»wh¬:

(e¾na[) k¡fS¡F mt®fS¡F ,w¡f¥g£lij Ú®bjËî gL¤Jtj¦fhfî« mt®f´ ¼ª½¥gj¦fhfî«ck¡F ,²ntj¤ij eh« ,w¡» it¤njh«. (m±F®M¬16:44)

,j¬go e¾bkhÊ F®MD¡F És¡fkhf¤jh¬ ,U¡»wJ. mjdh± Mjhu¥ó®tkhd AÔµfis ÃuhfÇ¡f¡ TlhJ.,¥go eh« brh±Y« nghJ eh§f´ v±yh AÔµfisí«ÃuhfÇ¡fɱiy. ¼y AÔµfis¤ jh¬ ÃuhfÇ¡»nwh«v¬»wh®f´.

c©ikƱ AÔµfis x£L bkh¤jkhf ÃuhfÇ¡F«tÊnfl®fS« Mu«g¤½± ¼y AÔµfis kW¥gt®fshf¤jh¬ ,UªJ´sh®f´. m¥go Mu«¾¤jJ jh¬ x£Lbkh¤jkhfÃuhfÇ¡F« Ãiy¡F mt®fis bfh©L br¬W´sJ.

¼y AÔµfis k£L« ÃuhfÇ¥gjhf¢ brh±È¡bfh´S« ,t®fS« Tl ÃuhfÇ¡F« AÔµfˬ v©Â¡ifia m½fǤJ¡ bfh©nl br±tij¥ gh®¡»nwh«.,t®f´ ,j¦F K¬ ÃuhfǤJ¡ bfh©oUªj AÔµf˱m÷th ngߤj¥ gH« g¦¿a (òfhÇ 5445/ 5768) AÔ!&«f© ½Uˆo g¦¿a (òfhÇ 5740) AÔ!&« ,U¡f ɱiy.,¥nghJ ,ªj AÔµfisí« kW¤J¡ bfh©oU¡»wh®f´.

e±y KµÈĬ Ãiy¥ghL:,ªj AÔµ ÃuhfÇ¥ghs®f´ j§fˬ ÃuhfÇ¥ò¡

bfh´if¡F fhuzkhf¢ brh±tJ F®MD¡F Ku©gL»wJv¬gij¤ jh¬. c©ikƱ ,t®fsh± ÃuhfÇ¡f¥gL«AÔµf´ F®MD¡F Ku©glɱiy.

m¥gona Ku©gLtjhf¤ njh¬¿dhY« xU e±yKµÈ« vd¡F ,ªj AÔ̬ fU¤J F®MDl¬ Ku©gLtjhf¤ njh¬W»wJ. v¬dh± òǪJ bfh´s ,ayɱiyv¬Wjh¬ brh±y nt©L«.

AÔµfiy m¿"®f´ m²thW F®MD¡F Ku©gLtjhf ,il¡fhy¤½± vGªj thj§fS¡F És¡f kˤ½U¡»wh®f´. KµÈ«f´ mªj AÔµfis F®MD¡F Ku©gho±yhk± òǪJ tU»wh®f´.

AÔµ m¿"®f´ F®MD¡F Ku©glhk± òǪ½UªjhY« Ku©gLtjhf vGªj jtwhd thj§fS¡F mt®f´És¡fkˤ½UªjhY« KµÈ«fbs±yh« F®MD¡FKu©glhk± òǪ½UªjhY« vd¡F m²thW òÇahjij eh¬AÔµ v¬W V¦f kh£nl¬. vd TWtJ i\¤jhÅa¤ jd¤½¬btË¥ghL[ c©ikƱ AÔµfis F¿¤J ,t®fËl«K¡»a¤JtK« ,±iy ngQjY« ,±iy.

AÔi! kW¡f nt©Lbk¬W Koî brŒJÉ£lh± mªjAÔÌnyna ½Ç¤J/ ,il¢ brUf± brŒ»w ntiyia,t®f´ brŒth®f´.

AÔ̱ ¾¤jyh£l«,ªj AÔµ ÃuhfÇ¥ghs® vG½ it¤½U¥gij¥ go¤jh±

j²ë¤ ¾u¢rhuf® v¬W brh±tj¦F k£Lk±y xU rÇahdKµÈ« v¬W brh±È¡ bfh´tj¦F¡ Tl jF½a¦wt®v¬gij¤ bjǪJ bfh´syh«.

,njh jdJ jtwhd bfh´ifia Ãiy ÃW¤Jtj¦fhfAÔÌnyna v¥go ¾¤jyh£l« brŒ»wh® v¬gij¥ ghU§f´.bgÇat® gh±Fo¥gJ bjhl®ghd AÔi! kW¡f nt©L«v¬gj¦fhf mªj AÔÌnyna jdJ ѳ¤jukhd ¼ªjidiaòF¤½ vGJtJ:

“!hÈ« vD« ,is"® MóA&ijgh(uÈ) å£L¡F´tªJ nghŒ¡ bfh©oUªjh®. jkJ kidÉíl¬ !hÈ«

98

tªJ ng¼¡ bfh©oU¥gJ móA&ijghɦF¢ r§fl¤ijV¦gL¤½aJ.”

,J ,ªj AÔµ ÃuhfÇ¥ghs® jdJ ½U¡F®M¬ bkhÊbga®¥¾¬ És¡f¥gF½Æ± e¾f´ ehaf¤J¡F NÅa« vD«jiy¥¾± 1309tJ g¡f¤½± vG½ÆU¥gjhF«. 7tJ g½¥ò.

,nj AÔi! mL¤j g½¥¾± vG½ÆU¥gij¥ ghU§f´:

“móA&ijgh(uÈ) mt®fˬ kidÉah± ts®¡f¥g£l !hÈ« vD« ,is"® móA&ijghɬ å£L¡F´tªJ nghŒ¡ bfh©oUªjh®. jkJ kdiÉíl¬ !hÈ« tªJng¼¡ bfh©oU¥gJ móA&ijghɦF¢ r§fl¤ijV¦gL¤½aJ.” g¡f« 1446/ 8tJ g½¥ò

,u©L g½¥¾Y« c´s ɤ½ahr¤ij¡ ftÅí§f´. jh¬kW¡»w AÔi! bfh¢ir¥ gL¤½ mWtW¥ghf¡ fh£lnt©L« v¬gj¦fhf xU ,is"® móA&ijgh(uÈ) mt®fˬ kidÉÆl« gH¡f« it¤J tªJ ng¼¡bfh©oUªjjhfKªija g½¥ò¡f˱ ¼¤jǤJ´sh®. ,ªj ¾¤jyh£l« ¼yuh±btË¥gL¤j¥g£l ¾¬ (ahuh± v¥go btË¥g£lJ v¬wjft± ,ªüȬ IªjhtJ m¤½aha¤½± ,l« bgW»wJ.)v£lhtJ g½¥¾±/ móA&ijgh(uÈ) mt®fˬ kidÉah±ts®¡f¥g£l ,is"® jh¬ mt® v¬gij F¿¥¾£L´sh®c©ikƱ mt® móA&ijgh(uÈ) mt®fˬ ts®¥òkf¬jh¬. mó A&ijghɬ kidÉí« !hÈ«(uÈ) mt®fiskfdhf¡ fU½dh®f´. ,²thWjh¬ AÔµfˬ ,l«bg¦W´sJ. (ü±: mójhñ¤ (2063)/ m¹k¤ (25650)/ Km¤jh (537)).

,§nf eh« ftÅ¡f nt©oaJ. jh¬ kW¡»w AÔi!bfh¢ir¥gL¤½¡ fh£l nt©L« v¬gj¦fhf AÔ̱c´sij c´sgo¢ brh±yhk± go¡F« nghnj mªj AÔi!kW¡f¤ njh¬W« Éj¤½± th®¤ijfis mik¤½U¥gJ.

AÔÌnyna ,¥go¤ ½±YK±Y brŒgt® kh®¡fÉ\a¤ij¥ ngRt½± e«gfkhdt® m±y. AÔi! kW¡f¤

JªJ É£lh± AÔi!¤ ½Ç¡f Mu«¾¤J ÉLt® v¬gJbjËthf¤ bjÇ»wJ.

,J ̬ԡFfˬ (kh®¡f¤½¬ bgauh± FH¥g«brŒgt®fˬ) bra±ghL[ kWik bt¦¿ia ÉU«g¡Toat®f´ ,¤jifat®fˬ ,Jngh¬w bra±ghLf´ g¦¿v¢rÇ¡ifahf ,U¡f nt©L«.

m±yh¹É¬ cjÉah± ,tuJ F®M¬ j®#&khɱÉs¡f¥ gF½Æ± F®MD¡F Ku©gLtjhf ¼¤jǤJ ÃuhfǤ½U¡F« AÔµfˬ És¡f§fis ,ªj¤ bjhlDZ

Kj± AÔµ: !hÈ« (uÈ) r«gt«

,ªj¤ bjhlDZ Kjyhtjhf bgÇat® gh±Fo¤jJbjhl®ghd AÔi! vL¤J¡ bfh´nth«. mªj e¾bkhÊ tUkhW:

MÆAh(uÈ) mt®f´ T¿ajhtJ:

móA&ij~ghɬ moik(í« ts®¥ò kfDkhd)!hÈ« (uÈ) mt®f´ móA&ij~gh k¦W« mtUilakidÉíl¬ mt®fsJ å£o± ,UªJ tªjh®. m¥nghJ(móA&ij~ghɬ kidÉ r¹yh) ¾¬¤ RiA± (uÈ)mt®f´ e¾ (!±) mt®fËl« tªJ/ !hÈ« M©f´milí« gUt taij milªJÉ£lh®. k¦w M©f´m¿tij mtU« m¿»wh®. ,ªÃiyƱ mt® v§f´å£o¦F´ tU»wh®. ,jdh± (mt® v¬id¤ ½iuƬ¿gh®¡f neÇL« v¬gjh± v¬ fzt®) mó A&ij~ghɬkd¤½± m½U¥½ Ãyî»wJ v¬W eh¬ v©Q»nw¬ v¬WT¿dh®f´.

m¥nghJ e¾(!±) mt®f´ r¹yhÉl« “Ú mtU¡F¥gh± bfhL¤JÉL/ ,jdh± mtU¡F¢ brÉȤjhŒM»ÉLthŒ. (c¬Dila fzt®) mó A&ij~ghɬkd¤½± Ãyî« m½U¥½í« kiwªJ ÉL«” v¬WT¿dh®f´.

1110

mt® (½U«¾¢ br¬W) Û©L« e¾(!±) mt®fËl«tªJ/ eh¬ mtU¡F¥ gh± bfhL¤J É£nl¬. ,jdh± v¬fzt® móA&ij~ghɬ kd¤½± ÃyÉa m½U¥½í«kiwªJÉ£lJ” v¬W T¿dh®. ü±: KµÈ« 2878/ 2879/2880

,§F K¡»akhf x¬iw¤ bjǪJ¡ bfh´s nt©L«.,ªj AÔµ xU m¿É¥ghs® bjhlDZ g½th» ,Uª½Uªjh±Tl kW¡f KoahJ. Mdh± ,J gy m¿É¥ò¡f˱ g½îbrŒa¥g£L´s AÔ!hF«.

nk¦f©l KµÈı ,l« bgW« 2878/ 2879/ 2880 M»a_¬W AÔµfS« MÆ\h(uÈ) mt®fËlÄUªJ m±fhÌ«¾¬ KA«kJ mt®f´ nf£L mt®fˬ khzt®fS¡Fm¿É¤J mt®f´ thÆyhf gy tÊf˱ m¿É¡f¥g£L´sJ.

mL¤J KµÈĬ 2881/ 2882 M»a AÔµf´/ r¹yh(uÈ)mt®fˬ r«gt« bjhl®ghf MÆ\h(uÈ) mt®fS¡F«c«K rykh(uÈ) mt®fS¡F« elªj ciuahliy¢ brÉí¦we¾(!±) mt®fˬ ts®¥ò kf´ i!d¥ ¾¬¤ mÕrykh(uÈ)mt®f´ A&ik¤ ¾¬ eh~¾c mt®fS¡F m¿É¤jhF«.

mL¤J KµÈĬ 2883tJ AÔµ r¹yh(uÈ) mt®f´r«gt« bjhl®ghf MÆ\h(uÈ) mt®f´ jÉ®¤J e¾Æ¬ k¦wkidÉaǬ Ãiy¥ghL v¬d v¬gij c«K rykh(uÈ)mt®f´ T¿ajhF«. ,jid i!d¥ ¾¬¤ mÕrkyh(uÈ)mt®f´ mócigjh¾¬ m¥J±yh¹ mt®fS¡F m¿É¤J´sh®f´.

mL¤J mójhñ¤ 2063/ e!hÆ 3224 M»a AÔµf´MÆ\h(uÈ) c«K rykh(uÈ) M»a ,UtÇlÄUªJ« c®th¾¬ mµ!&ig® mt®f´ ,nj r«g¤ij m¿É¥gjhf c´sd.

,²thW ,ªj AÔµ gy m¿É¥ò¡f˱ tYthdm¿É¥ghs® bjhl®f´ _y« m¿É¡f¥g£L´sJ. xnum¿É¥ghs® tÇir tÊahf tU« Mjhu¥ ó®tkhd

AÔi!í« Tl kW¡f KoahJ vD« nghJ ,¥go gy m¿É¥ghs® bjhl® _y« m¿É¡f¥gL« AÔ̱ rªnjf« bfh´svªj Kfhª½uK« ,±iy.

Kj¬ikahd AÔµ ü±f´ gyt¦¿± ,ªj AÔµ g½îbrŒa¥ g£oU¥gJ ,J ¾ugykhd r«gt« v¬gj¦FMjhukhf c´sJ.

ÃuhÇ¥¾¬ fhuz«:,ªj AÔµ ÃuhfÇ¥ghs® ,ªj AÔi! kW¥gj¦F

vG½í´s fhuz¤ij¥ goí§f´:

“m¬Åa ,is"® xUtU¡F¥ gh± bfhL¡FkhW e¾f´ehaf« (!±) âra« T¿ÆU¡f kh£lh®f´. gh± C£Lj±v¬gJ ,u©L taJ tiu c´s FHªijfS¡F¤jh¬ bghUªJ«v¬gjh± ,ªj¢ brŒ½ia V¦fhJ eh« É£L tU»nwh«”

(,J mtuJ F®M¬ j®#&khɬ És¡fîiugF½Æ± 1446« g¡f¤½± c´sJ/ g½¥ò: 8)

kW¥ò« És¡fK«:nk¦f©l mtuJ vG¤J¡f˱ ,ªj AÔi! kW¥gj¦f

,u©L thj§fis it¤J´sh®. x¬W m¬Åa ,is"U¡FxU bg© ghÿ£LtJ mUtU¥ghdJ/ F®M¬ AÔµ goTlhjJ.

,u©L/ gh±Fo¤j± ,u©L taJ¡F´ elª½Uªjh± jh¬jhŒ ¾´is cwî v¦gL« ,Jî« F®M¬ AÔµ TW« r£l«jh¬.

,ªj ,U thj§fS¡F« j²ë¤th½f´ mË¡F«kW¥igí« És¡f¤ijí« gh®¥ngh«.

Kj± thj¤½± brh±y¥g£L´sJngh± neuoahf gh±bfhL¡f¥glɱiy/ gh¤½u¤½± vL¤J¤ jh¬ bfhL¡f¥g£L´sJ.

1312

,¥go¤jh¬ elªjJ v¬gj¦F e«Äl« tYthd Mjhu«c´sJ/ mjhtJ kh®¡f¤½± xU É\a« brh±y¥gL« nghJmij V¦fdnt kh®¡f« jil brŒJ´s Éj¤½± brŒtjhffU¤J tU»wJ. MdhY« kh®¡f¤½± jilƱyhj Éj¤½±brŒtjhf fU¤J¡ bfh´tj¦F« thŒ¥ò c´sJ. ,²Éj¤½±mikª½Uªjh± v¥go vL¤J¡bfh´s nt©L«? mijkh®¡f¤½± mDk½¡f¥ g£l Éj¤½± brŒtjhf¤jh¬ vL¤J¡bfh´s nt©L«[

,¥go¤jh¬ vL¤J¡bfh´s nt©L« v¬gj¦F F®MÅÈUªJ Mjhu« fh£l Koí«. ÿ¤(miy) mt®fËl« thdt®f´ kÅj tot¤½± tªj nghJ m¼§fkhd neh¡f¤Jl¬mt®fˬ r_f¤jt® mt®fis neh¡» tªjh®f´. m¥nghJÿ¤(miy) mt®f´ m¡T£l¤ij¥ gh®¤J¡ T¿aijm±yhA&jMyh ,²thW brh±È¡ fh£L»wh¬:

“v¬ rKjhank[ ,njh v¬ òj±Éf´ c´sd®. mt®f´c§fS¡F¤ öŒikahdt®f´”

(m±F®M¬ 11:78/ k¦W« ,j¬ fU¤J 15:71)

,§F jtwhd bra± brŒí« neh¡f¤Jl¬ tªjt®fËl«btWknd v¬ òj±Éf´ c§fS¡F¤ öŒikahdt®f´ v¬Wÿ¤(miy) T¿í´sh®f´. ,§F ½Uz« brŒJ v¬WTw¥glhÉ£lhY« ½Uz« brŒJ Kiw¥go mQFtij¤jh¬ brh¬dh®f´ v¬W jh¬ v±nyhU« òǪJ bfh´»nwh«.Vbd¬wh± ½Uz« brŒahk± mQFtJ jil brŒa¥g£ljhF«. mjdh±jh¬ ¼y ½U¡F®M¬ bkhÊ bga®¥ò¡f˱/“½Ukz¤½¦F” vD« th®¤ijia mil¥ò¡ F¿Æ±vG½ÆU¡»wh®f´.

Mfnt ,ªj AÔ̱ gh± bfhL¡FkhW brh±y¥gLtJvL¤J¡ bfhL¥gij¤jh¬ brh±y¥gL»wJ. m¥go¤jh¬elªJ´sJ.

,ªj AÔi! ,¥go¤jh¬ òÇa nt©L« v¬W eh«brh±tJ ,ªj tÊnflU¡F eh« kW¥gË¡f nt©Lbk¬gj¦fhf brh±tj±y. ,ij¥ g½î brŒJ´s ,kh« mójhñ¤mt®fns T¿ÆU¥gJ jh¬.

!hÈ«(uÈ) mt®f´ bjhl®ghd ,ªj AÔi!¥ g½îbrŒJ É£L ,kh« mt®f´ vGJtJ.

“kh®¡f¤ij¡ f¦wt®fˬ fU¤J ,§F gh±Fo¤j±v¬gj¬ _y« ehl¥gLtJ v¬dbtű/ r¹yh(uÈ) mt®f´xU gh¤½u¤½± jdJ ghiy vL¤J !hÈK¡F/ mt® Fo¥gj¦fhjf mD¥g nt©L«. ,²thW IªJ jlit bjhl®ªJbrŒtjh± mt®f´ !hÈ«(uÈ) mt®fS¡F k¹ukhfMth®f´”

(gh®¡f: mójhñ¤ AÔµ 2063) (,ªj És¡f« ,kh«mójhñ¤ mt®fns g½ªjJ v¬gJ rªnjf¤J¡FÇaJ TLj±Étu« ,ªüȬ 3tJ k¦W« 6tJ m¤½aha¤½± c´sJ.)

mL¤J ,ªj AÔi! ÃuhfÇ¥gj¦F ,t® it¡F« thj«/“xU FHªij¡F ,u©L taJ¡F´ gh± bfhL¤jh± jh¬jhŒ¾´is v¬w cwî V¦gL«” v¬gjhF«.

,ªj thj¤½¦F« j²ë¤th½fËl« És¡f« ,U¡»wJ.mjhtJ ,u©L taJ¡F´ gh±Fo¤jh± jh¬ jhŒ ¾´iscwî V¦gL« v¬gJ c©ik v¬whY« ,J !hÈ« (uÈ)mt®fS¡fhf k£L« tH§f¥g£l ¼w¥ò c¤juthF«.Mifah± ,ªj AÔi! kW¡f¤ njitƱiy.

,¥go eh« brh±Y« nghJ AÔµ ÃuhfÇ¥ò¡ bfh´if¡fhu®/ e¾ (!±) mt®f´ x¬iw¢ brh¬dh± mij¥ bghJthf¤jh¬ vL¤J¡bfh´s nt©L« v¬W T¿ M£nr¾¡fyh«.

m¥go M£nr¾¤jh± mj¦F ekJ És¡f«/ r«gªj¥g£l,ªj AÔÌnyna ekJ T¦W¡fhd Mjhu« ,U¡»wJ v¬gJjh¬/ AÔi! kW¤J Élyh« v¬w my£¼a¤Jl¬ go¡fhk±

1514

c©ikia m¿ªJ bfh´s nt©L« v¬w ,y£¼a¤Jl¬goí§f´.

!hÈ«(uÈ) mt®fS¡F gh± bfhL¡F«go c¤juÉL«/eh« K¬d® F¿¥¾£l mªj AÔ̬ ¾¦gF½ia Û©L«goí§f´:

m¥nghJ e¾(!±) mt®f´ r¹yhÉl« Ú mtU¡F¥ gh±bfhL¤J ÉL. ,jdh± mtU¡F¢ brÉȤjhŒ M»ÉLthŒ.(c¬Dila fzt®) mó A&ij~ghɬ kd½± Ãyî«m½U¥½í« kiwªJ ÉL« v¬W T¿dh®f´.

mt® (½U«¾¢ br¬W) Û©L« e¾(!±) mt®fËl«)tªJ/ eh¬ mtU¡F¥ gh± bfhL¤J É£nl¬. ,jdh± v¬fzt® mó A&ij~ghɬ kd½± ÃyÉa m½U¥½í«kiwªJ É£lJ v¬W T¿dh®. ü± : KµÈ« 2879

,§F brh±y¥gL« thrf§f´ bj´s¤bjËthf ,J!hÈ« (uÈ) mt®fS¡bfd jÅ¥g£l KiwƱ brh±y¥g£lJjh¬ v¬gj¦F Mjhukhf c´sd.

,ªj AÔ̱ móA&ij~ghɬ kd½Y´s m½U¥½khW« v¬W e¾ brh±»wh®f´. mJnghynt !hÈK¡F gh±bfhL¤j ¾¬ móA&ij~gh ɬ mªj m½U¥½ kiwªJÉ£lJ v¬W mt®fˬ kidÉ ½U«g tªJ brh±»wh®f´.

,¥go kd½± m½U¥½ Ãyî« fzt® vtU¡F«,«KiwƱ gh± bfhL¥gjh± k£L« mªj m½U¥½ kh¿ÉlhJ. Mdh± móA&ij~gh(uÈ) mt®fS¡F kh¿í´sJ.vdnt ,J ,t®fS¡bfd F¿¥ghf brh±y¥g£lJ jh¬v¬gJ bjËth»wJ.

,J !hÈK¡F k£Lnk F¿¥ghdJ jh¬ v¬gij xUAÔ!&« ek¡F¡ TW»wJ mJ tUkhW:

i!d¥ ¾¬¤ mÕ rykh(uÈ) mt®f´ T¿ajhtJ:

v¬ jhahU« e¾(!±) mt®fˬ JizÉahUkhdc«Krykh(uÈ) mt®f´ TWth®f´: (MÆ\h(uÈ) mt®fis¤ jÉu) e¾(!±) mt®fSila k¦w¤ JizÉa®vtU« gh± Fo¥gUt¤ij¡ flªj xUtU¡F¥ gh± bfhL¤J(‘brÉȤjhŒ kf¬’ v¬w) cwit V¦gL¤½ mtiu¤j§fsJ å£o¦F´ EiHa mDk½¡f kW¤J É£ld®.

nkY« e¾(!±) mt®fSila k¦w¤ JizÉa®MÆ\h(uÈ) mt®fËl« “m±yh¹É¬ Ûjhizahf[m±yh¹É¬ öj®(!±) mt®f´ !hÈ«(uÈ) mt®fS¡Fk£Lnk ,ªj Kiwia mDk½¤jh®f´ v¬nw eh§f´fUJ»nwh«. (gh±Fo¥ gUt¤ij¡ flªj ¾¬) gh±Focwit V¦gL¤J« ,ªj Kiw¥go ahU« v§fsJå£o¦F´ tªjJıiy” v§fis(¤½iuƬ¿¥ gh®¤jJıiy v¬W T¿d®. ü±: KµÈ« 2883

Mf e¾(!±) mt®fˬ kidÉa® v±yh« !hÈK¡Fk£Lnk cÇa mDk½ v¬W jh¬ T¿í´sh®f´. ,½±MÆ\h(uÈ) mt®fS¡F k£L« kh¦W¡ fU¤J ,UªJ´sJ.

r¹yh(uÈ) mt®fS¡F e¾(!±) c¤juÉ£lij it¤Jk¦wt®fS« m¥go¢ brŒayh« v¬W MÆ\h(uÈ) mt®f´TW« jft± KµÈĬ 2881/ 2882 M»a m¿É¥¾± ,l«bgW»wJ. m¤Jl¬ j¬ å£L¡F tU« xU gUt taijbeU§»a ¼Wt¬ É\a¤½± ,²thW mt®f´ bra±gL¤½ajhfî« mªj m¿É¥ò¡f˱ ,l« bg¦W´sJ.

Mdh± e¾Æ¬ Vida kidÉaǬ T¦W¤jh¬tYthf c´sJ. Vbd¬wh± MÆ\h (uÈ) mt®f´ jdJÃiy¥gh£L¡F nk¦nfhshf¡ fh£LtJ r¹yh (uÈ)mt®fˬ AÔi!¤jh¬.

mªj AÔ̱ r¹yh(uÈ) mt®f´/ jdJ fzt®móA&ij~ghɬ kd½± V¦g£l m½U¥½ia e¾Æl«KiwÆL»wh®f´. mJ jh¬ ¾u¢¼idna/ mj¦F¤jh¬e¾(!±) mt®f´ Ô®î brh±»wh®f´.

1716

bg©f´ jkJ å£L¡F ntiy¡F tU« M©fËl«,²thW gh±Fo cwit V¦gL¤½¡ bfh´tJ bghJ thdJv¬wh± e¾(!±) mt®f´ mªj r_f¤J¡F¥ bghJthf¢brh±ÈÆU¥gh®f´. mªj rAhgh¡f´ rKjha¤½± gyU«m¥go¢ brŒ½U¥gh®f´. e¾at®fˬ Vida kidÉkh®f´ !hÈK¡F k£Lnk bfhL¡f¥g£l ¼w¥ò mDk½v¬W brh±tj¦F vªj Kfhª½uKnk ,Uª½U¡fhJ.

vdnt e¾Æ¬ k¦w kidÉaǬ T¦nw rÇahdJ v¬gJòydh»wJ. !hÈ«(uÈ) mt®fS¡F k£L« V¬ ,¥go el¡fnt©L« v¬W eh« nf£L cW½ahd xU r«gt¤ij kW¡fnt©oa½±iy. Vbd¬wh± ,J e¾Æ¬ X® m¦òj« v¬Wbrh±y¤j¡f Éj¤½± mikªJ´sJ. mó A&ij~gh(uÈ)mt®fˬ kd½± m½U¥½ V¦g£L´sij r¹yh (uÈ)mt®f´ e¾Æl« KiwÆ£lJ« !hÈK¡F gh± bfhL¤J ÉLmóA&ij~ghɬ kd½± V¦g£L´s m½U¥½ kiwªJÉL« v¬W e¾(!±) mt®f´ brh¬dh®f´. e¾at®f´brh¬dJ nghynt móA&ij~ghɬ m½U¥½ kiwªjJ.r¹yh (uÈ) mt®f´ Û©L« e¾Æl« ½U«¾ tªJ móA&ij~gh(uÈ) mt®fˬ kd½± V¦g£l m½U¥½ kiwªJÉ£lJ v¬W brh¬dh®f´.

bghJthf ,¥go el¡fhJ/ Mfnt ,ij e¾at®ftˬm¦òjt§f˱ x¬W v¬W brh±tJ« rÇjh¬[

Énehj¡ nf´É:,ªj AÔ̱ brh±y¥g£L´s r«gt« elªjJ c©ik

v¬W T¿ AÔi! e«ò« k¡fis neh¡» ,ªj AÔµÃuhfÇ¥ghs®/ “,j¬ mo¥gilƱ el¡fyh« v¬W ~g¤thtH§Fth®fsh? âra« tH§f kh£lh®f´” v¬W TW»wh®.

,J ,t® AÔµfis xG§fhf go¥g½±iy v¬gj¦FbgÇa Mjhu«. Vbd¬wh± ,tnu vL¤ bjG½í´sKµÈ« üȱ !hÈ«(uÈ) gh±Fo bjhl®ghd ghl¤½¬,W½ AÔ̱ e¾ (!±) mt®fˬ kidÉa® v±nyhU«

(MÆ\h (uÈ) mt®fis¤ jÉu) !hÈ« (uÈ) mt®fS¡Fk£Lnk e¾ (!±) mt®f´ bfhL¤j mDk½ v¬W T¿aJ,l« bgW»wJ. ü±: KµÈ« 2883

mÇjhd Äf¢ ¼yiu¤ jÉu kh®¡f« f¦w v±nyhU«m¡fhy¤½Y« ,¡fhy¤½Y« ,jid¤ jh¬ brh±»wh®f´v¬gJ ¾ugy«/ ,ij¡ Tl bjǪJ bfh´shk± ,ªj¡nf´Éia nf£»whuh? m±yJ bghJk¡fis Äu£¼ mila¢brŒtj¦fhf nf£»whuh? m±yh¹nt e¬f¿ªjt®.

kW¡fnt ,ayhj AÔµ:,ªj AÔi! kW¡fnt KoahJ. Vbd¬wh± ,ªj AÔ̬

m¿É¥ghs®f˱ xUtuhd ¾ugy jh¾< ,¥D mÕKiyfh,ªj AÔi! _¤j jh¾< fh¼« ¾¬ KA«k½l« brÉí¦w¾¬xU tUl fhy« ahU¡F« m¿É¡fhk± m¢r¤Jl¬,UªJ´sh®. ¾wF fh¼« ¾¬ KA«kJ Él« ,ij¢ brh¬dnghJ/ v¬Ål« MÆ\h(uÈ) mt®f´ m¿É¤J eh¬ c§fS¡F m¿É¤jjhf jhuhskhf m¿Éí§f´ v¬W brh¬dbrŒ½ KµÈı 2880 tJ AÔ̱ ,l« bg¦W´sJ.

Mf ,ªj AÔi! m¿É¡F« jh¾<Ælnk Ia« V¦g£LmtÇl« ,J c©ik jh¬ v¬W mtU¡F m¿É¤j _¤jjh¾<Ædh± És¡f« bfhl¡f¥g£L´sJ. mjid¤ bjhl®ªJIa« bj˪J cW½íl¬ ,ªj AÔi! m¿É¤J´sh®.

Mfnt ,ªj AÔµ Äf tYthdJ. ,j¬ brŒ½F®MD¡F Ku©lho±yhk± KµÈ«fsh± òÇa¥g£nltU»wJ. midtU« c©ikia m¿ªJ bfh´s m±yh¹e±YjÉ brŒthdhf[

1918

m¤½aha« -2

flªj ,jʱ AÔµ ÃuhfÇ¥ghs®f´ kW¡F« bgÇat®gh± Fo¤jJ bjhl®ghd AÔ!&¡F És¡fkˤ½Uªnjh«. ,ªjtÊnfl®fˬ jtwhd thj§fsh± jLkh¦w« milª½Uªjgy rnfhju®f´ bjËî bg¦wjhf bjÇÉ¡»¬wd®. m±A«Jȱyh¹.

,¥nghJ ,ªj AÔµ ÃuhfÇ¥ghs®f´ ÃuhfÇ¡F«,¬bdhU AÔi!¥ gh®¥ngh«.

“F¿¥¾£l g¤J jlitf´ gh± mUª½dh± jh¬gh±Fo cwî c©lhF«” v¬w trd« (Kjȱ) F®MűmUs¥g£oUªjJ. ¾¬d® g¤J jlitf´ v¬gJ F¿¥¾£l IªJ jlitf´ vd kh¦w¥g£lJ. ,²trd« k¡f´¼yuh± Xj¥g£L tªj fhy¤½±jh¬ m±yh¹É¬ öj®(!±)mt®f´ ,wªjh®f´.

m¿É¥gt®: MÆ\h(uÈ) ü±: KµÈ« 2876/ 2877

,ªj AÔi! ÃuhfÇ¥gj¦fhf bga®jh§» j²ë¤th½jdJ ½U¡F®M¬ bkhÊ bga®¥¾± vGJtij¥ goí§f´:

e¾f´ ehaf«(!±) mt®f´ ku¡F« tiu F®Műm¥go xU trd« ,Uª½Uªjh± mªj trd« ,¬W«F®Mű âra« ,Uªjhf nt©L«.

e¾f´ ehaf«(!±) mt®f´ fhy¤½¦F¥ ¾¬ F®Műc´s vijí« Ú¡fnth/ ,±yhjij¢ nr®¡fnth KoahJ.e¾f´ ehaf«(!±) mt®f´ fhy¤½nyna F®M¬ KGtJ«vG¤J toɱ g½î brŒa¥g£L É£ljhY« Vuhskhde¾¤njhH®f´ KG¡ F®Midí« kdd« brŒ½UªjjhY«F®Mű ,Uªj xU th®¤ij¡ Tl ÉLgtLj¦F tÊna,±iy.

Mdh± MÆ\h(uÈ) mt®f´ TWtJ ngh± xU trd«F®Mű fhz¥glɱiy.

,ªj ÃiyƱ “KµÈ« üȱ ,l« bg¦w AÔ!hƦnw?e«gfkhd m¿É¥ghs®f´ tÊahf¥ g½î brŒa¥g£oU¡»wnj” v¬W fhuz« T¿ ,ij V¦W¡ bfh©lh± v¬dÉgßj« V¦gL« v¬gij ¼ª½¤J¡ gh®¡f nt©L«.

“F®M¬ ghJfh¡f¥glɱiy. e¾f´ ehaf«(!±)mt®f´ fhy¤½¦F¥ ¾¬ F®Mű ,Uªj gy trd§f´Ú¡f¥g£ld” v¬w fU¤J ,jdh± V¦gL« F®M¬ ,iwtŬneuo¥ bghW¥¾± ghJfh¡f¥g£L´sJ v¬gijna ,ªj¢brŒ½ nf´É¡ F¿ah¡» ÉL«.

vdnt ,ªj AÔi! eh« ÃuhfǤJ¤ jh¬ Mf nt©L«.

(,²thW AÔµ ÃuhfÇ¥ò¡ bfh´if¡fhu® jdJ F®M¬jÄHhf¤½¬ És¡f¡ F¿¥ò gF½Æ± vG½í´sh® g¡f« 1441/g½¥ò 8)

,ªj AÔiA ÃuhfÇ¥gj¦F¢ brh±Y« fhuz« ,ije«¾dh± e¾(!±) mt®fS¡F¥ ¾¬ F®Mű xU trd«Ú¡f¥g£L´sJ v¬W e«g nt©oa Ãiy V¦gL« v¬gJjh¬.

c©ikƱ m¥go xU ghjf« tUt½±iy. vËjhf òÇant©oa x¬iw ójhfukhfî« jtwhfî« ¼¤jÇ¡»wh®f´.,ªj AÔi! V¦g½± ¼¡f± ,±iy.

Kjȱ x¬iw ftÅ¡f nt©L«. ,ªj AÔi! ,kh«KµÈ« k£LĬ¿ ½®Ä½/ e!hÞ/ ,¥D Ï¥gh¬/ jhuF¤Ü/igA» c´Ë£nlhU« g½î brŒJ´sd®. m¿É¥ghs®bjhlDZ gy m¿É¥ghs®fS« c´sd®. ,ªj ü¦fˬM¼Ça®fS« MÆ\h (uÈ) mt®f´ c´Ë£l m¿É¥ghs®fS« ,¥go xU trd« ½U¡F® Mű ,±iyv¬gij m¿ªnj m¿É¡»¬wd®. m¥goahdh± ,t®fbs±yh« F®Mű xU trd« Ú¡f¥g£oU¡»wJ v¬We«¾¡if bfh©lt®fsh? ,±iy[ xU ng¢R¡F ,t®fbs±yh« m¥go¢ brh±tjhf ,Uªjh±/ e¾(!±) mt®f´ku¡F« nghJ mªj trd« F®Mű ,UªjJ ¾wF

2120

mJ mf¦w¥g£lJ v¬Wjh¬ m¿É¤½U¥gh®f´. Mdh±,²trd« k¡f´ ¼yuh± Xj¥g£L tªj fhy¤½± e¾(!±)mt®f´ ku¤jjhf F¿¥¾L»¬wd®.

m¥goahdh± mªj trd« g¦¿ ,ªj AÔµ v¬dbrh±»wJ?

½U¡F®Mű ¼y trd§fˬ r£l§f´ ntW ¼ytrd§f´ _y« kh¦w¥g£L´sd. kh¦w¥ g£l trdK«kh¦¿a trdK« F®Mű ,UªJ bfh©oU¡F«. ,¬D«¼y trd§f´ m¥gona F®MÅÈUªJ vL¡f¥g£L´sd. ,ªj ,u©L Kiw¡F« eµ¡ v¬W bga®.

,ªj ,u©L Kiwí« m±yhA&jMyh jdJ e¾¡Fm¿É¤j¬ _y« elªjjhF«. ,J F¿¤J m±yh¹ ,²thWTW»wh¬: VnjD« xU trd¤ij eh« kh¦¿dh± m±yJmij kw¡f¢ brŒjh± mijÉl¢ ¼wªjij m±yJ mJngh¬wij eh« bfh©L tUnth«. m±F®M¬ 2:106

m±yhA&jMyh e¾¡F c¤juÉLtj¬ _y« F®MÅÈUªJ Ú¡» kw¡f¢ brŒí« trd§f˱ x¬whf ,ªj trdK«c´sJ v¬gij eh« òÇayh«.

,j¬go gh±Fo bjhl®ghd ,ªj trd¤ij Ú¡f nt©Lbk¬w m±yh¹É¬ c¤juî e¾(!±) mt®f´ kuÂ¥gj¦F¼¿J fhy¤J¡F K¬ò jh¬ tªJ´sJ. m¥nghJ e¾(!±)mt®f´ k¡fS¡F¤ bjÇɤjh®f´. mªj jft± »il¤jt®f´ ,ªj trd¤ij XJtij ÃW¤½dh®f´. mªj jft±»il¡fhj ¼y® ,ªj trd¤ij X½¡bfh©oUªjh®f´. jft±»il¤jJ« mt®fS« ÃW¤½ É£lh®f´.

,ij¥ òǪJ bfh©lh± ,ªj AÔi! És§Ft½± ¼¡f±,±iy. ÃuhfÇ¡fî« njitƱiy.

F®Mű ¼y trd§fˬ r£l« kh¦w¥g£lhY« mitXj¥g£L¡ bfh©L´sd. mj¦F cjhuz« kuz ntisƱ

bg¦wt®fS¡F« cwÉdU¡F« t¼Œa¤ brŒa nt©Lbkd¡TW« (2:180) trd« Nu¤J¬ÅrhÉY´s thÇRÇik bjhl®ghdtrd§f´ (4:11:12:176) _y« eµ¡ (kh¦w«) brŒ¥g£L É£lJMÆD« F®Mű Xj¥gL»wJ.

F®MÅÈUªJ m±yh¹É¬ c¤juî¥go m¥gonavL¡f¥g£l trd§fS« c´sd. cjhuzkhf ¾~UkCdhɱ v½Çfsh± t¨rfkhf¡ bfh±y¥g£l e¾¤njhH®f´F¿¤j trd¤ij¢ brh±yyh«.

“eh§f´ v§f´ ,iwtÅl« br¬W nr®ªJ É£nlh«.mt¬ v§fis¡ F¿¤J ½U¥½ milªJ É£lh¬; eh§f´mtid¡ F¿¤J ½U¥½ milªnjh« v¬W v§f´ rKjha¤jhÇl« bjÇɤJ ÉL§f´” v¬W xU trd« F®Mű,w§»ÆUªjjhfî« jh§f´ mij X½ tªjjhfî« ¾¬ò mJeµ¡ brŒa¥g£L É£ljhfî« mdµ(uÈ) mt®f´ TW»wh®f´.gh®¡f: òfhÇ 2801/ 2814/ KµÈ«

¼y trd« F®MÅÈUªJ m±yh¹É¬ c¤juî¥goÚ¡f¥g£L´sJ. Mdh± m½± Tw¥£oUªj r£l« e¾(!±)mt®fsh± bjhl®ªJ eilKiw¥gL¤j¥g£oU¡»wJ.

,j¦F cjhuzkhf òfhÇƬ 6830tJ AÔi! vL¤J¡bfh´syh« m½± ck®(uÈ) mt®f´ TWtJ: “½©zkhfm±yh¹ KA«kJ(!±) mt®fis r¤½a¤Jl¬ mD¥¾dh¬. nkY« mt®fS¡F (F®M¬ vD«) ntj¤ijí«mUËdh¬. m±yh¹ mUËa (ntj¤)½± f±by¿j©lid (u÷«) F¿¤j trd« ,UªjJ. mij eh§f´X½ÆU¡»nwh«. mij¥ òǪJ kddÄ£LÄU¡»nwh«...”

(,J mójhñ¤ 4420 ½®Ä½ 1432 k¦W« m¹k¤c´Ë£l ü±fËY« ,l« bg¦W´sJ)

F®Mű ½Uz« brŒjt® Ég¢rhu« brŒjh±f±by¿ªJ bfh±y nt©L« v¬W TW« trd« ,¥nghJ,±iy. Mdh± m¥go xU trd« ,w¡f¥g£l ¾¬ò e¾Æ¬

2322

fhy¤½nyna m±yh¹É¬ c¤juî _y« th®¤ij k£L«eµ¡ brŒa¥g£L r£l« bjhl®ªJ eilKiw¥gL¤j¥g£lJ.

Mf ,²Éj§f˱ mikªj trd« g¦¿a brŒ½ia¤jh¬ r«gªj¥g£l KµÈ« üȬ 2876/ 2877 AÔµf´F¿¥¾L»¬wd.

Mfnt ,ªj bga® jh§» j²ë¤th½ brh±tJ ngh± ,ªjAÔi! ÃuhfÇ¡f x¬Wıiy.

,ªj AÔµ/ ,µyh¤½¬ mo¥gilia jf®¡F« fU¤ij¡bfh©L´sjhfî« ½U¡F®MŬ e«gf¤j¬ik¡F gh½¥òV¦gL¤Jtjhfî« ,t® jdJ j®#khɱvG½ it¤½U¥gJ¾j¦wyhF«.

xU AÔ̬ fU¤J jd¡F¥ òÇahÉ£lh± AÔµ Jiwm¿"®f´ T¿í´s És¡f§fis/ c©ikia¤ bjǪJbfh´S« e±by©z¤Jl¬ gh®¡f nt©L«. vd¡F¥òÇahÉ£lh± mJ AÔn! ,±iy v¬W brh±tJmó#¹± jd«. ,ªj mó#¹± jdK´s xUtU¡Fjijeh£L¤ j²ë¤ T£l¤J¡F jiyik jh§F« jF½,±iy. k£Lk±y/ bjh©o v¬w ¼¦ùǬ j²ë¤T£l¤J¡F¡ Tl jiyik jh§Ftj¦F jF½Æ±iy. ,ªjmó#¹± jd¤ij ifÉ£lh± ,¤jid¡ FH¥g§f´,U¡fhJ: m±yh¹ e±tÊ fh£Lthdhf.

m¤½aha« - 3

jijeh£o± j²ë¤ bgaDZ EiHªJ´s AÔµÃuhfÇ¥ò¡ bfh´if¡F F®M¬ AÔµ tÊƱ ,¤bjhlDZkW¥ò« És¡fK« mˤJ tU»nwh«. ,j¬_y« e±y gy¬»il¤J´sJ. ,ªj AÔµ ÃuhfÇ¥ò¡ bfh´if¡ fhu®fˬvG¤J¡fshY« ng¢R¡fshY« jh¡f¤½¦F Msh»ÆUªj gyrnfhju®f´ ,¤bjhl® _y« bjËtilªJ´sjhf bjÇÉ¡»¬wd®. m±A«Jȱyh¹.

mnjhL AÔµ ÃuhfÇ¥ghsǬ Mjuhths® xUt®Vf¤Jt¤½¬ bgaDZ btËtU« xU g¤½Ç¡ifƱ ekJ,¤bjhliu jh¡» fL« bt¿íl¬ vG½ÆU¡F« vG¤J¡f´,ªj¤ bjhlU¡F e±y gy¬ »il¤J´sJ v¬gj¦F TLj±milahskhf c´sJ.

rhÈ«(uÈ) mt®fˬ gh±Fo¤ bjhl®ghd AÔ!&¡fhdÉs¡f¤ijí« AÔµ ÃuhfÇ¥ghs® mªj AÔ̱ brŒ½Uªj¾¤jyh£l¤ijí« nk 2013 ,jʱ vG½ÆUªnjh«.

jdJ AÔµ ÃuhfÇ¥ò¡ bfh´ifƬ jiytD¡fhfcz®¢¼ tr¥g£l mt® j§fˬ g¤½Ç¡ifƱ rf£LnkÅ¡F jh¡»í« bghŒfis m´Ë¤ bjˤJ« vG½í´sh®.mªj AÔi! kW¥gj¦fhf m½± És¡fbk¬W vGj¥g£L´st¦W¡F rÇahd bjËit ,¬\hm±yh¹ ,ªj bjhlǬKoɱ vGJnth«.

mt® bghŒahfî«/ jtwhfî« vG½í´st¦W¡F ¼yÉs¡f§fis ,¥nghJ g½î brŒa nt©oí´sJ.

NÅa« bjhl®ghd ekJ f£Liu¡F mt®f´ tÇ¡F tÇg½± vG½ajhfî« mj¦F vªj g½iyí« ,Jtiu eh«vGjɱiy v¬W« mt®fˬ #ð¬ 2013 ,jʱ vG½í´sh®.

,ªj AÔµ ÃuhfÇ¥ghs®f´ bgU« bghŒa®f´ v¬gj¦F,J xU bjËthd Mjhu«.

2524

NÅa« bjhl®ghd f£Liu ekJ m±#¬d¤½± nk 2012Kj± kh®¢ 2013 tiu (et«g®/ org® 2012 ¼w¥¾j³ jÉ®¤J)x¬gJ bjhl®fshf btËtªjJ. m½± 8/9 (¾¥utÇ/ kh®¢ 2013)M»a ,U bjhlÇY« mt®f´ ek¡F kW¥bg¬W vG½at¦W¡FjFªj rÇahd És¡f¤ij vG½ÆUªnjh«. mt®f´ ekJ Kj±bjhlU¡F k£Lnk kW¥ò vG½ÆUªjh®f´. k¦w MWbjhl®fis f©L« fhzhjJ ngh± ,UªJ É£lh®f´.

,¥go g»u§fkhd É\a¤ijna kW¤J mlhtoahfbghŒ brh±th®f´ v¬wh± ,t®f´ v¥go¥g£lt®f´v¬gij k¡f´ ,yFthf Koî brŒJ bfh´syh«.

nkY« mójhñ½± 2063tJ AÔ!&l¬/ gh± vL¤J¡bfhL¡f¥g£lJ v¬W ,kh« mójhñ¤ F¿¥¾Ltij eh«vG½ÆUªnjh« ,ij mtöW v¬W Ék®¼¤½U¡»wh®f´.mªj És¡f« m±k¡jgh mˆ\hÄyh bk¬bghU´ (3.28)g½¥¾Y´s mójhñ¤ üȬ 2063tJ AÔ!&l¬ ,l«bg¦W´sJ.

Mdh± ntW g½¥¾± mªj jft± ,±iy v¬gijmt®f´ R£o¡fh£oa ¾¬òjh¬ ftŤnjh«. vdnt mªjÉs¡f« ,kh« mójhñnj bfhL¤jJ v¬gJ rªnjf¤J¡FÇaJ v¬gij x¥ò¡ bfh´»nwh«. AÔµ thrf« KoªjJ«mL¤j tÇÆnyna mªj És¡f« ,l« bg¦W´sjh± ,kh«mójhñ¤ mË¡F« És¡fkhf njh¬W»wJ. eh« mtöwhfmij¡ Twɱiy.

MdhY« m¿"®f´/ “!hÈ«(uÈ) mt®fS¡F gh±vL¤J¡ bfhL¡f¥g£lJ vD« ,¡fU¤ij T¿ÆU¡»wh®f´”v¬gJ ¾ugykhdJ/ KµÈĬ És¡fîiuƱ ,kh« etåmt®f´ ,J ngh¬w fU¤J Tw¥g£L´sij vL¤J vG½ÆU¥gJ ¾ugykhd brŒ½jh¬.

j§fˬ j¬ik¡F¤ jFªjthW m¡f£LiuƱ ѳ¤jukhf gy ,l§f˱ vG½ÆU¡»wh®f´. mij¥ go¥gt®f´ahU« mt®fˬ ju¤ij bjǪJ bfh´syh«. K¬ò eh«F¿¥¾£lJ ngh± ,ªj AÔµ bjhl®ghf mt®f´ vG½í´s

jtwhd fU¤J¡fS¡F ¾¬ò És¡fkË¥ngh« - ,¬\hm±yh¹[ ,¥nghJ AÔµ ÃuhfÇ¥ghs® ÃuhfÇ¡F« mL¤jAÔi! gh®¥ngh«.

móA&iuuh(uÈ) mt®f´ T¿ajhtJ (xUKiw,iw¤öj®) jhñ¤(miy) mt®fSila òj±t® Riykh¬(miy) mt®f´ “eh¬ ,¬¿uî (v¬Dila) üW JizÉaÇlK« br¬W tUnt¬. m¥bg©f˱ x²bthUtU«,iwtÊƱ mw¥ngh® òÇí« (åu¡) FHªij x¬iw¥bg¦bwL¥gh®f´” v¬W T¿dh®f´. m¥nghJ (Riykh¬(miy) mt®fËl« mªj thdt® (ͥ߱) “,¬\hm±yh¹ - ,iwt¬ ehodh±” v¬W (nr®¤J¢) brh±Y§f´v¬wh®. Mdh± Riykh¬ (miy) mt®f´/ ,¬\hm±yh¹ v¬W Twɱiy. kwªJ É£lh®f´. m²thnwRiykh¬(miy) mt®fS« j¬ JizÉaÇl« br¬wh®f´. xnu xU kidÉia¤ jÉu ntbwtU« FHªijbg¦bwL¡f ɱiy. mªj xU kidÉí« (xU ò#Kila)miu kÅjiu¤ jh¬ bg¦bwL¤jh®.

e¾(!±) mt®f´ T¿dh®f´: mt® ,¬\h m±yh¹- ,iwt¬ ehodh± v¬W T¿ÆUªjh± mt® jkJr¤½a¤ij K¿¤½U¡f kh£lh®. (rgj¤ij Ãiwnt¦¿ÆU¥gh®) j« njit ÃiwntWtij¥ bgÇJ« mt®e«¾ÆU¥gh®.

,ªj AÔi! ,t® ÃuhfÇ¥gj¦fhd fhuz¤ijí«mj¦fhd És¡f¤ijí« gh®¥gj¦FK¬d® ,ªj AÔ̬gy¤ij F¿¤J bjǪJ bfh´s nt©L«. ,ªj AÔi!móA&iuuh(uÈ) mt®fËlÄUªJ gy ¾ugykhd ¼wªjjh¾<¬f´ nf£L m¿É¤J´sh®f´.

mt®f´: 1. m¥J® u¹kh¬ m±m~u÷/ 2. jhñµ/ 3. ,¥Dè߬/ 4. KA«k¤

,ªj eh±tÇlÄUªJ gy khzt®f´ m¿É¤J´sh®f´.Mf ,ªj AÔµ Äf tYthd ¾ugykhd AÔµ MF«.

2726

,ªj AÔ̬ brŒ½ia e«òt½± ,tU¡F« v¬d¾u¢ridah«?

brh±»wh®:- “xU ,uɱ midtUlD« clYwîbfh´tJ rh¤½ak¦wjhF«”.

cl± gy¤ij¡ F¿¤J ,²thW T¿dh± ͬfisf£L¥gL¤JtJ/ fh¦iw j¬ ÉU¥g¥go ga¬gL¤JtJv¬w Äf m½rakhd É\a§fnshL x¥¾£lh± ,Jrh¤½ak¦wj±y v¬gJ ekJ És¡f«.

xnu ,uɱ m¤jid ngUlD« clYwî bfh´tj¦Fneu« nghjhJ v¬w m®¤j¤½± brh±thuhdh±/ ,¬W ,uî,ij¢ brŒnt¬ v¬W brh±È xU braiy¢ brŒaMu«¾¤j ¾¬ mªj ,uÉnyna mij¢ brŒJ KoahÉ£lh± bjhl®ªJ tU« gf±/ ,uɱ mªj¢ braiybrŒayh«. ,½ny rh¤½ak¦wJ v¬W brh±tJ m®¤jk¦wJv¬gij czu nt©L«.

mL¤J ,ªj AÔi! kW¥gj¦F bgÇjhf ,t® vL¤Jit¡F« thj«. “m±yh¹it¤ jÉu ntW vtU« m¿a,ayhj Iªj É\a§f˱ x¬W fUtiwf˱ c´sij g¦¿am¿î. (m±F®M¬ 31:34) m¥goÆU¡ifƱ Riykh¬ (miy)mt®f´ jkJ üW kidÉaU« mªj ,uɱ M©¾´isfis¡ fUîWth®f´ v¬W v¥go¢ brh±ÈÆU¡f Koí«”v¬gjhF«.

m±yhA&jMyh jk¡F¢ brŒJ´s mU£bfhilfisit¤J/ jh¬ Mir¥gL« ,jidí« mt¬ Ãiwnt¦¿¤jUth¬ v¬w TLj± v½®¥gh®¾± ,ij¢ brh±ÈÆU¡»wh®f´. mij¢ brh±Y« nghJ V¦g£l (,¬\h m±yh¹brh±yhj) FiwÆdh± m±yh¹ mjid Ãiwnt¦¿¡bfhL¡fɱiy.

bghJthf e¾kh®fis¥ bghU¤jtiu m±yh¹îl¬c´s beU¡f¤½¬ fhuzkhf mtÅl« TLj± cÇikiavL¤J¡ bfh´»wh®f´. cjhuz¤J¡F !fÇŒah(miy)

mt®f´ taJ K½®ªj ÃiyƱ FHªij nt©Lbk¬WJM brŒ»wh®f´. m±yhA&jMyh mij V¦W FHªijbfhL¥gjhf¢ Rg¢ brŒ½ T¿dh¬. clnd !fÇŒah (miy)mt®f´/ vd¡F tajh» É£lJ v¬ kidÉ ky£L¤j¬ikí´stshf ,U¡F« nghJ v¥go FHªij ¾w¡f,aY« v¬W nf£lh®f´. mj¦F m±yh¹ ,J jd¡F,yFthdJjh¬ v¬W g½± mˤjh¬. m¥nghJ«m±yh¹îila th®¤ijia V¦W¡ bfh©L mik½ahfhk± mj¦fhf jd¡F X® m¤jh£¼ia¤ junt©L« vd!fÇŒah (miy) mt®f´ nf£lh®f´. (,¤jft±½UF®MŬ 19tJ m¤½ahakhd Nu¤J k®aĬ Jt¡f¥gF½Æ± ,l« bg¦W´sJ)

Mf ,Jngh± m½f cÇik vL¤J¡ bfh©L Riykh¬(miy) j¬ Mt± ÃiwntW« v¬w e«¾¡ifíl¬ ng¼dh®f .́ Mdh± m½± xU Fiw Ãf³ªJ É£lJ. vdnt mt®f´ehoaJ »il¡f ɱiy. ,J e«òtj¦F¢ ¼ukkhdj±y.

Riykh¬(miy) mt®fˬ ng¢R¡F ,¬bdhUÉjkhfî« És¡f« brh±yyh«. mjhtJ ahU¡F« tH§fhjM£¼ia jd¡F tH§FkhW m±yh¹Él« ¾uh®¤jidbrŒ½Uªjh®f´. m½± x¬whf ,ijí« m±yh¹ jd¡Fjunt©Lbk¬W ÉU«¾ ,²hW T¿ÆU¡fyh«. mij¡ TW«nghJ V¦g£l Fiwah± mJ Ãiwntwɱiy.

mL¤J ,ªj AÔi! e«ghk± ,U¡f ,t® brh±Y«,¬bdhU fhuz«/ thdt® ,¬\h m±yh¹ TW«gobrh¬d¾¬ò« v¥go mij¡ Twhk± É£oU¥gh®f´v¬gjhF«.

AÔ̱/ “thdt® ,¬\hm±yh¹ v¬W brh±Y§f´v¬wh®. Riykh¬(miy) mt®f´ ,¬\h m±yh¹ v¬WTwɱiy; kwªJ É£lh®f´” v¬W c´sJ.

mjhtJ thdt® ,¬\hm±yh¹ brh±Y§f´ v¬WT¿a neu¤½± Riykh¬(miy) mt®f´ ntW É\a«ng¼¡ bfh©oUª½U¡»wh®f´. mij Ko¤JÉ£L

28

,¬\hm±yh¹ T¿¡bfh´syh« v¬W ,Uª½U¡»wh®f´. Mdh± m¥gona mJ kwªJ nghŒÉ£lJ.

,J ngh± V¦gLtJ ,a±ò jh¬. ehK« Tl xUÉ\a¤ij ngR« nghJ ,¬bdhU É\a« Ãidî¡F tªjh±e« ng¢ir Ko¤J É£L mij¢ brh±nth« v¬W Ãid¥ngh«Mdh± Kªija ng¢ir Ko¡»w nghJ ,u©lhtJ brh±yÃid¤jJ kwªJ nghÆU¡F«. ,J kÅj ,a±ò. Mf ,ªjAÔ̬ brŒ½ e«g nt©oa x¬Wjh¬.

Mdh± “,µyh¤½¬ mo¥gil¡ bfh´ifia¤ jf®¡F«tifƱ ,J mikª½U¥gjhf” vG½í´sh®. (gh®¡f: AÔµÃuhfÇ¥ghsǬ j®#kh És¡f¥gF½ g¡f«: 1443/ g½¥ò: 8)

eh« ,ªj AÔi! go¡F« nghJ m¥goba±yh« fU¤Jtuɱiy ,tUila T¦W¥go òfhÇ/ KµÈ« c´Ë£l,kh«f´ ,ªj AÔi! g½î brŒJ ,µyh¤½¬ mo¥gil¡bfh´ifia jf®¤J É£lh®f´ v¬W brh±y nt©oa ÃiyV¦gL»wJ. m¥go¢ brh¬dh± mJ bgÇa ,£L¡ f£Ljh¬.AÔµ Jiw ,kh«f´ ÛJ ,£L¡f£L« ,tuJ thj« kfh¤ jtWv¬gJ ârakh»wJ.

m¤Jl¬ ,ªj AÔi! ÃuhfÇ¥gj¦F ,j¬ ¼y m¿É¥òf˱ Riykh¬(miy) mt®fˬ kidÉa® v©Â¡ifɤ½ahrkhf Tw¥g£oU¥gij¡ fhzkhf¢ brh±»wh®.

mjhtJ xU m¿É¥¾± üW v¬W« ,¬bdhUm¿É¥¾± bjh©ûW v¬W« ,¬bdhU m¿É¥¾± vGgJv¬W« k¦bwhU m¿É¥¾± mWgJ v¬W« Tw¥g£L´sJ.

c©ikƱ bt²ntW m¿É¥òf˱ tU« ,ªjv©Â¡if ntWghL ,ªj brŒ½¡F tYñ£l¤jh¬ brŒ»wJ.v¥gobaű ,¥go v©Â¡ifia F¿¥¾Lt½± ntWgL«,ªj m¿É¥ò¡fËby±yh« Riykh¬ (miy) mt®fS¡Fm½f v©Â¡ifƱ kidÉa® ,Uªjd® v¬gJ« xU,uɱ mt®fsidtÇlK« clYwî¡f¢ br±nt¬ v¬Wmt®f´ T¿aJ« mj¬ _y« m±yh¹É¬ tÊƱ nghÇL«

¾´isf´ ¾w¥gh®f´ v¬W T¿aJ« ,¬\h m±yh¹v¬gij Twhk± kwªJ É£lJ« xUĤJ Tw¥g£L´sd.

Mf kidÉa® v©Â¡if É\a¤½± ntWgh£Ll¬,UªjhY« nk¦f©l ika¡fU¤Jf´ v±yh m¿É¥ò¡fËY« x¬W ngh± brh±y¥g£oU¥gjh± ,ªj r«gt« elªjJcW½ah»wJ.

,jdh±jh¬ bt²ntW m¿É¥ò¡f˱ kidÉa®v©Â¡if nWg£oU¥gij¡ fhuz« fh£o vªj AÔµfiy m¿"U« ,ªj AÔi! gyåd¥gL¤jɱiy.

Mjhu¥ó®tkhd AÔµf´ gyt¦¿± ika¡fU¤Jx¬Wg£L« ¼¦¼y É\a§f´ ɤ½ahr¥g£L« g½îbrŒa¥g£L´sd. mªj AÔµfisba±yh« m¤jifaɤ½ahr§fis fhuz« fh£o ahU« kW¥g½±iy.

,j¦F cjhuzkhf Ä~uh÷ bjhl®ghd Mjhu¥ ó®tkhdAÔµfis vL¤J¡ bfh´syh«. mt¦¿± vªj thd¤½± vªje¾ia e¾(!±) mt®f´ gh®¤jh®f´ v¬g½Y« vªj thd¤½±¼¤u¤J± K¬jAh k¦W« ig¤J± k~_iu gh®¤jh®f´v¬g½Y« ,¬D« ¼y É\a§fËY« ɤ½ahrkhf bt²ntWm¿É¥òf˱ Tw¥g£L´sd. ,ij¡ fhuz« fh£o ahU«Ä~uh÷ r«gt¤ijna monahL kW¥g½±iy kW¡fî«KoahJ.

e¾kh®f´ k¦W« K¬ndh® tuyh¦¿± ɤ½ahrkhdÃf³îf´ jh¬ e¾(!±) mt®fsh± brh±È¡fh£l¥gL«. mªjtifƱ ,ªj¢ r«gtK« ɤ½ahrkhd Ãf³it¡ F¿¥¾L»wJ. m½f v©Â¡ifÆyhd kdiÉa® Riykh¬ e¾¡F,Uªjd® v¬w ,ªj AÔ̬ brŒ½ mt®fˬ tuyh¦¿Y«Tw¥g£oU¥gJ ,ªj AÔ!&¡F tY¢ nr®¡»wJ.

,ªj AÔi! ¼¡fȱyhk± òÇtj¦F eh« T¿í´sÉs¡f§f´ gy K¦fhy AÔµ fiy m¿"®fsh± Tw¥g£L´sd.

m±yhA&jMyh c©ikia m¿ªJ bfh´s e«midtU¡F« e±YjÉ brŒthdhf[

29

3130

m¤½aha« 4

j²ë¤ T£l¤J¡F jiyt® v¬W brh±È¡ bfh´S«AÔµ ÃuhfÇ¥ghs® vG½í´s ½U¡F®M¬ bkhÊ bga®¥¾¬És¡f¥gF½Æ± ÃuhfǤJ´s AÔµfS¡fhd És¡f¤ij,¤bjhlDZ gh®¤J tU»nwh«.

mt¦¿± _!h(miy) mt®f´/ cÆiu¡ if¥g¦W«thdtuhd kyF± k²¤ij miwªjJ g¦¿a AÔ!&« x¬W.Kjȱ mªj AÔ̬ KGikahd jÄHh¡f¤ijí« mj¬¾¬AÔµ ÃuhfÇ¥ghsU¡F mij e«òt½± v¬d ¾u¢ridv¬gijí« mj¦fhd És¡f¤ijí« gh®¥ngh«.

“ky¡F± k²¤” (cÆiu vL¤J¢ br±ytU« thdt®)_!h(miy) mt®fËl« mD¥g¥g£lh®/ j«Äl« mt®tªj nghJ _!h(miy) mt®f´ mtiu (Kf¤½±) miwªJÉ£lh®f´. clnd mt® j« ,iwtÅl« ½U«¾¢ br¬W/kuz¤ij ÉU«ghj X® moahÇl« v¬id Ú mD¥¾É£lhŒ v¬W T¿dh®. ,iwt¬ Ú mtÇl« ½U«¾¢br¬W mtuJ ifia xU fhis kh£o¬ KJ»¬ ÛJit¡f¢ brh± (mj¬ KJ»Y´s Kof˱ vªj msɦF)mtuJ fu« _L»¬wnjh (m½±) x²bthU Ko¡F¥gfukhf X® M©L (,ªj cy»± thH) mtU¡F mDk½c©L (v¬W brh±) vd¡ T¿dh¬. (m²thnw mªjthdt® ½U«¾¢ br¬W _!h(miy) mt®fËl« T¿anghJ mt®/ ,iwth[ (m¤jid fhy« th³ªJ KoªJ) ¾wFv¬d el¡F«? v¬W nf£lh®/ ,iwt¬/ kuz« jh¬ v¬Wg½yˤjh¬. _!h (miy) m¥goba¬wh± ,¥nghnj v¬cÆiu vL¤J¡ bfh´ v¬W T¿É£L (ig¤J± k¡½µvD«) òÅj óÄ¡F beU¡fkhf ml¡f¤jy« mikª½l¢brŒíkhW m±yh¹Él« nt©odh®f´.

(,ij vL¤Jiu¤j nghJ) m±yh¹É¬ öj®(!±)mt®f´/ eh¬ m§F( ig¤J± k¡½Ì±) ,Uª½Uªjh±rhiynahukhf br«kz¦F¬¿¬ ÑnH mtuJ k©ziw,U¥gij c§fS¡F¡ fh£oÆU¥ng¬ v¬W T¿dh®f´.

m¿É¥ghs®: móA&iuuh(uÈ) ü±: òfhÇ 3407

,ªj AÔi! ÃuhfÇ¥gj¦F ,ªj AÔµ ÃuhfÇ¥ghs®brh±Y« fhuz« v¬dth«? mt® vGJtij¥ ghU§f´:

“,ªj AÔi!¥ bghW¤jtiu ½U¡F®MŬ Vuhskhdtrd§fSl¬ Ku©g£L æ»wJ” ,²thW vG½É£L/thdt®f´ m±yh¹É¬ f£lisia bra±gL¤Jth®f´.mtD¡F khW brŒa kh£lh®f´ v¬w fU¤ij¡ bfh©l½U¡F®M¬ trd§fis vL¤bjG½í´sh®. (m²trd§f´:16:49/ 50 / 21:26/ 27 / 66:6)

mj¦F¥ ¾¬ ,²thW vGJ»wh®. ,iwt¬ vªj¥g¡fhf mD¥¾dhndh mij¢ brŒJ Ko¥gJ jh¬thdt®fˬ ,y¡fz«/ _!h e¾Æ¬ cÆiu¡ if¥g¦w xUthdtiu ,iwt¬ mD¥¾dh± mt® mªj ntiyia¢brŒahk± ½U«g kh£lh® ,ªj ,y¡fz¤J¡F v½uhdfU¤ij mªj AÔµ TW»wJ.

(gh®¡f: AÔµ ÃuhfÇ¥ghsǬ ½U¡F®M¬jÄHh¡f« g¡: 1444/ 1445/ g½¥ò: 8)

,J xU jtwhd thj«/ ,ªj¤ jtwhd thj¤J¡F¡ fhuz«/,j¦F És¡fkhf mikí« ntW AÔi! ftÅ¡fhjJ.

“cyf th³î/ kWik th³î M»a ,u©o± jh«ÉU«¾aij¤ nj®ªbjL¤J¡ bfh´S« thŒ¥ò tH§ff¥glhk± vªj ,iw¤öjU« ,w¥g½±iy” v¬gJ e¾bkhÊ.

ü±: òfhÇ 4435/ 4437

,ªj e¾bkhÊ¥go _!h(miy) mt®fS¡F« mªjthŒ¥ò tH§f¥gl nt©L«. mªj thŒ¥ò tH§f¥glhk±ky¡F± k²¤ cÆ® g¿¡f tUtjhf cz®ªj _!h(miy)mt®f´ mtiu miwªJ´sh®f´. _!h(miy) mt®f´m½f« cz®¢¼ tr¥gl¡ Toat®f´ v¬gJ F®M¬ AÔµ_y« midtU« m¿ªjJ jh¬.

ky¡F v¥go m±yh¹É¬ f£lisia Ãiwnt¦whk±½U«¾¢ br±th® v¬wh±/ mªj Kj± jlitÆnyna _!h(miy) mt®fˬ cÆiu¡ if¥g¦w nt©Lbk¬W/m±yh¹ ehoÆU¡fɱiy v¬gJ mªj AÔi!KGikahf¥ go¡F« nghJ bjǪJbfh´s Ko»wJ.

32

m¤Jl¬ m±yh¹É¬ c¤juit Ãiwnt¦w¢ br¬whY«m¥nghJ _!h e¾Æ¬ v½®Éid v¥go ,U¡»wnjhmj¦F¤ jFªjthW elªJ bfh´s nt©L« v¬gJ mªjthdtU¡F m±yh¹ ,£l f£lis v¬gJ mªj AÔi!go¡F« nghJ ek¡F òÇ»wJ.

,¥nghJ Kj± jlitÆnyna _!h e¾Æ¬ cÆiu¡if¥g¦w ehoÆU¡fhj m±yh¹ V¬ ky¡F± k²¤ij mD¥gnt©L«? v¬W nf´É vG¥gyh«. xU nrhjidahf¤jh¬m±yh¹ ,jid el¤½ÆU¡»wh¬. ,ªj nrhjid _y« gyüW tUl§f´ cÆ® thH thŒ¥ò¡ bfhL¡f¥g£l nghJ«m²thW th³tij _!h e¾at®f´ nj®î brŒaɱiyv¬gij m±yh¹ btË¥gL¤½í´sh¬. m¤Jl¬ cz®¢¼tr¥gLj± v¬w kÅj gyåd« e¾kh®fËlK« m²t¥ nghJbtË¥gL« v¬gJ ngh¬w brŒ½í« ,½Y´sJ.

Mfnt ky¡F± k²¤ m±yh¹É¬ f£lisiaÃiwnt¦whk± ½U«¾¢ br±thuh? v¬w nf´É¬mo¥gilƱ ,ªj AÔi! kW¥gJ Äf¥ bgÇa jtwhF«.

mL¤J AÔµ ÃuhfÇ¥ghs® vL¤J it¡F« fU¤J:

“,²îyf th³¡if m¦gkhdJ v¬gJ e¾kh®fˬnghjid jk¡F kuz« tªJ É£lh± _!h e¾ mj¦F jahuhth®f´. v½® elto¡ifia nk¦bfh´s kh£lh®f´. nkY«thdt®f´ m±yh¹É¬ c¤juî¥gojh¬ bra±gLth®f´v¬gJ ek¡nf bjÇí« nghJ _!h e¾¡F bjÇahk± ,U¡fKoahJ” (g¡: 1445/ g½¥ò: 8)

,ªj fU¤J rÇjh¬ v¬whY« ,j¬ mo¥gilƱnk¦f©l AÔi! kW¡f nt©L« v¬W th½¥gJ jtW. ,ªjfU¤Jl¬ Ku©glhk± ,ªj AÔi! òÇa Koí«.

m±yhA&jMyh _!h(miy) mt®fisí« ,µunty®fisí« ~¾® m²ÅlÄUªJ fh¥gh¦¿a ¾¬ òÅj óÄahdig¤J± Kf¤ji! mt®fS¡F tH§Ftjhf th¡fˤJm§»Uªjt®fSl¬ nghÇl nt©Lbk¬W f£lisÆ£lh¬.m¥nghJ ,µunty®f´ nghÇl kW¤jh®f´. mjdh±m±yhA&jMyh ig¤J± Kf¤j̱ ,µunty®f´ EiH

tij eh¦gJ tUl§fS¡F jil brŒtjhf _!h(miy)mt®fS¡F m¿É¤jh¬.

,¢brŒ½f´ ½U¡F®Mű 5tJ m¤½aha¤½¬ 20tJtrd« Kj± 26tJ trd« tiu c´s gF½Æ± ,l« bg¦W´sd.

eh¦gJ tUl§fS¡F¥ ¾¬dh± ig¤J± Kf¤j̱EiHtj¦F m±yh¹ thŒ¥ig tH§F«nghJ jhK« EiHnth« v¬w M®tK« v½®gh®¥ò« _!h(miy) mt®fËl«,UªJ´sJ. mj¦F ,ªj AÔÌY´s xU brŒ½í« Mjhukhfc´sJ. ig¤J± Kf¤jµ òÅj óÄ¡F f±by¿í« öu¤½±jh¬ ml¡f¥gl nt©L« v¬W _!h(miy) m±yh¹Él«nf£L¡ bfh©ljhf ,ªj AÔ̱ F¿¥¾l¥g£L´sJ.

jh¬ MtYlD« v½®gh®¥òlD« ,U¡F« x¬WÃiwntwhJnghF« v¬gij cz®¤J« Éj¤½± ky¡F± k²¤tªjij¡ f©lJ« _!h(miy) mt®f´ cz®¢¼ tr¥g£L´sh®f´. m¤Jl¬ mt® kÅj¤ njh¦w¤½Y« ,UªJ´sjh±mªj cz®¢¼ tr¥gLjiy btË¥gL¤Jtj¦F VJth»É£lJ. _!h(miy) mt®f´ m½f« cz®¢¼ tr¥gl¡Toat®f´ v¬gJ F®M¬ AÔµ _y« bjǪjJ jh¬.

_!h(miy) mt®fS¡F cyf¥ g¦¿±iy kWikia¤jh¬ nkyhf k½¤jh®f´ v¬gij ,ªj AÔ!&« brh±y¤jh¬brŒ»wJ Mfnt ,J ngh¬w thj¤ij it¤J ,ªj AÔi!kW¥gJ jtW. ,u©lhtJ jlit ky¡F± k²¤ tU« nghJgy üW tUl§f´ th³tj¦F thŒ¥ò ,U¡»wJ v¬WTw¥g£l nghJ« m¥nghnj kuÂ¥gij¤ nj®ªbjL¤jh®f´v¬gJ ,nj AÔÌY´s brŒ½ahF«.

mL¤J/ ,ªj AÔi! ÃuhfÇ¥gj¦F ,ªj AÔµÃuhfÇ¥ghs® fij¡F« thj« nto¡ifahfî« ,ªjmsî¡F ,t® Ãiy nghŒ É£lnj v¬W eh« ntjid¥gl¤j¡f Éj¤½Y« mikªJ´sJ.

_!h(miy) mt®f´ ky¡F± k²¤ij miwªjJm±yh¹itna v½®¤J ìwj¦F¢ rk«. m¥go elª½Uªjh± ôDµ(miy) mt®fSl¬ elªJ bfh©lJ ngh±

33

m±yh¹ _!h e¾ílD« elª½U¥gh¬ v¬W brh±»wh®.m¤Jl¬ gyÉjkhf Äif¥gL¤½í« ¾j¦¿í« vG½í´sij mij¥ go¤J¥ gh®¡F« rÇahd ò¤½í´s x²bthUKµÈK« És§»¡ bfh´s Koí«. (gh®¡f AÔµ ÃuhfÇ¥ghsǬ F®M¬ jÄHh¡f« g¡: 1445/ 1446/ g½¥ò: 8)

,ªj Äif thj¤J¡F« ¾j¦wY¡F« g½± v¬dbt¬wh±/ e¾kh®fS¡F tH§f¥gl¡ Toa cyf¤½±TLj± fhy« th³tJ m±yJ kuÂ¥gJ M»a ,u©o±x¬iw nj®î brŒtj¦fhd thŒ¥ò tH§f¥g£lhjÃiyƱ kÅj toɱ tªj thdtiu miwtJm±yh¹it v½®¥gjhfhJ.

m¤Jl¬ ôDµ(miy) mt®f´ elªJ bfh©lj¦F«_!h(miy) mt®f´ elªJ bfh©lj¦F« Ãiwa ɤ½ahr«c´sJ. ôDµ e¾ m±yhA&jMyh brŒJ Ko¤JÉ£lx¬W¡fhf nfhg« bfh©lh®f´. _!h e¾Æ¬ r«gt« mJngh¬wj±y m¤Jl¬ eh¦gJ tUl§fS¡F¥ ¾¬ m±yh¹tH§Ftjhf th¡fˤ½Uªj ig¤J± Kf¤jµ bt¦¿ mt®f´jiyikÆnyna »il¡F« v¬W mt®f´ v©Q« Éj¤½±,UªJ´sJ. ,j¦F kh¦wkhd brŒ½íl¬ kÅj toɱ tªjthdtÇl« _!h e¾ cz®¢¼ tr¥g£lh®f´. ,jidm±yh¹itna v½®¤J ægJ v¬W ¼¤jÇ¥gJ jtW.

xU thj¤J¡F ,t® Äif¥gL¤JtJ ngh± _!h(miy) mt®f´ elªJ bfh©lJ bgÇa jtW v¬Wit¤J¡ bfh©lh± Tl j©o¥gJ« k¬Å¥gJ«m±yh¹É¬ eh£l¤½¦F£g£ljhF«. m±yh¹ j©o¡f¤jh¬ brŒth¬ v¬W ngRtJ m½f¥ ¾ur§»¤jdkhF«.

Mf ,ªj AÔi!¥ bghW¤jtiu ,ªj AÔµ ÃuhfÇ¥ghs® brh±tij¥ ngh± F®MD¡F Ku©glɱiy v¬gJbj´s¤ bjËth» É£lJ.

,tU¡F« bghJthf v±nyhU¡F« eh« brh±tJv¬dbt¬wh± xU AÔµ òÇtj¦F¢ ¼ukkhf ,Uªjh±F®M¬ trd§fisí« AÔµfisí« És¡fkhf it¤JòÇtj¦F Ka¦¼¡f nt©L«. ,ªj KiwƱ/ e¾bkhÊ

fis¥ g½t½Y« mij k¡fËl« nr®¥g½Y« j§f´th³itna m®¥g¤j kh®¡f m¿"®f´ v²Éj«És§»í´sh®f´/ És¡»í´sh®f´ v¬W gh®¡fnt©L«.

,j¦F kh¦wkhf F®MD¡F Ku©gLtjhf ekJ m¿î¡Fnjh¬¿ É£lhny m¤jifa AÔi! ö¡» v¿ªJ Élyh«v¬w my£¼a¥ ngh¡Fl¬ elªJ bfh©lh± vËjhf òǪJbfh´s¡ Toa AÔi!¡ Tl F®MD¡F Ku©gL»wJ/m¿î¡F¥ bghUªjɱiy v¬W T¿ ÃuhfÇ¡F« ÃiyV¦gL«. mJjh¬ ,¥nghJ elªJ bfh©oU¡»wJ. m±yh¹fh¥gh¦w nt©L«[

,J tiu/ j²ëJ bgaDZ bra±gL« AÔµ ÃuhfÇ¥ghs®jdJ ½U¡F®M¬ jÄHh¡f¤½¬ És¡f¡ F¿¥ò v© 357±ÃuhfǤJ´s AÔµfS¡fhd És¡f¤ij gh®¤J´nsh«.m²És¡f¡ F¿¥¾± e¾(!±) mt®fS¡F NÅa« brŒa¥g£lJ bjhl®ghd AÔi! ÃuhfÇ¡F« thj§fS¡F K¬ò“NÅa«” v¬w jiy¥¾± x¬gJ bjhl®f˱ És¡fkˤ½Uªnjh«.

Mf m½± ÃuhfÇ¡f¥g£L´s bkh¤j IªJ AÔµfS¡F«F®M¬/ AÔµ Mjhu§fSl¬ m²Éu©o¬ tÊelªjm¿"®fˬ tÊKiwƱ És¡f« mˤJ´nsh« m±A«Jȱyh¹.

AÔµ ÃuhfÇ¥ghs® mik½ahf ,U¡»wh®. mtuJÃuhfÇ¥ò¡ bfh´ifia V¦W¡ bfh©l ¼y® ek¡F kW¥gË¥gjhf¢ brh±È¡ bfh©L jtwhd fU¤J¡fis vG½í´sh®f´.,t®f´ vG½í´s jtwhd fU¤J¡f´ eh¬ vG½aJ m±yv¬W j¥¾¤J¡ bfh´S« jª½u¤Jlndna AÔµ ÃuhfÇ¥ghs®kîdkhf ,U¥gjhf¤ bjÇ»wJ.

!hÈ«(uÈ) mt®f´ ghyUª½aJ bjhl®ghd AÔ!&¡Feh« mˤ½Uªj És¡f¤J¡F kW¥bg¬w bgaDZ m¤jifat®fsh± vGj¥g£L´s jtwhd fU¤J¡fS¡F tU«bjhlDZ g½yË¥ngh« ,¬\hm±yh¹.

3534

m¤½aha« 5

“jijeh£L¤ j²ë¤” v¬w bgaDZ òF¤j¥gL« AÔµÃuhfÇ¥ò¡ bfh´if¡F ,¤bjhlDZ kW¥ig¥ g½î brŒJtU»nwh«. AÔµ ÃuhfÇ¥ghs® jdJ ½UF®M¬ jÄHh¡f¤½±/NÅa« bjhl®ghd AÔi! jh¬ ÃuhfÇ¥gij Ãaha¥gL¤Jtj¦fhf nkY« eh¬F AÔµfis ÃuhfǤJ´sh®.

mªj AÔµf´ ÃuhfÇ¡f¤j¡f j±y v¬gj¦fhdÉs¡f¤ij flªj eh¬F bjhl®f˱ gh®¤J tªnjh«.

,ªeh¬F bjhl®f˱ Kjyhtjhf !hÈ«(uÈ) mt®fS¡Fgh±bfhL¡f¥g£lJ bjhl®ghd AÔ!&¡F És¡fkˤ½Uªnjh«. mj¦F kW¥gË¡»nwh« v¬W brh±È¡bfh©L Vf¤JtbgaDZ btËahF« xU g¤½Ç¡ifƱ (#&¬ 2013) jtWfism´Ë¡ bfh£oÆU¡»wh®f´.

,¤bjhlDZ ÛjK´s AÔµfS¡F És¡fkˤj ¾¬mt®fS¡F ÉÇthf És¡fkË¡f nt©Lbk¬gj¦fhf flªjMfµ£ 2013 m±#¬d¤ ,jʱ mt®fˬ AÔµ És¡f¤J¡F m¥gh¦g£l ¼y jtWfis k£L« R£o¡ fh£oÆUªnjh«.

,¥nghJ AÔµ ÃuhfÇ¥ghsǬ ÃuhfÇ¥ò¢ braiyÃaha¥gL¤½ mªj ,jʱ vGj¥g£L´st¦iwí« F®M¬AÔµ mo¥gilƱ mt¦W¡fhd kW¥igí« fh©ngh«.

gh±Fo¢ “r£l« #h¡»¬ ¾¤jyh£l«” v¬W jiy¥¾ÈUªnj mnah¡»a¤jd« Mu«gkh»wJ. f£Liu¡F´jtWf´ kȪJ »l¡»¬wd. AÔµ ÃuhfÇ¥ghs® ¾wiu it¤J,²thW vGj it¤½U¥gJ xU jª½ukhF«. ,½Y´s jtWfbs±yh« btË¥gL¤j¥gL« nghJ mij eh¬ vGjɱiy¾w® vG½a jtWf´ v¬W j¥¾¤J¡ bfh´tj¦fhfnt ,²thWbrŒ»wh®. kÅj®fËl« j¥¾¤J¡ bfh´syh« m±yh¹Él«j¥¾¡f KoahJ v¬gij ,ªj AÔµ ÃuhfÇ¥ghsU¡Fv¢rÇ¡ifahf¢ brh±È¡ bfh´»nwh«.

eh« Mjhu¥ó®tkhd AÔi! ÃuhfÇ¥gJ jtW v¬gijR£o¡fh£o e±tÊƱ miH¡»nwh«. Mdh± mt®f´f£LiuƱ #«ÆŒa¤J m¹È± F®M¬ t± AÔi!¥ g¦¿j§fS¡nf cÇa k£lkhd tÊKiwƱ ÑHhd th®ijfsh±Ék®¼¤J´sh®f´. mt¦¿¬ _ynk k¡f´ mt®fˬ jtwhdngh¡if m¿ªJ bfh´syh«. mt¦W¡F g½± brh±tij eh«jÉ®¤J É£L AÔµ bjhl®ghf mt®f´ vG½í´s jtwhdÉ\a§fS¡F k£L« g½yË¡»nwh«.

AÔµ ÃuhfÇ¥ghs® !hÈ«(uÈ) mt®fˬ gh±Fobjhl®ghd AÔi! kW¥gj¦F it¤j thj§fbs±y«/ j²ë¤th½f´ ju¥¾ÈUªJ bjËthd F®M¬/ AÔµ Mjhu¤Jl¬it¡f¥g£l fU¤J¡f´ _y« î_ykh»d. MdhY« kh®¡f¥ngQjY« kdrh£¼í« ,±yhj ,t® mnj tÊnf£Lthj§fis Û©L« Û©L« jdJ F®M¬ j®#khɱ g½ait¤J ~¾¤dhit bjhl®ªJ bfh©oU¥gjh± gy ò½atYthd Mjhu§fSlD« jft±fSlD« És¡f« vG½ÆU¡»nwh«.

,ªj AÔµ bjhl®ghf mtuJ j®#khɱ vGj¥g£oU¥git k¦W« mj¦F Mjuthfî« v½uhfî« vGj¥g£oU¥git M»at¦iw go¤jt®f´ ekJ És¡f¤ijí«(m±#¬d¤ nk 2013 ,jʱ) go¡F« nghJ ,ªj c©ikiabjǪJ bfh´syh«.

Mdh± eh« it¤½U¡F« thj§fS¡bf±yh«v¥nghnjh ,t®f´ g½± brh±ÈÉ£ljhfî« eh« giHathj§fis¤jh¬ it¤½U¥gjhfî« É£lo¤½U»wh®f´.

eh§f´ v±yht¦W¡F« g½± brh±ÈÉ£nlh« v¬WvG½ j§f´ ,a¡f¤½Y´s k¡fis Vkh¦¿¡ bfh©oU¡»wh®f´. ,t®f´ bfhoa bghŒa®f´ v¬gj¦F ,t®fˬvG¤½ÈUªnj e«kh± Mjhu« fh£l Koí«.

NÅa« bjhl®ghf m±#¬d¤½± vGj¥g£lt¦W¡FtÇ¡F tÇ(?) g½± vG½ajhf vG½É£L ,²thW vGJ»wh®f´:

3736

kh®¡f« brh±Y« jF½ fLfsthtJ ,t®fS¡F,Uª½Uªjh± ekJ kW¥ò¡ f£Liu¡FÇa g½iy ,t®f´btËÆ£oU¡f nt©L«. Mdh± vªj¥ g½iyí« ,Jtiu,t®f´ Twɱiy.

g½± brh±Y« ½uh ,t®fS¡F ,±iy vD« nghJ,t®f´ ek¡F kW¥ò vG½dh± ,t®fis miunt¡fhLf´v¬W jh¬ brh±y Koí«. ,ªj y£rz¤½± rhÈ« bjhl®ghfgiHa ¾¤dhit kWgoí« gu¥g Mu«¾¤J É£lJ m±#¬d¤ khj ,j³.

,²thW mªj ,jʱ vG½ it¤½U¡»wh®f´.

,t®f´ kh®¡f¤½¬ bgauh± bghŒfisí« òu£L¡fisí« vG½ k¡fis Vkh¦W« mnah¡»a®f´ v¬gj¦F ,JbjËthd Mjhu«.

Vbd¬wh± NÅa« bjhl®ghd bjhl® f£Liu ekJm±#¬d¤½± nk 2012 Kj± kh®¢ 2013 tiu x¬gJ ,j³f˱btËtªjJ. m½± 8.9 (¾¥utÇ kh®¢ 2013) M»a ,U ,j³f˱mt®f´/ ek¡F g½by¬W brh±È¡ bfh©L vG½at¦W¡FKiwahd kW¥igí« rÇahd És¡f¤ijí« bfhL¤½Uªnjh«. mt®f´ g½± vG½aJ ekJ Kj± bjhlU¡F k£Lnkv¬gij ftd¤½± bfh´s nt©L«[

m¥goÆUªJ« ,t®f´ ,¤jid¤ J¢ryhf bghŒbrh±tj¦F¡ fhuz« ,t®fˬ ,a¡f¤ij¢ nr®ªjt®f´k¦wt®fˬ g¤½Ç¡iffis go¥g½±iy v¬w e«¾¡ifÆdh± jh¬.

MdhY« ekJ vG¤J¡fis¥ go¡F« ,t®fˬ,a¡f¤ij¢ nr®ªj ¼y® ,t®fˬ tÊnf£il¥ òǪJ¡bfh©L j§fˬ jtwhd fU¤J¡fis kh¦¿¡ bfh©ljhfbjÇɤJ´sd®. ,¥go tÊnf£oÈUªJ ÛSgt®fˬv©Â¡if m½fǤJ¡ bfh©Ljh¬ ,U¡»wJ. m±A«Jȱyh¹.

m¤Jl¬ ,t®f´ J¢ryhf bghŒ brh±gt®f´v¬gijí« ,t®fˬ ,a¡f¤ij¢ nr®ªj ¼y® g»u§fkhfx¥ò¡ bfh´»wh®f´. Mf ,t®f´ J¢ryhf bghŒfisvGJtJ/ ,t®fis¢ nr®ªjt®fns ,t®fˬ mnah¡»a¤jd¤ij m¿ªJ bfh´tj¦F e±thŒ¥ghf mik»wJ.v±yh¥òfG« m±yh¹î¡nf[

,t®fˬ jtwhd thj§fS¡F eh« KiwahdÉs¡f§fis K¬it¤j ¾¬ò« g½yË¡f ,ayhkY«c©ikia V¦F« kdıyhkY« e«ik¥ g¦¿ Ék®¼¤J´skh®¡f« brh±Y« jF½Æ¬ik/ ½uhÂƬik/ miunt¡fh£L¤ jd« c´Ë£l Ék®rd§fbs±yh« ,t®fS¡nfbghU¤jkhditah»¬wd[

bjËthd ¾¤jyh£l«!hÈ«(uÈ) mt®fˬ gh±Fo¤ bjhl®ghd AÔi!

kW¡f nt©Lbk¬gj¦fhf AÔµ ÃuhfÇ¥ghs® jdJ j®#khɬ És¡f¥gF½Æ± AÔ̱ brŒJ´s ¾¤jyh£l¤ijbtË¥gL¤½ÆUªnjh«. ,jid kW¥gj¦fhf/ AÔµÃuhfÇ¥ghsǬ motUo it¤J´s rkhË¥ò th®¤ijf´Ã¢rakhf mJ ¾¤jyh£l« jh¬ v¬gij¤ bjËîgL¤J»¬wd.

Kjȱ AÔµ ÃuhfÇ¥ghsǬ ¾¤jyh£l¤ij Û©L«gh®¥ngh«.

“!hÈ« vD« ,is"® móA&ijgh(uÈ) å£L¡F´tªJ nghŒ¡ bfh©oUªjh®. jkJ kidÉíl¬ !hÈ«tªJ ng¼¡ bfh©oU¥gJ móA&ijghɦF¢ r§fl¤ijV¦gL¤½aJ...”

(gh®¡f: AÔµ ÃuhfÇ¥ghsǬ ½U¡F®M¬ jÄHh¡f«g¡f«: 1309 g½¥ò: 7)

,nj AÔµ mL¤j g½¥¾±:

“móA&ijgh(uÈ) mt®fˬ kidÉah± ts®¡f¥g£l !hÈ« vD« ,is"® móA&ijghɬ å£L¡F´tªJ nghŒ¡ bfh©oUªjh®. jkJ kidÉíl¬ !hÈ«

3938

tªJ ng¼¡ bfh©oU¥gJ móA&ijghɦF¢ r§fl¤ijV¦gL¤½aJ...”

(AÔµ ÃuhfÇ¥ghsǬ ½U¡F®M¬ jÄHh¡f« g¡f«:1446/ g½¥ò: 8)

,ªj ,u©L g½¥¾Y« c´s ɤ½ahr¤ij ftÅ¡»Ö®f´. Kªija g½¥ò¡f˱ AÔi! go¡F« nghnjthrf®f´ mij mUtU¥ghf¡ fUj nt©L« v¬gj¦fhf!hÈ« v¬w ,is"® móA&ijgh(uÈ) mt®fˬkidÉíl¬ gH¡f« ¾o¤J tªJ ng¼¡ bfh©oUªJÉ£L¢ br±tjhf ¼¤jǤJ´sh®. ,J AÔ̱ brŒí«¾¤jyh£l«.

,ªj ¾¤jyh£l¤ij ,ªj AÔµ ÃuhfÇ¥ghsǬ khzt®Kéò® u¹kh¬ ckÇ jdJ ciu x¬¿± btË¥gL¤½ÆUªjh®.Mdh± mJ bgÇa msɱ brŒ½ahf ɱiy. ¾¬ò Kéò®u¹kh¬ ckß¡F« ,ªj AÔµ ÃuhfÇ¥ghsU¡F« ,uhkdhjòu« kht£l« bjh©oƱ it¤J xU Éthj« elªjJ. m½±jdJ khztǬ ng¢R¡fis it¤J mtiuna Ék®¼¡fnt©L« v¬gj¦fhf mtuJ ng¢R¡f˱ gy »Ë¥ò¡fisjah® brŒJ tªJ Éthj¤½± m²t¥nghJ ngh£L¡fh£o jdJghÂƱ Ék®¼¤½¡ bfh©oUªjh® AÔµ ÃuhfÇ¥ghs®.

m¥nghJ AÔµ ÃuhfÇ¥ghs® ju¥¾± mtuJ khzt® ÛJxU Fiwia T¿ mj¦F Mjhukhf xU »Ë¥ig ngh£L¡fh£l Kidªjh®f´. m¥nghJ jtWjyhf mªj F¦w¢ rh£L¡Fbjhl®¾±yhj ntbwhU »Ë¥ig ngh£L É£lh®f´.

m½± mªj khzt®/ !hÈ«(uÈ) mt®f´ bjhl®ghd ,ªj!Ô̱ ,²thW ¾¤jyh£l« brŒ½U¥gj¬ _y«/ f©ÂaÄ¡f !Ah¾a bg©Â¬ FL«g¤ij AÔµ ÃuhfÇ¥ghs®bfh¢ir¥ gL¤½É£lh®” v¬W F¦w« rh£o¥ ngR»wh®.

AÔµ ÃuhfÇ¥ghs® ju¥ò jtWjyhf »Ë¥ig kh¦¿¥ngh£ljh± mt®fS¡F ghjfkhd É\a« Éthj¤½±mt®fˬ iffshnyna btË¥g£lJ.

,J elªjJ 2009« tUl« kh®¢ khj¤½±. m¥nghJ/ AÔµÃuhfÇ¥ghsǬ j®#khɬ 7tJ g½¥ng ,W½¥ g½¥ghf ,UªJbfh©oUªjJ. mj¬ ¾wF Mfµ£ 2009± btËÆ£l 8tJg½¥¾± nk¦f©lthW ½U¤j« brŒJ´sh® v¬gijftd¤½± bfh´s nt©L«. c©ikƱ ,ªj¤ ½U¤jK«FiwghL bfh©lJ jh¬. !hÈ«(uÈ) mt®f´ móA&ijgh(uÈ)mt®fS¡F¤ jh¬ ts®¥ò kf¬. ,ªj¤ jft± ,tnuvL¤bjG½í´s AÔµf˱ (KµÈı) c´sJ. móA&ijgh(uÈ) mt®f´ ts®¥ò kfdhf it¤½Uªj !hÈ«(uÈ)mt®fis¤ jhK« kfdhf¡ fU½ tªjjhf móA&ijgh (uÈ)mt®fˬ kidÉ !¹yh(uÈ) mt®f´ TW« jft± òfhÇ(5088) mójhñ¤ (2061) M»a ü±f˱ ,l« bgW»wJ.

!hÈ«(uÈ) mt®f´ mrȱ móA&ijgh(uÈ) mt®fˬts®¥ò kfdhf ,UªJ« mij F¿¥¾lhk± kidÉia k£L«¾ujhd¥gL¤½ÆU¥gJ ,ªj AÔi! Kiwahf¥ òÇt½±,ilôW V¦gL¤J« v¬gij ftÅ¡f nt©L«.

AÔµ ÃuhfÇ¥ghsǬ j®#khÉÈUªJ eh« vL¤bjG½ÆU¥gij¥ go¡F« vtU« mtuJ ¾¤jyh£l¤ij bjËthf¤ bjǪJ bfh´syh«. ,jdh± jh¬ ,ªj ¾¤jyh£l¤ijbr¥l«g® 2012 m±#¬d¤ ,jʱ btËÆ£l nghJ AÔµÃuhfÇ¥ghs® mj¦F kW¥ò vGjhk± ,UªJ É£lh®.

Mdh± v£L khj§f´ fʤJ nk 2013 ,jʱ Û©L«mij eh« btËÆ£lJ« mtuJ motUoah± jh§»¡ bfh´sKoaɱiy. jdJ jiytiu¡ fh¥gh¦Wtj¦fhf rkhË¥òthj¤ij it¤½U¡»wh®. mtiu¡ fh¥gh¦Wtj¦F g½yhfÛ©L« TLjyhf kh£oÉL« Éj¤½± jh¬ mikªJ´sJ.

,njh mªj rkhË¥ig¥ goíf´:

“nk¦f©l brŒ½Æ¬ go v¬dnkh rhÈ«(uÈ) r¹yh(uÈ)mt®fsh± bg¦bwL¡f¥g£l kfdhf ,UªjJ nghyî« mªj¤jftiy¢ brh±yhk± rhÈ« vD« ,is"¬ vd bkh£ilahf¡ T¿aij nghyî« T¢rÈL»¬wd®. r¹yh(uÈ) mt®

4140

fsh± rhÈ« ts®¡f¥g£oUªjh® v¬w jftiy¢ brh¬dh±k£L« r¹yh(uÈ) mt®fS¡F rhÈ« kfdh» ÉLthuh? mt®r¹yh(uÈ) mt®fˬ å£L¡F¢ br¬W tUtJ rÇahdjh»ÉLkh?”

,²thW vG½ rkhˤ½U¡»wh®f´. eh« btË¥gL¤½ÆU¡F« mtuJ bjËthd¡ F¦w¤ij kiw¥gj¦fhfr«gªjıyhj nf´Éia¡ nf£oU¡»wh®f´.

!hÈ«(uÈ) mt®f´ !¹yh(uÈ)mt®f´ bg¦w kfdhÆUª½Uªjhnyh m±yJ ts®¥ò kf¬ v¬W brh±ÈÉLtjhnyna bg¦w kfŬ Ãiyia mila Koí« v¬¿Uªjhnyh,¥go xU AÔn! ,Uª½U¡fhJ. m¤Jl¬ AÔµ ÃuhfÇ¥ghsǬ faik¤ jdK« btË¥g£oU¡fhJ.

eh« btË¥gL¤½¡ fh£oa F¦w« v¬d? jh¬ mÊ¢rh£oa¤Jl¬ ÃuhfÇ¡F« AÔi! mUtU¥ghf¡ fh£Ltj¦fhfî« go¡F« nghnj thrf® mªj AÔi!¡ F¿¤Jrªnjf¥gl nt©Lbk¬gj¦fhfî« AÔ̱ ½Ç¥ò ntiybrŒJ´sh® v¬gJjh¬.

,ªj AÔµ ÃuhfÇ¥ghs® ,ªj AÔi! vG½ÆU¥gijí« A½Ì± c©ikahf c´sijí« go¤J¥ gh®¤jh±,tuJ nkhroia vtU« m¿ªJ bfh´s Koí«.

AÔµ ÃuhfÇ¥ghs® vG½aJ:

“!hÈ« v¬w ,is"® móA&ijgh(uÈ) å£L¡F´tªJ nghŒ¡bfh©oUªjh®. jkJ kidÉíl¬ !hÈ«tªJ ng¼¡ bfh©oU¥gJ móA&ijghɦF¢ r§fl¤ijV¦gL¤½aJ. ,J g¦¿ móA&ijghɬ kidÉ e¾f´ehaf«(!±) mt®fËl« T¿a nghJ...”

AÔ̱ ,U¥gJ:

móA&ijghɬ moik(í« ts®¥ò kfDkhd)rhÈ«(uÈ) mt®f´ móA&ij~gh k¦W« mtUilakidÉíl¬ mt®fsJ å£o± ,UªJ tªjh®. m¥nghJ

móA&ij~ghɬ kidÉ r¹yh) ¾¬¤ RiA±(uÈ)mt®f´ e¾(!±) mt®fËl« tªJ...” ü±: KµÈ« 2879

,¥nghJ Û©L« xU Kiw AÔµ ÃuhfÇ¥ghs® ,ªjAÔi! vG½ÆU¡F« Éj¤ijí« c©ikahf AÔ̱,U¥gijí« go¤J¥ ghU§f´.

,t® vG½ÆU¥gJ go/ móA&ij~gh(uÈ) mt®fS¡F¢ r«gªjıyhj ahnuh !hÈ« v¬w X® ,is"®mt®fˬ kidÉíl¬ gH¡f« ¾o¤J/ tªJ ng¼¡bfh©oUªJ É£L¢ br±»wh®. ,ij¥ go¡F« nghnjmUtU¥ghf¤ njh¬W»wJ.

Mdh± c©ikahf AÔ̱ c´s go/ !hÈ«(uÈ)mt®f´ móA&ij~gh(uÈ) mt®fˬ moik/ ts®¥òkf¬. móA&ij~gh(uÈ) mt®fˬ å£o± ,UªJts®ªJ tUgt®.

,ij¡ ftÅ¡F« nghJ ,tuJ AÔ̱ ½Ç¡F« faik¤jd« bjËthf¤ bjÇí«. MdhY« ,ªj¡ faik¤ jd¤ijkiw¡f KaY« ,ªj motUo nk¦f©l rkhË¥òthj¤Jl¬mu¾ _y¤½Y« xU AÔ̱ AÔµ ÃuhfÇ¥ghs® vG½í´sgo. c´sJ v¬W xU AÔ̬ mu¾ _y¤ij vL¤JvG½í´sh®.

mJ !ë¹ KµÈ« AÔµ v©: 2881 MF« mj¬ thrf«tUkhW:

“i!d¥ ¾¬¤ c«Ä rykh(uÈ) mt®f´ T¿ajhtJ:c«Krykh(uÈ) mt®f´ MÆ\h(uÈ) mt®fËl« ÉiuɱgUt taij milaÉU¡F« mªj¢ ¼Wt¬ c§fSilaå£o¦F´ tU»whnd[ Mdh± mt¬ v¬ å£o¦F´ tUtijeh¬ ÉU«g kh£nl¬ v¬W T¿dh®. mj¦F MÆ\h(uÈ)mt®f´/ m±yh¹É¬ öj®(!±) mt®fËl« (,j¦fhd)K¬kh½Ç c§fS¡F¡ »il¡f ɱiyah? v¬W nf£LÉ£L¥¾¬ tUkhW T¿dh®f´:

4342

móA&ij~ghɬ kidÉ e¾(!±) mt®fËl« tªJ/m±yh¹É¬ öjnu[ rhÈ« v¬ å£o¦F´ tU»wh®; mt® gUttaijailªj kÅj®/ ,jdh± (mt® v¬id¤ ½iuƬ¿gh®¡f neÇL« v¬gjh± v¬ fzt®) móA&ij~ghɬkd¤½± m½U¥½ Ãyî»wJ v¬W T¿dh®f´...

,ªj AÔ̱ rhÈ«(uÈ) mt®f´ g¦¿¡ Tw¥g£oU¥gij/AÔµ ÃuhfÇ¥ghs® ½Ç¤J vG½aj¦F Mjhukhf¡ fh£lKid»¬wh®f´.

,J jtwhF«. Vbd¬wh± ,t® ga¬gL¤½í´sbfh¢irahf¡ fh£L« thrf« ,½± ,±iy. m¤Jl¬ ,ªjAÔ̱ !hÈ«(uÈ) mt®fS¡F« móA&ij~gh(uÈ) mt®fS¡F« c´s cwî v¬d v¬gJ Tw¥glhk± c´sJ. V¬mt®fˬ å£o¦F´ tU»wh® v¬gJ« brh±y¥glɱiy.

,j¦F Kª½a (KµÈ« 2879/ 2880) ,u©L AÔµfËY«!hÈ«(uÈ) mt®f´ móA&ij~gh(uÈ) mt®fˬ moikí«ts®¥ò kfD« v¬w brŒ½í« mt®fˬ å£o± ,UªJbfh©oUªjh® v¬w brŒ½í« bjËthf brh±y¥g£L´sJ.

xnu jftiy¡ bf©l tÇirahf tU« _¬W AÔµf˱RU¡fkhf¢ brh±y¥g£L´s xU AÔi! k£L« it¤J¡bfh©L bfh¢ir¥gL¤JtJ KiwƱyhj brayhF«. m¤Jl¬,¬bdh¬iwí« ftd¤½± bfh´s nt©L«.

2881tJ AÔ̱ c«K rykh(uÈ) mt®fSl¬ elªjciuahlȱ ntW xU ¾u¢rid bjhl®ghf ngRtjh± jh¬!hÈ« (uÈ) mt®fis¥ g¦¿ mªj AÔ̱ RU¡fkhf¢brh±»wh®f´.

Mdh± !hÈ«(uÈ) mt®fˬ gh±Fo¤ bjhl®ghfk£Lnk AÔi! m¿É¡F« nghJ !hÈ«(uÈ) mt®fis¥g¦¿a Étu¤ij T¿ÉL»wh®f´. ,ij AÔµ v©. 2879/2880M»at¦¿± fhzyh«.

Mf ,ªj AÔµ ÃuhfÇ¥ghs® brŒj´sJ Äf¤ bjËthd¾¤jyh£l« v¬gJ Ã%gzkh» É£lJ.

m¤½aha« -6

AÔµ ÃuhfÇ¥ghsǬ tÊnfL F¿¤J v¢rÇ¥gj¦fhf eh«vG½tU« ,ªj¤ bjhl® _y« ehnk v½®gh®¡fhj msɦFk¡fËl« ÉÊ¥òz®î V¦g£L tU»¬wJ. m±A«Jȱyh¹.

AÔµ ÃuhfÇ¥ghsǬ ÃuhfÇ¥ò¡ fU¤J¡fˬ jh¡f¤J¡F Msh»ÆUªj gy® j§fˬ jtiw ½U¤½¡ bfh´tjhf TWtJ kd½¦F Ãiwit¤jU»wJ. v±yh¥ òfG«m±yh¹î¡nf[

!hÈ«(uÈ) mt®fˬ gh±Fo g¦¿a AÔµ ÃuhfÇ¡f¤j¡fj±y v¬gj¦F eh« bfhL¤½Uªj És¡f§fS¡FkW¥bg¬W brh±È¡ bfh©L AÔµ ÃuhfÇ¥ghs® Mnyhrfuhf c´s Vf¤Jt¡ bfh´if bga®jh§F« g¤½Ç¡ifƱ(#&¬2013) g¡f§fis Ãu¥¾ it¤½Uªjh®f´. mj¬ xUgF½¡fhd És¡f¤ij flªj ,jʱ eh« gh®¤njh«. Û½í´st¦W¡fhd És¡f§fis ,¥nghJ gh®¥ngh«.

r¹yh(uÈ) mt®fËl«/ !hÈ«(uÈ) mt®tS¡F¥gh±bfhL v¬W ,ªj AÔ̱ brh±y¥g£L´sij gh± vL¤J¡bfhL¡f¥g£lJ v¬W jh¬ òÇa nt©L« v¬»nwh«.

,ij kW¡f tªj AÔµ ÃuhfÇ¥ghs® ju¥ò/ “,ªj AÔ̱‘m®ËÞÏ’ v¬w thrf« ,l«bg¦W´sJ. ,J FHªij¡Fneuoahf gh± bfhL¥gij¡ F¿¥¾L« thrf«. mjdh± gh±vL¤J¡ bfhL¤jjhf fU¤J it¡f KoahJ” v¬W th½¤½U¡»wJ.

bghJthf FHªij¥ gUt¤½± ghÿ£LtJ _ykhf¤jh¬ jhŒ/ ¾´is cwî V¦gL«. mj¦F ga¬gL¤J«thrf« ‘m®ËÞ’ v¬gjhF«. ,ªj Ãf³¢¼Æ±/ mªj bghJthd ÃiyÆÈUªJ ɽÉy¡fhf xnu xUtU¡F k£L«¼w¥ò c¤juî nghl¥gL»wJ. mjdh± ,ªj cwî V¦gLtj¦fhf V¦fdnt c´sth®¤ij jh¬ ga¬gL¤j¥gL«.

4544

òJ th®¤ij cUth¡f¥glhJ. ,ij¥ òǪJ bfh©lh±,t®fˬ ,ªj thj« m®¤jk¦wJ v¬gij bjǪJ bfh´syh«.

m¤Jl¬ ,t®f´ Éj©lhthj« brŒí« åz®f´v¬gj¦F ,J É\a¤½± ,t®f´ vG½it¤J´snjbjËthd Mjhukhf c´sJ.

Ég¢rhu¤½¬ _y« FHªij bg¦bwL¤j fhĽŒahFy¤ij¢ nr®ªj bg©iz neh¡»/ “,¡FHªij¡F¥ gh±Foia kw¡fo¡F« tiu gh± òf£oÉ£L (¾¬ò) th” v¬We¾(!±) mt®f´ T¿a AÔi! vG½É£L ѳtUkhW vGJ»wh®f´.

“!hÈKila AÔ̱ ,l« bg¦w ‘m®ËÞÏ’ v¬w mnjthrf« ,§nfí« tªJ´sJ. ,ªj ,l¤½±/ ‘FHªij¡F ,u©LtUl« fwªJ gh± bfhL¤J É£L th’ v¬W ,t®f´ m®¤j«brŒth®fsh?”

,t®fˬ ,ªj¡ nf´ÉƬ _y« ‘m®ËÞÏ’ v¬wth®¤ij¡F “gh± fwªJ Fo¡f¡ bfhL v¬gJ jh¬ m®¤j«”v¬W KµÈ«f´ ju¥¾± TWtjhf ¼¤jÇ¡»wh®f´. eh«xUnghJ« m¥go¡ Twɱiy.

bgÇatU¡F “gh±bfhL” v¬W Tw¥gL« c¤juit bghJthf eilKiƱ ,U¥gJ ngh± bra±gL¤½dh± kh®¡f¤½¬ntW tÊfh£lY¡F Ku©gL»wJ. ,ªÃiyƱ m²thWKu©glhj Éj¤½± gh± vL¤J¡ bfhL¡f¥g£lj¬ _y« ,ªjc¤juî eilKiw¥gL¤¥g£lJ v¬gJ jh¬ ajh®¤j«.mjdh± jh¬ ,ªj AÔi! kW¡fhk± KµÈ«f´ V¦WtU»wh®f´.

mL¤J/ !hÈ«(uÈ) mt®fS¡F gh± bfhL¡F« goe¾at®f´ T¿a nghJ/ mt® bgÇa MzhƦnw? mtU¡Fv²thW eh¬ ghÿ£Lnt¬ vd r¹yh(uÈ) mt®f´ nf£lij(KµÈ« 2878) F¿¥¾£L É£L/ “e¾(!±) mt®f´ fwªJ

bfhL¡f¢ brh±ÈÆUªjh± r¹yh(uÈ) mt®f´/ bgÇakÅjuhf c´shnu jhoí´stuhf ,U¡»whnu? eh¬ v¥o¥ gh±òf£Lnt¬? v¬W V¬ nf´É nf£f nt©L«?” vd¡nf£oÆU¡»wh®f´.

,ªj AÔ̱... v²thW eh¬ gh± bfhL¥ng¬ v¬Wr¹yh(uÈ) mt®f´ nf£gij vªj Éj¤½± gh± bfhL¥gJv¬W Étu« nf£gjhf vL¤J¡ bfh´tij Él bgÇatU¡Fgh± bfhL¤jhY« ¾´isahf Mf Koahnj? v¬W nf£gjhfvL¤J¡ bfh´tJ jh¬ Äf¥ bghU¤jkhdJ.

Vbd¬wh± ‘v²thW’ v¬W bkhÊbga®¡f¥g£L´sthrf¤½¬ mu¾ _y« ‘if~g’ v¬gjhF«. ,ªj gj« MfKoahJ. Mf¡ TlhJ v¬w fU¤ij btË¥gL¤jî« ga¬gL¤j¥gL»¬wJ.

,j¦F Mjhukhf F®MÅnyna ¼y trd§f´ c´sd.

m±yh¹ TW»wh¬: m±yh¹É¬ trd§f´ c§fS¡F X½¡fh£l¥gL« ÃiyÆY« mtDila öj®c§fS¡F k¤½Æ± ,U¡F« ÃiyÆY« Ú§f´ v²thWÃuhfÇ¥Õ®f´? m±F®M¬ 3:101

,§F m±yh¹/ v²thW (if~g) ÃuhfÇ¥Õ®f´ v¬Wnf£gj¦F vªj Éj¤½± ÃuhfÇ¥Õ®f´ (m±yh¹it kW¤jh?öjiu kW¤jh? ntj¤ij kW¤jh?) v¬W Étu« nf£gjhffU¤J¡ bfh´s KoahJ. khwhf/ Ú§f´ ÃuhfÇ¥gt®fshf,U¡f¡ TlhJ. ÃuhfÇ¥gt®fshf ,U¡f KoahJ v¬W jh¬fU¤J¡ bfh´s nt©L«.

,¬bdhU trd«: mjid Ú§f´ v¥go vL¤J¡bfh´å®f´? c§fËlÄUªJ mt®f´ cW½ahd th¡FW½bg¦W/ c§f˱ xUt® k¦wtUl¬ fyªJ É£O®fns[m±F®M¬ 4:21

,ªj trd¤½Y« m±yh¹ ‘v¥go (if~g) vL¤J¡ bfh´å®f´? v¬W nf£gj¦F/ vªj Éj¤½± (gzkhfth? bghU

4746

shfth?) v¬W m®¤j« bfh´s¡ TlhJ. khwhf Ú§f´ vL¤J¡bfh´tJ TlhJ v¬W jh¬ m®¤j« bfh´s nt©L«.

,²thW ½U¡F®Mű gy trd§fis¥ gh®¡fyh«.

m¤Jl¬/ FHªij¥ gUt¤ij jh©oat® gh±Fo¥gjh± jhŒ/ ¾´is cwî V¦glhJ v¬gJ F®MÅY«e¾bkhÊÆY« brh±y¥g£ljhF«. mj¦F kh¦wkhf e¾ÆlÄUªnj c¤juî tU« nghJ mJ F¿¤J Ia« V¦g£nlMf nt©L«.

,ªj ߽Ʊ gh®¤jhY«/ m¬id r¹yh(uÈ) mt®f´vG¥¾a nf´É gh± Fo¤jhY« bgÇat® ¾´isahtJv¥go v¬gJ F¿¤J¤ jh¬ vd ,yFthf¥ òǪJ bfh´syh«.

xU ntis ,j¬ ¾¬ò« r¹yh(uÈ) mt®f´ nf£lJ gh±bfhL¡F« Éj« g¦¿¤jh¬ v¬W ,t®f´ ¾othj« ¾o¤jhY«mjdh± ghjfıiy. Vbd¬wh± r¹yh(uÈ) mt®f´/ (,t®f´TWtJ nghynt) gh± bfhL¡F« Kiw F¿¤J nf´Énf£ljhf òǪJ bkhÊ bga®¤jt®fS« Tl ,ªj AÔi!ÃuhfÇ¡f¤ njitƱyhj Éj¤½± bkhÊbga®¤J vG½í´sh®f´. ,njh goí§f´.

...mj¦F e¾(!±) mt®f´ Ú mtU¡F¥ gh± bfhL¤JÉL.(mjdh± brtȤjhŒ - kf¬ cwî V¦g£LÉL«) v¬WT¿dh®f´. r¹yh(uÈ) mt®f´/ mt® (rhÈ«) gUttaijmilªj kÅjuhƦnw/ mtU¡F v²thW eh¬ ghÿ£Lnt¬?v¬W nf£lh®f´. m¥nghJ m±yh¹É¬ öj®(!±) mt®f´ò¬dif¤jthW/ mt® gUt taij milªj kÅj® v¬gJvd¡F« bjÇí« (c¬ÅlÄUªJ ghiy¡ fwªJ mtiu¡Fo¡f¢ brŒthahf) v¬W T¿dh®f´. ü±: KµÈ« 2878

,ªj AÔ̱ r¹yh(uÈ) mt®fˬ nf´É/ ‘gh±bfhL¥gJ v²Éj« v¬gJ F¿¤J¤ jh¬’ v¬W it¤J¡bfh©lh± mil¥ò¡ F¿¡F´ ,U¡F« th¡»a« jh¬

rÇahdJ. F®M¬/ AÔµ Mjhu§f´ mo¥gilƱ e¾(!±)ntWÉjkhf¢ brh±ÈÆU¡f thŒ¥¾±iy.

e¾(!±) mt®f´ ò¬dif¤jthW g½yˤjh®f´v¬gij it¤J/ gh± bfhL¥gJ v²Éj« v¬gJ g¦¿¤ jh¬r¹yh(uÈ) mt®f´ nf£lh®f´ v¬W cW½ahf Tw KoahJ.bgÇatU¡F gh± bfhL¤jhY« jhŒ - ¾´is cwî V¦glhnjv¬W e¾Æ¬ c¤juÉnyna FW¡F¡ nf´É vG¥¾aijit¤J« ò¬dif¡fyh«[

,¥D mÕ Kiy¡fhɬ ja¡f«:

mL¤J/ ,ªj AÔµ bt²ntW m¿É¥ghs® bjhl®f´_y« m¿É¡f¥gl¡ Toa tYthd brŒ½ahF«. m²thwhdgy m¿É¥ghs®f´ bjhl®f˱ x¬¿± ,l« bgW« ,¥D mÕKiy¡fhu(u¹) v¬w ,isa jh¾< jd¡F ,jid m¿É¤jfh¼« ¾¬ KA«k¤(u¹) v¬w _¤j jh¾<ÆlÄUªJ ,ªjAÔi! brÉí¦w¾¬/ ,jid m¿É¥gj¦F m¨¼ xUtUlfhy« m¿É¡fhk± ,UªJ´sh®. mj¬ ¾¬ Û©L« fh¼«¾¬ KA«kJit rª½¤j nghJ ,ªj AÔi! jh¬ ahU¡F«,Jtiu m¿É¡fɱiy v¬W T¿anghJ/ mt® ,ªjAÔi! jhuhskhf ¾wU¡F m¿Éí§f´. ,ij MÆ\h(uÈ)mt®f´ vd¡F m¿É¤jh®f´ vd cW½gl T¿dh®.

,ªj¤ jftiy/ ,ªj AÔi! m¿É¤J É£L ,¥D mÕKiy¡fhu(u¹) mt®fns bjÇɤJ´sh®f´. (gh®¡f:KµÈ« 2880)

,ªj É\a¤ij vG½É£L ,²thW vGJ»wh®f´.

“,ªj AÔµ fwªJ bfhL¥gij¥ g¦¿ ng¼dh± ,¥D mÕKiy¡fh V¬ ,ij m¿É¥gj¦F¥ ga¥gl nt©L«?!hÈK¡F neuoahf¥ gh± òf£L« go e¾(!±) mt®f´T¿ajhf k¡fS¡F brh¬dh± k¡f´ j¬id VjhtJ brŒJÉLth®fnsh v¬w ga« jh¬ ,ij¢ brh±y Élhk± mtiu¤jL¤J´sJ”

4948

AÔµ ÃuhfÇ¥ò¡ bfh´if ,t®fˬ be¨r§f˱tYthf ntù¬¿ É£ljh± bfh¨r« Tl nah¼¡fhk± ,Jngh¬w nf´Éia nf£»wh®f´. gUt taij milªj¾¬ò/ gh± Fo¤jhY« Tl jhŒ - ¾´is cwî V¦gL«v¬gJ F®MD¡F« AÔµfS¡F« kh¦wkhd fU¤jhF«.,ªj AÔ̱ Tw¥gLtJ rhÈ«(uÈ) mt®fS¡F k£L«F¿¥ghdJ v¬gij czuhÉ£lh± Ia« vH¤jh¬ brŒí«.mjdh± jh¬ ,¥D mÕKiy¡fh ,jid m¿É¡f¤ ja§»í´sh®[

mL¤J ,t®f´ brh±ÈÆU¥gij¡ ftÅí§f´.“!hÈK¡F neuoahf¥ gh± òf£L« go e¾(!±) mt®f´T¿ajhf k¡fS¡F brh¬dh± k¡f´ j¬id VjhtJ brŒJÉLth®fnsh v¬w ga« jh¬ ,ij¢ brh±y Élhk± mtiu¤jL¤J´sJ”

fh¼« ¾¬ KA«k¤(u¹) mt®fis ,¥D mÕKiy¡fh Û©L« rª½¤j ¾¬ ,ªj AÔi! MÆ\h(uÈ)mt®f´ m¿É¤jij cW½¥gL¤½¡ bfh©L k¡fS¡Fm¿É¤J´sh®. ahU« vJî« brŒaɱiy/ k£LĬ¿ntW m¿É¥ghs® bjhl®f˱ gyU« m¿É¤J´sd®.KµÈ« c´Ë£l Mjhu¥ó®tkhd gy ü±fËY«M£nrgid brŒa¥glhk± g½î brŒa¥g£L´sJ.

,j¬go¥ gh®¤jh± ,t®f´ jh¬ ,ªj AÔi! jtwhf¢¼¤jǤJ¡ bfh©L Éj©lh thj§f´ brŒJ bfh©oU¡»wh®f´ v¬gij m¿ayh«.

,ªj AÔi! m¿É¡F« jh¾< ,¥D mÕ Kiy¡fhî¡F ,ªj AÔµ É\a¤½± Ia« V¦g£L xU tUlfhy« ,ij m¿É¡fhk± ,UªJ ¾¬ò Û©L« cW½gL¤½¡ bfh©L ,ªj AÔi! m¿É¤J´sh® v¬wh±,ªj¢ brŒ½ c©ikahdJjh¬ v¬gj¦F ,J bjËthdMjhukhF«. ,jid eh« ekJ M¡f¤½± K¬ng (nk 2013,jʱ) bjËî gL¤½í´nsh«. j§fS¡F ghjfkhd

jftiyna rhjfkhdjhf ,t®f´ fh£l KidtJnto¡if[

mójhñ½± ,l«bgWtJ:

rhÈ«(uÈ) mt®f´ bjhl®ghd ,ªj AÔi! ntWm¿É¥ghs® bjhl® tÊahf ,kh« mójhñ¤ mt®f´ g½îbrŒJ´sh®f´. mªj AÔ!&l¬ nr®ªjthnw/ “gh± vL¤J¡bfhL¡f¥g£lJ v¬gJ jh¬ m¿"®fˬ fU¤J” v¬w jft±g½î brŒa¥g£L´sJ. ,ij¥ go¡F« nghJ ,kh« mójhñ¤mt®f´ TW« És¡f« v¬W fUJ« Éj¤½nyna mikªJ´sJ. (mójhñ¤ 2063 m±kf¤gh mˆ\hÄyh bk¬bghU´3.28 g½¥ò)

,ij eh« vL¤JbjGÆU¥gJ F¿¤J eh« mtöwhfvG½ÆU¥gjhf F¦w« rh£oí´sh®f´. m¥nghJ jh¬/ ,ªjÉs¡f« mójhñ½¬ ntW g½¥¾± ,±iy v¬gJbjÇatªjJ. Mifah± ,ªj És¡f« ,kh« mójhñ¤mt®f´ T¿dh®f´ v¬gJ rªnjf¤½¦FÇajh»wJ v¬gJc©ik/ Mdh± eh« ,ij mtöwhf vGjɱiy.

bgÇatU¡F gh± bfhL¥gJ v¬gJ gh± vL¤J¡bfhL¡f¥gLtJ jh¬ v¬W« ,Jnt m¿"®fˬ T¦W v¬W«Km¤jhɬ ÉÇîiuahd m¤j«ë½± ,kh« ,¥D m¥½±g®(u¹) mt®f´ T¿í´sh®f´.(gh®¡f: m¤j«ë¤ gh: 8/ g¡:257)

,¥go¤jh¬ AÔi!¥ òÇa nt©L« v¬gij K¬òÉs¡»í´nsh«. m¿"®fˬ T¦W« ,ij tY¥gL¤J»wJ.

5150

m¤½aha« - 7

AÔµ ÃuhfÇ¥ghs® jdJ ½U¡F®M¬ jÄHh¡f¤½¬És¡f¡ F¿¥ò¥ gF½Æ± ÃuhfǤJ´s AÔµfis ÃuhfÇ¡f¡TlhJ v¬gj¦fhd És¡f¤ij ,¤bjhlǬ eh¬F gF½f˱KGikahf¥ gh®¤njh«. m±A«Jȱyh¹.

F®M¬/ AÔµ Mjhu¤½¬ mo¥gilƱ mikªJ´s,ªj És¡f¤ij V¦W AÔµ ÃuhfÇ¥ghs® jdJ ½U¡F®M¬jÄHh¡f¤½¬ És¡f¥gF½Æ± ½U¤jK« tU¤jK«btËÆ£oU¡f nt©L«[

Mdh± c©ikiaí« e¬ikiaí« V¦f kdıyhj,ªj AÔµ ÃuhfÇ¥ghs® jh¬ Mnyhrfuhf ,UªJ ,a¡»¡bfh©oU¡F« Vf¤Jt bga® jh§F« g¤½Ç¡ifƱ (#&¬2013) !hÈ«(uÈ) mt®fˬ gh±Fo bjhl®ghd AÔ!&¡FkW¥ò btËÆ£oUªjh®.

jtWf´ kȪJ´s mªj kW¥ò AÔµ ÃuhfÇ¥ghs®bgaDZ btËtuhk± ntbwhUt® bgaDZ btËtªJ´sJ.,Jnt ,ªj AÔµ ÃuhfÇ¥ghsǬ bgÇajª½u« jh¬. Vbd¬wh± mj¬ jtWfbs±yh« btË¥gL¤j¥gL« nghJ mij eh¬vGjɱiy k¦wt®f´ vG½aJ v¬W brh±È¤ j¥¾¤J¡bfh´syh«.

,ªj AÔµ ÃuhfÇ¥ghsU¡F eh« brh±È¡ bfh´tJ; ,ªjcy»± ,²thW j¥¾¤J¡ bfh´syh«. Mdh± kW cy»±m±yh¹É¬ ¾oÆÈUªJ j¥¾¡f KoahJ. m±yh¹ití«,iw e«¾¡ifahs®fisí« Vkh¦Wtjhf v©Â¡ bfh©Lc§fis Ú§fns Vkh¦¿¡ bfh´s nt©lh«[

!hÈ«(uÈ) mt®fˬ gh±Fo bjhl®ghf mt® ju¥¾±it¡f¥g£oUªj ¼y jtwhd thj§fS¡F flªj ,U,j³f˱ És¡fkˤ½Uªnjh«. ÛjK´s AÔµ ÃuhfÇ¥òthj§fS¡F KµÈ«f´ ju¥ò És¡f¤ij¥ gh®¥ngh«.

¼w¥ò¢ rYif:!hÈ«(uÈ) mt®fS¡F gh± bfhL¡f¥g£L k¹u« cwî

V¦g£lJ. mt®S¡F k£Lnk ɽÉy¡fhf¢ brh±y¥g£ljhF«. ,j¦F r«gªj¥g£l AÔÌY´s thrf§fns Mjhukhf,U¥gij vL¤bjG½ÆUªnjh«.

,ij v½®¡F« AÔµ ÃuhfÇ¥ghs® ju¥ò/ ɽÉy¡Fv¬W T¿¤ j¥¾¡fyhkh? v¬W nf£oU¡»wJ. ,ªj¡ nf´É_y« Vnjh ,tU¡F g½± brh±tj¦fhf ,¬W eh« ,ªj¡fU¤ij¡ TWtJ ngh± ¼¤jÇ¡»wJ AÔµ ÃuhfÇ¥ghs® ju¥ò.

c©ikƱ ,ªj AÔµ/ e¾(!±) mt®f´ mij T¿aehËÈUªJ KµÈ«fËl« ,UªJ tU»wJ. ,ijKµÈ«f´ V¦f kW¡fɱiy/ Mdh± ,ij¥ òÇt½±ntWghL ,UªJ´sJ. ,J !hÈ«(uÈ) mt®fS¡F k£L«F¿¥ghdJ v¬W gutyhfî«/ mt¼a¤njit V¦g£lh±,«KiwƱ jhŒ ¾´is cwit V¦gL¤½¡ bfh´syh«v¬W mó®tkhf Äf¢ ¼yU« TW»¬wd®. ,Jî« Tl,ªj AÔµ c©ikahdJ v¬gj¦F TLj± MjhukhF«.

,¥nghJ ,ªj¢ rYif !hÈ«(uÈ) mt®fS¡F k£L«brh±y¥g£lJ jh¬ v¬gij És¡F« AÔi!¥ gh®¥ngh«[

MÆ\h(uÈ) mt®f´ T¿ajhtJ/ móA&ij~ghɬmoik (í« ts®¥ò kfDkhd) !hÈ«(uÈ) mt®f´ móA&ij~gh k¦W« mtUila kidÉíl¬ mt®fsJ å£o±,UªJ tªjh®.

m¥nghJ (móA&ij~ghɬ kidÉ) r¹yh ¾¬¤RiA± (uÈ) mt®f´ e¾ (!±) mt®fËl« tªJ/ !hÈ«M©f´ milí« gUt taij milªJ É£lh®. k¦wM©f´ m¿tij mtU« m¿»wh®. ,ªÃiyƱ mt® v§f´å£o¦F´ tU»wh®. ,jdh± (mt® v¬id¤ ½iuƬ¿ gh®¡fneÇL« v¬gjh± v¬ fzt®) móA&ij~ghɬ kd½±m½U¥½ Ãyî»wJ v¬W eh¬ v©Q»nw¬ v¬W T¿dh®f´.

5352

m¥nghJ e¾(!±) mt®f´ r¹yhÉl« “Ú mtU¡F¥gh± bfhL¤JÉL/ ,jdh± mtU¡F¢ brÉȤjhŒ M»ÉLthŒ (c¬Dila fzt®) móA&ij~ghɬ kd½±Ãyî« m½U¥½í« kiwªJ ÉL«” v¬W T¿dh®f´. mt®(½U«¾¢ br¬W) Û©L« e¾(!±) mt®fËl« tªJ/ “eh¬mtU¡F¥ gh± bfhL¤J É£nl¬. ,jdh± v¬ fzt®móA&ij~ghɬ kd¤½± ÃyÉa m½U¥½í« kiwªJÉ£lJ” v¬W T¿dh®. (ü±: KµÈ« 2879)

,ªj AÔ̱ mo¡nfhL ,l¥g£L´s gF½iaftŤJ¥ go¡F« nghJ ,J !hÈ«(uÈ) mt®fS¡F k£L«¼w¥ò¢ rYifahf brh±y¥g£lJ. v¬gij¤ bjÇayh«. ,jideh« (nk 2013 m±#¬d¤½±) ,²thW És¡»ÆUªnjh«.

“,ªj AÔ̱ móA&ij~ghɬ kd½Y´s m½U¥½khW« v¬W e¾ brh±»wh®f´. mJnghynt !hÈK¡F gh±bfhL¤j ¾¬ móA&ij~ghɬ mªj m½U¥½ kiwªJÉ£lJ v¬W mt®fˬ kidÉ ½U«g tªJ brh±»wh®f´.,¥go kd½± m½U¥½ Ãyî« fzt® vtU¡F« ,«KiwƱgh± bfhL¥gjh± k£L« mªj m½U¥½ kh¿ÉlhJ. vdnt ,J,t®fS¡bfd F¿¥ghf brh±y¥g£lJ jh¬ v¬gJ bjËth»wJ”

e¾(!±) mt®f´ k¦W« r¹yh(uÈ) mt®f´ M»nahǬth®¤ijf´ _y« òÇtij eh« nk¦f©lthW vG½ÆUªnjh«.

,J bjËthd É\a« kW¡f KoahJ. mjdh±/ eh«,¬bdhU ,l¤½± ,ªj AÔ̬ brŒ½ F¿¤J TLj± jftyhf “bghJthf ,¥go el¡fhJ/ Mfnt ,ij e¾at®fˬm¦òj§f˱ x¬W v¬W brh±tJ« rÇjh¬” v¬W vG½aijvL¤J¡ bfh©L åzhdt¦iw vG½ j§fis¥ g¦¿ milahs« fh£oí´sh®f´[

m¦òjkh? mg¤jkh? v¬W jiy¥¾£L/ ,J x¬W«m¦òj« ,±iy. mg¤jkhd brŒ½ia m¦òjkhf kh¦wÃid¡»wh®f´ v¬W vG½ it¤J´sJ AÔµ. ÃuhfÇ¥ghs®ju¥ò.

,t®fˬ th®¤ijia¡ ftÅí§f´ AÔi!¥ g¦¿mg¤jkhd brŒ½ v¬W brh±»w msɦF ,t®fˬ‘̬ԡ’ jd« gÇzhk ts®¢¼ milªJ É£lJ.

KµÈ«f´ F®MD¡F Ku©glhk± òǪJ V¦¿U¡F«xU AÔi! xUtuh± m²thW òǪJ bfh´s ,ayɱiyba¬wh±/ “vd¡F¥ òǪJ bfh´s ,ayɱiy” v¬Wm¿î¤ njlȱ <Lgl nt©L«. F®M¬/ AÔµ tÊ elªjm¿"®fˬ És¡f§fis m¿ªJ bfh´s Ka¦¼¡fnt©L«/ ,j¦F kh¦wkhf “vd¡F¥ òÇahÉ£lh± mJ/AÔµ m¿"®fS« KµÈ«fS« V¦F« AÔ!hf ,UªjhY« mg¤j« jh¬” v¬W brh±tJ tÊnfnlahF«.

mL¤J ,t®f´ ,§F òu£l± brŒJ vGJtJ ngh±/ ,JxU m¦òj« mjdh± ,J !hÈK¡F k£L« cÇaJ v¬W eh«vGjɱiy. ,ªj AÔ̬ ¾¦gF½ÆY´s brŒ½na mj¦FMjhukhf c´sJ v¬W« ntW tÊƱ m¿É¡f¥gL« ,Jbjhl®ghd AÔ!&« Mjhukhf c´sJ v¬W« jh¬/ F¿¥¾£L´nsh«. mj¬ ¾¬d® xU TLj± brŒ½ahf/ “,ij e¾at®fˬ m¦òj§fˬ x¬W v¬W brh±tJ« rÇjh¬” v¬WF¿¥¾£L´nsh« m²tsîjh¬.

bghJthf ÃuhfÇ¥ghs®fis¥ bghW¤jtiu e¾(!±)mt®fËl« btË¥g£l vªj m¦òj¤ijí« V¦W¡ bfh´skh£lh®f´ mt¦iw mg¤j« v¬W jh¬ F¿¥¾Lth®f´.mJnghy AÔµ ÃuhfÇ¥ghsU¡F« AÔi! kW¤J ÉLtjh±/m½Y´s m¦òj« g¦¿a brŒ½ia V¦f Koahk± nghF«.mt® gh®itƱ mJ mg¤jkhf¤jh¬ njh¬W«[

eh« vªj Éj¤½± mij m¦òj« v¬W brh¬ndh«?!hÈK¡F gh± bfhL ckJ fzt® móA&ij~ghɬ kd½±V¦g£L´s m½U¥½ kiwí« v¬W e¾at®f´ brh¬dh®f´.e¾ brh¬d go brŒj ¾¬ r¹yh (uÈ)/ mt®f´ Û©L« ½U«¾tªJ móA&ij~gh(uÈ) mt®fˬ kd½± V¦g£oUªj mªjm½U¥½ kiwªJ É£lJ v¬W brh¬dh®f´.

5554

bghJthf bgÇatU¡F gh± bfhL¤J ÉLtjdh±,¥goel¡fhJ e¾ brh¬dh®f´. mJ ngh± elªjJ (m±yh¹É¬eh£l¥go) v¬w ߽Ʊ jh¬/ ,jid e¾Æ¬ m¦òj§f˱x¬W v¬W brh¬dhY« rÇjh¬ v¬W F¿¥¾£oUªnjh«.

xU ntis mJ m¦òj« ,±iy v¬whY« KµÈ«f´,ªj AÔi! V¦¿U¥g½± vªj Fiwíıiy. Vbd¬wh±r«gªj¥g£l (KµÈ« 2879) AÔ̱ eh« TW« (!hÈ« (uÈ)mt®fS¡F k£Lkhd ¼w¥ò¢ rYif v¬w) brŒ½ c´sJ.

m¤Jl¬/ ,ªj AÔµfis e«¾dh± m±yhAɬr£l¤ij cil¥gj¦F e¾(!±) mt®fns FW¡F tÊia¡f¦W¡ bfhL¤jh®f´ v¬W e«ò« Ãiy V¦gL« v¬W«fij¤J´sh®f´.

,J jtwhd fij¥ghF«. FW¡F tÊia ifah´tJv¬wh± r£l¤J¡F neuoahf kh¦w« brŒahk± ntbwhU jª½ukhd tÊia¡ ifah´tjhF«.

,§F elª½U¥gJ mJt±y/ bgÇat® gh± mUªJtjh± jhŒ/ ¾´is cwî V¦glhJ v¬w r£l¤ij m±yh¹ÉlÄUªJ vL¤J¢ brh¬d e¾(!±) mt®fns neuoahfntmj¦F kh¦wkhf bra±gl¢ brh±»wh®f´. Mfnt ,§FFW¡F tÊia¡ f¦W¡ bfhL¥gbj¬W x¬Wıiy. eh«vL¤bjG½í´s nk¦f©l AÔi!í« ,J bjhl®ghd,¬d¾w AÔµfisí« AÔµ ÃuhfÇ¥ò¡ bfh´ifiaifÉ£LÉ£L Ãjhdkhf¥ go¤jh± c©ik¥ òydhF«[

cW½ahd fU¤J:!hÈ«(uÈ) mt®fˬ gh± Fo bjhl®ghd/ e¾Æ¬

c¤juî/ mt®fS¡F k£Lnk F¿¥ghdJ v¬gj¦F r«gªj¥g£l AÔÌnyna thrf§f´ c´sd. m¤Jl¬ e¾(!±)mt®fˬ JizÉaU¡F´ ,J bjhl®ghf eilbg¦w thj¥¾u½thj§f´ TLj± Mjhukhf c´sd v¬W vG½ÆUªnjh«. m²thW thj¥¾u½thj§fis¡ F¿¥¾L« AÔi!í«vL¤bjG½ÆUªnjh«.

,j¦F V¦fdnt g½± brh±ÈÉ£nlh« v¬W AÔµÃuhfÇ¥ghs® ju¥ò vG½í´s É\a§f´ k¡fis Vkh¦W«Éj¤½Y« É\a¤ij ½ir ½U¥ò« Éj¤½Y« mikªJ´sJ.

e¾(!±) mt®fˬ kidÉaDZ MÆ\h(uÈ) mt®f´jÉ®¤J k¦wt®fbs±yh« !hÈ«(uÈ) mt®fS¡fhd gh±Foc¤juî mtU¡F k£Lnk F¿¥ghdJ v¬W TW« AÔi!KµÈ« üÈÈUªJ vL¤bjG½ÆUªnjh«.

,ij v½®¥gj¦fhf KµÈ« üȬ AÔµ thrf§fS¡Fɤ½ahr¥g£L/ ,U¡F« mójhñ¤ AÔi! vL¤bjG½/ eh«mójhñ¤ AÔi! vG½aJ ngh± g½yˤJ´sh®f´.

,¢bra± _y« ,t®f´ kh®¡f¤ij¥ ngRt½± ¾¤jyh£l« brŒgt®f´ v¬gJ Û©L« Ã%gzkh»í´sJ.

mjhtJ !hÈK¡F e¾(!±) mt®f´ bfhL¤j ¼w¥ò¢rYifia bghJthf vL¤J¡ bfh©L bra±glyh« v¬WfU½a MÆ\h(uÈ) mt®fS¡F c«K rykh(uÈ) c´Ë£le¾Æ¬ Vida kidÉa® cW½ahd th®¤ijƱ kW¥gˤjjhf KµÈı c´sJ. Mdh± mójhñ½± ôf¤Jl¬g½yË¥gJ ngh± c´sJ.

eh« vL¤bjG½a KµÈĬ AÔµ: “...nkY« e¾(!±)mt®fSila k¦w¤JizÉa® MÆ\h(uÈ) mt®fËl«m±yh¹É¬ öj®(!±) mt®f´ !hÈ«(uÈ) mt®fS¡Fk£Lnk ,ªj Kiwia mDk½¤jh®f´ v¬nw eh§f´fUJ»nwh«. (gh±Fo¥ gUt¤ij¡ flªj ¾¬) gh±Fo cwitV¦gL¤J« ,ªj Kiw¥go ahU« v§fsJ å£o¦F´ tªjJıiy; v§fis(¤ ½iuƬ¿¥ gh®¤jJıiy v¬W T¿dh®”

ü±: KµÈ« 2883

eh« vL¤bjG½aJ ngh± ¼¤jǤJ mt®f´ vG½í´smójhñ½¬ AÔµ:

mt®f´ MÆ\h(uÈ) mt®fËl« m±yh¹É¬ Ûjhizahf (,j¬ És¡f«) v§fS¡F¤ bjÇahJ. k¡fS¡f¬¿

5756

!hÈK¡F (k£L«) e¾(!±) mt®f´ mˤj rYifahf ,¢r£l« ,U¡f¡ TL« v¬W T¿dh®f´. ü±: mójhñ¤ 1764

Mf MÆ\h(uÈ) mt®f´ jÉ®¤j e¾Æ¬ VidakidÉa® cW½ahd th®¤ijfSlndna j§fˬ fU¤ijT¿í´sh®f´.

mójhñ½Y´sijÉl KµÈı c´s AÔ!&¡nfTLj± gy« c´sJ. Vbd¬wh± ,u©L« gykhd AÔµv¬whY« KµÈĬ m¿É¥ghs® bjhl® Äf gykhdhJ.m¤Jl¬ KµÈĬ AÔ̱/ ,ªj th®¤ijia MÆ\h(uÈ) mt®fËl« T¿a c«Krykh(uÈ) mt®fns T¿ath®¤ijahf c´sJ. Mdh± mójhñ½¬ AÔ̱MÆ\h (uÈ)/ c«K rykh (uÈ) M»nahÇl« ,ªj¢ brŒ½ia brÉí¦w c®th(u¹) mt®f´ jkJ th®¤ijƱm¿É¥gjhf c´sJ.

nkY« mójhñ¤ AÔ̱/ ‘,U¡f¡TL«’ v¬WjÄHh¡f« brŒ½U¥gj¦fhd fhuz« _y¤½± c´s ‘ym±y’v¬w thrfkhF«. ,j¦F ,²thwhd m®¤j« c´sJ v¬whY«cW½ia¡ F¿¡F« m®¤jK« c©L. cjhuz¤J¡F AÔµÃuhfÇ¥ghsǬ F®M¬ jÄHh¡f¤ij gh®¡fyh«.

‘ym±yF« j¤jT¬’(2:21) v¬gj¦F/ ‘j¥¾¤J¡ bfh´å®f´’ v¬W bkhÊbga®¤J´sh®. ‘j¥¾¤J¡ bfh´s¡ TL«’v¬W bkhÊbga®¡fɱiy. (nkY« gh®¡f: 2:25/ 2:53/ 5:183)

nkhro thj«mL¤J !hÈ«(uÈ) mt®fˬ gh±Foia fhuzkhf

it¤J k¦wt®fS¡F« mij eilKiw¥gL¤jyh« v¬WMÆ\h(uÈ) mt®f´ c«K rykh(uÈ) mt®fËl« thjhoajhftU« AÔi! (KµÈ« 2881) vL¤bjG½É£L c«K rykh(uÈ)mt®f´ ,j¦F g½± brh±yɱiy v¬W vG½í´sh®f´:

!hÈK¡F k£L« cÇaJ v¬W c«K rykh(uÈ) mt®f´TWtJ jh¬ e¾tÊ v¬wh± c«K rykh mt®f´ MÆ\h(uÈ)

mt®fˬ thj¤½¦F vªj Éjkhd kW¥ò« juhk± V¬mik½ahf ,Uªjh®f´? ,²thW nf£»wh®f´.

Mdh± ,j¦F mL¤J tU« ,u©lhtJ AÔÌnyna(KµÈ« 2883) c«K rykh(uÈ) mt®f´ c´Ë£l e¾Æ¬k¦w kidÉa® MÆ\h(uÈ) mt®fS¡F kW¥ò¡ T¿ajhf bjËthf c´sJ. mjid eh« ,nj f£LiuƱ nknyvG½í´nsh«.

,t®f´ ,²thW AÔµf˱ nkhroahf vGJtj¬_y« ,t®f´ kh®¡f¤½± brŒí« mÊ¢rh£oa« msîflªJ nghŒ¡ bfh©oU¡»wJ v¬gij m¿ayh«[

m½f v©Â¡if:MÆ\h(uÈ) mt®f´ jÉ®¤j e¾Æ¬ kidÉaǬ

fU¤ij eh« vL¤J¡ bfh´tjh± m½f v©Â¡ifiaMjhukhf¡ bfh´tjhf Fiw T¿í´sh®f´.

eh« m½f v©Â¡ifÆY´st®f´ brh±»wh®f´v¬gj¦fhf ,ªj¡ fU¤ij¡ Twɱiy. khwhf/ !hÈ«(uÈ)mt®fS¡F gh± bfhL¡f nt©Lbkd e¾(!±) mt®f´ TW«(KµÈ« 2879) AÔÌnyna,J mt®fS¡F k£Lnk F¿¥ghdJ v¬w jft± c´sJ. m¤Jl¬ MÆ\h eha» jÉ®¤je¾Æ¬ k¦w kidÉaǬ T¦W« ,jid tY¥gL¤J»wJv¬gnj ekJ fU¤J.

m½f v©Â¡ifia Mjhukhf¡ bfh´tjhf e«ÛJjtwhd F¦w¢ rh£il¡ TW« ,t®f´ bjËthd bgÇa jt¿±å³»wh®f´.

mjhtJ MÆ\h(uÈ) mt®f´ m½f AÔµ "hd«Ä¡ft®/ m½f AÔµf´ m¿É¤jt®/ bgÇa rAhgh¡fˬAÔµm¿É¥¾Y´s Fiwfis¡ f©L ¾o¤J rÇ brŒjt®ngh¬w ¼w¥ò¡fis mL¡» É£L MifÆdh± MÆ\h(uÈ)mt®fˬ fU¤J¤jh¬ rÇ vd th½¡»wh®f´.

5958

MÆ\h(uÈ) mt®fˬ ¼w¥ò¡f´ ,t®f´ brh±YtijÉl ,¬D« Äf m½fkhf c´sd v¬gij eh« V¦W¡ bfh´»nwh«. Mdh± mij it¤J ,t®f´ brŒí« thj« Äf¥bgÇa jtwhF«.

v²tsî bgÇa m¿th¦w± Ä¡ftuhfî« ¼w¥òf´bfh©ltuhfî« ,UªjhY« jtwhd fU¤ij brh±ÈÉlthŒ¥ò´sJ v¬gJ jh¬ kh®¡f¤½¬ Ãiy¥ghL.eilKiw c©ikí« mJnt. ,¤jifat®fis ÉljF½Æ± Fiwªjt®f´ ,t®fS¡F kh¦wkhf vij¢brh¬dhY« mJ jtwhf¤jh¬ ,U¡F« v¬W v©QtJkh®¡f« fh£o¤jªj tÊ Kiw¡F v½uhdjhF«.

,t®fˬ ,J ngh¬w thj§f´ _ykhf¤jh¬ k¤Aò¾othj§fS« f©_o¤jdkhd ¾¬g¦wY« njh¬¿tYnthL ,UªJ bfh©oU¡»¬wd.

,J É\a¤½± F®M¬ AÔµ tÊ el¡F« KµÈ«fˬ Ãiy¥ghL: ,J É\a¤½± m¬id MÆ\h(uÈ)mt®fS¡F kh¦W¡ fU¤J¡ bfh©l e¾Æ¬ k¦wkidÉaiu Él m¬id MÆ\h(uÈ) mt®fns Äf¢¼wªjt®/ Mdh± ,ªj¥ ¾u¢ridƱ rÇahd fU¤Je¾Æ¬ k¦w kidÉaÇlnk c´sJ.

K¬ò eh« brh¬dgo r«gªj¥g£l AÔÌnyna ,¢rYif!hÈ«(uÈ) mt®fS¡F k£L« cÇaJ v¬w jftiy¡ bfh©lthr§f´ c´sd.

,¬bdhU Éj¤½Y« eh« ,ij cW½¥gL¤jyh«.

MÆ\h(uÈ) mt®f´/ bgÇat® gh± Fo¥gJ _y« jhŒ/¾´is cwî V¦gL« v¬W fUJtj¦F Mjhukhf¡ bfh´tJ/r¹yh(uÈ) mt®fS¡F e¾(!±) mt®f´ ,£l f£lisia¤jh¬. r¹yh(uÈ) mt®fS¡F e¾(!±) v¥nghJ mªjf£lisia ,£lh®f´? r¹yh(uÈ) mt®f´ fzt® móA&ij~ghɦF m½U¥½ V¦g£l nghJ[ Mf mo¥gil ¾u¢¼id

fztU¡F V¦g£l m½U¥½jh¬. mj¦F¤ jh¬ r¹yh(uÈ)mt®f´ Ô®î nf£lh®f´. mªj fztǬ m½U¥½iakh¦w¤jh¬ e¾(!±) mt®f´ ,ªj¤ Ô®it brh¬dh®f´.

,J bghJthdJ v¬¿Uªjh± e¾(!±) mt®f´ mªjrAhgh¡f´ rKjha¤J¡F bghJthf brh±ÈÆU¥gh®f´.mªj r_f¤J¡F´ bghJthf ,ªj eilKiw ,Uª½U¡F«.e¾Æ¬ k¦w kidÉa® ,ij kW¥gj¦F vªj Kfhª½uK«,Uª½U¡fhJ. r¦W nah¼¤J¥ gh®¡f nt©L«[ e¾(!±)mt®f´ gh± bfhL v¬W brh¬dij vªj m®¤jKıyhk± ,J !hÈK¡F k£Lnk cÇaJ v¬W k¦wkidÉabu±yh« v¥go¢ brh±th®f´?

mL¤J/ xU nf´É ,UªJ bfh©oU¡»wJ. vj¦fhf!hÈK¡F k£Lbk¬W e¾(!±) mt®f´ ,¥go c¤juî nghlnt©L«? v¬gJ jh¬ mªj¡ nf´É[

fhuzÄU¡»wJ/ ts®¥ò kf¬ bg¦w kf¬ nghy v¬wÃiy #hÏÈŒah¡ fhy¤½ÈUªJ bjhl®ªJ ,UªJbfh©oU¡»wJ. m±yhA&jMyh ½Obud mªj Ãiyiau¤J brŒJ r£l« nghL»wh¬. (F®Mű Nu¤J± m¹!h¾Y´s trtd¤½¬ _y«) m¥nghJ m±yh¹É¬c¤juî¡»z§f ts®¥ò kf¬fshÆUªjt®f´ v¥go¾ÇªJ ,U¡f nt©Lnkh m¥go ,UªJ bfh´»wh®f´.Mdh± !hÈ«(uÈ) mt®fS¡F m¥go ¾ÇªJ br±y tÊ,U¡fɱiy. m¤Jl¬ r¹yh(uÈ) mt®fËl« !hÈ«(uÈ) ÛJ´s jhŒ¥ghr« Úo¤J¡ bfh©oUªjJ. mnjneu¤½± m±yh¹É¬ ò½a f£lisia Ãiw nt¦wKoahjjh± móA&ij~gh(uÈ) mt®fS¡F m½U¥½V¦g£lJ. ,ªj ,¡f£lhd N³ Ãiy¡F¤ jh¬ r¹yh(uÈ)mt®f´ e¾Æl« Ô®î nf£lh®f´. e¾í« Ô®î brh¬dh®f´.

m±yh¹ÉlÄUªJ ,ªj ò½a r£l« Jt¡fkhf tªjneu¤½± jh¬ ,¤jifa îgªj¢ N³Ãiy V¦g£lJ. mªj¢

6160

r£l« eilKiw¡F tªJ fhy« fl¡F« nghJ ,¤jifaN³Ãiy V¦glhJ.

,Jnt !hÈ«(uÈ) mt®fS¡F k£L« ,ªj ¼w¥ò c¤juî,l¥g£lj¦fhd fhuzkhF«.

,ªj AÔµ F¿¤J eh« ,¤Jl¬ eh¬F ,j³f˱gh®¤J´nsh«. mt¦¿¬ rhuh«r«/ e¾(!±) mt®f´ r¹yh(uÈ)mt®fËl« !hÈ«(uÈ) mtU¡F gh± bfhL¡F« go T¿aJghiy vL¤J¡ bfhL¡f¢ brh¬dJ jhnd jÉu neuoahf m±y.m¤Jl¬ jFªj Mjhu¤½¬ mo¥gilƱ ,J !hÈ«(uÈ)mt®fS¡F k£L« tH§f¥g£l ¼w¥ò¢ rYifahF«.

,ij eilKiw¥gL¤JtJ v¥go v¬g½± fU¤JntWghL V¦g£L e¾Æ¬ kidÉaU¡F k¤½Ænyna thj¥¾u½thj§f´ elª½U¥gJ ,ªj¢ brŒ½ c©ikahdJv¬gj¦F gykhd MjhukhF«.

,ªj AÔµ xU tÊahf k£L« m¿É¡f¥gL« AÔµm±y. (xU tÊahf tªjhY« Mjhu¥ó®tkhdbj¬wh± V¦W¤jh¬ Mf nt©L«) bt²ntW tÊf˱ m¿É¡f¥gL«gykhd AÔ!hF«.

1. KµÈ« 2878/ 2879/ 2880 M»a _¬W AÔµfS«MÆ\h(uÈ) mt®fËlÄUªJ m±fh¼« ¾¬ KA«kJ nf£Lmt®fˬ khzt®fS¡F m¿É¤J mt®f´ thÆyhf gytÊf˱ g½î brŒa¥g£L´sJ.

2.KµÈ« 2881/ 2882 M»a AÔµf´ ,ªj r«gt«bjhl®ghf MÆ\h(uÈ) mt®fS¡F« c«K rykh(uÈ) mt®fS¡F« elªj ciuahliy¢ brÉí¦w e¾(!±) mt®fˬts®¥ò kf´ i!d¥¾¬¤ m¾rykh(uÈ) mt®f´ A&ik¤¾¬ eh~¾c mt®fS¡F m¿É¤jjhF«.

3.KµÈ« 2883tJ AÔµ/ ,ªj r«gt« bjhl®ghfMÆ\h(uÈ) jÉ®¤J e¾Æ¬ k¦w kidÉaǬ Ãiy¥ghL

v¬d v¬gij c«K rykh(uÈ) mt®f´ T¿ajhF«. ,iji!d¥ ¾¬¤ mÕrykh(uÈ) mt®f´ mócigjh ¾¬m¥½±yh¹ mt®fS¡F m¿É¤J´sh®f´.

4.mójhñ¤ 2063 e!hÆ 3224 M»a AÔµf´ MÆ\h(uÈ)/ c«K rykh(uÈ) M»a ,UtÇlÄUªJ« c®th¾¬mµ!&ig®(u¹) mt®f´ ,nj brŒ½ia m¿É¥gjhF«.

Mf ,ªj AÔµ ,¤jid m¿É¥ò¡f˱ m¿É¡f¥g£L¾ugykhd gy AÔµ ü±f˱ g½î brŒa¥g£L´sjhF«.,ij kW¥gJ/ Äf¤ bjËthf¤ bjǪj c©ikia kW¥gjhF«.

,ªj AÔi! m¿É¤j/ g½î brŒj ,kh«f´ c´Ë£lKµÈ«f´ midtU« F®MD¡F Ku©glhk± òǪJtU»wh®f´. bghJthf kh®¡f Mjhu§fis my£¼a¤JlD«ngQjȬ¿í« mQf¡ Toat®f´ jh¬ jtwhd thj§fisit¤J ,Jngh¬w Mjhu¥ó®tkhd AÔµfis ÃuhfÇ¡»wh®f´. m±yh¹ ,ªj rKjha¤ij AÔµ ÃuhfÇ¥ò¤ Ô§»ÈUªJ fh¥gh¦Wthdhf[

,Jtiu ,¤bjhlDZ/ AÔµ ÃuhfÇ¥ghs® jdJ½U¡F®M¬ jÄHh¡f¤½± (És¡f¡ F¿¥ò¥ gF½Æ± v©357±) “e¾f´ ehaf¤J¡F NÅa«” v¬w jiy¥¾± NÅa«bjhl®ghd AÔi! jh¬ ÃuhfÇ¥gij tY¥gL¤Jtj¦fhfÃuhfǤJ´s eh¬F AÔµfˬ És¡f¤ij¥ gh®¤J´nsh«.!hÈ«(uÈ) mt®fˬ gh±Fo/ g¤J jlit gh± Fo¤jh± jh¬jhŒ¾´is cwî V¦gL« vd F®Mű ,Uªj trd«kh¦w¥g£lJ. _!h(miy) ky¡F± k²¤ij mo¤jJ/Riykh¬(miy) mt®f´ üW kidÉaUl¬ jh«g¤a cwîbfh©lJ M»ait bjhl®ghd AÔµfns mit.

,ªeh¬F AÔµfS¡F« nk.2013 ,jÊÈUªJ rÇahdÉs¡f¤ij tH§» tU»nwh«. ,t¦¿± !hÈ«(uÈ) mt®f´bjhl®ghd AÔ!&¡F k£L« AÔµ ÃuhfÇ¥ghs® Mnyhrfuhf,UªJ ,a¡»¡ bfh©oU¡F« Vf¤Jt¡ bfh´if bga®

6362

jh§F« khj ,jʱ (#&¬/ 2013) j¥ò« jtWkhf ntbwhUt®bgÇa± kW¥ò vGj¥g£oUªjJ. mj¦F ,ªj ,jGl¬ nr®¤J_¬W ,j³f˱ eh« Kiwahd És¡f¤ij bfhL¤½U¡»nwh«.

k¦w _¬W AÔµf´ É\a¤½± AÔµ ÃuhfÇ¥ghs®ek¡F kW¥gˤJ vJî« vGjɱiy fhuz«?

m±yh¹É¬ »Uigah±/ AÔµ ÃuhfÇ¥ghsǬ ,ªjÃuhfÇ¥ò¡F ,Jtiu KµÈ«f´ ju¥¾ÈUªJ bfhL¡f¥g£lkW¥ò¡f˱ Äf tYthdjhfî« bjËthd Mjhu§fis¡bfh©ljhfî« e«Kila És¡f« mikª½UªjJ jh¬fhuz« m±yhA«Jȱyh¹.

,jdh± ,ªj AÔµ ÃuhfÇ¥ò thj« î_ykhdJ.MdhY« c©ikia V¦f kdıyhj AÔµ ÃuhfÇ¥ghs®ekJ És¡f§fis f©L bfh´shk± ,UªJ ÉLtnj jd¡Fc¼j« v¬W bksdkhf ,U¡»wh®.

,t® jª½ukhf¢ bra±g£L j¥¾¤J ÉLtjhf f¦gidbrŒJ bfh©oU¡»wh®. Mdh± j²ë¤ th½f´ ,tUilaÔa jª½u§f´ g¦¿ bjǪJ bfh´tj¦F e±y thŒ¥ghfmikªJ É£lJ.

vªj¤ jª½u¤½¬ _yK«/ AÔµ ÃuhfÇ¥ò vD«tÊnf£il ½U¡F®M¬ j®#khÉnyna gu¥¾a F¦w¤½¦Fm±yh¹ÉlÄUªJ j¥¾¡f KoahJ v¬W v¢rÇ¡»nwh«.m±yh¹Él« k¬Å¥ò¡ nf£L ½Uª½dhny jÉu[ AÔµÃuhfÇ¥ghsǬ Ô§»ÈUªJ ,ªj rKjha¤ij fh¡f m±yh¹ntnghJkhdth¬[

6564