todos los niños cuentan. solo necesitamos...

2
El Censo es una encuesta breve y un recuento nacional que se realiza cada 10 años. Los datos del Censo dirigen la asignación de más de $675 mil millones en fondos federales a Medicaid, SNAP, Head Start, WIC, cuidado infantil y otros servicios vitales. La información recopilada por el Censo está protegida por la ley federal; no se puede compartir de manera legal con nadie, entre los que se incluye ICE, la agencia de inmigración, la policía u otras agencias gubernamentales. La información proporcionada no puede ser utilizada en su contra. Determinar el financiamiento para las comunidades. Asignar escaños en el Congreso. Determinar dónde proporcionar servicios como rutas de autobús, el diseño de los distritos escolares, dónde construir negocios y cómo prepararse para emergencias. Trabajar en los temas de los Derechos Civiles, lo que incluye determinar si los estados están violando la Ley de Derechos Civiles en materia de vivienda, empleo o educación. ¿Para qué se utilizan los datos del Censo? Los datos del Censo se utilizan para: Todos los niños cuentan. Solo necesitamos contarlos. El Censo es un recuento oficial de la población que se realiza cada 10 años. Se utiliza para determinar cuánto dinero va a nuestros estados y comunidades. La información recopilada en el Censo también se utiliza para determinar el poder político de un estado. Tengamos un recuento exacto del Censo 2020 que incluya a todos, especialmente a nuestros niños pequeños. El recuento del Censo también se usa para determinar la representación política de un estado. La Oficina del Censo tiene una de las garantías de confidencialidad más sólidas del gobierno federal. Comuníquese con: Illinois Action for Children [email protected] www.actforchildren.org/census2020 El Departamento de Servicios Humanos de Illinois proporciona el financiamiento de manera total o parcial.

Upload: others

Post on 04-Sep-2020

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Todos los niños cuentan. Solo necesitamos contarlos.3ia2qo49aq3t30ap983kxt9x-wpengine.netdna-ssl.com/wp...Todos los niños cuentan. Solo necesitamos contarlos. El Censo es un recuento

El Censo es una encuesta breve y un recuento nacional que se realiza cada 10 años.

Los datos del Censo dirigen la asignación de más de $675 mil millones en fondos federales a Medicaid, SNAP, Head Start, WIC, cuidado infantil y otros servicios vitales.

La información recopilada por el Censo está protegida por la ley federal; no se puede compartir de manera legal con nadie, entre los que se incluye ICE, la agencia de inmigración, la policía u otras agencias gubernamentales. La información proporcionada no puede ser utilizada en su contra.

• Determinar elfinanciamiento para lascomunidades.

• Asignar escaños en elCongreso.

• Determinar dóndeproporcionar servicioscomo rutas de autobús, eldiseño de los distritosescolares, dónde construirnegocios y cómoprepararse paraemergencias.

• Trabajar en los temas delos Derechos Civiles, lo queincluye determinar si losestados están violando laLey de Derechos Civiles enmateria de vivienda,empleo o educación.

¿Para qué se utilizan los datos del Censo?

Los datos del Censo se utilizan para:

Todos los niños cuentan. Solo necesitamos contarlos.

El Censo es un recuento oficial de la población que se realiza cada 10 años. Se utiliza para determinar cuánto dinero va a nuestros estados y comunidades. La información recopilada en el Censo también se utiliza para determinar el poder político de un estado. Tengamos un recuento exacto del Censo 2020 que incluya a todos, especialmente a nuestros niños pequeños.

El recuento del Censo también se usa para determinar la representación política de un estado.

La Oficina del Censo tiene una de las garantías de confidencialidad más sólidas del gobierno federal.

Comuníquese con: Illinois Action for Children

[email protected] www.actforchildren.org/census2020

El Departamento de Servicios Humanos de Illinois proporciona el financiamiento de

manera total o parcial.

Page 2: Todos los niños cuentan. Solo necesitamos contarlos.3ia2qo49aq3t30ap983kxt9x-wpengine.netdna-ssl.com/wp...Todos los niños cuentan. Solo necesitamos contarlos. El Censo es un recuento

¡Los niños deben contarse!

En el Censo hay errores de conteo de los niños pequeños a una tasa más alta que cualquier otro grupo etario. En 2010, el Censo no contó a casi un millón de niños menores de 5 años.

Los datos precisos del censo se traducen en más beneficios para nuestras comunidades locales, como la recepción de fondos para nuestras escuelas, hospitales, centros de cuidado infantil, carreteras y centros para personas mayores.

Cronología del Censo 2020

Enero de 2020:El primer conteo comienza en áreas remotas de Alaska.

Marzo - abril de 2020:Fase de autorespuesta del Censo 2020 (Internet, correo y teléfono; cuatro oleadas de correo escalonado).

29 de marzo - 4 de abril de 2020: Semana Nacional de Acción.

1 de abril de 2020:¡Día del Censo Nacional!

30 de abril de 2020:Autorespuesta para disminuir las posibilidades de visita de un encuestador.

Mayo - julio de 2020:Seguimiento primario de los que no respondieron.

¡Manténgase informado y comparta! @IAFC_Cares

#2020CensusComuníquese con: Illinois Action for Children

[email protected] www.actforchildren.org/census2020

CEN011320_SPN

Cómo puede hacer que usted cuente:

Los hogares recibirán un correo de la Oficina del Censo de los EE. UU. con instrucciones sobre cómo completar el censo en marzo de 2020.

Complete el formulario del Censo en línea, por correo o por teléfono.

Asegúrese de completar su formulario antes de fines de abril para evitar una visita de un funcionario del Censo a su domicilio.