tok - lombardo · 2020-06-29 · tok h400 tok 319 12 1/2" 81 3 1/4" 400 15 3/4" ø...

10
TOK | made in Italy GROWING BEAUTY

Upload: others

Post on 16-Jul-2020

15 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: TOK - Lombardo · 2020-06-29 · Tok H400 Tok 319 12 1/2" 81 3 1/4" 400 15 3/4" ø 130 ø 5 1/8" 319 12 1/2" 81 3 1/4" 400 15 3/4" ø 130 ø 5 1/8" design: Lombardo design department

TOK

|made i n I t a l y

GROWING BEAUTY

Page 2: TOK - Lombardo · 2020-06-29 · Tok H400 Tok 319 12 1/2" 81 3 1/4" 400 15 3/4" ø 130 ø 5 1/8" 319 12 1/2" 81 3 1/4" 400 15 3/4" ø 130 ø 5 1/8" design: Lombardo design department

Serie di piccoli lampioni perilluminazione da giardino o daesterno. Disponibile in 3 diversemisure (150 mm, 400 mm, 700mm), Tok si abbina in manieraefficace agli spazi esternigarantendo una maggioresicurezza se si tratta diilluminare vialetti, sentieriinterni o l’intero perimetro dellacasa. Predisposto perinstallazione rapida su palo Ø60 standard, dispone di undoppio angolo d’illuminazione(360°, 180°) a supporto di ogniprogetto illuminotecnico chedesideri coniugare estetica afunzionalità. La versione da 150mm può anche essere applicataa parete con l’apposita staffa difissaggio. L’elevata resistenzaagli agenti atmosferici e ildiffusore in PMMA completanoun’offerta unica nel suo genere.

Série de bornes lumineusespour l'éclairage du jardin oud’extérieur. Disponible en 3dimensions différentes (150mm, 400 mm, 700 mm), TOK secombine efficacement avec lesespaces extérieurs pour offrirplus de sécurité lorsqu'il s'agitd'éclairer les chemins, les alléesde jardin ou tout le périmètrede la maison. Conçu pour uneinstallation rapide sur unpoteau Ø60 standard, il disposed'un double angle d'éclairagepour satisfaire tout projetd'éclairage visant à allieresthétique et fonctionnalité. Laversion 150 mm peutégalement être appliquée aumur avec son support defixation. La haute résistance auxagents atmosphériques et lediffuseur PMMA complètent unproduit unique en son genre.

A series of small street lights forgarden or outdoor lightingavailable in 3 different sizes(150 mm, 400 mm, 700 mm),TOK effectively matchesoutdoor spaces and guaranteesa greater safety when it comesto illuminate walkways, gardenpaths or the entire externalperimeter of the house.Suitable for quick Ø60 standardpole installation, it also has adouble light angle (360°, 180°)to satisfy every lighting projectthat wishes to combineaesthetics and functionality.The 150 mm version can alsobe installed on the wall with afixing bracket. The highresistance to atmosphericagents and its PMMA diffusercomplete a unique offer.

Serie TOK, pali luminosi all’altezza di ogni esigenza.

TOK, light poles for every need.

TOK, borne lumineuse extérieur pour tous les besoins.

UP TO 1860 lm

OUTDOOR

IP66LED

50.000 ORE

5 ANNI

GARANZIACIRCUITO

LED

TOK

- Corpo in alluminio pressofuso.- Diffusore in pmma trasparente.- Fornito con 1m di cavo.- Disponibile: h 150 mm, h 400 mm e h 700 mm.- Disponibili versioni con emissione luminosa 180° o 360°.- Predisposto per fissaggio su pali standard ø 60.

- Body made of die-cast aluminum.- Diffuser made of pmma.- Provided with 1m of cable.- Available: h 150 mm, h 400 mm and h 700 mm.- 180° or 360° light beam.- Suitable for installation on standard post ø 60.

- Corps en aluminium moulé - Diffuseur en pmma transparent- Fourni avec 1m de câble d’alimentation- Disponible: h 150 mm, h 400 mm e h 700 mm- Angle de diffusion 180° ou 360°- Convient à une instalation sur poteaus standard de ø 60.

220-240 V

DRIVER

INTEGRATO

C A T A F O R E S I C ATAPHORESIS CATAPHO

RÈS

E

Tok C H150 Tok H400Tok C H400 Tok C H700 Tok H700Tok H150

Page 3: TOK - Lombardo · 2020-06-29 · Tok H400 Tok 319 12 1/2" 81 3 1/4" 400 15 3/4" ø 130 ø 5 1/8" 319 12 1/2" 81 3 1/4" 400 15 3/4" ø 130 ø 5 1/8" design: Lombardo design department

Tok

Emissione luminosa 180°Light beam 180°

Angle de diffusion 180°

ø 60ø 2 3/8"

Predisposto per installazione su palo da Ø60 mm standard.Suitable for installation on standard post Ø60 mm. - Prédisposé pour l’installation sur Poteau standard Ø60 mm.

Colori disponibiliAvailable colours - Couleurs disponibles

Q Grigio AntraciteGrey anthraciteGris anthracite

Q Grigio High TechGrey High TechGris High Tech

Base di fissaggio compresaFixing base includedBase de fixation incluse

V Corten

Palo da Ø60 mm standardØ60 mm standard postStandard Poteau Ø60 mm.

Tok H150

Emissione luminosa 360°Light beam 360°

Angle de diffusion 360°

design: Lombardo design department

Adatto anche ad uso esterno.Corpo e testa in alluminio; elevata resistenzaall’ossidazione grazie al trattamento dicataforesi e alla verniciatura con resinepoliestere stabilizzata ai raggi UV. Completo di staffa di fissaggio intecnopolimero. Predisposto per installazionerapida su palo Ø 60 standard.Tirafondi e minuteria per ancoraggio delpalo al terreno incluso.Diffusore in PMMA trasparente antigraffiostabilizzato ai raggi UV. Bulloneria in acciaio A4 con rivestimento inmateriale termoplastico. Fornito con 1m di cavo H05RN-F pre-cablato.LED 4000K (N), 3000K (3) o 2700K (2).Alimentazione diretta 220 - 240V. Nessun rischio fotobiologico, RG0 gruppodi rischio esente (EN62471).

Also suitable for outdoor use. Aluminum body and top; highly resistant to oxidationthanks to cataphoresis treatment, to zirconium-basedpassivation treatment and to the UV stabilizedpolyester resin painting.Equipped with thermoplastic fixing bracket. Fitted forquick installation on standard Ø 60 post.Fixing bolts and small metal parts to secure the base tothe ground.Diffuser made of transparent scratch-resistant UVstabilized PMMA. A4 stainless steel bolts with thermoplastic coating. Provided with 1m of prewired cable H05RN-F.LED 4000K (N), 3000K (3) or 2700K (2). LED.Integrated driver 220-240V. No risk of photobiological damage, RG0 group(EN62471).

Également adapté à l’usage à l’extérieur.Corps et couverture en aluminium; haute résistance àl’oxydation grâce au traitement de cataphorèse etpassivation à base de zirconium et vernissage avec desrésines polyester stabilisées aux UV. Fourni avec étrier de fixation en technopolymère.Prédisposé pour l’installation rapide sur poteauxstandards Ø 60.Tire-fond et visserie pour l’ancrage du poteaux au sol.Diffuseur réalisé en PMMA transparent et anti-rayures.Visserie en acier inox type A4.Fourni avec 1 m de câble d’alimentation H05RN-Fprécâblé.LED 4000K (N), 3000K (3) ou 2700K (2) (blanchechaud). Alimentation intégrée 220-240. Pas de risquephotobiologique, RG0 groupe (EN62471).

Page 4: TOK - Lombardo · 2020-06-29 · Tok H400 Tok 319 12 1/2" 81 3 1/4" 400 15 3/4" ø 130 ø 5 1/8" 319 12 1/2" 81 3 1/4" 400 15 3/4" ø 130 ø 5 1/8" design: Lombardo design department

Tok H150

Tok C H150

Page 5: TOK - Lombardo · 2020-06-29 · Tok H400 Tok 319 12 1/2" 81 3 1/4" 400 15 3/4" ø 130 ø 5 1/8" 319 12 1/2" 81 3 1/4" 400 15 3/4" ø 130 ø 5 1/8" design: Lombardo design department

Tok

ø 130ø 5 1/8"

69 2 3/

4"81 3 1/

4"81 3 1/

4"

150

5 7/

8"

ø 130ø 5 1/8"

69 2 3/

4"81 3 1/

4"81 3 1/

4"

150

5 7/

8"

design: Lombardo design department

î Specif. Col. Trasp.

LED Q LL128000o930 lm 6,5W CL.I D Q LL128001oreal output lm 260 V LL128002o910 led colour

òN = (4000K)ò3 = (3000K, lm -5%)ò2 = (2700K, lm -5%)

Tok C H150IP 66 T IK 10 20J xx9 CEmissione luminosa 180°.Light beam 180°.

Angle d’éclairage 180°.

ǃ B= 1

À

Emissione luminosa 180°Light beam 180°Angle de diffusion 180°

î Specif. Col. PMMA

LED Q LL128003o1860 lm 13W CL.I D Q LL128004oreal output lm 741 V LL128005o910 led colour

òN = (4000K)ò3 = (3000K, lm -5%)ò2 = (2700K, lm -5%)

Tok H150IP 66 T IK 10 20J xx9 CEmissione luminosa 360°.Light beam 360°.

Angle d’éclairage 360°.

ǃ B= 1

À

Emissione luminosa 360°Light beam 360°Angle de diffusion 360°

Page 6: TOK - Lombardo · 2020-06-29 · Tok H400 Tok 319 12 1/2" 81 3 1/4" 400 15 3/4" ø 130 ø 5 1/8" 319 12 1/2" 81 3 1/4" 400 15 3/4" ø 130 ø 5 1/8" design: Lombardo design department

Tok H400

Tok

319

12 1

/2"

81 3 1/

4"81 3 1/

4"

400

15 3

/4"

ø 130ø 5 1/8"

319

12 1

/2"

81 3 1/

4"81 3 1/

4"

400

15 3

/4"

ø 130ø 5 1/8"

design: Lombardo design department

î Specif. Col. Trasp.

LED Q LL128006o930 lm 6,5W CL.I D Q LL128007oreal output lm 260 V LL128008o910 led colour

òN = (4000K)ò3 = (3000K, lm -5%)ò2 = (2700K, lm -5%)

Tok C H400IP 66 T IK 10 20J xx9 CEmissione luminosa 180°.Light beam 180°.

Angle d’éclairage 180°.

à B= 1

À

Emissione luminosa 180°Light beam 180°Angle de diffusion 180°

î Specif. Col. Trasp.

LED Q LL128009o1860 lm 13W CL.I D Q LL128010oreal output lm 741 V LL128011o910 led colour

òN = (4000K)ò3 = (3000K, lm -5%)ò2 = (2700K, lm -5%)

Tok H400IP 66 T IK 10 20J xx9 CEmissione luminosa 360°.Light beam 360°.

Angle d’éclairage 360°.

à B= 1

À

Emissione luminosa 360°Light beam 360°Angle de diffusion 360°

Page 7: TOK - Lombardo · 2020-06-29 · Tok H400 Tok 319 12 1/2" 81 3 1/4" 400 15 3/4" ø 130 ø 5 1/8" 319 12 1/2" 81 3 1/4" 400 15 3/4" ø 130 ø 5 1/8" design: Lombardo design department

??????????????????????????????

619

24 3

/8"

81 3 1/

4"81 3 1/

4"

700

27 1

/2"

ø 130ø 5 1/8"

81 3 1/

4"81 3 1/

4"61

924

3/8

"81 3 1/

4"

700

27 1

/2"

ø 130ø 5 1/8"

î Specif. Col. Trasp.

LED Q LL128012o930 lm 6,5W CL.I D Q LL128013oreal output lm 260 V LL128014o910 led colour

òN = (4000K)ò3 = (3000K, lm -5%)ò2 = (2700K, lm -5%)

Tok C H700IP 66 T IK 10 20J xx9 CEmissione luminosa 180°.Light beam 180°.

Angle d’éclairage 180°.

à B= 1

À

Emissione luminosa 180°Light beam 180°Angle de diffusion 180°

î Specif. Col. Trasp.

LED Q LL128015o1860 lm 13W CL.I D Q LL128016oreal output lm 741 V LL128017o910 led colour

òN = (4000K)ò3 = (3000K, lm -5%)ò2 = (2700K, lm -5%)

Tok H700IP 66 T IK 10 20J xx9 CEmissione luminosa 360°.Light beam 360°.

Angle d’éclairage 360°.

à B= 1

À

Emissione luminosa 360°Light beam 360°

Angle de diffusion 360°

Page 8: TOK - Lombardo · 2020-06-29 · Tok H400 Tok 319 12 1/2" 81 3 1/4" 400 15 3/4" ø 130 ø 5 1/8" 319 12 1/2" 81 3 1/4" 400 15 3/4" ø 130 ø 5 1/8" design: Lombardo design department

Lombardo S.r.l.Via Pizzigoni, 3 - 24060 Villongo (Bergamo) Italia

Tel. +39 035 939411 Fax +39 035 939496www.lombardo.it [email protected]

|made i n I t a l y

Copyrig

ht ©

201

9 - La riproduzione anche parzia

le è severam

ente vietata senza autorizz

azione scritta da parte della Lom

bardo S.r.l.

Total or e

ven partial re

production of th

is catalogue is fo

rbidden without p

rior w

ritten authoriza

tion fro

m Lom

bardo S.r.l.

TOKTok H400

Page 9: TOK - Lombardo · 2020-06-29 · Tok H400 Tok 319 12 1/2" 81 3 1/4" 400 15 3/4" ø 130 ø 5 1/8" 319 12 1/2" 81 3 1/4" 400 15 3/4" ø 130 ø 5 1/8" design: Lombardo design department

h 700 mm - Ø 5 m h 400 mm - Ø 2,5 m h 150 mm - Ø 1 m400 mm - Ø 2,5 mh 4 50 mm - Ø 1 mh 15

Tok H150

Scegliendo diverse altezze, varia l’area illuminata.By choosing different heights, the lit area changes.En choisissant des hauteurs différentes, la zone éclairée change.

Page 10: TOK - Lombardo · 2020-06-29 · Tok H400 Tok 319 12 1/2" 81 3 1/4" 400 15 3/4" ø 130 ø 5 1/8" 319 12 1/2" 81 3 1/4" 400 15 3/4" ø 130 ø 5 1/8" design: Lombardo design department

Tok H700