1

XJ-T137-NRT20-DEC19

TOKYO FUJITEN SKI(5D3N) “ NRT20 TOKYO NEW YEAR SUGOI ! ”

สายการบน AIR ASIA X (XJ)

2

XJ-T137-NRT20-DEC19

บนดวยสายการบน แอรเอเชยเอกซ (XJ) : ขนเครองทสนามบนดอนเมอง (DMK) XJ 600 DMK(กรงเทพ) - NRT(นารตะ) 23.50 – 08.00

XJ 601 NRT(นารตะ) - DMK(กรงเทพ) 09.15 – 14.00 **โหลดกระเปาสมภาระโดยน าหนกไมเกน 20 ก.ก. (1 ชน) และ ถอขนเครองบนไดน าหนกไมเกน 7 ก.ก. **

DAY 1 กรงเทพฯ (ดอนเมอง) 20.30น. คณะพรอมกน ณ ทาอากาศยานนานาชาต ดอนเมอง กรงเทพฯ อาคารผโดยสารระหวางประเทศ อาคาร 1 ชน 3

เคานเตอรเชคอน หมายเลข 4 สายการบน Air Asia X โดยมเจาหนาทของบรษทฯ คอยใหการตอนรบ อ านวยความ

สะดวกตลอดขนตอนการเชคอน และ หวหนาทวรใหค าแนะน าเพอเตรยมความพรอมกอนออกเดนทาง ขอควร

ทราบ : ประเทศญป นไมอนญาตใหน าอาหารสด จ าพวก เนอสตว พช ผก ผลไม เขาประเทศ หากฝาฝน จะมโทษ

ปรบและจบ ทงนขนอยกบดลพนจของเจาหนาทศลกากร ดานตรวจคนเขาเมอง

23.50น. ออกเดนทางส ทาอากาศยานนานาชาต นารตะ ประเทศญป น โดยสายการบน Air Asia X เทยวบนท XJ 600

** ไมมบรการอาหารและเครองดมบนเครองบน ใชเวลาบนโดยประมาณ 6 ชวโมง **

DAY 2 กรงเทพฯ (ดอนเมอง)- โตเกยว (นารตะ) – วดอาซากสะ - ศาลเจาโทรอ - โกเทมบะ

3

XJ-T137-NRT20-DEC19

เอาทเลท(พเศษ !! เมนบฟเฟตขาปยกษไมอน !! และ อาบน าแร ออนเซน !!) 08.00น. เดนทางถง ทาอากาศยานนานาชาตนารตะ ประเทศญป น (ตามเวลาทองถนเรวกวาเมองไทยประมาณ 2 ชวโมง) หลงผานขนตอนการตรวจหนงสอเดนทาง และตรวจรบสมภาระเรยบรอย

ASAKUSA TEMPLE น าทานนมสการเจาแมกวนอมทองค า ณ วดอาซากสะ วดทไดชอวาเปนวดทมความศกด สทธ และไดรบความเคารพนบถอมากทสดแหงหนงใน กรงโตเกยว ภายในประดษฐานองคเจาแมกวน อมทองค าทศกด สทธ ขนาด 5.5 เซนตเมตร ซงมกจะมผคนมากราบไหวขอพรเพอความเปนสรมงคลตลอดทงป ประกอบกบภายในวดยงเปนทตงของโคมไฟยกษทมขนาดใหญทสดในโลกดวยความสง 4.5 เมตร ซงแขวนหอยอย ณ ประตทางเขาทอยดานหนาสดของวด ทมชอวา “ประตฟาค ารณ” และถนนจากประตเขาสตววหารทประดษฐานเจาแมกวนอมทองค า มชอวา ถนนนากามเซะ ซงเปนทตงของรานคา ขายของทระลกพนเมองตางๆ มากมาย เชน ขนมนานาชนด ของเลน รองเทา

พวงกญแจทระลก ฯลฯ ใหทกทานไดเลอกซอเปนของฝากของทระลก อสระใหทานสามารถเดนไปถายรปคกบหอคอยทสงทสดในโลก แลนดมารกแหงใหมของกรงโตเกยว ทรมแมน าสมดะ โตเกยว สกายทร

เทยง บรการอาหารกลางวน ณ ภตตาคาร

ASAKUSA TEMPLE

4

XJ-T137-NRT20-DEC19

NEZU JINJA น าทานขอพรความรกท ศาลเจาเนซ เปนศาลเจาเกาแก วากนวาถกสรางตงแตเมอ1900ปทแลว โดย Yamato

Takeru no Mikoto ในเซนดาง(Sendagi) ตอมาในยคเอโดะ โชกนรนท5แหงตระกลโตคงาวะ นามวาโตคงานวะ สนะโยช ไดท างานยายทตงของศาลเจานจากเซนดางไปทเนซ(Nezu) สงกอสรางสวนใหญภายในศาลเจาสรางขนในป ค.ศ. 1706 ซงยงเหลอรอดมาจนถงในปจจบน และไดรบการขนทะเบยนเปนสมบตทางวฒนธรรมทส าคญแหงชาต ซงจดเดนอกอยางของทศาลเจานคอการไดถายรปกบเสาโทรอนบรอยตน ในบรเวณวด (ไมรวมคาเขาสวนดอกไม)

GOTEMBA PERMIUM OUTLETS โกเทมบะ พรเมยม เอาทเลท ศนยรวมสนคาแบรนดเนมทง Street Brand

และ Hi-End Brand ทยงใหญ ใหทานไดอสระชอปปงอยางจใจ เชน MICHEL KLEIN, MORGAN , ELLE , CYNTHIA ROWLEY , DIFFUSIONE TESSILE , BALLY, PRADA , GUCCI , DIESEL ,TUMI , GAP ,

ARMANY ,TAG HEUER , AGETE , S.T.DUPONT , TASAKI , LONGINES , HUSH PUPPIES , SCOTCH GRAIN , SKECHERS, HOGAN , AIGLE , BANDAI ASOBI,HAKKA KIDSเปนตน

ค า บรการอาหารค า ณ ภตตาคาร พเศษ ! เมนบฟเฟตขาปยกษไมอน

พกท FUJI SAN HOTEL , FUJI หรอเทยบเทา จากนน อสระใหทานไดผอนคลายกบการแชน าแร ออนเซนธรรมชาต ซงชาวญป นมความเชอวาหากไดแชน าแรออน

เซน ธรรมชาตนแลว จะท าใหผวพรรณเปลงปลง สวยงาม และชวยใหระบบการหมนเวยนโลหตดขน

5

XJ-T137-NRT20-DEC19

DAY 3 ลานสกฟจเทน – พพทธภณฑแผนดนไหว – โอชโนะ ฮคไค – ดประดบไฟท GermenVillage เชา บรการอาหารเชา ณ หองอาหารของโรงแรม

FUJITEN SKI น าทานสนกกบกจกรรมกลางแจงทามกลางหมะ ณ ลานสก ฟจเทน ใหทานไดเพลดเพลนกบการเลนไม

กระดานเลอนไดตามอธยาศย ณ ดนแดนแหงนทซงเปนสวนสนกขนาดใหญ มกจกรรมนอกเหนอจากการเลนสกมากมาย เปนลานสกทมชอเสยงและมฉากหลงเปนภเขาไฟฟจทสวยงามทานจะไดสนกกบลานหมะขาวโพลน ทานทสนใจจะเชาอปกรณเครองเลนสามารถตดตอหวหนาทวรลวงหนา ราคานไมรวมคาเชาอปกรณเครองเลนสก สโนวสเลด หรอครฝก ประมาณ 5000 เยน (ลานสกจะเปดใหบรการหรอไม ขนอยกบสภาพภมอากาศ)

(หมายเหต: ในกรณท ลานสกเขาไมไดเนองจากสภาพอากาศไมเอออ านวย บรษทฯ ขอสงวนสทธเปลยนโปรแกรมทวรเปน คาวาฟจโกะ สถานท 22 (RETRO BUS) เปนจดทชมภเขาไฟฟจไดสวยงามทสดในชวงฤดหนาว)

6

XJ-T137-NRT20-DEC19

EXPERIENCE EARTHQUAKE น าทานเดนทางส พพธภณฑแผนดนไหว ทจ าลองเรองราวของภเขาไฟฟจ และทานจะไดสมผสกบบรรยากาศของการจ าลองเหตการณเรองราวตางๆ ทเกยวกบการเกดแผนดนไหวทเกดข นในประเทศญป น เทคโนโลย ววฒนาการ การวางแผนปองกนตอภยธรรมชาตทประเทศญป นไมสามารถหลกเลยงไดน ใหทานอสระเลอกซอของทระลกตามอธยาศย

เทยง บรการอาหารกลางวน ณ ภตตาคาร

FUJITEN SKI

7

XJ-T137-NRT20-DEC19

OSHINO HAKKAI น าทานเดนทางส โอชโนะ ฮคไค บอน าธรรมชาตกบความเลอมใสศรทธา ความเชอในภเขาไฟศกด สทธฟจยามา กบเวลาแสนยาวนานจากการละลายของหมะของบนภเขาไฟฟจทไหลซม ลกลงพนพภพปฏบตการซมซบบรเวณทลมท าใหเกดน าซมขงขยายวงกวางกลายเปนบอขนาดยอมน าในบอแตละบอใสสะอาดจนเกดสะทอนทสวยงาม ตอมาในป ค.ศ. 1985 สถานทแหงนไดรบการคดเลอกเปน 1ใน100 อนดบแหลงน าจากธรรมชาต ทดทสดของญป น ทานสามารถเลอกซอสนคาพนเมองตางๆ และสนคาเกษตรกรรมทชาวบานน ามาขายระหวางทางได ไมวาจะเปนผกภเขาทสดกรอบผลไมอบแหง ถว มนญป น และอนๆ อกมากมาย

OSHINO HAKKAI

8

XJ-T137-NRT20-DEC19

GERMAN VILLAGE หมบานเยอรมน ภายใตบรรยากาศของชนบทเยอรมนกบ “เทศกาลประดบไฟฤดหนาว”

ตอนรบวนครสตมาสและวนปใหมทก าลงจะมาถง การประดบประดาตกแตงไฟดวยหลอดแอลอดกวา 2ลานดวงในชวงฤดหนาวของทนยงใหญทสดในจงหวดชบะและถอเปน “หนงในสามการประดบประดาไฟทยงใหญทสดในภมภาคตะวนออก” อกดวย ไดเวลาอนสมควร น าทานเดนทางเขาสโรงแรมทพก

ค า อสระอาหารค า ตามอธยาศยเพอสะดวกแกการชอปปง

พกท TOYOKO INN HOTEL , NARITA หรอเทยบเทา

DAY 4 อสระเตมวนหรอเลอกซอทวรดสนยแลนด เชา บรการอาหารเชา ณ หองอาหารของโรงแรม

อสระเตมวน ใหทานอสระชอปปง หรอเดนทางสสถานททองเทยวอน ๆ โดยมไกดคอยใหค าแนะน าในการเดนทาง อาท

9

XJ-T137-NRT20-DEC19

- ศาลเจาเมจ เปนศาลเจาหลวงในศาสนาชนโต ทสรางขนเพออทศและเปนทสถตยวญญาณขององคสมเดจพระจกรพรรดเมจ ซงเปนจกรพรรดทมความส าคญกบประเทศญป นยคปจจบนเปนอยางยง และไดรบความเคารพจากชาวญป นยคปจจบนมากทสด

10

XJ-T137-NRT20-DEC19

- ยานฮาราจก แหลงรวมเสอผา เครองประดบ รองเทา ของวยรนญป น หากคณคอคนทก าลงมองหาซอเสอผาแบบแปลกๆ หรอตองการหาซอเสอผาแนว Cost Play ทานยงสามารถหาไดจากทนอกดวย หรอ ถาตองการเหนวยรนญป นแตงตวแบบแปลกๆ กสามารถมาดไดทนได จะมวยรนญป นนารกๆ เดนกนเตมถนนเหมอนกบถนนสายแบรนดเนมโอโมโตะซานโดะ นอกจากนนแลว ทานยงไดชอปปงสนคาแบรนดดงระดบโลก อาท CHANNEL, Dior, LOUIS VULTTON, ZARA, GAP หรอสาวก ONITSUKA TIGER ทตองการหารองเทาแบบตนฉบบ MADE IN JAPAN ท SHOP นมแบบใหเลอกสรรมากมาย อกทงยงมรานขายตกตา KITTY DORAENMON หรอตกตา LINE สดแสนนารกไวคอยเอาใจคณหน อกทงยงม SHOP ใหญของ กระเปาสดฮต BAO BAO ISSEY MIYAKE, เสอ COMME DES GARCONS อกดวย

11

XJ-T137-NRT20-DEC19

- ยานชบยา ศนยกลางแฟชนวยรนในโตเกยวหามมถกใจถายภาพคไวเปนทระลกกบ “ฮาจโกะ” รปปนสนขแสนรทกลายเปนจดนดพบยอดฮตส าหรบหนมสาวโตเกยว อพเดทแฟชนสไตลโตเกยวทตก(109) อจมารคว ทงเสอผา กระเปา รองเทา เครองประดบและแฟชนชนน าของญป นในฤดตางๆอนๆมากมาย

12

XJ-T137-NRT20-DEC19

- ยานชอปปงชนจก (Shinjuku) ใหทานอสระและเพลดเพลนกบการชอปปงสนคา มากมายและ เครองใช ไฟฟา กลองถายรปดจตอล นาฬกา เครองเลนเกมส หรอสนคาทจะเอาใจคณผหญงดวย กระเปา รองเทา เสอผา แบรนดเนม เสอผาแฟชนส าหรบวยรน เครองส าอางยหอดงของญป นไมวาจะเปน KOSE , KANEBO , SK II , SHISEDO และอนๆ อกมากมาย

เทยง อสระอาหารกลางวน ตามอธยาศยเพอสะดวกแกการทองเทยว

13

XJ-T137-NRT20-DEC19

หรอหากทานใดมความประสงคจะ เลอกซอดสนยแลนดเพมทานละ 2,700.- บาท (ไมรวมคาเดนทาง) ดสนยแลนดโลกแหงจนตนาการของราชาการตนญป นซงเปนดสนยแลนดแหงแรกทสรางนอกประเทศสหรฐอเมรกา โดยสรางขนในป พ.ศ. 2526 จากการถมทะเลและใชทนสรางกวา 600 ลานบาท ใหทานสนกสนานกบเครองเลนนานาชนด (ไมจ ากดจ านวนการเลน ) ผจญภยในดนแดนตางๆ ใหทานเลนเครองเลนตวใหมจากภาพยนตรการตนเรองดง Toy Story ชมฉากรบกลางทะเลคารเบยนในดนแดนโจรสลดจากภาพยนตร The Pirate of Caribbean เขยาขวญกบบานผสงใน Haunted Mantion สมผสความนารกของตกตาเดกนานาชาตในโลกใบเลก Small World ชมภาพยนตรสามมตThe Invention of the Year ใหทานไดสนกสนานพรอมกบการจบจายเลอกซอสนคาทระลกนารกในดสนยแลนดอกทงยงจะไดสมผสกบตวการตนเอกจากวอลดสนย อยาง มกกเมาส มนนเมาส พรอมผองเพอนการตนอกมากมายสนกกบการจบจายซอของทระลกนารกในดสนยแลนด

การเดนทางจากนารตะสโตเกยว

แผนทการเดนทาง Ueno Nippori Airrport

14

XJ-T137-NRT20-DEC19

1) จากโรงแรมแถวยานนารตะสสนามบนนารตะใชรถบสบรการฟรของทางโรงแรม แตเนองดวยจะตองเรมตง แต 9.00 น.เปนตนไปเพราะเนองจากในตอนเชาระหวาง 6.00 - 9.00 น เปนชวงทมลกคาใชบรการไปสนามบน เปนจ านวนมากซงอาจจะท าใหขนรถบสไมครบตามจ านวนผเดนทางทงหมด 2) รถไฟสาย Keisei Skyliner เปนรถไฟทวงจากสนามบนนารตะไปสถาณอเอะโนะเพยง 41 นาทโดยใชความ เรวในการวง 160 ก.ม./ชม.โดยคาตวจะอยทเทยวละ 2,470 เยน/ทาน โดยเวลาทใหบรการ 7.28-18.20 น เพราะฉะนนกอนเดนทางกลบควรเชคเทยวสดทายวาหมดตอนกโมง 3) รถไฟสาย Narita Express (N'EX) เปนรถไฟเขาเมองจากคาย JR ถอวาเปนรถไฟทราคาคอนขางสงนดนงแตตวรถไฟจะเปนแบบระบทนงบนรถไฟไดเลยโดยไมตองกลววาขนไปแลวเราจะไมมทนงเบาะสามารถหมนเขา หากนไดมอาหารขายบนรถไฟโดยคาตวรถไฟจะอยทราคาเทยวละ 3,190 เยน/ทานโดยเวลาทรถไฟใหบรการตงแตเวลา 7.44-19.42 น เพราะฉะนนกอนเดนทางกลบควรเชคเทยวสดทายวาหมดตอนกโมง 4) Airport Limousine Bus เปนอก 1 ทางเลอกในการเดนทางเขาโตเกยวแตรถบสนจะจ ากดจ านวนผโดยสาร ตอรอบโดยตอรอบจะรบอย 35-40 ทานตอเทยวโดยจะใชระยะเวลาในการเดนทาง 80-100 นาท ราคา 3,000 เยน/ทาน/เทยว เวลาทใหบรการ 5.55-17.30 น ถาเดกอายต ากวา 12 จะเสยครงราคา 5) Taxi ในสวนของรถแทกซนคาโดยสารจากโตเกยว สโรงแรมทพกยานนารตะจะอยทราคา 20,000-25,000 เยน (โดยราคานจะไมรวมคาทางดวน)

นาท 41 36 Keisei Skyliner

Ikebukuro Shinjuku Shibuya Shinagawa Tokyo

นาท 97 92 84 80 67 Narita Express

N'EX

Ikebukuro Shinjuku Shibuya TokyoCity Shinagawa

นาท 125+ 120+ 110+ 95+ 85+ Airport

Limousine Bus

Tokyo Area นาท 90+ Taxi

15

XJ-T137-NRT20-DEC19

ค า อสระอาหารค า ตามอธยาศยเพอสะดวกแกการชอปปง

พกท TOYOKO INN HOTEL , NARITA หรอเทยบเทา

DAY5 สนามบนนารตะ – กรงเทพ (ดอนเมอง) เชา บรการอาหารเชา แบง SET BOX

06.30น. น าทานเดนทางส ทาอากาศยานนานาชาต นารตะ ประเทศญป น

09.15น. ออกเดนทางส ทาอากาศยานนานาชาต ดอนเมอง กรงเทพฯ โดยสายการบน Air Asia X เทยวบนท XJ 601

** ไมมบรการอาหารและเครองดมบนเครองบน ใชเวลาบนประมาณ 6 ชวโมง ** 14.00น. เดนทางถง สนามบนดอนเมอง กรงเทพฯ โดยสวสดภาพ พรอมความประทบใจ

******************************************************************

** หากลกคาทานใดทจ าเปนตองออกตวภายใน (ตวเครองบน , ตวรถทวร , ตวรถไฟ) กรณาสอบถามเจาหนาของบรษท ทกครงกอนท าการออกตวเนองจากสายการบนอาจมการปรบเปลยนไฟลท หรอ เวลาบน โดยไมไดแจงให

ทราบลวงหนา ทานใดมไฟลทบนภายในประเทศตอ โปรดแจงใหบรษทฯทราบในวนจองทวรทงนเพอประโยชนของตวทานเอง **

อตราคาบรการ

ก าหนดการเดนทาง ผใหญ หองละ 2-3 ทาน

อตราทานละ

1 เดก 2 ผใหญ เดกมเตยง

(เดกอายไมเกน 12 ป)

อตราเดก ทานละ

1 เดก 2 ผใหญ เดกไมมเตยง (เดกอายไมเกน

12 ป) อตราเดก ทานละ

พกเดยว เพม

อตรา หองละ

ไมใชตวเครองบนอตรา ทานละ

เดนทาง เทศกาลปใหม 2563 27 – 31 ธ.ค. 62 32,999 32,999 32,999 9,000 -

16

XJ-T137-NRT20-DEC19

28 ธ.ค.-01 ม.ค. 63 33,999 33,999 33,999 9,000 -

29 ธ.ค.-02 ม.ค. 63 33,999 33,999 33,999 9,000 -

** อตรานยงไมรวมคาทปพนกงานขบรถ หวหนาทวร และ มคคเทศกทองถน ตามธรรมเนยม 1,500 บาท ตอ ทรป ตอ ลกคา ผเดนทาง 1 ทาน รวมไปถงเดก ยกเวนเดกอายไมถง 2 ป ณ วนเดนทางกลบ (Infant) ทงนทานสามารถใหมากกวานไดตามความเหมาะสมและความพงพอใจของทาน โดยสวนน ทางบรษทขอสงวนสทธในการเรยกเกบกอน

เดนทางทกทาน ทสนามบน ในวนเชคอน **

** ราคาเดกอายไมถง 2 ป ณ วนเดนทางกลบ (Infant) ทานละ 10,000 บาท ** (ไมมทนงบนเครองบน)

** ทานทถอหนงสอเดนทางไทย และมวตถประสงคเดนทางไป เพอการทองเทยว ประเทศญปน ไมจ าเปนตองยนขอวซา โดยสามารถพ านกไดไมเกน 15 วน ตอครง **

** บรษทขอสงวนสทธ อตรานเฉพาะนกทองเทยวทถอหนงสอเดนทางไทยและตางชาต ขอสงวนสทธในการเกบ

คาธรรมเนยม ในกรณขอเอกสารยนวซา 1,500 บาท

อตราคาบรการน รวม ✓ คาบตรโดยสารโดยเครองบน (ตว) ไป และ กลบพรอมคณะ ชนประหยด (Economy Class) รวมถงคาภาษ สนามบนและคาภาษน ามนทกแหง กรณตองการอพเกรด Upgrade หรอ เปลยนแปลงบตรโดยสาร ไมวาเทยวใด เทยวหนง กรณาตดตอเจาหนาทเปนกรณพเศษ โดยอางองคาใชจายการจองทวรแบบ ไมใชตวเครองบน ตามทตามทตารางอตราคาบรการระบ ✓ คาธรรมเนยมการโหลดกระเปาสมภาระลงใตทองเครองบน สายการบน Air Asia X อนญาตใหโหลดกระเปาสมภาระ ลงใตทองเครองบน โดยมน าหนกไมเกน 20 ก.ก. (1 ชน) และ ถอขนเครองบนไดน าหนกไมเกน 7 ก.ก. (ไมจ ากดจ านวนชน แตทงนเจาหนาทจะพจารณาตามความเหมาะสม) ตอทาน (ตามเงอนไขของสายการบน) ** ✓ คารถโคชปรบอากาศตลอดเสนทางตามรายการระบ (ยงไมรวมทปพนกงานขบรถ) ✓ คาโรงแรมทพกระดบมาตรฐานตามรายการทระบ (พก 2-3 ทาน ตอ หอง) ในกรณมงานเทรดแฟร การแขงขนกฬา

หรอ กจกรรมอนๆ ทท าใหโรงแรมตามรายการทระยเตม ทางบรษทขอสงวนสทธในการปรบเปลยนโรงแรมทพก ไปเปนเมองใกลเคยงแทน อางองมาตรฐานคณภาพและความเหมาะสมเดม โดยค านงถงประโยชนของลกคาเปนส าคญ

✓ คาธรรมเนยมเขาชมสถานทตางๆ ตามรายการทระบ กรณไมรวมจะชแจงแตละสถานทในโปรแกรม ✓ คาอาหาร ตามรายการทระบ โดยทางบรษทขอสงวนสทธในการเปลยนแปลงตามความเหมาะสม

17

XJ-T137-NRT20-DEC19

✓ คาเบ ยประกนอบตเหตในการเดนทางทองเทยวตางประเทศ วงเงนประกนสงสดทานละ 1,000,000 บาท (เงอนไขตามกรมธรรม)

อตราคาบรการน ไมรวม × คาใชจายสวนตวของผเดนทาง อาท คาท าหนงสอเดนทาง คาโทรศพท คาอาหาร เครองดม คาซกรด คามนบารในหองและ

คาพาหนะตางๆ ทไมไดระบในรายการ × คาทปพนกงานขบรถ หวหนาทวร และ มคคเทศกทองถน ตามธรรมเนยม 1,500 บาท ตอ ทรป ตอ ลกคา ผเดนทาง 1 ทาน

รวมไปถงเดก ยกเวนเดกอายไมถง 2 ป ณ วนเดนทางกลบ (Infant) ทงนทานสามารถใหมากกวานไดตามความเหมาะสมและความพงพอใจของทาน โดยสวนน ทางบรษทขอสงวนสทธในการเรยกเกบกอนเดนทางทกทาน ทสนามบน ในวนเชคอน

× คาธรรมเนยมในกรณทกระเปาสมภาระทมน าหนกเกนกวาทสายการบนนนๆก าหนดหรอสมภาระใหญเกนขนาดมาตรฐาน × คาธรรมเนยมการจองทนงบนเครองบนตามความตองการเปนกรณพเศษหากสามารถท าได ทงนขนอยกบสายการบน และ

รของเครองบนแตละไฟลททใชบน ซงอาจเปลยนแปลงไดอยทสายการบนเปนผก าหนด × คาภาษน ามน ทสายการบนเรยกเกบเพม ภายหลงจากทางบรษทฯไดออกตวเครองบนไปแลว × ภาษมลคาเพม 7% และภาษหก ณ ทจาย 3% กรณตองการออกใบเสรจรบเงนในนามบรษท

เงอนไขการจอง และ การช าระเงน • กรณาท าการจองลวงหนาอยางนอย 30 วน กอนออกเดนทาง มดจ าทานละ 15,000 บาท และตดทนงการจองภายใน 2 วน

ตวอยางเชน ทานจองวนน กรณาช าระเงนใน2วนถดไป กอนเวลา 16.00 น. เทานน โดยระบบจะยกเลกอตโนมตทนท หากยงไมไดรบยอดเงนตามเวลาทก าหนด และหากทานมความประสงคจะตองเดนทางในพเรยดเดม ทานจ าเปนตองท าจองเขามาใหม นนหมายถงวา กรณทมควรอ (Waiting List) กจะใหสทธไปตามระบบ ตามล าดบ เนองจากทกพเรยด เรามทนงราคาพเศษจ านวนจ ากด

• กรณลกคาเดนทางไมได สามารถเปลยนชอคนเดนทางได กอนเดนทาง 7 วน ขอสงวนสทธไมคนคาใชจายใดๆในกรณทไมสามารถหาคนมาแทนได

เงอนไขการยกเลก และ เปลยนแปลงการเดนทาง • ยกเลกการเดนทาง ไมนอยกวา 30 วน กอนวนเดนทาง คนเงนคาบรการรอยละ 100 ของคาบรการทช าระแลว

** ยกเวน พเรยดทมวนหยดนกขตฤกษ ตองยกเลกเดนทางไมนอยกวา 45 วน กอนเดนทาง **

• ยกเลกการเดนทาง 15-29 วน กอนวนเดนทาง คนคาบรการรอยละ 50 ของคาบรการทช าระแลว

18

XJ-T137-NRT20-DEC19

• ยกเลกการเดนทาง 15 วน กอนวนเดนทาง ทางบรษทขอสงวนสทธไมคนเงนคาบรการทช าระมาแลวทงหมดทงน ทางบรษทจะหกคาใชจายทไดจายจรงจากคาบรการทช าระแลวเนองในการเตรยมการจดการน าเทยวใหแกนกทองเทยว เชน การส ารองทนงตวเครองบน การจองทพก ฯลฯ

• ทางบรษทขอสงวนสทธไมรบผดชอบ และ คนคาทวรสวนใดสวนหนงใหทานไดไมวากรณใดๆทงสน เชน สถานทตปฏเสธวซา ดานตรวจคนเขาเมอง ฯลฯ

• กรณตองการเปลยนแปลงผเดนทาง (เปลยนชอ) จะตองแจงใหทางบรษททราบลวงหนา อยางนอย 7 วน กอนออนออกเดนทาง กรณแจงหลงจากเจาหนาทออกเอกสารเรยบรอยแลว ไมวาสวนใดสวนหนง ทางบรษทขอสงวนสทธในการเรยกเกบคาใชจายทเกดขนจรงทงหมด ทงนขนอยกบชวงพเรยดวนทเดนทาง และกระบวนการของแตละคณะ เปนส าคญดวย กรณาสอบถามกบเจาหนาทเปนกรณพเศษ

• กรณตองการเปลยนแปลงพเรยดวนเดนทาง (เลอนวนเดนทาง) ทางบรษทขอสงวนสทธในการหกคาใชจายการด าเนนการตางๆ ทเกดขนจรงส าหรบการด าเนนการจองครงแรก ตามจ านวนครงทเปลยนแปลง ไมวากรณใดๆทงสน

เงอนไขส าคญอนๆททานควรทราบกอนการเดนทาง • คณะจะสามารถออกเดนทางไดตามจ าเปนตองมขนต า อยางนอย 30 ทาน หากต ากวาก าหนด คณะจะไมสามารถเดนทางได

หากผเดนทางทกทานยนดทจะช าระคาบรการเพมเพอใหคณะเดนทางได ทางบรษทยนดทจะประสานงาน เพอใหทกทานเดนทางตามความประสงคตอไป

- ทางบรษทขอสงวนสทธในการงดออกเดนทาง หรอ เลอนการเดนทางไปในพเรยดวนอนตอไป โดยทางบรษทฯ จะแจงใหทานทราบลวงหนาเพอวางแผนการเดนทางใหมอกครง ทงน กอนคอนเฟรมลางาน กรณาตดตอเจาหนาทเปนกรณพเศษทกครงหากทานลางานแลวไมสามารถเปลยนแปลงได

• กรณททานตองออกบตรโดยสารภายใน (ตวภายในประเทศ เชน ตวเครองบน , ตวรถทวร , ตวรถไฟ) กรณาตดตอสอบถามเพอยนยนกบเจาหนาทกอนทกครง และควรจองบตรโดยสารภายในทสามารถเลอนวนและเวลาเดนทางได เพราะมบางกรณทสายการบนอาจมการปรบเปลยนไฟลทบน หรอ เวลาบน โดยไมแจงใหทราบลวงหนา ทงนขนอยกบฤดกาล สภาพภมกาศ และ ตารางบนของทาอากาศยานเปนส าคญเทานน สงส าคญ ทานจ าเปนตองมาถงสนามบนเพอเชคอนกอนเครองบน อยางนอย 3 ชวโมง โดยในสวนนหากเกดความเสยหายใดๆบรษทขอสงวนสทธในการไมรบผดชอบคาใชจายทเกดขนใดๆทงสน

• กรณททานเปนอสลาม ไมทานเนอสตว หรอ แพอาหารบางประเภท กรณาแจงเจาหนาทเปนกรณพเศษ - กรณผเดนทางตองการความชวยเหลอเปนพเศษ อาทเชน ใชวลแชร (Wheel Chair) กรณาแจงบรษทฯ อยางนอย 7 วนกอน

การเดนทาง หรอตงแตททานเรมจองทวร เพอใหทางบรษทประสานงานกบสายการบนเพอจดเตรยมลวงหนา กรณมคาใชจายเพมเตม ทางบรษทของสงวนสทธในการเรยกเกบคาใชจายตามจรงทเกดขนกบผเดนทาง

19

XJ-T137-NRT20-DEC19

• กรณาสงรายชอผเดนทาง พรอมส าเนาหนาแรกของหนงสอเดนทางทกทานใหกบเจาหนาทหลงจากช าระเงนกรณททานเดนทางเปนครอบครว (หลายทาน) กรณาแจงรายนามคนอนกบเจาหนาทใหทราบ

• กรณทออกบตรโดยสาร (ตว) เรยบรอยแลว มรายละเอยดสวนใดผด ทางบรษทขอสงวนสทธในการรบผดชอบไมวาสวนใดสวนหนง หากทานไมด าเนนการสงส าเนาหนาแรกของหนงสอเดนทางใหทางบรษทเพอใชในการออกบตรโดยสาร

• หลงจากทานช าระคาทวรครบตามจ านวนเรยบรอยแลว ทางบรษทจะน าสงใบนดหมายและเตรยมตวการเดนทางใหทานอยางนอย 3 หรอ 7 วน กอนออกเดนทาง

• อตราทวรน เปนอตราส าหรบบตรโดยสารเครองบนแบบหมคณะ (ตวกรป) ทานจะไมสามารถเลอนไฟลท วน ไป หรอ กลบสวนใดได จ าเปนจะตองไป และ กลบ ตามก าหนดการเทานน หากตองการเปลยนแปลงกรณาตดตอเจาหนาทเปนกรณพเศษ

• ทางบรษทไมมนโยบายจดคนอนใหกบลกคาทไมรจกกนมากอน เชน กรณททานเดนทาง 1 ทาน จ าเปนตองช าระคาหองพกเดยวตามทระบ

• หนงสอเดนทาง หรอ พาสปอรต ตองมอายใชงานไดคงเหลอไมนอยกวา 6 เดอน ณ วนกลบ • การใหทปถอเปนธรรมเนยมปฏบตส าหรบนกทองเทยวท เดนทางไปตางประเทศ โดยผใหบรการจะตองหวงสนน าใจ

เลกๆนอยๆ เปนเรองปกต จงรบกวนใหทานเตรยมคาใชจายในสวนนเพอมอบใหเลกๆนอยๆ ตามความเหมาะสม - ฤดหนาวในตางประเทศ มขอควรระวง สภาพอากาศจะมดเรวกวาปกต สโมงเยนกจะเรมมดแลว สถานททองเทยวตางๆ จะ

ปดเรวกวาปกต ประมาณ 1-2 ช.ม. การเดนทางควรเผอเวลาใหเหมาะสม และ หากมสถานททองเทยวกลางแจง เวลาเดนบนหมะ อาจลนไดตองใชความระมดระวงในการเดนเปนอยางสง หรอ ใชรองเทาทสามารถเดนบนหมะได แวนกนแดดควร เมอแสงแดดกระทบหมะจะสวางสะทอนเขาตา อาจท าใหระคายเคองตาได

- ทางบรษทขอสงวนสทธเปลยนแปลงโปรแกรมไดตามความเหมาะสม เนองจากฤดกาล สภาพภมอากาศ เหตการทางการเมอง การลาชาของสายการบน เงอนไขการใหบรการของรถในแตละประเทศ เปนตน โดยสวนนทางบรษทจะค านงถงประโยชนของลกคาเปนส าคญ หากกรณทจ าเปนจะตองมคาใชจายเพม ทางบรษทจะแจงใหทราบลวงหนา

- เนองจากการเดนทางทองเทยวในครงน เปนการช าระแบบเหมาจายขาดกบบรษทตวแทนในตางประเทศ ทางบรษทจงขอสงวนสทธ ไมสามารถขอรบเงนคนไดในบรการบางสวน หรอ สวนใดสวนหนงททานไมตองการไดรบบรการ หากระหวางเดนทาง สถานททองเทยวใดทไมสามารถเขาชมได ไมวาดวยสาเหตใดกตาม ทางบรษทขอสงวนสทธในการไมสามารถคนคาใชจายไมวาสวนใดสวนหนงใหทาน เนองจากทางบรษทไดท าการจองและถกเกบคาใชจายแบบเหมาจายไปลวงหนาทงหมดแลว

- กรณททานถกปฎเสธการเดนทางเขาเมอง ทางบรษทขอสงวนสทธไมรบผดชอบคาใชจายทจะเกดขนตามมา และ จะไมสามารถคนเงนคาทวรททานช าระเรยบรอยแลวไมวาสวนใดสวนหนง

- หากวนเดนทาง เจาหนาทสายการบน หรอ ดานตรวจคนออก และ เขาเมอง ตรวจพบ หนงสอเดนทาง (พาสปอรต) ของทานช ารดแมเพยงเลกนอย เชน เปยกน า ขาดไปหนาใดหนาหนง มหนาใดหนาหนงหายไป มกระดาษหนาใดหนาหนงหลดออกมา มรอยแยกระหวางสนของเลมหนงสอเดนทาง เปนตน ไมวากรณใดๆทงสน ทางสายการบน หรอ

20

XJ-T137-NRT20-DEC19

เจาหนาทดานตรวจคนออก และ เขาเมอง มสทธไมอนญาตใหทานเดนทางตอไปได ดงนนกรณาตรวจสอบ และ ดแล หนงสอเดนทางของทานใหอยในสภาพดอยตลอดเวลา ขณะเดนทาง กรณช ารด กรณาตดตอกรมการกงสลกระทรวงการตางประเทศเพอท าหนงสอเดนทางฉบบใหม โดยใชฉบบเกาไปอางอง และ ยนยนดวย พรอมกบแจงมาทบรษทเรวทสด เพอยนยนการเปลยนแปลงขอมลหนงสอเดนทาง หากทานไดสงเอกสารมาทบรษทเรยบรอยแลว กรณทยงไมแ (ตวเครองบน) ทานสามารถเปลยนแปลงไดไมมคาใชจาย แตหากออกบตรโดยสาร (ตวเครองบน) เรยบรอยแลว ทางบรษทขอสงวนสทธในการเรยกเกบคาใชจายทเกดขนจรงทงหมด ซงโดยสวนใหญตวเครองบนแบบกรปจะออกกอนออกเดนทางประมาณ 14-20 วน ทงนขนอยกบกระบวนการและขนตอนของแตละคณะ

- เกยวกบทนงบนเครองบน เนองจากบตรโดยสาร (ตว) เปนลกษณะของคณะ (กรป อตราพเศษ) สายการบน ขอสงวนสทธในการเลอกทนงบนเครองบน กรณลกคาเดนทางดวยกน กรณาเชคอนพรอมกน และ สายการบนจะพยายามทสดใหทานไดนงดวยกน หรอ ใกลกนใหมากทสด

- ขอมลเพมเตมเกยวกบหองพกในโรงแรมทพก เนองจากการวางแปลนแบบหองพกของแตละโรงแรมแตกตางกน จงอาจท าใหหองพกแบบหองพกเดยว (Single) และหองค (Twin/Double) และ หองพกแบบ 3 ทาน (Triple) จะแตกตางกน บางโรงแรม หองพกแตละแบบอาจจะอยคนละชนกน (ไมตดกนเสมอไป)

- กรณททานไมผานดานตรวจคนออก หรอ เขาเมอง (หามไมใหเดนทางตอ ไมวากรณใดๆทงสน ทางบรษทขอสงวนสทธในการคนคาใชจายใหไมวาสวนใดสวนหนงทงสน

- ขอสงวนสทธการเกบคาน ามนและภาษสนามบนทกแหงเพม หากสายการบนมการปรบขนกอนวนเดนทาง - มคคเทศก พนกงาน และตวแทนของผจด ไมมสทธในการใหค าสญญาใดๆทงสนแทนบรษทผจด นอกจากมเอกสารลงนาม

โดยผมอ านาจของผจดก ากบเทานน

- บรษทขอสงวนสทธ ในการไมรบผดชอบใดๆทงสน หากเกดกรณความลาชาจากสายการบน , การยกเลกบน , การประทวง , การนดหยดงาน , การกอการจลาจล , ภยธรรมชาต , การน าสงของผดกฎหมาย ซงอยนอกเหนอความรบผดชอบของบรษท

- บรษทขอสงวนสทธ ในการไมรบผดชอบใดๆทงสน หากเกดสงของสญหายระหวางการเดนทาง ไมวากรณใดๆกตาม และ ขอสงวนสทธในการเรยกเกบคาใชจายตามจรง กรณทานลมสงของไวทโรงแรมและจ าเปนตองสงมายงจดหมายปลายทางตามททานตองการ

- รายการนเปนเพยงขอเสนอทตองไดรบการยนยนจากบรษทฯอกครงหนง หลงจากไดส ารองโรงแรมทพกในตางประเทศเรยบรอยแลว โดยโรงแรมจดในระดบใกลเคยงกน ซงอาจจะปรบเปลยนตามทระบในโปรแกรม

*เมอทานช าระเงนคาทวรใหกบทางบรษทฯแลวทางบรษทฯ จะถอวาทานไดยอมรบเงอนไขขอตกลงทงหมดนแลว*

21

XJ-T137-NRT20-DEC19

** ขอขอบพระคณทกทาน ทมอบความไววางใจ ใหเราบรการ **