tomás carrasquilla naranjo (1)
TRANSCRIPT
Tomás Carrasquilla Naranjo (Santo Domingo, Antioquia, 17 de
enero de 1858 - Medellín, 19 de diciembre de 1940) fue un
escritorcolombiano que nació en Antioquia, fue uno de los mejores escritores de la
literatura Colombiana que vivió entre la segunda mitad del siglo XIXy la primera
del siglo XX en la región de Antioquia. Se dedicó a oficios muy sencillos
como sastre, secretario de un juzgado, dispensario de una mina y funcionario del
Ministerio de Obras Públicas. Fue un permanente lector y uno de los escritores
más originales de la literatura colombiana, con una gran influencia en las jóvenes
generaciones de su tiempo y de las posteriores. Carrasquilla fue poco conocido en
su tiempo y, como dice Federico de Onís fue solamente después de 1936 cuando
el autor antioqueño se conoció en un plano más amplió con el Premio Nacional de
Literatura, es decir, cuando tenía ya 78 años de edad.1 Las guerras civiles de la
segunda mitad del siglo XIX impidieron que el joven Carrasquilla terminara sus
estudios en laUniversidad de Antioquia2 Amante de los libros, organizaba tertulias
literarias que en Medellín se hicieron bastante célebres durante los últimos años
de su vida y en las cuales comenzó a ser llamado "Maestro Tomás Carrasquilla".
Numerosos jóvenes escritores e intelectuales antioqueños de esa época recibieron
una notable influencia de su obra, entre ellos el filósofo envigadeñoFernando
González Ochoa quien profesaba una gran admiración y afecto por Carrasquilla.3
Una de las razones planteada por De Onís acerca de porqué la obra de
Carrasquilla fuera tan desconocida en Colombia y en el extranjero se debe a que
vivió entre dos épocas muy diferentes de la literatura latinoamericana: el
costumbrismo y el romanticismo que en Colombia tuvo representantes como José
Asunción Silva, a quien Carrasquilla conoció personalmente,4 y el advenimiento
del modernismo que fue una reacción en contra del costumbrismo. Al clasificarse
a Carrasquilla como costumbrista, la crítica modernista lo dejó por fuera.1
Es un prolífico narrador, cuya obra es una de las más importantes publicadas en su
país en la primera mitad del siglo XX. Por su origen antioqueño y sus múltiples
viajes por las localidades mineras, pudo novelar distintos aspectos de la historia,
la cultura y la idiosincrasia de su región natal, por lo que su estilo recuerda más
bien al de la literatura del Siglo de Oro.
Fue el hijo mayor de don Rafael Carrasquilla Isaza, ingeniero civil, y de Ecilda
Naranjo Moreno, quien enseñaría el amor a las letras a su hijo. Durante su
infancia alternó los estudios en la escuela de su pueblo natal, Santo Domingo, en
Antioquia, con el ambiente de las minas en las que don Rafael trabajaba.5
De esta época se sabe poco; su pasión por la lectura y otros aspectos se pueden
entrever en el elemento autobiográfico de sus escritos. Durante un tiempo las
labores mineras del padre llevaron a la familia Carrasquilla al pueblo de
Concepción. Al escribir, Carrasquilla aprovechó todos los datos y caracteres
familiares para involucrarlos en su obra. A los dieciséis años, el joven Tomás
viajó a Medellín, donde ingresó en el colegio preparatorio de la Universidad de
Antioquia y se matriculó en derecho. La guerra civil del año 1877 ocasionó el
cierre de la Universidad: ya no volvería a las aulas.
Regresó a Santo Domingo donde se dedicó al oficio de sastre y a realizar
frecuentes viajes a Medellín, para realizar algunos "negocios". Entre 1879 y 1891
fue secretario del juzgado del circuito y juez municipal. En 1888 su cuento Simón
el mago le facilitó la entrada al Casino Literario, dirigido por Carlos E. Restrepo,
futuro presidente de Colombia. En 1890 se publicó un volumen colectivo del
Casino Literario.
Artículo principal: Fernando González Ochoa.
"¿Sabe lo que más me gusta de sus obras? Pues el antioqueñismo, un antioqueñismo pasado y repasado por
muchos libros y por muchos cedazos. Dígole, pues, Fernando amigo, que si con sus obras anteriores ha cosechado
muchos lauros, con ésta serán para agobiarlo": de la carta de don Tomás Carrasquilla a Fernando González
Ochoa con motivo de la publicación de la obra El Hermafrodita Dormido del Filósofo de Otraparte.
Si hay que presentar una prueba de que Carrasquilla fue más que costumbrista y
que utilizó en sus obras elementos del modernismo realista, es la relación
intelectual y la gran amistad que lo unió al "Filósofo de Otraparte", como era
llamado Fernando González. Con una diferencia de edad de 39 años, González
conoció a Carrasquilla en Medellín al tiempo que fundaba con Rendón y De
Greiff el grupo literario Los Panidas.
González, otro de los grandes maestros de la escritura en Colombia, escribió un
ensayo sobre el autor, "Hace Tiempos de Carrasquilla", en donde dice:
Este Carrasquilla es tan mirón, tan escuchador, tan sastre de ropas y de almas, tan realista, tan
semidiós que se nutre de las energías de su patria antioqueña, que a pesar de que soy cuarentón
estéril, al leerlo y al oírlo, me empreña de este juicio: es único en Colombia; es orgullo colombiano,
es el que puedo enviarle a M. Bréal, para que vea que somos iguales a los europeo (...)
Obras
Al pareser es un tonto pesar de que en su tiempo las obras de Carrasquilla tuvieron una
gran difusión en la Región Paisa, ello no quiere decir que haya pasado desapercibida ni
en Colombia ni en el exterior. Especialmente a partir de 1936 con el reconocimiento que
el autor recibió en el Concurso Nacional de Cuento, su obra atrajo la atención de críticos
de la literatura como los chilenos Arturo Torres Rioseco y Mariano Latorre y mantuvo una
afectuosa amistad con otros escritores como José Martí y Miguel de Unamuno a través
de una vasta correspondencia.7 Las obras de Carrasquilla se dividen
en novelas, cuentos, ensayos, artículos y epistolario. En 1906 le confesó a un amigo en
una carta que "escribe por apremios económicos, estando como está arruinado",8 pero
en realidad si bien tuvo su momento de crisis económica, tuvo en realidad buenos
recursos para subsistir toda una vida de soltería. Muchos de sus primeros artículos y
cuentos fueron publicados a principios del siglo en la revista Alpha y en otras
publicaciones, reunidas después en compendios. Algunas columnas que escribió en
ciertos periódicos, entre ellos El Espectador, le han ganado el título de periodista ante
algunos comentaristas, pero en realidad se trató de una función muy esporádica que no
tiene mayor incidencia que las columnas conservadas por la importancia de su autor.
La siguiente es una lista de sus trabajos más destacados y clasificados de su obra.
[editar]Novelas
(1896) Frutos de mi tierra.
(1899) Manuel solano en los tiempos bola
(1903) Salve, Regina
(1906) Entrañas de niño
(1910) Grandeza
(1920) Ligia Cruz
(1922) El Zarco
(1926) La Marquesa de Yolombó
(1935) Hace tiempos
(1940) Amarguras
[editar]Cuentos de Tomás Carrasquilla
(1890) Simón El Mago
(1897) En la diestra de Dios Padre abarco 1(un) año con 14 dias
(1897) Blanca
(1898) El ánima sola
(1899) San Antoñito
(1901) A la Plata
(1914) El Prefacio de Francisco Vera
(1915) El Rifle
(1915) La Mata
(1926) Rogelio
Compendios
De los artículos y cuentos publicados en varias revistas de Medellín a principios de siglo.
(1914) Homilías.
(1934) Dominicales.
La Marquesa de Yolombó
Artículo principal: La Marquesa de Yolombó.
La Marquesa de Yolombó (1926) es una novela de histórica que trata sobre la muerte de
una niña de ojos claros qun es asesinada por su padre, Rogel. Trata acerca de la
reconstrucción de un pueblo colombiano Yolombó, a finales del siglo XVII y en las
postrimerías de los gritos de independencia. La novela es una perfecta descripción de las
clases sociales reinantes en la época con los españoles y sus abolengos a la cabeza, los
criollos blancos y las clases bajas conformadas por negros y mestizos. Yolombó fue
durante esa época un punto destacado para la colonia por estar situado en una zona de
explotación minera. En particular la población negra, por más que fuera bautizada dentro
del catolicismo, conservaba sus creencias africanas.9 Amén.
Simón El Mago
Artículo principal: Simón El Mago.
Simón El Mago fue un cuento escrito en 1890 en el que Carrasquilla se ríe de
la superstición y la brujería y presenta las maneras cómo éstas vienen del encuentro
entre las tres razas, al caso, la negra representada por Frutos, la nana de Toñito a quien
protege como a su propio hijo y en el cual tiene una gran influencia. El cuento es narrado
en primera persona desde la perspectiva de Toñito como el recuento de un adulto de sus
lejanos años de niñez:
Coger brujas, me dijo una vez, ¡es de lo más fácil! Nues más qui agarrar un puñao de mostaza y
regala por toíto el cuarto: a la noche viene la vagamunda... y echa a pañar, a pañar fruta e
mostaza; y a lo que está bien agachada pañando, nues más que tirale con el cinto e San Agustín...
¡Y ai mesmito queda enlazada de patimano, enredada en el pelo! Un padrecito de la villa de Tunja
cogía mucha asina y las amarraba de la pata diuna mesa; pero la cocinera del cura era tan boba
que les daba güevo tibio, ¡y las malditas se embarcaban en la coca! (...)10
Las supercherías de Frutos hacen tanta impresión en el niño que lo embarcan en sus
propias aventuras, las cuales el taita arregla con el rejo y el cuento, como todos los
escritores carrasquillanos, termina con una sentencia, esta vez dicha al Harry Potter de
la época por don Calixto Muñetón, lumbrera del pueblo: "Sí, mi amiguito: todo el que
quiere volar, como usted... ¡chupa!".11 Era Drogadicto
Referencias
Bibliografía
Obras Completas. Edicion Primer Centenario. 2 v. Medellín: Bedout. 1958. ISBN.
De Onís, Federico (1970). Prólogo a Cuentos de Tomás Carrasquilla. Medellín:
Bedout. ISBN.
Toro Saldarriaga, Fernando (1984 - 1990). Serie periódica sobre la vida y obra de
Tomás Carrasquilla. Santo Domingo: Periódico El Dominicano. ISBN.
Barrera Sánchez, Luis Carlos (1986-1992). Suplementos acerca de la vida y obra de
Tomás Carrasquilla. Santo Domingo: Periódico Vanguardia Dominicana. ISBN.
Levy, Kurt L. (1974). Ed critica de La Marquesa de Yolombó. Instituto Caro y Cuervo.
bogotá. ISBN.