1. BEELDde beste reclame maak je samen. toon.nu

2. Toon biedt u hoogwaardige dienstverlening op het gebied van strategie,concept en creatie. Wat uw communicatievraagstuk ook is. Samen metToon komt u er altijd uit. Onze overtuiging:DE BESTE RECLAMEMAAK JE SAMEN.de beste reclame maak je samen.toon.nu 3. DIENSTENOnze activiteiten zijn onder te verdelen in een drietal fases:strategie, concept en creatie. Wij helpen onze klanten in hettotale marketingcommunicatieproces. Van totale marktbenadering(massa) tot vaste klantrelatie (En op En). Om kennis, houdingen gedragsverandering te stimuleren bij uw doelgroep, zetten wijcommunicatie in op het gebied van: corporatecommunicatie&branding thema-&actiecommunicatie relatie-&loyaliteitscommunicatie.Hierbij houden wij rekening met het keuzeproces van de klantper mediatype.de beste reclame maak je samen.toon.nu 4. WAT WILT U BEREIKEN?Vraag & aanbodStrategie ConCeptCreatie MediareSultaat Huisstijl,Corporate toonmodel merkenpaspoort encorporate brochure, site Merkvoorkeurcommunicatieen rapportage proces manual etc. themathema & actie toonmodel marketingkalender entraffic en & actie campagnescommunicatieen rapportage procesomzet draaiboekrelatie toonmodel marketingkalender en relatie magazine,Fans, omzetcommunicatieen rapportage proces draaiboek site etc.en margeSterk merkKeuze en impact enresultaat Structuurborgingmet resultaatfocusbereiken groei.de beste reclame maak je samen.toon.nu 5. TOONMODEL Ontrafel de keten Welke positie neem ik in binnen mijn branche? Profiel Wie ben ik, wat wil ik bereiken? Wat maakt mij uniek? Inzichten Waarom doet iedereen hetzelfde? doorbreek aannames! Ideen genereren bewandel nieuwe paden! commercieel concept Ontwikkel de succesformule voor resultaat en groei.De succesformulevoor resultaat en groeide beste reclame maak je samen.toon.nu 6. COMMUNICATIETRECHTERVan massa naar 1-op-1 communicatie.TOTALE MARKT INFORMATIE GENTERESSEERDEPROPOSITIE GENTERESSEERDEEENMALIGE KLANTVASTE KLANTAMBASSADEURde beste reclame maak je samen.toon.nu 7. brochure Program VOOR GROTE PARTNERS EN PARTNERS DIE GROOT WILLEN WORDEN.InschrijfformulierLorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Vivamus feugiat diam vitae turpisviverra cursus. Nulla tempor neque nec libero aliquam et facilisis arcu volutpat. Sed accumsanimperdiet justo, malesuada sollicitudin quam congue eu. Suspendisse sit amet bibendum orci. ProgramNunc mattis luctus ornare. Nulla nec sem diam, eu rutrum sem. Sed pretium cursus nulla id.OTE PARTNERSWORDENWILLENultricies. Integer ac luctus magna. Suspendisse potenti. Aenean nec est ligula, non venenatis VOOR GR RS DIE GROOT mauris. Pellentesque fermentum sagittis elementum. Ut in velit sit amet ligula commodo NE EN PARTconvallis at eu enim. Curabitur vitae velit et velit tempor consectetur pulvinar id ipsum. In sedneque nec nisl tincidunt accumsan sed non mi. Morbi nibh sapien, tincidunt ac elementum a,ultrices in magna. Suspendisse tempor pharetra ligula gravida faucibus.E-mailing + websitepresentatie formulierProgramVOOR GROTE PARTNERSN PARTNERS DIE GROOT WILLEN WORDEN.de beste reclame maak je samen.toon.nu 8. de beste reclame maak je samen. toon.nu 9. { inTroDuCTion }{ insiDe }{ wHaTs going on }{ wHaTs going on } INSIDE BranCHe INDEXinTroDuCTionGIVING INTRODUCTION 2giving giving europeonDerzoeK INSIDE 3r 01 / 2010 / nmagazineHeeFT De TRENDS 4 ope news p r e s e n Ts PRODUCT LINE 5giving eurVOORRADEN WHATS GOING ON6 FACTS & FIGURES8EXPRESSIONDe meerderheid van de productenindustrie inaangevuLD WHATS GOING ON9 Europa verwacht dat de komende 6 maanden Q&A 10 Enige tijd geleden namen we het initiatief om de omzetten gelijk blijven of zelfs wat omhoog SPECIAL 11 een nieuwsbrief voor onze zakenpartners opgaan, aldus de uitkomsten van een onderzoek SERVICE TOOLS 12 te gaan zetten. Hierbij ziet u het resultaat: deals gevolg van de recessie hebben leveranciersvan de EPPA (European Promotional Productseerste editie van het Giving News Magazine: wereldwijd hun voorraden teruggebracht. zijAssociation).EXPRESSION. krijgen te kampen met te lage voorraadposities ophet moment dat de vraag weer gaat toenemen.voor u ligt de eerste editie van het giving news magazine.en dat moment zit eraan te komen.waarom? Het antwoord is heel eenvoudig: wij vinden datBijna 64% van de distributeurs terwijl 50% de situatie als goedpartnership verder gaat dan het snel en correct afhandelenen 45% van de leveranciers bestempelde.PROFITEERvan de order. partnership betekent commitment, 365in de UK verwachtenHet onderzoek werd 2dagen per jaar! wij vinden dan ook dat we er tevens zijn3 6 een verbetering van de gehouden onder leden van7om u te ondersteunen in waar u dagelijks mee bezig bent:economische situatie,de brancheverenigingen invan De priJssTiJgingen!ondernemen. Door proactief te zijn. Door te anticiperen terwijl ruim 30% van deDuitsland, Nederland, UK,op uw vraag. Door tools te leveren op het gebied vandistributeurs en ruim 40%Frankrijk, Belgi en Oostenrijk.marketing, communicatie en verkoop. en last but not least van de leveranciers uitgaan(www.eppa-org.eu)door u te voorzien van praktische, vakgerichte informatie van stabiel blijvendeEen paar maanden geledenWereldwijd hebben alledruk staat ten opzichte van niet dat tussen 2001, toendie u kan helpen bij het nemen van zakelijke en strategischeomstandigheden. De FranseKritiek op onderzoekwaren wij de eerste leveranciers te maken de dollar. En die staat weerwe begonnen met Giving,beslissingen. leveranciers zijn de grootsteHelaas moeten we te leverancier die bekend met prijsverhogingenonder druk ten opzichte van en nu de adviesprijzenoptimisten: 52% van henkennen geven dat wij demaakte dat prijsverhogingen en daarmee uiteindelijk de renminbi (de officile muntmet 60% zijn gedaald inwij selecteren in expression de belangrijkste informatierekent op een verbetering. resultaten van dit onderzoekonvermijdelijk zouden zijn. ook alle distributeurs en van China). Dit betekent datonze branche. Als gevolgover ontwikkelingen in de branche en over (product)nieuws Onder de distributeurs niet heel erg betrouwbaar Toen werd er een verhoging eindafnemers. Na onderzoekde import van goederen uitvan deze daling hebben deuit het huis van giving europe. informatie waar u direct uw hebben de Duitsers het achten. Het wordt naar van zeker 15% verwacht,kan men concluderen China vanaf januari 2010 eenleveranciers en distributeursvoordeel mee kunt doen! om u als onze partner te helpen meeste vertrouwen in herstel:onze mening allemaal inmiddels is een en anderdat de prijsstijgingenstuk duurder is geworden. dus bijna het dubbele aanonderscheidend te zijn en het verschil te maken met debijna 97% geeft aan dat ze een beetje te rooskleurig naar beneden bijgesteld totworden veroorzaakt door De prijsstijgingen zijn dan wel volume moeten doen omconcurrentie. verwachten dat het beter zal omschreven, omdat bij dit iets minder dan 10%. Zorg dateen aantal factoren. Alsonvermijdelijk, u kunt er tochdezelfde omzet te behouden.in dit news magazine zult u onder andere worden gaan met de omzetten.soort enqutes de leveranciersal zes maanden geleden hebben wij besloten omu, juist n, profiteert van de eerste factor kunnen de van profiteren! Omdat het Dat is voor de hele branchegenformeerd over de prijsstijgingen in de branche, onze en distributeurs niet altijd dede voorraad weer aan te vullen om te kunnen nieuwe situatie!loonkosten in China wordenvoor de gehele branche geldt, een slechte ontwikkelingtwee nieuwe merken, financin en het maatschappelijkEerste kwartaal 2010 juiste informatie opgeven.leveren op het moment dat de vraag weer genoemd. Door tekortenis dit ht moment om de geweest. Nu zal de brancheverantwoord ondernemen binnen ons bedrijf. vergeet ookHoewel de omzetten in hetDit komt met name doortoeneemt, en dat moment is volgens ons nabij. op de arbeidsmarkt en het eindklant duidelijk te makenprijsstijgingen moetenniet mee te doen met de prijsvraag, waarmee een heerlijke eerste kwartaal van 2010 overhet feit dat de marges in deDe belangrijkste functie van een leverancier is ingevoerde minimumloondat door de ontwikkelingendoorvoeren en de kanstaart kan worden verdiend.het algemeen hoger lagen enqutes om de omzettenimmers het hebben van voorraad. maar door zijn deze enorm gestegen. het geven van hoge kortingenmoeten grijpen om de omzetdan die in het eerste kwartaal dan wel de groeipercentagesde economische situatie hebben veel van onzeDe gestegen transportkosten niet meer haalbaar is.gelijk te houden, of zelfs tewij hopen dat u expression als een waardevolle aanvulling van 2009, vinden de Belgischeaan te duiden, veel te ruim zijncollegas qua voorraad op de rem getrapt. wij van China naar Europa als laten stijgen, met relatiefzult ervaren naast de bestaande informatiebronnen. om en Franse distributeurs toch waardoor onjuiste conclusieslaten u niet met lege handen staan. alle artikelengevolg van de verminderde Marge behoudenminder werkzaamheden. Hetdit te bevorderen, staan wij altijd opendat de situatie in dit kwartaalworden getrokken.hebben we voldoende op voorraad.vraag zijn een tweede We hebben in de afgelopen is makkelijker gezegd danvoor ideen. Dus laat uw accountslechter was dan in hetzelfdeWij hebben daarom beslotenfactor. Een derde factorjaren ons kortingsbeleid naar gedaan, maar we hopen datmanager horen wat u er van vindt, kwartaal vorig jaar. om elke nieuwsbrief met eenzijn de grondstofprijzen. boven aangepast om meer de branche zich realiseertzowel positieve opmerkingen als kritiek De Duiste leveranciers eigen omzetbarometer van deDeze zijn namelijk flinkmarge voor u te creren.dat er een eind moet komenzijn welkom.waren over het eersteEuropese branche te komen,omhoog gegaan door onderMaar als distributeurs meer aan het weggeven van hogekwartaal van dit jaar hetgebaseerd op informatieandere de mislukte oogstenkorting aan de eindklant gaan kortingen. Dan kan de helemet vriendelijke groet, meest pessimistisch, en de verstrekt door onze partners.en de grotere vraag naargeven, komen ze uiteindelijkbranche profiteren van destef van der veldeOostenrijkse leveranciers hetDit zal leiden tot een veelgrondstoffen van de Chinese per saldo uit op ca. 30%prijscorrectie.meest optimistisch: iets meerrealistischer beeld van demarkt. En een laatste factor is marge waar het 40 of 45%Directeur giving europe B.v.dan 10% van hen klaagde over omzetten in onze branche.het gegeven dat de euro onder had kunnen zijn. Vergeeteen slecht eerste kwartaal, giving europe news magazine giving europe news magazine giving europe news magazinegiving europe news magazine { TrenDs } { proDuCT Line } { Q&a, QuesTions & answers }{ speCiaL } giving gaaT DeNaam:susanne Bogaart LETS CELEBRATE We hebben een uitvoerige conceptgiving KomTBreeDTe in meTWoonplaats:Tiel suppLier 2 NIEUWE MERKEN MVO-CODE gemaakt waaraanLeeftijd:33fabrikanten, leveranciers en de medewerkers van Giving Europe zich hebben te houden als hetmeT STRENGEWerkt bij Giving Europe sinds:01-07-2008 oF THe Year!mvo-CoDe e gaat om MVO. Dat hebben weAls (functie(s)):Binnengekomen alsgedaan omdat, de bestaandeassistant purchaseCode of Conduct van de Europese (Maatschappelijk Verantwoord Ondernemen) r zijn al genoeg merken aan het assortimentaccountmanager en brancheverenigingen op dit vlak leveranciers hebben we geluisterd naar nu account manager die steeds onze partners, die hebbenvolgens ons te vrijblijvend is. In de komende wekenproductie en de import van Benelux meer van aangegeven ook merkartikelenwordt deze code verder promotionele producten. hetzelfdete willen verkopen.Favoriete Giving mijn Charles Dickens penontwikkeld. Maar onzeAlles wat met MVO heeft te verkopen. Wijaan de ene kant hebbenfabrikanten en leveranciersmaken overstijgt immers artikel: art. nr. 5997 willen ons we een prestigieus a-merkin het Verre Oosten moeten de individuele belangenzich al conformerenvan leveranciers. Het is iets onderscheiden, binnengehaald, dat Beste eigenschap:spontaan zodat u uw eindpartnerseindpartners kennen uitaan onze in het rapportwat ons allemaal aan gaatgestelde eisen met ook de distributeurs die originele en unieke productende retail: route 66. route Baalt van: oneerlijke mensen 4 kunt aanbieden. Vandaar dat66 is een gewild retailmerk 5 10 11betrekking tot import vanzelf importeren.Favoriete sport: Fitness en zumbaIn april van dit jaar hebben Vol trots hebben wij tijdens Giving Europe voldoet in hoge ons assortiment sinds kort ismet een breed assortimentgoederen. Daar ligt immers wij de vakprijs Supplierde vakbeurs PromZ Event in mate aan de criteria die op de uitgebreid met twee nieuwe artikelen op het vlak vanhet grootste risico. Het isMVO binnen Giving Wat is je favorietewebshop H&mof the Year Nederland Utrecht (13 t/m 15 april 2010) winnaar van toepassing zijn. merken: Route 66 en GETBAG!outdoor, strand en reizen.een enorme klus, maar we MVO is een breed begrip.website:2010 toegekend gekregen.de oorkonde van Supplier ofProfessioneel, klantgerichtwij hebben de exclusievewilden er niet langer meeHet omvat arbeids- enDistributeurs en een the Year Nederland 2010 in - zowel in het persoonlijke we gaan voor de uitersten: rechten voor de europese Q&awachten, want wij vinden leefomstandigheden, (de enerzijds artikelen in het promotionele markt van het Welke film heb jestep up 3 vakjury kennen deze prijsontvangst mogen nemen. Decontact met distributeurs alsdat we ons geen fouten definitie van) kinderarbeid voor het laatst eenmaal per jaar toe aancriteria die bij de benoemingop het gebied van tools om lagere segment, anderzijds retailmerk verworven enkunnen permitteren. De tot en met het recyclen vaneen leverancier. De prijswerden meegewogenhen te ondersteunen -, sterkwet- en regelgeving wordtpapier en het verminderen artikelen in het hogerevertegenwoordigen het gehele gezien: is een initiatief van het zijn: assortiment, op het gebied van marketing segment met een luxe assortiment, met uitzonderingsteeds strenger. Controles van de CO2 uitstoot.Wat is je favorieteThailand en Cambodja Nederlandse vakblad PromZ betrouwbaarheid, service,en communicatie, zoals zijn uitstraling. Door hetvan de kleding. aan de anderemoeten dus strenger. Bij Een greep uit deVak en wordt ondersteundcommunicatie/presentatie,presentatie op vakbeurzen enrisicovolle artikelen willen maatregelen: een deel toevoegen van twee nieuwekant hebben wij zelf het vakantieland:door de Nederlandsevakkennis, solvabiliteit enaanwezigheid in de vakbladen.trendy merk geTBag in de swe in toenemende matevan onze omzet gaat naarFavoriete gerecht: grieksbrancheorganisatie PPP de ondersteuning van het Evenals vorig jaar noemt wHaTin markt gezet. geTBag staat{ proDuCT Line }contra-expertises latencharitatieve instellingen, (Platform Promotionalhandelskanaal. Overall zijnde jury ook met name devoor een uitgebreidQUESTIONS & ANSWERS SUPPLIERuitvoeren. Dat vergt een we gebruiken zo min Wat is je hobby: shoppen en reizen Products). ook vernieuwing & innovatievakkennis bij Giving Europe.n anw assortiment tassen,e Ds!investering van zon 600 mogelijk papier, we en de voorbeeldfunctie van Vakkennis is cruciaal in eeneen productgroep die Wat is je droomauto: Cabrio met chauffeuron goingdollar per test, maar safety hebben een duurzame zwaarwegend belang. Aracobusiness die verandert envoor vele distributeursfirst. Met vrijblijvende energieleverancier, en Intraco waren naast ons steeds complexer wordt. OF THE YEAR Wie is je idool of sweDen?regels kom je er dus niet. topkoeling,steeds belangrijker mijn vader bedrijf genomineerd. Het gaat niet alleen meer wordt.held:TrenDs*Zachte heelmeesterssensorverlichting, om productkennis, maarmaken stinkende wonden.spaarlampen,Juryrapportom kennis van vele zakenBr tijdschakelaar enBrand Collection Catalogus Wat staat er op je r&B en house De belangrijkste punten in het daar omheen als wet- en Beide nieuwe merken zijnipod, MP3 etc.:Gezamenlijk belang temperatuurbeleid enjuryrapport luiden als volgt:regelgeving en de hele materie samen met het assortimentWij hopen dat branche- we stappen over opGiving startte in het najaar rondom MVO, waarin deorganisaties, zoalseen milieuvriendelijkervan Charles Dickens terugWat is het leukste ik word nooit op mijnvan 2001 als een luis in detoegevoegde waarde van eente vinden in een mooie compliment dat jejuiste leeftijd geschatde EPPA, onze code wagenpark.pels van andere supplierssupplier tot uiting komt. catalogus. Deze catalogus isals voorbeeld gaan Zodra de MVO-code tijdens de vakbeurs propsi hebt gehad: als de Benjamin in degebruiken, en dat we als klaar is, zal deze naar markt. Binnen een jaarin amsterdam (25 t/m 27Wat zijn jenog meer mooie reizenleveranciers gezamenlijk de partners wordentijd scoorde het bedrijf alWij zijn natuurlijk erg blijaugustus 2010) gepromoot.overeenstemminggecommuniceerd. De hoopDaarnaast heeft u deze toekomstdromen:makensuccessen. De laatste jarenmet deze onderscheiding,kunnen bereiken over deis uiteraard dat ook u zich heeft Giving grote slagenmet name omdat die decatalogus in diezelfde week Henk Greftenhuis (Araco), Stef van der Velde, Oscar van derprocedures die gevolgd in gaat zetten voor MVO als Spruit (Intraco) en Robin Vogel (Buttonboss, winnaar vorig jaar gemaakt, in Nederland en waardering van onze partnersper post ontvangen.moeten worden bij de u dat al niet doet. en nu voorzitter van de jury).andere Europese landen.uitdrukt. giving europe news magazine giving europe news magazine giving europe news magazinegiving europe news magazinede beste reclame maak je samen. toon.nu 10. ril 2009 Its showtimeIts showtimeTegen inlevering van deze voucher, ontvangt u een presentje na aoop.Voucher ALV.indd 2 20-05-2009 15:57:26 Voucher ALV.indd 1 20-05-2009 15:57:20 Hart van HollandAlgemene Ledenvergadering, 27 mei 2009 Its showtime Uitnodiging Nijkerkg 12K4 14Primera theater aakt van een et raadzaam deze inBerencamperweg 4.correct naar Regardzwezen.Programma 27 mei 2009... even naar het Hart van HollandAlgemene Ledenvergadering18.00 uur Aanvang Fingerfoodbuffet (doorlopend)19.30 uur Ontvangst kofe/thee20.00 uur Start vergadering- Financieel Jaarverslag- Bonus 2008- Decharge Bestuur- Benoeming Raad vanCommissarissen/Bestuur/Winkelierscommissie/Commissie van BeroepGeachte Primera leden/aandeelhouders, - Wijziging reglement van toetreding,Wijziging artikel 5.2 (Samenwerkingsovereenkomst)Elke dag het doek ophalen voor uw consument!Het Bestuur van Coperatie Primera b.a. nodigt u uit tot het bijwonen van de jaarlijkse20.45 uur Ondernemen voor OndernemersAlgemene Ledenvergadering. De vergadering zal plaatsvinden in het Hart van Hollandte Nijkerk dat omgetoverd wordt tot een heus Primera Theater. Dit jaar is het thema21.15 uur PauzeIts Showtime tenslotte zijn de Primera winkels ht podium voor jaarlijks miljoenenconsumenten. De ondernemer speelt hierin dagelijks een zeer belangrijke rol. Ter erevan de opening van de 400ste Primera winkel zal deze avond een extra feestelijk tintje21.45 uur Rondvraagkrijgen.22.00 uur Showtime op de winkelvloer (Cabaret)Graag nodigen wij u uit op woensdag 27 mei 2009. De Algemene Ledenvergaderingis alleen toegankelijk voor Primera leden (max. 2 personen per winkel). U kunt zich 22.30 uur Primera 400 winkels!aanmelden via Primera Servicenet tot en met 30 april 2009. Indien u bent verhinderdvernemen wij dat ook graag via Primera Servicenet.22.45 uur Afsluitende borrelAanmelden kan tot en met 30 april 2009 via Primera Servicenet.Hart van HollandAlgemeneItsCoperatie Primera b.a.Hart van Holland NijkerkKoeweistraat 14Berencamperweg 124181 CD WAARDENBURG3861 MC NIJKERKTel.nr. 0418 65 10 07Tel.nr. 033 247 14 14Faxnr. 0418 65 31 03 Let op: Als u gebruikmaakt van een navigatiesysteem, is het raadzaam deze inwww.primera.nl te stellen op het adres Berencamperweg 4. Op deze wijze wordt u correct naar Regardz Hart van Holland verwezen. ... even naar hetde beste reclame maak je samen.toon.nu 11. Claus Event CenterPWEGEN ER EMDRIKRUI SW EGClaus Event Center KRUILAANSWDe TabaksBoulevard heeft eenEGBosweg 19 RT eJw i j sEDHA2131 LX Hoofddorp EN GOdoorlopend karakter, u bent van harte Tel.nr. 023 566 00 55 HEUVg sEb I SVANwelkom tussen 14.00 uur en 22.30 uur. LET OP: In verband met een recenteWstraatnaamwijziging is het mogelijk dat uwe GANn SBnavigatiesysteem het nieuwe adres nog niet herkent.o Eg a GGebruik dan het oude adres (Kruisweg 1401 of 1405,postcode: 2131 MD) of gebruik de volgende cordinaten:Claus Event Center latitude: 52.32173, longitude: 4.66416 TTO 15 se p er 20 09Uw persoonlijke toegangscode:temb MW ILLEM SEN12 DHR. NSWEGNTIO INGE1 995688 438868STARON AB G9700 iswijs sgsbe en bewij eganangs Dit to persoonlijkaar Toeg en strikt erdraagbersonov or 2 pniet rden.vo aan de ig in gU iT nod ig inUi Tnod gMet een gezon dUiT no dig ing kleurtje naar de TabaksboulevarMeaan d! Meld u t e 15 september 2009 .enkleurMet gezondeen geztje 15 septemkser ulevard k n aa on d Taba b Bo2009 Tabakleurtje rndesboaa r Meld Taba kuleva rd de15 september 2009TabaksBoulevu aa sboule!Meld n. vard!ardu aan.g ez el li g -e n te rta i n i n fo rm ee l - le kk er et en & d ri n keTabaksBoulevard m e n t - ac ti n-pa rt ic ipan e s - l ev e r a te n - in fo rm nciers - gez ell ig - i n for mee l -at ie - co ll eg a s o n tmlek ker ete n & dri n ken o et enTa ba ks B ou le va rdHt event voor leden van Primera & Tabaktief e nte rta i n m e nt - ac ti e s - l ev eeten c&edr i - ken -- Ta b a k s B o u le vra n i rs n Ht event voa rd ge zel lig - i n fo rm eel - lek ker par tici pan ten - inf ormor leden van Ta ba ks Bo ul ev ard Primera & Tabaktiefatie col a n as rs -ieac ti e s - l-ev e rlegc ont mo ete nHt event voor leden van Prim e nt e rta i n m e nt -tm oe ten era & Tabaktief ormatie - co lle gas on par tic ipa nt en - infVOUCHERRIMERA OPSTARS Lever deze voucher in op de Primera stand en maak je eigen unieke dance-clip!de beste reclame maak je samen.toon.nu 12. inHOUDsOPgaVe 1.4 BiJeenkOmsten/aCtiViteiten/PRestatiesRayonbijeenkomstenIn het voor- en najaar van 2009 hebben de rayonbijeenkomsten plaatsgevonden. In totaal 9 bijeenkomsten,ruim 80 % van de leden heeft de rayonbijeenkomsten bezocht. Op de agenda stonden de volgende 1. i n Lei Di ng PA G I N A 5onderwerpen: kansspelen en nieuwe terminal; presentatie op de winkelvloer; tijdschriften; minder titels, meer omzetkans; 2 . Wa a R sta at P R i m e R a n U ?PA G I N A 10 introductie Postcode Loterij. 3. m a R k e t i n g PA G I N A 20excursiesIn 2009 werden er wederom excursies georganiseerd naar de Sigarenfabrieken van Agio en naar de fabriekvan B.A.T in Groningen. Het Bestuur is haar participanten Agio Cigars & B.A.T dan ook zeer erkentelijk voor 4 . O m Z e tO n t W i k k e L i n g P e Rde gastvrijheid en de medewerking om deze excursies jaarlijks te organiseren. a s s O Rt i m e n ts g R O e PPA G I N A 23 5 . kWa L i t e i ts H a n D H aV i n g e n -V e R B e t e R i n g PA G I N A 38 1inLeiDing TOEGAN15 septemb ew ijsTo eg an gsb JSGSBEWIer 2009tabaksboulevardSinds 2007 wordt deze manifestatie weer traditioneel op de derde dinsdag inOPeningToegangsbewijs DHR. M WILLEMSEN STATIONSW9700 ABEG 12GRONINGEN DRIEMERENWEG PClaus EventCenterseptember georganiseerd voor zowel de Primera- als voor de Tabaktief leden.Dit jaar in het Claus Event Center in Hoofddorp. De opkomst van de Primera De TabaksBou voor 2 personen.levard heeftdoorlopendeen Claus EventCenter karakter, Boswegwelkom u bent van 19 KRUISWharte2131 LX Hoofddorp Dit toegangsbewijsisleden was groot, maar minder dan verwacht. Ook dit jaar presenteerden de tussen 14.00EG en uur en 22.30Tel.nr. 023strikt persoonlijk 566 00 niet overdraagbaaruur. cordinaten:55 derden. 6. W i n k e L aUtO m at i s e R i n g40aan Nlatitude: KRUISWPA G I N A52.32173, ARTLAA EG longitude: GOEDH N4.66416participanten alsmede de overige commercile relaties van de coperatie zichHEUVE VAN Uw persoonlijke toegangscode:10:55:22In 2009 zijn de voorbereidingen getroffen voor de opstelling van het nieuwe Strategisch Plan en werd het 10-08-200911 995688 438868 buitengewoon professioneel. De doelstelling, een feestelijke ontmoetingsdageerste concept gepresenteerd aan het Bestuur en Raad van Commissarissen. In het eerste kwartaal van 2010 TB_Ticket_06.inddvoor de leden, hun partners en personeel, werd wederom ruimschoots bereikt. OPen i ng 400 ste PRimeRa Wi n keLTB_Ticket_06.indd2zal het plan aan de leden en relaties worden voorgelegd, waarna de vaststelling volgt. Het nieuwe plan 10-08-2009 10:55:22zal voortborduren op de lijn die is uitgezet in het Strategisch Plan 2005-2009, waarin de volgende doelen 7. CO n C L U s i e sPA G I N A 42 centraal stonden:Op 23 april 2009 heeft Coperatie Primera b.a. groei van het aantal aangesloten winkels;haar 400ste Primera winkel geopend in verbetering van omzet en rendement; Winnaar ing Retail Jaarprijs; Beste winkelketen tabak & gemakwinkelcentrum Bisonspoor in Maarssenbroek verhoging van de naamsbekendheid, spontaan en geholpen; Op 6 oktober 2009 won Coperatie Primera b.a. deze prestigieuze prijs. Een heel bijzondere prijs, omdat hetvan de familie De Beer. De officile opening beheersing van de geld- en goederenstroom;een publieksprijs betreft en klanten dus hebben gestemd op Primera. De categorie Tabak & Gemak is eenwerd verricht door de heer P. van Walsem kwaliteitsverbetering.nieuwe categorie en Primera is de eerste winnaar. Het volledige oordeel van de jury luidt: (voorzitter Bestuur) en de heer H.J. Jol, die hierbijEen nieuwe branche in de verkiezing Beste WinkelketenExpliciet kan nog worden gemeld dat voor de doelstelling tot verbetering van omzet en rendement in 2009 van Nederland. Primera is de grote winnaar met degeassisteerd werden door de Schoonmaakdivasextra is ingezet op de groei van het aantal klanten. In de navolgende verslaglegging zal aan deze doelenmeeste beoordelingen en de beste cijfers. Service, (bekend van Tv). Daarna kon de toost wordenworden gerefereerd. Daarnaast wordt ingegaan op het functioneren van de Primera organisatie in al haarpersoneel en assortiment zijn het belangrijkst. uitgebracht, het glas geheven, de winkel werdgeledingen.bewonderd en de felicitaties en cadeaus konden in ontvangst worden genomen.4589 Jaarve r slag 20 0 9 Cop e r at i e Pr im e r a b. a.Ja arve rslag 2009 Cope rati e Prime ra b.a.Vanaf de tweede helft van 2008 is de shagomzet bij de Primera winkels gestegen. Deze stijging heeft zich inDe supermarkten hebben in 2009 hun positie in de sigarenmarkt opnieuw versterkt, vooral ten koste van het ALDIPRESS InDExEn DAGBLADEn2009 gecontinueerd. Ongeschoond kwam de groei in volume uit op 13 %, geschoond op 4 %. De omzet steegtabakskanaal. De groei van het aromatisch segment, dat ook ruim vertegenwoordigd is bij de supermarkt en kanaal indexDe laatste jaren daalt de totaleDagbladenin 2009 met 17 %. Ook hier droeg de prijsverhoging voor ongeveer tweederde bij aan de omzetstijging. nog meer een convience good is dan de meer traditionele sigaar en de premium sigaren, draagt daartoe Primera114,6 tijdschriftenmarkt ieder jaarMarktaandeel Primera5,00 %Ook in shag deden de Primera winkels het dus beter dan de rest van het tabakskanaal en beter dan de totale bij. In zijn totaliteit vertoonden de Primera winkels in sigaren een geschoonde omzetstijging van 5 %, zelfs met een aantal procenten.markt. 2008 was het eerste volledige jaar voor het private label Rider. Alhoewel dit merk een behoorlijk het aantal sigaren kopende klanten steeg licht. Inclusief de nieuwe winkels is de totale sigarenomzet inVakhandel101,5Omzetaandeel0,90 % * 1)marktaandeel realiseert, heeft het ook in 2009 niet het totale volume van de voorgangers, Traffic en Radar,2009 met 11 % toegenomen. In 2009 is de marktleidersrol van Primera opnieuw versterkt.De omzet in 2009 was met een Food 99,9 Winstaandeel2,30 % * 1)kunnen vasthouden.index van 100,2 % nagenoeg Tabak* 106,0 Het marktaandeel van het tabakskanaal daalt de laatste jaren vrijwel constant. Primera presteerdegelijk aan 2008; de afzet is in Benzine83,2 dus aanzienlijk beter dan de tabaksbranche. De private labels Garant en Plantage nemen een behoorlijk2009 met 2,9 % gedaald ten marktaandeel voor hun rekening. Beide private labels stonden in 2009 in geringe mate onder druk. EenOverige95,6opzichte van 2008.4.9WenskaaRten SHAGlaatste opvallende ontwikkeling is dat de verkoop van sigaren in de zomerperiode hoger ligt dan in de andere* Index tabak is inclusief Primera.shag seizoenen. De toenemende beperkingen om binnen te roken, spelen daarin zeker een rol. Gedurende de zomerweken ligt de sigarenomzet ruim 10 % boven de rest van het jaar.De totale marktomvang van wenskaarten is niet exact bekend; een aantal partijen schatten de totaleMarktaandeel Primera 4,77 %Zowel bij Aldipress als Betapress presteert Primera aanzienlijk beter dan de tabaksbranche. wenskaartenmarkt in 2009 tussen de 325 en 370 miljoen. Volgens een aantal grote marktpartijen,Omzetaandeel 16,9 % * 1)De omzet van Primera is ook meegenomen in de totale omzet van de tabaksbranche. Onderstaand is hetwaaronder Hallmark en TNT Post, is de totale omzet in 2009 stabiel tot licht dalend geweest. Het volume isWinstaandeel 9,24 % * 1)marktaandeel van de diverse kanalen weergegeven. De verdeling is redelijk stabiel, Food heeft iets terreinechter iets harder gedaald met zon 2 tot 3 %; de markt blijft dus mede op peil door prijsverhogingen.SIGAREn gewonnen ten koste van de vakhandel en de groep overige. Het marktaandeel van Primera binnen desigaren tabaks-/gemaksbranche is met 1 % gestegen naar 53 %. Op basis daarvan kan worden berekend, dat de Het belang van internet als verkoopkanaal neemt wel toe, maar vormt nog steeds een klein percentagelosse verkoop tijdschriften in de tabaksbranche exclusief Primera met ongeveer 2 % daalde. Primera heeft in van de totale verkoop. Gezien de media-aandacht voor dit nieuwe kanaal, is de verwachting dat het belangMarktaandeel Primera14,6 %vergelijking met de branche dus een uitstekend jaar gehad.van online wenskaarten maken/verzenden wel verder zal toenemen. Het belangrijkste seizoen binnen deOmzetaandeel5,4 % * 1)wenskaartenverkoop is kerst. De kerstomzet in 2009 is stabiel tot licht dalend geweest. Verder blijkt dat hetWinstaandeel5,5 % * 1) MARkTAAnDEEL aankoopmoment in 2009 wederom iets later was, dan in voorgaande jaren. Volgens geluiden uit de markt4.4sigaRenheeft de economische recessie in 2009 ervoor gezorgd dat de omzet iets lager was omdat de consumenten kanaal 2005 in % 2006 in % 2007 in %2008 in % 2009 in %iets minder kaarten hebben verstuurd of iets meer goedkopere kerstkaarten hebben gekocht. De omzet Food 47,147,547,3 48,048,5 kerstkaarten bij Primera is voor het eerst sinds een aantal jaren licht gedaald. Gezien de groei in de afgelopenDe sigarenverkoop is in volume het afgelopen jaar landelijk iets gedaald. Door de prijsstijging steeg de totaleVakhandel34,834,634,8 34,834,5 vijf jaar, is dit geen ernstig feit, maar het doel van Primera is haar marktaandeel verder uit te breiden. In 2010omzet met ongeveer 1,4 %. Er is een duidelijke trend van mindere en kortere rookmomenten en de opkomst Tabak en Gemak 10,510,910,7 10,510,9zal er dan ook nog meer aandacht worden besteed aan het assortiment kerstkaarten.van de aromatische kleine sigaartjes. Het aandeel van de aromatische sigaren is al bijna een kwart van de Overigen 7,6 6,9 7,26,7 6,1totale sigarenmarkt. Met de Agio Aroma acties werd daarop ingespeeld. De statistieken over sigaren zijn Voor zover is vast te stellen, zijn de marktaandelen van de diverse kanalen in 2009 niet veel veranderd. Hetoverigens vaak niet compleet vanwege het ontbreken van goede gegevens over de verkoop van premium 4.5 ROkeRsBenODigDHeDen Totaal 100,0 100,0 100,0100,0 100,0grootste kanaal is de kantoorboekhandel met ongeveer 33 % marktaandeel. Het foodkanaal doet zon 14 %,sigaren, die door de fabrikanten rechtstreeks geleverd worden aan de detailhandel. Dat neemt niet weghet tabakskanaal 13 %. Er is echter een duidelijke trend waarneembaar, waarbij een aantal supermarktketensdat uit de cijfers van Nielsen, aangevuld met gegevens van participant Agio Cigars, wel duidelijke trends De geschoonde totaalomzet tijdschriften van Primera is in het assortiment Everyday wenskaarten fors aan het uitbreiden is, waarmee zij een grotere concurrentTIJDSCHRIfTEnwaarneembaar zijn: De rokersbenodigdheden worden gesplitst in de groep vloei en hulzen enerzijds en de groep aanstekers 2009 3,3% gestegen. Een mooi resultaat. Rekeninghoudend worden om rekening mee te houden. en overige benodigdheden anderzijds. In 2008 is de nieuwe toonbankdisplay gentroduceerd, waarin beide met het feit dat de totale tijdschriften met een index vantijdschriften assortimenten gepresenteerd staan. Het omzetaandeel van vloei en hulzen ligt al jaren op ongeveer 1 %. De100,2 stabiel is gebleven en Primera in 2009 een flink aantal Marktaandeel 5,65 % De geschoonde groei van de wenskaartenomzet per winkel bedroeg in 2009 bij Primera 1,1 %. Dit is minder MARkTAAnDELEn PER kAnAALindex van 2009 ten opzichte van 2008 komt uit op bijna 113. Een vergelijking van de indexen per maand wijstnieuwe winkels heeft geopend, is het landelijke marktaandeelOmzetaandeel 8,1 % * 1) dan voorgaande jaren, waarin de groei gemiddeld rond de 4 5 % lag. Reden ook om in 2010 wenskaarten als uit dat deze groep gelijke tred houdt met de verkoop van shag/tabak. De omzet vloei/hulzen is ongeveer van Primera in 2009 verder gestegen.speerassortiment te benoemen, waarbij optimalisatie van assortiment en presentatie centraal staan. kanaal marktaandeel 2007 % marktaandeel 2008 % marktaandeel 2009 % Winstaandeel 8,3 % * 1) 5,3 % van de omzet shag/tabak. De verschillende locatiecategorien ontlopen elkaar ook niet veel. uit de Tabakskanaal 30,128,627,8 kassabongegevens kan worden afgeleid dat tweederde van de klanten die shag/tabak kopen er tegelijk Het marktaandeel van Primera lag in 2009 rond de 7 %. Binnen het tabaks-/ Benzine29,728,428,5 vloei of hulzen bij koopt. gemakskanaal heeft Primera een marktaandeel van ruim 50 %. Horeca 1,8 1,5 1,2 4.8 DagBLaDen Gedeeltelijk wordt dit verschil veroorzaakt door het aandeel in de verkoop van de multipacks vloei, Grijs9,2 8,6 8,0 dat ongeveer een derde is van de totale vloeiverkoop. Daarnaast laten cijfers zien dat het tabakskanaal WEnSkAARTEn Food 29,233,o34,4 een deel van de omzet mist die bij de supermarkten terecht komt. Het aandeel van de supermarkten In tegenstelling tot andere jaren is de omzet van dagbladen in 2009 gestegen. De geschoonde omzetstijgingWenskaarten in vloei is ruim 59 % en in hulzen zelfs bijna 75 %. Het tabakskanaal doet respectievelijk 11,8 % en 21,4 %in dagbladen is uitgekomen op bijna 9 % wat voor het grootste gedeelte is veroorzaakt door de prijsstijgingen Marktaandeel Primera6,95 % in 2009. van verschillende dagbladen in 2009. De verkoop bij de Primera winkels steeg het afgelopen jaar met 1 %. Dit Omzetaandeel6,40 % * 1)wordt voornamelijk veroorzaakt door de zomeractiviteiten met PCM en De Telegraaf. uit een toelichting op decijfers door de relaties van Primera mag worden afgeleid dat Primera het goed heeft gedaan t.o.v. de landelijkeWinstaandeel14,0 % * 1)ontwikkeling. In andere branches is de omzet t.o.v. 2008 stabiel gebleven of een daling van enkele procenten.* 1) De omzetaandelen van de goederen worden weergegeven in procenten van de totaalomzet exclusief de diensten.* 1) De omzetaandelen van de goederen worden weergegeven in procenten van de totaalomzet exclusief de diensten.* 1) De omzetaandelen van de goederen worden weergegeven in procenten van de totaalomzet exclusief de diensten. * 1) De omzetaandelen van de goederen worden weergegeven in procenten van de totaalomzet exclusief de diensten. Het winstaandeel is uitgedrukt in een percentage van de totale brutowinst inclusief provisies. Het winstaandeel is uitgedrukt in een percentage van de totale brutowinst inclusief provisies. Het winstaandeel is uitgedrukt in een percentage van de totale brutowinst inclusief provisies.Het winstaandeel is uitgedrukt in een percentage van de totale brutowinst inclusief provisies.26 Jaarve r slag 20 0 9 Cop e r at i e Pr im e r a b. a.27 30 Ja arve rslag 2009 Cope rati e Prime ra b.a. 31Jaarv erslag2009de beste reclame maak je samen. toon.nu 13. 4571 2 3 6PrimazinePrimera nieuwsmagazinePrimazine Primazine Primazine PrimazinePrimazine Primazine November 2009 Primera nieuwsmagazine Primera nieuwsmagazinePrimera nieuwsmagazine Primera nieuwsmagazine Primera nieuwsmagazinePrimera nieuwsmagazine jaargang 19mei 2009juni 2009 juli 2009augustus 2009September 2009Oktober 2009jaargang 19 jaargang 19 jaargang 19jaargang 19jaargang 19 jaargang 19Primeurs | Personeel | Trends & AssorTimenT | nieuws | inTerviews | en meer... PRIMEURS | PERSONEEL | TRENDS & ASSORTIMENT | NIEUWS | INTERVIEWS | EN MEER...PRIMEURS | PERSONEEL | TRENDS & ASSORTIMENT | NIEUWS | INTERVIEWS | EN MEER... PRIMEURS | PERSONEEL | TRENDS & ASSORTIMENT | NIEUWS | INTERVIEWS | EN MEER... PRIMEURS | PERSONEEL | TRENDS & ASSORTIMENT | NIEUWS | INTERVIEWS | EN MEER... PRIMEURS | PERSONEEL | TRENDS & ASSORTIMENT | NIEUWS | INTERVIEWS | EN MEER...PRIMEURS | PERSONEEL | TRENDS & ASSORTIMENT | NIEUWS | INTERVIEWS | EN MEER...ehad?de Fijne Vakantie gA lles over levard!Herfst u TabaksboEven voorstelle Cha npea u! ReportageOnderzoekReportage Over de formuleBouwactiviteiten Onderzoek Onderzoek boeken De opening van debuurtwinkel Algemene ledentijdschriften Tickets bij Primeraeerste helft 2009Winnaar Porsche actieVakantie 400ste winkelStaatsloterij awards vergadering Reuze ballonvaart PrimaPunt Routing rayonbijeen- komstenOpeningen Chapeau! Chapeau! Chapeau!Chapeau! Over de formuleOver de formuleRetail JaarprijsFijne vakantieHeropeningen Algemene ledenvergadering Chapeau! ZomervoordeelSigaren verkoopPrimera wint!Heropeningen, Chapeau! groot succes!verbouwingen enverhuizingen PRIMERA_NB_juli_2009v4.indd 1 13-07-2009 16:42:44 PRIMAZINE_sep09_03.indd 111-09-2009 15:10:37PRIMAZINE_Nr06_okt09_02.indd 1 13-10-2009 13:23:05 891112 13 1415Primazine Primazine Primazine PrimazinePrimazine Primazine Primazine Primera nieuwsmagazine Primera nieuwsmagazinePrimera nieuwsmagazine Primera nieuwsmagazine Primera nieuwsmagazinePrimera nieuwsmagazinePrimera nieuwsmagazineDecember 2009 Januari 2010 Maart 2010April 2010 Mei 2010Juni 2010 Juli 2010jaargang 19 jaargang 20jaargang 20 jaargang 20jaargang 20 jaargang 20 jaargang 20 PRIMEURS | PERSONEEL | TRENDS & ASSORTIMENT | NIEUWS | INTERVIEWS | EN MEER... PRIMEURS | PERSONEEL | TRENDS & ASSORTIMENT | NIEUWS | INTERVIEWS | EN MEER... PRiMeuRS | PeRSONeeL | tReNDS & ASSORtiMeNt | NieuWS | iNteRVieWS | eN MeeR...PRIMEURS | PERSONEEL | TRENDS & ASSORTIMENT | NIEUWS | INTERVIEWS | EN MEER... PRIMEURS | PERSONEEL | TRENDS & ASSORTIMENT | NIEUWS | INTERVIEWS | EN MEER...PRIMEURS | PERSONEEL | TRENDS & ASSORTIMENT | NIEUWS | INTERVIEWS | EN MEER...PRIMEURS | PERSONEEL | TRENDS & ASSORTIMENT | NIEUWS | INTERVIEWS | EN MEER...G 2010 NE LE D E NV E RGA D E R INS T , U KO M T T O C H O O K ? vak FijneChapeau! EMEO E KO MantA L G OP DE T GHUPNDie!OOLAHOLHUPPostcode Loterij feest, Over de formulemet diverse ondernemers Stage in deAGIO actie van startAward voor....Bezoek van Gordon Primera winkel Algemene Ledenvergadering 2010Agio Excursie Chapeau! Chapeau!Chapeau!De ondernemer vanOver de formule de toekomst komtVerhuizingNieuwe 0vereenkomst naar de AlgemeneB.A.T en Agio Ledenvergadering 2010Over de formule Over de formuleOpening Opening Chapeau!Kabaal in het uitkomsten onderzoekUitreiking Staatloterij mu lelaatste kwartaal! primera.nl Over de forOpening Chapeau! mstRayonbijeenkonajaar 2010 PRIMERA_NB_Jan_2010V05.indd 113-01-2010 14:43:12 PRIMERA_NB_Juni_v2.indd 111-06-10 17:30 Primazine 15_Juli_v3.indd 113-07-10 15:38PRIMERA_NB_Dec_2009V03.indd 1 10-12-2009 16:37:53 PRIMERA_NB_Maart_2010v3.indd 111-03-2010 15:26:10 PRIMERA_NB_April_2010v4.indd 1 14-04-2010 10:52:06 PRIMERA_NB_Meiv4.indd 112-05-2010 12:04:31 16 17 18 19 201Primazine PrimazinePrimera nieuwsmagazinePrimera nieuwsmagazine Primera nieuwsmagazine Primera nieuwsmagazine Primera nieuwsmagazineDecember 2010Primera nieuwsmagazine Augustus 2010 September 2010oktober 2010 November 2010 jaargang 20 jaargang 20Januari 2011 jaargang 20 jaargang 20jaargang 20 PRIMEURS | PERSONEEL | TRENDS & ASSORTIMENT | NIEUWS | INTERVIEWS | EN MEER... Primeurs | Personeel | Trends & AssorTimenT | nieuws | inTerviews | en meer... PRIMEURS | PERSONEEL | TRENDS & ASSORTIMENT | NIEUWS | INTERVIEWS | EN MEER... PRIMEURS | PERSONEEL | TRENDS & ASSORTIMENT | NIEUWS | INTERVIEWS | EN MEER... PRIMEURS | PERSONEEL | TRENDS & ASSORTIMENT | NIEUWS | INTERVIEWS | EN MEER... PRIMEURS | PERSONEEL | TRENDS & ASSORTIMENT | NIEUWS | INTERVIEWS | EN MEER... Grote prijzen bij Primera! Chapeau!Over de formule 14 februariNaamsbekendheid Chapeau! Valentijn! huis!groeit door! Chapeau!t WelkomOpeningHeeft u voldoendecadeaukaartenOver de formule & valentijns-NaamsbekendheidOpening wenskaartengroeit door!op voorraad? atea e P imera Over de formule Chapeau!Opening Primera winkel- concept 2010Bedankt voor je stem! Voor de feestdagen Voor Valentijneven naar Primeraeven naar Primera Primazine 16_augustus_v3.indd 1 11-08-10 16:17PRIMERA_18 Oktober_v2.indd 113-10-10 17:36PRIMERA_19 November_v2.indd 111-11-10 16:26PRIMERA_21 januari 2011_v3.indd 113-01-11 11:05PRIMERA_SeptemberV4.indd 1 13-09-10 14:51 PRIMERA_20 December_v3.indd 114-12-10 11:32 PrImera ledenmagazIne; PrImazInetoon.nu 14. Asia DirectVia onze vestiging in Hongkong biedenWelkom bij La ParadaLa Parada is een servicegerichte handelsonderneming in promotionele artikelen, opererend wij u onze Asia Direct service aan. Hier-vanuit Nederland en Hongkong. mee kunnen wij u optimaal bedienen bijLa Parada voert een moderne en solide bedrijfsvoering waarbij geautomatiseerde processengrote aanvragen of op maat gemaaktetezamen met persoonlijke expertise een stevig fundament vormen. Als gevolg hiervan zijnpromotionele artikelen. Dit kunnen artikel-wij in staat lage prijzen te hanteren en snelle levertijden te garanderen.make the products catalogus en webshop collec-en zijn uit deze yours!La Parada hanteert korte communicatielijnen met zowel leveranciers als klanten waardoor we we make the products yours!tie, maar ook artikelen die u elders gezien Wewe ons flexibel en daadkrachtig kunnen opstellen.heeft.make the products yours!Levering vanaf 1 tot 7 werkdagen tegen de laagste prijzenDe volledige collectie van La Parada vindt u op onze webshop www.laparada.nl. Op onzeBetrouwbaar, snel en goedkoopDoor onze ervaring, inkoopkracht en korte commu-online shop kunt u artikelen zoeken, prijzen uitrekenen, en desgewenst direct online bestel-nicatielijnen zijn wij zeer flexibel, kunnen we snellen. Alle artikelen in onze catalogi, en nog veel meer, vindt u op www.laparada.nl. Aan hetWeleveren en de prijzen constant laag houden. Bovendien maassortiment van tienduizenden promo items wordenezwekelijks nieuwe en originele artikelenke is rnaast de kwaliteit de afgesproken levertijd gewaar- thetoegevoegd.borgd doordat La Parada het gehele bestelproces beheerst,B poU zult op de webshop zien dat uw inkoopprijzen altijd lager zijn w n 1 tig dan de vermelde advies- oe ducvanaf de fabriekrin China tot uw afleveradres in Nederland.Mee k regets yverkoopprijzen in deze catalogus. Daarnaast verleent La Parada ikw.lapara nog extra korting bijart u ookr da lma oubestellingen vanaf 500 euro.0.0 ws!Wij controleren de kwaliteit van uw bestelling ter plaatse en 00Met een levertijd van slechts 1 tot 7 werkdagen is La Parada een uitzondering in de markt.ww garanderen hiermee een correcte en tijdige levering van uwelen v da.nl w.lHeeft u elders een artikel gezien wat niet in de catalogus of op de La Paradaaawebshop staat? anu vooartikelen. Wij weten als geen ander hoe belangrijk deadlines zijn,it v r de apVraag dan ook gerust bij La Parada een prijs op, want wij1kunnen vrijwel alle relatiegeschen-oorrlaa www.laparada.nl aradaeen betrouwbare leverancier is daarbij natuurlijk onmisbaar. Wij d le gste pken leveren die in de branche verkrijgbaar zijn.Post verb rijz vervullen graag deze rol voor u. www.laparada.nl bus aar en e2760 A 39.nl in 1 n nwww.laparada.nlT: CZ tot ieuwst e 018 ve7werd e gifE: c 0 310 nhuize age ts!5 REDENEN OM BIJonta 89 n (z n!Betrouwbaarheid & Service ct@ 0Bij La Parada gaan betrouwbaarheid, service en lage prijzen handl in hand. Onze doelstell- H)Voordelen Asia Direct LA PARADA TE BESTELLENImporteren tegen fabrieksprijzen | Snelle levertijden | Zorgeloos bestel- lap araing is om zoveel mogelijk bedrijven en instanties hiervan te overtuigen enprijzen alsnieuwste gifts! Bezoek regelmatig www.laparada.nl voor de laagste deze en ge-da.n STAP 1STAP 2proces | Kwaliteitsgarantie | Productie volgens Europese regelgeving | Jaren-waardeerde toeleverancier te bedienen. 10.000 artikelen vanuit 10.000 leverbaar in 1 tot 7 werdagen!lange ervaring | Zeer groot aanbod | Mogelijkheden op maat gemaakte items !Een groot aantal multinationals, MKB ondernemingen enin onzepromo items overheidsinstanties heeftLa Parada reeds geselecteerd als leverancier op het gebied van relatiegeschenken, promotio-voordelige prijs uitrekenen. Meer dan Wij hebben ruim voorraad Vrijblijvend kunt u zelf uwSNELLE LEvERTIJDENnele artikelen en kerstpakketten. Een selectiedaarvanu op www.laparada.nl/customers. vindt vindt u in dezewe we make the products yours!Rel nr 1De snelste levertijden in Nederland!collectie. Een selectie EL Wij verzenden uw gifts onbedrukt naWeuur 24 make the products yours! www.laparada.nl www.laparada.nl N S ASIA DIRECT De prijzen van onze make the products yours!collectie liggen tot welwwen bedrukt met uw logo vanaf 72 uur! BEREKEN ati catalogus. Maak het u20% lager als de w.l ege in PRIJS apa gemakkelijk: zoek snel enZOEKPostbus 139adviesverkoopprijzen. eenvoudig in onze webshop.2760 AC Zevenhuizen (zH) radT: 0180 310 890scha.n lGOEDKOOPE: contact@laparada.nlenk De laagste prijzen van Nederland! We emaZiet u hetzelfde artikel elders voordeliger?STAP 3 STAP 4n Neem s.v.p. contact met ons op!ke the pronr 1 innr 1 inrs!Heeft u het artikel van ducuw keuze gevonden, bestel Uw bestelling wordt direct youtsdan makkelijk en snel verwerkt. La Parada heeft RUIM AANBODonline. Na uw bestelling ww de snelste levertijden vanMaar liefst 10.000 populaire, nieuwe en WINKELkrijgt u van ons eenRelatiegeschenkenorderbevestiging en digitalew.l vANAfa 24 UURpaNederland: bedrukte giftsal vanaf 72 uur!Relatiegeschenkenoriginele promo items. Kunt u een artikel nietvinden? Neem s.v.p. contact met ons op! GELEvERDrada Rel nr 1 MANDJE proef (bij bedrukte (onbedrukt 24 uur).www.laparada.nlrelatiegeschenken) T: 0.nl www.laparada.nl18ati E: c 0 310 onta 89ege in ct@ 0SERvICElapara Ervaar onze behulpzaamheid, flexibiliteit en da.nBESTEL UWl schpersoonlijk contact voor alle vragen omtrent enkuw bestelling of aanvraag.RELATIEGESCHENKENOP WWW.LAPARADA.NLOnze2 vestig ingen:ASIA DIRECTenVia onze eigen vestiging in Hong Kong kunnen www.laparada.nlwww.laparada.nl bij grote aanvragen,Hon ww wij u optimaal bedienenw.l custom made kleur. (bijna)items in mogelijk! g Ko ng artikelen enuw eigenNederland apaPMS huisstijlAlles isnr 1 in RelatiegeschenkenT: 0180 310 890 rad a.nE: contact@laparada.nl Onze 2 vestigingen: Hong KongNederlandlcatalOgus cOvers en tHema (InteractIeve) landIngsPagInas toon.nu 15. keukens badkamers interieur Unieke tas in huisstijlvisitekaartjesMiddelkoop adviseur keukens badkamers interieu r Ha dir nscteuke uekeMr ns Be 4 A41b a es W idT 34 123 idd pc 0d F (0)6 @m elko M an idd ds C (0 5) 4 elk ulekE w.m(0 a w 34 5 56 o m ew uledem h w5) 1 2 78 op boe eg mb rs51 0 s2 orginlk 20 20te 20 rioo e u o rp cu rg le .n m lbo rg.n l Relatiemagazine Brochures merken Middelkoop corporate brochurede beste reclame maak je samen.toon.nu 16. keukens badkamers interieurofferte- / documentatiemapbriefpapierkeuken s badkam ers int erie urballpoint visitekaartjes keukens badk am ers interie ur Hans Mid directeurdelkoop Beesdseweg 2 4104 AW Culembo rg T (0345)51 20 20 F (0345)51 20 20 M (0)6 12345678 E hans@ middelkoop rgbo m www.middculemborg. le Cuelkoopcul nlAWemborg.nl04 41 2, us b rgst boPoem lCu AW 04 412,b us st Por rieuinteers ad kam s b ken keuC5 envelopkeukens ba dka mer s interi eurdigitale documentatie & presentatiede beste reclame maak je samen. toon.nu 17. keukens badkamers interieurcompleet persoonlijk compleet persoonlijk Welkom in onze showroomVerkrint ij g keukens 1ste verdieping keukens en badkamers ba badkamerskeukens badkamers interieur ar interieur tegelsoe 1ste verdiepingpo naar interieur en uitgang U bevindt zich momenteel op de eerste verdieping. Hier vindt u onze keuken-keukens badkamers interieurkeukens badkamers interieur en badkamerafdeling. Bezoek ook onze interieurafdeling op de begane grond.rienz eWelkom WelkomWelkom keukens badkamers interieurafd U bevindt zich hierEntreee urLift linTrapin onze showroom in onze showroomin onze showroomg ReceptieKoffie corner Receptie:Wij bieden u een compleet Heeft u vragen, wilt uSpeelruimte Toilet meer informatie of een afspraak maken dan kunt u terecht bij onze receptie.assortiment en eenNooduitgangUitgang Beganegrond Op de begane grond vindt u onze afdeling interieur. Hier bieden wij u een complete presentatie vloeren, plafonds, maatwerkpersoonlijk plan. kasten, haarden, deuren en zonwering. Laat u in inspireren in onze modelwoning. begane grond interieur iconenLC.pdf 1 20-08-10 14:06 Hierin vind u ons complete assortiment samengevoegd en doet u allerlei ideen op voor uw eigen huis! deurbeslag en plafondsvloeren haardennaar keukens en badkamersplattegrondcompleet persoonlijkcompleet persoonlijk compleet persoonlijk deuren model- woning deuren zonwering maatwerk kastenzonweringkeukens badkamers interieurkeukens badkamers interieur middelkoopculemborg.nlcompleet persoonlijkkeukens badkamers interieur Beesdseweg 2, 4104 AW Culemborgkeukens badkamers interieur T (0345) 51 20 20, www.middelkoopculemborg.nlkeukens badkamers interieurmiddelkoopculemborg.nlcompleet persoonlijkKeukens Badkamers de beste reclame maak je samen. toon.nu 18. keukens badkamers interieurde beste reclame maak je samen.toon.nu 19. keukens badkamers interieurde beste reclame maak je samen.toon.nu 20. keukens badkamers interieur ModernHet huismerk van Middelkoop design en minimalistische ontwerpen praktische keukentechnieken Klassiek uitgebreid kleurenassortiment traditionele, tijdloze ontwerpen met allure en klasse ruime materiaal keuze Eigentijds uitstekende prijs kwaliteit verhouding trendy ontwerpen passend bij de huidige lifestyles en actuele themas persoonlijk samenstellen Landelijk robuust en natuurlijke materialenmodernmodern klassiekklassiekeigentijds eigentijds landelijk landelijkeigentijds eigentijdslandelijk landelijk de beste reclame maak je samen.toon.nu 21. keukens badkamers interieur goedeja arsmutste ind owge e!acti shGoed gemutst het nieuwe jaar in! eindejaarsshow:EXTRA KOOPAVONDEN: 28, 29 & 30 DECEMBER EINDEJAARSSHOW: 22-30 DECEMBER interieur RSNDEJAAgoed t22 t/m 30 decembershowEI extra koopavonden: binne onwerin :s DE MIDDELKOOP gemut !28, 29 & 30 december MODELWONING 2 - 30.1 2 5 stuk haleDV 22.1Laat u inspireren in onze= 4 betale actie modelwoning. Hierin vindt u ons complete assortiment samengevoegd en doet u allerlei ideen op voor uw eigen huis! goe sgemut ! EEN PERSOONLIJK INTERIEURIEDERE 10e m2 VLOER GRATIS,actiUw interieur? Dat bent u zelf! Verander uw hele huis in een plek waar u zich thuis voelt. Waarin u zichzelf herkent. U kuntbij ons terecht voor een uitgebreid exclusief assortiment op het gebied van maatwerk kasten, deuren, haarden, zonwering,INCLUSIEF MONTAGE*vloeren en plafonds. EINDEJAARSNIEUW!keuken voordeelshow APHRODITE VLOERENGoe gemuts he Dit nieuwe product heeft een authentiekGRATIS karakter en natuurlijke uitstraling.nieuw jaar i ! MUTSgratis granieten De voordelen van Aphrodite vloeren: Voelbare houtstructuur MAATWERK KASTEN Eenvoudig en snel te leggen Naadloze vloer d.m.v. uniclic verbindingwerkblad bij aankoop Wat een ruimte, wat een Hoge slijtvastheid uitstraling, wat een mogelijkheden Makkelijk in onderhoud voor elke plek in huis! Maatwerk Warmte isolerend tot in detail is onze slogan. En die 12 jaar garantie mag u erg letterlijk nemen. Want Passend in elk interieurvan een keuken* bij Middelkoop maken we lles. Hyginisch Kijk op middelkoopculemborg.nl KEUKEN VOORDEELBADKAMER VOORDEELINTERIEUR VOORDEELvoor een compleet overzicht. CONTURA 550 Laat u inspireren in onze modelwoning houtkachel 3-7 kw, kleur zwart, afmetingcompleet persoonlijk GRATIS GRANIETEN50% KORTING OP EENIEDERE 10e m2 VLOER 49,6 x 101 x 43,8 cm Alles onder 1 dak: vloeren, haarden, plafonds, deuren, zonwering en maatwerkkasten WERKBLAD BIJ AANKOOP COMPLEET VILLEROY &GRATIS, INCLUSIEFVANAFDiverse A-merken *vraag naar de actievoorwaarden 995,- NU VOOR VAN EEN KEUKEN* BOCH WANDCLOSET* MONTAGE* Persoonlijk plan voor iedere klant van advies t/m montage 2.495,- (exclusief montage) Geen aanbetaling compleet persoonlijk middelkoopculemborg.nl *vraag naar de actievoorwaarden compleet persoonlijk middelkoopculemborg.nl*vraag naar de actievoorwaarden middelkoopculemborg.nlkeukens badkamers interieur A4 Goed gemutst actie_V2.indd 115-12-10 09:35MK_folder_v02.indd 107-12-10 14:25 MK_folder_v02.indd 6 07-12-10 14:26 MK_folder_v02.indd 7 07-12-10 14:26 de beste reclame maak je samen. toon.nu 22. Nieuweweg 170 | 3905 LS Veenendaalprovence, een streeK waarbij Ke uKe nswone nint e r ie ur b adKame r me ube lsde invloeden van de natuurKenmerKend zijn voor eensfeervol wonen.04welKom bij provence1012 Beleef de provence in huisp rov en ce b ad K a m e rgeef ruimtedoor tespelen metlicht K E U K E N SWON E N IN T E R IE UR B A DK A M E R M E UB E L S K E UK E N S WO N E N IN T E R IE UR B A DK A M E R M E UB E L S K E UK E N S WO N E N IN T E R IE UR B A DK A M E R M E UB E L S K E UK E N S WO N E N IN T E R IE UR B A DK A M E R M E UB E L S K E UK E N S WO N E N K E U K E N SWON E N I N T E R I E U R B A D K AM E R M E UB E L SK E UK E N S WO N E N IN T E R IE UR B A DK A M E R M E UB E L S K E UK E N S WO N E N IN T E R IE UR B A DK A M E R M E UB E L S K E UK E N S WO N E N IN T E R IE UR B A DK A M E R M E UB E L S K E UK E N S WO N E N IN T E R IE UR B A DK A M E R M E UB E L SExEriurE ming Et wisis autamconsEquat,vEliquat. Duis-sit lorE DolorEm ing ErosautpatuE Euisit nim in utE Do-lorEEt niat, sis EumsanDignim digne ming et wisisaut amconsequat, veliquat.nonsEctE voluptatiEduissit lore dolorem ing13p rov en ce K eu K e n sHaNSBeaLde Nieuweweg 170bealde@provencekeukens.nl 3905 LS Veenendaal T 0318 54 50 30 M 06 00 00 00 00 F 0318 54 50 31 ExEriurE ming Et wisis aut www.provencekeukens.nl amconsEquat,vEliquat. Duis- sit lorE DolorEm ing Eros autpatuE Euisit nim in utE Do- lorEEt niat, sis EumsanDignim KEUKENSWONENINTERIEURB ADKAMERMEUBELSKEUKENSWONENINTERIEURB AD- modern nonsEctE voluptatiE KEUKENSWONENINTERIEURB ADKAMERMEUBELS KEUKENSWONENINTERIEURB ADKAMERMEUBELSen warmexeriure ming et wisis aut amconsequat, veliquat. duissit lore dolorem ing erosautpatue euisit nim in ute doloreet niat,sis eumsandignim nonsecte voluptatieto hilnem milic mandium adductatem simetere ellego intemorum proribus coena- tum reis ad iam atque gap et wisis aut amcon- sequat, veliquat. duissit lore dolorem ing eros autpatuemanum nos etil hae adducon siliamia vivignam et ad id ne ad iaet, cultocastrob sedemque conferit, det pullegin 06 09de beste reclame maak je samen.toon.nu 23. KEUKENSWONENI NTERIEURB ADKAM ERM EUB EL SK EUK EN S WON EN I N T ER I EUR B A DK A M ER M EUB EL SBELEEF DE PROVENCE IN HUISBELEEF DE PROVENCE IN HUISLorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Fusce convallis nibh quis tellus aliquet convallis. Maecenas Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Fusce convallis nibh quis tellus aliquet convallis. Mae-arcu neque, faucibus luctus ornare ac, condimentum ut ipsum. Nunc accumsan congue placerat. Sed vulputate cenas arcu neque, faucibus luctus ornare ac, condimentum ut ipsum. Nunc accumsan congue placerat. Sedeuismod urna, ac tincidunt urna eleifend ac. Sed scelerisque aliquam odio, quis ullamcorper tortor bibendum vulputate euismod urna, ac tincidunt urna eleifend ac. Sed scelerisque aliquam odio, quis ullamcorper tortorsit amet.ate euismod urna, ac tincidunt urna eleifend ac. Sed scelerisque aliquam odio, quis ullamcorper tortor bibendum sit amet.ate euismod urna, ac tincidunt urna eleifend ac. Sed scelerisque aliquam odio, quis ullam-bibendum sit amet.corper tortor bibendum sit amet.PROVANCE KEUKENSOPENINGSTIJDEN: PROVANCE KEUKENS OPENINGSTIJDEN:Nieuweweg 170 Maandag: Gesloten Nieuweweg 170Maandag: Gesloten3905 LS VeenendaalDi/Do: 10.00 18.00 uur3905 LS Veenendaal Di/Do: 10.00 18.00 uurT 0318 54 50 30 Vrijdag: 10.00 21.00 uurT 0318 54 50 30Vrijdag: 10.00 21.00 uurF 0318 54 50 31 Zaterdag:09.00 17.00 uurF 0318 54 50 31Zaterdag:09.00 17.00 uurWWW.PROVANCEKEUKENS.NLWWW.PROVANCEKEUKENS.NLde beste reclame maak je samen. toon.nu 24. doe mee enWIN!Vanaf 1 april 2009 wordt Pelican......?Doe de woordzoeker en ontdek de nieuwe naam voor Pelican. Ontdek de nieuweU maakt kans op een musical-strandarrangement!De volgende woorden zitten naam voor Pelicanhorizontaal, verticaal endiagonaal in de puzzelverborgen. Zoek ze op enstreep ze af. De overblijvendeletters vormen achter elkaargelezen de oplossing.BARRIERECREMEBESCHERMENBETUWECOLOCONDITIEEENDELIGEROPUITGENIETENILEOINTERNETSITELEVENONTDEKOPTIMAALPASTARINGPELICANPRETTIGREIZENSPOELENSTEDENTRIPSUCCESTIELUROMaak kans op het fantastische musical-strandarrangement.VEILIG Combineer een bezoek aan de nieuwste musical met een wondVOGEL & heerlijk diner en / of luxe overnachting in het Kurhaus te stomaVRIJHEIDZAKJEScheveningen. Stuur de oplossing voor 24 maart 2009 naargusZONPelican Stomacare, Antwoordnummer 309, 4000 VB Tiel.tcataloProducProduc k eakintcat alog ontdeus ontdPELICAN STOMACARE | LINGEWEI 9 | 4004 LK TIEL | T 0344-652351 | F 0344-652317WWW.PELICANSTOMACARE.NL | INFO@PELICANSTOMACARE.NLSTOMAZORG | Accessoiresstoma & wondek ePelican_adv_2a4_OK.indd 1-2 20-02-2009 12:26:13 stom akin a&Productcatalogus wondProductcatalogus 4012:19: 2009Accessoires20-02-STOMAZORG | ACCESSOIRESEakin_Tabbladen_feb09_02.indd 525-02-2009 15:24:3020-02-20 0912:19:40 de beste reclame maak je samen.toon.nu 25. NIEUWS VAN UWSHOP IN SHOP VOOR UW HONDRASSPECIFIEKE EIGENSCHAPPEN VRAGEN ? OM EEN RASSPECIFIEKE VOEDINGKITTENS...WIST U DAT BIJ en de te levensmaand Bij aankoop van 1,5 t/m 4kg rasspecieke... tijdens de eers deNieuw gd voor een goe gezondheidsvoeding voor de hond van Royal Geheimzinnig, edel, buitengewoon, Brits Korthaarbasis wordt gelevanconditie voor de restgezondheid en GRATIS EXCLUSIEVE innemend. Er zijn genoeg manieren Onlangs is het assortiment rasvoedingen onderns in hun Canin, ontvangt u 5,- korting tegen inlevering rom moeten kittehun leven. Daa ? andere uitgebreid met een speciale gezond- om raskatten treffend te omschrijven.ze nodig van een volledig ingevulde waardebon. heidsvoeding voor de prachtige Brits Korthaar.voeding allestoffen vinden die i. Een Wat ze gemeen hebben is hun uit-gelijkmatige groe RELAXSTOELAlleen volledig ingevulde ingevulde Alleen volledig waardebonnen worden gehonoreerd. waardebonnen worden gehon- zonderlijke schoonheid, maar elke kat heeft haar eigen unieke uitstraling en Deze raskat heeft een krachtig en relatief groot lichaam, waardoor de gewrichten zwaarder worden belast. Verder heeft de Brits Korthaar hebben voor eenhoog gehalte aaneen inke dosis kwalitatieve eiwienertten,gie en veel vitam ineshierbij van weerstand zijn temperament.een gevoelig gebit, een groot en gevoeligvoor een goedeVOEDING- EN KENNISCENTRUM oreerd.bo n groot belang. Waarde hart en een fraaie maar dikke vacht die extra HET GEZONDHEIDS IJ KITTENS... Royal Canin gezondheidsvoeding uit het Feline voedingsstoffen behoeft. Royal Canin BritishWIST U DAT B Bij aankoop van een verpakking van5,- Breed Nutrition assortiment biedt specieke Shorthair 34 ondersteunt met de juiste voed- 15kg gezondheidsvoeding voor de VOOR UW KAT & HOND antwoorden op de unieke eigenschappen ingsstoffen de rasspecieke eigenschappen van hond van Royal Canin ontvangt u een en de van de Maine Coon, de Siamees, de Pers, deuw Brits Korthaar. exclusieve relaxstoel gratis. Brits Korthaar en de Sphynx. De rasspeciekerste levensmaand gezondheidsvoedingen ondersteunen de... tijdens de ee e schoonheid en gezondheid van deze rassen.d voor een goedbasis wordt geleg rest van conditie voor de gezondheid enns in hunom moeten kitteBij aankoop van 2kg gezondheids- hun leven. Daar ze nodigffen vinden dievoeding alle stovoeding voor de kat van Royal oei. Eenn gelijkmatige grCanin, ontvangt u 5,- kortinghebben voor eetegen inlevering van een volledigitten,n kwalitatieve eiwingevulde waardebon. Bij aankoop van n week* rasspeciekehoog gehalte aa vitamines gezondheidsvoeding voor de kat van Royal energie en veel Canin, ontvangt u n week extra voedingeen flinke dosishierbij vanweerstand zijn Gratisvoor een goede gratis. (de totale aankoop bestaat daardoor uit 2groot belang. reguliere verpakkingen van 400 gram) bo nWaarde Actie geldig voor 400 gram Kitten Persian 32, Persian 30, Maine Coon 31, Siamese 38, British Shorthair 34 5,- of Sphynx 33. KIES GEZOND VOOR UW ENGELSE BULLDOG 1 week edingAlleen geldig op de Royal Canin gezondheidsvoedingen Fit 32,gratis voIndoor 27, Exigent 35/30, Light 40, Sterilised 37 en Kitten 36.Alleen volledig ingevulde waardebonnen worden gehonoreerd. WIST U DAT..? 1 Brok speciaal voor de kortschedelige kaak ng van 10kgBij aankoop van een verpakki de Engelse Bulldog door zijn bijzondere kop en Een brok die dankzij de speciale vorm makkelijker in de bek te nemen is en het kauwen rtiment gezondheidsvoeding kaken moeite heeft met het oppakken van zijnstimuleert. Zo eet de Engelse Bulldog langzamer, wat leidt tot een betere vertering enuit het assovoeding en daarom knoeit met zijn eten?mondhygine.Bij aankoop van 400 gram gezondheids-voor de kat van Royal Canin de Engelse Bulldog door zijn gedrongen postuur 2 Reductie van ontlasting en geurenvoeding voor uw kitten van Royal Caninontvangt u een krabpaal ter vaak last heeft van een slechte vertering en dusDe voeding draagt bij aan een goede spijsvertering en helpt bij het verminderen van deKitten 36, ontvangt u een portieverpakkingKitten Instinctive 12 gratis.waarde van 19,95 gratis.van winderigheid? ontlasting en winderigheid. Dit dankzij zeer lichtverteerbare eiwitten (L.I.P.) en een de Engelse Bulldog eerder last heeft van speciaal aangepast gehalte verteerbare en niet-verteerbare vezels. Geldig op de gezondheidsvoedingen ng van 12kgBij aankoop van een verpakkihuidontstekingen door zijn vele huidplooien? 3 Gevoelige huid *400g gezondheidsvoeding uit Fit32, Indoor 27, Sensible 33, - eke gezondheidsEngelse huid en zorgt voor behoud van de natuurlijkeuit hetontwikkeldrtiment rasspeci schoonheid van de vacht van angt Bulldog. Ondersteunt de beschermende rol van de 36 ofasso die perfect aansluit bij deOp basis van deze kenmerken heeft Royal Canin dehet assortiment droogvoeding Sterilised 37, Light 40, Kitteneen voeding Royal Canin ontv van Royal Canin is voldoendevoeding voor de hond van Bulldog 24 adult is de enige rasspecieke voeding die volledig aansluit op de specieke Gratisbehoeften van de rashond: voor n week voor nMaine Coon 31.van 24,95 gratis.tis ALu een ligkussen ter waardebehoeften van de Engelse Bulldog. Naast rasspecieke voeding voor de Bulldog zijn ervolwassen kat van 4kg. GraBPA nog 16 andere rasspecieke voedingen beschikbaar. Wilt u kijken of ook voor uw hond KRA een dergelijke voeding bestaat, kijk dan op www.royalcanin.nl/voedingsadvies.VOOR UW KAT is Grat ssen RoyalCanin_flyer_jul09_08.indd 203-08-2009 10:08:58 RoyalCanin_flyer_jul09_08.indd 3 03-08-2009 10:09:11kuLigGratisFiets 03-08-2009 10:08:52 1RoyalCanin_flyer_jul09_08.inddde beste reclame maak je samen. toon.nu 26. BEDDEN & MATRASSEN TEMPURTEMPUR folderconcept HOOFDKUSSENS TEMPURKies, combineer & stel samenCOMFORTPRODUCTEN TEMPURACTIETEMPUR PRODUCTGROEPTEMPUR PRODUCTGROEP TEMPURTEMPUR folderconcept TEMPUR folderconcept Kies, combineer & stel samenKies, combineer & stel samenTest nu gratis eenTEMPUR hoofdkussen TEST De TEMPUR hoofdkussens kunnen de pijn verlichtenNU! en helpen bij snurk- en slaapproblemen. De anatomische ontwerpen en de drukverlagende eigenschappen van het Kleurenwiel TEMPUR materiaal bieden optimaal comfort aan het nekgebied zodat de nek- en schouderspieren volledig Kleurenwiel kunnen ontspannen.BEDD NEN TE Doe de test bij uw TEMPUR dealer in de buurt UC &D ROMATP BE RTRADD FON SSTEENCOMEN UC& DROM AT PRT RAFOSS COM ENBASISKLEURENTEMPUR Wiki ACTIE BASISKLEUREN1. Uw ruggengraat engewrichten in hun natuurlijke NS Epositie rusten, waardoorSSIN O KUsnurken vermindert.ACTIERMFD ATOFIEHO 2. Klinisch bewezen is dat hetdraaien en woelen s nachtsvermindert met TEMPURmatrassen en kussens.Wat is TEMPUR?NSMet TEMPUR behoren rug- en ESS 3. Wereldwijd wordt TEMPUR INO KU RM FD aanbevolen door meerTEMPUR is een visco-elastisch temperatuurgevoelignekproblemen tot het verleden. ATOF dan3IEHOmateriaal met een open celstructuur, dat zich75.000 medisch specialisten.Jaar Garantie SERENITY RENEWAL COMFORT SERENITY RENEWAL COMFORT RENEWAL SERENITY COMFORT RENEWAL SEREN-SERENITY RENEWAL COMFORT SERENITY RENEWAL COMFORT RENEWAL SERENITY COMFORT RENEWAL SEREN-op de fysischeexact vormt naar de contouren van het lichaam. eigenschappen4. 95% van de TEMPURgebruikers tevreden ofGewoon schuim heeft een onregelmatige uitersttevreden zijn.celstructuur dat samengedrukt wordt als erNU VANAF!2.995,- OP=OPHOOFDPIJN / STIJVE NEKTEMPUR matrassen en kussens vormen zich volledig naar gewicht op komt. TEMPUR matrassen en kussensuw lichaam waardoor u een natuurlijke slaaphoudingbevatten talloze open cellen die zich zachtjes rondaanneemt. Hierdoor kan de spanning op uw nekspierende lijnen van uw lichaam vormen en het volledigverminderen. 3ondersteunen waar dat nodig is en zonder tegendruk. Jaar GarantieFIBROSITISop de fysischeSpanning in de rug- en schouderspieren kan vermindereneigenschappendoordat TEMPUR matrassen zich aanpassen aan uw lichaam. Beleef TEMPUR en ontdek hoe onze matrassen en kussensHierdoor worden uw spieren tijdens het slapen minderook uw leven kunnen veranderen.belast.NU VANAFRUGPIJNEen onnatuurlijke slaapstand leidt vaak tot pijn en stijfheid in!2.995,- OP=OPde rug. TEMPUR matrassen vormen zich naar het lichaam engeven ondersteuning waar u het nodig heeft.Wij beloven u eengezonde nachtrusttemPur FOldercOncePt en stIjlelementen toon.nu 27. BEDDEN & MATRASSEN TEMPURBEDDEN & MATRASSENwww.tempur.nlTEMPUR-Fit Dekbedby TEMPUR Gratis dekbed t.w.v. #449,- bij aankoopGezond slapenvan een compleet TEMPUR Slaapsysteem* De dekbedden uit de TEMPUR-Fit collectie controleren uw begint met TEMPURlichaamstemperatuur door het revolutionaire TEMPRAKON materiaal, waardoor u dieper en rustiger slaapt. De TEMPRAKON technologie vermindert oververhitting gedurende de nacht en absorbeert warmte. Wanneer u s nachts afkoelt wordt de warmte gecompenseerd door de warmte uit het dekbed. 100% katoen, vulling is 90% nummer 1 kwaliteit ganzendons. Een onafhankelijke studie van drie maanden in een Vulgewicht is 660 gram bij het eenpersoonsdekbed en GRATIS Wereldwijd1175 gram bij het tweepersoonsdekbed.TEMPUR Factsaanbev Duits slaapinstituut toont aan: dekbed olendoor me Wasbaar in de machine op 30/40 graden.er dan 75.000medisch t.w.v.!449,-specialist TEMPUR verbetert bijen1. Uw ruggengraat en gewrichten rusten in hun Actie is geldig van 4 februari tot en met 31 maart 2010. 9 van de 10 mensen de natuurlijke positie, waardoor snurken vermindert.Vraag naar de voorwaarden bij uw dealer.*bedbodems en matrassen kwaliteit van slapen aanzienlijk!2. Het is klinisch bewezen dat het draaien en woelenNIEUW!De Prestige Bedcollectie by TEMPUREen stijlvolle nieuwe bedcollectie waarbij u kunt kiezen Een Duits slaapinstituut wildeMinder draaien en woelen s nachts vermindert met TEMPUR matrassen en Wat is TEMPUR?uit verschillende hoofdborden, kleuren en poten om zohet precies weten:Op een matras van TEMPURkussens. TEMPUR is een visco-elastisch temperatuurgevoelig materiaal metuw eigen TEMPUR bed samen te stellen. Hoe benvloedt hetwordt het gewicht en de3. Wereldwijd wordt TEMPUR een open celstructuur, dat zich exact vormt naar de contouren van visco-elastische en beweging van uw lichaam aanbevolen door meer dan het lichaam. Gewoon schuim heeft een onregelmatige celstructuur temperatuurgevoelige TEMPUR perfect geabsorbeerd en 75.000 medisch specialisten. dat samengedrukt wordt als er gewicht op komt. TEMPUR matras de slaapkwaliteit?gelijkmatig verdeeld, zodat4. 95% van de TEMPUR matrassen en kussens bevatten talloze open cellen die zich De conclusie was duidelijk en drukpunten worden gereduceerd.gebruikers is tevreden of 7 en zachtjes rond de lijnen van uw lichaam vormen en het volledig6 sa n overtuigend: Bij meer dan 90% Hierdoor vermindert de neiging e uiterst tevreden. & m ondersteunen waar dat nodig is en zonder tegendruk.na ed ig van de testpersonen die op eenom te gaan draaien tijdens degi B epa UR uw TEMPUR matras sliepen, was de nacht. U heeft minder slaap Beleef TEMPUR en ontdek hoe onze matrassen en kussens ook uw Wij beloven u een slaapkwaliteit verbeterd. nodig en u wordt uitgerust gezonde nachtrustP l leven kunnen veranderen. M te wakker.TESSERENITY RENEWAL COMFORT SERENITY RENEWAL COMFORT SERENITY RENEWAL COMFORT SERENITY RENEWAL SERENITY RENEWAL COMFORT SERENITY RENEWAL COMFORT SERENITY RENEWAL COMFORT SERENITY RENEWAL SERENITY RENEWAL COMFORT SERENITY RENEWAL COMFORT SERENITY RENEWAL COMFORT SERENITY RENEWAL TP_01-10_winter_NL_v04.indd 1 11-01-2010 09:04:41 TP_01-10_winter_NL_v04.indd 2 11-01-2010 09:04:53 TP_01-10_winter_NL_v04.indd 311-01-2010 09:04:58HOOFDKUSSENS TEMPURHOOFDKUSSENSwww.tempur.nl TEMPUR Hoofdkussens bevorderen de slaap door de nek- enschouderspieren volledig te laten ontspannen.NIEUW!VANAF !94,-VANAF!129,-VANAF !139,-Met TEMPUR behoren rug- en TEMPUR Original HoofdkussenDe onovertroffen drukverlagendeTEMPUR Symphony KussenHet Symphony kussen is gemaakt vanTEMPUR Sonata HoofdkussenDe subtiele rondingen van het Sonatanekproblemen tot het verleden.eigenschappen en de anatomischevormgeving bieden een comfortabelesoft TEMPUR materiaal en geeft daardooreen heerlijk comfortabel gevoel. U genietkussen zorgen voor extra ondersteuningaan hoofd en nek. De zijkanten van heten uitstekende ondersteuning van de van een gezonde nachtrust. In diverse kussen zijn zo ontworpen dat het kussennekwervels. In diverse maten leverbaar. maten leverbaar.de slaper op een natuurlijke manier volgtgedurende de nacht. In diverse matenleverbaar.HOOFDPIJN / STIJVE NEKTEMPUR matrassen en kussens vormen zich volledig naaruw lichaam waardoor u een natuurlijke slaaphoudingaanneemt. Hierdoor kan de spanning op uw nekspierenverminderen.FIBROSITISTest nu gratis eenSpanning in de rug- en schouderspieren kan verminderendoordat TEMPUR matrassen zich aanpassen aan uw lichaam.TEMPUR Hoofdkussen TESTHierdoor worden uw spieren tijdens het slapen minder NU!belast.Hoeveel kussens heeft u al in huis? Niets is vervelenderRUGPIJN dan een miskoop. Om dit te voorkomen biedt TEMPUR eenEen onnatuurlijke slaapstand leidt vaak tot pijn en stijfheid incompleet programma met testkussens aan.de rug. TEMPUR matrassen vormen zich naar het lichaam engeven ondersteuning waar u het nodig heeft. Ga naar uw TEMPUR adviseur bij u in de regio en testnu GRATIS een TEMPUR hoofdkussen.SERENITY RENEWAL COMFORT SERENITY RENEWAL COMFORT SERENITY RENEWAL COMFORT SERENITY RENEWAL SERENITY RENEWAL COMFORT SERENITY RENEWAL COMFORT SERENITY RENEWAL COMFORT SERENITY RENEWAL TP_01-10_winter_NL_v04.indd 4 11-01-2010 09:05:20 TP_01-10_winter_NL_v04.indd 511-01-2010 09:05:45de beste reclame maak je samen. toon.nu 28. Gezond slapen begint Gezond slapen begintGezond slapen begintmet TEMPURmet TEMPUR met TEMPUR GRATIS(geen antwoordkaart? vraag dan het gratis informatiepakket aan (geen antwoordkaart? vraag dan het gratis informatiepakket aanIE-INFORMATvia www.tempur.nl of bel gratis: 00800 235 83 678) via www.tempur.nl of bel gratis: 00800 235 83 678) PAKKET Antwk_Tempur_Kampioen_148x105_0704210.indd 1 18-02-2010 10:05:33 Gezond slapen door drukverlagende eigenschappen Gezond slapen door drukverlagende eigenschappen TEMPUR vormt zich exact naar de contouren van uw lichaam.TEMPUR vormt zich exact naar de contouren van uw lichaam. De unieke drukverlagende eigenschappen zorgen niet alleen voor een optimaal De unieke drukverlagende eigenschappen zorgen niet alleen voor een optimaal slaapcomfort, maar leveren ook een bijdrage aan het verminderen van nek- en rugklachten,slaapcomfort, maar leveren ook een bijdrage aan het verminderen van nek- en rugklachten, pijnlijke gewrichten en problemen met de bloedsomloop. Wereldwijd wordt TEMPURpijnlijke gewrichten en problemen met de bloedsomloop. Wereldwijd wordt TEMPUR aanbevolen door meer dan 75.000 medisch specialisten. aanbevolen door meer dan 75.000 medisch specialisten. Begin direct met uw gezonde nachtrust en vraag het gratis informatiepakket aan. Begin direct met uw gezonde nachtrust en vraag het gratis informatiepakket aan. SERENITY RENEWAL COMFORT SERENITY RENEWAL COMFORT SERENITY RENEWAL COMFORT SERENITY RENEWAL SERENITY RENEWAL COMFORT SERENITY RENEWAL COMFORT SERENITY RENEWAL COMFORT SERENITY RENEWALTempur_Kampioen_210x255_0704210.indd 115-02-2010 16:44:11 Tempur_Kampioen_210x255_0704210.indd 115-02-2010 16:44:11temPur advertentIecamPagne benelux met OPPlak antWOOrdkaart vOOr aanvraagInFOrmatIe / samPle Pakket. toon.nu 29. Gezond slapen begintmet TEMPURTEMPUR-Fit DekbedDroomaanbieding van TEMPURby TEMPUR NU VANAF*GRATIS! Gezond slapen door drukverlagende eigenschappen e2.995,- Gratis TEMPUR-Fit Dekbed t.w.v. 449,- bij aankoop van TEMPUR is visco-elastisch en temperatuurgevoelig, waardoor het zich exact vormt naar de contouren van het lichaam. Hierdoor wordt een perfecte ondersteuning geboden en de vorming van drukpunten voorkomen.een compleet TEMPUR Slaapsysteem* Niet alleen in matrassen en kussens, maar ook in etszadeldekjes is dit unieke TEMPUR materiaal verwerkt waardoor ze perfect zijn bij lange etstochten of op de hometrainer. Reguleert uw lichaamstemperatuur met het revolutionaire TEMPRAKON materiaal U slaapt dieper en rustiger GRATIS dekbed 100% katoen, vulling is 90% nummer 1 kwaliteit t.w.v.!449,- ganzendons Nooit meer zadelpijn! Actie is geldig van 4 februari tot en met 31 maart 2010. Vraag naar de voorwaarden bij uw dealer. Dealer *bedbodems + matrassen Ter kennismaking nu 10% korting op het etszadeldekje van TEMPUR. Ga nu naar uw TEMPUR adviseur in de regio!Address ZipCity Knip deze bon uit en neem deze mee naar de TEMPUR dealer in uw regio. Country Het etszadeldekje is verkrijgbaar in Small 39,- (raceetsen en etsen NU VANAF* met een klein zadel), Medium 39,- (voor gewone heren-en damesetsen) en Large 49,- (zadels met een grootte van een brometszadel/NU 10% hometrainerzadel). e2.995,-KortingGa naar www.tempur.be of naar een TEMPUR dealer in uw regio. *Actie is geldig tot en met 30 juni 2010 en alleen bij inlevering van de bon. Droomaanbieding van TEMPURSERENITY RENEWAL COMFORT SERENITY RENEWAL COMFORT SERENITY RENEWAL COMFORT SERENITY RENEWALSERENITY RENEWAL COMFORT SERENITY RENEWAL COMFORT SERENITY RENEWAL COMFORT SERENITY RENEWAL Ede, 9 maart 2010 Tempur_VAB_260x190_29042010v04.indd 1 15-03-2010 15:31:37 Geachte Dear,TE Gezond slapen begintHartelijk dank voor uw interesse in TEMPUR! Met de aanvraag van dit informatiepakket heeft u uwM aavendvo eerste stap gezet op weg naar een nieuwe manier van slapen. o PU n enr vr met TEMPUR ijb R we des Zet daarom ook de tweede stap en ervaar zelf de unieke sensatie van drukverlagend slapen bij delij TEMPUR erkende TEMPUR adviseur in uw regio:sp zig undec ! ig a Dealeria Address lisSlaapadviesdagk ZipCityt Countrydv ie 29 november Bovendien hebben wij nog tot en met 30 april 2010 een droomaanbieding voor u: s HOOFDPIJN / STIJVE NEKBij aanschaf van een TEMPUR Kussen, matras en bedbodem ontvangt u het bed incl. hoofdbord TEMPUR matrassen en kussens vorment.w.v. 798,- GRATIS*. zich volledig naar uw lichaam waardoor u een natuurlijke slaaphouding aanneemt.Lever dus snel de aangehechte waardecheque in en proteer van dit unieke aanbod! Hierdoor kan de spanning op uw nekspieren verminderen.Welkom bij TEMPUR, welkom bij een nieuwe manier van slapen. Met vriendelijke groeten, Tempur Benelux BV FIBROSITIS Spanning in de rug- en schouderspieren kan verminderen doordat TEMPUR matrassen zich aanpassen aan uw lichaam. Hierdoor worden uw spieren tijdens het slapen minder belast. Manfred Kappers Managing Director RUGPIJN Een onnatuurlijke slaaphouding leidt vaak tot Gezond slapen door drukverlagende eigenschappen pijn en stijfheid in de rug. TEMPUR matrassen vormen zich naar het lichaam en geven TEMPUR vormt zich exact naar de contouren van uw lichaam. De uniekeondersteuning waar u het nodig heeft.Koop nu en geniet van uw droomvoordeel drukverlagende eigenschappen zorgen niet alleen voor een optimaal slaapcomfort, maar leveren ook een bijdrage aan het verminderen van nek- en rugklachten, pijnlijke gewrichten en problemen met de bloedsomloop. * Vraag naar de voorwaarden bij uw dealer. Wereldwijd wordt TEMPUR gebruikt en aanbevolen door meer dan 75.000 medisch specialisten.Bij aanschaf van een TEMPUR Kussen, matras en bedbodem ontvangt u het bed incl. hoofdbord t.w.v. 798,- GRATIS. Uw TEMPUR dealer in de regio Uw TEMPUR dealer in de regio WAARDECHEQUE * Vraag naar de voorwaarden.Bij aanschaf van een TEMPUR Kussen, matras en bedbodem 16OKT89976 ontvangt u het bed incl. hoofdbord t.w.v. 798,- GRATIS*.Einddatum: 10-11-088 Naam: De heer G.J. Dankers In te leveren bij: inSERENITY RENEWAL COMFORT SERENITY RENEWAL COMFORT Lekker-slapen.nl RENEWAL COMFORT SERENITY RENEWAL Janus SERENITYAMSTERDAMSERENITY RENEWAL COMFORT SERENITY RENEWAL COMFORT SERENITY RENEWAL COMFORT SERENITY RENEWALNU VANAF SERENITY RENEWAL COMFORT SERENITY RENEWAL COMFORT SERENITY RENEWAL COMFORT SERENITY RENEWAL e2.995,- * Tempur_poster_classicbedcoll.indd 102-03-2010 16:28:10 * Vraag naar de voorwaarden bij uw dealer. Deze waardecheque kan alleen door bovengenoemde persoon worden gebruikt en niet in combinatie met andere acties.SERENITY RENEWAL COMFORT SERENITY RENEWAL COMFORT SERENITY RENEWAL COMFORT SERENITY RENEWAL Tempur_brief_infopakketV1.indd 1 25-03-2010 15:51:10temPur dIverse PrIntcamPagnes toon.nu 30. www.tempur.nl www.tempur.nlNTGEZOND SLAPEN KRA GEZOND SLAPEN KRA NT etVOORDEEL ORDEE5gezond VOL 15 ntie GEZOND SLAPEN KRA GEZOND SLAPEN KRA NT NT den Gezond Gepen nu metngezonduwkzij de unidankzij de unieker1arantiesla zond slape nu m rdan lichaam, eke ra jaar ga sische Een tevredenn tevre gEe rmenlichaam,uw zich naavor jaaop de fy sische op defyeigensch appen gebruiker: gebruiker: vormen zich naaTEMPUR MatrasseneigenschappenURTEMPUR Matrassen TEMPUR TEMP ppen. enschappen.drukverlagende eigrlagende eigenscha drukve Matras Kies zelf uw TEMPUR Kies zelf uw TEMPURMatras en voo en bepaal uw bep aal uw voordeel.rdeel. etmEMTEMPUR t T et PUReuro 190 euroRDEEL = 190RDEEL = Hoogte 19 cm, UW VOO Gezond sla beg beginHoogte 19 cm, UW VOOtmGezond slapen pen in200 euro cm, UW = 200 euro =RDEEL VOORDEELHoogte 20 cm, UW VOO Hoogte 20euro cm, UW VOORDE cm, UW VOORDEEL = 220EL = 220 euro Hoogte 22 Hoogte 22 o ELVOORDEEL o 250 eur= 250 eur = n! ch cm, UWet at n hcm, UW VOORDE Hoogte 25Hoogte 25ni lia g toc ge to u!De van het matrashet matrasDe hoogtehoogte van RA uAEXTR EXT R-enD laat t uw voordeel!rdeel!t uw voobepaalbepaalR-OME iggEZOM Z EL EELlat lORDE ORD t iet DaVO VOLinnenpakket tLinnenpakkebedbodem GRATIS t elektrische IS2 2bedbodem GRATtratras met elektrische e eMa s meMa een TEMPUR PUR aankoop van een TEM e e BijBij aankoop vanVOORDEELVOORDEEL bedbodembodem bedbodembedbodontvangt u u de bedem ontvangt de 2 2 hhalen22 alen==Koop nu Koop nulenn ATIS.S. 1 b tale1 beetat.w.v e1.198,-* GRATIt.w.v e1.198,-* GR1 tweepersoons 1 tweepersoonshoeslaken enhoeslaken enS! S! ontvang het 2 GRATIontvang het 2 GRATI ee GRATISGRATIS deemeedbod m bbdboDEEL DEEL et extra ZOMERVOORet extra ZOMERVOOR met TEMPUR nu m ismet TEMPUR , ,nu m geldn geldig op ig opMaak nu kennisMaak nu kenn cm. Deze actie isnallee cm. Deze actie is allee * Bij afmeting 90 x 200* Bij afmeting 90 x 200vanUR. UR. TEMPde tweemotorige de tweemotorige bedbodemsbedbodems van TEMPkoel SLAPEN ENZwoele zomer lekker gtkoel SLAP Zwoele zomer lekkerontu het 2u het 2 vanbedgt van eeontvan een dekkoop van een dekbed Bij aanBij aankoop set TIS set dekHALVE PRIJS. voor de HALVE PRIJS. beddekbed voor de it Dekbedden reguleren Of...Of...GRATIS - GRA en-kussenkuss T R IS GRAGISATDekbedden regulerenTempur-FitTempur-Fslopen ur door het ur door hetuw lichaamstemperatuuw lichaamstemperatu riaal....bij aanschafaansch ...bij af slopenoedbodembedbbdemnaire materiaal. N mate TEMPRAKON TEMPRAKOrevolutionairerevolutiozomer- of in zomer-Verkrijgbaar inVerkrijgb aarof van 1 hoevanken slaken sla 1 hoeuwinteruitvoering. eruit wint voering. naar keuze u vangt naar keuze ontvangt ontpen een setkussensetpen sensloeen slo kused ed de !GRATIS!de ! er uw GRATIS!er uw kbkbed ed2e dekb js zo Nie 2e dekb js m ie ri halve prden bij uw waarden actievoorwaaS ri halve pdb bedbod RA GS ATI ktrisc elektrische beVraag naar de bij uwR zo N 2e be2e odem GemTI s R Maeles methe bedbodem dbodem Vraag naar de actievoorTEMPUR dealer. m TEMPUR dealer.rd elr lM rde eeve rdemet traTEMPUp van eenMatraBij van een TEMPUR Bij aankoop aankooder GRATIS. GRATIS.1.198,-* ve or 98,-* dbodem t.w.v. ees voo TY RENEWAL ENITY ontvangt u de 2 beRENEWALdbodem t.w.v. e 1.1 e ontvangt u de 2 be FORT SER e L COM Y RENEWAL COMT SERENITFORT SERENI es voFORT SERENITY RENEWAL COMFORT SERENITY RENEWATY RENEWAL COMFORCOM Y RENEWAL COM SERENITFORT SERENIr SERENITY RENEWALcm * Bij cm ting 90 x 200 le r afme * Bij afmeting 90 x 200 le M FORT SERENITY L RENEWAL T SERENITY RENEWAL COM Y RENEWAL COML COMFORT SERENITFORT SERENITY RENEWA FORT SERENITY RENEWA TY RENEWAL COMFORL COM Y RENEWAL COMSERENITFORT SERENISERENITY RENEWAtemPur zOmer actIekrant 2 talentoon.nu 31. TEMPUR NAJAARSVOORDEELTEMPURTEMPUR NAJAARSVOORDEELwww.tempur.beEen onafhankelijke studie vanWereldwijdTEMPUR Factsdrie maanden in een Duits slaapinstituut GRATIS bedombouw + hoofdbordwordt Wordt didiuwgebruikt TEMPURWordt t t uwen aanbtoont aan: door mee evolen 1. Rug-, nek- enr75.000 m danniniuwweverbetert deuit de Prestige Bedcollectieedischschouderklachten wordene eu 9e de 10 mensenspecialis TEMPURten verminderd door TEMPUR; bij van 2. Bijna 9 op de 10 TEMPURGebruikers beschrijven t.w.v. w 1.298,-* TEMPPUR Bkwaliteit van slapen aanzienlijk!TEM UR Beedzichzelf als een zeerTIStevreden TEMPUR gebruiker; Sd? ? 3. 85% van de TEMPUR GRA G ATIGRRATISEen Duits slaapinstituut wilde hetMinder draaien en woelenGebruikers raadt TEMPURBEDprecies weten:Op een matras van TEMPUR worden vrijwel zeker aan bijHoe benvloedt het visco-elastischehet gewicht en de beweging vanvrienden en familie.en temperatuurgevoelige TEMPURuw lichaam perfect geabsorbeerd enMatras de slaapkwaliteit? De conclusie gelijkmatig verdeeld, zodat drukpuntenwas duidelijk en overtuigend: bij meerworden gereduceerd. Hierdoordan 90% van de testpersonen die opvermindert de neiging om te gaaneen TEMPUR Matras sliepen, was de draaien tijdens de nacht. U heeft minderslaapkwaliteit verbeterd. slaap nodig en u wordt uitgerust wakker.Tevreden TEMPURGebruikers: Met TEMPUR behoren 1. Van een normaal matras benrug- en nekproblemen totik overgestapt op een matrasvan TEMPUR. Ik heb nog nooithet verledenzo lekker gelegen en zou nietsanders meer willen.Slaap lekker allemaal!- P.G. van Spijk 2. Vroeger had ik s morgensHoofdpijn / stijve neksoms last van mijn rug bijTEMPUR Matrassen en kussens vormenhet opstaan. Dankzij TEMPUR zich volledig naar uw lichaam, waardooris dit helemaal verdwenen.u een natuurlijke slaaphouding aanneemt.De TEMPUR Matras werktHierdoor kan de spanning op uwverslavend; eenmaal geproefdkun je niet meer zonder.nekspieren verminderen. Keuze uit:- Pascal de Borggrave 3 verschillende hoofdbordenFibrositisSpanning in de rug- en schouderspieren 7 kleurenkan verminderen doordat TEMPURMatrassen zich aanpassen aan uw 4 soorten pootjeslichaam. Hierdoor worden uw spierentijdens het slapen minder belast.Bij aankoop van 2 TEMPUR Matrassen en 2 elektrisch verstelbare bedbodems eer rm kijkvoon-krijgt u de bedombouw met hoofdbord cadeau!ente sumcon s op Voor niet-verstelbare uitvoeringen wordt een meerprijs berekend.ctiee en nreaur.bmpm gew.te Rugpijnww Een onnatuurlijke slaaphouding leidt s a ei vaak tot pijn en stijfheid in de rug.d w TEMPUR Matrassen vormen zich naar hetbe l u * Deze actie is geldig vanaf 11 oktober t/m 30 november 2010 en niet geldig in combinatie met andere acties. lichaam en geven ondersteuning waar u e Vraag naar de actievoorwaarden bij uw TEMPUR Adviseur. het nodig heeft. St33 aini na COMFORT SERENITY RENEWAL COMFORT SERENITY RENEWAL COMFORT SERENITY RENEWAL g SERENITY RENEWAL2 g SERENITY RENEWAL COMFORT SERENITY RENEWAL COMFORT SERENITY RENEWAL COMFORT SERENITY RENEWAL3 pa paSERENITY RENEWAL COMFRESERENITY ORNESERENITY T WAL COMF RENEWAL CO ORT SERENITY MFRENESERENITezi e Tempur_herfstkrant_VLv3.indd 2 20-09-10 16:29 Tempur_herfstkrant_VLv3.indd 320-09-10 16:29ORT WAL COziTempur_herfstkrant_VLv3.inddMFORT SERENIT Y RENEWAL CO1 Tempur_herfstkrant_VLv3.in MFRENESERENI Y ORT WAL COdd 1 TY RENEWALMFORT SERENI TY RENEWAL 20-09-10 16:29 20-09-10 16:29temPur HerFst actIekrant 2 talentoon.nu 32. pur.nlpuww.temw r.nl www.tem RDEELUPERR MRDTERVOOIN EEL SUPEOMTEMPUR W INTERVOOTEMPUR WPP= PSO O =O OWRROO SHOW OSHOP UPEERMUP R MSALE!! S A L E! SS 3030 % % G INGTIN ORT40 0 KOR K% %4G NG TI N RTIKOR KO SHOWSHW RO O O RO O 10% 10% LE !! LE !!GTGTININ 20% 20% KORKORSASAI ING30 G30 %%TTNKOR KORGG ORRTINN TIKKOTOT50%nnUR behore tUR behore Met TEMP Met TEMP rug- en nekproblemn en to50ORR KKOI ING TTN G 10%10%ING INGenhet verlede het verledRTRTKOKO 2200%%RTINT KO KOG R IN G 40% 0 4 %KO RG TIN KORTING wroommo deodellen m llenhowroomEM Sh S PURPUR o eprieprijsd!* DiveTEe T M gjsd!*PDiverse rs =OP kk ekk g jk entrelijkelitra aan aaxu extra tr OP Onu en TOT TOTor de maken voor de s tevoom makenats te plaat00%P= odellen opop om pla en regio en%de owroommmodellenin debij u ineur regioWij ruim onze en onze shshowroomTER Ad MPUR Ad u viseur bij vis Wij ruimen naarGa snel naar de de TEMPUe. Gallectie.e co snelSale. 55 llectinieuw r Showroom om Sale. nieuwe cor Sh Supen dezeowroOoteer vape prn deze Su proteer va arden bij uwPUR Adviseu r.TEMPUR Adviseur. NGNG voorwadeuw TEMag naa bij rwaardenr3 win vooVra 3RENEWALI naar dekel.schillen per kel. VraagRTIRT rcentage encollectie verillen per winT SERENITYRENITY RENEWAL tagKortingspe * e en coll ectie verschL COMFOR RENEWASECOMFORT O rcen* KortingspeRENERENITY T SE WALKOK MFORT SE WAL COMF ORT SERENIRENITY RECORENEWANEWALTY L COMFORMFORT SE RENITY07-01-11 08:58 07-01-1108:56SE WAL CONITY RENE SE L NITY RENERERENEWARE T SERENITYNEWAL sUpErRENITY REL COMFOR RENEWASECOMFORT t_NL_wk4_v5.indd 3RENERENITY T SE WAL ndd 3 rkran Tempur_winteMFORT SECOMFOR L RENITYpur_winterkrant_NL_wk6_v1.iCORENEWA Tem T NEWALTY ORRESERENI RENEWAMFORL RENITYT SECOMFSE WAL CORENERENITY 3 SERENITYpa a 3na zie gingishowroompa e zisale !! RENEWAL N RENITY RESEEWALL REN FORT ASECOMITY SERE A NEWN L COMFORT ITY RENEW REN FO RECOMITYRT 08:58MFORT SERENEWAL07-01-1108:58 N RENITYSEEWAL CO07-01-11 LSE REN FO RE COMITYRTSERE AL Y RENEWACOMFORTRENEWNIT SERENITYdd 1 _NL_wk6_v1.indd 1terkrantTempur_win _wk6_v1.interkrant_NLTempur_wintemPur sHOWrOOm OPruImIngHuIs-aan-HuIs camPagnetoon.nu 33. DE LINDHOUT-LOOK DE KRACHT VANLINDHOUTDE KRACHT VAN LINDHOUTNiet zomaar een vloer, maar iets speciaals.Een vloer die niet iedereen kan leggen, dievakmanschap en creativiteit vereist en dat ookuitstraalt. En een zonwering die er perfect opafgestemd is.Voor dat soort projecten moet ubij Lindhout Projectstoffering zijn.Ondervloeren, harde en zachtevloerbedekking, zonwering voor binnen DUBBEL ZO SNEL, MAAR OOK DUBBELSPECIALISTEN MET HART VOOR HUN VAKen buiten. Wat u nodig heeft voorZO GOEDEen echte vakman is tegenwoordigkwaliteitsstoffering van uw bedrijfspand ofmoeilijk te vinden. Behalve bijDoor goed te plannen, besparen wewoning kunnen wij leveren n van A tot Z Lindhout. Wij zijn trots op onzetijd. Onze mensen weten wat ze doenverzorgen. Specialiteit van het huis? Hetvakmensen. En zij zijn trots op hunen leveren kwaliteitswerk.stofferen van scholen, openbare gebouwen,werk.zorgcentra, kantoren en winkels. Maarook particulieren kunnen voor al hunstofferingswerk bij ons terecht. Wat hetproject ook inhoudt, we komen graag bij ulangs om de mogelijkheden te bespreken enhet stalenboek aan u voor te leggen. En door WAT WIJ BELOVEN, MAKEN WE WAARJARENLANGE ERVARINGonze snelle en goed geplande werkwijze zultVan te voren maken we duidelijkeDe vakmensen die bij Lindhoutu nauwelijks doorhebben dat we in uw pandafspraken met u over uw wensen en werken, hebben stuk voor stuk eenaan het werk zijn. Totdat we u vloeren met onze mogelijkheden. Zo weet u waar uberg ervaring in huis. U kunt zichhet resultaat! aan toe bent als het gaat om planning,dus met een gerust hart door hen kwaliteit en prijs. laten adviseren. Aaldor 8a 4191 PC GeldermalsenTelefoon: 0345 580066Fax: 0345 570540email: info@lindhoutprojecDUIDELIJKE PRIJSAFSPRAKEN, GEEN KWALITATIEF HOOGSTAAND, TECHNISCH tstoffering.nlwww.lindhoutprojectstofferi VERRASSI