číslo 91. marca 2013

TO 13-09 STRANA - 02

SLUŽBY... rozhovor(dokončenie rozhovoru z 1. strany)

Analyzátor alkoholu v dychu

%5555 %%555555555555555555555555555555555555555 %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%Bojíte sa zbytkového alkoholu v krvi ak si

ráno sadáte za volant?

Stavte na istotu

s ALKOHOL testerom. Teraz za

9,99 €

Tovar si môžete zakúpiť na

www.megazlava.sk

Pôvodná cena

22€

37%

Darujte sebe alebo blízkym:ZÁJAZD DO KRAKOWA

Pôvodná cena 159€ teraz len za 99€

Informácie na 0917 78 78 78

Cena zahŕňa:

- 2 x hotelové ubytovanie 3* v Krakowe pre dve osoby dvojlôžkovej izbe- 2 x raňajky- vstup do wellnes centra - bazén, sauna a fitnes centra- dopravu autobusom- sprievodcu- poistenie proti insolventnosti CK- prehliadky podľa programu bez vstupovTermíny zájazdov: 05.04 - 07.04.2013 31.05 -02.06.2013

PPPPPPPPobPobytyt môžmôžeteete P bPobPobPobPobPobPobPobPobPobPobPobooo tytytyt yt yt yt yt yt ytytytyt žmôžmôžmôžmôžmôžmôžmôžmôžmôžmôžmôžmôžmôžm teteeteeteeteeteeteeteeteeteteteeteezakúpiť na zakzakzakzakzakzakzakzakzakzakzakakzaakú iú iúpiúpiúpiúpiúpiúpiúpiúpiúpiúpippiúpiťťť nť nť nť nť nť nť nť nť nť naaaaaaaaaaa

www.megazg lava.skwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww memememememe.me.me.me.mememem gazgazgazgazazgazgazgazgazgazgazgazg llavlavlavlavlavlavlavlavlalavlavlava sa sa.s.sa.sa.sa.sa.sa.sa.sa.skkkkkkkkkkkkkk

Legíny s lesklým vzhľadom

%3377 %%333333333333333333333777777777777777777 %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%Sexi moderné legíny, lesklého,

koženého vzhľadu.

Veľkosti: S, M, L

Farby: čierna,

zlatá, striebornáTeraz za

9,50 €

Tovar si môžete zakúpiť na

www.megazlava.sk

Pôvodná cena

14,99€

33%PobPobytyt môžmôžeteete P bPobPobPobPobPobPobPobPobPobPobPobPobPobo ytytytyt yt yt ytytytytytyty môžmôžmôžmôžôžmôžmôžmôžmôžmôžmôžmôžmôžôžmôžeteeteeteeteeteeteeteeteeteeteeteeteeteete

zakúpip ť na zzakzakzakzakzakzakzakzakzakzakzakakakú iúpiúpiúpiúpiúpiúpiúpiúpiúpiúpiúpiúpiiúp ťť nť nť nť nť nť nť nť nť nť nť nťť aaaaaaaaaaaawwwwww.me.megazgazlavlava.sa.skkwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww memmemememe.me.me.me.mememeegazgazgazgazgazgazgazgazgazgazgazgazgaa lavlavlavlavavlavlavlavlavlavlavavla a sa sa sa.sa.sa.sa.ssa.sa.sa.sa.sa.sa kkkkkkkkkkkkkk

5DŇOVÝ ZÁJAZD DO PARÍŽA

Pôvodná cena 229€ teraz len za 154€

Informácie na 0917 78 78 78

Cena zahŕňa:

- 2 x hotelové ubytovanie , 2 x francúzske raňajky- dopravu klimatizovaným autobusom, sprievodcu - prehliadky podľa programu bez vstupov- poistenie proti úpadku CKTermíny zájazdov:

28.3.2013 - 1.4.2013 -27.4.2013 - 1.5.2013 Disneyland1.5.2013 - 5.5.2013 Asterix park4.5.2013 - 8.5.2013 Disneyland8.5.2013 - 12.5.2013 Asterix park29.5.2013 - 2.6.2013 Disneyland aj Asterix park

Dreváky ako pracovná obuv, alebo

na bežné nosenie

Tovar si môžete zakúpiť na www.megazlava.sk

555111 %%%5555555555555555111111111111111 %%%%%%%%%%%%%%

Pôvodná cena

59 €

Teraz už od

29€

Protišmyková podrážka, kvalitné železné pracky, používajú sa zosilnené materiály. Výroba drevákov na objednávku.Veľkosti: 35 - 46 .Možnosť výberu z 9 farieb.

Výživový doplnok - Goji Berry

%7722 %%7777777777777777777722222222222222222222 %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%Pomôže vám s chudnutím,

predlžuje život.

Goji = ovocná viagra

Teraz za

9,99 €

Tovar si môžete zakúpiť na

www.megazlava.sk

Pôvodná cena

35€

TV PROGRAM09:00 Duel 09:35 5 proti 5 10:20 District: Obe-te 11:05 Sila lásky 12:10 Dámsky klub 13:40

Tajomstvo mojej kuchyne 14:20 Žena na úteku 15:05 Doktorka Quinnová 16:25 Sila lásky 17:15 Galileo 17:50 Duel 18:15 5 proti 5 19:00 Správy RTVS 20:10 Šťastie po brazílsky21:40 Na krok od neba 22:35 District 23:15 Doktorka Quinnová 01:30 Na krok od neba

12:40 Komisár Rex 14:35 Monk 15:30 Alf 16:00 Dr. House 17:25 Lampáreň 17:55Búrlivé víno 19:00 TELEVÍZNE NOVINY 20:20 Zámena manželiek 21:30 Extrémne

premeny 23:05 Dr. House 00:05 Monk 00:55 Začiatok konca 02:25 Alf 02:50 Komisár Rex 12:00 NOVINY 13:00 SUPERMAMA 14:00 Utajené znásilnenie 16:00 PÁLI VÁM TO?17:00 NOVINY O 17:00 18:00 Súdna sieň 19:30 Noviny 20:30 Panelák 21:30 Buč-

kovci 23:15 Experti 00:00 Kúp, požičaj, ukradni ! 02:20 Bučkovci 03:30 C.S.I.: Las Vegas 13:35 Postav dom, zasaď strom 14:15 Žena na úteku 15:10 Doktorka Quinnová 16:25 Sila lásky

17:15 Galileo 17:50 Duel 18:15 5 proti 5 19:00 Správy RTVS 20:10 Nikto nie je dokonalý 21:10 Hlavne, že sa máme radi... 21:40 Dr.House 22:25 Zákon a poriadok: Špeciálna jednotka 23:05 District 23:50 Doktorka Quinnová 00:35 Nikto nie je dokonalý 01:35 O 5 minút 12

10:45 Niet kam pristáť 12:35 Komisár Rex 14:35 Monk 15:30 Alf 16:00 Dr. House17:25 REFLEX 17:55 Búrlivé víno 19:00 TELEVÍZNE NOVINY 20:20 NAŠI MA ZABIJÚ!

21:30 HORÚCA KRV 23:05 Dr. House 00:05 Monk 00:55 Útek do Mexika 02:50 Komisár Rex 12:00 NOVINY 13:00 SUPERMAMA 14:00 PÁLI VÁM TO? 15:00 Panelák 16:00 PÁLIVÁM TO? 17:00 NOVINY O 17:00 18:00 Súdna sieň 19:30 Noviny 20:30 Panelák

21:30 Rodinné záležitosti 22:45 Geissenovci 23:45 Kosti 00:45 Omen - Satan prichádza 08:30 Galileo 09:10 Duel 09:40 5 proti 5 10:25 District 11:05 Sila lásky 12:10 Dámsky

klub 13:40 Taxík 14:10 Žena na úteku 15:05 Doktorka Quinnová 16:25 Sila lásky 17:15Galileo 17:50 Duel 18:15 5 proti 5 19:00 Správy RTVS 20:10 Liga majstrov 23:30 District00:15 Doktorka Quinnová 01:00 Taxikárka 02:30 Žena na úteku 03:25 Sila lásky

12:40 Komisár Rex 13:40 Odložený prípad 14:35 Monk 15:30 Alf 16:00 Dr. House17:25 REFLEX 17:55 Búrlivé víno 19:00 TELEVÍZNE NOVINY 20:20 Modré z neba

23:00 Dr. House 00:00 Monk 00:50 Odložený prípad 01:35 Pokrvné puto 03:05 Alf 12:00 NOVINY O 12:00 13:00 SUPERMAMA 14:00 PÁLI VÁM TO? 15:00 Panelák16:00 PÁLI VÁM TO? 17:00 NOVINY O 17:00 18:00 Súdna sieň 19:30 Noviny 20:30

Kuriér 21:30 Kosti 22:30 Vtierka Castle 23:30 Kosti 00:30 Kuriér 01:35 C.S.I.: Las Vegas 08:30 Galileo 09:10 Duel 09:40 5 proti 5 10:25 District 11:05 Sila lásky 12:10 Dámsky klub 13:40

Občan za dverami 14:10 Žena na úteku 15:05 Doktorka Quinnová 16:25 Sila lásky 17:15 Ga-lileo 17:50 Duel 18:15 5 proti 5 19:00 Správy RTVS 20:10 Krajina rebelov 21:50 Reportéri22:20 Borgiovci 23:10 District 23:50 Doktorka Quinnová 00:40 Žiť ako lev 02:20 Borgiovci

12:40 Komisár Rex 13:40 Odložený prípad 14:35 Monk 15:30 Alf 16:00 Dr. House17:25 REFLEX 17:55 Búrlivé víno 19:00 TN 20:20 NAJPRÍSNEJŠÍ RODIČIA 21:30

HORÚCA KRV 23:10 Dr. House 00:10 Monk 01:00 Odložený prípad 01:50 Včely - zabijaci 12:00 NOVINY 13:00 SUPERMAMA 14:00 PÁLI VÁM TO? 15:00 Panelák 16:00 PÁLIVÁM TO? 17:00 NOVINY O 17:00 18:00 Súdna sieň 19:30 Noviny 20:30 Panelák

21:30 Dr. Dokonalý 22:45 Geissenovci 23:45 Kosti 00:45 Dom hrôzy 02:35 C.S.I.: Las Vegas

PONDELOK 4.3.13

UTOROK 5.3.13

STREDA 6.3.13

ŠTVRTOK 7.3.13

TV PROGRAM05:30 Správy RTVS 06:15 Dámsky klub „N“ 08:35 Galileo 09:10 Duel 09:45 5 proti 5 10:25

District 11:10 Sila lásky 12:10 Dámsky klub 13:40 Nebíčko v papuľke: Templári 14:15 Ženana úteku 15:05 Doktorka Quinnová 16:25 Sila lásky 17:15 Galileo 17:50 Duel 18:15 5 proti5 19:00 Správy RTVS 20:10 Nikto nie je dokonalý na Silvestra 21:50 Krstný otec 00:35 Dis-trict 01:15 Svet v obrazoch 01:45 V hlbinách mora 01:50 Krstný otec 04:40 Sila lásky

06:00 Teleráno 08:40 Búrlivé víno 09:45 HORÚCA KRV 10:55 Frajer mojej frajerky12:35 Komisár Rex 13:35 Odložený prípad 14:35 Monk 15:30 Alf 16:00 Dr. House

17:25 REFLEX 17:55 Búrlivé víno 19:00 TELEVÍZNE NOVINY 20:20 AKČNÝ PIATOK: Iron Man 23:00 AKČNÝ PIATOK: Profesionál 00:55 Myšlienky vraha 01:40 Iron Man 03:35 Alf 04:35 TN

05:55 Krimi 06:15 Noviny TV JOJ 07:45 Súdna sieň 08:55 Súdna sieň 09:55 Panelák11:00 Náš nový dom 12:00 NOVINY O 12:00 13:00 SUPERMAMA 14:00 PÁLI VÁM

TO? 15:00 Panelák 16:00 PÁLI VÁM TO? 17:00 NOVINY O 17:00 18:00 Súdna sieň 19:00Krimi 19:30 Noviny TV JOJ 19:59 Šport 20:10 Najlepšie počasie 20:30 Panelák: Zlé správy21:30 Austrália 01:05 Strážca zákona 03:25 C.S.I.: Las Vegas 04:10 Zločinné úmysly

05:30 Sila lásky 07:05 Škaredé káčatko 07:40 Bola raz jedna planéta 08:10 Fidlibum 08:35

Dunajské rozprávky 09:05 Tanečná akadémia 10:05 Anička Jurkovičová 11:20 Nikto nie je dokonalý 12:20 Reportéri 12:50 Autosalón 13:20 On air 13:45 Krajina rebelov 15:35Afričan 17:15 Postav dom, zasaď strom 18:00 Taxík 18:25 Nebíčko v papuľke 19:00 SprávyRTVS 20:10 Pošta pre teba 21:15 Nočný let 23:00 Otvor oči 00:55 Afričan 02:30 Nočný let

07:00 Kung Fu panda 07:25 Tučniaky z Madagaskaru 07:45 Len si tak kopnúť 09:35Bláznivý Jimov život 10:30 Bláznivá strela 2 1/2 12:15 SUPERSTAR 14:20 Harry Potter

a Ohnivá čaša 17:25 NAŠI MA ZABIJÚ! 18:20 Smotánka 19:00 TELEVÍZNE NOVINY 20:20Život je raz taký 22:55 Neľútostný zabijak 00:50 Profesionál 02:15 Neľútostný zabijak

06:20 Timon a Pumbaa 06:40 Gumkáči 07:40 Beyblade Metal Fusion 08:10 Ba-kugan 08:35 Čarodejníkov učeň 11:10 Najprísnejší rodičia na svete 13:15 Austrália

16:50 Rodinné záležitosti 18:00 PÁLI VÁM TO? 19:30 Noviny 20:30 NAJLEPŠIE SLOVENSKÉTORTY 22:00 Správna sexi trojka 00:15 Dobrodružstvo v oblakoch 02:15 C.S.I.: Las Vegas

07:10 Škaredé káčatko: Hrôza v hmle 07:35 No,-počkaj! 07:45 Bola raz jedna planéta: Obnoviteľ-

né energie 08:10 Maškrtníček 08:40 Rozum nadovšetko 09:05 Sršne v úli 09:35 S Jakubomna rybách 10:05 Planéta Zem zhora 11:05 Slovensko v obrazoch 11:25 Svet v obrazoch11:55 O 5 minút 12 13:00 Občan za dverami 13:30 Rosemary a Thymeová 15:10 Prípad pre obhajcu 16:45 Pošta pre teba 17:45 Hlavne, že sa máme radi... 18:15 Tajomstvo mojej kuchyne 19:00 Správy RTVS 20:10 Dedičky 23:35 Rosemary a Thymeová 01:10 Dedičky

05:00 TN 06:00 Škaredá Betty 07:25 Kung Fu panda 07:55 Tučniaky z Madagaskaru 08:15 K. O. 10:10 Bláznivý Jimov život 10:35 Život je raz taký 13:00 Na telo 13:45

Záchranári 14:35 Krokodíl Dundee 16:40 Miss špeciálny agent 19:00 TN 20:20 SUPERSTAR22:40 Michael Jackson‘s This Is It 00:45 Zmeškaný hovor 02:05 Šerifovo zúčtovanie

05:00 Zločinné úmysly 05:45 Čas vlka 07:30 Stopa k pokladu 09:25 Fantastické tor-ty 10:25 Kde bolo, tam bolo 11:25 Telo ako dôkaz 12:25 Nepohodlný svedok 14:30

Posledný zostup 16:35 Bučkovci 18:20 Nové bývanie 19:30 Noviny TV JOJ 20:30 Tekken - Boj o život 22:30 Muž so znakom smrti 00:35 Netvor z hlbín 02:30 C.S.I.: Las Vegas

PIATOK 8.3.13

SOBOTA 9.3.13

NEDEĽA 10.3.13

TO 13-09 STRANA - 03

DOMÁCNOSŤ

20-000

275

-40

16-0

085

www.top-okna.sktopokna@top-okna.sk

• Zameranie ZDARMA• Záruka 10 rokov• Predaj na splátky

Staviame na spokojnosti zákazníka,obráśte sa na našu kanceláriu, kdevám náš obchodný zástupca poradí.

0918 500 4920948 443 553

PONÚKAMERIEŠENIE!

ÚKAMENIE!

ME

7-KOMOROVÝ ZATEPLENÝPROFIL TRIEDY A ZA CENU 5-KOMOROVÉHO

OKNÁ PROFIL ALUPLAST 7000

DVERE GARÁŽOVÉ BRÁNY

AKCIA:

GG

viameme n naa spspo

DVEDVERERE

300EUR

OD

vchodové

79EUR

OD

interiérové

zateplené zabezkonkurenènéceny

Použ

ité fo

to s

ú ilu

stra

èné.

TO 13-09 STRANA - 04

SLUŽBY

12-0

047

Miesto dražby: Konferenčná miestnosť na 2. poschodí, Hotel

BAŤOVAN, Nám. SNP 143, 958 01 Partizánske, okres Partizánske,

Trenčiansky kraj.

Čas dražby: 26.03.2013 o 10:30 hod.

Predmet dražby: Rodinný dom súp. č. 119 v obci Kolačno, okres

Partizánske, postavený na parcele č. 378/2 a pozemky - parcely reg-

istra „C“ evidované na katastrálnej mape ako: parc. č. 378/1, Zasta-

vané plochy a nádvoria, 176 m2 a parc. č. 378/2, Zastavané plochy a

nádvoria, 189 m2, vedené na liste vlastníctva č. 184, katastrálne územie Kolačno.

Najnižšie podanie: 23 000,- EUR

52-010

3Dražobník: Platiť sa oplatí s.r.o., Košická 56, Bratislava, tel.: 02-322 02 731, 713, www.platitsaoplati.sk

OZNÁMENIE O DRAŽBE

BKB Partners, spol. s r.o. vyhlasuje dražbu, ktorá sa uskutoční dňa 11.04.2013 o 10:00 hod. v kancelárii dražobníka v Bratislave na Záhradníckej 68.

Predmetom dražby sú určené nehnuteľnosti zapísané na liste vlastníctva č. 641 Správy katastra Topoľčany pre katastrálne územie: Preseľany, a to parc. č. 782 a parc. č. 783 a stavba s.č. 423 (rodinný dom v Preseľanoch).

Najnižšie podanie: 40.700 eur Minimálne prihodenie: 995,81 eurDražobná zábezpeka: 12.200 eur

Spôsob zloženia dražobnej zábezpeky:1. k rukám alebo na účet v UniCredit Bank Slovakia a.s., č.ú.:1111944009/1111, VS: 68916182. bankovou zárukou: veriteľ - BKB Partners, spol. s r.o. (IČO: 35 931 329)3. do notárskej úschovy: príjemca - BKB Partners, spol. s r.o. (IČO: 35 931 329)

Bližšie informácie na tel. č. 02/555 686 23 a na www.bkbpartners.eu

52-0

0107

VŽDY EXISTUJE LEPŠIA PÔŽIČKARÝCHLE PÔŽIČKY BEZ RUČENIA DO 20 000 EUR

HYPOPÔŽIČKA DO 100 000 EUR

HYPOPLUS NA KÚPU NEHNUTEĽNOSTI

� 0918 709 046, 0902 203 297Spoločenský dom TOPOĽČANY, pozicky@skubnet.sk

TO 13-09 STRANA - 05

DOMÁCNOSŤ

09-61

53-0

047

CELOROÈNÁ PONUKADomáce zvieratá

Domáce údené výrobky(nad 10 kg aj s dovozom)

Predajvýkrmových ošípaných,

odstavèiat, oviec.

Bravèové polovièky

Objednávky a info: 8,00-20,00

0903 271 538

TO 13-09 STRANA - 06

SLUŽBY

34-0

083

34-0

069

52-0

017

Predám tatranský profil - brúsený

cena aj s dovozom do 3 dní

1. trieda - 4 €2. trieda - 3 €

0905 808 616, 0907 885 834

ďalej v ponuke:dlážkovica a zrubový obklad

TO 13-09 STRANA - 07

SLUŽBY

03-0013

Potrebujete požičať pred výplatou?

Vyplácame v hotovosti od 25 do 350 Eur

TopoľčanyĽudovíta Štúra 2357 (v spoločenskom dome oproti vrátnici)Tel. 0904/883490 a 0948/818311

Bánovce nad BebravouJ.Matušku 14 (oproti starej nemocnici)Tel. 0904/509771 a 0948/462440

Kupón na SMS uverejnenie občianskej inzercie do novín TOPOĽČIANSKO-PARTIZÁNSKO-BÁNOVECKOOznačte rubriku kam mámezaradiť váš inzerát: Cenu inzerátu vypočítate tak, že do políčok napíšete text inzerátu vrátane medzier a na konci posledného riadku si nájdete cenu. Nezabudnite uviesť váš kontakt: kategória A kategória B

� R1 Auto-moto predaj A� R2 Auto-moto kúpa A� R3 Auto-moto rôzne A� R4 Byty-kúpa A� R5 Byty-predaj A� R6 Byty-výmena A� R7 Byty-prenájom A � R8 Domy, chaty-kúpa A� R9 Domy,chaty-predaj A� R10 Domy, chaty-prenájom A� R11 Pozemky, záhrady-predaj A� R12 Pozemky, záhrady-kúpa A� R13 Vzdelávanie A� R14 Hľadám prácu B� R15 Elektro-technika B� R16 Móda B� R17 Drobnochov B� R18 Hobby-záľuby B� R19 Športové potreby B� R20 Rôzne kúpa B� R21 Rôzne predaj B� R22 Všetko pre deti B � R23 Stavba B� R24 Bývanie B� R25 Dielňa – záhrada B� R26 Darujem B� R27 Zoznámenia B

kód: názov rubriky: cenová kat.:

Podnikateľskú inzerciu riadkovou formou neuverejňujeme. Kontaktujte redakciu: 038 / 532 80 57. Redakcia má právo odmietnuť inzerciu, ktorá nerešpektuje dobré mravy, alebo je v rozpore so zákonom. Ceny uvádzame v eurách s 20% DPH podľa zvolenej redakcie a rubriky za každých, aj začatých, 30 znakov.Reklamácie a požiadavky na daňový doklad si uplatňujte prostredníctvom e-mailu na adrese: riadkova@regionpress.sk.Platíte len za text vášho inzerátu vrátane medzier. Žiadne iné poplatky neúčtujeme.Službu PlatbaMobilom.sk technicky zabezpečuje spoločnosť ELET, s.r.o. (www.PlatbaMobilom.sk)

� Napíšte SMS v tvare: RP medzera TO medzera kód rubriky medzera text vášho inzerátu. VZOR: RP TO R17 Predám mladé zajace 0905 XXX XXX � Takto napísanú SMS pošlite na číslo 8866. Spätnou SMS vám potvrdíme prijatie inzerátu a jeho cenu. Výsledná cena vám bude účtovaná vaším mobilným operátorom.� Ak chcete inzerát zopakovať viac krát, pošlite nám SMS vždy v požadovanom týždni, najneskôr v utorok. Inzerát odoslaný v stredu a neskôr uverejníme až v ďalšom týždni.

0,40 € 0,30 €

0,80 € 0,60 €

1,20 € 0,90 €

1,60 € 1,20 €

2,00 € 1,50 €

2,40 € 1,80 €

2,80 € 2,10 €

3,20 € 2,40 €

3,60 € 2,70 €

4,00 € 3,00 €

Občianska riadková inzercia po novom

Ako sme vás informovali už v minulom čísle, riadkovú inzerciu si môžete od terazpodať cez SMS.

Je to jednoduché...

Už nemusíte nikam chodiť - jednoducho nám pošlite SMS podľa inštrukcií v kupóne a všetko vybavíte z pohodlia domova. Cenu inzerátu, ktorú si vyrátate v kupóne, vám vyúčtuje váš operátor.

Ak vám obsluha mobilných zariadení robí ťažkosti, po-proste o pomoc niekoho z vašich príbuzných.

TO 13-09 STRANA - 08

DOMÁCNOSŤ