Disponibilidad óptima de las herramientas de trabajo por medio de unmantenimiento perfactamente controlado.

Análisis de costes de lubricación.

Optimización del mantenimiento preventivo.

Software deMantenimiento y lubricación

Optimice su mantenimiento

Mayor duración del lubricante.

Seguimiento y detección de las anomalías de las máquinas medianteel control por análisis del aceite y sus elementos.

Economice costes mediante un mantenimiento preventivo y anticipesea posibles fallos.

Análisis deLubricantes Industriales

Vigile sus lubricantes

Soportes de Lubricación

TOTAL ESPAÑA, S.A.Ribera del Loira, 46 - 28042 MADRID - Tel.: 91 722 08 40 - Fax: 91 722 08 60

www.es.total.com

África +33 1 41 35 26 53Alemania +541 957 07 60Argentina +54 11 44 54 50 00Asia/Pacífico +65 6879 22 00Austria +43 616 46 11 0Bélgica +32 2 288 99 33Brasil +55 11 3848 26 00Corea +822 6386 5011China +8621 6352 0055Dinamarca +45 45 81 3701

Emiratos Árabes +971 4 294 58 00España +34 91 722 08 40Francia +33 1 41 35 40 00Gran Bretaña +44 19 77 63 62 00Grecia +30 2 10 544 05 40Hungría +36 23 50 75 23Índia +9122 5640 7700Irán +98 21 2205 99 61Italia +39 02 54 068 700Luxemburgo +352 480 481-1

México +52 33 3812 23 00Noruega +47 22 01 95 59Países Bajos +31 70 31 80 409Polonia +48 22 435 13 61Portugal +351 21 723 08 00República Checa +420 2 2489 0511Rusia +7 095 937 37 84Suiza +46 40 38 36 50Suecia +41 22 306 66 00USA +19 088629300g

No dude en consultarnos para adaptar estos servicios a sus necesidades

Encuentre su contacto en: www.es.total.com

ww

w.b

luem

ind.

fr01

/200

7 - E

ste

docu

men

to e

s pr

opie

dad

de T

OTA

L - C

rédi

tos:

foto

inte

rior

cent

ral S

NCF

- CA

V - F

ABBR

O U

RTAD

O

Lubricantes y Grasaspara la Industria del PapelIncremente su producciónde una forma segura y eficaz

Equipos móvilesLubricación de motores.Transmisiones y sistemas hidráulicos.

Aceites de circulación

Aceite hidráulico

Grasa parala sección húmeda

Conforme a especificaciones VOITH/METSO

Transportadoras / RodamientosPresencia de agua, polvo, golpes, ...

Cadenas / Engranajes abiertosAmbiente húmedo, choques, polvoaltas cargas, baja velocidad, ...

Engranajes bajo cárterAmbiente húmedo, polvo,altas cargas, ...

Una gama completa de lubricantes.

para todo tipo de maquinaria.

RUBIATRANSMISSION

Agitadores / ReductoresUnidades de mezcla.Lubricantes reductores.Bombas, refinadoras, etc.

CARTER VP/CSKASSILA GMP

EQUIVIS ZS

Lubricantes minerales sin cenizasMayor duración de los

lubricantes y rodamientos.

MISOLA ASCMISOLA AF

Lubricantesemisintético sin cenizas

Excelente relación calidad/precio.

MISOLA MAP

Lubricante sintético paraaltas temperaturas sin cenizas

Limpieza de líneas.

Excelente protección frente al desgate

a elevadas temperaturas.

MISOLA MAP SH

Lubricante mineral sin cenizasExcelentes prestaciones en

presencia de agua.

Reducción del colmatado de filtros

gracias a su excelente filtrabilidad.

AZOLLA AF

Grasa resistente al lavado por aguaMenor consumo de grasa.

Mayor vida de los equipos.

Disminución de riesgo de contaminación.

CERAN PM

Una gama completa de lubricantes.

para todo tipo de maquinaria.

Menores consumos debido a sus

especiales propiedades de resistencia

al agua.

Excelentes propiedades anticorrosivas.

CERAN PM

Menor desgaste y consumo

debido a su adhesividad.

CERAN GEP 0

Mayor duración de engranajes

y rodamientos.

KASSILA GMP

Grasas para la sección secaMotores eléctricos - Ventiladores

Grasas de alta tecnología conpropiedades lubricantes mejoradas

Reducción significativa de

vibraciones y temperaturas.

ALTIS EM2ALTIS SH2

Máquina de revestimientoTinas y reductores.Consumo de grasa reducido y menor

fallas en rodamientos

STATERMIC XHT

Super calandrasAceites de circulación

MISOLA MAPMISOLA MAP SH

Lubricantes sin cenizas.

Sección húmeda - Sección prensado - Sección seca

Productos TOTAL Productos TOTALAlmacen de maderas Máquina de papel

Pulper

Sección de acabado

LUBRICANTES DISEÑADOS ESPECIALMENTE PARA SUS NECESIDADES

Equipos móvilesLubricación de motores.Transmisiones y sistemas hidráulicos.

Aceites de circulación

Aceite hidráulico

Grasa parala sección húmeda

Conforme a especificaciones VOITH/METSO

Transportadoras / RodamientosPresencia de agua, polvo, golpes, ...

Cadenas / Engranajes abiertosAmbiente húmedo, choques, polvoaltas cargas, baja velocidad, ...

Engranajes bajo cárterAmbiente húmedo, polvo,altas cargas, ...

Una gama completa de lubricantes.

para todo tipo de maquinaria.

RUBIATRANSMISSION

Agitadores / ReductoresUnidades de mezcla.Lubricantes reductores.Bombas, refinadoras, etc.

CARTER VP/CSKASSILA GMP

EQUIVIS ZS

Lubricantes minerales sin cenizasMayor duración de los

lubricantes y rodamientos.

MISOLA ASCMISOLA AF

Lubricantesemisintético sin cenizas

Excelente relación calidad/precio.

MISOLA MAP

Lubricante sintético paraaltas temperaturas sin cenizas

Limpieza de líneas.

Excelente protección frente al desgate

a elevadas temperaturas.

MISOLA MAP SH

Lubricante mineral sin cenizasExcelentes prestaciones en

presencia de agua.

Reducción del colmatado de filtros

gracias a su excelente filtrabilidad.

AZOLLA AF

Grasa resistente al lavado por aguaMenor consumo de grasa.

Mayor vida de los equipos.

Disminución de riesgo de contaminación.

CERAN PM

Una gama completa de lubricantes.

para todo tipo de maquinaria.

Menores consumos debido a sus

especiales propiedades de resistencia

al agua.

Excelentes propiedades anticorrosivas.

CERAN PM

Menor desgaste y consumo

debido a su adhesividad.

CERAN GEP 0

Mayor duración de engranajes

y rodamientos.

KASSILA GMP

Grasas para la sección secaMotores eléctricos - Ventiladores

Grasas de alta tecnología conpropiedades lubricantes mejoradas

Reducción significativa de

vibraciones y temperaturas.

ALTIS EM2ALTIS SH2

Máquina de revestimientoTinas y reductores.Consumo de grasa reducido y menor

fallas en rodamientos

STATERMIC XHT

Super calandrasAceites de circulación

MISOLA MAPMISOLA MAP SH

Lubricantes sin cenizas.

Sección húmeda - Sección prensado - Sección seca

Productos TOTAL Productos TOTALAlmacen de maderas Máquina de papel

Pulper

Sección de acabado

LUBRICANTES DISEÑADOS ESPECIALMENTE PARA SUS NECESIDADES

Disponibilidad óptima de las herramientas de trabajo por medio de unmantenimiento perfactamente controlado.

Análisis de costes de lubricación.

Optimización del mantenimiento preventivo.

Software deMantenimiento y lubricación

Optimice su mantenimiento

Mayor duración del lubricante.

Seguimiento y detección de las anomalías de las máquinas medianteel control por análisis del aceite y sus elementos.

Economice costes mediante un mantenimiento preventivo y anticipesea posibles fallos.

Análisis deLubricantes Industriales

Vigile sus lubricantes

Soportes de Lubricación

TOTAL ESPAÑA, S.A.Ribera del Loira, 46 - 28042 MADRID - Tel.: 91 722 08 40 - Fax: 91 722 08 60

www.es.total.com

África +33 1 41 35 26 53Alemania +541 957 07 60Argentina +54 11 44 54 50 00Asia/Pacífico +65 6879 22 00Austria +43 616 46 11 0Bélgica +32 2 288 99 33Brasil +55 11 3848 26 00Corea +822 6386 5011China +8621 6352 0055Dinamarca +45 45 81 3701

Emiratos Árabes +971 4 294 58 00España +34 91 722 08 40Francia +33 1 41 35 40 00Gran Bretaña +44 19 77 63 62 00Grecia +30 2 10 544 05 40Hungría +36 23 50 75 23Índia +9122 5640 7700Irán +98 21 2205 99 61Italia +39 02 54 068 700Luxemburgo +352 480 481-1

México +52 33 3812 23 00Noruega +47 22 01 95 59Países Bajos +31 70 31 80 409Polonia +48 22 435 13 61Portugal +351 21 723 08 00República Checa +420 2 2489 0511Rusia +7 095 937 37 84Suiza +46 40 38 36 50Suecia +41 22 306 66 00USA +19 088629300g

No dude en consultarnos para adaptar estos servicios a sus necesidades

Encuentre su contacto en: www.es.total.com

ww

w.b

luem

ind.

fr01

/200

7 - E

ste

docu

men

to e

s pr

opie

dad

de T

OTA

L - C

rédi

tos:

foto

inte

rior

cent

ral S

NCF

- CA

V - F

ABBR

O U

RTAD

O

Lubricantes y Grasaspara la Industria del PapelIncremente su producciónde una forma segura y eficaz