tout travail d’écriture demande une analyse préalable de l’oral …...la production écrite au...
TRANSCRIPT
La production écrite au CP
Tout travail d’écriture demande une analyse préalable de l’oral qui
mobilise des compétences complémentaires à celles utilisées lors
d’une lecture.
Pour écrire une phrase, il faut être capable de la formuler menta-
lement , de la segmenter en mots, de se construire une représen-
tation du mot à transcrire puis, à terme, si le mot n’est pas mémo-
risé orthographiquement , d’effectuer un travail d’analyse phoni-
que afin de déterminer les syllabes puis les lettres nécessaires à
la construction des phonies recherchées.
Les écrits produits par un apprenti scripteur sont assez loin de
l’écriture orthographique correcte mais bien qu’imparfait, ce tra-
vail d’analyse permet à l’élève de mettre en parallèle la phonie re-
cherchée et la graphie produite et donc de consolider les relations
entre l’oral et l’écrit.
L’élève de CP ne maîtrise pas encore suffisamment les compéten-
ces d’analyse de l’oral pour être capable de transcrire un mot di-
rectement, cette étape est donc remplacée provisoirement par la
recherche du mot dans une banque de données.
C’est là le rôle du cahier jaune (liste de mots).
Écrire des devinettes sur les animaux
Dans le cadre d’un projet de correspondance scolaire, les élèves vont écrire des devinettes sur les animaux pour les envoyer à leurs corres-pondants de CP de l’école Henri Dunant
Selon le choix des enfants
* Le recueil de devinettes pourra prendre la forme d’un petit livre avec
sur la page de gauche la devinette et celle de droite une petite fenêtre
qui s’ouvre sur la réponse dessinée et écrite
* ou d’un jeu de dominos . Le domino aura un côté devinette et un côté
dessin
Objectifs :
Interpréter des illustrations
Analyser et s’approprier une structure répétitive
Constituer un référentiel de mots
Utiliser des adjectifs qualificatifs
Formuler et écrire des devinettes
Lire sa production
Écrire au propre et réfléchir à la forme de la présentation pour en faire
un bel objet de communication
Pré-requis : Activités orales sur les inférences
Verbaliser et améliorer les stratégies de compréhension liées au traite-
ment des inférences
Amener les enfants à se poser des questions à propos d’un texte et à en
déduire les réponses à partir d’éléments du texte et de leurs bases de
connaissances
Compétences disciplinaires
Extraire d’un texte les informations implicites permettant de répondre
à des questions simples
Produire à l’oral puis à l’écrit des devinettes sur les animaux
activités orales sur les inférences
Séance 1 : résoudre à l’oral des devinettes
On va jouer aux devinettes (redonner le principe )
Exemple ; « écoutez bien il vous faudra trouver de qui je parle : je suis
gris. Je suis très gros. J’ai de grandes oreilles et un très long nez.je vis
en Afrique. Qui suis-je ? »
Devinettes sur le matériel scolaire
Les enfants ont leur ardoise
Au tableau il y a le matériel scolaire numéroté
À la fin de la devinette les enfants écrivent le numéro du matériel
concerné sur leur ardoise
Après chaque devinette faire expliciter les stratégies utilisées par les
enfants pour trouver la réponse.
Devinette sur les couverts
Même déroulement sur une feuille
Séance 2 : les inférences
Aujourd’hui je vais vous raconter des petites histoires.
Vous allez les écouter attentivement car après chaque histoire, je vais
vous poser des questions
Par exemple : « bonjour madame, combien coutent ces tulipes s’il vous
plaît ? » Où se passe l’histoire ? Qui sont les personnages ? Qui parle ?
En quelle saison sommes-nous ?
Jeu collectif : différents textes lus
Faire expliciter les stratégies
Individuellement faire le jeu qui est-ce ?
Une devinette , 3 propositions dessinées à entourer
activités sur les devinettes
Séance 3 : à partir de l’album « chaussettes » de Linda Corroza
Découverte de l’album
Observation de la 1 et 4 de couverture : émission d’hypothèses sur le
contenu du livre
Observation des images de l’album : s’interroger sur la métamorphose
des chaussettes en animaux
Lecture des 3 premiers textes ou l’on dégage la structure répétitive
des textes
Noter également les signes typographiques : guillemets, majuscules,
point.
Séance 4: écrire des devinettes
Objectifs
Formuler la structure de la devinette qui servira de référentiel pour
écrire
Produire des phrases
Écrire en utilisant toutes les aides de la classe
Utiliser les phonies étudiées
Utiliser le cahier jaune (liste de mots)
Communiquer oralement le texte produit
Déroulement
Cette semaine vous avez appris comment faire pour trouver les répon-
ses aux devinettes.
Aujourd’hui, on va jouer à « Qui est-ce ? »mais c’est vous qui allez in-
venter des devinettes pour que ce soit plus facile on va tous essayer et
l’on va créer une affiche pour nous aider .
Ces devinettes nous pourront les envoyer à nos correspondants .
Nous choisirons plus tard la forme que cela prendra
Phase orale : Lecture découverte des deux devinettes proposées.
Création d’une affiche qui servira de référentiel pour la séance d’écritu-
re
Puis travail oral consistant à trouver les caractéristiques de chaque ani-
mal proposé (hérisson, lapin, chouette, biche, renard, chien, mulot, vipè-
re, écureuil, escargot, oiseau) son alimentation, son mode de déplace-
ment, son cri
Écrire au tableau des mots utiles + lexique
Phase écriture individuelle Redire en collectif où se trouvent les outils pour aide à l’écriture
Les enfants écrivent sur leur ardoise avant de réécrire au propre sur la
feuille
Les enfants choisissent un animal et rédigent 3 ou 4 petites phrases,
suivies de la question (qui est-ce ?)
La maîtresse reste avec les enfants du groupe jaune et quelques
« rose » au regroupement afin qu’ils formulent correctement leur
Devinette
Pour les jaunes des étiquettes pour les débuts de phrases seront propo-
sés
Phase orale au regroupement : lecture des devinettes
Les enfants communiquent à leurs camarades leur production personnel-
le.
Rôle de la maîtresse
Elle aide à la formulation orale des idées.
Elle aide l’enfant à élaborer ce qu’il souhaite écrire : mots phrase
Elle indique à l’enfant où trouver le mot dans ses outils de références.
Elle aide l’enfant à écrire une partie d’un mot ou un mot en entier
Elle apporte un climat de confiance : ce ne sont pas des fautes mais des
erreurs.
Résoud
re des d
evinettes
Écris le num
éro pour chaque d
evinette
Je tourne, je tourne puis je d
éb
ouche les b
outeilles . N°
Je pique car j’ai d
es dents. N
°
J’ai un m
anche et une lam
e. N
°
Soit tu prend
s une petite pour ton dessert,
soit une grande pour ta soupe. N
°
Tu m
e remplis d
’eau , de lim
onade. N
°
Les énigm
es
Entoure la b
onne réponse pour chaque énigm
e
Elle
brille
dans le
ciel, trè
s haut , on la voit à la tom
bée d
e la nuit.
On y m
et le
béb
é pour qu’il s’e
ndorm
e.
C’e
st notre am
i. Il e
st indispe
nsable
quand on e
st enrh
umé.
Elle
hab
ille la ch
em
ise d
e m
on papa.
S1
S2
Devinettes sur les animaux
Lis ces devinettes et retrouve de quel animal il s’agit
Il a deux pattes.
Il a un bec.
Il mange du pain.
Il cancane.
Qui est-ce ?
Il n’a pas de pattes
Il a deux cornes.
Il mange de la salade.
Il adore la pluie.
Qui est-ce ?
Dans une devinette chaque phrase
donne un indice
C’est le cri de l’animal
Une devinette se termine toujours
par une question
Affiche pour la séance 4
Devinettes sur les anim
aux
À ton tour
Choisis un anim
al et écris une devinette.
S4