TP1011169500

Kódúcaslnika

9900331045Cislozmluvy

1011169501Kódadresáta

poskytovatelom:SlovakTelecom,a.s.,Nä~estieslob~dy'6:8i762Bratislava,ICO~5-763469,ICDPH:SK2020273893,zapisanýmvObchodnomregistrivedenompriOkre;n~~súdeBratislaval, Oddiel:Sa,Vložkacislo:2081/B(dalejlen'ST')aúcastnikom.

Štatutárny orgán

Priezvisko, meno, titul (alebo obchodné meno): Fekete Vladimir Mgr. -

Ulica:

Adresa umiestnei1iakOncového bodu

,Popis: Posádkovaspráva

Ulica: Rázusova

Qrientacnécislo:7 ISúpisnécislo:

IOsobaoprávnenánaprevzatie:Územnávojenskáspráva.

-"dresát. adresazasielaniapísomností,vyúctovanía upomienok-\;.. .Priezvisko,meno,titul(aleboobchodnémeno):Uzemnávojenskáspráva-,'tO:00801020 [itDPH:Úiica: Rázusova

IDodaciapošta: Nitra 1

CisloOP: Kontaktnýtelefón:

psc:------ ,

Obec:Nitra

Poschodie:

CisloOP:

psc: 94901

Obec:Nitra

CisloOP:

PSC:94901

---

Spôsob platby Bankováúhrada

Strana1 K zmluvec.: 9900331045 K objednávkec.: 1-7B08G7

-- --- .._---+ - -- -'Úcastník

-- -

:Priezvisko, meno, titul (alebo obchodné meno): Územnávojenská správa

i Typ:Právn.osobaalebopodnikatelIICO:00801020 ICDPH:

.Zapisanýv Obchodnomregistri: Oddiel: IVložkacislo:'Ulica:Rázusova IOrientacnécislo:7 Obec:Nitra IPSC:94901ISúpisnécislo: IDodaciapošta:Nitra1 IMiestnos!'c.: IPoschodie:

IKontaktnýtelefón:0377720524 IFax: IE.mail:- ,

- ,- +--- -

Predmet zmluvy

TP . Právnické osoby a podnikatelia

Zriadenie

TP - ST Business Standard

Parametreproduktu: Typ inštalácieTP1 nová TP1KoncovézariadenieTP telefónnypristrojPripojenieTP1 štandard. samostatnéKategória linkyTP PO usŠpeciálneprogramypre TP žiadny

rTP. SMSPocet 1Typ SMS štandardné

Úd,ajepre redakciu telefónneho zoznamu a Informacnú službu ST ( 1181 )

Neuverejni!'údaje v telefónnomzozname

Xr Znenie uverejneniaje zhodnés údajmi úcastníkaa s umiestnenim TP

Úcastnik si žiada uverejneniepodla prilohy UTZ

V,prilohe ÚTZ je možné požiadat o bezplatné uverejnenie dalšieh údajov. mobil, email, web, oblast podnikania a iné.

Tsazaväzujezriadittelefónnupripojku(dalejlen'TP'),poskytovatverejnútelefónnuslužbuaposkytovatalebospristupnits týmsúvisiaceslužbyzapodmienokstanovenýchtoutozmluvou,a tovrozsahu,zapodmienoka podobuakceptovanéhonávrhupredloženéhonaUaciveZmluvyopripojení.Úcastniksazaväzujeplatitcenuzazriadenieapouživanietelefónnejpripojky,cenuzaposkytovanúverejnútelefónnuslužbuacenuzasúvisiaceverejnéelektronickékomunikacnéslužbypodlaplatnejTarifyST,a.s.naposkytovanieverejnejtelefónnejslužby,aknieje v tejtozmluvedohodnutéinak.

Záverecné ustanovenia

TátozmluvasariadiplatnýmiVšeobecnýmipodmienkamispolocnostiSlovakTelecom,a.s.naposkytovanieverejnejtelefónnejslužby(dalejlen'Všeobecnépodmienky'),ktorésazmluvnéstranyzaväzujúdodržiavat,asúneoddelitelnousúcastoutejtozmluvy.Akniejev Zmluveopripojenidohodnutéinak,platiaustanoveniaVšeobecnýchpodmienok.

ÚcastnikzárovensvojimpodpisompotvrdzujeprevzatieVšeobecnýchpodmienoknaposkytovanieverejnejtelefónnejslužbyasprávnostúdajovuvedenýchv Prílohách,ktorétvorianeoddeliternúsúcasttejtozmluvy.Aknieje vZmluveo pripojenidohodnutéinak,platiaustanoveniaVšeobecnýchpodmienok.Úcastniksúhlasi,abyúdajeojehoosobebolispracovávanépodlaVšeobecnýchpodmienokavzmyslepredpisovoochraneosobnýchúdajovv informacnýchsystémochST.

Zmluva sa uzatvára na dobu neurcitú. Táto zmluva nadobúda platnost a úcinnost dnom podpisu oboch zmluvných strán

Prilohy . tvoria neoddelitelnú súcast Zmluvy o pripojeníW-"-

Miesto:

i5äilinl:

Menopracovníka:, .. '-I ~' -'A

, " ~t~j~~' /Wpodpis a pecia!~astníka

(resp. splnornocnenejOSOb~I~~Oštatutárnehoorgánu) I podpisa peciatkaposkytovatera

KódobchodnéhomiestaST: 6S309

Dátumprijatía:31.01.2005

Menopracovníka:ChalányiováAlena

Tel.cislopracovníka:

::>IovakTelecom,a. s.ti/esto predaJa:Stefáni kQjd@istni6.~~949 01 Nitra

Strana2 K zmluvec.: 9900331045 K objednávkec.: 1-7B08G7

('si' Slovak~V Telecom

ÚdajepreTelefónnyzoznam(ÚTZ)a Informacnúslužbu ST1181

prílohak Zmluveopripojení,DodatkuaŠpecifikáciek zmluveopripojeni

Úcastník vyplní tlaceným písmom iba svetlé casti, resp. križikom vyznaci požadovanú vol'bu.

II. U

Znefj Znef

r III. Uverejnenie doplnkových informácií na Informacnej službe ST 1181 (nespoplatnujesa)

I Mobil: e-mail: web:

~V~Špeciálne požiadavky

Miesto:Nitra Kód predajcuST

l..:

Miesto:Nitra

Dátumprijatia:31.1.2005

._ < ~ -o;Me redajcu:Chalányiová

" _-.~' : T;I.ciSIOpreda'cu:-6316sss;r07,

~~. I S "'j

podpisa peciatkaÚ' stníka Miestopredaj~: v

(resp.splnomocnenej sobyalebo

\Št

~;ft

~ikOv.ctned~ C.5

.. . ml sap~s:J..atkapredajcustatutarnehoorgánu) 94 1'~ l1:ra

9 I Úcastnik svojim podpisom potvrdzuje správnost a úplnost vyššieuvedenýchúdajov azároven žiada o ich uverejnenie,resp.neuverejneniev zoznameúcastnikov(telefónnomzozname)anaInformacnejslužbe ST (1181) vzmysle vyššie uvedenýchpožiadaviek.ST nezodpovedáza správnost,úplnost a aktuálnostúdajovuverejnenýchv zozname úcastnikov(telefónnomzozname)a údajovposkytovanýchprostrednictvomInformacnejslužbyST(1181).Akúcastníkzistichybuv údajochuverejnenýchvzozname.

,'t'=J.1

úcastnikov (telefónnomzozname) alebo v údajoch poskytovaných

12 i na InformacnejslužbeST (1181),oznámito pisomneST.

Dátum:31.1.2005c _

Tel.cislo:

TP ISDN UTZ 3 ..2004

Císlozmluvy9900331045

Kódúcastníka Kódadresáta1011169500 1011169501

verejneníeúdajovo telefónnejprípojke(TP)/ prístupeISDNv Telefónnomzoznamea naInformacnejslužbe ST1181ijednouverejnenietelefónnehocislasanespoplatnuje)

mieuverejneniaje zhodnés údajmiúcastnika: O áno (nieje potrebnévyplnitznenieuverejnenia) O nie ije povinné vyplnit nižšie uvedené kolonky)

Inie uverejnenia- priezvisko,meno,titul(aleboobchodnémeno):

O telefónny zoznam v casti Bytové stanice O telefónny zoznam v casti Firmy a organizácie

c:NitraI PSC:94901 IUlica:Rázusova IOrientacnécislo: 7

dmet podnikania(na IS 1181evidovat podoznacenim - banky...):

-Útvar,odbor,oddelenie,resp.zariadenie(sekretariát.fax, záznamník):

Uverejnenie/Neuverejnenie údajov o telefónnej prípojke a císiel prístupu ISDN(nespoplatnujúsa)

) / MSN1.Pilotnéclslo 0376323860 O uverejnit - útvar / zariadenie: I2Jneuverejnit

SN2 O uverejnit - útvar / zariadenie: Dneuverejnit

SN3 O uverejnit - útvar / zariadenie: Dneuverejnit

SN4 O uverejnit- útvar/ zariadenie: Dneuverejnit

SN5 O uverejnit- útvar/ zariadenie: Dneuverejnit

SN6 O uverejnit- útvar/ zariadenie: Dneuverejnit

SN7 O uverejnit- útvar / zariadenie: Dneuverejnit

SN8 O uverejnit- útvar/ zariadenie: Dneuverejnit

IV.Dalšieuverejnenieje uverejnenietohoistéhotelefónnehocíslav TelefónnomzoznameanaInformacnejslužbe ST1181 (spoplatnujesa). uvedte adresu telefónnej pripojky resp. prístupu ISDN

O telefónnyzoznamv castiBytovéstanice O telefónnyzoznamv casti Firmya organizácie

Znenieuverejneniajezhodnésúdajmiúcastníka: O áno (nieje potrebnévyplnit dalšieuverejnenie) O nie ije povinnévyplnít nižšieuvedenékolonky)Znenieuverejneniaje zhodnésúdajmiuverejnenia: O áno (nie je potrebné vyplnit dalšie uverejnenie) O nie ije povinné vyplnit nižšie uvedené kolonky)

Znenieuverejnenia- priezvisko,meno,titul (aleboobchodnémeno):

Obec:I PSC: IUlica: TOrientacnécislo:

Predmetpodnikania(na IS 1181 evidovatpod oznacením.. banky...):

Útvar,odbor,oddelenie,resp.zariadenie(sekretariát,fax, záznamnik):

DodatokkZmluveo pripojenínaposkytovanieO verejnejtelefónnejslUŽbyalebo t8I verejnejtelekomunikacnejslUŽbyISDN

o poskytovani verejnej telekomunikacnej služby ST DSL(dalej len "ST DSL")

uzatvorenýmedzi

l"poskytovaterom:SlovakTelecom,a.S.,Námestieslobody6,81762Bratislava,ICO:35763469,ICDPH:SI<2020273893,zapisanýmv ObchodnomregistrivedenompriOkresnomsúdeLBratislaval, Oddiel:Sa, Vložkacíslo:208118(dalej len ,ST")a úcastníkom.UujemcavyplníUacenÝlnpismomibasveUécasti.resp.križikomvyznacípOžadovanúvolbu.

Úcastník (uvedtelivalé bydliskoalebosldlo)

Pnezvisko,meno,titul (aleboobchodnémeno): Územnávojenskáspráva

ICO: 00801020 IIC DPH:

J:'~ Slovak~V Telecom

STDSL

KódUcastrúkaI

K 2IriUYeéislo

KódactesátaI

Rodnécíslo:

Ulica: Rázusova Orientacnécíslo: 7

Kontaktnýtelefón: Fax:

~ Štatutárnyorgán (vyplnalenprávnickáosoba)

Priezvisko,meno,titul: FeketeVladimir Mgr.Ulica:Rázusova

Adresa umiestnenia koncového bodu slulby ST DSL

Pnezvisko,meno,titul (aleboobchodnémeno):Územnávojenskáspráva

Ulica: Rázusova

Obec:Nitra IPSC:94901E-mail:

I

O Splnomocnenáosobaalebozákonnýzástupca

CísloOP: IKontaktnýtelefón:Obec:Nitra IPSC:94901

Obec:Nitra PSC:94901

Orientacnéclslo: 7 ISúpisnécíslo:Osobaoprávnenána prevzatieslužbyST DSL: Ing.PeterHríbik

O zriadenie služby ST DSL bez viazanostiProgram:DSf DSLdomaDSf DSL1000DSf DSL1500DSf DSL2000

O zriadenie služby ST DSL Sviazanosfou 12mesiacovProgram:DSf DSLdomaDSf DSL1000DSf DSL1500DSf DSL2000

~ zriadenieslužbySTDSLSvlazanosfou24mesiacovProgram:DSf DSLdomaI8ISfDSL1000DSf DSL1500DSf OSL2000

~ Využitie ST DSLbenefitu v rámci Cenového výmeru c 49/2005(.Letná DSLKampan).V tomtopripadeje cenaza zriadenieST DSLv programochST DSL1000,ST DSL 1500a ST DSL2000 999,-Skbez DPHpri 24 mesacnejviazanosti.

Využitieakciovejceny zriadeniaST DSL v programochST DSL 1000, ST DSL 1500a ST DSL2000za 1,. bez DPH definovanejv Cenovýchvýmeroch4412005(.Biznis BalíkAkt/v')alebo_4512005(.Biznls Ba!ík Profi'}E>olu ~ST DSLbenefitoml- rámciCenov!.1:!9 výmeru c 4w.lOOS

O ZriadenieTelefónnejpripojky1 za "Akciovúcenu 1,20s DPH," definovanúv Cenovomvýmerec. 49/2005

Vprípade. že nie je možné zriadif požadovanýprogramslužbyST DSL z technickýchdôvodovna strane ST, úcastníksúhlasI. aby osoba oprávnenána prevzatieslužbyST DSL bolaoprávnenáv denzriadeniaslužbyST DSLzmenif požadovanýprogramslužbyST DSLna iný programslužbyST DSLs pôvodnouviazanosfou,ktorýje technickyrealizovaterný.

r Do~covanlevyúctovania ~ písomnáfaktúrapoštou Oelektronickáformavyúctovania(EV) O Zriadenie O Zmena[O NovéheslopreEV Login:

O zriadenie na existujúcej TP1 (uvedtetelefónnecisto a volacíprogram,ktorý je naTP 1 poskytovaný);

~ zriadenie na existujúcom prístupe ISDN BRA (uvedtehlavnéMSNcíslo a volací program,ktorýje na ISDN BRAposkytovaný): 0377722045

O zriadenie služby ST DSL samoinitaláciou

Súhlas úcastnika so zriadenímTP1 v prlpade,že službuST DSL nie je možnéz technickýchdôvodovzriadit

O zriadenie na nove~ O súhlasim so zriadenim TP1Súhtas úcastnika so zriadenímISDN BRAv prípade.že službuST DSLnie je možnéz technickýchdôvodovzriaditO súhlasím so zriadenlm ISDN BRA

Poschodie:

Predmetzmluvysadoplna o

oOOO

zmena programu ST DSL doma

zmena programu ST DSL 1000 na

zmena programu ST DSL 1500

zmena programu ST DSL 2000

By1(miestnos\)c.:

Kontaktnýtelefón:0377722044

Pri zmeneprogramuuvedte tel. císlo v tvare

spredvorbou:o program ST DSL 2000

O program ST DSL 1500

O program ST DSL 1000

O program ST DSl doma

ísloOP:

ZrIadenie služby ST DSLna existujúcejTP1 alebo ISDN

ZrIadenieslužby ST DSLv pripade, že sa spolu soznadenimTPRSDN zriadujeajST DSL

o zriadenie na novomprlstupe iSDN BRA

O zriadenie k MPLS VPN

LehotanazriadeniesiužbySTDSL Ido pracovnýchdníododnaprijatiatohtoDodatkuPrílohy (vyplnipracovníkST)tvorianeoddeliternúsúcasfDodatku

O Osvedcenáplnámoc O Osvedcenák6piainéhooprávnenianapodnikanie OO Osvedcenákópiavýpisu zo živnostenskéhoregistra O Cestnévyhlásenie O

O Osvedcenák6piavýpisuz.obchodnéhoregistra O OSTsa zavazujezriadifsužbuSTDSl zapodmienok stanoven)cil VšeobecnýmipodmienkamiST,a.s. na poskytovaniewrejnejlelakomunikacnejslJžbyST OSl , IIlovrozsahua za podmienokakceptovanéhoníMf1Upredbženého na tomto Dodatku.

Úcastník sa zaväzuje platit'cenu za zriadenie a používanie slJžby ST OSl podra platnej Tarify ST na poskytovanie verejnej lek!komunikacnej slJžby ST OSL, ak nie je v tomto Dodatku dohodnuté inak.

F'OSkYtCVIneslJžbyST OSLsanadi VšeobecnýmipodmienkamiST na poskytovanieverejnejtelakomunikacnejslJžbyST OSL,pokiarnieje v tomtoDodatkudohodnutéinak.Úcastnikzároven!M)jlmpodpisomPOI'/rd2Ujeprevzatie Všeobecn)cil podmiEinokST na poskytovanie verejnej teekomunikacnej slJžby ST OSL. Na poskytovanie \efejnej teekomunikacnej slJžby ST DSl a s nou súvisiace VZfahysa primeranePOtdijiJprísUšné ustanovenia Všeobecných podmienok na poskytovanie wreínejteef6nnej skJžbyaEbe Všeobecn)cilpodmienok na poskylovaniewreínejtelakomunikacnej slJžby ISDN, ak \ouVšeobecn)cilpodmienk!l:h na poskytovanie verejnej teekomunikacnej sužby ST OSl nie je uvedené inak. Tento Dodatok nadobúda platnost' a úcinnosf dnom podpisu obochzmlJvn)cil strán.

Miesto: Nitra

Zdigitalizovaná zmluva súhlasí s podpísaným

24. augusta 2010 Ing. Štefan Žácik