tẠp chÍ dÀnh cho ngƯỜi Ủng hỘ childfund mÙa thu...

HẠN HẠN TỒI TỆ NHẤT TRONG NHIỀU THẬP KỶ Ở ETHIOPIA

KHÔNG GIAN AN TOÀN CHO TRẺ EM VÀ GIA ĐÌNH TỊ NẠN Ở CHÂU ÂU

HỖ TRỢ CỦA CHÍNH PHỦ ÚC: NGHỊ SĨ QUỐC HỘI THAM QUAN CAMPUCHIA

TẠP CHÍ DÀNH CHO NGƯỜI ỦNG HỘ CHILDFUND MÙA THU 2016

CHILDWORLD / MÙA THU 20162

ChildFund Australia là một tổ chức phát triển quốc tế độc lập và phi tôn giáo, hoạt động nhằm xóa nghèo cho trẻ em ở các nước đang phát triển. ChildFund Australia là thành viên của liên minh ChildFund, một mạng lưới toàn cầu gồm 12 tổ chức, hỗ trợ hơn 15 triệu trẻ em tại 58 quốc gia

Địa chỉ: Level 8, 162 Goulburn Street, Surry Hills NSW 2010 Điện thoại: 1800 023 600 Email: [email protected] Website: www.childfund.org.au

Biên tập: Natasha Sum Thiết kế: Sally Woodward-Hawes Hình ảnh: Jake Lyell, nhân viên ChildFund và người ủng hộ

Bìa trước: Dambela và con trai hai tuổi của cô, Chals, sống tại quận Siraro ở Ethiopia. Cuộc sống của gia đình cô đã bị ảnh hưởng trầm trọng bởi trận hán hán tồi tệ nhất trong hàng thập kỷ qua ở Ethiopia.

E thiopia đã bắt đầu một năm mới với

việc phải đối mặt với tình trạng hạn hán tồi tệ nhất trong nhiều thập kỷ. Theo ước tính, hơn 10 triệu người sẽ cần hỗ trợ nhân

đạo khẩn cấp trong năm 2016, trong đó có gần nửa triệu trẻ em vốn đã bị suy dinh dưỡng cấp tính. Tình trạng hạn hán tuy không còn xa lạ tại vùng bán đảo Somali và Đông Bắc Phi nhưng tác động của biến đổi khí hậu ở đây đã trở nên vô cùng nghiêm trọng. Trước đây, cứ mười năm Ethiopia mới thiếu mưa trầm trọng một lần, bây giờ việc này xảy ra thường xuyên hơn - cứ hai hoặc ba năm lại xảy ra tình trạng hạn hán.

Việc duy trì khả năng tự lực là điều cực kỳ khó khăn với người dân Ethiopia và mảnh đất nơi này. Trước đây các gia đình có thể chăn nuôi gia súc trong những năm thời tiết thuận lợi và sử dụng chúng làm thực phẩm để tồn tại trong thời kỳ không có mưa. Giờ đây họ không có đủ thời gian giữa những đợt hạn hán để dự trữ thực phẩm nữa.

Tầng chứa nước, lớp đất giữ nước dưới lòng đất, không có thời gian để

bổ sung nước, khiến chất lượng lâu dài của đất giảm. Và khi thiếu mưa liên tục, các cộng đồng không những không thể trồng trọt và sử dụng các loại cây trồng hiện tại, mà còn làm giảm khả năng canh tác các vụ sau.

Tác động của sự thiếu hụt trong chế độ ăn uống hiện nay đang tàn phá sự phát triển của trẻ em, gây thấp còi, thiếu cân và những thiệt hại không thể phục hồi cho sức khỏe của trẻ em. Ngay lúc này, chúng tôi đang tập trung hỗ trợ 104.000 trẻ em dễ bị tổn thương nhất và gia đình các em ở tám huyện bằng cách cung cấp thực phẩm bổ sung. Các đối tác địa phương của ChildFund cũng đang hỗ trợ Chính phủ trong việc cung cấp thuốc men cơ bản cho các trạm y tế, để họ có thể giải quyết các nhu cầu đang gia tăng khi ngày càng nhiều trẻ em cần được điều trị.

Ngài Tim Fischer AC*, Nguyên Phó Thủ tướng Chính phủ và Đặc sứ của ChildFund Australia, gần đây đã đến thăm Ethiopia và dành thời gian gặp gỡ các cán bộ địa phương của ChildFund. “Với sự lãnh đạo mạnh mẽ của địa phương, chúng tôi đang cung cấp dinh dưỡng bổ sung cho những đối tượng dễ bị tổn thương nhất: trẻ em dưới năm tuổi và các bà mẹ đang mang thai và cho con bú. Tuy nhiên, nguồn kinh phí hiện rất thấp so với nhu cầu trong

những tháng tới,” ông giải thích.

ChildFund giữ cam kết mạnh mẽ với sự phát triển của trẻ em ở Ethiopia. Chúng tôi sẽ không thể thực hiện công

việc này nếu không có lòng hảo tâm của những nhà tài trợ Australia. Tôi xin bày tỏ lòng biết ơn sâu sắc tới những người đã đóng góp cho công tác cứu trợ khẩn cấp này, và mong muốn tất cả mọi người hãy cùng đóng góp những phương án hỗ trợ khả thi. Cảm ơn các bạn.

Nigel Spence Giám đốc Điều hànhChildFund Australia

THƯ NGỎ TỪ GIÁM ĐỐC ĐIỀU HÀNH

ChildFund Australia là một thành viên của Ủy ban Phát triển Quốc tế Australia (ACFID).

ChildFund đang làm việc với Chính phủ Ethiopia và các tổ chức đối tác địa phương để ứng phó với tình trạng khẩn cấp trên diện rộng nàyHẠN HÁN TỒI TỆ NHẤT TRONG

NHIỀU THẬP KỶ Ở ETHIOPIA

KẾT NỐI VỚI CHÚNG TÔI! Hãy cùng kết nối trực tuyến với chúng tôi và cập nhật tin tức mới nhất. Bạn có thể nhận thông tin cập nhật từ trang blog của chúng tôi sau khi đăng kí tại địa chỉ www.childfund.org.au/blog

/childfundaustralia

/childfundau

/childfundaustralia

/childfundaustralia

Ngài Tim Pischer gặp gỡ nhân viên ChildFund tại Ethiopia

CHILDWORLD / MÙA THU 2016 3

Vào Ngày lễ Tình yêu, ChildFund Campuchia đã tổ chức lễ khánh thành một trường tiểu học mới

tại vùng nông thôn thuộc tỉnh Kratie.

Tại sự kiện này, Giám đốc Quốc gia ChildFund Campuchia, Prashant Verma phát biểu: “Hôm nay, toàn thế giới đang kỉ niệm Ngày lễ Tình yêu, một biểu tượng của sự tin tưởng, tình yêu và các mối quan hệ dài lâu. Thật là một sự trùng hợp thú vị, giúp tái khẳng định sự tin tưởng và mối quan hệ dài lâu của chúng tôi với cộng đồng và Chính phủ Hoàng gia Campuchia.”

Được ChildFund Campuchia tài trợ,

với sự hỗ trợ của Chính phủ Australia, trường tiểu học Prama nằm ở một trong những khu vực hẻo lánh nhất của Campuchia, nơi nhiều trường học đang trong tình trạng xuống cấp và không phù hợp cho trẻ em. ChildFund Campuchia là cơ quan phát triển quốc tế duy nhất hoạt động tại khu vực này.

Trước khi xây dựng lại, ngôi trường này ở trong tình trạng cực kỳ tồi tệ, không có đủ phòng học cho 212 học sinh, thiếu bàn ghế, không có công trình cấp nước và vệ sinh, ít tài liệu giảng dạy. Những điều kiện này còn gây khó khăn cho việc tuyển dụng giáo viên.

Hiện nay, trường có một phòng mầm non cho trẻ em dưới 5 tuổi, một thư viện hiện đại, thiết bị cung cấp năng lượng mặt trời, sách và các nguồn tài nguyên dành cho học tập mới, nhà vệ sinh và bồn rửa tay. Sân chơi mới cũng đã phát huy hiệu quả trong việc giảm tỷ lệ học sinh nghỉ học.

Điều quan trọng là trường học giờ đây có thể nhận thêm nhiều học sinh hơn trước đây, với đủ không gian học tập cho hơn 400 trẻ em. ChildFund Campuchia cũng đã phối hợp chặt chẽ với cộng đồng địa phương để thành lập một Hội đồng Trẻ em.

Phó Thủ tướng Campuchia He Keaet Chhon đã tham dự sự kiện này. Ông đã tuyên dương ChildFund về công việc của tổ chức trong việc cung cấp các chương trình giáo dục chất lượng cho trẻ em. Giám đốc Quốc gia Prashant Verma, Quản lý chương trình Narin Chan và Quản lý vùng Sokleang Sim đã được trao tặng huy chương ghi nhận những nỗ lực này.

Đảm bảo rằng trẻ em và các gia đình tại Fiji có chỗ trú ẩn an toàn và đầy đủ tiện nghi cơ bản

là ưu tiên hàng đầu trong công tác cứu trợ khẩn cấp do tổ chức Habitat for Humanity hợp tác với ChildFund Australia thực hiện, sau khi bão nhiệt đới Winston quét qua đảo quốc này vào tháng 2. Việc này bao gồm cung cấp các bộ đồ dùng tạm trú, trong đó gồm bạt che, vật liệu lợp mái, bộ công cụ và đào tạo về cách sử dụng những vật liệu này.

Ngoài ra, việc cung cấp tiếp cận với các nguồn nước an toàn cũng rất quan trọng. Do nhiều nguồn nước đã bị cơn bão làm hư hại hoặc nhiễm bẩn, ChildFund và Habitat for Humanity đang cung cấp bộ dụng cụ lọc nước hộ gia đình và sẽ tiến hành thúc đẩy cải thiện tình trạng vệ sinh tại các gia đình.Về trung hạn, ChildFund sẽ hỗ trợ nỗ lực tái thiết của Habitat for Humanity ở Fiji, vì theo dự kiến hàng ngàn ngôi nhà của các gia đình sẽ cần được phá dỡ và xây dựng lại hoàn toàn.

ĐƯA GIÁO DỤC CHẤT LƯỢNG TỚI CÁC CỘNG ĐỒNG HẺO LÁNH Ở CAMPUCHIA

NƠI TRÚ ẨN AN TOÀN SAU CƠN BÃO WINSTON

TIN MỚI NHẤT

ChildFund Australia xin cảm ơn những nhà tài trợ và Chính phủ Australia đã giúp chúng tôi thực hiện dự án!

Phó Thủ tướng Cambodia He Keaet Chhon tham quan thư viện tại trường tiểu học Prama.

Sereana nhặt nhạnh những thứ còn lại sau khi trận siêu bão Winston phá hủy phần lớn ngôi nhà của gia đình


CHILDFUND HÀNH ĐỘNG

MỘT NƠI NGHỈ NGƠI DÀNH CHO TRẺ EM VÀ CÁC GIA ĐÌNH TỊ NẠN

T ại Tabanovce, một ngôi làng ở phía bắc của Macedonia trong vùng biên giới với Serbia, nhân viên cứu trợ

đứng thành hàng khi chuyến tàu hỏa từ Gevgelija đến từ phía Nam. Những hành khách cảm thấy bối rối khi xuống khỏi tàu - một số người có vẻ hạnh phúc, nhiều người khác trông mệt mỏi và lạc lõng.

Khoảng 3.000 người tị nạn đến đây trên bốn chuyến tàu hàng ngày; khoảng một nửa là phụ nữ và trẻ em. Đáng buồn thay, hầu như mọi chuyến tàu đều chở theo một vài trẻ em không có người đi kèm. Ngoài ra còn có rất nhiều gia đình, nhóm thanh niên, người cao tuổi và người khuyết tật.

Mọi người được giúp rời tàu và được chỉ đường đi tiếp. Một vài người tị nạn gọi “bác sĩ, bác sĩ!” và chỉ vào con em họ đang bị ốm. Các bà mẹ nói “bỉm” và ra hiệu hướng về phía những đứa con sơ sinh hoặc mới biết đi của họ; chúng đang cần thay bỉm. Chỉ trong khoảnh khắc, toàn bộ nơi này đã trở nên hỗn loạn.

Được bố trí các chuyên gia y tế có trình độ, Không gian An toàn mở cửa 24 giờ một ngày và cung cấp chỗ nghỉ tạm thời cho những người trên đường tị nạn. Ngoài ra còn có một chiếc lều làm chỗ vui chơi cho trẻ em. Ở đó trẻ em có thể chơi đồ chơi và được là trẻ em trong vài giờ ngắn ngủi. Các bà mẹ được cung cấp đồ vệ sinh, quần áo mùa đông và những lời khuyên thiết

thực. Những thông tin tư vấn còn bao gồm tầm quan trọng của việc dạy trẻ em tên đầy đủ của cha mẹ, và dán nhãn có thông tin liên lạc bên trong quần áo của con mình, đề phòng trường hợp điều xấu nhất xảy ra và chúng bị tách ra trong cuộc hành trình.

Mazen 15 tuổi, đi cùng với người chú mới chỉ 19 tuổi. Họ đến từ Syria và muốn tới Đức, nơi họ có gia đình. Họ có số điện thoại, nhưng không biết chắc người thân của họ sống ở thành phố nào.

Với sự giúp đỡ của một phiên dịch viên, Mazen nói với tôi rằng em đã không được đi học trong năm năm qua. Thay vào đó, em đi bán rau để giúp đỡ gia đình. Em là con trai cả và người duy nhất mà gia đình có đủ khả năng để gửi đi. “Nếu em ở lại, nguy cơ em bị buộc phải vào quân đội Syria là rất cao”, cậu nói. Ở trường, môn học ưa thích của

Mazen là Sinh học và em hy vọng rằng khi đến Đức em có thể tiếp tục và hoàn thành việc học tập của mình.

Sau một thời gian nghỉ ngơi tại Không gian An toàn, mọi người gói ghém đồ đạc của họ và tiếp tục di chuyển. Sau khi vượt qua biên giới, họ phải đi đến một ngôi làng cách đó bốn cây số để đón xe buýt. Mọi người đều phải đi bộ, trừ những người ngồi xe lăn hoặc được khiêng đi trên một tấm nệm.

Tôi quan sát thấy một người mẹ và một ông bố mỗi người bế một đứa trẻ, cặp song sinh một tuổi, trong khi hai đứa trẻ khoảng bốn hoặc năm tuổi đi bên cạnh họ. Cuộc di cư của những người lớn và trẻ em dần mất hút vào lãnh thổ Serbia. Có những ông bố bà mẹ dắt tay con hoặc bế chúng trên tay mình, cùng với túi xách và ba lô.

Một phụ nữ Syria có bốn đứa con kể với tôi, trước khi cô vượt qua biên giới, lý do tại sao cô đang thực hiện cuộc hành trình nguy hiểm này: cô muốn các con của cô sẽ được tự do và có một tương lai tươi sáng hơn. Một tương lai mà hiện nay vẫn còn bất định.

Bạn có thể hỗ trợ Không gian An toàn của ChildFund cho các gia đình tị nạn tại: www.childfund. org.au/appeal/

syrian-refugee-crisis

Cùng với tổ chức Terre des Hommes, Liên minh ChildFund đã thiết lập Không gian An toàn tại Macedonia và Serbia để hỗ trợ cho trẻ em và các gia đình chạy trốn khỏi các quốc gia như Syria và Afghanistan. Những người di cư có thể tới đây để nhận hỗ trợ y tế, quần áo ấm, thực phẩm và các nhu yếu phẩm khác, trước khi tiếp tục chuyến đi dài của họ vào Tây Âu. Trong chuyến thăm Macedonia đại diện cho Liên minh ChildFund, Carolina Ehrnrooth, Giám đốc ChildFund Thụy Điển, đã kể lại hoàn cảnh của những người buộc phải rời bỏ nhà cửa để tìm kiếm sự an toàn.

Mazen, 15 tuổi, đã rời bỏ Syria để đến châu Âu, và hi vọng cuối cùng sẽ được định cư ở Đức


MƯỜI SÁU NĂM TÀI TRỢ TRẺ

Là điều phối viên Chương trình tài trợ trẻ tại Việt Nam và Campuchia, và một trong những cán bộ có thâm

niên nhất của ChildFund Australia, Sue Mandelik đã cống hiến cho công việc giúp đỡ trẻ em trong 16 năm qua. Chị cũng đã góp phần mang tới thay đổi lớn cho cuộc sống của Thơm, 17 tuổi, sinh sống ở huyện Bạch Thông, Việt Nam.

Sue bắt đầu tài trợ em Thơm từ tháng 12 năm 1999, khi Thơm được 18 tháng tuổi. “Tôi đã quyết định tài trợ Thơm vì Thơm bằng tuổi với con gái tôi, Jacinta, và tôi đã biết rất nhiều về Việt Nam và nhu cầu của trẻ em nơi đây thông qua công việc của mình. Tôi cũng muốn mình có thể giải thích trực tiếp với những nhà tài trợ khác về lợi ích của việc tài trợ trẻ và chia sẻ kinh nghiệm của tôi với họ,” cô giải thích.

Sue đã tới thăm Thơm hai lần trong thời gian cô tài trợ em. Cuộc gặp mặt đầu tiên là vào năm 2002.

“Được gặp Thơm và gia đình em lần đầu tiên thật là một trải nghiệm tuyệt vời. Tôi đã vô cùng ngạc nhiên khi thấy nơi gia đình em sống còn khó khăn về cơ sở vật chất và cơ sở hạ tầng đến vậy. Từ đó tôi đã thực sự hiểu tại sao ChildFund Việt Nam quyết định làm việc với trẻ em và gia đình các em tại huyện Bạch Thông. Đây quả thật là một kỉ niệm làm thay đổi nhận thức, và cũng thật thú vị và xúc động,” Sue giải thích.

Chồng của Sue, Ivan và con gái Jacinta đã đi cùng cô trong lần thứ hai cô đến thăm Thơm. “Thật tốt khi được trông thấy những tiến triển tại cộng đồng Thơm đang sống từ sau chuyến thăm lần đầu của tôi, và con gái tôi Jacinta cũng hiểu hơn về cuộc sống bên ngoài Australia. Tôi thấy rằng Jacinta đã hiểu được nhu cầu của trẻ em, vì khi chúng tôi trở về Sydney, con bé muốn gửi tất cả đồ đạc của mình, như quần áo và đồ chơi, tới cho Thơm. Điều đó thực sự là ngọt ngào,” Sue nói.

Trong nhiều năm, Sue vẫn tiếp tục viết thư và gửi ảnh cho Thơm. Tới nay, cô vẫn giữ tất cả những bức thư và Báo cáo Tiến độ của Trẻ em của mình trong

một album. Cô thường xem chúng và nghĩ về thời gian đã trôi qua nhanh như thế nào, và Thơm đã trưởng thành ra sao.

Cuối năm ngoái, Thơm đã hoàn tất chương trình tài trợ trẻ. Với sự hỗ trợ của ChildFund Việt Nam, cộng đồng của em đã đạt được tất cả các mục tiêu phát triển của mình. Sue rất vui mừng vì cộng đồng của Thơm đã trở nên tự lực, và Thơm đã được trang bị tốt cho cuộc sống tương lai của mình.

Khi nghĩ về trải nghiệm tài trợ trẻ của mình, Sue tự hào nhất về việc mình đã hỗ trợ về giáo dục và y tế không chỉ cho riêng Thơm, mà còn cho nhiều trẻ

em trong cộng đồng của Thơm. Một ví dụ là tất cả các trường học trong xã của Thơm hiện đã có nước sạch và nhà tiêu hợp vệ sinh. Khi Sue bắt đầu tài trợ Thơm, không có trường học nào có những công trình này.

Khi đọc bức thư cuối của Thơm, Sue cảm thấy vô cùng vinh dự vì đã đóng góp cho những thành tựu phát triển của Thơm, của huyện Bạch Thông, và của ChildFund Việt Nam.

“Đối với cháu, những kỉ niệm giữa cô và cháu là không thể nào quên” Thơm nói. Đối với Sue, kỉ niệm của họ cũng có giá trị như vậy.

CÂU CHUYỆN CỦA NHÀ TÀI TRỢ

Sue Mandelik, Điều phối viên Chương trình tài trợ trẻ của ChildFund Australia, chia sẻ về trải nghiệm tài trợ trẻ không thể nào quên của mình

Theo chiều kim đồng hồ, từ trên xuống: Thơm, trẻ tài trợ của Sue lớn lên cùng năm tháng; Gia đình Sue thăm Việt Nam năm 2003; Sue đang vui chơi với trẻ em tại Việt Nam năm ngoái


Mới được làm mẹ và là chủ một hoạt động kinh doanh nhỏ, Jackie thật may mắn khi có được sự

hỗ trợ và tư vấn của Nhóm Các Bà mẹ và Hội Tiết kiệm và Tín dụng Thôn bản tại địa phương

của mình, cả hai nhóm do ChildFund Uganda thành lập. Jackie giờ đã có một nơi an toàn

để gửi tiền tiết kiệm cho tương lai của con gái mình, và tiếp cận với các khoản vay lãi suất thấp

để phát triển việc buôn bán than của mình.SRI LANKA

Karthayini vô cùng tự hào về con gái mình, Shasimitha, vì cô bé đã đạt điểm cao trong Kỳ thi Lớp 5 của mình. Cô cho rằng thành công của Shasimitha là nhờ có sự hỗ trợ của ChildFund Sri Lanka. “Các lớp học tiếng Anh được tổ chức cho trẻ em trong cộng đồng của chúng tôi và các khóa tập huấn cho cha mẹ về các chủ đề như tầm quan trọng của giáo dục, thực sự rất có ích”, chị nói. Vai trò của Karthiyayini là một Bà mẹ Tiên phong và sự cống hiến của cô với việc dẫn dắt bằng hình mẫu - ví dụ, bằng cách tạo ra một không gian học tập thân thiện với trẻ tại nhà - là chìa khóa cho thành tích học tập của Shasimitha.

VÒNG QUANH THẾ GIỚI [BẢN TIN ĐẶC BIỆT NHÂN NGÀY QUỐC TẾ PHỤ NỮ]

NHÌN THOÁNG QUA

UGANDA

VIỆT NAM

Nguyệt là một bà mẹ bốn con ở tỉnh Cao Bằng. Để tăng thu nhập cho gia đình mình, chị tham gia Dự án Nuôi dê của ChildFund Việt Nam từ cách đây vài tháng. Nuôi dê là một hoạt động lý tưởng cho các gia đình tại khu vực miền núi này vì họ không cần trữ nhiều thức ăn để chăn nuôi, vì loài động vật này có khả năng tìm kiếm thức ăn trong khu rừng gần đó. Ngoài việc giúp cung cấp dinh dưỡng thiết yếu cho những đứa con đang tuổi lớn, Nguyệt có thêm thu nhập nhờ nhân giống và bán dê. “Tôi hy vọng có thể kiếm đủ tiền để con mình có thể được giáo dục tốt hơn so với cha chúng và tôi” Nguyệt nói.


LÀO

PHILIPPINESNenita là mẹ của Rodel, 15 tuổi, và đang tham gia vào dự án LEAP của ChildFund Philippines. Chương trình này cung cấp sinh kế thay thế cho các bậc cha mẹ, với mục tiêu giảm sự phụ thuộc vào sức lao động của con cái họ. Do Nenita giờ đã có thể tiếp cận một nguồn thu nhập khác, Rodel không còn phải bỏ học để làm việc ở ruộng mía gần nhà và có thể đi học toàn thời gian.

NHÌN THOÁNG QUA

GUATEMALA

Để kỉ niệm ngày Quốc tế Phụ nữ, 8-3, chúng tôi xin giới thiệu thông tin về một số trường hợp phụ nữ đã và đang nỗ lực nhằm thay đổi cộng đồng của họ và xây dựng một cuốc sống tốt đẹp hơn cho con cái họ.

Dự án Hãy Tham gia Cùng Tôi của ChildFund Guatemala tập trung vào việc xây dựng các kỹ năng và chuyên môn cho các Bà mẹ Gương mẫu tình nguyện, những người điều hành các hoạt động phát triển ở trẻ mầm non và tiểu học ở cấp thôn. Năm ngoái, hơn 7.400 trẻ sơ sinh được hưởng lợi từ dự án - gia đình các em đã tham gia các cuộc hội thảo về nuôi dạy con hiệu quả, dinh dưỡng, kích thích giác quan, kỹ năng xã hội - ngôn ngữ và chuẩn bị cho việc tới trường.

Năm ngoái, ChildFund Lào thành lập một nhóm làm nghề thêu tại cộng đồng nơi Khang sống. Bằng cách cung cấp cho phụ nữ nguyên liệu và vải, nghề thêu truyền thống của người H’mông đã được duy trì, đồng thời tạo thêm thu nhập thông qua việc bán sản phẩm dệt và hàng may mặc. Ở cương vị lãnh đạo của nhóm thêu địa phương, Khang cảm thấy sự tự chủ cũng như tiếng nói của mình có trọng lượng hơn và hiện đang đóng góp cho sự ổn định về tài chính của gia đình mình. “Với số tiền kiếm được từ bán sản phẩm, tôi có thể mua quần áo, sách vở và bút cho hai con trai,” chị nói.

THÔNG TIN CẬP NHẬT

VỀ CHIẾN DỊCH GÂY QUỸ TRẺ EM ĐANG KHỐN KHỔ VÌ HẠN HÁNHalko sống ở một trong những khu vực chịu ảnh hưởng nặng nề nhất của hạn hán tại Ethiopia. Con trai nhỏ của cô đã được chẩn đoán là bị suy dinh dưỡng cấp tính trầm trọng. Halko cho chúng ta biết hoàn cảnh gia đình cô.

“Tên tôi là Halko. Tôi đã kết hôn. Tôi có bốn đừa con. Do không có mưa, ở đây rất

nóng và khô. Cây không cho bóng mát. Đợt hạn hán này đã thực sự ảnh hưởng đến

chúng tôi. “


CẬP NHẬT HOẠT ĐỘNG

“Chúng tôi đang thực sự phải đối mặt với khó khăn. Gia súc của

chúng tôi không có cỏ để ăn; chúng không thể cho sữa. Con cái

chúng tôi cũng phải khổ sở vì hạn hán... chúng không được uống chút

sữa đông hoặc sữa tươi nào.”

“Tôi lo sợ cho tương lai. Tôi không biết liệu Fentale có

vượt qua khó khăn này và phát triển được hay không. Chúng

tôi hy vọng cháu sẽ hồi phục sừc khỏe. Chúng tôi thậm chí

không biết liệu điều đó có thể xảy đến hay không nữa. Cả

đêm tôi ôm con và ngồi với con. Nếu con tôi hồi phục, tôi

sẽ rất biết ơn vô cùng.”

“Do hai năm qua không có mưa, chúng tôi đã không thể thu hoạch mùa màng. Chúng tôi không có rau, chỉ có ngô. Chúng tôi tứng mua bắp cải và khoai tây ở chợ về nấu lên để ăn nhưng giờ không còn nữa “.

“Con út của tôi, Fentale, được ba tháng tuổi. Cháu khóc và cố gắng để bú mẹ nhưng tôi không có sữa. Nếu tôi có chút sữa cho con bú, cháu sẽ khá hơn. Nếu được một ít sữa, cháu sẽ ngủ. “


CHÚNG TÔI CẦN LƯƠNG THỰC. ĐÓ LÀ VẤN ĐỀ NGHIÊM TRỌNG NHẤT CỦA CHÚNG TÔI. VÌ HẠN HÁN, CHÚNG TÔI GẶP KHỦNG HOẢNG LƯƠNG THỰC. CHÚNG TÔI CẦN NƯỚC SẠCH VÀ SỮA. ĐIỀU NÀY VÔ CÙNG QUAN TRỌNG VỚI GIA ĐÌNH TÔI.

Xin hãy hành động để giúp Halko và Fentale cùng nhiều gia đình khác giống như họ, sống sót qua đợt hạn hán tồi tệ nhất Ethiopia trong nhiều thập kỷ qua. Tìm hiểu thêm tại: www.childfund.org.au/appeal/east-africa-food-crisis


Vào tháng Giêng, bảy nghị sĩ Australia đã tới thăm các dự án nhận viện trợ ở Campuchia trong

một chuyến tham quan học tập đặc biệt. Với đại diện chính quyền của cả hai bên, chuyến thăm năm ngày này là một cơ hội để các bộ trưởng và các thượng nghị sĩ Australia được thấy trực tiếp công việc phi thường do Chương trình Viện trợ của Australia hỗ trợ thực hiện. Dự án giáo dục của ChildFund Campuchia tại Svay Rieng, được thực hiện cùng với tổ chức Hành động vì Giáo dục Tiểu học Campuchia, là một điểm nhấn của chuyến đi.

Dự án sử dụng một phương pháp tiếp cận mang tính đột phá để nâng cao kỹ năng đọc, sử dụng công nghệ di động để giúp trẻ em học hiệu quả hơn. Các học sinh lớp lớn được ghép cặp với các học sinh lớp nhỏ để giúp các em đọc và viết sử dụng bộ công cụ đọc đặc biệt và máy tính bảng. Thư viện trường học cũ đã được thiết kế lại để

trở nên vui nhộn và hấp dẫn hơn cho học sinh sử dụng. Các nghị sĩ đã nói chuyện với cán bộ ChildFund, giáo viên và học sinh trong chuyến thăm trường học; tất cả đều cảm thấy vô cùng ấn tượng với tính sáng tạo của dự án, sự cống hiến của giáo viên, và sự nhiệt tình của học sinh.

Giám đốc điều hành của ChildFund Australia Nigel Spence cho biết: “Chương trình giáo dục này nhận hỗ trợ về ngân sách từ Chính phủ Australia, vì vậy đây là một cơ hội quý giá để các nghị sĩ thấy được rằng các tổ chức như ChildFund có thể thực hiện các dự án không chỉ có hiệu quả về mặt chi phí, mà còn đem lại những cải thiện thực sự và lâu dài cho trẻ em đang sinh sống tại các cộng đồng nông thôn nghèo ở Campuchia.

Nghị sĩ Lisa Chesters đã chia sẻ về chuyến thăm của bà trên tờ Bendigo Advertiser như sau: “Niềm tự hào và

niềm vui của một trường tiểu học ở vùng nông thôn Campuchia tại Svay Rieng chính là thư viện mới được Chương trình Viện trợ Australia tài trợ với chi phí $9.000.” Các em học sinh thích thú khi cho chúng tôi xem máy tính bảng Samsung của mình với các trò chơi tương tác học tập, những cuốn sách yêu thích và các tài nguyên học tập. Nhà trường cũng có một khu vườn phục vụ nhà bếp phong phú và chương trình âm nhạc. Các giáo viên tin rằng các nguồn lực và các chương trình này đã giúp tăng tỷ lệ học sinh tới trường. “Trường học ở Svay Rieng cho thấy những gì chúng ta có thể đạt được khi giành ưu tiên cho giáo dục. Chương trình Viện trợ Australia đóng một vai trò quan trọng trong công tác phát triển quốc tế - với hỗ trợ của chúng ta, các quốc gia kém may mắn hơn chúng ta đang tìm thấy con đường thoát khỏi đói nghèo”.

ĐỐI MẶT

CÁC NGHỊ SĨ QUỐC HỘI NHẬN THẤY TÁC ĐỘNG TÍCH CỰC CỦA CHƯƠNG TRÌNH VIỆN TRỢ AUSTRALIA

Bảy nghị sĩ quốc hội Australia gần đây đã đến thăm dự án giáo dục của ChildFund Campuchia tại Svay Rieng.

Bà Sharon Claydon viết “ChildFund, cảm ơn các bạn và những giáo viên, phụ huynh và học sinh vì đã đón chào chúng tôi tới

thăm. Những công việc thật tuyệt vời. Những kết quả dài lâu.”

Năm ngoái, cô Kowalski, một giáo viên tại Trường Tiểu học Torrens tại ACT, đã thực hiện một bài thuyết

trình cho học sinh của mình về quốc gia láng giềng gần nhất của Australia. “Tôi đã nói rằng Timor-Leste là quốc gia xếp thứ tư trong danh sách các quốc gia đói nhất trên thế giới, hơn một nửa dân số tại đây không biết chữ và sống dưới mức nghèo khổ,” cô nhớ lại. Ba thống kê này đã truyền cảm hứng cho các học sinh lớp Ba của cô để mang tới sự thay đổi cho cuộc sống của trẻ em ở Timor-Leste, và Nhóm Hành động Trường tiểu học Torrens đã được thành lập.

Nhóm Hành Động gồm hơn 30 học sinh và cô Kowalski quyết định tổ chức một Ngày Hội chợ để gây quỹ cho một dự án của ChildFund Timor-Leste

nhằm tăng tỉ lệ đăng ký khai sinh cho trẻ em từ 0-5 tuổi ở hai huyện Liquica và Bobonaro. Theo Liên Hợp quốc, sự ra đời của gần 230 triệu trẻ em dưới năm tuổi trên toàn thế giới chưa bao giờ được chính thức ghi nhận. Đăng ký khai sinh là một quy trình chính thức của Chính phủ và bao hàm nhiều quyền của trẻ em, trong đó có quyền tiếp cận các dịch vụ y tế và giáo dục cơ bản. Sau 10 tuần lập kế hoạch, Nhóm Hành động đã sẵn sàng cho Ngày Hội chợ của mình.

Học sinh đã tổ chức một loạt các gian hàng, bao gồm một quầy bán sách cũ và một quầy bán đường đua xe đồ chơi. Toàn trường có 400 học sinh tham dự, và các bậc cha mẹ đã giúp đỡ và tới tham dự sự kiện này. Một số học sinh còn kiếm thêm tiền bằng cách mở các

quầy bán nước chanh và bánh nướng bên ngoài nhà của mình và bằng cách đặt hòm quyên góp tại nơi làm việc của cha mẹ các em. Tổng cộng các em đã thu được một khoản tiền đáng kinh ngạc là $1.301,25 – tạo điều kiện cho Nhóm Hành Động Trường tiểu học Torrens giúp đỡ hơn 850 trẻ em ở Timor-Leste được đăng ký khai sinh.

Nhiều học sinh của trường nói rằng đó là “ý tưởng hay nhất từ trước đến nay”. Các bậc phụ huynh cũng rất hài lòng, có vài người nói rằng việc này giúp con cái họ vận dụng những điểm mạnh và các kỹ năng của chúng theo một cách khác, và giúp chúng nhận thức được thế giới xung quanh mình, chứ không hạn chế ở những khu vực gần chúng.

Cô Kowalski vô cùng hài lòng với những nỗ lực của học sinh của mình và kết quả tuyệt vời từ công việc vất vả này. Mục tiêu từ lần gây quỹ đầu tiên của Nhóm Hành động đã được hoàn thành, các học sinh này đã gặp nhau để thảo luận một loạt các ý tưởng tiếp theo để khiến thế giới trở thành một nơi tốt đẹp hơn. “Bây giờ thì không thể ngăn được chúng!” Cô Kowalski nói.

CỘNG ĐỒNG CỦA TÔI

NHÓM HÀNH ĐỘNG TRƯỜNG TIỂU HỌC TORRENS: NHIỆM VỤ ĐẦU TIÊN ĐÃ HOÀN THÀNH

Một nhóm trẻ em Australia đã tạo ra một tác động lớn đến cuộc sống của trẻ em ở Timor-Leste bằng cách sử dụng những điểm mạnh và kỹ năng của các em.

học sinh trường tiểu học Torrens tổ chức Ngày Hội chợ để gây quỹ cho học sinh Timor Leste

Trường học có muốn tham gia vào các hoạt động gây quỹ không? Truy cập: www.childfund.org.au/schools

Hãy ủng hộ chúng tôi thông qua:Hãy ủng hộ chúng tôi thông qua:

Trận hạn chưa từng thấy làm cho số trẻ bị suy dinh dưỡng tìm tới các trung tâm hỗ trợ tăng gấp ba

ChildFund Ethiopia đang cung cấp lương thực bổ sung giàu protein tới trẻ em và các bà mẹ, để đảm bảo dinh dưỡng cần thiết trong giai đoạn phát triển then chốt của trẻ em.

Quyên góp ủng hộ chiến dịch gây quỹ của chúng tôiTổ chức ngày hội gây quỹ ở trường họcTổ chức gặp gỡ đầu giờ ở cơ quanGây quỹ trong ngày sinh nhật của bạnTài trợ cho trẻ em tại EthiopiaĐể lại một món quà hỗ trợ cho những trường hợp khẩn cấp như thế này trong di chúc của bạnTìm hiểu thêm về chúng tôi trên các mạng xã hội (childfundaustralia) và chia sẻ thông điệp của chúng tôi

tẠp chÍ dÀnh cho ngƯỜi Ủng hỘ childfund mÙa thu...

Documents