TẬP ĐOÀN CÔNG NGHIỆP THAN – KHOÁNG SẢN VIỆT NAM

CÔNG TY CỔ PHẦN THAN NÚI BÉO - VINACOMIN

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAMĐộc lập – Tự do – Hạnh phúc

Số: 303/BC-VNBC Quảng Ninh, ngày 25 tháng 1 năm 2013

BÁO CÁO TÌNH HÌNH QUẢN TRỊ CÔNG TY(Năm 2012)

Kính gửi: - Ủy ban Chứng khoán Nhà Nước- Sở Giao dịch Chứng khoán Hà Nội

- Tên Công ty đại chúng: Công ty Cổ phần Than Núi Béo – Vinacomin.- Địa chỉ trụ sở chính: 799 Lê Thánh Tông, TP Hạ Long, Quảng Ninh;- Điện thoại: 0333.825.220; Fax: 0333.625270; Email: Giaodich@nuibeo.comI. Hoạt động của Hội đồng quản trị:

1. Các cuộc họp của Hội đồng quản trị:STT Thành viên HĐQT Chức vụ Số buổi họp

tham dựTỷ lệ

%Lý do không

tham dự

1 Ông Vũ Anh Tuấn Chủ tịch 27 100

2 Ông Lã Tuấn Quỳnh Ủy viên 27 100

3 Ông Lê Ngọc Tuấn Ủy viên 13 48 Ốm (điều trị tại bệnh viện)

4 Ông Mai Quảng Thái Ủy viên 27 100

5 Bà Đỗ Thị Thanh Huyền Ủy viên 27 100

2. Hoạt động giám sát của HĐQT đối với Giám đốc Công ty: - Trong năm 2012, Giám đốc công ty đã tuân thủ đúng pháp luật và Điều lệ Công

ty khi thực hiện nhiệm vụ của mình: Triển khai thực hiện tốt các nghị quyết của HĐQT, Đại hội đồng cổ đông giao; thực hiện đầy đủ các điều khoản hợp đồng giao nhận thầu khai thác, sàng tuyển than, đảm bảo hoạt động tài chính của Công ty lành mạnh, bảo toàn và phát triển nguồn vốn kinh doanh.

- Các quyết định do Giám đốc ký ban hành trong 2012 đều hợp pháp, thực hiện đúng phân cấp theo Điều lệ.

3. Hoạt động của các tiểu ban thuộc của HĐQT: Không.

II. Các nghị quyết của Hội đồng quản trị:

STT Số nghị quyết Ngày Nội dung

A Sáu tháng đầu năm 2012

1 01/NQ-HĐQT 11/01/2012 Phê duyệt kế hoạch đấu thầu giai đoạn I Dự án đầu tư khai thác hầm lò mỏ than Núi Béo.

2 02/NQ-HĐQT 14/01/2012 Phê duyệt Hồ sơ yêu cầu gói thầu số 5: Giám sát thi công xây dựng gói thầu số 13 thuộc Dự án đầu tư xây dựng công trình khai thác hầm lò mỏ than Núi Béo.

3 03/NQ-HĐQT 16/02/2012 Phê duyệt định mức tiêu hao vật tư, nhiên liệu, điện năng năm 2012.

4 04/NQ-HĐQT 16/02/2012 Phê duyệt kế hoạch SXKD năm 2012

5 05/NQ-HĐQT 16/02/2012 Duyệt chi quỹ khen thưởng, phúc lợi 2011

6 06/NQ-HĐQT 16/02/2012 Phê duyệt Quy chế Tuyển dụng lao động

7 07/NQ-HĐQT 16/02/2012 Phê duyệt mức lương của người thấp nhất và hệ số giãn cách tiền lương cán bộ quản lý, Đảng, Đoàn thể

8 08/NQ-HĐQT 16/02/2012 Quyết toán tiền lương năm 2011.

9 09/NQ-HĐQT 23/02/2012 Ban hành Quy chế Quản lý Lao động và Tiền lương

10 10/NQ-HĐQT 23/02/2012 Phê duyệt kế hoạch chi quỹ khen thưởng, phúc lợi năm 2012.

11 11/NQ-HĐQT 27/02/2012 Thành lập đoàn cán bộ đi học tập, trao đổi kinh nghiệm tại nước ngoài

12 12/NQ-HĐQT 27/02/2012 Thành lập Phân xưởng Phục vụ Văn hóa – Thể thao và Công tác cán bộ trong Công ty.

13 13/NQ-HĐQT 09/3/2012 Chốt danh sách cổ đông để trả tạm ứng cổ tức cho cổ đông năm 2011.

14 14/NQ-HĐQT 12/3/2012 Quyết toán tiền lương năm 2011 cho các chức danh cán bộ quản lý, Đảng, Đoàn thể.

15 15/NQ-HĐQT 19/3/2012 Cử cán bộ đi công tác nước ngoài

16 16/NQ-HĐQT 30/3/2012 Thưởng ban điều hành sản xuất của Công ty

17 17/NQ-HĐQT 30/3/2012 Miễn nhiệm chức vụ cán bộ.

18 18/NQ-HĐQT 30/3/2012 Bổ nhiệm và giao nhiệm vụ cán bộ.

19 20/NQ-HĐQT 30/3/2012 Phê duyệt Quy chế Tổ chức và hoạt động công tác BVQS

20 21/NQ-HĐQT 30/3/2012 Phê duyệt kế hoạch tuyển dụng lao động năm 2012

21 22/NQ-HĐQT 30/3/2012 Bổ nhiệm lại, kéo dài thời gian giữ chức vụ và không bổ nhiệm lại chức vụ cán bộ

22 23/NQ-HĐQT 30/3/2012 Giao nhiệm vụ làm thủ tục tăng vốn Điều lệ Công ty

23 24/NQ-HĐQT 09/5/2012 Cử cán bộ đi công tác nước ngoài2

24 25/NQ-HĐQT 05/6/2012 Tháo dỡ thanh lý tài sản cố định

25 26/NQ-HĐQT 05/6/2012 Sát nhập, đổi tên Nhà ăn trung tâm

26 27/NQ-HĐQT 12/6/2012 Phê duyệt Hồ sơ yêu cầu gói thầu số 8: Lập định mức, đơn giá xây dựng công trình Dự án đầu tư xây dựng công trình khai thác hầm lò mỏ than Núi Béo

27 28/NQ-HĐQT 13/6/2012 Phê duyệt bổ sung định mức kinh tế kỹ thuật năm 2012

28 29/NQ-HĐQT 29/6/2012 Nâng bậc lương cho cán bộ

29 30/NQ-HĐQT 29/6/2012 Phê duyệt kế hoạch ĐTXD năm 2012

30 31/NQ-HĐQT 29/6/2012 Phê duyệt Quy chế tổ chức hoạt động công tác pháp chế

31 32/NQ-HĐQT 29/6/2012 - Lựa chọn nhà thầu phụ thi công xây dựng cặp giếng đứng thuộc dự án đầu tư xây dựng công trình khai thác hầm lò mỏ than Núi Béo- Đồng ý cho cán bộ đi nước ngoài để chữa bệnh.

B Sáu tháng cuối năm 20121 33/NQ-HĐQT 31/7/2012 Bổ nhiệm cán bộ điều hành sản xuất

2 34/NQ-HĐQT 30/8/2012 Bổ nhiệm lại chức vụ cán bộ

3 35/NQ-HĐQT 04/9/2012 Cử cán bộ đi công tác tại Ucraina

4 36/NQ-HĐQT 04/9/2012 Cử cán bộ đi công tác tại Mỹ

5 37/NQ-HĐQT 01/10/2012 Bổ nhiệm lại chức vụ cán bộ

6 38/NQ-HĐQT 02/10/2012 Cử cán bộ đi công tác tại Úc

7 39/NQ-HĐQT 02/10/2012 Cử cán bộ đi tu nghiệp tại Nhật Bản

8 40/NQ-HĐQT 09/10/2012 Phê duyệt quyết toán đầu tư hoàn thành dự án Đầu tư thiết bị duy trì và phát triển sản xuất năm 2010

9 41/NQ-HĐQT 29/10/2012 Bổ nhiệm chức vụ cán bộ (Quản đốc CT CBT)

10 42/NQ-HĐQT 29/10/2012 Phê duyệt Hồ sơ yêu cầu Gói thầu số 13: Xây dựng cặp giếng chính phụ và các ngã ba thuộc Dự án đầu tư xây dựng công trình khai thác hầm lò mỏ than Núi Béo.

11 43/NQ-HĐQT 20/11/2012 Điều chỉnh kế hoạch Đầu tư Xây dựng năm 2012Công ty Cổ phần Than Núi Béo-Vinacomin

12 44/NQ-HĐQT 23/11/2012 Phê duyệt quyết toán vốn đầu tư hoàn thành dự án đầu tư ô tô vận chuyển đất đá tải trọng 55-60 tấn năm 2009

13 45/NQ-HĐQT 01/12/2012 Bổ nhiệm lại chức vụ cán bộ (Trưởng phòng

3

KTM, Phó quản đốc CT Vỉa 14)

14 46/NQ-HĐQT 03/12/2012 Chấm dứt HĐLĐ – PQĐ CT Đông Bắc

15 47/NQ-HĐQT 07/12/2012 Cử cán bộ đi tu nghiệp tại Nhật Bản

16 48/NQ-HĐQT 07/12/2012 Nâng bậc lương cán bộ (PGĐ, KTT)

17 49/NQ-HĐQT 14/12/2012 Bổ nhiệm chức vụ cán bộ (Bổ nhiệm PQĐ)

18 50/NQ-HĐQT 14/12/2012 Điều chỉnh Kế hoạch SXKD

III. Thay đổi danh sách người có liên quan của Công ty theo quy định tại khoản 34 Điều 6 Luật chứng khoán: Trong năm, danh sách người có liên quan của Công ty không có sự thay đổi (Có biểu 1 kèm theo)

IV. Giao dịch của cổ đông nội bộ/ cổ đông lớn và người liên quan 1. Danh sách cổ đông nội bộ và người có liên quan: Không thay đổi (Có biểu 2

kèm theo).

2. Giao dịch cổ phiếu: Các cổ đông nội bộ, người có liên quan của Công ty trong năm không có giao dịch cổ phiếu NBC.

3. Các giao dịch khác: Không.

V. Các vấn đề lưu ý khác: KhôngNơi nhận:- Như trên;- HĐQT (3), BKS;- P. CNTH (Công bố trên Website)- Lưu VT

TM. HỘI ĐỒNG QUẢN TRỊCHỦ TỊCH

Vũ Anh Tuấn

4

CÔNG TY CỔ PHẦN THAN NÚI BÉO - VINACOMIN Biểu số 01

MÃ CHƯNG KHOÁN: NBC (Thống kê tại thời điểm 31/12/2012)

THAY ĐỔI DANH SÁCH NGƯỜI CÓ LIÊN QUAN CỦA CÔNG TY CỔ PHẦN THAN NÚI BÉO

STT Tên tổ chức cá nhân

Tài khoản giao dịch

chứng khoán

Chức vụ tại Công ty

CMT/HC/ĐKKDĐịa chỉ

Thời điểm bắt đầu là người có

liên quan

Thời điểm không còn là người có liên

quan

Lý doSố Ngày

cấp Nơi cấp

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

1 Trần Thị Mai Lan     100866432 02/07/2002 Quảng Ninh Tổ 3 Khu I, P. Cao Thắng TP Hạ Long 01/04/2006    

2 Vũ Thị Lan Hương           Tổ 3 Khu I, P. Cao Thắng TP Hạ Long 01/04/2006    

3 Vũ Trần Lan Chi           Tổ 3 Khu I, P. Cao Thắng TP Hạ Long     Còn nhỏ

4 Vũ Cát     100049896 06/05/1978 Quảng Ninh Tổ 1 Khu 3, P. Hòn Gai TP Hạ Long 01/04/2006    

5 Nguyễn Thị Nguyệt Anh     100045203 17/09/2004 Quảng Ninh Tổ 1 Khu 3, P. Hòn Gai TP Hạ Long 01/04/2006    

6 Vũ Tuấn Linh     100731946 06/05/1998 Quảng Ninh Tổ 1 Khu 3, P. Hòn Gai TP Hạ Long 01/04/2006    

7 Vũ Ngọc Trung     100600000 11/06/2002 Quảng Ninh Tổ 1 Khu 3, P. Hòn Gai TP Hạ Long 01/04/2006    

8 Lai Thị Thanh Xuân           35 Kênh Liêm P. Bạch Đằng TP Hạ Long 01/04/2006    

9 Lê Hoàng Long           35 Kênh Liêm P. Bạch Đằng TP Hạ Long 01/04/2006    

10 Lê Ngọc Hải           35 Kênh Liêm P. Bạch Đằng TP Hạ Long 01/04/2006    

11 Lê Ngọc Miễn           35 Kênh Liêm P. Bạch Đằng TP Hạ Long 01/04/2006    

12 Nguyễn Thị Thịnh           35 Kênh Liêm P. Bạch Đằng TP Hạ Long 01/04/2006    

13 Lê Ngọc Hùng           P. Hồng Hải TP Hạ Long, Quảng Ninh 01/04/2006    

14 Vũ Thị Mai Hoa     100715265 24/2/1997 Quảng Ninh Tổ 26a Khu 3B P. Hồng Hà TP Hạ Long 01/12/2009    

15 Mai Vũ Thái Hà           Tổ 26a Khu 3B P. Hồng Hà TP Hạ Long 01/12/2009    

16 Mai Văn Hệ     100109388 19/12/1977 Quảng Ninh Tổ 26a Khu 3B P. Hồng Hà TP Hạ Long 01/12/2009    

17 Nguyễn Thị Hiền     100007589 27/02/1978 Quảng Ninh Tổ 26a Khu 3B P. Hồng Hà TP Hạ Long 01/12/2009    

18 Mai Phương Huyền     100622657 19/05/1991 Quảng Ninh P. Bạch Đằng TP Hạ Long, Quảng Ninh 01/12/2009    

19 Mai Đương Dũng     100622684 12/04/2010 Quảng Ninh Tổ 26a Khu 3B P. Hồng Hà TP Hạ Long 01/12/2009    

20 Mai Bình Dương     100707994 05/02/2007 Quảng Ninh Tổ 26a Khu 3B P. Hồng Hà TP Hạ Long 01/12/2009    

21 Mai Kim Thương     100750933 23/11/2003 Quảng Ninh Tổ 26a Khu 3B P. Hồng Hà TP Hạ Long 01/12/2009    

5

22 Nguyễn Ngọc Minh     100482994 12/04/2006 Quảng Ninh Tổ 6 Khu 5 P. Hồng Hà TP Hạ Long 18/04/2011    

23 Nguyễn Thị Ngọc Mai           Tổ 6 Khu 5 P. Hồng Hà TP Hạ Long 18/04/2011    

24 Đỗ Đình Đạt     100039755 13/09/1999 Quảng Ninh Tổ 3 Khu 2 P. Trần Hưng Đạo TP Hạ Long 18/04/2011    

25 Đinh Thị Thành     100310671 21/08/1996 Quảng Ninh Tổ 3 Khu 2 P. Trần Hưng Đạo TP Hạ Long 18/04/2011    

26 Đỗ Duy Anh           Tổ 3 Khu 2 P. Trần Hưng Đạo TP Hạ Long 18/04/2011    

27 Đỗ Hoàng Minh     100771753 09/03/2009 Quảng Ninh Tổ 3 Khu 2 P. Trần Hưng Đạo TP Hạ Long 18/04/2011    

28 Lê Thị Hậu           Tổ 5 Khu 7 Phường Hà Tu TP Hạ Long 18/04/2011    

29 Lã Hồng Phúc           Tổ 5 Khu 7 Phường Hà Tu TP Hạ Long 18/04/2011    

30 Lã Thị Ngọc Huyền           Tổ 5 Khu 7 Phường Hà Tu TP Hạ Long 18/04/2011    

31 Lã Văn Khiếu           Đã mất 18/04/2011    

32 Vũ Thị Lựu           Bối Cầu, Bình Lục, Hà Nam 18/04/2011    

33 Lã Văn Thăng           Tổ 4 Trần Nguyên Hãn, TP Bắc Giang 18/04/2011    

34 Lã Văn Long           Tổ 9 P. Hồng Hà TP Hạ Long, Quảng Ninh 18/04/2011    

35 Lã Ngọc Biên     161716004 15/07/1986 Hà Nam Tổ 45 Khu 7 P. Hà Tu TP Hạ Long 18/04/2011    

36 Lã Duy Tân     1000441107 31/03/2005 Quảng Ninh Tổ 10 P. Hồng Hà TP Hạ Long 18/04/2011    

37 Lã Thị Xuyến     100063414 12/07/2001 Quảng Ninh Tổ 5 Khu 7 Phường Hồng Hà TP Hạ Long 18/04/2011    

38 Lã Thị Ánh     100580162 21/11/1988 Quảng Ninh Tổ 5 Khu 7 Phường Hà Tu TP Hạ Long 18/04/2011    

39 Trần Thị Thúy Chung         Hà Nội TP Hà Nội 18/04/2011    

40 Đào Đức Ninh         Hà Nội TP Hà Nội 18/04/2011    

41 Đào Minh Ngọc         Hà Nội TP Hà Nội 18/04/2011    

42 Đoàn Thị Thanh     100797345 01/09/1996 Quảng Ninh Tổ 4 Khu 2, P. Trần Hưng Đạo, Hạ Long 01/04/2006    

43 Nguyễn Anh Đức           Tổ 4 Khu 2, P. Trần Hưng Đạo, Hạ Long 01/04/2006    

44 Nguyễn Đức Hoàng           Tổ 4 Khu 2, P. Trần Hưng Đạo, Hạ Long 01/04/2006    

45 Nguyễn Tiến Hảo           P. Hồng Hải TP Hạ Long, Quảng Ninh 01/04/2006    

46 Vũ Thị Đăng           P. Hồng Hải TP Hạ Long, Quảng Ninh 01/04/2006    

47 Nguyễn Tiến Dũng           P. Hà Lầm TP Hạ Long, Quảng Ninh 01/04/2006    

48 Nguyễn Tiến Dương           P. Hồng Hải TP Hạ Long, Quảng Ninh 01/04/2006    

49 Nguyễn Thị Dung           P. Hồng Hải TP Hạ Long, Quảng Ninh 01/04/2006    

50 Nguyễn Thị Lương           P. Hà Lầm TP Hạ Long, Quảng Ninh 01/04/2006    

51 Nguyễn Tiến Tâm           P. Hồng Hải TP Hạ Long, Quảng Ninh 01/04/2006    

52 Nguyễn Hải Thông     100954308 18/07/2008 Quảng Ninh Tổ 6 khu IV- Trần Hưng Đạo- Hạ Long 01/04/2006    

6

53 Nguyễn Hải Nam           Tổ 6 khu IV- Trần Hưng Đạo- Hạ Long 01/04/2006    

54 Nguyễn Hà Phương           Tổ 6 khu IV- Trần Hưng Đạo- Hạ Long 01/04/2006    

55 Dương Thúc Danh         Quảng Ninh Phường Hồng Gai - TP Hạ Long- QN 01/04/2006    

56 Nguyễn Thị Cậy         Quảng Ninh Phường Hồng Gai - TP Hạ Long- QN 01/04/2006    

57 Dương Thị Thu Thuỷ         Quảng Ninh Phường Hồng Gai - TP Hạ Long- QN 01/04/2006    

58 Dương Văn Chính         Quảng Ninh Phường Hồng Gai - TP Hạ Long- QN 01/04/2006    

59 Dương Đại Nghĩa         Quảng Ninh Phường Hồng Gai - TP Hạ Long- QN 01/04/2006    

60 Hoàng Thị Hà     101045166 02/07/2006 Quảng Ninh Tổ 8 K5 Hồng Hải, Tp Hạ Long, QN 01/04/2006    

61 Nguyễn Quang Huy     100769154   Quảng Ninh Tổ 8 K5 Hồng Hải, Tp Hạ Long, QN 01/04/2006    

62 Nguyễn Quang Hoàng     100966443 09/04/2007 Quảng Ninh Tổ 8 K5 Hồng Hải, Tp Hạ Long, QN 01/04/2006    

63 Nguyễn Văn Mạc             01/04/2006    

64 Đào Thị Chiêm             01/04/2006    

65 Nguyễn Thanh Hải             01/04/2006    

66 Nguyễn Đức Hồng             01/04/2006    

67 Trịnh Thanh Bình     100613046 25/11/09 Quảng Ninh P. Hồng Hải TP Hạ Long, Quảng Ninh 01/10/2007    

68 Nguyễn Tiến Minh           P. Hồng Hải TP Hạ Long, Quảng Ninh 01/10/2007    

69 Nguyễn Tiến Hùng           P. Hồng Hải TP Hạ Long, Quảng Ninh 01/10/2007    

70 Nguyễn Tất Du           Quang Trung, Kim Môn Hải Dương 01/10/2007    

71 Phạm Thị Sáu           Quang Trung, Kim Môn Hải Dương 01/10/2007    

72 Nguyễn Tất Duyệt     141948973 28/05/2008 Hải Dương Quang Trung, Kim Môn Hải Dương 01/10/2007    

73 Nguyễn Thị Diễn     141591225 17/09/2011 Hải Dương Quang Trung, Kim Môn Hải Dương 01/10/2007    

74 Nguyễn Tiến Duật     101052131 25/11/2006 Quảng Ninh P. Hồng Hà, TP Hạ Long, Quảng Nonh 01/10/2007    

75 Nguyễn Thị Thanh Tủy     100667972 21/05/2011   Tổ 2 Khu 2 Phường Yết Kiêu, Hạ Long 26/07/2011    

76 Trần Tuấn Kiệt           Tổ 2 Khu 2 Phường Yết Kiêu, Hạ Long 26/07/2011    

77 Trần Minh Hiển           Tổ 2 Khu 2 Phường Yết Kiêu, Hạ Long 26/07/2011    

78 Trần Bình Tĩnh     100651812 22/04/2011 Quảng Ninh Về hưu, Uông Bí, Quảng Ninh 26/07/2011    

79 Cao Thị Trâm     100037432 08/09/1981 Quảng Ninh Về hưu, Uông Bí, Quảng Ninh 26/07/2011    

80 Trần Lan Anh     100490759 10/12/2003 Quảng Ninh Bưu điện Quảng Yên, Quảng Ninh 26/07/2011    

81 Trần Thạch Cương     100713424 01/04/1997 Quảng Ninh Công ty CP Giám Định - Vinacomin 26/07/2011    

82 Trần Quốc Chiến     100432224 29/09/2009 Quảng Ninh Phường Hồng Hải, TP Hạ Long 01/03/2009    

83 Trần Quốc Cường           Phường Hồng Hải, TP Hạ Long 01/03/2009    

7

84 Trần Thanh Huyền           Phường Hồng Hải, TP Hạ Long 01/03/2009    

85 Nguyễn Quang Long           Phường Hồng Hải, TP Hạ Long 01/03/2009    

86 Hoàng Thị Máng           Phường Hồng Hải, TP Hạ Long 01/03/2009    

87 Nguyễn Quang Khương           Đồ Sơn, Hải Phòng 01/03/2009    

88 Nguyễn Quang Hùng           Phường Hồng Hải, TP Hạ Long 01/03/2009    

89 Nguyễn Quang Mai           Sở tư pháp Hải phòng 01/03/2009    

90 Nguyễn Quang Vinh           P. Hồng Hà TP Hạ Long 01/03/2009    

91 Nguyễn Thị Thanh           Sở VHTT tỉnh Quảng Ninh 01/03/2009    

92 Lưu Văn Trọng           Đã mất      

93 Trần Thị Nụ     160036722 03/06/2010 Nam Định P. Hồng Hà TP Hạ Long Quảng Ninh 18/04/2011    

94 Nguyễn Thị Thu Huyền 010C000640   100736349 19/03/1998 Quảng Ninh P. Hồng Hà TP Hạ Long Quảng Ninh 18/04/2011    

95 Lưu Thu Uyên           P. Hồng Hà TP Hạ Long Quảng Ninh 18/04/2011    

96 Lưu Thu Hương           P. Hồng Hà TP Hạ Long Quảng Ninh     Còn nhỏ

Hạ Long, ngày 21 tháng 01 năm 2013Nơi nhận: Người Công bố thông tin- Sở giao dịch chứng khoán Hà Nội (Số 2, Phan Chu Trinh, Hoàn Kiếm, Hà Nội) - HĐQT

Lưu Anh Đức

8

CÔNG TY CỔ PHẦN THAN NÚI BÉO - VINACOMIN Biểu số 02

9

MÃ CHƯNG KHOÁN: NBC (Thống kê tại thời điểm 31/12/2012)

DANH SÁCH CỔ ĐÔNG NỘI BỘ VÀ NGƯỜI CÓ LIÊN QUAN

STT Tên tổ chức cá nhân

Tài khoản giao dịch

chứng khoán (nếu

có)

Chức vụ tại Công ty (nếu

có)

CMT/HC/ĐKKD

Địa chỉSố cổ phiếu sở hữu cuối

kỳ

Tỷ lệ sở hữu cuối kỳ

(%)Ghi chú

Số Ngày cấp Nơi cấp

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

1 Vũ Anh Tuấn   CT HĐQT, GĐ 100873658 10/08/2002 Quảng Ninh Tổ 3 Khu I, P. Cao Thắng TP Hạ Long 1650 0,014 Cổ đông nội bộ

2 Trần Thị Mai Lan     100866432 02/07/2002 Quảng Ninh Tổ 3 Khu I, P. Cao Thắng TP Hạ Long     Người có liên quan

3 Vũ Thị Lan Hương           Tổ 3 Khu I, P. Cao Thắng TP Hạ Long     Người có liên quan

4 Vũ Trần Lan Chi           Tổ 3 Khu I, P. Cao Thắng TP Hạ Long     Người có liên quan

5 Vũ Cát     100049896 06/05/1978 Quảng Ninh Tổ 1 Khu 3, P. Hòn Gai TP Hạ Long     Người có liên quan

6 Nguyễn Thị Nguyệt Anh     100045203 17/09/2004 Quảng Ninh Tổ 1 Khu 3, P. Hòn Gai TP Hạ Long     Người có liên quan

7 Vũ Tuấn Linh     100731946 06/05/1998 Quảng Ninh Tổ 1 Khu 3, P. Hòn Gai TP Hạ Long     Người có liên quan

8 Vũ Ngọc Trung     100600000 11/06/2002 Quảng Ninh Tổ 1 Khu 3, P. Hòn Gai TP Hạ Long 1210 0,010 Người có liên quan

9 Lê Ngọc Tuấn   UV HĐQT - PGĐ 100462440 13/02/2006 Quảng Ninh 35 Kênh Liêm P. Bạch Đằng TP Hạ Long 3382 0,028 Cổ đông nội bộ

10 Lai Thị Thanh Xuân           35 Kênh Liêm P. Bạch Đằng TP Hạ Long     Người có liên quan

11 Lê Hoàng Long           35 Kênh Liêm P. Bạch Đằng TP Hạ Long     Người có liên quan

12 Lê Ngọc Hải           35 Kênh Liêm P. Bạch Đằng TP Hạ Long     Người có liên quan

13 Lê Ngọc Miễn           35 Kênh Liêm P. Bạch Đằng TP Hạ Long     Người có liên quan

14 Nguyễn Thị Thịnh           35 Kênh Liêm P. Bạch Đằng TP Hạ Long     Người có liên quan

15 Lê Ngọc Hùng           P. Hồng Hải TP Hạ Long, Quảng Ninh     Người có liên quan

16 Mai Quảng Thái   UV HĐQT - PGĐ 100621970 08/09/1994 Quảng Ninh Tổ 26a Khu 3B P. Hồng Hà TP Hạ Long 440 0,004 Cổ đông nội bộ

17 Vũ Thị Mai Hoa     100715265 24/2/1997 Quảng Ninh Tổ 26a Khu 3B P. Hồng Hà TP Hạ Long     Người có liên quan

18 Mai Vũ Thái Hà           Tổ 26a Khu 3B P. Hồng Hà TP Hạ Long     Người có liên quan

19 Mai Văn Hệ     100109388 19/12/1977 Quảng Ninh Tổ 26a Khu 3B P. Hồng Hà TP Hạ Long     Người có liên quan

20 Nguyễn Thị Hiền     100007589 27/02/1978 Quảng Ninh Tổ 26a Khu 3B P. Hồng Hà TP Hạ Long     Người có liên quan

21 Mai Phương Huyền     100622657 19/05/1991 Quảng Ninh P. Bạch Đằng TP Hạ Long, Quảng Ninh     Người có liên quan

22 Mai Đương Dũng     100622684 12/04/2010 Quảng Ninh Tổ 26a Khu 3B P. Hồng Hà TP Hạ Long     Người có liên quan

23 Mai Bình Dương     100707994 05/02/2007 Quảng Ninh Tổ 26a Khu 3B P. Hồng Hà TP Hạ Long     Người có liên quan

10

24 Mai Kim Thương     100750933 23/11/2003 Quảng Ninh Tổ 26a Khu 3B P. Hồng Hà TP Hạ Long     Người có liên quan

25 Đỗ Thị Thanh Huyền   UV HĐQT 100771692 30/12/1998 Quảng Ninh Tổ 6 Khu 5 P. Hồng Hà TP Hạ Long 770 0,006 Cổ đông nội bộ

26 Nguyễn Ngọc Minh     100482994 12/04/2006 Quảng Ninh Tổ 6 Khu 5 P. Hồng Hà TP Hạ Long     Người có liên quan

27 Nguyễn Thị Ngọc Mai           Tổ 6 Khu 5 P. Hồng Hà TP Hạ Long     Người có liên quan

28 Đỗ Đình Đạt     100039755 13/09/1999 Quảng Ninh Tổ 3 Khu 2 P. Trần Hưng Đạo TP Hạ Long     Người có liên quan

29 Đinh Thị Thành     100310671 21/08/1996 Quảng Ninh Tổ 3 Khu 2 P. Trần Hưng Đạo TP Hạ Long     Người có liên quan

30 Đỗ Duy Anh           Tổ 3 Khu 2 P. Trần Hưng Đạo TP Hạ Long     Người có liên quan

31 Đỗ Hoàng Minh     100771753 09/03/2009 Quảng Ninh Tổ 3 Khu 2 P. Trần Hưng Đạo TP Hạ Long     Người có liên quan

32 Lã Tuấn Quỳnh   UV HĐQT 101024253 15/02/2006 Quảng Ninh Tổ 5 Khu 7 Phường Hà Tu TP Hạ Long 2202 0,018 Cổ đông nội bộ

33 Lê Thị Hậu           Tổ 5 Khu 7 Phường Hà Tu TP Hạ Long     Người có liên quan

34 Lã Hồng Phúc           Tổ 5 Khu 7 Phường Hà Tu TP Hạ Long     Người có liên quan

35 Lã Thị Ngọc Huyền           Tổ 5 Khu 7 Phường Hà Tu TP Hạ Long     Người có liên quan

36 Lã Văn Khiếu           Đã mất     Người có liên quan

37 Vũ Thị Lựu           Bối Cầu, Bình Lục, Hà Nam     Người có liên quan

38 Lã Văn Thăng           Tổ 4 Trần Nguyên Hãn, TP Bắc Giang     Người có liên quan

39 Lã Văn Long           Tổ 9 P. Hồng Hà TP Hạ Long, Quảng Ninh     Người có liên quan

40 Lã Ngọc Biên     161716004 15/07/1986 Hà Nam Tổ 45 Khu 7 P. Hà Tu TP Hạ Long     Người có liên quan

41 Lã Duy Tân     1000441107 31/03/2005 Quảng Ninh Tổ 10 P. Hồng Hà TP Hạ Long     Người có liên quan

42 Lã Thị Xuyến     100063414 12/07/2001 Quảng Ninh Tổ 5 Khu 7 Phường Hồng Hà TP Hạ Long     Người có liên quan

43 Lã Thị Ánh     100580162 21/11/1988 Quảng Ninh Tổ 5 Khu 7 Phường Hà Tu TP Hạ Long     Người có liên quan

44 Đào Xuân Nam   TBKS 10495391 28/09/2009 Hà Nội TP Hà Nội     Cổ đông nội bộ

45 Trần Thị Thúy Chung         Hà Nội TP Hà Nội     Người có liên quan

46 Đào Đức Ninh         Hà Nội TP Hà Nội     Người có liên quan

47 Đào Minh Ngọc         Hà Nội TP Hà Nội     Người có liên quan

48 Nguyễn Tiến Nhương   UV BKS 100421423 18/04/2005 Quảng Ninh Tổ 4 Khu 2, P. Trần Hưng Đạo, Hạ Long 2202 0,018 Cổ đông nội bộ

49 Đoàn Thị Thanh     100797345 01/09/1996 Quảng Ninh Tổ 4 Khu 2, P. Trần Hưng Đạo, Hạ Long     Người có liên quan

50 Nguyễn Anh Đức           Tổ 4 Khu 2, P. Trần Hưng Đạo, Hạ Long     Người có liên quan

51 Nguyễn Đức Hoàng           Tổ 4 Khu 2, P. Trần Hưng Đạo, Hạ Long     Người có liên quan

52 Nguyễn Tiến Hảo           P. Hồng Hải TP Hạ Long, Quảng Ninh     Người có liên quan

53 Vũ Thị Đăng           P. Hồng Hải TP Hạ Long, Quảng Ninh     Người có liên quan

54 Nguyễn Tiến Dũng           P. Hà Lầm TP Hạ Long, Quảng Ninh     Người có liên quan

11

55 Nguyễn Tiến Dương           P. Hồng Hải TP Hạ Long, Quảng Ninh     Người có liên quan

56 Nguyễn Thị Dung           P. Hồng Hải TP Hạ Long, Quảng Ninh     Người có liên quan

57 Nguyễn Thị Lương           P. Hà Lầm TP Hạ Long, Quảng Ninh     Người có liên quan

58 Nguyễn Tiến Tâm           P. Hồng Hải TP Hạ Long, Quảng Ninh     Người có liên quan

59 Dương Thị Thu Phong   UV BKS 100583292 15/02/2006 Quảng Ninh Tổ 6 khu IV- Trần Hưng Đạo- Hạ Long     Cổ đông nội bộ

60 Nguyễn Hải Thông     100954308 18/07/2008 Quảng Ninh Tổ 6 khu IV- Trần Hưng Đạo- Hạ Long     Người có liên quan

61 Nguyễn Hải Nam           Tổ 6 khu IV- Trần Hưng Đạo- Hạ Long     Người có liên quan

62 Nguyễn Hà Phương           Tổ 6 khu IV- Trần Hưng Đạo- Hạ Long     Cổ đông nội bộ

63 Dương Thúc Danh         Quảng Ninh Phường Hồng Gai - TP Hạ Long- QN     Người có liên quan

64 Nguyễn Thị Cậy         Quảng Ninh Phường Hồng Gai - TP Hạ Long- QN     Người có liên quan

65 Dương Thị Thu Thuỷ         Quảng Ninh Phường Hồng Gai - TP Hạ Long- QN     Người có liên quan

66 Dương Văn Chính         Quảng Ninh Phường Hồng Gai - TP Hạ Long- QN     Người có liên quan

67 Dương Đại Nghĩa         Quảng Ninh Phường Hồng Gai - TP Hạ Long- QN     Người có liên quan

68 Nguyễn Phúc Hưng 008C330819 PGĐ 100310462 26/03/2002 Quảng Ninh Tổ 8 K5 Hồng Hải, Tp Hạ Long, QN 3632 0,030 Cổ đông nội bộ

69 Hoàng Thị Hà     101045166 02/07/2006 Quảng Ninh Tổ 8 K5 Hồng Hải, Tp Hạ Long, QN 152 0,001 Người có liên quan

70 Nguyễn Quang Huy     100769154   Quảng Ninh Tổ 8 K5 Hồng Hải, Tp Hạ Long, QN     Người có liên quan

71 Nguyễn Quang Hoàng     100966443 09/04/2007 Quảng Ninh Tổ 8 K5 Hồng Hải, Tp Hạ Long, QN     Người có liên quan

72 Nguyễn Văn Mạc                 Người có liên quan

73 Đào Thị Chiêm                 Người có liên quan

74 Nguyễn Thanh Hải                 Người có liên quan

75 Nguyễn Đức Hồng                 Người có liên quan

76 Nguyễn Tuấn Dũng 008C330821 PGĐ 100769453 30/12/2008 Quảng Ninh P. Hồng Hải TP Hạ Long, Quảng Ninh 1650 0,014 Cổ đông nội bộ

77 Trịnh Thanh Bình     100613046 25/11/09 Quảng Ninh P. Hồng Hải TP Hạ Long, Quảng Ninh 550 0,005 Người có liên quan

78 Nguyễn Tiến Minh           P. Hồng Hải TP Hạ Long, Quảng Ninh     Người có liên quan

79 Nguyễn Tiến Hùng           P. Hồng Hải TP Hạ Long, Quảng Ninh     Người có liên quan

80 Nguyễn Tất Du           Quang Trung, Kim Môn Hải Dương     Người có liên quan

81 Phạm Thị Sáu           Quang Trung, Kim Môn Hải Dương     Người có liên quan

82 Nguyễn Tất Duyệt     141948973 28/05/2008 Hải Dương Quang Trung, Kim Môn Hải Dương     Người có liên quan

83 Nguyễn Thị Diễn     141591225 17/09/2011 Hải Dương Quang Trung, Kim Môn Hải Dương     Người có liên quan

84 Nguyễn Tiến Duật     101052131 25/11/2006 Quảng Ninh P. Hồng Hà, TP Hạ Long, Quảng Nonh     Người có liên quan

85 Trần Quốc Tuấn   PGĐ 011360636 13/02/2004 Hà Nội Tổ 2 Khu 2 Phường Yết Kiêu, Hạ Long     Cổ đông nội bộ

12

86 Nguyễn Thị Thanh Tủy     100667972 21/05/2011   Tổ 2 Khu 2 Phường Yết Kiêu, Hạ Long     Người có liên quan

87 Trần Tuấn Kiệt           Tổ 2 Khu 2 Phường Yết Kiêu, Hạ Long     Người có liên quan

88 Trần Minh Hiển           Tổ 2 Khu 2 Phường Yết Kiêu, Hạ Long     Người có liên quan

89 Trần Bình Tĩnh     100651812 22/04/2011 Quảng Ninh Về hưu, Uông Bí, Quảng Ninh     Người có liên quan

90 Cao Thị Trâm     100037432 08/09/1981 Quảng Ninh Về hưu, Uông Bí, Quảng Ninh     Người có liên quan

91 Trần Lan Anh     100490759 10/12/2003 Quảng Ninh Bưu điện Quảng Yên, Quảng Ninh     Người có liên quan

92 Trần Thạch Cương     100713424 01/04/1997 Quảng Ninh Công ty CP Giám Định - Vinacomin     Người có liên quan

93 Nguyễn Thị Tâm 008C330629 KTT 100665740 08/08/2005 Quảng Ninh Phường Hồng Hải, TP Hạ Long 430 0,004 Cổ đông nội bộ

94 Trần Quốc Chiến     100432224 29/09/2009 Quảng Ninh Phường Hồng Hải, TP Hạ Long     Người có liên quan

95 Trần Quốc Cường           Phường Hồng Hải, TP Hạ Long     Người có liên quan

96 Trần Thanh Huyền           Phường Hồng Hải, TP Hạ Long     Người có liên quan

97 Nguyễn Quang Long           Phường Hồng Hải, TP Hạ Long     Người có liên quan

98 Hoàng Thị Máng           Phường Hồng Hải, TP Hạ Long     Người có liên quan

99 Nguyễn Quang Khương           Đồ Sơn, Hải Phòng     Người có liên quan

100 Nguyễn Quang Hùng           Phường Hồng Hải, TP Hạ Long     Người có liên quan

101 Nguyễn Quang Mai           Sở tư pháp Hải phòng     Người có liên quan

102 Nguyễn Quang Vinh           P. Hồng Hà TP Hạ Long     Người có liên quan

103 Nguyễn Thị Thanh           Sở VHTT tỉnh Quảng Ninh     Người có liên quan

104 Lưu Anh Đức 008C330359 CBTT 101219096 23/02/2011 Quảng Ninh P. Hồng Hà TP Hạ Long Quảng Ninh 24 0,000 Cổ đông nội bộ

105 Lưu Văn Trọng           Đã mất     Người có liên quan

106 Trần Thị Nụ     160036722 03/06/2010 Nam Định P. Hồng Hà TP Hạ Long Quảng Ninh     Người có liên quan

107 Nguyễn Thị Thu Huyền 010C000640   100736349 19/03/1998 Quảng Ninh P. Hồng Hà TP Hạ Long Quảng Ninh 64 0,001 Người có liên quan

108 Lưu Thu Uyên           P. Hồng Hà TP Hạ Long Quảng Ninh     Người có liên quan

109 Lưu Thu Hương           P. Hồng Hà TP Hạ Long Quảng Ninh     Người có liên quan

Hạ Long, ngày 21 tháng 1 năm 2013Nơi nhận: Người Công bố thông tin- Sở giao dịch chứng khoán Hà Nội (Số 2, Phan Chu Trinh, Hoàn Kiếm, Hà Nội) - HĐQT

Lưu Anh Đức

13