tpl sa - orario valido dal 13.12 · 2020. 12. 7. · app tpl. si ha l’accesso in tempo reale...
TRANSCRIPT
-
Orario valido dal 13.12.2020
-
Nota bene Il rispetto degli orari indicati dipende dalle situazioni di traffico, se è intenso il servizio può subire ritardi. Tramite i QR Code presenti alle fermate o con l’App TPL si ha l’accesso in tempo reale all’ora esatta d’arrivo dei bus. I nostri bus sono accessibili alle persone con disabilità.
NOVITÀ A COLPO D’OCCHIOFrequenze aumentate e linee più esteseA partire dal 13 dicembre, con il nuovo orario verrà potenziato il servizio della TPL, tutto in vista di una mobilità migliore e più dinamica per tutti al centro di un progetto di portata cantonale.A vantaggio dei nostri utenti abbiamo aumentato le frequenze delle linee negli orari di punta da lunedì a venerdì e introdotto più corse la sera, la domenica e festivi. Inoltre abbiamo esteso alcuni tragitti con l’aggiunta di nuove fermate e capolinea.Ora è possibile caricare la bici anche sui bus oltre che sulla funicolare.
Funicolare Lugano Stazione – Lugano Cittàcircola tutti i giorni dalle 05:00 alle 00:15
Tragitto modificato
Tragitto modificato
Estensione linea fino al Piano Stampa per alcune corse
Viene suddivisa in due linee: 15 e 16
Viene suddivisa in due linee: 17 e 18
Viene integrata nel tragitto della linea 1
Aumento frequenza negli orari di punta, corse ogni 7/8 min.da lunedì a venerdì (giorni feriali)
Aumento della frequenza ed estensione orario
Aumento della frequenza
Aggiunta di un nuovo tragitto con capolinea a Comano, Studio TV
Trasporto biciclette su diverse linee di bus e sulla funicolaread esclusione degli orari di punta.Informazioni e regolamento su: tplsa.ch
UFFICIO INFORMAZIONI E VENDITACorso Pestalozzi (Fermata Lugano Centro)Tel. 058 866 72 24/25 • [email protected] • www.tplsa.ch
Orari d’aperturaDa lunedì a venerdì 08:00 - 18:30 (continuato)Sabato 09:00 - 12:00
!
16
-
Da Piano Stampa a Lugano CentroTempo di percorso ca. 9 minuti
Da Lugano Centro a Piano stampa Tempo di percorso ca. 11 minuti
Lugano Centro - P+R Cornaredo - Piano Stampa S Piano Stampa - P+R Cornaredo - Lugano Centro S
Lugano Centro Piano Stampa Capolinea
Autos
ilo
Via G
inevra
Cimite
ro
Gerra
Stadio
Reseg
a
Pista
Ghiac
cio
Merca
to Re
sega
Ponte
di Va
lle
Magli
o
Farer
a
Ora Lunedì-Venerdì, feriali Sabato, feriale Domenica/Festivi050607 02A 12A 22A 27 32A 42A 52A 5708 02A 12A 22A 27 32A 42A 52A
0910111213141516 27 32A 42A 52A 5717 02A 12A 22A 27 32A 42A 52A 5718 02A 12A 22A 27 32A 42A 52A
19
Ora Lunedì-Venerdì, feriali Sabato, feriale Domenica/Festivi050607 11 21A 31A 41 51A
08 01A 11 21A 31A 41 51A
09 01A
10111213141516 41 51A
17 01A 11 21A 31A 41 51A
18 01A 11 21A 31A 41 51A
19 01A
A Partenza da Lugano, Pista GhiaccioA Circola fino a Lugano, Pista Ghiaccio
-
Ora Lunedì-Venerdì, feriali Sabato, feriale Domenica/Festivi05 52 52 5206 07 22 37 45 55 07 22 37 52 07 22 37 5207 05 15 25 35 45 55 07 22 37 52 07 22 37 5208 05 15 25 35 45 55 07 22 37 52 07 22 37 5209 07 22 37 52 07 22 37 52 07 22 37 5210 07 22 37 52 07 22 37 52 07 22 37 5211 07 22 37 46 56 07 22 37 52 07 22 37 5212 06 16 26 36 46 56 07 22 37 52 07 22 37 5213 06 16 26 36 52 07 22 37 52 07 22 37 5214 07 22 37 52 07 22 37 52 07 22 37 5215 07 22 37 52 07 22 37 52 07 22 37 5216 07 21 35 45 55 07 22 37 52 07 22 37 5217 05 15 25 35 45 55 07 22 37 52 07 22 37 5218 05 15 25 35 45 55 07 22 37 52 07 22 37 5219 05 15 25 38 53 07 22 37 52 07 22 37 5220 08 23 38 53 08 23 38 53 08 23 38 5321 08 23 38 53 08 23 38 53 08 23 38 5322 08 23 38 53 08 23 38 53 08 23 38 5323 08 23 38 53 08 23 38 53 08 23 38 5300 10 10 10
Ora Lunedì-Venerdì, feriali Sabato, feriale Domenica/Festivi05 40 55 40 55 40 5506 10 25 40 50 10 25 40 55 10 25 40 5507 00 10 20 30 40 50 10 25 40 55 10 25 40 5508 00 10 20 30 40 50 10 25 40 55 10 25 40 5509 00 10 25 40 55 10 25 40 55 10 25 40 5510 10 25 40 55 10 25 40 55 10 25 40 5511 10 20 30 40 50 10 25 40 55 10 25 40 5512 00 10 20 30 40 50 10 25 40 55 10 25 40 5513 00 10 20 30 40 55 10 25 40 55 10 25 40 5514 10 25 40 55 10 25 40 55 10 25 40 5515 10 25 40 55 10 25 40 55 10 25 40 5516 10 20 30 40 50 10 25 40 55 10 25 40 5517 00 10 20 30 40 50 10 25 40 55 10 25 40 5518 00 10 20 30 40 50 10 25 40 55 10 25 40 5519 00 10 25 40 55 10 25 40 55 10 25 40 5520 10 25 40 55 10 25 40 55 10 25 40 5521 10 25 40 55 10 25 40 55 10 25 40 5522 10 25 40 55 10 25 40 55 10 25 40 5523 10 25 40 55 10 25 40 55 10 25 40 5500 10 10 10
Da P+R Fornaci a Lugano CentroTempo di percorso ca. 10 minuti
Da Lugano Centro a P+R FornaciTempo di percorso ca. 10 minuti
Carzo
Via Ca
lprino
Parad
iso St
azion
e
Parad
iso St
azion
e/
Scu
oleRiv
a Para
diso
Deba
rcade
ro
Malpe
nsata
Piazza
Luini
Pazzallo P+R Fornaci
Piazza
Rezzo
nico
Piazza
Man
zoni
la Sg
uanc
ia
Lugano Centro
P+R Fornaci - Paradiso FFS - Lugano Centro1 Lugano Centro - Paradiso FFS - P+R Fornaci 1
-
Castagnola - Lugano Centro 2 Lugano Centro - Lugano FFS - Paradiso 2
Castagnola Capolinea Lugano Centro Paradiso Carzo
Seren
ella
S. Dom
enico
Casta
gnola
Posta
Villa
Favo
rita
Cassa
rate
Mo
nte Br
è
Lanc
hetta
Lido
Palaz
zo St
udi
Via
Gi
nevra
Via Pe
lli
ai Fra
ti
Luga
no St
azion
e
Tassin
o
Loret
oSa
nta Bi
rgitta
Fonta
na
Geret
ta
Parad
iso St
azion
e
Via
Ca
lprino
Palaz
zo Co
ngres
si
Parad
iso St
azion
e/
Scu
ole
Da Castagnola a Lugano CentroTempo di percorso ca. 8 minuti
Da Lugano Centro a ParadisoTempo di percorso ca. 14 minuti
Ora Lunedì-Venerdì, feriali Sabato, feriale Domenica/Festivi05 38 53 38 53 41 5606 08 23 38 53 08 23 38 53 11 26 41 5607 08 23 38 53 08 23 38 53 11 26 41 5608 08 23 38 53 08 23 38 53 11 26 41 5609 08 23 38 53 08 23 38 53 11 26 41 5610 08 23 38 53 08 23 38 53 11 26 41 5611 08 23 38 53 08 23 38 53 11 26 41 5612 08 23 38 53 08 23 38 53 11 26 41 5613 08 23 38 53 08 23 38 53 11 26 41 5614 08 23 38 53 08 23 38 53 11 26 41 5615 08 23 38 53 08 23 38 53 11 26 41 5616 05 20 35 50 08 23 38 53 11 26 41 5617 05 20 35 50 08 23 38 53 11 26 41 5618 05 20 35 50 08 23 38 53 11 26 41 5619 05 23 38 56 08 23 38 56 11 26 41 5620 11 26 41 56 11 26 41 56 11 26 41 5621 11 26 41 56 11 26 41 56 11 26 41 5622 11 26 41 56 11 26 41 56 11 26 41 5623 11 26 41 56 11 26 41 56 11 26 41 5600
Ora Lunedì-Venerdì, feriali Sabato, feriale Domenica/Festivi05 47 47 4906 02 17 32 47 02 17 32 47 04 19 34 4907 02 17 32 47 02 17 32 47 04 19 34 4908 02 17 32 47 02 17 32 47 04 19 34 4909 02 17 32 47 02 17 32 47 04 19 34 4910 02 17 32 47 02 17 32 47 04 19 34 4911 02 17 32 47 02 17 32 47 04 19 34 4912 02 17 32 47 02 17 32 47 04 19 34 4913 02 17 32 47 02 17 32 47 04 19 34 4914 02 17 32 47 02 17 32 47 04 19 34 4915 02 17 32 47 02 17 32 47 04 19 34 4916 02 15 30 45 02 17 32 47 04 19 34 4917 00 15 30 45 02 17 32 47 04 19 34 4918 00 15 30 45 02 17 32 47 04 19 34 4919 00 15 32 47 02 17 32 47 04 19 34 4920 04 19 34 49 04 19 34 49 04 19 34 4921 04 19 34 49 04 19 34 49 04 19 34 4922 04 19 34 49 04 19 34 49 04 19 34 4923 04 19 34 49 04 19 34 49 04 19 34 4900 04 04 04
-
Ora Lunedì-Venerdì, feriali Sabato, feriale Domenica/Festivi05 42 54 42 54 44 5506 09 24 39 54 09 24 39 54 10 25 40 5507 05 20 35 50 09 24 39 54 10 25 40 5508 05 20 35 50 09 24 39 54 10 25 40 5509 09 24 39 54 09 24 39 54 10 25 40 5510 09 24 39 54 09 24 39 54 10 25 40 5511 09 24 39 54 09 24 39 54 10 25 40 5512 09 24 39 54 09 24 39 54 10 25 40 5513 09 24 39 54 09 24 39 54 10 25 40 5514 09 24 39 54 09 24 39 54 10 25 40 5515 09 24 36 51 09 24 39 54 10 25 40 5516 06 21 36 51 09 24 39 54 10 25 40 5517 06 21 36 51 09 24 39 54 10 25 40 5518 06 21 36 51 09 24 39 54 10 25 40 5519 06 24 39 55 09 24 39 55 10 25 40 5520 10 25 40 55 10 25 40 55 10 25 40 5521 10 25 40 55 10 25 40 55 10 25 40 5522 10 25 40 55 10 25 40 55 10 25 40 5523 10 25 40 55 10 25 40 55 10 25 40 5500 10 10 10
Paradiso - Lugano FFS - Lugano Centro2 Lugano Centro - Castagnola 2
Paradiso Carzo Lugano Centro Castagnola Capolinea
Via S.
Salva
tore
Via Ca
ttori
Santa
Birgi
tta
Cassa
rina
Loret
oTas
sino
Bella
vista
Luga
no
Sta
zione
ai Fra
ti
Capp
uccin
e
Palaz
zo Co
ngres
si
Palaz
zo St
udi
Lido
Lanc
hetta
Cassa
rate
Mo
nte Br
è
S. Dom
enico
Casta
gnola
Po
staVil
la Fa
vorita
Seren
ella
Geret
ta
Brenti
no
Da Paradiso a Lugano CentroTempo di percorso ca. 13 minuti
Da Lugano Centro a CastagnolaTempo di percorso ca. 8 minuti
Ora Lunedì-Venerdì, feriali Sabato, feriale Domenica/Festivi05 58 58 5706 10 25 40 55 10 25 40 55 08 23 38 5307 10 27 42 57 10 25 40 55 08 23 38 5308 12 27 42 57 10 25 40 55 08 23 38 5309 12 25 40 55 10 25 40 55 08 23 38 5310 10 25 40 55 10 25 40 55 08 23 38 5311 10 25 40 55 10 25 40 55 08 23 38 5312 10 25 40 55 10 25 40 55 08 23 38 5313 10 25 40 55 10 25 40 55 08 23 38 5314 10 25 40 55 10 25 40 55 08 23 38 5315 10 25 40 57 10 25 40 55 08 23 38 5316 12 27 42 57 10 25 40 55 08 23 38 5317 12 27 42 57 10 25 40 55 08 23 38 5318 12 27 42 57 10 25 40 55 08 23 38 5319 12 27 40 55 10 25 40 55 08 23 38 5320 08 23 38 53 08 23 38 53 08 23 38 5321 08 23 38 53 08 23 38 53 08 23 38 5322 08 23 38 53 08 23 38 53 08 23 38 5323 08 23 38 53 08 23 38 53 08 23 38 5300 08 23 08 23 08 23
-
Ora Lunedì-Venerdì, feriali Sabato, feriale Domenica/Festivi05 41 53 38 53 39 5406 08 18 28 38 48 57 08 23 38 53 09 24 39 5407 07 17 25 32 40 47 55 08 23 38 53 09 24 39 5408 02 10 17 25 32 40 47 57 08 23 38 53 09 24 39 5409 08 18 28 38 48 58 08 23 38 53 09 24 39 5410 08 18 28 38 48 58 08 23 38 53 09 24 39 5411 08 18 28 38 48 58 08 23 38 53 09 24 39 5412 08 18 28 38 48 58 08 23 38 53 09 24 39 5413 08 18 28 38 48 58 08 23 38 53 09 24 39 5314 08 18 28 38 48 58 08 23 38 53 08 23 38 5315 08 18 28 38 48 58 08 23 38 53 08 23 38 5316 08 18 28 38 48 56 08 23 38 53 08 23 38 5317 03 11 18 26 33 41 48 56 08 23 38 53 08 23 38 5318 03 11 18 26 33 41 48 58 08 23 38 53 08 23 38 5419 08 18 28 38 54 08 23 38 54 09 24 39 5420 09 24 39 54 09 24 39 54 09 24 39 5421 09 24 39 54 09 24 39 54 09 24 39 5422 09 24 39 54 09 24 39 54 09 24 39 5423 09 24 39 54 09 24 39 54 09 24 39 5400 09 09 09
Medi
Cinqu
e Vie
Studio
Radio
ai Fra
ti
Capp
uccin
e
Palaz
zo St
udi
Lido
Lanc
hetta
Via M
olina
zzo
Botto
gno
Merid
iana
Fola
Bosch
ina
Pista
Ghiac
cio
Bozzo
reda
Croce
Verde
S. Nico
lao
Lugano CentroBreganzona Posta Canobbio Mercato Resega
Stazio
ne
Pia
zza Be
sso
Palaz
zo Co
ngres
si
Cassa
rate S
cuole
Breganzona - Lugano Centro3 Lugano Centro - Mercato Resega 3
Da Breganzona a Lugano CentroTempo di percorso ca. 12 minuti
Da Lugano Centro a Mercato ResegaTempo di percorso ca. 18 minuti
Ora Lunedì-Venerdì, feriali Sabato, feriale Domenica/Festivi05 53 50 4906 05 20 30 40 50 05 20 35 50 04 19 34 4907 00 12 22 32 40 47 55 05 20 35 50 04 19 34 4908 02 10 17 25 32 40 47 55 05 20 35 50 04 19 34 4909 02 12 20 30 40 50 05 20 35 50 04 19 34 4910 00 10 20 30 40 50 05 20 35 50 04 19 34 4911 00 10 20 30 40 50 05 20 35 50 04 19 34 4912 00 10 20 30 40 50 05 20 35 50 04 19 34 4913 00 10 20 30 40 50 05 20 35 50 04 19 34 4914 00 10 20 30 40 50 05 20 35 50 05 20 35 5015 00 10 20 30 40 50 05 20 35 50 05 20 35 5016 00 10 20 30 42 52 05 20 35 50 05 20 35 5017 02 10 17 25 32 40 47 55 05 20 35 50 05 20 35 5018 02 10 17 25 32 40 47 55 05 20 35 50 05 20 35 5019 02 10 20 30 40 50 05 20 35 50 04 19 34 4920 04 19 34 49 04 19 34 49 04 19 34 4921 04 19 34 49 04 19 34 49 04 19 34 4922 04 19 34 49 04 19 34 49 04 19 34 4923 04 19 34 49 04 19 34 49 04 19 34 4900 04 19 04 19 04 19
-
Ora Lunedì-Venerdì, feriali Sabato, feriale Domenica/Festivi05 22 37 52 22 37 52 25 40 5506 02 12 22 32 42 52 58 07 22 37 52 10 25 40 5507 08 15 23 30 38 45 53 07 22 37 52 10 25 40 5508 00 08 15 23 30 38 48 07 22 37 52 10 25 40 5509 02 12 22 32 42 52 07 22 37 52 10 25 40 5510 02 12 22 32 42 52 07 22 37 52 10 25 40 5511 02 12 22 32 42 52 07 22 37 52 10 25 40 5512 02 12 22 32 42 52 07 22 37 52 10 25 40 5513 02 12 22 32 42 52 07 22 37 52 10 25 40 5214 02 12 22 32 42 52 07 22 37 52 07 22 37 5215 02 12 22 32 42 52 07 22 37 52 07 22 37 5216 02 07 17 27 37 44 52 59 07 22 37 52 07 22 37 5217 07 14 22 29 37 44 52 59 07 22 37 52 07 22 37 5218 07 14 22 29 37 47 57 07 22 37 52 07 22 37 5519 12 22 40 55 07 22 40 55 10 25 40 5520 10 25 40 55 10 25 40 55 10 25 40 5521 10 25 40 55 10 25 40 55 10 25 40 5522 10 25 40 55 10 25 40 55 10 25 40 5523 10 25 40 55 10 25 40 55 10 25 40 5500
Mercato Resega - Lugano Centro3 Lugano Centro - Breganzona 3
Bozzo
reda
Croce
Verde
Pista
Ghiac
cio
Bosch
ina
Fola
Merid
iana
Vigan
ello C
entro
Via M
olina
zzo
Cassa
rate S
cuole
Lanc
hetta
Lido
Palaz
zo St
udi
Palaz
zo Co
ngres
si
Via G
inevra
Via F.
Pelli
ai Fra
ti
Lugano Centro
Studio
Radio
S. Nico
lao
Cinqu
e Vie
Medi
Stazio
ne
Pia
zza Be
sso
Canobbio Mercato Resega Breganzona Posta
Da Mercato Resega a Lugano CentroTempo di percorso ca. 17 minuti
Da Lugano Centro a BreganzonaTempo di percorso ca. 12 minuti
Ora Lunedì-Venerdì, feriali Sabato, feriale Domenica/Festivi05 39 54 39 54 40 5506 09 19 29 39 49 59 09 24 39 54 10 25 40 5507 09 19 29 36 44 51 59 09 24 39 54 10 25 40 5508 06 14 21 29 36 44 51 59 09 24 39 54 10 25 40 5509 09 19 29 39 49 59 09 24 39 54 10 25 40 5510 09 19 29 39 49 59 09 24 39 54 10 25 40 5511 09 19 29 39 49 59 09 24 39 54 10 25 40 5512 09 19 29 39 49 59 09 24 39 54 10 25 40 5513 09 19 29 39 49 59 09 24 39 54 10 25 40 5514 09 19 29 39 49 59 09 24 39 54 09 24 39 5415 09 19 29 39 49 59 09 24 39 54 09 24 39 5416 09 19 27 37 47 57 09 24 39 54 09 24 39 5417 04 12 19 27 34 42 49 57 09 24 39 54 09 24 39 5418 04 12 19 27 34 42 49 57 09 24 39 54 09 24 39 5419 07 17 29 39 55 09 24 39 55 10 25 40 5520 10 25 40 55 10 25 40 55 10 25 40 5521 10 25 40 55 10 25 40 55 10 25 40 5522 10 25 40 55 10 25 40 55 10 25 40 5523 10 25 40 55 10 25 40 55 10 25 40 5500 10 10 10
-
Ora Lunedì-Venerdì, feriali Sabato, feriale Domenica/Festivi05 43 46 4606 01 16 31 46 01A 16 31A 46 01A 16 31A 4607 01 16 31 46 01A 16 31A 46 01A 16 31A 4608 01 16 31 46 01A 16 31A 46 01A 16 31A 4609 01 16 31 46 01A 16 31A 46 01A 16 31A 4610 01 16 31 46 01A 16 31A 46 01A 16 31A 4611 01 16 31 46 01A 16 31A 46 01A 16 31A 4612 01 16 31 46 01A 16 31A 46 01A 16 31A 4613 01 16 31 46 01A 16 31A 46 01A 16 31A 4614 01 16 31 46 01A 16 31A 46 01A 16 31A 4615 01 16 31 46 01A 16 31A 46 01A 16 31A 4616 02 17 32 47 01A 16 31A 46 01A 16 31A 4617 02 17 32 47 01A 16 31A 46 01A 16 31A 4618 02 17 32 47 01A 16 31A 46 01A 16 31A 4619 02 16 31 46 01A 16 31A 46 01A 16 31A 4620 04 19 34A 49 01A 19 34A 49 01A 19 34A 4921 04A 19 34A 49 04A 19 34A 49 04A 19 34A 4922 04A 19 34A 49 04A 19 34A 49 04A 19 34A 4923 04A 19 34A 49 04A 19 34A 49 04A 19 34A 4900 04A 04A 04A
Piazza
Luini
Piazza
Rezzo
nico
Piazza
Man
zoni
Bressa
nella
Cassa
rina
Loret
oTas
sino
Bella
vista
Genz
ana
Vicolo
Vecch
io
Canobbio Ganna
Sassa Via
Tesse
rete
Osp.
Civico
/Torric
elli
Cà Re
zzonic
o
Ronc
hetto
Gerra
Stadio
Lugano Stazione
Treva
no Ce
ntro S
tudi
Cioss
Coma
no Ro
tonda
Coma
no St
udio
TV
Cano
bbio
Stazio
ne
ComanoStudio TVCu
reglia
Roton
da
Lugano Centro
Breganzona - Lugano FFS - Lugano Centro4 Lugano FFS - Canobbio / ComanoLugano Centro - Lugano FFS 4
Da Lugano Centro a Lugano FFSTempo di percorso ca. 13 minuti
Da Lugano FFS a Comano/CanobbioTempo di percorso ca. 12 minuti
A Prosegue per Comano, Studio TV
Ora Lunedì-Venerdì, feriali Sabato, feriale Domenica/Festivi05 56 59 5906 14 29 44 59 14A 29 44A 59 14A 29 44A 5907 14 29 44 59 14A 29 44A 59 14A 29 44A 5908 14 29 44 59 14A 29 44A 59 14A 29 44A 5909 14 29 44 59 14A 29 44A 59 14A 29 44A 5910 14 29 44 59 14A 29 44A 59 14A 29 44A 5911 14 29 44 59 14A 29 44A 59 14A 29 44A 5912 14 29 44 59 14A 29 44A 59 14A 29 44A 5913 14 29 44 59 14A 29 44A 59 14A 29 44A 5914 14 29 44 59 14A 29 44A 59 14A 29 44A 5915 14 29 44 59 14A 29 44A 59 14A 29 44A 5916 15 30 45 14A 29 44A 59 14A 29 44A 5917 00 15 30 45 14A 29 44A 59 14A 29 44A 5918 00 15 30 45 14A 29 44A 59 14A 29 44A 5919 00 15 29 44 59 14A 29 44A 59 14A 29 44A 5920 14 29 44A 59 14A 29 44A 59 14A 29 44A 5921 14A 29 44A 59 14A 29 44A 59 14A 29 44A 5922 14A 29 44A 59 14A 29 44A 59 14A 29 44A 5923 14A 29 44A 59 14A 29 44A 59 14A 29 44A 5900 14A 14A 14A
A Prosegue per Comano, Studio TV
-
Ora Lunedì-Venerdì, feriali Sabato, feriale Domenica/Festivi05 35 47 31A 47 31A 4706 02 17 32 44 59 01A 17 31A 47 01A 17 31A 4707 14 29 44 59 01A 17 31A 47 01A 17 31A 4708 14 29 44 59 01A 17 31A 47 01A 17 31A 4709 14 32 47 01A 17 31A 47 01A 17 31A 4710 02 17 32 47 01A 17 31A 47 01A 17 31A 4711 02 17 32 47 01A 17 31A 47 01A 17 31A 4712 02 17 32 47 01A 17 31A 47 01A 17 31A 4713 02 17 32 47 01A 17 31A 47 01A 17 31A 4714 02 17 32 47 01A 17 31A 47 01A 17 31A 4715 02 17 28 43 58 01A 17 31A 47 01A 17 31A 4716 13 28 43 58 01A 17 31A 47 01A 17 31A 4717 13 28 43 58 01A 17 31A 47 01A 17 31A 4718 13 28 43 58 01A 17 31A 47 01A 17 31A 4719 13 28 47 01A 17 31A 47 01A 17 31A 4720 05 20 35 50 01A 17 31A 50 01A 17 31A 5021 04A 20 34A 50 04A 20 34A 50 04A 20 34A 5022 04A 20 34A 50 04A 20 34A 50 04A 20 34A 5023 04A 20 34A 50 04A 20 34A 50 04A 20 34A 5000
Comano / Canobbio - Lugano FFS4 Lugano FFS - Lugano Centro 4
ComanoStudio TV
Cano
bbio
Stazio
ne
Cano
bbio
Paese
Cioss
Stadio
Gerra
Ronc
hetto
Cà Re
zzonic
o
Osp.
Civic
o /Tor
ricell
i
Via Te
sseret
e
Sassa
Vicolo
Vecch
io
Genz
ana
Tassin
o
Loret
oPia
zza Lu
ini
Piazza
Rezzo
nico
Piazza
Man
zoni
Treva
no Ce
ntro S
tudi
Lugano Stazione
Coma
no Ro
tonda
Canobbio Ganna Lugano Centro
Da Comano/Canobbio a Lugano FFSTempo di percorso ca. 12 minuti
Da Lugano FFS a Lugano CentroTempo di percorso ca. 12 minuti
A Partenza da Comano, Studio TV
Ora Lunedì-Venerdì, feriali Sabato, feriale Domenica/Festivi05 49 46 4606 01 16 31 46 01 16 31 46 01 16 31 4607 01 16 31 46 01 16 31 46 01 16 31 4608 01 16 31 46 01 16 31 46 01 16 31 4609 01 16 31 46 01 16 31 46 01 16 31 4610 01 16 31 46 01 16 31 46 01 16 31 4611 01 16 31 46 01 16 31 46 01 16 31 4612 01 16 31 46 01 16 31 46 01 16 31 4613 01 16 31 46 01 16 31 46 01 16 31 4614 01 16 31 46 01 16 31 46 01 16 31 4615 01 16 31 46 01 16 31 46 01 16 31 4616 01 16 31 46 01 16 31 46 01 16 31 4617 01 16 31 46 01 16 31 46 01 16 31 4618 01 16 31 46 01 16 31 46 01 16 31 4619 01 16 31 46 01 16 31 46 01 16 31 4620 01 16 31 46 01 16 31 46 01 16 31 4621 01 16 31 46 01 16 31 46 01 16 31 4622 01 16 31 46 01 16 31 46 01 16 31 4623 01 16 31 46 01 16 31 46 01 16 31 4600 01 01 01
-
Ora Lunedì-Venerdì, feriali Sabato, feriale Domenica/Festivi05 25 40 55 25 40 55 25 40 5506 10 25 40 50 10 25 40 55 10 25 40 5507 00 09 19 29 39 49 59 10 25 40 55 10 25 40 5508 09 19 29 39 49 59 10 25 40 55 10 25 40 5509 09 20 30 40 50 10 25 40 55 10 25 40 5510 00 10 20 30 40 50 10 25 40 55 10 25 40 5511 00 10 20 30 40 50 10 25 40 55 10 25 40 5512 00 10 20 30 40 50 10 25 40 55 10 25 40 5513 00 10 20 30 40 50 10 25 40 55 10 25 40 5514 00 10 20 30 40 50 10 25 40 55 10 25 40 5515 00 10 20 30 40 50 10 25 40 55 10 25 40 5516 00 05 15 25 35 45 55 10 25 40 55 10 25 40 5517 05 15 25 35 45 55 10 25 40 55 10 25 40 5518 05 15 25 35 45 55 10 25 40 55 10 25 40 5519 05 15 30 40 58 10 25 40 58 10 25 40 5820 13 28 43 58 13 28 43 58 13 28 43 5821 13 28 43 58 13 28 43 58 13 28 43 5822 13 28 43 58 13 28 43 58 13 28 43 5823 13 28 43 58 13 28 43 58 13 28 43 5800
Viganello - Lugano Centro5 Lugano Centro - Manno 5
Villa
Costa
nza
Vigan
ello C
entro
la Sa
nta
Corso
Elve
zia
Unive
rsità
Via Ba
lestra
Palaz
zo Co
ngres
si
Via G
inevra
Via F.
Pelli
ai Fra
ti
Genz
ana
Santa
Lucia
al So
lePra
ccio
Capp
ella d
ue M
ani
Valge
rsa
Vezia
Paese
Crocif
isso
Villa
Recre
atio
Ponte
Mad
onne
tta
Lugano Centro
Villa
Negro
ni
Cade
mpino
Ronc
hetto
Cade
mpino
Mun
icipio
Lamo
ne-Ca
demp
ino
Po
sta
Viganello S. Siro Manno Uovo di Manno
Da Viganello a Lugano CentroTempo di percorso ca. 9 minuti
Da Lugano Centro a MannoTempo di percorso ca. 20 minuti
Ora Lunedì-Venerdì, feriali Sabato, feriale Domenica/Festivi05 35 50 35 50 35 5006 05 20 35 50 05 20 35 50 05 20 35 5007 00 10 20 30 40 50 05 20 35 50 05 20 35 5008 00 10 20 30 40 50 05 20 35 50 05 20 35 5009 00 10 20 30 40 50 05 20 35 50 05 20 35 5010 00 10 20 30 40 50 05 20 35 50 05 20 35 5011 00 10 20 30 40 50 05 20 35 50 05 20 35 5012 00 10 20 30 40 50 05 20 35 50 05 20 35 5013 00 10 20 30 40 50 05 20 35 50 05 20 35 5014 00 10 20 30 40 50 05 20 35 50 05 20 35 5015 00 10 20 30 40 50 05 20 35 50 05 20 35 5016 00 10 16 26 36 46 56 05 20 35 50 05 20 35 5017 06 16 26 36 46 56 05 20 35 50 05 20 35 5018 06 16 26 36 46 56 05 20 35 50 05 20 35 5019 06 16 26 40 50 05 20 35 50 05 20 35 5020 07 22 37 52 07 22 37 52 07 22 37 5221 07 22 37 52 07 22 37 52 07 22 37 5222 07 22 37 52 07 22 37 52 07 22 37 5223 07 22 37 52 07 22 37 52 07 22 37 5200 07 07 07
-
Ora Lunedì-Venerdì, feriali Sabato, feriale Domenica/Festivi05 34 49 39 54 40 5506 04 19 34 49 59 09 24 39 54 10 25 40 5507 09 19 29 39 49 59 09 24 39 54 10 25 40 5508 09 19 29 39 49 59 09 24 39 54 10 25 40 5509 09 19 29 39 49 59 09 24 39 54 10 25 40 5510 09 19 29 39 49 59 09 24 39 54 10 25 40 5511 09 19 29 39 49 59 09 24 39 54 10 25 40 5512 09 19 29 39 49 59 09 24 39 54 10 25 40 5513 09 19 29 39 49 59 09 24 39 54 10 25 40 5514 09 19 29 39 49 59 09 24 39 54 09 24 39 5415 09 19 29 39 49 59 09 24 39 54 09 24 39 5416 07 17 27 37 47 57 09 24 39 54 09 24 39 5417 07 17 27 37 47 57 09 24 39 54 09 24 39 5418 07 17 27 37 47 57 09 24 39 54 09 24 39 5519 09 19 29 39 55 09 24 39 55 10 25 40 5520 10 25 40 55 10 25 40 55 10 25 40 5521 10 25 40 55 10 25 40 55 10 25 40 5522 10 25 40 55 10 25 40 55 10 25 40 5523 10 25 40 55 10 25 40 55 10 25 40 5500 10 10 10
Manno - Lugano Centro5 Lugano Centro - Viganello 5
Cade
mpino
Ronc
hetto
Cade
mpino
Mun
icipio
Lamo
ne-Ca
demp
ino
Po
staVil
la Ne
groni
Vezia
Paese
Villa
Recre
atio
Crocif
isso
Valge
rsa
Capp
ella d
ue M
ani
Pracci
o
al So
leSa
nta Lu
cia
Genz
ana
ai Fra
ti
Capp
uccin
e
Autos
ilo
Sacro
Cuore
Lugano Centro
Unive
rsità
Ponte
Mad
onne
tta
Manno Uovo di Manno Viganello S. Siro
Villa
Costa
nza
Vigan
ello C
entro
la Sa
nta
Da Manno a Lugano CentroTempo di percorso ca. 20 minuti
Da Lugano Centro a ViganelloTempo di percorso ca. 10 minuti
Ora Lunedì-Venerdì, feriali Sabato, feriale Domenica/Festivi05 56 5706 11 26 41 56 01 16 31 46 12 27 42 5707 11 24 34 44 54 01 16 31 46 12 27 42 5708 04 14 24 34 44 54 01 16 31 46 12 27 42 5709 04 14 24 31 41 51 01 16 31 46 12 27 42 5710 01 11 21 31 41 51 01 16 31 46 12 27 42 5711 01 11 21 31 41 51 01 16 31 46 12 27 42 5712 01 11 21 31 41 51 01 16 31 46 12 27 42 5713 01 11 21 31 41 51 01 16 31 46 12 27 42 5714 01 11 21 31 41 51 01 16 31 46 12 31 4615 01 11 21 31 41 51 01 16 31 46 01 16 31 4616 01 11 21 36 46 56 01 16 31 46 01 16 31 4617 06 16 26 36 46 56 01 16 31 46 01 16 31 4618 06 16 26 36 46 56 01 16 31 46 01 16 31 4619 06 16 26 31 41 51 01 16 31 46 01 12 27 42 5720 01 12 27 42 57 01 12 27 42 57 12 27 42 5721 12 27 42 57 12 27 42 57 12 27 42 5722 12 27 42 57 12 27 42 57 12 27 42 5723 12 27 42 57 12 27 42 57 12 27 42 5700 12 27 12 27 12 27
-
Ora Lunedì-Venerdì, feriali Sabato, feriale Domenica/Festivi05 50 54 5406 00 10 20 30 40 50 09 24 39 54 09 24 39 5407 00 10 20 30 40 50 09 24 39 54 09 24 39 5408 00 10 20 30 40 50 09 24 39 54 09 24 39 5409 00 10 24 39 54 09 24 39 54 09 24 39 5410 09 24 39 54 09 24 39 54 09 24 39 5411 09 24 39 54 09 24 39 54 09 24 39 5412 09 24 39 54 09 24 39 54 09 24 39 5413 09 24 39 54 09 24 39 54 09 24 39 5414 09 24 39 54 09 24 39 54 09 24 39 5415 09 24 39 54 09 24 39 54 09 24 39 5416 10 20 30 40 50 09 24 39 54 09 24 39 5417 00 10 20 30 40 50 09 24 39 54 09 24 39 5418 00 10 20 30 40 50 09 24 39 54 09 24 39 5419 00 10 24 39 54 09 24 39 54 09 24 39 5420 09 24 39 54 09 24 39 54 09 24 39 5421 09 24 39 54 09 24 39 54 09 24 39 5422 09 24 39 54 09 24 39 54 09 24 39 5423 09 24 39 54 09 24 39 54 09 24 39 5400 09 09 09
Ora Lunedì-Venerdì, feriali Sabato, feriale Domenica/Festivi05 35 43 53 39 49 39 4906 03 13 23 33 41 51 04 19 34 49 04 19 34 4907 01 11 21 31 41 51 04 19 34 49 04 19 34 4908 01 11 21 31 41 51 04 19 34 49 04 19 34 4909 04 19 34 49 04 19 34 49 04 19 34 4910 04 19 34 49 04 19 34 49 04 19 34 4911 04 19 34 49 04 19 34 49 04 19 34 4912 04 19 34 49 04 19 34 49 04 19 34 4913 04 19 34 49 04 19 34 49 04 19 34 4914 04 19 34 49 04 19 34 49 04 19 34 4915 04 19 34 49 04 19 34 49 04 19 34 4916 04 11 21 31 41 51 04 19 34 49 04 19 34 4917 01 11 21 31 41 51 04 19 34 49 04 19 34 4918 01 11 21 31 41 51 04 19 34 49 04 19 34 4919 04 14 24 34 51 04 19 34 51 04 19 34 5120 06 21 36 51 06 21 36 51 06 21 36 5121 06 21 36 51 06 21 36 51 06 21 36 5122 06 21 36 51 06 21 36 51 06 21 36 5123 06 21 36 51 06 21 36 51 06 21 36 5100
Lugano FFS FFS - Cornaredo6 Cornaredo - Lugano FFS 6
Lugano CornaredoLugano Stazione
ai Fra
ti
Unive
rsità
Ponte
Mad
onne
tta
Casa
Seren
a
Via Be
ltrami
na
Via Br
entan
i
Via Ci
ani/C
ornare
do
Via O
lgiati
Reseg
a
Stadio
Da Lugano FFS a CornaredoTempo di percorso ca. 13 minuti
Da Cornaredo a Lugano FFSTempo di percorso ca. 14 minuti
-
Ora Lunedì-Venerdì, feriali Sabato, feriale Domenica/Festivi05 29 44 59 36 51 36 5106 14 29 44 54 06 21 36 51 06 21 36 5107 02 12 22 32 42 52 06 21 36 51 06 21 36 5108 02 12 22 32 42 52 06 21 36 51 06 21 36 5109 04 14 24 34 44 54 06 21 36 51 06 21 36 5110 04 14 24 34 44 54 06 21 36 51 06 21 36 5111 04 14 24 34 44 54 06 21 36 51 06 21 36 5112 04 14 24 34 44 54 06 21 36 51 06 21 36 5113 04 14 24 34 44 54 06 21 36 51 06 21 36 5114 04 14 24 34 44 54 06 21 36 51 04 19 34 4915 04 14 24 34 44 54 06 21 36 51 04 19 34 4916 01 11 21 31 41 51 06 21 36 51 04 19 34 4917 01 11 21 31 41 51 06 21 36 51 04 19 34 4918 01 11 21 31 41 51 06 21 36 51 04 19 34 5119 04 14 24 36 51 06 21 36 51 06 21 36 5120 06 21 36 51 06 21 36 51 06 21 36 5121 06 21 36 51 06 21 36 51 06 21 36 5122 06 21 36 51 06 21 36 51 06 21 36 5123 06 21 36 51 06 21 36 51 06 21 36 5100
Ora Lunedì-Venerdì, feriali Sabato, feriale Domenica/Festivi05 46 53 5306 01 16 31 46 08 23 38 53 08 23 38 5307 01 11 21 31 41 51 08 23 38 53 08 23 38 5308 01 11 21 31 41 51 08 23 38 53 08 23 38 5309 01 11 21 31 41 51 08 23 38 53 08 23 38 5310 01 11 21 31 41 51 08 23 38 53 08 23 38 5311 01 11 21 31 41 51 08 23 38 53 08 23 38 5312 01 11 21 31 41 51 08 23 38 53 08 23 38 5313 01 11 21 31 41 51 08 23 38 53 08 23 38 5314 01 11 21 31 41 51 08 23 38 53 08 23 38 5315 01 11 21 31 41 51 08 23 38 53 08 23 38 5316 01 11 21 31 41 51 08 23 38 53 08 23 38 5317 01 11 21 31 41 51 08 23 38 53 08 23 38 5318 01 11 21 31 41 51 08 23 38 53 08 23 38 5319 01 11 21 31 41 53 08 23 38 53 08 23 38 5320 08 23 38 53 08 23 38 53 08 23 38 5321 08 23 38 53 08 23 38 53 08 23 38 5322 08 23 38 53 08 23 38 53 08 23 38 5323 08 23 38 53 08 23 38 53 08 23 38 5300 12 12 12
Lugano Centro Pregassona Piazza di Giro
Via G
inevra
Sacro
Cuore
Via Zu
rigo
Autos
ilo
Piazza
Moli
no Nu
ovo
Scuole
Moli
no Nu
ovo
Vigno
la
Cimite
ro
Gerra
Stadio
Reseg
a
Bozzo
reda
Croce
Verde
Bosch
ina
Viarne
tto
Lugano Centro - Pregassona7 Pregassona - Lugano Centro 7
Da Pregassona a Lugano CentroTempo di percorso ca. 16 minuti
Da Lugano Centro a PregassonaTempo di percorso ca. 14 minuti
-
Viganello - Cureggia9 Cureggia - Viganello 9
Viganello S. Siro Cureggia Paese
Prega
ssona
Pia
zza di
Giro
Cureg
gia Ba
ssa
Da Viganello a Cureggia Da Cureggia a Viganello
FERMATA Lunedì-Venerdì, ferialiDa Lugano (Linea 5) 07:24 07:54 11:41 15:11 16:01 16:58 17:26 17:56 18:36Viganello, S.Siro 07:42 08:09 11.55 15:30 16:20 17:15 17:45 18:15 18:55Da Lugano (Linea 7) - 07:51 11:41 15:11 16:01 16:51 17:21 17:51 18:31Pregassona, Piazza di Giro - 08:11 11:57 15:32 16:22 17:17 17:47 18:17 18:57Cureggia Bassa 07:49 08:19 12:05 15:40 16:30 17:25 17:55 18:25 19:05Cureggia, Paese 07:50 08:20 12:06 15:41 16:31 17:26 17:56 18:26 19:06
FERMATA Lunedì-Venerdì, ferialiCureggia, Paese 07:20 07:50 08:20 13:00 15:45Cureggia Bassa 07:21 07:51 08:21 13:01 15:46Pregassona, Piazza di Giro 07:29 07:59 08:29 13:09 15:54Viganello, S.Siro 07:31 08:01 08:31 13:11 15:56
FERMATA Lunedì-Venerdì, ferialiCureggia, Paese 16:31 17:30 18:00 18:30 19:10Cureggia Bassa 16:32 17:31 18:01 18:31 19:11Pregassona, Piazza di Giro 16:40 17:39 18:09 18:39 19:19Viganello, S.Siro 16:42 17:41 18:11 18:41 19:21
Acquisto biglietti direttamente sulla vettura Acquisto biglietti direttamente sulla vettura
-
Ora Lunedì-Venerdì, feriali Sabato, feriale Domenica/Festivi0506 5307 26A 3608 06 36 06 36 1509 06 36 06 36 1510 06 06 1511 06 53 06 36 1512 26 06 36 1513 00A 36 06 36 1514 06 06 1515 06 36 06 36 1516 06 36 06 36 1517 06 36 06 36 1518 06 36 06 36 1519 06 38 06 45 1520 08 38 15 45 1521 38 45 1522 08A 1523 33A5 40 407 00
Ora Lunedì-Venerdì, feriali Sabato, feriale Domenica/Festivi050607 12 52 22 52 5608 22 52 22 52 5609 22 52 22 52 5610 52 52 5611 23A 22 52 5612 08 42 22 52 5613 22 52 22 52 5614 52 52 5615 22 52 22 52 5616 22 52 22 52 5617 22 52 22 52 5618 22 52 22 52 5619 22 53 22 5620 23 00 30 5621 23 53 3022 0023 195 26 267
00
Albonago - Viganello - Castagnola10 Castagnola - Viganello - Albonago 10
Albonago Paese Castagnola Capolinea
Senti
ero Ca
stagn
i
al Bo
sco
ai Ro
nchi
Senti
ero di
Camà
Vigan
ello C
entro
Via M
ax Fr
isch
S. Siro
Via Ru
scello
Via M
ax F
risch
Grad
inata
Suvig
liana
Funic
olare
Parco
S. Mi
chele
ex Cl
inica
S. Gior
gio
Vallé
eS. M
ichele
Da Albonago a CastagnolaTempo di percorso ca. 14 minuti
Da Castagnola a AlbonagoTempo di percorso ca. 14 minuti
Acquisto biglietti direttamente sulla vettura Acquisto biglietti direttamente sulla vettura
A Circola fino a Viganello, Centro 5 Solo venerdì feriale7 Solo venerdì e sabato festivi
5 Solo venerdì feriale7 Solo venerdì e sabato festivi
A Circola fino a Viganello, Centro
-
Lago
di L
ugan
oLa
go d
i Muz
zano
-
Ora Lunedì-Venerdì, feriali Sabato, feriale Domenica/Festivi05 45 45A 45A
06 13 43 15 45A 15 45A
07 13 43 15 45A 15 45A
08 13 43A 15 45A 15 45A
09 13 43A 15 45A 15 45A
10 13 43 15 45A 15 45A
11 13 43 15 45A 15 45A
12 13 43 15 45A 15 45A
13 13 43A 15 45A 15 45A
14 13 43A 15 45A 15 45A
15 13 43A 15 45A 15 45A
16 13 43 15 45A 15 45A
17 13 43 15 45A 15 45A
18 13 43 15 45A 15 45A
19 15 45A 15 45A 15 45A
20 15 45A 15 45A 15 45A
21 15 45A 15 45A 15 45A
22 15 15 1523 15 15 1500 15 15 15
Ora Lunedì-Venerdì, feriali Sabato, feriale Domenica/Festivi05 58 58A 58A
06 26 56 28 58A 28 58A
07 26 56 28 58A 28 58A
08 26 56A 28 58A 28 58A
09 26 56A 28 58A 28 58A
10 26 56 28 58A 28 58A
11 26 56 28 58A 28 58A
12 26 56 28 58A 28 58A
13 26 56A 28 58A 28 58A
14 26 56A 28 58A 28 58A
15 26 56A 28 58A 28 58A
16 26 56 28 58A 28 58A
17 26 56 28 58A 28 58A
18 26 56 28 58A 28 58A
19 28 58A 28 58A 28 58A
20 28 58A 28 58A 28 58A
21 28 58A 28 58A 28 58A
22 28 28 2823 28 28 2800 28 28 28
Palaz
zo St
udi
Lanc
hetta
Cassa
rate
Mo
nte Br
è
Salita
Oliv
i
Casta
gnola
Posta
Tampo
riva
S. Grat
o
Ronc
hetti
Fulm
ignan
o
Trona
Rocco
lo
Ponta
ccio
Narbo
stra
Aldesa
go Pa
ese
Via Ra
va
Ronc
hée
Arca
teS. A
ntonio
Ruvigliana PaeseLugano Centro Brè Paese
Ronc
accio
Lugano Centro - Ruvigliana12 Ruvigliana - Aldesago - Brè Paese 12
Da Lugano Centro a Brè PaeseTempo di percorso ca. 27 minuti
Da Ruvigliana a Brè PaeseTempo di percorso ca. 14 minuti
Acquisto biglietti direttamente sulla vettura Acquisto biglietti direttamente sulla vettura
A Circola fino a Aldesago, Ronchée A Circola fino a Aldesago, Ronchée
-
Ora Lunedì-Venerdì, feriali Sabato, feriale Domenica/Festivi05 15 45 15 45 15 4506 15 45 19A 45 19A 4507 15 45 19A 45 19A 4508 15 45 19A 45 19A 4509 19A 45 19A 45 19A 4510 19A 45 19A 45 19A 4511 15 45 19A 45 19A 4512 15 45 19A 45 19A 4513 15 45 19A 45 19A 4514 19A 45 19A 45 19A 4515 19A 45 19A 45 19A 4516 19A 45 19A 45 19A 4517 15 45 19A 45 19A 4518 15 45 19A 45 19A 4519 15 45 19A 45 19A 4520 19A 45 19A 45 19A 4521 19A 45 19A 45 19A 4522 19A 45 19A 45 19A 4523 45 45 4500
Ora Lunedì-Venerdì, feriali Sabato, feriale Domenica/Festivi05 27 57 27 57 27 5706 27 57 27 57 27 5707 27 57 27 57 27 5708 27 57 27 57 27 5709 27 57 27 57 27 5710 27 57 27 57 27 5711 27 57 27 57 27 5712 27 57 27 57 27 5713 27 57 27 57 27 5714 27 57 27 57 27 5715 27 57 27 57 27 5716 27 57 27 57 27 5717 27 57 27 57 27 5718 27 57 27 57 27 5719 27 57 27 57 27 5720 27 57 27 57 27 5721 27 57 27 57 27 5722 27 57 27 57 27 5723 57 57 5700
Brè Paese - Aldesago - Ruvigliana12 Ruvigliana - Lugano Centro 12
Ronc
hée
Arca
teS. A
ntonio
Via Ra
va
Aldesa
go Pa
ese
Narbo
stra
Ponta
ccio
Rocco
lo
Trona
Fulm
ignan
o
Ronc
hetti
Ronc
accio
S. Grat
o
Tampo
riva
Salita
Oliv
i
Casta
gnola
Posta
Cassa
rate
Mo
nte Br
è
Ruvigliana Paese
Palaz
zo St
udi
Lanc
hetta
Brè Paese Lugano Centro
Da Brè Paese a Lugano CentroTempo di percorso ca. 28 minuti
Da Ruvigliana a Lugano CentroTempo di percorso ca. 16 minuti
solo discesa
Acquisto biglietti direttamente sulla vettura
A Circola da Aldesago, Ronchée
Acquisto biglietti direttamente sulla vettura
-
Ora Lunedì-Venerdì, feriali Sabato, feriale Domenica/Festivi0506 3507 05 35 5008 05 3509 05 20 2010 05 50 5011 05 4512 10 35 20 2013 05 50 5014 0515 05 20 2016 05 35 50 5017 05 3518 05 20 2019
Ora Lunedì-Venerdì, feriali Sabato, feriale Domenica/Festivi050607 02 3708 12 4709 4710 4711 5212 27 5713 4714 4715 4716 5717 27 5718 27 5719 27
Besso - Cortivallo - Muzzano15 Muzzano - Cortivallo - Besso 15
Lugano Stazione Piazza Besso Muzzano Paese Muzzano Paese Lugano Stazione Piazza Besso
Cons
ervato
rio
S. Nico
lao
Monc
ucch
etto
Cortiv
allo P
aese
Casa
Anzia
ni
Cremi
gnon
e Pae
se
Via Ca
sale
Preva
gno
Via Ca
sale
Preva
gno
Cremi
gnon
e Pae
se
Casa
Anzia
ni
Monc
ucch
etto
Cortiv
allo P
aese
Monc
ucco
Clini
ca
Monc
ucco
Scu
ole
Da Besso a MuzzanoTempo di percorso ca. 9 minuti
Da Muzzano a BessoTempo di percorso ca. 10 minuti
Acquisto biglietti direttamente sulla vettura Acquisto biglietti direttamente sulla vettura
-
Ora Lunedì-Venerdì, feriali Sabato, feriale Domenica/Festivi0506 5007 2508 00 3509 3510 3511 4012 15 4513 3514 3515 3516 4517 15 4518 15 4519 15
Ora Lunedì-Venerdì, feriali Sabato, feriale Domenica/Festivi0506 4407 14 44 5908 14 4409 14 29 2910 14 59 5911 14 5412 19 44 29 2913 14 59 5914 1415 14 29 2916 14 44 59 5917 14 4418 14 29 2919
Besso - Breganzona - Muzzano16 Muzzano - Breganzona - Besso 16
Lugano Stazione Piazza Besso Muzzano Paese
S. Nico
lao
Cinqu
e Vie
Vergi
òPia
nazzo
Cama
ra Scu
ole
Cama
ra Me
di
Brega
nzon
a Pos
ta
Studio
Radio
Biogn
o
Da Besso a MuzzanoTempo di percorso ca. 12 minuti
Da Muzzano a BessoTempo di percorso ca. 12 minuti
Acquisto biglietti direttamente sulla vettura Acquisto biglietti direttamente sulla vettura
-
P+R Fornaci - Senago (Scuole Fano)17 Senago (Scuole Fano) - P+R Fornaci 17
Pazzallo P+R Fornaci Pazzallo Scuole Fano
Sena
go Ba
ssa
Sena
go
Da P+R Fornaci a Senago Da Senago a P+R Fornaci
FERMATA Lunedì-Venerdì, ferialiDa Lugano (Linea 1) 06:25 07:00 07:30 08:00 11:30 12:10 12:50 15:55Pazzallo, P+R Fornaci 06:45 07:15 07:45 08:15 11:45 12:25 13:05 16:15Pazzallo, Senago Bassa 06:47 07:17 07:47 08:17 11:47 12:27 13:07 16:18Pazzallo, Senago 06:48 07:18 07:48 08:18 11:48 12:28 13:08 16:19Pazzallo, Scuole Fano 06:48 07:18 07:48 08:18 11:48 12:28 13:08 16:19
FERMATA Lunedì-Venerdì, ferialiPazzallo, Scuole Fano 06:50 07:20 07:50 08:20 11:50 12:30 13:10 16:20Pazzallo, Senago 06:50 07:20 07:50 08:20 11:50 12:30 13:10 16:20Pazzallo, Senago Bassa 06:51 07:21 07:51 08:21 11:51 12:31 13:11 16:21Pazzallo, P+R Fornaci 06:53 07:23 07:53 08:23 11:53 12:33 13:13 16:23
FERMATA Lunedì-Venerdì, ferialiDa Lugano (Linea 1) 16:20 16:50 17:20 17:50 18:20Pazzallo, P+R Fornaci 16:45 17:15 17:45 18:15 18:45Pazzallo, Senago Bassa 16:48 17:18 17:48 18:18 18:48Pazzallo, Senago 16:49 17:19 17:49 18:19 18:49Pazzallo, Scuole Fano 16:49 17:19 17:49 18:19 18:49
FERMATA Lunedì-Venerdì, ferialiPazzallo, Scuole Fano 16:50 17:20 17:50 18:20 18:50Pazzallo, Senago 16:50 17:20 17:50 18:20 18:50Pazzallo, Senago Bassa 16:51 17:21 17:51 18:21 18:51Pazzallo, P+R Fornaci 16:53 17:23 17:53 18:23 18:53
Acquisto biglietti direttamente sulla vettura Acquisto biglietti direttamente sulla vettura
-
P+R Fornaci - Scairolo - P+R Fornaci 18 P+R Fornaci - Scairolo- P+R Fornaci 18
Pazzallo P+R Fornaci Pazzallo P+R Fornaci
S. Piet
ro Ch
iesa
Asilo
Bagio
n
Noran
co Pa
ese
Furna
s
Scairo
lo Po
stegg
io
N
ucleo
Pamb
io Pa
ese
Da P+R Fornaci a P+R Fornaci
FERMATA Lunedì-Venerdì, ferialiDa Lugano (Linea 1) 06:10 06:40 07:10 07:40 08:10 11:20 11:50 12:30Pazzallo, P+R Fornaci 06:30 06:57 07:27 07:57 08:27 11:32 12:02 12:42Pambio, S. Pietro Chiesa 06:31 06:58 07:28 07:58 08:28 11:33 12:03 12:43Pambio, Paese 06:34 07:01 07:31 08:01 08:31 11:36 12:06 12:46Noranco, Asilo Bagion 06:36 07:03 07:33 08:03 08:33 11:38 12:08 12:48Noranco, Paese 06:37 07:04 07:34 08:04 08:34 11:39 12:09 12:49Noranco, Furnas 06:38 07:05 07:35 08:05 08:35 11:40 12:10 12:50Scairolo, Posteggio Nucleo 06:40 07:07 07:37 08:07 08:37 11:42 12:12 12:52Pazzallo, P+R Fornaci 06:43 07:10 07:40 08:10 08:40 11:45 12:15 12:55
FERMATA Lunedì-Venerdì, ferialiDa Lugano (Linea 1) 13:00 15:40 16:10 16:40 17:10 17:40 18:10 18:40Pazzallo, P+R Fornaci 13:15 15:57 16:27 16.57 17:27 17:57 18:27 18.57Pambio, S. Pietro Chiesa 13:16 15:58 16:28 16:58 17:28 17:58 18:28 18:58Pambio, Paese 13:19 16:00 16:30 17:00 17:30 18:00 18:30 19:00Noranco, Asilo Bagion 13:21 16:02 16:32 17:02 17:32 18:02 18:32 19:02Noranco, Paese 13:22 16:03 16:33 17:03 17:33 18:03 18:33 19:03Noranco, Furnas 13:23 16:04 16:34 17:04 17:34 18:04 18:34 19:04Scairolo, Posteggio Nucleo 13:25 16:06 16:36 17:06 17:36 18:06 18:36 19:06Pazzallo, P+R Fornaci 13:28 16:12 16.42 17:12 17:42 18:12 18:42 19:12
Acquisto biglietti direttamente sulla vettura Acquisto biglietti direttamente sulla vettura
-
fermata a richiesta - orario di arrivo - classe unica 10 solo venerdì notte, anche se festivo
trasporto biciclette autorizzato solo se c’è posto
GIORNI FESTIVI CANTONALI: 01.01, 02.01, Venerdì Santo, Lunedì di Pasqua, Ascensione, Lunedì di pentecoste, 01.08, 25.12, 26.12.PER INFORMAZIONI: T. +41 (0)91 923 23 92 - www.flpsa.ch
LUNEDÌ - VENERDÌ FERIALI ORARI FLP LUGANO - PONTE TRESA LINEA S60
101 103 105 107 109 111 113 115 117 119 121 123
OGNI
15
MIN
FIN
O A
211 213 215 217 219 221 223 225 227 229 231 233
Lugano 5.24 5.54 6.24 6.39 6.54 7.09 7.24 7.39 7.54 8.09 8.24 8.39 19.39 19.54 20.09 20.39 21.09 21.39 22.09 22.39 23.09 23.39 0.09 10 1.29
Sorengo 5.26 5.56 6.26 6.41 6.56 7.11 7.26 7.41 7.56 8.11 8.26 8.41 19.41 19.56 20.11 20.41 21.11 21.41 22.11 22.41 23.11 23.41 0.11 1.31
Sorengo Laghetto 5.27 5.57 6.27 6.42 6.57 7.12 7.27 7.42 7.57 8.12 8.27 8.42 19.42 19.57 20.12 20.42 21.12 21.42 22.12 22.42 23.12 23.42 0.12 1.32
Cappella-Agnuzzo 5.30 6.00 6.30 6.45 7.00 7.15 7.30 7.45 8.00 8.15 8.30 8.45 19.45 20.00 20.15 20.45 21.15 21.45 22.15 22.45 23.15 23.45 0.15 1.35
Bioggio Molinazzo 5.34 6.04 6.34 6.49 7.04 7.19 7.34 7.49 8.04 8.19 8.34 8.49 19.49 20.04 20.19 20.49 21.19 21.49 22.19 22.49 23.19 23.49 0.19 1.39
Bioggio 5.36 6.06 6.36 6.51 7.06 7.21 7.36 7.51 8.06 8.21 8.36 8.51 19.51 20.06 20.21 20.51 21.21 21.51 22.21 22.51 23.21 23.51 0.21 1.41
Serocca 5.37 6.07 6.37 6.52 7.07 7.22 7.37 7.52 8.07 8.22 8.37 8.52 19.52 20.07 20.22 20.52 21.22 21.52 22.22 22.52 23.22 23.52 0.22 1.42
Agno 5.40 6.10 6.40 6.55 7.10 7.25 7.40 7.55 8.10 8.25 8.40 8.55 19.55 20.10 20.25 20.55 21.25 21.55 22.25 22.55 23.25 23.55 0.25 1.45
Magliaso Paese 5.43 6.13 6.43 6.58 7.13 7.28 7.43 7.58 8.13 8.28 8.43 8.58 19.58 20.13 20.28 20.58 21.28 21.58 22.28 22.58 23.28 23.58 0.28 1.48
Magliaso 5.45 6.15 6.45 7.00 7.15 7.30 7.45 8.00 8.15 8.30 8.45 9.00 20.00 20.15 20.30 21.00 21.30 22.00 22.30 23.00 23.30 0.00 0.30 1.50
Caslano 5.46 6.16 6.46 7.01 7.16 7.31 7.46 8.01 8.16 8.31 8.46 9.01 20.01 20.16 20.31 21.01 21.31 22.01 22.31 23.01 23.31 0.01 0.31 1.51
Ponte Tresa 5.50 6.20 6.50 7.05 7.20 7.35 7.50 8.05 8.20 8.35 8.50 9.05 20.05 20.20 20.35 21.05 21.35 22.05 22.35 23.15 23.35 0.05 0.35 10 1.55
100 102 104 106 108 110 112 114 116 118 120 122
OGNI
15
MIN
FIN
O A
210 212 214 216 218 220 222 224 226 228 230 232
Ponte Tresa 4.54 5.24 5.54 6.09 6.24 6.39 6.54 7.09 7.24 7.39 7.54 8.09 19.09 19.24 19.39 20.09 20.39 21.09 21.39 22.09 22.39 23.09 23.39 10 0.39
Caslano 4.57 5.27 5.57 6.12 6.27 6.42 6.57 7.12 7.27 7.42 7.57 8.12 19.12 19.27 19.42 20.12 20.42 21.12 21.42 22.12 22.42 23.12 23.42 0.42
Magliaso 4.59 5.29 5.59 6.14 6.29 6.44 6.59 7.14 7.29 7.44 7.59 8.14 19.14 19.29 19.44 20.14 20.44 21.14 21.44 22.14 22.44 23.14 23.44 0.44
Magliaso Paese 5.00 5.30 6.00 6.15 6.30 6.45 7.00 7.15 7.30 7.45 8.00 8.15 19.15 19.30 19.45 20.15 20.45 21.15 21.45 22.15 22.45 23.15 23.45 0.45
Agno 5.04 5.34 6.04 6.19 6.34 6.49 7.04 7.19 7.34 7.49 8.04 8.19 19.19 19.34 19.45 20.19 20.49 21.19 21.49 22.19 22.49 23.19 23.49 0.49
Serocca 5.07 5.37 6.07 6.22 6.37 6.52 7.07 7.22 7.37 7.52 8.07 8.22 19.22 19.37 19.52 20.22 20.52 21.22 21.52 22.22 22.52 23.22 23.52 0.52
Bioggio 5.08 5.38 6.08 6.23 6.38 6.53 7.08 7.23 7.38 7.53 8.08 8.23 19.23 19.38 19.53 20.23 20.53 21.23 21.53 22.23 22.53 23.23 23.53 0.53
Bioggio Molinazzo 5.09 5.39 6.09 6.24 6.39 6.54 7.09 7.24 7.39 7.54 8.09 8.24 19.24 19.39 19.54 20.24 20.54 21.24 21.54 22.24 22.54 23.24 23.54 0.54
Cappella-Agnuzzo 5.15 5.45 6.15 6.30 6.45 7.00 7.15 7.30 7.45 8.00 8.15 8.30 19.30 19.45 20.00 20.30 21.00 21.30 22.00 22.30 23.00 23.30 0.00 1.00
Sorengo Laghetto 5.16 5.46 6.16 6.31 6.46 7.01 7.16 7.31 7.46 8.01 8.16 8.31 19.31 19.46 20.01 20.31 21.01 21.31 22.01 22.31 23.01 23.31 0.01 1.01
Sorengo 5.17 5.47 6.17 6.32 6.47 7.02 7.17 7.32 7.47 8.02 8.17 8.32 19.32 19.47 20.02 20.32 21.02 21.32 22.02 22.32 23.02 23.32 0.02 1.02
Lugano 5.20 5.50 6.20 6.35 6.50 7.05 7.20 7.35 7.50 8.05 8.20 8.35 19.35 19.50 20.05 20.35 21.05 21.35 22.05 22.35 23.05 23.35 0.05 10 1.05
NUOVO ORARIO 2021ORARIO VALIDO DAL 13.12.2020
-
SABATO, DOMENICA, GIORNI FESTIVI ORARI FLP LUGANO - PONTE TRESA LINEA S60
101 103 107 111 115 119 123 127 131 135 139 143 147
OGNI
30
MIN
FIN
O A
207 211 215 217 219 221 223 225 227 229 231 233
Lugano 5.24 5.54 6.39 7.09 7.39 8.09 8.39 9.09 9.39 10.09 10.39 11.09 11.39 19.09 19.39 20.09 20.39 21.09 21.39 22.09 22.39 23.09 23.39 0.09 11 1.29
Sorengo 5.26 5.56 6.41 7.11 7.41 8.11 8.41 9.11 9.41 10.11 10.41 11.11 11.41 19.11 19.41 20.11 20.41 21.11 21.41 22.11 22.41 23.11 23.42 0.11 1.31
Sorengo Laghetto 5.27 5.57 6.42 7.12 7.42 8.12 8.42 9.12 9.42 10.12 10.42 11.12 11.42 19.12 19.42 20.12 20.42 21.12 21.42 22.12 22.42 23.12 23.42 0.12 1.32
Cappella-Agnuzzo 5.30 6.00 6.45 7.15 7.45 8.15 8.45 9.15 9.45 10.15 10.45 11.15 11.45 19.15 19.45 20.15 20.45 21.15 21.45 22.15 22.45 23.15 23.45 0.15 1.35
Bioggio Molinazzo 5.34 6.04 6.49 7.19 7.49 8.19 8.49 9.19 9.49 10.19 10.49 11.19 11.49 19.19 19.49 20.19 20.49 21.19 21.49 22.19 22.49 23.19 23.49 0.19 1.39
Bioggio 5.36 6.06 6.51 7.21 7.51 8.21 8.51 9.21 9.51 10.21 10.51 11.21 11.51 19.21 19.51 20.21 20.51 21.21 21.51 22.21 22.51 23.21 23.51 0.21 1.41
Serocca 5.37 6.07 6.52 7.22 7.52 8.22 8.52 9.22 9.52 10.22 10.52 11.22 11.52 19.22 19.52 20.22 20.52 21.22 21.52 22.22 22.52 23.22 23.52 0.22 1.42
Agno 5.40 6.10 6.55 7.25 7.55 8.25 8.55 9.25 9.55 10.25 10.55 11.25 11.55 19.25 19.55 20.25 20.55 21.25 21.55 22.25 22.55 23.25 23.55 0.25 1.45
Magliaso Paese 5.43 6.13 6.58 7.28 7.58 8.28 8.58 9.28 9.58 10.28 10.58 11.28 11.58 19.28 19.58 20.28 20.58 21.28 21.58 22.28 22.58 23.28 23.58 0.28 1.49
Magliaso 5.45 6.15 7.00 7.30 8.00 8.30 9.00 9.30 10.00 10.30 11.00 11.30 12.00 19.30 20.00 20.30 21.00 21.30 22.00 22.30 23.00 23.30 0.00 0.30 1.50
Caslano 5.46 6.16 7.01 7.31 8.01 8.31 9.01 9.31 10.01 10.31 11.01 11.31 12.01 19.31 20.01 20.31 21.01 21.31 22.01 22.31 23.01 23.31 0.01 0.31 1.51
Ponte Tresa 5.50 6.20 7.05 7.35 8.05 8.35 9.05 9.35 10.05 10.35 11.05 11.35 12.05 19.35 20.05 20.35 21.05 21.35 22.05 22.35 23.05 23.35 0.05 0.35 11 1.55
100 102 104 108 112 116 120 124 128 132 136 140 144
OGNI
30
MIN
FIN
O A
204 208 212 216 218 220 222 224 226 228 230 232
Ponte Tresa 4.54 5.24 5.54 6.24 6.54 7.24 7.54 8.24 8.54 9.24 9.54 10.24 10.54 18.24 18.54 19.24 20.09 20.39 21.09 21.39 22.09 22.39 23.09 23.39 11 0.39
Caslano 4.57 5.27 5.57 6.27 6.57 7.27 7.57 8.27 8.57 9.27 9.57 10.27 10.57 18.27 18.57 19.27 20.12 20.42 21.12 21.42 22.12 22.42 23.12 23.42 0.42
Magliaso 4.59 5.29 5.59 6.29 6.59 7.29 7.59 8.29 8.59 9.29 9.59 10.29 10.59 18.29 18.59 19.29 20.14 20.44 21.14 21.44 22.14 22.44 23.14 23.44 0.44
Magliaso Paese 5.00 5.30 6.00 6.30 7.00 7.30 8.00 8.30 9.00 9.30 10.00 10.30 11.00 18.30 19.00 19.30 20.15 20.45 21.15 21.45 22.15 22.45 23.15 23.45 0.45
Agno 5.04 5.34 6.04 6.34 7.04 7.34 8.04 8.34 9.04 9.34 10.04 10.34 11.04 18.34 19.04 19.34 20.19 20.49 21.19 21.49 22.19 22.49 23.19 23.49 0.49
Serocca 5.07 5.37 6.07 6.37 7.07 7.37 8.07 8.37 9.07 9.37 10.07 10.37 11.07 18.37 19.07 19.37 20.22 20.52 21.22 21.52 22.22 22.52 23.22 23.52 0.52
Bioggio 5.08 5.38 6.08 6.38 7.08 7.38 8.08 8.38 9.08 9.38 10.08 10.38 11.08 18.38 19.08 19.38 20.23 20.53 21.23 21.53 22.23 22.53 23.23 23.53 0.53
Bioggio Molinazzo 5.09 5.39 6.09 6.39 7.09 7.39 8.09 8.39 9.09 9.39 10.09 10.39 11.09 18.39 19.09 19.39 20.24 20.54 21.24 21.54 22.24 22.54 23.24 23.54 0.54
Cappella-Agnuzzo 5.15 5.45 6.15 6.45 7.15 7.45 8.15 8.45 9.15 9.45 10.15 10.45 11.15 18.45 19.15 19.45 20.30 21.00 21.30 22.00 22.30 23.00 23.30 0.00 1.00
Sorengo Laghetto 5.16 5.46 6.16 6.46 7.16 7.46 8.16 8.46 9.16 9.46 10.16 10.46 11.16 18.46 19.16 19.46 20.31 21.01 21.31 22.01 22.31 23.01 23.31 0.01 1.01
Sorengo 5.17 5.47 6.17 6.47 7.17 7.47 8.17 8.47 9.17 9.47 10.17 10.47 11.17 18.47 19.17 19.47 20.32 21.02 21.32 22.02 22.32 23.02 23.32 0.02 1.02
Lugano 5.20 5.50 6.20 6.50 7.20 7.50 8.20 8.50 9.20 9.50 10.20 10.50 11.20 18.50 19.20 19.50 20.35 21.05 21.35 22.05 22.35 23.05 23.35 0.05 11 1.05
NUOVO ORARIO 2021ORARIO VALIDO DAL 13.12.2020
fermata a richiesta - orario di arrivo - classe unica 11 sabato notte, anche se festivo
trasporto biciclette autorizzato solo se c’è posto
GIORNI FESTIVI CANTONALI: 01.01, 02.01, Venerdì Santo, Lunedì di Pasqua, Ascensione, Lunedì di pentecoste, 01.08, 25.12, 26.12.PER INFORMAZIONI: T. +41 (0)91 923 23 92 - www.flpsa.ch
-
ORARIO FUNICOLARE MONTE BRÈ
Coincidenze con 2a sezione:corse con partenza da Cassarate ai minuti 15 e 45, dalle ore 08:45
Trasporto con minibus preavviso necessario +41 (0)58 866 75 66 Prolungo servizio stagionale
Fino al 10.01.2021 e dal 20.02.2021 • Impianti chiusi: 25 dicembre
Cassarate - Suvigliana (1a sezione)
Venerdì e sabato in luglio–agosto e 1° agosto
Cassarate 07:00 07:15 07:30 07:45 21:00 21:15 21:30 21:45 22:00 22:15 22:30 22:45 23:00 23:20
Suvigliana 07:04 07:19 07:34 07:49 21:04 21:19 21:34 21:49 22:04 22:19 22:34 22:49 23:04 23:24
Suvigliana 07:00 07:15 07:30 07:45 21:00 21:15 21:30 21:45 22:00 22:15 22:30 22:45 23:00 23:20
Cassarate 07:04 07:19 07:34 07:49 21:04 21:19 21:34 21:49 22:04 22:19 22:34 22:49 23:04 23:24
Suvigliana - Monte Brè (2a sezione)
01.04–31.1002–05.04 e 01.06–31.10
Venerdì e sabato in luglio–agostoe 1° agosto
Suvigliana 09:05 09:35 10:05 10:35 17:05 17:35 18:05 18:35 19:05 19:35 20:05 20:35 23:05
Albonago 09:07 09:37 10:07 10:37 17:07 17:37 18:07 18:37 19:07 19:37 20:07 20:37 23:07
Aldesago 09:11 09:41 10:11 10:41 17:11 17:41 18:11 18:41 19:11 19:41 20:11 20:41 23:11
Brè Villaggio 09:16 09:46 10:16 10:46 17:16 17:46 18:16 18:46 19:16 19:46 20:16 20:46 23:16
Monte Brè 09:18 09:48 10:18 10:48 17:18 17:48 18:18 18:48 19:18 19:48 20:18 20:48 23:18
Monte Brè 09:05 09:35 10:05 10:35 17:05 17:35 18:05 18:35 19:05 19:35 20:05 20:35 23:05
Brè Villaggio 09:07 09:37 10:07 10:37 17:07 17:37 18:07 18:37 19:07 19:37 20:07 20:37 23:07
Aldesago 09:11 09:41 10:11 10:41 17:11 17:41 18:11 18:41 19:11 19:41 20:11 20:41 23:11
Albonago 09:16 09:46 10:16 10:46 17:16 17:46 18:16 18:46 19:16 19:46 20:16 20:46 23:16
Suvigliana 09:18 09:48 10:18 10:48 17:18 17:48 18:18 18:48 19:18 19:48 20:18 20:48 23:18
Funicolare Cassarate-Monte Brè SAVia Ceresio di Suvigliana 36 • CH-6977 Ruvigliana
T +41 (0)91 971 31 71 • F +41 (0)91 972 37 [email protected] • www.montebre.ch
cors
e co
ntin
ueog
ni 1
5 m
inut
ico
rse
cont
inue
ogni
30
min
uti
cors
e co
ntin
ueog
ni 3
0 m
inut
i
-
Villa Luganese - Cadro - LuganoCorsa Nr. 402 404 406 408 410 412 414 416 418 420
Villa Luganese 07:00 07:30 08:30 11:30 13:00 13:30 16:30 17:30 18:30 19:00Villa Luganese, Vigna 07:01 07:31 08:31 11:31 13:01 13:31 16:31 17:31 18:31 19:01Cadro, Grescia 07:02 07:32 08:32 11:32 13:02 13:32 16:32 17:32 18:32 19:02Cadro, Municipio 07:03 07:33 08:33 11:33 13:03 13:33 16:33 17:33 18:33 19:03Cadro, Paese 07:04 07:34 08:34 11:34 13:04 13:34 16:34 17:34 18:34 19:04Cadro, Paese 07:35 08:35 11:35 13:35 16:35 17:35Cadro, Pronuovo 07:36 08:36 11:36 13:36 16:36 17:36Davesco, Via Sonvico 07:37 08:37 11:37 13:37 16:37 17:37Davesco, Casteldavesco 07:38 08:38 11:38 13:38 16:38 17:38Davesco, Ponte di Valle 07:39 08:39 11:39 13:39 16:39 17:39Lugano, Pista Ghiaccio 07:40 08:40 11:40 13:40 16:40 17:40Lugano, Resega 07:40 08:40 11:40 13:40 16:40 17:40Lugano, Stadio 07:41 08:41 11:41 13:41 16:41 17:41Lugano, Cornaredo 07:45 08:45 11:45 13:45 16:45 17:45
Lugano - Cadro - Villa LuganeseCorsa Nr. 401 403 405 407 409 411 413 415 417 419
Lugano, Cornaredo 08:05 11:05 12:05 16:05 17:05 18:05Lugano, Stadio 08:05 11:05 12:05 16:05 17:05 18:05Lugano, Resega 08:05 11:05 12:05 16:05 17:05 18:05Lugano, Pista Ghiaccio 08:06 11:06 12:06 16:06 17:06 18:06Canobbio, Mercato Resega 08:07 11:07 12:07 16:07 17:07 18:07Davesco, Ponte di Valle 08:08 11:08 12:08 16:08 17:08 18:08Davesco, Casteldavesco 08:10 11:10 12:10 16:10 17:10 18:10Davesco, Via Sonvico 08:11 11:11 12:11 16:11 17:11 18:11Cadro, Pronuovo 08:13 11:13 12:13 16:13 17:13 18:13Cadro, Paese 08:15 11:15 12:15 16:15 17:15 18:15Cadro, Paese 06:47 07:17 08:17 11:17 12:17 13:17 16:17 17:17 18:17 18:47Cadro, Municipio 06:48 07:18 08:18 11:18 12:18 13:18 16:18 17:18 18:18 18:48Cadro, Grescia 06:49 07:19 08:19 11:19 12:19 13:19 16:19 17:19 18:19 18:49Villa Luganese, Vigna 06:50 07:20 08:20 11:20 12:20 13:20 16:20 17:20 18:20 18:50Villa Luganese 06:51 07:21 08:21 11:21 12:21 13:21 16:21 17:21 18:21 18:51
Linea
Autolinee Regionali LuganesiVia al Lido 2a | 6962 Viganellotel +41 91 973 31 31 | fax +41 91 973 31 [email protected] | www.arlsa.ch
19Lunedì - Venerdì, feriali corsivo orario di arrivo Orario completo
stampati per tutti i gusti
CH-6963 Pregassona [email protected] www.fontana.ch
edizi
oni
grafi
ca
stam
pa o
ffset
e dig
itale
stam
pa a
cald
o
stam
pa a
bobi
na
legato
ria
Via Giovanni Maraini 23Tel. +41 91 941 38 21 Fax +41 91 941 38 25
www.apgsga.ch
Il vostro partner per la pubblicità sui bus a Lugano.
-
impegnoUNIVESITÀ PALAZZO DEI CONGRESSI
octo
plus
grou
p
EMOZIONI IN MOVIMENTO.
tplsa.ch
Via alla Stampa 5 CH 6965 Cadro-Lugano
Tel. +41 91 941 27 51 [email protected]
Via alla Stampa 5CH-6965 Cadro-Lugano
Tel. +41 91 941 27 [email protected]
-
Impresa di pulizia
• Pulizia generale• Abbonamenti serali uffici• Abbonamenti vetri case, palazzi ed appartamenti• Lavaggio moquettes
6982 Agno - Via Sasselli 4Tel. + Fax 091 604 69 84
NON ESITATE A CONTATTARCI
Ugo Bassi SAVia Arbostra 356963 Lugano-PregassonaTel. 091 941 75 [email protected]
. Videosorveglianza
. Videocitofonia
. Acustica e orologi
Voi pensate al viaggio noi alla vostra sicurezza
SUI MEZZI TPLBUON VIAGGIO
Via Industria, 6814 Lamone - 091 600 10 10www.audiovideo-sa.ch
-
naturalmente.
Foto: Anya Della Toffola, vincitricedella categoria “Acqua di falda”del Concorso fotografico per il125esimo dell’Acquedotto di Lugano
2020 TPL 74x119.qxp_80x127 31.08.20 12:53 Pagina 1
libertaLA SASSELLINA FERMATA LUGANO CENTRO
octo
plus
grou
p
EMOZIONI IN MOVIMENTO.
tplsa.ch
-
Viaggiate 12 mesial prezzo di 9arcobaleno.ch
Abbonamentoannuale adulti.Per chi viaggiaregolarmente.
Con entusiasmo costruiamo funivie in tutto il mondo.
-
Trasporti Pubblici Luganesi SA
tplsa.ch
Ufficio Vendita e Informazioni • Tel. 058 866 72 24/[email protected] • www.tplsa.ch
mic
hels
desi
gn.c
h