tÍpuslista tet korlÁtos autÓkhoz brio · 2017. 11. 7. · brio - 936837d dr dr2 10> 5 dr5...

of 4 /4
BRIO BRIO XL EAGLE 1200 EAGLE1350 IT EN DE FR ES CS DA EL ET FI HR HU LT Istruzioni di montaggio Fitting instructions Montageanleitung Instructions de montage Instrucciones de montaje Návod na montáž Monteringsvejledning Οδηγίες συναρμολόγησης Paigaldusjuhend Asennusohje Uputa za sastavljanje A felszerelés módja Stiprināšanas instrukcija LV NL NO PL PT RO RU SK SL SV TK ZH AR Pritvirtinimo instrukcijos Instrukcja montażu Monteringsveiledning Instrukcja montażu Instruções de Montagem Instrucțiuni de montare Инструкции по установке Návod na montáž Navodila za pritrjevanje Monteringsanvisning Uydurma talimat 裝修指導

Upload: others

Post on 30-Oct-2020

6 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: TÍPUSLISTA TET KORLÁTOS AUTÓKHOZ BRIO · 2017. 11. 7. · BRIO - 936837D DR DR2 10> 5 DR5 08> 5 FIAT Croma 05> 5 Idea 04> 5 Marea Weekend 97> 5 Marengo 97> 5 Palio Weekend 97>

BRIOBRIO XL

EAGLE 1200EAGLE1350

ITENDEFRESCSDAELETFIHRHULT

Istruzioni di montaggioFitting instructionsMontageanleitungInstructions de montageInstrucciones de montajeNávod na montážMonteringsvejledningΟδηγίες συναρμολόγησηςPaigaldusjuhendAsennusohjeUputa za sastavljanjeA felszerelés módjaStiprināšanas instrukcija

LVNLNOPLPTRORUSKSLSVTKZHAR

Pritvirtinimo instrukcijosInstrukcja montażuMonteringsveiledningInstrukcja montażuInstruções de MontagemInstrucțiuni de montareИнструкции по установкеNávod na montážNavodila za pritrjevanjeMonteringsanvisningUydurma talimat裝修指導

Page 2: TÍPUSLISTA TET KORLÁTOS AUTÓKHOZ BRIO · 2017. 11. 7. · BRIO - 936837D DR DR2 10> 5 DR5 08> 5 FIAT Croma 05> 5 Idea 04> 5 Marea Weekend 97> 5 Marengo 97> 5 Palio Weekend 97>

6 48 Nm6 Lbf·ft

NOOK

!

57

7

7

C D E

XXXX

XXXX 4

B

A

A=BA B Min. 70cm-27.5”

1

2

3

4

5

6

7

N Q Q

2

/

/ /

/

/

/

1

4

2

1

2

4

1

4700010700000

700010600000

700007800000

700010500000

700010400000

xxxx

5mm

[IT]Componenti (Inclusi)[EN]Components (Included)[FR]Composants (Comprises)[DE]Die Komponenten (im Lieferumfang enthalten) [ES]Componentes (Incluido)

[IT]Ricambi (A Richiesta)[EN]Spare Parts (Made to order)[FR]Pièces de rechange (Sur commande)[DE]E Teile (auf Anfrage) [ES]Piezas de recambio (Previa solicitud)

Codice-Code-Código

Page 3: TÍPUSLISTA TET KORLÁTOS AUTÓKHOZ BRIO · 2017. 11. 7. · BRIO - 936837D DR DR2 10> 5 DR5 08> 5 FIAT Croma 05> 5 Idea 04> 5 Marea Weekend 97> 5 Marengo 97> 5 Palio Weekend 97>

6 48 Nm6 Lbf·ft

NOOK

!

57

7

7

C D E

XXXX

XXXX 4

B

A

A=BA B Min. 70cm-27.5”

1

2

3

4

5

6

7

N Q Q

2

/

/ /

/

/

/

1

4

2

1

2

4

1

4700010700000

700010600000

700007800000

700010500000

700010400000

xxxx

5mm

[IT]Componenti (Inclusi)[EN]Components (Included)[FR]Composants (Comprises)[DE]Die Komponenten (im Lieferumfang enthalten) [ES]Componentes (Incluido)

[IT]Ricambi (A Richiesta)[EN]Spare Parts (Made to order)[FR]Pièces de rechange (Sur commande)[DE]E Teile (auf Anfrage) [ES]Piezas de recambio (Previa solicitud)

Codice-Code-Código

Page 4: TÍPUSLISTA TET KORLÁTOS AUTÓKHOZ BRIO · 2017. 11. 7. · BRIO - 936837D DR DR2 10> 5 DR5 08> 5 FIAT Croma 05> 5 Idea 04> 5 Marea Weekend 97> 5 Marengo 97> 5 Palio Weekend 97>

500011600001

Cod.Istr. Data Creato da Appr.da

NP EL / LM22/02/2019

F.lli Menabò S.r.l.Via 8 Marzo, 3 42025 Cavriago (RE)Tel. +39-0522/942840Fax. +39-0522/942948e-mail: info@�li-menabo.it www.�li-menabo.itwww.m-way.it

A

B

B

B A B

OPTIONALcod. 700007900000

NO OK

NO MAX90kg198lb

Brio-Eagle 1200 3,1 kg / 7lb

Brio XL-Eagle 1300 3,5 kg / 7,7lbmax

90 kg/198lb

+ lbkg

OK NO