tr kullanıcı el kitabı 1 müşteri hizmetleri ve garanti …...• monitörünüzden en iyi...
TRANSCRIPT
wwwphilipscomwelcomeTR Kullanıcıelkitabı 1
MuumlşteriHizmetleriveGaranti 36
SorunGidermeveSSSrsquolar 41
231B4LP
İccedilindekiler
1 Oumlnemli 111 Guumlvenlikoumlnlemlerivebakım 112 İşaretler 213 Uumlruumlnvepaketlememalzemesinin
atılması3
2 Monitoumlruuml ayarlama 421 Kurulum 422 Monitoumlruumlccedilalıştırma 623 VESAMontajıiccedilinTabanTakımını
Ccedilıkarın 9
3 Goumlruumlntuuml Optimizasyonu 1031 SmartImage 1032 SmartContrast 1133 PhilipsSmartControlPremium 1134 SmartDesktopKılavuzu 18
4 PowerSensortrade 24
5 Teknik Oumlzellikler 2651 CcediloumlzuumlnuumlrluumlkveOumlnAyarModları 28
6 Guumlccedil Youmlnetimi 29
7 Youmlnetmenlik Bilgileri 30
8 Muumlşteri Hizmetleri ve Garanti 3681 PhilipsDuumlzPanelMonitoumlrlerin
PikselHataPolitikası 3682 MuumlşteriSorunlarıampGaranti 38
8 Sorun Giderme ve SSSrsquolar 4191 SorunGiderme 4192 SmartControlPremiumSSSrsquolar 4293 GenelSSSlar 45
1
1 Oumlnemli
1 OumlnemliBuelektronikkullanıcıkılavuzuPhilipsmonitoumlruumlkullananherkesiccedilintasarlanmıştırMonitoumlruumlnuumlzuumlkullanmadanoumlncebukullanıcıelkitabınıokumakiccedilinzamanayırınMonitoumlruumlnuumlzuumlnkullanılmasıylailgilioumlnemlibilgivenotlariccedilermektedir
BuPhilipsgarantisiuumlruumlnamaccedillanankullanımıiccedilinuygunbirbiccedilimdeveişletimtalimatlarınauygunolarakkullanıldığıvesatınalmatarihisatıcınınadıveuumlruumlnuumlnmodelveuumlretimnumarasınıbelirtenorijinalfaturayadaoumldememakbuzununsunulmasıhalindegeccedilerlidir
11 Guumlvenlik oumlnlemleri ve bakım
UyarılarBubelgedebelirtilenlerindışındakontrolveayaryapılmasıveyayoumlnetmenliklerinkullanılmasışokelektrikccedilarpmatehlikesiveveyamekaniktehlikeleresebepolabilirBilgisayarmonitoumlruumlnuumlnbağlantısınıyaparkenvekullanırkenbutalimatlarauyunuz
Ccedilalıştırmabull Luumltfenmonitoumlruumldoğrudanguumlneşışığı
ccedilokguumlccedilluumlparlakışıklarvediğerısıkaynaklarındanuzaktutunUzunsuumlrebutuumlrortamamaruzkalmasımonitoumlrrengininbozulmasınavemonitoumlruumlnhasargoumlrmesinenedenolabilir
bull Havalandırmadeliklerineduumlşebilecekyadamonitoumlruumlnelektronikaksamınınduumlzguumlnsoğutulmasınıoumlnleyebilecekherhangibirnesneyikaldırın
bull Kasauumlzerindekihavalandırmadeliklerinikapatmayın
bull Monitoumlruumlyerleştirirkenelektrikfişineveprizekolayerişilebildiğindeneminolun
bull MonitoumlruumlelektrikkablosunuveyaDCguumlccedilkablosunuayırarakkapatıyorsanızelektrikkablosunuveyaDCguumlccedilkablosununormalccedilalışmasıiccedilintakmadanoumlnce6saniyebekleyin
bull LuumltfenherzamanPhilipstarafındanonaylıguumlccedilkablosunukullanınEğerguumlccedilkablonuzkayıpsaluumltfenboumllgenizdebulunanservismerkeziiletemasageccediliniz(LuumltfenMuumlşteriDesteğiTuumlketiciBilgiMerkezinebaşvurunuz)
bull Monitoumlruumlccedilalışırkentitreşimeveyasertdarbeleremaruzbırakmayın
bull Ccedilalıştırmaveyanakliyesırasındamonitoumlrevurmayınveyamonitoumlruumlduumlşuumlrmeyin
Bakımbull Monitoumlruumlnuumlzuumlolasıhasarlardankorumak
iccedilinLCDpanelineaşırıbasınccediluygulamayınMonitoumlruumlnuumlzuumltaşırkenkaldırmakiccedilinccedilerccedilevedentutuneliniziveyaparmaklarınızıLCDpanelininuumlzerineyerleştirerekmonitoumlruumlkaldırmayın
bull Uzunsuumlrekullanmayacaksanızmonitoumlruumlnfişiniprizetakılıbırakmayın
bull HafifnemlibirbezkullanaraktemizlemenizgerekiyorsamonitoumlruumlprizdenccedilıkarınElektrikkesildiğindeekrankurubirbezkullanılaraktemizlenebilirAncakmonitoumlruumlnuumlzuumltemizlemekiccedilinalkolveyaaminobazlısıvılargibiorganikccediloumlzeltileriaslakullanmayın
bull Elektrikccedilarpmasınaengelolmakveyasetekalıcıhasarverilmesinioumlnlemekiccedilinmonitoumlruumltozayağmurasuyaveyaaşırınemliortamlaramaruzbırakmayınız
bull Eğermonitoumlruumlnuumlzıslanırsamuumlmkuumlnolanenkısasuumlredekurubirbeziletemizleyiniz
bull EğermonitoumlruumlnuumlzeyabancıcisimveyasugirerseluumltfenhemenkapatınveguumlccedilkablosunuprizdenccedilıkarınArdındanyabancıcismiveyasuyuccedilıkararakbakımmerkezinegoumlnderin
bull Monitoumlruumlısıdoğrudanguumlneşışığıveyaaşırısoğuğamaruzkalanyerlerdedepolamayınveyakullanmayın
bull Monitoumlruumlnuumlzdeneniyiperformansıalmakveuzunsuumlrekullanmakiccedilinmonitoumlruumlluumltfenaşağıdakisıcaklıkvenemaralığınaduumlşenyerlerdekullanınız
2
1 Oumlnemli
bull Sıcaklık0-40degC32-95degFbull Nem20-80RH
YanmaHayalet goumlruumlntuuml hakkında oumlnemli bilgibull Monitoumlruumlnuumlzuumlgoumlzetimsizbıraktığınızda
daimahareketedenbirekrankoruyucusuprogramınıetkinhalegetirinMonitoumlruumlnuumlzdedeğişmeyensabitbiriccedilerikgoumlsterileceksedaimadoumlnemselekranyenilemeuygulamasınıetkinleştirinSabityadastatikgoumlruumlntuumllerinuzunsuumlrekesintisizolarakekrandakalmasıldquoyanmayardquosebepolabilirbuaynızamandaekranınızdakildquoardılgoumlruumlntuumlrdquoveyaldquohayaletgoumlruumlntuumlrdquoolarakdaanılmaktadır
bull ldquoYanmardquoldquoardışıkgoumlruumlntuumlrdquoyadaldquogoumllgeligoumlruumlntuumlrdquoLCDpaneliteknolojisindebilinenbirdurumdurBirccedilokdurumdaldquoyanmardquoveyaldquoardılgoumlruumlntuumlrdquoveyaldquohayaletgoumlruumlntuumlrdquoguumlccedilkapatıldıktansonrazamangeccediltikccedileyavaşyavaşkaybolacaktır
İkazBirekrankoruyucuveyadoumlnemselekranyenilemeuygulamasınıetkinleştirilmemesibazıekrandangitmeyecekveyaonarılamayacakldquoyanmardquoveyaldquoardılgoumlruumlntuumlrdquoveyaldquohayaletgoumlruumlntuumlrdquobelirtileriilesonuccedillanabilirYukarıdabelirtilenhasargarantinizkapsamındayeralmaz
Servisbull Mahfazakapağısadecekalifiyeservis
personelitarafındanaccedilılmalıdırbull Onarımyadaentegrasyoniccedilinherhangi
birdokuumlmanagerekduyulursaluumltfenboumllgenizdekiservismerkeziiletemasageccediliniz(LuumltfenldquoTuumlketiciBilgilendirmeMerkezirdquoboumlluumlmuumlnebakınız)
bull NakliyebilgileriiccedilinluumltfenldquoTeknikOumlzelliklererdquobakın
bull Monitoumlruumlnuumlzuumlarabakamyoneticcedilindedoğrudanguumlneşışığıaltındabırakmayınız
NotMonitoumlrnormalccedilalışmazsayadabukılavuzdayeralantalimatlarıyerinegetirdiğinizdeneyapacağınızıbilmiyorsanızservisteknisyeninedanışınız
12 İşaretlerAşağıdakiboumlluumlmlerdebubelgedekullanılanişaretleraccedilıklanmaktadır
Not Uyarı ve İkazlarBukılavuzdametinbloklarınınyanındabirsimgebulunabilirvekoyuveyaitalikyazılmışolabilirBubloklarnotlarıuyarılarıveikazlarıiccedilerirAşağıdakişekildekullanılırlar
NotBusimgebilgisayarsisteminizindahaiyikullanılmasındasizeyardımcıolacakoumlnemlibilgiveoumlnerilerigoumlstermektedir
UyarıBusimgedonanımazararverecekveyaverikaybınayolaccedilacakarızalardankaccedilınmakiccedilingereklibilgilerigoumlstermektedir
İkazBusimgeinsanlarazararvermeihtimaliolandurumlarıgoumlsterirvebusorundannasılkaccedilınılmasıgerektiğiniaccedilıklarBazıuyarılarbaşkabirbiccedilimdegoumlruumlnebilirveyanındabirsimgebulunmayabilirBugibidurumlardaoumlzeluyarıbiccedilimleriyetkilibiritarafındanbelirtilmelidir
3
1 Oumlnemli
13 Uumlruumln ve paketleme malzemesinin atılması
Atık Elektrikli ve Elektronik Ekipmanlar - WEEE
ThismarkingontheproductoronitspackagingillustratesthatunderEuropeanDirective200296ECgoverningusedelectricalandelectronicappliancesthisproductmaynotbedisposedofwithnormalhouseholdwasteYouareresponsiblefordisposalofthisequipmentthroughadesignatedwasteelectricalandelectronicequipmentcollectionTodeterminethelocationsfordroppingoffsuchwasteelectricalandelectroniccontactyourlocalgovernmentofficethewastedisposalorganizationthatservesyourhouseholdorthestoreatwhichyoupurchasedtheproduct
YournewmonitorcontainsmaterialsthatcanberecycledandreusedSpecializedcompaniescanrecycleyourproducttoincreasetheamountofreusablematerialsandtominimizetheamounttobedisposedof
AllredundantpackingmaterialhasbeenomittedWehavedoneourutmosttomakethepackagingeasilyseparableintomonomaterials
Pleasefindoutaboutthelocalregulationsonhowtodisposeofyouroldmonitorandpackingfromyoursalesrepresentative
Taking backRecycling Information for CustomersPhilipsestablishestechnicallyandeconomicallyviableobjectivestooptimizetheenvironmentalperformanceoftheorganizationsproductserviceandactivities
FromtheplanningdesignandproductionstagesPhilipsemphasizestheimportantof
makingproductsthatcaneasilyberecycledAtPhilipsend-of-lifemanagementprimarilyentailsparticipationinnationaltake-backinitiativesandrecyclingprogramswheneverpossiblepreferablyincooperationwithcompetitorswhichrecycleallmaterials(productsandrelatedpackagingmaterial)inaccordancewithallEnvironmentalLawsandtakingbackprogramwiththecontractorcompany
Yourdisplayismanufacturedwithhighqualitymaterialsandcomponentswhichcanberecycledandreused
Tolearnmoreaboutourrecyclingprogrampleasevisit
httpwwwphilipscomsitesphilipsglobalaboutsustainabilityourenvironmentproductrecyclingservicespage
4
2 Monitoumlruuml ayarlama
2 Monitoumlruuml ayarlama
21 Kurulum
Paket iccedileriği
VGA(Optional)
DVI(Optional) Audio
Tabanı monte edin1 Monitoumlruumloumlnyuumlzuumlaşağıyabakacakşekilde
yumuşakbiryuumlzeyeyerleştirinEkranınccedilizilmesiniveyahasargoumlrmesinioumlnlemeyedikkatedin
2 TabanıVESAmontajalanınageccedilirin
VGA(isteğebağlı)
DVI(isteğebağlı)
5
2 Monitoumlruuml ayarlama
3 Tabanıherikielinizletutun(1)Tabanıkılavuzpimlerininuumlccediluumldekonum
deliklerineoturanakadarsuumltunayavaşbirşekildetakın
(2)Tabanındaaltındabulunanvidayısıkmakiccedilinparmaklarınızıkullanınvetabanısuumltunaiyicesabitleyin
1
2
Bilgisayarınıza Bağlanması
12 34
2
3
10
8
9
56
6
7
1 Kensingtonhırsızlık-oumlnlemekilidi2 VGAgirişi3 DVIgirişi4 EkranBağlantıNoktası(Optional)5 Sesgirişi6 ACguumlccedilgirişi7 Sıfırguumlccedilanahtarı8 USBaşağı9 USByukarı10 Kulaklıkprizi
Bilgisayara bağlayın1 Elektrikkablosunumonitoumlruumlnarkasınasıkıca
takınız2 Bilgisayarınızıkapatınızveguumlccedilkablosunu
ccedilıkarınız3 Monitoumlrsinyalkablosunubilgisayarınızın
arkasındabulunanvideokonektoumlruumlnebağlayınız
4 Bilgisayarınızvemonitoumlruumlnuumlzuumlnguumlccedilkablosunuyakındakibirccedilıkışasokunuz
5 BilgisayarvemonitoumlruumlnuumlzuumlaccedilınızMonitoumlrbirgoumlruumlntuumlgoumlsteriyorsakurumtamamlanmıştır
6
2 Monitoumlruuml ayarlama
22 Monitoumlruuml ccedilalıştırma
Kumanda duumlğmelerinin tanıtımı
7 6 25 4
3
1
MonitoumlruumlnguumlcuumlnuumlACcedilINveKAPATINOSDmenuumlsuumlneerişinOSDayarınıonaylayınOSDmenuumlsuumlnuumlayarlayınOtomatikarkaaydınlatmakontroluumliccedilinsensoumlrseviyesiniayarlayın
Hoparloumlrsesseviyesiniayarlayın
OumlncekiOSDseviyesinegeridoumln
SmartImagekısayoltuşuSeccedilebileceğiniz6modvardır Office(Ofis)Photo(Fotoğraf)Movie(Film)Game(Oyun)Economy(Ekonomi)Off(Kapalı)
Ekran Menuumlsuuml Tanımı
Ekran Goumlstergesi (OSD) nedirEkranMenuumlsuuml(OSD)tuumlmPhilipsLCDmonitoumlrlerindebulunanbiroumlzelliktirSonkullanıcınınekranperformansınıayarlamasınaveyaekrantalimatlarıpenceresindenmonitoumlrişlevlerinidoğrudanseccedilebilmesineolanaksağlamaktadırKullanıcıyadostgoumlruumlntuumlekranıarayuumlzuumlaşağıdakigibidir
Kontrol tuşlarıyla ilgili temek ve basit tanıtımİmlecihareketettirmekiccedilinyukarıdagoumlsterilenOSDdemonitoumlruumlnoumlnyanınayerleştirilen duumlğmelerineveseccedilimiveyadeğişikliğionaylamakiccedilinOK (Tamam)abasabilirsiniz
7
2 Monitoumlruuml ayarlama
OSD MenuumlsuumlAşağıdaEkranMenuumlsuumlgenelgoumlruumlnuumlmuumlbulunmaktadırDahasonrakendiistediğinizfarklıayarlamalarıyapmakiccedilinbirreferansolarakkullanabilirsinizMain menu Sub menu
Picture
OSD Settings
Setup
Language
Color
Audio
Audio InDP In
Input
Power Sensor
Picture Format
Brightness
Contrast
Horizontal
Vertical
Transparency
OSD Time Out
Auto
VPosition
Phase
Clock
Resolution Notification
Reset
Information
English Espantildeol Franccedilais Deutsch Italiano Portuguecircs Русский 简体中文
Color Temperature
sRGB
User Define
VGA
DVI
DisplayPort(Optional)
On
Off
SmartContrast
Gamma
OverScan
HPosition
Power LED
Wide Screen 43
0~100
0~100
0~100
0~100
0~100
Off 1 2 3 4
0 1 2 3 4
5s 10s 20s 30s 60s
On Off
Yes No
0~100
0~100
0~100
5000K 6500K 7500K8200K 9300K 11500K
Red 0~100
Green 0~100
Blue 0~100
Off On
18 20 22 24 26
Off On
0~100
0 1 2 3 4
On Off
On Off
Stand-Alone
Volume
DP Audio
Mute
8
2 Monitoumlruuml ayarlamaYuumlkseklik Ayarı
Pivot
Ccediloumlzuumlnuumlrluumlk bildirimiBumonitoumlrkendidoğalccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlolan1920times108060HzdeoptimumperformanseldeetmekuumlzeretasarlanmıştırMonitoumlrfarklıbirccediloumlzuumlnuumlrluumlkdeğerindeaccedilılırsaekrandabiruyarımesajıgoumlruumlluumlr Use1920times108060Hzforbestresults(Eniyisonuccediliccedilin1920times108060Hzccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlnuumlkullanın)
DoğalccediloumlzuumlnuumlrluumlkuyarıekranıOSDmenuumlsuumlndeAyarlarkısmındankapatılabilir
Fiziki İşlev
Eğim
Doumlner
9
2 Monitoumlruuml ayarlama
23 VESA Montajı iccedilin Taban Takımını Ccedilıkarın
Monitoumlrtabanınısoumlkmeyebaşlamadanoumlnceluumltfenolasıherhangibirhasarveyayaralanmayıoumlnlemekiccedilinaşağıdakiyoumlnergelereuyun
1 MonitoumlruumloumlnyuumlzuumlaşağıyabakacakşekildeyumuşakbiryuumlzeyeyerleştirinEkranınccedilizilmesiniveyahasargoumlrmesinioumlnlemeyedikkatedin
2 Vidalarımenteşekapağındansoumlkuumln
1
2
3 Serbestbırakmaduumlğmesinibasılıtutaraktabanıeğinvekaydırıpccedilıkarın
1
2
NotBumonitoumlr100mmx100mmVESAUyumlumontajarabiriminikabuleder
100mm
100mm
10
3 Goumlruumlntuuml Optimizasyonu
3 Goumlruumlntuuml Optimizasyonu
31 SmartImage
Bu nedirSmartImageekranıfarklıiccedileriktuumlrlerinegoumlreoptimizeedenparlaklığıkontrastırengivenetliğidinamikolarakgerccedilekzamanlıayarlayanoumlnayarlarsunmaktadırMetinuygulamalarıgoumlruumlntuumlleringoumlsterilmesiveyavideoizlenmesiuumlzerindeccedilalışınPhilipsSmartImagemuumlkemmeloptimizeedilenmonitoumlrperformansısunar
Buna neden ihtiyacım varEnsevdiğiniziccedileriktuumlrlerinioptimumşekildegoumlsterenbirmonitoumlristiyorsunuzSmartImageyazılımıparlaklığıkontrastırengivenetliğidinamikolarakgerccedilekzamanlıayarlayarakmonitoumlrizlemedeneyiminiziartırır
Nasıl ccedilalışırSmartImageoumlzeloumlncuumlPhilipsteknolojisiolupekranınızdagoumlsterileniccedileriğianalizederSeccediltiğinizsenaryoyabağlıolarakgoumlsterileniccedileriğiiyileştirmekiccedilinSmartImagekontrastırenkdoygunluğunuvegoumlruumlntuumlleridinamikolarakgeliştirir-tamamıtekbirduumlğmeyebasılarakgerccedilekzamanlıyapılmaktadır
SmartImage nasıl etkinleştirilir
1 tuşunabasarakekrandaSmartImageıbaşlatın
2 tuşunabasılıtutarakOffice(Ofis)Photo(Fotoğraf)Movie(Film)Game(Oyun)Economy(Ekonomi)veOff(Kapalı)arasındageccedilişyapın
3 EkrandakiSmartImagegoumlruumlntuumlsuuml5saniyeekrandakalacaktırveyaOK(Tamam)tuşunabasarakonaylayabilirsiniz
4 SmartImageetkinleştirildiğindesRGBşemasıotomatikolarakengellenirsRGByikullanmakiccedilinSmartImageımonitoumlruumlnuumlzuumlnoumlnkısmından duumlğmesiileengellemelisiniz
Aşağıinmekiccedilin tuşunukullanmanındışında duumlğmelerinebasarakseccedilimyapabilirveldquoOK (Tamam)rdquoabasarakseccedilimionaylayabilirveSmartImageOSDyikapatabilirsiniz
Seccedilebileceğinizaltımodvardır Office(Ofis)Photo(Fotoğraf)Movie(Film)Game(Oyun)Economy(Ekonomi)veOff(Kapalı)
bull Office (Ofis) MetnigeliştirirveparlaklığıduumlşuumlrerekokunabilirliğiartırırvegoumlzyorulmasınıazaltırHesapccedilizelgesiPDFdosyalarıtaranandosyalarveyadiğergenelofisuygulamalarıileccedilalışırkenbumodokunabilirliğiveuumlretkenliğioumlnemliorandaartırır
bull Photo (Fotoğraf) Buprofilrenkdoygunluğunudinamikkontrastıvenetlikiyileştirmesinibirleştirerekfotoğraflarıvediğergoumlruumlntuumllericanlırenklerilebirliktemuumlkemmelnetliksağlayacakşekildegoumlsterirndashhiccedilbirindeyapayvesolgunrenkyoktur
bull Movie (Film) Artanparlaklıkderinrenkdoygunluğudinamikkontrastvekeskinnetlikparlakalanlardakirenkyıkamalarıolmadanvideolarınızınkoyuboumllgelerindekiherayrıntıyıgoumlsterereksonvideogoumlsterimiiccedilindinamikdoğaldeğerlerisağlar
11
3 Goumlruumlntuuml Optimizasyonu
bull Game (Oyun) Eniyiyanıtsuumlresiiccedilinhızlısuumlruumlşdevresiniaccedilınekrandahızlıhareketedennesnelericcedilinccedilentiklikenarlarıazaltınparlakvekaranlıkşemaiccedilinkontrastoranınıiyileştirinbuprofiloyunculariccedilineniyioyundeneyiminisunar
bull Economy (Ekonomi) Buprofildeparlaklıkvekontrastayarlanırveguumlnluumlkofisuygulamalarınındoğrugoumlsterilmesivedahaazguumlccediltuumlketimiiccedilinaydınlatmainceayarıyapılır
bull Off (Kapalı) SmartImageileoptimizasyonyok
32 SmartContrast
Bu nedirGoumlsterileniccedileriğidinamikolarakanalizedenveazamigoumlrselnetlikvekeyifligoumlruumlntuumllemeiccedilinmonitoumlruumlnkontrastoranınıotomatikolarakoptimizeedeneşsizteknolojinetkeskinveparlakgoumlruumlntuumleldeetmekiccedilinışığıartırıryadagoumlruumlntuumllerikoyuarkaplandanetgoumlstermekiccedilinışığıduumlşuumlruumlr
Buna neden ihtiyacım varHertuumlriccedilerikiccedilineniyigoumlrselnetlikvegoumlruumlntuumllemerahatlığıistiyorsunuzSmartContrastkontrastıdinamikolarakkontroledervenetkeskinparlakoyunoynamavevideogoumlruumlntuumllemeiccedilinışığıayarlaryadaofisişiiccedilinmetinlerinetveokunabilirgoumlsterirMonitoumlruumlnuumlzuumlnguumlccediltuumlketiminiduumlşuumlrerekenerjimaliyetleriniziduumlşuumlruumlrvemonitoumlruumlnuumlzuumlnoumlmruumlnuumluzatırsınız
Nasıl ccedilalışırSmartContrastıetkinleştirdiğinizderenkleriayarlamakveışıkyoğunluğunukontroletmekiccedilingoumlsterdiğiniziccedileriğigerccedilekzamanlıolarakanalizederBuişlevvideoizlerkenveyaoyunoynarkenmuhteşemeğlencedeneyimiiccedilinkontrastıdinamikolarakartırır
33 Philips SmartControl PremiumYeniPhilipsSmartControlPremiumyazılımıekrangrafikarabirimininkolaykullanımısayesindemonitoumlruumlnuumlzuumlkontroletmenizisağlarBukullanıcıdostuyazılımsiziccediloumlzuumlnuumlrluumlkinceayarlarınıRenkkalibrasyonunuSaatFazayarlarınıRGBBeyaznoktaayarınıvbrsquoiniyaparkenyoumlnlendireceğindenkarmaşıkayarlarartıkgeccedilmiştekaldı
HızlıişlemveyanıtvermeiccedilinccedilekirdekalgoritmadasonteknolojiyledonatılmışbuWindows7uyumlugoumlzalıcıanimasyonluSimgetabanlıyazılımPhilipsmonitoumlrlerledeneyiminiziartırmayahazırdır
Kurulumbull Talimatlarıizleyinvekurulumutamamlayınbull Kurulumtamamlandıktansonra
başlatabilirsinizbull Dahasonrabaşlatmakistiyorsanız
masauumlstuumlndekiveyaaraccedilccedilubuğundakikısayolatıklamalısınız
İlk başlatma -Sihirbazbull SmartControlPremiumukurduktansonra
ilkkezbaşlattığınızdaotomatikolarakSihirbazagidecektir
bull Sihirbazmonitoumlruumlnuumlzuumlnperformansınıadımadımayarlayabilmeniziccedilinsizeyolgoumlstericiniteliktebilgiverecektir
bull SihirbazıdahasonrabaşlatmakiccedilinPlug-in(Eklentiler)menuumlsuumlnegidebilirsiniz
12
3 Goumlruumlntuuml Optimizasyonu
bull Standard(Standart)pencerevasıtasıylasihirbazyokkendahafazlaseccedilenekayarlayabilirsiniz
Standard (Standart) pencereden başlat
Adjust (Ayar) menuumlsuumlbull Adjust(Ayar)MenuumlsuumlBrightness(Parlaklığı)
Contrast(Kontrastı)veResolution(Ccediloumlzuumlnuumlrluumlğuuml)ayarlamanızaolanaksağlar
bull Talimatlarıizleyebilirveayaryapabilirsinizbull KurulumuCancel(İptal)etmekistiyorsanız
kullanıcıuyarılarınıiptaledin
Color (Renk) menuumlsuumlbull Color(Renk)MenuumlsuumlRGBBlackLevel
(SiyahSeviyesi)WhitePoint(BeyazNokta)DisplayGamma(EkranGama)Calibration(Kalibrasyon)SmartImageveSmartKolorrsquouayarlamanızaolanaksağlar
bull Talimatlarıizleyebilirveayaryapabilirsinizbull Girişinizebağlıolarakaltmenuumloumlğesiiccedilin
aşağıdakitabloyabakınızbull ColorCalibration(RenkKalibrasyonu)iccedilin
Oumlrnek
13
3 Goumlruumlntuuml Optimizasyonu
1 ldquoShowMe(BanaGoumlster)rdquorenkkalibrasyonueğitselinibaşlatır
2 Start(Başlat)-6adımlırenkkalibrasyonuişleminibaşlatır
3 QuickView(HızlıGoumlruumlntuumlleme)oumlncekisonrakigoumlruumlntuumlleriyuumlkler
4 Color(Renk)anapenceresinedoumlnmekiccedilinCancel (İptal)duumlğmesinetıklayın
5 Enablecolorcalibration(Renkkalibrasyonunuetkinleştirir)-varsayılanolarakaccedilıktırEğerişaretlideğilserenkkalibrasyonuyapılamazbaşlatmavehızlıgoumlruumlntuumllemeduumlğmelerinikarartır
6 Kalibrasyonekranındapatentbilgisinesahipolmalısınız
14
3 Goumlruumlntuuml Optimizasyonu
İlk renk kalibrasyon ekranı
bull İkincirenkekranıengelleninceyekadarPrevious(Oumlnceki)duumlğmesiengellenir
bull Next(Sonraki)isebirsonrakihedefegider(6hedef)
bull SonolarakFile(Dosyalar)gtPresets(Oumlnayarlar)penceresinegidin
bull Cancel(İptal)KullanıcıArayuumlzuumlnuumlkapatırvePlug-in(eklenti)sayfasınadoumlner
SmartImageKullanıcınıniccedileriğebağlıolarakdahaiyiekrangoumlruumlntuumlsuumlsağlamasıiccedilinayarıdeğiştirmesineolanaksağlar
Entertainment(Eğlence)ayarlandığındaSmartContrastveSmartResponseetkinleştirilir
Eco Power (Eko Guumlccedil) menuumlsuuml
Options (Seccedilenekler) menuumlsuumlOptions (Seccedilenekler)gtPreferences (Tercihler) -YalnızcaaccedilılırOptions(Seccedilenekler)menuumlsuumlndenPreferences(Tercihleri)seccediltiğinizdeetkinleştirilecektirDDCCIoumlzelliğibulunanancakdesteklenmeyenbirekrandayalnızcaHelp(Yardım)veOptions(Seccedilenekler)sekmelerikullanılabilir
bull Mevcuttercihayarlarınıgoumlsterirbull İşaretlibirkutuilgilioumlzelliğietkinleştirir
Onaykutusudeğiştirilebilirbull MasauumlstuumlndekiEnableContextMenu
(İccedileriğiEtkinleştirMenuumlsuuml)varsayılanolarak(Accedilık)konumunagetirilirEnableContextMenu(İccedileriğiEtkinleştirMenuumlsuuml)Select
15
3 Goumlruumlntuuml Optimizasyonu
Preset(OumlnayarSeccedil)seccedilenekleriiccedilinSmartControlPremiumrsquouvemasauumlstuumlndesağtıklamaileulaşılanbağlammenuumlsuumlndeTuneDisplay(İnceAyarEkranını)goumlsterirDevreDışıSmartControlPremiumusağtıklamaileulaşılanbağlammenuumlsuumlndenkaldırır
bull EnableTaskTray(GoumlreviEtkinleştirTepsisi)simgesivarsayılanolarak(Accedilık)işaretlidirEnableContextMenu(BağlamMenuumlsuumlnuuml)etkinleştirSmartControlPremiumiccedilingoumlrevtepsisimenuumlsuumlnuumlgoumlsterirGoumlrevtepsisisimgesinesağtıklamakHelp(Yardım)TechnicalSupport(TeknikDestek)iccedilinmenuumlseccedileneklerinigoumlsterirCheckforUpdate(Guumlncelleme)About(Hakkında)veExit(Ccedilıkış)ıişaretleyinEnableTaskTrayMenu(GoumlrevietkinleştirtepsisiMenuumlsuuml)engellendiğindegoumlrevtepsisisimgesindeyalnızcaExit(Ccedilıkış)goumlsterilecektir
bull RunatStartup(BaşlangıccediltaCcedilalıştır)varsayılanolarak(Accedilık)aayarlıdırDevredışıbırakıldığındaSmartControlPremiumbaşlangıccediltayadagoumlrevtepsisindebaşlamayacaktırSmartControlPremiumlsquoubaşlatmanıntekyolumasauumlstuumlkısayolundanyadaprogramdosyasındandırBukutununişaretikaldırıldığındabaşlangıccediltaccedilalıştırmayailişkinherhangibiroumlnayaryuumlklenmeyecektir(Devredışı)
bull Şeffaflıkmodunuetkinleştir(Windows7VistaXP)Varsayılan0Mattır
Options (Seccedilenekler)gtAudio (Ses)-YalnızcaaccedilılırOptions(Seccedilenekler)menuumlsuumlndenVolume(SesSeviyesini)seccediltiğinizdeetkinleştirilecektir
DDCCIoumlzelliğibulunanancakdesteklenmeyenbirekrandayalnızcaHelp(Yardım)veOptions(Seccedilenekler)sekmelerikullanılabilir
Option (Seccedilenek) gt Auto Pivot (Oto Duumlğmesi)
Options (Seccedilenekler)gtInput (Giriş)-YalnızcaaccedilılırOptions(Seccedilenekler)menuumlsuumlndenInput(Giriş)seccediltiğinizdeetkinleştirilecektirDDCCIoumlzelliğibulunanancakdesteklenmeyenbirekrandayalnızcaHelp(Yardım)veOptions(Seccedilenekler)sekmelerikullanılabilirDiğertuumlmSmartControlPremiumsekmelerikullanılamaz
16
3 Goumlruumlntuuml Optimizasyonu
bull Source(Kaynak)talimatpenceresinivemevcutgirişkaynakayarınıgoumlsterir
bull Tekligirişliekranlardabupenceregoumlruumlnmeyecektir
Options (Seccedilenekler)gtTheft Deterrence (Hırsızlık Engelleme)-TheftDeterrence(HırsızlıkEngelleme)PenceresiyalnızcaaccedilılırPlug-in(Eklenti)menuumlsuumlndenTheftDeterrence(HırsızlıkEngelleme)Modunuseccediltiğinizdeetkinleştirilecektir
TheftDeterrence(HırsızlıkEngelleme)rsquoyietkinleştirmekamacıylaaşağıdakiekranıaccedilmakiccedilinOn (Accedilık)duumlğmesinetıklayın
bull Kullanıcıyalnızca4ile9haneliPINigirebilir
bull PINigirdiktensonraAccept(Kabul)duumlğmesinetıkladığınızdakullanıcısonrakisayfadaaccedilılaniletişimkutusunagider
bull Minimumdakika5eayarlıdırKaydırıcıvarsayılanolarak5eayarlıdır
bull TheftDeterrence(HırsızlıkEngelleme)modunagitmekiccedilinekranınfarklıbiranasistemetakılmasıgerekmez
PINoluşturduktansonraTheftDeterrence(HırsızlıkEngelleme)penceresindeTheftDeterrenceEnabled(HırsızlıkEngellemeEtkin)goumlsterilecekvePINOptions(PINSeccedilenekleri)duumlğmesisağlanacaktır
bull TheftDeterrenceEnabled(HırsızlıkEngellemeEtkin)goumlsterilecektir
bull TheftDeterrence(HırsızlıkEngelleme)ModunuDevreDışıBıraksonrakisayfadakiekranboumllmesiniaccedilar
bull PINOptions(PINSeccedilenekleri)duumlğmesiyalnızcakullanıcıPINioluşturduktansonrakullanılabilirduumlğmeyebasılarakguumlvenilirPINwebsitesiaccedilılır
Help (Yardım) menuumlsuumlHelp (Yardım)gtUser Manual (Kullanıcı Elkitabı) -YalnızcaaccedilılırHelp(Yardım)menuumlsuumlndenUseManual(KullanıcıElkitabını)seccediltiğinizdeetkinleşecektirDDCCIoumlzelliğibulunanancakdesteklenmeyenbirekrandayalnızcaHelp(Yardım)veOptions(Seccedilenekler)sekmelerikullanılabilir
17
3 Goumlruumlntuuml Optimizasyonu
Help (Yardım)gtVersion (Suumlruumlm)-YalnızcaaccedilılırHelp(Yardım)menuumlsuumlndenVersion(Suumlruumlm)seccediltiğinizdeetkinleştirilecektirDDCCIoumlzelliğibulunanancakdesteklenmeyenbirekrandayalnızcaHelp(Yardım)veOptions(Seccedilenekler)sekmelerikullanılabilir
Context Sensitive menu (İccedileriğe Hassas menuuml)ContextSensitivemenu(İccedileriğeHassasmenuuml)varsayılanolaraketkinleştirilirEnableContextMenu(İccedileriğiEtkinleştirMenuumlsuuml)Options(Seccedilenekler)gtPreferences(Tercihler)ekranındaetkinleştirilirsebudurumdamenuumlgoumlruumlnuumlrolacaktır
ContextMenu(İccedilerikMenuumlsuuml)ndedoumlrtgirişvardır
bull SmartControl PremiumndashSeccedilildiğindeAbout(Hakkında)Ekranıgoumlsterilir
bull Select Preset (Oumlnayarı Seccedil)-AnındakullanımiccedilinkaydedilenoumlnayarlarınhiyerarşikmenuumlsuumlnuumlsunarOnayişaretimevcutseccedililenoumlnayarıgoumlsterirFactory
Preset(FabrikaOumlnayarı)daaccedilılırmenuumldenccedilağrılabilir
bull Tune Display (İnce Ayar Ekranı)-SmartControlPremiumdenetimmasasınıaccedilar
bull SmartImage-OankiayarlarıOff(Kapalı)Office(Ofis)Photo(Fotoğraf)Movie(Film)Game(Oyun)Economy(Ekonomi)
Goumlrev Tepsisi Menuumlsuuml EtkinGoumlrevtepsisimenuumlsuumlSmartControlPremiumsimgesinegoumlrevtepsisindensağtıklayarakgoumlruumlntuumllenebilirSolTıkladığınızdauygulamayıbaşlatacaktır
Goumlrevtepsisindebeşgirişvardır
bull Help (Yardım)-KullanıcıElkitabıdosyasınaerişimVarsayılantarayıcıpenceresinikullanarakKullanıcıElkitabıdosyasınıaccedilın
bull Technical Support (Teknik Destek)-teknikdesteksayfasınıgoumlsterir
bull Check for Update (Guumlncellemeleri Kontrol et)-KullanıcıyıPDIİnişinegetirirvemevcutolanenyenisuumlruumlmlekullanıcısuumlruumlmuumlnuumlkarşılaştırır
bull About (Hakkında)-Ayrıntılıreferansbilgilerinigoumlsterir uumlruumlnsuumlruumlmuumlccedilıkışbilgisiveuumlruumlnadı
bull Exit (Ccedilıkış)-SmartControlPremiumlsquoukapatır
18
3 Goumlruumlntuuml Optimizasyonu
SmartControlPremiumutekrarccedilalıştırmakiccedilinProgrammenuumlsuumlndenSmartControlPremiumuseccedilinyadamasauumlstuumlndekiBilgisayarımsimgesineccedilifttıklayınveyasistemiyenidenbaşlatın
Goumlrev Tepsisi Menuumlsuuml Devre DışıGoumlrevTepsisitercihklasoumlruumlndedevredışıbırakıldığındayalnızcaExit(Ccedilıkış)seccedilimikullanılabilirSmartControlPremiumugoumlrevtepsisindentamamenccedilıkarmakiccedilinOptions(Seccedilenekler)gtPreferences(Tercihler)deRunatStartup(BaşlangıccediltaCcedilalıştır)ıdevredışıbırakın
NotBuboumlluumlmdekituumlmresimlersadecereferansiccedilindirSmartControlyazılımsuumlruumlmuumlhaberverilmedendeğiştirilebilirEnsonSmartControlyazılımısuumlruumlmuumlnuumlindirmekiccedilinluumltfenresmiPortraitwebsitesiniwwwportraitcomdtunephlenuindexziyaretedin
34 SmartDesktop Kılavuzu
SmartDesktopSmartDesktopSmartControlPremiumiccedilindeyeralırSmartControlPremiumrsquouyuumlkleyinveOptions(Seccedilenekler)rsquodenSmartDesktoprsquoıseccedilin
bull Aligntopartition(Boumlluumlmehizala)onaykutusutanımlıboumlluumlmesuumlruumlklendiğindepencereninotomatikhizalanmasınısağlayacaktır
bull SimgesinitıklatarakistediğinizboumlluumlmuumlseccedilinBoumlluumlmmasauumlstuumlneuygulanacakvesimgesivurgulanacaktır
bull Identify(Tanımla)tabloyugoumlrmeninhızlıbiryoludur
19
3 Goumlruumlntuuml Optimizasyonu
Pencereleri Suumlruumlkleyip BırakmaBoumllmeleryapılandırıldığındaveAligntopartition(Boumlluumlmehizala)seccedilildiğindeboumlluumlmesuumlruumlklenenpencerelerotomatikolarakhizalanacaktırPencerevefareimlecialanıniccedilindeykenalanvurgulanmışdurumagelecektir
NotShowwindowscontentswhiledragging(Suumlruumlklerkenpencelerigoumlsterseccedililideğilken)penceresuumlruumlklemesırasındaalanındışhatlarıgoumlruumlnmezEtkinleştirmekiccedilin
1 ControlPanel(DenetimMasasırsquonda)System(Sistemrsquoi)tıklatın
2 Advancedsystemsettings(Gelişmişsistemayarlarını)tıklatın(VistaveWin7İşletimsistemleriiccedilinsolkenarccedilubuğundabulunur)
3 Performance(Performans)boumlluumlmuumlndeSettings(Ayarlarrsquoı)tıklatın
4 KutudasuumlruumlklerkenShowwindowcontentswhiledragging(pencereiccedileriklerinigoumlsteriişaretleyin)veOK(Tamamı)tıklatın
Diğer alternatif yol
VistaControlPanel(DenetimMasası)gtPersonalization(Kişiselleştirme)gtWindowColorandAppearance(PencereRengiveGoumlruumlnuumlmuuml)gtOpenClassicappearancepropertiesformorecoloroptions(Dahaccedilokrenkseccedileneğiiccedilinklasikgoumlruumlnuumlmoumlzellikleriniaccedilıtıklatın)gtEffects(Efektler)duumlğmesinitıklatıngtSuumlruumlklerkenShowwindowcontents(pencereiccedileriğinigoumlster)
XPDisplayProperties(GoumlruumlntuumlOumlzellikleri)gtAppearance(Goumlruumlnuumlm)gtEffects(Efektler)gtSuumlruumlklerkenShowwindowcontentswhiledragging(pencereiccedileriğinigoumlsteriişaretleyin)
Win 7Başkaalternatifbiryolbulunmamaktadır
Başlık Ccedilubuğu SeccedilenekleriDesktoppartition(Masauumlstuumlboumlluumlmuumlne)etkinpencereninbaşlıkccedilubuğundanulaşılabilirBuseccedilenekmasauumlstuumlnuumlyoumlnetmeninveherhangibirpencereyisuumlruumlkleyipbırakmakzorundakalmadanherhangibirboumlluumlmegoumlndermeninkolayvehızlıbiryolunusunarAşağıaccedilılırmenuumlyeulaşmakiccedilinimlecietkinpencerebaşlıkccedilubuğunagoumltuumlruumln
Sağ Tıklama MenuumlsuumlAşağıaccedilılırmenuumlyuumlgoumlrmekiccedilinDesktoppartition(Masauumlstuumlboumlluumlmuuml)simgesinisağtıklatın
bull Find Windows (Pencere Bul) ndashBazıdurumlardakullanıcıaynıboumlluumlmebirdenfazlapenceregoumlnderebilmektedirFindWindows(PencereBul)tuumlmaccedilıkpencerelerigoumlsterecekveseccedililenpencereyioumlnegetirecektir
bull Desktop Partition (Masauumlstuuml Boumlluumlmuuml) ndashDesktopPartition(Masauumlstuumlboumlluumlmuuml)osıradaseccedililiolanboumlluumlmuumlgoumlsterirvekullanıcınınaşağıaccedilılırmenuumldegoumlsterilenboumlluumlmlerdenherhangibirineccedilabucakgeccedilmesinisağlar
20
3 Goumlruumlntuuml Optimizasyonu
NotBirdenfazlaekranbağlıysakullanıcıboumlluumlmuumldeğiştirmekiccedilinhedeflenenekranıseccedilebilirSeccedililensimgeosıradaetkinolanboumlluumlmuumltemsileder
bull Identify Partition (Boumlluumlmuuml Tanımla) ndashMasauumlstuumlndegeccedilerliboumllmeiccedilindışızgarayıgoumlsterir
bull Align OnAlign Off (Hizalama AccedilıkHizalama Kapalı) ndash Suumlruumlklemevebırakmaotomatikhizalamaoumlzelliğinietkinleştirirkapatır
bull Exit (Ccedilıkış) ndashDesktopPartition(MasauumlstuumlBoumlluumlmuuml)veDisplayTune(İnceAyarlarıGoumlster)oumlğelerinikapatırTekrarbaşlatmakiccedilinbaşlatmenuumlsuumlndenyadamasauumlstuumlndenDisplayTune(nceAyarlarıGoumlster)başlatın
Sol Tıklama MenuumlsuumlDesktopPartition(MasauumlstuumlBoumlluumlmuuml)simgesisuumlruumlkleyipbırakmayıgerektirmedenetkinpencereyiccedilabucakherhangibirboumlluumlmegoumlndermenizisağlarFareninbırakılmasıpencereyivurgulananboumlluumlmegoumlnderir
Goumlrev Tepsisi Sağ TıklamaBuGoumlrevTepsisidebaşlıkccedilubuğundadesteklenenoumlzelliklerinbirccediloğunuiccedilerir(birpencereyiotomatikolarakherhangibirboumlluumlmegoumlndermehariccedil)
bull Find Windows (Pencere Bul) ndashBazıdurumlardakullanıcıaynıboumlluumlmebirdenfazlapenceregoumlnderebilmektedirFindWindows(PencereBul)tuumlmaccedilıkpencerelerigoumlsterecekveseccedililenpencereyioumlnegetirecektir
bull Desktop Partition (Masauumlstuuml Boumlluumlmuuml) ndashDesktopPartition(Masauumlstuuml
21
3 Goumlruumlntuuml Optimizasyonu
Boumlluumlmuuml)osıradaseccedililiolanboumlluumlmuumlgoumlsterirvekullanıcınınaşağıaccedilılırmenuumldegoumlsterilenboumlluumlmlerdenherhangibirineccedilabucakgeccedilmesinisağlar
bull Identify Partition (Boumlluumlmuuml Tanımla) ndashMasauumlstuumlndegeccedilerliboumllmeiccedilindışızgarayıgoumlsterir
bull Align OnAlign Off (Hizalama AccedilıkHizalama Kapalı) ndash Suumlruumlklemevebırakmaotomatikhizalamaoumlzelliğinietkinleştirirkapatır
22
3 Goumlruumlntuuml Optimizasyonu
SmartDesktop Boumlluumlm Tanımları
İsim Accedilİklama Goumlruumlntuuml
FullDesktopTamMasauumlstuuml
Tuumlmayarlarımasauumlstuumlnuumlnhepsineuygular
Vertical (Dikey)
Ekranccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlnuumldeğerlendirirveekranıtameşitboyutludikeyalanaayırır
90270iccedilindikeyyapılandırmayıkoruyun
Horizontal (Yatay)
Ekranccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlnuumldeğerlendirirveekranıtameşitboyutluyatayalanaayırır
90270iccedilinyatayyapılandırmayıkoruyun
VerticalTriple (DikeyUumlccedilluuml)
Ekranccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlnuumldeğerlendirirveekranıeşitboyutluuumlccedildikeyalanaayırır
90Boumlluumlm1yatayuumlstBoumlluumlm2yatayortaBoumlluumlm3yatayalticcedilin
270Boumlluumlm3yatayuumlstBoumlluumlm2yatayortaBoumlluumlm1yatayalticcedilin
VerticalSplitLeft(DikeyBoumllmeSol)
Ekranccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlnuumldeğerlendirirveekranıikidikeyboumllmeyeayırırsoltaraftekboumllmeikensağtarafikieşitboyutlualanaboumlluumlnuumlr
90Boumlluumlm1uumlstteBoumlluumlm2ve3altta
270Boumlluumlm1alttaBoumlluumlm2ve3uumlstte
VerticalSplitRight(DikeyBoumllmeSağ)
Ekranccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlnuumldeğerlendirirveekranıikidikeyboumllmeyeayırırsoltaraftekboumllmeikensağtarafikieşitboyutlualanaboumlluumlnuumlr
90Boumlluumlm1ve2uumlstteBoumllme3altta
270Boumlluumlm3uumlstteBoumlluumlm1ve2altta
23
3 Goumlruumlntuuml Optimizasyonu
İsim Accedilİklama Goumlruumlntuuml
HorizontalSplitTop(YatayBoumllmeUumlst)
Ekranccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlnuumldeğerlendirirveekranıikieşityatayboumllmeyeayırıruumlsttaraftekboumllmeikenalttarafikieşitboyutlualanaboumlluumlnuumlr
90Boumlluumlm1sağtaraftaveDikeyBoumlluumlm2ve3soltaraftaDikey
270Boumlluumlm1soltaraftaveDikeyBoumlluumlm2ve3sağtaraftaDikey
HorizontalSplitBottom (YatayBoumllmeAlt)
Ekranccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlnuumldeğerlendirirveekranıikieşityatayboumllmeyeayırıralttaraftekboumllmeikenuumlsttarafikieşitboyutlualanaboumlluumlnuumlr
90Boumlluumlm1ve2sağtaraftaveDikeyBoumlluumlm3soltaraftaDikey
270Boumlluumlm1ve2soltaraftaveDikeyBoumlluumlm3sağtaraftaDikey
EvenSplit(EşitBoumllme) Ekranccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlnuumldeğerlendirirveekranıeşitboyutludoumlrtalanaayırır
24
4 PowerSensortrade
4 PowerSensortrade Nasıl ccedilalışır
bull PowerSensorkullanıcıvarlığınıalgılamakiccedilinzararsızldquokızıloumltesirdquosinyalleriniletimvealımprensibiileccedilalışır
bull Kullanıcımonitoumlruumlnkarşısındaykenmonitoumlrkullanıcınınayarladığıparlaklıkkontrastrenkvboumlnayarlarınagoumlrenormalbirşekildeccedilalışır
bull Monitoumlruumlnoumlrneğin100parlaklıkayarıbulunduğunuvarsayarsakkullanıcıyerindenkalktığındaveekranınkarşısıboşkaldığındamonitoumlrguumlccediltuumlketiminiotomatikolarak80rsquoekadarazaltır
KullanıcıoumlntaraftaKullanıcıyok
Yukarıdagoumlsterilenguumlccediltuumlketimiyalnızcareferansamaccedillıdır
Ayar
Varsayılan ayarlarVarsayılanayarlaragoumlre(Ayar3)PowerSensorekrandan30ila100cmuzaklıktakivemonitoumlrdenbeşderecesağveyasoltaraftakikullanıcıyıalgılamakuumlzeretasarlanmıştır
Oumlzelayarlar
YukarıdabelirtilenuzaklıklardışındabiryerdedurmayıtercihedersenizoptimalalgılamaetkinliğiiccedilindahayuumlksekbirsinyalguumlcuumlseccedilinAyarnekadaryuumlksekseaygılamasinyaliokadarguumlccedilluumlolurMaksimumPowerSensoretkinliğiveuygunalgılamaiccedilinluumltfenkendinizidoğrudanmonitoumlruumlnoumlnuumlndekonumlandırın
bull Monitoumlrden100cmrsquodenuzaktakonumlandırmayıseccedilerseniz120cmrsquoekadarolanmesafelericcedilinmaksimumalgılamasinyalinikullanın(Ayar4)
bull Bazıkoyurenklikıyafetlerkızıloumltesisinyalleriabsorbeetmeyeyatkınolduğuiccedilinkullanıcıekrandanenfazla100cmuzaktaolsabilesiyahveyakoyurenkgiysilergiyerkensinyalkuvvetiniarttırın
bull Herhangibirzamandavarsayılanmodageridoumlnuumln(ayar3)
KısayoltuşuSensoumlrmesafesi
YatayDikeymod
Yukarıdakiresimlersadecereferansiccedilindir
Nasıl ayar yapılırPowerSensorvarsayılanaralığıniccedilindeveyadışındaduumlzguumlnccedilalışmıyorsaalgılamayınasılayarlayacağınızıaşağıdabulabilirsiniz
bull PowerSensorkısayoltuşunabasınbull lsquo3rsquovarsayılankonumunuayarccedilubuğunda
bulacaksınızbull PowerSensoralgılamaayarınıAyar4rsquoe
ayarlayınveTamamrsquoabasınbull PowerSensorrsquoınsizidoğrukonumdaalgılayıp
algılamadığınıgoumlrmekiccedilinyeniayarıtestedin
bull PowerSensorişleviyalnızcayataymoddaccedilalışmakuumlzeretasarlanmıştırPowerSensoronuaccediltıktansonramonitoumlrdikeymoddaise(90derecedikkonum)otomatikolarakKAPANACAKTIRmonitoumlrvarsayılanyataymodadoumlnmuumlşseotomatikolarakACcedilILACAKTIR
ttaW ttaW
25
4 PowerSensortrade
NotManuelolarakseccedililenPowerSensormodutekrarayarlananaveyavarsayılanmodgericcedilağrılanakadarccedilalışmayadevamedecektirPowerSensorınbazınedenlerleyakındakihareketlerekarşıaşırıduyarlıolduğunuanlarsanızluumltfendahaduumlşuumlksinyalkuvvetiseccedilin
26
4 Teknik Oumlzellikler
5 Teknik OumlzelliklerResimEkranMonitoumlrpaneltuumlruuml LCDArkaışık LEDPanelboyutu 23W(584cm)Enboyoranı 169PikselNoktası 0265x0265mmParlaklık 250cdmsup2SmartContrast 200000001Kontrastoranı(tipik) 10001Yanıtsuumlresi(tipik) 5msOptimumCcediloumlzuumlnuumlrluumlk 1920x108060HzGoumlruumlntuumllemeaccedilısı 170deg(H)160deg(V)CRgt10Ekranrenkleri 167MDikeyyenilemehızı 56Hz-75HzYatayFrekans 64kHz-83kHzsRGB EVETBağlanabilirlikSinyalgirişi DVI(dijital)VGA(analog)EkranBağlantıNoktası(Optional)USB USB20x2Girişsinyali AyrıSenkYeşilUumlzerindeSenkSesGirişiCcedilıkışı BilgisayarsesgirişikulaklıkccedilıkışıGuumlvenilirlikYerleşikhoparloumlr 15WKullanıcıKolaylığı
OSDDilleri İngilizceFransızcaAlmancaİspanyolcaİtalyancaRusccedilaBasitleştirilmişCcedilincePortekizce
Diğerkolaylıklar VESAmontajı(100times100mm)KensingtonkilidiTakveCcedilalıştırUyumlu DDCCIsRGBWindows7VistaXPMacOSXLinuxSehpaEğim -5+20Doumlner -65+65YuumlkseklikAyarı 110mmGuumlccedilAccedilıkmod 262W(tipi)369W(maks)AccedilıkModu(EKOmodu) 153W(tipi)
EnerjiTuumlketimi(EnergyStar50testyoumlntemi)
100VAC50HzdeğerindeACGirişVoltajı
115VAC60HzdeğerindeACGirişVoltajı
230VAC50HzdeğerindeACGirişVoltajı
NormalCcedilalışma 242W(tipik) 241W(tipik) 239W(tipik)Uyku(Bekleme) 03W(tipi) 03W(tipi) 03W(tipi)Kapalı 0W(tipi) 0W(tipi) 0W(tipi)
27
4 Teknik Oumlzellikler
IsıDağıtma100VAC50HzdeğerindeACGirişVoltajı
115VAC60HzdeğerindeACGirişVoltajı
230VAC50HzdeğerindeACGirişVoltajı
NormalCcedilalışma 8259BTUsaat 8225BTUsaat 8157BTUsaatUyku(Bekleme) 1023BTUsaat 1023BTUsaat 1023BTUsaatKapalı 0BTUsaat 0BTUsaat 0BTUsaatGuumlccedilLEDgoumlstergesi AccedilıkmodBeyazBeklemedeUykumoduBeyaz(yanıpsoumlnuumlyor)GuumlccedilBeslemesi Yerleşik100-240VAC50-60Hz
BoyutlarSehpabulunanuumlruumln(GxYxD) 5474x5073x2273mmSehpabulunmayanuumlruumln(GxYxD) 5474x3428x601mm
AğırlıkSehpabulunanuumlruumln 49kgSehpabulunmayanuumlruumln 31kgAmbalajlıuumlruumln 70kgCcedilalışma DurumuSıcaklıkaralığı(ccedilalışırken) 0degCila40degCSıcaklıkaralığı(Ccedilalışmadışı) -20degCila60degC
Bağılnem 20ila80MTBF 30000saatCcedilevreROHS EVETEPEAT Gold(wwwepeatnet)Ambalaj 100geridoumlnuumlşuumlmluumlSpesifikMaddeler 100PVCBFRiccedilermeyengoumlvdeEnergyStar EVETUyum ve standartlar
DuumlzenleyiciOnaylar CEİşaretiFCCSınıfBSEMKOULcULBSMIGOSTTCOCertifiedEdgeTUV-GSTUV-ERGO
KabinRenk SiyahGuumlmuumlşKaplama Doku
Not1 EPEATGoldveyaSilversadeceuumlruumlnPhilipstarafındankaydedildiğindegeccedilerlidirUumllkenizdekikayıt
durumuiccedilinluumltfenwwwepeatnetadresiniziyaretedin2 BuverileroumlncedenhaberverilmedendeğiştirilebilirKitapccedilığınsonsuumlruumlmuumlnuumlkarşıdanyuumlklemekiccedilin
wwwphilipscomsupportadresinegidin
28
4 Teknik Oumlzellikler
51 Ccediloumlzuumlnuumlrluumlk ve Oumln Ayar Modları
Maksimum Ccediloumlzuumlnuumlrluumlk1920x108060Hzdeğerinde (analoggiriş)1920x108060Hzdeğerinde (dijitalgiriş)
Oumlnerilen Ccediloumlzuumlnuumlrluumlk1920x108060Hzdeğerinde (dijitalgiriş)
Y frek (kHz) Ccediloumlzuumlnuumlrluumlk D frek (Hz)3147 720x400 70093147 640x480 59943500 640x480 66673786 640x480 72813750 640x480 75003788 800x600 60324688 800x600 75004836 1024x768 60006002 1024x768 75034477 1280x720 59866389 1280x1024 60027998 1280x1024 75035594 1440x900 59897064 1440x900 74986529 1680x1050 59956750 1920x1080 6000
NotLuumltfenekranınızıneniyi1920x108060HzccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlndeccedilalıştığınıunutmayınEniyigoumlruumlntuumliccedilinluumltfenbuccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlkullanın
29
6 Guumlccedil Youmlnetimi
6 Guumlccedil YoumlnetimiEğerVESADPMuyumluekrankartınızvarsaveyaPCnizeyazılımkurulmuşsamonitoumlrkullanılmadığındaguumlccediltuumlketiminiotomatikolarakduumlşuumlrebilirEğerklavyedenfaredenveyadiğergirişyapabileceğinizbiraygıttangirişyaptığınızalgılanırsamonitoumlrotomatikolarakuyanırAşağıdakitabloguumlccediltuumlketiminivebuotomatikguumlccediltasarrufoumlzelliğininsinyallenmesinigoumlstermektedir
GuumlccedilTuumlketimiTanımıVESAModu Video Y-senk D-senk KullanılanGuumlccedil LEDrengi
Etkin ACcedilIK Evet Evet 262W(tipi)369W(maks) Beyaz
Uyku(Bekleme) KAPALI Hayır Hayır 03W(tipi)
Beyaz(yanıpsoumlnuumlyor)
Kapatma KAPALI - - 0W(tipi) KAPALI
Aşağıdakiayarbumonitoumlrdekiguumlccediltuumlketiminioumllccedilmekiccedilinkullanılır
bull Doğalccediloumlzuumlnuumlrluumlk1920x1080bull Kontrast50bull Parlaklık250nitsbull ColorTemperature(RenkSıcaklığı)Tam
beyazmodelile6500k
NotBuverileroumlncedenhaberverilmedendeğiştirilebilir
30
7 Youmlnetmeliklerle İlgili Bilgiler
7 Youmlnetmenlik BilgileriTCO Certified Edge
CongratulationsYour display is designed for bothyou and the planet
ThedisplayyouhavejustpurchasedcarriestheTCOCertifiedEdgelabelThisensuresthatyourdisplayisdesignedmanufacturedandtestedaccordingtosomeofthestrictestqualityandenvironmentalrequirementsintheworldThismakesforahighperformanceproductdesignedwiththeuserinfocusthatalsominimizestheimpactontheclimateandournaturalenvironment
ThisdisplayisawardedtheTCOCertifiedcuttingedgemarktosignifyitincorporatesanewcuttingedgeinnovationthatdeliversdistinctbenefitsfortheuserandreducedimpactontheenvironmentTCOCertifiedisathirdpartyverifiedprogramwhereeveryproductmodelistestedbyanaccreditedimpartialtestlaboratoryTCOCertifiedrepresentsoneofthetoughestcertificationsfordisplaysworldwide
Some of the Usability features of the TCO Certified for displaysbull Goodvisualergonomicsandimagequality
istestedtoensuretopperformanceandreducesightandstrainproblemsImportantparametersareluminancecontrastresolutionblacklevelgammacurvecolorandluminanceuniformitycolorrenditionandimagestability
bull Producthavebeentestedaccordingtorigoroussafetystandardsatanimpartiallaboratory
bull Electricandmagneticfieldsemissionsaslowasnormalhouseholdbackgroundlevels
bull Lowacousticnoiseemissions
Some of the Environmental features of the TCO Certified for displays bull Thebrandownerdemonstratescorporate
socialresponsibilityandhasacertifiedenvironmentalmanagementsystem(EMASorISO14001)
bull Verylowenergyconsumptionbothinon-andstandbymodeminimizeclimateimpact
bull Restrictionsonchlorinatedandbrominatedflameretardantsplasticizersplasticsandheavymetalssuchascadmiummercuryandlead(RoHScompliance)
bull Bothproductandproductpackagingispreparedforrecycling
bull Thebrandownerofferstake-backoptions
TherequirementscanbedownloadedfromourwebsiteTherequirementsincludedinthislabelhavebeendevelopedbyTCODevelopmentinco-operationwithscientistsexpertsusersaswellasmanufacturersallovertheworldSincetheendofthe1980sTCOhasbeeninvolvedininfluencingthedevelopmentofITequipmentinamoreuser-friendlydirectionOurlabelingsystemstartedwithdisplaysin1992andisnowrequestedbyusersandIT-manufacturersallovertheworldAbout50ofalldisplaysworldwideareTCOcertified
Formoreinformationpleasevisit wwwtcodevelopmentcom
31
7 Youmlnetmeliklerle İlgili Bilgiler
Lead-free ProductLeadfreedisplaypromotesenvironmentallysoundrecoveryanddisposalofwastefromelectricalandelectronicequipmentToxic
substanceslikeLeadhasbeeneliminatedandcompliancewithEuropeancommunityrsquosstringentRoHsdirectivemandatingrestrictionsonhazardoussubstancesinelectricalandelectronicequipmenthavebeenadheredtoinordertomakePhilipsmonitorssafetousethroughoutitslifecycle
EPEAT(wwwepeatnet)
TheEPEAT(ElectronicProductEnvironmentalAssessmentTool)programevaluatescomputer
desktopslaptopsandmonitorsbasedon51environmentalcriteriadevelopedthroughanextensivestakeholderconsensusprocesssupportedbyUSEPA
EPEATsystemhelpspurchasersinthepublicandprivatesectorsevaluatecompareandselectdesktopcomputersnotebooksandmonitorsbasedontheirenvironmentalattributesEPEATalsoprovidesaclearandconsistentsetofperformancecriteriaforthedesignofproductsandprovidesanopportunityformanufacturerstosecuremarketrecognitionforeffortstoreducetheenvironmentalimpactofitsproducts
Benefits of EPEATReduceuseofprimarymaterials Reduceuseoftoxicmaterials
AvoidthedisposalofhazardouswasteEPEATrsquoSrequirementthatallregisteredproductsmeetENERGYSTARrsquosenergyefficiencyspecificationsmeansthattheseproductswillconsumelessenergythroughouttheirlife
CE Declaration of ConformityThisproductisinconformitywiththefollowingstandards
bull EN60950-12006+A112009(SafetyrequirementofInformationTechnologyEquipment)
bull EN550222006+A12007(RadioDisturbancerequirementofInformationTechnologyEquipment)
bull EN550241998+A12001+A22003(ImmunityrequirementofInformationTechnologyEquipment)
bull EN61000-3-22006+A12009+A22009(LimitsforHarmonicCurrentEmission)
bull EN61000-3-32008(LimitationofVoltageFluctuationandFlicker)followingprovisionsofdirectivesapplicable
bull 200695EC(LowVoltageDirective)bull 2004108EC(EMCDirective)bull 200532EC(EuPDirectiveECNo
12752008mplementingDirectiveforStandbyandOffmodepowerconsumption)andisproducedbyamanufacturingorganizationonISO9000level
Theproductalsocomplywiththefollowingstandards
bull ISO9241-3072008(ErgonomicrequirementAnalysisandcompliancetestmethodsforelectronicvisualdisplays)
bull GSEK1-20002009(GSmarkrequirement)bull prEN502791998(LowFrequencyElectric
andMagneticfieldsforVisualDisplay)bull MPR-II(MPR19908199010Low
FrequencyElectricandMagneticfields)
32
7 Youmlnetmeliklerle İlgili Bilgiler
Energy Star Declaration(wwwenergystargov)
AsanENERGYSTARregPartnerwehavedeterminedthatthisproductmeetstheENERGYSTARreg guidelinesforenergyefficiency
NoteWerecommendyouswitchoffthemonitorwhenitisnotinuseforalongtime
Federal Communications Commission (FCC) Notice (US Only) ThisequipmenthasbeentestedandfoundtocomplywiththelimitsforaClassBdigitaldevicepursuanttoPart15oftheFCCRulesTheselimitsaredesignedtoprovidereasonableprotectionagainstharmfulinterferenceinaresidentialinstallationThisequipmentgeneratesusesandcanradiateradiofrequencyenergyandifnotinstalledandusedinaccordancewiththeinstructionsmaycauseharmfulinterferencetoradiocommunications HoweverthereisnoguaranteethatinterferencewillnotoccurinaparticularinstallationIfthisequipmentdoescauseharmfulinterferencetoradioortelevisionreceptionwhichcanbedeterminedbyturningtheequipmentoffandontheuserisencouragedtotrytocorrecttheinterferencebyoneormoreofthefollowingmeasures
bull Reorientorrelocatethereceivingantennabull Increasetheseparationbetweenthe
equipmentandreceiverbull Connecttheequipmentintoanoutleton
acircuitdifferentfromthattowhichthereceiverisconnected
bull ConsultthedealeroranexperiencedradioTVtechnicianforhelp
Changesormodificationsnotexpresslyapprovedbythepartyresponsibleforcompliancecouldvoidtheusersauthoritytooperatetheequipment
UseonlyRFshieldedcablethatwassuppliedwiththemonitorwhenconnectingthismonitortoacomputerdevice
Topreventdamagewhichmayresultinfireorshockhazarddonotexposethisappliancetorainorexcessivemoisture
THISCLASSBDIGITALAPPARATUSMEETSALLREQUIREMENTSOFTHECANADIANINTERFERENCE-CAUSINGEQUIPMENTREGULATIONS
FCC Declaration of ConformityDeclarationofConformityforProductsMarkedwithFCCLogo
United States Only
ThisdevicecomplieswithPart15oftheFCCRulesOperationissubjecttothefollowingtwoconditions(1)thisdevicemaynotcauseharmfulinterferenceand(2)thisdevicemustacceptanyinterferencereceivedincludinginterferencethatmaycauseundesiredoperation
Commission Federale de la Communication (FCC Declaration) CeteacutequipementaeacuteteacutetesteacuteetdeacuteclareacuteconformeauxlimitesdesappareilsnumeacuteriquesdeclassBauxtermesdelarticle15DesregraveglesdelaFCCCeslimitessontconccediluesdefaccedilonagravefouriruneprotectionraisonnablecontrelesinterfeacuterencesnuisiblesdanslecadreduneinstallationreacutesidentielle CETappareilproduitutiliseetpeuteacutemettredeshyperfreacutequencesquisilappareilnestpasinstalleacuteetutiliseacuteselonlesconsignesdonneacuteespeuventcauserdesinterfeacuterencesnuisiblesauxcommunicationsradio
33
7 Youmlnetmeliklerle İlgili Bilgiler
CependantriennepeutgarantirlabsencedinterfeacuterencesdanslecadreduneinstallationparticuliegravereSicetappareilestlacausedinterfeacuterencesnuisiblespourlareacuteceptiondessignauxderadiooudeteacuteleacutevisioncequipeutecirctredeacuteceleacuteenfermantleacutequipementpuisenleremettantenfonctionlutilisateurpourraitessayerdecorrigerlasituationenprenantlesmesuressuivantes
bull Reacuteorienteroudeacuteplacerlrsquoantennedereacuteception
bull Augmenterladistanceentrelrsquoeacutequipementetlereacutecepteur
bull Brancherlrsquoeacutequipementsurunautrecircuitqueceluiutiliseacuteparlereacutecepteur
bull Demanderlrsquoaidedumarchandoudrsquountechnicienchevronneacuteenradioteacuteleacutevision Toutesmodificationsnayantpasreccedilulapprobationdesservicescompeacutetentsenmatiegraveredeconformiteacuteestsusceptibledinterdireagravelutilisateurlusagedupreacutesenteacutequipement
NutiliserquedescacircblesRFarmeacutespourlesconnectionsavecdesordinateursoupeacuteripheacuteriques
CETAPPAREILNUMERIQUEDELACLASSEBRESPECTETOUTESLESEXIGENCESDUREGLEMENTSURLEMATERIELBROUILLEURDUCANADA
EN 55022 Compliance (Czech Republic Only)
Polish Center for Testing and Certification NoticeTheequipmentshoulddrawpowerfromasocketwithanattachedprotectioncircuit(athree-prongsocket)Allequipmentthatworkstogether(computermonitorprinterandsoon)shouldhavethesamepowersupplysource
Thephasingconductoroftheroomselectricalinstallationshouldhaveareserveshort-circuitprotectiondeviceintheformofafusewithanominalvaluenolargerthan16amperes(A)
Tocompletelyswitchofftheequipmentthepowersupplycablemustberemovedfromthepowersupplysocketwhichshouldbelocatedneartheequipmentandeasilyaccessible
AprotectionmarkBconfirmsthattheequipmentisincompliancewiththeprotectionusagerequirementsofstandardsPN-93T-42107andPN-89E-06251
34
7 Youmlnetmeliklerle İlgili Bilgiler
North Europe (Nordic Countries) Information
PlaceringVentilationVARNINGFOumlRSAumlKRADIGOMATTHUVUDBRYTAREOCHUTTAGAumlR LAumlTAringTKOMLIGANAumlRDUSTAumlLLERDINUTRUSTNINGPAringPLATS
PlaceringVentilationADVARSEL SOslashRGVED PLACER INGEN FOR ATNETLEDNINGENSSTIKOGSTIKKONTAKTERNEMTTILGAEligNGELIGE
PaikkaIlmankiertoVAROITUS SIJOITALAITESITENETTAumlVERKKOJOHTOVOIDAANTARVITTAESSA HELPOSTIIRROTTAAPISTORASIASTA
PlasseringVentilasjonADVARSEL NAringRDETTEUTSTYRET PLASSERESMAringDU PASSE PAringAT KONTAKTENE FORSTOslashMTILFOslashRSELERLETTEAringNAring
BSMI Notice (Taiwan Only)
Ergonomie Hinweis (nur Deutschland)DervonunsgelieferteFarbmonitorentsprichtdeninderVerordnunguumlberdenSchutzvorSchaumldendurchRoumlntgenstrahlenfestgelegtenVorschriften
AufderRuumlckwanddesGeraumltesbefindetsicheinAufkleberderaufdieUnbedenklichkeitderInbetriebnahmehinweistdadieVorschriftenuumlberdieBauartvonStoumlrstrahlernnachAnlageIIIcurren5Abs4derRoumlntgenverordnungerfuumllltsind
DamitIhrMonitorimmerdeninderZulassunggefordertenWertenentsprichtistdaraufzuachtendaszlig
1 ReparaturennurdurchFachpersonaldurchgefuumlhrtwerden
2 nuroriginal-Ersatzteileverwendetwerden3 beiErsatzderBildroumlhrenureine
bauartgleicheeingebautwird
AusergonomischenGruumlndenwirdempfohlendie Grundfarben Blau und Rot nicht aufdunklemUntergrundzuverwenden(schlechteLesbarkeitunderhoumlhteAugenbelastungbeizugeringemZeichenkontrastwaumlrendieFolge)Der arbeitsplatzbezogene SchalldruckpegelnachDIN 45 635 betraumlgt 70dB (A) oderweniger
ACHTUNGBEIMAUFSTELLENDIESESGERAumlTESDARAUFACHTENDAszligNETZSTECKERUNDNETZKABELANSCHLUszligLEICHTZUGAumlNGLICHSIND
35
7 Youmlnetmeliklerle İlgili Bilgiler
China RoHS ThePeoplesRepublicofChinareleasedaregulationcalledManagementMethodsforControllingPollutionbyElectronicInformationProductsorcommonlyreferredtoasChinaRoHSAllproductsproducedandsoldforChinamarkethavetomeetChinaRoHSrequest
中国电子信息产品污染控制标识要求 ( 中国 RoHS法规标示要求 ) 产品中有毒有害物质或元素的名称及含量
部件名称
有毒有害物质或元素
铅 (Pb)
汞 (Hg)
镉 (Cd)
六价铬(Cr6+)
多溴联苯 (PBB)
多溴二苯醚(PBDE)
外壳 O O O O O O
液晶显示屏 灯管 X O O O O O
电路板组件 X O O O O O
电源适配线 X O O O O O
电源线 连接线 X O O O O O
电路板组件包括印刷电路板及其构成的零部件如电阻电容集成电路连接器等
O 表示该有毒有害物质在该部件所有均质材料中的含量均在《电子信息产品中有毒有害物质的限量要求标准》规定的限量要求以下
X 表示该有毒有害物质至少在该部件的某一均质材料中的含量超出《电子信息产品中有毒有害物质的限量要求标准》规定的限量要求但是上表中打ldquoXrdquo的部件符合欧盟 RoHS法规要求(属于豁免的部分)
环保使用期限
此标识指期限 ( 十年 ) 电子信息产品中含有的有毒有害物质或元素在正常使用的条件下不会发生外泄或突变 电子信息产品用户使用该电子信息产品不会对环境造成严重污染或对其人身财产造成严重损害的期限
《废弃电器电子产品回收处理管理条例》提示性说明
为了更好地关爱及保护地球当用户不再需要此产品或产品寿命终止时请遵守国家废弃电器电子产品回收处理相关法律法规将其交给当地具有国家认可的回收处理资质的厂商进行回收处理
36
8 Muumlşteri Hizmetleri ve Garanti
pikselberabertekbirsiyahpikselgibigoumlruumlnuumlrAccedilıkvekoyupiksellerindiğerkombinasyonlarıfarklırenktetekbirpikselgibigoumlruumlnuumlr
Piksel Hata TuumlrleriPikselvealtpikselhatalarıekrandafarklışekillerdegoumlruumlnuumlrPikselhatalarıiccedilinikikategoribulunmaktadırveherkategorideccedileşitlialtpikselhatatuumlrlerimevcuttur
Parlak Nokta HatalarıParlaknoktahatalarıdaimayananveyaaccedilıkolanpikselveyaaltpikselolarakgoumlruumlnuumlrParlaknoktamonitoumlrkoyubiroumlrnekgoumlsterdiğindeekrandabulunanbiraltpikseldirAşağıdaparlaknoktahatalarıgoumlsterilmektedir
Biraccedilıkkırmızıyeşilveyamavialtpiksel
İkibitişikaltpiksel- Kırmızı+Mavi=Yeşil- Kırmızı+Yeşil=Sarı- Yeşil+Mavi=AccedilıkMavi
Uumlccedilbitişikaltpiksel(birbeyazpiksel)
8 Muumlşteri Hizmetleri ve Garanti
81 Philips Duumlz Panel Monitoumlrlerin Piksel Hata Politikası
PhilipsyuumlksekkaliteliuumlruumlnlersatmayaccedilalışmaktadırBizengelişmişuumlretimtekniklerinikullanmaktavesıkıbirkalitekontrolmekanizmasıuygulamaktayızFakatduumlzpanelmonitoumlrlerdekullanılanTFTMonitoumlrpanellerindekipikselveyaaltpikselhatalarıilebazenkarşılaşmaktayızUumlreticilerdenhiccedilbiripanellerinhiccedilbirindepikselhatasıbulunmayacağınıgarantiedemezfakatPhilipskabuledilmezsayıdahatabulunanmonitoumlrleringarantikapsamındatamiredileceğiniveyayenisiiledeğiştirileceğinigarantietmektedirBuboumlluumlmdefarklıpikselhatatipleriaccedilıklanmaktavehertipiccedilinkabuledilebilirpikselseviyeleritanımlanmaktadırGarantikapsamındatamirveyayenisiiledeğiştirmeyapabilmekiccedilinTFTMonitoumlrpanelindekipikselhatalarınınsayısıkabuledilebilirseviyelerdenfazlaolmalıdırOumlrnekverecekolursakbirmonitoumlrdealtpikseloranının00004denfazlaolmamasıhatalıolabilirBunlarınyanındabazıpikselhatatipleriveyakombinasyonununfarkedilmesidiğerlerindendahakolayolduğuiccedilinPhilipsbutiphatalariccedilindahayuumlksekkalitestandartlarıbelirlemiştirBupolitikatuumlmduumlnyadageccedilerlidir
Pikseller
Piksel
Piksel ve Alt PiksellerBirpikselveyaresimelemanıtemelrenklerikırmızıyeşilvemaviolanuumlccedilaltpikseldenoluşmaktadırPiksellerbirarayagelerekbirgoumlruumlntuumloluştururPikseldekialtpiksellerinhepsiaccedilıksarenkliuumlccedilaltpikselberaberbeyazbirresimgibigoumlruumlnuumlrHepsikoyuysarenkliuumlccedilalt
37
8 Muumlşteri Hizmetleri ve Garanti
NotKırmızıveyamavirenktekiparlaknoktakomşunoktalarınparlaklığındanyuumlzde50dahaparlakolurkenyeşilparlaknoktaisekomşunoktalardanyuumlzde30dahaparlakolmalıdır
Siyah Nokta HatalarıSiyahnoktahatalarıherzamankoyuveyaldquokapalırdquoolanpikselveyaaltpikselolarakgoumlruumlnuumlrKoyunoktamonitoumlraccedilıkbiroumlrnekgoumlsterdiğindeekrandabulunanbiraltpikseldirAşağıdasiyahnoktahatatiplerigoumlsterilmektedir
Piksel Hatalarının YakınlığıBirbirineyakınolanaynıtuumlrpikselvealtpikselhatalarınınfarkedilmesidahakolayolduğuiccedilinPhilipspikselhatalarınınyakınlığıkonusundadatoleranslarbelirlemiştir
Piksel Hata ToleranslarıGarantisuumlresindepikselhatalarındankaynaklanantamirveyayenisiiledeğiştirmeişlemlerinigerccedilekleştirmekiccedilinbirPhilipsduumlzpanelindekiTFTMonitoumlrpanelindebulunanpikselveyaaltpikselhatalarıaşağıdakitablodabelirtilensayılardanfazlaolmalıdır
PARLAK NOKTA KUSURLARI KABUL EDİLEBİLİR SEVİYE1adetgoumlruumlnenaltpiksel 32adetbitişikgoumlruumlnenaltpiksel 13adetbitişikgoumlruumlnenaltpiksel(birbeyazpiksel) 0İkiparlaknoktakusuruarasındakiuzaklık gt15mmTuumlmtiplerdekitoplamparlaknoktakusurları 3SİYAH NOKTA KUSURLARI KABUL EDİLEBİLİR SEVİYE1adetkoyualtpiksel 5veyadahaaz2adetbitişikkoyualtpiksel 2veyadahaaz3adetbitişikkoyualtpiksel 0İkisiyahnoktakusuruarasındakimesafe gt15mmHertuumlrdekitoplamsiyahnoktakusurları 5veyadahaazTOPLAM NOKTA KUSURLARI KABUL EDİLEBİLİR SEVİYEHertuumlrdekitoplamparlakveyasiyahnoktakusurları 5veyadahaaz
Not1 1veya2bitişikaltpikselkusuru=1noktakusuru2 BumonitoumlrISO9241-307uyumludurSınıf-Ieuygun(ISO9241-307Elektronikgoumlrselekranlariccedilin
ergonomikihtiyaccedilanalizveuyumtestmetodları)3 ISO9241-307oumlncedenISO13406standardıolarakbilinenUluslararasıStandartlarOumlrguumltuuml(ISO)
tarafındanyuumlruumlrluumlktenkaldırılanstandardındevamıniletiğindedir 2008-11-13
38
8 Muumlşteri Hizmetleri ve Garanti
82 Muumlşteri Sorunları amp GarantiGarantikapsamıbilgileriveboumllgenizeaitekdestekkoşullarıhakkındaayrıntılıbilgiiccedilinluumltfenwwwphilipscomsupportwebsitesiniziyaretedinAşağıdalistelenmişolanyerelPihilipsMuumlşteriSorunlarıtelefonnumarasınıdaarayabilirsiniz
Batı Avrupa boumllgesi iccedilin İRTİBAT BİLGİSİ
Uumllke ASC Muumlşteri destek numarası FiyatGermany SiemensIampS +4901803386853 euro009UnitedKingdom InvecScotland +4402079490069 LocalcalltariffIreland InvecScotland +353016011161 LocalcalltariffSpain EatsaSpain +34902888785 euro010Finland A-novo +3580922901908 LocalcalltariffFrance A-novo +330821611658 euro009Greece AllmanHellas +300080031221223 FreeofchargeItaly A-novo +39840320041 euro008Netherlands ECare +3109000400063 euro010Denmark A-novo +4535258761 LocalcalltariffNorway A-novo +4722708250 LocalcalltariffSweden A-novo +46086320016 LocalcalltariffPoland Zolter +480223491505 LocalcalltariffAustria SiemensIampS +430810000206 euro007Belgium ECare +32078250851 euro006Luxembourg ECare +35226843000 LocalcalltariffPortugal EatsaSpain +351213591440 LocalcalltariffSwitzerland A-novo +410223102116 Localcalltariff
39
8 Muumlşteri Hizmetleri ve Garanti
ORTA VE DOĞU AVRUPA boumllgesi iletişim bilgileri
Uumllke Ccedilağrı merkezi ASC Muumlşteri destek numarasıBelarus NA IBA +375172173386Bulgaria NA LANService +35929602360Croatia NA Renoprom +38513330974Estonia NA FUJITSU +3726519900Latvia NA ServiceNetLVLtd +3717460399Lithuania NA UABServicenet +3707400088Romania NA BlueRidgeIntl +40212101969SerbiaampMontenegro NA KimTecdoo +381112070684
Slovenia NA PCHand +38615300824
UkraineNA Comel +380562320045NA Topaz-ServiceCompany +380442457331
RussiaNA CPS +7(495)6456746(forrepair)NA CEEEPartners +7(495)6453010(forsales)
Slovakia NA DatalanService +421249207155Turkey NA Techpro +902124444832CzechRep NA Asupport 800100697
HungaryNA Serware +3612426331NA ProfiService +3618148080
LATİN AMERİKA boumllgesi iletişim bilgileri
Uumllke Ccedilağrı merkezi Muumlşteri destek numarasıBrazil
Vermont0800-7254101
Argentina 08003330856
Ccedilin iletişim bilgileriChinaMuumlşteridesteknumarası4008800008
KUZEY AMERİKA iletişim bilgileri
Uumllke Ccedilağrı merkezi ASC Muumlşteri destek numarasıUSA TOS Teleplan (877)835-1838
Canada Supercom Supercom (800)479-6696
40
8 Muumlşteri Hizmetleri ve Garanti
APMEA (Asya-Pasifik Ortadoğu ve Afrika) boumllgesi iletişim bilgileri
Uumllke Ccedilağrı merkezi ASC Muumlşteri destek numarasıAustralia NA AGOSNETWORKPTYLTD 1300360386NewZealand NA VisualGroupLtd 0800657447HongKongMacau NA SmartPixelsTechnologyLtd HongKongTel+85226199639
MacauTel(853)-0800-987
India NA REDINGTONINDIALTD Tel18004256396SMSPHILIPSto56677
Indonesia NA PTGadingsarielektronikaPrima
Tel622175909053759090567511530
SouthKorea NA PCSOneKoreaLtd 080-600-6600
Malaysia NA AfterMarketSolutions(CE)SdnBhd 60379533370
Pakistan NA PhilipsConsumerService (9221)2737411-16
Singapore NAPhilipsElectronicsSingaporePteLtd(PhilipsConsumerCareCenter)
(65)68823999
TaiwanPCCWTeleservicesTaiwan
FETECCO 0800-231-099
Thailand NA AxisComputerSystemCoLtd (662)934-5498
SouthAfrica NA SylvaraTechnologiesPtyLtd 0860000888UnitedArabEmirates NA ALSHAHDCOMPUTER
LLC 0097142276525
Israel NA EastronicsLTD 1-800-567000
Vietnam NA FPTServiceInformaticCompanyLtd
+84838248007HoChiMinhCity+845113562666DanangCity+845113562666CanthoProvince
Philippines NA GleeElectronicsInc (02)633-4533ila34(02)637-6559ila60
SriLanka NA nodistributorandorserviceprovidercurrently
Bangladesh NA DistributorComputerSourceLtd(warrantybuy-out)
880-2-91417479127592880-2-812884852
Nepal NA DistributorSyakarCoLtd(warrantybuy-out) 977-1-4222395
Cambodia NADistributorNeatTechnologyPteLtd(Singapore)(warrantybuy-out)
855-023-999992
41
9 Sorun Giderme ve SSSrsquolar
9 Sorun Giderme ve SSSrsquolar
91 Sorun GidermeBusayfadakullanıcıtarafındangiderilebileceksorunlarelealınmıştırBuccediloumlzuumlmleridenediktensonrasorunhalaccediloumlzuumllmezsePhilipsmuumlşterihizmetleritemsilcisiiletemasageccedilin
Genel Sorunlar
Resim Yok (Guumlccedil LEDi yanmıyor)bull Guumlccedilkablosununelektrikprizineve
monitoumlruumlnarkasındakiyerinetakıldığındanemin olun
bull İlkolarakmonitoumlruumlnoumlnuumlndekiguumlccedilduumlğmesininKAPALIkonumdaolduğundaneminolunardındanACcedilIKabasın
Resim Yok (Guumlccedil LEDi Beyaz)bull Bilgisayarınızınaccedilıldığındaneminolunbull Sinyalkablosununbilgisayarınızadoğru
bağlandığındaneminolunbull Monitoumlrkablosununbağlantıtarafındaeğilen
pimibulunmadığındaneminolunEğervarsakabloyuonarınyadadeğiştirin
bull EnerjiTasarrufuoumlzelliğietkinleştirilebilir
Ekranda belirtilenler
Attention
Check cable connection
bull Monitoumlrkablosununbilgisayarınızadoğrubağlandığındaneminolun(AyrıcaHızlıBaşlangıccedilKılavuzunabakın)
bull Monitoumlrkablosununpimlerinineğilipeğilmediğinebakarakkontroledin
bull Bilgisayarınızınaccedilıldığındaneminolun
AUTO (OTO) duumlğmesi ccedilalışmıyorbull OtoişleviyalnızcaVGA-Analogmodunda
kullanılabilirSonuccediltanmemnunkalmazsanızOSDmenuumlsuumlylemanuumlelolarakayarlayabilirsiniz
NotAuto(Oto)işleviDVI-Digital(DVI-Dijital)moddagerekliolmadığındankullanılamaz
Goumlruumllebilir duman veya kıvılcım belirtileribull Sorungidermeadımlarınıgerccedilekleştirmeyinbull Guumlvenlikiccedilinmonitoumlruumlderhalelektrikguumlccedil
kaynağındanayırınbull DerhalPhilipsmuumlşterihizmetleri
temsilcisiyleirtibatageccedilin
Goumlruumlntuumlleme Sorunları
Goumlruumlntuuml ortalanamıyorbull OSDAnaKontrollerindekildquoAuto(Oto)rdquo
işleviylegoumlruumlntuumlkonumunuayarlayınbull OSDAnaKontrollerindePhaseClock
(FazKurulum)SaatiniSetup(kullanarak)goumlruumlntuumlkonumunuayarlayınYalnızcaVGAmodundageccedilerlidir
Goumlruumlntuuml ekranda titrerbull SinyalkablosunungrafikkartınaveyaPCye
sağlambirşekildebağlandığınıkontroledin
Dikey titreme oluşur
bull OSDAnaKontrollerindekildquoAuto(Oto)rdquoişleviylegoumlruumlntuumlkonumunuayarlayın
bull OSDAnaKontrollerindePhaseClock(FazKurulum)SaatiniSetup(kullanarak)dikeyccedilizgileriortadankaldırınYalnızcaVGAmodundageccedilerlidir
Yatay titreme oluşur
bull OSDAnaKontrollerindekildquoAuto(Oto)rdquoişleviylegoumlruumlntuumlkonumunuayarlayın
bull OSDAnaKontrollerindePhaseClock(FazKurulum)SaatiniSetup(kullanarak)dikeyccedilizgileriortadankaldırınYalnızcaVGAmodundageccedilerlidir
42
9 Sorun Giderme ve SSSrsquolar
Goumlruumlntuuml bulanık belirsiz ya da ccedilok karanlık goumlruumlnuumlrbull KontrastıveparlaklığıEkranUumlstuuml
Kumandasındanayarlayın
ldquoArdıl goumlruumlntuumlrdquo ldquoyanmardquo veya ldquohayalet goumlruumlntuumlrdquo guumlccedil kapatıldıktan sonra ekranda kalırbull Sabityadastatikgoumlruumlntuumllerinuzunsuumlre
kesintisizolarakekrandakalmasıldquoyanmayardquosebepolabilirbuaynızamandaekranınızdakildquoardılgoumlruumlntuumlrdquoveyaldquohayaletgoumlruumlntuumlrdquoolarakdaanılmaktadırldquoYanmardquoldquoardışıkgoumlruumlntuumlrdquoyadaldquogoumllgeligoumlruumlntuumlrdquoLCDpaneliteknolojisindebilinenbirdurumdurBirccedilokdurumdaldquoyanmardquoveyaldquoardılgoumlruumlntuumlrdquoveyaldquohayaletgoumlruumlntuumlrdquoguumlccedilkapatıldıktansonrazamangeccediltikccedileyavaşyavaşkaybolacaktır
bull Monitoumlruumlnuumlzuumlgoumlzetimsizbıraktığınızdadaimahareketedenbirekrankoruyucusuprogramınıetkinhalegetirin
bull LCDmonitoumlruumlnuumlzdedeğişmeyensabitbiriccedilerikgoumlsterileceksedaimadoumlnemselekranyenilemeuygulamasınıetkinleştirin
bull BirekrankoruyucuveyadoumlnemselekranyenilemeuygulamasınıetkinleştirilmemesibazıekrandangitmeyecekveyaonarılamayacakldquoyanmardquoveyaldquoardılgoumlruumlntuumlrdquoveyaldquohayaletgoumlruumlntuumlrdquobelirtileriilesonuccedillanabilirYukarıdabelirtilenhasargarantinizkapsamındayeralmaz
Goumlruumlntuuml bozuk goumlruumlnuumlr Metin bulanık veya donukbull PCninekranccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlnuumlmonitoumlruumln
oumlnerilendoğalekranccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlileaynıdeğeregetirin
Ekranda yeşil kırmızı mavi koyu ve beyaz noktalar belirirbull Geridekalannoktalarguumlnuumlmuumlz
teknolojisindekullanılannormalkarakterlerdirLuumltfendahafazlabilgiiccedilinpikselpolitikasınabakın
ldquoGuumlccedil accedilıkrdquo ışığı ccedilok guumlccedilluuml ve beni rahatsız ediyorbull OSDanakontrollerindeguumlccedilLEDayarını
kullanarakldquoguumlccedilaccedilıkrdquoışığınıayarlayabilirsinizDahafazlayardımiccedilinTuumlketiciBilgiMerkezilistesinebakınvePhilipsmuumlşterihizmetleritemsilcisiiletemasageccedilin
92 SmartControl Premium SSSrsquolar
S1 Bir bilgisayardaki monitoumlruuml değiştirdim ve SmartControl kullanılamaz hale geldi ne yapmalıyım
Cvp BilgisayarınızıyenidenbaşlatınveSmartControlPremiumunccedilalışıpccedilalışmadığınıkontroledinAksihaldeSmartControlPremiumukaldırıpyenidenkurarakdoğrusuumlruumlcuumlnuumlnkurulduğundaneminolmalısınız
S1 SmartControl Premium işlevleri oumlnceden iyi ccedilalışıyordu ancak artık ccedilalışmıyor ne yapabilirim
Cvp Aşağıdakiişlemleryapılmışsamonitoumlrsuumlruumlcuumlsuumlnuumlnyenidenkurulmasıgereklidir
bull Videografikadaptoumlruumlnuumldeğiştirinbull Videosuumlruumlcuumlsuumlnuumlguumlncelleyinbull Servispaketiveyayamagibiİşletim
Sistemindeetkinleştirinbull WindowsUpdateiveguumlncellenen
monitoumlruumlveveyavideosuumlruumlcuumlsuumlnuumlccedilalıştırın
bull MonitoumlrkapalıveyabağlantısıkesikkenWindowsyenidenbaşlatılır
bull BulmakiccedilinluumltfenMyComputer(Bilgisayarıma)sağtıklayınveProperties(Oumlzellikler)gtHardware(Donanım)-gtDeviceManager(AygıtYoumlneticisine)tıklayın
bull Monitor(Monitoumlr)kısmındaPlugandPlayMonitor(TakveCcedilalıştırMonitoumlruumlgoumlruumlrseniz)budurumdayenidenkurmanızgereklidirSmartControlPremiumrsquouyeniden
43
9 Sorun Giderme ve SSSrsquolar
yuumlkleyinSmartControlPremiumrsquouyenidenyuumlkleyin
S3 SmartControl Premiumrsquou yuumlkledikten sonra SmartControl Premium sekmesi tıklatıldığında bir suumlre sonra hiccedilbir şey goumlstermiyor veya bir hata iletisi goumlsteriyor ne oldu
Cvp GrafikbağdaştırıcınızSmartControlPremiumileuyumluolmayabilirEğergrafikadaptoumlruumlnuumlzyukarıdabelirtilenmarkalardanbiriiseensonguumlncellenengrafikadaptoumlruumlsuumlruumlcuumlsuumlnuumlilgilişirketinwebsitesindenindirmeyeccedilalışınSuumlruumlcuumlyuumlkurunSmartControlPremiumlsquoukaldırınvebirkezdahakurunHalaccedilalışmıyorsagrafikadaptoumlruumlnuumlzdesteklenmiyorolabilirLuumltfenPhilipswebsitesiniziyaretedinveSmartControlPremiumsuumlruumlcuumlsuumlnuumlnolupolmadığınıkontroledin
S4 Product Information (Uumlruumln bilgisine) tıkladığımda yalnızca kısmi bilgiler goumlruumlnuumlr ne oldu
Cvp GrafikkartıadaptoumlruumlnuumlnsuumlruumlcuumlsuumlDDCCIarayuumlzuumlnuumltamdestekleyenensonguumlncellenensuumlruumlmolmayabilirLuumltfenilgilişirketlerinwebsitesindenensonguumlncellenengrafikadaptoumlruumlnuumlindirmeyeccedilalışınSuumlruumlcuumlyuumlkurunSmartControlPremiumlsquoukaldırınvebirkezdahakurun
Attention
Theft mode enabled
S5 Theft Deterrence (Hırsızlık Engelleme) İşlevi iccedilin olan PIN numaramı unuttum Ne yapabilirim Ne yapabilirim
Cvp PhilipsServismerkezimonitoumlruumlnsahibiolduğunutespitetmekiccedilinyasalkimlikveyetkisormahakkınasahiptir
93 Genel SSSlar
Q1 Monitoumlruumlmuuml ilk kez kurduğumda ekranda ldquoCannot display this video mode (Bu video modunu goumlsteremiyor)rdquo goumlruumlrsem ne yapmalıyım
Cvp Bumonitoumlriccedilinoumlnerilenccediloumlzuumlm1920x108060Hzdeğerinde
bull TuumlmkablolarıccedilıkarınardındanPCnizioumlncedenkullandığınızmonitoumlrebağlayın
bull WindowsStart(Başlat)MenuumlsuumlndeSettingsControlPanel(AyarlarDenetimMasası)rsquonıseccedilinDenetimMasasıPenceresirsquondeDisplay(Goumlruumlntuumlle)simgesiniseccedilinDenetimMasasınıDisplay(Goumlruumlntuumlle)iccedilindeldquoSettingsrdquo(Ayarlar)sekmesiniseccedilinAyarlarsekmesindeldquodesktoparea(masauumlstuumlalanı)rdquoetiketlikutudakayarccedilubuğu1920x1080pikselegetirin
bull ldquoAdvancedProperties(GelişmişOumlzellikleri)rdquoaccedilınveYenilemeHızını60HzdeğerineayarlayınardındanOK(Tamam)atıklayın
bull BilgisayarınızıyenidenbaşlatınveAdım2ve3uumltekrarlayarakPCnizin1920x108060Hzdeğerineayarlandığınıdoğrulayın
bull BilgisayarınızıkapatıneskimonitoumlruumlnuumlzuumlnbağlantısınıkesinvePhilipsLCDmonitoumlruumlnuumlzuumlbağlayın
bull MonitoumlruumlnuumlzuumlaccedilınveardındanPCniziaccedilın
Q2 LCD monitoumlr iccedilin oumlnerilen yenileme hızı nedir
Cvp LCDmonitoumlrlerdeoumlnerilenyenilemehızı60Hzdirekrandabirbozulmaolmasıdurumunda75Hzdeğerinekadarayarlayarakbozukluğungidipgitmediğinigoumlrebilirsiniz
S3 CD-ROMdaki inf ve icm dosyaları nelerdir Suumlruumlcuumlleri nasıl kurarım (inf ve icm)
Cvp BunlarmonitoumlruumlnuumlziccedilinolansuumlruumlcuumldosyalarıdırKullanıcıelkitabınızdaki
44
9 Sorun Giderme ve SSSrsquolar
talimatlarıizleyereksuumlruumlcuumllerikurunMonitoumlruumlnuumlzuumlilkdefakurarkenbilgisayarınızmonitoumlrsuumlruumlcuumllerinizi(infveicmdosyaları)veyasuumlruumlcuumldiskiniisteyebilirBupakettekinieklemekCD-ROMrehberiiccedilintalimatlarıizleyinMonitoumlrsuumlruumlcuumlleri(infveicmdosyaları)otomatikolarakkurulacaktır
S4 Ccediloumlzuumlnuumlrluumlğuuml nasıl ayarlarımCvp Goumlruumlntuumlkartınızgrafiksuumlruumlcuumlnuumlzve
monitoumlruumlnuumlzmevcutccediloumlzuumlnuumlrluumlkleribirliktebelirlerİstediğinizccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlWindowsreg controlPanel(Windowsreg DenetimMasasında)Displayproperties(Goumlruumlntuumloumlzellikleri)ilebirlikteseccedilebilirsiniz
S5 Monitoumlr ayarlarını yaparken kaybolursam ne yapmalıyım
Cvp SadeceOK (Tamam)tuşunabasınardındanReset(Sıfırlayı)seccedilerekilkfabrikavarsayılanayarlarınıccedilağrın
S6 LCD ekran ccediliziklere karşı dayanıklı mıdır
Cvp PanelyuumlzeyiningenelolarakaşırıdarbeleremaruzkalmamasıvekeskinyadakoumlrnesnelerekarşıkorunmasıoumlnerilirMonitoumlruumlkullanırkenpanelyuumlzeyindekitarafabasınccedilyadakuvvetuygulanmadığındaneminolunBudurumgarantişartlarınıetkileyebilir
S7 LCD yuumlzeyini nasıl temizlemeliyimCvp Normaltemizlikiccedilintemizyumuşakbir
bezkullanınKapsamlıtemizlikiccedilinluumltfenizopropilalkolkullanınEtilalkoletanolasetonheksanvbdiğerccediloumlzuumlcuumllerikullanmayın
S8 Bilgisayarımın renk ayarını değiştirebilir miyim
Cvp EvetRenkayarınızıOSDkontroluumlndenşuproseduumlrleriledeğiştirebilirsiniz
bull OSD(Ekran)menuumlsuumlnuumlgoumlstermekiccedilinldquoOK(Tamam)rdquoabasın
bull ldquoColor(Renk)rdquoseccedileneğinitercihetmekiccedilinldquoDownArrow(AşağıOk)rdquoabasındahasonrarenkayarınıgirmekiccedilinldquoOK(Tamam)rdquoabasınaşağıdakigibiuumlccedilayarbulunmaktadır1 ColorTemperature(RenkSıcaklığı)Altı
ayarşunlardır 5000K6500K7500K8200K9300Kve11500K5000Karalığındakiayarlarilepanelldquokırmızı-beyazrenktonundawarm(sıcak)rdquogoumlruumlnuumlr11500Ksıcaklıkiseldquocool(soğuk)mavi-beyaztozsunarrdquo
2 sRGBfarklıaygıtlararasındadoğrurenkdeğişimiyapıldığındaneminolmakiccedilinstandartbirayardır(oumlrndijitalkameralarmonitoumlrleryazıcılartarayıcılarvb)
3 UserDefine(KullanıcıTanımlı)Kullanıcıkırmızıyeşilmavirengiseccedilerekkenditercihettiğirenkayarınıseccedilebilir
NotBirnesneninısıtıldığındayaydığıışıkrenkoumllccediluumlmuumlduumlrBuoumllccediluumlmmutlakgoumlstergeccedilizelgesiileifadeedilmektedir(Kelvinderece)2004KgibiduumlşuumlkKelvinsıcaklıklarıkırmızıdır 9300KgibiyuumlksekKelvinsıcaklıklarıkırmızıdırmavidirNoumltrsıcaklık6504Kdeğerindebeyazdır
S9 LCD monitoumlruumlmuuml herhangi bir PCye iş istasyonuna veya Mace bağlayabilir miyim
Cvp EvetTuumlmPhilipsLCDmonitoumlrleristandartPClerMaclerveişistasyonlarıiletamuyumludurMonitoumlruumlMacsisteminebağlamakiccedilinbirkabloadaptoumlruumlneihtiyaccedilduyabilirsinizDahafazlabilgiiccedilinluumltfenPhilipssatıştemsilciniziletemasageccediliniz
S10 Philips LCD monitoumlrleri Tak-Ccedilalıştır mıdır
Cvp EvetmonitoumlrlerTak-CcedilalıştırolupWindows7VistaXPNTMacOSXveLinuxileuyumludur
45
9 Sorun Giderme ve SSSrsquolar
S11 LCD panellerindeki Goumlruumlntuuml Yapışması Goumlruumlntuuml Yanması Ardıl Goumlruumlntuuml veya Hayalet Goumlruumlntuuml nedir
Cvp SabityadastatikgoumlruumlntuumllerinuzunsuumlrekesintisizolarakekrandakalmasıyanmayasebepolabilirbuaynızamandaekranınızdakiardılgoumlruumlntuumlveyahayaletgoumlruumlntuumlolarakdaanılmaktadırldquoYanmardquoldquoardışıkgoumlruumlntuumlrdquoyadaldquogoumllgeligoumlruumlntuumlrdquoLCDpaneliteknolojisindebilinenbirdurumdurBirccedilokdurumdaldquoyanmardquoveyaldquoardılgoumlruumlntuumlrdquoveyaldquohayaletgoumlruumlntuumlrdquoguumlccedilkapatıldıktansonrazamangeccediltikccedileyavaşyavaşkaybolacaktırMonitoumlruumlnuumlzuumlgoumlzetimsizbıraktığınızdadaimahareketedenbirekrankoruyucusuprogramınıetkinhalegetirinLCDmonitoumlruumlnuumlzdedeğişmeyensabitbiriccedilerikgoumlsterileceksedaimadoumlnemselekranyenilemeuygulamasınıetkinleştirin
İkazBirekrankoruyucuveyadoumlnemselekranyenilemeuygulamasınıetkinleştirilmemesibazıekrandangitmeyecekveyaonarılamayacakldquoyanmardquoveyaldquoardılgoumlruumlntuumlrdquoveyaldquohayaletgoumlruumlntuumlrdquobelirtileriilesonuccedillanabilirYukarıdabelirtilenhasargarantinizkapsamındayeralmaz
S12 Ekranımda neden metinler net goumlruumlnmuumlyor ve karakterleri puumlruumlzluuml goumlsteriyor
Cvp LCDMonitoumlruumlnuumlz1920x108060HzdoğalccediloumlzuumlnuumlrluumlkdeğerindeeniyiccedilalışırEniyigoumlruumlntuumliccedilinluumltfenbuccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlkullanın
2012 copy Koninklijke Philips Electronics NV Tuumlm hakları saklıdır
Philips ve Philips Koruma Amblemi Koninklijke Philips Electronics NV rsquonin kayıtlı ticari markalarıdır ve Koninklijke Philips Electronics NV lisansı kapsamında kullanılır
Teknik oumlzellikler bilgi verilmeden değiştirilebilir
Suumlruumlm M4231BE1T
İccedilindekiler
1 Oumlnemli 111 Guumlvenlikoumlnlemlerivebakım 112 İşaretler 213 Uumlruumlnvepaketlememalzemesinin
atılması3
2 Monitoumlruuml ayarlama 421 Kurulum 422 Monitoumlruumlccedilalıştırma 623 VESAMontajıiccedilinTabanTakımını
Ccedilıkarın 9
3 Goumlruumlntuuml Optimizasyonu 1031 SmartImage 1032 SmartContrast 1133 PhilipsSmartControlPremium 1134 SmartDesktopKılavuzu 18
4 PowerSensortrade 24
5 Teknik Oumlzellikler 2651 CcediloumlzuumlnuumlrluumlkveOumlnAyarModları 28
6 Guumlccedil Youmlnetimi 29
7 Youmlnetmenlik Bilgileri 30
8 Muumlşteri Hizmetleri ve Garanti 3681 PhilipsDuumlzPanelMonitoumlrlerin
PikselHataPolitikası 3682 MuumlşteriSorunlarıampGaranti 38
8 Sorun Giderme ve SSSrsquolar 4191 SorunGiderme 4192 SmartControlPremiumSSSrsquolar 4293 GenelSSSlar 45
1
1 Oumlnemli
1 OumlnemliBuelektronikkullanıcıkılavuzuPhilipsmonitoumlruumlkullananherkesiccedilintasarlanmıştırMonitoumlruumlnuumlzuumlkullanmadanoumlncebukullanıcıelkitabınıokumakiccedilinzamanayırınMonitoumlruumlnuumlzuumlnkullanılmasıylailgilioumlnemlibilgivenotlariccedilermektedir
BuPhilipsgarantisiuumlruumlnamaccedillanankullanımıiccedilinuygunbirbiccedilimdeveişletimtalimatlarınauygunolarakkullanıldığıvesatınalmatarihisatıcınınadıveuumlruumlnuumlnmodelveuumlretimnumarasınıbelirtenorijinalfaturayadaoumldememakbuzununsunulmasıhalindegeccedilerlidir
11 Guumlvenlik oumlnlemleri ve bakım
UyarılarBubelgedebelirtilenlerindışındakontrolveayaryapılmasıveyayoumlnetmenliklerinkullanılmasışokelektrikccedilarpmatehlikesiveveyamekaniktehlikeleresebepolabilirBilgisayarmonitoumlruumlnuumlnbağlantısınıyaparkenvekullanırkenbutalimatlarauyunuz
Ccedilalıştırmabull Luumltfenmonitoumlruumldoğrudanguumlneşışığı
ccedilokguumlccedilluumlparlakışıklarvediğerısıkaynaklarındanuzaktutunUzunsuumlrebutuumlrortamamaruzkalmasımonitoumlrrengininbozulmasınavemonitoumlruumlnhasargoumlrmesinenedenolabilir
bull Havalandırmadeliklerineduumlşebilecekyadamonitoumlruumlnelektronikaksamınınduumlzguumlnsoğutulmasınıoumlnleyebilecekherhangibirnesneyikaldırın
bull Kasauumlzerindekihavalandırmadeliklerinikapatmayın
bull Monitoumlruumlyerleştirirkenelektrikfişineveprizekolayerişilebildiğindeneminolun
bull MonitoumlruumlelektrikkablosunuveyaDCguumlccedilkablosunuayırarakkapatıyorsanızelektrikkablosunuveyaDCguumlccedilkablosununormalccedilalışmasıiccedilintakmadanoumlnce6saniyebekleyin
bull LuumltfenherzamanPhilipstarafındanonaylıguumlccedilkablosunukullanınEğerguumlccedilkablonuzkayıpsaluumltfenboumllgenizdebulunanservismerkeziiletemasageccediliniz(LuumltfenMuumlşteriDesteğiTuumlketiciBilgiMerkezinebaşvurunuz)
bull Monitoumlruumlccedilalışırkentitreşimeveyasertdarbeleremaruzbırakmayın
bull Ccedilalıştırmaveyanakliyesırasındamonitoumlrevurmayınveyamonitoumlruumlduumlşuumlrmeyin
Bakımbull Monitoumlruumlnuumlzuumlolasıhasarlardankorumak
iccedilinLCDpanelineaşırıbasınccediluygulamayınMonitoumlruumlnuumlzuumltaşırkenkaldırmakiccedilinccedilerccedilevedentutuneliniziveyaparmaklarınızıLCDpanelininuumlzerineyerleştirerekmonitoumlruumlkaldırmayın
bull Uzunsuumlrekullanmayacaksanızmonitoumlruumlnfişiniprizetakılıbırakmayın
bull HafifnemlibirbezkullanaraktemizlemenizgerekiyorsamonitoumlruumlprizdenccedilıkarınElektrikkesildiğindeekrankurubirbezkullanılaraktemizlenebilirAncakmonitoumlruumlnuumlzuumltemizlemekiccedilinalkolveyaaminobazlısıvılargibiorganikccediloumlzeltileriaslakullanmayın
bull Elektrikccedilarpmasınaengelolmakveyasetekalıcıhasarverilmesinioumlnlemekiccedilinmonitoumlruumltozayağmurasuyaveyaaşırınemliortamlaramaruzbırakmayınız
bull Eğermonitoumlruumlnuumlzıslanırsamuumlmkuumlnolanenkısasuumlredekurubirbeziletemizleyiniz
bull EğermonitoumlruumlnuumlzeyabancıcisimveyasugirerseluumltfenhemenkapatınveguumlccedilkablosunuprizdenccedilıkarınArdındanyabancıcismiveyasuyuccedilıkararakbakımmerkezinegoumlnderin
bull Monitoumlruumlısıdoğrudanguumlneşışığıveyaaşırısoğuğamaruzkalanyerlerdedepolamayınveyakullanmayın
bull Monitoumlruumlnuumlzdeneniyiperformansıalmakveuzunsuumlrekullanmakiccedilinmonitoumlruumlluumltfenaşağıdakisıcaklıkvenemaralığınaduumlşenyerlerdekullanınız
2
1 Oumlnemli
bull Sıcaklık0-40degC32-95degFbull Nem20-80RH
YanmaHayalet goumlruumlntuuml hakkında oumlnemli bilgibull Monitoumlruumlnuumlzuumlgoumlzetimsizbıraktığınızda
daimahareketedenbirekrankoruyucusuprogramınıetkinhalegetirinMonitoumlruumlnuumlzdedeğişmeyensabitbiriccedilerikgoumlsterileceksedaimadoumlnemselekranyenilemeuygulamasınıetkinleştirinSabityadastatikgoumlruumlntuumllerinuzunsuumlrekesintisizolarakekrandakalmasıldquoyanmayardquosebepolabilirbuaynızamandaekranınızdakildquoardılgoumlruumlntuumlrdquoveyaldquohayaletgoumlruumlntuumlrdquoolarakdaanılmaktadır
bull ldquoYanmardquoldquoardışıkgoumlruumlntuumlrdquoyadaldquogoumllgeligoumlruumlntuumlrdquoLCDpaneliteknolojisindebilinenbirdurumdurBirccedilokdurumdaldquoyanmardquoveyaldquoardılgoumlruumlntuumlrdquoveyaldquohayaletgoumlruumlntuumlrdquoguumlccedilkapatıldıktansonrazamangeccediltikccedileyavaşyavaşkaybolacaktır
İkazBirekrankoruyucuveyadoumlnemselekranyenilemeuygulamasınıetkinleştirilmemesibazıekrandangitmeyecekveyaonarılamayacakldquoyanmardquoveyaldquoardılgoumlruumlntuumlrdquoveyaldquohayaletgoumlruumlntuumlrdquobelirtileriilesonuccedillanabilirYukarıdabelirtilenhasargarantinizkapsamındayeralmaz
Servisbull Mahfazakapağısadecekalifiyeservis
personelitarafındanaccedilılmalıdırbull Onarımyadaentegrasyoniccedilinherhangi
birdokuumlmanagerekduyulursaluumltfenboumllgenizdekiservismerkeziiletemasageccediliniz(LuumltfenldquoTuumlketiciBilgilendirmeMerkezirdquoboumlluumlmuumlnebakınız)
bull NakliyebilgileriiccedilinluumltfenldquoTeknikOumlzelliklererdquobakın
bull Monitoumlruumlnuumlzuumlarabakamyoneticcedilindedoğrudanguumlneşışığıaltındabırakmayınız
NotMonitoumlrnormalccedilalışmazsayadabukılavuzdayeralantalimatlarıyerinegetirdiğinizdeneyapacağınızıbilmiyorsanızservisteknisyeninedanışınız
12 İşaretlerAşağıdakiboumlluumlmlerdebubelgedekullanılanişaretleraccedilıklanmaktadır
Not Uyarı ve İkazlarBukılavuzdametinbloklarınınyanındabirsimgebulunabilirvekoyuveyaitalikyazılmışolabilirBubloklarnotlarıuyarılarıveikazlarıiccedilerirAşağıdakişekildekullanılırlar
NotBusimgebilgisayarsisteminizindahaiyikullanılmasındasizeyardımcıolacakoumlnemlibilgiveoumlnerilerigoumlstermektedir
UyarıBusimgedonanımazararverecekveyaverikaybınayolaccedilacakarızalardankaccedilınmakiccedilingereklibilgilerigoumlstermektedir
İkazBusimgeinsanlarazararvermeihtimaliolandurumlarıgoumlsterirvebusorundannasılkaccedilınılmasıgerektiğiniaccedilıklarBazıuyarılarbaşkabirbiccedilimdegoumlruumlnebilirveyanındabirsimgebulunmayabilirBugibidurumlardaoumlzeluyarıbiccedilimleriyetkilibiritarafındanbelirtilmelidir
3
1 Oumlnemli
13 Uumlruumln ve paketleme malzemesinin atılması
Atık Elektrikli ve Elektronik Ekipmanlar - WEEE
ThismarkingontheproductoronitspackagingillustratesthatunderEuropeanDirective200296ECgoverningusedelectricalandelectronicappliancesthisproductmaynotbedisposedofwithnormalhouseholdwasteYouareresponsiblefordisposalofthisequipmentthroughadesignatedwasteelectricalandelectronicequipmentcollectionTodeterminethelocationsfordroppingoffsuchwasteelectricalandelectroniccontactyourlocalgovernmentofficethewastedisposalorganizationthatservesyourhouseholdorthestoreatwhichyoupurchasedtheproduct
YournewmonitorcontainsmaterialsthatcanberecycledandreusedSpecializedcompaniescanrecycleyourproducttoincreasetheamountofreusablematerialsandtominimizetheamounttobedisposedof
AllredundantpackingmaterialhasbeenomittedWehavedoneourutmosttomakethepackagingeasilyseparableintomonomaterials
Pleasefindoutaboutthelocalregulationsonhowtodisposeofyouroldmonitorandpackingfromyoursalesrepresentative
Taking backRecycling Information for CustomersPhilipsestablishestechnicallyandeconomicallyviableobjectivestooptimizetheenvironmentalperformanceoftheorganizationsproductserviceandactivities
FromtheplanningdesignandproductionstagesPhilipsemphasizestheimportantof
makingproductsthatcaneasilyberecycledAtPhilipsend-of-lifemanagementprimarilyentailsparticipationinnationaltake-backinitiativesandrecyclingprogramswheneverpossiblepreferablyincooperationwithcompetitorswhichrecycleallmaterials(productsandrelatedpackagingmaterial)inaccordancewithallEnvironmentalLawsandtakingbackprogramwiththecontractorcompany
Yourdisplayismanufacturedwithhighqualitymaterialsandcomponentswhichcanberecycledandreused
Tolearnmoreaboutourrecyclingprogrampleasevisit
httpwwwphilipscomsitesphilipsglobalaboutsustainabilityourenvironmentproductrecyclingservicespage
4
2 Monitoumlruuml ayarlama
2 Monitoumlruuml ayarlama
21 Kurulum
Paket iccedileriği
VGA(Optional)
DVI(Optional) Audio
Tabanı monte edin1 Monitoumlruumloumlnyuumlzuumlaşağıyabakacakşekilde
yumuşakbiryuumlzeyeyerleştirinEkranınccedilizilmesiniveyahasargoumlrmesinioumlnlemeyedikkatedin
2 TabanıVESAmontajalanınageccedilirin
VGA(isteğebağlı)
DVI(isteğebağlı)
5
2 Monitoumlruuml ayarlama
3 Tabanıherikielinizletutun(1)Tabanıkılavuzpimlerininuumlccediluumldekonum
deliklerineoturanakadarsuumltunayavaşbirşekildetakın
(2)Tabanındaaltındabulunanvidayısıkmakiccedilinparmaklarınızıkullanınvetabanısuumltunaiyicesabitleyin
1
2
Bilgisayarınıza Bağlanması
12 34
2
3
10
8
9
56
6
7
1 Kensingtonhırsızlık-oumlnlemekilidi2 VGAgirişi3 DVIgirişi4 EkranBağlantıNoktası(Optional)5 Sesgirişi6 ACguumlccedilgirişi7 Sıfırguumlccedilanahtarı8 USBaşağı9 USByukarı10 Kulaklıkprizi
Bilgisayara bağlayın1 Elektrikkablosunumonitoumlruumlnarkasınasıkıca
takınız2 Bilgisayarınızıkapatınızveguumlccedilkablosunu
ccedilıkarınız3 Monitoumlrsinyalkablosunubilgisayarınızın
arkasındabulunanvideokonektoumlruumlnebağlayınız
4 Bilgisayarınızvemonitoumlruumlnuumlzuumlnguumlccedilkablosunuyakındakibirccedilıkışasokunuz
5 BilgisayarvemonitoumlruumlnuumlzuumlaccedilınızMonitoumlrbirgoumlruumlntuumlgoumlsteriyorsakurumtamamlanmıştır
6
2 Monitoumlruuml ayarlama
22 Monitoumlruuml ccedilalıştırma
Kumanda duumlğmelerinin tanıtımı
7 6 25 4
3
1
MonitoumlruumlnguumlcuumlnuumlACcedilINveKAPATINOSDmenuumlsuumlneerişinOSDayarınıonaylayınOSDmenuumlsuumlnuumlayarlayınOtomatikarkaaydınlatmakontroluumliccedilinsensoumlrseviyesiniayarlayın
Hoparloumlrsesseviyesiniayarlayın
OumlncekiOSDseviyesinegeridoumln
SmartImagekısayoltuşuSeccedilebileceğiniz6modvardır Office(Ofis)Photo(Fotoğraf)Movie(Film)Game(Oyun)Economy(Ekonomi)Off(Kapalı)
Ekran Menuumlsuuml Tanımı
Ekran Goumlstergesi (OSD) nedirEkranMenuumlsuuml(OSD)tuumlmPhilipsLCDmonitoumlrlerindebulunanbiroumlzelliktirSonkullanıcınınekranperformansınıayarlamasınaveyaekrantalimatlarıpenceresindenmonitoumlrişlevlerinidoğrudanseccedilebilmesineolanaksağlamaktadırKullanıcıyadostgoumlruumlntuumlekranıarayuumlzuumlaşağıdakigibidir
Kontrol tuşlarıyla ilgili temek ve basit tanıtımİmlecihareketettirmekiccedilinyukarıdagoumlsterilenOSDdemonitoumlruumlnoumlnyanınayerleştirilen duumlğmelerineveseccedilimiveyadeğişikliğionaylamakiccedilinOK (Tamam)abasabilirsiniz
7
2 Monitoumlruuml ayarlama
OSD MenuumlsuumlAşağıdaEkranMenuumlsuumlgenelgoumlruumlnuumlmuumlbulunmaktadırDahasonrakendiistediğinizfarklıayarlamalarıyapmakiccedilinbirreferansolarakkullanabilirsinizMain menu Sub menu
Picture
OSD Settings
Setup
Language
Color
Audio
Audio InDP In
Input
Power Sensor
Picture Format
Brightness
Contrast
Horizontal
Vertical
Transparency
OSD Time Out
Auto
VPosition
Phase
Clock
Resolution Notification
Reset
Information
English Espantildeol Franccedilais Deutsch Italiano Portuguecircs Русский 简体中文
Color Temperature
sRGB
User Define
VGA
DVI
DisplayPort(Optional)
On
Off
SmartContrast
Gamma
OverScan
HPosition
Power LED
Wide Screen 43
0~100
0~100
0~100
0~100
0~100
Off 1 2 3 4
0 1 2 3 4
5s 10s 20s 30s 60s
On Off
Yes No
0~100
0~100
0~100
5000K 6500K 7500K8200K 9300K 11500K
Red 0~100
Green 0~100
Blue 0~100
Off On
18 20 22 24 26
Off On
0~100
0 1 2 3 4
On Off
On Off
Stand-Alone
Volume
DP Audio
Mute
8
2 Monitoumlruuml ayarlamaYuumlkseklik Ayarı
Pivot
Ccediloumlzuumlnuumlrluumlk bildirimiBumonitoumlrkendidoğalccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlolan1920times108060HzdeoptimumperformanseldeetmekuumlzeretasarlanmıştırMonitoumlrfarklıbirccediloumlzuumlnuumlrluumlkdeğerindeaccedilılırsaekrandabiruyarımesajıgoumlruumlluumlr Use1920times108060Hzforbestresults(Eniyisonuccediliccedilin1920times108060Hzccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlnuumlkullanın)
DoğalccediloumlzuumlnuumlrluumlkuyarıekranıOSDmenuumlsuumlndeAyarlarkısmındankapatılabilir
Fiziki İşlev
Eğim
Doumlner
9
2 Monitoumlruuml ayarlama
23 VESA Montajı iccedilin Taban Takımını Ccedilıkarın
Monitoumlrtabanınısoumlkmeyebaşlamadanoumlnceluumltfenolasıherhangibirhasarveyayaralanmayıoumlnlemekiccedilinaşağıdakiyoumlnergelereuyun
1 MonitoumlruumloumlnyuumlzuumlaşağıyabakacakşekildeyumuşakbiryuumlzeyeyerleştirinEkranınccedilizilmesiniveyahasargoumlrmesinioumlnlemeyedikkatedin
2 Vidalarımenteşekapağındansoumlkuumln
1
2
3 Serbestbırakmaduumlğmesinibasılıtutaraktabanıeğinvekaydırıpccedilıkarın
1
2
NotBumonitoumlr100mmx100mmVESAUyumlumontajarabiriminikabuleder
100mm
100mm
10
3 Goumlruumlntuuml Optimizasyonu
3 Goumlruumlntuuml Optimizasyonu
31 SmartImage
Bu nedirSmartImageekranıfarklıiccedileriktuumlrlerinegoumlreoptimizeedenparlaklığıkontrastırengivenetliğidinamikolarakgerccedilekzamanlıayarlayanoumlnayarlarsunmaktadırMetinuygulamalarıgoumlruumlntuumlleringoumlsterilmesiveyavideoizlenmesiuumlzerindeccedilalışınPhilipsSmartImagemuumlkemmeloptimizeedilenmonitoumlrperformansısunar
Buna neden ihtiyacım varEnsevdiğiniziccedileriktuumlrlerinioptimumşekildegoumlsterenbirmonitoumlristiyorsunuzSmartImageyazılımıparlaklığıkontrastırengivenetliğidinamikolarakgerccedilekzamanlıayarlayarakmonitoumlrizlemedeneyiminiziartırır
Nasıl ccedilalışırSmartImageoumlzeloumlncuumlPhilipsteknolojisiolupekranınızdagoumlsterileniccedileriğianalizederSeccediltiğinizsenaryoyabağlıolarakgoumlsterileniccedileriğiiyileştirmekiccedilinSmartImagekontrastırenkdoygunluğunuvegoumlruumlntuumlleridinamikolarakgeliştirir-tamamıtekbirduumlğmeyebasılarakgerccedilekzamanlıyapılmaktadır
SmartImage nasıl etkinleştirilir
1 tuşunabasarakekrandaSmartImageıbaşlatın
2 tuşunabasılıtutarakOffice(Ofis)Photo(Fotoğraf)Movie(Film)Game(Oyun)Economy(Ekonomi)veOff(Kapalı)arasındageccedilişyapın
3 EkrandakiSmartImagegoumlruumlntuumlsuuml5saniyeekrandakalacaktırveyaOK(Tamam)tuşunabasarakonaylayabilirsiniz
4 SmartImageetkinleştirildiğindesRGBşemasıotomatikolarakengellenirsRGByikullanmakiccedilinSmartImageımonitoumlruumlnuumlzuumlnoumlnkısmından duumlğmesiileengellemelisiniz
Aşağıinmekiccedilin tuşunukullanmanındışında duumlğmelerinebasarakseccedilimyapabilirveldquoOK (Tamam)rdquoabasarakseccedilimionaylayabilirveSmartImageOSDyikapatabilirsiniz
Seccedilebileceğinizaltımodvardır Office(Ofis)Photo(Fotoğraf)Movie(Film)Game(Oyun)Economy(Ekonomi)veOff(Kapalı)
bull Office (Ofis) MetnigeliştirirveparlaklığıduumlşuumlrerekokunabilirliğiartırırvegoumlzyorulmasınıazaltırHesapccedilizelgesiPDFdosyalarıtaranandosyalarveyadiğergenelofisuygulamalarıileccedilalışırkenbumodokunabilirliğiveuumlretkenliğioumlnemliorandaartırır
bull Photo (Fotoğraf) Buprofilrenkdoygunluğunudinamikkontrastıvenetlikiyileştirmesinibirleştirerekfotoğraflarıvediğergoumlruumlntuumllericanlırenklerilebirliktemuumlkemmelnetliksağlayacakşekildegoumlsterirndashhiccedilbirindeyapayvesolgunrenkyoktur
bull Movie (Film) Artanparlaklıkderinrenkdoygunluğudinamikkontrastvekeskinnetlikparlakalanlardakirenkyıkamalarıolmadanvideolarınızınkoyuboumllgelerindekiherayrıntıyıgoumlsterereksonvideogoumlsterimiiccedilindinamikdoğaldeğerlerisağlar
11
3 Goumlruumlntuuml Optimizasyonu
bull Game (Oyun) Eniyiyanıtsuumlresiiccedilinhızlısuumlruumlşdevresiniaccedilınekrandahızlıhareketedennesnelericcedilinccedilentiklikenarlarıazaltınparlakvekaranlıkşemaiccedilinkontrastoranınıiyileştirinbuprofiloyunculariccedilineniyioyundeneyiminisunar
bull Economy (Ekonomi) Buprofildeparlaklıkvekontrastayarlanırveguumlnluumlkofisuygulamalarınındoğrugoumlsterilmesivedahaazguumlccediltuumlketimiiccedilinaydınlatmainceayarıyapılır
bull Off (Kapalı) SmartImageileoptimizasyonyok
32 SmartContrast
Bu nedirGoumlsterileniccedileriğidinamikolarakanalizedenveazamigoumlrselnetlikvekeyifligoumlruumlntuumllemeiccedilinmonitoumlruumlnkontrastoranınıotomatikolarakoptimizeedeneşsizteknolojinetkeskinveparlakgoumlruumlntuumleldeetmekiccedilinışığıartırıryadagoumlruumlntuumllerikoyuarkaplandanetgoumlstermekiccedilinışığıduumlşuumlruumlr
Buna neden ihtiyacım varHertuumlriccedilerikiccedilineniyigoumlrselnetlikvegoumlruumlntuumllemerahatlığıistiyorsunuzSmartContrastkontrastıdinamikolarakkontroledervenetkeskinparlakoyunoynamavevideogoumlruumlntuumllemeiccedilinışığıayarlaryadaofisişiiccedilinmetinlerinetveokunabilirgoumlsterirMonitoumlruumlnuumlzuumlnguumlccediltuumlketiminiduumlşuumlrerekenerjimaliyetleriniziduumlşuumlruumlrvemonitoumlruumlnuumlzuumlnoumlmruumlnuumluzatırsınız
Nasıl ccedilalışırSmartContrastıetkinleştirdiğinizderenkleriayarlamakveışıkyoğunluğunukontroletmekiccedilingoumlsterdiğiniziccedileriğigerccedilekzamanlıolarakanalizederBuişlevvideoizlerkenveyaoyunoynarkenmuhteşemeğlencedeneyimiiccedilinkontrastıdinamikolarakartırır
33 Philips SmartControl PremiumYeniPhilipsSmartControlPremiumyazılımıekrangrafikarabirimininkolaykullanımısayesindemonitoumlruumlnuumlzuumlkontroletmenizisağlarBukullanıcıdostuyazılımsiziccediloumlzuumlnuumlrluumlkinceayarlarınıRenkkalibrasyonunuSaatFazayarlarınıRGBBeyaznoktaayarınıvbrsquoiniyaparkenyoumlnlendireceğindenkarmaşıkayarlarartıkgeccedilmiştekaldı
HızlıişlemveyanıtvermeiccedilinccedilekirdekalgoritmadasonteknolojiyledonatılmışbuWindows7uyumlugoumlzalıcıanimasyonluSimgetabanlıyazılımPhilipsmonitoumlrlerledeneyiminiziartırmayahazırdır
Kurulumbull Talimatlarıizleyinvekurulumutamamlayınbull Kurulumtamamlandıktansonra
başlatabilirsinizbull Dahasonrabaşlatmakistiyorsanız
masauumlstuumlndekiveyaaraccedilccedilubuğundakikısayolatıklamalısınız
İlk başlatma -Sihirbazbull SmartControlPremiumukurduktansonra
ilkkezbaşlattığınızdaotomatikolarakSihirbazagidecektir
bull Sihirbazmonitoumlruumlnuumlzuumlnperformansınıadımadımayarlayabilmeniziccedilinsizeyolgoumlstericiniteliktebilgiverecektir
bull SihirbazıdahasonrabaşlatmakiccedilinPlug-in(Eklentiler)menuumlsuumlnegidebilirsiniz
12
3 Goumlruumlntuuml Optimizasyonu
bull Standard(Standart)pencerevasıtasıylasihirbazyokkendahafazlaseccedilenekayarlayabilirsiniz
Standard (Standart) pencereden başlat
Adjust (Ayar) menuumlsuumlbull Adjust(Ayar)MenuumlsuumlBrightness(Parlaklığı)
Contrast(Kontrastı)veResolution(Ccediloumlzuumlnuumlrluumlğuuml)ayarlamanızaolanaksağlar
bull Talimatlarıizleyebilirveayaryapabilirsinizbull KurulumuCancel(İptal)etmekistiyorsanız
kullanıcıuyarılarınıiptaledin
Color (Renk) menuumlsuumlbull Color(Renk)MenuumlsuumlRGBBlackLevel
(SiyahSeviyesi)WhitePoint(BeyazNokta)DisplayGamma(EkranGama)Calibration(Kalibrasyon)SmartImageveSmartKolorrsquouayarlamanızaolanaksağlar
bull Talimatlarıizleyebilirveayaryapabilirsinizbull Girişinizebağlıolarakaltmenuumloumlğesiiccedilin
aşağıdakitabloyabakınızbull ColorCalibration(RenkKalibrasyonu)iccedilin
Oumlrnek
13
3 Goumlruumlntuuml Optimizasyonu
1 ldquoShowMe(BanaGoumlster)rdquorenkkalibrasyonueğitselinibaşlatır
2 Start(Başlat)-6adımlırenkkalibrasyonuişleminibaşlatır
3 QuickView(HızlıGoumlruumlntuumlleme)oumlncekisonrakigoumlruumlntuumlleriyuumlkler
4 Color(Renk)anapenceresinedoumlnmekiccedilinCancel (İptal)duumlğmesinetıklayın
5 Enablecolorcalibration(Renkkalibrasyonunuetkinleştirir)-varsayılanolarakaccedilıktırEğerişaretlideğilserenkkalibrasyonuyapılamazbaşlatmavehızlıgoumlruumlntuumllemeduumlğmelerinikarartır
6 Kalibrasyonekranındapatentbilgisinesahipolmalısınız
14
3 Goumlruumlntuuml Optimizasyonu
İlk renk kalibrasyon ekranı
bull İkincirenkekranıengelleninceyekadarPrevious(Oumlnceki)duumlğmesiengellenir
bull Next(Sonraki)isebirsonrakihedefegider(6hedef)
bull SonolarakFile(Dosyalar)gtPresets(Oumlnayarlar)penceresinegidin
bull Cancel(İptal)KullanıcıArayuumlzuumlnuumlkapatırvePlug-in(eklenti)sayfasınadoumlner
SmartImageKullanıcınıniccedileriğebağlıolarakdahaiyiekrangoumlruumlntuumlsuumlsağlamasıiccedilinayarıdeğiştirmesineolanaksağlar
Entertainment(Eğlence)ayarlandığındaSmartContrastveSmartResponseetkinleştirilir
Eco Power (Eko Guumlccedil) menuumlsuuml
Options (Seccedilenekler) menuumlsuumlOptions (Seccedilenekler)gtPreferences (Tercihler) -YalnızcaaccedilılırOptions(Seccedilenekler)menuumlsuumlndenPreferences(Tercihleri)seccediltiğinizdeetkinleştirilecektirDDCCIoumlzelliğibulunanancakdesteklenmeyenbirekrandayalnızcaHelp(Yardım)veOptions(Seccedilenekler)sekmelerikullanılabilir
bull Mevcuttercihayarlarınıgoumlsterirbull İşaretlibirkutuilgilioumlzelliğietkinleştirir
Onaykutusudeğiştirilebilirbull MasauumlstuumlndekiEnableContextMenu
(İccedileriğiEtkinleştirMenuumlsuuml)varsayılanolarak(Accedilık)konumunagetirilirEnableContextMenu(İccedileriğiEtkinleştirMenuumlsuuml)Select
15
3 Goumlruumlntuuml Optimizasyonu
Preset(OumlnayarSeccedil)seccedilenekleriiccedilinSmartControlPremiumrsquouvemasauumlstuumlndesağtıklamaileulaşılanbağlammenuumlsuumlndeTuneDisplay(İnceAyarEkranını)goumlsterirDevreDışıSmartControlPremiumusağtıklamaileulaşılanbağlammenuumlsuumlndenkaldırır
bull EnableTaskTray(GoumlreviEtkinleştirTepsisi)simgesivarsayılanolarak(Accedilık)işaretlidirEnableContextMenu(BağlamMenuumlsuumlnuuml)etkinleştirSmartControlPremiumiccedilingoumlrevtepsisimenuumlsuumlnuumlgoumlsterirGoumlrevtepsisisimgesinesağtıklamakHelp(Yardım)TechnicalSupport(TeknikDestek)iccedilinmenuumlseccedileneklerinigoumlsterirCheckforUpdate(Guumlncelleme)About(Hakkında)veExit(Ccedilıkış)ıişaretleyinEnableTaskTrayMenu(GoumlrevietkinleştirtepsisiMenuumlsuuml)engellendiğindegoumlrevtepsisisimgesindeyalnızcaExit(Ccedilıkış)goumlsterilecektir
bull RunatStartup(BaşlangıccediltaCcedilalıştır)varsayılanolarak(Accedilık)aayarlıdırDevredışıbırakıldığındaSmartControlPremiumbaşlangıccediltayadagoumlrevtepsisindebaşlamayacaktırSmartControlPremiumlsquoubaşlatmanıntekyolumasauumlstuumlkısayolundanyadaprogramdosyasındandırBukutununişaretikaldırıldığındabaşlangıccediltaccedilalıştırmayailişkinherhangibiroumlnayaryuumlklenmeyecektir(Devredışı)
bull Şeffaflıkmodunuetkinleştir(Windows7VistaXP)Varsayılan0Mattır
Options (Seccedilenekler)gtAudio (Ses)-YalnızcaaccedilılırOptions(Seccedilenekler)menuumlsuumlndenVolume(SesSeviyesini)seccediltiğinizdeetkinleştirilecektir
DDCCIoumlzelliğibulunanancakdesteklenmeyenbirekrandayalnızcaHelp(Yardım)veOptions(Seccedilenekler)sekmelerikullanılabilir
Option (Seccedilenek) gt Auto Pivot (Oto Duumlğmesi)
Options (Seccedilenekler)gtInput (Giriş)-YalnızcaaccedilılırOptions(Seccedilenekler)menuumlsuumlndenInput(Giriş)seccediltiğinizdeetkinleştirilecektirDDCCIoumlzelliğibulunanancakdesteklenmeyenbirekrandayalnızcaHelp(Yardım)veOptions(Seccedilenekler)sekmelerikullanılabilirDiğertuumlmSmartControlPremiumsekmelerikullanılamaz
16
3 Goumlruumlntuuml Optimizasyonu
bull Source(Kaynak)talimatpenceresinivemevcutgirişkaynakayarınıgoumlsterir
bull Tekligirişliekranlardabupenceregoumlruumlnmeyecektir
Options (Seccedilenekler)gtTheft Deterrence (Hırsızlık Engelleme)-TheftDeterrence(HırsızlıkEngelleme)PenceresiyalnızcaaccedilılırPlug-in(Eklenti)menuumlsuumlndenTheftDeterrence(HırsızlıkEngelleme)Modunuseccediltiğinizdeetkinleştirilecektir
TheftDeterrence(HırsızlıkEngelleme)rsquoyietkinleştirmekamacıylaaşağıdakiekranıaccedilmakiccedilinOn (Accedilık)duumlğmesinetıklayın
bull Kullanıcıyalnızca4ile9haneliPINigirebilir
bull PINigirdiktensonraAccept(Kabul)duumlğmesinetıkladığınızdakullanıcısonrakisayfadaaccedilılaniletişimkutusunagider
bull Minimumdakika5eayarlıdırKaydırıcıvarsayılanolarak5eayarlıdır
bull TheftDeterrence(HırsızlıkEngelleme)modunagitmekiccedilinekranınfarklıbiranasistemetakılmasıgerekmez
PINoluşturduktansonraTheftDeterrence(HırsızlıkEngelleme)penceresindeTheftDeterrenceEnabled(HırsızlıkEngellemeEtkin)goumlsterilecekvePINOptions(PINSeccedilenekleri)duumlğmesisağlanacaktır
bull TheftDeterrenceEnabled(HırsızlıkEngellemeEtkin)goumlsterilecektir
bull TheftDeterrence(HırsızlıkEngelleme)ModunuDevreDışıBıraksonrakisayfadakiekranboumllmesiniaccedilar
bull PINOptions(PINSeccedilenekleri)duumlğmesiyalnızcakullanıcıPINioluşturduktansonrakullanılabilirduumlğmeyebasılarakguumlvenilirPINwebsitesiaccedilılır
Help (Yardım) menuumlsuumlHelp (Yardım)gtUser Manual (Kullanıcı Elkitabı) -YalnızcaaccedilılırHelp(Yardım)menuumlsuumlndenUseManual(KullanıcıElkitabını)seccediltiğinizdeetkinleşecektirDDCCIoumlzelliğibulunanancakdesteklenmeyenbirekrandayalnızcaHelp(Yardım)veOptions(Seccedilenekler)sekmelerikullanılabilir
17
3 Goumlruumlntuuml Optimizasyonu
Help (Yardım)gtVersion (Suumlruumlm)-YalnızcaaccedilılırHelp(Yardım)menuumlsuumlndenVersion(Suumlruumlm)seccediltiğinizdeetkinleştirilecektirDDCCIoumlzelliğibulunanancakdesteklenmeyenbirekrandayalnızcaHelp(Yardım)veOptions(Seccedilenekler)sekmelerikullanılabilir
Context Sensitive menu (İccedileriğe Hassas menuuml)ContextSensitivemenu(İccedileriğeHassasmenuuml)varsayılanolaraketkinleştirilirEnableContextMenu(İccedileriğiEtkinleştirMenuumlsuuml)Options(Seccedilenekler)gtPreferences(Tercihler)ekranındaetkinleştirilirsebudurumdamenuumlgoumlruumlnuumlrolacaktır
ContextMenu(İccedilerikMenuumlsuuml)ndedoumlrtgirişvardır
bull SmartControl PremiumndashSeccedilildiğindeAbout(Hakkında)Ekranıgoumlsterilir
bull Select Preset (Oumlnayarı Seccedil)-AnındakullanımiccedilinkaydedilenoumlnayarlarınhiyerarşikmenuumlsuumlnuumlsunarOnayişaretimevcutseccedililenoumlnayarıgoumlsterirFactory
Preset(FabrikaOumlnayarı)daaccedilılırmenuumldenccedilağrılabilir
bull Tune Display (İnce Ayar Ekranı)-SmartControlPremiumdenetimmasasınıaccedilar
bull SmartImage-OankiayarlarıOff(Kapalı)Office(Ofis)Photo(Fotoğraf)Movie(Film)Game(Oyun)Economy(Ekonomi)
Goumlrev Tepsisi Menuumlsuuml EtkinGoumlrevtepsisimenuumlsuumlSmartControlPremiumsimgesinegoumlrevtepsisindensağtıklayarakgoumlruumlntuumllenebilirSolTıkladığınızdauygulamayıbaşlatacaktır
Goumlrevtepsisindebeşgirişvardır
bull Help (Yardım)-KullanıcıElkitabıdosyasınaerişimVarsayılantarayıcıpenceresinikullanarakKullanıcıElkitabıdosyasınıaccedilın
bull Technical Support (Teknik Destek)-teknikdesteksayfasınıgoumlsterir
bull Check for Update (Guumlncellemeleri Kontrol et)-KullanıcıyıPDIİnişinegetirirvemevcutolanenyenisuumlruumlmlekullanıcısuumlruumlmuumlnuumlkarşılaştırır
bull About (Hakkında)-Ayrıntılıreferansbilgilerinigoumlsterir uumlruumlnsuumlruumlmuumlccedilıkışbilgisiveuumlruumlnadı
bull Exit (Ccedilıkış)-SmartControlPremiumlsquoukapatır
18
3 Goumlruumlntuuml Optimizasyonu
SmartControlPremiumutekrarccedilalıştırmakiccedilinProgrammenuumlsuumlndenSmartControlPremiumuseccedilinyadamasauumlstuumlndekiBilgisayarımsimgesineccedilifttıklayınveyasistemiyenidenbaşlatın
Goumlrev Tepsisi Menuumlsuuml Devre DışıGoumlrevTepsisitercihklasoumlruumlndedevredışıbırakıldığındayalnızcaExit(Ccedilıkış)seccedilimikullanılabilirSmartControlPremiumugoumlrevtepsisindentamamenccedilıkarmakiccedilinOptions(Seccedilenekler)gtPreferences(Tercihler)deRunatStartup(BaşlangıccediltaCcedilalıştır)ıdevredışıbırakın
NotBuboumlluumlmdekituumlmresimlersadecereferansiccedilindirSmartControlyazılımsuumlruumlmuumlhaberverilmedendeğiştirilebilirEnsonSmartControlyazılımısuumlruumlmuumlnuumlindirmekiccedilinluumltfenresmiPortraitwebsitesiniwwwportraitcomdtunephlenuindexziyaretedin
34 SmartDesktop Kılavuzu
SmartDesktopSmartDesktopSmartControlPremiumiccedilindeyeralırSmartControlPremiumrsquouyuumlkleyinveOptions(Seccedilenekler)rsquodenSmartDesktoprsquoıseccedilin
bull Aligntopartition(Boumlluumlmehizala)onaykutusutanımlıboumlluumlmesuumlruumlklendiğindepencereninotomatikhizalanmasınısağlayacaktır
bull SimgesinitıklatarakistediğinizboumlluumlmuumlseccedilinBoumlluumlmmasauumlstuumlneuygulanacakvesimgesivurgulanacaktır
bull Identify(Tanımla)tabloyugoumlrmeninhızlıbiryoludur
19
3 Goumlruumlntuuml Optimizasyonu
Pencereleri Suumlruumlkleyip BırakmaBoumllmeleryapılandırıldığındaveAligntopartition(Boumlluumlmehizala)seccedilildiğindeboumlluumlmesuumlruumlklenenpencerelerotomatikolarakhizalanacaktırPencerevefareimlecialanıniccedilindeykenalanvurgulanmışdurumagelecektir
NotShowwindowscontentswhiledragging(Suumlruumlklerkenpencelerigoumlsterseccedililideğilken)penceresuumlruumlklemesırasındaalanındışhatlarıgoumlruumlnmezEtkinleştirmekiccedilin
1 ControlPanel(DenetimMasasırsquonda)System(Sistemrsquoi)tıklatın
2 Advancedsystemsettings(Gelişmişsistemayarlarını)tıklatın(VistaveWin7İşletimsistemleriiccedilinsolkenarccedilubuğundabulunur)
3 Performance(Performans)boumlluumlmuumlndeSettings(Ayarlarrsquoı)tıklatın
4 KutudasuumlruumlklerkenShowwindowcontentswhiledragging(pencereiccedileriklerinigoumlsteriişaretleyin)veOK(Tamamı)tıklatın
Diğer alternatif yol
VistaControlPanel(DenetimMasası)gtPersonalization(Kişiselleştirme)gtWindowColorandAppearance(PencereRengiveGoumlruumlnuumlmuuml)gtOpenClassicappearancepropertiesformorecoloroptions(Dahaccedilokrenkseccedileneğiiccedilinklasikgoumlruumlnuumlmoumlzellikleriniaccedilıtıklatın)gtEffects(Efektler)duumlğmesinitıklatıngtSuumlruumlklerkenShowwindowcontents(pencereiccedileriğinigoumlster)
XPDisplayProperties(GoumlruumlntuumlOumlzellikleri)gtAppearance(Goumlruumlnuumlm)gtEffects(Efektler)gtSuumlruumlklerkenShowwindowcontentswhiledragging(pencereiccedileriğinigoumlsteriişaretleyin)
Win 7Başkaalternatifbiryolbulunmamaktadır
Başlık Ccedilubuğu SeccedilenekleriDesktoppartition(Masauumlstuumlboumlluumlmuumlne)etkinpencereninbaşlıkccedilubuğundanulaşılabilirBuseccedilenekmasauumlstuumlnuumlyoumlnetmeninveherhangibirpencereyisuumlruumlkleyipbırakmakzorundakalmadanherhangibirboumlluumlmegoumlndermeninkolayvehızlıbiryolunusunarAşağıaccedilılırmenuumlyeulaşmakiccedilinimlecietkinpencerebaşlıkccedilubuğunagoumltuumlruumln
Sağ Tıklama MenuumlsuumlAşağıaccedilılırmenuumlyuumlgoumlrmekiccedilinDesktoppartition(Masauumlstuumlboumlluumlmuuml)simgesinisağtıklatın
bull Find Windows (Pencere Bul) ndashBazıdurumlardakullanıcıaynıboumlluumlmebirdenfazlapenceregoumlnderebilmektedirFindWindows(PencereBul)tuumlmaccedilıkpencerelerigoumlsterecekveseccedililenpencereyioumlnegetirecektir
bull Desktop Partition (Masauumlstuuml Boumlluumlmuuml) ndashDesktopPartition(Masauumlstuumlboumlluumlmuuml)osıradaseccedililiolanboumlluumlmuumlgoumlsterirvekullanıcınınaşağıaccedilılırmenuumldegoumlsterilenboumlluumlmlerdenherhangibirineccedilabucakgeccedilmesinisağlar
20
3 Goumlruumlntuuml Optimizasyonu
NotBirdenfazlaekranbağlıysakullanıcıboumlluumlmuumldeğiştirmekiccedilinhedeflenenekranıseccedilebilirSeccedililensimgeosıradaetkinolanboumlluumlmuumltemsileder
bull Identify Partition (Boumlluumlmuuml Tanımla) ndashMasauumlstuumlndegeccedilerliboumllmeiccedilindışızgarayıgoumlsterir
bull Align OnAlign Off (Hizalama AccedilıkHizalama Kapalı) ndash Suumlruumlklemevebırakmaotomatikhizalamaoumlzelliğinietkinleştirirkapatır
bull Exit (Ccedilıkış) ndashDesktopPartition(MasauumlstuumlBoumlluumlmuuml)veDisplayTune(İnceAyarlarıGoumlster)oumlğelerinikapatırTekrarbaşlatmakiccedilinbaşlatmenuumlsuumlndenyadamasauumlstuumlndenDisplayTune(nceAyarlarıGoumlster)başlatın
Sol Tıklama MenuumlsuumlDesktopPartition(MasauumlstuumlBoumlluumlmuuml)simgesisuumlruumlkleyipbırakmayıgerektirmedenetkinpencereyiccedilabucakherhangibirboumlluumlmegoumlndermenizisağlarFareninbırakılmasıpencereyivurgulananboumlluumlmegoumlnderir
Goumlrev Tepsisi Sağ TıklamaBuGoumlrevTepsisidebaşlıkccedilubuğundadesteklenenoumlzelliklerinbirccediloğunuiccedilerir(birpencereyiotomatikolarakherhangibirboumlluumlmegoumlndermehariccedil)
bull Find Windows (Pencere Bul) ndashBazıdurumlardakullanıcıaynıboumlluumlmebirdenfazlapenceregoumlnderebilmektedirFindWindows(PencereBul)tuumlmaccedilıkpencerelerigoumlsterecekveseccedililenpencereyioumlnegetirecektir
bull Desktop Partition (Masauumlstuuml Boumlluumlmuuml) ndashDesktopPartition(Masauumlstuuml
21
3 Goumlruumlntuuml Optimizasyonu
Boumlluumlmuuml)osıradaseccedililiolanboumlluumlmuumlgoumlsterirvekullanıcınınaşağıaccedilılırmenuumldegoumlsterilenboumlluumlmlerdenherhangibirineccedilabucakgeccedilmesinisağlar
bull Identify Partition (Boumlluumlmuuml Tanımla) ndashMasauumlstuumlndegeccedilerliboumllmeiccedilindışızgarayıgoumlsterir
bull Align OnAlign Off (Hizalama AccedilıkHizalama Kapalı) ndash Suumlruumlklemevebırakmaotomatikhizalamaoumlzelliğinietkinleştirirkapatır
22
3 Goumlruumlntuuml Optimizasyonu
SmartDesktop Boumlluumlm Tanımları
İsim Accedilİklama Goumlruumlntuuml
FullDesktopTamMasauumlstuuml
Tuumlmayarlarımasauumlstuumlnuumlnhepsineuygular
Vertical (Dikey)
Ekranccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlnuumldeğerlendirirveekranıtameşitboyutludikeyalanaayırır
90270iccedilindikeyyapılandırmayıkoruyun
Horizontal (Yatay)
Ekranccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlnuumldeğerlendirirveekranıtameşitboyutluyatayalanaayırır
90270iccedilinyatayyapılandırmayıkoruyun
VerticalTriple (DikeyUumlccedilluuml)
Ekranccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlnuumldeğerlendirirveekranıeşitboyutluuumlccedildikeyalanaayırır
90Boumlluumlm1yatayuumlstBoumlluumlm2yatayortaBoumlluumlm3yatayalticcedilin
270Boumlluumlm3yatayuumlstBoumlluumlm2yatayortaBoumlluumlm1yatayalticcedilin
VerticalSplitLeft(DikeyBoumllmeSol)
Ekranccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlnuumldeğerlendirirveekranıikidikeyboumllmeyeayırırsoltaraftekboumllmeikensağtarafikieşitboyutlualanaboumlluumlnuumlr
90Boumlluumlm1uumlstteBoumlluumlm2ve3altta
270Boumlluumlm1alttaBoumlluumlm2ve3uumlstte
VerticalSplitRight(DikeyBoumllmeSağ)
Ekranccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlnuumldeğerlendirirveekranıikidikeyboumllmeyeayırırsoltaraftekboumllmeikensağtarafikieşitboyutlualanaboumlluumlnuumlr
90Boumlluumlm1ve2uumlstteBoumllme3altta
270Boumlluumlm3uumlstteBoumlluumlm1ve2altta
23
3 Goumlruumlntuuml Optimizasyonu
İsim Accedilİklama Goumlruumlntuuml
HorizontalSplitTop(YatayBoumllmeUumlst)
Ekranccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlnuumldeğerlendirirveekranıikieşityatayboumllmeyeayırıruumlsttaraftekboumllmeikenalttarafikieşitboyutlualanaboumlluumlnuumlr
90Boumlluumlm1sağtaraftaveDikeyBoumlluumlm2ve3soltaraftaDikey
270Boumlluumlm1soltaraftaveDikeyBoumlluumlm2ve3sağtaraftaDikey
HorizontalSplitBottom (YatayBoumllmeAlt)
Ekranccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlnuumldeğerlendirirveekranıikieşityatayboumllmeyeayırıralttaraftekboumllmeikenuumlsttarafikieşitboyutlualanaboumlluumlnuumlr
90Boumlluumlm1ve2sağtaraftaveDikeyBoumlluumlm3soltaraftaDikey
270Boumlluumlm1ve2soltaraftaveDikeyBoumlluumlm3sağtaraftaDikey
EvenSplit(EşitBoumllme) Ekranccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlnuumldeğerlendirirveekranıeşitboyutludoumlrtalanaayırır
24
4 PowerSensortrade
4 PowerSensortrade Nasıl ccedilalışır
bull PowerSensorkullanıcıvarlığınıalgılamakiccedilinzararsızldquokızıloumltesirdquosinyalleriniletimvealımprensibiileccedilalışır
bull Kullanıcımonitoumlruumlnkarşısındaykenmonitoumlrkullanıcınınayarladığıparlaklıkkontrastrenkvboumlnayarlarınagoumlrenormalbirşekildeccedilalışır
bull Monitoumlruumlnoumlrneğin100parlaklıkayarıbulunduğunuvarsayarsakkullanıcıyerindenkalktığındaveekranınkarşısıboşkaldığındamonitoumlrguumlccediltuumlketiminiotomatikolarak80rsquoekadarazaltır
KullanıcıoumlntaraftaKullanıcıyok
Yukarıdagoumlsterilenguumlccediltuumlketimiyalnızcareferansamaccedillıdır
Ayar
Varsayılan ayarlarVarsayılanayarlaragoumlre(Ayar3)PowerSensorekrandan30ila100cmuzaklıktakivemonitoumlrdenbeşderecesağveyasoltaraftakikullanıcıyıalgılamakuumlzeretasarlanmıştır
Oumlzelayarlar
YukarıdabelirtilenuzaklıklardışındabiryerdedurmayıtercihedersenizoptimalalgılamaetkinliğiiccedilindahayuumlksekbirsinyalguumlcuumlseccedilinAyarnekadaryuumlksekseaygılamasinyaliokadarguumlccedilluumlolurMaksimumPowerSensoretkinliğiveuygunalgılamaiccedilinluumltfenkendinizidoğrudanmonitoumlruumlnoumlnuumlndekonumlandırın
bull Monitoumlrden100cmrsquodenuzaktakonumlandırmayıseccedilerseniz120cmrsquoekadarolanmesafelericcedilinmaksimumalgılamasinyalinikullanın(Ayar4)
bull Bazıkoyurenklikıyafetlerkızıloumltesisinyalleriabsorbeetmeyeyatkınolduğuiccedilinkullanıcıekrandanenfazla100cmuzaktaolsabilesiyahveyakoyurenkgiysilergiyerkensinyalkuvvetiniarttırın
bull Herhangibirzamandavarsayılanmodageridoumlnuumln(ayar3)
KısayoltuşuSensoumlrmesafesi
YatayDikeymod
Yukarıdakiresimlersadecereferansiccedilindir
Nasıl ayar yapılırPowerSensorvarsayılanaralığıniccedilindeveyadışındaduumlzguumlnccedilalışmıyorsaalgılamayınasılayarlayacağınızıaşağıdabulabilirsiniz
bull PowerSensorkısayoltuşunabasınbull lsquo3rsquovarsayılankonumunuayarccedilubuğunda
bulacaksınızbull PowerSensoralgılamaayarınıAyar4rsquoe
ayarlayınveTamamrsquoabasınbull PowerSensorrsquoınsizidoğrukonumdaalgılayıp
algılamadığınıgoumlrmekiccedilinyeniayarıtestedin
bull PowerSensorişleviyalnızcayataymoddaccedilalışmakuumlzeretasarlanmıştırPowerSensoronuaccediltıktansonramonitoumlrdikeymoddaise(90derecedikkonum)otomatikolarakKAPANACAKTIRmonitoumlrvarsayılanyataymodadoumlnmuumlşseotomatikolarakACcedilILACAKTIR
ttaW ttaW
25
4 PowerSensortrade
NotManuelolarakseccedililenPowerSensormodutekrarayarlananaveyavarsayılanmodgericcedilağrılanakadarccedilalışmayadevamedecektirPowerSensorınbazınedenlerleyakındakihareketlerekarşıaşırıduyarlıolduğunuanlarsanızluumltfendahaduumlşuumlksinyalkuvvetiseccedilin
26
4 Teknik Oumlzellikler
5 Teknik OumlzelliklerResimEkranMonitoumlrpaneltuumlruuml LCDArkaışık LEDPanelboyutu 23W(584cm)Enboyoranı 169PikselNoktası 0265x0265mmParlaklık 250cdmsup2SmartContrast 200000001Kontrastoranı(tipik) 10001Yanıtsuumlresi(tipik) 5msOptimumCcediloumlzuumlnuumlrluumlk 1920x108060HzGoumlruumlntuumllemeaccedilısı 170deg(H)160deg(V)CRgt10Ekranrenkleri 167MDikeyyenilemehızı 56Hz-75HzYatayFrekans 64kHz-83kHzsRGB EVETBağlanabilirlikSinyalgirişi DVI(dijital)VGA(analog)EkranBağlantıNoktası(Optional)USB USB20x2Girişsinyali AyrıSenkYeşilUumlzerindeSenkSesGirişiCcedilıkışı BilgisayarsesgirişikulaklıkccedilıkışıGuumlvenilirlikYerleşikhoparloumlr 15WKullanıcıKolaylığı
OSDDilleri İngilizceFransızcaAlmancaİspanyolcaİtalyancaRusccedilaBasitleştirilmişCcedilincePortekizce
Diğerkolaylıklar VESAmontajı(100times100mm)KensingtonkilidiTakveCcedilalıştırUyumlu DDCCIsRGBWindows7VistaXPMacOSXLinuxSehpaEğim -5+20Doumlner -65+65YuumlkseklikAyarı 110mmGuumlccedilAccedilıkmod 262W(tipi)369W(maks)AccedilıkModu(EKOmodu) 153W(tipi)
EnerjiTuumlketimi(EnergyStar50testyoumlntemi)
100VAC50HzdeğerindeACGirişVoltajı
115VAC60HzdeğerindeACGirişVoltajı
230VAC50HzdeğerindeACGirişVoltajı
NormalCcedilalışma 242W(tipik) 241W(tipik) 239W(tipik)Uyku(Bekleme) 03W(tipi) 03W(tipi) 03W(tipi)Kapalı 0W(tipi) 0W(tipi) 0W(tipi)
27
4 Teknik Oumlzellikler
IsıDağıtma100VAC50HzdeğerindeACGirişVoltajı
115VAC60HzdeğerindeACGirişVoltajı
230VAC50HzdeğerindeACGirişVoltajı
NormalCcedilalışma 8259BTUsaat 8225BTUsaat 8157BTUsaatUyku(Bekleme) 1023BTUsaat 1023BTUsaat 1023BTUsaatKapalı 0BTUsaat 0BTUsaat 0BTUsaatGuumlccedilLEDgoumlstergesi AccedilıkmodBeyazBeklemedeUykumoduBeyaz(yanıpsoumlnuumlyor)GuumlccedilBeslemesi Yerleşik100-240VAC50-60Hz
BoyutlarSehpabulunanuumlruumln(GxYxD) 5474x5073x2273mmSehpabulunmayanuumlruumln(GxYxD) 5474x3428x601mm
AğırlıkSehpabulunanuumlruumln 49kgSehpabulunmayanuumlruumln 31kgAmbalajlıuumlruumln 70kgCcedilalışma DurumuSıcaklıkaralığı(ccedilalışırken) 0degCila40degCSıcaklıkaralığı(Ccedilalışmadışı) -20degCila60degC
Bağılnem 20ila80MTBF 30000saatCcedilevreROHS EVETEPEAT Gold(wwwepeatnet)Ambalaj 100geridoumlnuumlşuumlmluumlSpesifikMaddeler 100PVCBFRiccedilermeyengoumlvdeEnergyStar EVETUyum ve standartlar
DuumlzenleyiciOnaylar CEİşaretiFCCSınıfBSEMKOULcULBSMIGOSTTCOCertifiedEdgeTUV-GSTUV-ERGO
KabinRenk SiyahGuumlmuumlşKaplama Doku
Not1 EPEATGoldveyaSilversadeceuumlruumlnPhilipstarafındankaydedildiğindegeccedilerlidirUumllkenizdekikayıt
durumuiccedilinluumltfenwwwepeatnetadresiniziyaretedin2 BuverileroumlncedenhaberverilmedendeğiştirilebilirKitapccedilığınsonsuumlruumlmuumlnuumlkarşıdanyuumlklemekiccedilin
wwwphilipscomsupportadresinegidin
28
4 Teknik Oumlzellikler
51 Ccediloumlzuumlnuumlrluumlk ve Oumln Ayar Modları
Maksimum Ccediloumlzuumlnuumlrluumlk1920x108060Hzdeğerinde (analoggiriş)1920x108060Hzdeğerinde (dijitalgiriş)
Oumlnerilen Ccediloumlzuumlnuumlrluumlk1920x108060Hzdeğerinde (dijitalgiriş)
Y frek (kHz) Ccediloumlzuumlnuumlrluumlk D frek (Hz)3147 720x400 70093147 640x480 59943500 640x480 66673786 640x480 72813750 640x480 75003788 800x600 60324688 800x600 75004836 1024x768 60006002 1024x768 75034477 1280x720 59866389 1280x1024 60027998 1280x1024 75035594 1440x900 59897064 1440x900 74986529 1680x1050 59956750 1920x1080 6000
NotLuumltfenekranınızıneniyi1920x108060HzccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlndeccedilalıştığınıunutmayınEniyigoumlruumlntuumliccedilinluumltfenbuccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlkullanın
29
6 Guumlccedil Youmlnetimi
6 Guumlccedil YoumlnetimiEğerVESADPMuyumluekrankartınızvarsaveyaPCnizeyazılımkurulmuşsamonitoumlrkullanılmadığındaguumlccediltuumlketiminiotomatikolarakduumlşuumlrebilirEğerklavyedenfaredenveyadiğergirişyapabileceğinizbiraygıttangirişyaptığınızalgılanırsamonitoumlrotomatikolarakuyanırAşağıdakitabloguumlccediltuumlketiminivebuotomatikguumlccediltasarrufoumlzelliğininsinyallenmesinigoumlstermektedir
GuumlccedilTuumlketimiTanımıVESAModu Video Y-senk D-senk KullanılanGuumlccedil LEDrengi
Etkin ACcedilIK Evet Evet 262W(tipi)369W(maks) Beyaz
Uyku(Bekleme) KAPALI Hayır Hayır 03W(tipi)
Beyaz(yanıpsoumlnuumlyor)
Kapatma KAPALI - - 0W(tipi) KAPALI
Aşağıdakiayarbumonitoumlrdekiguumlccediltuumlketiminioumllccedilmekiccedilinkullanılır
bull Doğalccediloumlzuumlnuumlrluumlk1920x1080bull Kontrast50bull Parlaklık250nitsbull ColorTemperature(RenkSıcaklığı)Tam
beyazmodelile6500k
NotBuverileroumlncedenhaberverilmedendeğiştirilebilir
30
7 Youmlnetmeliklerle İlgili Bilgiler
7 Youmlnetmenlik BilgileriTCO Certified Edge
CongratulationsYour display is designed for bothyou and the planet
ThedisplayyouhavejustpurchasedcarriestheTCOCertifiedEdgelabelThisensuresthatyourdisplayisdesignedmanufacturedandtestedaccordingtosomeofthestrictestqualityandenvironmentalrequirementsintheworldThismakesforahighperformanceproductdesignedwiththeuserinfocusthatalsominimizestheimpactontheclimateandournaturalenvironment
ThisdisplayisawardedtheTCOCertifiedcuttingedgemarktosignifyitincorporatesanewcuttingedgeinnovationthatdeliversdistinctbenefitsfortheuserandreducedimpactontheenvironmentTCOCertifiedisathirdpartyverifiedprogramwhereeveryproductmodelistestedbyanaccreditedimpartialtestlaboratoryTCOCertifiedrepresentsoneofthetoughestcertificationsfordisplaysworldwide
Some of the Usability features of the TCO Certified for displaysbull Goodvisualergonomicsandimagequality
istestedtoensuretopperformanceandreducesightandstrainproblemsImportantparametersareluminancecontrastresolutionblacklevelgammacurvecolorandluminanceuniformitycolorrenditionandimagestability
bull Producthavebeentestedaccordingtorigoroussafetystandardsatanimpartiallaboratory
bull Electricandmagneticfieldsemissionsaslowasnormalhouseholdbackgroundlevels
bull Lowacousticnoiseemissions
Some of the Environmental features of the TCO Certified for displays bull Thebrandownerdemonstratescorporate
socialresponsibilityandhasacertifiedenvironmentalmanagementsystem(EMASorISO14001)
bull Verylowenergyconsumptionbothinon-andstandbymodeminimizeclimateimpact
bull Restrictionsonchlorinatedandbrominatedflameretardantsplasticizersplasticsandheavymetalssuchascadmiummercuryandlead(RoHScompliance)
bull Bothproductandproductpackagingispreparedforrecycling
bull Thebrandownerofferstake-backoptions
TherequirementscanbedownloadedfromourwebsiteTherequirementsincludedinthislabelhavebeendevelopedbyTCODevelopmentinco-operationwithscientistsexpertsusersaswellasmanufacturersallovertheworldSincetheendofthe1980sTCOhasbeeninvolvedininfluencingthedevelopmentofITequipmentinamoreuser-friendlydirectionOurlabelingsystemstartedwithdisplaysin1992andisnowrequestedbyusersandIT-manufacturersallovertheworldAbout50ofalldisplaysworldwideareTCOcertified
Formoreinformationpleasevisit wwwtcodevelopmentcom
31
7 Youmlnetmeliklerle İlgili Bilgiler
Lead-free ProductLeadfreedisplaypromotesenvironmentallysoundrecoveryanddisposalofwastefromelectricalandelectronicequipmentToxic
substanceslikeLeadhasbeeneliminatedandcompliancewithEuropeancommunityrsquosstringentRoHsdirectivemandatingrestrictionsonhazardoussubstancesinelectricalandelectronicequipmenthavebeenadheredtoinordertomakePhilipsmonitorssafetousethroughoutitslifecycle
EPEAT(wwwepeatnet)
TheEPEAT(ElectronicProductEnvironmentalAssessmentTool)programevaluatescomputer
desktopslaptopsandmonitorsbasedon51environmentalcriteriadevelopedthroughanextensivestakeholderconsensusprocesssupportedbyUSEPA
EPEATsystemhelpspurchasersinthepublicandprivatesectorsevaluatecompareandselectdesktopcomputersnotebooksandmonitorsbasedontheirenvironmentalattributesEPEATalsoprovidesaclearandconsistentsetofperformancecriteriaforthedesignofproductsandprovidesanopportunityformanufacturerstosecuremarketrecognitionforeffortstoreducetheenvironmentalimpactofitsproducts
Benefits of EPEATReduceuseofprimarymaterials Reduceuseoftoxicmaterials
AvoidthedisposalofhazardouswasteEPEATrsquoSrequirementthatallregisteredproductsmeetENERGYSTARrsquosenergyefficiencyspecificationsmeansthattheseproductswillconsumelessenergythroughouttheirlife
CE Declaration of ConformityThisproductisinconformitywiththefollowingstandards
bull EN60950-12006+A112009(SafetyrequirementofInformationTechnologyEquipment)
bull EN550222006+A12007(RadioDisturbancerequirementofInformationTechnologyEquipment)
bull EN550241998+A12001+A22003(ImmunityrequirementofInformationTechnologyEquipment)
bull EN61000-3-22006+A12009+A22009(LimitsforHarmonicCurrentEmission)
bull EN61000-3-32008(LimitationofVoltageFluctuationandFlicker)followingprovisionsofdirectivesapplicable
bull 200695EC(LowVoltageDirective)bull 2004108EC(EMCDirective)bull 200532EC(EuPDirectiveECNo
12752008mplementingDirectiveforStandbyandOffmodepowerconsumption)andisproducedbyamanufacturingorganizationonISO9000level
Theproductalsocomplywiththefollowingstandards
bull ISO9241-3072008(ErgonomicrequirementAnalysisandcompliancetestmethodsforelectronicvisualdisplays)
bull GSEK1-20002009(GSmarkrequirement)bull prEN502791998(LowFrequencyElectric
andMagneticfieldsforVisualDisplay)bull MPR-II(MPR19908199010Low
FrequencyElectricandMagneticfields)
32
7 Youmlnetmeliklerle İlgili Bilgiler
Energy Star Declaration(wwwenergystargov)
AsanENERGYSTARregPartnerwehavedeterminedthatthisproductmeetstheENERGYSTARreg guidelinesforenergyefficiency
NoteWerecommendyouswitchoffthemonitorwhenitisnotinuseforalongtime
Federal Communications Commission (FCC) Notice (US Only) ThisequipmenthasbeentestedandfoundtocomplywiththelimitsforaClassBdigitaldevicepursuanttoPart15oftheFCCRulesTheselimitsaredesignedtoprovidereasonableprotectionagainstharmfulinterferenceinaresidentialinstallationThisequipmentgeneratesusesandcanradiateradiofrequencyenergyandifnotinstalledandusedinaccordancewiththeinstructionsmaycauseharmfulinterferencetoradiocommunications HoweverthereisnoguaranteethatinterferencewillnotoccurinaparticularinstallationIfthisequipmentdoescauseharmfulinterferencetoradioortelevisionreceptionwhichcanbedeterminedbyturningtheequipmentoffandontheuserisencouragedtotrytocorrecttheinterferencebyoneormoreofthefollowingmeasures
bull Reorientorrelocatethereceivingantennabull Increasetheseparationbetweenthe
equipmentandreceiverbull Connecttheequipmentintoanoutleton
acircuitdifferentfromthattowhichthereceiverisconnected
bull ConsultthedealeroranexperiencedradioTVtechnicianforhelp
Changesormodificationsnotexpresslyapprovedbythepartyresponsibleforcompliancecouldvoidtheusersauthoritytooperatetheequipment
UseonlyRFshieldedcablethatwassuppliedwiththemonitorwhenconnectingthismonitortoacomputerdevice
Topreventdamagewhichmayresultinfireorshockhazarddonotexposethisappliancetorainorexcessivemoisture
THISCLASSBDIGITALAPPARATUSMEETSALLREQUIREMENTSOFTHECANADIANINTERFERENCE-CAUSINGEQUIPMENTREGULATIONS
FCC Declaration of ConformityDeclarationofConformityforProductsMarkedwithFCCLogo
United States Only
ThisdevicecomplieswithPart15oftheFCCRulesOperationissubjecttothefollowingtwoconditions(1)thisdevicemaynotcauseharmfulinterferenceand(2)thisdevicemustacceptanyinterferencereceivedincludinginterferencethatmaycauseundesiredoperation
Commission Federale de la Communication (FCC Declaration) CeteacutequipementaeacuteteacutetesteacuteetdeacuteclareacuteconformeauxlimitesdesappareilsnumeacuteriquesdeclassBauxtermesdelarticle15DesregraveglesdelaFCCCeslimitessontconccediluesdefaccedilonagravefouriruneprotectionraisonnablecontrelesinterfeacuterencesnuisiblesdanslecadreduneinstallationreacutesidentielle CETappareilproduitutiliseetpeuteacutemettredeshyperfreacutequencesquisilappareilnestpasinstalleacuteetutiliseacuteselonlesconsignesdonneacuteespeuventcauserdesinterfeacuterencesnuisiblesauxcommunicationsradio
33
7 Youmlnetmeliklerle İlgili Bilgiler
CependantriennepeutgarantirlabsencedinterfeacuterencesdanslecadreduneinstallationparticuliegravereSicetappareilestlacausedinterfeacuterencesnuisiblespourlareacuteceptiondessignauxderadiooudeteacuteleacutevisioncequipeutecirctredeacuteceleacuteenfermantleacutequipementpuisenleremettantenfonctionlutilisateurpourraitessayerdecorrigerlasituationenprenantlesmesuressuivantes
bull Reacuteorienteroudeacuteplacerlrsquoantennedereacuteception
bull Augmenterladistanceentrelrsquoeacutequipementetlereacutecepteur
bull Brancherlrsquoeacutequipementsurunautrecircuitqueceluiutiliseacuteparlereacutecepteur
bull Demanderlrsquoaidedumarchandoudrsquountechnicienchevronneacuteenradioteacuteleacutevision Toutesmodificationsnayantpasreccedilulapprobationdesservicescompeacutetentsenmatiegraveredeconformiteacuteestsusceptibledinterdireagravelutilisateurlusagedupreacutesenteacutequipement
NutiliserquedescacircblesRFarmeacutespourlesconnectionsavecdesordinateursoupeacuteripheacuteriques
CETAPPAREILNUMERIQUEDELACLASSEBRESPECTETOUTESLESEXIGENCESDUREGLEMENTSURLEMATERIELBROUILLEURDUCANADA
EN 55022 Compliance (Czech Republic Only)
Polish Center for Testing and Certification NoticeTheequipmentshoulddrawpowerfromasocketwithanattachedprotectioncircuit(athree-prongsocket)Allequipmentthatworkstogether(computermonitorprinterandsoon)shouldhavethesamepowersupplysource
Thephasingconductoroftheroomselectricalinstallationshouldhaveareserveshort-circuitprotectiondeviceintheformofafusewithanominalvaluenolargerthan16amperes(A)
Tocompletelyswitchofftheequipmentthepowersupplycablemustberemovedfromthepowersupplysocketwhichshouldbelocatedneartheequipmentandeasilyaccessible
AprotectionmarkBconfirmsthattheequipmentisincompliancewiththeprotectionusagerequirementsofstandardsPN-93T-42107andPN-89E-06251
34
7 Youmlnetmeliklerle İlgili Bilgiler
North Europe (Nordic Countries) Information
PlaceringVentilationVARNINGFOumlRSAumlKRADIGOMATTHUVUDBRYTAREOCHUTTAGAumlR LAumlTAringTKOMLIGANAumlRDUSTAumlLLERDINUTRUSTNINGPAringPLATS
PlaceringVentilationADVARSEL SOslashRGVED PLACER INGEN FOR ATNETLEDNINGENSSTIKOGSTIKKONTAKTERNEMTTILGAEligNGELIGE
PaikkaIlmankiertoVAROITUS SIJOITALAITESITENETTAumlVERKKOJOHTOVOIDAANTARVITTAESSA HELPOSTIIRROTTAAPISTORASIASTA
PlasseringVentilasjonADVARSEL NAringRDETTEUTSTYRET PLASSERESMAringDU PASSE PAringAT KONTAKTENE FORSTOslashMTILFOslashRSELERLETTEAringNAring
BSMI Notice (Taiwan Only)
Ergonomie Hinweis (nur Deutschland)DervonunsgelieferteFarbmonitorentsprichtdeninderVerordnunguumlberdenSchutzvorSchaumldendurchRoumlntgenstrahlenfestgelegtenVorschriften
AufderRuumlckwanddesGeraumltesbefindetsicheinAufkleberderaufdieUnbedenklichkeitderInbetriebnahmehinweistdadieVorschriftenuumlberdieBauartvonStoumlrstrahlernnachAnlageIIIcurren5Abs4derRoumlntgenverordnungerfuumllltsind
DamitIhrMonitorimmerdeninderZulassunggefordertenWertenentsprichtistdaraufzuachtendaszlig
1 ReparaturennurdurchFachpersonaldurchgefuumlhrtwerden
2 nuroriginal-Ersatzteileverwendetwerden3 beiErsatzderBildroumlhrenureine
bauartgleicheeingebautwird
AusergonomischenGruumlndenwirdempfohlendie Grundfarben Blau und Rot nicht aufdunklemUntergrundzuverwenden(schlechteLesbarkeitunderhoumlhteAugenbelastungbeizugeringemZeichenkontrastwaumlrendieFolge)Der arbeitsplatzbezogene SchalldruckpegelnachDIN 45 635 betraumlgt 70dB (A) oderweniger
ACHTUNGBEIMAUFSTELLENDIESESGERAumlTESDARAUFACHTENDAszligNETZSTECKERUNDNETZKABELANSCHLUszligLEICHTZUGAumlNGLICHSIND
35
7 Youmlnetmeliklerle İlgili Bilgiler
China RoHS ThePeoplesRepublicofChinareleasedaregulationcalledManagementMethodsforControllingPollutionbyElectronicInformationProductsorcommonlyreferredtoasChinaRoHSAllproductsproducedandsoldforChinamarkethavetomeetChinaRoHSrequest
中国电子信息产品污染控制标识要求 ( 中国 RoHS法规标示要求 ) 产品中有毒有害物质或元素的名称及含量
部件名称
有毒有害物质或元素
铅 (Pb)
汞 (Hg)
镉 (Cd)
六价铬(Cr6+)
多溴联苯 (PBB)
多溴二苯醚(PBDE)
外壳 O O O O O O
液晶显示屏 灯管 X O O O O O
电路板组件 X O O O O O
电源适配线 X O O O O O
电源线 连接线 X O O O O O
电路板组件包括印刷电路板及其构成的零部件如电阻电容集成电路连接器等
O 表示该有毒有害物质在该部件所有均质材料中的含量均在《电子信息产品中有毒有害物质的限量要求标准》规定的限量要求以下
X 表示该有毒有害物质至少在该部件的某一均质材料中的含量超出《电子信息产品中有毒有害物质的限量要求标准》规定的限量要求但是上表中打ldquoXrdquo的部件符合欧盟 RoHS法规要求(属于豁免的部分)
环保使用期限
此标识指期限 ( 十年 ) 电子信息产品中含有的有毒有害物质或元素在正常使用的条件下不会发生外泄或突变 电子信息产品用户使用该电子信息产品不会对环境造成严重污染或对其人身财产造成严重损害的期限
《废弃电器电子产品回收处理管理条例》提示性说明
为了更好地关爱及保护地球当用户不再需要此产品或产品寿命终止时请遵守国家废弃电器电子产品回收处理相关法律法规将其交给当地具有国家认可的回收处理资质的厂商进行回收处理
36
8 Muumlşteri Hizmetleri ve Garanti
pikselberabertekbirsiyahpikselgibigoumlruumlnuumlrAccedilıkvekoyupiksellerindiğerkombinasyonlarıfarklırenktetekbirpikselgibigoumlruumlnuumlr
Piksel Hata TuumlrleriPikselvealtpikselhatalarıekrandafarklışekillerdegoumlruumlnuumlrPikselhatalarıiccedilinikikategoribulunmaktadırveherkategorideccedileşitlialtpikselhatatuumlrlerimevcuttur
Parlak Nokta HatalarıParlaknoktahatalarıdaimayananveyaaccedilıkolanpikselveyaaltpikselolarakgoumlruumlnuumlrParlaknoktamonitoumlrkoyubiroumlrnekgoumlsterdiğindeekrandabulunanbiraltpikseldirAşağıdaparlaknoktahatalarıgoumlsterilmektedir
Biraccedilıkkırmızıyeşilveyamavialtpiksel
İkibitişikaltpiksel- Kırmızı+Mavi=Yeşil- Kırmızı+Yeşil=Sarı- Yeşil+Mavi=AccedilıkMavi
Uumlccedilbitişikaltpiksel(birbeyazpiksel)
8 Muumlşteri Hizmetleri ve Garanti
81 Philips Duumlz Panel Monitoumlrlerin Piksel Hata Politikası
PhilipsyuumlksekkaliteliuumlruumlnlersatmayaccedilalışmaktadırBizengelişmişuumlretimtekniklerinikullanmaktavesıkıbirkalitekontrolmekanizmasıuygulamaktayızFakatduumlzpanelmonitoumlrlerdekullanılanTFTMonitoumlrpanellerindekipikselveyaaltpikselhatalarıilebazenkarşılaşmaktayızUumlreticilerdenhiccedilbiripanellerinhiccedilbirindepikselhatasıbulunmayacağınıgarantiedemezfakatPhilipskabuledilmezsayıdahatabulunanmonitoumlrleringarantikapsamındatamiredileceğiniveyayenisiiledeğiştirileceğinigarantietmektedirBuboumlluumlmdefarklıpikselhatatipleriaccedilıklanmaktavehertipiccedilinkabuledilebilirpikselseviyeleritanımlanmaktadırGarantikapsamındatamirveyayenisiiledeğiştirmeyapabilmekiccedilinTFTMonitoumlrpanelindekipikselhatalarınınsayısıkabuledilebilirseviyelerdenfazlaolmalıdırOumlrnekverecekolursakbirmonitoumlrdealtpikseloranının00004denfazlaolmamasıhatalıolabilirBunlarınyanındabazıpikselhatatipleriveyakombinasyonununfarkedilmesidiğerlerindendahakolayolduğuiccedilinPhilipsbutiphatalariccedilindahayuumlksekkalitestandartlarıbelirlemiştirBupolitikatuumlmduumlnyadageccedilerlidir
Pikseller
Piksel
Piksel ve Alt PiksellerBirpikselveyaresimelemanıtemelrenklerikırmızıyeşilvemaviolanuumlccedilaltpikseldenoluşmaktadırPiksellerbirarayagelerekbirgoumlruumlntuumloluştururPikseldekialtpiksellerinhepsiaccedilıksarenkliuumlccedilaltpikselberaberbeyazbirresimgibigoumlruumlnuumlrHepsikoyuysarenkliuumlccedilalt
37
8 Muumlşteri Hizmetleri ve Garanti
NotKırmızıveyamavirenktekiparlaknoktakomşunoktalarınparlaklığındanyuumlzde50dahaparlakolurkenyeşilparlaknoktaisekomşunoktalardanyuumlzde30dahaparlakolmalıdır
Siyah Nokta HatalarıSiyahnoktahatalarıherzamankoyuveyaldquokapalırdquoolanpikselveyaaltpikselolarakgoumlruumlnuumlrKoyunoktamonitoumlraccedilıkbiroumlrnekgoumlsterdiğindeekrandabulunanbiraltpikseldirAşağıdasiyahnoktahatatiplerigoumlsterilmektedir
Piksel Hatalarının YakınlığıBirbirineyakınolanaynıtuumlrpikselvealtpikselhatalarınınfarkedilmesidahakolayolduğuiccedilinPhilipspikselhatalarınınyakınlığıkonusundadatoleranslarbelirlemiştir
Piksel Hata ToleranslarıGarantisuumlresindepikselhatalarındankaynaklanantamirveyayenisiiledeğiştirmeişlemlerinigerccedilekleştirmekiccedilinbirPhilipsduumlzpanelindekiTFTMonitoumlrpanelindebulunanpikselveyaaltpikselhatalarıaşağıdakitablodabelirtilensayılardanfazlaolmalıdır
PARLAK NOKTA KUSURLARI KABUL EDİLEBİLİR SEVİYE1adetgoumlruumlnenaltpiksel 32adetbitişikgoumlruumlnenaltpiksel 13adetbitişikgoumlruumlnenaltpiksel(birbeyazpiksel) 0İkiparlaknoktakusuruarasındakiuzaklık gt15mmTuumlmtiplerdekitoplamparlaknoktakusurları 3SİYAH NOKTA KUSURLARI KABUL EDİLEBİLİR SEVİYE1adetkoyualtpiksel 5veyadahaaz2adetbitişikkoyualtpiksel 2veyadahaaz3adetbitişikkoyualtpiksel 0İkisiyahnoktakusuruarasındakimesafe gt15mmHertuumlrdekitoplamsiyahnoktakusurları 5veyadahaazTOPLAM NOKTA KUSURLARI KABUL EDİLEBİLİR SEVİYEHertuumlrdekitoplamparlakveyasiyahnoktakusurları 5veyadahaaz
Not1 1veya2bitişikaltpikselkusuru=1noktakusuru2 BumonitoumlrISO9241-307uyumludurSınıf-Ieuygun(ISO9241-307Elektronikgoumlrselekranlariccedilin
ergonomikihtiyaccedilanalizveuyumtestmetodları)3 ISO9241-307oumlncedenISO13406standardıolarakbilinenUluslararasıStandartlarOumlrguumltuuml(ISO)
tarafındanyuumlruumlrluumlktenkaldırılanstandardındevamıniletiğindedir 2008-11-13
38
8 Muumlşteri Hizmetleri ve Garanti
82 Muumlşteri Sorunları amp GarantiGarantikapsamıbilgileriveboumllgenizeaitekdestekkoşullarıhakkındaayrıntılıbilgiiccedilinluumltfenwwwphilipscomsupportwebsitesiniziyaretedinAşağıdalistelenmişolanyerelPihilipsMuumlşteriSorunlarıtelefonnumarasınıdaarayabilirsiniz
Batı Avrupa boumllgesi iccedilin İRTİBAT BİLGİSİ
Uumllke ASC Muumlşteri destek numarası FiyatGermany SiemensIampS +4901803386853 euro009UnitedKingdom InvecScotland +4402079490069 LocalcalltariffIreland InvecScotland +353016011161 LocalcalltariffSpain EatsaSpain +34902888785 euro010Finland A-novo +3580922901908 LocalcalltariffFrance A-novo +330821611658 euro009Greece AllmanHellas +300080031221223 FreeofchargeItaly A-novo +39840320041 euro008Netherlands ECare +3109000400063 euro010Denmark A-novo +4535258761 LocalcalltariffNorway A-novo +4722708250 LocalcalltariffSweden A-novo +46086320016 LocalcalltariffPoland Zolter +480223491505 LocalcalltariffAustria SiemensIampS +430810000206 euro007Belgium ECare +32078250851 euro006Luxembourg ECare +35226843000 LocalcalltariffPortugal EatsaSpain +351213591440 LocalcalltariffSwitzerland A-novo +410223102116 Localcalltariff
39
8 Muumlşteri Hizmetleri ve Garanti
ORTA VE DOĞU AVRUPA boumllgesi iletişim bilgileri
Uumllke Ccedilağrı merkezi ASC Muumlşteri destek numarasıBelarus NA IBA +375172173386Bulgaria NA LANService +35929602360Croatia NA Renoprom +38513330974Estonia NA FUJITSU +3726519900Latvia NA ServiceNetLVLtd +3717460399Lithuania NA UABServicenet +3707400088Romania NA BlueRidgeIntl +40212101969SerbiaampMontenegro NA KimTecdoo +381112070684
Slovenia NA PCHand +38615300824
UkraineNA Comel +380562320045NA Topaz-ServiceCompany +380442457331
RussiaNA CPS +7(495)6456746(forrepair)NA CEEEPartners +7(495)6453010(forsales)
Slovakia NA DatalanService +421249207155Turkey NA Techpro +902124444832CzechRep NA Asupport 800100697
HungaryNA Serware +3612426331NA ProfiService +3618148080
LATİN AMERİKA boumllgesi iletişim bilgileri
Uumllke Ccedilağrı merkezi Muumlşteri destek numarasıBrazil
Vermont0800-7254101
Argentina 08003330856
Ccedilin iletişim bilgileriChinaMuumlşteridesteknumarası4008800008
KUZEY AMERİKA iletişim bilgileri
Uumllke Ccedilağrı merkezi ASC Muumlşteri destek numarasıUSA TOS Teleplan (877)835-1838
Canada Supercom Supercom (800)479-6696
40
8 Muumlşteri Hizmetleri ve Garanti
APMEA (Asya-Pasifik Ortadoğu ve Afrika) boumllgesi iletişim bilgileri
Uumllke Ccedilağrı merkezi ASC Muumlşteri destek numarasıAustralia NA AGOSNETWORKPTYLTD 1300360386NewZealand NA VisualGroupLtd 0800657447HongKongMacau NA SmartPixelsTechnologyLtd HongKongTel+85226199639
MacauTel(853)-0800-987
India NA REDINGTONINDIALTD Tel18004256396SMSPHILIPSto56677
Indonesia NA PTGadingsarielektronikaPrima
Tel622175909053759090567511530
SouthKorea NA PCSOneKoreaLtd 080-600-6600
Malaysia NA AfterMarketSolutions(CE)SdnBhd 60379533370
Pakistan NA PhilipsConsumerService (9221)2737411-16
Singapore NAPhilipsElectronicsSingaporePteLtd(PhilipsConsumerCareCenter)
(65)68823999
TaiwanPCCWTeleservicesTaiwan
FETECCO 0800-231-099
Thailand NA AxisComputerSystemCoLtd (662)934-5498
SouthAfrica NA SylvaraTechnologiesPtyLtd 0860000888UnitedArabEmirates NA ALSHAHDCOMPUTER
LLC 0097142276525
Israel NA EastronicsLTD 1-800-567000
Vietnam NA FPTServiceInformaticCompanyLtd
+84838248007HoChiMinhCity+845113562666DanangCity+845113562666CanthoProvince
Philippines NA GleeElectronicsInc (02)633-4533ila34(02)637-6559ila60
SriLanka NA nodistributorandorserviceprovidercurrently
Bangladesh NA DistributorComputerSourceLtd(warrantybuy-out)
880-2-91417479127592880-2-812884852
Nepal NA DistributorSyakarCoLtd(warrantybuy-out) 977-1-4222395
Cambodia NADistributorNeatTechnologyPteLtd(Singapore)(warrantybuy-out)
855-023-999992
41
9 Sorun Giderme ve SSSrsquolar
9 Sorun Giderme ve SSSrsquolar
91 Sorun GidermeBusayfadakullanıcıtarafındangiderilebileceksorunlarelealınmıştırBuccediloumlzuumlmleridenediktensonrasorunhalaccediloumlzuumllmezsePhilipsmuumlşterihizmetleritemsilcisiiletemasageccedilin
Genel Sorunlar
Resim Yok (Guumlccedil LEDi yanmıyor)bull Guumlccedilkablosununelektrikprizineve
monitoumlruumlnarkasındakiyerinetakıldığındanemin olun
bull İlkolarakmonitoumlruumlnoumlnuumlndekiguumlccedilduumlğmesininKAPALIkonumdaolduğundaneminolunardındanACcedilIKabasın
Resim Yok (Guumlccedil LEDi Beyaz)bull Bilgisayarınızınaccedilıldığındaneminolunbull Sinyalkablosununbilgisayarınızadoğru
bağlandığındaneminolunbull Monitoumlrkablosununbağlantıtarafındaeğilen
pimibulunmadığındaneminolunEğervarsakabloyuonarınyadadeğiştirin
bull EnerjiTasarrufuoumlzelliğietkinleştirilebilir
Ekranda belirtilenler
Attention
Check cable connection
bull Monitoumlrkablosununbilgisayarınızadoğrubağlandığındaneminolun(AyrıcaHızlıBaşlangıccedilKılavuzunabakın)
bull Monitoumlrkablosununpimlerinineğilipeğilmediğinebakarakkontroledin
bull Bilgisayarınızınaccedilıldığındaneminolun
AUTO (OTO) duumlğmesi ccedilalışmıyorbull OtoişleviyalnızcaVGA-Analogmodunda
kullanılabilirSonuccediltanmemnunkalmazsanızOSDmenuumlsuumlylemanuumlelolarakayarlayabilirsiniz
NotAuto(Oto)işleviDVI-Digital(DVI-Dijital)moddagerekliolmadığındankullanılamaz
Goumlruumllebilir duman veya kıvılcım belirtileribull Sorungidermeadımlarınıgerccedilekleştirmeyinbull Guumlvenlikiccedilinmonitoumlruumlderhalelektrikguumlccedil
kaynağındanayırınbull DerhalPhilipsmuumlşterihizmetleri
temsilcisiyleirtibatageccedilin
Goumlruumlntuumlleme Sorunları
Goumlruumlntuuml ortalanamıyorbull OSDAnaKontrollerindekildquoAuto(Oto)rdquo
işleviylegoumlruumlntuumlkonumunuayarlayınbull OSDAnaKontrollerindePhaseClock
(FazKurulum)SaatiniSetup(kullanarak)goumlruumlntuumlkonumunuayarlayınYalnızcaVGAmodundageccedilerlidir
Goumlruumlntuuml ekranda titrerbull SinyalkablosunungrafikkartınaveyaPCye
sağlambirşekildebağlandığınıkontroledin
Dikey titreme oluşur
bull OSDAnaKontrollerindekildquoAuto(Oto)rdquoişleviylegoumlruumlntuumlkonumunuayarlayın
bull OSDAnaKontrollerindePhaseClock(FazKurulum)SaatiniSetup(kullanarak)dikeyccedilizgileriortadankaldırınYalnızcaVGAmodundageccedilerlidir
Yatay titreme oluşur
bull OSDAnaKontrollerindekildquoAuto(Oto)rdquoişleviylegoumlruumlntuumlkonumunuayarlayın
bull OSDAnaKontrollerindePhaseClock(FazKurulum)SaatiniSetup(kullanarak)dikeyccedilizgileriortadankaldırınYalnızcaVGAmodundageccedilerlidir
42
9 Sorun Giderme ve SSSrsquolar
Goumlruumlntuuml bulanık belirsiz ya da ccedilok karanlık goumlruumlnuumlrbull KontrastıveparlaklığıEkranUumlstuuml
Kumandasındanayarlayın
ldquoArdıl goumlruumlntuumlrdquo ldquoyanmardquo veya ldquohayalet goumlruumlntuumlrdquo guumlccedil kapatıldıktan sonra ekranda kalırbull Sabityadastatikgoumlruumlntuumllerinuzunsuumlre
kesintisizolarakekrandakalmasıldquoyanmayardquosebepolabilirbuaynızamandaekranınızdakildquoardılgoumlruumlntuumlrdquoveyaldquohayaletgoumlruumlntuumlrdquoolarakdaanılmaktadırldquoYanmardquoldquoardışıkgoumlruumlntuumlrdquoyadaldquogoumllgeligoumlruumlntuumlrdquoLCDpaneliteknolojisindebilinenbirdurumdurBirccedilokdurumdaldquoyanmardquoveyaldquoardılgoumlruumlntuumlrdquoveyaldquohayaletgoumlruumlntuumlrdquoguumlccedilkapatıldıktansonrazamangeccediltikccedileyavaşyavaşkaybolacaktır
bull Monitoumlruumlnuumlzuumlgoumlzetimsizbıraktığınızdadaimahareketedenbirekrankoruyucusuprogramınıetkinhalegetirin
bull LCDmonitoumlruumlnuumlzdedeğişmeyensabitbiriccedilerikgoumlsterileceksedaimadoumlnemselekranyenilemeuygulamasınıetkinleştirin
bull BirekrankoruyucuveyadoumlnemselekranyenilemeuygulamasınıetkinleştirilmemesibazıekrandangitmeyecekveyaonarılamayacakldquoyanmardquoveyaldquoardılgoumlruumlntuumlrdquoveyaldquohayaletgoumlruumlntuumlrdquobelirtileriilesonuccedillanabilirYukarıdabelirtilenhasargarantinizkapsamındayeralmaz
Goumlruumlntuuml bozuk goumlruumlnuumlr Metin bulanık veya donukbull PCninekranccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlnuumlmonitoumlruumln
oumlnerilendoğalekranccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlileaynıdeğeregetirin
Ekranda yeşil kırmızı mavi koyu ve beyaz noktalar belirirbull Geridekalannoktalarguumlnuumlmuumlz
teknolojisindekullanılannormalkarakterlerdirLuumltfendahafazlabilgiiccedilinpikselpolitikasınabakın
ldquoGuumlccedil accedilıkrdquo ışığı ccedilok guumlccedilluuml ve beni rahatsız ediyorbull OSDanakontrollerindeguumlccedilLEDayarını
kullanarakldquoguumlccedilaccedilıkrdquoışığınıayarlayabilirsinizDahafazlayardımiccedilinTuumlketiciBilgiMerkezilistesinebakınvePhilipsmuumlşterihizmetleritemsilcisiiletemasageccedilin
92 SmartControl Premium SSSrsquolar
S1 Bir bilgisayardaki monitoumlruuml değiştirdim ve SmartControl kullanılamaz hale geldi ne yapmalıyım
Cvp BilgisayarınızıyenidenbaşlatınveSmartControlPremiumunccedilalışıpccedilalışmadığınıkontroledinAksihaldeSmartControlPremiumukaldırıpyenidenkurarakdoğrusuumlruumlcuumlnuumlnkurulduğundaneminolmalısınız
S1 SmartControl Premium işlevleri oumlnceden iyi ccedilalışıyordu ancak artık ccedilalışmıyor ne yapabilirim
Cvp Aşağıdakiişlemleryapılmışsamonitoumlrsuumlruumlcuumlsuumlnuumlnyenidenkurulmasıgereklidir
bull Videografikadaptoumlruumlnuumldeğiştirinbull Videosuumlruumlcuumlsuumlnuumlguumlncelleyinbull Servispaketiveyayamagibiİşletim
Sistemindeetkinleştirinbull WindowsUpdateiveguumlncellenen
monitoumlruumlveveyavideosuumlruumlcuumlsuumlnuumlccedilalıştırın
bull MonitoumlrkapalıveyabağlantısıkesikkenWindowsyenidenbaşlatılır
bull BulmakiccedilinluumltfenMyComputer(Bilgisayarıma)sağtıklayınveProperties(Oumlzellikler)gtHardware(Donanım)-gtDeviceManager(AygıtYoumlneticisine)tıklayın
bull Monitor(Monitoumlr)kısmındaPlugandPlayMonitor(TakveCcedilalıştırMonitoumlruumlgoumlruumlrseniz)budurumdayenidenkurmanızgereklidirSmartControlPremiumrsquouyeniden
43
9 Sorun Giderme ve SSSrsquolar
yuumlkleyinSmartControlPremiumrsquouyenidenyuumlkleyin
S3 SmartControl Premiumrsquou yuumlkledikten sonra SmartControl Premium sekmesi tıklatıldığında bir suumlre sonra hiccedilbir şey goumlstermiyor veya bir hata iletisi goumlsteriyor ne oldu
Cvp GrafikbağdaştırıcınızSmartControlPremiumileuyumluolmayabilirEğergrafikadaptoumlruumlnuumlzyukarıdabelirtilenmarkalardanbiriiseensonguumlncellenengrafikadaptoumlruumlsuumlruumlcuumlsuumlnuumlilgilişirketinwebsitesindenindirmeyeccedilalışınSuumlruumlcuumlyuumlkurunSmartControlPremiumlsquoukaldırınvebirkezdahakurunHalaccedilalışmıyorsagrafikadaptoumlruumlnuumlzdesteklenmiyorolabilirLuumltfenPhilipswebsitesiniziyaretedinveSmartControlPremiumsuumlruumlcuumlsuumlnuumlnolupolmadığınıkontroledin
S4 Product Information (Uumlruumln bilgisine) tıkladığımda yalnızca kısmi bilgiler goumlruumlnuumlr ne oldu
Cvp GrafikkartıadaptoumlruumlnuumlnsuumlruumlcuumlsuumlDDCCIarayuumlzuumlnuumltamdestekleyenensonguumlncellenensuumlruumlmolmayabilirLuumltfenilgilişirketlerinwebsitesindenensonguumlncellenengrafikadaptoumlruumlnuumlindirmeyeccedilalışınSuumlruumlcuumlyuumlkurunSmartControlPremiumlsquoukaldırınvebirkezdahakurun
Attention
Theft mode enabled
S5 Theft Deterrence (Hırsızlık Engelleme) İşlevi iccedilin olan PIN numaramı unuttum Ne yapabilirim Ne yapabilirim
Cvp PhilipsServismerkezimonitoumlruumlnsahibiolduğunutespitetmekiccedilinyasalkimlikveyetkisormahakkınasahiptir
93 Genel SSSlar
Q1 Monitoumlruumlmuuml ilk kez kurduğumda ekranda ldquoCannot display this video mode (Bu video modunu goumlsteremiyor)rdquo goumlruumlrsem ne yapmalıyım
Cvp Bumonitoumlriccedilinoumlnerilenccediloumlzuumlm1920x108060Hzdeğerinde
bull TuumlmkablolarıccedilıkarınardındanPCnizioumlncedenkullandığınızmonitoumlrebağlayın
bull WindowsStart(Başlat)MenuumlsuumlndeSettingsControlPanel(AyarlarDenetimMasası)rsquonıseccedilinDenetimMasasıPenceresirsquondeDisplay(Goumlruumlntuumlle)simgesiniseccedilinDenetimMasasınıDisplay(Goumlruumlntuumlle)iccedilindeldquoSettingsrdquo(Ayarlar)sekmesiniseccedilinAyarlarsekmesindeldquodesktoparea(masauumlstuumlalanı)rdquoetiketlikutudakayarccedilubuğu1920x1080pikselegetirin
bull ldquoAdvancedProperties(GelişmişOumlzellikleri)rdquoaccedilınveYenilemeHızını60HzdeğerineayarlayınardındanOK(Tamam)atıklayın
bull BilgisayarınızıyenidenbaşlatınveAdım2ve3uumltekrarlayarakPCnizin1920x108060Hzdeğerineayarlandığınıdoğrulayın
bull BilgisayarınızıkapatıneskimonitoumlruumlnuumlzuumlnbağlantısınıkesinvePhilipsLCDmonitoumlruumlnuumlzuumlbağlayın
bull MonitoumlruumlnuumlzuumlaccedilınveardındanPCniziaccedilın
Q2 LCD monitoumlr iccedilin oumlnerilen yenileme hızı nedir
Cvp LCDmonitoumlrlerdeoumlnerilenyenilemehızı60Hzdirekrandabirbozulmaolmasıdurumunda75Hzdeğerinekadarayarlayarakbozukluğungidipgitmediğinigoumlrebilirsiniz
S3 CD-ROMdaki inf ve icm dosyaları nelerdir Suumlruumlcuumlleri nasıl kurarım (inf ve icm)
Cvp BunlarmonitoumlruumlnuumlziccedilinolansuumlruumlcuumldosyalarıdırKullanıcıelkitabınızdaki
44
9 Sorun Giderme ve SSSrsquolar
talimatlarıizleyereksuumlruumlcuumllerikurunMonitoumlruumlnuumlzuumlilkdefakurarkenbilgisayarınızmonitoumlrsuumlruumlcuumllerinizi(infveicmdosyaları)veyasuumlruumlcuumldiskiniisteyebilirBupakettekinieklemekCD-ROMrehberiiccedilintalimatlarıizleyinMonitoumlrsuumlruumlcuumlleri(infveicmdosyaları)otomatikolarakkurulacaktır
S4 Ccediloumlzuumlnuumlrluumlğuuml nasıl ayarlarımCvp Goumlruumlntuumlkartınızgrafiksuumlruumlcuumlnuumlzve
monitoumlruumlnuumlzmevcutccediloumlzuumlnuumlrluumlkleribirliktebelirlerİstediğinizccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlWindowsreg controlPanel(Windowsreg DenetimMasasında)Displayproperties(Goumlruumlntuumloumlzellikleri)ilebirlikteseccedilebilirsiniz
S5 Monitoumlr ayarlarını yaparken kaybolursam ne yapmalıyım
Cvp SadeceOK (Tamam)tuşunabasınardındanReset(Sıfırlayı)seccedilerekilkfabrikavarsayılanayarlarınıccedilağrın
S6 LCD ekran ccediliziklere karşı dayanıklı mıdır
Cvp PanelyuumlzeyiningenelolarakaşırıdarbeleremaruzkalmamasıvekeskinyadakoumlrnesnelerekarşıkorunmasıoumlnerilirMonitoumlruumlkullanırkenpanelyuumlzeyindekitarafabasınccedilyadakuvvetuygulanmadığındaneminolunBudurumgarantişartlarınıetkileyebilir
S7 LCD yuumlzeyini nasıl temizlemeliyimCvp Normaltemizlikiccedilintemizyumuşakbir
bezkullanınKapsamlıtemizlikiccedilinluumltfenizopropilalkolkullanınEtilalkoletanolasetonheksanvbdiğerccediloumlzuumlcuumllerikullanmayın
S8 Bilgisayarımın renk ayarını değiştirebilir miyim
Cvp EvetRenkayarınızıOSDkontroluumlndenşuproseduumlrleriledeğiştirebilirsiniz
bull OSD(Ekran)menuumlsuumlnuumlgoumlstermekiccedilinldquoOK(Tamam)rdquoabasın
bull ldquoColor(Renk)rdquoseccedileneğinitercihetmekiccedilinldquoDownArrow(AşağıOk)rdquoabasındahasonrarenkayarınıgirmekiccedilinldquoOK(Tamam)rdquoabasınaşağıdakigibiuumlccedilayarbulunmaktadır1 ColorTemperature(RenkSıcaklığı)Altı
ayarşunlardır 5000K6500K7500K8200K9300Kve11500K5000Karalığındakiayarlarilepanelldquokırmızı-beyazrenktonundawarm(sıcak)rdquogoumlruumlnuumlr11500Ksıcaklıkiseldquocool(soğuk)mavi-beyaztozsunarrdquo
2 sRGBfarklıaygıtlararasındadoğrurenkdeğişimiyapıldığındaneminolmakiccedilinstandartbirayardır(oumlrndijitalkameralarmonitoumlrleryazıcılartarayıcılarvb)
3 UserDefine(KullanıcıTanımlı)Kullanıcıkırmızıyeşilmavirengiseccedilerekkenditercihettiğirenkayarınıseccedilebilir
NotBirnesneninısıtıldığındayaydığıışıkrenkoumllccediluumlmuumlduumlrBuoumllccediluumlmmutlakgoumlstergeccedilizelgesiileifadeedilmektedir(Kelvinderece)2004KgibiduumlşuumlkKelvinsıcaklıklarıkırmızıdır 9300KgibiyuumlksekKelvinsıcaklıklarıkırmızıdırmavidirNoumltrsıcaklık6504Kdeğerindebeyazdır
S9 LCD monitoumlruumlmuuml herhangi bir PCye iş istasyonuna veya Mace bağlayabilir miyim
Cvp EvetTuumlmPhilipsLCDmonitoumlrleristandartPClerMaclerveişistasyonlarıiletamuyumludurMonitoumlruumlMacsisteminebağlamakiccedilinbirkabloadaptoumlruumlneihtiyaccedilduyabilirsinizDahafazlabilgiiccedilinluumltfenPhilipssatıştemsilciniziletemasageccediliniz
S10 Philips LCD monitoumlrleri Tak-Ccedilalıştır mıdır
Cvp EvetmonitoumlrlerTak-CcedilalıştırolupWindows7VistaXPNTMacOSXveLinuxileuyumludur
45
9 Sorun Giderme ve SSSrsquolar
S11 LCD panellerindeki Goumlruumlntuuml Yapışması Goumlruumlntuuml Yanması Ardıl Goumlruumlntuuml veya Hayalet Goumlruumlntuuml nedir
Cvp SabityadastatikgoumlruumlntuumllerinuzunsuumlrekesintisizolarakekrandakalmasıyanmayasebepolabilirbuaynızamandaekranınızdakiardılgoumlruumlntuumlveyahayaletgoumlruumlntuumlolarakdaanılmaktadırldquoYanmardquoldquoardışıkgoumlruumlntuumlrdquoyadaldquogoumllgeligoumlruumlntuumlrdquoLCDpaneliteknolojisindebilinenbirdurumdurBirccedilokdurumdaldquoyanmardquoveyaldquoardılgoumlruumlntuumlrdquoveyaldquohayaletgoumlruumlntuumlrdquoguumlccedilkapatıldıktansonrazamangeccediltikccedileyavaşyavaşkaybolacaktırMonitoumlruumlnuumlzuumlgoumlzetimsizbıraktığınızdadaimahareketedenbirekrankoruyucusuprogramınıetkinhalegetirinLCDmonitoumlruumlnuumlzdedeğişmeyensabitbiriccedilerikgoumlsterileceksedaimadoumlnemselekranyenilemeuygulamasınıetkinleştirin
İkazBirekrankoruyucuveyadoumlnemselekranyenilemeuygulamasınıetkinleştirilmemesibazıekrandangitmeyecekveyaonarılamayacakldquoyanmardquoveyaldquoardılgoumlruumlntuumlrdquoveyaldquohayaletgoumlruumlntuumlrdquobelirtileriilesonuccedillanabilirYukarıdabelirtilenhasargarantinizkapsamındayeralmaz
S12 Ekranımda neden metinler net goumlruumlnmuumlyor ve karakterleri puumlruumlzluuml goumlsteriyor
Cvp LCDMonitoumlruumlnuumlz1920x108060HzdoğalccediloumlzuumlnuumlrluumlkdeğerindeeniyiccedilalışırEniyigoumlruumlntuumliccedilinluumltfenbuccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlkullanın
2012 copy Koninklijke Philips Electronics NV Tuumlm hakları saklıdır
Philips ve Philips Koruma Amblemi Koninklijke Philips Electronics NV rsquonin kayıtlı ticari markalarıdır ve Koninklijke Philips Electronics NV lisansı kapsamında kullanılır
Teknik oumlzellikler bilgi verilmeden değiştirilebilir
Suumlruumlm M4231BE1T
1
1 Oumlnemli
1 OumlnemliBuelektronikkullanıcıkılavuzuPhilipsmonitoumlruumlkullananherkesiccedilintasarlanmıştırMonitoumlruumlnuumlzuumlkullanmadanoumlncebukullanıcıelkitabınıokumakiccedilinzamanayırınMonitoumlruumlnuumlzuumlnkullanılmasıylailgilioumlnemlibilgivenotlariccedilermektedir
BuPhilipsgarantisiuumlruumlnamaccedillanankullanımıiccedilinuygunbirbiccedilimdeveişletimtalimatlarınauygunolarakkullanıldığıvesatınalmatarihisatıcınınadıveuumlruumlnuumlnmodelveuumlretimnumarasınıbelirtenorijinalfaturayadaoumldememakbuzununsunulmasıhalindegeccedilerlidir
11 Guumlvenlik oumlnlemleri ve bakım
UyarılarBubelgedebelirtilenlerindışındakontrolveayaryapılmasıveyayoumlnetmenliklerinkullanılmasışokelektrikccedilarpmatehlikesiveveyamekaniktehlikeleresebepolabilirBilgisayarmonitoumlruumlnuumlnbağlantısınıyaparkenvekullanırkenbutalimatlarauyunuz
Ccedilalıştırmabull Luumltfenmonitoumlruumldoğrudanguumlneşışığı
ccedilokguumlccedilluumlparlakışıklarvediğerısıkaynaklarındanuzaktutunUzunsuumlrebutuumlrortamamaruzkalmasımonitoumlrrengininbozulmasınavemonitoumlruumlnhasargoumlrmesinenedenolabilir
bull Havalandırmadeliklerineduumlşebilecekyadamonitoumlruumlnelektronikaksamınınduumlzguumlnsoğutulmasınıoumlnleyebilecekherhangibirnesneyikaldırın
bull Kasauumlzerindekihavalandırmadeliklerinikapatmayın
bull Monitoumlruumlyerleştirirkenelektrikfişineveprizekolayerişilebildiğindeneminolun
bull MonitoumlruumlelektrikkablosunuveyaDCguumlccedilkablosunuayırarakkapatıyorsanızelektrikkablosunuveyaDCguumlccedilkablosununormalccedilalışmasıiccedilintakmadanoumlnce6saniyebekleyin
bull LuumltfenherzamanPhilipstarafındanonaylıguumlccedilkablosunukullanınEğerguumlccedilkablonuzkayıpsaluumltfenboumllgenizdebulunanservismerkeziiletemasageccediliniz(LuumltfenMuumlşteriDesteğiTuumlketiciBilgiMerkezinebaşvurunuz)
bull Monitoumlruumlccedilalışırkentitreşimeveyasertdarbeleremaruzbırakmayın
bull Ccedilalıştırmaveyanakliyesırasındamonitoumlrevurmayınveyamonitoumlruumlduumlşuumlrmeyin
Bakımbull Monitoumlruumlnuumlzuumlolasıhasarlardankorumak
iccedilinLCDpanelineaşırıbasınccediluygulamayınMonitoumlruumlnuumlzuumltaşırkenkaldırmakiccedilinccedilerccedilevedentutuneliniziveyaparmaklarınızıLCDpanelininuumlzerineyerleştirerekmonitoumlruumlkaldırmayın
bull Uzunsuumlrekullanmayacaksanızmonitoumlruumlnfişiniprizetakılıbırakmayın
bull HafifnemlibirbezkullanaraktemizlemenizgerekiyorsamonitoumlruumlprizdenccedilıkarınElektrikkesildiğindeekrankurubirbezkullanılaraktemizlenebilirAncakmonitoumlruumlnuumlzuumltemizlemekiccedilinalkolveyaaminobazlısıvılargibiorganikccediloumlzeltileriaslakullanmayın
bull Elektrikccedilarpmasınaengelolmakveyasetekalıcıhasarverilmesinioumlnlemekiccedilinmonitoumlruumltozayağmurasuyaveyaaşırınemliortamlaramaruzbırakmayınız
bull Eğermonitoumlruumlnuumlzıslanırsamuumlmkuumlnolanenkısasuumlredekurubirbeziletemizleyiniz
bull EğermonitoumlruumlnuumlzeyabancıcisimveyasugirerseluumltfenhemenkapatınveguumlccedilkablosunuprizdenccedilıkarınArdındanyabancıcismiveyasuyuccedilıkararakbakımmerkezinegoumlnderin
bull Monitoumlruumlısıdoğrudanguumlneşışığıveyaaşırısoğuğamaruzkalanyerlerdedepolamayınveyakullanmayın
bull Monitoumlruumlnuumlzdeneniyiperformansıalmakveuzunsuumlrekullanmakiccedilinmonitoumlruumlluumltfenaşağıdakisıcaklıkvenemaralığınaduumlşenyerlerdekullanınız
2
1 Oumlnemli
bull Sıcaklık0-40degC32-95degFbull Nem20-80RH
YanmaHayalet goumlruumlntuuml hakkında oumlnemli bilgibull Monitoumlruumlnuumlzuumlgoumlzetimsizbıraktığınızda
daimahareketedenbirekrankoruyucusuprogramınıetkinhalegetirinMonitoumlruumlnuumlzdedeğişmeyensabitbiriccedilerikgoumlsterileceksedaimadoumlnemselekranyenilemeuygulamasınıetkinleştirinSabityadastatikgoumlruumlntuumllerinuzunsuumlrekesintisizolarakekrandakalmasıldquoyanmayardquosebepolabilirbuaynızamandaekranınızdakildquoardılgoumlruumlntuumlrdquoveyaldquohayaletgoumlruumlntuumlrdquoolarakdaanılmaktadır
bull ldquoYanmardquoldquoardışıkgoumlruumlntuumlrdquoyadaldquogoumllgeligoumlruumlntuumlrdquoLCDpaneliteknolojisindebilinenbirdurumdurBirccedilokdurumdaldquoyanmardquoveyaldquoardılgoumlruumlntuumlrdquoveyaldquohayaletgoumlruumlntuumlrdquoguumlccedilkapatıldıktansonrazamangeccediltikccedileyavaşyavaşkaybolacaktır
İkazBirekrankoruyucuveyadoumlnemselekranyenilemeuygulamasınıetkinleştirilmemesibazıekrandangitmeyecekveyaonarılamayacakldquoyanmardquoveyaldquoardılgoumlruumlntuumlrdquoveyaldquohayaletgoumlruumlntuumlrdquobelirtileriilesonuccedillanabilirYukarıdabelirtilenhasargarantinizkapsamındayeralmaz
Servisbull Mahfazakapağısadecekalifiyeservis
personelitarafındanaccedilılmalıdırbull Onarımyadaentegrasyoniccedilinherhangi
birdokuumlmanagerekduyulursaluumltfenboumllgenizdekiservismerkeziiletemasageccediliniz(LuumltfenldquoTuumlketiciBilgilendirmeMerkezirdquoboumlluumlmuumlnebakınız)
bull NakliyebilgileriiccedilinluumltfenldquoTeknikOumlzelliklererdquobakın
bull Monitoumlruumlnuumlzuumlarabakamyoneticcedilindedoğrudanguumlneşışığıaltındabırakmayınız
NotMonitoumlrnormalccedilalışmazsayadabukılavuzdayeralantalimatlarıyerinegetirdiğinizdeneyapacağınızıbilmiyorsanızservisteknisyeninedanışınız
12 İşaretlerAşağıdakiboumlluumlmlerdebubelgedekullanılanişaretleraccedilıklanmaktadır
Not Uyarı ve İkazlarBukılavuzdametinbloklarınınyanındabirsimgebulunabilirvekoyuveyaitalikyazılmışolabilirBubloklarnotlarıuyarılarıveikazlarıiccedilerirAşağıdakişekildekullanılırlar
NotBusimgebilgisayarsisteminizindahaiyikullanılmasındasizeyardımcıolacakoumlnemlibilgiveoumlnerilerigoumlstermektedir
UyarıBusimgedonanımazararverecekveyaverikaybınayolaccedilacakarızalardankaccedilınmakiccedilingereklibilgilerigoumlstermektedir
İkazBusimgeinsanlarazararvermeihtimaliolandurumlarıgoumlsterirvebusorundannasılkaccedilınılmasıgerektiğiniaccedilıklarBazıuyarılarbaşkabirbiccedilimdegoumlruumlnebilirveyanındabirsimgebulunmayabilirBugibidurumlardaoumlzeluyarıbiccedilimleriyetkilibiritarafındanbelirtilmelidir
3
1 Oumlnemli
13 Uumlruumln ve paketleme malzemesinin atılması
Atık Elektrikli ve Elektronik Ekipmanlar - WEEE
ThismarkingontheproductoronitspackagingillustratesthatunderEuropeanDirective200296ECgoverningusedelectricalandelectronicappliancesthisproductmaynotbedisposedofwithnormalhouseholdwasteYouareresponsiblefordisposalofthisequipmentthroughadesignatedwasteelectricalandelectronicequipmentcollectionTodeterminethelocationsfordroppingoffsuchwasteelectricalandelectroniccontactyourlocalgovernmentofficethewastedisposalorganizationthatservesyourhouseholdorthestoreatwhichyoupurchasedtheproduct
YournewmonitorcontainsmaterialsthatcanberecycledandreusedSpecializedcompaniescanrecycleyourproducttoincreasetheamountofreusablematerialsandtominimizetheamounttobedisposedof
AllredundantpackingmaterialhasbeenomittedWehavedoneourutmosttomakethepackagingeasilyseparableintomonomaterials
Pleasefindoutaboutthelocalregulationsonhowtodisposeofyouroldmonitorandpackingfromyoursalesrepresentative
Taking backRecycling Information for CustomersPhilipsestablishestechnicallyandeconomicallyviableobjectivestooptimizetheenvironmentalperformanceoftheorganizationsproductserviceandactivities
FromtheplanningdesignandproductionstagesPhilipsemphasizestheimportantof
makingproductsthatcaneasilyberecycledAtPhilipsend-of-lifemanagementprimarilyentailsparticipationinnationaltake-backinitiativesandrecyclingprogramswheneverpossiblepreferablyincooperationwithcompetitorswhichrecycleallmaterials(productsandrelatedpackagingmaterial)inaccordancewithallEnvironmentalLawsandtakingbackprogramwiththecontractorcompany
Yourdisplayismanufacturedwithhighqualitymaterialsandcomponentswhichcanberecycledandreused
Tolearnmoreaboutourrecyclingprogrampleasevisit
httpwwwphilipscomsitesphilipsglobalaboutsustainabilityourenvironmentproductrecyclingservicespage
4
2 Monitoumlruuml ayarlama
2 Monitoumlruuml ayarlama
21 Kurulum
Paket iccedileriği
VGA(Optional)
DVI(Optional) Audio
Tabanı monte edin1 Monitoumlruumloumlnyuumlzuumlaşağıyabakacakşekilde
yumuşakbiryuumlzeyeyerleştirinEkranınccedilizilmesiniveyahasargoumlrmesinioumlnlemeyedikkatedin
2 TabanıVESAmontajalanınageccedilirin
VGA(isteğebağlı)
DVI(isteğebağlı)
5
2 Monitoumlruuml ayarlama
3 Tabanıherikielinizletutun(1)Tabanıkılavuzpimlerininuumlccediluumldekonum
deliklerineoturanakadarsuumltunayavaşbirşekildetakın
(2)Tabanındaaltındabulunanvidayısıkmakiccedilinparmaklarınızıkullanınvetabanısuumltunaiyicesabitleyin
1
2
Bilgisayarınıza Bağlanması
12 34
2
3
10
8
9
56
6
7
1 Kensingtonhırsızlık-oumlnlemekilidi2 VGAgirişi3 DVIgirişi4 EkranBağlantıNoktası(Optional)5 Sesgirişi6 ACguumlccedilgirişi7 Sıfırguumlccedilanahtarı8 USBaşağı9 USByukarı10 Kulaklıkprizi
Bilgisayara bağlayın1 Elektrikkablosunumonitoumlruumlnarkasınasıkıca
takınız2 Bilgisayarınızıkapatınızveguumlccedilkablosunu
ccedilıkarınız3 Monitoumlrsinyalkablosunubilgisayarınızın
arkasındabulunanvideokonektoumlruumlnebağlayınız
4 Bilgisayarınızvemonitoumlruumlnuumlzuumlnguumlccedilkablosunuyakındakibirccedilıkışasokunuz
5 BilgisayarvemonitoumlruumlnuumlzuumlaccedilınızMonitoumlrbirgoumlruumlntuumlgoumlsteriyorsakurumtamamlanmıştır
6
2 Monitoumlruuml ayarlama
22 Monitoumlruuml ccedilalıştırma
Kumanda duumlğmelerinin tanıtımı
7 6 25 4
3
1
MonitoumlruumlnguumlcuumlnuumlACcedilINveKAPATINOSDmenuumlsuumlneerişinOSDayarınıonaylayınOSDmenuumlsuumlnuumlayarlayınOtomatikarkaaydınlatmakontroluumliccedilinsensoumlrseviyesiniayarlayın
Hoparloumlrsesseviyesiniayarlayın
OumlncekiOSDseviyesinegeridoumln
SmartImagekısayoltuşuSeccedilebileceğiniz6modvardır Office(Ofis)Photo(Fotoğraf)Movie(Film)Game(Oyun)Economy(Ekonomi)Off(Kapalı)
Ekran Menuumlsuuml Tanımı
Ekran Goumlstergesi (OSD) nedirEkranMenuumlsuuml(OSD)tuumlmPhilipsLCDmonitoumlrlerindebulunanbiroumlzelliktirSonkullanıcınınekranperformansınıayarlamasınaveyaekrantalimatlarıpenceresindenmonitoumlrişlevlerinidoğrudanseccedilebilmesineolanaksağlamaktadırKullanıcıyadostgoumlruumlntuumlekranıarayuumlzuumlaşağıdakigibidir
Kontrol tuşlarıyla ilgili temek ve basit tanıtımİmlecihareketettirmekiccedilinyukarıdagoumlsterilenOSDdemonitoumlruumlnoumlnyanınayerleştirilen duumlğmelerineveseccedilimiveyadeğişikliğionaylamakiccedilinOK (Tamam)abasabilirsiniz
7
2 Monitoumlruuml ayarlama
OSD MenuumlsuumlAşağıdaEkranMenuumlsuumlgenelgoumlruumlnuumlmuumlbulunmaktadırDahasonrakendiistediğinizfarklıayarlamalarıyapmakiccedilinbirreferansolarakkullanabilirsinizMain menu Sub menu
Picture
OSD Settings
Setup
Language
Color
Audio
Audio InDP In
Input
Power Sensor
Picture Format
Brightness
Contrast
Horizontal
Vertical
Transparency
OSD Time Out
Auto
VPosition
Phase
Clock
Resolution Notification
Reset
Information
English Espantildeol Franccedilais Deutsch Italiano Portuguecircs Русский 简体中文
Color Temperature
sRGB
User Define
VGA
DVI
DisplayPort(Optional)
On
Off
SmartContrast
Gamma
OverScan
HPosition
Power LED
Wide Screen 43
0~100
0~100
0~100
0~100
0~100
Off 1 2 3 4
0 1 2 3 4
5s 10s 20s 30s 60s
On Off
Yes No
0~100
0~100
0~100
5000K 6500K 7500K8200K 9300K 11500K
Red 0~100
Green 0~100
Blue 0~100
Off On
18 20 22 24 26
Off On
0~100
0 1 2 3 4
On Off
On Off
Stand-Alone
Volume
DP Audio
Mute
8
2 Monitoumlruuml ayarlamaYuumlkseklik Ayarı
Pivot
Ccediloumlzuumlnuumlrluumlk bildirimiBumonitoumlrkendidoğalccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlolan1920times108060HzdeoptimumperformanseldeetmekuumlzeretasarlanmıştırMonitoumlrfarklıbirccediloumlzuumlnuumlrluumlkdeğerindeaccedilılırsaekrandabiruyarımesajıgoumlruumlluumlr Use1920times108060Hzforbestresults(Eniyisonuccediliccedilin1920times108060Hzccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlnuumlkullanın)
DoğalccediloumlzuumlnuumlrluumlkuyarıekranıOSDmenuumlsuumlndeAyarlarkısmındankapatılabilir
Fiziki İşlev
Eğim
Doumlner
9
2 Monitoumlruuml ayarlama
23 VESA Montajı iccedilin Taban Takımını Ccedilıkarın
Monitoumlrtabanınısoumlkmeyebaşlamadanoumlnceluumltfenolasıherhangibirhasarveyayaralanmayıoumlnlemekiccedilinaşağıdakiyoumlnergelereuyun
1 MonitoumlruumloumlnyuumlzuumlaşağıyabakacakşekildeyumuşakbiryuumlzeyeyerleştirinEkranınccedilizilmesiniveyahasargoumlrmesinioumlnlemeyedikkatedin
2 Vidalarımenteşekapağındansoumlkuumln
1
2
3 Serbestbırakmaduumlğmesinibasılıtutaraktabanıeğinvekaydırıpccedilıkarın
1
2
NotBumonitoumlr100mmx100mmVESAUyumlumontajarabiriminikabuleder
100mm
100mm
10
3 Goumlruumlntuuml Optimizasyonu
3 Goumlruumlntuuml Optimizasyonu
31 SmartImage
Bu nedirSmartImageekranıfarklıiccedileriktuumlrlerinegoumlreoptimizeedenparlaklığıkontrastırengivenetliğidinamikolarakgerccedilekzamanlıayarlayanoumlnayarlarsunmaktadırMetinuygulamalarıgoumlruumlntuumlleringoumlsterilmesiveyavideoizlenmesiuumlzerindeccedilalışınPhilipsSmartImagemuumlkemmeloptimizeedilenmonitoumlrperformansısunar
Buna neden ihtiyacım varEnsevdiğiniziccedileriktuumlrlerinioptimumşekildegoumlsterenbirmonitoumlristiyorsunuzSmartImageyazılımıparlaklığıkontrastırengivenetliğidinamikolarakgerccedilekzamanlıayarlayarakmonitoumlrizlemedeneyiminiziartırır
Nasıl ccedilalışırSmartImageoumlzeloumlncuumlPhilipsteknolojisiolupekranınızdagoumlsterileniccedileriğianalizederSeccediltiğinizsenaryoyabağlıolarakgoumlsterileniccedileriğiiyileştirmekiccedilinSmartImagekontrastırenkdoygunluğunuvegoumlruumlntuumlleridinamikolarakgeliştirir-tamamıtekbirduumlğmeyebasılarakgerccedilekzamanlıyapılmaktadır
SmartImage nasıl etkinleştirilir
1 tuşunabasarakekrandaSmartImageıbaşlatın
2 tuşunabasılıtutarakOffice(Ofis)Photo(Fotoğraf)Movie(Film)Game(Oyun)Economy(Ekonomi)veOff(Kapalı)arasındageccedilişyapın
3 EkrandakiSmartImagegoumlruumlntuumlsuuml5saniyeekrandakalacaktırveyaOK(Tamam)tuşunabasarakonaylayabilirsiniz
4 SmartImageetkinleştirildiğindesRGBşemasıotomatikolarakengellenirsRGByikullanmakiccedilinSmartImageımonitoumlruumlnuumlzuumlnoumlnkısmından duumlğmesiileengellemelisiniz
Aşağıinmekiccedilin tuşunukullanmanındışında duumlğmelerinebasarakseccedilimyapabilirveldquoOK (Tamam)rdquoabasarakseccedilimionaylayabilirveSmartImageOSDyikapatabilirsiniz
Seccedilebileceğinizaltımodvardır Office(Ofis)Photo(Fotoğraf)Movie(Film)Game(Oyun)Economy(Ekonomi)veOff(Kapalı)
bull Office (Ofis) MetnigeliştirirveparlaklığıduumlşuumlrerekokunabilirliğiartırırvegoumlzyorulmasınıazaltırHesapccedilizelgesiPDFdosyalarıtaranandosyalarveyadiğergenelofisuygulamalarıileccedilalışırkenbumodokunabilirliğiveuumlretkenliğioumlnemliorandaartırır
bull Photo (Fotoğraf) Buprofilrenkdoygunluğunudinamikkontrastıvenetlikiyileştirmesinibirleştirerekfotoğraflarıvediğergoumlruumlntuumllericanlırenklerilebirliktemuumlkemmelnetliksağlayacakşekildegoumlsterirndashhiccedilbirindeyapayvesolgunrenkyoktur
bull Movie (Film) Artanparlaklıkderinrenkdoygunluğudinamikkontrastvekeskinnetlikparlakalanlardakirenkyıkamalarıolmadanvideolarınızınkoyuboumllgelerindekiherayrıntıyıgoumlsterereksonvideogoumlsterimiiccedilindinamikdoğaldeğerlerisağlar
11
3 Goumlruumlntuuml Optimizasyonu
bull Game (Oyun) Eniyiyanıtsuumlresiiccedilinhızlısuumlruumlşdevresiniaccedilınekrandahızlıhareketedennesnelericcedilinccedilentiklikenarlarıazaltınparlakvekaranlıkşemaiccedilinkontrastoranınıiyileştirinbuprofiloyunculariccedilineniyioyundeneyiminisunar
bull Economy (Ekonomi) Buprofildeparlaklıkvekontrastayarlanırveguumlnluumlkofisuygulamalarınındoğrugoumlsterilmesivedahaazguumlccediltuumlketimiiccedilinaydınlatmainceayarıyapılır
bull Off (Kapalı) SmartImageileoptimizasyonyok
32 SmartContrast
Bu nedirGoumlsterileniccedileriğidinamikolarakanalizedenveazamigoumlrselnetlikvekeyifligoumlruumlntuumllemeiccedilinmonitoumlruumlnkontrastoranınıotomatikolarakoptimizeedeneşsizteknolojinetkeskinveparlakgoumlruumlntuumleldeetmekiccedilinışığıartırıryadagoumlruumlntuumllerikoyuarkaplandanetgoumlstermekiccedilinışığıduumlşuumlruumlr
Buna neden ihtiyacım varHertuumlriccedilerikiccedilineniyigoumlrselnetlikvegoumlruumlntuumllemerahatlığıistiyorsunuzSmartContrastkontrastıdinamikolarakkontroledervenetkeskinparlakoyunoynamavevideogoumlruumlntuumllemeiccedilinışığıayarlaryadaofisişiiccedilinmetinlerinetveokunabilirgoumlsterirMonitoumlruumlnuumlzuumlnguumlccediltuumlketiminiduumlşuumlrerekenerjimaliyetleriniziduumlşuumlruumlrvemonitoumlruumlnuumlzuumlnoumlmruumlnuumluzatırsınız
Nasıl ccedilalışırSmartContrastıetkinleştirdiğinizderenkleriayarlamakveışıkyoğunluğunukontroletmekiccedilingoumlsterdiğiniziccedileriğigerccedilekzamanlıolarakanalizederBuişlevvideoizlerkenveyaoyunoynarkenmuhteşemeğlencedeneyimiiccedilinkontrastıdinamikolarakartırır
33 Philips SmartControl PremiumYeniPhilipsSmartControlPremiumyazılımıekrangrafikarabirimininkolaykullanımısayesindemonitoumlruumlnuumlzuumlkontroletmenizisağlarBukullanıcıdostuyazılımsiziccediloumlzuumlnuumlrluumlkinceayarlarınıRenkkalibrasyonunuSaatFazayarlarınıRGBBeyaznoktaayarınıvbrsquoiniyaparkenyoumlnlendireceğindenkarmaşıkayarlarartıkgeccedilmiştekaldı
HızlıişlemveyanıtvermeiccedilinccedilekirdekalgoritmadasonteknolojiyledonatılmışbuWindows7uyumlugoumlzalıcıanimasyonluSimgetabanlıyazılımPhilipsmonitoumlrlerledeneyiminiziartırmayahazırdır
Kurulumbull Talimatlarıizleyinvekurulumutamamlayınbull Kurulumtamamlandıktansonra
başlatabilirsinizbull Dahasonrabaşlatmakistiyorsanız
masauumlstuumlndekiveyaaraccedilccedilubuğundakikısayolatıklamalısınız
İlk başlatma -Sihirbazbull SmartControlPremiumukurduktansonra
ilkkezbaşlattığınızdaotomatikolarakSihirbazagidecektir
bull Sihirbazmonitoumlruumlnuumlzuumlnperformansınıadımadımayarlayabilmeniziccedilinsizeyolgoumlstericiniteliktebilgiverecektir
bull SihirbazıdahasonrabaşlatmakiccedilinPlug-in(Eklentiler)menuumlsuumlnegidebilirsiniz
12
3 Goumlruumlntuuml Optimizasyonu
bull Standard(Standart)pencerevasıtasıylasihirbazyokkendahafazlaseccedilenekayarlayabilirsiniz
Standard (Standart) pencereden başlat
Adjust (Ayar) menuumlsuumlbull Adjust(Ayar)MenuumlsuumlBrightness(Parlaklığı)
Contrast(Kontrastı)veResolution(Ccediloumlzuumlnuumlrluumlğuuml)ayarlamanızaolanaksağlar
bull Talimatlarıizleyebilirveayaryapabilirsinizbull KurulumuCancel(İptal)etmekistiyorsanız
kullanıcıuyarılarınıiptaledin
Color (Renk) menuumlsuumlbull Color(Renk)MenuumlsuumlRGBBlackLevel
(SiyahSeviyesi)WhitePoint(BeyazNokta)DisplayGamma(EkranGama)Calibration(Kalibrasyon)SmartImageveSmartKolorrsquouayarlamanızaolanaksağlar
bull Talimatlarıizleyebilirveayaryapabilirsinizbull Girişinizebağlıolarakaltmenuumloumlğesiiccedilin
aşağıdakitabloyabakınızbull ColorCalibration(RenkKalibrasyonu)iccedilin
Oumlrnek
13
3 Goumlruumlntuuml Optimizasyonu
1 ldquoShowMe(BanaGoumlster)rdquorenkkalibrasyonueğitselinibaşlatır
2 Start(Başlat)-6adımlırenkkalibrasyonuişleminibaşlatır
3 QuickView(HızlıGoumlruumlntuumlleme)oumlncekisonrakigoumlruumlntuumlleriyuumlkler
4 Color(Renk)anapenceresinedoumlnmekiccedilinCancel (İptal)duumlğmesinetıklayın
5 Enablecolorcalibration(Renkkalibrasyonunuetkinleştirir)-varsayılanolarakaccedilıktırEğerişaretlideğilserenkkalibrasyonuyapılamazbaşlatmavehızlıgoumlruumlntuumllemeduumlğmelerinikarartır
6 Kalibrasyonekranındapatentbilgisinesahipolmalısınız
14
3 Goumlruumlntuuml Optimizasyonu
İlk renk kalibrasyon ekranı
bull İkincirenkekranıengelleninceyekadarPrevious(Oumlnceki)duumlğmesiengellenir
bull Next(Sonraki)isebirsonrakihedefegider(6hedef)
bull SonolarakFile(Dosyalar)gtPresets(Oumlnayarlar)penceresinegidin
bull Cancel(İptal)KullanıcıArayuumlzuumlnuumlkapatırvePlug-in(eklenti)sayfasınadoumlner
SmartImageKullanıcınıniccedileriğebağlıolarakdahaiyiekrangoumlruumlntuumlsuumlsağlamasıiccedilinayarıdeğiştirmesineolanaksağlar
Entertainment(Eğlence)ayarlandığındaSmartContrastveSmartResponseetkinleştirilir
Eco Power (Eko Guumlccedil) menuumlsuuml
Options (Seccedilenekler) menuumlsuumlOptions (Seccedilenekler)gtPreferences (Tercihler) -YalnızcaaccedilılırOptions(Seccedilenekler)menuumlsuumlndenPreferences(Tercihleri)seccediltiğinizdeetkinleştirilecektirDDCCIoumlzelliğibulunanancakdesteklenmeyenbirekrandayalnızcaHelp(Yardım)veOptions(Seccedilenekler)sekmelerikullanılabilir
bull Mevcuttercihayarlarınıgoumlsterirbull İşaretlibirkutuilgilioumlzelliğietkinleştirir
Onaykutusudeğiştirilebilirbull MasauumlstuumlndekiEnableContextMenu
(İccedileriğiEtkinleştirMenuumlsuuml)varsayılanolarak(Accedilık)konumunagetirilirEnableContextMenu(İccedileriğiEtkinleştirMenuumlsuuml)Select
15
3 Goumlruumlntuuml Optimizasyonu
Preset(OumlnayarSeccedil)seccedilenekleriiccedilinSmartControlPremiumrsquouvemasauumlstuumlndesağtıklamaileulaşılanbağlammenuumlsuumlndeTuneDisplay(İnceAyarEkranını)goumlsterirDevreDışıSmartControlPremiumusağtıklamaileulaşılanbağlammenuumlsuumlndenkaldırır
bull EnableTaskTray(GoumlreviEtkinleştirTepsisi)simgesivarsayılanolarak(Accedilık)işaretlidirEnableContextMenu(BağlamMenuumlsuumlnuuml)etkinleştirSmartControlPremiumiccedilingoumlrevtepsisimenuumlsuumlnuumlgoumlsterirGoumlrevtepsisisimgesinesağtıklamakHelp(Yardım)TechnicalSupport(TeknikDestek)iccedilinmenuumlseccedileneklerinigoumlsterirCheckforUpdate(Guumlncelleme)About(Hakkında)veExit(Ccedilıkış)ıişaretleyinEnableTaskTrayMenu(GoumlrevietkinleştirtepsisiMenuumlsuuml)engellendiğindegoumlrevtepsisisimgesindeyalnızcaExit(Ccedilıkış)goumlsterilecektir
bull RunatStartup(BaşlangıccediltaCcedilalıştır)varsayılanolarak(Accedilık)aayarlıdırDevredışıbırakıldığındaSmartControlPremiumbaşlangıccediltayadagoumlrevtepsisindebaşlamayacaktırSmartControlPremiumlsquoubaşlatmanıntekyolumasauumlstuumlkısayolundanyadaprogramdosyasındandırBukutununişaretikaldırıldığındabaşlangıccediltaccedilalıştırmayailişkinherhangibiroumlnayaryuumlklenmeyecektir(Devredışı)
bull Şeffaflıkmodunuetkinleştir(Windows7VistaXP)Varsayılan0Mattır
Options (Seccedilenekler)gtAudio (Ses)-YalnızcaaccedilılırOptions(Seccedilenekler)menuumlsuumlndenVolume(SesSeviyesini)seccediltiğinizdeetkinleştirilecektir
DDCCIoumlzelliğibulunanancakdesteklenmeyenbirekrandayalnızcaHelp(Yardım)veOptions(Seccedilenekler)sekmelerikullanılabilir
Option (Seccedilenek) gt Auto Pivot (Oto Duumlğmesi)
Options (Seccedilenekler)gtInput (Giriş)-YalnızcaaccedilılırOptions(Seccedilenekler)menuumlsuumlndenInput(Giriş)seccediltiğinizdeetkinleştirilecektirDDCCIoumlzelliğibulunanancakdesteklenmeyenbirekrandayalnızcaHelp(Yardım)veOptions(Seccedilenekler)sekmelerikullanılabilirDiğertuumlmSmartControlPremiumsekmelerikullanılamaz
16
3 Goumlruumlntuuml Optimizasyonu
bull Source(Kaynak)talimatpenceresinivemevcutgirişkaynakayarınıgoumlsterir
bull Tekligirişliekranlardabupenceregoumlruumlnmeyecektir
Options (Seccedilenekler)gtTheft Deterrence (Hırsızlık Engelleme)-TheftDeterrence(HırsızlıkEngelleme)PenceresiyalnızcaaccedilılırPlug-in(Eklenti)menuumlsuumlndenTheftDeterrence(HırsızlıkEngelleme)Modunuseccediltiğinizdeetkinleştirilecektir
TheftDeterrence(HırsızlıkEngelleme)rsquoyietkinleştirmekamacıylaaşağıdakiekranıaccedilmakiccedilinOn (Accedilık)duumlğmesinetıklayın
bull Kullanıcıyalnızca4ile9haneliPINigirebilir
bull PINigirdiktensonraAccept(Kabul)duumlğmesinetıkladığınızdakullanıcısonrakisayfadaaccedilılaniletişimkutusunagider
bull Minimumdakika5eayarlıdırKaydırıcıvarsayılanolarak5eayarlıdır
bull TheftDeterrence(HırsızlıkEngelleme)modunagitmekiccedilinekranınfarklıbiranasistemetakılmasıgerekmez
PINoluşturduktansonraTheftDeterrence(HırsızlıkEngelleme)penceresindeTheftDeterrenceEnabled(HırsızlıkEngellemeEtkin)goumlsterilecekvePINOptions(PINSeccedilenekleri)duumlğmesisağlanacaktır
bull TheftDeterrenceEnabled(HırsızlıkEngellemeEtkin)goumlsterilecektir
bull TheftDeterrence(HırsızlıkEngelleme)ModunuDevreDışıBıraksonrakisayfadakiekranboumllmesiniaccedilar
bull PINOptions(PINSeccedilenekleri)duumlğmesiyalnızcakullanıcıPINioluşturduktansonrakullanılabilirduumlğmeyebasılarakguumlvenilirPINwebsitesiaccedilılır
Help (Yardım) menuumlsuumlHelp (Yardım)gtUser Manual (Kullanıcı Elkitabı) -YalnızcaaccedilılırHelp(Yardım)menuumlsuumlndenUseManual(KullanıcıElkitabını)seccediltiğinizdeetkinleşecektirDDCCIoumlzelliğibulunanancakdesteklenmeyenbirekrandayalnızcaHelp(Yardım)veOptions(Seccedilenekler)sekmelerikullanılabilir
17
3 Goumlruumlntuuml Optimizasyonu
Help (Yardım)gtVersion (Suumlruumlm)-YalnızcaaccedilılırHelp(Yardım)menuumlsuumlndenVersion(Suumlruumlm)seccediltiğinizdeetkinleştirilecektirDDCCIoumlzelliğibulunanancakdesteklenmeyenbirekrandayalnızcaHelp(Yardım)veOptions(Seccedilenekler)sekmelerikullanılabilir
Context Sensitive menu (İccedileriğe Hassas menuuml)ContextSensitivemenu(İccedileriğeHassasmenuuml)varsayılanolaraketkinleştirilirEnableContextMenu(İccedileriğiEtkinleştirMenuumlsuuml)Options(Seccedilenekler)gtPreferences(Tercihler)ekranındaetkinleştirilirsebudurumdamenuumlgoumlruumlnuumlrolacaktır
ContextMenu(İccedilerikMenuumlsuuml)ndedoumlrtgirişvardır
bull SmartControl PremiumndashSeccedilildiğindeAbout(Hakkında)Ekranıgoumlsterilir
bull Select Preset (Oumlnayarı Seccedil)-AnındakullanımiccedilinkaydedilenoumlnayarlarınhiyerarşikmenuumlsuumlnuumlsunarOnayişaretimevcutseccedililenoumlnayarıgoumlsterirFactory
Preset(FabrikaOumlnayarı)daaccedilılırmenuumldenccedilağrılabilir
bull Tune Display (İnce Ayar Ekranı)-SmartControlPremiumdenetimmasasınıaccedilar
bull SmartImage-OankiayarlarıOff(Kapalı)Office(Ofis)Photo(Fotoğraf)Movie(Film)Game(Oyun)Economy(Ekonomi)
Goumlrev Tepsisi Menuumlsuuml EtkinGoumlrevtepsisimenuumlsuumlSmartControlPremiumsimgesinegoumlrevtepsisindensağtıklayarakgoumlruumlntuumllenebilirSolTıkladığınızdauygulamayıbaşlatacaktır
Goumlrevtepsisindebeşgirişvardır
bull Help (Yardım)-KullanıcıElkitabıdosyasınaerişimVarsayılantarayıcıpenceresinikullanarakKullanıcıElkitabıdosyasınıaccedilın
bull Technical Support (Teknik Destek)-teknikdesteksayfasınıgoumlsterir
bull Check for Update (Guumlncellemeleri Kontrol et)-KullanıcıyıPDIİnişinegetirirvemevcutolanenyenisuumlruumlmlekullanıcısuumlruumlmuumlnuumlkarşılaştırır
bull About (Hakkında)-Ayrıntılıreferansbilgilerinigoumlsterir uumlruumlnsuumlruumlmuumlccedilıkışbilgisiveuumlruumlnadı
bull Exit (Ccedilıkış)-SmartControlPremiumlsquoukapatır
18
3 Goumlruumlntuuml Optimizasyonu
SmartControlPremiumutekrarccedilalıştırmakiccedilinProgrammenuumlsuumlndenSmartControlPremiumuseccedilinyadamasauumlstuumlndekiBilgisayarımsimgesineccedilifttıklayınveyasistemiyenidenbaşlatın
Goumlrev Tepsisi Menuumlsuuml Devre DışıGoumlrevTepsisitercihklasoumlruumlndedevredışıbırakıldığındayalnızcaExit(Ccedilıkış)seccedilimikullanılabilirSmartControlPremiumugoumlrevtepsisindentamamenccedilıkarmakiccedilinOptions(Seccedilenekler)gtPreferences(Tercihler)deRunatStartup(BaşlangıccediltaCcedilalıştır)ıdevredışıbırakın
NotBuboumlluumlmdekituumlmresimlersadecereferansiccedilindirSmartControlyazılımsuumlruumlmuumlhaberverilmedendeğiştirilebilirEnsonSmartControlyazılımısuumlruumlmuumlnuumlindirmekiccedilinluumltfenresmiPortraitwebsitesiniwwwportraitcomdtunephlenuindexziyaretedin
34 SmartDesktop Kılavuzu
SmartDesktopSmartDesktopSmartControlPremiumiccedilindeyeralırSmartControlPremiumrsquouyuumlkleyinveOptions(Seccedilenekler)rsquodenSmartDesktoprsquoıseccedilin
bull Aligntopartition(Boumlluumlmehizala)onaykutusutanımlıboumlluumlmesuumlruumlklendiğindepencereninotomatikhizalanmasınısağlayacaktır
bull SimgesinitıklatarakistediğinizboumlluumlmuumlseccedilinBoumlluumlmmasauumlstuumlneuygulanacakvesimgesivurgulanacaktır
bull Identify(Tanımla)tabloyugoumlrmeninhızlıbiryoludur
19
3 Goumlruumlntuuml Optimizasyonu
Pencereleri Suumlruumlkleyip BırakmaBoumllmeleryapılandırıldığındaveAligntopartition(Boumlluumlmehizala)seccedilildiğindeboumlluumlmesuumlruumlklenenpencerelerotomatikolarakhizalanacaktırPencerevefareimlecialanıniccedilindeykenalanvurgulanmışdurumagelecektir
NotShowwindowscontentswhiledragging(Suumlruumlklerkenpencelerigoumlsterseccedililideğilken)penceresuumlruumlklemesırasındaalanındışhatlarıgoumlruumlnmezEtkinleştirmekiccedilin
1 ControlPanel(DenetimMasasırsquonda)System(Sistemrsquoi)tıklatın
2 Advancedsystemsettings(Gelişmişsistemayarlarını)tıklatın(VistaveWin7İşletimsistemleriiccedilinsolkenarccedilubuğundabulunur)
3 Performance(Performans)boumlluumlmuumlndeSettings(Ayarlarrsquoı)tıklatın
4 KutudasuumlruumlklerkenShowwindowcontentswhiledragging(pencereiccedileriklerinigoumlsteriişaretleyin)veOK(Tamamı)tıklatın
Diğer alternatif yol
VistaControlPanel(DenetimMasası)gtPersonalization(Kişiselleştirme)gtWindowColorandAppearance(PencereRengiveGoumlruumlnuumlmuuml)gtOpenClassicappearancepropertiesformorecoloroptions(Dahaccedilokrenkseccedileneğiiccedilinklasikgoumlruumlnuumlmoumlzellikleriniaccedilıtıklatın)gtEffects(Efektler)duumlğmesinitıklatıngtSuumlruumlklerkenShowwindowcontents(pencereiccedileriğinigoumlster)
XPDisplayProperties(GoumlruumlntuumlOumlzellikleri)gtAppearance(Goumlruumlnuumlm)gtEffects(Efektler)gtSuumlruumlklerkenShowwindowcontentswhiledragging(pencereiccedileriğinigoumlsteriişaretleyin)
Win 7Başkaalternatifbiryolbulunmamaktadır
Başlık Ccedilubuğu SeccedilenekleriDesktoppartition(Masauumlstuumlboumlluumlmuumlne)etkinpencereninbaşlıkccedilubuğundanulaşılabilirBuseccedilenekmasauumlstuumlnuumlyoumlnetmeninveherhangibirpencereyisuumlruumlkleyipbırakmakzorundakalmadanherhangibirboumlluumlmegoumlndermeninkolayvehızlıbiryolunusunarAşağıaccedilılırmenuumlyeulaşmakiccedilinimlecietkinpencerebaşlıkccedilubuğunagoumltuumlruumln
Sağ Tıklama MenuumlsuumlAşağıaccedilılırmenuumlyuumlgoumlrmekiccedilinDesktoppartition(Masauumlstuumlboumlluumlmuuml)simgesinisağtıklatın
bull Find Windows (Pencere Bul) ndashBazıdurumlardakullanıcıaynıboumlluumlmebirdenfazlapenceregoumlnderebilmektedirFindWindows(PencereBul)tuumlmaccedilıkpencerelerigoumlsterecekveseccedililenpencereyioumlnegetirecektir
bull Desktop Partition (Masauumlstuuml Boumlluumlmuuml) ndashDesktopPartition(Masauumlstuumlboumlluumlmuuml)osıradaseccedililiolanboumlluumlmuumlgoumlsterirvekullanıcınınaşağıaccedilılırmenuumldegoumlsterilenboumlluumlmlerdenherhangibirineccedilabucakgeccedilmesinisağlar
20
3 Goumlruumlntuuml Optimizasyonu
NotBirdenfazlaekranbağlıysakullanıcıboumlluumlmuumldeğiştirmekiccedilinhedeflenenekranıseccedilebilirSeccedililensimgeosıradaetkinolanboumlluumlmuumltemsileder
bull Identify Partition (Boumlluumlmuuml Tanımla) ndashMasauumlstuumlndegeccedilerliboumllmeiccedilindışızgarayıgoumlsterir
bull Align OnAlign Off (Hizalama AccedilıkHizalama Kapalı) ndash Suumlruumlklemevebırakmaotomatikhizalamaoumlzelliğinietkinleştirirkapatır
bull Exit (Ccedilıkış) ndashDesktopPartition(MasauumlstuumlBoumlluumlmuuml)veDisplayTune(İnceAyarlarıGoumlster)oumlğelerinikapatırTekrarbaşlatmakiccedilinbaşlatmenuumlsuumlndenyadamasauumlstuumlndenDisplayTune(nceAyarlarıGoumlster)başlatın
Sol Tıklama MenuumlsuumlDesktopPartition(MasauumlstuumlBoumlluumlmuuml)simgesisuumlruumlkleyipbırakmayıgerektirmedenetkinpencereyiccedilabucakherhangibirboumlluumlmegoumlndermenizisağlarFareninbırakılmasıpencereyivurgulananboumlluumlmegoumlnderir
Goumlrev Tepsisi Sağ TıklamaBuGoumlrevTepsisidebaşlıkccedilubuğundadesteklenenoumlzelliklerinbirccediloğunuiccedilerir(birpencereyiotomatikolarakherhangibirboumlluumlmegoumlndermehariccedil)
bull Find Windows (Pencere Bul) ndashBazıdurumlardakullanıcıaynıboumlluumlmebirdenfazlapenceregoumlnderebilmektedirFindWindows(PencereBul)tuumlmaccedilıkpencerelerigoumlsterecekveseccedililenpencereyioumlnegetirecektir
bull Desktop Partition (Masauumlstuuml Boumlluumlmuuml) ndashDesktopPartition(Masauumlstuuml
21
3 Goumlruumlntuuml Optimizasyonu
Boumlluumlmuuml)osıradaseccedililiolanboumlluumlmuumlgoumlsterirvekullanıcınınaşağıaccedilılırmenuumldegoumlsterilenboumlluumlmlerdenherhangibirineccedilabucakgeccedilmesinisağlar
bull Identify Partition (Boumlluumlmuuml Tanımla) ndashMasauumlstuumlndegeccedilerliboumllmeiccedilindışızgarayıgoumlsterir
bull Align OnAlign Off (Hizalama AccedilıkHizalama Kapalı) ndash Suumlruumlklemevebırakmaotomatikhizalamaoumlzelliğinietkinleştirirkapatır
22
3 Goumlruumlntuuml Optimizasyonu
SmartDesktop Boumlluumlm Tanımları
İsim Accedilİklama Goumlruumlntuuml
FullDesktopTamMasauumlstuuml
Tuumlmayarlarımasauumlstuumlnuumlnhepsineuygular
Vertical (Dikey)
Ekranccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlnuumldeğerlendirirveekranıtameşitboyutludikeyalanaayırır
90270iccedilindikeyyapılandırmayıkoruyun
Horizontal (Yatay)
Ekranccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlnuumldeğerlendirirveekranıtameşitboyutluyatayalanaayırır
90270iccedilinyatayyapılandırmayıkoruyun
VerticalTriple (DikeyUumlccedilluuml)
Ekranccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlnuumldeğerlendirirveekranıeşitboyutluuumlccedildikeyalanaayırır
90Boumlluumlm1yatayuumlstBoumlluumlm2yatayortaBoumlluumlm3yatayalticcedilin
270Boumlluumlm3yatayuumlstBoumlluumlm2yatayortaBoumlluumlm1yatayalticcedilin
VerticalSplitLeft(DikeyBoumllmeSol)
Ekranccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlnuumldeğerlendirirveekranıikidikeyboumllmeyeayırırsoltaraftekboumllmeikensağtarafikieşitboyutlualanaboumlluumlnuumlr
90Boumlluumlm1uumlstteBoumlluumlm2ve3altta
270Boumlluumlm1alttaBoumlluumlm2ve3uumlstte
VerticalSplitRight(DikeyBoumllmeSağ)
Ekranccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlnuumldeğerlendirirveekranıikidikeyboumllmeyeayırırsoltaraftekboumllmeikensağtarafikieşitboyutlualanaboumlluumlnuumlr
90Boumlluumlm1ve2uumlstteBoumllme3altta
270Boumlluumlm3uumlstteBoumlluumlm1ve2altta
23
3 Goumlruumlntuuml Optimizasyonu
İsim Accedilİklama Goumlruumlntuuml
HorizontalSplitTop(YatayBoumllmeUumlst)
Ekranccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlnuumldeğerlendirirveekranıikieşityatayboumllmeyeayırıruumlsttaraftekboumllmeikenalttarafikieşitboyutlualanaboumlluumlnuumlr
90Boumlluumlm1sağtaraftaveDikeyBoumlluumlm2ve3soltaraftaDikey
270Boumlluumlm1soltaraftaveDikeyBoumlluumlm2ve3sağtaraftaDikey
HorizontalSplitBottom (YatayBoumllmeAlt)
Ekranccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlnuumldeğerlendirirveekranıikieşityatayboumllmeyeayırıralttaraftekboumllmeikenuumlsttarafikieşitboyutlualanaboumlluumlnuumlr
90Boumlluumlm1ve2sağtaraftaveDikeyBoumlluumlm3soltaraftaDikey
270Boumlluumlm1ve2soltaraftaveDikeyBoumlluumlm3sağtaraftaDikey
EvenSplit(EşitBoumllme) Ekranccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlnuumldeğerlendirirveekranıeşitboyutludoumlrtalanaayırır
24
4 PowerSensortrade
4 PowerSensortrade Nasıl ccedilalışır
bull PowerSensorkullanıcıvarlığınıalgılamakiccedilinzararsızldquokızıloumltesirdquosinyalleriniletimvealımprensibiileccedilalışır
bull Kullanıcımonitoumlruumlnkarşısındaykenmonitoumlrkullanıcınınayarladığıparlaklıkkontrastrenkvboumlnayarlarınagoumlrenormalbirşekildeccedilalışır
bull Monitoumlruumlnoumlrneğin100parlaklıkayarıbulunduğunuvarsayarsakkullanıcıyerindenkalktığındaveekranınkarşısıboşkaldığındamonitoumlrguumlccediltuumlketiminiotomatikolarak80rsquoekadarazaltır
KullanıcıoumlntaraftaKullanıcıyok
Yukarıdagoumlsterilenguumlccediltuumlketimiyalnızcareferansamaccedillıdır
Ayar
Varsayılan ayarlarVarsayılanayarlaragoumlre(Ayar3)PowerSensorekrandan30ila100cmuzaklıktakivemonitoumlrdenbeşderecesağveyasoltaraftakikullanıcıyıalgılamakuumlzeretasarlanmıştır
Oumlzelayarlar
YukarıdabelirtilenuzaklıklardışındabiryerdedurmayıtercihedersenizoptimalalgılamaetkinliğiiccedilindahayuumlksekbirsinyalguumlcuumlseccedilinAyarnekadaryuumlksekseaygılamasinyaliokadarguumlccedilluumlolurMaksimumPowerSensoretkinliğiveuygunalgılamaiccedilinluumltfenkendinizidoğrudanmonitoumlruumlnoumlnuumlndekonumlandırın
bull Monitoumlrden100cmrsquodenuzaktakonumlandırmayıseccedilerseniz120cmrsquoekadarolanmesafelericcedilinmaksimumalgılamasinyalinikullanın(Ayar4)
bull Bazıkoyurenklikıyafetlerkızıloumltesisinyalleriabsorbeetmeyeyatkınolduğuiccedilinkullanıcıekrandanenfazla100cmuzaktaolsabilesiyahveyakoyurenkgiysilergiyerkensinyalkuvvetiniarttırın
bull Herhangibirzamandavarsayılanmodageridoumlnuumln(ayar3)
KısayoltuşuSensoumlrmesafesi
YatayDikeymod
Yukarıdakiresimlersadecereferansiccedilindir
Nasıl ayar yapılırPowerSensorvarsayılanaralığıniccedilindeveyadışındaduumlzguumlnccedilalışmıyorsaalgılamayınasılayarlayacağınızıaşağıdabulabilirsiniz
bull PowerSensorkısayoltuşunabasınbull lsquo3rsquovarsayılankonumunuayarccedilubuğunda
bulacaksınızbull PowerSensoralgılamaayarınıAyar4rsquoe
ayarlayınveTamamrsquoabasınbull PowerSensorrsquoınsizidoğrukonumdaalgılayıp
algılamadığınıgoumlrmekiccedilinyeniayarıtestedin
bull PowerSensorişleviyalnızcayataymoddaccedilalışmakuumlzeretasarlanmıştırPowerSensoronuaccediltıktansonramonitoumlrdikeymoddaise(90derecedikkonum)otomatikolarakKAPANACAKTIRmonitoumlrvarsayılanyataymodadoumlnmuumlşseotomatikolarakACcedilILACAKTIR
ttaW ttaW
25
4 PowerSensortrade
NotManuelolarakseccedililenPowerSensormodutekrarayarlananaveyavarsayılanmodgericcedilağrılanakadarccedilalışmayadevamedecektirPowerSensorınbazınedenlerleyakındakihareketlerekarşıaşırıduyarlıolduğunuanlarsanızluumltfendahaduumlşuumlksinyalkuvvetiseccedilin
26
4 Teknik Oumlzellikler
5 Teknik OumlzelliklerResimEkranMonitoumlrpaneltuumlruuml LCDArkaışık LEDPanelboyutu 23W(584cm)Enboyoranı 169PikselNoktası 0265x0265mmParlaklık 250cdmsup2SmartContrast 200000001Kontrastoranı(tipik) 10001Yanıtsuumlresi(tipik) 5msOptimumCcediloumlzuumlnuumlrluumlk 1920x108060HzGoumlruumlntuumllemeaccedilısı 170deg(H)160deg(V)CRgt10Ekranrenkleri 167MDikeyyenilemehızı 56Hz-75HzYatayFrekans 64kHz-83kHzsRGB EVETBağlanabilirlikSinyalgirişi DVI(dijital)VGA(analog)EkranBağlantıNoktası(Optional)USB USB20x2Girişsinyali AyrıSenkYeşilUumlzerindeSenkSesGirişiCcedilıkışı BilgisayarsesgirişikulaklıkccedilıkışıGuumlvenilirlikYerleşikhoparloumlr 15WKullanıcıKolaylığı
OSDDilleri İngilizceFransızcaAlmancaİspanyolcaİtalyancaRusccedilaBasitleştirilmişCcedilincePortekizce
Diğerkolaylıklar VESAmontajı(100times100mm)KensingtonkilidiTakveCcedilalıştırUyumlu DDCCIsRGBWindows7VistaXPMacOSXLinuxSehpaEğim -5+20Doumlner -65+65YuumlkseklikAyarı 110mmGuumlccedilAccedilıkmod 262W(tipi)369W(maks)AccedilıkModu(EKOmodu) 153W(tipi)
EnerjiTuumlketimi(EnergyStar50testyoumlntemi)
100VAC50HzdeğerindeACGirişVoltajı
115VAC60HzdeğerindeACGirişVoltajı
230VAC50HzdeğerindeACGirişVoltajı
NormalCcedilalışma 242W(tipik) 241W(tipik) 239W(tipik)Uyku(Bekleme) 03W(tipi) 03W(tipi) 03W(tipi)Kapalı 0W(tipi) 0W(tipi) 0W(tipi)
27
4 Teknik Oumlzellikler
IsıDağıtma100VAC50HzdeğerindeACGirişVoltajı
115VAC60HzdeğerindeACGirişVoltajı
230VAC50HzdeğerindeACGirişVoltajı
NormalCcedilalışma 8259BTUsaat 8225BTUsaat 8157BTUsaatUyku(Bekleme) 1023BTUsaat 1023BTUsaat 1023BTUsaatKapalı 0BTUsaat 0BTUsaat 0BTUsaatGuumlccedilLEDgoumlstergesi AccedilıkmodBeyazBeklemedeUykumoduBeyaz(yanıpsoumlnuumlyor)GuumlccedilBeslemesi Yerleşik100-240VAC50-60Hz
BoyutlarSehpabulunanuumlruumln(GxYxD) 5474x5073x2273mmSehpabulunmayanuumlruumln(GxYxD) 5474x3428x601mm
AğırlıkSehpabulunanuumlruumln 49kgSehpabulunmayanuumlruumln 31kgAmbalajlıuumlruumln 70kgCcedilalışma DurumuSıcaklıkaralığı(ccedilalışırken) 0degCila40degCSıcaklıkaralığı(Ccedilalışmadışı) -20degCila60degC
Bağılnem 20ila80MTBF 30000saatCcedilevreROHS EVETEPEAT Gold(wwwepeatnet)Ambalaj 100geridoumlnuumlşuumlmluumlSpesifikMaddeler 100PVCBFRiccedilermeyengoumlvdeEnergyStar EVETUyum ve standartlar
DuumlzenleyiciOnaylar CEİşaretiFCCSınıfBSEMKOULcULBSMIGOSTTCOCertifiedEdgeTUV-GSTUV-ERGO
KabinRenk SiyahGuumlmuumlşKaplama Doku
Not1 EPEATGoldveyaSilversadeceuumlruumlnPhilipstarafındankaydedildiğindegeccedilerlidirUumllkenizdekikayıt
durumuiccedilinluumltfenwwwepeatnetadresiniziyaretedin2 BuverileroumlncedenhaberverilmedendeğiştirilebilirKitapccedilığınsonsuumlruumlmuumlnuumlkarşıdanyuumlklemekiccedilin
wwwphilipscomsupportadresinegidin
28
4 Teknik Oumlzellikler
51 Ccediloumlzuumlnuumlrluumlk ve Oumln Ayar Modları
Maksimum Ccediloumlzuumlnuumlrluumlk1920x108060Hzdeğerinde (analoggiriş)1920x108060Hzdeğerinde (dijitalgiriş)
Oumlnerilen Ccediloumlzuumlnuumlrluumlk1920x108060Hzdeğerinde (dijitalgiriş)
Y frek (kHz) Ccediloumlzuumlnuumlrluumlk D frek (Hz)3147 720x400 70093147 640x480 59943500 640x480 66673786 640x480 72813750 640x480 75003788 800x600 60324688 800x600 75004836 1024x768 60006002 1024x768 75034477 1280x720 59866389 1280x1024 60027998 1280x1024 75035594 1440x900 59897064 1440x900 74986529 1680x1050 59956750 1920x1080 6000
NotLuumltfenekranınızıneniyi1920x108060HzccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlndeccedilalıştığınıunutmayınEniyigoumlruumlntuumliccedilinluumltfenbuccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlkullanın
29
6 Guumlccedil Youmlnetimi
6 Guumlccedil YoumlnetimiEğerVESADPMuyumluekrankartınızvarsaveyaPCnizeyazılımkurulmuşsamonitoumlrkullanılmadığındaguumlccediltuumlketiminiotomatikolarakduumlşuumlrebilirEğerklavyedenfaredenveyadiğergirişyapabileceğinizbiraygıttangirişyaptığınızalgılanırsamonitoumlrotomatikolarakuyanırAşağıdakitabloguumlccediltuumlketiminivebuotomatikguumlccediltasarrufoumlzelliğininsinyallenmesinigoumlstermektedir
GuumlccedilTuumlketimiTanımıVESAModu Video Y-senk D-senk KullanılanGuumlccedil LEDrengi
Etkin ACcedilIK Evet Evet 262W(tipi)369W(maks) Beyaz
Uyku(Bekleme) KAPALI Hayır Hayır 03W(tipi)
Beyaz(yanıpsoumlnuumlyor)
Kapatma KAPALI - - 0W(tipi) KAPALI
Aşağıdakiayarbumonitoumlrdekiguumlccediltuumlketiminioumllccedilmekiccedilinkullanılır
bull Doğalccediloumlzuumlnuumlrluumlk1920x1080bull Kontrast50bull Parlaklık250nitsbull ColorTemperature(RenkSıcaklığı)Tam
beyazmodelile6500k
NotBuverileroumlncedenhaberverilmedendeğiştirilebilir
30
7 Youmlnetmeliklerle İlgili Bilgiler
7 Youmlnetmenlik BilgileriTCO Certified Edge
CongratulationsYour display is designed for bothyou and the planet
ThedisplayyouhavejustpurchasedcarriestheTCOCertifiedEdgelabelThisensuresthatyourdisplayisdesignedmanufacturedandtestedaccordingtosomeofthestrictestqualityandenvironmentalrequirementsintheworldThismakesforahighperformanceproductdesignedwiththeuserinfocusthatalsominimizestheimpactontheclimateandournaturalenvironment
ThisdisplayisawardedtheTCOCertifiedcuttingedgemarktosignifyitincorporatesanewcuttingedgeinnovationthatdeliversdistinctbenefitsfortheuserandreducedimpactontheenvironmentTCOCertifiedisathirdpartyverifiedprogramwhereeveryproductmodelistestedbyanaccreditedimpartialtestlaboratoryTCOCertifiedrepresentsoneofthetoughestcertificationsfordisplaysworldwide
Some of the Usability features of the TCO Certified for displaysbull Goodvisualergonomicsandimagequality
istestedtoensuretopperformanceandreducesightandstrainproblemsImportantparametersareluminancecontrastresolutionblacklevelgammacurvecolorandluminanceuniformitycolorrenditionandimagestability
bull Producthavebeentestedaccordingtorigoroussafetystandardsatanimpartiallaboratory
bull Electricandmagneticfieldsemissionsaslowasnormalhouseholdbackgroundlevels
bull Lowacousticnoiseemissions
Some of the Environmental features of the TCO Certified for displays bull Thebrandownerdemonstratescorporate
socialresponsibilityandhasacertifiedenvironmentalmanagementsystem(EMASorISO14001)
bull Verylowenergyconsumptionbothinon-andstandbymodeminimizeclimateimpact
bull Restrictionsonchlorinatedandbrominatedflameretardantsplasticizersplasticsandheavymetalssuchascadmiummercuryandlead(RoHScompliance)
bull Bothproductandproductpackagingispreparedforrecycling
bull Thebrandownerofferstake-backoptions
TherequirementscanbedownloadedfromourwebsiteTherequirementsincludedinthislabelhavebeendevelopedbyTCODevelopmentinco-operationwithscientistsexpertsusersaswellasmanufacturersallovertheworldSincetheendofthe1980sTCOhasbeeninvolvedininfluencingthedevelopmentofITequipmentinamoreuser-friendlydirectionOurlabelingsystemstartedwithdisplaysin1992andisnowrequestedbyusersandIT-manufacturersallovertheworldAbout50ofalldisplaysworldwideareTCOcertified
Formoreinformationpleasevisit wwwtcodevelopmentcom
31
7 Youmlnetmeliklerle İlgili Bilgiler
Lead-free ProductLeadfreedisplaypromotesenvironmentallysoundrecoveryanddisposalofwastefromelectricalandelectronicequipmentToxic
substanceslikeLeadhasbeeneliminatedandcompliancewithEuropeancommunityrsquosstringentRoHsdirectivemandatingrestrictionsonhazardoussubstancesinelectricalandelectronicequipmenthavebeenadheredtoinordertomakePhilipsmonitorssafetousethroughoutitslifecycle
EPEAT(wwwepeatnet)
TheEPEAT(ElectronicProductEnvironmentalAssessmentTool)programevaluatescomputer
desktopslaptopsandmonitorsbasedon51environmentalcriteriadevelopedthroughanextensivestakeholderconsensusprocesssupportedbyUSEPA
EPEATsystemhelpspurchasersinthepublicandprivatesectorsevaluatecompareandselectdesktopcomputersnotebooksandmonitorsbasedontheirenvironmentalattributesEPEATalsoprovidesaclearandconsistentsetofperformancecriteriaforthedesignofproductsandprovidesanopportunityformanufacturerstosecuremarketrecognitionforeffortstoreducetheenvironmentalimpactofitsproducts
Benefits of EPEATReduceuseofprimarymaterials Reduceuseoftoxicmaterials
AvoidthedisposalofhazardouswasteEPEATrsquoSrequirementthatallregisteredproductsmeetENERGYSTARrsquosenergyefficiencyspecificationsmeansthattheseproductswillconsumelessenergythroughouttheirlife
CE Declaration of ConformityThisproductisinconformitywiththefollowingstandards
bull EN60950-12006+A112009(SafetyrequirementofInformationTechnologyEquipment)
bull EN550222006+A12007(RadioDisturbancerequirementofInformationTechnologyEquipment)
bull EN550241998+A12001+A22003(ImmunityrequirementofInformationTechnologyEquipment)
bull EN61000-3-22006+A12009+A22009(LimitsforHarmonicCurrentEmission)
bull EN61000-3-32008(LimitationofVoltageFluctuationandFlicker)followingprovisionsofdirectivesapplicable
bull 200695EC(LowVoltageDirective)bull 2004108EC(EMCDirective)bull 200532EC(EuPDirectiveECNo
12752008mplementingDirectiveforStandbyandOffmodepowerconsumption)andisproducedbyamanufacturingorganizationonISO9000level
Theproductalsocomplywiththefollowingstandards
bull ISO9241-3072008(ErgonomicrequirementAnalysisandcompliancetestmethodsforelectronicvisualdisplays)
bull GSEK1-20002009(GSmarkrequirement)bull prEN502791998(LowFrequencyElectric
andMagneticfieldsforVisualDisplay)bull MPR-II(MPR19908199010Low
FrequencyElectricandMagneticfields)
32
7 Youmlnetmeliklerle İlgili Bilgiler
Energy Star Declaration(wwwenergystargov)
AsanENERGYSTARregPartnerwehavedeterminedthatthisproductmeetstheENERGYSTARreg guidelinesforenergyefficiency
NoteWerecommendyouswitchoffthemonitorwhenitisnotinuseforalongtime
Federal Communications Commission (FCC) Notice (US Only) ThisequipmenthasbeentestedandfoundtocomplywiththelimitsforaClassBdigitaldevicepursuanttoPart15oftheFCCRulesTheselimitsaredesignedtoprovidereasonableprotectionagainstharmfulinterferenceinaresidentialinstallationThisequipmentgeneratesusesandcanradiateradiofrequencyenergyandifnotinstalledandusedinaccordancewiththeinstructionsmaycauseharmfulinterferencetoradiocommunications HoweverthereisnoguaranteethatinterferencewillnotoccurinaparticularinstallationIfthisequipmentdoescauseharmfulinterferencetoradioortelevisionreceptionwhichcanbedeterminedbyturningtheequipmentoffandontheuserisencouragedtotrytocorrecttheinterferencebyoneormoreofthefollowingmeasures
bull Reorientorrelocatethereceivingantennabull Increasetheseparationbetweenthe
equipmentandreceiverbull Connecttheequipmentintoanoutleton
acircuitdifferentfromthattowhichthereceiverisconnected
bull ConsultthedealeroranexperiencedradioTVtechnicianforhelp
Changesormodificationsnotexpresslyapprovedbythepartyresponsibleforcompliancecouldvoidtheusersauthoritytooperatetheequipment
UseonlyRFshieldedcablethatwassuppliedwiththemonitorwhenconnectingthismonitortoacomputerdevice
Topreventdamagewhichmayresultinfireorshockhazarddonotexposethisappliancetorainorexcessivemoisture
THISCLASSBDIGITALAPPARATUSMEETSALLREQUIREMENTSOFTHECANADIANINTERFERENCE-CAUSINGEQUIPMENTREGULATIONS
FCC Declaration of ConformityDeclarationofConformityforProductsMarkedwithFCCLogo
United States Only
ThisdevicecomplieswithPart15oftheFCCRulesOperationissubjecttothefollowingtwoconditions(1)thisdevicemaynotcauseharmfulinterferenceand(2)thisdevicemustacceptanyinterferencereceivedincludinginterferencethatmaycauseundesiredoperation
Commission Federale de la Communication (FCC Declaration) CeteacutequipementaeacuteteacutetesteacuteetdeacuteclareacuteconformeauxlimitesdesappareilsnumeacuteriquesdeclassBauxtermesdelarticle15DesregraveglesdelaFCCCeslimitessontconccediluesdefaccedilonagravefouriruneprotectionraisonnablecontrelesinterfeacuterencesnuisiblesdanslecadreduneinstallationreacutesidentielle CETappareilproduitutiliseetpeuteacutemettredeshyperfreacutequencesquisilappareilnestpasinstalleacuteetutiliseacuteselonlesconsignesdonneacuteespeuventcauserdesinterfeacuterencesnuisiblesauxcommunicationsradio
33
7 Youmlnetmeliklerle İlgili Bilgiler
CependantriennepeutgarantirlabsencedinterfeacuterencesdanslecadreduneinstallationparticuliegravereSicetappareilestlacausedinterfeacuterencesnuisiblespourlareacuteceptiondessignauxderadiooudeteacuteleacutevisioncequipeutecirctredeacuteceleacuteenfermantleacutequipementpuisenleremettantenfonctionlutilisateurpourraitessayerdecorrigerlasituationenprenantlesmesuressuivantes
bull Reacuteorienteroudeacuteplacerlrsquoantennedereacuteception
bull Augmenterladistanceentrelrsquoeacutequipementetlereacutecepteur
bull Brancherlrsquoeacutequipementsurunautrecircuitqueceluiutiliseacuteparlereacutecepteur
bull Demanderlrsquoaidedumarchandoudrsquountechnicienchevronneacuteenradioteacuteleacutevision Toutesmodificationsnayantpasreccedilulapprobationdesservicescompeacutetentsenmatiegraveredeconformiteacuteestsusceptibledinterdireagravelutilisateurlusagedupreacutesenteacutequipement
NutiliserquedescacircblesRFarmeacutespourlesconnectionsavecdesordinateursoupeacuteripheacuteriques
CETAPPAREILNUMERIQUEDELACLASSEBRESPECTETOUTESLESEXIGENCESDUREGLEMENTSURLEMATERIELBROUILLEURDUCANADA
EN 55022 Compliance (Czech Republic Only)
Polish Center for Testing and Certification NoticeTheequipmentshoulddrawpowerfromasocketwithanattachedprotectioncircuit(athree-prongsocket)Allequipmentthatworkstogether(computermonitorprinterandsoon)shouldhavethesamepowersupplysource
Thephasingconductoroftheroomselectricalinstallationshouldhaveareserveshort-circuitprotectiondeviceintheformofafusewithanominalvaluenolargerthan16amperes(A)
Tocompletelyswitchofftheequipmentthepowersupplycablemustberemovedfromthepowersupplysocketwhichshouldbelocatedneartheequipmentandeasilyaccessible
AprotectionmarkBconfirmsthattheequipmentisincompliancewiththeprotectionusagerequirementsofstandardsPN-93T-42107andPN-89E-06251
34
7 Youmlnetmeliklerle İlgili Bilgiler
North Europe (Nordic Countries) Information
PlaceringVentilationVARNINGFOumlRSAumlKRADIGOMATTHUVUDBRYTAREOCHUTTAGAumlR LAumlTAringTKOMLIGANAumlRDUSTAumlLLERDINUTRUSTNINGPAringPLATS
PlaceringVentilationADVARSEL SOslashRGVED PLACER INGEN FOR ATNETLEDNINGENSSTIKOGSTIKKONTAKTERNEMTTILGAEligNGELIGE
PaikkaIlmankiertoVAROITUS SIJOITALAITESITENETTAumlVERKKOJOHTOVOIDAANTARVITTAESSA HELPOSTIIRROTTAAPISTORASIASTA
PlasseringVentilasjonADVARSEL NAringRDETTEUTSTYRET PLASSERESMAringDU PASSE PAringAT KONTAKTENE FORSTOslashMTILFOslashRSELERLETTEAringNAring
BSMI Notice (Taiwan Only)
Ergonomie Hinweis (nur Deutschland)DervonunsgelieferteFarbmonitorentsprichtdeninderVerordnunguumlberdenSchutzvorSchaumldendurchRoumlntgenstrahlenfestgelegtenVorschriften
AufderRuumlckwanddesGeraumltesbefindetsicheinAufkleberderaufdieUnbedenklichkeitderInbetriebnahmehinweistdadieVorschriftenuumlberdieBauartvonStoumlrstrahlernnachAnlageIIIcurren5Abs4derRoumlntgenverordnungerfuumllltsind
DamitIhrMonitorimmerdeninderZulassunggefordertenWertenentsprichtistdaraufzuachtendaszlig
1 ReparaturennurdurchFachpersonaldurchgefuumlhrtwerden
2 nuroriginal-Ersatzteileverwendetwerden3 beiErsatzderBildroumlhrenureine
bauartgleicheeingebautwird
AusergonomischenGruumlndenwirdempfohlendie Grundfarben Blau und Rot nicht aufdunklemUntergrundzuverwenden(schlechteLesbarkeitunderhoumlhteAugenbelastungbeizugeringemZeichenkontrastwaumlrendieFolge)Der arbeitsplatzbezogene SchalldruckpegelnachDIN 45 635 betraumlgt 70dB (A) oderweniger
ACHTUNGBEIMAUFSTELLENDIESESGERAumlTESDARAUFACHTENDAszligNETZSTECKERUNDNETZKABELANSCHLUszligLEICHTZUGAumlNGLICHSIND
35
7 Youmlnetmeliklerle İlgili Bilgiler
China RoHS ThePeoplesRepublicofChinareleasedaregulationcalledManagementMethodsforControllingPollutionbyElectronicInformationProductsorcommonlyreferredtoasChinaRoHSAllproductsproducedandsoldforChinamarkethavetomeetChinaRoHSrequest
中国电子信息产品污染控制标识要求 ( 中国 RoHS法规标示要求 ) 产品中有毒有害物质或元素的名称及含量
部件名称
有毒有害物质或元素
铅 (Pb)
汞 (Hg)
镉 (Cd)
六价铬(Cr6+)
多溴联苯 (PBB)
多溴二苯醚(PBDE)
外壳 O O O O O O
液晶显示屏 灯管 X O O O O O
电路板组件 X O O O O O
电源适配线 X O O O O O
电源线 连接线 X O O O O O
电路板组件包括印刷电路板及其构成的零部件如电阻电容集成电路连接器等
O 表示该有毒有害物质在该部件所有均质材料中的含量均在《电子信息产品中有毒有害物质的限量要求标准》规定的限量要求以下
X 表示该有毒有害物质至少在该部件的某一均质材料中的含量超出《电子信息产品中有毒有害物质的限量要求标准》规定的限量要求但是上表中打ldquoXrdquo的部件符合欧盟 RoHS法规要求(属于豁免的部分)
环保使用期限
此标识指期限 ( 十年 ) 电子信息产品中含有的有毒有害物质或元素在正常使用的条件下不会发生外泄或突变 电子信息产品用户使用该电子信息产品不会对环境造成严重污染或对其人身财产造成严重损害的期限
《废弃电器电子产品回收处理管理条例》提示性说明
为了更好地关爱及保护地球当用户不再需要此产品或产品寿命终止时请遵守国家废弃电器电子产品回收处理相关法律法规将其交给当地具有国家认可的回收处理资质的厂商进行回收处理
36
8 Muumlşteri Hizmetleri ve Garanti
pikselberabertekbirsiyahpikselgibigoumlruumlnuumlrAccedilıkvekoyupiksellerindiğerkombinasyonlarıfarklırenktetekbirpikselgibigoumlruumlnuumlr
Piksel Hata TuumlrleriPikselvealtpikselhatalarıekrandafarklışekillerdegoumlruumlnuumlrPikselhatalarıiccedilinikikategoribulunmaktadırveherkategorideccedileşitlialtpikselhatatuumlrlerimevcuttur
Parlak Nokta HatalarıParlaknoktahatalarıdaimayananveyaaccedilıkolanpikselveyaaltpikselolarakgoumlruumlnuumlrParlaknoktamonitoumlrkoyubiroumlrnekgoumlsterdiğindeekrandabulunanbiraltpikseldirAşağıdaparlaknoktahatalarıgoumlsterilmektedir
Biraccedilıkkırmızıyeşilveyamavialtpiksel
İkibitişikaltpiksel- Kırmızı+Mavi=Yeşil- Kırmızı+Yeşil=Sarı- Yeşil+Mavi=AccedilıkMavi
Uumlccedilbitişikaltpiksel(birbeyazpiksel)
8 Muumlşteri Hizmetleri ve Garanti
81 Philips Duumlz Panel Monitoumlrlerin Piksel Hata Politikası
PhilipsyuumlksekkaliteliuumlruumlnlersatmayaccedilalışmaktadırBizengelişmişuumlretimtekniklerinikullanmaktavesıkıbirkalitekontrolmekanizmasıuygulamaktayızFakatduumlzpanelmonitoumlrlerdekullanılanTFTMonitoumlrpanellerindekipikselveyaaltpikselhatalarıilebazenkarşılaşmaktayızUumlreticilerdenhiccedilbiripanellerinhiccedilbirindepikselhatasıbulunmayacağınıgarantiedemezfakatPhilipskabuledilmezsayıdahatabulunanmonitoumlrleringarantikapsamındatamiredileceğiniveyayenisiiledeğiştirileceğinigarantietmektedirBuboumlluumlmdefarklıpikselhatatipleriaccedilıklanmaktavehertipiccedilinkabuledilebilirpikselseviyeleritanımlanmaktadırGarantikapsamındatamirveyayenisiiledeğiştirmeyapabilmekiccedilinTFTMonitoumlrpanelindekipikselhatalarınınsayısıkabuledilebilirseviyelerdenfazlaolmalıdırOumlrnekverecekolursakbirmonitoumlrdealtpikseloranının00004denfazlaolmamasıhatalıolabilirBunlarınyanındabazıpikselhatatipleriveyakombinasyonununfarkedilmesidiğerlerindendahakolayolduğuiccedilinPhilipsbutiphatalariccedilindahayuumlksekkalitestandartlarıbelirlemiştirBupolitikatuumlmduumlnyadageccedilerlidir
Pikseller
Piksel
Piksel ve Alt PiksellerBirpikselveyaresimelemanıtemelrenklerikırmızıyeşilvemaviolanuumlccedilaltpikseldenoluşmaktadırPiksellerbirarayagelerekbirgoumlruumlntuumloluştururPikseldekialtpiksellerinhepsiaccedilıksarenkliuumlccedilaltpikselberaberbeyazbirresimgibigoumlruumlnuumlrHepsikoyuysarenkliuumlccedilalt
37
8 Muumlşteri Hizmetleri ve Garanti
NotKırmızıveyamavirenktekiparlaknoktakomşunoktalarınparlaklığındanyuumlzde50dahaparlakolurkenyeşilparlaknoktaisekomşunoktalardanyuumlzde30dahaparlakolmalıdır
Siyah Nokta HatalarıSiyahnoktahatalarıherzamankoyuveyaldquokapalırdquoolanpikselveyaaltpikselolarakgoumlruumlnuumlrKoyunoktamonitoumlraccedilıkbiroumlrnekgoumlsterdiğindeekrandabulunanbiraltpikseldirAşağıdasiyahnoktahatatiplerigoumlsterilmektedir
Piksel Hatalarının YakınlığıBirbirineyakınolanaynıtuumlrpikselvealtpikselhatalarınınfarkedilmesidahakolayolduğuiccedilinPhilipspikselhatalarınınyakınlığıkonusundadatoleranslarbelirlemiştir
Piksel Hata ToleranslarıGarantisuumlresindepikselhatalarındankaynaklanantamirveyayenisiiledeğiştirmeişlemlerinigerccedilekleştirmekiccedilinbirPhilipsduumlzpanelindekiTFTMonitoumlrpanelindebulunanpikselveyaaltpikselhatalarıaşağıdakitablodabelirtilensayılardanfazlaolmalıdır
PARLAK NOKTA KUSURLARI KABUL EDİLEBİLİR SEVİYE1adetgoumlruumlnenaltpiksel 32adetbitişikgoumlruumlnenaltpiksel 13adetbitişikgoumlruumlnenaltpiksel(birbeyazpiksel) 0İkiparlaknoktakusuruarasındakiuzaklık gt15mmTuumlmtiplerdekitoplamparlaknoktakusurları 3SİYAH NOKTA KUSURLARI KABUL EDİLEBİLİR SEVİYE1adetkoyualtpiksel 5veyadahaaz2adetbitişikkoyualtpiksel 2veyadahaaz3adetbitişikkoyualtpiksel 0İkisiyahnoktakusuruarasındakimesafe gt15mmHertuumlrdekitoplamsiyahnoktakusurları 5veyadahaazTOPLAM NOKTA KUSURLARI KABUL EDİLEBİLİR SEVİYEHertuumlrdekitoplamparlakveyasiyahnoktakusurları 5veyadahaaz
Not1 1veya2bitişikaltpikselkusuru=1noktakusuru2 BumonitoumlrISO9241-307uyumludurSınıf-Ieuygun(ISO9241-307Elektronikgoumlrselekranlariccedilin
ergonomikihtiyaccedilanalizveuyumtestmetodları)3 ISO9241-307oumlncedenISO13406standardıolarakbilinenUluslararasıStandartlarOumlrguumltuuml(ISO)
tarafındanyuumlruumlrluumlktenkaldırılanstandardındevamıniletiğindedir 2008-11-13
38
8 Muumlşteri Hizmetleri ve Garanti
82 Muumlşteri Sorunları amp GarantiGarantikapsamıbilgileriveboumllgenizeaitekdestekkoşullarıhakkındaayrıntılıbilgiiccedilinluumltfenwwwphilipscomsupportwebsitesiniziyaretedinAşağıdalistelenmişolanyerelPihilipsMuumlşteriSorunlarıtelefonnumarasınıdaarayabilirsiniz
Batı Avrupa boumllgesi iccedilin İRTİBAT BİLGİSİ
Uumllke ASC Muumlşteri destek numarası FiyatGermany SiemensIampS +4901803386853 euro009UnitedKingdom InvecScotland +4402079490069 LocalcalltariffIreland InvecScotland +353016011161 LocalcalltariffSpain EatsaSpain +34902888785 euro010Finland A-novo +3580922901908 LocalcalltariffFrance A-novo +330821611658 euro009Greece AllmanHellas +300080031221223 FreeofchargeItaly A-novo +39840320041 euro008Netherlands ECare +3109000400063 euro010Denmark A-novo +4535258761 LocalcalltariffNorway A-novo +4722708250 LocalcalltariffSweden A-novo +46086320016 LocalcalltariffPoland Zolter +480223491505 LocalcalltariffAustria SiemensIampS +430810000206 euro007Belgium ECare +32078250851 euro006Luxembourg ECare +35226843000 LocalcalltariffPortugal EatsaSpain +351213591440 LocalcalltariffSwitzerland A-novo +410223102116 Localcalltariff
39
8 Muumlşteri Hizmetleri ve Garanti
ORTA VE DOĞU AVRUPA boumllgesi iletişim bilgileri
Uumllke Ccedilağrı merkezi ASC Muumlşteri destek numarasıBelarus NA IBA +375172173386Bulgaria NA LANService +35929602360Croatia NA Renoprom +38513330974Estonia NA FUJITSU +3726519900Latvia NA ServiceNetLVLtd +3717460399Lithuania NA UABServicenet +3707400088Romania NA BlueRidgeIntl +40212101969SerbiaampMontenegro NA KimTecdoo +381112070684
Slovenia NA PCHand +38615300824
UkraineNA Comel +380562320045NA Topaz-ServiceCompany +380442457331
RussiaNA CPS +7(495)6456746(forrepair)NA CEEEPartners +7(495)6453010(forsales)
Slovakia NA DatalanService +421249207155Turkey NA Techpro +902124444832CzechRep NA Asupport 800100697
HungaryNA Serware +3612426331NA ProfiService +3618148080
LATİN AMERİKA boumllgesi iletişim bilgileri
Uumllke Ccedilağrı merkezi Muumlşteri destek numarasıBrazil
Vermont0800-7254101
Argentina 08003330856
Ccedilin iletişim bilgileriChinaMuumlşteridesteknumarası4008800008
KUZEY AMERİKA iletişim bilgileri
Uumllke Ccedilağrı merkezi ASC Muumlşteri destek numarasıUSA TOS Teleplan (877)835-1838
Canada Supercom Supercom (800)479-6696
40
8 Muumlşteri Hizmetleri ve Garanti
APMEA (Asya-Pasifik Ortadoğu ve Afrika) boumllgesi iletişim bilgileri
Uumllke Ccedilağrı merkezi ASC Muumlşteri destek numarasıAustralia NA AGOSNETWORKPTYLTD 1300360386NewZealand NA VisualGroupLtd 0800657447HongKongMacau NA SmartPixelsTechnologyLtd HongKongTel+85226199639
MacauTel(853)-0800-987
India NA REDINGTONINDIALTD Tel18004256396SMSPHILIPSto56677
Indonesia NA PTGadingsarielektronikaPrima
Tel622175909053759090567511530
SouthKorea NA PCSOneKoreaLtd 080-600-6600
Malaysia NA AfterMarketSolutions(CE)SdnBhd 60379533370
Pakistan NA PhilipsConsumerService (9221)2737411-16
Singapore NAPhilipsElectronicsSingaporePteLtd(PhilipsConsumerCareCenter)
(65)68823999
TaiwanPCCWTeleservicesTaiwan
FETECCO 0800-231-099
Thailand NA AxisComputerSystemCoLtd (662)934-5498
SouthAfrica NA SylvaraTechnologiesPtyLtd 0860000888UnitedArabEmirates NA ALSHAHDCOMPUTER
LLC 0097142276525
Israel NA EastronicsLTD 1-800-567000
Vietnam NA FPTServiceInformaticCompanyLtd
+84838248007HoChiMinhCity+845113562666DanangCity+845113562666CanthoProvince
Philippines NA GleeElectronicsInc (02)633-4533ila34(02)637-6559ila60
SriLanka NA nodistributorandorserviceprovidercurrently
Bangladesh NA DistributorComputerSourceLtd(warrantybuy-out)
880-2-91417479127592880-2-812884852
Nepal NA DistributorSyakarCoLtd(warrantybuy-out) 977-1-4222395
Cambodia NADistributorNeatTechnologyPteLtd(Singapore)(warrantybuy-out)
855-023-999992
41
9 Sorun Giderme ve SSSrsquolar
9 Sorun Giderme ve SSSrsquolar
91 Sorun GidermeBusayfadakullanıcıtarafındangiderilebileceksorunlarelealınmıştırBuccediloumlzuumlmleridenediktensonrasorunhalaccediloumlzuumllmezsePhilipsmuumlşterihizmetleritemsilcisiiletemasageccedilin
Genel Sorunlar
Resim Yok (Guumlccedil LEDi yanmıyor)bull Guumlccedilkablosununelektrikprizineve
monitoumlruumlnarkasındakiyerinetakıldığındanemin olun
bull İlkolarakmonitoumlruumlnoumlnuumlndekiguumlccedilduumlğmesininKAPALIkonumdaolduğundaneminolunardındanACcedilIKabasın
Resim Yok (Guumlccedil LEDi Beyaz)bull Bilgisayarınızınaccedilıldığındaneminolunbull Sinyalkablosununbilgisayarınızadoğru
bağlandığındaneminolunbull Monitoumlrkablosununbağlantıtarafındaeğilen
pimibulunmadığındaneminolunEğervarsakabloyuonarınyadadeğiştirin
bull EnerjiTasarrufuoumlzelliğietkinleştirilebilir
Ekranda belirtilenler
Attention
Check cable connection
bull Monitoumlrkablosununbilgisayarınızadoğrubağlandığındaneminolun(AyrıcaHızlıBaşlangıccedilKılavuzunabakın)
bull Monitoumlrkablosununpimlerinineğilipeğilmediğinebakarakkontroledin
bull Bilgisayarınızınaccedilıldığındaneminolun
AUTO (OTO) duumlğmesi ccedilalışmıyorbull OtoişleviyalnızcaVGA-Analogmodunda
kullanılabilirSonuccediltanmemnunkalmazsanızOSDmenuumlsuumlylemanuumlelolarakayarlayabilirsiniz
NotAuto(Oto)işleviDVI-Digital(DVI-Dijital)moddagerekliolmadığındankullanılamaz
Goumlruumllebilir duman veya kıvılcım belirtileribull Sorungidermeadımlarınıgerccedilekleştirmeyinbull Guumlvenlikiccedilinmonitoumlruumlderhalelektrikguumlccedil
kaynağındanayırınbull DerhalPhilipsmuumlşterihizmetleri
temsilcisiyleirtibatageccedilin
Goumlruumlntuumlleme Sorunları
Goumlruumlntuuml ortalanamıyorbull OSDAnaKontrollerindekildquoAuto(Oto)rdquo
işleviylegoumlruumlntuumlkonumunuayarlayınbull OSDAnaKontrollerindePhaseClock
(FazKurulum)SaatiniSetup(kullanarak)goumlruumlntuumlkonumunuayarlayınYalnızcaVGAmodundageccedilerlidir
Goumlruumlntuuml ekranda titrerbull SinyalkablosunungrafikkartınaveyaPCye
sağlambirşekildebağlandığınıkontroledin
Dikey titreme oluşur
bull OSDAnaKontrollerindekildquoAuto(Oto)rdquoişleviylegoumlruumlntuumlkonumunuayarlayın
bull OSDAnaKontrollerindePhaseClock(FazKurulum)SaatiniSetup(kullanarak)dikeyccedilizgileriortadankaldırınYalnızcaVGAmodundageccedilerlidir
Yatay titreme oluşur
bull OSDAnaKontrollerindekildquoAuto(Oto)rdquoişleviylegoumlruumlntuumlkonumunuayarlayın
bull OSDAnaKontrollerindePhaseClock(FazKurulum)SaatiniSetup(kullanarak)dikeyccedilizgileriortadankaldırınYalnızcaVGAmodundageccedilerlidir
42
9 Sorun Giderme ve SSSrsquolar
Goumlruumlntuuml bulanık belirsiz ya da ccedilok karanlık goumlruumlnuumlrbull KontrastıveparlaklığıEkranUumlstuuml
Kumandasındanayarlayın
ldquoArdıl goumlruumlntuumlrdquo ldquoyanmardquo veya ldquohayalet goumlruumlntuumlrdquo guumlccedil kapatıldıktan sonra ekranda kalırbull Sabityadastatikgoumlruumlntuumllerinuzunsuumlre
kesintisizolarakekrandakalmasıldquoyanmayardquosebepolabilirbuaynızamandaekranınızdakildquoardılgoumlruumlntuumlrdquoveyaldquohayaletgoumlruumlntuumlrdquoolarakdaanılmaktadırldquoYanmardquoldquoardışıkgoumlruumlntuumlrdquoyadaldquogoumllgeligoumlruumlntuumlrdquoLCDpaneliteknolojisindebilinenbirdurumdurBirccedilokdurumdaldquoyanmardquoveyaldquoardılgoumlruumlntuumlrdquoveyaldquohayaletgoumlruumlntuumlrdquoguumlccedilkapatıldıktansonrazamangeccediltikccedileyavaşyavaşkaybolacaktır
bull Monitoumlruumlnuumlzuumlgoumlzetimsizbıraktığınızdadaimahareketedenbirekrankoruyucusuprogramınıetkinhalegetirin
bull LCDmonitoumlruumlnuumlzdedeğişmeyensabitbiriccedilerikgoumlsterileceksedaimadoumlnemselekranyenilemeuygulamasınıetkinleştirin
bull BirekrankoruyucuveyadoumlnemselekranyenilemeuygulamasınıetkinleştirilmemesibazıekrandangitmeyecekveyaonarılamayacakldquoyanmardquoveyaldquoardılgoumlruumlntuumlrdquoveyaldquohayaletgoumlruumlntuumlrdquobelirtileriilesonuccedillanabilirYukarıdabelirtilenhasargarantinizkapsamındayeralmaz
Goumlruumlntuuml bozuk goumlruumlnuumlr Metin bulanık veya donukbull PCninekranccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlnuumlmonitoumlruumln
oumlnerilendoğalekranccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlileaynıdeğeregetirin
Ekranda yeşil kırmızı mavi koyu ve beyaz noktalar belirirbull Geridekalannoktalarguumlnuumlmuumlz
teknolojisindekullanılannormalkarakterlerdirLuumltfendahafazlabilgiiccedilinpikselpolitikasınabakın
ldquoGuumlccedil accedilıkrdquo ışığı ccedilok guumlccedilluuml ve beni rahatsız ediyorbull OSDanakontrollerindeguumlccedilLEDayarını
kullanarakldquoguumlccedilaccedilıkrdquoışığınıayarlayabilirsinizDahafazlayardımiccedilinTuumlketiciBilgiMerkezilistesinebakınvePhilipsmuumlşterihizmetleritemsilcisiiletemasageccedilin
92 SmartControl Premium SSSrsquolar
S1 Bir bilgisayardaki monitoumlruuml değiştirdim ve SmartControl kullanılamaz hale geldi ne yapmalıyım
Cvp BilgisayarınızıyenidenbaşlatınveSmartControlPremiumunccedilalışıpccedilalışmadığınıkontroledinAksihaldeSmartControlPremiumukaldırıpyenidenkurarakdoğrusuumlruumlcuumlnuumlnkurulduğundaneminolmalısınız
S1 SmartControl Premium işlevleri oumlnceden iyi ccedilalışıyordu ancak artık ccedilalışmıyor ne yapabilirim
Cvp Aşağıdakiişlemleryapılmışsamonitoumlrsuumlruumlcuumlsuumlnuumlnyenidenkurulmasıgereklidir
bull Videografikadaptoumlruumlnuumldeğiştirinbull Videosuumlruumlcuumlsuumlnuumlguumlncelleyinbull Servispaketiveyayamagibiİşletim
Sistemindeetkinleştirinbull WindowsUpdateiveguumlncellenen
monitoumlruumlveveyavideosuumlruumlcuumlsuumlnuumlccedilalıştırın
bull MonitoumlrkapalıveyabağlantısıkesikkenWindowsyenidenbaşlatılır
bull BulmakiccedilinluumltfenMyComputer(Bilgisayarıma)sağtıklayınveProperties(Oumlzellikler)gtHardware(Donanım)-gtDeviceManager(AygıtYoumlneticisine)tıklayın
bull Monitor(Monitoumlr)kısmındaPlugandPlayMonitor(TakveCcedilalıştırMonitoumlruumlgoumlruumlrseniz)budurumdayenidenkurmanızgereklidirSmartControlPremiumrsquouyeniden
43
9 Sorun Giderme ve SSSrsquolar
yuumlkleyinSmartControlPremiumrsquouyenidenyuumlkleyin
S3 SmartControl Premiumrsquou yuumlkledikten sonra SmartControl Premium sekmesi tıklatıldığında bir suumlre sonra hiccedilbir şey goumlstermiyor veya bir hata iletisi goumlsteriyor ne oldu
Cvp GrafikbağdaştırıcınızSmartControlPremiumileuyumluolmayabilirEğergrafikadaptoumlruumlnuumlzyukarıdabelirtilenmarkalardanbiriiseensonguumlncellenengrafikadaptoumlruumlsuumlruumlcuumlsuumlnuumlilgilişirketinwebsitesindenindirmeyeccedilalışınSuumlruumlcuumlyuumlkurunSmartControlPremiumlsquoukaldırınvebirkezdahakurunHalaccedilalışmıyorsagrafikadaptoumlruumlnuumlzdesteklenmiyorolabilirLuumltfenPhilipswebsitesiniziyaretedinveSmartControlPremiumsuumlruumlcuumlsuumlnuumlnolupolmadığınıkontroledin
S4 Product Information (Uumlruumln bilgisine) tıkladığımda yalnızca kısmi bilgiler goumlruumlnuumlr ne oldu
Cvp GrafikkartıadaptoumlruumlnuumlnsuumlruumlcuumlsuumlDDCCIarayuumlzuumlnuumltamdestekleyenensonguumlncellenensuumlruumlmolmayabilirLuumltfenilgilişirketlerinwebsitesindenensonguumlncellenengrafikadaptoumlruumlnuumlindirmeyeccedilalışınSuumlruumlcuumlyuumlkurunSmartControlPremiumlsquoukaldırınvebirkezdahakurun
Attention
Theft mode enabled
S5 Theft Deterrence (Hırsızlık Engelleme) İşlevi iccedilin olan PIN numaramı unuttum Ne yapabilirim Ne yapabilirim
Cvp PhilipsServismerkezimonitoumlruumlnsahibiolduğunutespitetmekiccedilinyasalkimlikveyetkisormahakkınasahiptir
93 Genel SSSlar
Q1 Monitoumlruumlmuuml ilk kez kurduğumda ekranda ldquoCannot display this video mode (Bu video modunu goumlsteremiyor)rdquo goumlruumlrsem ne yapmalıyım
Cvp Bumonitoumlriccedilinoumlnerilenccediloumlzuumlm1920x108060Hzdeğerinde
bull TuumlmkablolarıccedilıkarınardındanPCnizioumlncedenkullandığınızmonitoumlrebağlayın
bull WindowsStart(Başlat)MenuumlsuumlndeSettingsControlPanel(AyarlarDenetimMasası)rsquonıseccedilinDenetimMasasıPenceresirsquondeDisplay(Goumlruumlntuumlle)simgesiniseccedilinDenetimMasasınıDisplay(Goumlruumlntuumlle)iccedilindeldquoSettingsrdquo(Ayarlar)sekmesiniseccedilinAyarlarsekmesindeldquodesktoparea(masauumlstuumlalanı)rdquoetiketlikutudakayarccedilubuğu1920x1080pikselegetirin
bull ldquoAdvancedProperties(GelişmişOumlzellikleri)rdquoaccedilınveYenilemeHızını60HzdeğerineayarlayınardındanOK(Tamam)atıklayın
bull BilgisayarınızıyenidenbaşlatınveAdım2ve3uumltekrarlayarakPCnizin1920x108060Hzdeğerineayarlandığınıdoğrulayın
bull BilgisayarınızıkapatıneskimonitoumlruumlnuumlzuumlnbağlantısınıkesinvePhilipsLCDmonitoumlruumlnuumlzuumlbağlayın
bull MonitoumlruumlnuumlzuumlaccedilınveardındanPCniziaccedilın
Q2 LCD monitoumlr iccedilin oumlnerilen yenileme hızı nedir
Cvp LCDmonitoumlrlerdeoumlnerilenyenilemehızı60Hzdirekrandabirbozulmaolmasıdurumunda75Hzdeğerinekadarayarlayarakbozukluğungidipgitmediğinigoumlrebilirsiniz
S3 CD-ROMdaki inf ve icm dosyaları nelerdir Suumlruumlcuumlleri nasıl kurarım (inf ve icm)
Cvp BunlarmonitoumlruumlnuumlziccedilinolansuumlruumlcuumldosyalarıdırKullanıcıelkitabınızdaki
44
9 Sorun Giderme ve SSSrsquolar
talimatlarıizleyereksuumlruumlcuumllerikurunMonitoumlruumlnuumlzuumlilkdefakurarkenbilgisayarınızmonitoumlrsuumlruumlcuumllerinizi(infveicmdosyaları)veyasuumlruumlcuumldiskiniisteyebilirBupakettekinieklemekCD-ROMrehberiiccedilintalimatlarıizleyinMonitoumlrsuumlruumlcuumlleri(infveicmdosyaları)otomatikolarakkurulacaktır
S4 Ccediloumlzuumlnuumlrluumlğuuml nasıl ayarlarımCvp Goumlruumlntuumlkartınızgrafiksuumlruumlcuumlnuumlzve
monitoumlruumlnuumlzmevcutccediloumlzuumlnuumlrluumlkleribirliktebelirlerİstediğinizccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlWindowsreg controlPanel(Windowsreg DenetimMasasında)Displayproperties(Goumlruumlntuumloumlzellikleri)ilebirlikteseccedilebilirsiniz
S5 Monitoumlr ayarlarını yaparken kaybolursam ne yapmalıyım
Cvp SadeceOK (Tamam)tuşunabasınardındanReset(Sıfırlayı)seccedilerekilkfabrikavarsayılanayarlarınıccedilağrın
S6 LCD ekran ccediliziklere karşı dayanıklı mıdır
Cvp PanelyuumlzeyiningenelolarakaşırıdarbeleremaruzkalmamasıvekeskinyadakoumlrnesnelerekarşıkorunmasıoumlnerilirMonitoumlruumlkullanırkenpanelyuumlzeyindekitarafabasınccedilyadakuvvetuygulanmadığındaneminolunBudurumgarantişartlarınıetkileyebilir
S7 LCD yuumlzeyini nasıl temizlemeliyimCvp Normaltemizlikiccedilintemizyumuşakbir
bezkullanınKapsamlıtemizlikiccedilinluumltfenizopropilalkolkullanınEtilalkoletanolasetonheksanvbdiğerccediloumlzuumlcuumllerikullanmayın
S8 Bilgisayarımın renk ayarını değiştirebilir miyim
Cvp EvetRenkayarınızıOSDkontroluumlndenşuproseduumlrleriledeğiştirebilirsiniz
bull OSD(Ekran)menuumlsuumlnuumlgoumlstermekiccedilinldquoOK(Tamam)rdquoabasın
bull ldquoColor(Renk)rdquoseccedileneğinitercihetmekiccedilinldquoDownArrow(AşağıOk)rdquoabasındahasonrarenkayarınıgirmekiccedilinldquoOK(Tamam)rdquoabasınaşağıdakigibiuumlccedilayarbulunmaktadır1 ColorTemperature(RenkSıcaklığı)Altı
ayarşunlardır 5000K6500K7500K8200K9300Kve11500K5000Karalığındakiayarlarilepanelldquokırmızı-beyazrenktonundawarm(sıcak)rdquogoumlruumlnuumlr11500Ksıcaklıkiseldquocool(soğuk)mavi-beyaztozsunarrdquo
2 sRGBfarklıaygıtlararasındadoğrurenkdeğişimiyapıldığındaneminolmakiccedilinstandartbirayardır(oumlrndijitalkameralarmonitoumlrleryazıcılartarayıcılarvb)
3 UserDefine(KullanıcıTanımlı)Kullanıcıkırmızıyeşilmavirengiseccedilerekkenditercihettiğirenkayarınıseccedilebilir
NotBirnesneninısıtıldığındayaydığıışıkrenkoumllccediluumlmuumlduumlrBuoumllccediluumlmmutlakgoumlstergeccedilizelgesiileifadeedilmektedir(Kelvinderece)2004KgibiduumlşuumlkKelvinsıcaklıklarıkırmızıdır 9300KgibiyuumlksekKelvinsıcaklıklarıkırmızıdırmavidirNoumltrsıcaklık6504Kdeğerindebeyazdır
S9 LCD monitoumlruumlmuuml herhangi bir PCye iş istasyonuna veya Mace bağlayabilir miyim
Cvp EvetTuumlmPhilipsLCDmonitoumlrleristandartPClerMaclerveişistasyonlarıiletamuyumludurMonitoumlruumlMacsisteminebağlamakiccedilinbirkabloadaptoumlruumlneihtiyaccedilduyabilirsinizDahafazlabilgiiccedilinluumltfenPhilipssatıştemsilciniziletemasageccediliniz
S10 Philips LCD monitoumlrleri Tak-Ccedilalıştır mıdır
Cvp EvetmonitoumlrlerTak-CcedilalıştırolupWindows7VistaXPNTMacOSXveLinuxileuyumludur
45
9 Sorun Giderme ve SSSrsquolar
S11 LCD panellerindeki Goumlruumlntuuml Yapışması Goumlruumlntuuml Yanması Ardıl Goumlruumlntuuml veya Hayalet Goumlruumlntuuml nedir
Cvp SabityadastatikgoumlruumlntuumllerinuzunsuumlrekesintisizolarakekrandakalmasıyanmayasebepolabilirbuaynızamandaekranınızdakiardılgoumlruumlntuumlveyahayaletgoumlruumlntuumlolarakdaanılmaktadırldquoYanmardquoldquoardışıkgoumlruumlntuumlrdquoyadaldquogoumllgeligoumlruumlntuumlrdquoLCDpaneliteknolojisindebilinenbirdurumdurBirccedilokdurumdaldquoyanmardquoveyaldquoardılgoumlruumlntuumlrdquoveyaldquohayaletgoumlruumlntuumlrdquoguumlccedilkapatıldıktansonrazamangeccediltikccedileyavaşyavaşkaybolacaktırMonitoumlruumlnuumlzuumlgoumlzetimsizbıraktığınızdadaimahareketedenbirekrankoruyucusuprogramınıetkinhalegetirinLCDmonitoumlruumlnuumlzdedeğişmeyensabitbiriccedilerikgoumlsterileceksedaimadoumlnemselekranyenilemeuygulamasınıetkinleştirin
İkazBirekrankoruyucuveyadoumlnemselekranyenilemeuygulamasınıetkinleştirilmemesibazıekrandangitmeyecekveyaonarılamayacakldquoyanmardquoveyaldquoardılgoumlruumlntuumlrdquoveyaldquohayaletgoumlruumlntuumlrdquobelirtileriilesonuccedillanabilirYukarıdabelirtilenhasargarantinizkapsamındayeralmaz
S12 Ekranımda neden metinler net goumlruumlnmuumlyor ve karakterleri puumlruumlzluuml goumlsteriyor
Cvp LCDMonitoumlruumlnuumlz1920x108060HzdoğalccediloumlzuumlnuumlrluumlkdeğerindeeniyiccedilalışırEniyigoumlruumlntuumliccedilinluumltfenbuccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlkullanın
2012 copy Koninklijke Philips Electronics NV Tuumlm hakları saklıdır
Philips ve Philips Koruma Amblemi Koninklijke Philips Electronics NV rsquonin kayıtlı ticari markalarıdır ve Koninklijke Philips Electronics NV lisansı kapsamında kullanılır
Teknik oumlzellikler bilgi verilmeden değiştirilebilir
Suumlruumlm M4231BE1T
2
1 Oumlnemli
bull Sıcaklık0-40degC32-95degFbull Nem20-80RH
YanmaHayalet goumlruumlntuuml hakkında oumlnemli bilgibull Monitoumlruumlnuumlzuumlgoumlzetimsizbıraktığınızda
daimahareketedenbirekrankoruyucusuprogramınıetkinhalegetirinMonitoumlruumlnuumlzdedeğişmeyensabitbiriccedilerikgoumlsterileceksedaimadoumlnemselekranyenilemeuygulamasınıetkinleştirinSabityadastatikgoumlruumlntuumllerinuzunsuumlrekesintisizolarakekrandakalmasıldquoyanmayardquosebepolabilirbuaynızamandaekranınızdakildquoardılgoumlruumlntuumlrdquoveyaldquohayaletgoumlruumlntuumlrdquoolarakdaanılmaktadır
bull ldquoYanmardquoldquoardışıkgoumlruumlntuumlrdquoyadaldquogoumllgeligoumlruumlntuumlrdquoLCDpaneliteknolojisindebilinenbirdurumdurBirccedilokdurumdaldquoyanmardquoveyaldquoardılgoumlruumlntuumlrdquoveyaldquohayaletgoumlruumlntuumlrdquoguumlccedilkapatıldıktansonrazamangeccediltikccedileyavaşyavaşkaybolacaktır
İkazBirekrankoruyucuveyadoumlnemselekranyenilemeuygulamasınıetkinleştirilmemesibazıekrandangitmeyecekveyaonarılamayacakldquoyanmardquoveyaldquoardılgoumlruumlntuumlrdquoveyaldquohayaletgoumlruumlntuumlrdquobelirtileriilesonuccedillanabilirYukarıdabelirtilenhasargarantinizkapsamındayeralmaz
Servisbull Mahfazakapağısadecekalifiyeservis
personelitarafındanaccedilılmalıdırbull Onarımyadaentegrasyoniccedilinherhangi
birdokuumlmanagerekduyulursaluumltfenboumllgenizdekiservismerkeziiletemasageccediliniz(LuumltfenldquoTuumlketiciBilgilendirmeMerkezirdquoboumlluumlmuumlnebakınız)
bull NakliyebilgileriiccedilinluumltfenldquoTeknikOumlzelliklererdquobakın
bull Monitoumlruumlnuumlzuumlarabakamyoneticcedilindedoğrudanguumlneşışığıaltındabırakmayınız
NotMonitoumlrnormalccedilalışmazsayadabukılavuzdayeralantalimatlarıyerinegetirdiğinizdeneyapacağınızıbilmiyorsanızservisteknisyeninedanışınız
12 İşaretlerAşağıdakiboumlluumlmlerdebubelgedekullanılanişaretleraccedilıklanmaktadır
Not Uyarı ve İkazlarBukılavuzdametinbloklarınınyanındabirsimgebulunabilirvekoyuveyaitalikyazılmışolabilirBubloklarnotlarıuyarılarıveikazlarıiccedilerirAşağıdakişekildekullanılırlar
NotBusimgebilgisayarsisteminizindahaiyikullanılmasındasizeyardımcıolacakoumlnemlibilgiveoumlnerilerigoumlstermektedir
UyarıBusimgedonanımazararverecekveyaverikaybınayolaccedilacakarızalardankaccedilınmakiccedilingereklibilgilerigoumlstermektedir
İkazBusimgeinsanlarazararvermeihtimaliolandurumlarıgoumlsterirvebusorundannasılkaccedilınılmasıgerektiğiniaccedilıklarBazıuyarılarbaşkabirbiccedilimdegoumlruumlnebilirveyanındabirsimgebulunmayabilirBugibidurumlardaoumlzeluyarıbiccedilimleriyetkilibiritarafındanbelirtilmelidir
3
1 Oumlnemli
13 Uumlruumln ve paketleme malzemesinin atılması
Atık Elektrikli ve Elektronik Ekipmanlar - WEEE
ThismarkingontheproductoronitspackagingillustratesthatunderEuropeanDirective200296ECgoverningusedelectricalandelectronicappliancesthisproductmaynotbedisposedofwithnormalhouseholdwasteYouareresponsiblefordisposalofthisequipmentthroughadesignatedwasteelectricalandelectronicequipmentcollectionTodeterminethelocationsfordroppingoffsuchwasteelectricalandelectroniccontactyourlocalgovernmentofficethewastedisposalorganizationthatservesyourhouseholdorthestoreatwhichyoupurchasedtheproduct
YournewmonitorcontainsmaterialsthatcanberecycledandreusedSpecializedcompaniescanrecycleyourproducttoincreasetheamountofreusablematerialsandtominimizetheamounttobedisposedof
AllredundantpackingmaterialhasbeenomittedWehavedoneourutmosttomakethepackagingeasilyseparableintomonomaterials
Pleasefindoutaboutthelocalregulationsonhowtodisposeofyouroldmonitorandpackingfromyoursalesrepresentative
Taking backRecycling Information for CustomersPhilipsestablishestechnicallyandeconomicallyviableobjectivestooptimizetheenvironmentalperformanceoftheorganizationsproductserviceandactivities
FromtheplanningdesignandproductionstagesPhilipsemphasizestheimportantof
makingproductsthatcaneasilyberecycledAtPhilipsend-of-lifemanagementprimarilyentailsparticipationinnationaltake-backinitiativesandrecyclingprogramswheneverpossiblepreferablyincooperationwithcompetitorswhichrecycleallmaterials(productsandrelatedpackagingmaterial)inaccordancewithallEnvironmentalLawsandtakingbackprogramwiththecontractorcompany
Yourdisplayismanufacturedwithhighqualitymaterialsandcomponentswhichcanberecycledandreused
Tolearnmoreaboutourrecyclingprogrampleasevisit
httpwwwphilipscomsitesphilipsglobalaboutsustainabilityourenvironmentproductrecyclingservicespage
4
2 Monitoumlruuml ayarlama
2 Monitoumlruuml ayarlama
21 Kurulum
Paket iccedileriği
VGA(Optional)
DVI(Optional) Audio
Tabanı monte edin1 Monitoumlruumloumlnyuumlzuumlaşağıyabakacakşekilde
yumuşakbiryuumlzeyeyerleştirinEkranınccedilizilmesiniveyahasargoumlrmesinioumlnlemeyedikkatedin
2 TabanıVESAmontajalanınageccedilirin
VGA(isteğebağlı)
DVI(isteğebağlı)
5
2 Monitoumlruuml ayarlama
3 Tabanıherikielinizletutun(1)Tabanıkılavuzpimlerininuumlccediluumldekonum
deliklerineoturanakadarsuumltunayavaşbirşekildetakın
(2)Tabanındaaltındabulunanvidayısıkmakiccedilinparmaklarınızıkullanınvetabanısuumltunaiyicesabitleyin
1
2
Bilgisayarınıza Bağlanması
12 34
2
3
10
8
9
56
6
7
1 Kensingtonhırsızlık-oumlnlemekilidi2 VGAgirişi3 DVIgirişi4 EkranBağlantıNoktası(Optional)5 Sesgirişi6 ACguumlccedilgirişi7 Sıfırguumlccedilanahtarı8 USBaşağı9 USByukarı10 Kulaklıkprizi
Bilgisayara bağlayın1 Elektrikkablosunumonitoumlruumlnarkasınasıkıca
takınız2 Bilgisayarınızıkapatınızveguumlccedilkablosunu
ccedilıkarınız3 Monitoumlrsinyalkablosunubilgisayarınızın
arkasındabulunanvideokonektoumlruumlnebağlayınız
4 Bilgisayarınızvemonitoumlruumlnuumlzuumlnguumlccedilkablosunuyakındakibirccedilıkışasokunuz
5 BilgisayarvemonitoumlruumlnuumlzuumlaccedilınızMonitoumlrbirgoumlruumlntuumlgoumlsteriyorsakurumtamamlanmıştır
6
2 Monitoumlruuml ayarlama
22 Monitoumlruuml ccedilalıştırma
Kumanda duumlğmelerinin tanıtımı
7 6 25 4
3
1
MonitoumlruumlnguumlcuumlnuumlACcedilINveKAPATINOSDmenuumlsuumlneerişinOSDayarınıonaylayınOSDmenuumlsuumlnuumlayarlayınOtomatikarkaaydınlatmakontroluumliccedilinsensoumlrseviyesiniayarlayın
Hoparloumlrsesseviyesiniayarlayın
OumlncekiOSDseviyesinegeridoumln
SmartImagekısayoltuşuSeccedilebileceğiniz6modvardır Office(Ofis)Photo(Fotoğraf)Movie(Film)Game(Oyun)Economy(Ekonomi)Off(Kapalı)
Ekran Menuumlsuuml Tanımı
Ekran Goumlstergesi (OSD) nedirEkranMenuumlsuuml(OSD)tuumlmPhilipsLCDmonitoumlrlerindebulunanbiroumlzelliktirSonkullanıcınınekranperformansınıayarlamasınaveyaekrantalimatlarıpenceresindenmonitoumlrişlevlerinidoğrudanseccedilebilmesineolanaksağlamaktadırKullanıcıyadostgoumlruumlntuumlekranıarayuumlzuumlaşağıdakigibidir
Kontrol tuşlarıyla ilgili temek ve basit tanıtımİmlecihareketettirmekiccedilinyukarıdagoumlsterilenOSDdemonitoumlruumlnoumlnyanınayerleştirilen duumlğmelerineveseccedilimiveyadeğişikliğionaylamakiccedilinOK (Tamam)abasabilirsiniz
7
2 Monitoumlruuml ayarlama
OSD MenuumlsuumlAşağıdaEkranMenuumlsuumlgenelgoumlruumlnuumlmuumlbulunmaktadırDahasonrakendiistediğinizfarklıayarlamalarıyapmakiccedilinbirreferansolarakkullanabilirsinizMain menu Sub menu
Picture
OSD Settings
Setup
Language
Color
Audio
Audio InDP In
Input
Power Sensor
Picture Format
Brightness
Contrast
Horizontal
Vertical
Transparency
OSD Time Out
Auto
VPosition
Phase
Clock
Resolution Notification
Reset
Information
English Espantildeol Franccedilais Deutsch Italiano Portuguecircs Русский 简体中文
Color Temperature
sRGB
User Define
VGA
DVI
DisplayPort(Optional)
On
Off
SmartContrast
Gamma
OverScan
HPosition
Power LED
Wide Screen 43
0~100
0~100
0~100
0~100
0~100
Off 1 2 3 4
0 1 2 3 4
5s 10s 20s 30s 60s
On Off
Yes No
0~100
0~100
0~100
5000K 6500K 7500K8200K 9300K 11500K
Red 0~100
Green 0~100
Blue 0~100
Off On
18 20 22 24 26
Off On
0~100
0 1 2 3 4
On Off
On Off
Stand-Alone
Volume
DP Audio
Mute
8
2 Monitoumlruuml ayarlamaYuumlkseklik Ayarı
Pivot
Ccediloumlzuumlnuumlrluumlk bildirimiBumonitoumlrkendidoğalccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlolan1920times108060HzdeoptimumperformanseldeetmekuumlzeretasarlanmıştırMonitoumlrfarklıbirccediloumlzuumlnuumlrluumlkdeğerindeaccedilılırsaekrandabiruyarımesajıgoumlruumlluumlr Use1920times108060Hzforbestresults(Eniyisonuccediliccedilin1920times108060Hzccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlnuumlkullanın)
DoğalccediloumlzuumlnuumlrluumlkuyarıekranıOSDmenuumlsuumlndeAyarlarkısmındankapatılabilir
Fiziki İşlev
Eğim
Doumlner
9
2 Monitoumlruuml ayarlama
23 VESA Montajı iccedilin Taban Takımını Ccedilıkarın
Monitoumlrtabanınısoumlkmeyebaşlamadanoumlnceluumltfenolasıherhangibirhasarveyayaralanmayıoumlnlemekiccedilinaşağıdakiyoumlnergelereuyun
1 MonitoumlruumloumlnyuumlzuumlaşağıyabakacakşekildeyumuşakbiryuumlzeyeyerleştirinEkranınccedilizilmesiniveyahasargoumlrmesinioumlnlemeyedikkatedin
2 Vidalarımenteşekapağındansoumlkuumln
1
2
3 Serbestbırakmaduumlğmesinibasılıtutaraktabanıeğinvekaydırıpccedilıkarın
1
2
NotBumonitoumlr100mmx100mmVESAUyumlumontajarabiriminikabuleder
100mm
100mm
10
3 Goumlruumlntuuml Optimizasyonu
3 Goumlruumlntuuml Optimizasyonu
31 SmartImage
Bu nedirSmartImageekranıfarklıiccedileriktuumlrlerinegoumlreoptimizeedenparlaklığıkontrastırengivenetliğidinamikolarakgerccedilekzamanlıayarlayanoumlnayarlarsunmaktadırMetinuygulamalarıgoumlruumlntuumlleringoumlsterilmesiveyavideoizlenmesiuumlzerindeccedilalışınPhilipsSmartImagemuumlkemmeloptimizeedilenmonitoumlrperformansısunar
Buna neden ihtiyacım varEnsevdiğiniziccedileriktuumlrlerinioptimumşekildegoumlsterenbirmonitoumlristiyorsunuzSmartImageyazılımıparlaklığıkontrastırengivenetliğidinamikolarakgerccedilekzamanlıayarlayarakmonitoumlrizlemedeneyiminiziartırır
Nasıl ccedilalışırSmartImageoumlzeloumlncuumlPhilipsteknolojisiolupekranınızdagoumlsterileniccedileriğianalizederSeccediltiğinizsenaryoyabağlıolarakgoumlsterileniccedileriğiiyileştirmekiccedilinSmartImagekontrastırenkdoygunluğunuvegoumlruumlntuumlleridinamikolarakgeliştirir-tamamıtekbirduumlğmeyebasılarakgerccedilekzamanlıyapılmaktadır
SmartImage nasıl etkinleştirilir
1 tuşunabasarakekrandaSmartImageıbaşlatın
2 tuşunabasılıtutarakOffice(Ofis)Photo(Fotoğraf)Movie(Film)Game(Oyun)Economy(Ekonomi)veOff(Kapalı)arasındageccedilişyapın
3 EkrandakiSmartImagegoumlruumlntuumlsuuml5saniyeekrandakalacaktırveyaOK(Tamam)tuşunabasarakonaylayabilirsiniz
4 SmartImageetkinleştirildiğindesRGBşemasıotomatikolarakengellenirsRGByikullanmakiccedilinSmartImageımonitoumlruumlnuumlzuumlnoumlnkısmından duumlğmesiileengellemelisiniz
Aşağıinmekiccedilin tuşunukullanmanındışında duumlğmelerinebasarakseccedilimyapabilirveldquoOK (Tamam)rdquoabasarakseccedilimionaylayabilirveSmartImageOSDyikapatabilirsiniz
Seccedilebileceğinizaltımodvardır Office(Ofis)Photo(Fotoğraf)Movie(Film)Game(Oyun)Economy(Ekonomi)veOff(Kapalı)
bull Office (Ofis) MetnigeliştirirveparlaklığıduumlşuumlrerekokunabilirliğiartırırvegoumlzyorulmasınıazaltırHesapccedilizelgesiPDFdosyalarıtaranandosyalarveyadiğergenelofisuygulamalarıileccedilalışırkenbumodokunabilirliğiveuumlretkenliğioumlnemliorandaartırır
bull Photo (Fotoğraf) Buprofilrenkdoygunluğunudinamikkontrastıvenetlikiyileştirmesinibirleştirerekfotoğraflarıvediğergoumlruumlntuumllericanlırenklerilebirliktemuumlkemmelnetliksağlayacakşekildegoumlsterirndashhiccedilbirindeyapayvesolgunrenkyoktur
bull Movie (Film) Artanparlaklıkderinrenkdoygunluğudinamikkontrastvekeskinnetlikparlakalanlardakirenkyıkamalarıolmadanvideolarınızınkoyuboumllgelerindekiherayrıntıyıgoumlsterereksonvideogoumlsterimiiccedilindinamikdoğaldeğerlerisağlar
11
3 Goumlruumlntuuml Optimizasyonu
bull Game (Oyun) Eniyiyanıtsuumlresiiccedilinhızlısuumlruumlşdevresiniaccedilınekrandahızlıhareketedennesnelericcedilinccedilentiklikenarlarıazaltınparlakvekaranlıkşemaiccedilinkontrastoranınıiyileştirinbuprofiloyunculariccedilineniyioyundeneyiminisunar
bull Economy (Ekonomi) Buprofildeparlaklıkvekontrastayarlanırveguumlnluumlkofisuygulamalarınındoğrugoumlsterilmesivedahaazguumlccediltuumlketimiiccedilinaydınlatmainceayarıyapılır
bull Off (Kapalı) SmartImageileoptimizasyonyok
32 SmartContrast
Bu nedirGoumlsterileniccedileriğidinamikolarakanalizedenveazamigoumlrselnetlikvekeyifligoumlruumlntuumllemeiccedilinmonitoumlruumlnkontrastoranınıotomatikolarakoptimizeedeneşsizteknolojinetkeskinveparlakgoumlruumlntuumleldeetmekiccedilinışığıartırıryadagoumlruumlntuumllerikoyuarkaplandanetgoumlstermekiccedilinışığıduumlşuumlruumlr
Buna neden ihtiyacım varHertuumlriccedilerikiccedilineniyigoumlrselnetlikvegoumlruumlntuumllemerahatlığıistiyorsunuzSmartContrastkontrastıdinamikolarakkontroledervenetkeskinparlakoyunoynamavevideogoumlruumlntuumllemeiccedilinışığıayarlaryadaofisişiiccedilinmetinlerinetveokunabilirgoumlsterirMonitoumlruumlnuumlzuumlnguumlccediltuumlketiminiduumlşuumlrerekenerjimaliyetleriniziduumlşuumlruumlrvemonitoumlruumlnuumlzuumlnoumlmruumlnuumluzatırsınız
Nasıl ccedilalışırSmartContrastıetkinleştirdiğinizderenkleriayarlamakveışıkyoğunluğunukontroletmekiccedilingoumlsterdiğiniziccedileriğigerccedilekzamanlıolarakanalizederBuişlevvideoizlerkenveyaoyunoynarkenmuhteşemeğlencedeneyimiiccedilinkontrastıdinamikolarakartırır
33 Philips SmartControl PremiumYeniPhilipsSmartControlPremiumyazılımıekrangrafikarabirimininkolaykullanımısayesindemonitoumlruumlnuumlzuumlkontroletmenizisağlarBukullanıcıdostuyazılımsiziccediloumlzuumlnuumlrluumlkinceayarlarınıRenkkalibrasyonunuSaatFazayarlarınıRGBBeyaznoktaayarınıvbrsquoiniyaparkenyoumlnlendireceğindenkarmaşıkayarlarartıkgeccedilmiştekaldı
HızlıişlemveyanıtvermeiccedilinccedilekirdekalgoritmadasonteknolojiyledonatılmışbuWindows7uyumlugoumlzalıcıanimasyonluSimgetabanlıyazılımPhilipsmonitoumlrlerledeneyiminiziartırmayahazırdır
Kurulumbull Talimatlarıizleyinvekurulumutamamlayınbull Kurulumtamamlandıktansonra
başlatabilirsinizbull Dahasonrabaşlatmakistiyorsanız
masauumlstuumlndekiveyaaraccedilccedilubuğundakikısayolatıklamalısınız
İlk başlatma -Sihirbazbull SmartControlPremiumukurduktansonra
ilkkezbaşlattığınızdaotomatikolarakSihirbazagidecektir
bull Sihirbazmonitoumlruumlnuumlzuumlnperformansınıadımadımayarlayabilmeniziccedilinsizeyolgoumlstericiniteliktebilgiverecektir
bull SihirbazıdahasonrabaşlatmakiccedilinPlug-in(Eklentiler)menuumlsuumlnegidebilirsiniz
12
3 Goumlruumlntuuml Optimizasyonu
bull Standard(Standart)pencerevasıtasıylasihirbazyokkendahafazlaseccedilenekayarlayabilirsiniz
Standard (Standart) pencereden başlat
Adjust (Ayar) menuumlsuumlbull Adjust(Ayar)MenuumlsuumlBrightness(Parlaklığı)
Contrast(Kontrastı)veResolution(Ccediloumlzuumlnuumlrluumlğuuml)ayarlamanızaolanaksağlar
bull Talimatlarıizleyebilirveayaryapabilirsinizbull KurulumuCancel(İptal)etmekistiyorsanız
kullanıcıuyarılarınıiptaledin
Color (Renk) menuumlsuumlbull Color(Renk)MenuumlsuumlRGBBlackLevel
(SiyahSeviyesi)WhitePoint(BeyazNokta)DisplayGamma(EkranGama)Calibration(Kalibrasyon)SmartImageveSmartKolorrsquouayarlamanızaolanaksağlar
bull Talimatlarıizleyebilirveayaryapabilirsinizbull Girişinizebağlıolarakaltmenuumloumlğesiiccedilin
aşağıdakitabloyabakınızbull ColorCalibration(RenkKalibrasyonu)iccedilin
Oumlrnek
13
3 Goumlruumlntuuml Optimizasyonu
1 ldquoShowMe(BanaGoumlster)rdquorenkkalibrasyonueğitselinibaşlatır
2 Start(Başlat)-6adımlırenkkalibrasyonuişleminibaşlatır
3 QuickView(HızlıGoumlruumlntuumlleme)oumlncekisonrakigoumlruumlntuumlleriyuumlkler
4 Color(Renk)anapenceresinedoumlnmekiccedilinCancel (İptal)duumlğmesinetıklayın
5 Enablecolorcalibration(Renkkalibrasyonunuetkinleştirir)-varsayılanolarakaccedilıktırEğerişaretlideğilserenkkalibrasyonuyapılamazbaşlatmavehızlıgoumlruumlntuumllemeduumlğmelerinikarartır
6 Kalibrasyonekranındapatentbilgisinesahipolmalısınız
14
3 Goumlruumlntuuml Optimizasyonu
İlk renk kalibrasyon ekranı
bull İkincirenkekranıengelleninceyekadarPrevious(Oumlnceki)duumlğmesiengellenir
bull Next(Sonraki)isebirsonrakihedefegider(6hedef)
bull SonolarakFile(Dosyalar)gtPresets(Oumlnayarlar)penceresinegidin
bull Cancel(İptal)KullanıcıArayuumlzuumlnuumlkapatırvePlug-in(eklenti)sayfasınadoumlner
SmartImageKullanıcınıniccedileriğebağlıolarakdahaiyiekrangoumlruumlntuumlsuumlsağlamasıiccedilinayarıdeğiştirmesineolanaksağlar
Entertainment(Eğlence)ayarlandığındaSmartContrastveSmartResponseetkinleştirilir
Eco Power (Eko Guumlccedil) menuumlsuuml
Options (Seccedilenekler) menuumlsuumlOptions (Seccedilenekler)gtPreferences (Tercihler) -YalnızcaaccedilılırOptions(Seccedilenekler)menuumlsuumlndenPreferences(Tercihleri)seccediltiğinizdeetkinleştirilecektirDDCCIoumlzelliğibulunanancakdesteklenmeyenbirekrandayalnızcaHelp(Yardım)veOptions(Seccedilenekler)sekmelerikullanılabilir
bull Mevcuttercihayarlarınıgoumlsterirbull İşaretlibirkutuilgilioumlzelliğietkinleştirir
Onaykutusudeğiştirilebilirbull MasauumlstuumlndekiEnableContextMenu
(İccedileriğiEtkinleştirMenuumlsuuml)varsayılanolarak(Accedilık)konumunagetirilirEnableContextMenu(İccedileriğiEtkinleştirMenuumlsuuml)Select
15
3 Goumlruumlntuuml Optimizasyonu
Preset(OumlnayarSeccedil)seccedilenekleriiccedilinSmartControlPremiumrsquouvemasauumlstuumlndesağtıklamaileulaşılanbağlammenuumlsuumlndeTuneDisplay(İnceAyarEkranını)goumlsterirDevreDışıSmartControlPremiumusağtıklamaileulaşılanbağlammenuumlsuumlndenkaldırır
bull EnableTaskTray(GoumlreviEtkinleştirTepsisi)simgesivarsayılanolarak(Accedilık)işaretlidirEnableContextMenu(BağlamMenuumlsuumlnuuml)etkinleştirSmartControlPremiumiccedilingoumlrevtepsisimenuumlsuumlnuumlgoumlsterirGoumlrevtepsisisimgesinesağtıklamakHelp(Yardım)TechnicalSupport(TeknikDestek)iccedilinmenuumlseccedileneklerinigoumlsterirCheckforUpdate(Guumlncelleme)About(Hakkında)veExit(Ccedilıkış)ıişaretleyinEnableTaskTrayMenu(GoumlrevietkinleştirtepsisiMenuumlsuuml)engellendiğindegoumlrevtepsisisimgesindeyalnızcaExit(Ccedilıkış)goumlsterilecektir
bull RunatStartup(BaşlangıccediltaCcedilalıştır)varsayılanolarak(Accedilık)aayarlıdırDevredışıbırakıldığındaSmartControlPremiumbaşlangıccediltayadagoumlrevtepsisindebaşlamayacaktırSmartControlPremiumlsquoubaşlatmanıntekyolumasauumlstuumlkısayolundanyadaprogramdosyasındandırBukutununişaretikaldırıldığındabaşlangıccediltaccedilalıştırmayailişkinherhangibiroumlnayaryuumlklenmeyecektir(Devredışı)
bull Şeffaflıkmodunuetkinleştir(Windows7VistaXP)Varsayılan0Mattır
Options (Seccedilenekler)gtAudio (Ses)-YalnızcaaccedilılırOptions(Seccedilenekler)menuumlsuumlndenVolume(SesSeviyesini)seccediltiğinizdeetkinleştirilecektir
DDCCIoumlzelliğibulunanancakdesteklenmeyenbirekrandayalnızcaHelp(Yardım)veOptions(Seccedilenekler)sekmelerikullanılabilir
Option (Seccedilenek) gt Auto Pivot (Oto Duumlğmesi)
Options (Seccedilenekler)gtInput (Giriş)-YalnızcaaccedilılırOptions(Seccedilenekler)menuumlsuumlndenInput(Giriş)seccediltiğinizdeetkinleştirilecektirDDCCIoumlzelliğibulunanancakdesteklenmeyenbirekrandayalnızcaHelp(Yardım)veOptions(Seccedilenekler)sekmelerikullanılabilirDiğertuumlmSmartControlPremiumsekmelerikullanılamaz
16
3 Goumlruumlntuuml Optimizasyonu
bull Source(Kaynak)talimatpenceresinivemevcutgirişkaynakayarınıgoumlsterir
bull Tekligirişliekranlardabupenceregoumlruumlnmeyecektir
Options (Seccedilenekler)gtTheft Deterrence (Hırsızlık Engelleme)-TheftDeterrence(HırsızlıkEngelleme)PenceresiyalnızcaaccedilılırPlug-in(Eklenti)menuumlsuumlndenTheftDeterrence(HırsızlıkEngelleme)Modunuseccediltiğinizdeetkinleştirilecektir
TheftDeterrence(HırsızlıkEngelleme)rsquoyietkinleştirmekamacıylaaşağıdakiekranıaccedilmakiccedilinOn (Accedilık)duumlğmesinetıklayın
bull Kullanıcıyalnızca4ile9haneliPINigirebilir
bull PINigirdiktensonraAccept(Kabul)duumlğmesinetıkladığınızdakullanıcısonrakisayfadaaccedilılaniletişimkutusunagider
bull Minimumdakika5eayarlıdırKaydırıcıvarsayılanolarak5eayarlıdır
bull TheftDeterrence(HırsızlıkEngelleme)modunagitmekiccedilinekranınfarklıbiranasistemetakılmasıgerekmez
PINoluşturduktansonraTheftDeterrence(HırsızlıkEngelleme)penceresindeTheftDeterrenceEnabled(HırsızlıkEngellemeEtkin)goumlsterilecekvePINOptions(PINSeccedilenekleri)duumlğmesisağlanacaktır
bull TheftDeterrenceEnabled(HırsızlıkEngellemeEtkin)goumlsterilecektir
bull TheftDeterrence(HırsızlıkEngelleme)ModunuDevreDışıBıraksonrakisayfadakiekranboumllmesiniaccedilar
bull PINOptions(PINSeccedilenekleri)duumlğmesiyalnızcakullanıcıPINioluşturduktansonrakullanılabilirduumlğmeyebasılarakguumlvenilirPINwebsitesiaccedilılır
Help (Yardım) menuumlsuumlHelp (Yardım)gtUser Manual (Kullanıcı Elkitabı) -YalnızcaaccedilılırHelp(Yardım)menuumlsuumlndenUseManual(KullanıcıElkitabını)seccediltiğinizdeetkinleşecektirDDCCIoumlzelliğibulunanancakdesteklenmeyenbirekrandayalnızcaHelp(Yardım)veOptions(Seccedilenekler)sekmelerikullanılabilir
17
3 Goumlruumlntuuml Optimizasyonu
Help (Yardım)gtVersion (Suumlruumlm)-YalnızcaaccedilılırHelp(Yardım)menuumlsuumlndenVersion(Suumlruumlm)seccediltiğinizdeetkinleştirilecektirDDCCIoumlzelliğibulunanancakdesteklenmeyenbirekrandayalnızcaHelp(Yardım)veOptions(Seccedilenekler)sekmelerikullanılabilir
Context Sensitive menu (İccedileriğe Hassas menuuml)ContextSensitivemenu(İccedileriğeHassasmenuuml)varsayılanolaraketkinleştirilirEnableContextMenu(İccedileriğiEtkinleştirMenuumlsuuml)Options(Seccedilenekler)gtPreferences(Tercihler)ekranındaetkinleştirilirsebudurumdamenuumlgoumlruumlnuumlrolacaktır
ContextMenu(İccedilerikMenuumlsuuml)ndedoumlrtgirişvardır
bull SmartControl PremiumndashSeccedilildiğindeAbout(Hakkında)Ekranıgoumlsterilir
bull Select Preset (Oumlnayarı Seccedil)-AnındakullanımiccedilinkaydedilenoumlnayarlarınhiyerarşikmenuumlsuumlnuumlsunarOnayişaretimevcutseccedililenoumlnayarıgoumlsterirFactory
Preset(FabrikaOumlnayarı)daaccedilılırmenuumldenccedilağrılabilir
bull Tune Display (İnce Ayar Ekranı)-SmartControlPremiumdenetimmasasınıaccedilar
bull SmartImage-OankiayarlarıOff(Kapalı)Office(Ofis)Photo(Fotoğraf)Movie(Film)Game(Oyun)Economy(Ekonomi)
Goumlrev Tepsisi Menuumlsuuml EtkinGoumlrevtepsisimenuumlsuumlSmartControlPremiumsimgesinegoumlrevtepsisindensağtıklayarakgoumlruumlntuumllenebilirSolTıkladığınızdauygulamayıbaşlatacaktır
Goumlrevtepsisindebeşgirişvardır
bull Help (Yardım)-KullanıcıElkitabıdosyasınaerişimVarsayılantarayıcıpenceresinikullanarakKullanıcıElkitabıdosyasınıaccedilın
bull Technical Support (Teknik Destek)-teknikdesteksayfasınıgoumlsterir
bull Check for Update (Guumlncellemeleri Kontrol et)-KullanıcıyıPDIİnişinegetirirvemevcutolanenyenisuumlruumlmlekullanıcısuumlruumlmuumlnuumlkarşılaştırır
bull About (Hakkında)-Ayrıntılıreferansbilgilerinigoumlsterir uumlruumlnsuumlruumlmuumlccedilıkışbilgisiveuumlruumlnadı
bull Exit (Ccedilıkış)-SmartControlPremiumlsquoukapatır
18
3 Goumlruumlntuuml Optimizasyonu
SmartControlPremiumutekrarccedilalıştırmakiccedilinProgrammenuumlsuumlndenSmartControlPremiumuseccedilinyadamasauumlstuumlndekiBilgisayarımsimgesineccedilifttıklayınveyasistemiyenidenbaşlatın
Goumlrev Tepsisi Menuumlsuuml Devre DışıGoumlrevTepsisitercihklasoumlruumlndedevredışıbırakıldığındayalnızcaExit(Ccedilıkış)seccedilimikullanılabilirSmartControlPremiumugoumlrevtepsisindentamamenccedilıkarmakiccedilinOptions(Seccedilenekler)gtPreferences(Tercihler)deRunatStartup(BaşlangıccediltaCcedilalıştır)ıdevredışıbırakın
NotBuboumlluumlmdekituumlmresimlersadecereferansiccedilindirSmartControlyazılımsuumlruumlmuumlhaberverilmedendeğiştirilebilirEnsonSmartControlyazılımısuumlruumlmuumlnuumlindirmekiccedilinluumltfenresmiPortraitwebsitesiniwwwportraitcomdtunephlenuindexziyaretedin
34 SmartDesktop Kılavuzu
SmartDesktopSmartDesktopSmartControlPremiumiccedilindeyeralırSmartControlPremiumrsquouyuumlkleyinveOptions(Seccedilenekler)rsquodenSmartDesktoprsquoıseccedilin
bull Aligntopartition(Boumlluumlmehizala)onaykutusutanımlıboumlluumlmesuumlruumlklendiğindepencereninotomatikhizalanmasınısağlayacaktır
bull SimgesinitıklatarakistediğinizboumlluumlmuumlseccedilinBoumlluumlmmasauumlstuumlneuygulanacakvesimgesivurgulanacaktır
bull Identify(Tanımla)tabloyugoumlrmeninhızlıbiryoludur
19
3 Goumlruumlntuuml Optimizasyonu
Pencereleri Suumlruumlkleyip BırakmaBoumllmeleryapılandırıldığındaveAligntopartition(Boumlluumlmehizala)seccedilildiğindeboumlluumlmesuumlruumlklenenpencerelerotomatikolarakhizalanacaktırPencerevefareimlecialanıniccedilindeykenalanvurgulanmışdurumagelecektir
NotShowwindowscontentswhiledragging(Suumlruumlklerkenpencelerigoumlsterseccedililideğilken)penceresuumlruumlklemesırasındaalanındışhatlarıgoumlruumlnmezEtkinleştirmekiccedilin
1 ControlPanel(DenetimMasasırsquonda)System(Sistemrsquoi)tıklatın
2 Advancedsystemsettings(Gelişmişsistemayarlarını)tıklatın(VistaveWin7İşletimsistemleriiccedilinsolkenarccedilubuğundabulunur)
3 Performance(Performans)boumlluumlmuumlndeSettings(Ayarlarrsquoı)tıklatın
4 KutudasuumlruumlklerkenShowwindowcontentswhiledragging(pencereiccedileriklerinigoumlsteriişaretleyin)veOK(Tamamı)tıklatın
Diğer alternatif yol
VistaControlPanel(DenetimMasası)gtPersonalization(Kişiselleştirme)gtWindowColorandAppearance(PencereRengiveGoumlruumlnuumlmuuml)gtOpenClassicappearancepropertiesformorecoloroptions(Dahaccedilokrenkseccedileneğiiccedilinklasikgoumlruumlnuumlmoumlzellikleriniaccedilıtıklatın)gtEffects(Efektler)duumlğmesinitıklatıngtSuumlruumlklerkenShowwindowcontents(pencereiccedileriğinigoumlster)
XPDisplayProperties(GoumlruumlntuumlOumlzellikleri)gtAppearance(Goumlruumlnuumlm)gtEffects(Efektler)gtSuumlruumlklerkenShowwindowcontentswhiledragging(pencereiccedileriğinigoumlsteriişaretleyin)
Win 7Başkaalternatifbiryolbulunmamaktadır
Başlık Ccedilubuğu SeccedilenekleriDesktoppartition(Masauumlstuumlboumlluumlmuumlne)etkinpencereninbaşlıkccedilubuğundanulaşılabilirBuseccedilenekmasauumlstuumlnuumlyoumlnetmeninveherhangibirpencereyisuumlruumlkleyipbırakmakzorundakalmadanherhangibirboumlluumlmegoumlndermeninkolayvehızlıbiryolunusunarAşağıaccedilılırmenuumlyeulaşmakiccedilinimlecietkinpencerebaşlıkccedilubuğunagoumltuumlruumln
Sağ Tıklama MenuumlsuumlAşağıaccedilılırmenuumlyuumlgoumlrmekiccedilinDesktoppartition(Masauumlstuumlboumlluumlmuuml)simgesinisağtıklatın
bull Find Windows (Pencere Bul) ndashBazıdurumlardakullanıcıaynıboumlluumlmebirdenfazlapenceregoumlnderebilmektedirFindWindows(PencereBul)tuumlmaccedilıkpencerelerigoumlsterecekveseccedililenpencereyioumlnegetirecektir
bull Desktop Partition (Masauumlstuuml Boumlluumlmuuml) ndashDesktopPartition(Masauumlstuumlboumlluumlmuuml)osıradaseccedililiolanboumlluumlmuumlgoumlsterirvekullanıcınınaşağıaccedilılırmenuumldegoumlsterilenboumlluumlmlerdenherhangibirineccedilabucakgeccedilmesinisağlar
20
3 Goumlruumlntuuml Optimizasyonu
NotBirdenfazlaekranbağlıysakullanıcıboumlluumlmuumldeğiştirmekiccedilinhedeflenenekranıseccedilebilirSeccedililensimgeosıradaetkinolanboumlluumlmuumltemsileder
bull Identify Partition (Boumlluumlmuuml Tanımla) ndashMasauumlstuumlndegeccedilerliboumllmeiccedilindışızgarayıgoumlsterir
bull Align OnAlign Off (Hizalama AccedilıkHizalama Kapalı) ndash Suumlruumlklemevebırakmaotomatikhizalamaoumlzelliğinietkinleştirirkapatır
bull Exit (Ccedilıkış) ndashDesktopPartition(MasauumlstuumlBoumlluumlmuuml)veDisplayTune(İnceAyarlarıGoumlster)oumlğelerinikapatırTekrarbaşlatmakiccedilinbaşlatmenuumlsuumlndenyadamasauumlstuumlndenDisplayTune(nceAyarlarıGoumlster)başlatın
Sol Tıklama MenuumlsuumlDesktopPartition(MasauumlstuumlBoumlluumlmuuml)simgesisuumlruumlkleyipbırakmayıgerektirmedenetkinpencereyiccedilabucakherhangibirboumlluumlmegoumlndermenizisağlarFareninbırakılmasıpencereyivurgulananboumlluumlmegoumlnderir
Goumlrev Tepsisi Sağ TıklamaBuGoumlrevTepsisidebaşlıkccedilubuğundadesteklenenoumlzelliklerinbirccediloğunuiccedilerir(birpencereyiotomatikolarakherhangibirboumlluumlmegoumlndermehariccedil)
bull Find Windows (Pencere Bul) ndashBazıdurumlardakullanıcıaynıboumlluumlmebirdenfazlapenceregoumlnderebilmektedirFindWindows(PencereBul)tuumlmaccedilıkpencerelerigoumlsterecekveseccedililenpencereyioumlnegetirecektir
bull Desktop Partition (Masauumlstuuml Boumlluumlmuuml) ndashDesktopPartition(Masauumlstuuml
21
3 Goumlruumlntuuml Optimizasyonu
Boumlluumlmuuml)osıradaseccedililiolanboumlluumlmuumlgoumlsterirvekullanıcınınaşağıaccedilılırmenuumldegoumlsterilenboumlluumlmlerdenherhangibirineccedilabucakgeccedilmesinisağlar
bull Identify Partition (Boumlluumlmuuml Tanımla) ndashMasauumlstuumlndegeccedilerliboumllmeiccedilindışızgarayıgoumlsterir
bull Align OnAlign Off (Hizalama AccedilıkHizalama Kapalı) ndash Suumlruumlklemevebırakmaotomatikhizalamaoumlzelliğinietkinleştirirkapatır
22
3 Goumlruumlntuuml Optimizasyonu
SmartDesktop Boumlluumlm Tanımları
İsim Accedilİklama Goumlruumlntuuml
FullDesktopTamMasauumlstuuml
Tuumlmayarlarımasauumlstuumlnuumlnhepsineuygular
Vertical (Dikey)
Ekranccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlnuumldeğerlendirirveekranıtameşitboyutludikeyalanaayırır
90270iccedilindikeyyapılandırmayıkoruyun
Horizontal (Yatay)
Ekranccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlnuumldeğerlendirirveekranıtameşitboyutluyatayalanaayırır
90270iccedilinyatayyapılandırmayıkoruyun
VerticalTriple (DikeyUumlccedilluuml)
Ekranccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlnuumldeğerlendirirveekranıeşitboyutluuumlccedildikeyalanaayırır
90Boumlluumlm1yatayuumlstBoumlluumlm2yatayortaBoumlluumlm3yatayalticcedilin
270Boumlluumlm3yatayuumlstBoumlluumlm2yatayortaBoumlluumlm1yatayalticcedilin
VerticalSplitLeft(DikeyBoumllmeSol)
Ekranccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlnuumldeğerlendirirveekranıikidikeyboumllmeyeayırırsoltaraftekboumllmeikensağtarafikieşitboyutlualanaboumlluumlnuumlr
90Boumlluumlm1uumlstteBoumlluumlm2ve3altta
270Boumlluumlm1alttaBoumlluumlm2ve3uumlstte
VerticalSplitRight(DikeyBoumllmeSağ)
Ekranccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlnuumldeğerlendirirveekranıikidikeyboumllmeyeayırırsoltaraftekboumllmeikensağtarafikieşitboyutlualanaboumlluumlnuumlr
90Boumlluumlm1ve2uumlstteBoumllme3altta
270Boumlluumlm3uumlstteBoumlluumlm1ve2altta
23
3 Goumlruumlntuuml Optimizasyonu
İsim Accedilİklama Goumlruumlntuuml
HorizontalSplitTop(YatayBoumllmeUumlst)
Ekranccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlnuumldeğerlendirirveekranıikieşityatayboumllmeyeayırıruumlsttaraftekboumllmeikenalttarafikieşitboyutlualanaboumlluumlnuumlr
90Boumlluumlm1sağtaraftaveDikeyBoumlluumlm2ve3soltaraftaDikey
270Boumlluumlm1soltaraftaveDikeyBoumlluumlm2ve3sağtaraftaDikey
HorizontalSplitBottom (YatayBoumllmeAlt)
Ekranccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlnuumldeğerlendirirveekranıikieşityatayboumllmeyeayırıralttaraftekboumllmeikenuumlsttarafikieşitboyutlualanaboumlluumlnuumlr
90Boumlluumlm1ve2sağtaraftaveDikeyBoumlluumlm3soltaraftaDikey
270Boumlluumlm1ve2soltaraftaveDikeyBoumlluumlm3sağtaraftaDikey
EvenSplit(EşitBoumllme) Ekranccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlnuumldeğerlendirirveekranıeşitboyutludoumlrtalanaayırır
24
4 PowerSensortrade
4 PowerSensortrade Nasıl ccedilalışır
bull PowerSensorkullanıcıvarlığınıalgılamakiccedilinzararsızldquokızıloumltesirdquosinyalleriniletimvealımprensibiileccedilalışır
bull Kullanıcımonitoumlruumlnkarşısındaykenmonitoumlrkullanıcınınayarladığıparlaklıkkontrastrenkvboumlnayarlarınagoumlrenormalbirşekildeccedilalışır
bull Monitoumlruumlnoumlrneğin100parlaklıkayarıbulunduğunuvarsayarsakkullanıcıyerindenkalktığındaveekranınkarşısıboşkaldığındamonitoumlrguumlccediltuumlketiminiotomatikolarak80rsquoekadarazaltır
KullanıcıoumlntaraftaKullanıcıyok
Yukarıdagoumlsterilenguumlccediltuumlketimiyalnızcareferansamaccedillıdır
Ayar
Varsayılan ayarlarVarsayılanayarlaragoumlre(Ayar3)PowerSensorekrandan30ila100cmuzaklıktakivemonitoumlrdenbeşderecesağveyasoltaraftakikullanıcıyıalgılamakuumlzeretasarlanmıştır
Oumlzelayarlar
YukarıdabelirtilenuzaklıklardışındabiryerdedurmayıtercihedersenizoptimalalgılamaetkinliğiiccedilindahayuumlksekbirsinyalguumlcuumlseccedilinAyarnekadaryuumlksekseaygılamasinyaliokadarguumlccedilluumlolurMaksimumPowerSensoretkinliğiveuygunalgılamaiccedilinluumltfenkendinizidoğrudanmonitoumlruumlnoumlnuumlndekonumlandırın
bull Monitoumlrden100cmrsquodenuzaktakonumlandırmayıseccedilerseniz120cmrsquoekadarolanmesafelericcedilinmaksimumalgılamasinyalinikullanın(Ayar4)
bull Bazıkoyurenklikıyafetlerkızıloumltesisinyalleriabsorbeetmeyeyatkınolduğuiccedilinkullanıcıekrandanenfazla100cmuzaktaolsabilesiyahveyakoyurenkgiysilergiyerkensinyalkuvvetiniarttırın
bull Herhangibirzamandavarsayılanmodageridoumlnuumln(ayar3)
KısayoltuşuSensoumlrmesafesi
YatayDikeymod
Yukarıdakiresimlersadecereferansiccedilindir
Nasıl ayar yapılırPowerSensorvarsayılanaralığıniccedilindeveyadışındaduumlzguumlnccedilalışmıyorsaalgılamayınasılayarlayacağınızıaşağıdabulabilirsiniz
bull PowerSensorkısayoltuşunabasınbull lsquo3rsquovarsayılankonumunuayarccedilubuğunda
bulacaksınızbull PowerSensoralgılamaayarınıAyar4rsquoe
ayarlayınveTamamrsquoabasınbull PowerSensorrsquoınsizidoğrukonumdaalgılayıp
algılamadığınıgoumlrmekiccedilinyeniayarıtestedin
bull PowerSensorişleviyalnızcayataymoddaccedilalışmakuumlzeretasarlanmıştırPowerSensoronuaccediltıktansonramonitoumlrdikeymoddaise(90derecedikkonum)otomatikolarakKAPANACAKTIRmonitoumlrvarsayılanyataymodadoumlnmuumlşseotomatikolarakACcedilILACAKTIR
ttaW ttaW
25
4 PowerSensortrade
NotManuelolarakseccedililenPowerSensormodutekrarayarlananaveyavarsayılanmodgericcedilağrılanakadarccedilalışmayadevamedecektirPowerSensorınbazınedenlerleyakındakihareketlerekarşıaşırıduyarlıolduğunuanlarsanızluumltfendahaduumlşuumlksinyalkuvvetiseccedilin
26
4 Teknik Oumlzellikler
5 Teknik OumlzelliklerResimEkranMonitoumlrpaneltuumlruuml LCDArkaışık LEDPanelboyutu 23W(584cm)Enboyoranı 169PikselNoktası 0265x0265mmParlaklık 250cdmsup2SmartContrast 200000001Kontrastoranı(tipik) 10001Yanıtsuumlresi(tipik) 5msOptimumCcediloumlzuumlnuumlrluumlk 1920x108060HzGoumlruumlntuumllemeaccedilısı 170deg(H)160deg(V)CRgt10Ekranrenkleri 167MDikeyyenilemehızı 56Hz-75HzYatayFrekans 64kHz-83kHzsRGB EVETBağlanabilirlikSinyalgirişi DVI(dijital)VGA(analog)EkranBağlantıNoktası(Optional)USB USB20x2Girişsinyali AyrıSenkYeşilUumlzerindeSenkSesGirişiCcedilıkışı BilgisayarsesgirişikulaklıkccedilıkışıGuumlvenilirlikYerleşikhoparloumlr 15WKullanıcıKolaylığı
OSDDilleri İngilizceFransızcaAlmancaİspanyolcaİtalyancaRusccedilaBasitleştirilmişCcedilincePortekizce
Diğerkolaylıklar VESAmontajı(100times100mm)KensingtonkilidiTakveCcedilalıştırUyumlu DDCCIsRGBWindows7VistaXPMacOSXLinuxSehpaEğim -5+20Doumlner -65+65YuumlkseklikAyarı 110mmGuumlccedilAccedilıkmod 262W(tipi)369W(maks)AccedilıkModu(EKOmodu) 153W(tipi)
EnerjiTuumlketimi(EnergyStar50testyoumlntemi)
100VAC50HzdeğerindeACGirişVoltajı
115VAC60HzdeğerindeACGirişVoltajı
230VAC50HzdeğerindeACGirişVoltajı
NormalCcedilalışma 242W(tipik) 241W(tipik) 239W(tipik)Uyku(Bekleme) 03W(tipi) 03W(tipi) 03W(tipi)Kapalı 0W(tipi) 0W(tipi) 0W(tipi)
27
4 Teknik Oumlzellikler
IsıDağıtma100VAC50HzdeğerindeACGirişVoltajı
115VAC60HzdeğerindeACGirişVoltajı
230VAC50HzdeğerindeACGirişVoltajı
NormalCcedilalışma 8259BTUsaat 8225BTUsaat 8157BTUsaatUyku(Bekleme) 1023BTUsaat 1023BTUsaat 1023BTUsaatKapalı 0BTUsaat 0BTUsaat 0BTUsaatGuumlccedilLEDgoumlstergesi AccedilıkmodBeyazBeklemedeUykumoduBeyaz(yanıpsoumlnuumlyor)GuumlccedilBeslemesi Yerleşik100-240VAC50-60Hz
BoyutlarSehpabulunanuumlruumln(GxYxD) 5474x5073x2273mmSehpabulunmayanuumlruumln(GxYxD) 5474x3428x601mm
AğırlıkSehpabulunanuumlruumln 49kgSehpabulunmayanuumlruumln 31kgAmbalajlıuumlruumln 70kgCcedilalışma DurumuSıcaklıkaralığı(ccedilalışırken) 0degCila40degCSıcaklıkaralığı(Ccedilalışmadışı) -20degCila60degC
Bağılnem 20ila80MTBF 30000saatCcedilevreROHS EVETEPEAT Gold(wwwepeatnet)Ambalaj 100geridoumlnuumlşuumlmluumlSpesifikMaddeler 100PVCBFRiccedilermeyengoumlvdeEnergyStar EVETUyum ve standartlar
DuumlzenleyiciOnaylar CEİşaretiFCCSınıfBSEMKOULcULBSMIGOSTTCOCertifiedEdgeTUV-GSTUV-ERGO
KabinRenk SiyahGuumlmuumlşKaplama Doku
Not1 EPEATGoldveyaSilversadeceuumlruumlnPhilipstarafındankaydedildiğindegeccedilerlidirUumllkenizdekikayıt
durumuiccedilinluumltfenwwwepeatnetadresiniziyaretedin2 BuverileroumlncedenhaberverilmedendeğiştirilebilirKitapccedilığınsonsuumlruumlmuumlnuumlkarşıdanyuumlklemekiccedilin
wwwphilipscomsupportadresinegidin
28
4 Teknik Oumlzellikler
51 Ccediloumlzuumlnuumlrluumlk ve Oumln Ayar Modları
Maksimum Ccediloumlzuumlnuumlrluumlk1920x108060Hzdeğerinde (analoggiriş)1920x108060Hzdeğerinde (dijitalgiriş)
Oumlnerilen Ccediloumlzuumlnuumlrluumlk1920x108060Hzdeğerinde (dijitalgiriş)
Y frek (kHz) Ccediloumlzuumlnuumlrluumlk D frek (Hz)3147 720x400 70093147 640x480 59943500 640x480 66673786 640x480 72813750 640x480 75003788 800x600 60324688 800x600 75004836 1024x768 60006002 1024x768 75034477 1280x720 59866389 1280x1024 60027998 1280x1024 75035594 1440x900 59897064 1440x900 74986529 1680x1050 59956750 1920x1080 6000
NotLuumltfenekranınızıneniyi1920x108060HzccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlndeccedilalıştığınıunutmayınEniyigoumlruumlntuumliccedilinluumltfenbuccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlkullanın
29
6 Guumlccedil Youmlnetimi
6 Guumlccedil YoumlnetimiEğerVESADPMuyumluekrankartınızvarsaveyaPCnizeyazılımkurulmuşsamonitoumlrkullanılmadığındaguumlccediltuumlketiminiotomatikolarakduumlşuumlrebilirEğerklavyedenfaredenveyadiğergirişyapabileceğinizbiraygıttangirişyaptığınızalgılanırsamonitoumlrotomatikolarakuyanırAşağıdakitabloguumlccediltuumlketiminivebuotomatikguumlccediltasarrufoumlzelliğininsinyallenmesinigoumlstermektedir
GuumlccedilTuumlketimiTanımıVESAModu Video Y-senk D-senk KullanılanGuumlccedil LEDrengi
Etkin ACcedilIK Evet Evet 262W(tipi)369W(maks) Beyaz
Uyku(Bekleme) KAPALI Hayır Hayır 03W(tipi)
Beyaz(yanıpsoumlnuumlyor)
Kapatma KAPALI - - 0W(tipi) KAPALI
Aşağıdakiayarbumonitoumlrdekiguumlccediltuumlketiminioumllccedilmekiccedilinkullanılır
bull Doğalccediloumlzuumlnuumlrluumlk1920x1080bull Kontrast50bull Parlaklık250nitsbull ColorTemperature(RenkSıcaklığı)Tam
beyazmodelile6500k
NotBuverileroumlncedenhaberverilmedendeğiştirilebilir
30
7 Youmlnetmeliklerle İlgili Bilgiler
7 Youmlnetmenlik BilgileriTCO Certified Edge
CongratulationsYour display is designed for bothyou and the planet
ThedisplayyouhavejustpurchasedcarriestheTCOCertifiedEdgelabelThisensuresthatyourdisplayisdesignedmanufacturedandtestedaccordingtosomeofthestrictestqualityandenvironmentalrequirementsintheworldThismakesforahighperformanceproductdesignedwiththeuserinfocusthatalsominimizestheimpactontheclimateandournaturalenvironment
ThisdisplayisawardedtheTCOCertifiedcuttingedgemarktosignifyitincorporatesanewcuttingedgeinnovationthatdeliversdistinctbenefitsfortheuserandreducedimpactontheenvironmentTCOCertifiedisathirdpartyverifiedprogramwhereeveryproductmodelistestedbyanaccreditedimpartialtestlaboratoryTCOCertifiedrepresentsoneofthetoughestcertificationsfordisplaysworldwide
Some of the Usability features of the TCO Certified for displaysbull Goodvisualergonomicsandimagequality
istestedtoensuretopperformanceandreducesightandstrainproblemsImportantparametersareluminancecontrastresolutionblacklevelgammacurvecolorandluminanceuniformitycolorrenditionandimagestability
bull Producthavebeentestedaccordingtorigoroussafetystandardsatanimpartiallaboratory
bull Electricandmagneticfieldsemissionsaslowasnormalhouseholdbackgroundlevels
bull Lowacousticnoiseemissions
Some of the Environmental features of the TCO Certified for displays bull Thebrandownerdemonstratescorporate
socialresponsibilityandhasacertifiedenvironmentalmanagementsystem(EMASorISO14001)
bull Verylowenergyconsumptionbothinon-andstandbymodeminimizeclimateimpact
bull Restrictionsonchlorinatedandbrominatedflameretardantsplasticizersplasticsandheavymetalssuchascadmiummercuryandlead(RoHScompliance)
bull Bothproductandproductpackagingispreparedforrecycling
bull Thebrandownerofferstake-backoptions
TherequirementscanbedownloadedfromourwebsiteTherequirementsincludedinthislabelhavebeendevelopedbyTCODevelopmentinco-operationwithscientistsexpertsusersaswellasmanufacturersallovertheworldSincetheendofthe1980sTCOhasbeeninvolvedininfluencingthedevelopmentofITequipmentinamoreuser-friendlydirectionOurlabelingsystemstartedwithdisplaysin1992andisnowrequestedbyusersandIT-manufacturersallovertheworldAbout50ofalldisplaysworldwideareTCOcertified
Formoreinformationpleasevisit wwwtcodevelopmentcom
31
7 Youmlnetmeliklerle İlgili Bilgiler
Lead-free ProductLeadfreedisplaypromotesenvironmentallysoundrecoveryanddisposalofwastefromelectricalandelectronicequipmentToxic
substanceslikeLeadhasbeeneliminatedandcompliancewithEuropeancommunityrsquosstringentRoHsdirectivemandatingrestrictionsonhazardoussubstancesinelectricalandelectronicequipmenthavebeenadheredtoinordertomakePhilipsmonitorssafetousethroughoutitslifecycle
EPEAT(wwwepeatnet)
TheEPEAT(ElectronicProductEnvironmentalAssessmentTool)programevaluatescomputer
desktopslaptopsandmonitorsbasedon51environmentalcriteriadevelopedthroughanextensivestakeholderconsensusprocesssupportedbyUSEPA
EPEATsystemhelpspurchasersinthepublicandprivatesectorsevaluatecompareandselectdesktopcomputersnotebooksandmonitorsbasedontheirenvironmentalattributesEPEATalsoprovidesaclearandconsistentsetofperformancecriteriaforthedesignofproductsandprovidesanopportunityformanufacturerstosecuremarketrecognitionforeffortstoreducetheenvironmentalimpactofitsproducts
Benefits of EPEATReduceuseofprimarymaterials Reduceuseoftoxicmaterials
AvoidthedisposalofhazardouswasteEPEATrsquoSrequirementthatallregisteredproductsmeetENERGYSTARrsquosenergyefficiencyspecificationsmeansthattheseproductswillconsumelessenergythroughouttheirlife
CE Declaration of ConformityThisproductisinconformitywiththefollowingstandards
bull EN60950-12006+A112009(SafetyrequirementofInformationTechnologyEquipment)
bull EN550222006+A12007(RadioDisturbancerequirementofInformationTechnologyEquipment)
bull EN550241998+A12001+A22003(ImmunityrequirementofInformationTechnologyEquipment)
bull EN61000-3-22006+A12009+A22009(LimitsforHarmonicCurrentEmission)
bull EN61000-3-32008(LimitationofVoltageFluctuationandFlicker)followingprovisionsofdirectivesapplicable
bull 200695EC(LowVoltageDirective)bull 2004108EC(EMCDirective)bull 200532EC(EuPDirectiveECNo
12752008mplementingDirectiveforStandbyandOffmodepowerconsumption)andisproducedbyamanufacturingorganizationonISO9000level
Theproductalsocomplywiththefollowingstandards
bull ISO9241-3072008(ErgonomicrequirementAnalysisandcompliancetestmethodsforelectronicvisualdisplays)
bull GSEK1-20002009(GSmarkrequirement)bull prEN502791998(LowFrequencyElectric
andMagneticfieldsforVisualDisplay)bull MPR-II(MPR19908199010Low
FrequencyElectricandMagneticfields)
32
7 Youmlnetmeliklerle İlgili Bilgiler
Energy Star Declaration(wwwenergystargov)
AsanENERGYSTARregPartnerwehavedeterminedthatthisproductmeetstheENERGYSTARreg guidelinesforenergyefficiency
NoteWerecommendyouswitchoffthemonitorwhenitisnotinuseforalongtime
Federal Communications Commission (FCC) Notice (US Only) ThisequipmenthasbeentestedandfoundtocomplywiththelimitsforaClassBdigitaldevicepursuanttoPart15oftheFCCRulesTheselimitsaredesignedtoprovidereasonableprotectionagainstharmfulinterferenceinaresidentialinstallationThisequipmentgeneratesusesandcanradiateradiofrequencyenergyandifnotinstalledandusedinaccordancewiththeinstructionsmaycauseharmfulinterferencetoradiocommunications HoweverthereisnoguaranteethatinterferencewillnotoccurinaparticularinstallationIfthisequipmentdoescauseharmfulinterferencetoradioortelevisionreceptionwhichcanbedeterminedbyturningtheequipmentoffandontheuserisencouragedtotrytocorrecttheinterferencebyoneormoreofthefollowingmeasures
bull Reorientorrelocatethereceivingantennabull Increasetheseparationbetweenthe
equipmentandreceiverbull Connecttheequipmentintoanoutleton
acircuitdifferentfromthattowhichthereceiverisconnected
bull ConsultthedealeroranexperiencedradioTVtechnicianforhelp
Changesormodificationsnotexpresslyapprovedbythepartyresponsibleforcompliancecouldvoidtheusersauthoritytooperatetheequipment
UseonlyRFshieldedcablethatwassuppliedwiththemonitorwhenconnectingthismonitortoacomputerdevice
Topreventdamagewhichmayresultinfireorshockhazarddonotexposethisappliancetorainorexcessivemoisture
THISCLASSBDIGITALAPPARATUSMEETSALLREQUIREMENTSOFTHECANADIANINTERFERENCE-CAUSINGEQUIPMENTREGULATIONS
FCC Declaration of ConformityDeclarationofConformityforProductsMarkedwithFCCLogo
United States Only
ThisdevicecomplieswithPart15oftheFCCRulesOperationissubjecttothefollowingtwoconditions(1)thisdevicemaynotcauseharmfulinterferenceand(2)thisdevicemustacceptanyinterferencereceivedincludinginterferencethatmaycauseundesiredoperation
Commission Federale de la Communication (FCC Declaration) CeteacutequipementaeacuteteacutetesteacuteetdeacuteclareacuteconformeauxlimitesdesappareilsnumeacuteriquesdeclassBauxtermesdelarticle15DesregraveglesdelaFCCCeslimitessontconccediluesdefaccedilonagravefouriruneprotectionraisonnablecontrelesinterfeacuterencesnuisiblesdanslecadreduneinstallationreacutesidentielle CETappareilproduitutiliseetpeuteacutemettredeshyperfreacutequencesquisilappareilnestpasinstalleacuteetutiliseacuteselonlesconsignesdonneacuteespeuventcauserdesinterfeacuterencesnuisiblesauxcommunicationsradio
33
7 Youmlnetmeliklerle İlgili Bilgiler
CependantriennepeutgarantirlabsencedinterfeacuterencesdanslecadreduneinstallationparticuliegravereSicetappareilestlacausedinterfeacuterencesnuisiblespourlareacuteceptiondessignauxderadiooudeteacuteleacutevisioncequipeutecirctredeacuteceleacuteenfermantleacutequipementpuisenleremettantenfonctionlutilisateurpourraitessayerdecorrigerlasituationenprenantlesmesuressuivantes
bull Reacuteorienteroudeacuteplacerlrsquoantennedereacuteception
bull Augmenterladistanceentrelrsquoeacutequipementetlereacutecepteur
bull Brancherlrsquoeacutequipementsurunautrecircuitqueceluiutiliseacuteparlereacutecepteur
bull Demanderlrsquoaidedumarchandoudrsquountechnicienchevronneacuteenradioteacuteleacutevision Toutesmodificationsnayantpasreccedilulapprobationdesservicescompeacutetentsenmatiegraveredeconformiteacuteestsusceptibledinterdireagravelutilisateurlusagedupreacutesenteacutequipement
NutiliserquedescacircblesRFarmeacutespourlesconnectionsavecdesordinateursoupeacuteripheacuteriques
CETAPPAREILNUMERIQUEDELACLASSEBRESPECTETOUTESLESEXIGENCESDUREGLEMENTSURLEMATERIELBROUILLEURDUCANADA
EN 55022 Compliance (Czech Republic Only)
Polish Center for Testing and Certification NoticeTheequipmentshoulddrawpowerfromasocketwithanattachedprotectioncircuit(athree-prongsocket)Allequipmentthatworkstogether(computermonitorprinterandsoon)shouldhavethesamepowersupplysource
Thephasingconductoroftheroomselectricalinstallationshouldhaveareserveshort-circuitprotectiondeviceintheformofafusewithanominalvaluenolargerthan16amperes(A)
Tocompletelyswitchofftheequipmentthepowersupplycablemustberemovedfromthepowersupplysocketwhichshouldbelocatedneartheequipmentandeasilyaccessible
AprotectionmarkBconfirmsthattheequipmentisincompliancewiththeprotectionusagerequirementsofstandardsPN-93T-42107andPN-89E-06251
34
7 Youmlnetmeliklerle İlgili Bilgiler
North Europe (Nordic Countries) Information
PlaceringVentilationVARNINGFOumlRSAumlKRADIGOMATTHUVUDBRYTAREOCHUTTAGAumlR LAumlTAringTKOMLIGANAumlRDUSTAumlLLERDINUTRUSTNINGPAringPLATS
PlaceringVentilationADVARSEL SOslashRGVED PLACER INGEN FOR ATNETLEDNINGENSSTIKOGSTIKKONTAKTERNEMTTILGAEligNGELIGE
PaikkaIlmankiertoVAROITUS SIJOITALAITESITENETTAumlVERKKOJOHTOVOIDAANTARVITTAESSA HELPOSTIIRROTTAAPISTORASIASTA
PlasseringVentilasjonADVARSEL NAringRDETTEUTSTYRET PLASSERESMAringDU PASSE PAringAT KONTAKTENE FORSTOslashMTILFOslashRSELERLETTEAringNAring
BSMI Notice (Taiwan Only)
Ergonomie Hinweis (nur Deutschland)DervonunsgelieferteFarbmonitorentsprichtdeninderVerordnunguumlberdenSchutzvorSchaumldendurchRoumlntgenstrahlenfestgelegtenVorschriften
AufderRuumlckwanddesGeraumltesbefindetsicheinAufkleberderaufdieUnbedenklichkeitderInbetriebnahmehinweistdadieVorschriftenuumlberdieBauartvonStoumlrstrahlernnachAnlageIIIcurren5Abs4derRoumlntgenverordnungerfuumllltsind
DamitIhrMonitorimmerdeninderZulassunggefordertenWertenentsprichtistdaraufzuachtendaszlig
1 ReparaturennurdurchFachpersonaldurchgefuumlhrtwerden
2 nuroriginal-Ersatzteileverwendetwerden3 beiErsatzderBildroumlhrenureine
bauartgleicheeingebautwird
AusergonomischenGruumlndenwirdempfohlendie Grundfarben Blau und Rot nicht aufdunklemUntergrundzuverwenden(schlechteLesbarkeitunderhoumlhteAugenbelastungbeizugeringemZeichenkontrastwaumlrendieFolge)Der arbeitsplatzbezogene SchalldruckpegelnachDIN 45 635 betraumlgt 70dB (A) oderweniger
ACHTUNGBEIMAUFSTELLENDIESESGERAumlTESDARAUFACHTENDAszligNETZSTECKERUNDNETZKABELANSCHLUszligLEICHTZUGAumlNGLICHSIND
35
7 Youmlnetmeliklerle İlgili Bilgiler
China RoHS ThePeoplesRepublicofChinareleasedaregulationcalledManagementMethodsforControllingPollutionbyElectronicInformationProductsorcommonlyreferredtoasChinaRoHSAllproductsproducedandsoldforChinamarkethavetomeetChinaRoHSrequest
中国电子信息产品污染控制标识要求 ( 中国 RoHS法规标示要求 ) 产品中有毒有害物质或元素的名称及含量
部件名称
有毒有害物质或元素
铅 (Pb)
汞 (Hg)
镉 (Cd)
六价铬(Cr6+)
多溴联苯 (PBB)
多溴二苯醚(PBDE)
外壳 O O O O O O
液晶显示屏 灯管 X O O O O O
电路板组件 X O O O O O
电源适配线 X O O O O O
电源线 连接线 X O O O O O
电路板组件包括印刷电路板及其构成的零部件如电阻电容集成电路连接器等
O 表示该有毒有害物质在该部件所有均质材料中的含量均在《电子信息产品中有毒有害物质的限量要求标准》规定的限量要求以下
X 表示该有毒有害物质至少在该部件的某一均质材料中的含量超出《电子信息产品中有毒有害物质的限量要求标准》规定的限量要求但是上表中打ldquoXrdquo的部件符合欧盟 RoHS法规要求(属于豁免的部分)
环保使用期限
此标识指期限 ( 十年 ) 电子信息产品中含有的有毒有害物质或元素在正常使用的条件下不会发生外泄或突变 电子信息产品用户使用该电子信息产品不会对环境造成严重污染或对其人身财产造成严重损害的期限
《废弃电器电子产品回收处理管理条例》提示性说明
为了更好地关爱及保护地球当用户不再需要此产品或产品寿命终止时请遵守国家废弃电器电子产品回收处理相关法律法规将其交给当地具有国家认可的回收处理资质的厂商进行回收处理
36
8 Muumlşteri Hizmetleri ve Garanti
pikselberabertekbirsiyahpikselgibigoumlruumlnuumlrAccedilıkvekoyupiksellerindiğerkombinasyonlarıfarklırenktetekbirpikselgibigoumlruumlnuumlr
Piksel Hata TuumlrleriPikselvealtpikselhatalarıekrandafarklışekillerdegoumlruumlnuumlrPikselhatalarıiccedilinikikategoribulunmaktadırveherkategorideccedileşitlialtpikselhatatuumlrlerimevcuttur
Parlak Nokta HatalarıParlaknoktahatalarıdaimayananveyaaccedilıkolanpikselveyaaltpikselolarakgoumlruumlnuumlrParlaknoktamonitoumlrkoyubiroumlrnekgoumlsterdiğindeekrandabulunanbiraltpikseldirAşağıdaparlaknoktahatalarıgoumlsterilmektedir
Biraccedilıkkırmızıyeşilveyamavialtpiksel
İkibitişikaltpiksel- Kırmızı+Mavi=Yeşil- Kırmızı+Yeşil=Sarı- Yeşil+Mavi=AccedilıkMavi
Uumlccedilbitişikaltpiksel(birbeyazpiksel)
8 Muumlşteri Hizmetleri ve Garanti
81 Philips Duumlz Panel Monitoumlrlerin Piksel Hata Politikası
PhilipsyuumlksekkaliteliuumlruumlnlersatmayaccedilalışmaktadırBizengelişmişuumlretimtekniklerinikullanmaktavesıkıbirkalitekontrolmekanizmasıuygulamaktayızFakatduumlzpanelmonitoumlrlerdekullanılanTFTMonitoumlrpanellerindekipikselveyaaltpikselhatalarıilebazenkarşılaşmaktayızUumlreticilerdenhiccedilbiripanellerinhiccedilbirindepikselhatasıbulunmayacağınıgarantiedemezfakatPhilipskabuledilmezsayıdahatabulunanmonitoumlrleringarantikapsamındatamiredileceğiniveyayenisiiledeğiştirileceğinigarantietmektedirBuboumlluumlmdefarklıpikselhatatipleriaccedilıklanmaktavehertipiccedilinkabuledilebilirpikselseviyeleritanımlanmaktadırGarantikapsamındatamirveyayenisiiledeğiştirmeyapabilmekiccedilinTFTMonitoumlrpanelindekipikselhatalarınınsayısıkabuledilebilirseviyelerdenfazlaolmalıdırOumlrnekverecekolursakbirmonitoumlrdealtpikseloranının00004denfazlaolmamasıhatalıolabilirBunlarınyanındabazıpikselhatatipleriveyakombinasyonununfarkedilmesidiğerlerindendahakolayolduğuiccedilinPhilipsbutiphatalariccedilindahayuumlksekkalitestandartlarıbelirlemiştirBupolitikatuumlmduumlnyadageccedilerlidir
Pikseller
Piksel
Piksel ve Alt PiksellerBirpikselveyaresimelemanıtemelrenklerikırmızıyeşilvemaviolanuumlccedilaltpikseldenoluşmaktadırPiksellerbirarayagelerekbirgoumlruumlntuumloluştururPikseldekialtpiksellerinhepsiaccedilıksarenkliuumlccedilaltpikselberaberbeyazbirresimgibigoumlruumlnuumlrHepsikoyuysarenkliuumlccedilalt
37
8 Muumlşteri Hizmetleri ve Garanti
NotKırmızıveyamavirenktekiparlaknoktakomşunoktalarınparlaklığındanyuumlzde50dahaparlakolurkenyeşilparlaknoktaisekomşunoktalardanyuumlzde30dahaparlakolmalıdır
Siyah Nokta HatalarıSiyahnoktahatalarıherzamankoyuveyaldquokapalırdquoolanpikselveyaaltpikselolarakgoumlruumlnuumlrKoyunoktamonitoumlraccedilıkbiroumlrnekgoumlsterdiğindeekrandabulunanbiraltpikseldirAşağıdasiyahnoktahatatiplerigoumlsterilmektedir
Piksel Hatalarının YakınlığıBirbirineyakınolanaynıtuumlrpikselvealtpikselhatalarınınfarkedilmesidahakolayolduğuiccedilinPhilipspikselhatalarınınyakınlığıkonusundadatoleranslarbelirlemiştir
Piksel Hata ToleranslarıGarantisuumlresindepikselhatalarındankaynaklanantamirveyayenisiiledeğiştirmeişlemlerinigerccedilekleştirmekiccedilinbirPhilipsduumlzpanelindekiTFTMonitoumlrpanelindebulunanpikselveyaaltpikselhatalarıaşağıdakitablodabelirtilensayılardanfazlaolmalıdır
PARLAK NOKTA KUSURLARI KABUL EDİLEBİLİR SEVİYE1adetgoumlruumlnenaltpiksel 32adetbitişikgoumlruumlnenaltpiksel 13adetbitişikgoumlruumlnenaltpiksel(birbeyazpiksel) 0İkiparlaknoktakusuruarasındakiuzaklık gt15mmTuumlmtiplerdekitoplamparlaknoktakusurları 3SİYAH NOKTA KUSURLARI KABUL EDİLEBİLİR SEVİYE1adetkoyualtpiksel 5veyadahaaz2adetbitişikkoyualtpiksel 2veyadahaaz3adetbitişikkoyualtpiksel 0İkisiyahnoktakusuruarasındakimesafe gt15mmHertuumlrdekitoplamsiyahnoktakusurları 5veyadahaazTOPLAM NOKTA KUSURLARI KABUL EDİLEBİLİR SEVİYEHertuumlrdekitoplamparlakveyasiyahnoktakusurları 5veyadahaaz
Not1 1veya2bitişikaltpikselkusuru=1noktakusuru2 BumonitoumlrISO9241-307uyumludurSınıf-Ieuygun(ISO9241-307Elektronikgoumlrselekranlariccedilin
ergonomikihtiyaccedilanalizveuyumtestmetodları)3 ISO9241-307oumlncedenISO13406standardıolarakbilinenUluslararasıStandartlarOumlrguumltuuml(ISO)
tarafındanyuumlruumlrluumlktenkaldırılanstandardındevamıniletiğindedir 2008-11-13
38
8 Muumlşteri Hizmetleri ve Garanti
82 Muumlşteri Sorunları amp GarantiGarantikapsamıbilgileriveboumllgenizeaitekdestekkoşullarıhakkındaayrıntılıbilgiiccedilinluumltfenwwwphilipscomsupportwebsitesiniziyaretedinAşağıdalistelenmişolanyerelPihilipsMuumlşteriSorunlarıtelefonnumarasınıdaarayabilirsiniz
Batı Avrupa boumllgesi iccedilin İRTİBAT BİLGİSİ
Uumllke ASC Muumlşteri destek numarası FiyatGermany SiemensIampS +4901803386853 euro009UnitedKingdom InvecScotland +4402079490069 LocalcalltariffIreland InvecScotland +353016011161 LocalcalltariffSpain EatsaSpain +34902888785 euro010Finland A-novo +3580922901908 LocalcalltariffFrance A-novo +330821611658 euro009Greece AllmanHellas +300080031221223 FreeofchargeItaly A-novo +39840320041 euro008Netherlands ECare +3109000400063 euro010Denmark A-novo +4535258761 LocalcalltariffNorway A-novo +4722708250 LocalcalltariffSweden A-novo +46086320016 LocalcalltariffPoland Zolter +480223491505 LocalcalltariffAustria SiemensIampS +430810000206 euro007Belgium ECare +32078250851 euro006Luxembourg ECare +35226843000 LocalcalltariffPortugal EatsaSpain +351213591440 LocalcalltariffSwitzerland A-novo +410223102116 Localcalltariff
39
8 Muumlşteri Hizmetleri ve Garanti
ORTA VE DOĞU AVRUPA boumllgesi iletişim bilgileri
Uumllke Ccedilağrı merkezi ASC Muumlşteri destek numarasıBelarus NA IBA +375172173386Bulgaria NA LANService +35929602360Croatia NA Renoprom +38513330974Estonia NA FUJITSU +3726519900Latvia NA ServiceNetLVLtd +3717460399Lithuania NA UABServicenet +3707400088Romania NA BlueRidgeIntl +40212101969SerbiaampMontenegro NA KimTecdoo +381112070684
Slovenia NA PCHand +38615300824
UkraineNA Comel +380562320045NA Topaz-ServiceCompany +380442457331
RussiaNA CPS +7(495)6456746(forrepair)NA CEEEPartners +7(495)6453010(forsales)
Slovakia NA DatalanService +421249207155Turkey NA Techpro +902124444832CzechRep NA Asupport 800100697
HungaryNA Serware +3612426331NA ProfiService +3618148080
LATİN AMERİKA boumllgesi iletişim bilgileri
Uumllke Ccedilağrı merkezi Muumlşteri destek numarasıBrazil
Vermont0800-7254101
Argentina 08003330856
Ccedilin iletişim bilgileriChinaMuumlşteridesteknumarası4008800008
KUZEY AMERİKA iletişim bilgileri
Uumllke Ccedilağrı merkezi ASC Muumlşteri destek numarasıUSA TOS Teleplan (877)835-1838
Canada Supercom Supercom (800)479-6696
40
8 Muumlşteri Hizmetleri ve Garanti
APMEA (Asya-Pasifik Ortadoğu ve Afrika) boumllgesi iletişim bilgileri
Uumllke Ccedilağrı merkezi ASC Muumlşteri destek numarasıAustralia NA AGOSNETWORKPTYLTD 1300360386NewZealand NA VisualGroupLtd 0800657447HongKongMacau NA SmartPixelsTechnologyLtd HongKongTel+85226199639
MacauTel(853)-0800-987
India NA REDINGTONINDIALTD Tel18004256396SMSPHILIPSto56677
Indonesia NA PTGadingsarielektronikaPrima
Tel622175909053759090567511530
SouthKorea NA PCSOneKoreaLtd 080-600-6600
Malaysia NA AfterMarketSolutions(CE)SdnBhd 60379533370
Pakistan NA PhilipsConsumerService (9221)2737411-16
Singapore NAPhilipsElectronicsSingaporePteLtd(PhilipsConsumerCareCenter)
(65)68823999
TaiwanPCCWTeleservicesTaiwan
FETECCO 0800-231-099
Thailand NA AxisComputerSystemCoLtd (662)934-5498
SouthAfrica NA SylvaraTechnologiesPtyLtd 0860000888UnitedArabEmirates NA ALSHAHDCOMPUTER
LLC 0097142276525
Israel NA EastronicsLTD 1-800-567000
Vietnam NA FPTServiceInformaticCompanyLtd
+84838248007HoChiMinhCity+845113562666DanangCity+845113562666CanthoProvince
Philippines NA GleeElectronicsInc (02)633-4533ila34(02)637-6559ila60
SriLanka NA nodistributorandorserviceprovidercurrently
Bangladesh NA DistributorComputerSourceLtd(warrantybuy-out)
880-2-91417479127592880-2-812884852
Nepal NA DistributorSyakarCoLtd(warrantybuy-out) 977-1-4222395
Cambodia NADistributorNeatTechnologyPteLtd(Singapore)(warrantybuy-out)
855-023-999992
41
9 Sorun Giderme ve SSSrsquolar
9 Sorun Giderme ve SSSrsquolar
91 Sorun GidermeBusayfadakullanıcıtarafındangiderilebileceksorunlarelealınmıştırBuccediloumlzuumlmleridenediktensonrasorunhalaccediloumlzuumllmezsePhilipsmuumlşterihizmetleritemsilcisiiletemasageccedilin
Genel Sorunlar
Resim Yok (Guumlccedil LEDi yanmıyor)bull Guumlccedilkablosununelektrikprizineve
monitoumlruumlnarkasındakiyerinetakıldığındanemin olun
bull İlkolarakmonitoumlruumlnoumlnuumlndekiguumlccedilduumlğmesininKAPALIkonumdaolduğundaneminolunardındanACcedilIKabasın
Resim Yok (Guumlccedil LEDi Beyaz)bull Bilgisayarınızınaccedilıldığındaneminolunbull Sinyalkablosununbilgisayarınızadoğru
bağlandığındaneminolunbull Monitoumlrkablosununbağlantıtarafındaeğilen
pimibulunmadığındaneminolunEğervarsakabloyuonarınyadadeğiştirin
bull EnerjiTasarrufuoumlzelliğietkinleştirilebilir
Ekranda belirtilenler
Attention
Check cable connection
bull Monitoumlrkablosununbilgisayarınızadoğrubağlandığındaneminolun(AyrıcaHızlıBaşlangıccedilKılavuzunabakın)
bull Monitoumlrkablosununpimlerinineğilipeğilmediğinebakarakkontroledin
bull Bilgisayarınızınaccedilıldığındaneminolun
AUTO (OTO) duumlğmesi ccedilalışmıyorbull OtoişleviyalnızcaVGA-Analogmodunda
kullanılabilirSonuccediltanmemnunkalmazsanızOSDmenuumlsuumlylemanuumlelolarakayarlayabilirsiniz
NotAuto(Oto)işleviDVI-Digital(DVI-Dijital)moddagerekliolmadığındankullanılamaz
Goumlruumllebilir duman veya kıvılcım belirtileribull Sorungidermeadımlarınıgerccedilekleştirmeyinbull Guumlvenlikiccedilinmonitoumlruumlderhalelektrikguumlccedil
kaynağındanayırınbull DerhalPhilipsmuumlşterihizmetleri
temsilcisiyleirtibatageccedilin
Goumlruumlntuumlleme Sorunları
Goumlruumlntuuml ortalanamıyorbull OSDAnaKontrollerindekildquoAuto(Oto)rdquo
işleviylegoumlruumlntuumlkonumunuayarlayınbull OSDAnaKontrollerindePhaseClock
(FazKurulum)SaatiniSetup(kullanarak)goumlruumlntuumlkonumunuayarlayınYalnızcaVGAmodundageccedilerlidir
Goumlruumlntuuml ekranda titrerbull SinyalkablosunungrafikkartınaveyaPCye
sağlambirşekildebağlandığınıkontroledin
Dikey titreme oluşur
bull OSDAnaKontrollerindekildquoAuto(Oto)rdquoişleviylegoumlruumlntuumlkonumunuayarlayın
bull OSDAnaKontrollerindePhaseClock(FazKurulum)SaatiniSetup(kullanarak)dikeyccedilizgileriortadankaldırınYalnızcaVGAmodundageccedilerlidir
Yatay titreme oluşur
bull OSDAnaKontrollerindekildquoAuto(Oto)rdquoişleviylegoumlruumlntuumlkonumunuayarlayın
bull OSDAnaKontrollerindePhaseClock(FazKurulum)SaatiniSetup(kullanarak)dikeyccedilizgileriortadankaldırınYalnızcaVGAmodundageccedilerlidir
42
9 Sorun Giderme ve SSSrsquolar
Goumlruumlntuuml bulanık belirsiz ya da ccedilok karanlık goumlruumlnuumlrbull KontrastıveparlaklığıEkranUumlstuuml
Kumandasındanayarlayın
ldquoArdıl goumlruumlntuumlrdquo ldquoyanmardquo veya ldquohayalet goumlruumlntuumlrdquo guumlccedil kapatıldıktan sonra ekranda kalırbull Sabityadastatikgoumlruumlntuumllerinuzunsuumlre
kesintisizolarakekrandakalmasıldquoyanmayardquosebepolabilirbuaynızamandaekranınızdakildquoardılgoumlruumlntuumlrdquoveyaldquohayaletgoumlruumlntuumlrdquoolarakdaanılmaktadırldquoYanmardquoldquoardışıkgoumlruumlntuumlrdquoyadaldquogoumllgeligoumlruumlntuumlrdquoLCDpaneliteknolojisindebilinenbirdurumdurBirccedilokdurumdaldquoyanmardquoveyaldquoardılgoumlruumlntuumlrdquoveyaldquohayaletgoumlruumlntuumlrdquoguumlccedilkapatıldıktansonrazamangeccediltikccedileyavaşyavaşkaybolacaktır
bull Monitoumlruumlnuumlzuumlgoumlzetimsizbıraktığınızdadaimahareketedenbirekrankoruyucusuprogramınıetkinhalegetirin
bull LCDmonitoumlruumlnuumlzdedeğişmeyensabitbiriccedilerikgoumlsterileceksedaimadoumlnemselekranyenilemeuygulamasınıetkinleştirin
bull BirekrankoruyucuveyadoumlnemselekranyenilemeuygulamasınıetkinleştirilmemesibazıekrandangitmeyecekveyaonarılamayacakldquoyanmardquoveyaldquoardılgoumlruumlntuumlrdquoveyaldquohayaletgoumlruumlntuumlrdquobelirtileriilesonuccedillanabilirYukarıdabelirtilenhasargarantinizkapsamındayeralmaz
Goumlruumlntuuml bozuk goumlruumlnuumlr Metin bulanık veya donukbull PCninekranccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlnuumlmonitoumlruumln
oumlnerilendoğalekranccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlileaynıdeğeregetirin
Ekranda yeşil kırmızı mavi koyu ve beyaz noktalar belirirbull Geridekalannoktalarguumlnuumlmuumlz
teknolojisindekullanılannormalkarakterlerdirLuumltfendahafazlabilgiiccedilinpikselpolitikasınabakın
ldquoGuumlccedil accedilıkrdquo ışığı ccedilok guumlccedilluuml ve beni rahatsız ediyorbull OSDanakontrollerindeguumlccedilLEDayarını
kullanarakldquoguumlccedilaccedilıkrdquoışığınıayarlayabilirsinizDahafazlayardımiccedilinTuumlketiciBilgiMerkezilistesinebakınvePhilipsmuumlşterihizmetleritemsilcisiiletemasageccedilin
92 SmartControl Premium SSSrsquolar
S1 Bir bilgisayardaki monitoumlruuml değiştirdim ve SmartControl kullanılamaz hale geldi ne yapmalıyım
Cvp BilgisayarınızıyenidenbaşlatınveSmartControlPremiumunccedilalışıpccedilalışmadığınıkontroledinAksihaldeSmartControlPremiumukaldırıpyenidenkurarakdoğrusuumlruumlcuumlnuumlnkurulduğundaneminolmalısınız
S1 SmartControl Premium işlevleri oumlnceden iyi ccedilalışıyordu ancak artık ccedilalışmıyor ne yapabilirim
Cvp Aşağıdakiişlemleryapılmışsamonitoumlrsuumlruumlcuumlsuumlnuumlnyenidenkurulmasıgereklidir
bull Videografikadaptoumlruumlnuumldeğiştirinbull Videosuumlruumlcuumlsuumlnuumlguumlncelleyinbull Servispaketiveyayamagibiİşletim
Sistemindeetkinleştirinbull WindowsUpdateiveguumlncellenen
monitoumlruumlveveyavideosuumlruumlcuumlsuumlnuumlccedilalıştırın
bull MonitoumlrkapalıveyabağlantısıkesikkenWindowsyenidenbaşlatılır
bull BulmakiccedilinluumltfenMyComputer(Bilgisayarıma)sağtıklayınveProperties(Oumlzellikler)gtHardware(Donanım)-gtDeviceManager(AygıtYoumlneticisine)tıklayın
bull Monitor(Monitoumlr)kısmındaPlugandPlayMonitor(TakveCcedilalıştırMonitoumlruumlgoumlruumlrseniz)budurumdayenidenkurmanızgereklidirSmartControlPremiumrsquouyeniden
43
9 Sorun Giderme ve SSSrsquolar
yuumlkleyinSmartControlPremiumrsquouyenidenyuumlkleyin
S3 SmartControl Premiumrsquou yuumlkledikten sonra SmartControl Premium sekmesi tıklatıldığında bir suumlre sonra hiccedilbir şey goumlstermiyor veya bir hata iletisi goumlsteriyor ne oldu
Cvp GrafikbağdaştırıcınızSmartControlPremiumileuyumluolmayabilirEğergrafikadaptoumlruumlnuumlzyukarıdabelirtilenmarkalardanbiriiseensonguumlncellenengrafikadaptoumlruumlsuumlruumlcuumlsuumlnuumlilgilişirketinwebsitesindenindirmeyeccedilalışınSuumlruumlcuumlyuumlkurunSmartControlPremiumlsquoukaldırınvebirkezdahakurunHalaccedilalışmıyorsagrafikadaptoumlruumlnuumlzdesteklenmiyorolabilirLuumltfenPhilipswebsitesiniziyaretedinveSmartControlPremiumsuumlruumlcuumlsuumlnuumlnolupolmadığınıkontroledin
S4 Product Information (Uumlruumln bilgisine) tıkladığımda yalnızca kısmi bilgiler goumlruumlnuumlr ne oldu
Cvp GrafikkartıadaptoumlruumlnuumlnsuumlruumlcuumlsuumlDDCCIarayuumlzuumlnuumltamdestekleyenensonguumlncellenensuumlruumlmolmayabilirLuumltfenilgilişirketlerinwebsitesindenensonguumlncellenengrafikadaptoumlruumlnuumlindirmeyeccedilalışınSuumlruumlcuumlyuumlkurunSmartControlPremiumlsquoukaldırınvebirkezdahakurun
Attention
Theft mode enabled
S5 Theft Deterrence (Hırsızlık Engelleme) İşlevi iccedilin olan PIN numaramı unuttum Ne yapabilirim Ne yapabilirim
Cvp PhilipsServismerkezimonitoumlruumlnsahibiolduğunutespitetmekiccedilinyasalkimlikveyetkisormahakkınasahiptir
93 Genel SSSlar
Q1 Monitoumlruumlmuuml ilk kez kurduğumda ekranda ldquoCannot display this video mode (Bu video modunu goumlsteremiyor)rdquo goumlruumlrsem ne yapmalıyım
Cvp Bumonitoumlriccedilinoumlnerilenccediloumlzuumlm1920x108060Hzdeğerinde
bull TuumlmkablolarıccedilıkarınardındanPCnizioumlncedenkullandığınızmonitoumlrebağlayın
bull WindowsStart(Başlat)MenuumlsuumlndeSettingsControlPanel(AyarlarDenetimMasası)rsquonıseccedilinDenetimMasasıPenceresirsquondeDisplay(Goumlruumlntuumlle)simgesiniseccedilinDenetimMasasınıDisplay(Goumlruumlntuumlle)iccedilindeldquoSettingsrdquo(Ayarlar)sekmesiniseccedilinAyarlarsekmesindeldquodesktoparea(masauumlstuumlalanı)rdquoetiketlikutudakayarccedilubuğu1920x1080pikselegetirin
bull ldquoAdvancedProperties(GelişmişOumlzellikleri)rdquoaccedilınveYenilemeHızını60HzdeğerineayarlayınardındanOK(Tamam)atıklayın
bull BilgisayarınızıyenidenbaşlatınveAdım2ve3uumltekrarlayarakPCnizin1920x108060Hzdeğerineayarlandığınıdoğrulayın
bull BilgisayarınızıkapatıneskimonitoumlruumlnuumlzuumlnbağlantısınıkesinvePhilipsLCDmonitoumlruumlnuumlzuumlbağlayın
bull MonitoumlruumlnuumlzuumlaccedilınveardındanPCniziaccedilın
Q2 LCD monitoumlr iccedilin oumlnerilen yenileme hızı nedir
Cvp LCDmonitoumlrlerdeoumlnerilenyenilemehızı60Hzdirekrandabirbozulmaolmasıdurumunda75Hzdeğerinekadarayarlayarakbozukluğungidipgitmediğinigoumlrebilirsiniz
S3 CD-ROMdaki inf ve icm dosyaları nelerdir Suumlruumlcuumlleri nasıl kurarım (inf ve icm)
Cvp BunlarmonitoumlruumlnuumlziccedilinolansuumlruumlcuumldosyalarıdırKullanıcıelkitabınızdaki
44
9 Sorun Giderme ve SSSrsquolar
talimatlarıizleyereksuumlruumlcuumllerikurunMonitoumlruumlnuumlzuumlilkdefakurarkenbilgisayarınızmonitoumlrsuumlruumlcuumllerinizi(infveicmdosyaları)veyasuumlruumlcuumldiskiniisteyebilirBupakettekinieklemekCD-ROMrehberiiccedilintalimatlarıizleyinMonitoumlrsuumlruumlcuumlleri(infveicmdosyaları)otomatikolarakkurulacaktır
S4 Ccediloumlzuumlnuumlrluumlğuuml nasıl ayarlarımCvp Goumlruumlntuumlkartınızgrafiksuumlruumlcuumlnuumlzve
monitoumlruumlnuumlzmevcutccediloumlzuumlnuumlrluumlkleribirliktebelirlerİstediğinizccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlWindowsreg controlPanel(Windowsreg DenetimMasasında)Displayproperties(Goumlruumlntuumloumlzellikleri)ilebirlikteseccedilebilirsiniz
S5 Monitoumlr ayarlarını yaparken kaybolursam ne yapmalıyım
Cvp SadeceOK (Tamam)tuşunabasınardındanReset(Sıfırlayı)seccedilerekilkfabrikavarsayılanayarlarınıccedilağrın
S6 LCD ekran ccediliziklere karşı dayanıklı mıdır
Cvp PanelyuumlzeyiningenelolarakaşırıdarbeleremaruzkalmamasıvekeskinyadakoumlrnesnelerekarşıkorunmasıoumlnerilirMonitoumlruumlkullanırkenpanelyuumlzeyindekitarafabasınccedilyadakuvvetuygulanmadığındaneminolunBudurumgarantişartlarınıetkileyebilir
S7 LCD yuumlzeyini nasıl temizlemeliyimCvp Normaltemizlikiccedilintemizyumuşakbir
bezkullanınKapsamlıtemizlikiccedilinluumltfenizopropilalkolkullanınEtilalkoletanolasetonheksanvbdiğerccediloumlzuumlcuumllerikullanmayın
S8 Bilgisayarımın renk ayarını değiştirebilir miyim
Cvp EvetRenkayarınızıOSDkontroluumlndenşuproseduumlrleriledeğiştirebilirsiniz
bull OSD(Ekran)menuumlsuumlnuumlgoumlstermekiccedilinldquoOK(Tamam)rdquoabasın
bull ldquoColor(Renk)rdquoseccedileneğinitercihetmekiccedilinldquoDownArrow(AşağıOk)rdquoabasındahasonrarenkayarınıgirmekiccedilinldquoOK(Tamam)rdquoabasınaşağıdakigibiuumlccedilayarbulunmaktadır1 ColorTemperature(RenkSıcaklığı)Altı
ayarşunlardır 5000K6500K7500K8200K9300Kve11500K5000Karalığındakiayarlarilepanelldquokırmızı-beyazrenktonundawarm(sıcak)rdquogoumlruumlnuumlr11500Ksıcaklıkiseldquocool(soğuk)mavi-beyaztozsunarrdquo
2 sRGBfarklıaygıtlararasındadoğrurenkdeğişimiyapıldığındaneminolmakiccedilinstandartbirayardır(oumlrndijitalkameralarmonitoumlrleryazıcılartarayıcılarvb)
3 UserDefine(KullanıcıTanımlı)Kullanıcıkırmızıyeşilmavirengiseccedilerekkenditercihettiğirenkayarınıseccedilebilir
NotBirnesneninısıtıldığındayaydığıışıkrenkoumllccediluumlmuumlduumlrBuoumllccediluumlmmutlakgoumlstergeccedilizelgesiileifadeedilmektedir(Kelvinderece)2004KgibiduumlşuumlkKelvinsıcaklıklarıkırmızıdır 9300KgibiyuumlksekKelvinsıcaklıklarıkırmızıdırmavidirNoumltrsıcaklık6504Kdeğerindebeyazdır
S9 LCD monitoumlruumlmuuml herhangi bir PCye iş istasyonuna veya Mace bağlayabilir miyim
Cvp EvetTuumlmPhilipsLCDmonitoumlrleristandartPClerMaclerveişistasyonlarıiletamuyumludurMonitoumlruumlMacsisteminebağlamakiccedilinbirkabloadaptoumlruumlneihtiyaccedilduyabilirsinizDahafazlabilgiiccedilinluumltfenPhilipssatıştemsilciniziletemasageccediliniz
S10 Philips LCD monitoumlrleri Tak-Ccedilalıştır mıdır
Cvp EvetmonitoumlrlerTak-CcedilalıştırolupWindows7VistaXPNTMacOSXveLinuxileuyumludur
45
9 Sorun Giderme ve SSSrsquolar
S11 LCD panellerindeki Goumlruumlntuuml Yapışması Goumlruumlntuuml Yanması Ardıl Goumlruumlntuuml veya Hayalet Goumlruumlntuuml nedir
Cvp SabityadastatikgoumlruumlntuumllerinuzunsuumlrekesintisizolarakekrandakalmasıyanmayasebepolabilirbuaynızamandaekranınızdakiardılgoumlruumlntuumlveyahayaletgoumlruumlntuumlolarakdaanılmaktadırldquoYanmardquoldquoardışıkgoumlruumlntuumlrdquoyadaldquogoumllgeligoumlruumlntuumlrdquoLCDpaneliteknolojisindebilinenbirdurumdurBirccedilokdurumdaldquoyanmardquoveyaldquoardılgoumlruumlntuumlrdquoveyaldquohayaletgoumlruumlntuumlrdquoguumlccedilkapatıldıktansonrazamangeccediltikccedileyavaşyavaşkaybolacaktırMonitoumlruumlnuumlzuumlgoumlzetimsizbıraktığınızdadaimahareketedenbirekrankoruyucusuprogramınıetkinhalegetirinLCDmonitoumlruumlnuumlzdedeğişmeyensabitbiriccedilerikgoumlsterileceksedaimadoumlnemselekranyenilemeuygulamasınıetkinleştirin
İkazBirekrankoruyucuveyadoumlnemselekranyenilemeuygulamasınıetkinleştirilmemesibazıekrandangitmeyecekveyaonarılamayacakldquoyanmardquoveyaldquoardılgoumlruumlntuumlrdquoveyaldquohayaletgoumlruumlntuumlrdquobelirtileriilesonuccedillanabilirYukarıdabelirtilenhasargarantinizkapsamındayeralmaz
S12 Ekranımda neden metinler net goumlruumlnmuumlyor ve karakterleri puumlruumlzluuml goumlsteriyor
Cvp LCDMonitoumlruumlnuumlz1920x108060HzdoğalccediloumlzuumlnuumlrluumlkdeğerindeeniyiccedilalışırEniyigoumlruumlntuumliccedilinluumltfenbuccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlkullanın
2012 copy Koninklijke Philips Electronics NV Tuumlm hakları saklıdır
Philips ve Philips Koruma Amblemi Koninklijke Philips Electronics NV rsquonin kayıtlı ticari markalarıdır ve Koninklijke Philips Electronics NV lisansı kapsamında kullanılır
Teknik oumlzellikler bilgi verilmeden değiştirilebilir
Suumlruumlm M4231BE1T
3
1 Oumlnemli
13 Uumlruumln ve paketleme malzemesinin atılması
Atık Elektrikli ve Elektronik Ekipmanlar - WEEE
ThismarkingontheproductoronitspackagingillustratesthatunderEuropeanDirective200296ECgoverningusedelectricalandelectronicappliancesthisproductmaynotbedisposedofwithnormalhouseholdwasteYouareresponsiblefordisposalofthisequipmentthroughadesignatedwasteelectricalandelectronicequipmentcollectionTodeterminethelocationsfordroppingoffsuchwasteelectricalandelectroniccontactyourlocalgovernmentofficethewastedisposalorganizationthatservesyourhouseholdorthestoreatwhichyoupurchasedtheproduct
YournewmonitorcontainsmaterialsthatcanberecycledandreusedSpecializedcompaniescanrecycleyourproducttoincreasetheamountofreusablematerialsandtominimizetheamounttobedisposedof
AllredundantpackingmaterialhasbeenomittedWehavedoneourutmosttomakethepackagingeasilyseparableintomonomaterials
Pleasefindoutaboutthelocalregulationsonhowtodisposeofyouroldmonitorandpackingfromyoursalesrepresentative
Taking backRecycling Information for CustomersPhilipsestablishestechnicallyandeconomicallyviableobjectivestooptimizetheenvironmentalperformanceoftheorganizationsproductserviceandactivities
FromtheplanningdesignandproductionstagesPhilipsemphasizestheimportantof
makingproductsthatcaneasilyberecycledAtPhilipsend-of-lifemanagementprimarilyentailsparticipationinnationaltake-backinitiativesandrecyclingprogramswheneverpossiblepreferablyincooperationwithcompetitorswhichrecycleallmaterials(productsandrelatedpackagingmaterial)inaccordancewithallEnvironmentalLawsandtakingbackprogramwiththecontractorcompany
Yourdisplayismanufacturedwithhighqualitymaterialsandcomponentswhichcanberecycledandreused
Tolearnmoreaboutourrecyclingprogrampleasevisit
httpwwwphilipscomsitesphilipsglobalaboutsustainabilityourenvironmentproductrecyclingservicespage
4
2 Monitoumlruuml ayarlama
2 Monitoumlruuml ayarlama
21 Kurulum
Paket iccedileriği
VGA(Optional)
DVI(Optional) Audio
Tabanı monte edin1 Monitoumlruumloumlnyuumlzuumlaşağıyabakacakşekilde
yumuşakbiryuumlzeyeyerleştirinEkranınccedilizilmesiniveyahasargoumlrmesinioumlnlemeyedikkatedin
2 TabanıVESAmontajalanınageccedilirin
VGA(isteğebağlı)
DVI(isteğebağlı)
5
2 Monitoumlruuml ayarlama
3 Tabanıherikielinizletutun(1)Tabanıkılavuzpimlerininuumlccediluumldekonum
deliklerineoturanakadarsuumltunayavaşbirşekildetakın
(2)Tabanındaaltındabulunanvidayısıkmakiccedilinparmaklarınızıkullanınvetabanısuumltunaiyicesabitleyin
1
2
Bilgisayarınıza Bağlanması
12 34
2
3
10
8
9
56
6
7
1 Kensingtonhırsızlık-oumlnlemekilidi2 VGAgirişi3 DVIgirişi4 EkranBağlantıNoktası(Optional)5 Sesgirişi6 ACguumlccedilgirişi7 Sıfırguumlccedilanahtarı8 USBaşağı9 USByukarı10 Kulaklıkprizi
Bilgisayara bağlayın1 Elektrikkablosunumonitoumlruumlnarkasınasıkıca
takınız2 Bilgisayarınızıkapatınızveguumlccedilkablosunu
ccedilıkarınız3 Monitoumlrsinyalkablosunubilgisayarınızın
arkasındabulunanvideokonektoumlruumlnebağlayınız
4 Bilgisayarınızvemonitoumlruumlnuumlzuumlnguumlccedilkablosunuyakındakibirccedilıkışasokunuz
5 BilgisayarvemonitoumlruumlnuumlzuumlaccedilınızMonitoumlrbirgoumlruumlntuumlgoumlsteriyorsakurumtamamlanmıştır
6
2 Monitoumlruuml ayarlama
22 Monitoumlruuml ccedilalıştırma
Kumanda duumlğmelerinin tanıtımı
7 6 25 4
3
1
MonitoumlruumlnguumlcuumlnuumlACcedilINveKAPATINOSDmenuumlsuumlneerişinOSDayarınıonaylayınOSDmenuumlsuumlnuumlayarlayınOtomatikarkaaydınlatmakontroluumliccedilinsensoumlrseviyesiniayarlayın
Hoparloumlrsesseviyesiniayarlayın
OumlncekiOSDseviyesinegeridoumln
SmartImagekısayoltuşuSeccedilebileceğiniz6modvardır Office(Ofis)Photo(Fotoğraf)Movie(Film)Game(Oyun)Economy(Ekonomi)Off(Kapalı)
Ekran Menuumlsuuml Tanımı
Ekran Goumlstergesi (OSD) nedirEkranMenuumlsuuml(OSD)tuumlmPhilipsLCDmonitoumlrlerindebulunanbiroumlzelliktirSonkullanıcınınekranperformansınıayarlamasınaveyaekrantalimatlarıpenceresindenmonitoumlrişlevlerinidoğrudanseccedilebilmesineolanaksağlamaktadırKullanıcıyadostgoumlruumlntuumlekranıarayuumlzuumlaşağıdakigibidir
Kontrol tuşlarıyla ilgili temek ve basit tanıtımİmlecihareketettirmekiccedilinyukarıdagoumlsterilenOSDdemonitoumlruumlnoumlnyanınayerleştirilen duumlğmelerineveseccedilimiveyadeğişikliğionaylamakiccedilinOK (Tamam)abasabilirsiniz
7
2 Monitoumlruuml ayarlama
OSD MenuumlsuumlAşağıdaEkranMenuumlsuumlgenelgoumlruumlnuumlmuumlbulunmaktadırDahasonrakendiistediğinizfarklıayarlamalarıyapmakiccedilinbirreferansolarakkullanabilirsinizMain menu Sub menu
Picture
OSD Settings
Setup
Language
Color
Audio
Audio InDP In
Input
Power Sensor
Picture Format
Brightness
Contrast
Horizontal
Vertical
Transparency
OSD Time Out
Auto
VPosition
Phase
Clock
Resolution Notification
Reset
Information
English Espantildeol Franccedilais Deutsch Italiano Portuguecircs Русский 简体中文
Color Temperature
sRGB
User Define
VGA
DVI
DisplayPort(Optional)
On
Off
SmartContrast
Gamma
OverScan
HPosition
Power LED
Wide Screen 43
0~100
0~100
0~100
0~100
0~100
Off 1 2 3 4
0 1 2 3 4
5s 10s 20s 30s 60s
On Off
Yes No
0~100
0~100
0~100
5000K 6500K 7500K8200K 9300K 11500K
Red 0~100
Green 0~100
Blue 0~100
Off On
18 20 22 24 26
Off On
0~100
0 1 2 3 4
On Off
On Off
Stand-Alone
Volume
DP Audio
Mute
8
2 Monitoumlruuml ayarlamaYuumlkseklik Ayarı
Pivot
Ccediloumlzuumlnuumlrluumlk bildirimiBumonitoumlrkendidoğalccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlolan1920times108060HzdeoptimumperformanseldeetmekuumlzeretasarlanmıştırMonitoumlrfarklıbirccediloumlzuumlnuumlrluumlkdeğerindeaccedilılırsaekrandabiruyarımesajıgoumlruumlluumlr Use1920times108060Hzforbestresults(Eniyisonuccediliccedilin1920times108060Hzccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlnuumlkullanın)
DoğalccediloumlzuumlnuumlrluumlkuyarıekranıOSDmenuumlsuumlndeAyarlarkısmındankapatılabilir
Fiziki İşlev
Eğim
Doumlner
9
2 Monitoumlruuml ayarlama
23 VESA Montajı iccedilin Taban Takımını Ccedilıkarın
Monitoumlrtabanınısoumlkmeyebaşlamadanoumlnceluumltfenolasıherhangibirhasarveyayaralanmayıoumlnlemekiccedilinaşağıdakiyoumlnergelereuyun
1 MonitoumlruumloumlnyuumlzuumlaşağıyabakacakşekildeyumuşakbiryuumlzeyeyerleştirinEkranınccedilizilmesiniveyahasargoumlrmesinioumlnlemeyedikkatedin
2 Vidalarımenteşekapağındansoumlkuumln
1
2
3 Serbestbırakmaduumlğmesinibasılıtutaraktabanıeğinvekaydırıpccedilıkarın
1
2
NotBumonitoumlr100mmx100mmVESAUyumlumontajarabiriminikabuleder
100mm
100mm
10
3 Goumlruumlntuuml Optimizasyonu
3 Goumlruumlntuuml Optimizasyonu
31 SmartImage
Bu nedirSmartImageekranıfarklıiccedileriktuumlrlerinegoumlreoptimizeedenparlaklığıkontrastırengivenetliğidinamikolarakgerccedilekzamanlıayarlayanoumlnayarlarsunmaktadırMetinuygulamalarıgoumlruumlntuumlleringoumlsterilmesiveyavideoizlenmesiuumlzerindeccedilalışınPhilipsSmartImagemuumlkemmeloptimizeedilenmonitoumlrperformansısunar
Buna neden ihtiyacım varEnsevdiğiniziccedileriktuumlrlerinioptimumşekildegoumlsterenbirmonitoumlristiyorsunuzSmartImageyazılımıparlaklığıkontrastırengivenetliğidinamikolarakgerccedilekzamanlıayarlayarakmonitoumlrizlemedeneyiminiziartırır
Nasıl ccedilalışırSmartImageoumlzeloumlncuumlPhilipsteknolojisiolupekranınızdagoumlsterileniccedileriğianalizederSeccediltiğinizsenaryoyabağlıolarakgoumlsterileniccedileriğiiyileştirmekiccedilinSmartImagekontrastırenkdoygunluğunuvegoumlruumlntuumlleridinamikolarakgeliştirir-tamamıtekbirduumlğmeyebasılarakgerccedilekzamanlıyapılmaktadır
SmartImage nasıl etkinleştirilir
1 tuşunabasarakekrandaSmartImageıbaşlatın
2 tuşunabasılıtutarakOffice(Ofis)Photo(Fotoğraf)Movie(Film)Game(Oyun)Economy(Ekonomi)veOff(Kapalı)arasındageccedilişyapın
3 EkrandakiSmartImagegoumlruumlntuumlsuuml5saniyeekrandakalacaktırveyaOK(Tamam)tuşunabasarakonaylayabilirsiniz
4 SmartImageetkinleştirildiğindesRGBşemasıotomatikolarakengellenirsRGByikullanmakiccedilinSmartImageımonitoumlruumlnuumlzuumlnoumlnkısmından duumlğmesiileengellemelisiniz
Aşağıinmekiccedilin tuşunukullanmanındışında duumlğmelerinebasarakseccedilimyapabilirveldquoOK (Tamam)rdquoabasarakseccedilimionaylayabilirveSmartImageOSDyikapatabilirsiniz
Seccedilebileceğinizaltımodvardır Office(Ofis)Photo(Fotoğraf)Movie(Film)Game(Oyun)Economy(Ekonomi)veOff(Kapalı)
bull Office (Ofis) MetnigeliştirirveparlaklığıduumlşuumlrerekokunabilirliğiartırırvegoumlzyorulmasınıazaltırHesapccedilizelgesiPDFdosyalarıtaranandosyalarveyadiğergenelofisuygulamalarıileccedilalışırkenbumodokunabilirliğiveuumlretkenliğioumlnemliorandaartırır
bull Photo (Fotoğraf) Buprofilrenkdoygunluğunudinamikkontrastıvenetlikiyileştirmesinibirleştirerekfotoğraflarıvediğergoumlruumlntuumllericanlırenklerilebirliktemuumlkemmelnetliksağlayacakşekildegoumlsterirndashhiccedilbirindeyapayvesolgunrenkyoktur
bull Movie (Film) Artanparlaklıkderinrenkdoygunluğudinamikkontrastvekeskinnetlikparlakalanlardakirenkyıkamalarıolmadanvideolarınızınkoyuboumllgelerindekiherayrıntıyıgoumlsterereksonvideogoumlsterimiiccedilindinamikdoğaldeğerlerisağlar
11
3 Goumlruumlntuuml Optimizasyonu
bull Game (Oyun) Eniyiyanıtsuumlresiiccedilinhızlısuumlruumlşdevresiniaccedilınekrandahızlıhareketedennesnelericcedilinccedilentiklikenarlarıazaltınparlakvekaranlıkşemaiccedilinkontrastoranınıiyileştirinbuprofiloyunculariccedilineniyioyundeneyiminisunar
bull Economy (Ekonomi) Buprofildeparlaklıkvekontrastayarlanırveguumlnluumlkofisuygulamalarınındoğrugoumlsterilmesivedahaazguumlccediltuumlketimiiccedilinaydınlatmainceayarıyapılır
bull Off (Kapalı) SmartImageileoptimizasyonyok
32 SmartContrast
Bu nedirGoumlsterileniccedileriğidinamikolarakanalizedenveazamigoumlrselnetlikvekeyifligoumlruumlntuumllemeiccedilinmonitoumlruumlnkontrastoranınıotomatikolarakoptimizeedeneşsizteknolojinetkeskinveparlakgoumlruumlntuumleldeetmekiccedilinışığıartırıryadagoumlruumlntuumllerikoyuarkaplandanetgoumlstermekiccedilinışığıduumlşuumlruumlr
Buna neden ihtiyacım varHertuumlriccedilerikiccedilineniyigoumlrselnetlikvegoumlruumlntuumllemerahatlığıistiyorsunuzSmartContrastkontrastıdinamikolarakkontroledervenetkeskinparlakoyunoynamavevideogoumlruumlntuumllemeiccedilinışığıayarlaryadaofisişiiccedilinmetinlerinetveokunabilirgoumlsterirMonitoumlruumlnuumlzuumlnguumlccediltuumlketiminiduumlşuumlrerekenerjimaliyetleriniziduumlşuumlruumlrvemonitoumlruumlnuumlzuumlnoumlmruumlnuumluzatırsınız
Nasıl ccedilalışırSmartContrastıetkinleştirdiğinizderenkleriayarlamakveışıkyoğunluğunukontroletmekiccedilingoumlsterdiğiniziccedileriğigerccedilekzamanlıolarakanalizederBuişlevvideoizlerkenveyaoyunoynarkenmuhteşemeğlencedeneyimiiccedilinkontrastıdinamikolarakartırır
33 Philips SmartControl PremiumYeniPhilipsSmartControlPremiumyazılımıekrangrafikarabirimininkolaykullanımısayesindemonitoumlruumlnuumlzuumlkontroletmenizisağlarBukullanıcıdostuyazılımsiziccediloumlzuumlnuumlrluumlkinceayarlarınıRenkkalibrasyonunuSaatFazayarlarınıRGBBeyaznoktaayarınıvbrsquoiniyaparkenyoumlnlendireceğindenkarmaşıkayarlarartıkgeccedilmiştekaldı
HızlıişlemveyanıtvermeiccedilinccedilekirdekalgoritmadasonteknolojiyledonatılmışbuWindows7uyumlugoumlzalıcıanimasyonluSimgetabanlıyazılımPhilipsmonitoumlrlerledeneyiminiziartırmayahazırdır
Kurulumbull Talimatlarıizleyinvekurulumutamamlayınbull Kurulumtamamlandıktansonra
başlatabilirsinizbull Dahasonrabaşlatmakistiyorsanız
masauumlstuumlndekiveyaaraccedilccedilubuğundakikısayolatıklamalısınız
İlk başlatma -Sihirbazbull SmartControlPremiumukurduktansonra
ilkkezbaşlattığınızdaotomatikolarakSihirbazagidecektir
bull Sihirbazmonitoumlruumlnuumlzuumlnperformansınıadımadımayarlayabilmeniziccedilinsizeyolgoumlstericiniteliktebilgiverecektir
bull SihirbazıdahasonrabaşlatmakiccedilinPlug-in(Eklentiler)menuumlsuumlnegidebilirsiniz
12
3 Goumlruumlntuuml Optimizasyonu
bull Standard(Standart)pencerevasıtasıylasihirbazyokkendahafazlaseccedilenekayarlayabilirsiniz
Standard (Standart) pencereden başlat
Adjust (Ayar) menuumlsuumlbull Adjust(Ayar)MenuumlsuumlBrightness(Parlaklığı)
Contrast(Kontrastı)veResolution(Ccediloumlzuumlnuumlrluumlğuuml)ayarlamanızaolanaksağlar
bull Talimatlarıizleyebilirveayaryapabilirsinizbull KurulumuCancel(İptal)etmekistiyorsanız
kullanıcıuyarılarınıiptaledin
Color (Renk) menuumlsuumlbull Color(Renk)MenuumlsuumlRGBBlackLevel
(SiyahSeviyesi)WhitePoint(BeyazNokta)DisplayGamma(EkranGama)Calibration(Kalibrasyon)SmartImageveSmartKolorrsquouayarlamanızaolanaksağlar
bull Talimatlarıizleyebilirveayaryapabilirsinizbull Girişinizebağlıolarakaltmenuumloumlğesiiccedilin
aşağıdakitabloyabakınızbull ColorCalibration(RenkKalibrasyonu)iccedilin
Oumlrnek
13
3 Goumlruumlntuuml Optimizasyonu
1 ldquoShowMe(BanaGoumlster)rdquorenkkalibrasyonueğitselinibaşlatır
2 Start(Başlat)-6adımlırenkkalibrasyonuişleminibaşlatır
3 QuickView(HızlıGoumlruumlntuumlleme)oumlncekisonrakigoumlruumlntuumlleriyuumlkler
4 Color(Renk)anapenceresinedoumlnmekiccedilinCancel (İptal)duumlğmesinetıklayın
5 Enablecolorcalibration(Renkkalibrasyonunuetkinleştirir)-varsayılanolarakaccedilıktırEğerişaretlideğilserenkkalibrasyonuyapılamazbaşlatmavehızlıgoumlruumlntuumllemeduumlğmelerinikarartır
6 Kalibrasyonekranındapatentbilgisinesahipolmalısınız
14
3 Goumlruumlntuuml Optimizasyonu
İlk renk kalibrasyon ekranı
bull İkincirenkekranıengelleninceyekadarPrevious(Oumlnceki)duumlğmesiengellenir
bull Next(Sonraki)isebirsonrakihedefegider(6hedef)
bull SonolarakFile(Dosyalar)gtPresets(Oumlnayarlar)penceresinegidin
bull Cancel(İptal)KullanıcıArayuumlzuumlnuumlkapatırvePlug-in(eklenti)sayfasınadoumlner
SmartImageKullanıcınıniccedileriğebağlıolarakdahaiyiekrangoumlruumlntuumlsuumlsağlamasıiccedilinayarıdeğiştirmesineolanaksağlar
Entertainment(Eğlence)ayarlandığındaSmartContrastveSmartResponseetkinleştirilir
Eco Power (Eko Guumlccedil) menuumlsuuml
Options (Seccedilenekler) menuumlsuumlOptions (Seccedilenekler)gtPreferences (Tercihler) -YalnızcaaccedilılırOptions(Seccedilenekler)menuumlsuumlndenPreferences(Tercihleri)seccediltiğinizdeetkinleştirilecektirDDCCIoumlzelliğibulunanancakdesteklenmeyenbirekrandayalnızcaHelp(Yardım)veOptions(Seccedilenekler)sekmelerikullanılabilir
bull Mevcuttercihayarlarınıgoumlsterirbull İşaretlibirkutuilgilioumlzelliğietkinleştirir
Onaykutusudeğiştirilebilirbull MasauumlstuumlndekiEnableContextMenu
(İccedileriğiEtkinleştirMenuumlsuuml)varsayılanolarak(Accedilık)konumunagetirilirEnableContextMenu(İccedileriğiEtkinleştirMenuumlsuuml)Select
15
3 Goumlruumlntuuml Optimizasyonu
Preset(OumlnayarSeccedil)seccedilenekleriiccedilinSmartControlPremiumrsquouvemasauumlstuumlndesağtıklamaileulaşılanbağlammenuumlsuumlndeTuneDisplay(İnceAyarEkranını)goumlsterirDevreDışıSmartControlPremiumusağtıklamaileulaşılanbağlammenuumlsuumlndenkaldırır
bull EnableTaskTray(GoumlreviEtkinleştirTepsisi)simgesivarsayılanolarak(Accedilık)işaretlidirEnableContextMenu(BağlamMenuumlsuumlnuuml)etkinleştirSmartControlPremiumiccedilingoumlrevtepsisimenuumlsuumlnuumlgoumlsterirGoumlrevtepsisisimgesinesağtıklamakHelp(Yardım)TechnicalSupport(TeknikDestek)iccedilinmenuumlseccedileneklerinigoumlsterirCheckforUpdate(Guumlncelleme)About(Hakkında)veExit(Ccedilıkış)ıişaretleyinEnableTaskTrayMenu(GoumlrevietkinleştirtepsisiMenuumlsuuml)engellendiğindegoumlrevtepsisisimgesindeyalnızcaExit(Ccedilıkış)goumlsterilecektir
bull RunatStartup(BaşlangıccediltaCcedilalıştır)varsayılanolarak(Accedilık)aayarlıdırDevredışıbırakıldığındaSmartControlPremiumbaşlangıccediltayadagoumlrevtepsisindebaşlamayacaktırSmartControlPremiumlsquoubaşlatmanıntekyolumasauumlstuumlkısayolundanyadaprogramdosyasındandırBukutununişaretikaldırıldığındabaşlangıccediltaccedilalıştırmayailişkinherhangibiroumlnayaryuumlklenmeyecektir(Devredışı)
bull Şeffaflıkmodunuetkinleştir(Windows7VistaXP)Varsayılan0Mattır
Options (Seccedilenekler)gtAudio (Ses)-YalnızcaaccedilılırOptions(Seccedilenekler)menuumlsuumlndenVolume(SesSeviyesini)seccediltiğinizdeetkinleştirilecektir
DDCCIoumlzelliğibulunanancakdesteklenmeyenbirekrandayalnızcaHelp(Yardım)veOptions(Seccedilenekler)sekmelerikullanılabilir
Option (Seccedilenek) gt Auto Pivot (Oto Duumlğmesi)
Options (Seccedilenekler)gtInput (Giriş)-YalnızcaaccedilılırOptions(Seccedilenekler)menuumlsuumlndenInput(Giriş)seccediltiğinizdeetkinleştirilecektirDDCCIoumlzelliğibulunanancakdesteklenmeyenbirekrandayalnızcaHelp(Yardım)veOptions(Seccedilenekler)sekmelerikullanılabilirDiğertuumlmSmartControlPremiumsekmelerikullanılamaz
16
3 Goumlruumlntuuml Optimizasyonu
bull Source(Kaynak)talimatpenceresinivemevcutgirişkaynakayarınıgoumlsterir
bull Tekligirişliekranlardabupenceregoumlruumlnmeyecektir
Options (Seccedilenekler)gtTheft Deterrence (Hırsızlık Engelleme)-TheftDeterrence(HırsızlıkEngelleme)PenceresiyalnızcaaccedilılırPlug-in(Eklenti)menuumlsuumlndenTheftDeterrence(HırsızlıkEngelleme)Modunuseccediltiğinizdeetkinleştirilecektir
TheftDeterrence(HırsızlıkEngelleme)rsquoyietkinleştirmekamacıylaaşağıdakiekranıaccedilmakiccedilinOn (Accedilık)duumlğmesinetıklayın
bull Kullanıcıyalnızca4ile9haneliPINigirebilir
bull PINigirdiktensonraAccept(Kabul)duumlğmesinetıkladığınızdakullanıcısonrakisayfadaaccedilılaniletişimkutusunagider
bull Minimumdakika5eayarlıdırKaydırıcıvarsayılanolarak5eayarlıdır
bull TheftDeterrence(HırsızlıkEngelleme)modunagitmekiccedilinekranınfarklıbiranasistemetakılmasıgerekmez
PINoluşturduktansonraTheftDeterrence(HırsızlıkEngelleme)penceresindeTheftDeterrenceEnabled(HırsızlıkEngellemeEtkin)goumlsterilecekvePINOptions(PINSeccedilenekleri)duumlğmesisağlanacaktır
bull TheftDeterrenceEnabled(HırsızlıkEngellemeEtkin)goumlsterilecektir
bull TheftDeterrence(HırsızlıkEngelleme)ModunuDevreDışıBıraksonrakisayfadakiekranboumllmesiniaccedilar
bull PINOptions(PINSeccedilenekleri)duumlğmesiyalnızcakullanıcıPINioluşturduktansonrakullanılabilirduumlğmeyebasılarakguumlvenilirPINwebsitesiaccedilılır
Help (Yardım) menuumlsuumlHelp (Yardım)gtUser Manual (Kullanıcı Elkitabı) -YalnızcaaccedilılırHelp(Yardım)menuumlsuumlndenUseManual(KullanıcıElkitabını)seccediltiğinizdeetkinleşecektirDDCCIoumlzelliğibulunanancakdesteklenmeyenbirekrandayalnızcaHelp(Yardım)veOptions(Seccedilenekler)sekmelerikullanılabilir
17
3 Goumlruumlntuuml Optimizasyonu
Help (Yardım)gtVersion (Suumlruumlm)-YalnızcaaccedilılırHelp(Yardım)menuumlsuumlndenVersion(Suumlruumlm)seccediltiğinizdeetkinleştirilecektirDDCCIoumlzelliğibulunanancakdesteklenmeyenbirekrandayalnızcaHelp(Yardım)veOptions(Seccedilenekler)sekmelerikullanılabilir
Context Sensitive menu (İccedileriğe Hassas menuuml)ContextSensitivemenu(İccedileriğeHassasmenuuml)varsayılanolaraketkinleştirilirEnableContextMenu(İccedileriğiEtkinleştirMenuumlsuuml)Options(Seccedilenekler)gtPreferences(Tercihler)ekranındaetkinleştirilirsebudurumdamenuumlgoumlruumlnuumlrolacaktır
ContextMenu(İccedilerikMenuumlsuuml)ndedoumlrtgirişvardır
bull SmartControl PremiumndashSeccedilildiğindeAbout(Hakkında)Ekranıgoumlsterilir
bull Select Preset (Oumlnayarı Seccedil)-AnındakullanımiccedilinkaydedilenoumlnayarlarınhiyerarşikmenuumlsuumlnuumlsunarOnayişaretimevcutseccedililenoumlnayarıgoumlsterirFactory
Preset(FabrikaOumlnayarı)daaccedilılırmenuumldenccedilağrılabilir
bull Tune Display (İnce Ayar Ekranı)-SmartControlPremiumdenetimmasasınıaccedilar
bull SmartImage-OankiayarlarıOff(Kapalı)Office(Ofis)Photo(Fotoğraf)Movie(Film)Game(Oyun)Economy(Ekonomi)
Goumlrev Tepsisi Menuumlsuuml EtkinGoumlrevtepsisimenuumlsuumlSmartControlPremiumsimgesinegoumlrevtepsisindensağtıklayarakgoumlruumlntuumllenebilirSolTıkladığınızdauygulamayıbaşlatacaktır
Goumlrevtepsisindebeşgirişvardır
bull Help (Yardım)-KullanıcıElkitabıdosyasınaerişimVarsayılantarayıcıpenceresinikullanarakKullanıcıElkitabıdosyasınıaccedilın
bull Technical Support (Teknik Destek)-teknikdesteksayfasınıgoumlsterir
bull Check for Update (Guumlncellemeleri Kontrol et)-KullanıcıyıPDIİnişinegetirirvemevcutolanenyenisuumlruumlmlekullanıcısuumlruumlmuumlnuumlkarşılaştırır
bull About (Hakkında)-Ayrıntılıreferansbilgilerinigoumlsterir uumlruumlnsuumlruumlmuumlccedilıkışbilgisiveuumlruumlnadı
bull Exit (Ccedilıkış)-SmartControlPremiumlsquoukapatır
18
3 Goumlruumlntuuml Optimizasyonu
SmartControlPremiumutekrarccedilalıştırmakiccedilinProgrammenuumlsuumlndenSmartControlPremiumuseccedilinyadamasauumlstuumlndekiBilgisayarımsimgesineccedilifttıklayınveyasistemiyenidenbaşlatın
Goumlrev Tepsisi Menuumlsuuml Devre DışıGoumlrevTepsisitercihklasoumlruumlndedevredışıbırakıldığındayalnızcaExit(Ccedilıkış)seccedilimikullanılabilirSmartControlPremiumugoumlrevtepsisindentamamenccedilıkarmakiccedilinOptions(Seccedilenekler)gtPreferences(Tercihler)deRunatStartup(BaşlangıccediltaCcedilalıştır)ıdevredışıbırakın
NotBuboumlluumlmdekituumlmresimlersadecereferansiccedilindirSmartControlyazılımsuumlruumlmuumlhaberverilmedendeğiştirilebilirEnsonSmartControlyazılımısuumlruumlmuumlnuumlindirmekiccedilinluumltfenresmiPortraitwebsitesiniwwwportraitcomdtunephlenuindexziyaretedin
34 SmartDesktop Kılavuzu
SmartDesktopSmartDesktopSmartControlPremiumiccedilindeyeralırSmartControlPremiumrsquouyuumlkleyinveOptions(Seccedilenekler)rsquodenSmartDesktoprsquoıseccedilin
bull Aligntopartition(Boumlluumlmehizala)onaykutusutanımlıboumlluumlmesuumlruumlklendiğindepencereninotomatikhizalanmasınısağlayacaktır
bull SimgesinitıklatarakistediğinizboumlluumlmuumlseccedilinBoumlluumlmmasauumlstuumlneuygulanacakvesimgesivurgulanacaktır
bull Identify(Tanımla)tabloyugoumlrmeninhızlıbiryoludur
19
3 Goumlruumlntuuml Optimizasyonu
Pencereleri Suumlruumlkleyip BırakmaBoumllmeleryapılandırıldığındaveAligntopartition(Boumlluumlmehizala)seccedilildiğindeboumlluumlmesuumlruumlklenenpencerelerotomatikolarakhizalanacaktırPencerevefareimlecialanıniccedilindeykenalanvurgulanmışdurumagelecektir
NotShowwindowscontentswhiledragging(Suumlruumlklerkenpencelerigoumlsterseccedililideğilken)penceresuumlruumlklemesırasındaalanındışhatlarıgoumlruumlnmezEtkinleştirmekiccedilin
1 ControlPanel(DenetimMasasırsquonda)System(Sistemrsquoi)tıklatın
2 Advancedsystemsettings(Gelişmişsistemayarlarını)tıklatın(VistaveWin7İşletimsistemleriiccedilinsolkenarccedilubuğundabulunur)
3 Performance(Performans)boumlluumlmuumlndeSettings(Ayarlarrsquoı)tıklatın
4 KutudasuumlruumlklerkenShowwindowcontentswhiledragging(pencereiccedileriklerinigoumlsteriişaretleyin)veOK(Tamamı)tıklatın
Diğer alternatif yol
VistaControlPanel(DenetimMasası)gtPersonalization(Kişiselleştirme)gtWindowColorandAppearance(PencereRengiveGoumlruumlnuumlmuuml)gtOpenClassicappearancepropertiesformorecoloroptions(Dahaccedilokrenkseccedileneğiiccedilinklasikgoumlruumlnuumlmoumlzellikleriniaccedilıtıklatın)gtEffects(Efektler)duumlğmesinitıklatıngtSuumlruumlklerkenShowwindowcontents(pencereiccedileriğinigoumlster)
XPDisplayProperties(GoumlruumlntuumlOumlzellikleri)gtAppearance(Goumlruumlnuumlm)gtEffects(Efektler)gtSuumlruumlklerkenShowwindowcontentswhiledragging(pencereiccedileriğinigoumlsteriişaretleyin)
Win 7Başkaalternatifbiryolbulunmamaktadır
Başlık Ccedilubuğu SeccedilenekleriDesktoppartition(Masauumlstuumlboumlluumlmuumlne)etkinpencereninbaşlıkccedilubuğundanulaşılabilirBuseccedilenekmasauumlstuumlnuumlyoumlnetmeninveherhangibirpencereyisuumlruumlkleyipbırakmakzorundakalmadanherhangibirboumlluumlmegoumlndermeninkolayvehızlıbiryolunusunarAşağıaccedilılırmenuumlyeulaşmakiccedilinimlecietkinpencerebaşlıkccedilubuğunagoumltuumlruumln
Sağ Tıklama MenuumlsuumlAşağıaccedilılırmenuumlyuumlgoumlrmekiccedilinDesktoppartition(Masauumlstuumlboumlluumlmuuml)simgesinisağtıklatın
bull Find Windows (Pencere Bul) ndashBazıdurumlardakullanıcıaynıboumlluumlmebirdenfazlapenceregoumlnderebilmektedirFindWindows(PencereBul)tuumlmaccedilıkpencerelerigoumlsterecekveseccedililenpencereyioumlnegetirecektir
bull Desktop Partition (Masauumlstuuml Boumlluumlmuuml) ndashDesktopPartition(Masauumlstuumlboumlluumlmuuml)osıradaseccedililiolanboumlluumlmuumlgoumlsterirvekullanıcınınaşağıaccedilılırmenuumldegoumlsterilenboumlluumlmlerdenherhangibirineccedilabucakgeccedilmesinisağlar
20
3 Goumlruumlntuuml Optimizasyonu
NotBirdenfazlaekranbağlıysakullanıcıboumlluumlmuumldeğiştirmekiccedilinhedeflenenekranıseccedilebilirSeccedililensimgeosıradaetkinolanboumlluumlmuumltemsileder
bull Identify Partition (Boumlluumlmuuml Tanımla) ndashMasauumlstuumlndegeccedilerliboumllmeiccedilindışızgarayıgoumlsterir
bull Align OnAlign Off (Hizalama AccedilıkHizalama Kapalı) ndash Suumlruumlklemevebırakmaotomatikhizalamaoumlzelliğinietkinleştirirkapatır
bull Exit (Ccedilıkış) ndashDesktopPartition(MasauumlstuumlBoumlluumlmuuml)veDisplayTune(İnceAyarlarıGoumlster)oumlğelerinikapatırTekrarbaşlatmakiccedilinbaşlatmenuumlsuumlndenyadamasauumlstuumlndenDisplayTune(nceAyarlarıGoumlster)başlatın
Sol Tıklama MenuumlsuumlDesktopPartition(MasauumlstuumlBoumlluumlmuuml)simgesisuumlruumlkleyipbırakmayıgerektirmedenetkinpencereyiccedilabucakherhangibirboumlluumlmegoumlndermenizisağlarFareninbırakılmasıpencereyivurgulananboumlluumlmegoumlnderir
Goumlrev Tepsisi Sağ TıklamaBuGoumlrevTepsisidebaşlıkccedilubuğundadesteklenenoumlzelliklerinbirccediloğunuiccedilerir(birpencereyiotomatikolarakherhangibirboumlluumlmegoumlndermehariccedil)
bull Find Windows (Pencere Bul) ndashBazıdurumlardakullanıcıaynıboumlluumlmebirdenfazlapenceregoumlnderebilmektedirFindWindows(PencereBul)tuumlmaccedilıkpencerelerigoumlsterecekveseccedililenpencereyioumlnegetirecektir
bull Desktop Partition (Masauumlstuuml Boumlluumlmuuml) ndashDesktopPartition(Masauumlstuuml
21
3 Goumlruumlntuuml Optimizasyonu
Boumlluumlmuuml)osıradaseccedililiolanboumlluumlmuumlgoumlsterirvekullanıcınınaşağıaccedilılırmenuumldegoumlsterilenboumlluumlmlerdenherhangibirineccedilabucakgeccedilmesinisağlar
bull Identify Partition (Boumlluumlmuuml Tanımla) ndashMasauumlstuumlndegeccedilerliboumllmeiccedilindışızgarayıgoumlsterir
bull Align OnAlign Off (Hizalama AccedilıkHizalama Kapalı) ndash Suumlruumlklemevebırakmaotomatikhizalamaoumlzelliğinietkinleştirirkapatır
22
3 Goumlruumlntuuml Optimizasyonu
SmartDesktop Boumlluumlm Tanımları
İsim Accedilİklama Goumlruumlntuuml
FullDesktopTamMasauumlstuuml
Tuumlmayarlarımasauumlstuumlnuumlnhepsineuygular
Vertical (Dikey)
Ekranccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlnuumldeğerlendirirveekranıtameşitboyutludikeyalanaayırır
90270iccedilindikeyyapılandırmayıkoruyun
Horizontal (Yatay)
Ekranccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlnuumldeğerlendirirveekranıtameşitboyutluyatayalanaayırır
90270iccedilinyatayyapılandırmayıkoruyun
VerticalTriple (DikeyUumlccedilluuml)
Ekranccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlnuumldeğerlendirirveekranıeşitboyutluuumlccedildikeyalanaayırır
90Boumlluumlm1yatayuumlstBoumlluumlm2yatayortaBoumlluumlm3yatayalticcedilin
270Boumlluumlm3yatayuumlstBoumlluumlm2yatayortaBoumlluumlm1yatayalticcedilin
VerticalSplitLeft(DikeyBoumllmeSol)
Ekranccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlnuumldeğerlendirirveekranıikidikeyboumllmeyeayırırsoltaraftekboumllmeikensağtarafikieşitboyutlualanaboumlluumlnuumlr
90Boumlluumlm1uumlstteBoumlluumlm2ve3altta
270Boumlluumlm1alttaBoumlluumlm2ve3uumlstte
VerticalSplitRight(DikeyBoumllmeSağ)
Ekranccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlnuumldeğerlendirirveekranıikidikeyboumllmeyeayırırsoltaraftekboumllmeikensağtarafikieşitboyutlualanaboumlluumlnuumlr
90Boumlluumlm1ve2uumlstteBoumllme3altta
270Boumlluumlm3uumlstteBoumlluumlm1ve2altta
23
3 Goumlruumlntuuml Optimizasyonu
İsim Accedilİklama Goumlruumlntuuml
HorizontalSplitTop(YatayBoumllmeUumlst)
Ekranccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlnuumldeğerlendirirveekranıikieşityatayboumllmeyeayırıruumlsttaraftekboumllmeikenalttarafikieşitboyutlualanaboumlluumlnuumlr
90Boumlluumlm1sağtaraftaveDikeyBoumlluumlm2ve3soltaraftaDikey
270Boumlluumlm1soltaraftaveDikeyBoumlluumlm2ve3sağtaraftaDikey
HorizontalSplitBottom (YatayBoumllmeAlt)
Ekranccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlnuumldeğerlendirirveekranıikieşityatayboumllmeyeayırıralttaraftekboumllmeikenuumlsttarafikieşitboyutlualanaboumlluumlnuumlr
90Boumlluumlm1ve2sağtaraftaveDikeyBoumlluumlm3soltaraftaDikey
270Boumlluumlm1ve2soltaraftaveDikeyBoumlluumlm3sağtaraftaDikey
EvenSplit(EşitBoumllme) Ekranccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlnuumldeğerlendirirveekranıeşitboyutludoumlrtalanaayırır
24
4 PowerSensortrade
4 PowerSensortrade Nasıl ccedilalışır
bull PowerSensorkullanıcıvarlığınıalgılamakiccedilinzararsızldquokızıloumltesirdquosinyalleriniletimvealımprensibiileccedilalışır
bull Kullanıcımonitoumlruumlnkarşısındaykenmonitoumlrkullanıcınınayarladığıparlaklıkkontrastrenkvboumlnayarlarınagoumlrenormalbirşekildeccedilalışır
bull Monitoumlruumlnoumlrneğin100parlaklıkayarıbulunduğunuvarsayarsakkullanıcıyerindenkalktığındaveekranınkarşısıboşkaldığındamonitoumlrguumlccediltuumlketiminiotomatikolarak80rsquoekadarazaltır
KullanıcıoumlntaraftaKullanıcıyok
Yukarıdagoumlsterilenguumlccediltuumlketimiyalnızcareferansamaccedillıdır
Ayar
Varsayılan ayarlarVarsayılanayarlaragoumlre(Ayar3)PowerSensorekrandan30ila100cmuzaklıktakivemonitoumlrdenbeşderecesağveyasoltaraftakikullanıcıyıalgılamakuumlzeretasarlanmıştır
Oumlzelayarlar
YukarıdabelirtilenuzaklıklardışındabiryerdedurmayıtercihedersenizoptimalalgılamaetkinliğiiccedilindahayuumlksekbirsinyalguumlcuumlseccedilinAyarnekadaryuumlksekseaygılamasinyaliokadarguumlccedilluumlolurMaksimumPowerSensoretkinliğiveuygunalgılamaiccedilinluumltfenkendinizidoğrudanmonitoumlruumlnoumlnuumlndekonumlandırın
bull Monitoumlrden100cmrsquodenuzaktakonumlandırmayıseccedilerseniz120cmrsquoekadarolanmesafelericcedilinmaksimumalgılamasinyalinikullanın(Ayar4)
bull Bazıkoyurenklikıyafetlerkızıloumltesisinyalleriabsorbeetmeyeyatkınolduğuiccedilinkullanıcıekrandanenfazla100cmuzaktaolsabilesiyahveyakoyurenkgiysilergiyerkensinyalkuvvetiniarttırın
bull Herhangibirzamandavarsayılanmodageridoumlnuumln(ayar3)
KısayoltuşuSensoumlrmesafesi
YatayDikeymod
Yukarıdakiresimlersadecereferansiccedilindir
Nasıl ayar yapılırPowerSensorvarsayılanaralığıniccedilindeveyadışındaduumlzguumlnccedilalışmıyorsaalgılamayınasılayarlayacağınızıaşağıdabulabilirsiniz
bull PowerSensorkısayoltuşunabasınbull lsquo3rsquovarsayılankonumunuayarccedilubuğunda
bulacaksınızbull PowerSensoralgılamaayarınıAyar4rsquoe
ayarlayınveTamamrsquoabasınbull PowerSensorrsquoınsizidoğrukonumdaalgılayıp
algılamadığınıgoumlrmekiccedilinyeniayarıtestedin
bull PowerSensorişleviyalnızcayataymoddaccedilalışmakuumlzeretasarlanmıştırPowerSensoronuaccediltıktansonramonitoumlrdikeymoddaise(90derecedikkonum)otomatikolarakKAPANACAKTIRmonitoumlrvarsayılanyataymodadoumlnmuumlşseotomatikolarakACcedilILACAKTIR
ttaW ttaW
25
4 PowerSensortrade
NotManuelolarakseccedililenPowerSensormodutekrarayarlananaveyavarsayılanmodgericcedilağrılanakadarccedilalışmayadevamedecektirPowerSensorınbazınedenlerleyakındakihareketlerekarşıaşırıduyarlıolduğunuanlarsanızluumltfendahaduumlşuumlksinyalkuvvetiseccedilin
26
4 Teknik Oumlzellikler
5 Teknik OumlzelliklerResimEkranMonitoumlrpaneltuumlruuml LCDArkaışık LEDPanelboyutu 23W(584cm)Enboyoranı 169PikselNoktası 0265x0265mmParlaklık 250cdmsup2SmartContrast 200000001Kontrastoranı(tipik) 10001Yanıtsuumlresi(tipik) 5msOptimumCcediloumlzuumlnuumlrluumlk 1920x108060HzGoumlruumlntuumllemeaccedilısı 170deg(H)160deg(V)CRgt10Ekranrenkleri 167MDikeyyenilemehızı 56Hz-75HzYatayFrekans 64kHz-83kHzsRGB EVETBağlanabilirlikSinyalgirişi DVI(dijital)VGA(analog)EkranBağlantıNoktası(Optional)USB USB20x2Girişsinyali AyrıSenkYeşilUumlzerindeSenkSesGirişiCcedilıkışı BilgisayarsesgirişikulaklıkccedilıkışıGuumlvenilirlikYerleşikhoparloumlr 15WKullanıcıKolaylığı
OSDDilleri İngilizceFransızcaAlmancaİspanyolcaİtalyancaRusccedilaBasitleştirilmişCcedilincePortekizce
Diğerkolaylıklar VESAmontajı(100times100mm)KensingtonkilidiTakveCcedilalıştırUyumlu DDCCIsRGBWindows7VistaXPMacOSXLinuxSehpaEğim -5+20Doumlner -65+65YuumlkseklikAyarı 110mmGuumlccedilAccedilıkmod 262W(tipi)369W(maks)AccedilıkModu(EKOmodu) 153W(tipi)
EnerjiTuumlketimi(EnergyStar50testyoumlntemi)
100VAC50HzdeğerindeACGirişVoltajı
115VAC60HzdeğerindeACGirişVoltajı
230VAC50HzdeğerindeACGirişVoltajı
NormalCcedilalışma 242W(tipik) 241W(tipik) 239W(tipik)Uyku(Bekleme) 03W(tipi) 03W(tipi) 03W(tipi)Kapalı 0W(tipi) 0W(tipi) 0W(tipi)
27
4 Teknik Oumlzellikler
IsıDağıtma100VAC50HzdeğerindeACGirişVoltajı
115VAC60HzdeğerindeACGirişVoltajı
230VAC50HzdeğerindeACGirişVoltajı
NormalCcedilalışma 8259BTUsaat 8225BTUsaat 8157BTUsaatUyku(Bekleme) 1023BTUsaat 1023BTUsaat 1023BTUsaatKapalı 0BTUsaat 0BTUsaat 0BTUsaatGuumlccedilLEDgoumlstergesi AccedilıkmodBeyazBeklemedeUykumoduBeyaz(yanıpsoumlnuumlyor)GuumlccedilBeslemesi Yerleşik100-240VAC50-60Hz
BoyutlarSehpabulunanuumlruumln(GxYxD) 5474x5073x2273mmSehpabulunmayanuumlruumln(GxYxD) 5474x3428x601mm
AğırlıkSehpabulunanuumlruumln 49kgSehpabulunmayanuumlruumln 31kgAmbalajlıuumlruumln 70kgCcedilalışma DurumuSıcaklıkaralığı(ccedilalışırken) 0degCila40degCSıcaklıkaralığı(Ccedilalışmadışı) -20degCila60degC
Bağılnem 20ila80MTBF 30000saatCcedilevreROHS EVETEPEAT Gold(wwwepeatnet)Ambalaj 100geridoumlnuumlşuumlmluumlSpesifikMaddeler 100PVCBFRiccedilermeyengoumlvdeEnergyStar EVETUyum ve standartlar
DuumlzenleyiciOnaylar CEİşaretiFCCSınıfBSEMKOULcULBSMIGOSTTCOCertifiedEdgeTUV-GSTUV-ERGO
KabinRenk SiyahGuumlmuumlşKaplama Doku
Not1 EPEATGoldveyaSilversadeceuumlruumlnPhilipstarafındankaydedildiğindegeccedilerlidirUumllkenizdekikayıt
durumuiccedilinluumltfenwwwepeatnetadresiniziyaretedin2 BuverileroumlncedenhaberverilmedendeğiştirilebilirKitapccedilığınsonsuumlruumlmuumlnuumlkarşıdanyuumlklemekiccedilin
wwwphilipscomsupportadresinegidin
28
4 Teknik Oumlzellikler
51 Ccediloumlzuumlnuumlrluumlk ve Oumln Ayar Modları
Maksimum Ccediloumlzuumlnuumlrluumlk1920x108060Hzdeğerinde (analoggiriş)1920x108060Hzdeğerinde (dijitalgiriş)
Oumlnerilen Ccediloumlzuumlnuumlrluumlk1920x108060Hzdeğerinde (dijitalgiriş)
Y frek (kHz) Ccediloumlzuumlnuumlrluumlk D frek (Hz)3147 720x400 70093147 640x480 59943500 640x480 66673786 640x480 72813750 640x480 75003788 800x600 60324688 800x600 75004836 1024x768 60006002 1024x768 75034477 1280x720 59866389 1280x1024 60027998 1280x1024 75035594 1440x900 59897064 1440x900 74986529 1680x1050 59956750 1920x1080 6000
NotLuumltfenekranınızıneniyi1920x108060HzccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlndeccedilalıştığınıunutmayınEniyigoumlruumlntuumliccedilinluumltfenbuccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlkullanın
29
6 Guumlccedil Youmlnetimi
6 Guumlccedil YoumlnetimiEğerVESADPMuyumluekrankartınızvarsaveyaPCnizeyazılımkurulmuşsamonitoumlrkullanılmadığındaguumlccediltuumlketiminiotomatikolarakduumlşuumlrebilirEğerklavyedenfaredenveyadiğergirişyapabileceğinizbiraygıttangirişyaptığınızalgılanırsamonitoumlrotomatikolarakuyanırAşağıdakitabloguumlccediltuumlketiminivebuotomatikguumlccediltasarrufoumlzelliğininsinyallenmesinigoumlstermektedir
GuumlccedilTuumlketimiTanımıVESAModu Video Y-senk D-senk KullanılanGuumlccedil LEDrengi
Etkin ACcedilIK Evet Evet 262W(tipi)369W(maks) Beyaz
Uyku(Bekleme) KAPALI Hayır Hayır 03W(tipi)
Beyaz(yanıpsoumlnuumlyor)
Kapatma KAPALI - - 0W(tipi) KAPALI
Aşağıdakiayarbumonitoumlrdekiguumlccediltuumlketiminioumllccedilmekiccedilinkullanılır
bull Doğalccediloumlzuumlnuumlrluumlk1920x1080bull Kontrast50bull Parlaklık250nitsbull ColorTemperature(RenkSıcaklığı)Tam
beyazmodelile6500k
NotBuverileroumlncedenhaberverilmedendeğiştirilebilir
30
7 Youmlnetmeliklerle İlgili Bilgiler
7 Youmlnetmenlik BilgileriTCO Certified Edge
CongratulationsYour display is designed for bothyou and the planet
ThedisplayyouhavejustpurchasedcarriestheTCOCertifiedEdgelabelThisensuresthatyourdisplayisdesignedmanufacturedandtestedaccordingtosomeofthestrictestqualityandenvironmentalrequirementsintheworldThismakesforahighperformanceproductdesignedwiththeuserinfocusthatalsominimizestheimpactontheclimateandournaturalenvironment
ThisdisplayisawardedtheTCOCertifiedcuttingedgemarktosignifyitincorporatesanewcuttingedgeinnovationthatdeliversdistinctbenefitsfortheuserandreducedimpactontheenvironmentTCOCertifiedisathirdpartyverifiedprogramwhereeveryproductmodelistestedbyanaccreditedimpartialtestlaboratoryTCOCertifiedrepresentsoneofthetoughestcertificationsfordisplaysworldwide
Some of the Usability features of the TCO Certified for displaysbull Goodvisualergonomicsandimagequality
istestedtoensuretopperformanceandreducesightandstrainproblemsImportantparametersareluminancecontrastresolutionblacklevelgammacurvecolorandluminanceuniformitycolorrenditionandimagestability
bull Producthavebeentestedaccordingtorigoroussafetystandardsatanimpartiallaboratory
bull Electricandmagneticfieldsemissionsaslowasnormalhouseholdbackgroundlevels
bull Lowacousticnoiseemissions
Some of the Environmental features of the TCO Certified for displays bull Thebrandownerdemonstratescorporate
socialresponsibilityandhasacertifiedenvironmentalmanagementsystem(EMASorISO14001)
bull Verylowenergyconsumptionbothinon-andstandbymodeminimizeclimateimpact
bull Restrictionsonchlorinatedandbrominatedflameretardantsplasticizersplasticsandheavymetalssuchascadmiummercuryandlead(RoHScompliance)
bull Bothproductandproductpackagingispreparedforrecycling
bull Thebrandownerofferstake-backoptions
TherequirementscanbedownloadedfromourwebsiteTherequirementsincludedinthislabelhavebeendevelopedbyTCODevelopmentinco-operationwithscientistsexpertsusersaswellasmanufacturersallovertheworldSincetheendofthe1980sTCOhasbeeninvolvedininfluencingthedevelopmentofITequipmentinamoreuser-friendlydirectionOurlabelingsystemstartedwithdisplaysin1992andisnowrequestedbyusersandIT-manufacturersallovertheworldAbout50ofalldisplaysworldwideareTCOcertified
Formoreinformationpleasevisit wwwtcodevelopmentcom
31
7 Youmlnetmeliklerle İlgili Bilgiler
Lead-free ProductLeadfreedisplaypromotesenvironmentallysoundrecoveryanddisposalofwastefromelectricalandelectronicequipmentToxic
substanceslikeLeadhasbeeneliminatedandcompliancewithEuropeancommunityrsquosstringentRoHsdirectivemandatingrestrictionsonhazardoussubstancesinelectricalandelectronicequipmenthavebeenadheredtoinordertomakePhilipsmonitorssafetousethroughoutitslifecycle
EPEAT(wwwepeatnet)
TheEPEAT(ElectronicProductEnvironmentalAssessmentTool)programevaluatescomputer
desktopslaptopsandmonitorsbasedon51environmentalcriteriadevelopedthroughanextensivestakeholderconsensusprocesssupportedbyUSEPA
EPEATsystemhelpspurchasersinthepublicandprivatesectorsevaluatecompareandselectdesktopcomputersnotebooksandmonitorsbasedontheirenvironmentalattributesEPEATalsoprovidesaclearandconsistentsetofperformancecriteriaforthedesignofproductsandprovidesanopportunityformanufacturerstosecuremarketrecognitionforeffortstoreducetheenvironmentalimpactofitsproducts
Benefits of EPEATReduceuseofprimarymaterials Reduceuseoftoxicmaterials
AvoidthedisposalofhazardouswasteEPEATrsquoSrequirementthatallregisteredproductsmeetENERGYSTARrsquosenergyefficiencyspecificationsmeansthattheseproductswillconsumelessenergythroughouttheirlife
CE Declaration of ConformityThisproductisinconformitywiththefollowingstandards
bull EN60950-12006+A112009(SafetyrequirementofInformationTechnologyEquipment)
bull EN550222006+A12007(RadioDisturbancerequirementofInformationTechnologyEquipment)
bull EN550241998+A12001+A22003(ImmunityrequirementofInformationTechnologyEquipment)
bull EN61000-3-22006+A12009+A22009(LimitsforHarmonicCurrentEmission)
bull EN61000-3-32008(LimitationofVoltageFluctuationandFlicker)followingprovisionsofdirectivesapplicable
bull 200695EC(LowVoltageDirective)bull 2004108EC(EMCDirective)bull 200532EC(EuPDirectiveECNo
12752008mplementingDirectiveforStandbyandOffmodepowerconsumption)andisproducedbyamanufacturingorganizationonISO9000level
Theproductalsocomplywiththefollowingstandards
bull ISO9241-3072008(ErgonomicrequirementAnalysisandcompliancetestmethodsforelectronicvisualdisplays)
bull GSEK1-20002009(GSmarkrequirement)bull prEN502791998(LowFrequencyElectric
andMagneticfieldsforVisualDisplay)bull MPR-II(MPR19908199010Low
FrequencyElectricandMagneticfields)
32
7 Youmlnetmeliklerle İlgili Bilgiler
Energy Star Declaration(wwwenergystargov)
AsanENERGYSTARregPartnerwehavedeterminedthatthisproductmeetstheENERGYSTARreg guidelinesforenergyefficiency
NoteWerecommendyouswitchoffthemonitorwhenitisnotinuseforalongtime
Federal Communications Commission (FCC) Notice (US Only) ThisequipmenthasbeentestedandfoundtocomplywiththelimitsforaClassBdigitaldevicepursuanttoPart15oftheFCCRulesTheselimitsaredesignedtoprovidereasonableprotectionagainstharmfulinterferenceinaresidentialinstallationThisequipmentgeneratesusesandcanradiateradiofrequencyenergyandifnotinstalledandusedinaccordancewiththeinstructionsmaycauseharmfulinterferencetoradiocommunications HoweverthereisnoguaranteethatinterferencewillnotoccurinaparticularinstallationIfthisequipmentdoescauseharmfulinterferencetoradioortelevisionreceptionwhichcanbedeterminedbyturningtheequipmentoffandontheuserisencouragedtotrytocorrecttheinterferencebyoneormoreofthefollowingmeasures
bull Reorientorrelocatethereceivingantennabull Increasetheseparationbetweenthe
equipmentandreceiverbull Connecttheequipmentintoanoutleton
acircuitdifferentfromthattowhichthereceiverisconnected
bull ConsultthedealeroranexperiencedradioTVtechnicianforhelp
Changesormodificationsnotexpresslyapprovedbythepartyresponsibleforcompliancecouldvoidtheusersauthoritytooperatetheequipment
UseonlyRFshieldedcablethatwassuppliedwiththemonitorwhenconnectingthismonitortoacomputerdevice
Topreventdamagewhichmayresultinfireorshockhazarddonotexposethisappliancetorainorexcessivemoisture
THISCLASSBDIGITALAPPARATUSMEETSALLREQUIREMENTSOFTHECANADIANINTERFERENCE-CAUSINGEQUIPMENTREGULATIONS
FCC Declaration of ConformityDeclarationofConformityforProductsMarkedwithFCCLogo
United States Only
ThisdevicecomplieswithPart15oftheFCCRulesOperationissubjecttothefollowingtwoconditions(1)thisdevicemaynotcauseharmfulinterferenceand(2)thisdevicemustacceptanyinterferencereceivedincludinginterferencethatmaycauseundesiredoperation
Commission Federale de la Communication (FCC Declaration) CeteacutequipementaeacuteteacutetesteacuteetdeacuteclareacuteconformeauxlimitesdesappareilsnumeacuteriquesdeclassBauxtermesdelarticle15DesregraveglesdelaFCCCeslimitessontconccediluesdefaccedilonagravefouriruneprotectionraisonnablecontrelesinterfeacuterencesnuisiblesdanslecadreduneinstallationreacutesidentielle CETappareilproduitutiliseetpeuteacutemettredeshyperfreacutequencesquisilappareilnestpasinstalleacuteetutiliseacuteselonlesconsignesdonneacuteespeuventcauserdesinterfeacuterencesnuisiblesauxcommunicationsradio
33
7 Youmlnetmeliklerle İlgili Bilgiler
CependantriennepeutgarantirlabsencedinterfeacuterencesdanslecadreduneinstallationparticuliegravereSicetappareilestlacausedinterfeacuterencesnuisiblespourlareacuteceptiondessignauxderadiooudeteacuteleacutevisioncequipeutecirctredeacuteceleacuteenfermantleacutequipementpuisenleremettantenfonctionlutilisateurpourraitessayerdecorrigerlasituationenprenantlesmesuressuivantes
bull Reacuteorienteroudeacuteplacerlrsquoantennedereacuteception
bull Augmenterladistanceentrelrsquoeacutequipementetlereacutecepteur
bull Brancherlrsquoeacutequipementsurunautrecircuitqueceluiutiliseacuteparlereacutecepteur
bull Demanderlrsquoaidedumarchandoudrsquountechnicienchevronneacuteenradioteacuteleacutevision Toutesmodificationsnayantpasreccedilulapprobationdesservicescompeacutetentsenmatiegraveredeconformiteacuteestsusceptibledinterdireagravelutilisateurlusagedupreacutesenteacutequipement
NutiliserquedescacircblesRFarmeacutespourlesconnectionsavecdesordinateursoupeacuteripheacuteriques
CETAPPAREILNUMERIQUEDELACLASSEBRESPECTETOUTESLESEXIGENCESDUREGLEMENTSURLEMATERIELBROUILLEURDUCANADA
EN 55022 Compliance (Czech Republic Only)
Polish Center for Testing and Certification NoticeTheequipmentshoulddrawpowerfromasocketwithanattachedprotectioncircuit(athree-prongsocket)Allequipmentthatworkstogether(computermonitorprinterandsoon)shouldhavethesamepowersupplysource
Thephasingconductoroftheroomselectricalinstallationshouldhaveareserveshort-circuitprotectiondeviceintheformofafusewithanominalvaluenolargerthan16amperes(A)
Tocompletelyswitchofftheequipmentthepowersupplycablemustberemovedfromthepowersupplysocketwhichshouldbelocatedneartheequipmentandeasilyaccessible
AprotectionmarkBconfirmsthattheequipmentisincompliancewiththeprotectionusagerequirementsofstandardsPN-93T-42107andPN-89E-06251
34
7 Youmlnetmeliklerle İlgili Bilgiler
North Europe (Nordic Countries) Information
PlaceringVentilationVARNINGFOumlRSAumlKRADIGOMATTHUVUDBRYTAREOCHUTTAGAumlR LAumlTAringTKOMLIGANAumlRDUSTAumlLLERDINUTRUSTNINGPAringPLATS
PlaceringVentilationADVARSEL SOslashRGVED PLACER INGEN FOR ATNETLEDNINGENSSTIKOGSTIKKONTAKTERNEMTTILGAEligNGELIGE
PaikkaIlmankiertoVAROITUS SIJOITALAITESITENETTAumlVERKKOJOHTOVOIDAANTARVITTAESSA HELPOSTIIRROTTAAPISTORASIASTA
PlasseringVentilasjonADVARSEL NAringRDETTEUTSTYRET PLASSERESMAringDU PASSE PAringAT KONTAKTENE FORSTOslashMTILFOslashRSELERLETTEAringNAring
BSMI Notice (Taiwan Only)
Ergonomie Hinweis (nur Deutschland)DervonunsgelieferteFarbmonitorentsprichtdeninderVerordnunguumlberdenSchutzvorSchaumldendurchRoumlntgenstrahlenfestgelegtenVorschriften
AufderRuumlckwanddesGeraumltesbefindetsicheinAufkleberderaufdieUnbedenklichkeitderInbetriebnahmehinweistdadieVorschriftenuumlberdieBauartvonStoumlrstrahlernnachAnlageIIIcurren5Abs4derRoumlntgenverordnungerfuumllltsind
DamitIhrMonitorimmerdeninderZulassunggefordertenWertenentsprichtistdaraufzuachtendaszlig
1 ReparaturennurdurchFachpersonaldurchgefuumlhrtwerden
2 nuroriginal-Ersatzteileverwendetwerden3 beiErsatzderBildroumlhrenureine
bauartgleicheeingebautwird
AusergonomischenGruumlndenwirdempfohlendie Grundfarben Blau und Rot nicht aufdunklemUntergrundzuverwenden(schlechteLesbarkeitunderhoumlhteAugenbelastungbeizugeringemZeichenkontrastwaumlrendieFolge)Der arbeitsplatzbezogene SchalldruckpegelnachDIN 45 635 betraumlgt 70dB (A) oderweniger
ACHTUNGBEIMAUFSTELLENDIESESGERAumlTESDARAUFACHTENDAszligNETZSTECKERUNDNETZKABELANSCHLUszligLEICHTZUGAumlNGLICHSIND
35
7 Youmlnetmeliklerle İlgili Bilgiler
China RoHS ThePeoplesRepublicofChinareleasedaregulationcalledManagementMethodsforControllingPollutionbyElectronicInformationProductsorcommonlyreferredtoasChinaRoHSAllproductsproducedandsoldforChinamarkethavetomeetChinaRoHSrequest
中国电子信息产品污染控制标识要求 ( 中国 RoHS法规标示要求 ) 产品中有毒有害物质或元素的名称及含量
部件名称
有毒有害物质或元素
铅 (Pb)
汞 (Hg)
镉 (Cd)
六价铬(Cr6+)
多溴联苯 (PBB)
多溴二苯醚(PBDE)
外壳 O O O O O O
液晶显示屏 灯管 X O O O O O
电路板组件 X O O O O O
电源适配线 X O O O O O
电源线 连接线 X O O O O O
电路板组件包括印刷电路板及其构成的零部件如电阻电容集成电路连接器等
O 表示该有毒有害物质在该部件所有均质材料中的含量均在《电子信息产品中有毒有害物质的限量要求标准》规定的限量要求以下
X 表示该有毒有害物质至少在该部件的某一均质材料中的含量超出《电子信息产品中有毒有害物质的限量要求标准》规定的限量要求但是上表中打ldquoXrdquo的部件符合欧盟 RoHS法规要求(属于豁免的部分)
环保使用期限
此标识指期限 ( 十年 ) 电子信息产品中含有的有毒有害物质或元素在正常使用的条件下不会发生外泄或突变 电子信息产品用户使用该电子信息产品不会对环境造成严重污染或对其人身财产造成严重损害的期限
《废弃电器电子产品回收处理管理条例》提示性说明
为了更好地关爱及保护地球当用户不再需要此产品或产品寿命终止时请遵守国家废弃电器电子产品回收处理相关法律法规将其交给当地具有国家认可的回收处理资质的厂商进行回收处理
36
8 Muumlşteri Hizmetleri ve Garanti
pikselberabertekbirsiyahpikselgibigoumlruumlnuumlrAccedilıkvekoyupiksellerindiğerkombinasyonlarıfarklırenktetekbirpikselgibigoumlruumlnuumlr
Piksel Hata TuumlrleriPikselvealtpikselhatalarıekrandafarklışekillerdegoumlruumlnuumlrPikselhatalarıiccedilinikikategoribulunmaktadırveherkategorideccedileşitlialtpikselhatatuumlrlerimevcuttur
Parlak Nokta HatalarıParlaknoktahatalarıdaimayananveyaaccedilıkolanpikselveyaaltpikselolarakgoumlruumlnuumlrParlaknoktamonitoumlrkoyubiroumlrnekgoumlsterdiğindeekrandabulunanbiraltpikseldirAşağıdaparlaknoktahatalarıgoumlsterilmektedir
Biraccedilıkkırmızıyeşilveyamavialtpiksel
İkibitişikaltpiksel- Kırmızı+Mavi=Yeşil- Kırmızı+Yeşil=Sarı- Yeşil+Mavi=AccedilıkMavi
Uumlccedilbitişikaltpiksel(birbeyazpiksel)
8 Muumlşteri Hizmetleri ve Garanti
81 Philips Duumlz Panel Monitoumlrlerin Piksel Hata Politikası
PhilipsyuumlksekkaliteliuumlruumlnlersatmayaccedilalışmaktadırBizengelişmişuumlretimtekniklerinikullanmaktavesıkıbirkalitekontrolmekanizmasıuygulamaktayızFakatduumlzpanelmonitoumlrlerdekullanılanTFTMonitoumlrpanellerindekipikselveyaaltpikselhatalarıilebazenkarşılaşmaktayızUumlreticilerdenhiccedilbiripanellerinhiccedilbirindepikselhatasıbulunmayacağınıgarantiedemezfakatPhilipskabuledilmezsayıdahatabulunanmonitoumlrleringarantikapsamındatamiredileceğiniveyayenisiiledeğiştirileceğinigarantietmektedirBuboumlluumlmdefarklıpikselhatatipleriaccedilıklanmaktavehertipiccedilinkabuledilebilirpikselseviyeleritanımlanmaktadırGarantikapsamındatamirveyayenisiiledeğiştirmeyapabilmekiccedilinTFTMonitoumlrpanelindekipikselhatalarınınsayısıkabuledilebilirseviyelerdenfazlaolmalıdırOumlrnekverecekolursakbirmonitoumlrdealtpikseloranının00004denfazlaolmamasıhatalıolabilirBunlarınyanındabazıpikselhatatipleriveyakombinasyonununfarkedilmesidiğerlerindendahakolayolduğuiccedilinPhilipsbutiphatalariccedilindahayuumlksekkalitestandartlarıbelirlemiştirBupolitikatuumlmduumlnyadageccedilerlidir
Pikseller
Piksel
Piksel ve Alt PiksellerBirpikselveyaresimelemanıtemelrenklerikırmızıyeşilvemaviolanuumlccedilaltpikseldenoluşmaktadırPiksellerbirarayagelerekbirgoumlruumlntuumloluştururPikseldekialtpiksellerinhepsiaccedilıksarenkliuumlccedilaltpikselberaberbeyazbirresimgibigoumlruumlnuumlrHepsikoyuysarenkliuumlccedilalt
37
8 Muumlşteri Hizmetleri ve Garanti
NotKırmızıveyamavirenktekiparlaknoktakomşunoktalarınparlaklığındanyuumlzde50dahaparlakolurkenyeşilparlaknoktaisekomşunoktalardanyuumlzde30dahaparlakolmalıdır
Siyah Nokta HatalarıSiyahnoktahatalarıherzamankoyuveyaldquokapalırdquoolanpikselveyaaltpikselolarakgoumlruumlnuumlrKoyunoktamonitoumlraccedilıkbiroumlrnekgoumlsterdiğindeekrandabulunanbiraltpikseldirAşağıdasiyahnoktahatatiplerigoumlsterilmektedir
Piksel Hatalarının YakınlığıBirbirineyakınolanaynıtuumlrpikselvealtpikselhatalarınınfarkedilmesidahakolayolduğuiccedilinPhilipspikselhatalarınınyakınlığıkonusundadatoleranslarbelirlemiştir
Piksel Hata ToleranslarıGarantisuumlresindepikselhatalarındankaynaklanantamirveyayenisiiledeğiştirmeişlemlerinigerccedilekleştirmekiccedilinbirPhilipsduumlzpanelindekiTFTMonitoumlrpanelindebulunanpikselveyaaltpikselhatalarıaşağıdakitablodabelirtilensayılardanfazlaolmalıdır
PARLAK NOKTA KUSURLARI KABUL EDİLEBİLİR SEVİYE1adetgoumlruumlnenaltpiksel 32adetbitişikgoumlruumlnenaltpiksel 13adetbitişikgoumlruumlnenaltpiksel(birbeyazpiksel) 0İkiparlaknoktakusuruarasındakiuzaklık gt15mmTuumlmtiplerdekitoplamparlaknoktakusurları 3SİYAH NOKTA KUSURLARI KABUL EDİLEBİLİR SEVİYE1adetkoyualtpiksel 5veyadahaaz2adetbitişikkoyualtpiksel 2veyadahaaz3adetbitişikkoyualtpiksel 0İkisiyahnoktakusuruarasındakimesafe gt15mmHertuumlrdekitoplamsiyahnoktakusurları 5veyadahaazTOPLAM NOKTA KUSURLARI KABUL EDİLEBİLİR SEVİYEHertuumlrdekitoplamparlakveyasiyahnoktakusurları 5veyadahaaz
Not1 1veya2bitişikaltpikselkusuru=1noktakusuru2 BumonitoumlrISO9241-307uyumludurSınıf-Ieuygun(ISO9241-307Elektronikgoumlrselekranlariccedilin
ergonomikihtiyaccedilanalizveuyumtestmetodları)3 ISO9241-307oumlncedenISO13406standardıolarakbilinenUluslararasıStandartlarOumlrguumltuuml(ISO)
tarafındanyuumlruumlrluumlktenkaldırılanstandardındevamıniletiğindedir 2008-11-13
38
8 Muumlşteri Hizmetleri ve Garanti
82 Muumlşteri Sorunları amp GarantiGarantikapsamıbilgileriveboumllgenizeaitekdestekkoşullarıhakkındaayrıntılıbilgiiccedilinluumltfenwwwphilipscomsupportwebsitesiniziyaretedinAşağıdalistelenmişolanyerelPihilipsMuumlşteriSorunlarıtelefonnumarasınıdaarayabilirsiniz
Batı Avrupa boumllgesi iccedilin İRTİBAT BİLGİSİ
Uumllke ASC Muumlşteri destek numarası FiyatGermany SiemensIampS +4901803386853 euro009UnitedKingdom InvecScotland +4402079490069 LocalcalltariffIreland InvecScotland +353016011161 LocalcalltariffSpain EatsaSpain +34902888785 euro010Finland A-novo +3580922901908 LocalcalltariffFrance A-novo +330821611658 euro009Greece AllmanHellas +300080031221223 FreeofchargeItaly A-novo +39840320041 euro008Netherlands ECare +3109000400063 euro010Denmark A-novo +4535258761 LocalcalltariffNorway A-novo +4722708250 LocalcalltariffSweden A-novo +46086320016 LocalcalltariffPoland Zolter +480223491505 LocalcalltariffAustria SiemensIampS +430810000206 euro007Belgium ECare +32078250851 euro006Luxembourg ECare +35226843000 LocalcalltariffPortugal EatsaSpain +351213591440 LocalcalltariffSwitzerland A-novo +410223102116 Localcalltariff
39
8 Muumlşteri Hizmetleri ve Garanti
ORTA VE DOĞU AVRUPA boumllgesi iletişim bilgileri
Uumllke Ccedilağrı merkezi ASC Muumlşteri destek numarasıBelarus NA IBA +375172173386Bulgaria NA LANService +35929602360Croatia NA Renoprom +38513330974Estonia NA FUJITSU +3726519900Latvia NA ServiceNetLVLtd +3717460399Lithuania NA UABServicenet +3707400088Romania NA BlueRidgeIntl +40212101969SerbiaampMontenegro NA KimTecdoo +381112070684
Slovenia NA PCHand +38615300824
UkraineNA Comel +380562320045NA Topaz-ServiceCompany +380442457331
RussiaNA CPS +7(495)6456746(forrepair)NA CEEEPartners +7(495)6453010(forsales)
Slovakia NA DatalanService +421249207155Turkey NA Techpro +902124444832CzechRep NA Asupport 800100697
HungaryNA Serware +3612426331NA ProfiService +3618148080
LATİN AMERİKA boumllgesi iletişim bilgileri
Uumllke Ccedilağrı merkezi Muumlşteri destek numarasıBrazil
Vermont0800-7254101
Argentina 08003330856
Ccedilin iletişim bilgileriChinaMuumlşteridesteknumarası4008800008
KUZEY AMERİKA iletişim bilgileri
Uumllke Ccedilağrı merkezi ASC Muumlşteri destek numarasıUSA TOS Teleplan (877)835-1838
Canada Supercom Supercom (800)479-6696
40
8 Muumlşteri Hizmetleri ve Garanti
APMEA (Asya-Pasifik Ortadoğu ve Afrika) boumllgesi iletişim bilgileri
Uumllke Ccedilağrı merkezi ASC Muumlşteri destek numarasıAustralia NA AGOSNETWORKPTYLTD 1300360386NewZealand NA VisualGroupLtd 0800657447HongKongMacau NA SmartPixelsTechnologyLtd HongKongTel+85226199639
MacauTel(853)-0800-987
India NA REDINGTONINDIALTD Tel18004256396SMSPHILIPSto56677
Indonesia NA PTGadingsarielektronikaPrima
Tel622175909053759090567511530
SouthKorea NA PCSOneKoreaLtd 080-600-6600
Malaysia NA AfterMarketSolutions(CE)SdnBhd 60379533370
Pakistan NA PhilipsConsumerService (9221)2737411-16
Singapore NAPhilipsElectronicsSingaporePteLtd(PhilipsConsumerCareCenter)
(65)68823999
TaiwanPCCWTeleservicesTaiwan
FETECCO 0800-231-099
Thailand NA AxisComputerSystemCoLtd (662)934-5498
SouthAfrica NA SylvaraTechnologiesPtyLtd 0860000888UnitedArabEmirates NA ALSHAHDCOMPUTER
LLC 0097142276525
Israel NA EastronicsLTD 1-800-567000
Vietnam NA FPTServiceInformaticCompanyLtd
+84838248007HoChiMinhCity+845113562666DanangCity+845113562666CanthoProvince
Philippines NA GleeElectronicsInc (02)633-4533ila34(02)637-6559ila60
SriLanka NA nodistributorandorserviceprovidercurrently
Bangladesh NA DistributorComputerSourceLtd(warrantybuy-out)
880-2-91417479127592880-2-812884852
Nepal NA DistributorSyakarCoLtd(warrantybuy-out) 977-1-4222395
Cambodia NADistributorNeatTechnologyPteLtd(Singapore)(warrantybuy-out)
855-023-999992
41
9 Sorun Giderme ve SSSrsquolar
9 Sorun Giderme ve SSSrsquolar
91 Sorun GidermeBusayfadakullanıcıtarafındangiderilebileceksorunlarelealınmıştırBuccediloumlzuumlmleridenediktensonrasorunhalaccediloumlzuumllmezsePhilipsmuumlşterihizmetleritemsilcisiiletemasageccedilin
Genel Sorunlar
Resim Yok (Guumlccedil LEDi yanmıyor)bull Guumlccedilkablosununelektrikprizineve
monitoumlruumlnarkasındakiyerinetakıldığındanemin olun
bull İlkolarakmonitoumlruumlnoumlnuumlndekiguumlccedilduumlğmesininKAPALIkonumdaolduğundaneminolunardındanACcedilIKabasın
Resim Yok (Guumlccedil LEDi Beyaz)bull Bilgisayarınızınaccedilıldığındaneminolunbull Sinyalkablosununbilgisayarınızadoğru
bağlandığındaneminolunbull Monitoumlrkablosununbağlantıtarafındaeğilen
pimibulunmadığındaneminolunEğervarsakabloyuonarınyadadeğiştirin
bull EnerjiTasarrufuoumlzelliğietkinleştirilebilir
Ekranda belirtilenler
Attention
Check cable connection
bull Monitoumlrkablosununbilgisayarınızadoğrubağlandığındaneminolun(AyrıcaHızlıBaşlangıccedilKılavuzunabakın)
bull Monitoumlrkablosununpimlerinineğilipeğilmediğinebakarakkontroledin
bull Bilgisayarınızınaccedilıldığındaneminolun
AUTO (OTO) duumlğmesi ccedilalışmıyorbull OtoişleviyalnızcaVGA-Analogmodunda
kullanılabilirSonuccediltanmemnunkalmazsanızOSDmenuumlsuumlylemanuumlelolarakayarlayabilirsiniz
NotAuto(Oto)işleviDVI-Digital(DVI-Dijital)moddagerekliolmadığındankullanılamaz
Goumlruumllebilir duman veya kıvılcım belirtileribull Sorungidermeadımlarınıgerccedilekleştirmeyinbull Guumlvenlikiccedilinmonitoumlruumlderhalelektrikguumlccedil
kaynağındanayırınbull DerhalPhilipsmuumlşterihizmetleri
temsilcisiyleirtibatageccedilin
Goumlruumlntuumlleme Sorunları
Goumlruumlntuuml ortalanamıyorbull OSDAnaKontrollerindekildquoAuto(Oto)rdquo
işleviylegoumlruumlntuumlkonumunuayarlayınbull OSDAnaKontrollerindePhaseClock
(FazKurulum)SaatiniSetup(kullanarak)goumlruumlntuumlkonumunuayarlayınYalnızcaVGAmodundageccedilerlidir
Goumlruumlntuuml ekranda titrerbull SinyalkablosunungrafikkartınaveyaPCye
sağlambirşekildebağlandığınıkontroledin
Dikey titreme oluşur
bull OSDAnaKontrollerindekildquoAuto(Oto)rdquoişleviylegoumlruumlntuumlkonumunuayarlayın
bull OSDAnaKontrollerindePhaseClock(FazKurulum)SaatiniSetup(kullanarak)dikeyccedilizgileriortadankaldırınYalnızcaVGAmodundageccedilerlidir
Yatay titreme oluşur
bull OSDAnaKontrollerindekildquoAuto(Oto)rdquoişleviylegoumlruumlntuumlkonumunuayarlayın
bull OSDAnaKontrollerindePhaseClock(FazKurulum)SaatiniSetup(kullanarak)dikeyccedilizgileriortadankaldırınYalnızcaVGAmodundageccedilerlidir
42
9 Sorun Giderme ve SSSrsquolar
Goumlruumlntuuml bulanık belirsiz ya da ccedilok karanlık goumlruumlnuumlrbull KontrastıveparlaklığıEkranUumlstuuml
Kumandasındanayarlayın
ldquoArdıl goumlruumlntuumlrdquo ldquoyanmardquo veya ldquohayalet goumlruumlntuumlrdquo guumlccedil kapatıldıktan sonra ekranda kalırbull Sabityadastatikgoumlruumlntuumllerinuzunsuumlre
kesintisizolarakekrandakalmasıldquoyanmayardquosebepolabilirbuaynızamandaekranınızdakildquoardılgoumlruumlntuumlrdquoveyaldquohayaletgoumlruumlntuumlrdquoolarakdaanılmaktadırldquoYanmardquoldquoardışıkgoumlruumlntuumlrdquoyadaldquogoumllgeligoumlruumlntuumlrdquoLCDpaneliteknolojisindebilinenbirdurumdurBirccedilokdurumdaldquoyanmardquoveyaldquoardılgoumlruumlntuumlrdquoveyaldquohayaletgoumlruumlntuumlrdquoguumlccedilkapatıldıktansonrazamangeccediltikccedileyavaşyavaşkaybolacaktır
bull Monitoumlruumlnuumlzuumlgoumlzetimsizbıraktığınızdadaimahareketedenbirekrankoruyucusuprogramınıetkinhalegetirin
bull LCDmonitoumlruumlnuumlzdedeğişmeyensabitbiriccedilerikgoumlsterileceksedaimadoumlnemselekranyenilemeuygulamasınıetkinleştirin
bull BirekrankoruyucuveyadoumlnemselekranyenilemeuygulamasınıetkinleştirilmemesibazıekrandangitmeyecekveyaonarılamayacakldquoyanmardquoveyaldquoardılgoumlruumlntuumlrdquoveyaldquohayaletgoumlruumlntuumlrdquobelirtileriilesonuccedillanabilirYukarıdabelirtilenhasargarantinizkapsamındayeralmaz
Goumlruumlntuuml bozuk goumlruumlnuumlr Metin bulanık veya donukbull PCninekranccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlnuumlmonitoumlruumln
oumlnerilendoğalekranccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlileaynıdeğeregetirin
Ekranda yeşil kırmızı mavi koyu ve beyaz noktalar belirirbull Geridekalannoktalarguumlnuumlmuumlz
teknolojisindekullanılannormalkarakterlerdirLuumltfendahafazlabilgiiccedilinpikselpolitikasınabakın
ldquoGuumlccedil accedilıkrdquo ışığı ccedilok guumlccedilluuml ve beni rahatsız ediyorbull OSDanakontrollerindeguumlccedilLEDayarını
kullanarakldquoguumlccedilaccedilıkrdquoışığınıayarlayabilirsinizDahafazlayardımiccedilinTuumlketiciBilgiMerkezilistesinebakınvePhilipsmuumlşterihizmetleritemsilcisiiletemasageccedilin
92 SmartControl Premium SSSrsquolar
S1 Bir bilgisayardaki monitoumlruuml değiştirdim ve SmartControl kullanılamaz hale geldi ne yapmalıyım
Cvp BilgisayarınızıyenidenbaşlatınveSmartControlPremiumunccedilalışıpccedilalışmadığınıkontroledinAksihaldeSmartControlPremiumukaldırıpyenidenkurarakdoğrusuumlruumlcuumlnuumlnkurulduğundaneminolmalısınız
S1 SmartControl Premium işlevleri oumlnceden iyi ccedilalışıyordu ancak artık ccedilalışmıyor ne yapabilirim
Cvp Aşağıdakiişlemleryapılmışsamonitoumlrsuumlruumlcuumlsuumlnuumlnyenidenkurulmasıgereklidir
bull Videografikadaptoumlruumlnuumldeğiştirinbull Videosuumlruumlcuumlsuumlnuumlguumlncelleyinbull Servispaketiveyayamagibiİşletim
Sistemindeetkinleştirinbull WindowsUpdateiveguumlncellenen
monitoumlruumlveveyavideosuumlruumlcuumlsuumlnuumlccedilalıştırın
bull MonitoumlrkapalıveyabağlantısıkesikkenWindowsyenidenbaşlatılır
bull BulmakiccedilinluumltfenMyComputer(Bilgisayarıma)sağtıklayınveProperties(Oumlzellikler)gtHardware(Donanım)-gtDeviceManager(AygıtYoumlneticisine)tıklayın
bull Monitor(Monitoumlr)kısmındaPlugandPlayMonitor(TakveCcedilalıştırMonitoumlruumlgoumlruumlrseniz)budurumdayenidenkurmanızgereklidirSmartControlPremiumrsquouyeniden
43
9 Sorun Giderme ve SSSrsquolar
yuumlkleyinSmartControlPremiumrsquouyenidenyuumlkleyin
S3 SmartControl Premiumrsquou yuumlkledikten sonra SmartControl Premium sekmesi tıklatıldığında bir suumlre sonra hiccedilbir şey goumlstermiyor veya bir hata iletisi goumlsteriyor ne oldu
Cvp GrafikbağdaştırıcınızSmartControlPremiumileuyumluolmayabilirEğergrafikadaptoumlruumlnuumlzyukarıdabelirtilenmarkalardanbiriiseensonguumlncellenengrafikadaptoumlruumlsuumlruumlcuumlsuumlnuumlilgilişirketinwebsitesindenindirmeyeccedilalışınSuumlruumlcuumlyuumlkurunSmartControlPremiumlsquoukaldırınvebirkezdahakurunHalaccedilalışmıyorsagrafikadaptoumlruumlnuumlzdesteklenmiyorolabilirLuumltfenPhilipswebsitesiniziyaretedinveSmartControlPremiumsuumlruumlcuumlsuumlnuumlnolupolmadığınıkontroledin
S4 Product Information (Uumlruumln bilgisine) tıkladığımda yalnızca kısmi bilgiler goumlruumlnuumlr ne oldu
Cvp GrafikkartıadaptoumlruumlnuumlnsuumlruumlcuumlsuumlDDCCIarayuumlzuumlnuumltamdestekleyenensonguumlncellenensuumlruumlmolmayabilirLuumltfenilgilişirketlerinwebsitesindenensonguumlncellenengrafikadaptoumlruumlnuumlindirmeyeccedilalışınSuumlruumlcuumlyuumlkurunSmartControlPremiumlsquoukaldırınvebirkezdahakurun
Attention
Theft mode enabled
S5 Theft Deterrence (Hırsızlık Engelleme) İşlevi iccedilin olan PIN numaramı unuttum Ne yapabilirim Ne yapabilirim
Cvp PhilipsServismerkezimonitoumlruumlnsahibiolduğunutespitetmekiccedilinyasalkimlikveyetkisormahakkınasahiptir
93 Genel SSSlar
Q1 Monitoumlruumlmuuml ilk kez kurduğumda ekranda ldquoCannot display this video mode (Bu video modunu goumlsteremiyor)rdquo goumlruumlrsem ne yapmalıyım
Cvp Bumonitoumlriccedilinoumlnerilenccediloumlzuumlm1920x108060Hzdeğerinde
bull TuumlmkablolarıccedilıkarınardındanPCnizioumlncedenkullandığınızmonitoumlrebağlayın
bull WindowsStart(Başlat)MenuumlsuumlndeSettingsControlPanel(AyarlarDenetimMasası)rsquonıseccedilinDenetimMasasıPenceresirsquondeDisplay(Goumlruumlntuumlle)simgesiniseccedilinDenetimMasasınıDisplay(Goumlruumlntuumlle)iccedilindeldquoSettingsrdquo(Ayarlar)sekmesiniseccedilinAyarlarsekmesindeldquodesktoparea(masauumlstuumlalanı)rdquoetiketlikutudakayarccedilubuğu1920x1080pikselegetirin
bull ldquoAdvancedProperties(GelişmişOumlzellikleri)rdquoaccedilınveYenilemeHızını60HzdeğerineayarlayınardındanOK(Tamam)atıklayın
bull BilgisayarınızıyenidenbaşlatınveAdım2ve3uumltekrarlayarakPCnizin1920x108060Hzdeğerineayarlandığınıdoğrulayın
bull BilgisayarınızıkapatıneskimonitoumlruumlnuumlzuumlnbağlantısınıkesinvePhilipsLCDmonitoumlruumlnuumlzuumlbağlayın
bull MonitoumlruumlnuumlzuumlaccedilınveardındanPCniziaccedilın
Q2 LCD monitoumlr iccedilin oumlnerilen yenileme hızı nedir
Cvp LCDmonitoumlrlerdeoumlnerilenyenilemehızı60Hzdirekrandabirbozulmaolmasıdurumunda75Hzdeğerinekadarayarlayarakbozukluğungidipgitmediğinigoumlrebilirsiniz
S3 CD-ROMdaki inf ve icm dosyaları nelerdir Suumlruumlcuumlleri nasıl kurarım (inf ve icm)
Cvp BunlarmonitoumlruumlnuumlziccedilinolansuumlruumlcuumldosyalarıdırKullanıcıelkitabınızdaki
44
9 Sorun Giderme ve SSSrsquolar
talimatlarıizleyereksuumlruumlcuumllerikurunMonitoumlruumlnuumlzuumlilkdefakurarkenbilgisayarınızmonitoumlrsuumlruumlcuumllerinizi(infveicmdosyaları)veyasuumlruumlcuumldiskiniisteyebilirBupakettekinieklemekCD-ROMrehberiiccedilintalimatlarıizleyinMonitoumlrsuumlruumlcuumlleri(infveicmdosyaları)otomatikolarakkurulacaktır
S4 Ccediloumlzuumlnuumlrluumlğuuml nasıl ayarlarımCvp Goumlruumlntuumlkartınızgrafiksuumlruumlcuumlnuumlzve
monitoumlruumlnuumlzmevcutccediloumlzuumlnuumlrluumlkleribirliktebelirlerİstediğinizccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlWindowsreg controlPanel(Windowsreg DenetimMasasında)Displayproperties(Goumlruumlntuumloumlzellikleri)ilebirlikteseccedilebilirsiniz
S5 Monitoumlr ayarlarını yaparken kaybolursam ne yapmalıyım
Cvp SadeceOK (Tamam)tuşunabasınardındanReset(Sıfırlayı)seccedilerekilkfabrikavarsayılanayarlarınıccedilağrın
S6 LCD ekran ccediliziklere karşı dayanıklı mıdır
Cvp PanelyuumlzeyiningenelolarakaşırıdarbeleremaruzkalmamasıvekeskinyadakoumlrnesnelerekarşıkorunmasıoumlnerilirMonitoumlruumlkullanırkenpanelyuumlzeyindekitarafabasınccedilyadakuvvetuygulanmadığındaneminolunBudurumgarantişartlarınıetkileyebilir
S7 LCD yuumlzeyini nasıl temizlemeliyimCvp Normaltemizlikiccedilintemizyumuşakbir
bezkullanınKapsamlıtemizlikiccedilinluumltfenizopropilalkolkullanınEtilalkoletanolasetonheksanvbdiğerccediloumlzuumlcuumllerikullanmayın
S8 Bilgisayarımın renk ayarını değiştirebilir miyim
Cvp EvetRenkayarınızıOSDkontroluumlndenşuproseduumlrleriledeğiştirebilirsiniz
bull OSD(Ekran)menuumlsuumlnuumlgoumlstermekiccedilinldquoOK(Tamam)rdquoabasın
bull ldquoColor(Renk)rdquoseccedileneğinitercihetmekiccedilinldquoDownArrow(AşağıOk)rdquoabasındahasonrarenkayarınıgirmekiccedilinldquoOK(Tamam)rdquoabasınaşağıdakigibiuumlccedilayarbulunmaktadır1 ColorTemperature(RenkSıcaklığı)Altı
ayarşunlardır 5000K6500K7500K8200K9300Kve11500K5000Karalığındakiayarlarilepanelldquokırmızı-beyazrenktonundawarm(sıcak)rdquogoumlruumlnuumlr11500Ksıcaklıkiseldquocool(soğuk)mavi-beyaztozsunarrdquo
2 sRGBfarklıaygıtlararasındadoğrurenkdeğişimiyapıldığındaneminolmakiccedilinstandartbirayardır(oumlrndijitalkameralarmonitoumlrleryazıcılartarayıcılarvb)
3 UserDefine(KullanıcıTanımlı)Kullanıcıkırmızıyeşilmavirengiseccedilerekkenditercihettiğirenkayarınıseccedilebilir
NotBirnesneninısıtıldığındayaydığıışıkrenkoumllccediluumlmuumlduumlrBuoumllccediluumlmmutlakgoumlstergeccedilizelgesiileifadeedilmektedir(Kelvinderece)2004KgibiduumlşuumlkKelvinsıcaklıklarıkırmızıdır 9300KgibiyuumlksekKelvinsıcaklıklarıkırmızıdırmavidirNoumltrsıcaklık6504Kdeğerindebeyazdır
S9 LCD monitoumlruumlmuuml herhangi bir PCye iş istasyonuna veya Mace bağlayabilir miyim
Cvp EvetTuumlmPhilipsLCDmonitoumlrleristandartPClerMaclerveişistasyonlarıiletamuyumludurMonitoumlruumlMacsisteminebağlamakiccedilinbirkabloadaptoumlruumlneihtiyaccedilduyabilirsinizDahafazlabilgiiccedilinluumltfenPhilipssatıştemsilciniziletemasageccediliniz
S10 Philips LCD monitoumlrleri Tak-Ccedilalıştır mıdır
Cvp EvetmonitoumlrlerTak-CcedilalıştırolupWindows7VistaXPNTMacOSXveLinuxileuyumludur
45
9 Sorun Giderme ve SSSrsquolar
S11 LCD panellerindeki Goumlruumlntuuml Yapışması Goumlruumlntuuml Yanması Ardıl Goumlruumlntuuml veya Hayalet Goumlruumlntuuml nedir
Cvp SabityadastatikgoumlruumlntuumllerinuzunsuumlrekesintisizolarakekrandakalmasıyanmayasebepolabilirbuaynızamandaekranınızdakiardılgoumlruumlntuumlveyahayaletgoumlruumlntuumlolarakdaanılmaktadırldquoYanmardquoldquoardışıkgoumlruumlntuumlrdquoyadaldquogoumllgeligoumlruumlntuumlrdquoLCDpaneliteknolojisindebilinenbirdurumdurBirccedilokdurumdaldquoyanmardquoveyaldquoardılgoumlruumlntuumlrdquoveyaldquohayaletgoumlruumlntuumlrdquoguumlccedilkapatıldıktansonrazamangeccediltikccedileyavaşyavaşkaybolacaktırMonitoumlruumlnuumlzuumlgoumlzetimsizbıraktığınızdadaimahareketedenbirekrankoruyucusuprogramınıetkinhalegetirinLCDmonitoumlruumlnuumlzdedeğişmeyensabitbiriccedilerikgoumlsterileceksedaimadoumlnemselekranyenilemeuygulamasınıetkinleştirin
İkazBirekrankoruyucuveyadoumlnemselekranyenilemeuygulamasınıetkinleştirilmemesibazıekrandangitmeyecekveyaonarılamayacakldquoyanmardquoveyaldquoardılgoumlruumlntuumlrdquoveyaldquohayaletgoumlruumlntuumlrdquobelirtileriilesonuccedillanabilirYukarıdabelirtilenhasargarantinizkapsamındayeralmaz
S12 Ekranımda neden metinler net goumlruumlnmuumlyor ve karakterleri puumlruumlzluuml goumlsteriyor
Cvp LCDMonitoumlruumlnuumlz1920x108060HzdoğalccediloumlzuumlnuumlrluumlkdeğerindeeniyiccedilalışırEniyigoumlruumlntuumliccedilinluumltfenbuccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlkullanın
2012 copy Koninklijke Philips Electronics NV Tuumlm hakları saklıdır
Philips ve Philips Koruma Amblemi Koninklijke Philips Electronics NV rsquonin kayıtlı ticari markalarıdır ve Koninklijke Philips Electronics NV lisansı kapsamında kullanılır
Teknik oumlzellikler bilgi verilmeden değiştirilebilir
Suumlruumlm M4231BE1T
4
2 Monitoumlruuml ayarlama
2 Monitoumlruuml ayarlama
21 Kurulum
Paket iccedileriği
VGA(Optional)
DVI(Optional) Audio
Tabanı monte edin1 Monitoumlruumloumlnyuumlzuumlaşağıyabakacakşekilde
yumuşakbiryuumlzeyeyerleştirinEkranınccedilizilmesiniveyahasargoumlrmesinioumlnlemeyedikkatedin
2 TabanıVESAmontajalanınageccedilirin
VGA(isteğebağlı)
DVI(isteğebağlı)
5
2 Monitoumlruuml ayarlama
3 Tabanıherikielinizletutun(1)Tabanıkılavuzpimlerininuumlccediluumldekonum
deliklerineoturanakadarsuumltunayavaşbirşekildetakın
(2)Tabanındaaltındabulunanvidayısıkmakiccedilinparmaklarınızıkullanınvetabanısuumltunaiyicesabitleyin
1
2
Bilgisayarınıza Bağlanması
12 34
2
3
10
8
9
56
6
7
1 Kensingtonhırsızlık-oumlnlemekilidi2 VGAgirişi3 DVIgirişi4 EkranBağlantıNoktası(Optional)5 Sesgirişi6 ACguumlccedilgirişi7 Sıfırguumlccedilanahtarı8 USBaşağı9 USByukarı10 Kulaklıkprizi
Bilgisayara bağlayın1 Elektrikkablosunumonitoumlruumlnarkasınasıkıca
takınız2 Bilgisayarınızıkapatınızveguumlccedilkablosunu
ccedilıkarınız3 Monitoumlrsinyalkablosunubilgisayarınızın
arkasındabulunanvideokonektoumlruumlnebağlayınız
4 Bilgisayarınızvemonitoumlruumlnuumlzuumlnguumlccedilkablosunuyakındakibirccedilıkışasokunuz
5 BilgisayarvemonitoumlruumlnuumlzuumlaccedilınızMonitoumlrbirgoumlruumlntuumlgoumlsteriyorsakurumtamamlanmıştır
6
2 Monitoumlruuml ayarlama
22 Monitoumlruuml ccedilalıştırma
Kumanda duumlğmelerinin tanıtımı
7 6 25 4
3
1
MonitoumlruumlnguumlcuumlnuumlACcedilINveKAPATINOSDmenuumlsuumlneerişinOSDayarınıonaylayınOSDmenuumlsuumlnuumlayarlayınOtomatikarkaaydınlatmakontroluumliccedilinsensoumlrseviyesiniayarlayın
Hoparloumlrsesseviyesiniayarlayın
OumlncekiOSDseviyesinegeridoumln
SmartImagekısayoltuşuSeccedilebileceğiniz6modvardır Office(Ofis)Photo(Fotoğraf)Movie(Film)Game(Oyun)Economy(Ekonomi)Off(Kapalı)
Ekran Menuumlsuuml Tanımı
Ekran Goumlstergesi (OSD) nedirEkranMenuumlsuuml(OSD)tuumlmPhilipsLCDmonitoumlrlerindebulunanbiroumlzelliktirSonkullanıcınınekranperformansınıayarlamasınaveyaekrantalimatlarıpenceresindenmonitoumlrişlevlerinidoğrudanseccedilebilmesineolanaksağlamaktadırKullanıcıyadostgoumlruumlntuumlekranıarayuumlzuumlaşağıdakigibidir
Kontrol tuşlarıyla ilgili temek ve basit tanıtımİmlecihareketettirmekiccedilinyukarıdagoumlsterilenOSDdemonitoumlruumlnoumlnyanınayerleştirilen duumlğmelerineveseccedilimiveyadeğişikliğionaylamakiccedilinOK (Tamam)abasabilirsiniz
7
2 Monitoumlruuml ayarlama
OSD MenuumlsuumlAşağıdaEkranMenuumlsuumlgenelgoumlruumlnuumlmuumlbulunmaktadırDahasonrakendiistediğinizfarklıayarlamalarıyapmakiccedilinbirreferansolarakkullanabilirsinizMain menu Sub menu
Picture
OSD Settings
Setup
Language
Color
Audio
Audio InDP In
Input
Power Sensor
Picture Format
Brightness
Contrast
Horizontal
Vertical
Transparency
OSD Time Out
Auto
VPosition
Phase
Clock
Resolution Notification
Reset
Information
English Espantildeol Franccedilais Deutsch Italiano Portuguecircs Русский 简体中文
Color Temperature
sRGB
User Define
VGA
DVI
DisplayPort(Optional)
On
Off
SmartContrast
Gamma
OverScan
HPosition
Power LED
Wide Screen 43
0~100
0~100
0~100
0~100
0~100
Off 1 2 3 4
0 1 2 3 4
5s 10s 20s 30s 60s
On Off
Yes No
0~100
0~100
0~100
5000K 6500K 7500K8200K 9300K 11500K
Red 0~100
Green 0~100
Blue 0~100
Off On
18 20 22 24 26
Off On
0~100
0 1 2 3 4
On Off
On Off
Stand-Alone
Volume
DP Audio
Mute
8
2 Monitoumlruuml ayarlamaYuumlkseklik Ayarı
Pivot
Ccediloumlzuumlnuumlrluumlk bildirimiBumonitoumlrkendidoğalccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlolan1920times108060HzdeoptimumperformanseldeetmekuumlzeretasarlanmıştırMonitoumlrfarklıbirccediloumlzuumlnuumlrluumlkdeğerindeaccedilılırsaekrandabiruyarımesajıgoumlruumlluumlr Use1920times108060Hzforbestresults(Eniyisonuccediliccedilin1920times108060Hzccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlnuumlkullanın)
DoğalccediloumlzuumlnuumlrluumlkuyarıekranıOSDmenuumlsuumlndeAyarlarkısmındankapatılabilir
Fiziki İşlev
Eğim
Doumlner
9
2 Monitoumlruuml ayarlama
23 VESA Montajı iccedilin Taban Takımını Ccedilıkarın
Monitoumlrtabanınısoumlkmeyebaşlamadanoumlnceluumltfenolasıherhangibirhasarveyayaralanmayıoumlnlemekiccedilinaşağıdakiyoumlnergelereuyun
1 MonitoumlruumloumlnyuumlzuumlaşağıyabakacakşekildeyumuşakbiryuumlzeyeyerleştirinEkranınccedilizilmesiniveyahasargoumlrmesinioumlnlemeyedikkatedin
2 Vidalarımenteşekapağındansoumlkuumln
1
2
3 Serbestbırakmaduumlğmesinibasılıtutaraktabanıeğinvekaydırıpccedilıkarın
1
2
NotBumonitoumlr100mmx100mmVESAUyumlumontajarabiriminikabuleder
100mm
100mm
10
3 Goumlruumlntuuml Optimizasyonu
3 Goumlruumlntuuml Optimizasyonu
31 SmartImage
Bu nedirSmartImageekranıfarklıiccedileriktuumlrlerinegoumlreoptimizeedenparlaklığıkontrastırengivenetliğidinamikolarakgerccedilekzamanlıayarlayanoumlnayarlarsunmaktadırMetinuygulamalarıgoumlruumlntuumlleringoumlsterilmesiveyavideoizlenmesiuumlzerindeccedilalışınPhilipsSmartImagemuumlkemmeloptimizeedilenmonitoumlrperformansısunar
Buna neden ihtiyacım varEnsevdiğiniziccedileriktuumlrlerinioptimumşekildegoumlsterenbirmonitoumlristiyorsunuzSmartImageyazılımıparlaklığıkontrastırengivenetliğidinamikolarakgerccedilekzamanlıayarlayarakmonitoumlrizlemedeneyiminiziartırır
Nasıl ccedilalışırSmartImageoumlzeloumlncuumlPhilipsteknolojisiolupekranınızdagoumlsterileniccedileriğianalizederSeccediltiğinizsenaryoyabağlıolarakgoumlsterileniccedileriğiiyileştirmekiccedilinSmartImagekontrastırenkdoygunluğunuvegoumlruumlntuumlleridinamikolarakgeliştirir-tamamıtekbirduumlğmeyebasılarakgerccedilekzamanlıyapılmaktadır
SmartImage nasıl etkinleştirilir
1 tuşunabasarakekrandaSmartImageıbaşlatın
2 tuşunabasılıtutarakOffice(Ofis)Photo(Fotoğraf)Movie(Film)Game(Oyun)Economy(Ekonomi)veOff(Kapalı)arasındageccedilişyapın
3 EkrandakiSmartImagegoumlruumlntuumlsuuml5saniyeekrandakalacaktırveyaOK(Tamam)tuşunabasarakonaylayabilirsiniz
4 SmartImageetkinleştirildiğindesRGBşemasıotomatikolarakengellenirsRGByikullanmakiccedilinSmartImageımonitoumlruumlnuumlzuumlnoumlnkısmından duumlğmesiileengellemelisiniz
Aşağıinmekiccedilin tuşunukullanmanındışında duumlğmelerinebasarakseccedilimyapabilirveldquoOK (Tamam)rdquoabasarakseccedilimionaylayabilirveSmartImageOSDyikapatabilirsiniz
Seccedilebileceğinizaltımodvardır Office(Ofis)Photo(Fotoğraf)Movie(Film)Game(Oyun)Economy(Ekonomi)veOff(Kapalı)
bull Office (Ofis) MetnigeliştirirveparlaklığıduumlşuumlrerekokunabilirliğiartırırvegoumlzyorulmasınıazaltırHesapccedilizelgesiPDFdosyalarıtaranandosyalarveyadiğergenelofisuygulamalarıileccedilalışırkenbumodokunabilirliğiveuumlretkenliğioumlnemliorandaartırır
bull Photo (Fotoğraf) Buprofilrenkdoygunluğunudinamikkontrastıvenetlikiyileştirmesinibirleştirerekfotoğraflarıvediğergoumlruumlntuumllericanlırenklerilebirliktemuumlkemmelnetliksağlayacakşekildegoumlsterirndashhiccedilbirindeyapayvesolgunrenkyoktur
bull Movie (Film) Artanparlaklıkderinrenkdoygunluğudinamikkontrastvekeskinnetlikparlakalanlardakirenkyıkamalarıolmadanvideolarınızınkoyuboumllgelerindekiherayrıntıyıgoumlsterereksonvideogoumlsterimiiccedilindinamikdoğaldeğerlerisağlar
11
3 Goumlruumlntuuml Optimizasyonu
bull Game (Oyun) Eniyiyanıtsuumlresiiccedilinhızlısuumlruumlşdevresiniaccedilınekrandahızlıhareketedennesnelericcedilinccedilentiklikenarlarıazaltınparlakvekaranlıkşemaiccedilinkontrastoranınıiyileştirinbuprofiloyunculariccedilineniyioyundeneyiminisunar
bull Economy (Ekonomi) Buprofildeparlaklıkvekontrastayarlanırveguumlnluumlkofisuygulamalarınındoğrugoumlsterilmesivedahaazguumlccediltuumlketimiiccedilinaydınlatmainceayarıyapılır
bull Off (Kapalı) SmartImageileoptimizasyonyok
32 SmartContrast
Bu nedirGoumlsterileniccedileriğidinamikolarakanalizedenveazamigoumlrselnetlikvekeyifligoumlruumlntuumllemeiccedilinmonitoumlruumlnkontrastoranınıotomatikolarakoptimizeedeneşsizteknolojinetkeskinveparlakgoumlruumlntuumleldeetmekiccedilinışığıartırıryadagoumlruumlntuumllerikoyuarkaplandanetgoumlstermekiccedilinışığıduumlşuumlruumlr
Buna neden ihtiyacım varHertuumlriccedilerikiccedilineniyigoumlrselnetlikvegoumlruumlntuumllemerahatlığıistiyorsunuzSmartContrastkontrastıdinamikolarakkontroledervenetkeskinparlakoyunoynamavevideogoumlruumlntuumllemeiccedilinışığıayarlaryadaofisişiiccedilinmetinlerinetveokunabilirgoumlsterirMonitoumlruumlnuumlzuumlnguumlccediltuumlketiminiduumlşuumlrerekenerjimaliyetleriniziduumlşuumlruumlrvemonitoumlruumlnuumlzuumlnoumlmruumlnuumluzatırsınız
Nasıl ccedilalışırSmartContrastıetkinleştirdiğinizderenkleriayarlamakveışıkyoğunluğunukontroletmekiccedilingoumlsterdiğiniziccedileriğigerccedilekzamanlıolarakanalizederBuişlevvideoizlerkenveyaoyunoynarkenmuhteşemeğlencedeneyimiiccedilinkontrastıdinamikolarakartırır
33 Philips SmartControl PremiumYeniPhilipsSmartControlPremiumyazılımıekrangrafikarabirimininkolaykullanımısayesindemonitoumlruumlnuumlzuumlkontroletmenizisağlarBukullanıcıdostuyazılımsiziccediloumlzuumlnuumlrluumlkinceayarlarınıRenkkalibrasyonunuSaatFazayarlarınıRGBBeyaznoktaayarınıvbrsquoiniyaparkenyoumlnlendireceğindenkarmaşıkayarlarartıkgeccedilmiştekaldı
HızlıişlemveyanıtvermeiccedilinccedilekirdekalgoritmadasonteknolojiyledonatılmışbuWindows7uyumlugoumlzalıcıanimasyonluSimgetabanlıyazılımPhilipsmonitoumlrlerledeneyiminiziartırmayahazırdır
Kurulumbull Talimatlarıizleyinvekurulumutamamlayınbull Kurulumtamamlandıktansonra
başlatabilirsinizbull Dahasonrabaşlatmakistiyorsanız
masauumlstuumlndekiveyaaraccedilccedilubuğundakikısayolatıklamalısınız
İlk başlatma -Sihirbazbull SmartControlPremiumukurduktansonra
ilkkezbaşlattığınızdaotomatikolarakSihirbazagidecektir
bull Sihirbazmonitoumlruumlnuumlzuumlnperformansınıadımadımayarlayabilmeniziccedilinsizeyolgoumlstericiniteliktebilgiverecektir
bull SihirbazıdahasonrabaşlatmakiccedilinPlug-in(Eklentiler)menuumlsuumlnegidebilirsiniz
12
3 Goumlruumlntuuml Optimizasyonu
bull Standard(Standart)pencerevasıtasıylasihirbazyokkendahafazlaseccedilenekayarlayabilirsiniz
Standard (Standart) pencereden başlat
Adjust (Ayar) menuumlsuumlbull Adjust(Ayar)MenuumlsuumlBrightness(Parlaklığı)
Contrast(Kontrastı)veResolution(Ccediloumlzuumlnuumlrluumlğuuml)ayarlamanızaolanaksağlar
bull Talimatlarıizleyebilirveayaryapabilirsinizbull KurulumuCancel(İptal)etmekistiyorsanız
kullanıcıuyarılarınıiptaledin
Color (Renk) menuumlsuumlbull Color(Renk)MenuumlsuumlRGBBlackLevel
(SiyahSeviyesi)WhitePoint(BeyazNokta)DisplayGamma(EkranGama)Calibration(Kalibrasyon)SmartImageveSmartKolorrsquouayarlamanızaolanaksağlar
bull Talimatlarıizleyebilirveayaryapabilirsinizbull Girişinizebağlıolarakaltmenuumloumlğesiiccedilin
aşağıdakitabloyabakınızbull ColorCalibration(RenkKalibrasyonu)iccedilin
Oumlrnek
13
3 Goumlruumlntuuml Optimizasyonu
1 ldquoShowMe(BanaGoumlster)rdquorenkkalibrasyonueğitselinibaşlatır
2 Start(Başlat)-6adımlırenkkalibrasyonuişleminibaşlatır
3 QuickView(HızlıGoumlruumlntuumlleme)oumlncekisonrakigoumlruumlntuumlleriyuumlkler
4 Color(Renk)anapenceresinedoumlnmekiccedilinCancel (İptal)duumlğmesinetıklayın
5 Enablecolorcalibration(Renkkalibrasyonunuetkinleştirir)-varsayılanolarakaccedilıktırEğerişaretlideğilserenkkalibrasyonuyapılamazbaşlatmavehızlıgoumlruumlntuumllemeduumlğmelerinikarartır
6 Kalibrasyonekranındapatentbilgisinesahipolmalısınız
14
3 Goumlruumlntuuml Optimizasyonu
İlk renk kalibrasyon ekranı
bull İkincirenkekranıengelleninceyekadarPrevious(Oumlnceki)duumlğmesiengellenir
bull Next(Sonraki)isebirsonrakihedefegider(6hedef)
bull SonolarakFile(Dosyalar)gtPresets(Oumlnayarlar)penceresinegidin
bull Cancel(İptal)KullanıcıArayuumlzuumlnuumlkapatırvePlug-in(eklenti)sayfasınadoumlner
SmartImageKullanıcınıniccedileriğebağlıolarakdahaiyiekrangoumlruumlntuumlsuumlsağlamasıiccedilinayarıdeğiştirmesineolanaksağlar
Entertainment(Eğlence)ayarlandığındaSmartContrastveSmartResponseetkinleştirilir
Eco Power (Eko Guumlccedil) menuumlsuuml
Options (Seccedilenekler) menuumlsuumlOptions (Seccedilenekler)gtPreferences (Tercihler) -YalnızcaaccedilılırOptions(Seccedilenekler)menuumlsuumlndenPreferences(Tercihleri)seccediltiğinizdeetkinleştirilecektirDDCCIoumlzelliğibulunanancakdesteklenmeyenbirekrandayalnızcaHelp(Yardım)veOptions(Seccedilenekler)sekmelerikullanılabilir
bull Mevcuttercihayarlarınıgoumlsterirbull İşaretlibirkutuilgilioumlzelliğietkinleştirir
Onaykutusudeğiştirilebilirbull MasauumlstuumlndekiEnableContextMenu
(İccedileriğiEtkinleştirMenuumlsuuml)varsayılanolarak(Accedilık)konumunagetirilirEnableContextMenu(İccedileriğiEtkinleştirMenuumlsuuml)Select
15
3 Goumlruumlntuuml Optimizasyonu
Preset(OumlnayarSeccedil)seccedilenekleriiccedilinSmartControlPremiumrsquouvemasauumlstuumlndesağtıklamaileulaşılanbağlammenuumlsuumlndeTuneDisplay(İnceAyarEkranını)goumlsterirDevreDışıSmartControlPremiumusağtıklamaileulaşılanbağlammenuumlsuumlndenkaldırır
bull EnableTaskTray(GoumlreviEtkinleştirTepsisi)simgesivarsayılanolarak(Accedilık)işaretlidirEnableContextMenu(BağlamMenuumlsuumlnuuml)etkinleştirSmartControlPremiumiccedilingoumlrevtepsisimenuumlsuumlnuumlgoumlsterirGoumlrevtepsisisimgesinesağtıklamakHelp(Yardım)TechnicalSupport(TeknikDestek)iccedilinmenuumlseccedileneklerinigoumlsterirCheckforUpdate(Guumlncelleme)About(Hakkında)veExit(Ccedilıkış)ıişaretleyinEnableTaskTrayMenu(GoumlrevietkinleştirtepsisiMenuumlsuuml)engellendiğindegoumlrevtepsisisimgesindeyalnızcaExit(Ccedilıkış)goumlsterilecektir
bull RunatStartup(BaşlangıccediltaCcedilalıştır)varsayılanolarak(Accedilık)aayarlıdırDevredışıbırakıldığındaSmartControlPremiumbaşlangıccediltayadagoumlrevtepsisindebaşlamayacaktırSmartControlPremiumlsquoubaşlatmanıntekyolumasauumlstuumlkısayolundanyadaprogramdosyasındandırBukutununişaretikaldırıldığındabaşlangıccediltaccedilalıştırmayailişkinherhangibiroumlnayaryuumlklenmeyecektir(Devredışı)
bull Şeffaflıkmodunuetkinleştir(Windows7VistaXP)Varsayılan0Mattır
Options (Seccedilenekler)gtAudio (Ses)-YalnızcaaccedilılırOptions(Seccedilenekler)menuumlsuumlndenVolume(SesSeviyesini)seccediltiğinizdeetkinleştirilecektir
DDCCIoumlzelliğibulunanancakdesteklenmeyenbirekrandayalnızcaHelp(Yardım)veOptions(Seccedilenekler)sekmelerikullanılabilir
Option (Seccedilenek) gt Auto Pivot (Oto Duumlğmesi)
Options (Seccedilenekler)gtInput (Giriş)-YalnızcaaccedilılırOptions(Seccedilenekler)menuumlsuumlndenInput(Giriş)seccediltiğinizdeetkinleştirilecektirDDCCIoumlzelliğibulunanancakdesteklenmeyenbirekrandayalnızcaHelp(Yardım)veOptions(Seccedilenekler)sekmelerikullanılabilirDiğertuumlmSmartControlPremiumsekmelerikullanılamaz
16
3 Goumlruumlntuuml Optimizasyonu
bull Source(Kaynak)talimatpenceresinivemevcutgirişkaynakayarınıgoumlsterir
bull Tekligirişliekranlardabupenceregoumlruumlnmeyecektir
Options (Seccedilenekler)gtTheft Deterrence (Hırsızlık Engelleme)-TheftDeterrence(HırsızlıkEngelleme)PenceresiyalnızcaaccedilılırPlug-in(Eklenti)menuumlsuumlndenTheftDeterrence(HırsızlıkEngelleme)Modunuseccediltiğinizdeetkinleştirilecektir
TheftDeterrence(HırsızlıkEngelleme)rsquoyietkinleştirmekamacıylaaşağıdakiekranıaccedilmakiccedilinOn (Accedilık)duumlğmesinetıklayın
bull Kullanıcıyalnızca4ile9haneliPINigirebilir
bull PINigirdiktensonraAccept(Kabul)duumlğmesinetıkladığınızdakullanıcısonrakisayfadaaccedilılaniletişimkutusunagider
bull Minimumdakika5eayarlıdırKaydırıcıvarsayılanolarak5eayarlıdır
bull TheftDeterrence(HırsızlıkEngelleme)modunagitmekiccedilinekranınfarklıbiranasistemetakılmasıgerekmez
PINoluşturduktansonraTheftDeterrence(HırsızlıkEngelleme)penceresindeTheftDeterrenceEnabled(HırsızlıkEngellemeEtkin)goumlsterilecekvePINOptions(PINSeccedilenekleri)duumlğmesisağlanacaktır
bull TheftDeterrenceEnabled(HırsızlıkEngellemeEtkin)goumlsterilecektir
bull TheftDeterrence(HırsızlıkEngelleme)ModunuDevreDışıBıraksonrakisayfadakiekranboumllmesiniaccedilar
bull PINOptions(PINSeccedilenekleri)duumlğmesiyalnızcakullanıcıPINioluşturduktansonrakullanılabilirduumlğmeyebasılarakguumlvenilirPINwebsitesiaccedilılır
Help (Yardım) menuumlsuumlHelp (Yardım)gtUser Manual (Kullanıcı Elkitabı) -YalnızcaaccedilılırHelp(Yardım)menuumlsuumlndenUseManual(KullanıcıElkitabını)seccediltiğinizdeetkinleşecektirDDCCIoumlzelliğibulunanancakdesteklenmeyenbirekrandayalnızcaHelp(Yardım)veOptions(Seccedilenekler)sekmelerikullanılabilir
17
3 Goumlruumlntuuml Optimizasyonu
Help (Yardım)gtVersion (Suumlruumlm)-YalnızcaaccedilılırHelp(Yardım)menuumlsuumlndenVersion(Suumlruumlm)seccediltiğinizdeetkinleştirilecektirDDCCIoumlzelliğibulunanancakdesteklenmeyenbirekrandayalnızcaHelp(Yardım)veOptions(Seccedilenekler)sekmelerikullanılabilir
Context Sensitive menu (İccedileriğe Hassas menuuml)ContextSensitivemenu(İccedileriğeHassasmenuuml)varsayılanolaraketkinleştirilirEnableContextMenu(İccedileriğiEtkinleştirMenuumlsuuml)Options(Seccedilenekler)gtPreferences(Tercihler)ekranındaetkinleştirilirsebudurumdamenuumlgoumlruumlnuumlrolacaktır
ContextMenu(İccedilerikMenuumlsuuml)ndedoumlrtgirişvardır
bull SmartControl PremiumndashSeccedilildiğindeAbout(Hakkında)Ekranıgoumlsterilir
bull Select Preset (Oumlnayarı Seccedil)-AnındakullanımiccedilinkaydedilenoumlnayarlarınhiyerarşikmenuumlsuumlnuumlsunarOnayişaretimevcutseccedililenoumlnayarıgoumlsterirFactory
Preset(FabrikaOumlnayarı)daaccedilılırmenuumldenccedilağrılabilir
bull Tune Display (İnce Ayar Ekranı)-SmartControlPremiumdenetimmasasınıaccedilar
bull SmartImage-OankiayarlarıOff(Kapalı)Office(Ofis)Photo(Fotoğraf)Movie(Film)Game(Oyun)Economy(Ekonomi)
Goumlrev Tepsisi Menuumlsuuml EtkinGoumlrevtepsisimenuumlsuumlSmartControlPremiumsimgesinegoumlrevtepsisindensağtıklayarakgoumlruumlntuumllenebilirSolTıkladığınızdauygulamayıbaşlatacaktır
Goumlrevtepsisindebeşgirişvardır
bull Help (Yardım)-KullanıcıElkitabıdosyasınaerişimVarsayılantarayıcıpenceresinikullanarakKullanıcıElkitabıdosyasınıaccedilın
bull Technical Support (Teknik Destek)-teknikdesteksayfasınıgoumlsterir
bull Check for Update (Guumlncellemeleri Kontrol et)-KullanıcıyıPDIİnişinegetirirvemevcutolanenyenisuumlruumlmlekullanıcısuumlruumlmuumlnuumlkarşılaştırır
bull About (Hakkında)-Ayrıntılıreferansbilgilerinigoumlsterir uumlruumlnsuumlruumlmuumlccedilıkışbilgisiveuumlruumlnadı
bull Exit (Ccedilıkış)-SmartControlPremiumlsquoukapatır
18
3 Goumlruumlntuuml Optimizasyonu
SmartControlPremiumutekrarccedilalıştırmakiccedilinProgrammenuumlsuumlndenSmartControlPremiumuseccedilinyadamasauumlstuumlndekiBilgisayarımsimgesineccedilifttıklayınveyasistemiyenidenbaşlatın
Goumlrev Tepsisi Menuumlsuuml Devre DışıGoumlrevTepsisitercihklasoumlruumlndedevredışıbırakıldığındayalnızcaExit(Ccedilıkış)seccedilimikullanılabilirSmartControlPremiumugoumlrevtepsisindentamamenccedilıkarmakiccedilinOptions(Seccedilenekler)gtPreferences(Tercihler)deRunatStartup(BaşlangıccediltaCcedilalıştır)ıdevredışıbırakın
NotBuboumlluumlmdekituumlmresimlersadecereferansiccedilindirSmartControlyazılımsuumlruumlmuumlhaberverilmedendeğiştirilebilirEnsonSmartControlyazılımısuumlruumlmuumlnuumlindirmekiccedilinluumltfenresmiPortraitwebsitesiniwwwportraitcomdtunephlenuindexziyaretedin
34 SmartDesktop Kılavuzu
SmartDesktopSmartDesktopSmartControlPremiumiccedilindeyeralırSmartControlPremiumrsquouyuumlkleyinveOptions(Seccedilenekler)rsquodenSmartDesktoprsquoıseccedilin
bull Aligntopartition(Boumlluumlmehizala)onaykutusutanımlıboumlluumlmesuumlruumlklendiğindepencereninotomatikhizalanmasınısağlayacaktır
bull SimgesinitıklatarakistediğinizboumlluumlmuumlseccedilinBoumlluumlmmasauumlstuumlneuygulanacakvesimgesivurgulanacaktır
bull Identify(Tanımla)tabloyugoumlrmeninhızlıbiryoludur
19
3 Goumlruumlntuuml Optimizasyonu
Pencereleri Suumlruumlkleyip BırakmaBoumllmeleryapılandırıldığındaveAligntopartition(Boumlluumlmehizala)seccedilildiğindeboumlluumlmesuumlruumlklenenpencerelerotomatikolarakhizalanacaktırPencerevefareimlecialanıniccedilindeykenalanvurgulanmışdurumagelecektir
NotShowwindowscontentswhiledragging(Suumlruumlklerkenpencelerigoumlsterseccedililideğilken)penceresuumlruumlklemesırasındaalanındışhatlarıgoumlruumlnmezEtkinleştirmekiccedilin
1 ControlPanel(DenetimMasasırsquonda)System(Sistemrsquoi)tıklatın
2 Advancedsystemsettings(Gelişmişsistemayarlarını)tıklatın(VistaveWin7İşletimsistemleriiccedilinsolkenarccedilubuğundabulunur)
3 Performance(Performans)boumlluumlmuumlndeSettings(Ayarlarrsquoı)tıklatın
4 KutudasuumlruumlklerkenShowwindowcontentswhiledragging(pencereiccedileriklerinigoumlsteriişaretleyin)veOK(Tamamı)tıklatın
Diğer alternatif yol
VistaControlPanel(DenetimMasası)gtPersonalization(Kişiselleştirme)gtWindowColorandAppearance(PencereRengiveGoumlruumlnuumlmuuml)gtOpenClassicappearancepropertiesformorecoloroptions(Dahaccedilokrenkseccedileneğiiccedilinklasikgoumlruumlnuumlmoumlzellikleriniaccedilıtıklatın)gtEffects(Efektler)duumlğmesinitıklatıngtSuumlruumlklerkenShowwindowcontents(pencereiccedileriğinigoumlster)
XPDisplayProperties(GoumlruumlntuumlOumlzellikleri)gtAppearance(Goumlruumlnuumlm)gtEffects(Efektler)gtSuumlruumlklerkenShowwindowcontentswhiledragging(pencereiccedileriğinigoumlsteriişaretleyin)
Win 7Başkaalternatifbiryolbulunmamaktadır
Başlık Ccedilubuğu SeccedilenekleriDesktoppartition(Masauumlstuumlboumlluumlmuumlne)etkinpencereninbaşlıkccedilubuğundanulaşılabilirBuseccedilenekmasauumlstuumlnuumlyoumlnetmeninveherhangibirpencereyisuumlruumlkleyipbırakmakzorundakalmadanherhangibirboumlluumlmegoumlndermeninkolayvehızlıbiryolunusunarAşağıaccedilılırmenuumlyeulaşmakiccedilinimlecietkinpencerebaşlıkccedilubuğunagoumltuumlruumln
Sağ Tıklama MenuumlsuumlAşağıaccedilılırmenuumlyuumlgoumlrmekiccedilinDesktoppartition(Masauumlstuumlboumlluumlmuuml)simgesinisağtıklatın
bull Find Windows (Pencere Bul) ndashBazıdurumlardakullanıcıaynıboumlluumlmebirdenfazlapenceregoumlnderebilmektedirFindWindows(PencereBul)tuumlmaccedilıkpencerelerigoumlsterecekveseccedililenpencereyioumlnegetirecektir
bull Desktop Partition (Masauumlstuuml Boumlluumlmuuml) ndashDesktopPartition(Masauumlstuumlboumlluumlmuuml)osıradaseccedililiolanboumlluumlmuumlgoumlsterirvekullanıcınınaşağıaccedilılırmenuumldegoumlsterilenboumlluumlmlerdenherhangibirineccedilabucakgeccedilmesinisağlar
20
3 Goumlruumlntuuml Optimizasyonu
NotBirdenfazlaekranbağlıysakullanıcıboumlluumlmuumldeğiştirmekiccedilinhedeflenenekranıseccedilebilirSeccedililensimgeosıradaetkinolanboumlluumlmuumltemsileder
bull Identify Partition (Boumlluumlmuuml Tanımla) ndashMasauumlstuumlndegeccedilerliboumllmeiccedilindışızgarayıgoumlsterir
bull Align OnAlign Off (Hizalama AccedilıkHizalama Kapalı) ndash Suumlruumlklemevebırakmaotomatikhizalamaoumlzelliğinietkinleştirirkapatır
bull Exit (Ccedilıkış) ndashDesktopPartition(MasauumlstuumlBoumlluumlmuuml)veDisplayTune(İnceAyarlarıGoumlster)oumlğelerinikapatırTekrarbaşlatmakiccedilinbaşlatmenuumlsuumlndenyadamasauumlstuumlndenDisplayTune(nceAyarlarıGoumlster)başlatın
Sol Tıklama MenuumlsuumlDesktopPartition(MasauumlstuumlBoumlluumlmuuml)simgesisuumlruumlkleyipbırakmayıgerektirmedenetkinpencereyiccedilabucakherhangibirboumlluumlmegoumlndermenizisağlarFareninbırakılmasıpencereyivurgulananboumlluumlmegoumlnderir
Goumlrev Tepsisi Sağ TıklamaBuGoumlrevTepsisidebaşlıkccedilubuğundadesteklenenoumlzelliklerinbirccediloğunuiccedilerir(birpencereyiotomatikolarakherhangibirboumlluumlmegoumlndermehariccedil)
bull Find Windows (Pencere Bul) ndashBazıdurumlardakullanıcıaynıboumlluumlmebirdenfazlapenceregoumlnderebilmektedirFindWindows(PencereBul)tuumlmaccedilıkpencerelerigoumlsterecekveseccedililenpencereyioumlnegetirecektir
bull Desktop Partition (Masauumlstuuml Boumlluumlmuuml) ndashDesktopPartition(Masauumlstuuml
21
3 Goumlruumlntuuml Optimizasyonu
Boumlluumlmuuml)osıradaseccedililiolanboumlluumlmuumlgoumlsterirvekullanıcınınaşağıaccedilılırmenuumldegoumlsterilenboumlluumlmlerdenherhangibirineccedilabucakgeccedilmesinisağlar
bull Identify Partition (Boumlluumlmuuml Tanımla) ndashMasauumlstuumlndegeccedilerliboumllmeiccedilindışızgarayıgoumlsterir
bull Align OnAlign Off (Hizalama AccedilıkHizalama Kapalı) ndash Suumlruumlklemevebırakmaotomatikhizalamaoumlzelliğinietkinleştirirkapatır
22
3 Goumlruumlntuuml Optimizasyonu
SmartDesktop Boumlluumlm Tanımları
İsim Accedilİklama Goumlruumlntuuml
FullDesktopTamMasauumlstuuml
Tuumlmayarlarımasauumlstuumlnuumlnhepsineuygular
Vertical (Dikey)
Ekranccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlnuumldeğerlendirirveekranıtameşitboyutludikeyalanaayırır
90270iccedilindikeyyapılandırmayıkoruyun
Horizontal (Yatay)
Ekranccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlnuumldeğerlendirirveekranıtameşitboyutluyatayalanaayırır
90270iccedilinyatayyapılandırmayıkoruyun
VerticalTriple (DikeyUumlccedilluuml)
Ekranccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlnuumldeğerlendirirveekranıeşitboyutluuumlccedildikeyalanaayırır
90Boumlluumlm1yatayuumlstBoumlluumlm2yatayortaBoumlluumlm3yatayalticcedilin
270Boumlluumlm3yatayuumlstBoumlluumlm2yatayortaBoumlluumlm1yatayalticcedilin
VerticalSplitLeft(DikeyBoumllmeSol)
Ekranccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlnuumldeğerlendirirveekranıikidikeyboumllmeyeayırırsoltaraftekboumllmeikensağtarafikieşitboyutlualanaboumlluumlnuumlr
90Boumlluumlm1uumlstteBoumlluumlm2ve3altta
270Boumlluumlm1alttaBoumlluumlm2ve3uumlstte
VerticalSplitRight(DikeyBoumllmeSağ)
Ekranccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlnuumldeğerlendirirveekranıikidikeyboumllmeyeayırırsoltaraftekboumllmeikensağtarafikieşitboyutlualanaboumlluumlnuumlr
90Boumlluumlm1ve2uumlstteBoumllme3altta
270Boumlluumlm3uumlstteBoumlluumlm1ve2altta
23
3 Goumlruumlntuuml Optimizasyonu
İsim Accedilİklama Goumlruumlntuuml
HorizontalSplitTop(YatayBoumllmeUumlst)
Ekranccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlnuumldeğerlendirirveekranıikieşityatayboumllmeyeayırıruumlsttaraftekboumllmeikenalttarafikieşitboyutlualanaboumlluumlnuumlr
90Boumlluumlm1sağtaraftaveDikeyBoumlluumlm2ve3soltaraftaDikey
270Boumlluumlm1soltaraftaveDikeyBoumlluumlm2ve3sağtaraftaDikey
HorizontalSplitBottom (YatayBoumllmeAlt)
Ekranccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlnuumldeğerlendirirveekranıikieşityatayboumllmeyeayırıralttaraftekboumllmeikenuumlsttarafikieşitboyutlualanaboumlluumlnuumlr
90Boumlluumlm1ve2sağtaraftaveDikeyBoumlluumlm3soltaraftaDikey
270Boumlluumlm1ve2soltaraftaveDikeyBoumlluumlm3sağtaraftaDikey
EvenSplit(EşitBoumllme) Ekranccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlnuumldeğerlendirirveekranıeşitboyutludoumlrtalanaayırır
24
4 PowerSensortrade
4 PowerSensortrade Nasıl ccedilalışır
bull PowerSensorkullanıcıvarlığınıalgılamakiccedilinzararsızldquokızıloumltesirdquosinyalleriniletimvealımprensibiileccedilalışır
bull Kullanıcımonitoumlruumlnkarşısındaykenmonitoumlrkullanıcınınayarladığıparlaklıkkontrastrenkvboumlnayarlarınagoumlrenormalbirşekildeccedilalışır
bull Monitoumlruumlnoumlrneğin100parlaklıkayarıbulunduğunuvarsayarsakkullanıcıyerindenkalktığındaveekranınkarşısıboşkaldığındamonitoumlrguumlccediltuumlketiminiotomatikolarak80rsquoekadarazaltır
KullanıcıoumlntaraftaKullanıcıyok
Yukarıdagoumlsterilenguumlccediltuumlketimiyalnızcareferansamaccedillıdır
Ayar
Varsayılan ayarlarVarsayılanayarlaragoumlre(Ayar3)PowerSensorekrandan30ila100cmuzaklıktakivemonitoumlrdenbeşderecesağveyasoltaraftakikullanıcıyıalgılamakuumlzeretasarlanmıştır
Oumlzelayarlar
YukarıdabelirtilenuzaklıklardışındabiryerdedurmayıtercihedersenizoptimalalgılamaetkinliğiiccedilindahayuumlksekbirsinyalguumlcuumlseccedilinAyarnekadaryuumlksekseaygılamasinyaliokadarguumlccedilluumlolurMaksimumPowerSensoretkinliğiveuygunalgılamaiccedilinluumltfenkendinizidoğrudanmonitoumlruumlnoumlnuumlndekonumlandırın
bull Monitoumlrden100cmrsquodenuzaktakonumlandırmayıseccedilerseniz120cmrsquoekadarolanmesafelericcedilinmaksimumalgılamasinyalinikullanın(Ayar4)
bull Bazıkoyurenklikıyafetlerkızıloumltesisinyalleriabsorbeetmeyeyatkınolduğuiccedilinkullanıcıekrandanenfazla100cmuzaktaolsabilesiyahveyakoyurenkgiysilergiyerkensinyalkuvvetiniarttırın
bull Herhangibirzamandavarsayılanmodageridoumlnuumln(ayar3)
KısayoltuşuSensoumlrmesafesi
YatayDikeymod
Yukarıdakiresimlersadecereferansiccedilindir
Nasıl ayar yapılırPowerSensorvarsayılanaralığıniccedilindeveyadışındaduumlzguumlnccedilalışmıyorsaalgılamayınasılayarlayacağınızıaşağıdabulabilirsiniz
bull PowerSensorkısayoltuşunabasınbull lsquo3rsquovarsayılankonumunuayarccedilubuğunda
bulacaksınızbull PowerSensoralgılamaayarınıAyar4rsquoe
ayarlayınveTamamrsquoabasınbull PowerSensorrsquoınsizidoğrukonumdaalgılayıp
algılamadığınıgoumlrmekiccedilinyeniayarıtestedin
bull PowerSensorişleviyalnızcayataymoddaccedilalışmakuumlzeretasarlanmıştırPowerSensoronuaccediltıktansonramonitoumlrdikeymoddaise(90derecedikkonum)otomatikolarakKAPANACAKTIRmonitoumlrvarsayılanyataymodadoumlnmuumlşseotomatikolarakACcedilILACAKTIR
ttaW ttaW
25
4 PowerSensortrade
NotManuelolarakseccedililenPowerSensormodutekrarayarlananaveyavarsayılanmodgericcedilağrılanakadarccedilalışmayadevamedecektirPowerSensorınbazınedenlerleyakındakihareketlerekarşıaşırıduyarlıolduğunuanlarsanızluumltfendahaduumlşuumlksinyalkuvvetiseccedilin
26
4 Teknik Oumlzellikler
5 Teknik OumlzelliklerResimEkranMonitoumlrpaneltuumlruuml LCDArkaışık LEDPanelboyutu 23W(584cm)Enboyoranı 169PikselNoktası 0265x0265mmParlaklık 250cdmsup2SmartContrast 200000001Kontrastoranı(tipik) 10001Yanıtsuumlresi(tipik) 5msOptimumCcediloumlzuumlnuumlrluumlk 1920x108060HzGoumlruumlntuumllemeaccedilısı 170deg(H)160deg(V)CRgt10Ekranrenkleri 167MDikeyyenilemehızı 56Hz-75HzYatayFrekans 64kHz-83kHzsRGB EVETBağlanabilirlikSinyalgirişi DVI(dijital)VGA(analog)EkranBağlantıNoktası(Optional)USB USB20x2Girişsinyali AyrıSenkYeşilUumlzerindeSenkSesGirişiCcedilıkışı BilgisayarsesgirişikulaklıkccedilıkışıGuumlvenilirlikYerleşikhoparloumlr 15WKullanıcıKolaylığı
OSDDilleri İngilizceFransızcaAlmancaİspanyolcaİtalyancaRusccedilaBasitleştirilmişCcedilincePortekizce
Diğerkolaylıklar VESAmontajı(100times100mm)KensingtonkilidiTakveCcedilalıştırUyumlu DDCCIsRGBWindows7VistaXPMacOSXLinuxSehpaEğim -5+20Doumlner -65+65YuumlkseklikAyarı 110mmGuumlccedilAccedilıkmod 262W(tipi)369W(maks)AccedilıkModu(EKOmodu) 153W(tipi)
EnerjiTuumlketimi(EnergyStar50testyoumlntemi)
100VAC50HzdeğerindeACGirişVoltajı
115VAC60HzdeğerindeACGirişVoltajı
230VAC50HzdeğerindeACGirişVoltajı
NormalCcedilalışma 242W(tipik) 241W(tipik) 239W(tipik)Uyku(Bekleme) 03W(tipi) 03W(tipi) 03W(tipi)Kapalı 0W(tipi) 0W(tipi) 0W(tipi)
27
4 Teknik Oumlzellikler
IsıDağıtma100VAC50HzdeğerindeACGirişVoltajı
115VAC60HzdeğerindeACGirişVoltajı
230VAC50HzdeğerindeACGirişVoltajı
NormalCcedilalışma 8259BTUsaat 8225BTUsaat 8157BTUsaatUyku(Bekleme) 1023BTUsaat 1023BTUsaat 1023BTUsaatKapalı 0BTUsaat 0BTUsaat 0BTUsaatGuumlccedilLEDgoumlstergesi AccedilıkmodBeyazBeklemedeUykumoduBeyaz(yanıpsoumlnuumlyor)GuumlccedilBeslemesi Yerleşik100-240VAC50-60Hz
BoyutlarSehpabulunanuumlruumln(GxYxD) 5474x5073x2273mmSehpabulunmayanuumlruumln(GxYxD) 5474x3428x601mm
AğırlıkSehpabulunanuumlruumln 49kgSehpabulunmayanuumlruumln 31kgAmbalajlıuumlruumln 70kgCcedilalışma DurumuSıcaklıkaralığı(ccedilalışırken) 0degCila40degCSıcaklıkaralığı(Ccedilalışmadışı) -20degCila60degC
Bağılnem 20ila80MTBF 30000saatCcedilevreROHS EVETEPEAT Gold(wwwepeatnet)Ambalaj 100geridoumlnuumlşuumlmluumlSpesifikMaddeler 100PVCBFRiccedilermeyengoumlvdeEnergyStar EVETUyum ve standartlar
DuumlzenleyiciOnaylar CEİşaretiFCCSınıfBSEMKOULcULBSMIGOSTTCOCertifiedEdgeTUV-GSTUV-ERGO
KabinRenk SiyahGuumlmuumlşKaplama Doku
Not1 EPEATGoldveyaSilversadeceuumlruumlnPhilipstarafındankaydedildiğindegeccedilerlidirUumllkenizdekikayıt
durumuiccedilinluumltfenwwwepeatnetadresiniziyaretedin2 BuverileroumlncedenhaberverilmedendeğiştirilebilirKitapccedilığınsonsuumlruumlmuumlnuumlkarşıdanyuumlklemekiccedilin
wwwphilipscomsupportadresinegidin
28
4 Teknik Oumlzellikler
51 Ccediloumlzuumlnuumlrluumlk ve Oumln Ayar Modları
Maksimum Ccediloumlzuumlnuumlrluumlk1920x108060Hzdeğerinde (analoggiriş)1920x108060Hzdeğerinde (dijitalgiriş)
Oumlnerilen Ccediloumlzuumlnuumlrluumlk1920x108060Hzdeğerinde (dijitalgiriş)
Y frek (kHz) Ccediloumlzuumlnuumlrluumlk D frek (Hz)3147 720x400 70093147 640x480 59943500 640x480 66673786 640x480 72813750 640x480 75003788 800x600 60324688 800x600 75004836 1024x768 60006002 1024x768 75034477 1280x720 59866389 1280x1024 60027998 1280x1024 75035594 1440x900 59897064 1440x900 74986529 1680x1050 59956750 1920x1080 6000
NotLuumltfenekranınızıneniyi1920x108060HzccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlndeccedilalıştığınıunutmayınEniyigoumlruumlntuumliccedilinluumltfenbuccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlkullanın
29
6 Guumlccedil Youmlnetimi
6 Guumlccedil YoumlnetimiEğerVESADPMuyumluekrankartınızvarsaveyaPCnizeyazılımkurulmuşsamonitoumlrkullanılmadığındaguumlccediltuumlketiminiotomatikolarakduumlşuumlrebilirEğerklavyedenfaredenveyadiğergirişyapabileceğinizbiraygıttangirişyaptığınızalgılanırsamonitoumlrotomatikolarakuyanırAşağıdakitabloguumlccediltuumlketiminivebuotomatikguumlccediltasarrufoumlzelliğininsinyallenmesinigoumlstermektedir
GuumlccedilTuumlketimiTanımıVESAModu Video Y-senk D-senk KullanılanGuumlccedil LEDrengi
Etkin ACcedilIK Evet Evet 262W(tipi)369W(maks) Beyaz
Uyku(Bekleme) KAPALI Hayır Hayır 03W(tipi)
Beyaz(yanıpsoumlnuumlyor)
Kapatma KAPALI - - 0W(tipi) KAPALI
Aşağıdakiayarbumonitoumlrdekiguumlccediltuumlketiminioumllccedilmekiccedilinkullanılır
bull Doğalccediloumlzuumlnuumlrluumlk1920x1080bull Kontrast50bull Parlaklık250nitsbull ColorTemperature(RenkSıcaklığı)Tam
beyazmodelile6500k
NotBuverileroumlncedenhaberverilmedendeğiştirilebilir
30
7 Youmlnetmeliklerle İlgili Bilgiler
7 Youmlnetmenlik BilgileriTCO Certified Edge
CongratulationsYour display is designed for bothyou and the planet
ThedisplayyouhavejustpurchasedcarriestheTCOCertifiedEdgelabelThisensuresthatyourdisplayisdesignedmanufacturedandtestedaccordingtosomeofthestrictestqualityandenvironmentalrequirementsintheworldThismakesforahighperformanceproductdesignedwiththeuserinfocusthatalsominimizestheimpactontheclimateandournaturalenvironment
ThisdisplayisawardedtheTCOCertifiedcuttingedgemarktosignifyitincorporatesanewcuttingedgeinnovationthatdeliversdistinctbenefitsfortheuserandreducedimpactontheenvironmentTCOCertifiedisathirdpartyverifiedprogramwhereeveryproductmodelistestedbyanaccreditedimpartialtestlaboratoryTCOCertifiedrepresentsoneofthetoughestcertificationsfordisplaysworldwide
Some of the Usability features of the TCO Certified for displaysbull Goodvisualergonomicsandimagequality
istestedtoensuretopperformanceandreducesightandstrainproblemsImportantparametersareluminancecontrastresolutionblacklevelgammacurvecolorandluminanceuniformitycolorrenditionandimagestability
bull Producthavebeentestedaccordingtorigoroussafetystandardsatanimpartiallaboratory
bull Electricandmagneticfieldsemissionsaslowasnormalhouseholdbackgroundlevels
bull Lowacousticnoiseemissions
Some of the Environmental features of the TCO Certified for displays bull Thebrandownerdemonstratescorporate
socialresponsibilityandhasacertifiedenvironmentalmanagementsystem(EMASorISO14001)
bull Verylowenergyconsumptionbothinon-andstandbymodeminimizeclimateimpact
bull Restrictionsonchlorinatedandbrominatedflameretardantsplasticizersplasticsandheavymetalssuchascadmiummercuryandlead(RoHScompliance)
bull Bothproductandproductpackagingispreparedforrecycling
bull Thebrandownerofferstake-backoptions
TherequirementscanbedownloadedfromourwebsiteTherequirementsincludedinthislabelhavebeendevelopedbyTCODevelopmentinco-operationwithscientistsexpertsusersaswellasmanufacturersallovertheworldSincetheendofthe1980sTCOhasbeeninvolvedininfluencingthedevelopmentofITequipmentinamoreuser-friendlydirectionOurlabelingsystemstartedwithdisplaysin1992andisnowrequestedbyusersandIT-manufacturersallovertheworldAbout50ofalldisplaysworldwideareTCOcertified
Formoreinformationpleasevisit wwwtcodevelopmentcom
31
7 Youmlnetmeliklerle İlgili Bilgiler
Lead-free ProductLeadfreedisplaypromotesenvironmentallysoundrecoveryanddisposalofwastefromelectricalandelectronicequipmentToxic
substanceslikeLeadhasbeeneliminatedandcompliancewithEuropeancommunityrsquosstringentRoHsdirectivemandatingrestrictionsonhazardoussubstancesinelectricalandelectronicequipmenthavebeenadheredtoinordertomakePhilipsmonitorssafetousethroughoutitslifecycle
EPEAT(wwwepeatnet)
TheEPEAT(ElectronicProductEnvironmentalAssessmentTool)programevaluatescomputer
desktopslaptopsandmonitorsbasedon51environmentalcriteriadevelopedthroughanextensivestakeholderconsensusprocesssupportedbyUSEPA
EPEATsystemhelpspurchasersinthepublicandprivatesectorsevaluatecompareandselectdesktopcomputersnotebooksandmonitorsbasedontheirenvironmentalattributesEPEATalsoprovidesaclearandconsistentsetofperformancecriteriaforthedesignofproductsandprovidesanopportunityformanufacturerstosecuremarketrecognitionforeffortstoreducetheenvironmentalimpactofitsproducts
Benefits of EPEATReduceuseofprimarymaterials Reduceuseoftoxicmaterials
AvoidthedisposalofhazardouswasteEPEATrsquoSrequirementthatallregisteredproductsmeetENERGYSTARrsquosenergyefficiencyspecificationsmeansthattheseproductswillconsumelessenergythroughouttheirlife
CE Declaration of ConformityThisproductisinconformitywiththefollowingstandards
bull EN60950-12006+A112009(SafetyrequirementofInformationTechnologyEquipment)
bull EN550222006+A12007(RadioDisturbancerequirementofInformationTechnologyEquipment)
bull EN550241998+A12001+A22003(ImmunityrequirementofInformationTechnologyEquipment)
bull EN61000-3-22006+A12009+A22009(LimitsforHarmonicCurrentEmission)
bull EN61000-3-32008(LimitationofVoltageFluctuationandFlicker)followingprovisionsofdirectivesapplicable
bull 200695EC(LowVoltageDirective)bull 2004108EC(EMCDirective)bull 200532EC(EuPDirectiveECNo
12752008mplementingDirectiveforStandbyandOffmodepowerconsumption)andisproducedbyamanufacturingorganizationonISO9000level
Theproductalsocomplywiththefollowingstandards
bull ISO9241-3072008(ErgonomicrequirementAnalysisandcompliancetestmethodsforelectronicvisualdisplays)
bull GSEK1-20002009(GSmarkrequirement)bull prEN502791998(LowFrequencyElectric
andMagneticfieldsforVisualDisplay)bull MPR-II(MPR19908199010Low
FrequencyElectricandMagneticfields)
32
7 Youmlnetmeliklerle İlgili Bilgiler
Energy Star Declaration(wwwenergystargov)
AsanENERGYSTARregPartnerwehavedeterminedthatthisproductmeetstheENERGYSTARreg guidelinesforenergyefficiency
NoteWerecommendyouswitchoffthemonitorwhenitisnotinuseforalongtime
Federal Communications Commission (FCC) Notice (US Only) ThisequipmenthasbeentestedandfoundtocomplywiththelimitsforaClassBdigitaldevicepursuanttoPart15oftheFCCRulesTheselimitsaredesignedtoprovidereasonableprotectionagainstharmfulinterferenceinaresidentialinstallationThisequipmentgeneratesusesandcanradiateradiofrequencyenergyandifnotinstalledandusedinaccordancewiththeinstructionsmaycauseharmfulinterferencetoradiocommunications HoweverthereisnoguaranteethatinterferencewillnotoccurinaparticularinstallationIfthisequipmentdoescauseharmfulinterferencetoradioortelevisionreceptionwhichcanbedeterminedbyturningtheequipmentoffandontheuserisencouragedtotrytocorrecttheinterferencebyoneormoreofthefollowingmeasures
bull Reorientorrelocatethereceivingantennabull Increasetheseparationbetweenthe
equipmentandreceiverbull Connecttheequipmentintoanoutleton
acircuitdifferentfromthattowhichthereceiverisconnected
bull ConsultthedealeroranexperiencedradioTVtechnicianforhelp
Changesormodificationsnotexpresslyapprovedbythepartyresponsibleforcompliancecouldvoidtheusersauthoritytooperatetheequipment
UseonlyRFshieldedcablethatwassuppliedwiththemonitorwhenconnectingthismonitortoacomputerdevice
Topreventdamagewhichmayresultinfireorshockhazarddonotexposethisappliancetorainorexcessivemoisture
THISCLASSBDIGITALAPPARATUSMEETSALLREQUIREMENTSOFTHECANADIANINTERFERENCE-CAUSINGEQUIPMENTREGULATIONS
FCC Declaration of ConformityDeclarationofConformityforProductsMarkedwithFCCLogo
United States Only
ThisdevicecomplieswithPart15oftheFCCRulesOperationissubjecttothefollowingtwoconditions(1)thisdevicemaynotcauseharmfulinterferenceand(2)thisdevicemustacceptanyinterferencereceivedincludinginterferencethatmaycauseundesiredoperation
Commission Federale de la Communication (FCC Declaration) CeteacutequipementaeacuteteacutetesteacuteetdeacuteclareacuteconformeauxlimitesdesappareilsnumeacuteriquesdeclassBauxtermesdelarticle15DesregraveglesdelaFCCCeslimitessontconccediluesdefaccedilonagravefouriruneprotectionraisonnablecontrelesinterfeacuterencesnuisiblesdanslecadreduneinstallationreacutesidentielle CETappareilproduitutiliseetpeuteacutemettredeshyperfreacutequencesquisilappareilnestpasinstalleacuteetutiliseacuteselonlesconsignesdonneacuteespeuventcauserdesinterfeacuterencesnuisiblesauxcommunicationsradio
33
7 Youmlnetmeliklerle İlgili Bilgiler
CependantriennepeutgarantirlabsencedinterfeacuterencesdanslecadreduneinstallationparticuliegravereSicetappareilestlacausedinterfeacuterencesnuisiblespourlareacuteceptiondessignauxderadiooudeteacuteleacutevisioncequipeutecirctredeacuteceleacuteenfermantleacutequipementpuisenleremettantenfonctionlutilisateurpourraitessayerdecorrigerlasituationenprenantlesmesuressuivantes
bull Reacuteorienteroudeacuteplacerlrsquoantennedereacuteception
bull Augmenterladistanceentrelrsquoeacutequipementetlereacutecepteur
bull Brancherlrsquoeacutequipementsurunautrecircuitqueceluiutiliseacuteparlereacutecepteur
bull Demanderlrsquoaidedumarchandoudrsquountechnicienchevronneacuteenradioteacuteleacutevision Toutesmodificationsnayantpasreccedilulapprobationdesservicescompeacutetentsenmatiegraveredeconformiteacuteestsusceptibledinterdireagravelutilisateurlusagedupreacutesenteacutequipement
NutiliserquedescacircblesRFarmeacutespourlesconnectionsavecdesordinateursoupeacuteripheacuteriques
CETAPPAREILNUMERIQUEDELACLASSEBRESPECTETOUTESLESEXIGENCESDUREGLEMENTSURLEMATERIELBROUILLEURDUCANADA
EN 55022 Compliance (Czech Republic Only)
Polish Center for Testing and Certification NoticeTheequipmentshoulddrawpowerfromasocketwithanattachedprotectioncircuit(athree-prongsocket)Allequipmentthatworkstogether(computermonitorprinterandsoon)shouldhavethesamepowersupplysource
Thephasingconductoroftheroomselectricalinstallationshouldhaveareserveshort-circuitprotectiondeviceintheformofafusewithanominalvaluenolargerthan16amperes(A)
Tocompletelyswitchofftheequipmentthepowersupplycablemustberemovedfromthepowersupplysocketwhichshouldbelocatedneartheequipmentandeasilyaccessible
AprotectionmarkBconfirmsthattheequipmentisincompliancewiththeprotectionusagerequirementsofstandardsPN-93T-42107andPN-89E-06251
34
7 Youmlnetmeliklerle İlgili Bilgiler
North Europe (Nordic Countries) Information
PlaceringVentilationVARNINGFOumlRSAumlKRADIGOMATTHUVUDBRYTAREOCHUTTAGAumlR LAumlTAringTKOMLIGANAumlRDUSTAumlLLERDINUTRUSTNINGPAringPLATS
PlaceringVentilationADVARSEL SOslashRGVED PLACER INGEN FOR ATNETLEDNINGENSSTIKOGSTIKKONTAKTERNEMTTILGAEligNGELIGE
PaikkaIlmankiertoVAROITUS SIJOITALAITESITENETTAumlVERKKOJOHTOVOIDAANTARVITTAESSA HELPOSTIIRROTTAAPISTORASIASTA
PlasseringVentilasjonADVARSEL NAringRDETTEUTSTYRET PLASSERESMAringDU PASSE PAringAT KONTAKTENE FORSTOslashMTILFOslashRSELERLETTEAringNAring
BSMI Notice (Taiwan Only)
Ergonomie Hinweis (nur Deutschland)DervonunsgelieferteFarbmonitorentsprichtdeninderVerordnunguumlberdenSchutzvorSchaumldendurchRoumlntgenstrahlenfestgelegtenVorschriften
AufderRuumlckwanddesGeraumltesbefindetsicheinAufkleberderaufdieUnbedenklichkeitderInbetriebnahmehinweistdadieVorschriftenuumlberdieBauartvonStoumlrstrahlernnachAnlageIIIcurren5Abs4derRoumlntgenverordnungerfuumllltsind
DamitIhrMonitorimmerdeninderZulassunggefordertenWertenentsprichtistdaraufzuachtendaszlig
1 ReparaturennurdurchFachpersonaldurchgefuumlhrtwerden
2 nuroriginal-Ersatzteileverwendetwerden3 beiErsatzderBildroumlhrenureine
bauartgleicheeingebautwird
AusergonomischenGruumlndenwirdempfohlendie Grundfarben Blau und Rot nicht aufdunklemUntergrundzuverwenden(schlechteLesbarkeitunderhoumlhteAugenbelastungbeizugeringemZeichenkontrastwaumlrendieFolge)Der arbeitsplatzbezogene SchalldruckpegelnachDIN 45 635 betraumlgt 70dB (A) oderweniger
ACHTUNGBEIMAUFSTELLENDIESESGERAumlTESDARAUFACHTENDAszligNETZSTECKERUNDNETZKABELANSCHLUszligLEICHTZUGAumlNGLICHSIND
35
7 Youmlnetmeliklerle İlgili Bilgiler
China RoHS ThePeoplesRepublicofChinareleasedaregulationcalledManagementMethodsforControllingPollutionbyElectronicInformationProductsorcommonlyreferredtoasChinaRoHSAllproductsproducedandsoldforChinamarkethavetomeetChinaRoHSrequest
中国电子信息产品污染控制标识要求 ( 中国 RoHS法规标示要求 ) 产品中有毒有害物质或元素的名称及含量
部件名称
有毒有害物质或元素
铅 (Pb)
汞 (Hg)
镉 (Cd)
六价铬(Cr6+)
多溴联苯 (PBB)
多溴二苯醚(PBDE)
外壳 O O O O O O
液晶显示屏 灯管 X O O O O O
电路板组件 X O O O O O
电源适配线 X O O O O O
电源线 连接线 X O O O O O
电路板组件包括印刷电路板及其构成的零部件如电阻电容集成电路连接器等
O 表示该有毒有害物质在该部件所有均质材料中的含量均在《电子信息产品中有毒有害物质的限量要求标准》规定的限量要求以下
X 表示该有毒有害物质至少在该部件的某一均质材料中的含量超出《电子信息产品中有毒有害物质的限量要求标准》规定的限量要求但是上表中打ldquoXrdquo的部件符合欧盟 RoHS法规要求(属于豁免的部分)
环保使用期限
此标识指期限 ( 十年 ) 电子信息产品中含有的有毒有害物质或元素在正常使用的条件下不会发生外泄或突变 电子信息产品用户使用该电子信息产品不会对环境造成严重污染或对其人身财产造成严重损害的期限
《废弃电器电子产品回收处理管理条例》提示性说明
为了更好地关爱及保护地球当用户不再需要此产品或产品寿命终止时请遵守国家废弃电器电子产品回收处理相关法律法规将其交给当地具有国家认可的回收处理资质的厂商进行回收处理
36
8 Muumlşteri Hizmetleri ve Garanti
pikselberabertekbirsiyahpikselgibigoumlruumlnuumlrAccedilıkvekoyupiksellerindiğerkombinasyonlarıfarklırenktetekbirpikselgibigoumlruumlnuumlr
Piksel Hata TuumlrleriPikselvealtpikselhatalarıekrandafarklışekillerdegoumlruumlnuumlrPikselhatalarıiccedilinikikategoribulunmaktadırveherkategorideccedileşitlialtpikselhatatuumlrlerimevcuttur
Parlak Nokta HatalarıParlaknoktahatalarıdaimayananveyaaccedilıkolanpikselveyaaltpikselolarakgoumlruumlnuumlrParlaknoktamonitoumlrkoyubiroumlrnekgoumlsterdiğindeekrandabulunanbiraltpikseldirAşağıdaparlaknoktahatalarıgoumlsterilmektedir
Biraccedilıkkırmızıyeşilveyamavialtpiksel
İkibitişikaltpiksel- Kırmızı+Mavi=Yeşil- Kırmızı+Yeşil=Sarı- Yeşil+Mavi=AccedilıkMavi
Uumlccedilbitişikaltpiksel(birbeyazpiksel)
8 Muumlşteri Hizmetleri ve Garanti
81 Philips Duumlz Panel Monitoumlrlerin Piksel Hata Politikası
PhilipsyuumlksekkaliteliuumlruumlnlersatmayaccedilalışmaktadırBizengelişmişuumlretimtekniklerinikullanmaktavesıkıbirkalitekontrolmekanizmasıuygulamaktayızFakatduumlzpanelmonitoumlrlerdekullanılanTFTMonitoumlrpanellerindekipikselveyaaltpikselhatalarıilebazenkarşılaşmaktayızUumlreticilerdenhiccedilbiripanellerinhiccedilbirindepikselhatasıbulunmayacağınıgarantiedemezfakatPhilipskabuledilmezsayıdahatabulunanmonitoumlrleringarantikapsamındatamiredileceğiniveyayenisiiledeğiştirileceğinigarantietmektedirBuboumlluumlmdefarklıpikselhatatipleriaccedilıklanmaktavehertipiccedilinkabuledilebilirpikselseviyeleritanımlanmaktadırGarantikapsamındatamirveyayenisiiledeğiştirmeyapabilmekiccedilinTFTMonitoumlrpanelindekipikselhatalarınınsayısıkabuledilebilirseviyelerdenfazlaolmalıdırOumlrnekverecekolursakbirmonitoumlrdealtpikseloranının00004denfazlaolmamasıhatalıolabilirBunlarınyanındabazıpikselhatatipleriveyakombinasyonununfarkedilmesidiğerlerindendahakolayolduğuiccedilinPhilipsbutiphatalariccedilindahayuumlksekkalitestandartlarıbelirlemiştirBupolitikatuumlmduumlnyadageccedilerlidir
Pikseller
Piksel
Piksel ve Alt PiksellerBirpikselveyaresimelemanıtemelrenklerikırmızıyeşilvemaviolanuumlccedilaltpikseldenoluşmaktadırPiksellerbirarayagelerekbirgoumlruumlntuumloluştururPikseldekialtpiksellerinhepsiaccedilıksarenkliuumlccedilaltpikselberaberbeyazbirresimgibigoumlruumlnuumlrHepsikoyuysarenkliuumlccedilalt
37
8 Muumlşteri Hizmetleri ve Garanti
NotKırmızıveyamavirenktekiparlaknoktakomşunoktalarınparlaklığındanyuumlzde50dahaparlakolurkenyeşilparlaknoktaisekomşunoktalardanyuumlzde30dahaparlakolmalıdır
Siyah Nokta HatalarıSiyahnoktahatalarıherzamankoyuveyaldquokapalırdquoolanpikselveyaaltpikselolarakgoumlruumlnuumlrKoyunoktamonitoumlraccedilıkbiroumlrnekgoumlsterdiğindeekrandabulunanbiraltpikseldirAşağıdasiyahnoktahatatiplerigoumlsterilmektedir
Piksel Hatalarının YakınlığıBirbirineyakınolanaynıtuumlrpikselvealtpikselhatalarınınfarkedilmesidahakolayolduğuiccedilinPhilipspikselhatalarınınyakınlığıkonusundadatoleranslarbelirlemiştir
Piksel Hata ToleranslarıGarantisuumlresindepikselhatalarındankaynaklanantamirveyayenisiiledeğiştirmeişlemlerinigerccedilekleştirmekiccedilinbirPhilipsduumlzpanelindekiTFTMonitoumlrpanelindebulunanpikselveyaaltpikselhatalarıaşağıdakitablodabelirtilensayılardanfazlaolmalıdır
PARLAK NOKTA KUSURLARI KABUL EDİLEBİLİR SEVİYE1adetgoumlruumlnenaltpiksel 32adetbitişikgoumlruumlnenaltpiksel 13adetbitişikgoumlruumlnenaltpiksel(birbeyazpiksel) 0İkiparlaknoktakusuruarasındakiuzaklık gt15mmTuumlmtiplerdekitoplamparlaknoktakusurları 3SİYAH NOKTA KUSURLARI KABUL EDİLEBİLİR SEVİYE1adetkoyualtpiksel 5veyadahaaz2adetbitişikkoyualtpiksel 2veyadahaaz3adetbitişikkoyualtpiksel 0İkisiyahnoktakusuruarasındakimesafe gt15mmHertuumlrdekitoplamsiyahnoktakusurları 5veyadahaazTOPLAM NOKTA KUSURLARI KABUL EDİLEBİLİR SEVİYEHertuumlrdekitoplamparlakveyasiyahnoktakusurları 5veyadahaaz
Not1 1veya2bitişikaltpikselkusuru=1noktakusuru2 BumonitoumlrISO9241-307uyumludurSınıf-Ieuygun(ISO9241-307Elektronikgoumlrselekranlariccedilin
ergonomikihtiyaccedilanalizveuyumtestmetodları)3 ISO9241-307oumlncedenISO13406standardıolarakbilinenUluslararasıStandartlarOumlrguumltuuml(ISO)
tarafındanyuumlruumlrluumlktenkaldırılanstandardındevamıniletiğindedir 2008-11-13
38
8 Muumlşteri Hizmetleri ve Garanti
82 Muumlşteri Sorunları amp GarantiGarantikapsamıbilgileriveboumllgenizeaitekdestekkoşullarıhakkındaayrıntılıbilgiiccedilinluumltfenwwwphilipscomsupportwebsitesiniziyaretedinAşağıdalistelenmişolanyerelPihilipsMuumlşteriSorunlarıtelefonnumarasınıdaarayabilirsiniz
Batı Avrupa boumllgesi iccedilin İRTİBAT BİLGİSİ
Uumllke ASC Muumlşteri destek numarası FiyatGermany SiemensIampS +4901803386853 euro009UnitedKingdom InvecScotland +4402079490069 LocalcalltariffIreland InvecScotland +353016011161 LocalcalltariffSpain EatsaSpain +34902888785 euro010Finland A-novo +3580922901908 LocalcalltariffFrance A-novo +330821611658 euro009Greece AllmanHellas +300080031221223 FreeofchargeItaly A-novo +39840320041 euro008Netherlands ECare +3109000400063 euro010Denmark A-novo +4535258761 LocalcalltariffNorway A-novo +4722708250 LocalcalltariffSweden A-novo +46086320016 LocalcalltariffPoland Zolter +480223491505 LocalcalltariffAustria SiemensIampS +430810000206 euro007Belgium ECare +32078250851 euro006Luxembourg ECare +35226843000 LocalcalltariffPortugal EatsaSpain +351213591440 LocalcalltariffSwitzerland A-novo +410223102116 Localcalltariff
39
8 Muumlşteri Hizmetleri ve Garanti
ORTA VE DOĞU AVRUPA boumllgesi iletişim bilgileri
Uumllke Ccedilağrı merkezi ASC Muumlşteri destek numarasıBelarus NA IBA +375172173386Bulgaria NA LANService +35929602360Croatia NA Renoprom +38513330974Estonia NA FUJITSU +3726519900Latvia NA ServiceNetLVLtd +3717460399Lithuania NA UABServicenet +3707400088Romania NA BlueRidgeIntl +40212101969SerbiaampMontenegro NA KimTecdoo +381112070684
Slovenia NA PCHand +38615300824
UkraineNA Comel +380562320045NA Topaz-ServiceCompany +380442457331
RussiaNA CPS +7(495)6456746(forrepair)NA CEEEPartners +7(495)6453010(forsales)
Slovakia NA DatalanService +421249207155Turkey NA Techpro +902124444832CzechRep NA Asupport 800100697
HungaryNA Serware +3612426331NA ProfiService +3618148080
LATİN AMERİKA boumllgesi iletişim bilgileri
Uumllke Ccedilağrı merkezi Muumlşteri destek numarasıBrazil
Vermont0800-7254101
Argentina 08003330856
Ccedilin iletişim bilgileriChinaMuumlşteridesteknumarası4008800008
KUZEY AMERİKA iletişim bilgileri
Uumllke Ccedilağrı merkezi ASC Muumlşteri destek numarasıUSA TOS Teleplan (877)835-1838
Canada Supercom Supercom (800)479-6696
40
8 Muumlşteri Hizmetleri ve Garanti
APMEA (Asya-Pasifik Ortadoğu ve Afrika) boumllgesi iletişim bilgileri
Uumllke Ccedilağrı merkezi ASC Muumlşteri destek numarasıAustralia NA AGOSNETWORKPTYLTD 1300360386NewZealand NA VisualGroupLtd 0800657447HongKongMacau NA SmartPixelsTechnologyLtd HongKongTel+85226199639
MacauTel(853)-0800-987
India NA REDINGTONINDIALTD Tel18004256396SMSPHILIPSto56677
Indonesia NA PTGadingsarielektronikaPrima
Tel622175909053759090567511530
SouthKorea NA PCSOneKoreaLtd 080-600-6600
Malaysia NA AfterMarketSolutions(CE)SdnBhd 60379533370
Pakistan NA PhilipsConsumerService (9221)2737411-16
Singapore NAPhilipsElectronicsSingaporePteLtd(PhilipsConsumerCareCenter)
(65)68823999
TaiwanPCCWTeleservicesTaiwan
FETECCO 0800-231-099
Thailand NA AxisComputerSystemCoLtd (662)934-5498
SouthAfrica NA SylvaraTechnologiesPtyLtd 0860000888UnitedArabEmirates NA ALSHAHDCOMPUTER
LLC 0097142276525
Israel NA EastronicsLTD 1-800-567000
Vietnam NA FPTServiceInformaticCompanyLtd
+84838248007HoChiMinhCity+845113562666DanangCity+845113562666CanthoProvince
Philippines NA GleeElectronicsInc (02)633-4533ila34(02)637-6559ila60
SriLanka NA nodistributorandorserviceprovidercurrently
Bangladesh NA DistributorComputerSourceLtd(warrantybuy-out)
880-2-91417479127592880-2-812884852
Nepal NA DistributorSyakarCoLtd(warrantybuy-out) 977-1-4222395
Cambodia NADistributorNeatTechnologyPteLtd(Singapore)(warrantybuy-out)
855-023-999992
41
9 Sorun Giderme ve SSSrsquolar
9 Sorun Giderme ve SSSrsquolar
91 Sorun GidermeBusayfadakullanıcıtarafındangiderilebileceksorunlarelealınmıştırBuccediloumlzuumlmleridenediktensonrasorunhalaccediloumlzuumllmezsePhilipsmuumlşterihizmetleritemsilcisiiletemasageccedilin
Genel Sorunlar
Resim Yok (Guumlccedil LEDi yanmıyor)bull Guumlccedilkablosununelektrikprizineve
monitoumlruumlnarkasındakiyerinetakıldığındanemin olun
bull İlkolarakmonitoumlruumlnoumlnuumlndekiguumlccedilduumlğmesininKAPALIkonumdaolduğundaneminolunardındanACcedilIKabasın
Resim Yok (Guumlccedil LEDi Beyaz)bull Bilgisayarınızınaccedilıldığındaneminolunbull Sinyalkablosununbilgisayarınızadoğru
bağlandığındaneminolunbull Monitoumlrkablosununbağlantıtarafındaeğilen
pimibulunmadığındaneminolunEğervarsakabloyuonarınyadadeğiştirin
bull EnerjiTasarrufuoumlzelliğietkinleştirilebilir
Ekranda belirtilenler
Attention
Check cable connection
bull Monitoumlrkablosununbilgisayarınızadoğrubağlandığındaneminolun(AyrıcaHızlıBaşlangıccedilKılavuzunabakın)
bull Monitoumlrkablosununpimlerinineğilipeğilmediğinebakarakkontroledin
bull Bilgisayarınızınaccedilıldığındaneminolun
AUTO (OTO) duumlğmesi ccedilalışmıyorbull OtoişleviyalnızcaVGA-Analogmodunda
kullanılabilirSonuccediltanmemnunkalmazsanızOSDmenuumlsuumlylemanuumlelolarakayarlayabilirsiniz
NotAuto(Oto)işleviDVI-Digital(DVI-Dijital)moddagerekliolmadığındankullanılamaz
Goumlruumllebilir duman veya kıvılcım belirtileribull Sorungidermeadımlarınıgerccedilekleştirmeyinbull Guumlvenlikiccedilinmonitoumlruumlderhalelektrikguumlccedil
kaynağındanayırınbull DerhalPhilipsmuumlşterihizmetleri
temsilcisiyleirtibatageccedilin
Goumlruumlntuumlleme Sorunları
Goumlruumlntuuml ortalanamıyorbull OSDAnaKontrollerindekildquoAuto(Oto)rdquo
işleviylegoumlruumlntuumlkonumunuayarlayınbull OSDAnaKontrollerindePhaseClock
(FazKurulum)SaatiniSetup(kullanarak)goumlruumlntuumlkonumunuayarlayınYalnızcaVGAmodundageccedilerlidir
Goumlruumlntuuml ekranda titrerbull SinyalkablosunungrafikkartınaveyaPCye
sağlambirşekildebağlandığınıkontroledin
Dikey titreme oluşur
bull OSDAnaKontrollerindekildquoAuto(Oto)rdquoişleviylegoumlruumlntuumlkonumunuayarlayın
bull OSDAnaKontrollerindePhaseClock(FazKurulum)SaatiniSetup(kullanarak)dikeyccedilizgileriortadankaldırınYalnızcaVGAmodundageccedilerlidir
Yatay titreme oluşur
bull OSDAnaKontrollerindekildquoAuto(Oto)rdquoişleviylegoumlruumlntuumlkonumunuayarlayın
bull OSDAnaKontrollerindePhaseClock(FazKurulum)SaatiniSetup(kullanarak)dikeyccedilizgileriortadankaldırınYalnızcaVGAmodundageccedilerlidir
42
9 Sorun Giderme ve SSSrsquolar
Goumlruumlntuuml bulanık belirsiz ya da ccedilok karanlık goumlruumlnuumlrbull KontrastıveparlaklığıEkranUumlstuuml
Kumandasındanayarlayın
ldquoArdıl goumlruumlntuumlrdquo ldquoyanmardquo veya ldquohayalet goumlruumlntuumlrdquo guumlccedil kapatıldıktan sonra ekranda kalırbull Sabityadastatikgoumlruumlntuumllerinuzunsuumlre
kesintisizolarakekrandakalmasıldquoyanmayardquosebepolabilirbuaynızamandaekranınızdakildquoardılgoumlruumlntuumlrdquoveyaldquohayaletgoumlruumlntuumlrdquoolarakdaanılmaktadırldquoYanmardquoldquoardışıkgoumlruumlntuumlrdquoyadaldquogoumllgeligoumlruumlntuumlrdquoLCDpaneliteknolojisindebilinenbirdurumdurBirccedilokdurumdaldquoyanmardquoveyaldquoardılgoumlruumlntuumlrdquoveyaldquohayaletgoumlruumlntuumlrdquoguumlccedilkapatıldıktansonrazamangeccediltikccedileyavaşyavaşkaybolacaktır
bull Monitoumlruumlnuumlzuumlgoumlzetimsizbıraktığınızdadaimahareketedenbirekrankoruyucusuprogramınıetkinhalegetirin
bull LCDmonitoumlruumlnuumlzdedeğişmeyensabitbiriccedilerikgoumlsterileceksedaimadoumlnemselekranyenilemeuygulamasınıetkinleştirin
bull BirekrankoruyucuveyadoumlnemselekranyenilemeuygulamasınıetkinleştirilmemesibazıekrandangitmeyecekveyaonarılamayacakldquoyanmardquoveyaldquoardılgoumlruumlntuumlrdquoveyaldquohayaletgoumlruumlntuumlrdquobelirtileriilesonuccedillanabilirYukarıdabelirtilenhasargarantinizkapsamındayeralmaz
Goumlruumlntuuml bozuk goumlruumlnuumlr Metin bulanık veya donukbull PCninekranccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlnuumlmonitoumlruumln
oumlnerilendoğalekranccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlileaynıdeğeregetirin
Ekranda yeşil kırmızı mavi koyu ve beyaz noktalar belirirbull Geridekalannoktalarguumlnuumlmuumlz
teknolojisindekullanılannormalkarakterlerdirLuumltfendahafazlabilgiiccedilinpikselpolitikasınabakın
ldquoGuumlccedil accedilıkrdquo ışığı ccedilok guumlccedilluuml ve beni rahatsız ediyorbull OSDanakontrollerindeguumlccedilLEDayarını
kullanarakldquoguumlccedilaccedilıkrdquoışığınıayarlayabilirsinizDahafazlayardımiccedilinTuumlketiciBilgiMerkezilistesinebakınvePhilipsmuumlşterihizmetleritemsilcisiiletemasageccedilin
92 SmartControl Premium SSSrsquolar
S1 Bir bilgisayardaki monitoumlruuml değiştirdim ve SmartControl kullanılamaz hale geldi ne yapmalıyım
Cvp BilgisayarınızıyenidenbaşlatınveSmartControlPremiumunccedilalışıpccedilalışmadığınıkontroledinAksihaldeSmartControlPremiumukaldırıpyenidenkurarakdoğrusuumlruumlcuumlnuumlnkurulduğundaneminolmalısınız
S1 SmartControl Premium işlevleri oumlnceden iyi ccedilalışıyordu ancak artık ccedilalışmıyor ne yapabilirim
Cvp Aşağıdakiişlemleryapılmışsamonitoumlrsuumlruumlcuumlsuumlnuumlnyenidenkurulmasıgereklidir
bull Videografikadaptoumlruumlnuumldeğiştirinbull Videosuumlruumlcuumlsuumlnuumlguumlncelleyinbull Servispaketiveyayamagibiİşletim
Sistemindeetkinleştirinbull WindowsUpdateiveguumlncellenen
monitoumlruumlveveyavideosuumlruumlcuumlsuumlnuumlccedilalıştırın
bull MonitoumlrkapalıveyabağlantısıkesikkenWindowsyenidenbaşlatılır
bull BulmakiccedilinluumltfenMyComputer(Bilgisayarıma)sağtıklayınveProperties(Oumlzellikler)gtHardware(Donanım)-gtDeviceManager(AygıtYoumlneticisine)tıklayın
bull Monitor(Monitoumlr)kısmındaPlugandPlayMonitor(TakveCcedilalıştırMonitoumlruumlgoumlruumlrseniz)budurumdayenidenkurmanızgereklidirSmartControlPremiumrsquouyeniden
43
9 Sorun Giderme ve SSSrsquolar
yuumlkleyinSmartControlPremiumrsquouyenidenyuumlkleyin
S3 SmartControl Premiumrsquou yuumlkledikten sonra SmartControl Premium sekmesi tıklatıldığında bir suumlre sonra hiccedilbir şey goumlstermiyor veya bir hata iletisi goumlsteriyor ne oldu
Cvp GrafikbağdaştırıcınızSmartControlPremiumileuyumluolmayabilirEğergrafikadaptoumlruumlnuumlzyukarıdabelirtilenmarkalardanbiriiseensonguumlncellenengrafikadaptoumlruumlsuumlruumlcuumlsuumlnuumlilgilişirketinwebsitesindenindirmeyeccedilalışınSuumlruumlcuumlyuumlkurunSmartControlPremiumlsquoukaldırınvebirkezdahakurunHalaccedilalışmıyorsagrafikadaptoumlruumlnuumlzdesteklenmiyorolabilirLuumltfenPhilipswebsitesiniziyaretedinveSmartControlPremiumsuumlruumlcuumlsuumlnuumlnolupolmadığınıkontroledin
S4 Product Information (Uumlruumln bilgisine) tıkladığımda yalnızca kısmi bilgiler goumlruumlnuumlr ne oldu
Cvp GrafikkartıadaptoumlruumlnuumlnsuumlruumlcuumlsuumlDDCCIarayuumlzuumlnuumltamdestekleyenensonguumlncellenensuumlruumlmolmayabilirLuumltfenilgilişirketlerinwebsitesindenensonguumlncellenengrafikadaptoumlruumlnuumlindirmeyeccedilalışınSuumlruumlcuumlyuumlkurunSmartControlPremiumlsquoukaldırınvebirkezdahakurun
Attention
Theft mode enabled
S5 Theft Deterrence (Hırsızlık Engelleme) İşlevi iccedilin olan PIN numaramı unuttum Ne yapabilirim Ne yapabilirim
Cvp PhilipsServismerkezimonitoumlruumlnsahibiolduğunutespitetmekiccedilinyasalkimlikveyetkisormahakkınasahiptir
93 Genel SSSlar
Q1 Monitoumlruumlmuuml ilk kez kurduğumda ekranda ldquoCannot display this video mode (Bu video modunu goumlsteremiyor)rdquo goumlruumlrsem ne yapmalıyım
Cvp Bumonitoumlriccedilinoumlnerilenccediloumlzuumlm1920x108060Hzdeğerinde
bull TuumlmkablolarıccedilıkarınardındanPCnizioumlncedenkullandığınızmonitoumlrebağlayın
bull WindowsStart(Başlat)MenuumlsuumlndeSettingsControlPanel(AyarlarDenetimMasası)rsquonıseccedilinDenetimMasasıPenceresirsquondeDisplay(Goumlruumlntuumlle)simgesiniseccedilinDenetimMasasınıDisplay(Goumlruumlntuumlle)iccedilindeldquoSettingsrdquo(Ayarlar)sekmesiniseccedilinAyarlarsekmesindeldquodesktoparea(masauumlstuumlalanı)rdquoetiketlikutudakayarccedilubuğu1920x1080pikselegetirin
bull ldquoAdvancedProperties(GelişmişOumlzellikleri)rdquoaccedilınveYenilemeHızını60HzdeğerineayarlayınardındanOK(Tamam)atıklayın
bull BilgisayarınızıyenidenbaşlatınveAdım2ve3uumltekrarlayarakPCnizin1920x108060Hzdeğerineayarlandığınıdoğrulayın
bull BilgisayarınızıkapatıneskimonitoumlruumlnuumlzuumlnbağlantısınıkesinvePhilipsLCDmonitoumlruumlnuumlzuumlbağlayın
bull MonitoumlruumlnuumlzuumlaccedilınveardındanPCniziaccedilın
Q2 LCD monitoumlr iccedilin oumlnerilen yenileme hızı nedir
Cvp LCDmonitoumlrlerdeoumlnerilenyenilemehızı60Hzdirekrandabirbozulmaolmasıdurumunda75Hzdeğerinekadarayarlayarakbozukluğungidipgitmediğinigoumlrebilirsiniz
S3 CD-ROMdaki inf ve icm dosyaları nelerdir Suumlruumlcuumlleri nasıl kurarım (inf ve icm)
Cvp BunlarmonitoumlruumlnuumlziccedilinolansuumlruumlcuumldosyalarıdırKullanıcıelkitabınızdaki
44
9 Sorun Giderme ve SSSrsquolar
talimatlarıizleyereksuumlruumlcuumllerikurunMonitoumlruumlnuumlzuumlilkdefakurarkenbilgisayarınızmonitoumlrsuumlruumlcuumllerinizi(infveicmdosyaları)veyasuumlruumlcuumldiskiniisteyebilirBupakettekinieklemekCD-ROMrehberiiccedilintalimatlarıizleyinMonitoumlrsuumlruumlcuumlleri(infveicmdosyaları)otomatikolarakkurulacaktır
S4 Ccediloumlzuumlnuumlrluumlğuuml nasıl ayarlarımCvp Goumlruumlntuumlkartınızgrafiksuumlruumlcuumlnuumlzve
monitoumlruumlnuumlzmevcutccediloumlzuumlnuumlrluumlkleribirliktebelirlerİstediğinizccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlWindowsreg controlPanel(Windowsreg DenetimMasasında)Displayproperties(Goumlruumlntuumloumlzellikleri)ilebirlikteseccedilebilirsiniz
S5 Monitoumlr ayarlarını yaparken kaybolursam ne yapmalıyım
Cvp SadeceOK (Tamam)tuşunabasınardındanReset(Sıfırlayı)seccedilerekilkfabrikavarsayılanayarlarınıccedilağrın
S6 LCD ekran ccediliziklere karşı dayanıklı mıdır
Cvp PanelyuumlzeyiningenelolarakaşırıdarbeleremaruzkalmamasıvekeskinyadakoumlrnesnelerekarşıkorunmasıoumlnerilirMonitoumlruumlkullanırkenpanelyuumlzeyindekitarafabasınccedilyadakuvvetuygulanmadığındaneminolunBudurumgarantişartlarınıetkileyebilir
S7 LCD yuumlzeyini nasıl temizlemeliyimCvp Normaltemizlikiccedilintemizyumuşakbir
bezkullanınKapsamlıtemizlikiccedilinluumltfenizopropilalkolkullanınEtilalkoletanolasetonheksanvbdiğerccediloumlzuumlcuumllerikullanmayın
S8 Bilgisayarımın renk ayarını değiştirebilir miyim
Cvp EvetRenkayarınızıOSDkontroluumlndenşuproseduumlrleriledeğiştirebilirsiniz
bull OSD(Ekran)menuumlsuumlnuumlgoumlstermekiccedilinldquoOK(Tamam)rdquoabasın
bull ldquoColor(Renk)rdquoseccedileneğinitercihetmekiccedilinldquoDownArrow(AşağıOk)rdquoabasındahasonrarenkayarınıgirmekiccedilinldquoOK(Tamam)rdquoabasınaşağıdakigibiuumlccedilayarbulunmaktadır1 ColorTemperature(RenkSıcaklığı)Altı
ayarşunlardır 5000K6500K7500K8200K9300Kve11500K5000Karalığındakiayarlarilepanelldquokırmızı-beyazrenktonundawarm(sıcak)rdquogoumlruumlnuumlr11500Ksıcaklıkiseldquocool(soğuk)mavi-beyaztozsunarrdquo
2 sRGBfarklıaygıtlararasındadoğrurenkdeğişimiyapıldığındaneminolmakiccedilinstandartbirayardır(oumlrndijitalkameralarmonitoumlrleryazıcılartarayıcılarvb)
3 UserDefine(KullanıcıTanımlı)Kullanıcıkırmızıyeşilmavirengiseccedilerekkenditercihettiğirenkayarınıseccedilebilir
NotBirnesneninısıtıldığındayaydığıışıkrenkoumllccediluumlmuumlduumlrBuoumllccediluumlmmutlakgoumlstergeccedilizelgesiileifadeedilmektedir(Kelvinderece)2004KgibiduumlşuumlkKelvinsıcaklıklarıkırmızıdır 9300KgibiyuumlksekKelvinsıcaklıklarıkırmızıdırmavidirNoumltrsıcaklık6504Kdeğerindebeyazdır
S9 LCD monitoumlruumlmuuml herhangi bir PCye iş istasyonuna veya Mace bağlayabilir miyim
Cvp EvetTuumlmPhilipsLCDmonitoumlrleristandartPClerMaclerveişistasyonlarıiletamuyumludurMonitoumlruumlMacsisteminebağlamakiccedilinbirkabloadaptoumlruumlneihtiyaccedilduyabilirsinizDahafazlabilgiiccedilinluumltfenPhilipssatıştemsilciniziletemasageccediliniz
S10 Philips LCD monitoumlrleri Tak-Ccedilalıştır mıdır
Cvp EvetmonitoumlrlerTak-CcedilalıştırolupWindows7VistaXPNTMacOSXveLinuxileuyumludur
45
9 Sorun Giderme ve SSSrsquolar
S11 LCD panellerindeki Goumlruumlntuuml Yapışması Goumlruumlntuuml Yanması Ardıl Goumlruumlntuuml veya Hayalet Goumlruumlntuuml nedir
Cvp SabityadastatikgoumlruumlntuumllerinuzunsuumlrekesintisizolarakekrandakalmasıyanmayasebepolabilirbuaynızamandaekranınızdakiardılgoumlruumlntuumlveyahayaletgoumlruumlntuumlolarakdaanılmaktadırldquoYanmardquoldquoardışıkgoumlruumlntuumlrdquoyadaldquogoumllgeligoumlruumlntuumlrdquoLCDpaneliteknolojisindebilinenbirdurumdurBirccedilokdurumdaldquoyanmardquoveyaldquoardılgoumlruumlntuumlrdquoveyaldquohayaletgoumlruumlntuumlrdquoguumlccedilkapatıldıktansonrazamangeccediltikccedileyavaşyavaşkaybolacaktırMonitoumlruumlnuumlzuumlgoumlzetimsizbıraktığınızdadaimahareketedenbirekrankoruyucusuprogramınıetkinhalegetirinLCDmonitoumlruumlnuumlzdedeğişmeyensabitbiriccedilerikgoumlsterileceksedaimadoumlnemselekranyenilemeuygulamasınıetkinleştirin
İkazBirekrankoruyucuveyadoumlnemselekranyenilemeuygulamasınıetkinleştirilmemesibazıekrandangitmeyecekveyaonarılamayacakldquoyanmardquoveyaldquoardılgoumlruumlntuumlrdquoveyaldquohayaletgoumlruumlntuumlrdquobelirtileriilesonuccedillanabilirYukarıdabelirtilenhasargarantinizkapsamındayeralmaz
S12 Ekranımda neden metinler net goumlruumlnmuumlyor ve karakterleri puumlruumlzluuml goumlsteriyor
Cvp LCDMonitoumlruumlnuumlz1920x108060HzdoğalccediloumlzuumlnuumlrluumlkdeğerindeeniyiccedilalışırEniyigoumlruumlntuumliccedilinluumltfenbuccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlkullanın
2012 copy Koninklijke Philips Electronics NV Tuumlm hakları saklıdır
Philips ve Philips Koruma Amblemi Koninklijke Philips Electronics NV rsquonin kayıtlı ticari markalarıdır ve Koninklijke Philips Electronics NV lisansı kapsamında kullanılır
Teknik oumlzellikler bilgi verilmeden değiştirilebilir
Suumlruumlm M4231BE1T
5
2 Monitoumlruuml ayarlama
3 Tabanıherikielinizletutun(1)Tabanıkılavuzpimlerininuumlccediluumldekonum
deliklerineoturanakadarsuumltunayavaşbirşekildetakın
(2)Tabanındaaltındabulunanvidayısıkmakiccedilinparmaklarınızıkullanınvetabanısuumltunaiyicesabitleyin
1
2
Bilgisayarınıza Bağlanması
12 34
2
3
10
8
9
56
6
7
1 Kensingtonhırsızlık-oumlnlemekilidi2 VGAgirişi3 DVIgirişi4 EkranBağlantıNoktası(Optional)5 Sesgirişi6 ACguumlccedilgirişi7 Sıfırguumlccedilanahtarı8 USBaşağı9 USByukarı10 Kulaklıkprizi
Bilgisayara bağlayın1 Elektrikkablosunumonitoumlruumlnarkasınasıkıca
takınız2 Bilgisayarınızıkapatınızveguumlccedilkablosunu
ccedilıkarınız3 Monitoumlrsinyalkablosunubilgisayarınızın
arkasındabulunanvideokonektoumlruumlnebağlayınız
4 Bilgisayarınızvemonitoumlruumlnuumlzuumlnguumlccedilkablosunuyakındakibirccedilıkışasokunuz
5 BilgisayarvemonitoumlruumlnuumlzuumlaccedilınızMonitoumlrbirgoumlruumlntuumlgoumlsteriyorsakurumtamamlanmıştır
6
2 Monitoumlruuml ayarlama
22 Monitoumlruuml ccedilalıştırma
Kumanda duumlğmelerinin tanıtımı
7 6 25 4
3
1
MonitoumlruumlnguumlcuumlnuumlACcedilINveKAPATINOSDmenuumlsuumlneerişinOSDayarınıonaylayınOSDmenuumlsuumlnuumlayarlayınOtomatikarkaaydınlatmakontroluumliccedilinsensoumlrseviyesiniayarlayın
Hoparloumlrsesseviyesiniayarlayın
OumlncekiOSDseviyesinegeridoumln
SmartImagekısayoltuşuSeccedilebileceğiniz6modvardır Office(Ofis)Photo(Fotoğraf)Movie(Film)Game(Oyun)Economy(Ekonomi)Off(Kapalı)
Ekran Menuumlsuuml Tanımı
Ekran Goumlstergesi (OSD) nedirEkranMenuumlsuuml(OSD)tuumlmPhilipsLCDmonitoumlrlerindebulunanbiroumlzelliktirSonkullanıcınınekranperformansınıayarlamasınaveyaekrantalimatlarıpenceresindenmonitoumlrişlevlerinidoğrudanseccedilebilmesineolanaksağlamaktadırKullanıcıyadostgoumlruumlntuumlekranıarayuumlzuumlaşağıdakigibidir
Kontrol tuşlarıyla ilgili temek ve basit tanıtımİmlecihareketettirmekiccedilinyukarıdagoumlsterilenOSDdemonitoumlruumlnoumlnyanınayerleştirilen duumlğmelerineveseccedilimiveyadeğişikliğionaylamakiccedilinOK (Tamam)abasabilirsiniz
7
2 Monitoumlruuml ayarlama
OSD MenuumlsuumlAşağıdaEkranMenuumlsuumlgenelgoumlruumlnuumlmuumlbulunmaktadırDahasonrakendiistediğinizfarklıayarlamalarıyapmakiccedilinbirreferansolarakkullanabilirsinizMain menu Sub menu
Picture
OSD Settings
Setup
Language
Color
Audio
Audio InDP In
Input
Power Sensor
Picture Format
Brightness
Contrast
Horizontal
Vertical
Transparency
OSD Time Out
Auto
VPosition
Phase
Clock
Resolution Notification
Reset
Information
English Espantildeol Franccedilais Deutsch Italiano Portuguecircs Русский 简体中文
Color Temperature
sRGB
User Define
VGA
DVI
DisplayPort(Optional)
On
Off
SmartContrast
Gamma
OverScan
HPosition
Power LED
Wide Screen 43
0~100
0~100
0~100
0~100
0~100
Off 1 2 3 4
0 1 2 3 4
5s 10s 20s 30s 60s
On Off
Yes No
0~100
0~100
0~100
5000K 6500K 7500K8200K 9300K 11500K
Red 0~100
Green 0~100
Blue 0~100
Off On
18 20 22 24 26
Off On
0~100
0 1 2 3 4
On Off
On Off
Stand-Alone
Volume
DP Audio
Mute
8
2 Monitoumlruuml ayarlamaYuumlkseklik Ayarı
Pivot
Ccediloumlzuumlnuumlrluumlk bildirimiBumonitoumlrkendidoğalccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlolan1920times108060HzdeoptimumperformanseldeetmekuumlzeretasarlanmıştırMonitoumlrfarklıbirccediloumlzuumlnuumlrluumlkdeğerindeaccedilılırsaekrandabiruyarımesajıgoumlruumlluumlr Use1920times108060Hzforbestresults(Eniyisonuccediliccedilin1920times108060Hzccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlnuumlkullanın)
DoğalccediloumlzuumlnuumlrluumlkuyarıekranıOSDmenuumlsuumlndeAyarlarkısmındankapatılabilir
Fiziki İşlev
Eğim
Doumlner
9
2 Monitoumlruuml ayarlama
23 VESA Montajı iccedilin Taban Takımını Ccedilıkarın
Monitoumlrtabanınısoumlkmeyebaşlamadanoumlnceluumltfenolasıherhangibirhasarveyayaralanmayıoumlnlemekiccedilinaşağıdakiyoumlnergelereuyun
1 MonitoumlruumloumlnyuumlzuumlaşağıyabakacakşekildeyumuşakbiryuumlzeyeyerleştirinEkranınccedilizilmesiniveyahasargoumlrmesinioumlnlemeyedikkatedin
2 Vidalarımenteşekapağındansoumlkuumln
1
2
3 Serbestbırakmaduumlğmesinibasılıtutaraktabanıeğinvekaydırıpccedilıkarın
1
2
NotBumonitoumlr100mmx100mmVESAUyumlumontajarabiriminikabuleder
100mm
100mm
10
3 Goumlruumlntuuml Optimizasyonu
3 Goumlruumlntuuml Optimizasyonu
31 SmartImage
Bu nedirSmartImageekranıfarklıiccedileriktuumlrlerinegoumlreoptimizeedenparlaklığıkontrastırengivenetliğidinamikolarakgerccedilekzamanlıayarlayanoumlnayarlarsunmaktadırMetinuygulamalarıgoumlruumlntuumlleringoumlsterilmesiveyavideoizlenmesiuumlzerindeccedilalışınPhilipsSmartImagemuumlkemmeloptimizeedilenmonitoumlrperformansısunar
Buna neden ihtiyacım varEnsevdiğiniziccedileriktuumlrlerinioptimumşekildegoumlsterenbirmonitoumlristiyorsunuzSmartImageyazılımıparlaklığıkontrastırengivenetliğidinamikolarakgerccedilekzamanlıayarlayarakmonitoumlrizlemedeneyiminiziartırır
Nasıl ccedilalışırSmartImageoumlzeloumlncuumlPhilipsteknolojisiolupekranınızdagoumlsterileniccedileriğianalizederSeccediltiğinizsenaryoyabağlıolarakgoumlsterileniccedileriğiiyileştirmekiccedilinSmartImagekontrastırenkdoygunluğunuvegoumlruumlntuumlleridinamikolarakgeliştirir-tamamıtekbirduumlğmeyebasılarakgerccedilekzamanlıyapılmaktadır
SmartImage nasıl etkinleştirilir
1 tuşunabasarakekrandaSmartImageıbaşlatın
2 tuşunabasılıtutarakOffice(Ofis)Photo(Fotoğraf)Movie(Film)Game(Oyun)Economy(Ekonomi)veOff(Kapalı)arasındageccedilişyapın
3 EkrandakiSmartImagegoumlruumlntuumlsuuml5saniyeekrandakalacaktırveyaOK(Tamam)tuşunabasarakonaylayabilirsiniz
4 SmartImageetkinleştirildiğindesRGBşemasıotomatikolarakengellenirsRGByikullanmakiccedilinSmartImageımonitoumlruumlnuumlzuumlnoumlnkısmından duumlğmesiileengellemelisiniz
Aşağıinmekiccedilin tuşunukullanmanındışında duumlğmelerinebasarakseccedilimyapabilirveldquoOK (Tamam)rdquoabasarakseccedilimionaylayabilirveSmartImageOSDyikapatabilirsiniz
Seccedilebileceğinizaltımodvardır Office(Ofis)Photo(Fotoğraf)Movie(Film)Game(Oyun)Economy(Ekonomi)veOff(Kapalı)
bull Office (Ofis) MetnigeliştirirveparlaklığıduumlşuumlrerekokunabilirliğiartırırvegoumlzyorulmasınıazaltırHesapccedilizelgesiPDFdosyalarıtaranandosyalarveyadiğergenelofisuygulamalarıileccedilalışırkenbumodokunabilirliğiveuumlretkenliğioumlnemliorandaartırır
bull Photo (Fotoğraf) Buprofilrenkdoygunluğunudinamikkontrastıvenetlikiyileştirmesinibirleştirerekfotoğraflarıvediğergoumlruumlntuumllericanlırenklerilebirliktemuumlkemmelnetliksağlayacakşekildegoumlsterirndashhiccedilbirindeyapayvesolgunrenkyoktur
bull Movie (Film) Artanparlaklıkderinrenkdoygunluğudinamikkontrastvekeskinnetlikparlakalanlardakirenkyıkamalarıolmadanvideolarınızınkoyuboumllgelerindekiherayrıntıyıgoumlsterereksonvideogoumlsterimiiccedilindinamikdoğaldeğerlerisağlar
11
3 Goumlruumlntuuml Optimizasyonu
bull Game (Oyun) Eniyiyanıtsuumlresiiccedilinhızlısuumlruumlşdevresiniaccedilınekrandahızlıhareketedennesnelericcedilinccedilentiklikenarlarıazaltınparlakvekaranlıkşemaiccedilinkontrastoranınıiyileştirinbuprofiloyunculariccedilineniyioyundeneyiminisunar
bull Economy (Ekonomi) Buprofildeparlaklıkvekontrastayarlanırveguumlnluumlkofisuygulamalarınındoğrugoumlsterilmesivedahaazguumlccediltuumlketimiiccedilinaydınlatmainceayarıyapılır
bull Off (Kapalı) SmartImageileoptimizasyonyok
32 SmartContrast
Bu nedirGoumlsterileniccedileriğidinamikolarakanalizedenveazamigoumlrselnetlikvekeyifligoumlruumlntuumllemeiccedilinmonitoumlruumlnkontrastoranınıotomatikolarakoptimizeedeneşsizteknolojinetkeskinveparlakgoumlruumlntuumleldeetmekiccedilinışığıartırıryadagoumlruumlntuumllerikoyuarkaplandanetgoumlstermekiccedilinışığıduumlşuumlruumlr
Buna neden ihtiyacım varHertuumlriccedilerikiccedilineniyigoumlrselnetlikvegoumlruumlntuumllemerahatlığıistiyorsunuzSmartContrastkontrastıdinamikolarakkontroledervenetkeskinparlakoyunoynamavevideogoumlruumlntuumllemeiccedilinışığıayarlaryadaofisişiiccedilinmetinlerinetveokunabilirgoumlsterirMonitoumlruumlnuumlzuumlnguumlccediltuumlketiminiduumlşuumlrerekenerjimaliyetleriniziduumlşuumlruumlrvemonitoumlruumlnuumlzuumlnoumlmruumlnuumluzatırsınız
Nasıl ccedilalışırSmartContrastıetkinleştirdiğinizderenkleriayarlamakveışıkyoğunluğunukontroletmekiccedilingoumlsterdiğiniziccedileriğigerccedilekzamanlıolarakanalizederBuişlevvideoizlerkenveyaoyunoynarkenmuhteşemeğlencedeneyimiiccedilinkontrastıdinamikolarakartırır
33 Philips SmartControl PremiumYeniPhilipsSmartControlPremiumyazılımıekrangrafikarabirimininkolaykullanımısayesindemonitoumlruumlnuumlzuumlkontroletmenizisağlarBukullanıcıdostuyazılımsiziccediloumlzuumlnuumlrluumlkinceayarlarınıRenkkalibrasyonunuSaatFazayarlarınıRGBBeyaznoktaayarınıvbrsquoiniyaparkenyoumlnlendireceğindenkarmaşıkayarlarartıkgeccedilmiştekaldı
HızlıişlemveyanıtvermeiccedilinccedilekirdekalgoritmadasonteknolojiyledonatılmışbuWindows7uyumlugoumlzalıcıanimasyonluSimgetabanlıyazılımPhilipsmonitoumlrlerledeneyiminiziartırmayahazırdır
Kurulumbull Talimatlarıizleyinvekurulumutamamlayınbull Kurulumtamamlandıktansonra
başlatabilirsinizbull Dahasonrabaşlatmakistiyorsanız
masauumlstuumlndekiveyaaraccedilccedilubuğundakikısayolatıklamalısınız
İlk başlatma -Sihirbazbull SmartControlPremiumukurduktansonra
ilkkezbaşlattığınızdaotomatikolarakSihirbazagidecektir
bull Sihirbazmonitoumlruumlnuumlzuumlnperformansınıadımadımayarlayabilmeniziccedilinsizeyolgoumlstericiniteliktebilgiverecektir
bull SihirbazıdahasonrabaşlatmakiccedilinPlug-in(Eklentiler)menuumlsuumlnegidebilirsiniz
12
3 Goumlruumlntuuml Optimizasyonu
bull Standard(Standart)pencerevasıtasıylasihirbazyokkendahafazlaseccedilenekayarlayabilirsiniz
Standard (Standart) pencereden başlat
Adjust (Ayar) menuumlsuumlbull Adjust(Ayar)MenuumlsuumlBrightness(Parlaklığı)
Contrast(Kontrastı)veResolution(Ccediloumlzuumlnuumlrluumlğuuml)ayarlamanızaolanaksağlar
bull Talimatlarıizleyebilirveayaryapabilirsinizbull KurulumuCancel(İptal)etmekistiyorsanız
kullanıcıuyarılarınıiptaledin
Color (Renk) menuumlsuumlbull Color(Renk)MenuumlsuumlRGBBlackLevel
(SiyahSeviyesi)WhitePoint(BeyazNokta)DisplayGamma(EkranGama)Calibration(Kalibrasyon)SmartImageveSmartKolorrsquouayarlamanızaolanaksağlar
bull Talimatlarıizleyebilirveayaryapabilirsinizbull Girişinizebağlıolarakaltmenuumloumlğesiiccedilin
aşağıdakitabloyabakınızbull ColorCalibration(RenkKalibrasyonu)iccedilin
Oumlrnek
13
3 Goumlruumlntuuml Optimizasyonu
1 ldquoShowMe(BanaGoumlster)rdquorenkkalibrasyonueğitselinibaşlatır
2 Start(Başlat)-6adımlırenkkalibrasyonuişleminibaşlatır
3 QuickView(HızlıGoumlruumlntuumlleme)oumlncekisonrakigoumlruumlntuumlleriyuumlkler
4 Color(Renk)anapenceresinedoumlnmekiccedilinCancel (İptal)duumlğmesinetıklayın
5 Enablecolorcalibration(Renkkalibrasyonunuetkinleştirir)-varsayılanolarakaccedilıktırEğerişaretlideğilserenkkalibrasyonuyapılamazbaşlatmavehızlıgoumlruumlntuumllemeduumlğmelerinikarartır
6 Kalibrasyonekranındapatentbilgisinesahipolmalısınız
14
3 Goumlruumlntuuml Optimizasyonu
İlk renk kalibrasyon ekranı
bull İkincirenkekranıengelleninceyekadarPrevious(Oumlnceki)duumlğmesiengellenir
bull Next(Sonraki)isebirsonrakihedefegider(6hedef)
bull SonolarakFile(Dosyalar)gtPresets(Oumlnayarlar)penceresinegidin
bull Cancel(İptal)KullanıcıArayuumlzuumlnuumlkapatırvePlug-in(eklenti)sayfasınadoumlner
SmartImageKullanıcınıniccedileriğebağlıolarakdahaiyiekrangoumlruumlntuumlsuumlsağlamasıiccedilinayarıdeğiştirmesineolanaksağlar
Entertainment(Eğlence)ayarlandığındaSmartContrastveSmartResponseetkinleştirilir
Eco Power (Eko Guumlccedil) menuumlsuuml
Options (Seccedilenekler) menuumlsuumlOptions (Seccedilenekler)gtPreferences (Tercihler) -YalnızcaaccedilılırOptions(Seccedilenekler)menuumlsuumlndenPreferences(Tercihleri)seccediltiğinizdeetkinleştirilecektirDDCCIoumlzelliğibulunanancakdesteklenmeyenbirekrandayalnızcaHelp(Yardım)veOptions(Seccedilenekler)sekmelerikullanılabilir
bull Mevcuttercihayarlarınıgoumlsterirbull İşaretlibirkutuilgilioumlzelliğietkinleştirir
Onaykutusudeğiştirilebilirbull MasauumlstuumlndekiEnableContextMenu
(İccedileriğiEtkinleştirMenuumlsuuml)varsayılanolarak(Accedilık)konumunagetirilirEnableContextMenu(İccedileriğiEtkinleştirMenuumlsuuml)Select
15
3 Goumlruumlntuuml Optimizasyonu
Preset(OumlnayarSeccedil)seccedilenekleriiccedilinSmartControlPremiumrsquouvemasauumlstuumlndesağtıklamaileulaşılanbağlammenuumlsuumlndeTuneDisplay(İnceAyarEkranını)goumlsterirDevreDışıSmartControlPremiumusağtıklamaileulaşılanbağlammenuumlsuumlndenkaldırır
bull EnableTaskTray(GoumlreviEtkinleştirTepsisi)simgesivarsayılanolarak(Accedilık)işaretlidirEnableContextMenu(BağlamMenuumlsuumlnuuml)etkinleştirSmartControlPremiumiccedilingoumlrevtepsisimenuumlsuumlnuumlgoumlsterirGoumlrevtepsisisimgesinesağtıklamakHelp(Yardım)TechnicalSupport(TeknikDestek)iccedilinmenuumlseccedileneklerinigoumlsterirCheckforUpdate(Guumlncelleme)About(Hakkında)veExit(Ccedilıkış)ıişaretleyinEnableTaskTrayMenu(GoumlrevietkinleştirtepsisiMenuumlsuuml)engellendiğindegoumlrevtepsisisimgesindeyalnızcaExit(Ccedilıkış)goumlsterilecektir
bull RunatStartup(BaşlangıccediltaCcedilalıştır)varsayılanolarak(Accedilık)aayarlıdırDevredışıbırakıldığındaSmartControlPremiumbaşlangıccediltayadagoumlrevtepsisindebaşlamayacaktırSmartControlPremiumlsquoubaşlatmanıntekyolumasauumlstuumlkısayolundanyadaprogramdosyasındandırBukutununişaretikaldırıldığındabaşlangıccediltaccedilalıştırmayailişkinherhangibiroumlnayaryuumlklenmeyecektir(Devredışı)
bull Şeffaflıkmodunuetkinleştir(Windows7VistaXP)Varsayılan0Mattır
Options (Seccedilenekler)gtAudio (Ses)-YalnızcaaccedilılırOptions(Seccedilenekler)menuumlsuumlndenVolume(SesSeviyesini)seccediltiğinizdeetkinleştirilecektir
DDCCIoumlzelliğibulunanancakdesteklenmeyenbirekrandayalnızcaHelp(Yardım)veOptions(Seccedilenekler)sekmelerikullanılabilir
Option (Seccedilenek) gt Auto Pivot (Oto Duumlğmesi)
Options (Seccedilenekler)gtInput (Giriş)-YalnızcaaccedilılırOptions(Seccedilenekler)menuumlsuumlndenInput(Giriş)seccediltiğinizdeetkinleştirilecektirDDCCIoumlzelliğibulunanancakdesteklenmeyenbirekrandayalnızcaHelp(Yardım)veOptions(Seccedilenekler)sekmelerikullanılabilirDiğertuumlmSmartControlPremiumsekmelerikullanılamaz
16
3 Goumlruumlntuuml Optimizasyonu
bull Source(Kaynak)talimatpenceresinivemevcutgirişkaynakayarınıgoumlsterir
bull Tekligirişliekranlardabupenceregoumlruumlnmeyecektir
Options (Seccedilenekler)gtTheft Deterrence (Hırsızlık Engelleme)-TheftDeterrence(HırsızlıkEngelleme)PenceresiyalnızcaaccedilılırPlug-in(Eklenti)menuumlsuumlndenTheftDeterrence(HırsızlıkEngelleme)Modunuseccediltiğinizdeetkinleştirilecektir
TheftDeterrence(HırsızlıkEngelleme)rsquoyietkinleştirmekamacıylaaşağıdakiekranıaccedilmakiccedilinOn (Accedilık)duumlğmesinetıklayın
bull Kullanıcıyalnızca4ile9haneliPINigirebilir
bull PINigirdiktensonraAccept(Kabul)duumlğmesinetıkladığınızdakullanıcısonrakisayfadaaccedilılaniletişimkutusunagider
bull Minimumdakika5eayarlıdırKaydırıcıvarsayılanolarak5eayarlıdır
bull TheftDeterrence(HırsızlıkEngelleme)modunagitmekiccedilinekranınfarklıbiranasistemetakılmasıgerekmez
PINoluşturduktansonraTheftDeterrence(HırsızlıkEngelleme)penceresindeTheftDeterrenceEnabled(HırsızlıkEngellemeEtkin)goumlsterilecekvePINOptions(PINSeccedilenekleri)duumlğmesisağlanacaktır
bull TheftDeterrenceEnabled(HırsızlıkEngellemeEtkin)goumlsterilecektir
bull TheftDeterrence(HırsızlıkEngelleme)ModunuDevreDışıBıraksonrakisayfadakiekranboumllmesiniaccedilar
bull PINOptions(PINSeccedilenekleri)duumlğmesiyalnızcakullanıcıPINioluşturduktansonrakullanılabilirduumlğmeyebasılarakguumlvenilirPINwebsitesiaccedilılır
Help (Yardım) menuumlsuumlHelp (Yardım)gtUser Manual (Kullanıcı Elkitabı) -YalnızcaaccedilılırHelp(Yardım)menuumlsuumlndenUseManual(KullanıcıElkitabını)seccediltiğinizdeetkinleşecektirDDCCIoumlzelliğibulunanancakdesteklenmeyenbirekrandayalnızcaHelp(Yardım)veOptions(Seccedilenekler)sekmelerikullanılabilir
17
3 Goumlruumlntuuml Optimizasyonu
Help (Yardım)gtVersion (Suumlruumlm)-YalnızcaaccedilılırHelp(Yardım)menuumlsuumlndenVersion(Suumlruumlm)seccediltiğinizdeetkinleştirilecektirDDCCIoumlzelliğibulunanancakdesteklenmeyenbirekrandayalnızcaHelp(Yardım)veOptions(Seccedilenekler)sekmelerikullanılabilir
Context Sensitive menu (İccedileriğe Hassas menuuml)ContextSensitivemenu(İccedileriğeHassasmenuuml)varsayılanolaraketkinleştirilirEnableContextMenu(İccedileriğiEtkinleştirMenuumlsuuml)Options(Seccedilenekler)gtPreferences(Tercihler)ekranındaetkinleştirilirsebudurumdamenuumlgoumlruumlnuumlrolacaktır
ContextMenu(İccedilerikMenuumlsuuml)ndedoumlrtgirişvardır
bull SmartControl PremiumndashSeccedilildiğindeAbout(Hakkında)Ekranıgoumlsterilir
bull Select Preset (Oumlnayarı Seccedil)-AnındakullanımiccedilinkaydedilenoumlnayarlarınhiyerarşikmenuumlsuumlnuumlsunarOnayişaretimevcutseccedililenoumlnayarıgoumlsterirFactory
Preset(FabrikaOumlnayarı)daaccedilılırmenuumldenccedilağrılabilir
bull Tune Display (İnce Ayar Ekranı)-SmartControlPremiumdenetimmasasınıaccedilar
bull SmartImage-OankiayarlarıOff(Kapalı)Office(Ofis)Photo(Fotoğraf)Movie(Film)Game(Oyun)Economy(Ekonomi)
Goumlrev Tepsisi Menuumlsuuml EtkinGoumlrevtepsisimenuumlsuumlSmartControlPremiumsimgesinegoumlrevtepsisindensağtıklayarakgoumlruumlntuumllenebilirSolTıkladığınızdauygulamayıbaşlatacaktır
Goumlrevtepsisindebeşgirişvardır
bull Help (Yardım)-KullanıcıElkitabıdosyasınaerişimVarsayılantarayıcıpenceresinikullanarakKullanıcıElkitabıdosyasınıaccedilın
bull Technical Support (Teknik Destek)-teknikdesteksayfasınıgoumlsterir
bull Check for Update (Guumlncellemeleri Kontrol et)-KullanıcıyıPDIİnişinegetirirvemevcutolanenyenisuumlruumlmlekullanıcısuumlruumlmuumlnuumlkarşılaştırır
bull About (Hakkında)-Ayrıntılıreferansbilgilerinigoumlsterir uumlruumlnsuumlruumlmuumlccedilıkışbilgisiveuumlruumlnadı
bull Exit (Ccedilıkış)-SmartControlPremiumlsquoukapatır
18
3 Goumlruumlntuuml Optimizasyonu
SmartControlPremiumutekrarccedilalıştırmakiccedilinProgrammenuumlsuumlndenSmartControlPremiumuseccedilinyadamasauumlstuumlndekiBilgisayarımsimgesineccedilifttıklayınveyasistemiyenidenbaşlatın
Goumlrev Tepsisi Menuumlsuuml Devre DışıGoumlrevTepsisitercihklasoumlruumlndedevredışıbırakıldığındayalnızcaExit(Ccedilıkış)seccedilimikullanılabilirSmartControlPremiumugoumlrevtepsisindentamamenccedilıkarmakiccedilinOptions(Seccedilenekler)gtPreferences(Tercihler)deRunatStartup(BaşlangıccediltaCcedilalıştır)ıdevredışıbırakın
NotBuboumlluumlmdekituumlmresimlersadecereferansiccedilindirSmartControlyazılımsuumlruumlmuumlhaberverilmedendeğiştirilebilirEnsonSmartControlyazılımısuumlruumlmuumlnuumlindirmekiccedilinluumltfenresmiPortraitwebsitesiniwwwportraitcomdtunephlenuindexziyaretedin
34 SmartDesktop Kılavuzu
SmartDesktopSmartDesktopSmartControlPremiumiccedilindeyeralırSmartControlPremiumrsquouyuumlkleyinveOptions(Seccedilenekler)rsquodenSmartDesktoprsquoıseccedilin
bull Aligntopartition(Boumlluumlmehizala)onaykutusutanımlıboumlluumlmesuumlruumlklendiğindepencereninotomatikhizalanmasınısağlayacaktır
bull SimgesinitıklatarakistediğinizboumlluumlmuumlseccedilinBoumlluumlmmasauumlstuumlneuygulanacakvesimgesivurgulanacaktır
bull Identify(Tanımla)tabloyugoumlrmeninhızlıbiryoludur
19
3 Goumlruumlntuuml Optimizasyonu
Pencereleri Suumlruumlkleyip BırakmaBoumllmeleryapılandırıldığındaveAligntopartition(Boumlluumlmehizala)seccedilildiğindeboumlluumlmesuumlruumlklenenpencerelerotomatikolarakhizalanacaktırPencerevefareimlecialanıniccedilindeykenalanvurgulanmışdurumagelecektir
NotShowwindowscontentswhiledragging(Suumlruumlklerkenpencelerigoumlsterseccedililideğilken)penceresuumlruumlklemesırasındaalanındışhatlarıgoumlruumlnmezEtkinleştirmekiccedilin
1 ControlPanel(DenetimMasasırsquonda)System(Sistemrsquoi)tıklatın
2 Advancedsystemsettings(Gelişmişsistemayarlarını)tıklatın(VistaveWin7İşletimsistemleriiccedilinsolkenarccedilubuğundabulunur)
3 Performance(Performans)boumlluumlmuumlndeSettings(Ayarlarrsquoı)tıklatın
4 KutudasuumlruumlklerkenShowwindowcontentswhiledragging(pencereiccedileriklerinigoumlsteriişaretleyin)veOK(Tamamı)tıklatın
Diğer alternatif yol
VistaControlPanel(DenetimMasası)gtPersonalization(Kişiselleştirme)gtWindowColorandAppearance(PencereRengiveGoumlruumlnuumlmuuml)gtOpenClassicappearancepropertiesformorecoloroptions(Dahaccedilokrenkseccedileneğiiccedilinklasikgoumlruumlnuumlmoumlzellikleriniaccedilıtıklatın)gtEffects(Efektler)duumlğmesinitıklatıngtSuumlruumlklerkenShowwindowcontents(pencereiccedileriğinigoumlster)
XPDisplayProperties(GoumlruumlntuumlOumlzellikleri)gtAppearance(Goumlruumlnuumlm)gtEffects(Efektler)gtSuumlruumlklerkenShowwindowcontentswhiledragging(pencereiccedileriğinigoumlsteriişaretleyin)
Win 7Başkaalternatifbiryolbulunmamaktadır
Başlık Ccedilubuğu SeccedilenekleriDesktoppartition(Masauumlstuumlboumlluumlmuumlne)etkinpencereninbaşlıkccedilubuğundanulaşılabilirBuseccedilenekmasauumlstuumlnuumlyoumlnetmeninveherhangibirpencereyisuumlruumlkleyipbırakmakzorundakalmadanherhangibirboumlluumlmegoumlndermeninkolayvehızlıbiryolunusunarAşağıaccedilılırmenuumlyeulaşmakiccedilinimlecietkinpencerebaşlıkccedilubuğunagoumltuumlruumln
Sağ Tıklama MenuumlsuumlAşağıaccedilılırmenuumlyuumlgoumlrmekiccedilinDesktoppartition(Masauumlstuumlboumlluumlmuuml)simgesinisağtıklatın
bull Find Windows (Pencere Bul) ndashBazıdurumlardakullanıcıaynıboumlluumlmebirdenfazlapenceregoumlnderebilmektedirFindWindows(PencereBul)tuumlmaccedilıkpencerelerigoumlsterecekveseccedililenpencereyioumlnegetirecektir
bull Desktop Partition (Masauumlstuuml Boumlluumlmuuml) ndashDesktopPartition(Masauumlstuumlboumlluumlmuuml)osıradaseccedililiolanboumlluumlmuumlgoumlsterirvekullanıcınınaşağıaccedilılırmenuumldegoumlsterilenboumlluumlmlerdenherhangibirineccedilabucakgeccedilmesinisağlar
20
3 Goumlruumlntuuml Optimizasyonu
NotBirdenfazlaekranbağlıysakullanıcıboumlluumlmuumldeğiştirmekiccedilinhedeflenenekranıseccedilebilirSeccedililensimgeosıradaetkinolanboumlluumlmuumltemsileder
bull Identify Partition (Boumlluumlmuuml Tanımla) ndashMasauumlstuumlndegeccedilerliboumllmeiccedilindışızgarayıgoumlsterir
bull Align OnAlign Off (Hizalama AccedilıkHizalama Kapalı) ndash Suumlruumlklemevebırakmaotomatikhizalamaoumlzelliğinietkinleştirirkapatır
bull Exit (Ccedilıkış) ndashDesktopPartition(MasauumlstuumlBoumlluumlmuuml)veDisplayTune(İnceAyarlarıGoumlster)oumlğelerinikapatırTekrarbaşlatmakiccedilinbaşlatmenuumlsuumlndenyadamasauumlstuumlndenDisplayTune(nceAyarlarıGoumlster)başlatın
Sol Tıklama MenuumlsuumlDesktopPartition(MasauumlstuumlBoumlluumlmuuml)simgesisuumlruumlkleyipbırakmayıgerektirmedenetkinpencereyiccedilabucakherhangibirboumlluumlmegoumlndermenizisağlarFareninbırakılmasıpencereyivurgulananboumlluumlmegoumlnderir
Goumlrev Tepsisi Sağ TıklamaBuGoumlrevTepsisidebaşlıkccedilubuğundadesteklenenoumlzelliklerinbirccediloğunuiccedilerir(birpencereyiotomatikolarakherhangibirboumlluumlmegoumlndermehariccedil)
bull Find Windows (Pencere Bul) ndashBazıdurumlardakullanıcıaynıboumlluumlmebirdenfazlapenceregoumlnderebilmektedirFindWindows(PencereBul)tuumlmaccedilıkpencerelerigoumlsterecekveseccedililenpencereyioumlnegetirecektir
bull Desktop Partition (Masauumlstuuml Boumlluumlmuuml) ndashDesktopPartition(Masauumlstuuml
21
3 Goumlruumlntuuml Optimizasyonu
Boumlluumlmuuml)osıradaseccedililiolanboumlluumlmuumlgoumlsterirvekullanıcınınaşağıaccedilılırmenuumldegoumlsterilenboumlluumlmlerdenherhangibirineccedilabucakgeccedilmesinisağlar
bull Identify Partition (Boumlluumlmuuml Tanımla) ndashMasauumlstuumlndegeccedilerliboumllmeiccedilindışızgarayıgoumlsterir
bull Align OnAlign Off (Hizalama AccedilıkHizalama Kapalı) ndash Suumlruumlklemevebırakmaotomatikhizalamaoumlzelliğinietkinleştirirkapatır
22
3 Goumlruumlntuuml Optimizasyonu
SmartDesktop Boumlluumlm Tanımları
İsim Accedilİklama Goumlruumlntuuml
FullDesktopTamMasauumlstuuml
Tuumlmayarlarımasauumlstuumlnuumlnhepsineuygular
Vertical (Dikey)
Ekranccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlnuumldeğerlendirirveekranıtameşitboyutludikeyalanaayırır
90270iccedilindikeyyapılandırmayıkoruyun
Horizontal (Yatay)
Ekranccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlnuumldeğerlendirirveekranıtameşitboyutluyatayalanaayırır
90270iccedilinyatayyapılandırmayıkoruyun
VerticalTriple (DikeyUumlccedilluuml)
Ekranccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlnuumldeğerlendirirveekranıeşitboyutluuumlccedildikeyalanaayırır
90Boumlluumlm1yatayuumlstBoumlluumlm2yatayortaBoumlluumlm3yatayalticcedilin
270Boumlluumlm3yatayuumlstBoumlluumlm2yatayortaBoumlluumlm1yatayalticcedilin
VerticalSplitLeft(DikeyBoumllmeSol)
Ekranccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlnuumldeğerlendirirveekranıikidikeyboumllmeyeayırırsoltaraftekboumllmeikensağtarafikieşitboyutlualanaboumlluumlnuumlr
90Boumlluumlm1uumlstteBoumlluumlm2ve3altta
270Boumlluumlm1alttaBoumlluumlm2ve3uumlstte
VerticalSplitRight(DikeyBoumllmeSağ)
Ekranccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlnuumldeğerlendirirveekranıikidikeyboumllmeyeayırırsoltaraftekboumllmeikensağtarafikieşitboyutlualanaboumlluumlnuumlr
90Boumlluumlm1ve2uumlstteBoumllme3altta
270Boumlluumlm3uumlstteBoumlluumlm1ve2altta
23
3 Goumlruumlntuuml Optimizasyonu
İsim Accedilİklama Goumlruumlntuuml
HorizontalSplitTop(YatayBoumllmeUumlst)
Ekranccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlnuumldeğerlendirirveekranıikieşityatayboumllmeyeayırıruumlsttaraftekboumllmeikenalttarafikieşitboyutlualanaboumlluumlnuumlr
90Boumlluumlm1sağtaraftaveDikeyBoumlluumlm2ve3soltaraftaDikey
270Boumlluumlm1soltaraftaveDikeyBoumlluumlm2ve3sağtaraftaDikey
HorizontalSplitBottom (YatayBoumllmeAlt)
Ekranccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlnuumldeğerlendirirveekranıikieşityatayboumllmeyeayırıralttaraftekboumllmeikenuumlsttarafikieşitboyutlualanaboumlluumlnuumlr
90Boumlluumlm1ve2sağtaraftaveDikeyBoumlluumlm3soltaraftaDikey
270Boumlluumlm1ve2soltaraftaveDikeyBoumlluumlm3sağtaraftaDikey
EvenSplit(EşitBoumllme) Ekranccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlnuumldeğerlendirirveekranıeşitboyutludoumlrtalanaayırır
24
4 PowerSensortrade
4 PowerSensortrade Nasıl ccedilalışır
bull PowerSensorkullanıcıvarlığınıalgılamakiccedilinzararsızldquokızıloumltesirdquosinyalleriniletimvealımprensibiileccedilalışır
bull Kullanıcımonitoumlruumlnkarşısındaykenmonitoumlrkullanıcınınayarladığıparlaklıkkontrastrenkvboumlnayarlarınagoumlrenormalbirşekildeccedilalışır
bull Monitoumlruumlnoumlrneğin100parlaklıkayarıbulunduğunuvarsayarsakkullanıcıyerindenkalktığındaveekranınkarşısıboşkaldığındamonitoumlrguumlccediltuumlketiminiotomatikolarak80rsquoekadarazaltır
KullanıcıoumlntaraftaKullanıcıyok
Yukarıdagoumlsterilenguumlccediltuumlketimiyalnızcareferansamaccedillıdır
Ayar
Varsayılan ayarlarVarsayılanayarlaragoumlre(Ayar3)PowerSensorekrandan30ila100cmuzaklıktakivemonitoumlrdenbeşderecesağveyasoltaraftakikullanıcıyıalgılamakuumlzeretasarlanmıştır
Oumlzelayarlar
YukarıdabelirtilenuzaklıklardışındabiryerdedurmayıtercihedersenizoptimalalgılamaetkinliğiiccedilindahayuumlksekbirsinyalguumlcuumlseccedilinAyarnekadaryuumlksekseaygılamasinyaliokadarguumlccedilluumlolurMaksimumPowerSensoretkinliğiveuygunalgılamaiccedilinluumltfenkendinizidoğrudanmonitoumlruumlnoumlnuumlndekonumlandırın
bull Monitoumlrden100cmrsquodenuzaktakonumlandırmayıseccedilerseniz120cmrsquoekadarolanmesafelericcedilinmaksimumalgılamasinyalinikullanın(Ayar4)
bull Bazıkoyurenklikıyafetlerkızıloumltesisinyalleriabsorbeetmeyeyatkınolduğuiccedilinkullanıcıekrandanenfazla100cmuzaktaolsabilesiyahveyakoyurenkgiysilergiyerkensinyalkuvvetiniarttırın
bull Herhangibirzamandavarsayılanmodageridoumlnuumln(ayar3)
KısayoltuşuSensoumlrmesafesi
YatayDikeymod
Yukarıdakiresimlersadecereferansiccedilindir
Nasıl ayar yapılırPowerSensorvarsayılanaralığıniccedilindeveyadışındaduumlzguumlnccedilalışmıyorsaalgılamayınasılayarlayacağınızıaşağıdabulabilirsiniz
bull PowerSensorkısayoltuşunabasınbull lsquo3rsquovarsayılankonumunuayarccedilubuğunda
bulacaksınızbull PowerSensoralgılamaayarınıAyar4rsquoe
ayarlayınveTamamrsquoabasınbull PowerSensorrsquoınsizidoğrukonumdaalgılayıp
algılamadığınıgoumlrmekiccedilinyeniayarıtestedin
bull PowerSensorişleviyalnızcayataymoddaccedilalışmakuumlzeretasarlanmıştırPowerSensoronuaccediltıktansonramonitoumlrdikeymoddaise(90derecedikkonum)otomatikolarakKAPANACAKTIRmonitoumlrvarsayılanyataymodadoumlnmuumlşseotomatikolarakACcedilILACAKTIR
ttaW ttaW
25
4 PowerSensortrade
NotManuelolarakseccedililenPowerSensormodutekrarayarlananaveyavarsayılanmodgericcedilağrılanakadarccedilalışmayadevamedecektirPowerSensorınbazınedenlerleyakındakihareketlerekarşıaşırıduyarlıolduğunuanlarsanızluumltfendahaduumlşuumlksinyalkuvvetiseccedilin
26
4 Teknik Oumlzellikler
5 Teknik OumlzelliklerResimEkranMonitoumlrpaneltuumlruuml LCDArkaışık LEDPanelboyutu 23W(584cm)Enboyoranı 169PikselNoktası 0265x0265mmParlaklık 250cdmsup2SmartContrast 200000001Kontrastoranı(tipik) 10001Yanıtsuumlresi(tipik) 5msOptimumCcediloumlzuumlnuumlrluumlk 1920x108060HzGoumlruumlntuumllemeaccedilısı 170deg(H)160deg(V)CRgt10Ekranrenkleri 167MDikeyyenilemehızı 56Hz-75HzYatayFrekans 64kHz-83kHzsRGB EVETBağlanabilirlikSinyalgirişi DVI(dijital)VGA(analog)EkranBağlantıNoktası(Optional)USB USB20x2Girişsinyali AyrıSenkYeşilUumlzerindeSenkSesGirişiCcedilıkışı BilgisayarsesgirişikulaklıkccedilıkışıGuumlvenilirlikYerleşikhoparloumlr 15WKullanıcıKolaylığı
OSDDilleri İngilizceFransızcaAlmancaİspanyolcaİtalyancaRusccedilaBasitleştirilmişCcedilincePortekizce
Diğerkolaylıklar VESAmontajı(100times100mm)KensingtonkilidiTakveCcedilalıştırUyumlu DDCCIsRGBWindows7VistaXPMacOSXLinuxSehpaEğim -5+20Doumlner -65+65YuumlkseklikAyarı 110mmGuumlccedilAccedilıkmod 262W(tipi)369W(maks)AccedilıkModu(EKOmodu) 153W(tipi)
EnerjiTuumlketimi(EnergyStar50testyoumlntemi)
100VAC50HzdeğerindeACGirişVoltajı
115VAC60HzdeğerindeACGirişVoltajı
230VAC50HzdeğerindeACGirişVoltajı
NormalCcedilalışma 242W(tipik) 241W(tipik) 239W(tipik)Uyku(Bekleme) 03W(tipi) 03W(tipi) 03W(tipi)Kapalı 0W(tipi) 0W(tipi) 0W(tipi)
27
4 Teknik Oumlzellikler
IsıDağıtma100VAC50HzdeğerindeACGirişVoltajı
115VAC60HzdeğerindeACGirişVoltajı
230VAC50HzdeğerindeACGirişVoltajı
NormalCcedilalışma 8259BTUsaat 8225BTUsaat 8157BTUsaatUyku(Bekleme) 1023BTUsaat 1023BTUsaat 1023BTUsaatKapalı 0BTUsaat 0BTUsaat 0BTUsaatGuumlccedilLEDgoumlstergesi AccedilıkmodBeyazBeklemedeUykumoduBeyaz(yanıpsoumlnuumlyor)GuumlccedilBeslemesi Yerleşik100-240VAC50-60Hz
BoyutlarSehpabulunanuumlruumln(GxYxD) 5474x5073x2273mmSehpabulunmayanuumlruumln(GxYxD) 5474x3428x601mm
AğırlıkSehpabulunanuumlruumln 49kgSehpabulunmayanuumlruumln 31kgAmbalajlıuumlruumln 70kgCcedilalışma DurumuSıcaklıkaralığı(ccedilalışırken) 0degCila40degCSıcaklıkaralığı(Ccedilalışmadışı) -20degCila60degC
Bağılnem 20ila80MTBF 30000saatCcedilevreROHS EVETEPEAT Gold(wwwepeatnet)Ambalaj 100geridoumlnuumlşuumlmluumlSpesifikMaddeler 100PVCBFRiccedilermeyengoumlvdeEnergyStar EVETUyum ve standartlar
DuumlzenleyiciOnaylar CEİşaretiFCCSınıfBSEMKOULcULBSMIGOSTTCOCertifiedEdgeTUV-GSTUV-ERGO
KabinRenk SiyahGuumlmuumlşKaplama Doku
Not1 EPEATGoldveyaSilversadeceuumlruumlnPhilipstarafındankaydedildiğindegeccedilerlidirUumllkenizdekikayıt
durumuiccedilinluumltfenwwwepeatnetadresiniziyaretedin2 BuverileroumlncedenhaberverilmedendeğiştirilebilirKitapccedilığınsonsuumlruumlmuumlnuumlkarşıdanyuumlklemekiccedilin
wwwphilipscomsupportadresinegidin
28
4 Teknik Oumlzellikler
51 Ccediloumlzuumlnuumlrluumlk ve Oumln Ayar Modları
Maksimum Ccediloumlzuumlnuumlrluumlk1920x108060Hzdeğerinde (analoggiriş)1920x108060Hzdeğerinde (dijitalgiriş)
Oumlnerilen Ccediloumlzuumlnuumlrluumlk1920x108060Hzdeğerinde (dijitalgiriş)
Y frek (kHz) Ccediloumlzuumlnuumlrluumlk D frek (Hz)3147 720x400 70093147 640x480 59943500 640x480 66673786 640x480 72813750 640x480 75003788 800x600 60324688 800x600 75004836 1024x768 60006002 1024x768 75034477 1280x720 59866389 1280x1024 60027998 1280x1024 75035594 1440x900 59897064 1440x900 74986529 1680x1050 59956750 1920x1080 6000
NotLuumltfenekranınızıneniyi1920x108060HzccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlndeccedilalıştığınıunutmayınEniyigoumlruumlntuumliccedilinluumltfenbuccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlkullanın
29
6 Guumlccedil Youmlnetimi
6 Guumlccedil YoumlnetimiEğerVESADPMuyumluekrankartınızvarsaveyaPCnizeyazılımkurulmuşsamonitoumlrkullanılmadığındaguumlccediltuumlketiminiotomatikolarakduumlşuumlrebilirEğerklavyedenfaredenveyadiğergirişyapabileceğinizbiraygıttangirişyaptığınızalgılanırsamonitoumlrotomatikolarakuyanırAşağıdakitabloguumlccediltuumlketiminivebuotomatikguumlccediltasarrufoumlzelliğininsinyallenmesinigoumlstermektedir
GuumlccedilTuumlketimiTanımıVESAModu Video Y-senk D-senk KullanılanGuumlccedil LEDrengi
Etkin ACcedilIK Evet Evet 262W(tipi)369W(maks) Beyaz
Uyku(Bekleme) KAPALI Hayır Hayır 03W(tipi)
Beyaz(yanıpsoumlnuumlyor)
Kapatma KAPALI - - 0W(tipi) KAPALI
Aşağıdakiayarbumonitoumlrdekiguumlccediltuumlketiminioumllccedilmekiccedilinkullanılır
bull Doğalccediloumlzuumlnuumlrluumlk1920x1080bull Kontrast50bull Parlaklık250nitsbull ColorTemperature(RenkSıcaklığı)Tam
beyazmodelile6500k
NotBuverileroumlncedenhaberverilmedendeğiştirilebilir
30
7 Youmlnetmeliklerle İlgili Bilgiler
7 Youmlnetmenlik BilgileriTCO Certified Edge
CongratulationsYour display is designed for bothyou and the planet
ThedisplayyouhavejustpurchasedcarriestheTCOCertifiedEdgelabelThisensuresthatyourdisplayisdesignedmanufacturedandtestedaccordingtosomeofthestrictestqualityandenvironmentalrequirementsintheworldThismakesforahighperformanceproductdesignedwiththeuserinfocusthatalsominimizestheimpactontheclimateandournaturalenvironment
ThisdisplayisawardedtheTCOCertifiedcuttingedgemarktosignifyitincorporatesanewcuttingedgeinnovationthatdeliversdistinctbenefitsfortheuserandreducedimpactontheenvironmentTCOCertifiedisathirdpartyverifiedprogramwhereeveryproductmodelistestedbyanaccreditedimpartialtestlaboratoryTCOCertifiedrepresentsoneofthetoughestcertificationsfordisplaysworldwide
Some of the Usability features of the TCO Certified for displaysbull Goodvisualergonomicsandimagequality
istestedtoensuretopperformanceandreducesightandstrainproblemsImportantparametersareluminancecontrastresolutionblacklevelgammacurvecolorandluminanceuniformitycolorrenditionandimagestability
bull Producthavebeentestedaccordingtorigoroussafetystandardsatanimpartiallaboratory
bull Electricandmagneticfieldsemissionsaslowasnormalhouseholdbackgroundlevels
bull Lowacousticnoiseemissions
Some of the Environmental features of the TCO Certified for displays bull Thebrandownerdemonstratescorporate
socialresponsibilityandhasacertifiedenvironmentalmanagementsystem(EMASorISO14001)
bull Verylowenergyconsumptionbothinon-andstandbymodeminimizeclimateimpact
bull Restrictionsonchlorinatedandbrominatedflameretardantsplasticizersplasticsandheavymetalssuchascadmiummercuryandlead(RoHScompliance)
bull Bothproductandproductpackagingispreparedforrecycling
bull Thebrandownerofferstake-backoptions
TherequirementscanbedownloadedfromourwebsiteTherequirementsincludedinthislabelhavebeendevelopedbyTCODevelopmentinco-operationwithscientistsexpertsusersaswellasmanufacturersallovertheworldSincetheendofthe1980sTCOhasbeeninvolvedininfluencingthedevelopmentofITequipmentinamoreuser-friendlydirectionOurlabelingsystemstartedwithdisplaysin1992andisnowrequestedbyusersandIT-manufacturersallovertheworldAbout50ofalldisplaysworldwideareTCOcertified
Formoreinformationpleasevisit wwwtcodevelopmentcom
31
7 Youmlnetmeliklerle İlgili Bilgiler
Lead-free ProductLeadfreedisplaypromotesenvironmentallysoundrecoveryanddisposalofwastefromelectricalandelectronicequipmentToxic
substanceslikeLeadhasbeeneliminatedandcompliancewithEuropeancommunityrsquosstringentRoHsdirectivemandatingrestrictionsonhazardoussubstancesinelectricalandelectronicequipmenthavebeenadheredtoinordertomakePhilipsmonitorssafetousethroughoutitslifecycle
EPEAT(wwwepeatnet)
TheEPEAT(ElectronicProductEnvironmentalAssessmentTool)programevaluatescomputer
desktopslaptopsandmonitorsbasedon51environmentalcriteriadevelopedthroughanextensivestakeholderconsensusprocesssupportedbyUSEPA
EPEATsystemhelpspurchasersinthepublicandprivatesectorsevaluatecompareandselectdesktopcomputersnotebooksandmonitorsbasedontheirenvironmentalattributesEPEATalsoprovidesaclearandconsistentsetofperformancecriteriaforthedesignofproductsandprovidesanopportunityformanufacturerstosecuremarketrecognitionforeffortstoreducetheenvironmentalimpactofitsproducts
Benefits of EPEATReduceuseofprimarymaterials Reduceuseoftoxicmaterials
AvoidthedisposalofhazardouswasteEPEATrsquoSrequirementthatallregisteredproductsmeetENERGYSTARrsquosenergyefficiencyspecificationsmeansthattheseproductswillconsumelessenergythroughouttheirlife
CE Declaration of ConformityThisproductisinconformitywiththefollowingstandards
bull EN60950-12006+A112009(SafetyrequirementofInformationTechnologyEquipment)
bull EN550222006+A12007(RadioDisturbancerequirementofInformationTechnologyEquipment)
bull EN550241998+A12001+A22003(ImmunityrequirementofInformationTechnologyEquipment)
bull EN61000-3-22006+A12009+A22009(LimitsforHarmonicCurrentEmission)
bull EN61000-3-32008(LimitationofVoltageFluctuationandFlicker)followingprovisionsofdirectivesapplicable
bull 200695EC(LowVoltageDirective)bull 2004108EC(EMCDirective)bull 200532EC(EuPDirectiveECNo
12752008mplementingDirectiveforStandbyandOffmodepowerconsumption)andisproducedbyamanufacturingorganizationonISO9000level
Theproductalsocomplywiththefollowingstandards
bull ISO9241-3072008(ErgonomicrequirementAnalysisandcompliancetestmethodsforelectronicvisualdisplays)
bull GSEK1-20002009(GSmarkrequirement)bull prEN502791998(LowFrequencyElectric
andMagneticfieldsforVisualDisplay)bull MPR-II(MPR19908199010Low
FrequencyElectricandMagneticfields)
32
7 Youmlnetmeliklerle İlgili Bilgiler
Energy Star Declaration(wwwenergystargov)
AsanENERGYSTARregPartnerwehavedeterminedthatthisproductmeetstheENERGYSTARreg guidelinesforenergyefficiency
NoteWerecommendyouswitchoffthemonitorwhenitisnotinuseforalongtime
Federal Communications Commission (FCC) Notice (US Only) ThisequipmenthasbeentestedandfoundtocomplywiththelimitsforaClassBdigitaldevicepursuanttoPart15oftheFCCRulesTheselimitsaredesignedtoprovidereasonableprotectionagainstharmfulinterferenceinaresidentialinstallationThisequipmentgeneratesusesandcanradiateradiofrequencyenergyandifnotinstalledandusedinaccordancewiththeinstructionsmaycauseharmfulinterferencetoradiocommunications HoweverthereisnoguaranteethatinterferencewillnotoccurinaparticularinstallationIfthisequipmentdoescauseharmfulinterferencetoradioortelevisionreceptionwhichcanbedeterminedbyturningtheequipmentoffandontheuserisencouragedtotrytocorrecttheinterferencebyoneormoreofthefollowingmeasures
bull Reorientorrelocatethereceivingantennabull Increasetheseparationbetweenthe
equipmentandreceiverbull Connecttheequipmentintoanoutleton
acircuitdifferentfromthattowhichthereceiverisconnected
bull ConsultthedealeroranexperiencedradioTVtechnicianforhelp
Changesormodificationsnotexpresslyapprovedbythepartyresponsibleforcompliancecouldvoidtheusersauthoritytooperatetheequipment
UseonlyRFshieldedcablethatwassuppliedwiththemonitorwhenconnectingthismonitortoacomputerdevice
Topreventdamagewhichmayresultinfireorshockhazarddonotexposethisappliancetorainorexcessivemoisture
THISCLASSBDIGITALAPPARATUSMEETSALLREQUIREMENTSOFTHECANADIANINTERFERENCE-CAUSINGEQUIPMENTREGULATIONS
FCC Declaration of ConformityDeclarationofConformityforProductsMarkedwithFCCLogo
United States Only
ThisdevicecomplieswithPart15oftheFCCRulesOperationissubjecttothefollowingtwoconditions(1)thisdevicemaynotcauseharmfulinterferenceand(2)thisdevicemustacceptanyinterferencereceivedincludinginterferencethatmaycauseundesiredoperation
Commission Federale de la Communication (FCC Declaration) CeteacutequipementaeacuteteacutetesteacuteetdeacuteclareacuteconformeauxlimitesdesappareilsnumeacuteriquesdeclassBauxtermesdelarticle15DesregraveglesdelaFCCCeslimitessontconccediluesdefaccedilonagravefouriruneprotectionraisonnablecontrelesinterfeacuterencesnuisiblesdanslecadreduneinstallationreacutesidentielle CETappareilproduitutiliseetpeuteacutemettredeshyperfreacutequencesquisilappareilnestpasinstalleacuteetutiliseacuteselonlesconsignesdonneacuteespeuventcauserdesinterfeacuterencesnuisiblesauxcommunicationsradio
33
7 Youmlnetmeliklerle İlgili Bilgiler
CependantriennepeutgarantirlabsencedinterfeacuterencesdanslecadreduneinstallationparticuliegravereSicetappareilestlacausedinterfeacuterencesnuisiblespourlareacuteceptiondessignauxderadiooudeteacuteleacutevisioncequipeutecirctredeacuteceleacuteenfermantleacutequipementpuisenleremettantenfonctionlutilisateurpourraitessayerdecorrigerlasituationenprenantlesmesuressuivantes
bull Reacuteorienteroudeacuteplacerlrsquoantennedereacuteception
bull Augmenterladistanceentrelrsquoeacutequipementetlereacutecepteur
bull Brancherlrsquoeacutequipementsurunautrecircuitqueceluiutiliseacuteparlereacutecepteur
bull Demanderlrsquoaidedumarchandoudrsquountechnicienchevronneacuteenradioteacuteleacutevision Toutesmodificationsnayantpasreccedilulapprobationdesservicescompeacutetentsenmatiegraveredeconformiteacuteestsusceptibledinterdireagravelutilisateurlusagedupreacutesenteacutequipement
NutiliserquedescacircblesRFarmeacutespourlesconnectionsavecdesordinateursoupeacuteripheacuteriques
CETAPPAREILNUMERIQUEDELACLASSEBRESPECTETOUTESLESEXIGENCESDUREGLEMENTSURLEMATERIELBROUILLEURDUCANADA
EN 55022 Compliance (Czech Republic Only)
Polish Center for Testing and Certification NoticeTheequipmentshoulddrawpowerfromasocketwithanattachedprotectioncircuit(athree-prongsocket)Allequipmentthatworkstogether(computermonitorprinterandsoon)shouldhavethesamepowersupplysource
Thephasingconductoroftheroomselectricalinstallationshouldhaveareserveshort-circuitprotectiondeviceintheformofafusewithanominalvaluenolargerthan16amperes(A)
Tocompletelyswitchofftheequipmentthepowersupplycablemustberemovedfromthepowersupplysocketwhichshouldbelocatedneartheequipmentandeasilyaccessible
AprotectionmarkBconfirmsthattheequipmentisincompliancewiththeprotectionusagerequirementsofstandardsPN-93T-42107andPN-89E-06251
34
7 Youmlnetmeliklerle İlgili Bilgiler
North Europe (Nordic Countries) Information
PlaceringVentilationVARNINGFOumlRSAumlKRADIGOMATTHUVUDBRYTAREOCHUTTAGAumlR LAumlTAringTKOMLIGANAumlRDUSTAumlLLERDINUTRUSTNINGPAringPLATS
PlaceringVentilationADVARSEL SOslashRGVED PLACER INGEN FOR ATNETLEDNINGENSSTIKOGSTIKKONTAKTERNEMTTILGAEligNGELIGE
PaikkaIlmankiertoVAROITUS SIJOITALAITESITENETTAumlVERKKOJOHTOVOIDAANTARVITTAESSA HELPOSTIIRROTTAAPISTORASIASTA
PlasseringVentilasjonADVARSEL NAringRDETTEUTSTYRET PLASSERESMAringDU PASSE PAringAT KONTAKTENE FORSTOslashMTILFOslashRSELERLETTEAringNAring
BSMI Notice (Taiwan Only)
Ergonomie Hinweis (nur Deutschland)DervonunsgelieferteFarbmonitorentsprichtdeninderVerordnunguumlberdenSchutzvorSchaumldendurchRoumlntgenstrahlenfestgelegtenVorschriften
AufderRuumlckwanddesGeraumltesbefindetsicheinAufkleberderaufdieUnbedenklichkeitderInbetriebnahmehinweistdadieVorschriftenuumlberdieBauartvonStoumlrstrahlernnachAnlageIIIcurren5Abs4derRoumlntgenverordnungerfuumllltsind
DamitIhrMonitorimmerdeninderZulassunggefordertenWertenentsprichtistdaraufzuachtendaszlig
1 ReparaturennurdurchFachpersonaldurchgefuumlhrtwerden
2 nuroriginal-Ersatzteileverwendetwerden3 beiErsatzderBildroumlhrenureine
bauartgleicheeingebautwird
AusergonomischenGruumlndenwirdempfohlendie Grundfarben Blau und Rot nicht aufdunklemUntergrundzuverwenden(schlechteLesbarkeitunderhoumlhteAugenbelastungbeizugeringemZeichenkontrastwaumlrendieFolge)Der arbeitsplatzbezogene SchalldruckpegelnachDIN 45 635 betraumlgt 70dB (A) oderweniger
ACHTUNGBEIMAUFSTELLENDIESESGERAumlTESDARAUFACHTENDAszligNETZSTECKERUNDNETZKABELANSCHLUszligLEICHTZUGAumlNGLICHSIND
35
7 Youmlnetmeliklerle İlgili Bilgiler
China RoHS ThePeoplesRepublicofChinareleasedaregulationcalledManagementMethodsforControllingPollutionbyElectronicInformationProductsorcommonlyreferredtoasChinaRoHSAllproductsproducedandsoldforChinamarkethavetomeetChinaRoHSrequest
中国电子信息产品污染控制标识要求 ( 中国 RoHS法规标示要求 ) 产品中有毒有害物质或元素的名称及含量
部件名称
有毒有害物质或元素
铅 (Pb)
汞 (Hg)
镉 (Cd)
六价铬(Cr6+)
多溴联苯 (PBB)
多溴二苯醚(PBDE)
外壳 O O O O O O
液晶显示屏 灯管 X O O O O O
电路板组件 X O O O O O
电源适配线 X O O O O O
电源线 连接线 X O O O O O
电路板组件包括印刷电路板及其构成的零部件如电阻电容集成电路连接器等
O 表示该有毒有害物质在该部件所有均质材料中的含量均在《电子信息产品中有毒有害物质的限量要求标准》规定的限量要求以下
X 表示该有毒有害物质至少在该部件的某一均质材料中的含量超出《电子信息产品中有毒有害物质的限量要求标准》规定的限量要求但是上表中打ldquoXrdquo的部件符合欧盟 RoHS法规要求(属于豁免的部分)
环保使用期限
此标识指期限 ( 十年 ) 电子信息产品中含有的有毒有害物质或元素在正常使用的条件下不会发生外泄或突变 电子信息产品用户使用该电子信息产品不会对环境造成严重污染或对其人身财产造成严重损害的期限
《废弃电器电子产品回收处理管理条例》提示性说明
为了更好地关爱及保护地球当用户不再需要此产品或产品寿命终止时请遵守国家废弃电器电子产品回收处理相关法律法规将其交给当地具有国家认可的回收处理资质的厂商进行回收处理
36
8 Muumlşteri Hizmetleri ve Garanti
pikselberabertekbirsiyahpikselgibigoumlruumlnuumlrAccedilıkvekoyupiksellerindiğerkombinasyonlarıfarklırenktetekbirpikselgibigoumlruumlnuumlr
Piksel Hata TuumlrleriPikselvealtpikselhatalarıekrandafarklışekillerdegoumlruumlnuumlrPikselhatalarıiccedilinikikategoribulunmaktadırveherkategorideccedileşitlialtpikselhatatuumlrlerimevcuttur
Parlak Nokta HatalarıParlaknoktahatalarıdaimayananveyaaccedilıkolanpikselveyaaltpikselolarakgoumlruumlnuumlrParlaknoktamonitoumlrkoyubiroumlrnekgoumlsterdiğindeekrandabulunanbiraltpikseldirAşağıdaparlaknoktahatalarıgoumlsterilmektedir
Biraccedilıkkırmızıyeşilveyamavialtpiksel
İkibitişikaltpiksel- Kırmızı+Mavi=Yeşil- Kırmızı+Yeşil=Sarı- Yeşil+Mavi=AccedilıkMavi
Uumlccedilbitişikaltpiksel(birbeyazpiksel)
8 Muumlşteri Hizmetleri ve Garanti
81 Philips Duumlz Panel Monitoumlrlerin Piksel Hata Politikası
PhilipsyuumlksekkaliteliuumlruumlnlersatmayaccedilalışmaktadırBizengelişmişuumlretimtekniklerinikullanmaktavesıkıbirkalitekontrolmekanizmasıuygulamaktayızFakatduumlzpanelmonitoumlrlerdekullanılanTFTMonitoumlrpanellerindekipikselveyaaltpikselhatalarıilebazenkarşılaşmaktayızUumlreticilerdenhiccedilbiripanellerinhiccedilbirindepikselhatasıbulunmayacağınıgarantiedemezfakatPhilipskabuledilmezsayıdahatabulunanmonitoumlrleringarantikapsamındatamiredileceğiniveyayenisiiledeğiştirileceğinigarantietmektedirBuboumlluumlmdefarklıpikselhatatipleriaccedilıklanmaktavehertipiccedilinkabuledilebilirpikselseviyeleritanımlanmaktadırGarantikapsamındatamirveyayenisiiledeğiştirmeyapabilmekiccedilinTFTMonitoumlrpanelindekipikselhatalarınınsayısıkabuledilebilirseviyelerdenfazlaolmalıdırOumlrnekverecekolursakbirmonitoumlrdealtpikseloranının00004denfazlaolmamasıhatalıolabilirBunlarınyanındabazıpikselhatatipleriveyakombinasyonununfarkedilmesidiğerlerindendahakolayolduğuiccedilinPhilipsbutiphatalariccedilindahayuumlksekkalitestandartlarıbelirlemiştirBupolitikatuumlmduumlnyadageccedilerlidir
Pikseller
Piksel
Piksel ve Alt PiksellerBirpikselveyaresimelemanıtemelrenklerikırmızıyeşilvemaviolanuumlccedilaltpikseldenoluşmaktadırPiksellerbirarayagelerekbirgoumlruumlntuumloluştururPikseldekialtpiksellerinhepsiaccedilıksarenkliuumlccedilaltpikselberaberbeyazbirresimgibigoumlruumlnuumlrHepsikoyuysarenkliuumlccedilalt
37
8 Muumlşteri Hizmetleri ve Garanti
NotKırmızıveyamavirenktekiparlaknoktakomşunoktalarınparlaklığındanyuumlzde50dahaparlakolurkenyeşilparlaknoktaisekomşunoktalardanyuumlzde30dahaparlakolmalıdır
Siyah Nokta HatalarıSiyahnoktahatalarıherzamankoyuveyaldquokapalırdquoolanpikselveyaaltpikselolarakgoumlruumlnuumlrKoyunoktamonitoumlraccedilıkbiroumlrnekgoumlsterdiğindeekrandabulunanbiraltpikseldirAşağıdasiyahnoktahatatiplerigoumlsterilmektedir
Piksel Hatalarının YakınlığıBirbirineyakınolanaynıtuumlrpikselvealtpikselhatalarınınfarkedilmesidahakolayolduğuiccedilinPhilipspikselhatalarınınyakınlığıkonusundadatoleranslarbelirlemiştir
Piksel Hata ToleranslarıGarantisuumlresindepikselhatalarındankaynaklanantamirveyayenisiiledeğiştirmeişlemlerinigerccedilekleştirmekiccedilinbirPhilipsduumlzpanelindekiTFTMonitoumlrpanelindebulunanpikselveyaaltpikselhatalarıaşağıdakitablodabelirtilensayılardanfazlaolmalıdır
PARLAK NOKTA KUSURLARI KABUL EDİLEBİLİR SEVİYE1adetgoumlruumlnenaltpiksel 32adetbitişikgoumlruumlnenaltpiksel 13adetbitişikgoumlruumlnenaltpiksel(birbeyazpiksel) 0İkiparlaknoktakusuruarasındakiuzaklık gt15mmTuumlmtiplerdekitoplamparlaknoktakusurları 3SİYAH NOKTA KUSURLARI KABUL EDİLEBİLİR SEVİYE1adetkoyualtpiksel 5veyadahaaz2adetbitişikkoyualtpiksel 2veyadahaaz3adetbitişikkoyualtpiksel 0İkisiyahnoktakusuruarasındakimesafe gt15mmHertuumlrdekitoplamsiyahnoktakusurları 5veyadahaazTOPLAM NOKTA KUSURLARI KABUL EDİLEBİLİR SEVİYEHertuumlrdekitoplamparlakveyasiyahnoktakusurları 5veyadahaaz
Not1 1veya2bitişikaltpikselkusuru=1noktakusuru2 BumonitoumlrISO9241-307uyumludurSınıf-Ieuygun(ISO9241-307Elektronikgoumlrselekranlariccedilin
ergonomikihtiyaccedilanalizveuyumtestmetodları)3 ISO9241-307oumlncedenISO13406standardıolarakbilinenUluslararasıStandartlarOumlrguumltuuml(ISO)
tarafındanyuumlruumlrluumlktenkaldırılanstandardındevamıniletiğindedir 2008-11-13
38
8 Muumlşteri Hizmetleri ve Garanti
82 Muumlşteri Sorunları amp GarantiGarantikapsamıbilgileriveboumllgenizeaitekdestekkoşullarıhakkındaayrıntılıbilgiiccedilinluumltfenwwwphilipscomsupportwebsitesiniziyaretedinAşağıdalistelenmişolanyerelPihilipsMuumlşteriSorunlarıtelefonnumarasınıdaarayabilirsiniz
Batı Avrupa boumllgesi iccedilin İRTİBAT BİLGİSİ
Uumllke ASC Muumlşteri destek numarası FiyatGermany SiemensIampS +4901803386853 euro009UnitedKingdom InvecScotland +4402079490069 LocalcalltariffIreland InvecScotland +353016011161 LocalcalltariffSpain EatsaSpain +34902888785 euro010Finland A-novo +3580922901908 LocalcalltariffFrance A-novo +330821611658 euro009Greece AllmanHellas +300080031221223 FreeofchargeItaly A-novo +39840320041 euro008Netherlands ECare +3109000400063 euro010Denmark A-novo +4535258761 LocalcalltariffNorway A-novo +4722708250 LocalcalltariffSweden A-novo +46086320016 LocalcalltariffPoland Zolter +480223491505 LocalcalltariffAustria SiemensIampS +430810000206 euro007Belgium ECare +32078250851 euro006Luxembourg ECare +35226843000 LocalcalltariffPortugal EatsaSpain +351213591440 LocalcalltariffSwitzerland A-novo +410223102116 Localcalltariff
39
8 Muumlşteri Hizmetleri ve Garanti
ORTA VE DOĞU AVRUPA boumllgesi iletişim bilgileri
Uumllke Ccedilağrı merkezi ASC Muumlşteri destek numarasıBelarus NA IBA +375172173386Bulgaria NA LANService +35929602360Croatia NA Renoprom +38513330974Estonia NA FUJITSU +3726519900Latvia NA ServiceNetLVLtd +3717460399Lithuania NA UABServicenet +3707400088Romania NA BlueRidgeIntl +40212101969SerbiaampMontenegro NA KimTecdoo +381112070684
Slovenia NA PCHand +38615300824
UkraineNA Comel +380562320045NA Topaz-ServiceCompany +380442457331
RussiaNA CPS +7(495)6456746(forrepair)NA CEEEPartners +7(495)6453010(forsales)
Slovakia NA DatalanService +421249207155Turkey NA Techpro +902124444832CzechRep NA Asupport 800100697
HungaryNA Serware +3612426331NA ProfiService +3618148080
LATİN AMERİKA boumllgesi iletişim bilgileri
Uumllke Ccedilağrı merkezi Muumlşteri destek numarasıBrazil
Vermont0800-7254101
Argentina 08003330856
Ccedilin iletişim bilgileriChinaMuumlşteridesteknumarası4008800008
KUZEY AMERİKA iletişim bilgileri
Uumllke Ccedilağrı merkezi ASC Muumlşteri destek numarasıUSA TOS Teleplan (877)835-1838
Canada Supercom Supercom (800)479-6696
40
8 Muumlşteri Hizmetleri ve Garanti
APMEA (Asya-Pasifik Ortadoğu ve Afrika) boumllgesi iletişim bilgileri
Uumllke Ccedilağrı merkezi ASC Muumlşteri destek numarasıAustralia NA AGOSNETWORKPTYLTD 1300360386NewZealand NA VisualGroupLtd 0800657447HongKongMacau NA SmartPixelsTechnologyLtd HongKongTel+85226199639
MacauTel(853)-0800-987
India NA REDINGTONINDIALTD Tel18004256396SMSPHILIPSto56677
Indonesia NA PTGadingsarielektronikaPrima
Tel622175909053759090567511530
SouthKorea NA PCSOneKoreaLtd 080-600-6600
Malaysia NA AfterMarketSolutions(CE)SdnBhd 60379533370
Pakistan NA PhilipsConsumerService (9221)2737411-16
Singapore NAPhilipsElectronicsSingaporePteLtd(PhilipsConsumerCareCenter)
(65)68823999
TaiwanPCCWTeleservicesTaiwan
FETECCO 0800-231-099
Thailand NA AxisComputerSystemCoLtd (662)934-5498
SouthAfrica NA SylvaraTechnologiesPtyLtd 0860000888UnitedArabEmirates NA ALSHAHDCOMPUTER
LLC 0097142276525
Israel NA EastronicsLTD 1-800-567000
Vietnam NA FPTServiceInformaticCompanyLtd
+84838248007HoChiMinhCity+845113562666DanangCity+845113562666CanthoProvince
Philippines NA GleeElectronicsInc (02)633-4533ila34(02)637-6559ila60
SriLanka NA nodistributorandorserviceprovidercurrently
Bangladesh NA DistributorComputerSourceLtd(warrantybuy-out)
880-2-91417479127592880-2-812884852
Nepal NA DistributorSyakarCoLtd(warrantybuy-out) 977-1-4222395
Cambodia NADistributorNeatTechnologyPteLtd(Singapore)(warrantybuy-out)
855-023-999992
41
9 Sorun Giderme ve SSSrsquolar
9 Sorun Giderme ve SSSrsquolar
91 Sorun GidermeBusayfadakullanıcıtarafındangiderilebileceksorunlarelealınmıştırBuccediloumlzuumlmleridenediktensonrasorunhalaccediloumlzuumllmezsePhilipsmuumlşterihizmetleritemsilcisiiletemasageccedilin
Genel Sorunlar
Resim Yok (Guumlccedil LEDi yanmıyor)bull Guumlccedilkablosununelektrikprizineve
monitoumlruumlnarkasındakiyerinetakıldığındanemin olun
bull İlkolarakmonitoumlruumlnoumlnuumlndekiguumlccedilduumlğmesininKAPALIkonumdaolduğundaneminolunardındanACcedilIKabasın
Resim Yok (Guumlccedil LEDi Beyaz)bull Bilgisayarınızınaccedilıldığındaneminolunbull Sinyalkablosununbilgisayarınızadoğru
bağlandığındaneminolunbull Monitoumlrkablosununbağlantıtarafındaeğilen
pimibulunmadığındaneminolunEğervarsakabloyuonarınyadadeğiştirin
bull EnerjiTasarrufuoumlzelliğietkinleştirilebilir
Ekranda belirtilenler
Attention
Check cable connection
bull Monitoumlrkablosununbilgisayarınızadoğrubağlandığındaneminolun(AyrıcaHızlıBaşlangıccedilKılavuzunabakın)
bull Monitoumlrkablosununpimlerinineğilipeğilmediğinebakarakkontroledin
bull Bilgisayarınızınaccedilıldığındaneminolun
AUTO (OTO) duumlğmesi ccedilalışmıyorbull OtoişleviyalnızcaVGA-Analogmodunda
kullanılabilirSonuccediltanmemnunkalmazsanızOSDmenuumlsuumlylemanuumlelolarakayarlayabilirsiniz
NotAuto(Oto)işleviDVI-Digital(DVI-Dijital)moddagerekliolmadığındankullanılamaz
Goumlruumllebilir duman veya kıvılcım belirtileribull Sorungidermeadımlarınıgerccedilekleştirmeyinbull Guumlvenlikiccedilinmonitoumlruumlderhalelektrikguumlccedil
kaynağındanayırınbull DerhalPhilipsmuumlşterihizmetleri
temsilcisiyleirtibatageccedilin
Goumlruumlntuumlleme Sorunları
Goumlruumlntuuml ortalanamıyorbull OSDAnaKontrollerindekildquoAuto(Oto)rdquo
işleviylegoumlruumlntuumlkonumunuayarlayınbull OSDAnaKontrollerindePhaseClock
(FazKurulum)SaatiniSetup(kullanarak)goumlruumlntuumlkonumunuayarlayınYalnızcaVGAmodundageccedilerlidir
Goumlruumlntuuml ekranda titrerbull SinyalkablosunungrafikkartınaveyaPCye
sağlambirşekildebağlandığınıkontroledin
Dikey titreme oluşur
bull OSDAnaKontrollerindekildquoAuto(Oto)rdquoişleviylegoumlruumlntuumlkonumunuayarlayın
bull OSDAnaKontrollerindePhaseClock(FazKurulum)SaatiniSetup(kullanarak)dikeyccedilizgileriortadankaldırınYalnızcaVGAmodundageccedilerlidir
Yatay titreme oluşur
bull OSDAnaKontrollerindekildquoAuto(Oto)rdquoişleviylegoumlruumlntuumlkonumunuayarlayın
bull OSDAnaKontrollerindePhaseClock(FazKurulum)SaatiniSetup(kullanarak)dikeyccedilizgileriortadankaldırınYalnızcaVGAmodundageccedilerlidir
42
9 Sorun Giderme ve SSSrsquolar
Goumlruumlntuuml bulanık belirsiz ya da ccedilok karanlık goumlruumlnuumlrbull KontrastıveparlaklığıEkranUumlstuuml
Kumandasındanayarlayın
ldquoArdıl goumlruumlntuumlrdquo ldquoyanmardquo veya ldquohayalet goumlruumlntuumlrdquo guumlccedil kapatıldıktan sonra ekranda kalırbull Sabityadastatikgoumlruumlntuumllerinuzunsuumlre
kesintisizolarakekrandakalmasıldquoyanmayardquosebepolabilirbuaynızamandaekranınızdakildquoardılgoumlruumlntuumlrdquoveyaldquohayaletgoumlruumlntuumlrdquoolarakdaanılmaktadırldquoYanmardquoldquoardışıkgoumlruumlntuumlrdquoyadaldquogoumllgeligoumlruumlntuumlrdquoLCDpaneliteknolojisindebilinenbirdurumdurBirccedilokdurumdaldquoyanmardquoveyaldquoardılgoumlruumlntuumlrdquoveyaldquohayaletgoumlruumlntuumlrdquoguumlccedilkapatıldıktansonrazamangeccediltikccedileyavaşyavaşkaybolacaktır
bull Monitoumlruumlnuumlzuumlgoumlzetimsizbıraktığınızdadaimahareketedenbirekrankoruyucusuprogramınıetkinhalegetirin
bull LCDmonitoumlruumlnuumlzdedeğişmeyensabitbiriccedilerikgoumlsterileceksedaimadoumlnemselekranyenilemeuygulamasınıetkinleştirin
bull BirekrankoruyucuveyadoumlnemselekranyenilemeuygulamasınıetkinleştirilmemesibazıekrandangitmeyecekveyaonarılamayacakldquoyanmardquoveyaldquoardılgoumlruumlntuumlrdquoveyaldquohayaletgoumlruumlntuumlrdquobelirtileriilesonuccedillanabilirYukarıdabelirtilenhasargarantinizkapsamındayeralmaz
Goumlruumlntuuml bozuk goumlruumlnuumlr Metin bulanık veya donukbull PCninekranccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlnuumlmonitoumlruumln
oumlnerilendoğalekranccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlileaynıdeğeregetirin
Ekranda yeşil kırmızı mavi koyu ve beyaz noktalar belirirbull Geridekalannoktalarguumlnuumlmuumlz
teknolojisindekullanılannormalkarakterlerdirLuumltfendahafazlabilgiiccedilinpikselpolitikasınabakın
ldquoGuumlccedil accedilıkrdquo ışığı ccedilok guumlccedilluuml ve beni rahatsız ediyorbull OSDanakontrollerindeguumlccedilLEDayarını
kullanarakldquoguumlccedilaccedilıkrdquoışığınıayarlayabilirsinizDahafazlayardımiccedilinTuumlketiciBilgiMerkezilistesinebakınvePhilipsmuumlşterihizmetleritemsilcisiiletemasageccedilin
92 SmartControl Premium SSSrsquolar
S1 Bir bilgisayardaki monitoumlruuml değiştirdim ve SmartControl kullanılamaz hale geldi ne yapmalıyım
Cvp BilgisayarınızıyenidenbaşlatınveSmartControlPremiumunccedilalışıpccedilalışmadığınıkontroledinAksihaldeSmartControlPremiumukaldırıpyenidenkurarakdoğrusuumlruumlcuumlnuumlnkurulduğundaneminolmalısınız
S1 SmartControl Premium işlevleri oumlnceden iyi ccedilalışıyordu ancak artık ccedilalışmıyor ne yapabilirim
Cvp Aşağıdakiişlemleryapılmışsamonitoumlrsuumlruumlcuumlsuumlnuumlnyenidenkurulmasıgereklidir
bull Videografikadaptoumlruumlnuumldeğiştirinbull Videosuumlruumlcuumlsuumlnuumlguumlncelleyinbull Servispaketiveyayamagibiİşletim
Sistemindeetkinleştirinbull WindowsUpdateiveguumlncellenen
monitoumlruumlveveyavideosuumlruumlcuumlsuumlnuumlccedilalıştırın
bull MonitoumlrkapalıveyabağlantısıkesikkenWindowsyenidenbaşlatılır
bull BulmakiccedilinluumltfenMyComputer(Bilgisayarıma)sağtıklayınveProperties(Oumlzellikler)gtHardware(Donanım)-gtDeviceManager(AygıtYoumlneticisine)tıklayın
bull Monitor(Monitoumlr)kısmındaPlugandPlayMonitor(TakveCcedilalıştırMonitoumlruumlgoumlruumlrseniz)budurumdayenidenkurmanızgereklidirSmartControlPremiumrsquouyeniden
43
9 Sorun Giderme ve SSSrsquolar
yuumlkleyinSmartControlPremiumrsquouyenidenyuumlkleyin
S3 SmartControl Premiumrsquou yuumlkledikten sonra SmartControl Premium sekmesi tıklatıldığında bir suumlre sonra hiccedilbir şey goumlstermiyor veya bir hata iletisi goumlsteriyor ne oldu
Cvp GrafikbağdaştırıcınızSmartControlPremiumileuyumluolmayabilirEğergrafikadaptoumlruumlnuumlzyukarıdabelirtilenmarkalardanbiriiseensonguumlncellenengrafikadaptoumlruumlsuumlruumlcuumlsuumlnuumlilgilişirketinwebsitesindenindirmeyeccedilalışınSuumlruumlcuumlyuumlkurunSmartControlPremiumlsquoukaldırınvebirkezdahakurunHalaccedilalışmıyorsagrafikadaptoumlruumlnuumlzdesteklenmiyorolabilirLuumltfenPhilipswebsitesiniziyaretedinveSmartControlPremiumsuumlruumlcuumlsuumlnuumlnolupolmadığınıkontroledin
S4 Product Information (Uumlruumln bilgisine) tıkladığımda yalnızca kısmi bilgiler goumlruumlnuumlr ne oldu
Cvp GrafikkartıadaptoumlruumlnuumlnsuumlruumlcuumlsuumlDDCCIarayuumlzuumlnuumltamdestekleyenensonguumlncellenensuumlruumlmolmayabilirLuumltfenilgilişirketlerinwebsitesindenensonguumlncellenengrafikadaptoumlruumlnuumlindirmeyeccedilalışınSuumlruumlcuumlyuumlkurunSmartControlPremiumlsquoukaldırınvebirkezdahakurun
Attention
Theft mode enabled
S5 Theft Deterrence (Hırsızlık Engelleme) İşlevi iccedilin olan PIN numaramı unuttum Ne yapabilirim Ne yapabilirim
Cvp PhilipsServismerkezimonitoumlruumlnsahibiolduğunutespitetmekiccedilinyasalkimlikveyetkisormahakkınasahiptir
93 Genel SSSlar
Q1 Monitoumlruumlmuuml ilk kez kurduğumda ekranda ldquoCannot display this video mode (Bu video modunu goumlsteremiyor)rdquo goumlruumlrsem ne yapmalıyım
Cvp Bumonitoumlriccedilinoumlnerilenccediloumlzuumlm1920x108060Hzdeğerinde
bull TuumlmkablolarıccedilıkarınardındanPCnizioumlncedenkullandığınızmonitoumlrebağlayın
bull WindowsStart(Başlat)MenuumlsuumlndeSettingsControlPanel(AyarlarDenetimMasası)rsquonıseccedilinDenetimMasasıPenceresirsquondeDisplay(Goumlruumlntuumlle)simgesiniseccedilinDenetimMasasınıDisplay(Goumlruumlntuumlle)iccedilindeldquoSettingsrdquo(Ayarlar)sekmesiniseccedilinAyarlarsekmesindeldquodesktoparea(masauumlstuumlalanı)rdquoetiketlikutudakayarccedilubuğu1920x1080pikselegetirin
bull ldquoAdvancedProperties(GelişmişOumlzellikleri)rdquoaccedilınveYenilemeHızını60HzdeğerineayarlayınardındanOK(Tamam)atıklayın
bull BilgisayarınızıyenidenbaşlatınveAdım2ve3uumltekrarlayarakPCnizin1920x108060Hzdeğerineayarlandığınıdoğrulayın
bull BilgisayarınızıkapatıneskimonitoumlruumlnuumlzuumlnbağlantısınıkesinvePhilipsLCDmonitoumlruumlnuumlzuumlbağlayın
bull MonitoumlruumlnuumlzuumlaccedilınveardındanPCniziaccedilın
Q2 LCD monitoumlr iccedilin oumlnerilen yenileme hızı nedir
Cvp LCDmonitoumlrlerdeoumlnerilenyenilemehızı60Hzdirekrandabirbozulmaolmasıdurumunda75Hzdeğerinekadarayarlayarakbozukluğungidipgitmediğinigoumlrebilirsiniz
S3 CD-ROMdaki inf ve icm dosyaları nelerdir Suumlruumlcuumlleri nasıl kurarım (inf ve icm)
Cvp BunlarmonitoumlruumlnuumlziccedilinolansuumlruumlcuumldosyalarıdırKullanıcıelkitabınızdaki
44
9 Sorun Giderme ve SSSrsquolar
talimatlarıizleyereksuumlruumlcuumllerikurunMonitoumlruumlnuumlzuumlilkdefakurarkenbilgisayarınızmonitoumlrsuumlruumlcuumllerinizi(infveicmdosyaları)veyasuumlruumlcuumldiskiniisteyebilirBupakettekinieklemekCD-ROMrehberiiccedilintalimatlarıizleyinMonitoumlrsuumlruumlcuumlleri(infveicmdosyaları)otomatikolarakkurulacaktır
S4 Ccediloumlzuumlnuumlrluumlğuuml nasıl ayarlarımCvp Goumlruumlntuumlkartınızgrafiksuumlruumlcuumlnuumlzve
monitoumlruumlnuumlzmevcutccediloumlzuumlnuumlrluumlkleribirliktebelirlerİstediğinizccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlWindowsreg controlPanel(Windowsreg DenetimMasasında)Displayproperties(Goumlruumlntuumloumlzellikleri)ilebirlikteseccedilebilirsiniz
S5 Monitoumlr ayarlarını yaparken kaybolursam ne yapmalıyım
Cvp SadeceOK (Tamam)tuşunabasınardındanReset(Sıfırlayı)seccedilerekilkfabrikavarsayılanayarlarınıccedilağrın
S6 LCD ekran ccediliziklere karşı dayanıklı mıdır
Cvp PanelyuumlzeyiningenelolarakaşırıdarbeleremaruzkalmamasıvekeskinyadakoumlrnesnelerekarşıkorunmasıoumlnerilirMonitoumlruumlkullanırkenpanelyuumlzeyindekitarafabasınccedilyadakuvvetuygulanmadığındaneminolunBudurumgarantişartlarınıetkileyebilir
S7 LCD yuumlzeyini nasıl temizlemeliyimCvp Normaltemizlikiccedilintemizyumuşakbir
bezkullanınKapsamlıtemizlikiccedilinluumltfenizopropilalkolkullanınEtilalkoletanolasetonheksanvbdiğerccediloumlzuumlcuumllerikullanmayın
S8 Bilgisayarımın renk ayarını değiştirebilir miyim
Cvp EvetRenkayarınızıOSDkontroluumlndenşuproseduumlrleriledeğiştirebilirsiniz
bull OSD(Ekran)menuumlsuumlnuumlgoumlstermekiccedilinldquoOK(Tamam)rdquoabasın
bull ldquoColor(Renk)rdquoseccedileneğinitercihetmekiccedilinldquoDownArrow(AşağıOk)rdquoabasındahasonrarenkayarınıgirmekiccedilinldquoOK(Tamam)rdquoabasınaşağıdakigibiuumlccedilayarbulunmaktadır1 ColorTemperature(RenkSıcaklığı)Altı
ayarşunlardır 5000K6500K7500K8200K9300Kve11500K5000Karalığındakiayarlarilepanelldquokırmızı-beyazrenktonundawarm(sıcak)rdquogoumlruumlnuumlr11500Ksıcaklıkiseldquocool(soğuk)mavi-beyaztozsunarrdquo
2 sRGBfarklıaygıtlararasındadoğrurenkdeğişimiyapıldığındaneminolmakiccedilinstandartbirayardır(oumlrndijitalkameralarmonitoumlrleryazıcılartarayıcılarvb)
3 UserDefine(KullanıcıTanımlı)Kullanıcıkırmızıyeşilmavirengiseccedilerekkenditercihettiğirenkayarınıseccedilebilir
NotBirnesneninısıtıldığındayaydığıışıkrenkoumllccediluumlmuumlduumlrBuoumllccediluumlmmutlakgoumlstergeccedilizelgesiileifadeedilmektedir(Kelvinderece)2004KgibiduumlşuumlkKelvinsıcaklıklarıkırmızıdır 9300KgibiyuumlksekKelvinsıcaklıklarıkırmızıdırmavidirNoumltrsıcaklık6504Kdeğerindebeyazdır
S9 LCD monitoumlruumlmuuml herhangi bir PCye iş istasyonuna veya Mace bağlayabilir miyim
Cvp EvetTuumlmPhilipsLCDmonitoumlrleristandartPClerMaclerveişistasyonlarıiletamuyumludurMonitoumlruumlMacsisteminebağlamakiccedilinbirkabloadaptoumlruumlneihtiyaccedilduyabilirsinizDahafazlabilgiiccedilinluumltfenPhilipssatıştemsilciniziletemasageccediliniz
S10 Philips LCD monitoumlrleri Tak-Ccedilalıştır mıdır
Cvp EvetmonitoumlrlerTak-CcedilalıştırolupWindows7VistaXPNTMacOSXveLinuxileuyumludur
45
9 Sorun Giderme ve SSSrsquolar
S11 LCD panellerindeki Goumlruumlntuuml Yapışması Goumlruumlntuuml Yanması Ardıl Goumlruumlntuuml veya Hayalet Goumlruumlntuuml nedir
Cvp SabityadastatikgoumlruumlntuumllerinuzunsuumlrekesintisizolarakekrandakalmasıyanmayasebepolabilirbuaynızamandaekranınızdakiardılgoumlruumlntuumlveyahayaletgoumlruumlntuumlolarakdaanılmaktadırldquoYanmardquoldquoardışıkgoumlruumlntuumlrdquoyadaldquogoumllgeligoumlruumlntuumlrdquoLCDpaneliteknolojisindebilinenbirdurumdurBirccedilokdurumdaldquoyanmardquoveyaldquoardılgoumlruumlntuumlrdquoveyaldquohayaletgoumlruumlntuumlrdquoguumlccedilkapatıldıktansonrazamangeccediltikccedileyavaşyavaşkaybolacaktırMonitoumlruumlnuumlzuumlgoumlzetimsizbıraktığınızdadaimahareketedenbirekrankoruyucusuprogramınıetkinhalegetirinLCDmonitoumlruumlnuumlzdedeğişmeyensabitbiriccedilerikgoumlsterileceksedaimadoumlnemselekranyenilemeuygulamasınıetkinleştirin
İkazBirekrankoruyucuveyadoumlnemselekranyenilemeuygulamasınıetkinleştirilmemesibazıekrandangitmeyecekveyaonarılamayacakldquoyanmardquoveyaldquoardılgoumlruumlntuumlrdquoveyaldquohayaletgoumlruumlntuumlrdquobelirtileriilesonuccedillanabilirYukarıdabelirtilenhasargarantinizkapsamındayeralmaz
S12 Ekranımda neden metinler net goumlruumlnmuumlyor ve karakterleri puumlruumlzluuml goumlsteriyor
Cvp LCDMonitoumlruumlnuumlz1920x108060HzdoğalccediloumlzuumlnuumlrluumlkdeğerindeeniyiccedilalışırEniyigoumlruumlntuumliccedilinluumltfenbuccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlkullanın
2012 copy Koninklijke Philips Electronics NV Tuumlm hakları saklıdır
Philips ve Philips Koruma Amblemi Koninklijke Philips Electronics NV rsquonin kayıtlı ticari markalarıdır ve Koninklijke Philips Electronics NV lisansı kapsamında kullanılır
Teknik oumlzellikler bilgi verilmeden değiştirilebilir
Suumlruumlm M4231BE1T
6
2 Monitoumlruuml ayarlama
22 Monitoumlruuml ccedilalıştırma
Kumanda duumlğmelerinin tanıtımı
7 6 25 4
3
1
MonitoumlruumlnguumlcuumlnuumlACcedilINveKAPATINOSDmenuumlsuumlneerişinOSDayarınıonaylayınOSDmenuumlsuumlnuumlayarlayınOtomatikarkaaydınlatmakontroluumliccedilinsensoumlrseviyesiniayarlayın
Hoparloumlrsesseviyesiniayarlayın
OumlncekiOSDseviyesinegeridoumln
SmartImagekısayoltuşuSeccedilebileceğiniz6modvardır Office(Ofis)Photo(Fotoğraf)Movie(Film)Game(Oyun)Economy(Ekonomi)Off(Kapalı)
Ekran Menuumlsuuml Tanımı
Ekran Goumlstergesi (OSD) nedirEkranMenuumlsuuml(OSD)tuumlmPhilipsLCDmonitoumlrlerindebulunanbiroumlzelliktirSonkullanıcınınekranperformansınıayarlamasınaveyaekrantalimatlarıpenceresindenmonitoumlrişlevlerinidoğrudanseccedilebilmesineolanaksağlamaktadırKullanıcıyadostgoumlruumlntuumlekranıarayuumlzuumlaşağıdakigibidir
Kontrol tuşlarıyla ilgili temek ve basit tanıtımİmlecihareketettirmekiccedilinyukarıdagoumlsterilenOSDdemonitoumlruumlnoumlnyanınayerleştirilen duumlğmelerineveseccedilimiveyadeğişikliğionaylamakiccedilinOK (Tamam)abasabilirsiniz
7
2 Monitoumlruuml ayarlama
OSD MenuumlsuumlAşağıdaEkranMenuumlsuumlgenelgoumlruumlnuumlmuumlbulunmaktadırDahasonrakendiistediğinizfarklıayarlamalarıyapmakiccedilinbirreferansolarakkullanabilirsinizMain menu Sub menu
Picture
OSD Settings
Setup
Language
Color
Audio
Audio InDP In
Input
Power Sensor
Picture Format
Brightness
Contrast
Horizontal
Vertical
Transparency
OSD Time Out
Auto
VPosition
Phase
Clock
Resolution Notification
Reset
Information
English Espantildeol Franccedilais Deutsch Italiano Portuguecircs Русский 简体中文
Color Temperature
sRGB
User Define
VGA
DVI
DisplayPort(Optional)
On
Off
SmartContrast
Gamma
OverScan
HPosition
Power LED
Wide Screen 43
0~100
0~100
0~100
0~100
0~100
Off 1 2 3 4
0 1 2 3 4
5s 10s 20s 30s 60s
On Off
Yes No
0~100
0~100
0~100
5000K 6500K 7500K8200K 9300K 11500K
Red 0~100
Green 0~100
Blue 0~100
Off On
18 20 22 24 26
Off On
0~100
0 1 2 3 4
On Off
On Off
Stand-Alone
Volume
DP Audio
Mute
8
2 Monitoumlruuml ayarlamaYuumlkseklik Ayarı
Pivot
Ccediloumlzuumlnuumlrluumlk bildirimiBumonitoumlrkendidoğalccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlolan1920times108060HzdeoptimumperformanseldeetmekuumlzeretasarlanmıştırMonitoumlrfarklıbirccediloumlzuumlnuumlrluumlkdeğerindeaccedilılırsaekrandabiruyarımesajıgoumlruumlluumlr Use1920times108060Hzforbestresults(Eniyisonuccediliccedilin1920times108060Hzccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlnuumlkullanın)
DoğalccediloumlzuumlnuumlrluumlkuyarıekranıOSDmenuumlsuumlndeAyarlarkısmındankapatılabilir
Fiziki İşlev
Eğim
Doumlner
9
2 Monitoumlruuml ayarlama
23 VESA Montajı iccedilin Taban Takımını Ccedilıkarın
Monitoumlrtabanınısoumlkmeyebaşlamadanoumlnceluumltfenolasıherhangibirhasarveyayaralanmayıoumlnlemekiccedilinaşağıdakiyoumlnergelereuyun
1 MonitoumlruumloumlnyuumlzuumlaşağıyabakacakşekildeyumuşakbiryuumlzeyeyerleştirinEkranınccedilizilmesiniveyahasargoumlrmesinioumlnlemeyedikkatedin
2 Vidalarımenteşekapağındansoumlkuumln
1
2
3 Serbestbırakmaduumlğmesinibasılıtutaraktabanıeğinvekaydırıpccedilıkarın
1
2
NotBumonitoumlr100mmx100mmVESAUyumlumontajarabiriminikabuleder
100mm
100mm
10
3 Goumlruumlntuuml Optimizasyonu
3 Goumlruumlntuuml Optimizasyonu
31 SmartImage
Bu nedirSmartImageekranıfarklıiccedileriktuumlrlerinegoumlreoptimizeedenparlaklığıkontrastırengivenetliğidinamikolarakgerccedilekzamanlıayarlayanoumlnayarlarsunmaktadırMetinuygulamalarıgoumlruumlntuumlleringoumlsterilmesiveyavideoizlenmesiuumlzerindeccedilalışınPhilipsSmartImagemuumlkemmeloptimizeedilenmonitoumlrperformansısunar
Buna neden ihtiyacım varEnsevdiğiniziccedileriktuumlrlerinioptimumşekildegoumlsterenbirmonitoumlristiyorsunuzSmartImageyazılımıparlaklığıkontrastırengivenetliğidinamikolarakgerccedilekzamanlıayarlayarakmonitoumlrizlemedeneyiminiziartırır
Nasıl ccedilalışırSmartImageoumlzeloumlncuumlPhilipsteknolojisiolupekranınızdagoumlsterileniccedileriğianalizederSeccediltiğinizsenaryoyabağlıolarakgoumlsterileniccedileriğiiyileştirmekiccedilinSmartImagekontrastırenkdoygunluğunuvegoumlruumlntuumlleridinamikolarakgeliştirir-tamamıtekbirduumlğmeyebasılarakgerccedilekzamanlıyapılmaktadır
SmartImage nasıl etkinleştirilir
1 tuşunabasarakekrandaSmartImageıbaşlatın
2 tuşunabasılıtutarakOffice(Ofis)Photo(Fotoğraf)Movie(Film)Game(Oyun)Economy(Ekonomi)veOff(Kapalı)arasındageccedilişyapın
3 EkrandakiSmartImagegoumlruumlntuumlsuuml5saniyeekrandakalacaktırveyaOK(Tamam)tuşunabasarakonaylayabilirsiniz
4 SmartImageetkinleştirildiğindesRGBşemasıotomatikolarakengellenirsRGByikullanmakiccedilinSmartImageımonitoumlruumlnuumlzuumlnoumlnkısmından duumlğmesiileengellemelisiniz
Aşağıinmekiccedilin tuşunukullanmanındışında duumlğmelerinebasarakseccedilimyapabilirveldquoOK (Tamam)rdquoabasarakseccedilimionaylayabilirveSmartImageOSDyikapatabilirsiniz
Seccedilebileceğinizaltımodvardır Office(Ofis)Photo(Fotoğraf)Movie(Film)Game(Oyun)Economy(Ekonomi)veOff(Kapalı)
bull Office (Ofis) MetnigeliştirirveparlaklığıduumlşuumlrerekokunabilirliğiartırırvegoumlzyorulmasınıazaltırHesapccedilizelgesiPDFdosyalarıtaranandosyalarveyadiğergenelofisuygulamalarıileccedilalışırkenbumodokunabilirliğiveuumlretkenliğioumlnemliorandaartırır
bull Photo (Fotoğraf) Buprofilrenkdoygunluğunudinamikkontrastıvenetlikiyileştirmesinibirleştirerekfotoğraflarıvediğergoumlruumlntuumllericanlırenklerilebirliktemuumlkemmelnetliksağlayacakşekildegoumlsterirndashhiccedilbirindeyapayvesolgunrenkyoktur
bull Movie (Film) Artanparlaklıkderinrenkdoygunluğudinamikkontrastvekeskinnetlikparlakalanlardakirenkyıkamalarıolmadanvideolarınızınkoyuboumllgelerindekiherayrıntıyıgoumlsterereksonvideogoumlsterimiiccedilindinamikdoğaldeğerlerisağlar
11
3 Goumlruumlntuuml Optimizasyonu
bull Game (Oyun) Eniyiyanıtsuumlresiiccedilinhızlısuumlruumlşdevresiniaccedilınekrandahızlıhareketedennesnelericcedilinccedilentiklikenarlarıazaltınparlakvekaranlıkşemaiccedilinkontrastoranınıiyileştirinbuprofiloyunculariccedilineniyioyundeneyiminisunar
bull Economy (Ekonomi) Buprofildeparlaklıkvekontrastayarlanırveguumlnluumlkofisuygulamalarınındoğrugoumlsterilmesivedahaazguumlccediltuumlketimiiccedilinaydınlatmainceayarıyapılır
bull Off (Kapalı) SmartImageileoptimizasyonyok
32 SmartContrast
Bu nedirGoumlsterileniccedileriğidinamikolarakanalizedenveazamigoumlrselnetlikvekeyifligoumlruumlntuumllemeiccedilinmonitoumlruumlnkontrastoranınıotomatikolarakoptimizeedeneşsizteknolojinetkeskinveparlakgoumlruumlntuumleldeetmekiccedilinışığıartırıryadagoumlruumlntuumllerikoyuarkaplandanetgoumlstermekiccedilinışığıduumlşuumlruumlr
Buna neden ihtiyacım varHertuumlriccedilerikiccedilineniyigoumlrselnetlikvegoumlruumlntuumllemerahatlığıistiyorsunuzSmartContrastkontrastıdinamikolarakkontroledervenetkeskinparlakoyunoynamavevideogoumlruumlntuumllemeiccedilinışığıayarlaryadaofisişiiccedilinmetinlerinetveokunabilirgoumlsterirMonitoumlruumlnuumlzuumlnguumlccediltuumlketiminiduumlşuumlrerekenerjimaliyetleriniziduumlşuumlruumlrvemonitoumlruumlnuumlzuumlnoumlmruumlnuumluzatırsınız
Nasıl ccedilalışırSmartContrastıetkinleştirdiğinizderenkleriayarlamakveışıkyoğunluğunukontroletmekiccedilingoumlsterdiğiniziccedileriğigerccedilekzamanlıolarakanalizederBuişlevvideoizlerkenveyaoyunoynarkenmuhteşemeğlencedeneyimiiccedilinkontrastıdinamikolarakartırır
33 Philips SmartControl PremiumYeniPhilipsSmartControlPremiumyazılımıekrangrafikarabirimininkolaykullanımısayesindemonitoumlruumlnuumlzuumlkontroletmenizisağlarBukullanıcıdostuyazılımsiziccediloumlzuumlnuumlrluumlkinceayarlarınıRenkkalibrasyonunuSaatFazayarlarınıRGBBeyaznoktaayarınıvbrsquoiniyaparkenyoumlnlendireceğindenkarmaşıkayarlarartıkgeccedilmiştekaldı
HızlıişlemveyanıtvermeiccedilinccedilekirdekalgoritmadasonteknolojiyledonatılmışbuWindows7uyumlugoumlzalıcıanimasyonluSimgetabanlıyazılımPhilipsmonitoumlrlerledeneyiminiziartırmayahazırdır
Kurulumbull Talimatlarıizleyinvekurulumutamamlayınbull Kurulumtamamlandıktansonra
başlatabilirsinizbull Dahasonrabaşlatmakistiyorsanız
masauumlstuumlndekiveyaaraccedilccedilubuğundakikısayolatıklamalısınız
İlk başlatma -Sihirbazbull SmartControlPremiumukurduktansonra
ilkkezbaşlattığınızdaotomatikolarakSihirbazagidecektir
bull Sihirbazmonitoumlruumlnuumlzuumlnperformansınıadımadımayarlayabilmeniziccedilinsizeyolgoumlstericiniteliktebilgiverecektir
bull SihirbazıdahasonrabaşlatmakiccedilinPlug-in(Eklentiler)menuumlsuumlnegidebilirsiniz
12
3 Goumlruumlntuuml Optimizasyonu
bull Standard(Standart)pencerevasıtasıylasihirbazyokkendahafazlaseccedilenekayarlayabilirsiniz
Standard (Standart) pencereden başlat
Adjust (Ayar) menuumlsuumlbull Adjust(Ayar)MenuumlsuumlBrightness(Parlaklığı)
Contrast(Kontrastı)veResolution(Ccediloumlzuumlnuumlrluumlğuuml)ayarlamanızaolanaksağlar
bull Talimatlarıizleyebilirveayaryapabilirsinizbull KurulumuCancel(İptal)etmekistiyorsanız
kullanıcıuyarılarınıiptaledin
Color (Renk) menuumlsuumlbull Color(Renk)MenuumlsuumlRGBBlackLevel
(SiyahSeviyesi)WhitePoint(BeyazNokta)DisplayGamma(EkranGama)Calibration(Kalibrasyon)SmartImageveSmartKolorrsquouayarlamanızaolanaksağlar
bull Talimatlarıizleyebilirveayaryapabilirsinizbull Girişinizebağlıolarakaltmenuumloumlğesiiccedilin
aşağıdakitabloyabakınızbull ColorCalibration(RenkKalibrasyonu)iccedilin
Oumlrnek
13
3 Goumlruumlntuuml Optimizasyonu
1 ldquoShowMe(BanaGoumlster)rdquorenkkalibrasyonueğitselinibaşlatır
2 Start(Başlat)-6adımlırenkkalibrasyonuişleminibaşlatır
3 QuickView(HızlıGoumlruumlntuumlleme)oumlncekisonrakigoumlruumlntuumlleriyuumlkler
4 Color(Renk)anapenceresinedoumlnmekiccedilinCancel (İptal)duumlğmesinetıklayın
5 Enablecolorcalibration(Renkkalibrasyonunuetkinleştirir)-varsayılanolarakaccedilıktırEğerişaretlideğilserenkkalibrasyonuyapılamazbaşlatmavehızlıgoumlruumlntuumllemeduumlğmelerinikarartır
6 Kalibrasyonekranındapatentbilgisinesahipolmalısınız
14
3 Goumlruumlntuuml Optimizasyonu
İlk renk kalibrasyon ekranı
bull İkincirenkekranıengelleninceyekadarPrevious(Oumlnceki)duumlğmesiengellenir
bull Next(Sonraki)isebirsonrakihedefegider(6hedef)
bull SonolarakFile(Dosyalar)gtPresets(Oumlnayarlar)penceresinegidin
bull Cancel(İptal)KullanıcıArayuumlzuumlnuumlkapatırvePlug-in(eklenti)sayfasınadoumlner
SmartImageKullanıcınıniccedileriğebağlıolarakdahaiyiekrangoumlruumlntuumlsuumlsağlamasıiccedilinayarıdeğiştirmesineolanaksağlar
Entertainment(Eğlence)ayarlandığındaSmartContrastveSmartResponseetkinleştirilir
Eco Power (Eko Guumlccedil) menuumlsuuml
Options (Seccedilenekler) menuumlsuumlOptions (Seccedilenekler)gtPreferences (Tercihler) -YalnızcaaccedilılırOptions(Seccedilenekler)menuumlsuumlndenPreferences(Tercihleri)seccediltiğinizdeetkinleştirilecektirDDCCIoumlzelliğibulunanancakdesteklenmeyenbirekrandayalnızcaHelp(Yardım)veOptions(Seccedilenekler)sekmelerikullanılabilir
bull Mevcuttercihayarlarınıgoumlsterirbull İşaretlibirkutuilgilioumlzelliğietkinleştirir
Onaykutusudeğiştirilebilirbull MasauumlstuumlndekiEnableContextMenu
(İccedileriğiEtkinleştirMenuumlsuuml)varsayılanolarak(Accedilık)konumunagetirilirEnableContextMenu(İccedileriğiEtkinleştirMenuumlsuuml)Select
15
3 Goumlruumlntuuml Optimizasyonu
Preset(OumlnayarSeccedil)seccedilenekleriiccedilinSmartControlPremiumrsquouvemasauumlstuumlndesağtıklamaileulaşılanbağlammenuumlsuumlndeTuneDisplay(İnceAyarEkranını)goumlsterirDevreDışıSmartControlPremiumusağtıklamaileulaşılanbağlammenuumlsuumlndenkaldırır
bull EnableTaskTray(GoumlreviEtkinleştirTepsisi)simgesivarsayılanolarak(Accedilık)işaretlidirEnableContextMenu(BağlamMenuumlsuumlnuuml)etkinleştirSmartControlPremiumiccedilingoumlrevtepsisimenuumlsuumlnuumlgoumlsterirGoumlrevtepsisisimgesinesağtıklamakHelp(Yardım)TechnicalSupport(TeknikDestek)iccedilinmenuumlseccedileneklerinigoumlsterirCheckforUpdate(Guumlncelleme)About(Hakkında)veExit(Ccedilıkış)ıişaretleyinEnableTaskTrayMenu(GoumlrevietkinleştirtepsisiMenuumlsuuml)engellendiğindegoumlrevtepsisisimgesindeyalnızcaExit(Ccedilıkış)goumlsterilecektir
bull RunatStartup(BaşlangıccediltaCcedilalıştır)varsayılanolarak(Accedilık)aayarlıdırDevredışıbırakıldığındaSmartControlPremiumbaşlangıccediltayadagoumlrevtepsisindebaşlamayacaktırSmartControlPremiumlsquoubaşlatmanıntekyolumasauumlstuumlkısayolundanyadaprogramdosyasındandırBukutununişaretikaldırıldığındabaşlangıccediltaccedilalıştırmayailişkinherhangibiroumlnayaryuumlklenmeyecektir(Devredışı)
bull Şeffaflıkmodunuetkinleştir(Windows7VistaXP)Varsayılan0Mattır
Options (Seccedilenekler)gtAudio (Ses)-YalnızcaaccedilılırOptions(Seccedilenekler)menuumlsuumlndenVolume(SesSeviyesini)seccediltiğinizdeetkinleştirilecektir
DDCCIoumlzelliğibulunanancakdesteklenmeyenbirekrandayalnızcaHelp(Yardım)veOptions(Seccedilenekler)sekmelerikullanılabilir
Option (Seccedilenek) gt Auto Pivot (Oto Duumlğmesi)
Options (Seccedilenekler)gtInput (Giriş)-YalnızcaaccedilılırOptions(Seccedilenekler)menuumlsuumlndenInput(Giriş)seccediltiğinizdeetkinleştirilecektirDDCCIoumlzelliğibulunanancakdesteklenmeyenbirekrandayalnızcaHelp(Yardım)veOptions(Seccedilenekler)sekmelerikullanılabilirDiğertuumlmSmartControlPremiumsekmelerikullanılamaz
16
3 Goumlruumlntuuml Optimizasyonu
bull Source(Kaynak)talimatpenceresinivemevcutgirişkaynakayarınıgoumlsterir
bull Tekligirişliekranlardabupenceregoumlruumlnmeyecektir
Options (Seccedilenekler)gtTheft Deterrence (Hırsızlık Engelleme)-TheftDeterrence(HırsızlıkEngelleme)PenceresiyalnızcaaccedilılırPlug-in(Eklenti)menuumlsuumlndenTheftDeterrence(HırsızlıkEngelleme)Modunuseccediltiğinizdeetkinleştirilecektir
TheftDeterrence(HırsızlıkEngelleme)rsquoyietkinleştirmekamacıylaaşağıdakiekranıaccedilmakiccedilinOn (Accedilık)duumlğmesinetıklayın
bull Kullanıcıyalnızca4ile9haneliPINigirebilir
bull PINigirdiktensonraAccept(Kabul)duumlğmesinetıkladığınızdakullanıcısonrakisayfadaaccedilılaniletişimkutusunagider
bull Minimumdakika5eayarlıdırKaydırıcıvarsayılanolarak5eayarlıdır
bull TheftDeterrence(HırsızlıkEngelleme)modunagitmekiccedilinekranınfarklıbiranasistemetakılmasıgerekmez
PINoluşturduktansonraTheftDeterrence(HırsızlıkEngelleme)penceresindeTheftDeterrenceEnabled(HırsızlıkEngellemeEtkin)goumlsterilecekvePINOptions(PINSeccedilenekleri)duumlğmesisağlanacaktır
bull TheftDeterrenceEnabled(HırsızlıkEngellemeEtkin)goumlsterilecektir
bull TheftDeterrence(HırsızlıkEngelleme)ModunuDevreDışıBıraksonrakisayfadakiekranboumllmesiniaccedilar
bull PINOptions(PINSeccedilenekleri)duumlğmesiyalnızcakullanıcıPINioluşturduktansonrakullanılabilirduumlğmeyebasılarakguumlvenilirPINwebsitesiaccedilılır
Help (Yardım) menuumlsuumlHelp (Yardım)gtUser Manual (Kullanıcı Elkitabı) -YalnızcaaccedilılırHelp(Yardım)menuumlsuumlndenUseManual(KullanıcıElkitabını)seccediltiğinizdeetkinleşecektirDDCCIoumlzelliğibulunanancakdesteklenmeyenbirekrandayalnızcaHelp(Yardım)veOptions(Seccedilenekler)sekmelerikullanılabilir
17
3 Goumlruumlntuuml Optimizasyonu
Help (Yardım)gtVersion (Suumlruumlm)-YalnızcaaccedilılırHelp(Yardım)menuumlsuumlndenVersion(Suumlruumlm)seccediltiğinizdeetkinleştirilecektirDDCCIoumlzelliğibulunanancakdesteklenmeyenbirekrandayalnızcaHelp(Yardım)veOptions(Seccedilenekler)sekmelerikullanılabilir
Context Sensitive menu (İccedileriğe Hassas menuuml)ContextSensitivemenu(İccedileriğeHassasmenuuml)varsayılanolaraketkinleştirilirEnableContextMenu(İccedileriğiEtkinleştirMenuumlsuuml)Options(Seccedilenekler)gtPreferences(Tercihler)ekranındaetkinleştirilirsebudurumdamenuumlgoumlruumlnuumlrolacaktır
ContextMenu(İccedilerikMenuumlsuuml)ndedoumlrtgirişvardır
bull SmartControl PremiumndashSeccedilildiğindeAbout(Hakkında)Ekranıgoumlsterilir
bull Select Preset (Oumlnayarı Seccedil)-AnındakullanımiccedilinkaydedilenoumlnayarlarınhiyerarşikmenuumlsuumlnuumlsunarOnayişaretimevcutseccedililenoumlnayarıgoumlsterirFactory
Preset(FabrikaOumlnayarı)daaccedilılırmenuumldenccedilağrılabilir
bull Tune Display (İnce Ayar Ekranı)-SmartControlPremiumdenetimmasasınıaccedilar
bull SmartImage-OankiayarlarıOff(Kapalı)Office(Ofis)Photo(Fotoğraf)Movie(Film)Game(Oyun)Economy(Ekonomi)
Goumlrev Tepsisi Menuumlsuuml EtkinGoumlrevtepsisimenuumlsuumlSmartControlPremiumsimgesinegoumlrevtepsisindensağtıklayarakgoumlruumlntuumllenebilirSolTıkladığınızdauygulamayıbaşlatacaktır
Goumlrevtepsisindebeşgirişvardır
bull Help (Yardım)-KullanıcıElkitabıdosyasınaerişimVarsayılantarayıcıpenceresinikullanarakKullanıcıElkitabıdosyasınıaccedilın
bull Technical Support (Teknik Destek)-teknikdesteksayfasınıgoumlsterir
bull Check for Update (Guumlncellemeleri Kontrol et)-KullanıcıyıPDIİnişinegetirirvemevcutolanenyenisuumlruumlmlekullanıcısuumlruumlmuumlnuumlkarşılaştırır
bull About (Hakkında)-Ayrıntılıreferansbilgilerinigoumlsterir uumlruumlnsuumlruumlmuumlccedilıkışbilgisiveuumlruumlnadı
bull Exit (Ccedilıkış)-SmartControlPremiumlsquoukapatır
18
3 Goumlruumlntuuml Optimizasyonu
SmartControlPremiumutekrarccedilalıştırmakiccedilinProgrammenuumlsuumlndenSmartControlPremiumuseccedilinyadamasauumlstuumlndekiBilgisayarımsimgesineccedilifttıklayınveyasistemiyenidenbaşlatın
Goumlrev Tepsisi Menuumlsuuml Devre DışıGoumlrevTepsisitercihklasoumlruumlndedevredışıbırakıldığındayalnızcaExit(Ccedilıkış)seccedilimikullanılabilirSmartControlPremiumugoumlrevtepsisindentamamenccedilıkarmakiccedilinOptions(Seccedilenekler)gtPreferences(Tercihler)deRunatStartup(BaşlangıccediltaCcedilalıştır)ıdevredışıbırakın
NotBuboumlluumlmdekituumlmresimlersadecereferansiccedilindirSmartControlyazılımsuumlruumlmuumlhaberverilmedendeğiştirilebilirEnsonSmartControlyazılımısuumlruumlmuumlnuumlindirmekiccedilinluumltfenresmiPortraitwebsitesiniwwwportraitcomdtunephlenuindexziyaretedin
34 SmartDesktop Kılavuzu
SmartDesktopSmartDesktopSmartControlPremiumiccedilindeyeralırSmartControlPremiumrsquouyuumlkleyinveOptions(Seccedilenekler)rsquodenSmartDesktoprsquoıseccedilin
bull Aligntopartition(Boumlluumlmehizala)onaykutusutanımlıboumlluumlmesuumlruumlklendiğindepencereninotomatikhizalanmasınısağlayacaktır
bull SimgesinitıklatarakistediğinizboumlluumlmuumlseccedilinBoumlluumlmmasauumlstuumlneuygulanacakvesimgesivurgulanacaktır
bull Identify(Tanımla)tabloyugoumlrmeninhızlıbiryoludur
19
3 Goumlruumlntuuml Optimizasyonu
Pencereleri Suumlruumlkleyip BırakmaBoumllmeleryapılandırıldığındaveAligntopartition(Boumlluumlmehizala)seccedilildiğindeboumlluumlmesuumlruumlklenenpencerelerotomatikolarakhizalanacaktırPencerevefareimlecialanıniccedilindeykenalanvurgulanmışdurumagelecektir
NotShowwindowscontentswhiledragging(Suumlruumlklerkenpencelerigoumlsterseccedililideğilken)penceresuumlruumlklemesırasındaalanındışhatlarıgoumlruumlnmezEtkinleştirmekiccedilin
1 ControlPanel(DenetimMasasırsquonda)System(Sistemrsquoi)tıklatın
2 Advancedsystemsettings(Gelişmişsistemayarlarını)tıklatın(VistaveWin7İşletimsistemleriiccedilinsolkenarccedilubuğundabulunur)
3 Performance(Performans)boumlluumlmuumlndeSettings(Ayarlarrsquoı)tıklatın
4 KutudasuumlruumlklerkenShowwindowcontentswhiledragging(pencereiccedileriklerinigoumlsteriişaretleyin)veOK(Tamamı)tıklatın
Diğer alternatif yol
VistaControlPanel(DenetimMasası)gtPersonalization(Kişiselleştirme)gtWindowColorandAppearance(PencereRengiveGoumlruumlnuumlmuuml)gtOpenClassicappearancepropertiesformorecoloroptions(Dahaccedilokrenkseccedileneğiiccedilinklasikgoumlruumlnuumlmoumlzellikleriniaccedilıtıklatın)gtEffects(Efektler)duumlğmesinitıklatıngtSuumlruumlklerkenShowwindowcontents(pencereiccedileriğinigoumlster)
XPDisplayProperties(GoumlruumlntuumlOumlzellikleri)gtAppearance(Goumlruumlnuumlm)gtEffects(Efektler)gtSuumlruumlklerkenShowwindowcontentswhiledragging(pencereiccedileriğinigoumlsteriişaretleyin)
Win 7Başkaalternatifbiryolbulunmamaktadır
Başlık Ccedilubuğu SeccedilenekleriDesktoppartition(Masauumlstuumlboumlluumlmuumlne)etkinpencereninbaşlıkccedilubuğundanulaşılabilirBuseccedilenekmasauumlstuumlnuumlyoumlnetmeninveherhangibirpencereyisuumlruumlkleyipbırakmakzorundakalmadanherhangibirboumlluumlmegoumlndermeninkolayvehızlıbiryolunusunarAşağıaccedilılırmenuumlyeulaşmakiccedilinimlecietkinpencerebaşlıkccedilubuğunagoumltuumlruumln
Sağ Tıklama MenuumlsuumlAşağıaccedilılırmenuumlyuumlgoumlrmekiccedilinDesktoppartition(Masauumlstuumlboumlluumlmuuml)simgesinisağtıklatın
bull Find Windows (Pencere Bul) ndashBazıdurumlardakullanıcıaynıboumlluumlmebirdenfazlapenceregoumlnderebilmektedirFindWindows(PencereBul)tuumlmaccedilıkpencerelerigoumlsterecekveseccedililenpencereyioumlnegetirecektir
bull Desktop Partition (Masauumlstuuml Boumlluumlmuuml) ndashDesktopPartition(Masauumlstuumlboumlluumlmuuml)osıradaseccedililiolanboumlluumlmuumlgoumlsterirvekullanıcınınaşağıaccedilılırmenuumldegoumlsterilenboumlluumlmlerdenherhangibirineccedilabucakgeccedilmesinisağlar
20
3 Goumlruumlntuuml Optimizasyonu
NotBirdenfazlaekranbağlıysakullanıcıboumlluumlmuumldeğiştirmekiccedilinhedeflenenekranıseccedilebilirSeccedililensimgeosıradaetkinolanboumlluumlmuumltemsileder
bull Identify Partition (Boumlluumlmuuml Tanımla) ndashMasauumlstuumlndegeccedilerliboumllmeiccedilindışızgarayıgoumlsterir
bull Align OnAlign Off (Hizalama AccedilıkHizalama Kapalı) ndash Suumlruumlklemevebırakmaotomatikhizalamaoumlzelliğinietkinleştirirkapatır
bull Exit (Ccedilıkış) ndashDesktopPartition(MasauumlstuumlBoumlluumlmuuml)veDisplayTune(İnceAyarlarıGoumlster)oumlğelerinikapatırTekrarbaşlatmakiccedilinbaşlatmenuumlsuumlndenyadamasauumlstuumlndenDisplayTune(nceAyarlarıGoumlster)başlatın
Sol Tıklama MenuumlsuumlDesktopPartition(MasauumlstuumlBoumlluumlmuuml)simgesisuumlruumlkleyipbırakmayıgerektirmedenetkinpencereyiccedilabucakherhangibirboumlluumlmegoumlndermenizisağlarFareninbırakılmasıpencereyivurgulananboumlluumlmegoumlnderir
Goumlrev Tepsisi Sağ TıklamaBuGoumlrevTepsisidebaşlıkccedilubuğundadesteklenenoumlzelliklerinbirccediloğunuiccedilerir(birpencereyiotomatikolarakherhangibirboumlluumlmegoumlndermehariccedil)
bull Find Windows (Pencere Bul) ndashBazıdurumlardakullanıcıaynıboumlluumlmebirdenfazlapenceregoumlnderebilmektedirFindWindows(PencereBul)tuumlmaccedilıkpencerelerigoumlsterecekveseccedililenpencereyioumlnegetirecektir
bull Desktop Partition (Masauumlstuuml Boumlluumlmuuml) ndashDesktopPartition(Masauumlstuuml
21
3 Goumlruumlntuuml Optimizasyonu
Boumlluumlmuuml)osıradaseccedililiolanboumlluumlmuumlgoumlsterirvekullanıcınınaşağıaccedilılırmenuumldegoumlsterilenboumlluumlmlerdenherhangibirineccedilabucakgeccedilmesinisağlar
bull Identify Partition (Boumlluumlmuuml Tanımla) ndashMasauumlstuumlndegeccedilerliboumllmeiccedilindışızgarayıgoumlsterir
bull Align OnAlign Off (Hizalama AccedilıkHizalama Kapalı) ndash Suumlruumlklemevebırakmaotomatikhizalamaoumlzelliğinietkinleştirirkapatır
22
3 Goumlruumlntuuml Optimizasyonu
SmartDesktop Boumlluumlm Tanımları
İsim Accedilİklama Goumlruumlntuuml
FullDesktopTamMasauumlstuuml
Tuumlmayarlarımasauumlstuumlnuumlnhepsineuygular
Vertical (Dikey)
Ekranccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlnuumldeğerlendirirveekranıtameşitboyutludikeyalanaayırır
90270iccedilindikeyyapılandırmayıkoruyun
Horizontal (Yatay)
Ekranccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlnuumldeğerlendirirveekranıtameşitboyutluyatayalanaayırır
90270iccedilinyatayyapılandırmayıkoruyun
VerticalTriple (DikeyUumlccedilluuml)
Ekranccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlnuumldeğerlendirirveekranıeşitboyutluuumlccedildikeyalanaayırır
90Boumlluumlm1yatayuumlstBoumlluumlm2yatayortaBoumlluumlm3yatayalticcedilin
270Boumlluumlm3yatayuumlstBoumlluumlm2yatayortaBoumlluumlm1yatayalticcedilin
VerticalSplitLeft(DikeyBoumllmeSol)
Ekranccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlnuumldeğerlendirirveekranıikidikeyboumllmeyeayırırsoltaraftekboumllmeikensağtarafikieşitboyutlualanaboumlluumlnuumlr
90Boumlluumlm1uumlstteBoumlluumlm2ve3altta
270Boumlluumlm1alttaBoumlluumlm2ve3uumlstte
VerticalSplitRight(DikeyBoumllmeSağ)
Ekranccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlnuumldeğerlendirirveekranıikidikeyboumllmeyeayırırsoltaraftekboumllmeikensağtarafikieşitboyutlualanaboumlluumlnuumlr
90Boumlluumlm1ve2uumlstteBoumllme3altta
270Boumlluumlm3uumlstteBoumlluumlm1ve2altta
23
3 Goumlruumlntuuml Optimizasyonu
İsim Accedilİklama Goumlruumlntuuml
HorizontalSplitTop(YatayBoumllmeUumlst)
Ekranccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlnuumldeğerlendirirveekranıikieşityatayboumllmeyeayırıruumlsttaraftekboumllmeikenalttarafikieşitboyutlualanaboumlluumlnuumlr
90Boumlluumlm1sağtaraftaveDikeyBoumlluumlm2ve3soltaraftaDikey
270Boumlluumlm1soltaraftaveDikeyBoumlluumlm2ve3sağtaraftaDikey
HorizontalSplitBottom (YatayBoumllmeAlt)
Ekranccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlnuumldeğerlendirirveekranıikieşityatayboumllmeyeayırıralttaraftekboumllmeikenuumlsttarafikieşitboyutlualanaboumlluumlnuumlr
90Boumlluumlm1ve2sağtaraftaveDikeyBoumlluumlm3soltaraftaDikey
270Boumlluumlm1ve2soltaraftaveDikeyBoumlluumlm3sağtaraftaDikey
EvenSplit(EşitBoumllme) Ekranccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlnuumldeğerlendirirveekranıeşitboyutludoumlrtalanaayırır
24
4 PowerSensortrade
4 PowerSensortrade Nasıl ccedilalışır
bull PowerSensorkullanıcıvarlığınıalgılamakiccedilinzararsızldquokızıloumltesirdquosinyalleriniletimvealımprensibiileccedilalışır
bull Kullanıcımonitoumlruumlnkarşısındaykenmonitoumlrkullanıcınınayarladığıparlaklıkkontrastrenkvboumlnayarlarınagoumlrenormalbirşekildeccedilalışır
bull Monitoumlruumlnoumlrneğin100parlaklıkayarıbulunduğunuvarsayarsakkullanıcıyerindenkalktığındaveekranınkarşısıboşkaldığındamonitoumlrguumlccediltuumlketiminiotomatikolarak80rsquoekadarazaltır
KullanıcıoumlntaraftaKullanıcıyok
Yukarıdagoumlsterilenguumlccediltuumlketimiyalnızcareferansamaccedillıdır
Ayar
Varsayılan ayarlarVarsayılanayarlaragoumlre(Ayar3)PowerSensorekrandan30ila100cmuzaklıktakivemonitoumlrdenbeşderecesağveyasoltaraftakikullanıcıyıalgılamakuumlzeretasarlanmıştır
Oumlzelayarlar
YukarıdabelirtilenuzaklıklardışındabiryerdedurmayıtercihedersenizoptimalalgılamaetkinliğiiccedilindahayuumlksekbirsinyalguumlcuumlseccedilinAyarnekadaryuumlksekseaygılamasinyaliokadarguumlccedilluumlolurMaksimumPowerSensoretkinliğiveuygunalgılamaiccedilinluumltfenkendinizidoğrudanmonitoumlruumlnoumlnuumlndekonumlandırın
bull Monitoumlrden100cmrsquodenuzaktakonumlandırmayıseccedilerseniz120cmrsquoekadarolanmesafelericcedilinmaksimumalgılamasinyalinikullanın(Ayar4)
bull Bazıkoyurenklikıyafetlerkızıloumltesisinyalleriabsorbeetmeyeyatkınolduğuiccedilinkullanıcıekrandanenfazla100cmuzaktaolsabilesiyahveyakoyurenkgiysilergiyerkensinyalkuvvetiniarttırın
bull Herhangibirzamandavarsayılanmodageridoumlnuumln(ayar3)
KısayoltuşuSensoumlrmesafesi
YatayDikeymod
Yukarıdakiresimlersadecereferansiccedilindir
Nasıl ayar yapılırPowerSensorvarsayılanaralığıniccedilindeveyadışındaduumlzguumlnccedilalışmıyorsaalgılamayınasılayarlayacağınızıaşağıdabulabilirsiniz
bull PowerSensorkısayoltuşunabasınbull lsquo3rsquovarsayılankonumunuayarccedilubuğunda
bulacaksınızbull PowerSensoralgılamaayarınıAyar4rsquoe
ayarlayınveTamamrsquoabasınbull PowerSensorrsquoınsizidoğrukonumdaalgılayıp
algılamadığınıgoumlrmekiccedilinyeniayarıtestedin
bull PowerSensorişleviyalnızcayataymoddaccedilalışmakuumlzeretasarlanmıştırPowerSensoronuaccediltıktansonramonitoumlrdikeymoddaise(90derecedikkonum)otomatikolarakKAPANACAKTIRmonitoumlrvarsayılanyataymodadoumlnmuumlşseotomatikolarakACcedilILACAKTIR
ttaW ttaW
25
4 PowerSensortrade
NotManuelolarakseccedililenPowerSensormodutekrarayarlananaveyavarsayılanmodgericcedilağrılanakadarccedilalışmayadevamedecektirPowerSensorınbazınedenlerleyakındakihareketlerekarşıaşırıduyarlıolduğunuanlarsanızluumltfendahaduumlşuumlksinyalkuvvetiseccedilin
26
4 Teknik Oumlzellikler
5 Teknik OumlzelliklerResimEkranMonitoumlrpaneltuumlruuml LCDArkaışık LEDPanelboyutu 23W(584cm)Enboyoranı 169PikselNoktası 0265x0265mmParlaklık 250cdmsup2SmartContrast 200000001Kontrastoranı(tipik) 10001Yanıtsuumlresi(tipik) 5msOptimumCcediloumlzuumlnuumlrluumlk 1920x108060HzGoumlruumlntuumllemeaccedilısı 170deg(H)160deg(V)CRgt10Ekranrenkleri 167MDikeyyenilemehızı 56Hz-75HzYatayFrekans 64kHz-83kHzsRGB EVETBağlanabilirlikSinyalgirişi DVI(dijital)VGA(analog)EkranBağlantıNoktası(Optional)USB USB20x2Girişsinyali AyrıSenkYeşilUumlzerindeSenkSesGirişiCcedilıkışı BilgisayarsesgirişikulaklıkccedilıkışıGuumlvenilirlikYerleşikhoparloumlr 15WKullanıcıKolaylığı
OSDDilleri İngilizceFransızcaAlmancaİspanyolcaİtalyancaRusccedilaBasitleştirilmişCcedilincePortekizce
Diğerkolaylıklar VESAmontajı(100times100mm)KensingtonkilidiTakveCcedilalıştırUyumlu DDCCIsRGBWindows7VistaXPMacOSXLinuxSehpaEğim -5+20Doumlner -65+65YuumlkseklikAyarı 110mmGuumlccedilAccedilıkmod 262W(tipi)369W(maks)AccedilıkModu(EKOmodu) 153W(tipi)
EnerjiTuumlketimi(EnergyStar50testyoumlntemi)
100VAC50HzdeğerindeACGirişVoltajı
115VAC60HzdeğerindeACGirişVoltajı
230VAC50HzdeğerindeACGirişVoltajı
NormalCcedilalışma 242W(tipik) 241W(tipik) 239W(tipik)Uyku(Bekleme) 03W(tipi) 03W(tipi) 03W(tipi)Kapalı 0W(tipi) 0W(tipi) 0W(tipi)
27
4 Teknik Oumlzellikler
IsıDağıtma100VAC50HzdeğerindeACGirişVoltajı
115VAC60HzdeğerindeACGirişVoltajı
230VAC50HzdeğerindeACGirişVoltajı
NormalCcedilalışma 8259BTUsaat 8225BTUsaat 8157BTUsaatUyku(Bekleme) 1023BTUsaat 1023BTUsaat 1023BTUsaatKapalı 0BTUsaat 0BTUsaat 0BTUsaatGuumlccedilLEDgoumlstergesi AccedilıkmodBeyazBeklemedeUykumoduBeyaz(yanıpsoumlnuumlyor)GuumlccedilBeslemesi Yerleşik100-240VAC50-60Hz
BoyutlarSehpabulunanuumlruumln(GxYxD) 5474x5073x2273mmSehpabulunmayanuumlruumln(GxYxD) 5474x3428x601mm
AğırlıkSehpabulunanuumlruumln 49kgSehpabulunmayanuumlruumln 31kgAmbalajlıuumlruumln 70kgCcedilalışma DurumuSıcaklıkaralığı(ccedilalışırken) 0degCila40degCSıcaklıkaralığı(Ccedilalışmadışı) -20degCila60degC
Bağılnem 20ila80MTBF 30000saatCcedilevreROHS EVETEPEAT Gold(wwwepeatnet)Ambalaj 100geridoumlnuumlşuumlmluumlSpesifikMaddeler 100PVCBFRiccedilermeyengoumlvdeEnergyStar EVETUyum ve standartlar
DuumlzenleyiciOnaylar CEİşaretiFCCSınıfBSEMKOULcULBSMIGOSTTCOCertifiedEdgeTUV-GSTUV-ERGO
KabinRenk SiyahGuumlmuumlşKaplama Doku
Not1 EPEATGoldveyaSilversadeceuumlruumlnPhilipstarafındankaydedildiğindegeccedilerlidirUumllkenizdekikayıt
durumuiccedilinluumltfenwwwepeatnetadresiniziyaretedin2 BuverileroumlncedenhaberverilmedendeğiştirilebilirKitapccedilığınsonsuumlruumlmuumlnuumlkarşıdanyuumlklemekiccedilin
wwwphilipscomsupportadresinegidin
28
4 Teknik Oumlzellikler
51 Ccediloumlzuumlnuumlrluumlk ve Oumln Ayar Modları
Maksimum Ccediloumlzuumlnuumlrluumlk1920x108060Hzdeğerinde (analoggiriş)1920x108060Hzdeğerinde (dijitalgiriş)
Oumlnerilen Ccediloumlzuumlnuumlrluumlk1920x108060Hzdeğerinde (dijitalgiriş)
Y frek (kHz) Ccediloumlzuumlnuumlrluumlk D frek (Hz)3147 720x400 70093147 640x480 59943500 640x480 66673786 640x480 72813750 640x480 75003788 800x600 60324688 800x600 75004836 1024x768 60006002 1024x768 75034477 1280x720 59866389 1280x1024 60027998 1280x1024 75035594 1440x900 59897064 1440x900 74986529 1680x1050 59956750 1920x1080 6000
NotLuumltfenekranınızıneniyi1920x108060HzccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlndeccedilalıştığınıunutmayınEniyigoumlruumlntuumliccedilinluumltfenbuccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlkullanın
29
6 Guumlccedil Youmlnetimi
6 Guumlccedil YoumlnetimiEğerVESADPMuyumluekrankartınızvarsaveyaPCnizeyazılımkurulmuşsamonitoumlrkullanılmadığındaguumlccediltuumlketiminiotomatikolarakduumlşuumlrebilirEğerklavyedenfaredenveyadiğergirişyapabileceğinizbiraygıttangirişyaptığınızalgılanırsamonitoumlrotomatikolarakuyanırAşağıdakitabloguumlccediltuumlketiminivebuotomatikguumlccediltasarrufoumlzelliğininsinyallenmesinigoumlstermektedir
GuumlccedilTuumlketimiTanımıVESAModu Video Y-senk D-senk KullanılanGuumlccedil LEDrengi
Etkin ACcedilIK Evet Evet 262W(tipi)369W(maks) Beyaz
Uyku(Bekleme) KAPALI Hayır Hayır 03W(tipi)
Beyaz(yanıpsoumlnuumlyor)
Kapatma KAPALI - - 0W(tipi) KAPALI
Aşağıdakiayarbumonitoumlrdekiguumlccediltuumlketiminioumllccedilmekiccedilinkullanılır
bull Doğalccediloumlzuumlnuumlrluumlk1920x1080bull Kontrast50bull Parlaklık250nitsbull ColorTemperature(RenkSıcaklığı)Tam
beyazmodelile6500k
NotBuverileroumlncedenhaberverilmedendeğiştirilebilir
30
7 Youmlnetmeliklerle İlgili Bilgiler
7 Youmlnetmenlik BilgileriTCO Certified Edge
CongratulationsYour display is designed for bothyou and the planet
ThedisplayyouhavejustpurchasedcarriestheTCOCertifiedEdgelabelThisensuresthatyourdisplayisdesignedmanufacturedandtestedaccordingtosomeofthestrictestqualityandenvironmentalrequirementsintheworldThismakesforahighperformanceproductdesignedwiththeuserinfocusthatalsominimizestheimpactontheclimateandournaturalenvironment
ThisdisplayisawardedtheTCOCertifiedcuttingedgemarktosignifyitincorporatesanewcuttingedgeinnovationthatdeliversdistinctbenefitsfortheuserandreducedimpactontheenvironmentTCOCertifiedisathirdpartyverifiedprogramwhereeveryproductmodelistestedbyanaccreditedimpartialtestlaboratoryTCOCertifiedrepresentsoneofthetoughestcertificationsfordisplaysworldwide
Some of the Usability features of the TCO Certified for displaysbull Goodvisualergonomicsandimagequality
istestedtoensuretopperformanceandreducesightandstrainproblemsImportantparametersareluminancecontrastresolutionblacklevelgammacurvecolorandluminanceuniformitycolorrenditionandimagestability
bull Producthavebeentestedaccordingtorigoroussafetystandardsatanimpartiallaboratory
bull Electricandmagneticfieldsemissionsaslowasnormalhouseholdbackgroundlevels
bull Lowacousticnoiseemissions
Some of the Environmental features of the TCO Certified for displays bull Thebrandownerdemonstratescorporate
socialresponsibilityandhasacertifiedenvironmentalmanagementsystem(EMASorISO14001)
bull Verylowenergyconsumptionbothinon-andstandbymodeminimizeclimateimpact
bull Restrictionsonchlorinatedandbrominatedflameretardantsplasticizersplasticsandheavymetalssuchascadmiummercuryandlead(RoHScompliance)
bull Bothproductandproductpackagingispreparedforrecycling
bull Thebrandownerofferstake-backoptions
TherequirementscanbedownloadedfromourwebsiteTherequirementsincludedinthislabelhavebeendevelopedbyTCODevelopmentinco-operationwithscientistsexpertsusersaswellasmanufacturersallovertheworldSincetheendofthe1980sTCOhasbeeninvolvedininfluencingthedevelopmentofITequipmentinamoreuser-friendlydirectionOurlabelingsystemstartedwithdisplaysin1992andisnowrequestedbyusersandIT-manufacturersallovertheworldAbout50ofalldisplaysworldwideareTCOcertified
Formoreinformationpleasevisit wwwtcodevelopmentcom
31
7 Youmlnetmeliklerle İlgili Bilgiler
Lead-free ProductLeadfreedisplaypromotesenvironmentallysoundrecoveryanddisposalofwastefromelectricalandelectronicequipmentToxic
substanceslikeLeadhasbeeneliminatedandcompliancewithEuropeancommunityrsquosstringentRoHsdirectivemandatingrestrictionsonhazardoussubstancesinelectricalandelectronicequipmenthavebeenadheredtoinordertomakePhilipsmonitorssafetousethroughoutitslifecycle
EPEAT(wwwepeatnet)
TheEPEAT(ElectronicProductEnvironmentalAssessmentTool)programevaluatescomputer
desktopslaptopsandmonitorsbasedon51environmentalcriteriadevelopedthroughanextensivestakeholderconsensusprocesssupportedbyUSEPA
EPEATsystemhelpspurchasersinthepublicandprivatesectorsevaluatecompareandselectdesktopcomputersnotebooksandmonitorsbasedontheirenvironmentalattributesEPEATalsoprovidesaclearandconsistentsetofperformancecriteriaforthedesignofproductsandprovidesanopportunityformanufacturerstosecuremarketrecognitionforeffortstoreducetheenvironmentalimpactofitsproducts
Benefits of EPEATReduceuseofprimarymaterials Reduceuseoftoxicmaterials
AvoidthedisposalofhazardouswasteEPEATrsquoSrequirementthatallregisteredproductsmeetENERGYSTARrsquosenergyefficiencyspecificationsmeansthattheseproductswillconsumelessenergythroughouttheirlife
CE Declaration of ConformityThisproductisinconformitywiththefollowingstandards
bull EN60950-12006+A112009(SafetyrequirementofInformationTechnologyEquipment)
bull EN550222006+A12007(RadioDisturbancerequirementofInformationTechnologyEquipment)
bull EN550241998+A12001+A22003(ImmunityrequirementofInformationTechnologyEquipment)
bull EN61000-3-22006+A12009+A22009(LimitsforHarmonicCurrentEmission)
bull EN61000-3-32008(LimitationofVoltageFluctuationandFlicker)followingprovisionsofdirectivesapplicable
bull 200695EC(LowVoltageDirective)bull 2004108EC(EMCDirective)bull 200532EC(EuPDirectiveECNo
12752008mplementingDirectiveforStandbyandOffmodepowerconsumption)andisproducedbyamanufacturingorganizationonISO9000level
Theproductalsocomplywiththefollowingstandards
bull ISO9241-3072008(ErgonomicrequirementAnalysisandcompliancetestmethodsforelectronicvisualdisplays)
bull GSEK1-20002009(GSmarkrequirement)bull prEN502791998(LowFrequencyElectric
andMagneticfieldsforVisualDisplay)bull MPR-II(MPR19908199010Low
FrequencyElectricandMagneticfields)
32
7 Youmlnetmeliklerle İlgili Bilgiler
Energy Star Declaration(wwwenergystargov)
AsanENERGYSTARregPartnerwehavedeterminedthatthisproductmeetstheENERGYSTARreg guidelinesforenergyefficiency
NoteWerecommendyouswitchoffthemonitorwhenitisnotinuseforalongtime
Federal Communications Commission (FCC) Notice (US Only) ThisequipmenthasbeentestedandfoundtocomplywiththelimitsforaClassBdigitaldevicepursuanttoPart15oftheFCCRulesTheselimitsaredesignedtoprovidereasonableprotectionagainstharmfulinterferenceinaresidentialinstallationThisequipmentgeneratesusesandcanradiateradiofrequencyenergyandifnotinstalledandusedinaccordancewiththeinstructionsmaycauseharmfulinterferencetoradiocommunications HoweverthereisnoguaranteethatinterferencewillnotoccurinaparticularinstallationIfthisequipmentdoescauseharmfulinterferencetoradioortelevisionreceptionwhichcanbedeterminedbyturningtheequipmentoffandontheuserisencouragedtotrytocorrecttheinterferencebyoneormoreofthefollowingmeasures
bull Reorientorrelocatethereceivingantennabull Increasetheseparationbetweenthe
equipmentandreceiverbull Connecttheequipmentintoanoutleton
acircuitdifferentfromthattowhichthereceiverisconnected
bull ConsultthedealeroranexperiencedradioTVtechnicianforhelp
Changesormodificationsnotexpresslyapprovedbythepartyresponsibleforcompliancecouldvoidtheusersauthoritytooperatetheequipment
UseonlyRFshieldedcablethatwassuppliedwiththemonitorwhenconnectingthismonitortoacomputerdevice
Topreventdamagewhichmayresultinfireorshockhazarddonotexposethisappliancetorainorexcessivemoisture
THISCLASSBDIGITALAPPARATUSMEETSALLREQUIREMENTSOFTHECANADIANINTERFERENCE-CAUSINGEQUIPMENTREGULATIONS
FCC Declaration of ConformityDeclarationofConformityforProductsMarkedwithFCCLogo
United States Only
ThisdevicecomplieswithPart15oftheFCCRulesOperationissubjecttothefollowingtwoconditions(1)thisdevicemaynotcauseharmfulinterferenceand(2)thisdevicemustacceptanyinterferencereceivedincludinginterferencethatmaycauseundesiredoperation
Commission Federale de la Communication (FCC Declaration) CeteacutequipementaeacuteteacutetesteacuteetdeacuteclareacuteconformeauxlimitesdesappareilsnumeacuteriquesdeclassBauxtermesdelarticle15DesregraveglesdelaFCCCeslimitessontconccediluesdefaccedilonagravefouriruneprotectionraisonnablecontrelesinterfeacuterencesnuisiblesdanslecadreduneinstallationreacutesidentielle CETappareilproduitutiliseetpeuteacutemettredeshyperfreacutequencesquisilappareilnestpasinstalleacuteetutiliseacuteselonlesconsignesdonneacuteespeuventcauserdesinterfeacuterencesnuisiblesauxcommunicationsradio
33
7 Youmlnetmeliklerle İlgili Bilgiler
CependantriennepeutgarantirlabsencedinterfeacuterencesdanslecadreduneinstallationparticuliegravereSicetappareilestlacausedinterfeacuterencesnuisiblespourlareacuteceptiondessignauxderadiooudeteacuteleacutevisioncequipeutecirctredeacuteceleacuteenfermantleacutequipementpuisenleremettantenfonctionlutilisateurpourraitessayerdecorrigerlasituationenprenantlesmesuressuivantes
bull Reacuteorienteroudeacuteplacerlrsquoantennedereacuteception
bull Augmenterladistanceentrelrsquoeacutequipementetlereacutecepteur
bull Brancherlrsquoeacutequipementsurunautrecircuitqueceluiutiliseacuteparlereacutecepteur
bull Demanderlrsquoaidedumarchandoudrsquountechnicienchevronneacuteenradioteacuteleacutevision Toutesmodificationsnayantpasreccedilulapprobationdesservicescompeacutetentsenmatiegraveredeconformiteacuteestsusceptibledinterdireagravelutilisateurlusagedupreacutesenteacutequipement
NutiliserquedescacircblesRFarmeacutespourlesconnectionsavecdesordinateursoupeacuteripheacuteriques
CETAPPAREILNUMERIQUEDELACLASSEBRESPECTETOUTESLESEXIGENCESDUREGLEMENTSURLEMATERIELBROUILLEURDUCANADA
EN 55022 Compliance (Czech Republic Only)
Polish Center for Testing and Certification NoticeTheequipmentshoulddrawpowerfromasocketwithanattachedprotectioncircuit(athree-prongsocket)Allequipmentthatworkstogether(computermonitorprinterandsoon)shouldhavethesamepowersupplysource
Thephasingconductoroftheroomselectricalinstallationshouldhaveareserveshort-circuitprotectiondeviceintheformofafusewithanominalvaluenolargerthan16amperes(A)
Tocompletelyswitchofftheequipmentthepowersupplycablemustberemovedfromthepowersupplysocketwhichshouldbelocatedneartheequipmentandeasilyaccessible
AprotectionmarkBconfirmsthattheequipmentisincompliancewiththeprotectionusagerequirementsofstandardsPN-93T-42107andPN-89E-06251
34
7 Youmlnetmeliklerle İlgili Bilgiler
North Europe (Nordic Countries) Information
PlaceringVentilationVARNINGFOumlRSAumlKRADIGOMATTHUVUDBRYTAREOCHUTTAGAumlR LAumlTAringTKOMLIGANAumlRDUSTAumlLLERDINUTRUSTNINGPAringPLATS
PlaceringVentilationADVARSEL SOslashRGVED PLACER INGEN FOR ATNETLEDNINGENSSTIKOGSTIKKONTAKTERNEMTTILGAEligNGELIGE
PaikkaIlmankiertoVAROITUS SIJOITALAITESITENETTAumlVERKKOJOHTOVOIDAANTARVITTAESSA HELPOSTIIRROTTAAPISTORASIASTA
PlasseringVentilasjonADVARSEL NAringRDETTEUTSTYRET PLASSERESMAringDU PASSE PAringAT KONTAKTENE FORSTOslashMTILFOslashRSELERLETTEAringNAring
BSMI Notice (Taiwan Only)
Ergonomie Hinweis (nur Deutschland)DervonunsgelieferteFarbmonitorentsprichtdeninderVerordnunguumlberdenSchutzvorSchaumldendurchRoumlntgenstrahlenfestgelegtenVorschriften
AufderRuumlckwanddesGeraumltesbefindetsicheinAufkleberderaufdieUnbedenklichkeitderInbetriebnahmehinweistdadieVorschriftenuumlberdieBauartvonStoumlrstrahlernnachAnlageIIIcurren5Abs4derRoumlntgenverordnungerfuumllltsind
DamitIhrMonitorimmerdeninderZulassunggefordertenWertenentsprichtistdaraufzuachtendaszlig
1 ReparaturennurdurchFachpersonaldurchgefuumlhrtwerden
2 nuroriginal-Ersatzteileverwendetwerden3 beiErsatzderBildroumlhrenureine
bauartgleicheeingebautwird
AusergonomischenGruumlndenwirdempfohlendie Grundfarben Blau und Rot nicht aufdunklemUntergrundzuverwenden(schlechteLesbarkeitunderhoumlhteAugenbelastungbeizugeringemZeichenkontrastwaumlrendieFolge)Der arbeitsplatzbezogene SchalldruckpegelnachDIN 45 635 betraumlgt 70dB (A) oderweniger
ACHTUNGBEIMAUFSTELLENDIESESGERAumlTESDARAUFACHTENDAszligNETZSTECKERUNDNETZKABELANSCHLUszligLEICHTZUGAumlNGLICHSIND
35
7 Youmlnetmeliklerle İlgili Bilgiler
China RoHS ThePeoplesRepublicofChinareleasedaregulationcalledManagementMethodsforControllingPollutionbyElectronicInformationProductsorcommonlyreferredtoasChinaRoHSAllproductsproducedandsoldforChinamarkethavetomeetChinaRoHSrequest
中国电子信息产品污染控制标识要求 ( 中国 RoHS法规标示要求 ) 产品中有毒有害物质或元素的名称及含量
部件名称
有毒有害物质或元素
铅 (Pb)
汞 (Hg)
镉 (Cd)
六价铬(Cr6+)
多溴联苯 (PBB)
多溴二苯醚(PBDE)
外壳 O O O O O O
液晶显示屏 灯管 X O O O O O
电路板组件 X O O O O O
电源适配线 X O O O O O
电源线 连接线 X O O O O O
电路板组件包括印刷电路板及其构成的零部件如电阻电容集成电路连接器等
O 表示该有毒有害物质在该部件所有均质材料中的含量均在《电子信息产品中有毒有害物质的限量要求标准》规定的限量要求以下
X 表示该有毒有害物质至少在该部件的某一均质材料中的含量超出《电子信息产品中有毒有害物质的限量要求标准》规定的限量要求但是上表中打ldquoXrdquo的部件符合欧盟 RoHS法规要求(属于豁免的部分)
环保使用期限
此标识指期限 ( 十年 ) 电子信息产品中含有的有毒有害物质或元素在正常使用的条件下不会发生外泄或突变 电子信息产品用户使用该电子信息产品不会对环境造成严重污染或对其人身财产造成严重损害的期限
《废弃电器电子产品回收处理管理条例》提示性说明
为了更好地关爱及保护地球当用户不再需要此产品或产品寿命终止时请遵守国家废弃电器电子产品回收处理相关法律法规将其交给当地具有国家认可的回收处理资质的厂商进行回收处理
36
8 Muumlşteri Hizmetleri ve Garanti
pikselberabertekbirsiyahpikselgibigoumlruumlnuumlrAccedilıkvekoyupiksellerindiğerkombinasyonlarıfarklırenktetekbirpikselgibigoumlruumlnuumlr
Piksel Hata TuumlrleriPikselvealtpikselhatalarıekrandafarklışekillerdegoumlruumlnuumlrPikselhatalarıiccedilinikikategoribulunmaktadırveherkategorideccedileşitlialtpikselhatatuumlrlerimevcuttur
Parlak Nokta HatalarıParlaknoktahatalarıdaimayananveyaaccedilıkolanpikselveyaaltpikselolarakgoumlruumlnuumlrParlaknoktamonitoumlrkoyubiroumlrnekgoumlsterdiğindeekrandabulunanbiraltpikseldirAşağıdaparlaknoktahatalarıgoumlsterilmektedir
Biraccedilıkkırmızıyeşilveyamavialtpiksel
İkibitişikaltpiksel- Kırmızı+Mavi=Yeşil- Kırmızı+Yeşil=Sarı- Yeşil+Mavi=AccedilıkMavi
Uumlccedilbitişikaltpiksel(birbeyazpiksel)
8 Muumlşteri Hizmetleri ve Garanti
81 Philips Duumlz Panel Monitoumlrlerin Piksel Hata Politikası
PhilipsyuumlksekkaliteliuumlruumlnlersatmayaccedilalışmaktadırBizengelişmişuumlretimtekniklerinikullanmaktavesıkıbirkalitekontrolmekanizmasıuygulamaktayızFakatduumlzpanelmonitoumlrlerdekullanılanTFTMonitoumlrpanellerindekipikselveyaaltpikselhatalarıilebazenkarşılaşmaktayızUumlreticilerdenhiccedilbiripanellerinhiccedilbirindepikselhatasıbulunmayacağınıgarantiedemezfakatPhilipskabuledilmezsayıdahatabulunanmonitoumlrleringarantikapsamındatamiredileceğiniveyayenisiiledeğiştirileceğinigarantietmektedirBuboumlluumlmdefarklıpikselhatatipleriaccedilıklanmaktavehertipiccedilinkabuledilebilirpikselseviyeleritanımlanmaktadırGarantikapsamındatamirveyayenisiiledeğiştirmeyapabilmekiccedilinTFTMonitoumlrpanelindekipikselhatalarınınsayısıkabuledilebilirseviyelerdenfazlaolmalıdırOumlrnekverecekolursakbirmonitoumlrdealtpikseloranının00004denfazlaolmamasıhatalıolabilirBunlarınyanındabazıpikselhatatipleriveyakombinasyonununfarkedilmesidiğerlerindendahakolayolduğuiccedilinPhilipsbutiphatalariccedilindahayuumlksekkalitestandartlarıbelirlemiştirBupolitikatuumlmduumlnyadageccedilerlidir
Pikseller
Piksel
Piksel ve Alt PiksellerBirpikselveyaresimelemanıtemelrenklerikırmızıyeşilvemaviolanuumlccedilaltpikseldenoluşmaktadırPiksellerbirarayagelerekbirgoumlruumlntuumloluştururPikseldekialtpiksellerinhepsiaccedilıksarenkliuumlccedilaltpikselberaberbeyazbirresimgibigoumlruumlnuumlrHepsikoyuysarenkliuumlccedilalt
37
8 Muumlşteri Hizmetleri ve Garanti
NotKırmızıveyamavirenktekiparlaknoktakomşunoktalarınparlaklığındanyuumlzde50dahaparlakolurkenyeşilparlaknoktaisekomşunoktalardanyuumlzde30dahaparlakolmalıdır
Siyah Nokta HatalarıSiyahnoktahatalarıherzamankoyuveyaldquokapalırdquoolanpikselveyaaltpikselolarakgoumlruumlnuumlrKoyunoktamonitoumlraccedilıkbiroumlrnekgoumlsterdiğindeekrandabulunanbiraltpikseldirAşağıdasiyahnoktahatatiplerigoumlsterilmektedir
Piksel Hatalarının YakınlığıBirbirineyakınolanaynıtuumlrpikselvealtpikselhatalarınınfarkedilmesidahakolayolduğuiccedilinPhilipspikselhatalarınınyakınlığıkonusundadatoleranslarbelirlemiştir
Piksel Hata ToleranslarıGarantisuumlresindepikselhatalarındankaynaklanantamirveyayenisiiledeğiştirmeişlemlerinigerccedilekleştirmekiccedilinbirPhilipsduumlzpanelindekiTFTMonitoumlrpanelindebulunanpikselveyaaltpikselhatalarıaşağıdakitablodabelirtilensayılardanfazlaolmalıdır
PARLAK NOKTA KUSURLARI KABUL EDİLEBİLİR SEVİYE1adetgoumlruumlnenaltpiksel 32adetbitişikgoumlruumlnenaltpiksel 13adetbitişikgoumlruumlnenaltpiksel(birbeyazpiksel) 0İkiparlaknoktakusuruarasındakiuzaklık gt15mmTuumlmtiplerdekitoplamparlaknoktakusurları 3SİYAH NOKTA KUSURLARI KABUL EDİLEBİLİR SEVİYE1adetkoyualtpiksel 5veyadahaaz2adetbitişikkoyualtpiksel 2veyadahaaz3adetbitişikkoyualtpiksel 0İkisiyahnoktakusuruarasındakimesafe gt15mmHertuumlrdekitoplamsiyahnoktakusurları 5veyadahaazTOPLAM NOKTA KUSURLARI KABUL EDİLEBİLİR SEVİYEHertuumlrdekitoplamparlakveyasiyahnoktakusurları 5veyadahaaz
Not1 1veya2bitişikaltpikselkusuru=1noktakusuru2 BumonitoumlrISO9241-307uyumludurSınıf-Ieuygun(ISO9241-307Elektronikgoumlrselekranlariccedilin
ergonomikihtiyaccedilanalizveuyumtestmetodları)3 ISO9241-307oumlncedenISO13406standardıolarakbilinenUluslararasıStandartlarOumlrguumltuuml(ISO)
tarafındanyuumlruumlrluumlktenkaldırılanstandardındevamıniletiğindedir 2008-11-13
38
8 Muumlşteri Hizmetleri ve Garanti
82 Muumlşteri Sorunları amp GarantiGarantikapsamıbilgileriveboumllgenizeaitekdestekkoşullarıhakkındaayrıntılıbilgiiccedilinluumltfenwwwphilipscomsupportwebsitesiniziyaretedinAşağıdalistelenmişolanyerelPihilipsMuumlşteriSorunlarıtelefonnumarasınıdaarayabilirsiniz
Batı Avrupa boumllgesi iccedilin İRTİBAT BİLGİSİ
Uumllke ASC Muumlşteri destek numarası FiyatGermany SiemensIampS +4901803386853 euro009UnitedKingdom InvecScotland +4402079490069 LocalcalltariffIreland InvecScotland +353016011161 LocalcalltariffSpain EatsaSpain +34902888785 euro010Finland A-novo +3580922901908 LocalcalltariffFrance A-novo +330821611658 euro009Greece AllmanHellas +300080031221223 FreeofchargeItaly A-novo +39840320041 euro008Netherlands ECare +3109000400063 euro010Denmark A-novo +4535258761 LocalcalltariffNorway A-novo +4722708250 LocalcalltariffSweden A-novo +46086320016 LocalcalltariffPoland Zolter +480223491505 LocalcalltariffAustria SiemensIampS +430810000206 euro007Belgium ECare +32078250851 euro006Luxembourg ECare +35226843000 LocalcalltariffPortugal EatsaSpain +351213591440 LocalcalltariffSwitzerland A-novo +410223102116 Localcalltariff
39
8 Muumlşteri Hizmetleri ve Garanti
ORTA VE DOĞU AVRUPA boumllgesi iletişim bilgileri
Uumllke Ccedilağrı merkezi ASC Muumlşteri destek numarasıBelarus NA IBA +375172173386Bulgaria NA LANService +35929602360Croatia NA Renoprom +38513330974Estonia NA FUJITSU +3726519900Latvia NA ServiceNetLVLtd +3717460399Lithuania NA UABServicenet +3707400088Romania NA BlueRidgeIntl +40212101969SerbiaampMontenegro NA KimTecdoo +381112070684
Slovenia NA PCHand +38615300824
UkraineNA Comel +380562320045NA Topaz-ServiceCompany +380442457331
RussiaNA CPS +7(495)6456746(forrepair)NA CEEEPartners +7(495)6453010(forsales)
Slovakia NA DatalanService +421249207155Turkey NA Techpro +902124444832CzechRep NA Asupport 800100697
HungaryNA Serware +3612426331NA ProfiService +3618148080
LATİN AMERİKA boumllgesi iletişim bilgileri
Uumllke Ccedilağrı merkezi Muumlşteri destek numarasıBrazil
Vermont0800-7254101
Argentina 08003330856
Ccedilin iletişim bilgileriChinaMuumlşteridesteknumarası4008800008
KUZEY AMERİKA iletişim bilgileri
Uumllke Ccedilağrı merkezi ASC Muumlşteri destek numarasıUSA TOS Teleplan (877)835-1838
Canada Supercom Supercom (800)479-6696
40
8 Muumlşteri Hizmetleri ve Garanti
APMEA (Asya-Pasifik Ortadoğu ve Afrika) boumllgesi iletişim bilgileri
Uumllke Ccedilağrı merkezi ASC Muumlşteri destek numarasıAustralia NA AGOSNETWORKPTYLTD 1300360386NewZealand NA VisualGroupLtd 0800657447HongKongMacau NA SmartPixelsTechnologyLtd HongKongTel+85226199639
MacauTel(853)-0800-987
India NA REDINGTONINDIALTD Tel18004256396SMSPHILIPSto56677
Indonesia NA PTGadingsarielektronikaPrima
Tel622175909053759090567511530
SouthKorea NA PCSOneKoreaLtd 080-600-6600
Malaysia NA AfterMarketSolutions(CE)SdnBhd 60379533370
Pakistan NA PhilipsConsumerService (9221)2737411-16
Singapore NAPhilipsElectronicsSingaporePteLtd(PhilipsConsumerCareCenter)
(65)68823999
TaiwanPCCWTeleservicesTaiwan
FETECCO 0800-231-099
Thailand NA AxisComputerSystemCoLtd (662)934-5498
SouthAfrica NA SylvaraTechnologiesPtyLtd 0860000888UnitedArabEmirates NA ALSHAHDCOMPUTER
LLC 0097142276525
Israel NA EastronicsLTD 1-800-567000
Vietnam NA FPTServiceInformaticCompanyLtd
+84838248007HoChiMinhCity+845113562666DanangCity+845113562666CanthoProvince
Philippines NA GleeElectronicsInc (02)633-4533ila34(02)637-6559ila60
SriLanka NA nodistributorandorserviceprovidercurrently
Bangladesh NA DistributorComputerSourceLtd(warrantybuy-out)
880-2-91417479127592880-2-812884852
Nepal NA DistributorSyakarCoLtd(warrantybuy-out) 977-1-4222395
Cambodia NADistributorNeatTechnologyPteLtd(Singapore)(warrantybuy-out)
855-023-999992
41
9 Sorun Giderme ve SSSrsquolar
9 Sorun Giderme ve SSSrsquolar
91 Sorun GidermeBusayfadakullanıcıtarafındangiderilebileceksorunlarelealınmıştırBuccediloumlzuumlmleridenediktensonrasorunhalaccediloumlzuumllmezsePhilipsmuumlşterihizmetleritemsilcisiiletemasageccedilin
Genel Sorunlar
Resim Yok (Guumlccedil LEDi yanmıyor)bull Guumlccedilkablosununelektrikprizineve
monitoumlruumlnarkasındakiyerinetakıldığındanemin olun
bull İlkolarakmonitoumlruumlnoumlnuumlndekiguumlccedilduumlğmesininKAPALIkonumdaolduğundaneminolunardındanACcedilIKabasın
Resim Yok (Guumlccedil LEDi Beyaz)bull Bilgisayarınızınaccedilıldığındaneminolunbull Sinyalkablosununbilgisayarınızadoğru
bağlandığındaneminolunbull Monitoumlrkablosununbağlantıtarafındaeğilen
pimibulunmadığındaneminolunEğervarsakabloyuonarınyadadeğiştirin
bull EnerjiTasarrufuoumlzelliğietkinleştirilebilir
Ekranda belirtilenler
Attention
Check cable connection
bull Monitoumlrkablosununbilgisayarınızadoğrubağlandığındaneminolun(AyrıcaHızlıBaşlangıccedilKılavuzunabakın)
bull Monitoumlrkablosununpimlerinineğilipeğilmediğinebakarakkontroledin
bull Bilgisayarınızınaccedilıldığındaneminolun
AUTO (OTO) duumlğmesi ccedilalışmıyorbull OtoişleviyalnızcaVGA-Analogmodunda
kullanılabilirSonuccediltanmemnunkalmazsanızOSDmenuumlsuumlylemanuumlelolarakayarlayabilirsiniz
NotAuto(Oto)işleviDVI-Digital(DVI-Dijital)moddagerekliolmadığındankullanılamaz
Goumlruumllebilir duman veya kıvılcım belirtileribull Sorungidermeadımlarınıgerccedilekleştirmeyinbull Guumlvenlikiccedilinmonitoumlruumlderhalelektrikguumlccedil
kaynağındanayırınbull DerhalPhilipsmuumlşterihizmetleri
temsilcisiyleirtibatageccedilin
Goumlruumlntuumlleme Sorunları
Goumlruumlntuuml ortalanamıyorbull OSDAnaKontrollerindekildquoAuto(Oto)rdquo
işleviylegoumlruumlntuumlkonumunuayarlayınbull OSDAnaKontrollerindePhaseClock
(FazKurulum)SaatiniSetup(kullanarak)goumlruumlntuumlkonumunuayarlayınYalnızcaVGAmodundageccedilerlidir
Goumlruumlntuuml ekranda titrerbull SinyalkablosunungrafikkartınaveyaPCye
sağlambirşekildebağlandığınıkontroledin
Dikey titreme oluşur
bull OSDAnaKontrollerindekildquoAuto(Oto)rdquoişleviylegoumlruumlntuumlkonumunuayarlayın
bull OSDAnaKontrollerindePhaseClock(FazKurulum)SaatiniSetup(kullanarak)dikeyccedilizgileriortadankaldırınYalnızcaVGAmodundageccedilerlidir
Yatay titreme oluşur
bull OSDAnaKontrollerindekildquoAuto(Oto)rdquoişleviylegoumlruumlntuumlkonumunuayarlayın
bull OSDAnaKontrollerindePhaseClock(FazKurulum)SaatiniSetup(kullanarak)dikeyccedilizgileriortadankaldırınYalnızcaVGAmodundageccedilerlidir
42
9 Sorun Giderme ve SSSrsquolar
Goumlruumlntuuml bulanık belirsiz ya da ccedilok karanlık goumlruumlnuumlrbull KontrastıveparlaklığıEkranUumlstuuml
Kumandasındanayarlayın
ldquoArdıl goumlruumlntuumlrdquo ldquoyanmardquo veya ldquohayalet goumlruumlntuumlrdquo guumlccedil kapatıldıktan sonra ekranda kalırbull Sabityadastatikgoumlruumlntuumllerinuzunsuumlre
kesintisizolarakekrandakalmasıldquoyanmayardquosebepolabilirbuaynızamandaekranınızdakildquoardılgoumlruumlntuumlrdquoveyaldquohayaletgoumlruumlntuumlrdquoolarakdaanılmaktadırldquoYanmardquoldquoardışıkgoumlruumlntuumlrdquoyadaldquogoumllgeligoumlruumlntuumlrdquoLCDpaneliteknolojisindebilinenbirdurumdurBirccedilokdurumdaldquoyanmardquoveyaldquoardılgoumlruumlntuumlrdquoveyaldquohayaletgoumlruumlntuumlrdquoguumlccedilkapatıldıktansonrazamangeccediltikccedileyavaşyavaşkaybolacaktır
bull Monitoumlruumlnuumlzuumlgoumlzetimsizbıraktığınızdadaimahareketedenbirekrankoruyucusuprogramınıetkinhalegetirin
bull LCDmonitoumlruumlnuumlzdedeğişmeyensabitbiriccedilerikgoumlsterileceksedaimadoumlnemselekranyenilemeuygulamasınıetkinleştirin
bull BirekrankoruyucuveyadoumlnemselekranyenilemeuygulamasınıetkinleştirilmemesibazıekrandangitmeyecekveyaonarılamayacakldquoyanmardquoveyaldquoardılgoumlruumlntuumlrdquoveyaldquohayaletgoumlruumlntuumlrdquobelirtileriilesonuccedillanabilirYukarıdabelirtilenhasargarantinizkapsamındayeralmaz
Goumlruumlntuuml bozuk goumlruumlnuumlr Metin bulanık veya donukbull PCninekranccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlnuumlmonitoumlruumln
oumlnerilendoğalekranccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlileaynıdeğeregetirin
Ekranda yeşil kırmızı mavi koyu ve beyaz noktalar belirirbull Geridekalannoktalarguumlnuumlmuumlz
teknolojisindekullanılannormalkarakterlerdirLuumltfendahafazlabilgiiccedilinpikselpolitikasınabakın
ldquoGuumlccedil accedilıkrdquo ışığı ccedilok guumlccedilluuml ve beni rahatsız ediyorbull OSDanakontrollerindeguumlccedilLEDayarını
kullanarakldquoguumlccedilaccedilıkrdquoışığınıayarlayabilirsinizDahafazlayardımiccedilinTuumlketiciBilgiMerkezilistesinebakınvePhilipsmuumlşterihizmetleritemsilcisiiletemasageccedilin
92 SmartControl Premium SSSrsquolar
S1 Bir bilgisayardaki monitoumlruuml değiştirdim ve SmartControl kullanılamaz hale geldi ne yapmalıyım
Cvp BilgisayarınızıyenidenbaşlatınveSmartControlPremiumunccedilalışıpccedilalışmadığınıkontroledinAksihaldeSmartControlPremiumukaldırıpyenidenkurarakdoğrusuumlruumlcuumlnuumlnkurulduğundaneminolmalısınız
S1 SmartControl Premium işlevleri oumlnceden iyi ccedilalışıyordu ancak artık ccedilalışmıyor ne yapabilirim
Cvp Aşağıdakiişlemleryapılmışsamonitoumlrsuumlruumlcuumlsuumlnuumlnyenidenkurulmasıgereklidir
bull Videografikadaptoumlruumlnuumldeğiştirinbull Videosuumlruumlcuumlsuumlnuumlguumlncelleyinbull Servispaketiveyayamagibiİşletim
Sistemindeetkinleştirinbull WindowsUpdateiveguumlncellenen
monitoumlruumlveveyavideosuumlruumlcuumlsuumlnuumlccedilalıştırın
bull MonitoumlrkapalıveyabağlantısıkesikkenWindowsyenidenbaşlatılır
bull BulmakiccedilinluumltfenMyComputer(Bilgisayarıma)sağtıklayınveProperties(Oumlzellikler)gtHardware(Donanım)-gtDeviceManager(AygıtYoumlneticisine)tıklayın
bull Monitor(Monitoumlr)kısmındaPlugandPlayMonitor(TakveCcedilalıştırMonitoumlruumlgoumlruumlrseniz)budurumdayenidenkurmanızgereklidirSmartControlPremiumrsquouyeniden
43
9 Sorun Giderme ve SSSrsquolar
yuumlkleyinSmartControlPremiumrsquouyenidenyuumlkleyin
S3 SmartControl Premiumrsquou yuumlkledikten sonra SmartControl Premium sekmesi tıklatıldığında bir suumlre sonra hiccedilbir şey goumlstermiyor veya bir hata iletisi goumlsteriyor ne oldu
Cvp GrafikbağdaştırıcınızSmartControlPremiumileuyumluolmayabilirEğergrafikadaptoumlruumlnuumlzyukarıdabelirtilenmarkalardanbiriiseensonguumlncellenengrafikadaptoumlruumlsuumlruumlcuumlsuumlnuumlilgilişirketinwebsitesindenindirmeyeccedilalışınSuumlruumlcuumlyuumlkurunSmartControlPremiumlsquoukaldırınvebirkezdahakurunHalaccedilalışmıyorsagrafikadaptoumlruumlnuumlzdesteklenmiyorolabilirLuumltfenPhilipswebsitesiniziyaretedinveSmartControlPremiumsuumlruumlcuumlsuumlnuumlnolupolmadığınıkontroledin
S4 Product Information (Uumlruumln bilgisine) tıkladığımda yalnızca kısmi bilgiler goumlruumlnuumlr ne oldu
Cvp GrafikkartıadaptoumlruumlnuumlnsuumlruumlcuumlsuumlDDCCIarayuumlzuumlnuumltamdestekleyenensonguumlncellenensuumlruumlmolmayabilirLuumltfenilgilişirketlerinwebsitesindenensonguumlncellenengrafikadaptoumlruumlnuumlindirmeyeccedilalışınSuumlruumlcuumlyuumlkurunSmartControlPremiumlsquoukaldırınvebirkezdahakurun
Attention
Theft mode enabled
S5 Theft Deterrence (Hırsızlık Engelleme) İşlevi iccedilin olan PIN numaramı unuttum Ne yapabilirim Ne yapabilirim
Cvp PhilipsServismerkezimonitoumlruumlnsahibiolduğunutespitetmekiccedilinyasalkimlikveyetkisormahakkınasahiptir
93 Genel SSSlar
Q1 Monitoumlruumlmuuml ilk kez kurduğumda ekranda ldquoCannot display this video mode (Bu video modunu goumlsteremiyor)rdquo goumlruumlrsem ne yapmalıyım
Cvp Bumonitoumlriccedilinoumlnerilenccediloumlzuumlm1920x108060Hzdeğerinde
bull TuumlmkablolarıccedilıkarınardındanPCnizioumlncedenkullandığınızmonitoumlrebağlayın
bull WindowsStart(Başlat)MenuumlsuumlndeSettingsControlPanel(AyarlarDenetimMasası)rsquonıseccedilinDenetimMasasıPenceresirsquondeDisplay(Goumlruumlntuumlle)simgesiniseccedilinDenetimMasasınıDisplay(Goumlruumlntuumlle)iccedilindeldquoSettingsrdquo(Ayarlar)sekmesiniseccedilinAyarlarsekmesindeldquodesktoparea(masauumlstuumlalanı)rdquoetiketlikutudakayarccedilubuğu1920x1080pikselegetirin
bull ldquoAdvancedProperties(GelişmişOumlzellikleri)rdquoaccedilınveYenilemeHızını60HzdeğerineayarlayınardındanOK(Tamam)atıklayın
bull BilgisayarınızıyenidenbaşlatınveAdım2ve3uumltekrarlayarakPCnizin1920x108060Hzdeğerineayarlandığınıdoğrulayın
bull BilgisayarınızıkapatıneskimonitoumlruumlnuumlzuumlnbağlantısınıkesinvePhilipsLCDmonitoumlruumlnuumlzuumlbağlayın
bull MonitoumlruumlnuumlzuumlaccedilınveardındanPCniziaccedilın
Q2 LCD monitoumlr iccedilin oumlnerilen yenileme hızı nedir
Cvp LCDmonitoumlrlerdeoumlnerilenyenilemehızı60Hzdirekrandabirbozulmaolmasıdurumunda75Hzdeğerinekadarayarlayarakbozukluğungidipgitmediğinigoumlrebilirsiniz
S3 CD-ROMdaki inf ve icm dosyaları nelerdir Suumlruumlcuumlleri nasıl kurarım (inf ve icm)
Cvp BunlarmonitoumlruumlnuumlziccedilinolansuumlruumlcuumldosyalarıdırKullanıcıelkitabınızdaki
44
9 Sorun Giderme ve SSSrsquolar
talimatlarıizleyereksuumlruumlcuumllerikurunMonitoumlruumlnuumlzuumlilkdefakurarkenbilgisayarınızmonitoumlrsuumlruumlcuumllerinizi(infveicmdosyaları)veyasuumlruumlcuumldiskiniisteyebilirBupakettekinieklemekCD-ROMrehberiiccedilintalimatlarıizleyinMonitoumlrsuumlruumlcuumlleri(infveicmdosyaları)otomatikolarakkurulacaktır
S4 Ccediloumlzuumlnuumlrluumlğuuml nasıl ayarlarımCvp Goumlruumlntuumlkartınızgrafiksuumlruumlcuumlnuumlzve
monitoumlruumlnuumlzmevcutccediloumlzuumlnuumlrluumlkleribirliktebelirlerİstediğinizccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlWindowsreg controlPanel(Windowsreg DenetimMasasında)Displayproperties(Goumlruumlntuumloumlzellikleri)ilebirlikteseccedilebilirsiniz
S5 Monitoumlr ayarlarını yaparken kaybolursam ne yapmalıyım
Cvp SadeceOK (Tamam)tuşunabasınardındanReset(Sıfırlayı)seccedilerekilkfabrikavarsayılanayarlarınıccedilağrın
S6 LCD ekran ccediliziklere karşı dayanıklı mıdır
Cvp PanelyuumlzeyiningenelolarakaşırıdarbeleremaruzkalmamasıvekeskinyadakoumlrnesnelerekarşıkorunmasıoumlnerilirMonitoumlruumlkullanırkenpanelyuumlzeyindekitarafabasınccedilyadakuvvetuygulanmadığındaneminolunBudurumgarantişartlarınıetkileyebilir
S7 LCD yuumlzeyini nasıl temizlemeliyimCvp Normaltemizlikiccedilintemizyumuşakbir
bezkullanınKapsamlıtemizlikiccedilinluumltfenizopropilalkolkullanınEtilalkoletanolasetonheksanvbdiğerccediloumlzuumlcuumllerikullanmayın
S8 Bilgisayarımın renk ayarını değiştirebilir miyim
Cvp EvetRenkayarınızıOSDkontroluumlndenşuproseduumlrleriledeğiştirebilirsiniz
bull OSD(Ekran)menuumlsuumlnuumlgoumlstermekiccedilinldquoOK(Tamam)rdquoabasın
bull ldquoColor(Renk)rdquoseccedileneğinitercihetmekiccedilinldquoDownArrow(AşağıOk)rdquoabasındahasonrarenkayarınıgirmekiccedilinldquoOK(Tamam)rdquoabasınaşağıdakigibiuumlccedilayarbulunmaktadır1 ColorTemperature(RenkSıcaklığı)Altı
ayarşunlardır 5000K6500K7500K8200K9300Kve11500K5000Karalığındakiayarlarilepanelldquokırmızı-beyazrenktonundawarm(sıcak)rdquogoumlruumlnuumlr11500Ksıcaklıkiseldquocool(soğuk)mavi-beyaztozsunarrdquo
2 sRGBfarklıaygıtlararasındadoğrurenkdeğişimiyapıldığındaneminolmakiccedilinstandartbirayardır(oumlrndijitalkameralarmonitoumlrleryazıcılartarayıcılarvb)
3 UserDefine(KullanıcıTanımlı)Kullanıcıkırmızıyeşilmavirengiseccedilerekkenditercihettiğirenkayarınıseccedilebilir
NotBirnesneninısıtıldığındayaydığıışıkrenkoumllccediluumlmuumlduumlrBuoumllccediluumlmmutlakgoumlstergeccedilizelgesiileifadeedilmektedir(Kelvinderece)2004KgibiduumlşuumlkKelvinsıcaklıklarıkırmızıdır 9300KgibiyuumlksekKelvinsıcaklıklarıkırmızıdırmavidirNoumltrsıcaklık6504Kdeğerindebeyazdır
S9 LCD monitoumlruumlmuuml herhangi bir PCye iş istasyonuna veya Mace bağlayabilir miyim
Cvp EvetTuumlmPhilipsLCDmonitoumlrleristandartPClerMaclerveişistasyonlarıiletamuyumludurMonitoumlruumlMacsisteminebağlamakiccedilinbirkabloadaptoumlruumlneihtiyaccedilduyabilirsinizDahafazlabilgiiccedilinluumltfenPhilipssatıştemsilciniziletemasageccediliniz
S10 Philips LCD monitoumlrleri Tak-Ccedilalıştır mıdır
Cvp EvetmonitoumlrlerTak-CcedilalıştırolupWindows7VistaXPNTMacOSXveLinuxileuyumludur
45
9 Sorun Giderme ve SSSrsquolar
S11 LCD panellerindeki Goumlruumlntuuml Yapışması Goumlruumlntuuml Yanması Ardıl Goumlruumlntuuml veya Hayalet Goumlruumlntuuml nedir
Cvp SabityadastatikgoumlruumlntuumllerinuzunsuumlrekesintisizolarakekrandakalmasıyanmayasebepolabilirbuaynızamandaekranınızdakiardılgoumlruumlntuumlveyahayaletgoumlruumlntuumlolarakdaanılmaktadırldquoYanmardquoldquoardışıkgoumlruumlntuumlrdquoyadaldquogoumllgeligoumlruumlntuumlrdquoLCDpaneliteknolojisindebilinenbirdurumdurBirccedilokdurumdaldquoyanmardquoveyaldquoardılgoumlruumlntuumlrdquoveyaldquohayaletgoumlruumlntuumlrdquoguumlccedilkapatıldıktansonrazamangeccediltikccedileyavaşyavaşkaybolacaktırMonitoumlruumlnuumlzuumlgoumlzetimsizbıraktığınızdadaimahareketedenbirekrankoruyucusuprogramınıetkinhalegetirinLCDmonitoumlruumlnuumlzdedeğişmeyensabitbiriccedilerikgoumlsterileceksedaimadoumlnemselekranyenilemeuygulamasınıetkinleştirin
İkazBirekrankoruyucuveyadoumlnemselekranyenilemeuygulamasınıetkinleştirilmemesibazıekrandangitmeyecekveyaonarılamayacakldquoyanmardquoveyaldquoardılgoumlruumlntuumlrdquoveyaldquohayaletgoumlruumlntuumlrdquobelirtileriilesonuccedillanabilirYukarıdabelirtilenhasargarantinizkapsamındayeralmaz
S12 Ekranımda neden metinler net goumlruumlnmuumlyor ve karakterleri puumlruumlzluuml goumlsteriyor
Cvp LCDMonitoumlruumlnuumlz1920x108060HzdoğalccediloumlzuumlnuumlrluumlkdeğerindeeniyiccedilalışırEniyigoumlruumlntuumliccedilinluumltfenbuccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlkullanın
2012 copy Koninklijke Philips Electronics NV Tuumlm hakları saklıdır
Philips ve Philips Koruma Amblemi Koninklijke Philips Electronics NV rsquonin kayıtlı ticari markalarıdır ve Koninklijke Philips Electronics NV lisansı kapsamında kullanılır
Teknik oumlzellikler bilgi verilmeden değiştirilebilir
Suumlruumlm M4231BE1T
7
2 Monitoumlruuml ayarlama
OSD MenuumlsuumlAşağıdaEkranMenuumlsuumlgenelgoumlruumlnuumlmuumlbulunmaktadırDahasonrakendiistediğinizfarklıayarlamalarıyapmakiccedilinbirreferansolarakkullanabilirsinizMain menu Sub menu
Picture
OSD Settings
Setup
Language
Color
Audio
Audio InDP In
Input
Power Sensor
Picture Format
Brightness
Contrast
Horizontal
Vertical
Transparency
OSD Time Out
Auto
VPosition
Phase
Clock
Resolution Notification
Reset
Information
English Espantildeol Franccedilais Deutsch Italiano Portuguecircs Русский 简体中文
Color Temperature
sRGB
User Define
VGA
DVI
DisplayPort(Optional)
On
Off
SmartContrast
Gamma
OverScan
HPosition
Power LED
Wide Screen 43
0~100
0~100
0~100
0~100
0~100
Off 1 2 3 4
0 1 2 3 4
5s 10s 20s 30s 60s
On Off
Yes No
0~100
0~100
0~100
5000K 6500K 7500K8200K 9300K 11500K
Red 0~100
Green 0~100
Blue 0~100
Off On
18 20 22 24 26
Off On
0~100
0 1 2 3 4
On Off
On Off
Stand-Alone
Volume
DP Audio
Mute
8
2 Monitoumlruuml ayarlamaYuumlkseklik Ayarı
Pivot
Ccediloumlzuumlnuumlrluumlk bildirimiBumonitoumlrkendidoğalccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlolan1920times108060HzdeoptimumperformanseldeetmekuumlzeretasarlanmıştırMonitoumlrfarklıbirccediloumlzuumlnuumlrluumlkdeğerindeaccedilılırsaekrandabiruyarımesajıgoumlruumlluumlr Use1920times108060Hzforbestresults(Eniyisonuccediliccedilin1920times108060Hzccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlnuumlkullanın)
DoğalccediloumlzuumlnuumlrluumlkuyarıekranıOSDmenuumlsuumlndeAyarlarkısmındankapatılabilir
Fiziki İşlev
Eğim
Doumlner
9
2 Monitoumlruuml ayarlama
23 VESA Montajı iccedilin Taban Takımını Ccedilıkarın
Monitoumlrtabanınısoumlkmeyebaşlamadanoumlnceluumltfenolasıherhangibirhasarveyayaralanmayıoumlnlemekiccedilinaşağıdakiyoumlnergelereuyun
1 MonitoumlruumloumlnyuumlzuumlaşağıyabakacakşekildeyumuşakbiryuumlzeyeyerleştirinEkranınccedilizilmesiniveyahasargoumlrmesinioumlnlemeyedikkatedin
2 Vidalarımenteşekapağındansoumlkuumln
1
2
3 Serbestbırakmaduumlğmesinibasılıtutaraktabanıeğinvekaydırıpccedilıkarın
1
2
NotBumonitoumlr100mmx100mmVESAUyumlumontajarabiriminikabuleder
100mm
100mm
10
3 Goumlruumlntuuml Optimizasyonu
3 Goumlruumlntuuml Optimizasyonu
31 SmartImage
Bu nedirSmartImageekranıfarklıiccedileriktuumlrlerinegoumlreoptimizeedenparlaklığıkontrastırengivenetliğidinamikolarakgerccedilekzamanlıayarlayanoumlnayarlarsunmaktadırMetinuygulamalarıgoumlruumlntuumlleringoumlsterilmesiveyavideoizlenmesiuumlzerindeccedilalışınPhilipsSmartImagemuumlkemmeloptimizeedilenmonitoumlrperformansısunar
Buna neden ihtiyacım varEnsevdiğiniziccedileriktuumlrlerinioptimumşekildegoumlsterenbirmonitoumlristiyorsunuzSmartImageyazılımıparlaklığıkontrastırengivenetliğidinamikolarakgerccedilekzamanlıayarlayarakmonitoumlrizlemedeneyiminiziartırır
Nasıl ccedilalışırSmartImageoumlzeloumlncuumlPhilipsteknolojisiolupekranınızdagoumlsterileniccedileriğianalizederSeccediltiğinizsenaryoyabağlıolarakgoumlsterileniccedileriğiiyileştirmekiccedilinSmartImagekontrastırenkdoygunluğunuvegoumlruumlntuumlleridinamikolarakgeliştirir-tamamıtekbirduumlğmeyebasılarakgerccedilekzamanlıyapılmaktadır
SmartImage nasıl etkinleştirilir
1 tuşunabasarakekrandaSmartImageıbaşlatın
2 tuşunabasılıtutarakOffice(Ofis)Photo(Fotoğraf)Movie(Film)Game(Oyun)Economy(Ekonomi)veOff(Kapalı)arasındageccedilişyapın
3 EkrandakiSmartImagegoumlruumlntuumlsuuml5saniyeekrandakalacaktırveyaOK(Tamam)tuşunabasarakonaylayabilirsiniz
4 SmartImageetkinleştirildiğindesRGBşemasıotomatikolarakengellenirsRGByikullanmakiccedilinSmartImageımonitoumlruumlnuumlzuumlnoumlnkısmından duumlğmesiileengellemelisiniz
Aşağıinmekiccedilin tuşunukullanmanındışında duumlğmelerinebasarakseccedilimyapabilirveldquoOK (Tamam)rdquoabasarakseccedilimionaylayabilirveSmartImageOSDyikapatabilirsiniz
Seccedilebileceğinizaltımodvardır Office(Ofis)Photo(Fotoğraf)Movie(Film)Game(Oyun)Economy(Ekonomi)veOff(Kapalı)
bull Office (Ofis) MetnigeliştirirveparlaklığıduumlşuumlrerekokunabilirliğiartırırvegoumlzyorulmasınıazaltırHesapccedilizelgesiPDFdosyalarıtaranandosyalarveyadiğergenelofisuygulamalarıileccedilalışırkenbumodokunabilirliğiveuumlretkenliğioumlnemliorandaartırır
bull Photo (Fotoğraf) Buprofilrenkdoygunluğunudinamikkontrastıvenetlikiyileştirmesinibirleştirerekfotoğraflarıvediğergoumlruumlntuumllericanlırenklerilebirliktemuumlkemmelnetliksağlayacakşekildegoumlsterirndashhiccedilbirindeyapayvesolgunrenkyoktur
bull Movie (Film) Artanparlaklıkderinrenkdoygunluğudinamikkontrastvekeskinnetlikparlakalanlardakirenkyıkamalarıolmadanvideolarınızınkoyuboumllgelerindekiherayrıntıyıgoumlsterereksonvideogoumlsterimiiccedilindinamikdoğaldeğerlerisağlar
11
3 Goumlruumlntuuml Optimizasyonu
bull Game (Oyun) Eniyiyanıtsuumlresiiccedilinhızlısuumlruumlşdevresiniaccedilınekrandahızlıhareketedennesnelericcedilinccedilentiklikenarlarıazaltınparlakvekaranlıkşemaiccedilinkontrastoranınıiyileştirinbuprofiloyunculariccedilineniyioyundeneyiminisunar
bull Economy (Ekonomi) Buprofildeparlaklıkvekontrastayarlanırveguumlnluumlkofisuygulamalarınındoğrugoumlsterilmesivedahaazguumlccediltuumlketimiiccedilinaydınlatmainceayarıyapılır
bull Off (Kapalı) SmartImageileoptimizasyonyok
32 SmartContrast
Bu nedirGoumlsterileniccedileriğidinamikolarakanalizedenveazamigoumlrselnetlikvekeyifligoumlruumlntuumllemeiccedilinmonitoumlruumlnkontrastoranınıotomatikolarakoptimizeedeneşsizteknolojinetkeskinveparlakgoumlruumlntuumleldeetmekiccedilinışığıartırıryadagoumlruumlntuumllerikoyuarkaplandanetgoumlstermekiccedilinışığıduumlşuumlruumlr
Buna neden ihtiyacım varHertuumlriccedilerikiccedilineniyigoumlrselnetlikvegoumlruumlntuumllemerahatlığıistiyorsunuzSmartContrastkontrastıdinamikolarakkontroledervenetkeskinparlakoyunoynamavevideogoumlruumlntuumllemeiccedilinışığıayarlaryadaofisişiiccedilinmetinlerinetveokunabilirgoumlsterirMonitoumlruumlnuumlzuumlnguumlccediltuumlketiminiduumlşuumlrerekenerjimaliyetleriniziduumlşuumlruumlrvemonitoumlruumlnuumlzuumlnoumlmruumlnuumluzatırsınız
Nasıl ccedilalışırSmartContrastıetkinleştirdiğinizderenkleriayarlamakveışıkyoğunluğunukontroletmekiccedilingoumlsterdiğiniziccedileriğigerccedilekzamanlıolarakanalizederBuişlevvideoizlerkenveyaoyunoynarkenmuhteşemeğlencedeneyimiiccedilinkontrastıdinamikolarakartırır
33 Philips SmartControl PremiumYeniPhilipsSmartControlPremiumyazılımıekrangrafikarabirimininkolaykullanımısayesindemonitoumlruumlnuumlzuumlkontroletmenizisağlarBukullanıcıdostuyazılımsiziccediloumlzuumlnuumlrluumlkinceayarlarınıRenkkalibrasyonunuSaatFazayarlarınıRGBBeyaznoktaayarınıvbrsquoiniyaparkenyoumlnlendireceğindenkarmaşıkayarlarartıkgeccedilmiştekaldı
HızlıişlemveyanıtvermeiccedilinccedilekirdekalgoritmadasonteknolojiyledonatılmışbuWindows7uyumlugoumlzalıcıanimasyonluSimgetabanlıyazılımPhilipsmonitoumlrlerledeneyiminiziartırmayahazırdır
Kurulumbull Talimatlarıizleyinvekurulumutamamlayınbull Kurulumtamamlandıktansonra
başlatabilirsinizbull Dahasonrabaşlatmakistiyorsanız
masauumlstuumlndekiveyaaraccedilccedilubuğundakikısayolatıklamalısınız
İlk başlatma -Sihirbazbull SmartControlPremiumukurduktansonra
ilkkezbaşlattığınızdaotomatikolarakSihirbazagidecektir
bull Sihirbazmonitoumlruumlnuumlzuumlnperformansınıadımadımayarlayabilmeniziccedilinsizeyolgoumlstericiniteliktebilgiverecektir
bull SihirbazıdahasonrabaşlatmakiccedilinPlug-in(Eklentiler)menuumlsuumlnegidebilirsiniz
12
3 Goumlruumlntuuml Optimizasyonu
bull Standard(Standart)pencerevasıtasıylasihirbazyokkendahafazlaseccedilenekayarlayabilirsiniz
Standard (Standart) pencereden başlat
Adjust (Ayar) menuumlsuumlbull Adjust(Ayar)MenuumlsuumlBrightness(Parlaklığı)
Contrast(Kontrastı)veResolution(Ccediloumlzuumlnuumlrluumlğuuml)ayarlamanızaolanaksağlar
bull Talimatlarıizleyebilirveayaryapabilirsinizbull KurulumuCancel(İptal)etmekistiyorsanız
kullanıcıuyarılarınıiptaledin
Color (Renk) menuumlsuumlbull Color(Renk)MenuumlsuumlRGBBlackLevel
(SiyahSeviyesi)WhitePoint(BeyazNokta)DisplayGamma(EkranGama)Calibration(Kalibrasyon)SmartImageveSmartKolorrsquouayarlamanızaolanaksağlar
bull Talimatlarıizleyebilirveayaryapabilirsinizbull Girişinizebağlıolarakaltmenuumloumlğesiiccedilin
aşağıdakitabloyabakınızbull ColorCalibration(RenkKalibrasyonu)iccedilin
Oumlrnek
13
3 Goumlruumlntuuml Optimizasyonu
1 ldquoShowMe(BanaGoumlster)rdquorenkkalibrasyonueğitselinibaşlatır
2 Start(Başlat)-6adımlırenkkalibrasyonuişleminibaşlatır
3 QuickView(HızlıGoumlruumlntuumlleme)oumlncekisonrakigoumlruumlntuumlleriyuumlkler
4 Color(Renk)anapenceresinedoumlnmekiccedilinCancel (İptal)duumlğmesinetıklayın
5 Enablecolorcalibration(Renkkalibrasyonunuetkinleştirir)-varsayılanolarakaccedilıktırEğerişaretlideğilserenkkalibrasyonuyapılamazbaşlatmavehızlıgoumlruumlntuumllemeduumlğmelerinikarartır
6 Kalibrasyonekranındapatentbilgisinesahipolmalısınız
14
3 Goumlruumlntuuml Optimizasyonu
İlk renk kalibrasyon ekranı
bull İkincirenkekranıengelleninceyekadarPrevious(Oumlnceki)duumlğmesiengellenir
bull Next(Sonraki)isebirsonrakihedefegider(6hedef)
bull SonolarakFile(Dosyalar)gtPresets(Oumlnayarlar)penceresinegidin
bull Cancel(İptal)KullanıcıArayuumlzuumlnuumlkapatırvePlug-in(eklenti)sayfasınadoumlner
SmartImageKullanıcınıniccedileriğebağlıolarakdahaiyiekrangoumlruumlntuumlsuumlsağlamasıiccedilinayarıdeğiştirmesineolanaksağlar
Entertainment(Eğlence)ayarlandığındaSmartContrastveSmartResponseetkinleştirilir
Eco Power (Eko Guumlccedil) menuumlsuuml
Options (Seccedilenekler) menuumlsuumlOptions (Seccedilenekler)gtPreferences (Tercihler) -YalnızcaaccedilılırOptions(Seccedilenekler)menuumlsuumlndenPreferences(Tercihleri)seccediltiğinizdeetkinleştirilecektirDDCCIoumlzelliğibulunanancakdesteklenmeyenbirekrandayalnızcaHelp(Yardım)veOptions(Seccedilenekler)sekmelerikullanılabilir
bull Mevcuttercihayarlarınıgoumlsterirbull İşaretlibirkutuilgilioumlzelliğietkinleştirir
Onaykutusudeğiştirilebilirbull MasauumlstuumlndekiEnableContextMenu
(İccedileriğiEtkinleştirMenuumlsuuml)varsayılanolarak(Accedilık)konumunagetirilirEnableContextMenu(İccedileriğiEtkinleştirMenuumlsuuml)Select
15
3 Goumlruumlntuuml Optimizasyonu
Preset(OumlnayarSeccedil)seccedilenekleriiccedilinSmartControlPremiumrsquouvemasauumlstuumlndesağtıklamaileulaşılanbağlammenuumlsuumlndeTuneDisplay(İnceAyarEkranını)goumlsterirDevreDışıSmartControlPremiumusağtıklamaileulaşılanbağlammenuumlsuumlndenkaldırır
bull EnableTaskTray(GoumlreviEtkinleştirTepsisi)simgesivarsayılanolarak(Accedilık)işaretlidirEnableContextMenu(BağlamMenuumlsuumlnuuml)etkinleştirSmartControlPremiumiccedilingoumlrevtepsisimenuumlsuumlnuumlgoumlsterirGoumlrevtepsisisimgesinesağtıklamakHelp(Yardım)TechnicalSupport(TeknikDestek)iccedilinmenuumlseccedileneklerinigoumlsterirCheckforUpdate(Guumlncelleme)About(Hakkında)veExit(Ccedilıkış)ıişaretleyinEnableTaskTrayMenu(GoumlrevietkinleştirtepsisiMenuumlsuuml)engellendiğindegoumlrevtepsisisimgesindeyalnızcaExit(Ccedilıkış)goumlsterilecektir
bull RunatStartup(BaşlangıccediltaCcedilalıştır)varsayılanolarak(Accedilık)aayarlıdırDevredışıbırakıldığındaSmartControlPremiumbaşlangıccediltayadagoumlrevtepsisindebaşlamayacaktırSmartControlPremiumlsquoubaşlatmanıntekyolumasauumlstuumlkısayolundanyadaprogramdosyasındandırBukutununişaretikaldırıldığındabaşlangıccediltaccedilalıştırmayailişkinherhangibiroumlnayaryuumlklenmeyecektir(Devredışı)
bull Şeffaflıkmodunuetkinleştir(Windows7VistaXP)Varsayılan0Mattır
Options (Seccedilenekler)gtAudio (Ses)-YalnızcaaccedilılırOptions(Seccedilenekler)menuumlsuumlndenVolume(SesSeviyesini)seccediltiğinizdeetkinleştirilecektir
DDCCIoumlzelliğibulunanancakdesteklenmeyenbirekrandayalnızcaHelp(Yardım)veOptions(Seccedilenekler)sekmelerikullanılabilir
Option (Seccedilenek) gt Auto Pivot (Oto Duumlğmesi)
Options (Seccedilenekler)gtInput (Giriş)-YalnızcaaccedilılırOptions(Seccedilenekler)menuumlsuumlndenInput(Giriş)seccediltiğinizdeetkinleştirilecektirDDCCIoumlzelliğibulunanancakdesteklenmeyenbirekrandayalnızcaHelp(Yardım)veOptions(Seccedilenekler)sekmelerikullanılabilirDiğertuumlmSmartControlPremiumsekmelerikullanılamaz
16
3 Goumlruumlntuuml Optimizasyonu
bull Source(Kaynak)talimatpenceresinivemevcutgirişkaynakayarınıgoumlsterir
bull Tekligirişliekranlardabupenceregoumlruumlnmeyecektir
Options (Seccedilenekler)gtTheft Deterrence (Hırsızlık Engelleme)-TheftDeterrence(HırsızlıkEngelleme)PenceresiyalnızcaaccedilılırPlug-in(Eklenti)menuumlsuumlndenTheftDeterrence(HırsızlıkEngelleme)Modunuseccediltiğinizdeetkinleştirilecektir
TheftDeterrence(HırsızlıkEngelleme)rsquoyietkinleştirmekamacıylaaşağıdakiekranıaccedilmakiccedilinOn (Accedilık)duumlğmesinetıklayın
bull Kullanıcıyalnızca4ile9haneliPINigirebilir
bull PINigirdiktensonraAccept(Kabul)duumlğmesinetıkladığınızdakullanıcısonrakisayfadaaccedilılaniletişimkutusunagider
bull Minimumdakika5eayarlıdırKaydırıcıvarsayılanolarak5eayarlıdır
bull TheftDeterrence(HırsızlıkEngelleme)modunagitmekiccedilinekranınfarklıbiranasistemetakılmasıgerekmez
PINoluşturduktansonraTheftDeterrence(HırsızlıkEngelleme)penceresindeTheftDeterrenceEnabled(HırsızlıkEngellemeEtkin)goumlsterilecekvePINOptions(PINSeccedilenekleri)duumlğmesisağlanacaktır
bull TheftDeterrenceEnabled(HırsızlıkEngellemeEtkin)goumlsterilecektir
bull TheftDeterrence(HırsızlıkEngelleme)ModunuDevreDışıBıraksonrakisayfadakiekranboumllmesiniaccedilar
bull PINOptions(PINSeccedilenekleri)duumlğmesiyalnızcakullanıcıPINioluşturduktansonrakullanılabilirduumlğmeyebasılarakguumlvenilirPINwebsitesiaccedilılır
Help (Yardım) menuumlsuumlHelp (Yardım)gtUser Manual (Kullanıcı Elkitabı) -YalnızcaaccedilılırHelp(Yardım)menuumlsuumlndenUseManual(KullanıcıElkitabını)seccediltiğinizdeetkinleşecektirDDCCIoumlzelliğibulunanancakdesteklenmeyenbirekrandayalnızcaHelp(Yardım)veOptions(Seccedilenekler)sekmelerikullanılabilir
17
3 Goumlruumlntuuml Optimizasyonu
Help (Yardım)gtVersion (Suumlruumlm)-YalnızcaaccedilılırHelp(Yardım)menuumlsuumlndenVersion(Suumlruumlm)seccediltiğinizdeetkinleştirilecektirDDCCIoumlzelliğibulunanancakdesteklenmeyenbirekrandayalnızcaHelp(Yardım)veOptions(Seccedilenekler)sekmelerikullanılabilir
Context Sensitive menu (İccedileriğe Hassas menuuml)ContextSensitivemenu(İccedileriğeHassasmenuuml)varsayılanolaraketkinleştirilirEnableContextMenu(İccedileriğiEtkinleştirMenuumlsuuml)Options(Seccedilenekler)gtPreferences(Tercihler)ekranındaetkinleştirilirsebudurumdamenuumlgoumlruumlnuumlrolacaktır
ContextMenu(İccedilerikMenuumlsuuml)ndedoumlrtgirişvardır
bull SmartControl PremiumndashSeccedilildiğindeAbout(Hakkında)Ekranıgoumlsterilir
bull Select Preset (Oumlnayarı Seccedil)-AnındakullanımiccedilinkaydedilenoumlnayarlarınhiyerarşikmenuumlsuumlnuumlsunarOnayişaretimevcutseccedililenoumlnayarıgoumlsterirFactory
Preset(FabrikaOumlnayarı)daaccedilılırmenuumldenccedilağrılabilir
bull Tune Display (İnce Ayar Ekranı)-SmartControlPremiumdenetimmasasınıaccedilar
bull SmartImage-OankiayarlarıOff(Kapalı)Office(Ofis)Photo(Fotoğraf)Movie(Film)Game(Oyun)Economy(Ekonomi)
Goumlrev Tepsisi Menuumlsuuml EtkinGoumlrevtepsisimenuumlsuumlSmartControlPremiumsimgesinegoumlrevtepsisindensağtıklayarakgoumlruumlntuumllenebilirSolTıkladığınızdauygulamayıbaşlatacaktır
Goumlrevtepsisindebeşgirişvardır
bull Help (Yardım)-KullanıcıElkitabıdosyasınaerişimVarsayılantarayıcıpenceresinikullanarakKullanıcıElkitabıdosyasınıaccedilın
bull Technical Support (Teknik Destek)-teknikdesteksayfasınıgoumlsterir
bull Check for Update (Guumlncellemeleri Kontrol et)-KullanıcıyıPDIİnişinegetirirvemevcutolanenyenisuumlruumlmlekullanıcısuumlruumlmuumlnuumlkarşılaştırır
bull About (Hakkında)-Ayrıntılıreferansbilgilerinigoumlsterir uumlruumlnsuumlruumlmuumlccedilıkışbilgisiveuumlruumlnadı
bull Exit (Ccedilıkış)-SmartControlPremiumlsquoukapatır
18
3 Goumlruumlntuuml Optimizasyonu
SmartControlPremiumutekrarccedilalıştırmakiccedilinProgrammenuumlsuumlndenSmartControlPremiumuseccedilinyadamasauumlstuumlndekiBilgisayarımsimgesineccedilifttıklayınveyasistemiyenidenbaşlatın
Goumlrev Tepsisi Menuumlsuuml Devre DışıGoumlrevTepsisitercihklasoumlruumlndedevredışıbırakıldığındayalnızcaExit(Ccedilıkış)seccedilimikullanılabilirSmartControlPremiumugoumlrevtepsisindentamamenccedilıkarmakiccedilinOptions(Seccedilenekler)gtPreferences(Tercihler)deRunatStartup(BaşlangıccediltaCcedilalıştır)ıdevredışıbırakın
NotBuboumlluumlmdekituumlmresimlersadecereferansiccedilindirSmartControlyazılımsuumlruumlmuumlhaberverilmedendeğiştirilebilirEnsonSmartControlyazılımısuumlruumlmuumlnuumlindirmekiccedilinluumltfenresmiPortraitwebsitesiniwwwportraitcomdtunephlenuindexziyaretedin
34 SmartDesktop Kılavuzu
SmartDesktopSmartDesktopSmartControlPremiumiccedilindeyeralırSmartControlPremiumrsquouyuumlkleyinveOptions(Seccedilenekler)rsquodenSmartDesktoprsquoıseccedilin
bull Aligntopartition(Boumlluumlmehizala)onaykutusutanımlıboumlluumlmesuumlruumlklendiğindepencereninotomatikhizalanmasınısağlayacaktır
bull SimgesinitıklatarakistediğinizboumlluumlmuumlseccedilinBoumlluumlmmasauumlstuumlneuygulanacakvesimgesivurgulanacaktır
bull Identify(Tanımla)tabloyugoumlrmeninhızlıbiryoludur
19
3 Goumlruumlntuuml Optimizasyonu
Pencereleri Suumlruumlkleyip BırakmaBoumllmeleryapılandırıldığındaveAligntopartition(Boumlluumlmehizala)seccedilildiğindeboumlluumlmesuumlruumlklenenpencerelerotomatikolarakhizalanacaktırPencerevefareimlecialanıniccedilindeykenalanvurgulanmışdurumagelecektir
NotShowwindowscontentswhiledragging(Suumlruumlklerkenpencelerigoumlsterseccedililideğilken)penceresuumlruumlklemesırasındaalanındışhatlarıgoumlruumlnmezEtkinleştirmekiccedilin
1 ControlPanel(DenetimMasasırsquonda)System(Sistemrsquoi)tıklatın
2 Advancedsystemsettings(Gelişmişsistemayarlarını)tıklatın(VistaveWin7İşletimsistemleriiccedilinsolkenarccedilubuğundabulunur)
3 Performance(Performans)boumlluumlmuumlndeSettings(Ayarlarrsquoı)tıklatın
4 KutudasuumlruumlklerkenShowwindowcontentswhiledragging(pencereiccedileriklerinigoumlsteriişaretleyin)veOK(Tamamı)tıklatın
Diğer alternatif yol
VistaControlPanel(DenetimMasası)gtPersonalization(Kişiselleştirme)gtWindowColorandAppearance(PencereRengiveGoumlruumlnuumlmuuml)gtOpenClassicappearancepropertiesformorecoloroptions(Dahaccedilokrenkseccedileneğiiccedilinklasikgoumlruumlnuumlmoumlzellikleriniaccedilıtıklatın)gtEffects(Efektler)duumlğmesinitıklatıngtSuumlruumlklerkenShowwindowcontents(pencereiccedileriğinigoumlster)
XPDisplayProperties(GoumlruumlntuumlOumlzellikleri)gtAppearance(Goumlruumlnuumlm)gtEffects(Efektler)gtSuumlruumlklerkenShowwindowcontentswhiledragging(pencereiccedileriğinigoumlsteriişaretleyin)
Win 7Başkaalternatifbiryolbulunmamaktadır
Başlık Ccedilubuğu SeccedilenekleriDesktoppartition(Masauumlstuumlboumlluumlmuumlne)etkinpencereninbaşlıkccedilubuğundanulaşılabilirBuseccedilenekmasauumlstuumlnuumlyoumlnetmeninveherhangibirpencereyisuumlruumlkleyipbırakmakzorundakalmadanherhangibirboumlluumlmegoumlndermeninkolayvehızlıbiryolunusunarAşağıaccedilılırmenuumlyeulaşmakiccedilinimlecietkinpencerebaşlıkccedilubuğunagoumltuumlruumln
Sağ Tıklama MenuumlsuumlAşağıaccedilılırmenuumlyuumlgoumlrmekiccedilinDesktoppartition(Masauumlstuumlboumlluumlmuuml)simgesinisağtıklatın
bull Find Windows (Pencere Bul) ndashBazıdurumlardakullanıcıaynıboumlluumlmebirdenfazlapenceregoumlnderebilmektedirFindWindows(PencereBul)tuumlmaccedilıkpencerelerigoumlsterecekveseccedililenpencereyioumlnegetirecektir
bull Desktop Partition (Masauumlstuuml Boumlluumlmuuml) ndashDesktopPartition(Masauumlstuumlboumlluumlmuuml)osıradaseccedililiolanboumlluumlmuumlgoumlsterirvekullanıcınınaşağıaccedilılırmenuumldegoumlsterilenboumlluumlmlerdenherhangibirineccedilabucakgeccedilmesinisağlar
20
3 Goumlruumlntuuml Optimizasyonu
NotBirdenfazlaekranbağlıysakullanıcıboumlluumlmuumldeğiştirmekiccedilinhedeflenenekranıseccedilebilirSeccedililensimgeosıradaetkinolanboumlluumlmuumltemsileder
bull Identify Partition (Boumlluumlmuuml Tanımla) ndashMasauumlstuumlndegeccedilerliboumllmeiccedilindışızgarayıgoumlsterir
bull Align OnAlign Off (Hizalama AccedilıkHizalama Kapalı) ndash Suumlruumlklemevebırakmaotomatikhizalamaoumlzelliğinietkinleştirirkapatır
bull Exit (Ccedilıkış) ndashDesktopPartition(MasauumlstuumlBoumlluumlmuuml)veDisplayTune(İnceAyarlarıGoumlster)oumlğelerinikapatırTekrarbaşlatmakiccedilinbaşlatmenuumlsuumlndenyadamasauumlstuumlndenDisplayTune(nceAyarlarıGoumlster)başlatın
Sol Tıklama MenuumlsuumlDesktopPartition(MasauumlstuumlBoumlluumlmuuml)simgesisuumlruumlkleyipbırakmayıgerektirmedenetkinpencereyiccedilabucakherhangibirboumlluumlmegoumlndermenizisağlarFareninbırakılmasıpencereyivurgulananboumlluumlmegoumlnderir
Goumlrev Tepsisi Sağ TıklamaBuGoumlrevTepsisidebaşlıkccedilubuğundadesteklenenoumlzelliklerinbirccediloğunuiccedilerir(birpencereyiotomatikolarakherhangibirboumlluumlmegoumlndermehariccedil)
bull Find Windows (Pencere Bul) ndashBazıdurumlardakullanıcıaynıboumlluumlmebirdenfazlapenceregoumlnderebilmektedirFindWindows(PencereBul)tuumlmaccedilıkpencerelerigoumlsterecekveseccedililenpencereyioumlnegetirecektir
bull Desktop Partition (Masauumlstuuml Boumlluumlmuuml) ndashDesktopPartition(Masauumlstuuml
21
3 Goumlruumlntuuml Optimizasyonu
Boumlluumlmuuml)osıradaseccedililiolanboumlluumlmuumlgoumlsterirvekullanıcınınaşağıaccedilılırmenuumldegoumlsterilenboumlluumlmlerdenherhangibirineccedilabucakgeccedilmesinisağlar
bull Identify Partition (Boumlluumlmuuml Tanımla) ndashMasauumlstuumlndegeccedilerliboumllmeiccedilindışızgarayıgoumlsterir
bull Align OnAlign Off (Hizalama AccedilıkHizalama Kapalı) ndash Suumlruumlklemevebırakmaotomatikhizalamaoumlzelliğinietkinleştirirkapatır
22
3 Goumlruumlntuuml Optimizasyonu
SmartDesktop Boumlluumlm Tanımları
İsim Accedilİklama Goumlruumlntuuml
FullDesktopTamMasauumlstuuml
Tuumlmayarlarımasauumlstuumlnuumlnhepsineuygular
Vertical (Dikey)
Ekranccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlnuumldeğerlendirirveekranıtameşitboyutludikeyalanaayırır
90270iccedilindikeyyapılandırmayıkoruyun
Horizontal (Yatay)
Ekranccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlnuumldeğerlendirirveekranıtameşitboyutluyatayalanaayırır
90270iccedilinyatayyapılandırmayıkoruyun
VerticalTriple (DikeyUumlccedilluuml)
Ekranccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlnuumldeğerlendirirveekranıeşitboyutluuumlccedildikeyalanaayırır
90Boumlluumlm1yatayuumlstBoumlluumlm2yatayortaBoumlluumlm3yatayalticcedilin
270Boumlluumlm3yatayuumlstBoumlluumlm2yatayortaBoumlluumlm1yatayalticcedilin
VerticalSplitLeft(DikeyBoumllmeSol)
Ekranccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlnuumldeğerlendirirveekranıikidikeyboumllmeyeayırırsoltaraftekboumllmeikensağtarafikieşitboyutlualanaboumlluumlnuumlr
90Boumlluumlm1uumlstteBoumlluumlm2ve3altta
270Boumlluumlm1alttaBoumlluumlm2ve3uumlstte
VerticalSplitRight(DikeyBoumllmeSağ)
Ekranccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlnuumldeğerlendirirveekranıikidikeyboumllmeyeayırırsoltaraftekboumllmeikensağtarafikieşitboyutlualanaboumlluumlnuumlr
90Boumlluumlm1ve2uumlstteBoumllme3altta
270Boumlluumlm3uumlstteBoumlluumlm1ve2altta
23
3 Goumlruumlntuuml Optimizasyonu
İsim Accedilİklama Goumlruumlntuuml
HorizontalSplitTop(YatayBoumllmeUumlst)
Ekranccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlnuumldeğerlendirirveekranıikieşityatayboumllmeyeayırıruumlsttaraftekboumllmeikenalttarafikieşitboyutlualanaboumlluumlnuumlr
90Boumlluumlm1sağtaraftaveDikeyBoumlluumlm2ve3soltaraftaDikey
270Boumlluumlm1soltaraftaveDikeyBoumlluumlm2ve3sağtaraftaDikey
HorizontalSplitBottom (YatayBoumllmeAlt)
Ekranccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlnuumldeğerlendirirveekranıikieşityatayboumllmeyeayırıralttaraftekboumllmeikenuumlsttarafikieşitboyutlualanaboumlluumlnuumlr
90Boumlluumlm1ve2sağtaraftaveDikeyBoumlluumlm3soltaraftaDikey
270Boumlluumlm1ve2soltaraftaveDikeyBoumlluumlm3sağtaraftaDikey
EvenSplit(EşitBoumllme) Ekranccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlnuumldeğerlendirirveekranıeşitboyutludoumlrtalanaayırır
24
4 PowerSensortrade
4 PowerSensortrade Nasıl ccedilalışır
bull PowerSensorkullanıcıvarlığınıalgılamakiccedilinzararsızldquokızıloumltesirdquosinyalleriniletimvealımprensibiileccedilalışır
bull Kullanıcımonitoumlruumlnkarşısındaykenmonitoumlrkullanıcınınayarladığıparlaklıkkontrastrenkvboumlnayarlarınagoumlrenormalbirşekildeccedilalışır
bull Monitoumlruumlnoumlrneğin100parlaklıkayarıbulunduğunuvarsayarsakkullanıcıyerindenkalktığındaveekranınkarşısıboşkaldığındamonitoumlrguumlccediltuumlketiminiotomatikolarak80rsquoekadarazaltır
KullanıcıoumlntaraftaKullanıcıyok
Yukarıdagoumlsterilenguumlccediltuumlketimiyalnızcareferansamaccedillıdır
Ayar
Varsayılan ayarlarVarsayılanayarlaragoumlre(Ayar3)PowerSensorekrandan30ila100cmuzaklıktakivemonitoumlrdenbeşderecesağveyasoltaraftakikullanıcıyıalgılamakuumlzeretasarlanmıştır
Oumlzelayarlar
YukarıdabelirtilenuzaklıklardışındabiryerdedurmayıtercihedersenizoptimalalgılamaetkinliğiiccedilindahayuumlksekbirsinyalguumlcuumlseccedilinAyarnekadaryuumlksekseaygılamasinyaliokadarguumlccedilluumlolurMaksimumPowerSensoretkinliğiveuygunalgılamaiccedilinluumltfenkendinizidoğrudanmonitoumlruumlnoumlnuumlndekonumlandırın
bull Monitoumlrden100cmrsquodenuzaktakonumlandırmayıseccedilerseniz120cmrsquoekadarolanmesafelericcedilinmaksimumalgılamasinyalinikullanın(Ayar4)
bull Bazıkoyurenklikıyafetlerkızıloumltesisinyalleriabsorbeetmeyeyatkınolduğuiccedilinkullanıcıekrandanenfazla100cmuzaktaolsabilesiyahveyakoyurenkgiysilergiyerkensinyalkuvvetiniarttırın
bull Herhangibirzamandavarsayılanmodageridoumlnuumln(ayar3)
KısayoltuşuSensoumlrmesafesi
YatayDikeymod
Yukarıdakiresimlersadecereferansiccedilindir
Nasıl ayar yapılırPowerSensorvarsayılanaralığıniccedilindeveyadışındaduumlzguumlnccedilalışmıyorsaalgılamayınasılayarlayacağınızıaşağıdabulabilirsiniz
bull PowerSensorkısayoltuşunabasınbull lsquo3rsquovarsayılankonumunuayarccedilubuğunda
bulacaksınızbull PowerSensoralgılamaayarınıAyar4rsquoe
ayarlayınveTamamrsquoabasınbull PowerSensorrsquoınsizidoğrukonumdaalgılayıp
algılamadığınıgoumlrmekiccedilinyeniayarıtestedin
bull PowerSensorişleviyalnızcayataymoddaccedilalışmakuumlzeretasarlanmıştırPowerSensoronuaccediltıktansonramonitoumlrdikeymoddaise(90derecedikkonum)otomatikolarakKAPANACAKTIRmonitoumlrvarsayılanyataymodadoumlnmuumlşseotomatikolarakACcedilILACAKTIR
ttaW ttaW
25
4 PowerSensortrade
NotManuelolarakseccedililenPowerSensormodutekrarayarlananaveyavarsayılanmodgericcedilağrılanakadarccedilalışmayadevamedecektirPowerSensorınbazınedenlerleyakındakihareketlerekarşıaşırıduyarlıolduğunuanlarsanızluumltfendahaduumlşuumlksinyalkuvvetiseccedilin
26
4 Teknik Oumlzellikler
5 Teknik OumlzelliklerResimEkranMonitoumlrpaneltuumlruuml LCDArkaışık LEDPanelboyutu 23W(584cm)Enboyoranı 169PikselNoktası 0265x0265mmParlaklık 250cdmsup2SmartContrast 200000001Kontrastoranı(tipik) 10001Yanıtsuumlresi(tipik) 5msOptimumCcediloumlzuumlnuumlrluumlk 1920x108060HzGoumlruumlntuumllemeaccedilısı 170deg(H)160deg(V)CRgt10Ekranrenkleri 167MDikeyyenilemehızı 56Hz-75HzYatayFrekans 64kHz-83kHzsRGB EVETBağlanabilirlikSinyalgirişi DVI(dijital)VGA(analog)EkranBağlantıNoktası(Optional)USB USB20x2Girişsinyali AyrıSenkYeşilUumlzerindeSenkSesGirişiCcedilıkışı BilgisayarsesgirişikulaklıkccedilıkışıGuumlvenilirlikYerleşikhoparloumlr 15WKullanıcıKolaylığı
OSDDilleri İngilizceFransızcaAlmancaİspanyolcaİtalyancaRusccedilaBasitleştirilmişCcedilincePortekizce
Diğerkolaylıklar VESAmontajı(100times100mm)KensingtonkilidiTakveCcedilalıştırUyumlu DDCCIsRGBWindows7VistaXPMacOSXLinuxSehpaEğim -5+20Doumlner -65+65YuumlkseklikAyarı 110mmGuumlccedilAccedilıkmod 262W(tipi)369W(maks)AccedilıkModu(EKOmodu) 153W(tipi)
EnerjiTuumlketimi(EnergyStar50testyoumlntemi)
100VAC50HzdeğerindeACGirişVoltajı
115VAC60HzdeğerindeACGirişVoltajı
230VAC50HzdeğerindeACGirişVoltajı
NormalCcedilalışma 242W(tipik) 241W(tipik) 239W(tipik)Uyku(Bekleme) 03W(tipi) 03W(tipi) 03W(tipi)Kapalı 0W(tipi) 0W(tipi) 0W(tipi)
27
4 Teknik Oumlzellikler
IsıDağıtma100VAC50HzdeğerindeACGirişVoltajı
115VAC60HzdeğerindeACGirişVoltajı
230VAC50HzdeğerindeACGirişVoltajı
NormalCcedilalışma 8259BTUsaat 8225BTUsaat 8157BTUsaatUyku(Bekleme) 1023BTUsaat 1023BTUsaat 1023BTUsaatKapalı 0BTUsaat 0BTUsaat 0BTUsaatGuumlccedilLEDgoumlstergesi AccedilıkmodBeyazBeklemedeUykumoduBeyaz(yanıpsoumlnuumlyor)GuumlccedilBeslemesi Yerleşik100-240VAC50-60Hz
BoyutlarSehpabulunanuumlruumln(GxYxD) 5474x5073x2273mmSehpabulunmayanuumlruumln(GxYxD) 5474x3428x601mm
AğırlıkSehpabulunanuumlruumln 49kgSehpabulunmayanuumlruumln 31kgAmbalajlıuumlruumln 70kgCcedilalışma DurumuSıcaklıkaralığı(ccedilalışırken) 0degCila40degCSıcaklıkaralığı(Ccedilalışmadışı) -20degCila60degC
Bağılnem 20ila80MTBF 30000saatCcedilevreROHS EVETEPEAT Gold(wwwepeatnet)Ambalaj 100geridoumlnuumlşuumlmluumlSpesifikMaddeler 100PVCBFRiccedilermeyengoumlvdeEnergyStar EVETUyum ve standartlar
DuumlzenleyiciOnaylar CEİşaretiFCCSınıfBSEMKOULcULBSMIGOSTTCOCertifiedEdgeTUV-GSTUV-ERGO
KabinRenk SiyahGuumlmuumlşKaplama Doku
Not1 EPEATGoldveyaSilversadeceuumlruumlnPhilipstarafındankaydedildiğindegeccedilerlidirUumllkenizdekikayıt
durumuiccedilinluumltfenwwwepeatnetadresiniziyaretedin2 BuverileroumlncedenhaberverilmedendeğiştirilebilirKitapccedilığınsonsuumlruumlmuumlnuumlkarşıdanyuumlklemekiccedilin
wwwphilipscomsupportadresinegidin
28
4 Teknik Oumlzellikler
51 Ccediloumlzuumlnuumlrluumlk ve Oumln Ayar Modları
Maksimum Ccediloumlzuumlnuumlrluumlk1920x108060Hzdeğerinde (analoggiriş)1920x108060Hzdeğerinde (dijitalgiriş)
Oumlnerilen Ccediloumlzuumlnuumlrluumlk1920x108060Hzdeğerinde (dijitalgiriş)
Y frek (kHz) Ccediloumlzuumlnuumlrluumlk D frek (Hz)3147 720x400 70093147 640x480 59943500 640x480 66673786 640x480 72813750 640x480 75003788 800x600 60324688 800x600 75004836 1024x768 60006002 1024x768 75034477 1280x720 59866389 1280x1024 60027998 1280x1024 75035594 1440x900 59897064 1440x900 74986529 1680x1050 59956750 1920x1080 6000
NotLuumltfenekranınızıneniyi1920x108060HzccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlndeccedilalıştığınıunutmayınEniyigoumlruumlntuumliccedilinluumltfenbuccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlkullanın
29
6 Guumlccedil Youmlnetimi
6 Guumlccedil YoumlnetimiEğerVESADPMuyumluekrankartınızvarsaveyaPCnizeyazılımkurulmuşsamonitoumlrkullanılmadığındaguumlccediltuumlketiminiotomatikolarakduumlşuumlrebilirEğerklavyedenfaredenveyadiğergirişyapabileceğinizbiraygıttangirişyaptığınızalgılanırsamonitoumlrotomatikolarakuyanırAşağıdakitabloguumlccediltuumlketiminivebuotomatikguumlccediltasarrufoumlzelliğininsinyallenmesinigoumlstermektedir
GuumlccedilTuumlketimiTanımıVESAModu Video Y-senk D-senk KullanılanGuumlccedil LEDrengi
Etkin ACcedilIK Evet Evet 262W(tipi)369W(maks) Beyaz
Uyku(Bekleme) KAPALI Hayır Hayır 03W(tipi)
Beyaz(yanıpsoumlnuumlyor)
Kapatma KAPALI - - 0W(tipi) KAPALI
Aşağıdakiayarbumonitoumlrdekiguumlccediltuumlketiminioumllccedilmekiccedilinkullanılır
bull Doğalccediloumlzuumlnuumlrluumlk1920x1080bull Kontrast50bull Parlaklık250nitsbull ColorTemperature(RenkSıcaklığı)Tam
beyazmodelile6500k
NotBuverileroumlncedenhaberverilmedendeğiştirilebilir
30
7 Youmlnetmeliklerle İlgili Bilgiler
7 Youmlnetmenlik BilgileriTCO Certified Edge
CongratulationsYour display is designed for bothyou and the planet
ThedisplayyouhavejustpurchasedcarriestheTCOCertifiedEdgelabelThisensuresthatyourdisplayisdesignedmanufacturedandtestedaccordingtosomeofthestrictestqualityandenvironmentalrequirementsintheworldThismakesforahighperformanceproductdesignedwiththeuserinfocusthatalsominimizestheimpactontheclimateandournaturalenvironment
ThisdisplayisawardedtheTCOCertifiedcuttingedgemarktosignifyitincorporatesanewcuttingedgeinnovationthatdeliversdistinctbenefitsfortheuserandreducedimpactontheenvironmentTCOCertifiedisathirdpartyverifiedprogramwhereeveryproductmodelistestedbyanaccreditedimpartialtestlaboratoryTCOCertifiedrepresentsoneofthetoughestcertificationsfordisplaysworldwide
Some of the Usability features of the TCO Certified for displaysbull Goodvisualergonomicsandimagequality
istestedtoensuretopperformanceandreducesightandstrainproblemsImportantparametersareluminancecontrastresolutionblacklevelgammacurvecolorandluminanceuniformitycolorrenditionandimagestability
bull Producthavebeentestedaccordingtorigoroussafetystandardsatanimpartiallaboratory
bull Electricandmagneticfieldsemissionsaslowasnormalhouseholdbackgroundlevels
bull Lowacousticnoiseemissions
Some of the Environmental features of the TCO Certified for displays bull Thebrandownerdemonstratescorporate
socialresponsibilityandhasacertifiedenvironmentalmanagementsystem(EMASorISO14001)
bull Verylowenergyconsumptionbothinon-andstandbymodeminimizeclimateimpact
bull Restrictionsonchlorinatedandbrominatedflameretardantsplasticizersplasticsandheavymetalssuchascadmiummercuryandlead(RoHScompliance)
bull Bothproductandproductpackagingispreparedforrecycling
bull Thebrandownerofferstake-backoptions
TherequirementscanbedownloadedfromourwebsiteTherequirementsincludedinthislabelhavebeendevelopedbyTCODevelopmentinco-operationwithscientistsexpertsusersaswellasmanufacturersallovertheworldSincetheendofthe1980sTCOhasbeeninvolvedininfluencingthedevelopmentofITequipmentinamoreuser-friendlydirectionOurlabelingsystemstartedwithdisplaysin1992andisnowrequestedbyusersandIT-manufacturersallovertheworldAbout50ofalldisplaysworldwideareTCOcertified
Formoreinformationpleasevisit wwwtcodevelopmentcom
31
7 Youmlnetmeliklerle İlgili Bilgiler
Lead-free ProductLeadfreedisplaypromotesenvironmentallysoundrecoveryanddisposalofwastefromelectricalandelectronicequipmentToxic
substanceslikeLeadhasbeeneliminatedandcompliancewithEuropeancommunityrsquosstringentRoHsdirectivemandatingrestrictionsonhazardoussubstancesinelectricalandelectronicequipmenthavebeenadheredtoinordertomakePhilipsmonitorssafetousethroughoutitslifecycle
EPEAT(wwwepeatnet)
TheEPEAT(ElectronicProductEnvironmentalAssessmentTool)programevaluatescomputer
desktopslaptopsandmonitorsbasedon51environmentalcriteriadevelopedthroughanextensivestakeholderconsensusprocesssupportedbyUSEPA
EPEATsystemhelpspurchasersinthepublicandprivatesectorsevaluatecompareandselectdesktopcomputersnotebooksandmonitorsbasedontheirenvironmentalattributesEPEATalsoprovidesaclearandconsistentsetofperformancecriteriaforthedesignofproductsandprovidesanopportunityformanufacturerstosecuremarketrecognitionforeffortstoreducetheenvironmentalimpactofitsproducts
Benefits of EPEATReduceuseofprimarymaterials Reduceuseoftoxicmaterials
AvoidthedisposalofhazardouswasteEPEATrsquoSrequirementthatallregisteredproductsmeetENERGYSTARrsquosenergyefficiencyspecificationsmeansthattheseproductswillconsumelessenergythroughouttheirlife
CE Declaration of ConformityThisproductisinconformitywiththefollowingstandards
bull EN60950-12006+A112009(SafetyrequirementofInformationTechnologyEquipment)
bull EN550222006+A12007(RadioDisturbancerequirementofInformationTechnologyEquipment)
bull EN550241998+A12001+A22003(ImmunityrequirementofInformationTechnologyEquipment)
bull EN61000-3-22006+A12009+A22009(LimitsforHarmonicCurrentEmission)
bull EN61000-3-32008(LimitationofVoltageFluctuationandFlicker)followingprovisionsofdirectivesapplicable
bull 200695EC(LowVoltageDirective)bull 2004108EC(EMCDirective)bull 200532EC(EuPDirectiveECNo
12752008mplementingDirectiveforStandbyandOffmodepowerconsumption)andisproducedbyamanufacturingorganizationonISO9000level
Theproductalsocomplywiththefollowingstandards
bull ISO9241-3072008(ErgonomicrequirementAnalysisandcompliancetestmethodsforelectronicvisualdisplays)
bull GSEK1-20002009(GSmarkrequirement)bull prEN502791998(LowFrequencyElectric
andMagneticfieldsforVisualDisplay)bull MPR-II(MPR19908199010Low
FrequencyElectricandMagneticfields)
32
7 Youmlnetmeliklerle İlgili Bilgiler
Energy Star Declaration(wwwenergystargov)
AsanENERGYSTARregPartnerwehavedeterminedthatthisproductmeetstheENERGYSTARreg guidelinesforenergyefficiency
NoteWerecommendyouswitchoffthemonitorwhenitisnotinuseforalongtime
Federal Communications Commission (FCC) Notice (US Only) ThisequipmenthasbeentestedandfoundtocomplywiththelimitsforaClassBdigitaldevicepursuanttoPart15oftheFCCRulesTheselimitsaredesignedtoprovidereasonableprotectionagainstharmfulinterferenceinaresidentialinstallationThisequipmentgeneratesusesandcanradiateradiofrequencyenergyandifnotinstalledandusedinaccordancewiththeinstructionsmaycauseharmfulinterferencetoradiocommunications HoweverthereisnoguaranteethatinterferencewillnotoccurinaparticularinstallationIfthisequipmentdoescauseharmfulinterferencetoradioortelevisionreceptionwhichcanbedeterminedbyturningtheequipmentoffandontheuserisencouragedtotrytocorrecttheinterferencebyoneormoreofthefollowingmeasures
bull Reorientorrelocatethereceivingantennabull Increasetheseparationbetweenthe
equipmentandreceiverbull Connecttheequipmentintoanoutleton
acircuitdifferentfromthattowhichthereceiverisconnected
bull ConsultthedealeroranexperiencedradioTVtechnicianforhelp
Changesormodificationsnotexpresslyapprovedbythepartyresponsibleforcompliancecouldvoidtheusersauthoritytooperatetheequipment
UseonlyRFshieldedcablethatwassuppliedwiththemonitorwhenconnectingthismonitortoacomputerdevice
Topreventdamagewhichmayresultinfireorshockhazarddonotexposethisappliancetorainorexcessivemoisture
THISCLASSBDIGITALAPPARATUSMEETSALLREQUIREMENTSOFTHECANADIANINTERFERENCE-CAUSINGEQUIPMENTREGULATIONS
FCC Declaration of ConformityDeclarationofConformityforProductsMarkedwithFCCLogo
United States Only
ThisdevicecomplieswithPart15oftheFCCRulesOperationissubjecttothefollowingtwoconditions(1)thisdevicemaynotcauseharmfulinterferenceand(2)thisdevicemustacceptanyinterferencereceivedincludinginterferencethatmaycauseundesiredoperation
Commission Federale de la Communication (FCC Declaration) CeteacutequipementaeacuteteacutetesteacuteetdeacuteclareacuteconformeauxlimitesdesappareilsnumeacuteriquesdeclassBauxtermesdelarticle15DesregraveglesdelaFCCCeslimitessontconccediluesdefaccedilonagravefouriruneprotectionraisonnablecontrelesinterfeacuterencesnuisiblesdanslecadreduneinstallationreacutesidentielle CETappareilproduitutiliseetpeuteacutemettredeshyperfreacutequencesquisilappareilnestpasinstalleacuteetutiliseacuteselonlesconsignesdonneacuteespeuventcauserdesinterfeacuterencesnuisiblesauxcommunicationsradio
33
7 Youmlnetmeliklerle İlgili Bilgiler
CependantriennepeutgarantirlabsencedinterfeacuterencesdanslecadreduneinstallationparticuliegravereSicetappareilestlacausedinterfeacuterencesnuisiblespourlareacuteceptiondessignauxderadiooudeteacuteleacutevisioncequipeutecirctredeacuteceleacuteenfermantleacutequipementpuisenleremettantenfonctionlutilisateurpourraitessayerdecorrigerlasituationenprenantlesmesuressuivantes
bull Reacuteorienteroudeacuteplacerlrsquoantennedereacuteception
bull Augmenterladistanceentrelrsquoeacutequipementetlereacutecepteur
bull Brancherlrsquoeacutequipementsurunautrecircuitqueceluiutiliseacuteparlereacutecepteur
bull Demanderlrsquoaidedumarchandoudrsquountechnicienchevronneacuteenradioteacuteleacutevision Toutesmodificationsnayantpasreccedilulapprobationdesservicescompeacutetentsenmatiegraveredeconformiteacuteestsusceptibledinterdireagravelutilisateurlusagedupreacutesenteacutequipement
NutiliserquedescacircblesRFarmeacutespourlesconnectionsavecdesordinateursoupeacuteripheacuteriques
CETAPPAREILNUMERIQUEDELACLASSEBRESPECTETOUTESLESEXIGENCESDUREGLEMENTSURLEMATERIELBROUILLEURDUCANADA
EN 55022 Compliance (Czech Republic Only)
Polish Center for Testing and Certification NoticeTheequipmentshoulddrawpowerfromasocketwithanattachedprotectioncircuit(athree-prongsocket)Allequipmentthatworkstogether(computermonitorprinterandsoon)shouldhavethesamepowersupplysource
Thephasingconductoroftheroomselectricalinstallationshouldhaveareserveshort-circuitprotectiondeviceintheformofafusewithanominalvaluenolargerthan16amperes(A)
Tocompletelyswitchofftheequipmentthepowersupplycablemustberemovedfromthepowersupplysocketwhichshouldbelocatedneartheequipmentandeasilyaccessible
AprotectionmarkBconfirmsthattheequipmentisincompliancewiththeprotectionusagerequirementsofstandardsPN-93T-42107andPN-89E-06251
34
7 Youmlnetmeliklerle İlgili Bilgiler
North Europe (Nordic Countries) Information
PlaceringVentilationVARNINGFOumlRSAumlKRADIGOMATTHUVUDBRYTAREOCHUTTAGAumlR LAumlTAringTKOMLIGANAumlRDUSTAumlLLERDINUTRUSTNINGPAringPLATS
PlaceringVentilationADVARSEL SOslashRGVED PLACER INGEN FOR ATNETLEDNINGENSSTIKOGSTIKKONTAKTERNEMTTILGAEligNGELIGE
PaikkaIlmankiertoVAROITUS SIJOITALAITESITENETTAumlVERKKOJOHTOVOIDAANTARVITTAESSA HELPOSTIIRROTTAAPISTORASIASTA
PlasseringVentilasjonADVARSEL NAringRDETTEUTSTYRET PLASSERESMAringDU PASSE PAringAT KONTAKTENE FORSTOslashMTILFOslashRSELERLETTEAringNAring
BSMI Notice (Taiwan Only)
Ergonomie Hinweis (nur Deutschland)DervonunsgelieferteFarbmonitorentsprichtdeninderVerordnunguumlberdenSchutzvorSchaumldendurchRoumlntgenstrahlenfestgelegtenVorschriften
AufderRuumlckwanddesGeraumltesbefindetsicheinAufkleberderaufdieUnbedenklichkeitderInbetriebnahmehinweistdadieVorschriftenuumlberdieBauartvonStoumlrstrahlernnachAnlageIIIcurren5Abs4derRoumlntgenverordnungerfuumllltsind
DamitIhrMonitorimmerdeninderZulassunggefordertenWertenentsprichtistdaraufzuachtendaszlig
1 ReparaturennurdurchFachpersonaldurchgefuumlhrtwerden
2 nuroriginal-Ersatzteileverwendetwerden3 beiErsatzderBildroumlhrenureine
bauartgleicheeingebautwird
AusergonomischenGruumlndenwirdempfohlendie Grundfarben Blau und Rot nicht aufdunklemUntergrundzuverwenden(schlechteLesbarkeitunderhoumlhteAugenbelastungbeizugeringemZeichenkontrastwaumlrendieFolge)Der arbeitsplatzbezogene SchalldruckpegelnachDIN 45 635 betraumlgt 70dB (A) oderweniger
ACHTUNGBEIMAUFSTELLENDIESESGERAumlTESDARAUFACHTENDAszligNETZSTECKERUNDNETZKABELANSCHLUszligLEICHTZUGAumlNGLICHSIND
35
7 Youmlnetmeliklerle İlgili Bilgiler
China RoHS ThePeoplesRepublicofChinareleasedaregulationcalledManagementMethodsforControllingPollutionbyElectronicInformationProductsorcommonlyreferredtoasChinaRoHSAllproductsproducedandsoldforChinamarkethavetomeetChinaRoHSrequest
中国电子信息产品污染控制标识要求 ( 中国 RoHS法规标示要求 ) 产品中有毒有害物质或元素的名称及含量
部件名称
有毒有害物质或元素
铅 (Pb)
汞 (Hg)
镉 (Cd)
六价铬(Cr6+)
多溴联苯 (PBB)
多溴二苯醚(PBDE)
外壳 O O O O O O
液晶显示屏 灯管 X O O O O O
电路板组件 X O O O O O
电源适配线 X O O O O O
电源线 连接线 X O O O O O
电路板组件包括印刷电路板及其构成的零部件如电阻电容集成电路连接器等
O 表示该有毒有害物质在该部件所有均质材料中的含量均在《电子信息产品中有毒有害物质的限量要求标准》规定的限量要求以下
X 表示该有毒有害物质至少在该部件的某一均质材料中的含量超出《电子信息产品中有毒有害物质的限量要求标准》规定的限量要求但是上表中打ldquoXrdquo的部件符合欧盟 RoHS法规要求(属于豁免的部分)
环保使用期限
此标识指期限 ( 十年 ) 电子信息产品中含有的有毒有害物质或元素在正常使用的条件下不会发生外泄或突变 电子信息产品用户使用该电子信息产品不会对环境造成严重污染或对其人身财产造成严重损害的期限
《废弃电器电子产品回收处理管理条例》提示性说明
为了更好地关爱及保护地球当用户不再需要此产品或产品寿命终止时请遵守国家废弃电器电子产品回收处理相关法律法规将其交给当地具有国家认可的回收处理资质的厂商进行回收处理
36
8 Muumlşteri Hizmetleri ve Garanti
pikselberabertekbirsiyahpikselgibigoumlruumlnuumlrAccedilıkvekoyupiksellerindiğerkombinasyonlarıfarklırenktetekbirpikselgibigoumlruumlnuumlr
Piksel Hata TuumlrleriPikselvealtpikselhatalarıekrandafarklışekillerdegoumlruumlnuumlrPikselhatalarıiccedilinikikategoribulunmaktadırveherkategorideccedileşitlialtpikselhatatuumlrlerimevcuttur
Parlak Nokta HatalarıParlaknoktahatalarıdaimayananveyaaccedilıkolanpikselveyaaltpikselolarakgoumlruumlnuumlrParlaknoktamonitoumlrkoyubiroumlrnekgoumlsterdiğindeekrandabulunanbiraltpikseldirAşağıdaparlaknoktahatalarıgoumlsterilmektedir
Biraccedilıkkırmızıyeşilveyamavialtpiksel
İkibitişikaltpiksel- Kırmızı+Mavi=Yeşil- Kırmızı+Yeşil=Sarı- Yeşil+Mavi=AccedilıkMavi
Uumlccedilbitişikaltpiksel(birbeyazpiksel)
8 Muumlşteri Hizmetleri ve Garanti
81 Philips Duumlz Panel Monitoumlrlerin Piksel Hata Politikası
PhilipsyuumlksekkaliteliuumlruumlnlersatmayaccedilalışmaktadırBizengelişmişuumlretimtekniklerinikullanmaktavesıkıbirkalitekontrolmekanizmasıuygulamaktayızFakatduumlzpanelmonitoumlrlerdekullanılanTFTMonitoumlrpanellerindekipikselveyaaltpikselhatalarıilebazenkarşılaşmaktayızUumlreticilerdenhiccedilbiripanellerinhiccedilbirindepikselhatasıbulunmayacağınıgarantiedemezfakatPhilipskabuledilmezsayıdahatabulunanmonitoumlrleringarantikapsamındatamiredileceğiniveyayenisiiledeğiştirileceğinigarantietmektedirBuboumlluumlmdefarklıpikselhatatipleriaccedilıklanmaktavehertipiccedilinkabuledilebilirpikselseviyeleritanımlanmaktadırGarantikapsamındatamirveyayenisiiledeğiştirmeyapabilmekiccedilinTFTMonitoumlrpanelindekipikselhatalarınınsayısıkabuledilebilirseviyelerdenfazlaolmalıdırOumlrnekverecekolursakbirmonitoumlrdealtpikseloranının00004denfazlaolmamasıhatalıolabilirBunlarınyanındabazıpikselhatatipleriveyakombinasyonununfarkedilmesidiğerlerindendahakolayolduğuiccedilinPhilipsbutiphatalariccedilindahayuumlksekkalitestandartlarıbelirlemiştirBupolitikatuumlmduumlnyadageccedilerlidir
Pikseller
Piksel
Piksel ve Alt PiksellerBirpikselveyaresimelemanıtemelrenklerikırmızıyeşilvemaviolanuumlccedilaltpikseldenoluşmaktadırPiksellerbirarayagelerekbirgoumlruumlntuumloluştururPikseldekialtpiksellerinhepsiaccedilıksarenkliuumlccedilaltpikselberaberbeyazbirresimgibigoumlruumlnuumlrHepsikoyuysarenkliuumlccedilalt
37
8 Muumlşteri Hizmetleri ve Garanti
NotKırmızıveyamavirenktekiparlaknoktakomşunoktalarınparlaklığındanyuumlzde50dahaparlakolurkenyeşilparlaknoktaisekomşunoktalardanyuumlzde30dahaparlakolmalıdır
Siyah Nokta HatalarıSiyahnoktahatalarıherzamankoyuveyaldquokapalırdquoolanpikselveyaaltpikselolarakgoumlruumlnuumlrKoyunoktamonitoumlraccedilıkbiroumlrnekgoumlsterdiğindeekrandabulunanbiraltpikseldirAşağıdasiyahnoktahatatiplerigoumlsterilmektedir
Piksel Hatalarının YakınlığıBirbirineyakınolanaynıtuumlrpikselvealtpikselhatalarınınfarkedilmesidahakolayolduğuiccedilinPhilipspikselhatalarınınyakınlığıkonusundadatoleranslarbelirlemiştir
Piksel Hata ToleranslarıGarantisuumlresindepikselhatalarındankaynaklanantamirveyayenisiiledeğiştirmeişlemlerinigerccedilekleştirmekiccedilinbirPhilipsduumlzpanelindekiTFTMonitoumlrpanelindebulunanpikselveyaaltpikselhatalarıaşağıdakitablodabelirtilensayılardanfazlaolmalıdır
PARLAK NOKTA KUSURLARI KABUL EDİLEBİLİR SEVİYE1adetgoumlruumlnenaltpiksel 32adetbitişikgoumlruumlnenaltpiksel 13adetbitişikgoumlruumlnenaltpiksel(birbeyazpiksel) 0İkiparlaknoktakusuruarasındakiuzaklık gt15mmTuumlmtiplerdekitoplamparlaknoktakusurları 3SİYAH NOKTA KUSURLARI KABUL EDİLEBİLİR SEVİYE1adetkoyualtpiksel 5veyadahaaz2adetbitişikkoyualtpiksel 2veyadahaaz3adetbitişikkoyualtpiksel 0İkisiyahnoktakusuruarasındakimesafe gt15mmHertuumlrdekitoplamsiyahnoktakusurları 5veyadahaazTOPLAM NOKTA KUSURLARI KABUL EDİLEBİLİR SEVİYEHertuumlrdekitoplamparlakveyasiyahnoktakusurları 5veyadahaaz
Not1 1veya2bitişikaltpikselkusuru=1noktakusuru2 BumonitoumlrISO9241-307uyumludurSınıf-Ieuygun(ISO9241-307Elektronikgoumlrselekranlariccedilin
ergonomikihtiyaccedilanalizveuyumtestmetodları)3 ISO9241-307oumlncedenISO13406standardıolarakbilinenUluslararasıStandartlarOumlrguumltuuml(ISO)
tarafındanyuumlruumlrluumlktenkaldırılanstandardındevamıniletiğindedir 2008-11-13
38
8 Muumlşteri Hizmetleri ve Garanti
82 Muumlşteri Sorunları amp GarantiGarantikapsamıbilgileriveboumllgenizeaitekdestekkoşullarıhakkındaayrıntılıbilgiiccedilinluumltfenwwwphilipscomsupportwebsitesiniziyaretedinAşağıdalistelenmişolanyerelPihilipsMuumlşteriSorunlarıtelefonnumarasınıdaarayabilirsiniz
Batı Avrupa boumllgesi iccedilin İRTİBAT BİLGİSİ
Uumllke ASC Muumlşteri destek numarası FiyatGermany SiemensIampS +4901803386853 euro009UnitedKingdom InvecScotland +4402079490069 LocalcalltariffIreland InvecScotland +353016011161 LocalcalltariffSpain EatsaSpain +34902888785 euro010Finland A-novo +3580922901908 LocalcalltariffFrance A-novo +330821611658 euro009Greece AllmanHellas +300080031221223 FreeofchargeItaly A-novo +39840320041 euro008Netherlands ECare +3109000400063 euro010Denmark A-novo +4535258761 LocalcalltariffNorway A-novo +4722708250 LocalcalltariffSweden A-novo +46086320016 LocalcalltariffPoland Zolter +480223491505 LocalcalltariffAustria SiemensIampS +430810000206 euro007Belgium ECare +32078250851 euro006Luxembourg ECare +35226843000 LocalcalltariffPortugal EatsaSpain +351213591440 LocalcalltariffSwitzerland A-novo +410223102116 Localcalltariff
39
8 Muumlşteri Hizmetleri ve Garanti
ORTA VE DOĞU AVRUPA boumllgesi iletişim bilgileri
Uumllke Ccedilağrı merkezi ASC Muumlşteri destek numarasıBelarus NA IBA +375172173386Bulgaria NA LANService +35929602360Croatia NA Renoprom +38513330974Estonia NA FUJITSU +3726519900Latvia NA ServiceNetLVLtd +3717460399Lithuania NA UABServicenet +3707400088Romania NA BlueRidgeIntl +40212101969SerbiaampMontenegro NA KimTecdoo +381112070684
Slovenia NA PCHand +38615300824
UkraineNA Comel +380562320045NA Topaz-ServiceCompany +380442457331
RussiaNA CPS +7(495)6456746(forrepair)NA CEEEPartners +7(495)6453010(forsales)
Slovakia NA DatalanService +421249207155Turkey NA Techpro +902124444832CzechRep NA Asupport 800100697
HungaryNA Serware +3612426331NA ProfiService +3618148080
LATİN AMERİKA boumllgesi iletişim bilgileri
Uumllke Ccedilağrı merkezi Muumlşteri destek numarasıBrazil
Vermont0800-7254101
Argentina 08003330856
Ccedilin iletişim bilgileriChinaMuumlşteridesteknumarası4008800008
KUZEY AMERİKA iletişim bilgileri
Uumllke Ccedilağrı merkezi ASC Muumlşteri destek numarasıUSA TOS Teleplan (877)835-1838
Canada Supercom Supercom (800)479-6696
40
8 Muumlşteri Hizmetleri ve Garanti
APMEA (Asya-Pasifik Ortadoğu ve Afrika) boumllgesi iletişim bilgileri
Uumllke Ccedilağrı merkezi ASC Muumlşteri destek numarasıAustralia NA AGOSNETWORKPTYLTD 1300360386NewZealand NA VisualGroupLtd 0800657447HongKongMacau NA SmartPixelsTechnologyLtd HongKongTel+85226199639
MacauTel(853)-0800-987
India NA REDINGTONINDIALTD Tel18004256396SMSPHILIPSto56677
Indonesia NA PTGadingsarielektronikaPrima
Tel622175909053759090567511530
SouthKorea NA PCSOneKoreaLtd 080-600-6600
Malaysia NA AfterMarketSolutions(CE)SdnBhd 60379533370
Pakistan NA PhilipsConsumerService (9221)2737411-16
Singapore NAPhilipsElectronicsSingaporePteLtd(PhilipsConsumerCareCenter)
(65)68823999
TaiwanPCCWTeleservicesTaiwan
FETECCO 0800-231-099
Thailand NA AxisComputerSystemCoLtd (662)934-5498
SouthAfrica NA SylvaraTechnologiesPtyLtd 0860000888UnitedArabEmirates NA ALSHAHDCOMPUTER
LLC 0097142276525
Israel NA EastronicsLTD 1-800-567000
Vietnam NA FPTServiceInformaticCompanyLtd
+84838248007HoChiMinhCity+845113562666DanangCity+845113562666CanthoProvince
Philippines NA GleeElectronicsInc (02)633-4533ila34(02)637-6559ila60
SriLanka NA nodistributorandorserviceprovidercurrently
Bangladesh NA DistributorComputerSourceLtd(warrantybuy-out)
880-2-91417479127592880-2-812884852
Nepal NA DistributorSyakarCoLtd(warrantybuy-out) 977-1-4222395
Cambodia NADistributorNeatTechnologyPteLtd(Singapore)(warrantybuy-out)
855-023-999992
41
9 Sorun Giderme ve SSSrsquolar
9 Sorun Giderme ve SSSrsquolar
91 Sorun GidermeBusayfadakullanıcıtarafındangiderilebileceksorunlarelealınmıştırBuccediloumlzuumlmleridenediktensonrasorunhalaccediloumlzuumllmezsePhilipsmuumlşterihizmetleritemsilcisiiletemasageccedilin
Genel Sorunlar
Resim Yok (Guumlccedil LEDi yanmıyor)bull Guumlccedilkablosununelektrikprizineve
monitoumlruumlnarkasındakiyerinetakıldığındanemin olun
bull İlkolarakmonitoumlruumlnoumlnuumlndekiguumlccedilduumlğmesininKAPALIkonumdaolduğundaneminolunardındanACcedilIKabasın
Resim Yok (Guumlccedil LEDi Beyaz)bull Bilgisayarınızınaccedilıldığındaneminolunbull Sinyalkablosununbilgisayarınızadoğru
bağlandığındaneminolunbull Monitoumlrkablosununbağlantıtarafındaeğilen
pimibulunmadığındaneminolunEğervarsakabloyuonarınyadadeğiştirin
bull EnerjiTasarrufuoumlzelliğietkinleştirilebilir
Ekranda belirtilenler
Attention
Check cable connection
bull Monitoumlrkablosununbilgisayarınızadoğrubağlandığındaneminolun(AyrıcaHızlıBaşlangıccedilKılavuzunabakın)
bull Monitoumlrkablosununpimlerinineğilipeğilmediğinebakarakkontroledin
bull Bilgisayarınızınaccedilıldığındaneminolun
AUTO (OTO) duumlğmesi ccedilalışmıyorbull OtoişleviyalnızcaVGA-Analogmodunda
kullanılabilirSonuccediltanmemnunkalmazsanızOSDmenuumlsuumlylemanuumlelolarakayarlayabilirsiniz
NotAuto(Oto)işleviDVI-Digital(DVI-Dijital)moddagerekliolmadığındankullanılamaz
Goumlruumllebilir duman veya kıvılcım belirtileribull Sorungidermeadımlarınıgerccedilekleştirmeyinbull Guumlvenlikiccedilinmonitoumlruumlderhalelektrikguumlccedil
kaynağındanayırınbull DerhalPhilipsmuumlşterihizmetleri
temsilcisiyleirtibatageccedilin
Goumlruumlntuumlleme Sorunları
Goumlruumlntuuml ortalanamıyorbull OSDAnaKontrollerindekildquoAuto(Oto)rdquo
işleviylegoumlruumlntuumlkonumunuayarlayınbull OSDAnaKontrollerindePhaseClock
(FazKurulum)SaatiniSetup(kullanarak)goumlruumlntuumlkonumunuayarlayınYalnızcaVGAmodundageccedilerlidir
Goumlruumlntuuml ekranda titrerbull SinyalkablosunungrafikkartınaveyaPCye
sağlambirşekildebağlandığınıkontroledin
Dikey titreme oluşur
bull OSDAnaKontrollerindekildquoAuto(Oto)rdquoişleviylegoumlruumlntuumlkonumunuayarlayın
bull OSDAnaKontrollerindePhaseClock(FazKurulum)SaatiniSetup(kullanarak)dikeyccedilizgileriortadankaldırınYalnızcaVGAmodundageccedilerlidir
Yatay titreme oluşur
bull OSDAnaKontrollerindekildquoAuto(Oto)rdquoişleviylegoumlruumlntuumlkonumunuayarlayın
bull OSDAnaKontrollerindePhaseClock(FazKurulum)SaatiniSetup(kullanarak)dikeyccedilizgileriortadankaldırınYalnızcaVGAmodundageccedilerlidir
42
9 Sorun Giderme ve SSSrsquolar
Goumlruumlntuuml bulanık belirsiz ya da ccedilok karanlık goumlruumlnuumlrbull KontrastıveparlaklığıEkranUumlstuuml
Kumandasındanayarlayın
ldquoArdıl goumlruumlntuumlrdquo ldquoyanmardquo veya ldquohayalet goumlruumlntuumlrdquo guumlccedil kapatıldıktan sonra ekranda kalırbull Sabityadastatikgoumlruumlntuumllerinuzunsuumlre
kesintisizolarakekrandakalmasıldquoyanmayardquosebepolabilirbuaynızamandaekranınızdakildquoardılgoumlruumlntuumlrdquoveyaldquohayaletgoumlruumlntuumlrdquoolarakdaanılmaktadırldquoYanmardquoldquoardışıkgoumlruumlntuumlrdquoyadaldquogoumllgeligoumlruumlntuumlrdquoLCDpaneliteknolojisindebilinenbirdurumdurBirccedilokdurumdaldquoyanmardquoveyaldquoardılgoumlruumlntuumlrdquoveyaldquohayaletgoumlruumlntuumlrdquoguumlccedilkapatıldıktansonrazamangeccediltikccedileyavaşyavaşkaybolacaktır
bull Monitoumlruumlnuumlzuumlgoumlzetimsizbıraktığınızdadaimahareketedenbirekrankoruyucusuprogramınıetkinhalegetirin
bull LCDmonitoumlruumlnuumlzdedeğişmeyensabitbiriccedilerikgoumlsterileceksedaimadoumlnemselekranyenilemeuygulamasınıetkinleştirin
bull BirekrankoruyucuveyadoumlnemselekranyenilemeuygulamasınıetkinleştirilmemesibazıekrandangitmeyecekveyaonarılamayacakldquoyanmardquoveyaldquoardılgoumlruumlntuumlrdquoveyaldquohayaletgoumlruumlntuumlrdquobelirtileriilesonuccedillanabilirYukarıdabelirtilenhasargarantinizkapsamındayeralmaz
Goumlruumlntuuml bozuk goumlruumlnuumlr Metin bulanık veya donukbull PCninekranccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlnuumlmonitoumlruumln
oumlnerilendoğalekranccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlileaynıdeğeregetirin
Ekranda yeşil kırmızı mavi koyu ve beyaz noktalar belirirbull Geridekalannoktalarguumlnuumlmuumlz
teknolojisindekullanılannormalkarakterlerdirLuumltfendahafazlabilgiiccedilinpikselpolitikasınabakın
ldquoGuumlccedil accedilıkrdquo ışığı ccedilok guumlccedilluuml ve beni rahatsız ediyorbull OSDanakontrollerindeguumlccedilLEDayarını
kullanarakldquoguumlccedilaccedilıkrdquoışığınıayarlayabilirsinizDahafazlayardımiccedilinTuumlketiciBilgiMerkezilistesinebakınvePhilipsmuumlşterihizmetleritemsilcisiiletemasageccedilin
92 SmartControl Premium SSSrsquolar
S1 Bir bilgisayardaki monitoumlruuml değiştirdim ve SmartControl kullanılamaz hale geldi ne yapmalıyım
Cvp BilgisayarınızıyenidenbaşlatınveSmartControlPremiumunccedilalışıpccedilalışmadığınıkontroledinAksihaldeSmartControlPremiumukaldırıpyenidenkurarakdoğrusuumlruumlcuumlnuumlnkurulduğundaneminolmalısınız
S1 SmartControl Premium işlevleri oumlnceden iyi ccedilalışıyordu ancak artık ccedilalışmıyor ne yapabilirim
Cvp Aşağıdakiişlemleryapılmışsamonitoumlrsuumlruumlcuumlsuumlnuumlnyenidenkurulmasıgereklidir
bull Videografikadaptoumlruumlnuumldeğiştirinbull Videosuumlruumlcuumlsuumlnuumlguumlncelleyinbull Servispaketiveyayamagibiİşletim
Sistemindeetkinleştirinbull WindowsUpdateiveguumlncellenen
monitoumlruumlveveyavideosuumlruumlcuumlsuumlnuumlccedilalıştırın
bull MonitoumlrkapalıveyabağlantısıkesikkenWindowsyenidenbaşlatılır
bull BulmakiccedilinluumltfenMyComputer(Bilgisayarıma)sağtıklayınveProperties(Oumlzellikler)gtHardware(Donanım)-gtDeviceManager(AygıtYoumlneticisine)tıklayın
bull Monitor(Monitoumlr)kısmındaPlugandPlayMonitor(TakveCcedilalıştırMonitoumlruumlgoumlruumlrseniz)budurumdayenidenkurmanızgereklidirSmartControlPremiumrsquouyeniden
43
9 Sorun Giderme ve SSSrsquolar
yuumlkleyinSmartControlPremiumrsquouyenidenyuumlkleyin
S3 SmartControl Premiumrsquou yuumlkledikten sonra SmartControl Premium sekmesi tıklatıldığında bir suumlre sonra hiccedilbir şey goumlstermiyor veya bir hata iletisi goumlsteriyor ne oldu
Cvp GrafikbağdaştırıcınızSmartControlPremiumileuyumluolmayabilirEğergrafikadaptoumlruumlnuumlzyukarıdabelirtilenmarkalardanbiriiseensonguumlncellenengrafikadaptoumlruumlsuumlruumlcuumlsuumlnuumlilgilişirketinwebsitesindenindirmeyeccedilalışınSuumlruumlcuumlyuumlkurunSmartControlPremiumlsquoukaldırınvebirkezdahakurunHalaccedilalışmıyorsagrafikadaptoumlruumlnuumlzdesteklenmiyorolabilirLuumltfenPhilipswebsitesiniziyaretedinveSmartControlPremiumsuumlruumlcuumlsuumlnuumlnolupolmadığınıkontroledin
S4 Product Information (Uumlruumln bilgisine) tıkladığımda yalnızca kısmi bilgiler goumlruumlnuumlr ne oldu
Cvp GrafikkartıadaptoumlruumlnuumlnsuumlruumlcuumlsuumlDDCCIarayuumlzuumlnuumltamdestekleyenensonguumlncellenensuumlruumlmolmayabilirLuumltfenilgilişirketlerinwebsitesindenensonguumlncellenengrafikadaptoumlruumlnuumlindirmeyeccedilalışınSuumlruumlcuumlyuumlkurunSmartControlPremiumlsquoukaldırınvebirkezdahakurun
Attention
Theft mode enabled
S5 Theft Deterrence (Hırsızlık Engelleme) İşlevi iccedilin olan PIN numaramı unuttum Ne yapabilirim Ne yapabilirim
Cvp PhilipsServismerkezimonitoumlruumlnsahibiolduğunutespitetmekiccedilinyasalkimlikveyetkisormahakkınasahiptir
93 Genel SSSlar
Q1 Monitoumlruumlmuuml ilk kez kurduğumda ekranda ldquoCannot display this video mode (Bu video modunu goumlsteremiyor)rdquo goumlruumlrsem ne yapmalıyım
Cvp Bumonitoumlriccedilinoumlnerilenccediloumlzuumlm1920x108060Hzdeğerinde
bull TuumlmkablolarıccedilıkarınardındanPCnizioumlncedenkullandığınızmonitoumlrebağlayın
bull WindowsStart(Başlat)MenuumlsuumlndeSettingsControlPanel(AyarlarDenetimMasası)rsquonıseccedilinDenetimMasasıPenceresirsquondeDisplay(Goumlruumlntuumlle)simgesiniseccedilinDenetimMasasınıDisplay(Goumlruumlntuumlle)iccedilindeldquoSettingsrdquo(Ayarlar)sekmesiniseccedilinAyarlarsekmesindeldquodesktoparea(masauumlstuumlalanı)rdquoetiketlikutudakayarccedilubuğu1920x1080pikselegetirin
bull ldquoAdvancedProperties(GelişmişOumlzellikleri)rdquoaccedilınveYenilemeHızını60HzdeğerineayarlayınardındanOK(Tamam)atıklayın
bull BilgisayarınızıyenidenbaşlatınveAdım2ve3uumltekrarlayarakPCnizin1920x108060Hzdeğerineayarlandığınıdoğrulayın
bull BilgisayarınızıkapatıneskimonitoumlruumlnuumlzuumlnbağlantısınıkesinvePhilipsLCDmonitoumlruumlnuumlzuumlbağlayın
bull MonitoumlruumlnuumlzuumlaccedilınveardındanPCniziaccedilın
Q2 LCD monitoumlr iccedilin oumlnerilen yenileme hızı nedir
Cvp LCDmonitoumlrlerdeoumlnerilenyenilemehızı60Hzdirekrandabirbozulmaolmasıdurumunda75Hzdeğerinekadarayarlayarakbozukluğungidipgitmediğinigoumlrebilirsiniz
S3 CD-ROMdaki inf ve icm dosyaları nelerdir Suumlruumlcuumlleri nasıl kurarım (inf ve icm)
Cvp BunlarmonitoumlruumlnuumlziccedilinolansuumlruumlcuumldosyalarıdırKullanıcıelkitabınızdaki
44
9 Sorun Giderme ve SSSrsquolar
talimatlarıizleyereksuumlruumlcuumllerikurunMonitoumlruumlnuumlzuumlilkdefakurarkenbilgisayarınızmonitoumlrsuumlruumlcuumllerinizi(infveicmdosyaları)veyasuumlruumlcuumldiskiniisteyebilirBupakettekinieklemekCD-ROMrehberiiccedilintalimatlarıizleyinMonitoumlrsuumlruumlcuumlleri(infveicmdosyaları)otomatikolarakkurulacaktır
S4 Ccediloumlzuumlnuumlrluumlğuuml nasıl ayarlarımCvp Goumlruumlntuumlkartınızgrafiksuumlruumlcuumlnuumlzve
monitoumlruumlnuumlzmevcutccediloumlzuumlnuumlrluumlkleribirliktebelirlerİstediğinizccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlWindowsreg controlPanel(Windowsreg DenetimMasasında)Displayproperties(Goumlruumlntuumloumlzellikleri)ilebirlikteseccedilebilirsiniz
S5 Monitoumlr ayarlarını yaparken kaybolursam ne yapmalıyım
Cvp SadeceOK (Tamam)tuşunabasınardındanReset(Sıfırlayı)seccedilerekilkfabrikavarsayılanayarlarınıccedilağrın
S6 LCD ekran ccediliziklere karşı dayanıklı mıdır
Cvp PanelyuumlzeyiningenelolarakaşırıdarbeleremaruzkalmamasıvekeskinyadakoumlrnesnelerekarşıkorunmasıoumlnerilirMonitoumlruumlkullanırkenpanelyuumlzeyindekitarafabasınccedilyadakuvvetuygulanmadığındaneminolunBudurumgarantişartlarınıetkileyebilir
S7 LCD yuumlzeyini nasıl temizlemeliyimCvp Normaltemizlikiccedilintemizyumuşakbir
bezkullanınKapsamlıtemizlikiccedilinluumltfenizopropilalkolkullanınEtilalkoletanolasetonheksanvbdiğerccediloumlzuumlcuumllerikullanmayın
S8 Bilgisayarımın renk ayarını değiştirebilir miyim
Cvp EvetRenkayarınızıOSDkontroluumlndenşuproseduumlrleriledeğiştirebilirsiniz
bull OSD(Ekran)menuumlsuumlnuumlgoumlstermekiccedilinldquoOK(Tamam)rdquoabasın
bull ldquoColor(Renk)rdquoseccedileneğinitercihetmekiccedilinldquoDownArrow(AşağıOk)rdquoabasındahasonrarenkayarınıgirmekiccedilinldquoOK(Tamam)rdquoabasınaşağıdakigibiuumlccedilayarbulunmaktadır1 ColorTemperature(RenkSıcaklığı)Altı
ayarşunlardır 5000K6500K7500K8200K9300Kve11500K5000Karalığındakiayarlarilepanelldquokırmızı-beyazrenktonundawarm(sıcak)rdquogoumlruumlnuumlr11500Ksıcaklıkiseldquocool(soğuk)mavi-beyaztozsunarrdquo
2 sRGBfarklıaygıtlararasındadoğrurenkdeğişimiyapıldığındaneminolmakiccedilinstandartbirayardır(oumlrndijitalkameralarmonitoumlrleryazıcılartarayıcılarvb)
3 UserDefine(KullanıcıTanımlı)Kullanıcıkırmızıyeşilmavirengiseccedilerekkenditercihettiğirenkayarınıseccedilebilir
NotBirnesneninısıtıldığındayaydığıışıkrenkoumllccediluumlmuumlduumlrBuoumllccediluumlmmutlakgoumlstergeccedilizelgesiileifadeedilmektedir(Kelvinderece)2004KgibiduumlşuumlkKelvinsıcaklıklarıkırmızıdır 9300KgibiyuumlksekKelvinsıcaklıklarıkırmızıdırmavidirNoumltrsıcaklık6504Kdeğerindebeyazdır
S9 LCD monitoumlruumlmuuml herhangi bir PCye iş istasyonuna veya Mace bağlayabilir miyim
Cvp EvetTuumlmPhilipsLCDmonitoumlrleristandartPClerMaclerveişistasyonlarıiletamuyumludurMonitoumlruumlMacsisteminebağlamakiccedilinbirkabloadaptoumlruumlneihtiyaccedilduyabilirsinizDahafazlabilgiiccedilinluumltfenPhilipssatıştemsilciniziletemasageccediliniz
S10 Philips LCD monitoumlrleri Tak-Ccedilalıştır mıdır
Cvp EvetmonitoumlrlerTak-CcedilalıştırolupWindows7VistaXPNTMacOSXveLinuxileuyumludur
45
9 Sorun Giderme ve SSSrsquolar
S11 LCD panellerindeki Goumlruumlntuuml Yapışması Goumlruumlntuuml Yanması Ardıl Goumlruumlntuuml veya Hayalet Goumlruumlntuuml nedir
Cvp SabityadastatikgoumlruumlntuumllerinuzunsuumlrekesintisizolarakekrandakalmasıyanmayasebepolabilirbuaynızamandaekranınızdakiardılgoumlruumlntuumlveyahayaletgoumlruumlntuumlolarakdaanılmaktadırldquoYanmardquoldquoardışıkgoumlruumlntuumlrdquoyadaldquogoumllgeligoumlruumlntuumlrdquoLCDpaneliteknolojisindebilinenbirdurumdurBirccedilokdurumdaldquoyanmardquoveyaldquoardılgoumlruumlntuumlrdquoveyaldquohayaletgoumlruumlntuumlrdquoguumlccedilkapatıldıktansonrazamangeccediltikccedileyavaşyavaşkaybolacaktırMonitoumlruumlnuumlzuumlgoumlzetimsizbıraktığınızdadaimahareketedenbirekrankoruyucusuprogramınıetkinhalegetirinLCDmonitoumlruumlnuumlzdedeğişmeyensabitbiriccedilerikgoumlsterileceksedaimadoumlnemselekranyenilemeuygulamasınıetkinleştirin
İkazBirekrankoruyucuveyadoumlnemselekranyenilemeuygulamasınıetkinleştirilmemesibazıekrandangitmeyecekveyaonarılamayacakldquoyanmardquoveyaldquoardılgoumlruumlntuumlrdquoveyaldquohayaletgoumlruumlntuumlrdquobelirtileriilesonuccedillanabilirYukarıdabelirtilenhasargarantinizkapsamındayeralmaz
S12 Ekranımda neden metinler net goumlruumlnmuumlyor ve karakterleri puumlruumlzluuml goumlsteriyor
Cvp LCDMonitoumlruumlnuumlz1920x108060HzdoğalccediloumlzuumlnuumlrluumlkdeğerindeeniyiccedilalışırEniyigoumlruumlntuumliccedilinluumltfenbuccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlkullanın
2012 copy Koninklijke Philips Electronics NV Tuumlm hakları saklıdır
Philips ve Philips Koruma Amblemi Koninklijke Philips Electronics NV rsquonin kayıtlı ticari markalarıdır ve Koninklijke Philips Electronics NV lisansı kapsamında kullanılır
Teknik oumlzellikler bilgi verilmeden değiştirilebilir
Suumlruumlm M4231BE1T
8
2 Monitoumlruuml ayarlamaYuumlkseklik Ayarı
Pivot
Ccediloumlzuumlnuumlrluumlk bildirimiBumonitoumlrkendidoğalccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlolan1920times108060HzdeoptimumperformanseldeetmekuumlzeretasarlanmıştırMonitoumlrfarklıbirccediloumlzuumlnuumlrluumlkdeğerindeaccedilılırsaekrandabiruyarımesajıgoumlruumlluumlr Use1920times108060Hzforbestresults(Eniyisonuccediliccedilin1920times108060Hzccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlnuumlkullanın)
DoğalccediloumlzuumlnuumlrluumlkuyarıekranıOSDmenuumlsuumlndeAyarlarkısmındankapatılabilir
Fiziki İşlev
Eğim
Doumlner
9
2 Monitoumlruuml ayarlama
23 VESA Montajı iccedilin Taban Takımını Ccedilıkarın
Monitoumlrtabanınısoumlkmeyebaşlamadanoumlnceluumltfenolasıherhangibirhasarveyayaralanmayıoumlnlemekiccedilinaşağıdakiyoumlnergelereuyun
1 MonitoumlruumloumlnyuumlzuumlaşağıyabakacakşekildeyumuşakbiryuumlzeyeyerleştirinEkranınccedilizilmesiniveyahasargoumlrmesinioumlnlemeyedikkatedin
2 Vidalarımenteşekapağındansoumlkuumln
1
2
3 Serbestbırakmaduumlğmesinibasılıtutaraktabanıeğinvekaydırıpccedilıkarın
1
2
NotBumonitoumlr100mmx100mmVESAUyumlumontajarabiriminikabuleder
100mm
100mm
10
3 Goumlruumlntuuml Optimizasyonu
3 Goumlruumlntuuml Optimizasyonu
31 SmartImage
Bu nedirSmartImageekranıfarklıiccedileriktuumlrlerinegoumlreoptimizeedenparlaklığıkontrastırengivenetliğidinamikolarakgerccedilekzamanlıayarlayanoumlnayarlarsunmaktadırMetinuygulamalarıgoumlruumlntuumlleringoumlsterilmesiveyavideoizlenmesiuumlzerindeccedilalışınPhilipsSmartImagemuumlkemmeloptimizeedilenmonitoumlrperformansısunar
Buna neden ihtiyacım varEnsevdiğiniziccedileriktuumlrlerinioptimumşekildegoumlsterenbirmonitoumlristiyorsunuzSmartImageyazılımıparlaklığıkontrastırengivenetliğidinamikolarakgerccedilekzamanlıayarlayarakmonitoumlrizlemedeneyiminiziartırır
Nasıl ccedilalışırSmartImageoumlzeloumlncuumlPhilipsteknolojisiolupekranınızdagoumlsterileniccedileriğianalizederSeccediltiğinizsenaryoyabağlıolarakgoumlsterileniccedileriğiiyileştirmekiccedilinSmartImagekontrastırenkdoygunluğunuvegoumlruumlntuumlleridinamikolarakgeliştirir-tamamıtekbirduumlğmeyebasılarakgerccedilekzamanlıyapılmaktadır
SmartImage nasıl etkinleştirilir
1 tuşunabasarakekrandaSmartImageıbaşlatın
2 tuşunabasılıtutarakOffice(Ofis)Photo(Fotoğraf)Movie(Film)Game(Oyun)Economy(Ekonomi)veOff(Kapalı)arasındageccedilişyapın
3 EkrandakiSmartImagegoumlruumlntuumlsuuml5saniyeekrandakalacaktırveyaOK(Tamam)tuşunabasarakonaylayabilirsiniz
4 SmartImageetkinleştirildiğindesRGBşemasıotomatikolarakengellenirsRGByikullanmakiccedilinSmartImageımonitoumlruumlnuumlzuumlnoumlnkısmından duumlğmesiileengellemelisiniz
Aşağıinmekiccedilin tuşunukullanmanındışında duumlğmelerinebasarakseccedilimyapabilirveldquoOK (Tamam)rdquoabasarakseccedilimionaylayabilirveSmartImageOSDyikapatabilirsiniz
Seccedilebileceğinizaltımodvardır Office(Ofis)Photo(Fotoğraf)Movie(Film)Game(Oyun)Economy(Ekonomi)veOff(Kapalı)
bull Office (Ofis) MetnigeliştirirveparlaklığıduumlşuumlrerekokunabilirliğiartırırvegoumlzyorulmasınıazaltırHesapccedilizelgesiPDFdosyalarıtaranandosyalarveyadiğergenelofisuygulamalarıileccedilalışırkenbumodokunabilirliğiveuumlretkenliğioumlnemliorandaartırır
bull Photo (Fotoğraf) Buprofilrenkdoygunluğunudinamikkontrastıvenetlikiyileştirmesinibirleştirerekfotoğraflarıvediğergoumlruumlntuumllericanlırenklerilebirliktemuumlkemmelnetliksağlayacakşekildegoumlsterirndashhiccedilbirindeyapayvesolgunrenkyoktur
bull Movie (Film) Artanparlaklıkderinrenkdoygunluğudinamikkontrastvekeskinnetlikparlakalanlardakirenkyıkamalarıolmadanvideolarınızınkoyuboumllgelerindekiherayrıntıyıgoumlsterereksonvideogoumlsterimiiccedilindinamikdoğaldeğerlerisağlar
11
3 Goumlruumlntuuml Optimizasyonu
bull Game (Oyun) Eniyiyanıtsuumlresiiccedilinhızlısuumlruumlşdevresiniaccedilınekrandahızlıhareketedennesnelericcedilinccedilentiklikenarlarıazaltınparlakvekaranlıkşemaiccedilinkontrastoranınıiyileştirinbuprofiloyunculariccedilineniyioyundeneyiminisunar
bull Economy (Ekonomi) Buprofildeparlaklıkvekontrastayarlanırveguumlnluumlkofisuygulamalarınındoğrugoumlsterilmesivedahaazguumlccediltuumlketimiiccedilinaydınlatmainceayarıyapılır
bull Off (Kapalı) SmartImageileoptimizasyonyok
32 SmartContrast
Bu nedirGoumlsterileniccedileriğidinamikolarakanalizedenveazamigoumlrselnetlikvekeyifligoumlruumlntuumllemeiccedilinmonitoumlruumlnkontrastoranınıotomatikolarakoptimizeedeneşsizteknolojinetkeskinveparlakgoumlruumlntuumleldeetmekiccedilinışığıartırıryadagoumlruumlntuumllerikoyuarkaplandanetgoumlstermekiccedilinışığıduumlşuumlruumlr
Buna neden ihtiyacım varHertuumlriccedilerikiccedilineniyigoumlrselnetlikvegoumlruumlntuumllemerahatlığıistiyorsunuzSmartContrastkontrastıdinamikolarakkontroledervenetkeskinparlakoyunoynamavevideogoumlruumlntuumllemeiccedilinışığıayarlaryadaofisişiiccedilinmetinlerinetveokunabilirgoumlsterirMonitoumlruumlnuumlzuumlnguumlccediltuumlketiminiduumlşuumlrerekenerjimaliyetleriniziduumlşuumlruumlrvemonitoumlruumlnuumlzuumlnoumlmruumlnuumluzatırsınız
Nasıl ccedilalışırSmartContrastıetkinleştirdiğinizderenkleriayarlamakveışıkyoğunluğunukontroletmekiccedilingoumlsterdiğiniziccedileriğigerccedilekzamanlıolarakanalizederBuişlevvideoizlerkenveyaoyunoynarkenmuhteşemeğlencedeneyimiiccedilinkontrastıdinamikolarakartırır
33 Philips SmartControl PremiumYeniPhilipsSmartControlPremiumyazılımıekrangrafikarabirimininkolaykullanımısayesindemonitoumlruumlnuumlzuumlkontroletmenizisağlarBukullanıcıdostuyazılımsiziccediloumlzuumlnuumlrluumlkinceayarlarınıRenkkalibrasyonunuSaatFazayarlarınıRGBBeyaznoktaayarınıvbrsquoiniyaparkenyoumlnlendireceğindenkarmaşıkayarlarartıkgeccedilmiştekaldı
HızlıişlemveyanıtvermeiccedilinccedilekirdekalgoritmadasonteknolojiyledonatılmışbuWindows7uyumlugoumlzalıcıanimasyonluSimgetabanlıyazılımPhilipsmonitoumlrlerledeneyiminiziartırmayahazırdır
Kurulumbull Talimatlarıizleyinvekurulumutamamlayınbull Kurulumtamamlandıktansonra
başlatabilirsinizbull Dahasonrabaşlatmakistiyorsanız
masauumlstuumlndekiveyaaraccedilccedilubuğundakikısayolatıklamalısınız
İlk başlatma -Sihirbazbull SmartControlPremiumukurduktansonra
ilkkezbaşlattığınızdaotomatikolarakSihirbazagidecektir
bull Sihirbazmonitoumlruumlnuumlzuumlnperformansınıadımadımayarlayabilmeniziccedilinsizeyolgoumlstericiniteliktebilgiverecektir
bull SihirbazıdahasonrabaşlatmakiccedilinPlug-in(Eklentiler)menuumlsuumlnegidebilirsiniz
12
3 Goumlruumlntuuml Optimizasyonu
bull Standard(Standart)pencerevasıtasıylasihirbazyokkendahafazlaseccedilenekayarlayabilirsiniz
Standard (Standart) pencereden başlat
Adjust (Ayar) menuumlsuumlbull Adjust(Ayar)MenuumlsuumlBrightness(Parlaklığı)
Contrast(Kontrastı)veResolution(Ccediloumlzuumlnuumlrluumlğuuml)ayarlamanızaolanaksağlar
bull Talimatlarıizleyebilirveayaryapabilirsinizbull KurulumuCancel(İptal)etmekistiyorsanız
kullanıcıuyarılarınıiptaledin
Color (Renk) menuumlsuumlbull Color(Renk)MenuumlsuumlRGBBlackLevel
(SiyahSeviyesi)WhitePoint(BeyazNokta)DisplayGamma(EkranGama)Calibration(Kalibrasyon)SmartImageveSmartKolorrsquouayarlamanızaolanaksağlar
bull Talimatlarıizleyebilirveayaryapabilirsinizbull Girişinizebağlıolarakaltmenuumloumlğesiiccedilin
aşağıdakitabloyabakınızbull ColorCalibration(RenkKalibrasyonu)iccedilin
Oumlrnek
13
3 Goumlruumlntuuml Optimizasyonu
1 ldquoShowMe(BanaGoumlster)rdquorenkkalibrasyonueğitselinibaşlatır
2 Start(Başlat)-6adımlırenkkalibrasyonuişleminibaşlatır
3 QuickView(HızlıGoumlruumlntuumlleme)oumlncekisonrakigoumlruumlntuumlleriyuumlkler
4 Color(Renk)anapenceresinedoumlnmekiccedilinCancel (İptal)duumlğmesinetıklayın
5 Enablecolorcalibration(Renkkalibrasyonunuetkinleştirir)-varsayılanolarakaccedilıktırEğerişaretlideğilserenkkalibrasyonuyapılamazbaşlatmavehızlıgoumlruumlntuumllemeduumlğmelerinikarartır
6 Kalibrasyonekranındapatentbilgisinesahipolmalısınız
14
3 Goumlruumlntuuml Optimizasyonu
İlk renk kalibrasyon ekranı
bull İkincirenkekranıengelleninceyekadarPrevious(Oumlnceki)duumlğmesiengellenir
bull Next(Sonraki)isebirsonrakihedefegider(6hedef)
bull SonolarakFile(Dosyalar)gtPresets(Oumlnayarlar)penceresinegidin
bull Cancel(İptal)KullanıcıArayuumlzuumlnuumlkapatırvePlug-in(eklenti)sayfasınadoumlner
SmartImageKullanıcınıniccedileriğebağlıolarakdahaiyiekrangoumlruumlntuumlsuumlsağlamasıiccedilinayarıdeğiştirmesineolanaksağlar
Entertainment(Eğlence)ayarlandığındaSmartContrastveSmartResponseetkinleştirilir
Eco Power (Eko Guumlccedil) menuumlsuuml
Options (Seccedilenekler) menuumlsuumlOptions (Seccedilenekler)gtPreferences (Tercihler) -YalnızcaaccedilılırOptions(Seccedilenekler)menuumlsuumlndenPreferences(Tercihleri)seccediltiğinizdeetkinleştirilecektirDDCCIoumlzelliğibulunanancakdesteklenmeyenbirekrandayalnızcaHelp(Yardım)veOptions(Seccedilenekler)sekmelerikullanılabilir
bull Mevcuttercihayarlarınıgoumlsterirbull İşaretlibirkutuilgilioumlzelliğietkinleştirir
Onaykutusudeğiştirilebilirbull MasauumlstuumlndekiEnableContextMenu
(İccedileriğiEtkinleştirMenuumlsuuml)varsayılanolarak(Accedilık)konumunagetirilirEnableContextMenu(İccedileriğiEtkinleştirMenuumlsuuml)Select
15
3 Goumlruumlntuuml Optimizasyonu
Preset(OumlnayarSeccedil)seccedilenekleriiccedilinSmartControlPremiumrsquouvemasauumlstuumlndesağtıklamaileulaşılanbağlammenuumlsuumlndeTuneDisplay(İnceAyarEkranını)goumlsterirDevreDışıSmartControlPremiumusağtıklamaileulaşılanbağlammenuumlsuumlndenkaldırır
bull EnableTaskTray(GoumlreviEtkinleştirTepsisi)simgesivarsayılanolarak(Accedilık)işaretlidirEnableContextMenu(BağlamMenuumlsuumlnuuml)etkinleştirSmartControlPremiumiccedilingoumlrevtepsisimenuumlsuumlnuumlgoumlsterirGoumlrevtepsisisimgesinesağtıklamakHelp(Yardım)TechnicalSupport(TeknikDestek)iccedilinmenuumlseccedileneklerinigoumlsterirCheckforUpdate(Guumlncelleme)About(Hakkında)veExit(Ccedilıkış)ıişaretleyinEnableTaskTrayMenu(GoumlrevietkinleştirtepsisiMenuumlsuuml)engellendiğindegoumlrevtepsisisimgesindeyalnızcaExit(Ccedilıkış)goumlsterilecektir
bull RunatStartup(BaşlangıccediltaCcedilalıştır)varsayılanolarak(Accedilık)aayarlıdırDevredışıbırakıldığındaSmartControlPremiumbaşlangıccediltayadagoumlrevtepsisindebaşlamayacaktırSmartControlPremiumlsquoubaşlatmanıntekyolumasauumlstuumlkısayolundanyadaprogramdosyasındandırBukutununişaretikaldırıldığındabaşlangıccediltaccedilalıştırmayailişkinherhangibiroumlnayaryuumlklenmeyecektir(Devredışı)
bull Şeffaflıkmodunuetkinleştir(Windows7VistaXP)Varsayılan0Mattır
Options (Seccedilenekler)gtAudio (Ses)-YalnızcaaccedilılırOptions(Seccedilenekler)menuumlsuumlndenVolume(SesSeviyesini)seccediltiğinizdeetkinleştirilecektir
DDCCIoumlzelliğibulunanancakdesteklenmeyenbirekrandayalnızcaHelp(Yardım)veOptions(Seccedilenekler)sekmelerikullanılabilir
Option (Seccedilenek) gt Auto Pivot (Oto Duumlğmesi)
Options (Seccedilenekler)gtInput (Giriş)-YalnızcaaccedilılırOptions(Seccedilenekler)menuumlsuumlndenInput(Giriş)seccediltiğinizdeetkinleştirilecektirDDCCIoumlzelliğibulunanancakdesteklenmeyenbirekrandayalnızcaHelp(Yardım)veOptions(Seccedilenekler)sekmelerikullanılabilirDiğertuumlmSmartControlPremiumsekmelerikullanılamaz
16
3 Goumlruumlntuuml Optimizasyonu
bull Source(Kaynak)talimatpenceresinivemevcutgirişkaynakayarınıgoumlsterir
bull Tekligirişliekranlardabupenceregoumlruumlnmeyecektir
Options (Seccedilenekler)gtTheft Deterrence (Hırsızlık Engelleme)-TheftDeterrence(HırsızlıkEngelleme)PenceresiyalnızcaaccedilılırPlug-in(Eklenti)menuumlsuumlndenTheftDeterrence(HırsızlıkEngelleme)Modunuseccediltiğinizdeetkinleştirilecektir
TheftDeterrence(HırsızlıkEngelleme)rsquoyietkinleştirmekamacıylaaşağıdakiekranıaccedilmakiccedilinOn (Accedilık)duumlğmesinetıklayın
bull Kullanıcıyalnızca4ile9haneliPINigirebilir
bull PINigirdiktensonraAccept(Kabul)duumlğmesinetıkladığınızdakullanıcısonrakisayfadaaccedilılaniletişimkutusunagider
bull Minimumdakika5eayarlıdırKaydırıcıvarsayılanolarak5eayarlıdır
bull TheftDeterrence(HırsızlıkEngelleme)modunagitmekiccedilinekranınfarklıbiranasistemetakılmasıgerekmez
PINoluşturduktansonraTheftDeterrence(HırsızlıkEngelleme)penceresindeTheftDeterrenceEnabled(HırsızlıkEngellemeEtkin)goumlsterilecekvePINOptions(PINSeccedilenekleri)duumlğmesisağlanacaktır
bull TheftDeterrenceEnabled(HırsızlıkEngellemeEtkin)goumlsterilecektir
bull TheftDeterrence(HırsızlıkEngelleme)ModunuDevreDışıBıraksonrakisayfadakiekranboumllmesiniaccedilar
bull PINOptions(PINSeccedilenekleri)duumlğmesiyalnızcakullanıcıPINioluşturduktansonrakullanılabilirduumlğmeyebasılarakguumlvenilirPINwebsitesiaccedilılır
Help (Yardım) menuumlsuumlHelp (Yardım)gtUser Manual (Kullanıcı Elkitabı) -YalnızcaaccedilılırHelp(Yardım)menuumlsuumlndenUseManual(KullanıcıElkitabını)seccediltiğinizdeetkinleşecektirDDCCIoumlzelliğibulunanancakdesteklenmeyenbirekrandayalnızcaHelp(Yardım)veOptions(Seccedilenekler)sekmelerikullanılabilir
17
3 Goumlruumlntuuml Optimizasyonu
Help (Yardım)gtVersion (Suumlruumlm)-YalnızcaaccedilılırHelp(Yardım)menuumlsuumlndenVersion(Suumlruumlm)seccediltiğinizdeetkinleştirilecektirDDCCIoumlzelliğibulunanancakdesteklenmeyenbirekrandayalnızcaHelp(Yardım)veOptions(Seccedilenekler)sekmelerikullanılabilir
Context Sensitive menu (İccedileriğe Hassas menuuml)ContextSensitivemenu(İccedileriğeHassasmenuuml)varsayılanolaraketkinleştirilirEnableContextMenu(İccedileriğiEtkinleştirMenuumlsuuml)Options(Seccedilenekler)gtPreferences(Tercihler)ekranındaetkinleştirilirsebudurumdamenuumlgoumlruumlnuumlrolacaktır
ContextMenu(İccedilerikMenuumlsuuml)ndedoumlrtgirişvardır
bull SmartControl PremiumndashSeccedilildiğindeAbout(Hakkında)Ekranıgoumlsterilir
bull Select Preset (Oumlnayarı Seccedil)-AnındakullanımiccedilinkaydedilenoumlnayarlarınhiyerarşikmenuumlsuumlnuumlsunarOnayişaretimevcutseccedililenoumlnayarıgoumlsterirFactory
Preset(FabrikaOumlnayarı)daaccedilılırmenuumldenccedilağrılabilir
bull Tune Display (İnce Ayar Ekranı)-SmartControlPremiumdenetimmasasınıaccedilar
bull SmartImage-OankiayarlarıOff(Kapalı)Office(Ofis)Photo(Fotoğraf)Movie(Film)Game(Oyun)Economy(Ekonomi)
Goumlrev Tepsisi Menuumlsuuml EtkinGoumlrevtepsisimenuumlsuumlSmartControlPremiumsimgesinegoumlrevtepsisindensağtıklayarakgoumlruumlntuumllenebilirSolTıkladığınızdauygulamayıbaşlatacaktır
Goumlrevtepsisindebeşgirişvardır
bull Help (Yardım)-KullanıcıElkitabıdosyasınaerişimVarsayılantarayıcıpenceresinikullanarakKullanıcıElkitabıdosyasınıaccedilın
bull Technical Support (Teknik Destek)-teknikdesteksayfasınıgoumlsterir
bull Check for Update (Guumlncellemeleri Kontrol et)-KullanıcıyıPDIİnişinegetirirvemevcutolanenyenisuumlruumlmlekullanıcısuumlruumlmuumlnuumlkarşılaştırır
bull About (Hakkında)-Ayrıntılıreferansbilgilerinigoumlsterir uumlruumlnsuumlruumlmuumlccedilıkışbilgisiveuumlruumlnadı
bull Exit (Ccedilıkış)-SmartControlPremiumlsquoukapatır
18
3 Goumlruumlntuuml Optimizasyonu
SmartControlPremiumutekrarccedilalıştırmakiccedilinProgrammenuumlsuumlndenSmartControlPremiumuseccedilinyadamasauumlstuumlndekiBilgisayarımsimgesineccedilifttıklayınveyasistemiyenidenbaşlatın
Goumlrev Tepsisi Menuumlsuuml Devre DışıGoumlrevTepsisitercihklasoumlruumlndedevredışıbırakıldığındayalnızcaExit(Ccedilıkış)seccedilimikullanılabilirSmartControlPremiumugoumlrevtepsisindentamamenccedilıkarmakiccedilinOptions(Seccedilenekler)gtPreferences(Tercihler)deRunatStartup(BaşlangıccediltaCcedilalıştır)ıdevredışıbırakın
NotBuboumlluumlmdekituumlmresimlersadecereferansiccedilindirSmartControlyazılımsuumlruumlmuumlhaberverilmedendeğiştirilebilirEnsonSmartControlyazılımısuumlruumlmuumlnuumlindirmekiccedilinluumltfenresmiPortraitwebsitesiniwwwportraitcomdtunephlenuindexziyaretedin
34 SmartDesktop Kılavuzu
SmartDesktopSmartDesktopSmartControlPremiumiccedilindeyeralırSmartControlPremiumrsquouyuumlkleyinveOptions(Seccedilenekler)rsquodenSmartDesktoprsquoıseccedilin
bull Aligntopartition(Boumlluumlmehizala)onaykutusutanımlıboumlluumlmesuumlruumlklendiğindepencereninotomatikhizalanmasınısağlayacaktır
bull SimgesinitıklatarakistediğinizboumlluumlmuumlseccedilinBoumlluumlmmasauumlstuumlneuygulanacakvesimgesivurgulanacaktır
bull Identify(Tanımla)tabloyugoumlrmeninhızlıbiryoludur
19
3 Goumlruumlntuuml Optimizasyonu
Pencereleri Suumlruumlkleyip BırakmaBoumllmeleryapılandırıldığındaveAligntopartition(Boumlluumlmehizala)seccedilildiğindeboumlluumlmesuumlruumlklenenpencerelerotomatikolarakhizalanacaktırPencerevefareimlecialanıniccedilindeykenalanvurgulanmışdurumagelecektir
NotShowwindowscontentswhiledragging(Suumlruumlklerkenpencelerigoumlsterseccedililideğilken)penceresuumlruumlklemesırasındaalanındışhatlarıgoumlruumlnmezEtkinleştirmekiccedilin
1 ControlPanel(DenetimMasasırsquonda)System(Sistemrsquoi)tıklatın
2 Advancedsystemsettings(Gelişmişsistemayarlarını)tıklatın(VistaveWin7İşletimsistemleriiccedilinsolkenarccedilubuğundabulunur)
3 Performance(Performans)boumlluumlmuumlndeSettings(Ayarlarrsquoı)tıklatın
4 KutudasuumlruumlklerkenShowwindowcontentswhiledragging(pencereiccedileriklerinigoumlsteriişaretleyin)veOK(Tamamı)tıklatın
Diğer alternatif yol
VistaControlPanel(DenetimMasası)gtPersonalization(Kişiselleştirme)gtWindowColorandAppearance(PencereRengiveGoumlruumlnuumlmuuml)gtOpenClassicappearancepropertiesformorecoloroptions(Dahaccedilokrenkseccedileneğiiccedilinklasikgoumlruumlnuumlmoumlzellikleriniaccedilıtıklatın)gtEffects(Efektler)duumlğmesinitıklatıngtSuumlruumlklerkenShowwindowcontents(pencereiccedileriğinigoumlster)
XPDisplayProperties(GoumlruumlntuumlOumlzellikleri)gtAppearance(Goumlruumlnuumlm)gtEffects(Efektler)gtSuumlruumlklerkenShowwindowcontentswhiledragging(pencereiccedileriğinigoumlsteriişaretleyin)
Win 7Başkaalternatifbiryolbulunmamaktadır
Başlık Ccedilubuğu SeccedilenekleriDesktoppartition(Masauumlstuumlboumlluumlmuumlne)etkinpencereninbaşlıkccedilubuğundanulaşılabilirBuseccedilenekmasauumlstuumlnuumlyoumlnetmeninveherhangibirpencereyisuumlruumlkleyipbırakmakzorundakalmadanherhangibirboumlluumlmegoumlndermeninkolayvehızlıbiryolunusunarAşağıaccedilılırmenuumlyeulaşmakiccedilinimlecietkinpencerebaşlıkccedilubuğunagoumltuumlruumln
Sağ Tıklama MenuumlsuumlAşağıaccedilılırmenuumlyuumlgoumlrmekiccedilinDesktoppartition(Masauumlstuumlboumlluumlmuuml)simgesinisağtıklatın
bull Find Windows (Pencere Bul) ndashBazıdurumlardakullanıcıaynıboumlluumlmebirdenfazlapenceregoumlnderebilmektedirFindWindows(PencereBul)tuumlmaccedilıkpencerelerigoumlsterecekveseccedililenpencereyioumlnegetirecektir
bull Desktop Partition (Masauumlstuuml Boumlluumlmuuml) ndashDesktopPartition(Masauumlstuumlboumlluumlmuuml)osıradaseccedililiolanboumlluumlmuumlgoumlsterirvekullanıcınınaşağıaccedilılırmenuumldegoumlsterilenboumlluumlmlerdenherhangibirineccedilabucakgeccedilmesinisağlar
20
3 Goumlruumlntuuml Optimizasyonu
NotBirdenfazlaekranbağlıysakullanıcıboumlluumlmuumldeğiştirmekiccedilinhedeflenenekranıseccedilebilirSeccedililensimgeosıradaetkinolanboumlluumlmuumltemsileder
bull Identify Partition (Boumlluumlmuuml Tanımla) ndashMasauumlstuumlndegeccedilerliboumllmeiccedilindışızgarayıgoumlsterir
bull Align OnAlign Off (Hizalama AccedilıkHizalama Kapalı) ndash Suumlruumlklemevebırakmaotomatikhizalamaoumlzelliğinietkinleştirirkapatır
bull Exit (Ccedilıkış) ndashDesktopPartition(MasauumlstuumlBoumlluumlmuuml)veDisplayTune(İnceAyarlarıGoumlster)oumlğelerinikapatırTekrarbaşlatmakiccedilinbaşlatmenuumlsuumlndenyadamasauumlstuumlndenDisplayTune(nceAyarlarıGoumlster)başlatın
Sol Tıklama MenuumlsuumlDesktopPartition(MasauumlstuumlBoumlluumlmuuml)simgesisuumlruumlkleyipbırakmayıgerektirmedenetkinpencereyiccedilabucakherhangibirboumlluumlmegoumlndermenizisağlarFareninbırakılmasıpencereyivurgulananboumlluumlmegoumlnderir
Goumlrev Tepsisi Sağ TıklamaBuGoumlrevTepsisidebaşlıkccedilubuğundadesteklenenoumlzelliklerinbirccediloğunuiccedilerir(birpencereyiotomatikolarakherhangibirboumlluumlmegoumlndermehariccedil)
bull Find Windows (Pencere Bul) ndashBazıdurumlardakullanıcıaynıboumlluumlmebirdenfazlapenceregoumlnderebilmektedirFindWindows(PencereBul)tuumlmaccedilıkpencerelerigoumlsterecekveseccedililenpencereyioumlnegetirecektir
bull Desktop Partition (Masauumlstuuml Boumlluumlmuuml) ndashDesktopPartition(Masauumlstuuml
21
3 Goumlruumlntuuml Optimizasyonu
Boumlluumlmuuml)osıradaseccedililiolanboumlluumlmuumlgoumlsterirvekullanıcınınaşağıaccedilılırmenuumldegoumlsterilenboumlluumlmlerdenherhangibirineccedilabucakgeccedilmesinisağlar
bull Identify Partition (Boumlluumlmuuml Tanımla) ndashMasauumlstuumlndegeccedilerliboumllmeiccedilindışızgarayıgoumlsterir
bull Align OnAlign Off (Hizalama AccedilıkHizalama Kapalı) ndash Suumlruumlklemevebırakmaotomatikhizalamaoumlzelliğinietkinleştirirkapatır
22
3 Goumlruumlntuuml Optimizasyonu
SmartDesktop Boumlluumlm Tanımları
İsim Accedilİklama Goumlruumlntuuml
FullDesktopTamMasauumlstuuml
Tuumlmayarlarımasauumlstuumlnuumlnhepsineuygular
Vertical (Dikey)
Ekranccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlnuumldeğerlendirirveekranıtameşitboyutludikeyalanaayırır
90270iccedilindikeyyapılandırmayıkoruyun
Horizontal (Yatay)
Ekranccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlnuumldeğerlendirirveekranıtameşitboyutluyatayalanaayırır
90270iccedilinyatayyapılandırmayıkoruyun
VerticalTriple (DikeyUumlccedilluuml)
Ekranccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlnuumldeğerlendirirveekranıeşitboyutluuumlccedildikeyalanaayırır
90Boumlluumlm1yatayuumlstBoumlluumlm2yatayortaBoumlluumlm3yatayalticcedilin
270Boumlluumlm3yatayuumlstBoumlluumlm2yatayortaBoumlluumlm1yatayalticcedilin
VerticalSplitLeft(DikeyBoumllmeSol)
Ekranccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlnuumldeğerlendirirveekranıikidikeyboumllmeyeayırırsoltaraftekboumllmeikensağtarafikieşitboyutlualanaboumlluumlnuumlr
90Boumlluumlm1uumlstteBoumlluumlm2ve3altta
270Boumlluumlm1alttaBoumlluumlm2ve3uumlstte
VerticalSplitRight(DikeyBoumllmeSağ)
Ekranccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlnuumldeğerlendirirveekranıikidikeyboumllmeyeayırırsoltaraftekboumllmeikensağtarafikieşitboyutlualanaboumlluumlnuumlr
90Boumlluumlm1ve2uumlstteBoumllme3altta
270Boumlluumlm3uumlstteBoumlluumlm1ve2altta
23
3 Goumlruumlntuuml Optimizasyonu
İsim Accedilİklama Goumlruumlntuuml
HorizontalSplitTop(YatayBoumllmeUumlst)
Ekranccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlnuumldeğerlendirirveekranıikieşityatayboumllmeyeayırıruumlsttaraftekboumllmeikenalttarafikieşitboyutlualanaboumlluumlnuumlr
90Boumlluumlm1sağtaraftaveDikeyBoumlluumlm2ve3soltaraftaDikey
270Boumlluumlm1soltaraftaveDikeyBoumlluumlm2ve3sağtaraftaDikey
HorizontalSplitBottom (YatayBoumllmeAlt)
Ekranccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlnuumldeğerlendirirveekranıikieşityatayboumllmeyeayırıralttaraftekboumllmeikenuumlsttarafikieşitboyutlualanaboumlluumlnuumlr
90Boumlluumlm1ve2sağtaraftaveDikeyBoumlluumlm3soltaraftaDikey
270Boumlluumlm1ve2soltaraftaveDikeyBoumlluumlm3sağtaraftaDikey
EvenSplit(EşitBoumllme) Ekranccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlnuumldeğerlendirirveekranıeşitboyutludoumlrtalanaayırır
24
4 PowerSensortrade
4 PowerSensortrade Nasıl ccedilalışır
bull PowerSensorkullanıcıvarlığınıalgılamakiccedilinzararsızldquokızıloumltesirdquosinyalleriniletimvealımprensibiileccedilalışır
bull Kullanıcımonitoumlruumlnkarşısındaykenmonitoumlrkullanıcınınayarladığıparlaklıkkontrastrenkvboumlnayarlarınagoumlrenormalbirşekildeccedilalışır
bull Monitoumlruumlnoumlrneğin100parlaklıkayarıbulunduğunuvarsayarsakkullanıcıyerindenkalktığındaveekranınkarşısıboşkaldığındamonitoumlrguumlccediltuumlketiminiotomatikolarak80rsquoekadarazaltır
KullanıcıoumlntaraftaKullanıcıyok
Yukarıdagoumlsterilenguumlccediltuumlketimiyalnızcareferansamaccedillıdır
Ayar
Varsayılan ayarlarVarsayılanayarlaragoumlre(Ayar3)PowerSensorekrandan30ila100cmuzaklıktakivemonitoumlrdenbeşderecesağveyasoltaraftakikullanıcıyıalgılamakuumlzeretasarlanmıştır
Oumlzelayarlar
YukarıdabelirtilenuzaklıklardışındabiryerdedurmayıtercihedersenizoptimalalgılamaetkinliğiiccedilindahayuumlksekbirsinyalguumlcuumlseccedilinAyarnekadaryuumlksekseaygılamasinyaliokadarguumlccedilluumlolurMaksimumPowerSensoretkinliğiveuygunalgılamaiccedilinluumltfenkendinizidoğrudanmonitoumlruumlnoumlnuumlndekonumlandırın
bull Monitoumlrden100cmrsquodenuzaktakonumlandırmayıseccedilerseniz120cmrsquoekadarolanmesafelericcedilinmaksimumalgılamasinyalinikullanın(Ayar4)
bull Bazıkoyurenklikıyafetlerkızıloumltesisinyalleriabsorbeetmeyeyatkınolduğuiccedilinkullanıcıekrandanenfazla100cmuzaktaolsabilesiyahveyakoyurenkgiysilergiyerkensinyalkuvvetiniarttırın
bull Herhangibirzamandavarsayılanmodageridoumlnuumln(ayar3)
KısayoltuşuSensoumlrmesafesi
YatayDikeymod
Yukarıdakiresimlersadecereferansiccedilindir
Nasıl ayar yapılırPowerSensorvarsayılanaralığıniccedilindeveyadışındaduumlzguumlnccedilalışmıyorsaalgılamayınasılayarlayacağınızıaşağıdabulabilirsiniz
bull PowerSensorkısayoltuşunabasınbull lsquo3rsquovarsayılankonumunuayarccedilubuğunda
bulacaksınızbull PowerSensoralgılamaayarınıAyar4rsquoe
ayarlayınveTamamrsquoabasınbull PowerSensorrsquoınsizidoğrukonumdaalgılayıp
algılamadığınıgoumlrmekiccedilinyeniayarıtestedin
bull PowerSensorişleviyalnızcayataymoddaccedilalışmakuumlzeretasarlanmıştırPowerSensoronuaccediltıktansonramonitoumlrdikeymoddaise(90derecedikkonum)otomatikolarakKAPANACAKTIRmonitoumlrvarsayılanyataymodadoumlnmuumlşseotomatikolarakACcedilILACAKTIR
ttaW ttaW
25
4 PowerSensortrade
NotManuelolarakseccedililenPowerSensormodutekrarayarlananaveyavarsayılanmodgericcedilağrılanakadarccedilalışmayadevamedecektirPowerSensorınbazınedenlerleyakındakihareketlerekarşıaşırıduyarlıolduğunuanlarsanızluumltfendahaduumlşuumlksinyalkuvvetiseccedilin
26
4 Teknik Oumlzellikler
5 Teknik OumlzelliklerResimEkranMonitoumlrpaneltuumlruuml LCDArkaışık LEDPanelboyutu 23W(584cm)Enboyoranı 169PikselNoktası 0265x0265mmParlaklık 250cdmsup2SmartContrast 200000001Kontrastoranı(tipik) 10001Yanıtsuumlresi(tipik) 5msOptimumCcediloumlzuumlnuumlrluumlk 1920x108060HzGoumlruumlntuumllemeaccedilısı 170deg(H)160deg(V)CRgt10Ekranrenkleri 167MDikeyyenilemehızı 56Hz-75HzYatayFrekans 64kHz-83kHzsRGB EVETBağlanabilirlikSinyalgirişi DVI(dijital)VGA(analog)EkranBağlantıNoktası(Optional)USB USB20x2Girişsinyali AyrıSenkYeşilUumlzerindeSenkSesGirişiCcedilıkışı BilgisayarsesgirişikulaklıkccedilıkışıGuumlvenilirlikYerleşikhoparloumlr 15WKullanıcıKolaylığı
OSDDilleri İngilizceFransızcaAlmancaİspanyolcaİtalyancaRusccedilaBasitleştirilmişCcedilincePortekizce
Diğerkolaylıklar VESAmontajı(100times100mm)KensingtonkilidiTakveCcedilalıştırUyumlu DDCCIsRGBWindows7VistaXPMacOSXLinuxSehpaEğim -5+20Doumlner -65+65YuumlkseklikAyarı 110mmGuumlccedilAccedilıkmod 262W(tipi)369W(maks)AccedilıkModu(EKOmodu) 153W(tipi)
EnerjiTuumlketimi(EnergyStar50testyoumlntemi)
100VAC50HzdeğerindeACGirişVoltajı
115VAC60HzdeğerindeACGirişVoltajı
230VAC50HzdeğerindeACGirişVoltajı
NormalCcedilalışma 242W(tipik) 241W(tipik) 239W(tipik)Uyku(Bekleme) 03W(tipi) 03W(tipi) 03W(tipi)Kapalı 0W(tipi) 0W(tipi) 0W(tipi)
27
4 Teknik Oumlzellikler
IsıDağıtma100VAC50HzdeğerindeACGirişVoltajı
115VAC60HzdeğerindeACGirişVoltajı
230VAC50HzdeğerindeACGirişVoltajı
NormalCcedilalışma 8259BTUsaat 8225BTUsaat 8157BTUsaatUyku(Bekleme) 1023BTUsaat 1023BTUsaat 1023BTUsaatKapalı 0BTUsaat 0BTUsaat 0BTUsaatGuumlccedilLEDgoumlstergesi AccedilıkmodBeyazBeklemedeUykumoduBeyaz(yanıpsoumlnuumlyor)GuumlccedilBeslemesi Yerleşik100-240VAC50-60Hz
BoyutlarSehpabulunanuumlruumln(GxYxD) 5474x5073x2273mmSehpabulunmayanuumlruumln(GxYxD) 5474x3428x601mm
AğırlıkSehpabulunanuumlruumln 49kgSehpabulunmayanuumlruumln 31kgAmbalajlıuumlruumln 70kgCcedilalışma DurumuSıcaklıkaralığı(ccedilalışırken) 0degCila40degCSıcaklıkaralığı(Ccedilalışmadışı) -20degCila60degC
Bağılnem 20ila80MTBF 30000saatCcedilevreROHS EVETEPEAT Gold(wwwepeatnet)Ambalaj 100geridoumlnuumlşuumlmluumlSpesifikMaddeler 100PVCBFRiccedilermeyengoumlvdeEnergyStar EVETUyum ve standartlar
DuumlzenleyiciOnaylar CEİşaretiFCCSınıfBSEMKOULcULBSMIGOSTTCOCertifiedEdgeTUV-GSTUV-ERGO
KabinRenk SiyahGuumlmuumlşKaplama Doku
Not1 EPEATGoldveyaSilversadeceuumlruumlnPhilipstarafındankaydedildiğindegeccedilerlidirUumllkenizdekikayıt
durumuiccedilinluumltfenwwwepeatnetadresiniziyaretedin2 BuverileroumlncedenhaberverilmedendeğiştirilebilirKitapccedilığınsonsuumlruumlmuumlnuumlkarşıdanyuumlklemekiccedilin
wwwphilipscomsupportadresinegidin
28
4 Teknik Oumlzellikler
51 Ccediloumlzuumlnuumlrluumlk ve Oumln Ayar Modları
Maksimum Ccediloumlzuumlnuumlrluumlk1920x108060Hzdeğerinde (analoggiriş)1920x108060Hzdeğerinde (dijitalgiriş)
Oumlnerilen Ccediloumlzuumlnuumlrluumlk1920x108060Hzdeğerinde (dijitalgiriş)
Y frek (kHz) Ccediloumlzuumlnuumlrluumlk D frek (Hz)3147 720x400 70093147 640x480 59943500 640x480 66673786 640x480 72813750 640x480 75003788 800x600 60324688 800x600 75004836 1024x768 60006002 1024x768 75034477 1280x720 59866389 1280x1024 60027998 1280x1024 75035594 1440x900 59897064 1440x900 74986529 1680x1050 59956750 1920x1080 6000
NotLuumltfenekranınızıneniyi1920x108060HzccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlndeccedilalıştığınıunutmayınEniyigoumlruumlntuumliccedilinluumltfenbuccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlkullanın
29
6 Guumlccedil Youmlnetimi
6 Guumlccedil YoumlnetimiEğerVESADPMuyumluekrankartınızvarsaveyaPCnizeyazılımkurulmuşsamonitoumlrkullanılmadığındaguumlccediltuumlketiminiotomatikolarakduumlşuumlrebilirEğerklavyedenfaredenveyadiğergirişyapabileceğinizbiraygıttangirişyaptığınızalgılanırsamonitoumlrotomatikolarakuyanırAşağıdakitabloguumlccediltuumlketiminivebuotomatikguumlccediltasarrufoumlzelliğininsinyallenmesinigoumlstermektedir
GuumlccedilTuumlketimiTanımıVESAModu Video Y-senk D-senk KullanılanGuumlccedil LEDrengi
Etkin ACcedilIK Evet Evet 262W(tipi)369W(maks) Beyaz
Uyku(Bekleme) KAPALI Hayır Hayır 03W(tipi)
Beyaz(yanıpsoumlnuumlyor)
Kapatma KAPALI - - 0W(tipi) KAPALI
Aşağıdakiayarbumonitoumlrdekiguumlccediltuumlketiminioumllccedilmekiccedilinkullanılır
bull Doğalccediloumlzuumlnuumlrluumlk1920x1080bull Kontrast50bull Parlaklık250nitsbull ColorTemperature(RenkSıcaklığı)Tam
beyazmodelile6500k
NotBuverileroumlncedenhaberverilmedendeğiştirilebilir
30
7 Youmlnetmeliklerle İlgili Bilgiler
7 Youmlnetmenlik BilgileriTCO Certified Edge
CongratulationsYour display is designed for bothyou and the planet
ThedisplayyouhavejustpurchasedcarriestheTCOCertifiedEdgelabelThisensuresthatyourdisplayisdesignedmanufacturedandtestedaccordingtosomeofthestrictestqualityandenvironmentalrequirementsintheworldThismakesforahighperformanceproductdesignedwiththeuserinfocusthatalsominimizestheimpactontheclimateandournaturalenvironment
ThisdisplayisawardedtheTCOCertifiedcuttingedgemarktosignifyitincorporatesanewcuttingedgeinnovationthatdeliversdistinctbenefitsfortheuserandreducedimpactontheenvironmentTCOCertifiedisathirdpartyverifiedprogramwhereeveryproductmodelistestedbyanaccreditedimpartialtestlaboratoryTCOCertifiedrepresentsoneofthetoughestcertificationsfordisplaysworldwide
Some of the Usability features of the TCO Certified for displaysbull Goodvisualergonomicsandimagequality
istestedtoensuretopperformanceandreducesightandstrainproblemsImportantparametersareluminancecontrastresolutionblacklevelgammacurvecolorandluminanceuniformitycolorrenditionandimagestability
bull Producthavebeentestedaccordingtorigoroussafetystandardsatanimpartiallaboratory
bull Electricandmagneticfieldsemissionsaslowasnormalhouseholdbackgroundlevels
bull Lowacousticnoiseemissions
Some of the Environmental features of the TCO Certified for displays bull Thebrandownerdemonstratescorporate
socialresponsibilityandhasacertifiedenvironmentalmanagementsystem(EMASorISO14001)
bull Verylowenergyconsumptionbothinon-andstandbymodeminimizeclimateimpact
bull Restrictionsonchlorinatedandbrominatedflameretardantsplasticizersplasticsandheavymetalssuchascadmiummercuryandlead(RoHScompliance)
bull Bothproductandproductpackagingispreparedforrecycling
bull Thebrandownerofferstake-backoptions
TherequirementscanbedownloadedfromourwebsiteTherequirementsincludedinthislabelhavebeendevelopedbyTCODevelopmentinco-operationwithscientistsexpertsusersaswellasmanufacturersallovertheworldSincetheendofthe1980sTCOhasbeeninvolvedininfluencingthedevelopmentofITequipmentinamoreuser-friendlydirectionOurlabelingsystemstartedwithdisplaysin1992andisnowrequestedbyusersandIT-manufacturersallovertheworldAbout50ofalldisplaysworldwideareTCOcertified
Formoreinformationpleasevisit wwwtcodevelopmentcom
31
7 Youmlnetmeliklerle İlgili Bilgiler
Lead-free ProductLeadfreedisplaypromotesenvironmentallysoundrecoveryanddisposalofwastefromelectricalandelectronicequipmentToxic
substanceslikeLeadhasbeeneliminatedandcompliancewithEuropeancommunityrsquosstringentRoHsdirectivemandatingrestrictionsonhazardoussubstancesinelectricalandelectronicequipmenthavebeenadheredtoinordertomakePhilipsmonitorssafetousethroughoutitslifecycle
EPEAT(wwwepeatnet)
TheEPEAT(ElectronicProductEnvironmentalAssessmentTool)programevaluatescomputer
desktopslaptopsandmonitorsbasedon51environmentalcriteriadevelopedthroughanextensivestakeholderconsensusprocesssupportedbyUSEPA
EPEATsystemhelpspurchasersinthepublicandprivatesectorsevaluatecompareandselectdesktopcomputersnotebooksandmonitorsbasedontheirenvironmentalattributesEPEATalsoprovidesaclearandconsistentsetofperformancecriteriaforthedesignofproductsandprovidesanopportunityformanufacturerstosecuremarketrecognitionforeffortstoreducetheenvironmentalimpactofitsproducts
Benefits of EPEATReduceuseofprimarymaterials Reduceuseoftoxicmaterials
AvoidthedisposalofhazardouswasteEPEATrsquoSrequirementthatallregisteredproductsmeetENERGYSTARrsquosenergyefficiencyspecificationsmeansthattheseproductswillconsumelessenergythroughouttheirlife
CE Declaration of ConformityThisproductisinconformitywiththefollowingstandards
bull EN60950-12006+A112009(SafetyrequirementofInformationTechnologyEquipment)
bull EN550222006+A12007(RadioDisturbancerequirementofInformationTechnologyEquipment)
bull EN550241998+A12001+A22003(ImmunityrequirementofInformationTechnologyEquipment)
bull EN61000-3-22006+A12009+A22009(LimitsforHarmonicCurrentEmission)
bull EN61000-3-32008(LimitationofVoltageFluctuationandFlicker)followingprovisionsofdirectivesapplicable
bull 200695EC(LowVoltageDirective)bull 2004108EC(EMCDirective)bull 200532EC(EuPDirectiveECNo
12752008mplementingDirectiveforStandbyandOffmodepowerconsumption)andisproducedbyamanufacturingorganizationonISO9000level
Theproductalsocomplywiththefollowingstandards
bull ISO9241-3072008(ErgonomicrequirementAnalysisandcompliancetestmethodsforelectronicvisualdisplays)
bull GSEK1-20002009(GSmarkrequirement)bull prEN502791998(LowFrequencyElectric
andMagneticfieldsforVisualDisplay)bull MPR-II(MPR19908199010Low
FrequencyElectricandMagneticfields)
32
7 Youmlnetmeliklerle İlgili Bilgiler
Energy Star Declaration(wwwenergystargov)
AsanENERGYSTARregPartnerwehavedeterminedthatthisproductmeetstheENERGYSTARreg guidelinesforenergyefficiency
NoteWerecommendyouswitchoffthemonitorwhenitisnotinuseforalongtime
Federal Communications Commission (FCC) Notice (US Only) ThisequipmenthasbeentestedandfoundtocomplywiththelimitsforaClassBdigitaldevicepursuanttoPart15oftheFCCRulesTheselimitsaredesignedtoprovidereasonableprotectionagainstharmfulinterferenceinaresidentialinstallationThisequipmentgeneratesusesandcanradiateradiofrequencyenergyandifnotinstalledandusedinaccordancewiththeinstructionsmaycauseharmfulinterferencetoradiocommunications HoweverthereisnoguaranteethatinterferencewillnotoccurinaparticularinstallationIfthisequipmentdoescauseharmfulinterferencetoradioortelevisionreceptionwhichcanbedeterminedbyturningtheequipmentoffandontheuserisencouragedtotrytocorrecttheinterferencebyoneormoreofthefollowingmeasures
bull Reorientorrelocatethereceivingantennabull Increasetheseparationbetweenthe
equipmentandreceiverbull Connecttheequipmentintoanoutleton
acircuitdifferentfromthattowhichthereceiverisconnected
bull ConsultthedealeroranexperiencedradioTVtechnicianforhelp
Changesormodificationsnotexpresslyapprovedbythepartyresponsibleforcompliancecouldvoidtheusersauthoritytooperatetheequipment
UseonlyRFshieldedcablethatwassuppliedwiththemonitorwhenconnectingthismonitortoacomputerdevice
Topreventdamagewhichmayresultinfireorshockhazarddonotexposethisappliancetorainorexcessivemoisture
THISCLASSBDIGITALAPPARATUSMEETSALLREQUIREMENTSOFTHECANADIANINTERFERENCE-CAUSINGEQUIPMENTREGULATIONS
FCC Declaration of ConformityDeclarationofConformityforProductsMarkedwithFCCLogo
United States Only
ThisdevicecomplieswithPart15oftheFCCRulesOperationissubjecttothefollowingtwoconditions(1)thisdevicemaynotcauseharmfulinterferenceand(2)thisdevicemustacceptanyinterferencereceivedincludinginterferencethatmaycauseundesiredoperation
Commission Federale de la Communication (FCC Declaration) CeteacutequipementaeacuteteacutetesteacuteetdeacuteclareacuteconformeauxlimitesdesappareilsnumeacuteriquesdeclassBauxtermesdelarticle15DesregraveglesdelaFCCCeslimitessontconccediluesdefaccedilonagravefouriruneprotectionraisonnablecontrelesinterfeacuterencesnuisiblesdanslecadreduneinstallationreacutesidentielle CETappareilproduitutiliseetpeuteacutemettredeshyperfreacutequencesquisilappareilnestpasinstalleacuteetutiliseacuteselonlesconsignesdonneacuteespeuventcauserdesinterfeacuterencesnuisiblesauxcommunicationsradio
33
7 Youmlnetmeliklerle İlgili Bilgiler
CependantriennepeutgarantirlabsencedinterfeacuterencesdanslecadreduneinstallationparticuliegravereSicetappareilestlacausedinterfeacuterencesnuisiblespourlareacuteceptiondessignauxderadiooudeteacuteleacutevisioncequipeutecirctredeacuteceleacuteenfermantleacutequipementpuisenleremettantenfonctionlutilisateurpourraitessayerdecorrigerlasituationenprenantlesmesuressuivantes
bull Reacuteorienteroudeacuteplacerlrsquoantennedereacuteception
bull Augmenterladistanceentrelrsquoeacutequipementetlereacutecepteur
bull Brancherlrsquoeacutequipementsurunautrecircuitqueceluiutiliseacuteparlereacutecepteur
bull Demanderlrsquoaidedumarchandoudrsquountechnicienchevronneacuteenradioteacuteleacutevision Toutesmodificationsnayantpasreccedilulapprobationdesservicescompeacutetentsenmatiegraveredeconformiteacuteestsusceptibledinterdireagravelutilisateurlusagedupreacutesenteacutequipement
NutiliserquedescacircblesRFarmeacutespourlesconnectionsavecdesordinateursoupeacuteripheacuteriques
CETAPPAREILNUMERIQUEDELACLASSEBRESPECTETOUTESLESEXIGENCESDUREGLEMENTSURLEMATERIELBROUILLEURDUCANADA
EN 55022 Compliance (Czech Republic Only)
Polish Center for Testing and Certification NoticeTheequipmentshoulddrawpowerfromasocketwithanattachedprotectioncircuit(athree-prongsocket)Allequipmentthatworkstogether(computermonitorprinterandsoon)shouldhavethesamepowersupplysource
Thephasingconductoroftheroomselectricalinstallationshouldhaveareserveshort-circuitprotectiondeviceintheformofafusewithanominalvaluenolargerthan16amperes(A)
Tocompletelyswitchofftheequipmentthepowersupplycablemustberemovedfromthepowersupplysocketwhichshouldbelocatedneartheequipmentandeasilyaccessible
AprotectionmarkBconfirmsthattheequipmentisincompliancewiththeprotectionusagerequirementsofstandardsPN-93T-42107andPN-89E-06251
34
7 Youmlnetmeliklerle İlgili Bilgiler
North Europe (Nordic Countries) Information
PlaceringVentilationVARNINGFOumlRSAumlKRADIGOMATTHUVUDBRYTAREOCHUTTAGAumlR LAumlTAringTKOMLIGANAumlRDUSTAumlLLERDINUTRUSTNINGPAringPLATS
PlaceringVentilationADVARSEL SOslashRGVED PLACER INGEN FOR ATNETLEDNINGENSSTIKOGSTIKKONTAKTERNEMTTILGAEligNGELIGE
PaikkaIlmankiertoVAROITUS SIJOITALAITESITENETTAumlVERKKOJOHTOVOIDAANTARVITTAESSA HELPOSTIIRROTTAAPISTORASIASTA
PlasseringVentilasjonADVARSEL NAringRDETTEUTSTYRET PLASSERESMAringDU PASSE PAringAT KONTAKTENE FORSTOslashMTILFOslashRSELERLETTEAringNAring
BSMI Notice (Taiwan Only)
Ergonomie Hinweis (nur Deutschland)DervonunsgelieferteFarbmonitorentsprichtdeninderVerordnunguumlberdenSchutzvorSchaumldendurchRoumlntgenstrahlenfestgelegtenVorschriften
AufderRuumlckwanddesGeraumltesbefindetsicheinAufkleberderaufdieUnbedenklichkeitderInbetriebnahmehinweistdadieVorschriftenuumlberdieBauartvonStoumlrstrahlernnachAnlageIIIcurren5Abs4derRoumlntgenverordnungerfuumllltsind
DamitIhrMonitorimmerdeninderZulassunggefordertenWertenentsprichtistdaraufzuachtendaszlig
1 ReparaturennurdurchFachpersonaldurchgefuumlhrtwerden
2 nuroriginal-Ersatzteileverwendetwerden3 beiErsatzderBildroumlhrenureine
bauartgleicheeingebautwird
AusergonomischenGruumlndenwirdempfohlendie Grundfarben Blau und Rot nicht aufdunklemUntergrundzuverwenden(schlechteLesbarkeitunderhoumlhteAugenbelastungbeizugeringemZeichenkontrastwaumlrendieFolge)Der arbeitsplatzbezogene SchalldruckpegelnachDIN 45 635 betraumlgt 70dB (A) oderweniger
ACHTUNGBEIMAUFSTELLENDIESESGERAumlTESDARAUFACHTENDAszligNETZSTECKERUNDNETZKABELANSCHLUszligLEICHTZUGAumlNGLICHSIND
35
7 Youmlnetmeliklerle İlgili Bilgiler
China RoHS ThePeoplesRepublicofChinareleasedaregulationcalledManagementMethodsforControllingPollutionbyElectronicInformationProductsorcommonlyreferredtoasChinaRoHSAllproductsproducedandsoldforChinamarkethavetomeetChinaRoHSrequest
中国电子信息产品污染控制标识要求 ( 中国 RoHS法规标示要求 ) 产品中有毒有害物质或元素的名称及含量
部件名称
有毒有害物质或元素
铅 (Pb)
汞 (Hg)
镉 (Cd)
六价铬(Cr6+)
多溴联苯 (PBB)
多溴二苯醚(PBDE)
外壳 O O O O O O
液晶显示屏 灯管 X O O O O O
电路板组件 X O O O O O
电源适配线 X O O O O O
电源线 连接线 X O O O O O
电路板组件包括印刷电路板及其构成的零部件如电阻电容集成电路连接器等
O 表示该有毒有害物质在该部件所有均质材料中的含量均在《电子信息产品中有毒有害物质的限量要求标准》规定的限量要求以下
X 表示该有毒有害物质至少在该部件的某一均质材料中的含量超出《电子信息产品中有毒有害物质的限量要求标准》规定的限量要求但是上表中打ldquoXrdquo的部件符合欧盟 RoHS法规要求(属于豁免的部分)
环保使用期限
此标识指期限 ( 十年 ) 电子信息产品中含有的有毒有害物质或元素在正常使用的条件下不会发生外泄或突变 电子信息产品用户使用该电子信息产品不会对环境造成严重污染或对其人身财产造成严重损害的期限
《废弃电器电子产品回收处理管理条例》提示性说明
为了更好地关爱及保护地球当用户不再需要此产品或产品寿命终止时请遵守国家废弃电器电子产品回收处理相关法律法规将其交给当地具有国家认可的回收处理资质的厂商进行回收处理
36
8 Muumlşteri Hizmetleri ve Garanti
pikselberabertekbirsiyahpikselgibigoumlruumlnuumlrAccedilıkvekoyupiksellerindiğerkombinasyonlarıfarklırenktetekbirpikselgibigoumlruumlnuumlr
Piksel Hata TuumlrleriPikselvealtpikselhatalarıekrandafarklışekillerdegoumlruumlnuumlrPikselhatalarıiccedilinikikategoribulunmaktadırveherkategorideccedileşitlialtpikselhatatuumlrlerimevcuttur
Parlak Nokta HatalarıParlaknoktahatalarıdaimayananveyaaccedilıkolanpikselveyaaltpikselolarakgoumlruumlnuumlrParlaknoktamonitoumlrkoyubiroumlrnekgoumlsterdiğindeekrandabulunanbiraltpikseldirAşağıdaparlaknoktahatalarıgoumlsterilmektedir
Biraccedilıkkırmızıyeşilveyamavialtpiksel
İkibitişikaltpiksel- Kırmızı+Mavi=Yeşil- Kırmızı+Yeşil=Sarı- Yeşil+Mavi=AccedilıkMavi
Uumlccedilbitişikaltpiksel(birbeyazpiksel)
8 Muumlşteri Hizmetleri ve Garanti
81 Philips Duumlz Panel Monitoumlrlerin Piksel Hata Politikası
PhilipsyuumlksekkaliteliuumlruumlnlersatmayaccedilalışmaktadırBizengelişmişuumlretimtekniklerinikullanmaktavesıkıbirkalitekontrolmekanizmasıuygulamaktayızFakatduumlzpanelmonitoumlrlerdekullanılanTFTMonitoumlrpanellerindekipikselveyaaltpikselhatalarıilebazenkarşılaşmaktayızUumlreticilerdenhiccedilbiripanellerinhiccedilbirindepikselhatasıbulunmayacağınıgarantiedemezfakatPhilipskabuledilmezsayıdahatabulunanmonitoumlrleringarantikapsamındatamiredileceğiniveyayenisiiledeğiştirileceğinigarantietmektedirBuboumlluumlmdefarklıpikselhatatipleriaccedilıklanmaktavehertipiccedilinkabuledilebilirpikselseviyeleritanımlanmaktadırGarantikapsamındatamirveyayenisiiledeğiştirmeyapabilmekiccedilinTFTMonitoumlrpanelindekipikselhatalarınınsayısıkabuledilebilirseviyelerdenfazlaolmalıdırOumlrnekverecekolursakbirmonitoumlrdealtpikseloranının00004denfazlaolmamasıhatalıolabilirBunlarınyanındabazıpikselhatatipleriveyakombinasyonununfarkedilmesidiğerlerindendahakolayolduğuiccedilinPhilipsbutiphatalariccedilindahayuumlksekkalitestandartlarıbelirlemiştirBupolitikatuumlmduumlnyadageccedilerlidir
Pikseller
Piksel
Piksel ve Alt PiksellerBirpikselveyaresimelemanıtemelrenklerikırmızıyeşilvemaviolanuumlccedilaltpikseldenoluşmaktadırPiksellerbirarayagelerekbirgoumlruumlntuumloluştururPikseldekialtpiksellerinhepsiaccedilıksarenkliuumlccedilaltpikselberaberbeyazbirresimgibigoumlruumlnuumlrHepsikoyuysarenkliuumlccedilalt
37
8 Muumlşteri Hizmetleri ve Garanti
NotKırmızıveyamavirenktekiparlaknoktakomşunoktalarınparlaklığındanyuumlzde50dahaparlakolurkenyeşilparlaknoktaisekomşunoktalardanyuumlzde30dahaparlakolmalıdır
Siyah Nokta HatalarıSiyahnoktahatalarıherzamankoyuveyaldquokapalırdquoolanpikselveyaaltpikselolarakgoumlruumlnuumlrKoyunoktamonitoumlraccedilıkbiroumlrnekgoumlsterdiğindeekrandabulunanbiraltpikseldirAşağıdasiyahnoktahatatiplerigoumlsterilmektedir
Piksel Hatalarının YakınlığıBirbirineyakınolanaynıtuumlrpikselvealtpikselhatalarınınfarkedilmesidahakolayolduğuiccedilinPhilipspikselhatalarınınyakınlığıkonusundadatoleranslarbelirlemiştir
Piksel Hata ToleranslarıGarantisuumlresindepikselhatalarındankaynaklanantamirveyayenisiiledeğiştirmeişlemlerinigerccedilekleştirmekiccedilinbirPhilipsduumlzpanelindekiTFTMonitoumlrpanelindebulunanpikselveyaaltpikselhatalarıaşağıdakitablodabelirtilensayılardanfazlaolmalıdır
PARLAK NOKTA KUSURLARI KABUL EDİLEBİLİR SEVİYE1adetgoumlruumlnenaltpiksel 32adetbitişikgoumlruumlnenaltpiksel 13adetbitişikgoumlruumlnenaltpiksel(birbeyazpiksel) 0İkiparlaknoktakusuruarasındakiuzaklık gt15mmTuumlmtiplerdekitoplamparlaknoktakusurları 3SİYAH NOKTA KUSURLARI KABUL EDİLEBİLİR SEVİYE1adetkoyualtpiksel 5veyadahaaz2adetbitişikkoyualtpiksel 2veyadahaaz3adetbitişikkoyualtpiksel 0İkisiyahnoktakusuruarasındakimesafe gt15mmHertuumlrdekitoplamsiyahnoktakusurları 5veyadahaazTOPLAM NOKTA KUSURLARI KABUL EDİLEBİLİR SEVİYEHertuumlrdekitoplamparlakveyasiyahnoktakusurları 5veyadahaaz
Not1 1veya2bitişikaltpikselkusuru=1noktakusuru2 BumonitoumlrISO9241-307uyumludurSınıf-Ieuygun(ISO9241-307Elektronikgoumlrselekranlariccedilin
ergonomikihtiyaccedilanalizveuyumtestmetodları)3 ISO9241-307oumlncedenISO13406standardıolarakbilinenUluslararasıStandartlarOumlrguumltuuml(ISO)
tarafındanyuumlruumlrluumlktenkaldırılanstandardındevamıniletiğindedir 2008-11-13
38
8 Muumlşteri Hizmetleri ve Garanti
82 Muumlşteri Sorunları amp GarantiGarantikapsamıbilgileriveboumllgenizeaitekdestekkoşullarıhakkındaayrıntılıbilgiiccedilinluumltfenwwwphilipscomsupportwebsitesiniziyaretedinAşağıdalistelenmişolanyerelPihilipsMuumlşteriSorunlarıtelefonnumarasınıdaarayabilirsiniz
Batı Avrupa boumllgesi iccedilin İRTİBAT BİLGİSİ
Uumllke ASC Muumlşteri destek numarası FiyatGermany SiemensIampS +4901803386853 euro009UnitedKingdom InvecScotland +4402079490069 LocalcalltariffIreland InvecScotland +353016011161 LocalcalltariffSpain EatsaSpain +34902888785 euro010Finland A-novo +3580922901908 LocalcalltariffFrance A-novo +330821611658 euro009Greece AllmanHellas +300080031221223 FreeofchargeItaly A-novo +39840320041 euro008Netherlands ECare +3109000400063 euro010Denmark A-novo +4535258761 LocalcalltariffNorway A-novo +4722708250 LocalcalltariffSweden A-novo +46086320016 LocalcalltariffPoland Zolter +480223491505 LocalcalltariffAustria SiemensIampS +430810000206 euro007Belgium ECare +32078250851 euro006Luxembourg ECare +35226843000 LocalcalltariffPortugal EatsaSpain +351213591440 LocalcalltariffSwitzerland A-novo +410223102116 Localcalltariff
39
8 Muumlşteri Hizmetleri ve Garanti
ORTA VE DOĞU AVRUPA boumllgesi iletişim bilgileri
Uumllke Ccedilağrı merkezi ASC Muumlşteri destek numarasıBelarus NA IBA +375172173386Bulgaria NA LANService +35929602360Croatia NA Renoprom +38513330974Estonia NA FUJITSU +3726519900Latvia NA ServiceNetLVLtd +3717460399Lithuania NA UABServicenet +3707400088Romania NA BlueRidgeIntl +40212101969SerbiaampMontenegro NA KimTecdoo +381112070684
Slovenia NA PCHand +38615300824
UkraineNA Comel +380562320045NA Topaz-ServiceCompany +380442457331
RussiaNA CPS +7(495)6456746(forrepair)NA CEEEPartners +7(495)6453010(forsales)
Slovakia NA DatalanService +421249207155Turkey NA Techpro +902124444832CzechRep NA Asupport 800100697
HungaryNA Serware +3612426331NA ProfiService +3618148080
LATİN AMERİKA boumllgesi iletişim bilgileri
Uumllke Ccedilağrı merkezi Muumlşteri destek numarasıBrazil
Vermont0800-7254101
Argentina 08003330856
Ccedilin iletişim bilgileriChinaMuumlşteridesteknumarası4008800008
KUZEY AMERİKA iletişim bilgileri
Uumllke Ccedilağrı merkezi ASC Muumlşteri destek numarasıUSA TOS Teleplan (877)835-1838
Canada Supercom Supercom (800)479-6696
40
8 Muumlşteri Hizmetleri ve Garanti
APMEA (Asya-Pasifik Ortadoğu ve Afrika) boumllgesi iletişim bilgileri
Uumllke Ccedilağrı merkezi ASC Muumlşteri destek numarasıAustralia NA AGOSNETWORKPTYLTD 1300360386NewZealand NA VisualGroupLtd 0800657447HongKongMacau NA SmartPixelsTechnologyLtd HongKongTel+85226199639
MacauTel(853)-0800-987
India NA REDINGTONINDIALTD Tel18004256396SMSPHILIPSto56677
Indonesia NA PTGadingsarielektronikaPrima
Tel622175909053759090567511530
SouthKorea NA PCSOneKoreaLtd 080-600-6600
Malaysia NA AfterMarketSolutions(CE)SdnBhd 60379533370
Pakistan NA PhilipsConsumerService (9221)2737411-16
Singapore NAPhilipsElectronicsSingaporePteLtd(PhilipsConsumerCareCenter)
(65)68823999
TaiwanPCCWTeleservicesTaiwan
FETECCO 0800-231-099
Thailand NA AxisComputerSystemCoLtd (662)934-5498
SouthAfrica NA SylvaraTechnologiesPtyLtd 0860000888UnitedArabEmirates NA ALSHAHDCOMPUTER
LLC 0097142276525
Israel NA EastronicsLTD 1-800-567000
Vietnam NA FPTServiceInformaticCompanyLtd
+84838248007HoChiMinhCity+845113562666DanangCity+845113562666CanthoProvince
Philippines NA GleeElectronicsInc (02)633-4533ila34(02)637-6559ila60
SriLanka NA nodistributorandorserviceprovidercurrently
Bangladesh NA DistributorComputerSourceLtd(warrantybuy-out)
880-2-91417479127592880-2-812884852
Nepal NA DistributorSyakarCoLtd(warrantybuy-out) 977-1-4222395
Cambodia NADistributorNeatTechnologyPteLtd(Singapore)(warrantybuy-out)
855-023-999992
41
9 Sorun Giderme ve SSSrsquolar
9 Sorun Giderme ve SSSrsquolar
91 Sorun GidermeBusayfadakullanıcıtarafındangiderilebileceksorunlarelealınmıştırBuccediloumlzuumlmleridenediktensonrasorunhalaccediloumlzuumllmezsePhilipsmuumlşterihizmetleritemsilcisiiletemasageccedilin
Genel Sorunlar
Resim Yok (Guumlccedil LEDi yanmıyor)bull Guumlccedilkablosununelektrikprizineve
monitoumlruumlnarkasındakiyerinetakıldığındanemin olun
bull İlkolarakmonitoumlruumlnoumlnuumlndekiguumlccedilduumlğmesininKAPALIkonumdaolduğundaneminolunardındanACcedilIKabasın
Resim Yok (Guumlccedil LEDi Beyaz)bull Bilgisayarınızınaccedilıldığındaneminolunbull Sinyalkablosununbilgisayarınızadoğru
bağlandığındaneminolunbull Monitoumlrkablosununbağlantıtarafındaeğilen
pimibulunmadığındaneminolunEğervarsakabloyuonarınyadadeğiştirin
bull EnerjiTasarrufuoumlzelliğietkinleştirilebilir
Ekranda belirtilenler
Attention
Check cable connection
bull Monitoumlrkablosununbilgisayarınızadoğrubağlandığındaneminolun(AyrıcaHızlıBaşlangıccedilKılavuzunabakın)
bull Monitoumlrkablosununpimlerinineğilipeğilmediğinebakarakkontroledin
bull Bilgisayarınızınaccedilıldığındaneminolun
AUTO (OTO) duumlğmesi ccedilalışmıyorbull OtoişleviyalnızcaVGA-Analogmodunda
kullanılabilirSonuccediltanmemnunkalmazsanızOSDmenuumlsuumlylemanuumlelolarakayarlayabilirsiniz
NotAuto(Oto)işleviDVI-Digital(DVI-Dijital)moddagerekliolmadığındankullanılamaz
Goumlruumllebilir duman veya kıvılcım belirtileribull Sorungidermeadımlarınıgerccedilekleştirmeyinbull Guumlvenlikiccedilinmonitoumlruumlderhalelektrikguumlccedil
kaynağındanayırınbull DerhalPhilipsmuumlşterihizmetleri
temsilcisiyleirtibatageccedilin
Goumlruumlntuumlleme Sorunları
Goumlruumlntuuml ortalanamıyorbull OSDAnaKontrollerindekildquoAuto(Oto)rdquo
işleviylegoumlruumlntuumlkonumunuayarlayınbull OSDAnaKontrollerindePhaseClock
(FazKurulum)SaatiniSetup(kullanarak)goumlruumlntuumlkonumunuayarlayınYalnızcaVGAmodundageccedilerlidir
Goumlruumlntuuml ekranda titrerbull SinyalkablosunungrafikkartınaveyaPCye
sağlambirşekildebağlandığınıkontroledin
Dikey titreme oluşur
bull OSDAnaKontrollerindekildquoAuto(Oto)rdquoişleviylegoumlruumlntuumlkonumunuayarlayın
bull OSDAnaKontrollerindePhaseClock(FazKurulum)SaatiniSetup(kullanarak)dikeyccedilizgileriortadankaldırınYalnızcaVGAmodundageccedilerlidir
Yatay titreme oluşur
bull OSDAnaKontrollerindekildquoAuto(Oto)rdquoişleviylegoumlruumlntuumlkonumunuayarlayın
bull OSDAnaKontrollerindePhaseClock(FazKurulum)SaatiniSetup(kullanarak)dikeyccedilizgileriortadankaldırınYalnızcaVGAmodundageccedilerlidir
42
9 Sorun Giderme ve SSSrsquolar
Goumlruumlntuuml bulanık belirsiz ya da ccedilok karanlık goumlruumlnuumlrbull KontrastıveparlaklığıEkranUumlstuuml
Kumandasındanayarlayın
ldquoArdıl goumlruumlntuumlrdquo ldquoyanmardquo veya ldquohayalet goumlruumlntuumlrdquo guumlccedil kapatıldıktan sonra ekranda kalırbull Sabityadastatikgoumlruumlntuumllerinuzunsuumlre
kesintisizolarakekrandakalmasıldquoyanmayardquosebepolabilirbuaynızamandaekranınızdakildquoardılgoumlruumlntuumlrdquoveyaldquohayaletgoumlruumlntuumlrdquoolarakdaanılmaktadırldquoYanmardquoldquoardışıkgoumlruumlntuumlrdquoyadaldquogoumllgeligoumlruumlntuumlrdquoLCDpaneliteknolojisindebilinenbirdurumdurBirccedilokdurumdaldquoyanmardquoveyaldquoardılgoumlruumlntuumlrdquoveyaldquohayaletgoumlruumlntuumlrdquoguumlccedilkapatıldıktansonrazamangeccediltikccedileyavaşyavaşkaybolacaktır
bull Monitoumlruumlnuumlzuumlgoumlzetimsizbıraktığınızdadaimahareketedenbirekrankoruyucusuprogramınıetkinhalegetirin
bull LCDmonitoumlruumlnuumlzdedeğişmeyensabitbiriccedilerikgoumlsterileceksedaimadoumlnemselekranyenilemeuygulamasınıetkinleştirin
bull BirekrankoruyucuveyadoumlnemselekranyenilemeuygulamasınıetkinleştirilmemesibazıekrandangitmeyecekveyaonarılamayacakldquoyanmardquoveyaldquoardılgoumlruumlntuumlrdquoveyaldquohayaletgoumlruumlntuumlrdquobelirtileriilesonuccedillanabilirYukarıdabelirtilenhasargarantinizkapsamındayeralmaz
Goumlruumlntuuml bozuk goumlruumlnuumlr Metin bulanık veya donukbull PCninekranccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlnuumlmonitoumlruumln
oumlnerilendoğalekranccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlileaynıdeğeregetirin
Ekranda yeşil kırmızı mavi koyu ve beyaz noktalar belirirbull Geridekalannoktalarguumlnuumlmuumlz
teknolojisindekullanılannormalkarakterlerdirLuumltfendahafazlabilgiiccedilinpikselpolitikasınabakın
ldquoGuumlccedil accedilıkrdquo ışığı ccedilok guumlccedilluuml ve beni rahatsız ediyorbull OSDanakontrollerindeguumlccedilLEDayarını
kullanarakldquoguumlccedilaccedilıkrdquoışığınıayarlayabilirsinizDahafazlayardımiccedilinTuumlketiciBilgiMerkezilistesinebakınvePhilipsmuumlşterihizmetleritemsilcisiiletemasageccedilin
92 SmartControl Premium SSSrsquolar
S1 Bir bilgisayardaki monitoumlruuml değiştirdim ve SmartControl kullanılamaz hale geldi ne yapmalıyım
Cvp BilgisayarınızıyenidenbaşlatınveSmartControlPremiumunccedilalışıpccedilalışmadığınıkontroledinAksihaldeSmartControlPremiumukaldırıpyenidenkurarakdoğrusuumlruumlcuumlnuumlnkurulduğundaneminolmalısınız
S1 SmartControl Premium işlevleri oumlnceden iyi ccedilalışıyordu ancak artık ccedilalışmıyor ne yapabilirim
Cvp Aşağıdakiişlemleryapılmışsamonitoumlrsuumlruumlcuumlsuumlnuumlnyenidenkurulmasıgereklidir
bull Videografikadaptoumlruumlnuumldeğiştirinbull Videosuumlruumlcuumlsuumlnuumlguumlncelleyinbull Servispaketiveyayamagibiİşletim
Sistemindeetkinleştirinbull WindowsUpdateiveguumlncellenen
monitoumlruumlveveyavideosuumlruumlcuumlsuumlnuumlccedilalıştırın
bull MonitoumlrkapalıveyabağlantısıkesikkenWindowsyenidenbaşlatılır
bull BulmakiccedilinluumltfenMyComputer(Bilgisayarıma)sağtıklayınveProperties(Oumlzellikler)gtHardware(Donanım)-gtDeviceManager(AygıtYoumlneticisine)tıklayın
bull Monitor(Monitoumlr)kısmındaPlugandPlayMonitor(TakveCcedilalıştırMonitoumlruumlgoumlruumlrseniz)budurumdayenidenkurmanızgereklidirSmartControlPremiumrsquouyeniden
43
9 Sorun Giderme ve SSSrsquolar
yuumlkleyinSmartControlPremiumrsquouyenidenyuumlkleyin
S3 SmartControl Premiumrsquou yuumlkledikten sonra SmartControl Premium sekmesi tıklatıldığında bir suumlre sonra hiccedilbir şey goumlstermiyor veya bir hata iletisi goumlsteriyor ne oldu
Cvp GrafikbağdaştırıcınızSmartControlPremiumileuyumluolmayabilirEğergrafikadaptoumlruumlnuumlzyukarıdabelirtilenmarkalardanbiriiseensonguumlncellenengrafikadaptoumlruumlsuumlruumlcuumlsuumlnuumlilgilişirketinwebsitesindenindirmeyeccedilalışınSuumlruumlcuumlyuumlkurunSmartControlPremiumlsquoukaldırınvebirkezdahakurunHalaccedilalışmıyorsagrafikadaptoumlruumlnuumlzdesteklenmiyorolabilirLuumltfenPhilipswebsitesiniziyaretedinveSmartControlPremiumsuumlruumlcuumlsuumlnuumlnolupolmadığınıkontroledin
S4 Product Information (Uumlruumln bilgisine) tıkladığımda yalnızca kısmi bilgiler goumlruumlnuumlr ne oldu
Cvp GrafikkartıadaptoumlruumlnuumlnsuumlruumlcuumlsuumlDDCCIarayuumlzuumlnuumltamdestekleyenensonguumlncellenensuumlruumlmolmayabilirLuumltfenilgilişirketlerinwebsitesindenensonguumlncellenengrafikadaptoumlruumlnuumlindirmeyeccedilalışınSuumlruumlcuumlyuumlkurunSmartControlPremiumlsquoukaldırınvebirkezdahakurun
Attention
Theft mode enabled
S5 Theft Deterrence (Hırsızlık Engelleme) İşlevi iccedilin olan PIN numaramı unuttum Ne yapabilirim Ne yapabilirim
Cvp PhilipsServismerkezimonitoumlruumlnsahibiolduğunutespitetmekiccedilinyasalkimlikveyetkisormahakkınasahiptir
93 Genel SSSlar
Q1 Monitoumlruumlmuuml ilk kez kurduğumda ekranda ldquoCannot display this video mode (Bu video modunu goumlsteremiyor)rdquo goumlruumlrsem ne yapmalıyım
Cvp Bumonitoumlriccedilinoumlnerilenccediloumlzuumlm1920x108060Hzdeğerinde
bull TuumlmkablolarıccedilıkarınardındanPCnizioumlncedenkullandığınızmonitoumlrebağlayın
bull WindowsStart(Başlat)MenuumlsuumlndeSettingsControlPanel(AyarlarDenetimMasası)rsquonıseccedilinDenetimMasasıPenceresirsquondeDisplay(Goumlruumlntuumlle)simgesiniseccedilinDenetimMasasınıDisplay(Goumlruumlntuumlle)iccedilindeldquoSettingsrdquo(Ayarlar)sekmesiniseccedilinAyarlarsekmesindeldquodesktoparea(masauumlstuumlalanı)rdquoetiketlikutudakayarccedilubuğu1920x1080pikselegetirin
bull ldquoAdvancedProperties(GelişmişOumlzellikleri)rdquoaccedilınveYenilemeHızını60HzdeğerineayarlayınardındanOK(Tamam)atıklayın
bull BilgisayarınızıyenidenbaşlatınveAdım2ve3uumltekrarlayarakPCnizin1920x108060Hzdeğerineayarlandığınıdoğrulayın
bull BilgisayarınızıkapatıneskimonitoumlruumlnuumlzuumlnbağlantısınıkesinvePhilipsLCDmonitoumlruumlnuumlzuumlbağlayın
bull MonitoumlruumlnuumlzuumlaccedilınveardındanPCniziaccedilın
Q2 LCD monitoumlr iccedilin oumlnerilen yenileme hızı nedir
Cvp LCDmonitoumlrlerdeoumlnerilenyenilemehızı60Hzdirekrandabirbozulmaolmasıdurumunda75Hzdeğerinekadarayarlayarakbozukluğungidipgitmediğinigoumlrebilirsiniz
S3 CD-ROMdaki inf ve icm dosyaları nelerdir Suumlruumlcuumlleri nasıl kurarım (inf ve icm)
Cvp BunlarmonitoumlruumlnuumlziccedilinolansuumlruumlcuumldosyalarıdırKullanıcıelkitabınızdaki
44
9 Sorun Giderme ve SSSrsquolar
talimatlarıizleyereksuumlruumlcuumllerikurunMonitoumlruumlnuumlzuumlilkdefakurarkenbilgisayarınızmonitoumlrsuumlruumlcuumllerinizi(infveicmdosyaları)veyasuumlruumlcuumldiskiniisteyebilirBupakettekinieklemekCD-ROMrehberiiccedilintalimatlarıizleyinMonitoumlrsuumlruumlcuumlleri(infveicmdosyaları)otomatikolarakkurulacaktır
S4 Ccediloumlzuumlnuumlrluumlğuuml nasıl ayarlarımCvp Goumlruumlntuumlkartınızgrafiksuumlruumlcuumlnuumlzve
monitoumlruumlnuumlzmevcutccediloumlzuumlnuumlrluumlkleribirliktebelirlerİstediğinizccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlWindowsreg controlPanel(Windowsreg DenetimMasasında)Displayproperties(Goumlruumlntuumloumlzellikleri)ilebirlikteseccedilebilirsiniz
S5 Monitoumlr ayarlarını yaparken kaybolursam ne yapmalıyım
Cvp SadeceOK (Tamam)tuşunabasınardındanReset(Sıfırlayı)seccedilerekilkfabrikavarsayılanayarlarınıccedilağrın
S6 LCD ekran ccediliziklere karşı dayanıklı mıdır
Cvp PanelyuumlzeyiningenelolarakaşırıdarbeleremaruzkalmamasıvekeskinyadakoumlrnesnelerekarşıkorunmasıoumlnerilirMonitoumlruumlkullanırkenpanelyuumlzeyindekitarafabasınccedilyadakuvvetuygulanmadığındaneminolunBudurumgarantişartlarınıetkileyebilir
S7 LCD yuumlzeyini nasıl temizlemeliyimCvp Normaltemizlikiccedilintemizyumuşakbir
bezkullanınKapsamlıtemizlikiccedilinluumltfenizopropilalkolkullanınEtilalkoletanolasetonheksanvbdiğerccediloumlzuumlcuumllerikullanmayın
S8 Bilgisayarımın renk ayarını değiştirebilir miyim
Cvp EvetRenkayarınızıOSDkontroluumlndenşuproseduumlrleriledeğiştirebilirsiniz
bull OSD(Ekran)menuumlsuumlnuumlgoumlstermekiccedilinldquoOK(Tamam)rdquoabasın
bull ldquoColor(Renk)rdquoseccedileneğinitercihetmekiccedilinldquoDownArrow(AşağıOk)rdquoabasındahasonrarenkayarınıgirmekiccedilinldquoOK(Tamam)rdquoabasınaşağıdakigibiuumlccedilayarbulunmaktadır1 ColorTemperature(RenkSıcaklığı)Altı
ayarşunlardır 5000K6500K7500K8200K9300Kve11500K5000Karalığındakiayarlarilepanelldquokırmızı-beyazrenktonundawarm(sıcak)rdquogoumlruumlnuumlr11500Ksıcaklıkiseldquocool(soğuk)mavi-beyaztozsunarrdquo
2 sRGBfarklıaygıtlararasındadoğrurenkdeğişimiyapıldığındaneminolmakiccedilinstandartbirayardır(oumlrndijitalkameralarmonitoumlrleryazıcılartarayıcılarvb)
3 UserDefine(KullanıcıTanımlı)Kullanıcıkırmızıyeşilmavirengiseccedilerekkenditercihettiğirenkayarınıseccedilebilir
NotBirnesneninısıtıldığındayaydığıışıkrenkoumllccediluumlmuumlduumlrBuoumllccediluumlmmutlakgoumlstergeccedilizelgesiileifadeedilmektedir(Kelvinderece)2004KgibiduumlşuumlkKelvinsıcaklıklarıkırmızıdır 9300KgibiyuumlksekKelvinsıcaklıklarıkırmızıdırmavidirNoumltrsıcaklık6504Kdeğerindebeyazdır
S9 LCD monitoumlruumlmuuml herhangi bir PCye iş istasyonuna veya Mace bağlayabilir miyim
Cvp EvetTuumlmPhilipsLCDmonitoumlrleristandartPClerMaclerveişistasyonlarıiletamuyumludurMonitoumlruumlMacsisteminebağlamakiccedilinbirkabloadaptoumlruumlneihtiyaccedilduyabilirsinizDahafazlabilgiiccedilinluumltfenPhilipssatıştemsilciniziletemasageccediliniz
S10 Philips LCD monitoumlrleri Tak-Ccedilalıştır mıdır
Cvp EvetmonitoumlrlerTak-CcedilalıştırolupWindows7VistaXPNTMacOSXveLinuxileuyumludur
45
9 Sorun Giderme ve SSSrsquolar
S11 LCD panellerindeki Goumlruumlntuuml Yapışması Goumlruumlntuuml Yanması Ardıl Goumlruumlntuuml veya Hayalet Goumlruumlntuuml nedir
Cvp SabityadastatikgoumlruumlntuumllerinuzunsuumlrekesintisizolarakekrandakalmasıyanmayasebepolabilirbuaynızamandaekranınızdakiardılgoumlruumlntuumlveyahayaletgoumlruumlntuumlolarakdaanılmaktadırldquoYanmardquoldquoardışıkgoumlruumlntuumlrdquoyadaldquogoumllgeligoumlruumlntuumlrdquoLCDpaneliteknolojisindebilinenbirdurumdurBirccedilokdurumdaldquoyanmardquoveyaldquoardılgoumlruumlntuumlrdquoveyaldquohayaletgoumlruumlntuumlrdquoguumlccedilkapatıldıktansonrazamangeccediltikccedileyavaşyavaşkaybolacaktırMonitoumlruumlnuumlzuumlgoumlzetimsizbıraktığınızdadaimahareketedenbirekrankoruyucusuprogramınıetkinhalegetirinLCDmonitoumlruumlnuumlzdedeğişmeyensabitbiriccedilerikgoumlsterileceksedaimadoumlnemselekranyenilemeuygulamasınıetkinleştirin
İkazBirekrankoruyucuveyadoumlnemselekranyenilemeuygulamasınıetkinleştirilmemesibazıekrandangitmeyecekveyaonarılamayacakldquoyanmardquoveyaldquoardılgoumlruumlntuumlrdquoveyaldquohayaletgoumlruumlntuumlrdquobelirtileriilesonuccedillanabilirYukarıdabelirtilenhasargarantinizkapsamındayeralmaz
S12 Ekranımda neden metinler net goumlruumlnmuumlyor ve karakterleri puumlruumlzluuml goumlsteriyor
Cvp LCDMonitoumlruumlnuumlz1920x108060HzdoğalccediloumlzuumlnuumlrluumlkdeğerindeeniyiccedilalışırEniyigoumlruumlntuumliccedilinluumltfenbuccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlkullanın
2012 copy Koninklijke Philips Electronics NV Tuumlm hakları saklıdır
Philips ve Philips Koruma Amblemi Koninklijke Philips Electronics NV rsquonin kayıtlı ticari markalarıdır ve Koninklijke Philips Electronics NV lisansı kapsamında kullanılır
Teknik oumlzellikler bilgi verilmeden değiştirilebilir
Suumlruumlm M4231BE1T
9
2 Monitoumlruuml ayarlama
23 VESA Montajı iccedilin Taban Takımını Ccedilıkarın
Monitoumlrtabanınısoumlkmeyebaşlamadanoumlnceluumltfenolasıherhangibirhasarveyayaralanmayıoumlnlemekiccedilinaşağıdakiyoumlnergelereuyun
1 MonitoumlruumloumlnyuumlzuumlaşağıyabakacakşekildeyumuşakbiryuumlzeyeyerleştirinEkranınccedilizilmesiniveyahasargoumlrmesinioumlnlemeyedikkatedin
2 Vidalarımenteşekapağındansoumlkuumln
1
2
3 Serbestbırakmaduumlğmesinibasılıtutaraktabanıeğinvekaydırıpccedilıkarın
1
2
NotBumonitoumlr100mmx100mmVESAUyumlumontajarabiriminikabuleder
100mm
100mm
10
3 Goumlruumlntuuml Optimizasyonu
3 Goumlruumlntuuml Optimizasyonu
31 SmartImage
Bu nedirSmartImageekranıfarklıiccedileriktuumlrlerinegoumlreoptimizeedenparlaklığıkontrastırengivenetliğidinamikolarakgerccedilekzamanlıayarlayanoumlnayarlarsunmaktadırMetinuygulamalarıgoumlruumlntuumlleringoumlsterilmesiveyavideoizlenmesiuumlzerindeccedilalışınPhilipsSmartImagemuumlkemmeloptimizeedilenmonitoumlrperformansısunar
Buna neden ihtiyacım varEnsevdiğiniziccedileriktuumlrlerinioptimumşekildegoumlsterenbirmonitoumlristiyorsunuzSmartImageyazılımıparlaklığıkontrastırengivenetliğidinamikolarakgerccedilekzamanlıayarlayarakmonitoumlrizlemedeneyiminiziartırır
Nasıl ccedilalışırSmartImageoumlzeloumlncuumlPhilipsteknolojisiolupekranınızdagoumlsterileniccedileriğianalizederSeccediltiğinizsenaryoyabağlıolarakgoumlsterileniccedileriğiiyileştirmekiccedilinSmartImagekontrastırenkdoygunluğunuvegoumlruumlntuumlleridinamikolarakgeliştirir-tamamıtekbirduumlğmeyebasılarakgerccedilekzamanlıyapılmaktadır
SmartImage nasıl etkinleştirilir
1 tuşunabasarakekrandaSmartImageıbaşlatın
2 tuşunabasılıtutarakOffice(Ofis)Photo(Fotoğraf)Movie(Film)Game(Oyun)Economy(Ekonomi)veOff(Kapalı)arasındageccedilişyapın
3 EkrandakiSmartImagegoumlruumlntuumlsuuml5saniyeekrandakalacaktırveyaOK(Tamam)tuşunabasarakonaylayabilirsiniz
4 SmartImageetkinleştirildiğindesRGBşemasıotomatikolarakengellenirsRGByikullanmakiccedilinSmartImageımonitoumlruumlnuumlzuumlnoumlnkısmından duumlğmesiileengellemelisiniz
Aşağıinmekiccedilin tuşunukullanmanındışında duumlğmelerinebasarakseccedilimyapabilirveldquoOK (Tamam)rdquoabasarakseccedilimionaylayabilirveSmartImageOSDyikapatabilirsiniz
Seccedilebileceğinizaltımodvardır Office(Ofis)Photo(Fotoğraf)Movie(Film)Game(Oyun)Economy(Ekonomi)veOff(Kapalı)
bull Office (Ofis) MetnigeliştirirveparlaklığıduumlşuumlrerekokunabilirliğiartırırvegoumlzyorulmasınıazaltırHesapccedilizelgesiPDFdosyalarıtaranandosyalarveyadiğergenelofisuygulamalarıileccedilalışırkenbumodokunabilirliğiveuumlretkenliğioumlnemliorandaartırır
bull Photo (Fotoğraf) Buprofilrenkdoygunluğunudinamikkontrastıvenetlikiyileştirmesinibirleştirerekfotoğraflarıvediğergoumlruumlntuumllericanlırenklerilebirliktemuumlkemmelnetliksağlayacakşekildegoumlsterirndashhiccedilbirindeyapayvesolgunrenkyoktur
bull Movie (Film) Artanparlaklıkderinrenkdoygunluğudinamikkontrastvekeskinnetlikparlakalanlardakirenkyıkamalarıolmadanvideolarınızınkoyuboumllgelerindekiherayrıntıyıgoumlsterereksonvideogoumlsterimiiccedilindinamikdoğaldeğerlerisağlar
11
3 Goumlruumlntuuml Optimizasyonu
bull Game (Oyun) Eniyiyanıtsuumlresiiccedilinhızlısuumlruumlşdevresiniaccedilınekrandahızlıhareketedennesnelericcedilinccedilentiklikenarlarıazaltınparlakvekaranlıkşemaiccedilinkontrastoranınıiyileştirinbuprofiloyunculariccedilineniyioyundeneyiminisunar
bull Economy (Ekonomi) Buprofildeparlaklıkvekontrastayarlanırveguumlnluumlkofisuygulamalarınındoğrugoumlsterilmesivedahaazguumlccediltuumlketimiiccedilinaydınlatmainceayarıyapılır
bull Off (Kapalı) SmartImageileoptimizasyonyok
32 SmartContrast
Bu nedirGoumlsterileniccedileriğidinamikolarakanalizedenveazamigoumlrselnetlikvekeyifligoumlruumlntuumllemeiccedilinmonitoumlruumlnkontrastoranınıotomatikolarakoptimizeedeneşsizteknolojinetkeskinveparlakgoumlruumlntuumleldeetmekiccedilinışığıartırıryadagoumlruumlntuumllerikoyuarkaplandanetgoumlstermekiccedilinışığıduumlşuumlruumlr
Buna neden ihtiyacım varHertuumlriccedilerikiccedilineniyigoumlrselnetlikvegoumlruumlntuumllemerahatlığıistiyorsunuzSmartContrastkontrastıdinamikolarakkontroledervenetkeskinparlakoyunoynamavevideogoumlruumlntuumllemeiccedilinışığıayarlaryadaofisişiiccedilinmetinlerinetveokunabilirgoumlsterirMonitoumlruumlnuumlzuumlnguumlccediltuumlketiminiduumlşuumlrerekenerjimaliyetleriniziduumlşuumlruumlrvemonitoumlruumlnuumlzuumlnoumlmruumlnuumluzatırsınız
Nasıl ccedilalışırSmartContrastıetkinleştirdiğinizderenkleriayarlamakveışıkyoğunluğunukontroletmekiccedilingoumlsterdiğiniziccedileriğigerccedilekzamanlıolarakanalizederBuişlevvideoizlerkenveyaoyunoynarkenmuhteşemeğlencedeneyimiiccedilinkontrastıdinamikolarakartırır
33 Philips SmartControl PremiumYeniPhilipsSmartControlPremiumyazılımıekrangrafikarabirimininkolaykullanımısayesindemonitoumlruumlnuumlzuumlkontroletmenizisağlarBukullanıcıdostuyazılımsiziccediloumlzuumlnuumlrluumlkinceayarlarınıRenkkalibrasyonunuSaatFazayarlarınıRGBBeyaznoktaayarınıvbrsquoiniyaparkenyoumlnlendireceğindenkarmaşıkayarlarartıkgeccedilmiştekaldı
HızlıişlemveyanıtvermeiccedilinccedilekirdekalgoritmadasonteknolojiyledonatılmışbuWindows7uyumlugoumlzalıcıanimasyonluSimgetabanlıyazılımPhilipsmonitoumlrlerledeneyiminiziartırmayahazırdır
Kurulumbull Talimatlarıizleyinvekurulumutamamlayınbull Kurulumtamamlandıktansonra
başlatabilirsinizbull Dahasonrabaşlatmakistiyorsanız
masauumlstuumlndekiveyaaraccedilccedilubuğundakikısayolatıklamalısınız
İlk başlatma -Sihirbazbull SmartControlPremiumukurduktansonra
ilkkezbaşlattığınızdaotomatikolarakSihirbazagidecektir
bull Sihirbazmonitoumlruumlnuumlzuumlnperformansınıadımadımayarlayabilmeniziccedilinsizeyolgoumlstericiniteliktebilgiverecektir
bull SihirbazıdahasonrabaşlatmakiccedilinPlug-in(Eklentiler)menuumlsuumlnegidebilirsiniz
12
3 Goumlruumlntuuml Optimizasyonu
bull Standard(Standart)pencerevasıtasıylasihirbazyokkendahafazlaseccedilenekayarlayabilirsiniz
Standard (Standart) pencereden başlat
Adjust (Ayar) menuumlsuumlbull Adjust(Ayar)MenuumlsuumlBrightness(Parlaklığı)
Contrast(Kontrastı)veResolution(Ccediloumlzuumlnuumlrluumlğuuml)ayarlamanızaolanaksağlar
bull Talimatlarıizleyebilirveayaryapabilirsinizbull KurulumuCancel(İptal)etmekistiyorsanız
kullanıcıuyarılarınıiptaledin
Color (Renk) menuumlsuumlbull Color(Renk)MenuumlsuumlRGBBlackLevel
(SiyahSeviyesi)WhitePoint(BeyazNokta)DisplayGamma(EkranGama)Calibration(Kalibrasyon)SmartImageveSmartKolorrsquouayarlamanızaolanaksağlar
bull Talimatlarıizleyebilirveayaryapabilirsinizbull Girişinizebağlıolarakaltmenuumloumlğesiiccedilin
aşağıdakitabloyabakınızbull ColorCalibration(RenkKalibrasyonu)iccedilin
Oumlrnek
13
3 Goumlruumlntuuml Optimizasyonu
1 ldquoShowMe(BanaGoumlster)rdquorenkkalibrasyonueğitselinibaşlatır
2 Start(Başlat)-6adımlırenkkalibrasyonuişleminibaşlatır
3 QuickView(HızlıGoumlruumlntuumlleme)oumlncekisonrakigoumlruumlntuumlleriyuumlkler
4 Color(Renk)anapenceresinedoumlnmekiccedilinCancel (İptal)duumlğmesinetıklayın
5 Enablecolorcalibration(Renkkalibrasyonunuetkinleştirir)-varsayılanolarakaccedilıktırEğerişaretlideğilserenkkalibrasyonuyapılamazbaşlatmavehızlıgoumlruumlntuumllemeduumlğmelerinikarartır
6 Kalibrasyonekranındapatentbilgisinesahipolmalısınız
14
3 Goumlruumlntuuml Optimizasyonu
İlk renk kalibrasyon ekranı
bull İkincirenkekranıengelleninceyekadarPrevious(Oumlnceki)duumlğmesiengellenir
bull Next(Sonraki)isebirsonrakihedefegider(6hedef)
bull SonolarakFile(Dosyalar)gtPresets(Oumlnayarlar)penceresinegidin
bull Cancel(İptal)KullanıcıArayuumlzuumlnuumlkapatırvePlug-in(eklenti)sayfasınadoumlner
SmartImageKullanıcınıniccedileriğebağlıolarakdahaiyiekrangoumlruumlntuumlsuumlsağlamasıiccedilinayarıdeğiştirmesineolanaksağlar
Entertainment(Eğlence)ayarlandığındaSmartContrastveSmartResponseetkinleştirilir
Eco Power (Eko Guumlccedil) menuumlsuuml
Options (Seccedilenekler) menuumlsuumlOptions (Seccedilenekler)gtPreferences (Tercihler) -YalnızcaaccedilılırOptions(Seccedilenekler)menuumlsuumlndenPreferences(Tercihleri)seccediltiğinizdeetkinleştirilecektirDDCCIoumlzelliğibulunanancakdesteklenmeyenbirekrandayalnızcaHelp(Yardım)veOptions(Seccedilenekler)sekmelerikullanılabilir
bull Mevcuttercihayarlarınıgoumlsterirbull İşaretlibirkutuilgilioumlzelliğietkinleştirir
Onaykutusudeğiştirilebilirbull MasauumlstuumlndekiEnableContextMenu
(İccedileriğiEtkinleştirMenuumlsuuml)varsayılanolarak(Accedilık)konumunagetirilirEnableContextMenu(İccedileriğiEtkinleştirMenuumlsuuml)Select
15
3 Goumlruumlntuuml Optimizasyonu
Preset(OumlnayarSeccedil)seccedilenekleriiccedilinSmartControlPremiumrsquouvemasauumlstuumlndesağtıklamaileulaşılanbağlammenuumlsuumlndeTuneDisplay(İnceAyarEkranını)goumlsterirDevreDışıSmartControlPremiumusağtıklamaileulaşılanbağlammenuumlsuumlndenkaldırır
bull EnableTaskTray(GoumlreviEtkinleştirTepsisi)simgesivarsayılanolarak(Accedilık)işaretlidirEnableContextMenu(BağlamMenuumlsuumlnuuml)etkinleştirSmartControlPremiumiccedilingoumlrevtepsisimenuumlsuumlnuumlgoumlsterirGoumlrevtepsisisimgesinesağtıklamakHelp(Yardım)TechnicalSupport(TeknikDestek)iccedilinmenuumlseccedileneklerinigoumlsterirCheckforUpdate(Guumlncelleme)About(Hakkında)veExit(Ccedilıkış)ıişaretleyinEnableTaskTrayMenu(GoumlrevietkinleştirtepsisiMenuumlsuuml)engellendiğindegoumlrevtepsisisimgesindeyalnızcaExit(Ccedilıkış)goumlsterilecektir
bull RunatStartup(BaşlangıccediltaCcedilalıştır)varsayılanolarak(Accedilık)aayarlıdırDevredışıbırakıldığındaSmartControlPremiumbaşlangıccediltayadagoumlrevtepsisindebaşlamayacaktırSmartControlPremiumlsquoubaşlatmanıntekyolumasauumlstuumlkısayolundanyadaprogramdosyasındandırBukutununişaretikaldırıldığındabaşlangıccediltaccedilalıştırmayailişkinherhangibiroumlnayaryuumlklenmeyecektir(Devredışı)
bull Şeffaflıkmodunuetkinleştir(Windows7VistaXP)Varsayılan0Mattır
Options (Seccedilenekler)gtAudio (Ses)-YalnızcaaccedilılırOptions(Seccedilenekler)menuumlsuumlndenVolume(SesSeviyesini)seccediltiğinizdeetkinleştirilecektir
DDCCIoumlzelliğibulunanancakdesteklenmeyenbirekrandayalnızcaHelp(Yardım)veOptions(Seccedilenekler)sekmelerikullanılabilir
Option (Seccedilenek) gt Auto Pivot (Oto Duumlğmesi)
Options (Seccedilenekler)gtInput (Giriş)-YalnızcaaccedilılırOptions(Seccedilenekler)menuumlsuumlndenInput(Giriş)seccediltiğinizdeetkinleştirilecektirDDCCIoumlzelliğibulunanancakdesteklenmeyenbirekrandayalnızcaHelp(Yardım)veOptions(Seccedilenekler)sekmelerikullanılabilirDiğertuumlmSmartControlPremiumsekmelerikullanılamaz
16
3 Goumlruumlntuuml Optimizasyonu
bull Source(Kaynak)talimatpenceresinivemevcutgirişkaynakayarınıgoumlsterir
bull Tekligirişliekranlardabupenceregoumlruumlnmeyecektir
Options (Seccedilenekler)gtTheft Deterrence (Hırsızlık Engelleme)-TheftDeterrence(HırsızlıkEngelleme)PenceresiyalnızcaaccedilılırPlug-in(Eklenti)menuumlsuumlndenTheftDeterrence(HırsızlıkEngelleme)Modunuseccediltiğinizdeetkinleştirilecektir
TheftDeterrence(HırsızlıkEngelleme)rsquoyietkinleştirmekamacıylaaşağıdakiekranıaccedilmakiccedilinOn (Accedilık)duumlğmesinetıklayın
bull Kullanıcıyalnızca4ile9haneliPINigirebilir
bull PINigirdiktensonraAccept(Kabul)duumlğmesinetıkladığınızdakullanıcısonrakisayfadaaccedilılaniletişimkutusunagider
bull Minimumdakika5eayarlıdırKaydırıcıvarsayılanolarak5eayarlıdır
bull TheftDeterrence(HırsızlıkEngelleme)modunagitmekiccedilinekranınfarklıbiranasistemetakılmasıgerekmez
PINoluşturduktansonraTheftDeterrence(HırsızlıkEngelleme)penceresindeTheftDeterrenceEnabled(HırsızlıkEngellemeEtkin)goumlsterilecekvePINOptions(PINSeccedilenekleri)duumlğmesisağlanacaktır
bull TheftDeterrenceEnabled(HırsızlıkEngellemeEtkin)goumlsterilecektir
bull TheftDeterrence(HırsızlıkEngelleme)ModunuDevreDışıBıraksonrakisayfadakiekranboumllmesiniaccedilar
bull PINOptions(PINSeccedilenekleri)duumlğmesiyalnızcakullanıcıPINioluşturduktansonrakullanılabilirduumlğmeyebasılarakguumlvenilirPINwebsitesiaccedilılır
Help (Yardım) menuumlsuumlHelp (Yardım)gtUser Manual (Kullanıcı Elkitabı) -YalnızcaaccedilılırHelp(Yardım)menuumlsuumlndenUseManual(KullanıcıElkitabını)seccediltiğinizdeetkinleşecektirDDCCIoumlzelliğibulunanancakdesteklenmeyenbirekrandayalnızcaHelp(Yardım)veOptions(Seccedilenekler)sekmelerikullanılabilir
17
3 Goumlruumlntuuml Optimizasyonu
Help (Yardım)gtVersion (Suumlruumlm)-YalnızcaaccedilılırHelp(Yardım)menuumlsuumlndenVersion(Suumlruumlm)seccediltiğinizdeetkinleştirilecektirDDCCIoumlzelliğibulunanancakdesteklenmeyenbirekrandayalnızcaHelp(Yardım)veOptions(Seccedilenekler)sekmelerikullanılabilir
Context Sensitive menu (İccedileriğe Hassas menuuml)ContextSensitivemenu(İccedileriğeHassasmenuuml)varsayılanolaraketkinleştirilirEnableContextMenu(İccedileriğiEtkinleştirMenuumlsuuml)Options(Seccedilenekler)gtPreferences(Tercihler)ekranındaetkinleştirilirsebudurumdamenuumlgoumlruumlnuumlrolacaktır
ContextMenu(İccedilerikMenuumlsuuml)ndedoumlrtgirişvardır
bull SmartControl PremiumndashSeccedilildiğindeAbout(Hakkında)Ekranıgoumlsterilir
bull Select Preset (Oumlnayarı Seccedil)-AnındakullanımiccedilinkaydedilenoumlnayarlarınhiyerarşikmenuumlsuumlnuumlsunarOnayişaretimevcutseccedililenoumlnayarıgoumlsterirFactory
Preset(FabrikaOumlnayarı)daaccedilılırmenuumldenccedilağrılabilir
bull Tune Display (İnce Ayar Ekranı)-SmartControlPremiumdenetimmasasınıaccedilar
bull SmartImage-OankiayarlarıOff(Kapalı)Office(Ofis)Photo(Fotoğraf)Movie(Film)Game(Oyun)Economy(Ekonomi)
Goumlrev Tepsisi Menuumlsuuml EtkinGoumlrevtepsisimenuumlsuumlSmartControlPremiumsimgesinegoumlrevtepsisindensağtıklayarakgoumlruumlntuumllenebilirSolTıkladığınızdauygulamayıbaşlatacaktır
Goumlrevtepsisindebeşgirişvardır
bull Help (Yardım)-KullanıcıElkitabıdosyasınaerişimVarsayılantarayıcıpenceresinikullanarakKullanıcıElkitabıdosyasınıaccedilın
bull Technical Support (Teknik Destek)-teknikdesteksayfasınıgoumlsterir
bull Check for Update (Guumlncellemeleri Kontrol et)-KullanıcıyıPDIİnişinegetirirvemevcutolanenyenisuumlruumlmlekullanıcısuumlruumlmuumlnuumlkarşılaştırır
bull About (Hakkında)-Ayrıntılıreferansbilgilerinigoumlsterir uumlruumlnsuumlruumlmuumlccedilıkışbilgisiveuumlruumlnadı
bull Exit (Ccedilıkış)-SmartControlPremiumlsquoukapatır
18
3 Goumlruumlntuuml Optimizasyonu
SmartControlPremiumutekrarccedilalıştırmakiccedilinProgrammenuumlsuumlndenSmartControlPremiumuseccedilinyadamasauumlstuumlndekiBilgisayarımsimgesineccedilifttıklayınveyasistemiyenidenbaşlatın
Goumlrev Tepsisi Menuumlsuuml Devre DışıGoumlrevTepsisitercihklasoumlruumlndedevredışıbırakıldığındayalnızcaExit(Ccedilıkış)seccedilimikullanılabilirSmartControlPremiumugoumlrevtepsisindentamamenccedilıkarmakiccedilinOptions(Seccedilenekler)gtPreferences(Tercihler)deRunatStartup(BaşlangıccediltaCcedilalıştır)ıdevredışıbırakın
NotBuboumlluumlmdekituumlmresimlersadecereferansiccedilindirSmartControlyazılımsuumlruumlmuumlhaberverilmedendeğiştirilebilirEnsonSmartControlyazılımısuumlruumlmuumlnuumlindirmekiccedilinluumltfenresmiPortraitwebsitesiniwwwportraitcomdtunephlenuindexziyaretedin
34 SmartDesktop Kılavuzu
SmartDesktopSmartDesktopSmartControlPremiumiccedilindeyeralırSmartControlPremiumrsquouyuumlkleyinveOptions(Seccedilenekler)rsquodenSmartDesktoprsquoıseccedilin
bull Aligntopartition(Boumlluumlmehizala)onaykutusutanımlıboumlluumlmesuumlruumlklendiğindepencereninotomatikhizalanmasınısağlayacaktır
bull SimgesinitıklatarakistediğinizboumlluumlmuumlseccedilinBoumlluumlmmasauumlstuumlneuygulanacakvesimgesivurgulanacaktır
bull Identify(Tanımla)tabloyugoumlrmeninhızlıbiryoludur
19
3 Goumlruumlntuuml Optimizasyonu
Pencereleri Suumlruumlkleyip BırakmaBoumllmeleryapılandırıldığındaveAligntopartition(Boumlluumlmehizala)seccedilildiğindeboumlluumlmesuumlruumlklenenpencerelerotomatikolarakhizalanacaktırPencerevefareimlecialanıniccedilindeykenalanvurgulanmışdurumagelecektir
NotShowwindowscontentswhiledragging(Suumlruumlklerkenpencelerigoumlsterseccedililideğilken)penceresuumlruumlklemesırasındaalanındışhatlarıgoumlruumlnmezEtkinleştirmekiccedilin
1 ControlPanel(DenetimMasasırsquonda)System(Sistemrsquoi)tıklatın
2 Advancedsystemsettings(Gelişmişsistemayarlarını)tıklatın(VistaveWin7İşletimsistemleriiccedilinsolkenarccedilubuğundabulunur)
3 Performance(Performans)boumlluumlmuumlndeSettings(Ayarlarrsquoı)tıklatın
4 KutudasuumlruumlklerkenShowwindowcontentswhiledragging(pencereiccedileriklerinigoumlsteriişaretleyin)veOK(Tamamı)tıklatın
Diğer alternatif yol
VistaControlPanel(DenetimMasası)gtPersonalization(Kişiselleştirme)gtWindowColorandAppearance(PencereRengiveGoumlruumlnuumlmuuml)gtOpenClassicappearancepropertiesformorecoloroptions(Dahaccedilokrenkseccedileneğiiccedilinklasikgoumlruumlnuumlmoumlzellikleriniaccedilıtıklatın)gtEffects(Efektler)duumlğmesinitıklatıngtSuumlruumlklerkenShowwindowcontents(pencereiccedileriğinigoumlster)
XPDisplayProperties(GoumlruumlntuumlOumlzellikleri)gtAppearance(Goumlruumlnuumlm)gtEffects(Efektler)gtSuumlruumlklerkenShowwindowcontentswhiledragging(pencereiccedileriğinigoumlsteriişaretleyin)
Win 7Başkaalternatifbiryolbulunmamaktadır
Başlık Ccedilubuğu SeccedilenekleriDesktoppartition(Masauumlstuumlboumlluumlmuumlne)etkinpencereninbaşlıkccedilubuğundanulaşılabilirBuseccedilenekmasauumlstuumlnuumlyoumlnetmeninveherhangibirpencereyisuumlruumlkleyipbırakmakzorundakalmadanherhangibirboumlluumlmegoumlndermeninkolayvehızlıbiryolunusunarAşağıaccedilılırmenuumlyeulaşmakiccedilinimlecietkinpencerebaşlıkccedilubuğunagoumltuumlruumln
Sağ Tıklama MenuumlsuumlAşağıaccedilılırmenuumlyuumlgoumlrmekiccedilinDesktoppartition(Masauumlstuumlboumlluumlmuuml)simgesinisağtıklatın
bull Find Windows (Pencere Bul) ndashBazıdurumlardakullanıcıaynıboumlluumlmebirdenfazlapenceregoumlnderebilmektedirFindWindows(PencereBul)tuumlmaccedilıkpencerelerigoumlsterecekveseccedililenpencereyioumlnegetirecektir
bull Desktop Partition (Masauumlstuuml Boumlluumlmuuml) ndashDesktopPartition(Masauumlstuumlboumlluumlmuuml)osıradaseccedililiolanboumlluumlmuumlgoumlsterirvekullanıcınınaşağıaccedilılırmenuumldegoumlsterilenboumlluumlmlerdenherhangibirineccedilabucakgeccedilmesinisağlar
20
3 Goumlruumlntuuml Optimizasyonu
NotBirdenfazlaekranbağlıysakullanıcıboumlluumlmuumldeğiştirmekiccedilinhedeflenenekranıseccedilebilirSeccedililensimgeosıradaetkinolanboumlluumlmuumltemsileder
bull Identify Partition (Boumlluumlmuuml Tanımla) ndashMasauumlstuumlndegeccedilerliboumllmeiccedilindışızgarayıgoumlsterir
bull Align OnAlign Off (Hizalama AccedilıkHizalama Kapalı) ndash Suumlruumlklemevebırakmaotomatikhizalamaoumlzelliğinietkinleştirirkapatır
bull Exit (Ccedilıkış) ndashDesktopPartition(MasauumlstuumlBoumlluumlmuuml)veDisplayTune(İnceAyarlarıGoumlster)oumlğelerinikapatırTekrarbaşlatmakiccedilinbaşlatmenuumlsuumlndenyadamasauumlstuumlndenDisplayTune(nceAyarlarıGoumlster)başlatın
Sol Tıklama MenuumlsuumlDesktopPartition(MasauumlstuumlBoumlluumlmuuml)simgesisuumlruumlkleyipbırakmayıgerektirmedenetkinpencereyiccedilabucakherhangibirboumlluumlmegoumlndermenizisağlarFareninbırakılmasıpencereyivurgulananboumlluumlmegoumlnderir
Goumlrev Tepsisi Sağ TıklamaBuGoumlrevTepsisidebaşlıkccedilubuğundadesteklenenoumlzelliklerinbirccediloğunuiccedilerir(birpencereyiotomatikolarakherhangibirboumlluumlmegoumlndermehariccedil)
bull Find Windows (Pencere Bul) ndashBazıdurumlardakullanıcıaynıboumlluumlmebirdenfazlapenceregoumlnderebilmektedirFindWindows(PencereBul)tuumlmaccedilıkpencerelerigoumlsterecekveseccedililenpencereyioumlnegetirecektir
bull Desktop Partition (Masauumlstuuml Boumlluumlmuuml) ndashDesktopPartition(Masauumlstuuml
21
3 Goumlruumlntuuml Optimizasyonu
Boumlluumlmuuml)osıradaseccedililiolanboumlluumlmuumlgoumlsterirvekullanıcınınaşağıaccedilılırmenuumldegoumlsterilenboumlluumlmlerdenherhangibirineccedilabucakgeccedilmesinisağlar
bull Identify Partition (Boumlluumlmuuml Tanımla) ndashMasauumlstuumlndegeccedilerliboumllmeiccedilindışızgarayıgoumlsterir
bull Align OnAlign Off (Hizalama AccedilıkHizalama Kapalı) ndash Suumlruumlklemevebırakmaotomatikhizalamaoumlzelliğinietkinleştirirkapatır
22
3 Goumlruumlntuuml Optimizasyonu
SmartDesktop Boumlluumlm Tanımları
İsim Accedilİklama Goumlruumlntuuml
FullDesktopTamMasauumlstuuml
Tuumlmayarlarımasauumlstuumlnuumlnhepsineuygular
Vertical (Dikey)
Ekranccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlnuumldeğerlendirirveekranıtameşitboyutludikeyalanaayırır
90270iccedilindikeyyapılandırmayıkoruyun
Horizontal (Yatay)
Ekranccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlnuumldeğerlendirirveekranıtameşitboyutluyatayalanaayırır
90270iccedilinyatayyapılandırmayıkoruyun
VerticalTriple (DikeyUumlccedilluuml)
Ekranccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlnuumldeğerlendirirveekranıeşitboyutluuumlccedildikeyalanaayırır
90Boumlluumlm1yatayuumlstBoumlluumlm2yatayortaBoumlluumlm3yatayalticcedilin
270Boumlluumlm3yatayuumlstBoumlluumlm2yatayortaBoumlluumlm1yatayalticcedilin
VerticalSplitLeft(DikeyBoumllmeSol)
Ekranccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlnuumldeğerlendirirveekranıikidikeyboumllmeyeayırırsoltaraftekboumllmeikensağtarafikieşitboyutlualanaboumlluumlnuumlr
90Boumlluumlm1uumlstteBoumlluumlm2ve3altta
270Boumlluumlm1alttaBoumlluumlm2ve3uumlstte
VerticalSplitRight(DikeyBoumllmeSağ)
Ekranccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlnuumldeğerlendirirveekranıikidikeyboumllmeyeayırırsoltaraftekboumllmeikensağtarafikieşitboyutlualanaboumlluumlnuumlr
90Boumlluumlm1ve2uumlstteBoumllme3altta
270Boumlluumlm3uumlstteBoumlluumlm1ve2altta
23
3 Goumlruumlntuuml Optimizasyonu
İsim Accedilİklama Goumlruumlntuuml
HorizontalSplitTop(YatayBoumllmeUumlst)
Ekranccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlnuumldeğerlendirirveekranıikieşityatayboumllmeyeayırıruumlsttaraftekboumllmeikenalttarafikieşitboyutlualanaboumlluumlnuumlr
90Boumlluumlm1sağtaraftaveDikeyBoumlluumlm2ve3soltaraftaDikey
270Boumlluumlm1soltaraftaveDikeyBoumlluumlm2ve3sağtaraftaDikey
HorizontalSplitBottom (YatayBoumllmeAlt)
Ekranccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlnuumldeğerlendirirveekranıikieşityatayboumllmeyeayırıralttaraftekboumllmeikenuumlsttarafikieşitboyutlualanaboumlluumlnuumlr
90Boumlluumlm1ve2sağtaraftaveDikeyBoumlluumlm3soltaraftaDikey
270Boumlluumlm1ve2soltaraftaveDikeyBoumlluumlm3sağtaraftaDikey
EvenSplit(EşitBoumllme) Ekranccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlnuumldeğerlendirirveekranıeşitboyutludoumlrtalanaayırır
24
4 PowerSensortrade
4 PowerSensortrade Nasıl ccedilalışır
bull PowerSensorkullanıcıvarlığınıalgılamakiccedilinzararsızldquokızıloumltesirdquosinyalleriniletimvealımprensibiileccedilalışır
bull Kullanıcımonitoumlruumlnkarşısındaykenmonitoumlrkullanıcınınayarladığıparlaklıkkontrastrenkvboumlnayarlarınagoumlrenormalbirşekildeccedilalışır
bull Monitoumlruumlnoumlrneğin100parlaklıkayarıbulunduğunuvarsayarsakkullanıcıyerindenkalktığındaveekranınkarşısıboşkaldığındamonitoumlrguumlccediltuumlketiminiotomatikolarak80rsquoekadarazaltır
KullanıcıoumlntaraftaKullanıcıyok
Yukarıdagoumlsterilenguumlccediltuumlketimiyalnızcareferansamaccedillıdır
Ayar
Varsayılan ayarlarVarsayılanayarlaragoumlre(Ayar3)PowerSensorekrandan30ila100cmuzaklıktakivemonitoumlrdenbeşderecesağveyasoltaraftakikullanıcıyıalgılamakuumlzeretasarlanmıştır
Oumlzelayarlar
YukarıdabelirtilenuzaklıklardışındabiryerdedurmayıtercihedersenizoptimalalgılamaetkinliğiiccedilindahayuumlksekbirsinyalguumlcuumlseccedilinAyarnekadaryuumlksekseaygılamasinyaliokadarguumlccedilluumlolurMaksimumPowerSensoretkinliğiveuygunalgılamaiccedilinluumltfenkendinizidoğrudanmonitoumlruumlnoumlnuumlndekonumlandırın
bull Monitoumlrden100cmrsquodenuzaktakonumlandırmayıseccedilerseniz120cmrsquoekadarolanmesafelericcedilinmaksimumalgılamasinyalinikullanın(Ayar4)
bull Bazıkoyurenklikıyafetlerkızıloumltesisinyalleriabsorbeetmeyeyatkınolduğuiccedilinkullanıcıekrandanenfazla100cmuzaktaolsabilesiyahveyakoyurenkgiysilergiyerkensinyalkuvvetiniarttırın
bull Herhangibirzamandavarsayılanmodageridoumlnuumln(ayar3)
KısayoltuşuSensoumlrmesafesi
YatayDikeymod
Yukarıdakiresimlersadecereferansiccedilindir
Nasıl ayar yapılırPowerSensorvarsayılanaralığıniccedilindeveyadışındaduumlzguumlnccedilalışmıyorsaalgılamayınasılayarlayacağınızıaşağıdabulabilirsiniz
bull PowerSensorkısayoltuşunabasınbull lsquo3rsquovarsayılankonumunuayarccedilubuğunda
bulacaksınızbull PowerSensoralgılamaayarınıAyar4rsquoe
ayarlayınveTamamrsquoabasınbull PowerSensorrsquoınsizidoğrukonumdaalgılayıp
algılamadığınıgoumlrmekiccedilinyeniayarıtestedin
bull PowerSensorişleviyalnızcayataymoddaccedilalışmakuumlzeretasarlanmıştırPowerSensoronuaccediltıktansonramonitoumlrdikeymoddaise(90derecedikkonum)otomatikolarakKAPANACAKTIRmonitoumlrvarsayılanyataymodadoumlnmuumlşseotomatikolarakACcedilILACAKTIR
ttaW ttaW
25
4 PowerSensortrade
NotManuelolarakseccedililenPowerSensormodutekrarayarlananaveyavarsayılanmodgericcedilağrılanakadarccedilalışmayadevamedecektirPowerSensorınbazınedenlerleyakındakihareketlerekarşıaşırıduyarlıolduğunuanlarsanızluumltfendahaduumlşuumlksinyalkuvvetiseccedilin
26
4 Teknik Oumlzellikler
5 Teknik OumlzelliklerResimEkranMonitoumlrpaneltuumlruuml LCDArkaışık LEDPanelboyutu 23W(584cm)Enboyoranı 169PikselNoktası 0265x0265mmParlaklık 250cdmsup2SmartContrast 200000001Kontrastoranı(tipik) 10001Yanıtsuumlresi(tipik) 5msOptimumCcediloumlzuumlnuumlrluumlk 1920x108060HzGoumlruumlntuumllemeaccedilısı 170deg(H)160deg(V)CRgt10Ekranrenkleri 167MDikeyyenilemehızı 56Hz-75HzYatayFrekans 64kHz-83kHzsRGB EVETBağlanabilirlikSinyalgirişi DVI(dijital)VGA(analog)EkranBağlantıNoktası(Optional)USB USB20x2Girişsinyali AyrıSenkYeşilUumlzerindeSenkSesGirişiCcedilıkışı BilgisayarsesgirişikulaklıkccedilıkışıGuumlvenilirlikYerleşikhoparloumlr 15WKullanıcıKolaylığı
OSDDilleri İngilizceFransızcaAlmancaİspanyolcaİtalyancaRusccedilaBasitleştirilmişCcedilincePortekizce
Diğerkolaylıklar VESAmontajı(100times100mm)KensingtonkilidiTakveCcedilalıştırUyumlu DDCCIsRGBWindows7VistaXPMacOSXLinuxSehpaEğim -5+20Doumlner -65+65YuumlkseklikAyarı 110mmGuumlccedilAccedilıkmod 262W(tipi)369W(maks)AccedilıkModu(EKOmodu) 153W(tipi)
EnerjiTuumlketimi(EnergyStar50testyoumlntemi)
100VAC50HzdeğerindeACGirişVoltajı
115VAC60HzdeğerindeACGirişVoltajı
230VAC50HzdeğerindeACGirişVoltajı
NormalCcedilalışma 242W(tipik) 241W(tipik) 239W(tipik)Uyku(Bekleme) 03W(tipi) 03W(tipi) 03W(tipi)Kapalı 0W(tipi) 0W(tipi) 0W(tipi)
27
4 Teknik Oumlzellikler
IsıDağıtma100VAC50HzdeğerindeACGirişVoltajı
115VAC60HzdeğerindeACGirişVoltajı
230VAC50HzdeğerindeACGirişVoltajı
NormalCcedilalışma 8259BTUsaat 8225BTUsaat 8157BTUsaatUyku(Bekleme) 1023BTUsaat 1023BTUsaat 1023BTUsaatKapalı 0BTUsaat 0BTUsaat 0BTUsaatGuumlccedilLEDgoumlstergesi AccedilıkmodBeyazBeklemedeUykumoduBeyaz(yanıpsoumlnuumlyor)GuumlccedilBeslemesi Yerleşik100-240VAC50-60Hz
BoyutlarSehpabulunanuumlruumln(GxYxD) 5474x5073x2273mmSehpabulunmayanuumlruumln(GxYxD) 5474x3428x601mm
AğırlıkSehpabulunanuumlruumln 49kgSehpabulunmayanuumlruumln 31kgAmbalajlıuumlruumln 70kgCcedilalışma DurumuSıcaklıkaralığı(ccedilalışırken) 0degCila40degCSıcaklıkaralığı(Ccedilalışmadışı) -20degCila60degC
Bağılnem 20ila80MTBF 30000saatCcedilevreROHS EVETEPEAT Gold(wwwepeatnet)Ambalaj 100geridoumlnuumlşuumlmluumlSpesifikMaddeler 100PVCBFRiccedilermeyengoumlvdeEnergyStar EVETUyum ve standartlar
DuumlzenleyiciOnaylar CEİşaretiFCCSınıfBSEMKOULcULBSMIGOSTTCOCertifiedEdgeTUV-GSTUV-ERGO
KabinRenk SiyahGuumlmuumlşKaplama Doku
Not1 EPEATGoldveyaSilversadeceuumlruumlnPhilipstarafındankaydedildiğindegeccedilerlidirUumllkenizdekikayıt
durumuiccedilinluumltfenwwwepeatnetadresiniziyaretedin2 BuverileroumlncedenhaberverilmedendeğiştirilebilirKitapccedilığınsonsuumlruumlmuumlnuumlkarşıdanyuumlklemekiccedilin
wwwphilipscomsupportadresinegidin
28
4 Teknik Oumlzellikler
51 Ccediloumlzuumlnuumlrluumlk ve Oumln Ayar Modları
Maksimum Ccediloumlzuumlnuumlrluumlk1920x108060Hzdeğerinde (analoggiriş)1920x108060Hzdeğerinde (dijitalgiriş)
Oumlnerilen Ccediloumlzuumlnuumlrluumlk1920x108060Hzdeğerinde (dijitalgiriş)
Y frek (kHz) Ccediloumlzuumlnuumlrluumlk D frek (Hz)3147 720x400 70093147 640x480 59943500 640x480 66673786 640x480 72813750 640x480 75003788 800x600 60324688 800x600 75004836 1024x768 60006002 1024x768 75034477 1280x720 59866389 1280x1024 60027998 1280x1024 75035594 1440x900 59897064 1440x900 74986529 1680x1050 59956750 1920x1080 6000
NotLuumltfenekranınızıneniyi1920x108060HzccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlndeccedilalıştığınıunutmayınEniyigoumlruumlntuumliccedilinluumltfenbuccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlkullanın
29
6 Guumlccedil Youmlnetimi
6 Guumlccedil YoumlnetimiEğerVESADPMuyumluekrankartınızvarsaveyaPCnizeyazılımkurulmuşsamonitoumlrkullanılmadığındaguumlccediltuumlketiminiotomatikolarakduumlşuumlrebilirEğerklavyedenfaredenveyadiğergirişyapabileceğinizbiraygıttangirişyaptığınızalgılanırsamonitoumlrotomatikolarakuyanırAşağıdakitabloguumlccediltuumlketiminivebuotomatikguumlccediltasarrufoumlzelliğininsinyallenmesinigoumlstermektedir
GuumlccedilTuumlketimiTanımıVESAModu Video Y-senk D-senk KullanılanGuumlccedil LEDrengi
Etkin ACcedilIK Evet Evet 262W(tipi)369W(maks) Beyaz
Uyku(Bekleme) KAPALI Hayır Hayır 03W(tipi)
Beyaz(yanıpsoumlnuumlyor)
Kapatma KAPALI - - 0W(tipi) KAPALI
Aşağıdakiayarbumonitoumlrdekiguumlccediltuumlketiminioumllccedilmekiccedilinkullanılır
bull Doğalccediloumlzuumlnuumlrluumlk1920x1080bull Kontrast50bull Parlaklık250nitsbull ColorTemperature(RenkSıcaklığı)Tam
beyazmodelile6500k
NotBuverileroumlncedenhaberverilmedendeğiştirilebilir
30
7 Youmlnetmeliklerle İlgili Bilgiler
7 Youmlnetmenlik BilgileriTCO Certified Edge
CongratulationsYour display is designed for bothyou and the planet
ThedisplayyouhavejustpurchasedcarriestheTCOCertifiedEdgelabelThisensuresthatyourdisplayisdesignedmanufacturedandtestedaccordingtosomeofthestrictestqualityandenvironmentalrequirementsintheworldThismakesforahighperformanceproductdesignedwiththeuserinfocusthatalsominimizestheimpactontheclimateandournaturalenvironment
ThisdisplayisawardedtheTCOCertifiedcuttingedgemarktosignifyitincorporatesanewcuttingedgeinnovationthatdeliversdistinctbenefitsfortheuserandreducedimpactontheenvironmentTCOCertifiedisathirdpartyverifiedprogramwhereeveryproductmodelistestedbyanaccreditedimpartialtestlaboratoryTCOCertifiedrepresentsoneofthetoughestcertificationsfordisplaysworldwide
Some of the Usability features of the TCO Certified for displaysbull Goodvisualergonomicsandimagequality
istestedtoensuretopperformanceandreducesightandstrainproblemsImportantparametersareluminancecontrastresolutionblacklevelgammacurvecolorandluminanceuniformitycolorrenditionandimagestability
bull Producthavebeentestedaccordingtorigoroussafetystandardsatanimpartiallaboratory
bull Electricandmagneticfieldsemissionsaslowasnormalhouseholdbackgroundlevels
bull Lowacousticnoiseemissions
Some of the Environmental features of the TCO Certified for displays bull Thebrandownerdemonstratescorporate
socialresponsibilityandhasacertifiedenvironmentalmanagementsystem(EMASorISO14001)
bull Verylowenergyconsumptionbothinon-andstandbymodeminimizeclimateimpact
bull Restrictionsonchlorinatedandbrominatedflameretardantsplasticizersplasticsandheavymetalssuchascadmiummercuryandlead(RoHScompliance)
bull Bothproductandproductpackagingispreparedforrecycling
bull Thebrandownerofferstake-backoptions
TherequirementscanbedownloadedfromourwebsiteTherequirementsincludedinthislabelhavebeendevelopedbyTCODevelopmentinco-operationwithscientistsexpertsusersaswellasmanufacturersallovertheworldSincetheendofthe1980sTCOhasbeeninvolvedininfluencingthedevelopmentofITequipmentinamoreuser-friendlydirectionOurlabelingsystemstartedwithdisplaysin1992andisnowrequestedbyusersandIT-manufacturersallovertheworldAbout50ofalldisplaysworldwideareTCOcertified
Formoreinformationpleasevisit wwwtcodevelopmentcom
31
7 Youmlnetmeliklerle İlgili Bilgiler
Lead-free ProductLeadfreedisplaypromotesenvironmentallysoundrecoveryanddisposalofwastefromelectricalandelectronicequipmentToxic
substanceslikeLeadhasbeeneliminatedandcompliancewithEuropeancommunityrsquosstringentRoHsdirectivemandatingrestrictionsonhazardoussubstancesinelectricalandelectronicequipmenthavebeenadheredtoinordertomakePhilipsmonitorssafetousethroughoutitslifecycle
EPEAT(wwwepeatnet)
TheEPEAT(ElectronicProductEnvironmentalAssessmentTool)programevaluatescomputer
desktopslaptopsandmonitorsbasedon51environmentalcriteriadevelopedthroughanextensivestakeholderconsensusprocesssupportedbyUSEPA
EPEATsystemhelpspurchasersinthepublicandprivatesectorsevaluatecompareandselectdesktopcomputersnotebooksandmonitorsbasedontheirenvironmentalattributesEPEATalsoprovidesaclearandconsistentsetofperformancecriteriaforthedesignofproductsandprovidesanopportunityformanufacturerstosecuremarketrecognitionforeffortstoreducetheenvironmentalimpactofitsproducts
Benefits of EPEATReduceuseofprimarymaterials Reduceuseoftoxicmaterials
AvoidthedisposalofhazardouswasteEPEATrsquoSrequirementthatallregisteredproductsmeetENERGYSTARrsquosenergyefficiencyspecificationsmeansthattheseproductswillconsumelessenergythroughouttheirlife
CE Declaration of ConformityThisproductisinconformitywiththefollowingstandards
bull EN60950-12006+A112009(SafetyrequirementofInformationTechnologyEquipment)
bull EN550222006+A12007(RadioDisturbancerequirementofInformationTechnologyEquipment)
bull EN550241998+A12001+A22003(ImmunityrequirementofInformationTechnologyEquipment)
bull EN61000-3-22006+A12009+A22009(LimitsforHarmonicCurrentEmission)
bull EN61000-3-32008(LimitationofVoltageFluctuationandFlicker)followingprovisionsofdirectivesapplicable
bull 200695EC(LowVoltageDirective)bull 2004108EC(EMCDirective)bull 200532EC(EuPDirectiveECNo
12752008mplementingDirectiveforStandbyandOffmodepowerconsumption)andisproducedbyamanufacturingorganizationonISO9000level
Theproductalsocomplywiththefollowingstandards
bull ISO9241-3072008(ErgonomicrequirementAnalysisandcompliancetestmethodsforelectronicvisualdisplays)
bull GSEK1-20002009(GSmarkrequirement)bull prEN502791998(LowFrequencyElectric
andMagneticfieldsforVisualDisplay)bull MPR-II(MPR19908199010Low
FrequencyElectricandMagneticfields)
32
7 Youmlnetmeliklerle İlgili Bilgiler
Energy Star Declaration(wwwenergystargov)
AsanENERGYSTARregPartnerwehavedeterminedthatthisproductmeetstheENERGYSTARreg guidelinesforenergyefficiency
NoteWerecommendyouswitchoffthemonitorwhenitisnotinuseforalongtime
Federal Communications Commission (FCC) Notice (US Only) ThisequipmenthasbeentestedandfoundtocomplywiththelimitsforaClassBdigitaldevicepursuanttoPart15oftheFCCRulesTheselimitsaredesignedtoprovidereasonableprotectionagainstharmfulinterferenceinaresidentialinstallationThisequipmentgeneratesusesandcanradiateradiofrequencyenergyandifnotinstalledandusedinaccordancewiththeinstructionsmaycauseharmfulinterferencetoradiocommunications HoweverthereisnoguaranteethatinterferencewillnotoccurinaparticularinstallationIfthisequipmentdoescauseharmfulinterferencetoradioortelevisionreceptionwhichcanbedeterminedbyturningtheequipmentoffandontheuserisencouragedtotrytocorrecttheinterferencebyoneormoreofthefollowingmeasures
bull Reorientorrelocatethereceivingantennabull Increasetheseparationbetweenthe
equipmentandreceiverbull Connecttheequipmentintoanoutleton
acircuitdifferentfromthattowhichthereceiverisconnected
bull ConsultthedealeroranexperiencedradioTVtechnicianforhelp
Changesormodificationsnotexpresslyapprovedbythepartyresponsibleforcompliancecouldvoidtheusersauthoritytooperatetheequipment
UseonlyRFshieldedcablethatwassuppliedwiththemonitorwhenconnectingthismonitortoacomputerdevice
Topreventdamagewhichmayresultinfireorshockhazarddonotexposethisappliancetorainorexcessivemoisture
THISCLASSBDIGITALAPPARATUSMEETSALLREQUIREMENTSOFTHECANADIANINTERFERENCE-CAUSINGEQUIPMENTREGULATIONS
FCC Declaration of ConformityDeclarationofConformityforProductsMarkedwithFCCLogo
United States Only
ThisdevicecomplieswithPart15oftheFCCRulesOperationissubjecttothefollowingtwoconditions(1)thisdevicemaynotcauseharmfulinterferenceand(2)thisdevicemustacceptanyinterferencereceivedincludinginterferencethatmaycauseundesiredoperation
Commission Federale de la Communication (FCC Declaration) CeteacutequipementaeacuteteacutetesteacuteetdeacuteclareacuteconformeauxlimitesdesappareilsnumeacuteriquesdeclassBauxtermesdelarticle15DesregraveglesdelaFCCCeslimitessontconccediluesdefaccedilonagravefouriruneprotectionraisonnablecontrelesinterfeacuterencesnuisiblesdanslecadreduneinstallationreacutesidentielle CETappareilproduitutiliseetpeuteacutemettredeshyperfreacutequencesquisilappareilnestpasinstalleacuteetutiliseacuteselonlesconsignesdonneacuteespeuventcauserdesinterfeacuterencesnuisiblesauxcommunicationsradio
33
7 Youmlnetmeliklerle İlgili Bilgiler
CependantriennepeutgarantirlabsencedinterfeacuterencesdanslecadreduneinstallationparticuliegravereSicetappareilestlacausedinterfeacuterencesnuisiblespourlareacuteceptiondessignauxderadiooudeteacuteleacutevisioncequipeutecirctredeacuteceleacuteenfermantleacutequipementpuisenleremettantenfonctionlutilisateurpourraitessayerdecorrigerlasituationenprenantlesmesuressuivantes
bull Reacuteorienteroudeacuteplacerlrsquoantennedereacuteception
bull Augmenterladistanceentrelrsquoeacutequipementetlereacutecepteur
bull Brancherlrsquoeacutequipementsurunautrecircuitqueceluiutiliseacuteparlereacutecepteur
bull Demanderlrsquoaidedumarchandoudrsquountechnicienchevronneacuteenradioteacuteleacutevision Toutesmodificationsnayantpasreccedilulapprobationdesservicescompeacutetentsenmatiegraveredeconformiteacuteestsusceptibledinterdireagravelutilisateurlusagedupreacutesenteacutequipement
NutiliserquedescacircblesRFarmeacutespourlesconnectionsavecdesordinateursoupeacuteripheacuteriques
CETAPPAREILNUMERIQUEDELACLASSEBRESPECTETOUTESLESEXIGENCESDUREGLEMENTSURLEMATERIELBROUILLEURDUCANADA
EN 55022 Compliance (Czech Republic Only)
Polish Center for Testing and Certification NoticeTheequipmentshoulddrawpowerfromasocketwithanattachedprotectioncircuit(athree-prongsocket)Allequipmentthatworkstogether(computermonitorprinterandsoon)shouldhavethesamepowersupplysource
Thephasingconductoroftheroomselectricalinstallationshouldhaveareserveshort-circuitprotectiondeviceintheformofafusewithanominalvaluenolargerthan16amperes(A)
Tocompletelyswitchofftheequipmentthepowersupplycablemustberemovedfromthepowersupplysocketwhichshouldbelocatedneartheequipmentandeasilyaccessible
AprotectionmarkBconfirmsthattheequipmentisincompliancewiththeprotectionusagerequirementsofstandardsPN-93T-42107andPN-89E-06251
34
7 Youmlnetmeliklerle İlgili Bilgiler
North Europe (Nordic Countries) Information
PlaceringVentilationVARNINGFOumlRSAumlKRADIGOMATTHUVUDBRYTAREOCHUTTAGAumlR LAumlTAringTKOMLIGANAumlRDUSTAumlLLERDINUTRUSTNINGPAringPLATS
PlaceringVentilationADVARSEL SOslashRGVED PLACER INGEN FOR ATNETLEDNINGENSSTIKOGSTIKKONTAKTERNEMTTILGAEligNGELIGE
PaikkaIlmankiertoVAROITUS SIJOITALAITESITENETTAumlVERKKOJOHTOVOIDAANTARVITTAESSA HELPOSTIIRROTTAAPISTORASIASTA
PlasseringVentilasjonADVARSEL NAringRDETTEUTSTYRET PLASSERESMAringDU PASSE PAringAT KONTAKTENE FORSTOslashMTILFOslashRSELERLETTEAringNAring
BSMI Notice (Taiwan Only)
Ergonomie Hinweis (nur Deutschland)DervonunsgelieferteFarbmonitorentsprichtdeninderVerordnunguumlberdenSchutzvorSchaumldendurchRoumlntgenstrahlenfestgelegtenVorschriften
AufderRuumlckwanddesGeraumltesbefindetsicheinAufkleberderaufdieUnbedenklichkeitderInbetriebnahmehinweistdadieVorschriftenuumlberdieBauartvonStoumlrstrahlernnachAnlageIIIcurren5Abs4derRoumlntgenverordnungerfuumllltsind
DamitIhrMonitorimmerdeninderZulassunggefordertenWertenentsprichtistdaraufzuachtendaszlig
1 ReparaturennurdurchFachpersonaldurchgefuumlhrtwerden
2 nuroriginal-Ersatzteileverwendetwerden3 beiErsatzderBildroumlhrenureine
bauartgleicheeingebautwird
AusergonomischenGruumlndenwirdempfohlendie Grundfarben Blau und Rot nicht aufdunklemUntergrundzuverwenden(schlechteLesbarkeitunderhoumlhteAugenbelastungbeizugeringemZeichenkontrastwaumlrendieFolge)Der arbeitsplatzbezogene SchalldruckpegelnachDIN 45 635 betraumlgt 70dB (A) oderweniger
ACHTUNGBEIMAUFSTELLENDIESESGERAumlTESDARAUFACHTENDAszligNETZSTECKERUNDNETZKABELANSCHLUszligLEICHTZUGAumlNGLICHSIND
35
7 Youmlnetmeliklerle İlgili Bilgiler
China RoHS ThePeoplesRepublicofChinareleasedaregulationcalledManagementMethodsforControllingPollutionbyElectronicInformationProductsorcommonlyreferredtoasChinaRoHSAllproductsproducedandsoldforChinamarkethavetomeetChinaRoHSrequest
中国电子信息产品污染控制标识要求 ( 中国 RoHS法规标示要求 ) 产品中有毒有害物质或元素的名称及含量
部件名称
有毒有害物质或元素
铅 (Pb)
汞 (Hg)
镉 (Cd)
六价铬(Cr6+)
多溴联苯 (PBB)
多溴二苯醚(PBDE)
外壳 O O O O O O
液晶显示屏 灯管 X O O O O O
电路板组件 X O O O O O
电源适配线 X O O O O O
电源线 连接线 X O O O O O
电路板组件包括印刷电路板及其构成的零部件如电阻电容集成电路连接器等
O 表示该有毒有害物质在该部件所有均质材料中的含量均在《电子信息产品中有毒有害物质的限量要求标准》规定的限量要求以下
X 表示该有毒有害物质至少在该部件的某一均质材料中的含量超出《电子信息产品中有毒有害物质的限量要求标准》规定的限量要求但是上表中打ldquoXrdquo的部件符合欧盟 RoHS法规要求(属于豁免的部分)
环保使用期限
此标识指期限 ( 十年 ) 电子信息产品中含有的有毒有害物质或元素在正常使用的条件下不会发生外泄或突变 电子信息产品用户使用该电子信息产品不会对环境造成严重污染或对其人身财产造成严重损害的期限
《废弃电器电子产品回收处理管理条例》提示性说明
为了更好地关爱及保护地球当用户不再需要此产品或产品寿命终止时请遵守国家废弃电器电子产品回收处理相关法律法规将其交给当地具有国家认可的回收处理资质的厂商进行回收处理
36
8 Muumlşteri Hizmetleri ve Garanti
pikselberabertekbirsiyahpikselgibigoumlruumlnuumlrAccedilıkvekoyupiksellerindiğerkombinasyonlarıfarklırenktetekbirpikselgibigoumlruumlnuumlr
Piksel Hata TuumlrleriPikselvealtpikselhatalarıekrandafarklışekillerdegoumlruumlnuumlrPikselhatalarıiccedilinikikategoribulunmaktadırveherkategorideccedileşitlialtpikselhatatuumlrlerimevcuttur
Parlak Nokta HatalarıParlaknoktahatalarıdaimayananveyaaccedilıkolanpikselveyaaltpikselolarakgoumlruumlnuumlrParlaknoktamonitoumlrkoyubiroumlrnekgoumlsterdiğindeekrandabulunanbiraltpikseldirAşağıdaparlaknoktahatalarıgoumlsterilmektedir
Biraccedilıkkırmızıyeşilveyamavialtpiksel
İkibitişikaltpiksel- Kırmızı+Mavi=Yeşil- Kırmızı+Yeşil=Sarı- Yeşil+Mavi=AccedilıkMavi
Uumlccedilbitişikaltpiksel(birbeyazpiksel)
8 Muumlşteri Hizmetleri ve Garanti
81 Philips Duumlz Panel Monitoumlrlerin Piksel Hata Politikası
PhilipsyuumlksekkaliteliuumlruumlnlersatmayaccedilalışmaktadırBizengelişmişuumlretimtekniklerinikullanmaktavesıkıbirkalitekontrolmekanizmasıuygulamaktayızFakatduumlzpanelmonitoumlrlerdekullanılanTFTMonitoumlrpanellerindekipikselveyaaltpikselhatalarıilebazenkarşılaşmaktayızUumlreticilerdenhiccedilbiripanellerinhiccedilbirindepikselhatasıbulunmayacağınıgarantiedemezfakatPhilipskabuledilmezsayıdahatabulunanmonitoumlrleringarantikapsamındatamiredileceğiniveyayenisiiledeğiştirileceğinigarantietmektedirBuboumlluumlmdefarklıpikselhatatipleriaccedilıklanmaktavehertipiccedilinkabuledilebilirpikselseviyeleritanımlanmaktadırGarantikapsamındatamirveyayenisiiledeğiştirmeyapabilmekiccedilinTFTMonitoumlrpanelindekipikselhatalarınınsayısıkabuledilebilirseviyelerdenfazlaolmalıdırOumlrnekverecekolursakbirmonitoumlrdealtpikseloranının00004denfazlaolmamasıhatalıolabilirBunlarınyanındabazıpikselhatatipleriveyakombinasyonununfarkedilmesidiğerlerindendahakolayolduğuiccedilinPhilipsbutiphatalariccedilindahayuumlksekkalitestandartlarıbelirlemiştirBupolitikatuumlmduumlnyadageccedilerlidir
Pikseller
Piksel
Piksel ve Alt PiksellerBirpikselveyaresimelemanıtemelrenklerikırmızıyeşilvemaviolanuumlccedilaltpikseldenoluşmaktadırPiksellerbirarayagelerekbirgoumlruumlntuumloluştururPikseldekialtpiksellerinhepsiaccedilıksarenkliuumlccedilaltpikselberaberbeyazbirresimgibigoumlruumlnuumlrHepsikoyuysarenkliuumlccedilalt
37
8 Muumlşteri Hizmetleri ve Garanti
NotKırmızıveyamavirenktekiparlaknoktakomşunoktalarınparlaklığındanyuumlzde50dahaparlakolurkenyeşilparlaknoktaisekomşunoktalardanyuumlzde30dahaparlakolmalıdır
Siyah Nokta HatalarıSiyahnoktahatalarıherzamankoyuveyaldquokapalırdquoolanpikselveyaaltpikselolarakgoumlruumlnuumlrKoyunoktamonitoumlraccedilıkbiroumlrnekgoumlsterdiğindeekrandabulunanbiraltpikseldirAşağıdasiyahnoktahatatiplerigoumlsterilmektedir
Piksel Hatalarının YakınlığıBirbirineyakınolanaynıtuumlrpikselvealtpikselhatalarınınfarkedilmesidahakolayolduğuiccedilinPhilipspikselhatalarınınyakınlığıkonusundadatoleranslarbelirlemiştir
Piksel Hata ToleranslarıGarantisuumlresindepikselhatalarındankaynaklanantamirveyayenisiiledeğiştirmeişlemlerinigerccedilekleştirmekiccedilinbirPhilipsduumlzpanelindekiTFTMonitoumlrpanelindebulunanpikselveyaaltpikselhatalarıaşağıdakitablodabelirtilensayılardanfazlaolmalıdır
PARLAK NOKTA KUSURLARI KABUL EDİLEBİLİR SEVİYE1adetgoumlruumlnenaltpiksel 32adetbitişikgoumlruumlnenaltpiksel 13adetbitişikgoumlruumlnenaltpiksel(birbeyazpiksel) 0İkiparlaknoktakusuruarasındakiuzaklık gt15mmTuumlmtiplerdekitoplamparlaknoktakusurları 3SİYAH NOKTA KUSURLARI KABUL EDİLEBİLİR SEVİYE1adetkoyualtpiksel 5veyadahaaz2adetbitişikkoyualtpiksel 2veyadahaaz3adetbitişikkoyualtpiksel 0İkisiyahnoktakusuruarasındakimesafe gt15mmHertuumlrdekitoplamsiyahnoktakusurları 5veyadahaazTOPLAM NOKTA KUSURLARI KABUL EDİLEBİLİR SEVİYEHertuumlrdekitoplamparlakveyasiyahnoktakusurları 5veyadahaaz
Not1 1veya2bitişikaltpikselkusuru=1noktakusuru2 BumonitoumlrISO9241-307uyumludurSınıf-Ieuygun(ISO9241-307Elektronikgoumlrselekranlariccedilin
ergonomikihtiyaccedilanalizveuyumtestmetodları)3 ISO9241-307oumlncedenISO13406standardıolarakbilinenUluslararasıStandartlarOumlrguumltuuml(ISO)
tarafındanyuumlruumlrluumlktenkaldırılanstandardındevamıniletiğindedir 2008-11-13
38
8 Muumlşteri Hizmetleri ve Garanti
82 Muumlşteri Sorunları amp GarantiGarantikapsamıbilgileriveboumllgenizeaitekdestekkoşullarıhakkındaayrıntılıbilgiiccedilinluumltfenwwwphilipscomsupportwebsitesiniziyaretedinAşağıdalistelenmişolanyerelPihilipsMuumlşteriSorunlarıtelefonnumarasınıdaarayabilirsiniz
Batı Avrupa boumllgesi iccedilin İRTİBAT BİLGİSİ
Uumllke ASC Muumlşteri destek numarası FiyatGermany SiemensIampS +4901803386853 euro009UnitedKingdom InvecScotland +4402079490069 LocalcalltariffIreland InvecScotland +353016011161 LocalcalltariffSpain EatsaSpain +34902888785 euro010Finland A-novo +3580922901908 LocalcalltariffFrance A-novo +330821611658 euro009Greece AllmanHellas +300080031221223 FreeofchargeItaly A-novo +39840320041 euro008Netherlands ECare +3109000400063 euro010Denmark A-novo +4535258761 LocalcalltariffNorway A-novo +4722708250 LocalcalltariffSweden A-novo +46086320016 LocalcalltariffPoland Zolter +480223491505 LocalcalltariffAustria SiemensIampS +430810000206 euro007Belgium ECare +32078250851 euro006Luxembourg ECare +35226843000 LocalcalltariffPortugal EatsaSpain +351213591440 LocalcalltariffSwitzerland A-novo +410223102116 Localcalltariff
39
8 Muumlşteri Hizmetleri ve Garanti
ORTA VE DOĞU AVRUPA boumllgesi iletişim bilgileri
Uumllke Ccedilağrı merkezi ASC Muumlşteri destek numarasıBelarus NA IBA +375172173386Bulgaria NA LANService +35929602360Croatia NA Renoprom +38513330974Estonia NA FUJITSU +3726519900Latvia NA ServiceNetLVLtd +3717460399Lithuania NA UABServicenet +3707400088Romania NA BlueRidgeIntl +40212101969SerbiaampMontenegro NA KimTecdoo +381112070684
Slovenia NA PCHand +38615300824
UkraineNA Comel +380562320045NA Topaz-ServiceCompany +380442457331
RussiaNA CPS +7(495)6456746(forrepair)NA CEEEPartners +7(495)6453010(forsales)
Slovakia NA DatalanService +421249207155Turkey NA Techpro +902124444832CzechRep NA Asupport 800100697
HungaryNA Serware +3612426331NA ProfiService +3618148080
LATİN AMERİKA boumllgesi iletişim bilgileri
Uumllke Ccedilağrı merkezi Muumlşteri destek numarasıBrazil
Vermont0800-7254101
Argentina 08003330856
Ccedilin iletişim bilgileriChinaMuumlşteridesteknumarası4008800008
KUZEY AMERİKA iletişim bilgileri
Uumllke Ccedilağrı merkezi ASC Muumlşteri destek numarasıUSA TOS Teleplan (877)835-1838
Canada Supercom Supercom (800)479-6696
40
8 Muumlşteri Hizmetleri ve Garanti
APMEA (Asya-Pasifik Ortadoğu ve Afrika) boumllgesi iletişim bilgileri
Uumllke Ccedilağrı merkezi ASC Muumlşteri destek numarasıAustralia NA AGOSNETWORKPTYLTD 1300360386NewZealand NA VisualGroupLtd 0800657447HongKongMacau NA SmartPixelsTechnologyLtd HongKongTel+85226199639
MacauTel(853)-0800-987
India NA REDINGTONINDIALTD Tel18004256396SMSPHILIPSto56677
Indonesia NA PTGadingsarielektronikaPrima
Tel622175909053759090567511530
SouthKorea NA PCSOneKoreaLtd 080-600-6600
Malaysia NA AfterMarketSolutions(CE)SdnBhd 60379533370
Pakistan NA PhilipsConsumerService (9221)2737411-16
Singapore NAPhilipsElectronicsSingaporePteLtd(PhilipsConsumerCareCenter)
(65)68823999
TaiwanPCCWTeleservicesTaiwan
FETECCO 0800-231-099
Thailand NA AxisComputerSystemCoLtd (662)934-5498
SouthAfrica NA SylvaraTechnologiesPtyLtd 0860000888UnitedArabEmirates NA ALSHAHDCOMPUTER
LLC 0097142276525
Israel NA EastronicsLTD 1-800-567000
Vietnam NA FPTServiceInformaticCompanyLtd
+84838248007HoChiMinhCity+845113562666DanangCity+845113562666CanthoProvince
Philippines NA GleeElectronicsInc (02)633-4533ila34(02)637-6559ila60
SriLanka NA nodistributorandorserviceprovidercurrently
Bangladesh NA DistributorComputerSourceLtd(warrantybuy-out)
880-2-91417479127592880-2-812884852
Nepal NA DistributorSyakarCoLtd(warrantybuy-out) 977-1-4222395
Cambodia NADistributorNeatTechnologyPteLtd(Singapore)(warrantybuy-out)
855-023-999992
41
9 Sorun Giderme ve SSSrsquolar
9 Sorun Giderme ve SSSrsquolar
91 Sorun GidermeBusayfadakullanıcıtarafındangiderilebileceksorunlarelealınmıştırBuccediloumlzuumlmleridenediktensonrasorunhalaccediloumlzuumllmezsePhilipsmuumlşterihizmetleritemsilcisiiletemasageccedilin
Genel Sorunlar
Resim Yok (Guumlccedil LEDi yanmıyor)bull Guumlccedilkablosununelektrikprizineve
monitoumlruumlnarkasındakiyerinetakıldığındanemin olun
bull İlkolarakmonitoumlruumlnoumlnuumlndekiguumlccedilduumlğmesininKAPALIkonumdaolduğundaneminolunardındanACcedilIKabasın
Resim Yok (Guumlccedil LEDi Beyaz)bull Bilgisayarınızınaccedilıldığındaneminolunbull Sinyalkablosununbilgisayarınızadoğru
bağlandığındaneminolunbull Monitoumlrkablosununbağlantıtarafındaeğilen
pimibulunmadığındaneminolunEğervarsakabloyuonarınyadadeğiştirin
bull EnerjiTasarrufuoumlzelliğietkinleştirilebilir
Ekranda belirtilenler
Attention
Check cable connection
bull Monitoumlrkablosununbilgisayarınızadoğrubağlandığındaneminolun(AyrıcaHızlıBaşlangıccedilKılavuzunabakın)
bull Monitoumlrkablosununpimlerinineğilipeğilmediğinebakarakkontroledin
bull Bilgisayarınızınaccedilıldığındaneminolun
AUTO (OTO) duumlğmesi ccedilalışmıyorbull OtoişleviyalnızcaVGA-Analogmodunda
kullanılabilirSonuccediltanmemnunkalmazsanızOSDmenuumlsuumlylemanuumlelolarakayarlayabilirsiniz
NotAuto(Oto)işleviDVI-Digital(DVI-Dijital)moddagerekliolmadığındankullanılamaz
Goumlruumllebilir duman veya kıvılcım belirtileribull Sorungidermeadımlarınıgerccedilekleştirmeyinbull Guumlvenlikiccedilinmonitoumlruumlderhalelektrikguumlccedil
kaynağındanayırınbull DerhalPhilipsmuumlşterihizmetleri
temsilcisiyleirtibatageccedilin
Goumlruumlntuumlleme Sorunları
Goumlruumlntuuml ortalanamıyorbull OSDAnaKontrollerindekildquoAuto(Oto)rdquo
işleviylegoumlruumlntuumlkonumunuayarlayınbull OSDAnaKontrollerindePhaseClock
(FazKurulum)SaatiniSetup(kullanarak)goumlruumlntuumlkonumunuayarlayınYalnızcaVGAmodundageccedilerlidir
Goumlruumlntuuml ekranda titrerbull SinyalkablosunungrafikkartınaveyaPCye
sağlambirşekildebağlandığınıkontroledin
Dikey titreme oluşur
bull OSDAnaKontrollerindekildquoAuto(Oto)rdquoişleviylegoumlruumlntuumlkonumunuayarlayın
bull OSDAnaKontrollerindePhaseClock(FazKurulum)SaatiniSetup(kullanarak)dikeyccedilizgileriortadankaldırınYalnızcaVGAmodundageccedilerlidir
Yatay titreme oluşur
bull OSDAnaKontrollerindekildquoAuto(Oto)rdquoişleviylegoumlruumlntuumlkonumunuayarlayın
bull OSDAnaKontrollerindePhaseClock(FazKurulum)SaatiniSetup(kullanarak)dikeyccedilizgileriortadankaldırınYalnızcaVGAmodundageccedilerlidir
42
9 Sorun Giderme ve SSSrsquolar
Goumlruumlntuuml bulanık belirsiz ya da ccedilok karanlık goumlruumlnuumlrbull KontrastıveparlaklığıEkranUumlstuuml
Kumandasındanayarlayın
ldquoArdıl goumlruumlntuumlrdquo ldquoyanmardquo veya ldquohayalet goumlruumlntuumlrdquo guumlccedil kapatıldıktan sonra ekranda kalırbull Sabityadastatikgoumlruumlntuumllerinuzunsuumlre
kesintisizolarakekrandakalmasıldquoyanmayardquosebepolabilirbuaynızamandaekranınızdakildquoardılgoumlruumlntuumlrdquoveyaldquohayaletgoumlruumlntuumlrdquoolarakdaanılmaktadırldquoYanmardquoldquoardışıkgoumlruumlntuumlrdquoyadaldquogoumllgeligoumlruumlntuumlrdquoLCDpaneliteknolojisindebilinenbirdurumdurBirccedilokdurumdaldquoyanmardquoveyaldquoardılgoumlruumlntuumlrdquoveyaldquohayaletgoumlruumlntuumlrdquoguumlccedilkapatıldıktansonrazamangeccediltikccedileyavaşyavaşkaybolacaktır
bull Monitoumlruumlnuumlzuumlgoumlzetimsizbıraktığınızdadaimahareketedenbirekrankoruyucusuprogramınıetkinhalegetirin
bull LCDmonitoumlruumlnuumlzdedeğişmeyensabitbiriccedilerikgoumlsterileceksedaimadoumlnemselekranyenilemeuygulamasınıetkinleştirin
bull BirekrankoruyucuveyadoumlnemselekranyenilemeuygulamasınıetkinleştirilmemesibazıekrandangitmeyecekveyaonarılamayacakldquoyanmardquoveyaldquoardılgoumlruumlntuumlrdquoveyaldquohayaletgoumlruumlntuumlrdquobelirtileriilesonuccedillanabilirYukarıdabelirtilenhasargarantinizkapsamındayeralmaz
Goumlruumlntuuml bozuk goumlruumlnuumlr Metin bulanık veya donukbull PCninekranccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlnuumlmonitoumlruumln
oumlnerilendoğalekranccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlileaynıdeğeregetirin
Ekranda yeşil kırmızı mavi koyu ve beyaz noktalar belirirbull Geridekalannoktalarguumlnuumlmuumlz
teknolojisindekullanılannormalkarakterlerdirLuumltfendahafazlabilgiiccedilinpikselpolitikasınabakın
ldquoGuumlccedil accedilıkrdquo ışığı ccedilok guumlccedilluuml ve beni rahatsız ediyorbull OSDanakontrollerindeguumlccedilLEDayarını
kullanarakldquoguumlccedilaccedilıkrdquoışığınıayarlayabilirsinizDahafazlayardımiccedilinTuumlketiciBilgiMerkezilistesinebakınvePhilipsmuumlşterihizmetleritemsilcisiiletemasageccedilin
92 SmartControl Premium SSSrsquolar
S1 Bir bilgisayardaki monitoumlruuml değiştirdim ve SmartControl kullanılamaz hale geldi ne yapmalıyım
Cvp BilgisayarınızıyenidenbaşlatınveSmartControlPremiumunccedilalışıpccedilalışmadığınıkontroledinAksihaldeSmartControlPremiumukaldırıpyenidenkurarakdoğrusuumlruumlcuumlnuumlnkurulduğundaneminolmalısınız
S1 SmartControl Premium işlevleri oumlnceden iyi ccedilalışıyordu ancak artık ccedilalışmıyor ne yapabilirim
Cvp Aşağıdakiişlemleryapılmışsamonitoumlrsuumlruumlcuumlsuumlnuumlnyenidenkurulmasıgereklidir
bull Videografikadaptoumlruumlnuumldeğiştirinbull Videosuumlruumlcuumlsuumlnuumlguumlncelleyinbull Servispaketiveyayamagibiİşletim
Sistemindeetkinleştirinbull WindowsUpdateiveguumlncellenen
monitoumlruumlveveyavideosuumlruumlcuumlsuumlnuumlccedilalıştırın
bull MonitoumlrkapalıveyabağlantısıkesikkenWindowsyenidenbaşlatılır
bull BulmakiccedilinluumltfenMyComputer(Bilgisayarıma)sağtıklayınveProperties(Oumlzellikler)gtHardware(Donanım)-gtDeviceManager(AygıtYoumlneticisine)tıklayın
bull Monitor(Monitoumlr)kısmındaPlugandPlayMonitor(TakveCcedilalıştırMonitoumlruumlgoumlruumlrseniz)budurumdayenidenkurmanızgereklidirSmartControlPremiumrsquouyeniden
43
9 Sorun Giderme ve SSSrsquolar
yuumlkleyinSmartControlPremiumrsquouyenidenyuumlkleyin
S3 SmartControl Premiumrsquou yuumlkledikten sonra SmartControl Premium sekmesi tıklatıldığında bir suumlre sonra hiccedilbir şey goumlstermiyor veya bir hata iletisi goumlsteriyor ne oldu
Cvp GrafikbağdaştırıcınızSmartControlPremiumileuyumluolmayabilirEğergrafikadaptoumlruumlnuumlzyukarıdabelirtilenmarkalardanbiriiseensonguumlncellenengrafikadaptoumlruumlsuumlruumlcuumlsuumlnuumlilgilişirketinwebsitesindenindirmeyeccedilalışınSuumlruumlcuumlyuumlkurunSmartControlPremiumlsquoukaldırınvebirkezdahakurunHalaccedilalışmıyorsagrafikadaptoumlruumlnuumlzdesteklenmiyorolabilirLuumltfenPhilipswebsitesiniziyaretedinveSmartControlPremiumsuumlruumlcuumlsuumlnuumlnolupolmadığınıkontroledin
S4 Product Information (Uumlruumln bilgisine) tıkladığımda yalnızca kısmi bilgiler goumlruumlnuumlr ne oldu
Cvp GrafikkartıadaptoumlruumlnuumlnsuumlruumlcuumlsuumlDDCCIarayuumlzuumlnuumltamdestekleyenensonguumlncellenensuumlruumlmolmayabilirLuumltfenilgilişirketlerinwebsitesindenensonguumlncellenengrafikadaptoumlruumlnuumlindirmeyeccedilalışınSuumlruumlcuumlyuumlkurunSmartControlPremiumlsquoukaldırınvebirkezdahakurun
Attention
Theft mode enabled
S5 Theft Deterrence (Hırsızlık Engelleme) İşlevi iccedilin olan PIN numaramı unuttum Ne yapabilirim Ne yapabilirim
Cvp PhilipsServismerkezimonitoumlruumlnsahibiolduğunutespitetmekiccedilinyasalkimlikveyetkisormahakkınasahiptir
93 Genel SSSlar
Q1 Monitoumlruumlmuuml ilk kez kurduğumda ekranda ldquoCannot display this video mode (Bu video modunu goumlsteremiyor)rdquo goumlruumlrsem ne yapmalıyım
Cvp Bumonitoumlriccedilinoumlnerilenccediloumlzuumlm1920x108060Hzdeğerinde
bull TuumlmkablolarıccedilıkarınardındanPCnizioumlncedenkullandığınızmonitoumlrebağlayın
bull WindowsStart(Başlat)MenuumlsuumlndeSettingsControlPanel(AyarlarDenetimMasası)rsquonıseccedilinDenetimMasasıPenceresirsquondeDisplay(Goumlruumlntuumlle)simgesiniseccedilinDenetimMasasınıDisplay(Goumlruumlntuumlle)iccedilindeldquoSettingsrdquo(Ayarlar)sekmesiniseccedilinAyarlarsekmesindeldquodesktoparea(masauumlstuumlalanı)rdquoetiketlikutudakayarccedilubuğu1920x1080pikselegetirin
bull ldquoAdvancedProperties(GelişmişOumlzellikleri)rdquoaccedilınveYenilemeHızını60HzdeğerineayarlayınardındanOK(Tamam)atıklayın
bull BilgisayarınızıyenidenbaşlatınveAdım2ve3uumltekrarlayarakPCnizin1920x108060Hzdeğerineayarlandığınıdoğrulayın
bull BilgisayarınızıkapatıneskimonitoumlruumlnuumlzuumlnbağlantısınıkesinvePhilipsLCDmonitoumlruumlnuumlzuumlbağlayın
bull MonitoumlruumlnuumlzuumlaccedilınveardındanPCniziaccedilın
Q2 LCD monitoumlr iccedilin oumlnerilen yenileme hızı nedir
Cvp LCDmonitoumlrlerdeoumlnerilenyenilemehızı60Hzdirekrandabirbozulmaolmasıdurumunda75Hzdeğerinekadarayarlayarakbozukluğungidipgitmediğinigoumlrebilirsiniz
S3 CD-ROMdaki inf ve icm dosyaları nelerdir Suumlruumlcuumlleri nasıl kurarım (inf ve icm)
Cvp BunlarmonitoumlruumlnuumlziccedilinolansuumlruumlcuumldosyalarıdırKullanıcıelkitabınızdaki
44
9 Sorun Giderme ve SSSrsquolar
talimatlarıizleyereksuumlruumlcuumllerikurunMonitoumlruumlnuumlzuumlilkdefakurarkenbilgisayarınızmonitoumlrsuumlruumlcuumllerinizi(infveicmdosyaları)veyasuumlruumlcuumldiskiniisteyebilirBupakettekinieklemekCD-ROMrehberiiccedilintalimatlarıizleyinMonitoumlrsuumlruumlcuumlleri(infveicmdosyaları)otomatikolarakkurulacaktır
S4 Ccediloumlzuumlnuumlrluumlğuuml nasıl ayarlarımCvp Goumlruumlntuumlkartınızgrafiksuumlruumlcuumlnuumlzve
monitoumlruumlnuumlzmevcutccediloumlzuumlnuumlrluumlkleribirliktebelirlerİstediğinizccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlWindowsreg controlPanel(Windowsreg DenetimMasasında)Displayproperties(Goumlruumlntuumloumlzellikleri)ilebirlikteseccedilebilirsiniz
S5 Monitoumlr ayarlarını yaparken kaybolursam ne yapmalıyım
Cvp SadeceOK (Tamam)tuşunabasınardındanReset(Sıfırlayı)seccedilerekilkfabrikavarsayılanayarlarınıccedilağrın
S6 LCD ekran ccediliziklere karşı dayanıklı mıdır
Cvp PanelyuumlzeyiningenelolarakaşırıdarbeleremaruzkalmamasıvekeskinyadakoumlrnesnelerekarşıkorunmasıoumlnerilirMonitoumlruumlkullanırkenpanelyuumlzeyindekitarafabasınccedilyadakuvvetuygulanmadığındaneminolunBudurumgarantişartlarınıetkileyebilir
S7 LCD yuumlzeyini nasıl temizlemeliyimCvp Normaltemizlikiccedilintemizyumuşakbir
bezkullanınKapsamlıtemizlikiccedilinluumltfenizopropilalkolkullanınEtilalkoletanolasetonheksanvbdiğerccediloumlzuumlcuumllerikullanmayın
S8 Bilgisayarımın renk ayarını değiştirebilir miyim
Cvp EvetRenkayarınızıOSDkontroluumlndenşuproseduumlrleriledeğiştirebilirsiniz
bull OSD(Ekran)menuumlsuumlnuumlgoumlstermekiccedilinldquoOK(Tamam)rdquoabasın
bull ldquoColor(Renk)rdquoseccedileneğinitercihetmekiccedilinldquoDownArrow(AşağıOk)rdquoabasındahasonrarenkayarınıgirmekiccedilinldquoOK(Tamam)rdquoabasınaşağıdakigibiuumlccedilayarbulunmaktadır1 ColorTemperature(RenkSıcaklığı)Altı
ayarşunlardır 5000K6500K7500K8200K9300Kve11500K5000Karalığındakiayarlarilepanelldquokırmızı-beyazrenktonundawarm(sıcak)rdquogoumlruumlnuumlr11500Ksıcaklıkiseldquocool(soğuk)mavi-beyaztozsunarrdquo
2 sRGBfarklıaygıtlararasındadoğrurenkdeğişimiyapıldığındaneminolmakiccedilinstandartbirayardır(oumlrndijitalkameralarmonitoumlrleryazıcılartarayıcılarvb)
3 UserDefine(KullanıcıTanımlı)Kullanıcıkırmızıyeşilmavirengiseccedilerekkenditercihettiğirenkayarınıseccedilebilir
NotBirnesneninısıtıldığındayaydığıışıkrenkoumllccediluumlmuumlduumlrBuoumllccediluumlmmutlakgoumlstergeccedilizelgesiileifadeedilmektedir(Kelvinderece)2004KgibiduumlşuumlkKelvinsıcaklıklarıkırmızıdır 9300KgibiyuumlksekKelvinsıcaklıklarıkırmızıdırmavidirNoumltrsıcaklık6504Kdeğerindebeyazdır
S9 LCD monitoumlruumlmuuml herhangi bir PCye iş istasyonuna veya Mace bağlayabilir miyim
Cvp EvetTuumlmPhilipsLCDmonitoumlrleristandartPClerMaclerveişistasyonlarıiletamuyumludurMonitoumlruumlMacsisteminebağlamakiccedilinbirkabloadaptoumlruumlneihtiyaccedilduyabilirsinizDahafazlabilgiiccedilinluumltfenPhilipssatıştemsilciniziletemasageccediliniz
S10 Philips LCD monitoumlrleri Tak-Ccedilalıştır mıdır
Cvp EvetmonitoumlrlerTak-CcedilalıştırolupWindows7VistaXPNTMacOSXveLinuxileuyumludur
45
9 Sorun Giderme ve SSSrsquolar
S11 LCD panellerindeki Goumlruumlntuuml Yapışması Goumlruumlntuuml Yanması Ardıl Goumlruumlntuuml veya Hayalet Goumlruumlntuuml nedir
Cvp SabityadastatikgoumlruumlntuumllerinuzunsuumlrekesintisizolarakekrandakalmasıyanmayasebepolabilirbuaynızamandaekranınızdakiardılgoumlruumlntuumlveyahayaletgoumlruumlntuumlolarakdaanılmaktadırldquoYanmardquoldquoardışıkgoumlruumlntuumlrdquoyadaldquogoumllgeligoumlruumlntuumlrdquoLCDpaneliteknolojisindebilinenbirdurumdurBirccedilokdurumdaldquoyanmardquoveyaldquoardılgoumlruumlntuumlrdquoveyaldquohayaletgoumlruumlntuumlrdquoguumlccedilkapatıldıktansonrazamangeccediltikccedileyavaşyavaşkaybolacaktırMonitoumlruumlnuumlzuumlgoumlzetimsizbıraktığınızdadaimahareketedenbirekrankoruyucusuprogramınıetkinhalegetirinLCDmonitoumlruumlnuumlzdedeğişmeyensabitbiriccedilerikgoumlsterileceksedaimadoumlnemselekranyenilemeuygulamasınıetkinleştirin
İkazBirekrankoruyucuveyadoumlnemselekranyenilemeuygulamasınıetkinleştirilmemesibazıekrandangitmeyecekveyaonarılamayacakldquoyanmardquoveyaldquoardılgoumlruumlntuumlrdquoveyaldquohayaletgoumlruumlntuumlrdquobelirtileriilesonuccedillanabilirYukarıdabelirtilenhasargarantinizkapsamındayeralmaz
S12 Ekranımda neden metinler net goumlruumlnmuumlyor ve karakterleri puumlruumlzluuml goumlsteriyor
Cvp LCDMonitoumlruumlnuumlz1920x108060HzdoğalccediloumlzuumlnuumlrluumlkdeğerindeeniyiccedilalışırEniyigoumlruumlntuumliccedilinluumltfenbuccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlkullanın
2012 copy Koninklijke Philips Electronics NV Tuumlm hakları saklıdır
Philips ve Philips Koruma Amblemi Koninklijke Philips Electronics NV rsquonin kayıtlı ticari markalarıdır ve Koninklijke Philips Electronics NV lisansı kapsamında kullanılır
Teknik oumlzellikler bilgi verilmeden değiştirilebilir
Suumlruumlm M4231BE1T
10
3 Goumlruumlntuuml Optimizasyonu
3 Goumlruumlntuuml Optimizasyonu
31 SmartImage
Bu nedirSmartImageekranıfarklıiccedileriktuumlrlerinegoumlreoptimizeedenparlaklığıkontrastırengivenetliğidinamikolarakgerccedilekzamanlıayarlayanoumlnayarlarsunmaktadırMetinuygulamalarıgoumlruumlntuumlleringoumlsterilmesiveyavideoizlenmesiuumlzerindeccedilalışınPhilipsSmartImagemuumlkemmeloptimizeedilenmonitoumlrperformansısunar
Buna neden ihtiyacım varEnsevdiğiniziccedileriktuumlrlerinioptimumşekildegoumlsterenbirmonitoumlristiyorsunuzSmartImageyazılımıparlaklığıkontrastırengivenetliğidinamikolarakgerccedilekzamanlıayarlayarakmonitoumlrizlemedeneyiminiziartırır
Nasıl ccedilalışırSmartImageoumlzeloumlncuumlPhilipsteknolojisiolupekranınızdagoumlsterileniccedileriğianalizederSeccediltiğinizsenaryoyabağlıolarakgoumlsterileniccedileriğiiyileştirmekiccedilinSmartImagekontrastırenkdoygunluğunuvegoumlruumlntuumlleridinamikolarakgeliştirir-tamamıtekbirduumlğmeyebasılarakgerccedilekzamanlıyapılmaktadır
SmartImage nasıl etkinleştirilir
1 tuşunabasarakekrandaSmartImageıbaşlatın
2 tuşunabasılıtutarakOffice(Ofis)Photo(Fotoğraf)Movie(Film)Game(Oyun)Economy(Ekonomi)veOff(Kapalı)arasındageccedilişyapın
3 EkrandakiSmartImagegoumlruumlntuumlsuuml5saniyeekrandakalacaktırveyaOK(Tamam)tuşunabasarakonaylayabilirsiniz
4 SmartImageetkinleştirildiğindesRGBşemasıotomatikolarakengellenirsRGByikullanmakiccedilinSmartImageımonitoumlruumlnuumlzuumlnoumlnkısmından duumlğmesiileengellemelisiniz
Aşağıinmekiccedilin tuşunukullanmanındışında duumlğmelerinebasarakseccedilimyapabilirveldquoOK (Tamam)rdquoabasarakseccedilimionaylayabilirveSmartImageOSDyikapatabilirsiniz
Seccedilebileceğinizaltımodvardır Office(Ofis)Photo(Fotoğraf)Movie(Film)Game(Oyun)Economy(Ekonomi)veOff(Kapalı)
bull Office (Ofis) MetnigeliştirirveparlaklığıduumlşuumlrerekokunabilirliğiartırırvegoumlzyorulmasınıazaltırHesapccedilizelgesiPDFdosyalarıtaranandosyalarveyadiğergenelofisuygulamalarıileccedilalışırkenbumodokunabilirliğiveuumlretkenliğioumlnemliorandaartırır
bull Photo (Fotoğraf) Buprofilrenkdoygunluğunudinamikkontrastıvenetlikiyileştirmesinibirleştirerekfotoğraflarıvediğergoumlruumlntuumllericanlırenklerilebirliktemuumlkemmelnetliksağlayacakşekildegoumlsterirndashhiccedilbirindeyapayvesolgunrenkyoktur
bull Movie (Film) Artanparlaklıkderinrenkdoygunluğudinamikkontrastvekeskinnetlikparlakalanlardakirenkyıkamalarıolmadanvideolarınızınkoyuboumllgelerindekiherayrıntıyıgoumlsterereksonvideogoumlsterimiiccedilindinamikdoğaldeğerlerisağlar
11
3 Goumlruumlntuuml Optimizasyonu
bull Game (Oyun) Eniyiyanıtsuumlresiiccedilinhızlısuumlruumlşdevresiniaccedilınekrandahızlıhareketedennesnelericcedilinccedilentiklikenarlarıazaltınparlakvekaranlıkşemaiccedilinkontrastoranınıiyileştirinbuprofiloyunculariccedilineniyioyundeneyiminisunar
bull Economy (Ekonomi) Buprofildeparlaklıkvekontrastayarlanırveguumlnluumlkofisuygulamalarınındoğrugoumlsterilmesivedahaazguumlccediltuumlketimiiccedilinaydınlatmainceayarıyapılır
bull Off (Kapalı) SmartImageileoptimizasyonyok
32 SmartContrast
Bu nedirGoumlsterileniccedileriğidinamikolarakanalizedenveazamigoumlrselnetlikvekeyifligoumlruumlntuumllemeiccedilinmonitoumlruumlnkontrastoranınıotomatikolarakoptimizeedeneşsizteknolojinetkeskinveparlakgoumlruumlntuumleldeetmekiccedilinışığıartırıryadagoumlruumlntuumllerikoyuarkaplandanetgoumlstermekiccedilinışığıduumlşuumlruumlr
Buna neden ihtiyacım varHertuumlriccedilerikiccedilineniyigoumlrselnetlikvegoumlruumlntuumllemerahatlığıistiyorsunuzSmartContrastkontrastıdinamikolarakkontroledervenetkeskinparlakoyunoynamavevideogoumlruumlntuumllemeiccedilinışığıayarlaryadaofisişiiccedilinmetinlerinetveokunabilirgoumlsterirMonitoumlruumlnuumlzuumlnguumlccediltuumlketiminiduumlşuumlrerekenerjimaliyetleriniziduumlşuumlruumlrvemonitoumlruumlnuumlzuumlnoumlmruumlnuumluzatırsınız
Nasıl ccedilalışırSmartContrastıetkinleştirdiğinizderenkleriayarlamakveışıkyoğunluğunukontroletmekiccedilingoumlsterdiğiniziccedileriğigerccedilekzamanlıolarakanalizederBuişlevvideoizlerkenveyaoyunoynarkenmuhteşemeğlencedeneyimiiccedilinkontrastıdinamikolarakartırır
33 Philips SmartControl PremiumYeniPhilipsSmartControlPremiumyazılımıekrangrafikarabirimininkolaykullanımısayesindemonitoumlruumlnuumlzuumlkontroletmenizisağlarBukullanıcıdostuyazılımsiziccediloumlzuumlnuumlrluumlkinceayarlarınıRenkkalibrasyonunuSaatFazayarlarınıRGBBeyaznoktaayarınıvbrsquoiniyaparkenyoumlnlendireceğindenkarmaşıkayarlarartıkgeccedilmiştekaldı
HızlıişlemveyanıtvermeiccedilinccedilekirdekalgoritmadasonteknolojiyledonatılmışbuWindows7uyumlugoumlzalıcıanimasyonluSimgetabanlıyazılımPhilipsmonitoumlrlerledeneyiminiziartırmayahazırdır
Kurulumbull Talimatlarıizleyinvekurulumutamamlayınbull Kurulumtamamlandıktansonra
başlatabilirsinizbull Dahasonrabaşlatmakistiyorsanız
masauumlstuumlndekiveyaaraccedilccedilubuğundakikısayolatıklamalısınız
İlk başlatma -Sihirbazbull SmartControlPremiumukurduktansonra
ilkkezbaşlattığınızdaotomatikolarakSihirbazagidecektir
bull Sihirbazmonitoumlruumlnuumlzuumlnperformansınıadımadımayarlayabilmeniziccedilinsizeyolgoumlstericiniteliktebilgiverecektir
bull SihirbazıdahasonrabaşlatmakiccedilinPlug-in(Eklentiler)menuumlsuumlnegidebilirsiniz
12
3 Goumlruumlntuuml Optimizasyonu
bull Standard(Standart)pencerevasıtasıylasihirbazyokkendahafazlaseccedilenekayarlayabilirsiniz
Standard (Standart) pencereden başlat
Adjust (Ayar) menuumlsuumlbull Adjust(Ayar)MenuumlsuumlBrightness(Parlaklığı)
Contrast(Kontrastı)veResolution(Ccediloumlzuumlnuumlrluumlğuuml)ayarlamanızaolanaksağlar
bull Talimatlarıizleyebilirveayaryapabilirsinizbull KurulumuCancel(İptal)etmekistiyorsanız
kullanıcıuyarılarınıiptaledin
Color (Renk) menuumlsuumlbull Color(Renk)MenuumlsuumlRGBBlackLevel
(SiyahSeviyesi)WhitePoint(BeyazNokta)DisplayGamma(EkranGama)Calibration(Kalibrasyon)SmartImageveSmartKolorrsquouayarlamanızaolanaksağlar
bull Talimatlarıizleyebilirveayaryapabilirsinizbull Girişinizebağlıolarakaltmenuumloumlğesiiccedilin
aşağıdakitabloyabakınızbull ColorCalibration(RenkKalibrasyonu)iccedilin
Oumlrnek
13
3 Goumlruumlntuuml Optimizasyonu
1 ldquoShowMe(BanaGoumlster)rdquorenkkalibrasyonueğitselinibaşlatır
2 Start(Başlat)-6adımlırenkkalibrasyonuişleminibaşlatır
3 QuickView(HızlıGoumlruumlntuumlleme)oumlncekisonrakigoumlruumlntuumlleriyuumlkler
4 Color(Renk)anapenceresinedoumlnmekiccedilinCancel (İptal)duumlğmesinetıklayın
5 Enablecolorcalibration(Renkkalibrasyonunuetkinleştirir)-varsayılanolarakaccedilıktırEğerişaretlideğilserenkkalibrasyonuyapılamazbaşlatmavehızlıgoumlruumlntuumllemeduumlğmelerinikarartır
6 Kalibrasyonekranındapatentbilgisinesahipolmalısınız
14
3 Goumlruumlntuuml Optimizasyonu
İlk renk kalibrasyon ekranı
bull İkincirenkekranıengelleninceyekadarPrevious(Oumlnceki)duumlğmesiengellenir
bull Next(Sonraki)isebirsonrakihedefegider(6hedef)
bull SonolarakFile(Dosyalar)gtPresets(Oumlnayarlar)penceresinegidin
bull Cancel(İptal)KullanıcıArayuumlzuumlnuumlkapatırvePlug-in(eklenti)sayfasınadoumlner
SmartImageKullanıcınıniccedileriğebağlıolarakdahaiyiekrangoumlruumlntuumlsuumlsağlamasıiccedilinayarıdeğiştirmesineolanaksağlar
Entertainment(Eğlence)ayarlandığındaSmartContrastveSmartResponseetkinleştirilir
Eco Power (Eko Guumlccedil) menuumlsuuml
Options (Seccedilenekler) menuumlsuumlOptions (Seccedilenekler)gtPreferences (Tercihler) -YalnızcaaccedilılırOptions(Seccedilenekler)menuumlsuumlndenPreferences(Tercihleri)seccediltiğinizdeetkinleştirilecektirDDCCIoumlzelliğibulunanancakdesteklenmeyenbirekrandayalnızcaHelp(Yardım)veOptions(Seccedilenekler)sekmelerikullanılabilir
bull Mevcuttercihayarlarınıgoumlsterirbull İşaretlibirkutuilgilioumlzelliğietkinleştirir
Onaykutusudeğiştirilebilirbull MasauumlstuumlndekiEnableContextMenu
(İccedileriğiEtkinleştirMenuumlsuuml)varsayılanolarak(Accedilık)konumunagetirilirEnableContextMenu(İccedileriğiEtkinleştirMenuumlsuuml)Select
15
3 Goumlruumlntuuml Optimizasyonu
Preset(OumlnayarSeccedil)seccedilenekleriiccedilinSmartControlPremiumrsquouvemasauumlstuumlndesağtıklamaileulaşılanbağlammenuumlsuumlndeTuneDisplay(İnceAyarEkranını)goumlsterirDevreDışıSmartControlPremiumusağtıklamaileulaşılanbağlammenuumlsuumlndenkaldırır
bull EnableTaskTray(GoumlreviEtkinleştirTepsisi)simgesivarsayılanolarak(Accedilık)işaretlidirEnableContextMenu(BağlamMenuumlsuumlnuuml)etkinleştirSmartControlPremiumiccedilingoumlrevtepsisimenuumlsuumlnuumlgoumlsterirGoumlrevtepsisisimgesinesağtıklamakHelp(Yardım)TechnicalSupport(TeknikDestek)iccedilinmenuumlseccedileneklerinigoumlsterirCheckforUpdate(Guumlncelleme)About(Hakkında)veExit(Ccedilıkış)ıişaretleyinEnableTaskTrayMenu(GoumlrevietkinleştirtepsisiMenuumlsuuml)engellendiğindegoumlrevtepsisisimgesindeyalnızcaExit(Ccedilıkış)goumlsterilecektir
bull RunatStartup(BaşlangıccediltaCcedilalıştır)varsayılanolarak(Accedilık)aayarlıdırDevredışıbırakıldığındaSmartControlPremiumbaşlangıccediltayadagoumlrevtepsisindebaşlamayacaktırSmartControlPremiumlsquoubaşlatmanıntekyolumasauumlstuumlkısayolundanyadaprogramdosyasındandırBukutununişaretikaldırıldığındabaşlangıccediltaccedilalıştırmayailişkinherhangibiroumlnayaryuumlklenmeyecektir(Devredışı)
bull Şeffaflıkmodunuetkinleştir(Windows7VistaXP)Varsayılan0Mattır
Options (Seccedilenekler)gtAudio (Ses)-YalnızcaaccedilılırOptions(Seccedilenekler)menuumlsuumlndenVolume(SesSeviyesini)seccediltiğinizdeetkinleştirilecektir
DDCCIoumlzelliğibulunanancakdesteklenmeyenbirekrandayalnızcaHelp(Yardım)veOptions(Seccedilenekler)sekmelerikullanılabilir
Option (Seccedilenek) gt Auto Pivot (Oto Duumlğmesi)
Options (Seccedilenekler)gtInput (Giriş)-YalnızcaaccedilılırOptions(Seccedilenekler)menuumlsuumlndenInput(Giriş)seccediltiğinizdeetkinleştirilecektirDDCCIoumlzelliğibulunanancakdesteklenmeyenbirekrandayalnızcaHelp(Yardım)veOptions(Seccedilenekler)sekmelerikullanılabilirDiğertuumlmSmartControlPremiumsekmelerikullanılamaz
16
3 Goumlruumlntuuml Optimizasyonu
bull Source(Kaynak)talimatpenceresinivemevcutgirişkaynakayarınıgoumlsterir
bull Tekligirişliekranlardabupenceregoumlruumlnmeyecektir
Options (Seccedilenekler)gtTheft Deterrence (Hırsızlık Engelleme)-TheftDeterrence(HırsızlıkEngelleme)PenceresiyalnızcaaccedilılırPlug-in(Eklenti)menuumlsuumlndenTheftDeterrence(HırsızlıkEngelleme)Modunuseccediltiğinizdeetkinleştirilecektir
TheftDeterrence(HırsızlıkEngelleme)rsquoyietkinleştirmekamacıylaaşağıdakiekranıaccedilmakiccedilinOn (Accedilık)duumlğmesinetıklayın
bull Kullanıcıyalnızca4ile9haneliPINigirebilir
bull PINigirdiktensonraAccept(Kabul)duumlğmesinetıkladığınızdakullanıcısonrakisayfadaaccedilılaniletişimkutusunagider
bull Minimumdakika5eayarlıdırKaydırıcıvarsayılanolarak5eayarlıdır
bull TheftDeterrence(HırsızlıkEngelleme)modunagitmekiccedilinekranınfarklıbiranasistemetakılmasıgerekmez
PINoluşturduktansonraTheftDeterrence(HırsızlıkEngelleme)penceresindeTheftDeterrenceEnabled(HırsızlıkEngellemeEtkin)goumlsterilecekvePINOptions(PINSeccedilenekleri)duumlğmesisağlanacaktır
bull TheftDeterrenceEnabled(HırsızlıkEngellemeEtkin)goumlsterilecektir
bull TheftDeterrence(HırsızlıkEngelleme)ModunuDevreDışıBıraksonrakisayfadakiekranboumllmesiniaccedilar
bull PINOptions(PINSeccedilenekleri)duumlğmesiyalnızcakullanıcıPINioluşturduktansonrakullanılabilirduumlğmeyebasılarakguumlvenilirPINwebsitesiaccedilılır
Help (Yardım) menuumlsuumlHelp (Yardım)gtUser Manual (Kullanıcı Elkitabı) -YalnızcaaccedilılırHelp(Yardım)menuumlsuumlndenUseManual(KullanıcıElkitabını)seccediltiğinizdeetkinleşecektirDDCCIoumlzelliğibulunanancakdesteklenmeyenbirekrandayalnızcaHelp(Yardım)veOptions(Seccedilenekler)sekmelerikullanılabilir
17
3 Goumlruumlntuuml Optimizasyonu
Help (Yardım)gtVersion (Suumlruumlm)-YalnızcaaccedilılırHelp(Yardım)menuumlsuumlndenVersion(Suumlruumlm)seccediltiğinizdeetkinleştirilecektirDDCCIoumlzelliğibulunanancakdesteklenmeyenbirekrandayalnızcaHelp(Yardım)veOptions(Seccedilenekler)sekmelerikullanılabilir
Context Sensitive menu (İccedileriğe Hassas menuuml)ContextSensitivemenu(İccedileriğeHassasmenuuml)varsayılanolaraketkinleştirilirEnableContextMenu(İccedileriğiEtkinleştirMenuumlsuuml)Options(Seccedilenekler)gtPreferences(Tercihler)ekranındaetkinleştirilirsebudurumdamenuumlgoumlruumlnuumlrolacaktır
ContextMenu(İccedilerikMenuumlsuuml)ndedoumlrtgirişvardır
bull SmartControl PremiumndashSeccedilildiğindeAbout(Hakkında)Ekranıgoumlsterilir
bull Select Preset (Oumlnayarı Seccedil)-AnındakullanımiccedilinkaydedilenoumlnayarlarınhiyerarşikmenuumlsuumlnuumlsunarOnayişaretimevcutseccedililenoumlnayarıgoumlsterirFactory
Preset(FabrikaOumlnayarı)daaccedilılırmenuumldenccedilağrılabilir
bull Tune Display (İnce Ayar Ekranı)-SmartControlPremiumdenetimmasasınıaccedilar
bull SmartImage-OankiayarlarıOff(Kapalı)Office(Ofis)Photo(Fotoğraf)Movie(Film)Game(Oyun)Economy(Ekonomi)
Goumlrev Tepsisi Menuumlsuuml EtkinGoumlrevtepsisimenuumlsuumlSmartControlPremiumsimgesinegoumlrevtepsisindensağtıklayarakgoumlruumlntuumllenebilirSolTıkladığınızdauygulamayıbaşlatacaktır
Goumlrevtepsisindebeşgirişvardır
bull Help (Yardım)-KullanıcıElkitabıdosyasınaerişimVarsayılantarayıcıpenceresinikullanarakKullanıcıElkitabıdosyasınıaccedilın
bull Technical Support (Teknik Destek)-teknikdesteksayfasınıgoumlsterir
bull Check for Update (Guumlncellemeleri Kontrol et)-KullanıcıyıPDIİnişinegetirirvemevcutolanenyenisuumlruumlmlekullanıcısuumlruumlmuumlnuumlkarşılaştırır
bull About (Hakkında)-Ayrıntılıreferansbilgilerinigoumlsterir uumlruumlnsuumlruumlmuumlccedilıkışbilgisiveuumlruumlnadı
bull Exit (Ccedilıkış)-SmartControlPremiumlsquoukapatır
18
3 Goumlruumlntuuml Optimizasyonu
SmartControlPremiumutekrarccedilalıştırmakiccedilinProgrammenuumlsuumlndenSmartControlPremiumuseccedilinyadamasauumlstuumlndekiBilgisayarımsimgesineccedilifttıklayınveyasistemiyenidenbaşlatın
Goumlrev Tepsisi Menuumlsuuml Devre DışıGoumlrevTepsisitercihklasoumlruumlndedevredışıbırakıldığındayalnızcaExit(Ccedilıkış)seccedilimikullanılabilirSmartControlPremiumugoumlrevtepsisindentamamenccedilıkarmakiccedilinOptions(Seccedilenekler)gtPreferences(Tercihler)deRunatStartup(BaşlangıccediltaCcedilalıştır)ıdevredışıbırakın
NotBuboumlluumlmdekituumlmresimlersadecereferansiccedilindirSmartControlyazılımsuumlruumlmuumlhaberverilmedendeğiştirilebilirEnsonSmartControlyazılımısuumlruumlmuumlnuumlindirmekiccedilinluumltfenresmiPortraitwebsitesiniwwwportraitcomdtunephlenuindexziyaretedin
34 SmartDesktop Kılavuzu
SmartDesktopSmartDesktopSmartControlPremiumiccedilindeyeralırSmartControlPremiumrsquouyuumlkleyinveOptions(Seccedilenekler)rsquodenSmartDesktoprsquoıseccedilin
bull Aligntopartition(Boumlluumlmehizala)onaykutusutanımlıboumlluumlmesuumlruumlklendiğindepencereninotomatikhizalanmasınısağlayacaktır
bull SimgesinitıklatarakistediğinizboumlluumlmuumlseccedilinBoumlluumlmmasauumlstuumlneuygulanacakvesimgesivurgulanacaktır
bull Identify(Tanımla)tabloyugoumlrmeninhızlıbiryoludur
19
3 Goumlruumlntuuml Optimizasyonu
Pencereleri Suumlruumlkleyip BırakmaBoumllmeleryapılandırıldığındaveAligntopartition(Boumlluumlmehizala)seccedilildiğindeboumlluumlmesuumlruumlklenenpencerelerotomatikolarakhizalanacaktırPencerevefareimlecialanıniccedilindeykenalanvurgulanmışdurumagelecektir
NotShowwindowscontentswhiledragging(Suumlruumlklerkenpencelerigoumlsterseccedililideğilken)penceresuumlruumlklemesırasındaalanındışhatlarıgoumlruumlnmezEtkinleştirmekiccedilin
1 ControlPanel(DenetimMasasırsquonda)System(Sistemrsquoi)tıklatın
2 Advancedsystemsettings(Gelişmişsistemayarlarını)tıklatın(VistaveWin7İşletimsistemleriiccedilinsolkenarccedilubuğundabulunur)
3 Performance(Performans)boumlluumlmuumlndeSettings(Ayarlarrsquoı)tıklatın
4 KutudasuumlruumlklerkenShowwindowcontentswhiledragging(pencereiccedileriklerinigoumlsteriişaretleyin)veOK(Tamamı)tıklatın
Diğer alternatif yol
VistaControlPanel(DenetimMasası)gtPersonalization(Kişiselleştirme)gtWindowColorandAppearance(PencereRengiveGoumlruumlnuumlmuuml)gtOpenClassicappearancepropertiesformorecoloroptions(Dahaccedilokrenkseccedileneğiiccedilinklasikgoumlruumlnuumlmoumlzellikleriniaccedilıtıklatın)gtEffects(Efektler)duumlğmesinitıklatıngtSuumlruumlklerkenShowwindowcontents(pencereiccedileriğinigoumlster)
XPDisplayProperties(GoumlruumlntuumlOumlzellikleri)gtAppearance(Goumlruumlnuumlm)gtEffects(Efektler)gtSuumlruumlklerkenShowwindowcontentswhiledragging(pencereiccedileriğinigoumlsteriişaretleyin)
Win 7Başkaalternatifbiryolbulunmamaktadır
Başlık Ccedilubuğu SeccedilenekleriDesktoppartition(Masauumlstuumlboumlluumlmuumlne)etkinpencereninbaşlıkccedilubuğundanulaşılabilirBuseccedilenekmasauumlstuumlnuumlyoumlnetmeninveherhangibirpencereyisuumlruumlkleyipbırakmakzorundakalmadanherhangibirboumlluumlmegoumlndermeninkolayvehızlıbiryolunusunarAşağıaccedilılırmenuumlyeulaşmakiccedilinimlecietkinpencerebaşlıkccedilubuğunagoumltuumlruumln
Sağ Tıklama MenuumlsuumlAşağıaccedilılırmenuumlyuumlgoumlrmekiccedilinDesktoppartition(Masauumlstuumlboumlluumlmuuml)simgesinisağtıklatın
bull Find Windows (Pencere Bul) ndashBazıdurumlardakullanıcıaynıboumlluumlmebirdenfazlapenceregoumlnderebilmektedirFindWindows(PencereBul)tuumlmaccedilıkpencerelerigoumlsterecekveseccedililenpencereyioumlnegetirecektir
bull Desktop Partition (Masauumlstuuml Boumlluumlmuuml) ndashDesktopPartition(Masauumlstuumlboumlluumlmuuml)osıradaseccedililiolanboumlluumlmuumlgoumlsterirvekullanıcınınaşağıaccedilılırmenuumldegoumlsterilenboumlluumlmlerdenherhangibirineccedilabucakgeccedilmesinisağlar
20
3 Goumlruumlntuuml Optimizasyonu
NotBirdenfazlaekranbağlıysakullanıcıboumlluumlmuumldeğiştirmekiccedilinhedeflenenekranıseccedilebilirSeccedililensimgeosıradaetkinolanboumlluumlmuumltemsileder
bull Identify Partition (Boumlluumlmuuml Tanımla) ndashMasauumlstuumlndegeccedilerliboumllmeiccedilindışızgarayıgoumlsterir
bull Align OnAlign Off (Hizalama AccedilıkHizalama Kapalı) ndash Suumlruumlklemevebırakmaotomatikhizalamaoumlzelliğinietkinleştirirkapatır
bull Exit (Ccedilıkış) ndashDesktopPartition(MasauumlstuumlBoumlluumlmuuml)veDisplayTune(İnceAyarlarıGoumlster)oumlğelerinikapatırTekrarbaşlatmakiccedilinbaşlatmenuumlsuumlndenyadamasauumlstuumlndenDisplayTune(nceAyarlarıGoumlster)başlatın
Sol Tıklama MenuumlsuumlDesktopPartition(MasauumlstuumlBoumlluumlmuuml)simgesisuumlruumlkleyipbırakmayıgerektirmedenetkinpencereyiccedilabucakherhangibirboumlluumlmegoumlndermenizisağlarFareninbırakılmasıpencereyivurgulananboumlluumlmegoumlnderir
Goumlrev Tepsisi Sağ TıklamaBuGoumlrevTepsisidebaşlıkccedilubuğundadesteklenenoumlzelliklerinbirccediloğunuiccedilerir(birpencereyiotomatikolarakherhangibirboumlluumlmegoumlndermehariccedil)
bull Find Windows (Pencere Bul) ndashBazıdurumlardakullanıcıaynıboumlluumlmebirdenfazlapenceregoumlnderebilmektedirFindWindows(PencereBul)tuumlmaccedilıkpencerelerigoumlsterecekveseccedililenpencereyioumlnegetirecektir
bull Desktop Partition (Masauumlstuuml Boumlluumlmuuml) ndashDesktopPartition(Masauumlstuuml
21
3 Goumlruumlntuuml Optimizasyonu
Boumlluumlmuuml)osıradaseccedililiolanboumlluumlmuumlgoumlsterirvekullanıcınınaşağıaccedilılırmenuumldegoumlsterilenboumlluumlmlerdenherhangibirineccedilabucakgeccedilmesinisağlar
bull Identify Partition (Boumlluumlmuuml Tanımla) ndashMasauumlstuumlndegeccedilerliboumllmeiccedilindışızgarayıgoumlsterir
bull Align OnAlign Off (Hizalama AccedilıkHizalama Kapalı) ndash Suumlruumlklemevebırakmaotomatikhizalamaoumlzelliğinietkinleştirirkapatır
22
3 Goumlruumlntuuml Optimizasyonu
SmartDesktop Boumlluumlm Tanımları
İsim Accedilİklama Goumlruumlntuuml
FullDesktopTamMasauumlstuuml
Tuumlmayarlarımasauumlstuumlnuumlnhepsineuygular
Vertical (Dikey)
Ekranccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlnuumldeğerlendirirveekranıtameşitboyutludikeyalanaayırır
90270iccedilindikeyyapılandırmayıkoruyun
Horizontal (Yatay)
Ekranccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlnuumldeğerlendirirveekranıtameşitboyutluyatayalanaayırır
90270iccedilinyatayyapılandırmayıkoruyun
VerticalTriple (DikeyUumlccedilluuml)
Ekranccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlnuumldeğerlendirirveekranıeşitboyutluuumlccedildikeyalanaayırır
90Boumlluumlm1yatayuumlstBoumlluumlm2yatayortaBoumlluumlm3yatayalticcedilin
270Boumlluumlm3yatayuumlstBoumlluumlm2yatayortaBoumlluumlm1yatayalticcedilin
VerticalSplitLeft(DikeyBoumllmeSol)
Ekranccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlnuumldeğerlendirirveekranıikidikeyboumllmeyeayırırsoltaraftekboumllmeikensağtarafikieşitboyutlualanaboumlluumlnuumlr
90Boumlluumlm1uumlstteBoumlluumlm2ve3altta
270Boumlluumlm1alttaBoumlluumlm2ve3uumlstte
VerticalSplitRight(DikeyBoumllmeSağ)
Ekranccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlnuumldeğerlendirirveekranıikidikeyboumllmeyeayırırsoltaraftekboumllmeikensağtarafikieşitboyutlualanaboumlluumlnuumlr
90Boumlluumlm1ve2uumlstteBoumllme3altta
270Boumlluumlm3uumlstteBoumlluumlm1ve2altta
23
3 Goumlruumlntuuml Optimizasyonu
İsim Accedilİklama Goumlruumlntuuml
HorizontalSplitTop(YatayBoumllmeUumlst)
Ekranccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlnuumldeğerlendirirveekranıikieşityatayboumllmeyeayırıruumlsttaraftekboumllmeikenalttarafikieşitboyutlualanaboumlluumlnuumlr
90Boumlluumlm1sağtaraftaveDikeyBoumlluumlm2ve3soltaraftaDikey
270Boumlluumlm1soltaraftaveDikeyBoumlluumlm2ve3sağtaraftaDikey
HorizontalSplitBottom (YatayBoumllmeAlt)
Ekranccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlnuumldeğerlendirirveekranıikieşityatayboumllmeyeayırıralttaraftekboumllmeikenuumlsttarafikieşitboyutlualanaboumlluumlnuumlr
90Boumlluumlm1ve2sağtaraftaveDikeyBoumlluumlm3soltaraftaDikey
270Boumlluumlm1ve2soltaraftaveDikeyBoumlluumlm3sağtaraftaDikey
EvenSplit(EşitBoumllme) Ekranccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlnuumldeğerlendirirveekranıeşitboyutludoumlrtalanaayırır
24
4 PowerSensortrade
4 PowerSensortrade Nasıl ccedilalışır
bull PowerSensorkullanıcıvarlığınıalgılamakiccedilinzararsızldquokızıloumltesirdquosinyalleriniletimvealımprensibiileccedilalışır
bull Kullanıcımonitoumlruumlnkarşısındaykenmonitoumlrkullanıcınınayarladığıparlaklıkkontrastrenkvboumlnayarlarınagoumlrenormalbirşekildeccedilalışır
bull Monitoumlruumlnoumlrneğin100parlaklıkayarıbulunduğunuvarsayarsakkullanıcıyerindenkalktığındaveekranınkarşısıboşkaldığındamonitoumlrguumlccediltuumlketiminiotomatikolarak80rsquoekadarazaltır
KullanıcıoumlntaraftaKullanıcıyok
Yukarıdagoumlsterilenguumlccediltuumlketimiyalnızcareferansamaccedillıdır
Ayar
Varsayılan ayarlarVarsayılanayarlaragoumlre(Ayar3)PowerSensorekrandan30ila100cmuzaklıktakivemonitoumlrdenbeşderecesağveyasoltaraftakikullanıcıyıalgılamakuumlzeretasarlanmıştır
Oumlzelayarlar
YukarıdabelirtilenuzaklıklardışındabiryerdedurmayıtercihedersenizoptimalalgılamaetkinliğiiccedilindahayuumlksekbirsinyalguumlcuumlseccedilinAyarnekadaryuumlksekseaygılamasinyaliokadarguumlccedilluumlolurMaksimumPowerSensoretkinliğiveuygunalgılamaiccedilinluumltfenkendinizidoğrudanmonitoumlruumlnoumlnuumlndekonumlandırın
bull Monitoumlrden100cmrsquodenuzaktakonumlandırmayıseccedilerseniz120cmrsquoekadarolanmesafelericcedilinmaksimumalgılamasinyalinikullanın(Ayar4)
bull Bazıkoyurenklikıyafetlerkızıloumltesisinyalleriabsorbeetmeyeyatkınolduğuiccedilinkullanıcıekrandanenfazla100cmuzaktaolsabilesiyahveyakoyurenkgiysilergiyerkensinyalkuvvetiniarttırın
bull Herhangibirzamandavarsayılanmodageridoumlnuumln(ayar3)
KısayoltuşuSensoumlrmesafesi
YatayDikeymod
Yukarıdakiresimlersadecereferansiccedilindir
Nasıl ayar yapılırPowerSensorvarsayılanaralığıniccedilindeveyadışındaduumlzguumlnccedilalışmıyorsaalgılamayınasılayarlayacağınızıaşağıdabulabilirsiniz
bull PowerSensorkısayoltuşunabasınbull lsquo3rsquovarsayılankonumunuayarccedilubuğunda
bulacaksınızbull PowerSensoralgılamaayarınıAyar4rsquoe
ayarlayınveTamamrsquoabasınbull PowerSensorrsquoınsizidoğrukonumdaalgılayıp
algılamadığınıgoumlrmekiccedilinyeniayarıtestedin
bull PowerSensorişleviyalnızcayataymoddaccedilalışmakuumlzeretasarlanmıştırPowerSensoronuaccediltıktansonramonitoumlrdikeymoddaise(90derecedikkonum)otomatikolarakKAPANACAKTIRmonitoumlrvarsayılanyataymodadoumlnmuumlşseotomatikolarakACcedilILACAKTIR
ttaW ttaW
25
4 PowerSensortrade
NotManuelolarakseccedililenPowerSensormodutekrarayarlananaveyavarsayılanmodgericcedilağrılanakadarccedilalışmayadevamedecektirPowerSensorınbazınedenlerleyakındakihareketlerekarşıaşırıduyarlıolduğunuanlarsanızluumltfendahaduumlşuumlksinyalkuvvetiseccedilin
26
4 Teknik Oumlzellikler
5 Teknik OumlzelliklerResimEkranMonitoumlrpaneltuumlruuml LCDArkaışık LEDPanelboyutu 23W(584cm)Enboyoranı 169PikselNoktası 0265x0265mmParlaklık 250cdmsup2SmartContrast 200000001Kontrastoranı(tipik) 10001Yanıtsuumlresi(tipik) 5msOptimumCcediloumlzuumlnuumlrluumlk 1920x108060HzGoumlruumlntuumllemeaccedilısı 170deg(H)160deg(V)CRgt10Ekranrenkleri 167MDikeyyenilemehızı 56Hz-75HzYatayFrekans 64kHz-83kHzsRGB EVETBağlanabilirlikSinyalgirişi DVI(dijital)VGA(analog)EkranBağlantıNoktası(Optional)USB USB20x2Girişsinyali AyrıSenkYeşilUumlzerindeSenkSesGirişiCcedilıkışı BilgisayarsesgirişikulaklıkccedilıkışıGuumlvenilirlikYerleşikhoparloumlr 15WKullanıcıKolaylığı
OSDDilleri İngilizceFransızcaAlmancaİspanyolcaİtalyancaRusccedilaBasitleştirilmişCcedilincePortekizce
Diğerkolaylıklar VESAmontajı(100times100mm)KensingtonkilidiTakveCcedilalıştırUyumlu DDCCIsRGBWindows7VistaXPMacOSXLinuxSehpaEğim -5+20Doumlner -65+65YuumlkseklikAyarı 110mmGuumlccedilAccedilıkmod 262W(tipi)369W(maks)AccedilıkModu(EKOmodu) 153W(tipi)
EnerjiTuumlketimi(EnergyStar50testyoumlntemi)
100VAC50HzdeğerindeACGirişVoltajı
115VAC60HzdeğerindeACGirişVoltajı
230VAC50HzdeğerindeACGirişVoltajı
NormalCcedilalışma 242W(tipik) 241W(tipik) 239W(tipik)Uyku(Bekleme) 03W(tipi) 03W(tipi) 03W(tipi)Kapalı 0W(tipi) 0W(tipi) 0W(tipi)
27
4 Teknik Oumlzellikler
IsıDağıtma100VAC50HzdeğerindeACGirişVoltajı
115VAC60HzdeğerindeACGirişVoltajı
230VAC50HzdeğerindeACGirişVoltajı
NormalCcedilalışma 8259BTUsaat 8225BTUsaat 8157BTUsaatUyku(Bekleme) 1023BTUsaat 1023BTUsaat 1023BTUsaatKapalı 0BTUsaat 0BTUsaat 0BTUsaatGuumlccedilLEDgoumlstergesi AccedilıkmodBeyazBeklemedeUykumoduBeyaz(yanıpsoumlnuumlyor)GuumlccedilBeslemesi Yerleşik100-240VAC50-60Hz
BoyutlarSehpabulunanuumlruumln(GxYxD) 5474x5073x2273mmSehpabulunmayanuumlruumln(GxYxD) 5474x3428x601mm
AğırlıkSehpabulunanuumlruumln 49kgSehpabulunmayanuumlruumln 31kgAmbalajlıuumlruumln 70kgCcedilalışma DurumuSıcaklıkaralığı(ccedilalışırken) 0degCila40degCSıcaklıkaralığı(Ccedilalışmadışı) -20degCila60degC
Bağılnem 20ila80MTBF 30000saatCcedilevreROHS EVETEPEAT Gold(wwwepeatnet)Ambalaj 100geridoumlnuumlşuumlmluumlSpesifikMaddeler 100PVCBFRiccedilermeyengoumlvdeEnergyStar EVETUyum ve standartlar
DuumlzenleyiciOnaylar CEİşaretiFCCSınıfBSEMKOULcULBSMIGOSTTCOCertifiedEdgeTUV-GSTUV-ERGO
KabinRenk SiyahGuumlmuumlşKaplama Doku
Not1 EPEATGoldveyaSilversadeceuumlruumlnPhilipstarafındankaydedildiğindegeccedilerlidirUumllkenizdekikayıt
durumuiccedilinluumltfenwwwepeatnetadresiniziyaretedin2 BuverileroumlncedenhaberverilmedendeğiştirilebilirKitapccedilığınsonsuumlruumlmuumlnuumlkarşıdanyuumlklemekiccedilin
wwwphilipscomsupportadresinegidin
28
4 Teknik Oumlzellikler
51 Ccediloumlzuumlnuumlrluumlk ve Oumln Ayar Modları
Maksimum Ccediloumlzuumlnuumlrluumlk1920x108060Hzdeğerinde (analoggiriş)1920x108060Hzdeğerinde (dijitalgiriş)
Oumlnerilen Ccediloumlzuumlnuumlrluumlk1920x108060Hzdeğerinde (dijitalgiriş)
Y frek (kHz) Ccediloumlzuumlnuumlrluumlk D frek (Hz)3147 720x400 70093147 640x480 59943500 640x480 66673786 640x480 72813750 640x480 75003788 800x600 60324688 800x600 75004836 1024x768 60006002 1024x768 75034477 1280x720 59866389 1280x1024 60027998 1280x1024 75035594 1440x900 59897064 1440x900 74986529 1680x1050 59956750 1920x1080 6000
NotLuumltfenekranınızıneniyi1920x108060HzccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlndeccedilalıştığınıunutmayınEniyigoumlruumlntuumliccedilinluumltfenbuccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlkullanın
29
6 Guumlccedil Youmlnetimi
6 Guumlccedil YoumlnetimiEğerVESADPMuyumluekrankartınızvarsaveyaPCnizeyazılımkurulmuşsamonitoumlrkullanılmadığındaguumlccediltuumlketiminiotomatikolarakduumlşuumlrebilirEğerklavyedenfaredenveyadiğergirişyapabileceğinizbiraygıttangirişyaptığınızalgılanırsamonitoumlrotomatikolarakuyanırAşağıdakitabloguumlccediltuumlketiminivebuotomatikguumlccediltasarrufoumlzelliğininsinyallenmesinigoumlstermektedir
GuumlccedilTuumlketimiTanımıVESAModu Video Y-senk D-senk KullanılanGuumlccedil LEDrengi
Etkin ACcedilIK Evet Evet 262W(tipi)369W(maks) Beyaz
Uyku(Bekleme) KAPALI Hayır Hayır 03W(tipi)
Beyaz(yanıpsoumlnuumlyor)
Kapatma KAPALI - - 0W(tipi) KAPALI
Aşağıdakiayarbumonitoumlrdekiguumlccediltuumlketiminioumllccedilmekiccedilinkullanılır
bull Doğalccediloumlzuumlnuumlrluumlk1920x1080bull Kontrast50bull Parlaklık250nitsbull ColorTemperature(RenkSıcaklığı)Tam
beyazmodelile6500k
NotBuverileroumlncedenhaberverilmedendeğiştirilebilir
30
7 Youmlnetmeliklerle İlgili Bilgiler
7 Youmlnetmenlik BilgileriTCO Certified Edge
CongratulationsYour display is designed for bothyou and the planet
ThedisplayyouhavejustpurchasedcarriestheTCOCertifiedEdgelabelThisensuresthatyourdisplayisdesignedmanufacturedandtestedaccordingtosomeofthestrictestqualityandenvironmentalrequirementsintheworldThismakesforahighperformanceproductdesignedwiththeuserinfocusthatalsominimizestheimpactontheclimateandournaturalenvironment
ThisdisplayisawardedtheTCOCertifiedcuttingedgemarktosignifyitincorporatesanewcuttingedgeinnovationthatdeliversdistinctbenefitsfortheuserandreducedimpactontheenvironmentTCOCertifiedisathirdpartyverifiedprogramwhereeveryproductmodelistestedbyanaccreditedimpartialtestlaboratoryTCOCertifiedrepresentsoneofthetoughestcertificationsfordisplaysworldwide
Some of the Usability features of the TCO Certified for displaysbull Goodvisualergonomicsandimagequality
istestedtoensuretopperformanceandreducesightandstrainproblemsImportantparametersareluminancecontrastresolutionblacklevelgammacurvecolorandluminanceuniformitycolorrenditionandimagestability
bull Producthavebeentestedaccordingtorigoroussafetystandardsatanimpartiallaboratory
bull Electricandmagneticfieldsemissionsaslowasnormalhouseholdbackgroundlevels
bull Lowacousticnoiseemissions
Some of the Environmental features of the TCO Certified for displays bull Thebrandownerdemonstratescorporate
socialresponsibilityandhasacertifiedenvironmentalmanagementsystem(EMASorISO14001)
bull Verylowenergyconsumptionbothinon-andstandbymodeminimizeclimateimpact
bull Restrictionsonchlorinatedandbrominatedflameretardantsplasticizersplasticsandheavymetalssuchascadmiummercuryandlead(RoHScompliance)
bull Bothproductandproductpackagingispreparedforrecycling
bull Thebrandownerofferstake-backoptions
TherequirementscanbedownloadedfromourwebsiteTherequirementsincludedinthislabelhavebeendevelopedbyTCODevelopmentinco-operationwithscientistsexpertsusersaswellasmanufacturersallovertheworldSincetheendofthe1980sTCOhasbeeninvolvedininfluencingthedevelopmentofITequipmentinamoreuser-friendlydirectionOurlabelingsystemstartedwithdisplaysin1992andisnowrequestedbyusersandIT-manufacturersallovertheworldAbout50ofalldisplaysworldwideareTCOcertified
Formoreinformationpleasevisit wwwtcodevelopmentcom
31
7 Youmlnetmeliklerle İlgili Bilgiler
Lead-free ProductLeadfreedisplaypromotesenvironmentallysoundrecoveryanddisposalofwastefromelectricalandelectronicequipmentToxic
substanceslikeLeadhasbeeneliminatedandcompliancewithEuropeancommunityrsquosstringentRoHsdirectivemandatingrestrictionsonhazardoussubstancesinelectricalandelectronicequipmenthavebeenadheredtoinordertomakePhilipsmonitorssafetousethroughoutitslifecycle
EPEAT(wwwepeatnet)
TheEPEAT(ElectronicProductEnvironmentalAssessmentTool)programevaluatescomputer
desktopslaptopsandmonitorsbasedon51environmentalcriteriadevelopedthroughanextensivestakeholderconsensusprocesssupportedbyUSEPA
EPEATsystemhelpspurchasersinthepublicandprivatesectorsevaluatecompareandselectdesktopcomputersnotebooksandmonitorsbasedontheirenvironmentalattributesEPEATalsoprovidesaclearandconsistentsetofperformancecriteriaforthedesignofproductsandprovidesanopportunityformanufacturerstosecuremarketrecognitionforeffortstoreducetheenvironmentalimpactofitsproducts
Benefits of EPEATReduceuseofprimarymaterials Reduceuseoftoxicmaterials
AvoidthedisposalofhazardouswasteEPEATrsquoSrequirementthatallregisteredproductsmeetENERGYSTARrsquosenergyefficiencyspecificationsmeansthattheseproductswillconsumelessenergythroughouttheirlife
CE Declaration of ConformityThisproductisinconformitywiththefollowingstandards
bull EN60950-12006+A112009(SafetyrequirementofInformationTechnologyEquipment)
bull EN550222006+A12007(RadioDisturbancerequirementofInformationTechnologyEquipment)
bull EN550241998+A12001+A22003(ImmunityrequirementofInformationTechnologyEquipment)
bull EN61000-3-22006+A12009+A22009(LimitsforHarmonicCurrentEmission)
bull EN61000-3-32008(LimitationofVoltageFluctuationandFlicker)followingprovisionsofdirectivesapplicable
bull 200695EC(LowVoltageDirective)bull 2004108EC(EMCDirective)bull 200532EC(EuPDirectiveECNo
12752008mplementingDirectiveforStandbyandOffmodepowerconsumption)andisproducedbyamanufacturingorganizationonISO9000level
Theproductalsocomplywiththefollowingstandards
bull ISO9241-3072008(ErgonomicrequirementAnalysisandcompliancetestmethodsforelectronicvisualdisplays)
bull GSEK1-20002009(GSmarkrequirement)bull prEN502791998(LowFrequencyElectric
andMagneticfieldsforVisualDisplay)bull MPR-II(MPR19908199010Low
FrequencyElectricandMagneticfields)
32
7 Youmlnetmeliklerle İlgili Bilgiler
Energy Star Declaration(wwwenergystargov)
AsanENERGYSTARregPartnerwehavedeterminedthatthisproductmeetstheENERGYSTARreg guidelinesforenergyefficiency
NoteWerecommendyouswitchoffthemonitorwhenitisnotinuseforalongtime
Federal Communications Commission (FCC) Notice (US Only) ThisequipmenthasbeentestedandfoundtocomplywiththelimitsforaClassBdigitaldevicepursuanttoPart15oftheFCCRulesTheselimitsaredesignedtoprovidereasonableprotectionagainstharmfulinterferenceinaresidentialinstallationThisequipmentgeneratesusesandcanradiateradiofrequencyenergyandifnotinstalledandusedinaccordancewiththeinstructionsmaycauseharmfulinterferencetoradiocommunications HoweverthereisnoguaranteethatinterferencewillnotoccurinaparticularinstallationIfthisequipmentdoescauseharmfulinterferencetoradioortelevisionreceptionwhichcanbedeterminedbyturningtheequipmentoffandontheuserisencouragedtotrytocorrecttheinterferencebyoneormoreofthefollowingmeasures
bull Reorientorrelocatethereceivingantennabull Increasetheseparationbetweenthe
equipmentandreceiverbull Connecttheequipmentintoanoutleton
acircuitdifferentfromthattowhichthereceiverisconnected
bull ConsultthedealeroranexperiencedradioTVtechnicianforhelp
Changesormodificationsnotexpresslyapprovedbythepartyresponsibleforcompliancecouldvoidtheusersauthoritytooperatetheequipment
UseonlyRFshieldedcablethatwassuppliedwiththemonitorwhenconnectingthismonitortoacomputerdevice
Topreventdamagewhichmayresultinfireorshockhazarddonotexposethisappliancetorainorexcessivemoisture
THISCLASSBDIGITALAPPARATUSMEETSALLREQUIREMENTSOFTHECANADIANINTERFERENCE-CAUSINGEQUIPMENTREGULATIONS
FCC Declaration of ConformityDeclarationofConformityforProductsMarkedwithFCCLogo
United States Only
ThisdevicecomplieswithPart15oftheFCCRulesOperationissubjecttothefollowingtwoconditions(1)thisdevicemaynotcauseharmfulinterferenceand(2)thisdevicemustacceptanyinterferencereceivedincludinginterferencethatmaycauseundesiredoperation
Commission Federale de la Communication (FCC Declaration) CeteacutequipementaeacuteteacutetesteacuteetdeacuteclareacuteconformeauxlimitesdesappareilsnumeacuteriquesdeclassBauxtermesdelarticle15DesregraveglesdelaFCCCeslimitessontconccediluesdefaccedilonagravefouriruneprotectionraisonnablecontrelesinterfeacuterencesnuisiblesdanslecadreduneinstallationreacutesidentielle CETappareilproduitutiliseetpeuteacutemettredeshyperfreacutequencesquisilappareilnestpasinstalleacuteetutiliseacuteselonlesconsignesdonneacuteespeuventcauserdesinterfeacuterencesnuisiblesauxcommunicationsradio
33
7 Youmlnetmeliklerle İlgili Bilgiler
CependantriennepeutgarantirlabsencedinterfeacuterencesdanslecadreduneinstallationparticuliegravereSicetappareilestlacausedinterfeacuterencesnuisiblespourlareacuteceptiondessignauxderadiooudeteacuteleacutevisioncequipeutecirctredeacuteceleacuteenfermantleacutequipementpuisenleremettantenfonctionlutilisateurpourraitessayerdecorrigerlasituationenprenantlesmesuressuivantes
bull Reacuteorienteroudeacuteplacerlrsquoantennedereacuteception
bull Augmenterladistanceentrelrsquoeacutequipementetlereacutecepteur
bull Brancherlrsquoeacutequipementsurunautrecircuitqueceluiutiliseacuteparlereacutecepteur
bull Demanderlrsquoaidedumarchandoudrsquountechnicienchevronneacuteenradioteacuteleacutevision Toutesmodificationsnayantpasreccedilulapprobationdesservicescompeacutetentsenmatiegraveredeconformiteacuteestsusceptibledinterdireagravelutilisateurlusagedupreacutesenteacutequipement
NutiliserquedescacircblesRFarmeacutespourlesconnectionsavecdesordinateursoupeacuteripheacuteriques
CETAPPAREILNUMERIQUEDELACLASSEBRESPECTETOUTESLESEXIGENCESDUREGLEMENTSURLEMATERIELBROUILLEURDUCANADA
EN 55022 Compliance (Czech Republic Only)
Polish Center for Testing and Certification NoticeTheequipmentshoulddrawpowerfromasocketwithanattachedprotectioncircuit(athree-prongsocket)Allequipmentthatworkstogether(computermonitorprinterandsoon)shouldhavethesamepowersupplysource
Thephasingconductoroftheroomselectricalinstallationshouldhaveareserveshort-circuitprotectiondeviceintheformofafusewithanominalvaluenolargerthan16amperes(A)
Tocompletelyswitchofftheequipmentthepowersupplycablemustberemovedfromthepowersupplysocketwhichshouldbelocatedneartheequipmentandeasilyaccessible
AprotectionmarkBconfirmsthattheequipmentisincompliancewiththeprotectionusagerequirementsofstandardsPN-93T-42107andPN-89E-06251
34
7 Youmlnetmeliklerle İlgili Bilgiler
North Europe (Nordic Countries) Information
PlaceringVentilationVARNINGFOumlRSAumlKRADIGOMATTHUVUDBRYTAREOCHUTTAGAumlR LAumlTAringTKOMLIGANAumlRDUSTAumlLLERDINUTRUSTNINGPAringPLATS
PlaceringVentilationADVARSEL SOslashRGVED PLACER INGEN FOR ATNETLEDNINGENSSTIKOGSTIKKONTAKTERNEMTTILGAEligNGELIGE
PaikkaIlmankiertoVAROITUS SIJOITALAITESITENETTAumlVERKKOJOHTOVOIDAANTARVITTAESSA HELPOSTIIRROTTAAPISTORASIASTA
PlasseringVentilasjonADVARSEL NAringRDETTEUTSTYRET PLASSERESMAringDU PASSE PAringAT KONTAKTENE FORSTOslashMTILFOslashRSELERLETTEAringNAring
BSMI Notice (Taiwan Only)
Ergonomie Hinweis (nur Deutschland)DervonunsgelieferteFarbmonitorentsprichtdeninderVerordnunguumlberdenSchutzvorSchaumldendurchRoumlntgenstrahlenfestgelegtenVorschriften
AufderRuumlckwanddesGeraumltesbefindetsicheinAufkleberderaufdieUnbedenklichkeitderInbetriebnahmehinweistdadieVorschriftenuumlberdieBauartvonStoumlrstrahlernnachAnlageIIIcurren5Abs4derRoumlntgenverordnungerfuumllltsind
DamitIhrMonitorimmerdeninderZulassunggefordertenWertenentsprichtistdaraufzuachtendaszlig
1 ReparaturennurdurchFachpersonaldurchgefuumlhrtwerden
2 nuroriginal-Ersatzteileverwendetwerden3 beiErsatzderBildroumlhrenureine
bauartgleicheeingebautwird
AusergonomischenGruumlndenwirdempfohlendie Grundfarben Blau und Rot nicht aufdunklemUntergrundzuverwenden(schlechteLesbarkeitunderhoumlhteAugenbelastungbeizugeringemZeichenkontrastwaumlrendieFolge)Der arbeitsplatzbezogene SchalldruckpegelnachDIN 45 635 betraumlgt 70dB (A) oderweniger
ACHTUNGBEIMAUFSTELLENDIESESGERAumlTESDARAUFACHTENDAszligNETZSTECKERUNDNETZKABELANSCHLUszligLEICHTZUGAumlNGLICHSIND
35
7 Youmlnetmeliklerle İlgili Bilgiler
China RoHS ThePeoplesRepublicofChinareleasedaregulationcalledManagementMethodsforControllingPollutionbyElectronicInformationProductsorcommonlyreferredtoasChinaRoHSAllproductsproducedandsoldforChinamarkethavetomeetChinaRoHSrequest
中国电子信息产品污染控制标识要求 ( 中国 RoHS法规标示要求 ) 产品中有毒有害物质或元素的名称及含量
部件名称
有毒有害物质或元素
铅 (Pb)
汞 (Hg)
镉 (Cd)
六价铬(Cr6+)
多溴联苯 (PBB)
多溴二苯醚(PBDE)
外壳 O O O O O O
液晶显示屏 灯管 X O O O O O
电路板组件 X O O O O O
电源适配线 X O O O O O
电源线 连接线 X O O O O O
电路板组件包括印刷电路板及其构成的零部件如电阻电容集成电路连接器等
O 表示该有毒有害物质在该部件所有均质材料中的含量均在《电子信息产品中有毒有害物质的限量要求标准》规定的限量要求以下
X 表示该有毒有害物质至少在该部件的某一均质材料中的含量超出《电子信息产品中有毒有害物质的限量要求标准》规定的限量要求但是上表中打ldquoXrdquo的部件符合欧盟 RoHS法规要求(属于豁免的部分)
环保使用期限
此标识指期限 ( 十年 ) 电子信息产品中含有的有毒有害物质或元素在正常使用的条件下不会发生外泄或突变 电子信息产品用户使用该电子信息产品不会对环境造成严重污染或对其人身财产造成严重损害的期限
《废弃电器电子产品回收处理管理条例》提示性说明
为了更好地关爱及保护地球当用户不再需要此产品或产品寿命终止时请遵守国家废弃电器电子产品回收处理相关法律法规将其交给当地具有国家认可的回收处理资质的厂商进行回收处理
36
8 Muumlşteri Hizmetleri ve Garanti
pikselberabertekbirsiyahpikselgibigoumlruumlnuumlrAccedilıkvekoyupiksellerindiğerkombinasyonlarıfarklırenktetekbirpikselgibigoumlruumlnuumlr
Piksel Hata TuumlrleriPikselvealtpikselhatalarıekrandafarklışekillerdegoumlruumlnuumlrPikselhatalarıiccedilinikikategoribulunmaktadırveherkategorideccedileşitlialtpikselhatatuumlrlerimevcuttur
Parlak Nokta HatalarıParlaknoktahatalarıdaimayananveyaaccedilıkolanpikselveyaaltpikselolarakgoumlruumlnuumlrParlaknoktamonitoumlrkoyubiroumlrnekgoumlsterdiğindeekrandabulunanbiraltpikseldirAşağıdaparlaknoktahatalarıgoumlsterilmektedir
Biraccedilıkkırmızıyeşilveyamavialtpiksel
İkibitişikaltpiksel- Kırmızı+Mavi=Yeşil- Kırmızı+Yeşil=Sarı- Yeşil+Mavi=AccedilıkMavi
Uumlccedilbitişikaltpiksel(birbeyazpiksel)
8 Muumlşteri Hizmetleri ve Garanti
81 Philips Duumlz Panel Monitoumlrlerin Piksel Hata Politikası
PhilipsyuumlksekkaliteliuumlruumlnlersatmayaccedilalışmaktadırBizengelişmişuumlretimtekniklerinikullanmaktavesıkıbirkalitekontrolmekanizmasıuygulamaktayızFakatduumlzpanelmonitoumlrlerdekullanılanTFTMonitoumlrpanellerindekipikselveyaaltpikselhatalarıilebazenkarşılaşmaktayızUumlreticilerdenhiccedilbiripanellerinhiccedilbirindepikselhatasıbulunmayacağınıgarantiedemezfakatPhilipskabuledilmezsayıdahatabulunanmonitoumlrleringarantikapsamındatamiredileceğiniveyayenisiiledeğiştirileceğinigarantietmektedirBuboumlluumlmdefarklıpikselhatatipleriaccedilıklanmaktavehertipiccedilinkabuledilebilirpikselseviyeleritanımlanmaktadırGarantikapsamındatamirveyayenisiiledeğiştirmeyapabilmekiccedilinTFTMonitoumlrpanelindekipikselhatalarınınsayısıkabuledilebilirseviyelerdenfazlaolmalıdırOumlrnekverecekolursakbirmonitoumlrdealtpikseloranının00004denfazlaolmamasıhatalıolabilirBunlarınyanındabazıpikselhatatipleriveyakombinasyonununfarkedilmesidiğerlerindendahakolayolduğuiccedilinPhilipsbutiphatalariccedilindahayuumlksekkalitestandartlarıbelirlemiştirBupolitikatuumlmduumlnyadageccedilerlidir
Pikseller
Piksel
Piksel ve Alt PiksellerBirpikselveyaresimelemanıtemelrenklerikırmızıyeşilvemaviolanuumlccedilaltpikseldenoluşmaktadırPiksellerbirarayagelerekbirgoumlruumlntuumloluştururPikseldekialtpiksellerinhepsiaccedilıksarenkliuumlccedilaltpikselberaberbeyazbirresimgibigoumlruumlnuumlrHepsikoyuysarenkliuumlccedilalt
37
8 Muumlşteri Hizmetleri ve Garanti
NotKırmızıveyamavirenktekiparlaknoktakomşunoktalarınparlaklığındanyuumlzde50dahaparlakolurkenyeşilparlaknoktaisekomşunoktalardanyuumlzde30dahaparlakolmalıdır
Siyah Nokta HatalarıSiyahnoktahatalarıherzamankoyuveyaldquokapalırdquoolanpikselveyaaltpikselolarakgoumlruumlnuumlrKoyunoktamonitoumlraccedilıkbiroumlrnekgoumlsterdiğindeekrandabulunanbiraltpikseldirAşağıdasiyahnoktahatatiplerigoumlsterilmektedir
Piksel Hatalarının YakınlığıBirbirineyakınolanaynıtuumlrpikselvealtpikselhatalarınınfarkedilmesidahakolayolduğuiccedilinPhilipspikselhatalarınınyakınlığıkonusundadatoleranslarbelirlemiştir
Piksel Hata ToleranslarıGarantisuumlresindepikselhatalarındankaynaklanantamirveyayenisiiledeğiştirmeişlemlerinigerccedilekleştirmekiccedilinbirPhilipsduumlzpanelindekiTFTMonitoumlrpanelindebulunanpikselveyaaltpikselhatalarıaşağıdakitablodabelirtilensayılardanfazlaolmalıdır
PARLAK NOKTA KUSURLARI KABUL EDİLEBİLİR SEVİYE1adetgoumlruumlnenaltpiksel 32adetbitişikgoumlruumlnenaltpiksel 13adetbitişikgoumlruumlnenaltpiksel(birbeyazpiksel) 0İkiparlaknoktakusuruarasındakiuzaklık gt15mmTuumlmtiplerdekitoplamparlaknoktakusurları 3SİYAH NOKTA KUSURLARI KABUL EDİLEBİLİR SEVİYE1adetkoyualtpiksel 5veyadahaaz2adetbitişikkoyualtpiksel 2veyadahaaz3adetbitişikkoyualtpiksel 0İkisiyahnoktakusuruarasındakimesafe gt15mmHertuumlrdekitoplamsiyahnoktakusurları 5veyadahaazTOPLAM NOKTA KUSURLARI KABUL EDİLEBİLİR SEVİYEHertuumlrdekitoplamparlakveyasiyahnoktakusurları 5veyadahaaz
Not1 1veya2bitişikaltpikselkusuru=1noktakusuru2 BumonitoumlrISO9241-307uyumludurSınıf-Ieuygun(ISO9241-307Elektronikgoumlrselekranlariccedilin
ergonomikihtiyaccedilanalizveuyumtestmetodları)3 ISO9241-307oumlncedenISO13406standardıolarakbilinenUluslararasıStandartlarOumlrguumltuuml(ISO)
tarafındanyuumlruumlrluumlktenkaldırılanstandardındevamıniletiğindedir 2008-11-13
38
8 Muumlşteri Hizmetleri ve Garanti
82 Muumlşteri Sorunları amp GarantiGarantikapsamıbilgileriveboumllgenizeaitekdestekkoşullarıhakkındaayrıntılıbilgiiccedilinluumltfenwwwphilipscomsupportwebsitesiniziyaretedinAşağıdalistelenmişolanyerelPihilipsMuumlşteriSorunlarıtelefonnumarasınıdaarayabilirsiniz
Batı Avrupa boumllgesi iccedilin İRTİBAT BİLGİSİ
Uumllke ASC Muumlşteri destek numarası FiyatGermany SiemensIampS +4901803386853 euro009UnitedKingdom InvecScotland +4402079490069 LocalcalltariffIreland InvecScotland +353016011161 LocalcalltariffSpain EatsaSpain +34902888785 euro010Finland A-novo +3580922901908 LocalcalltariffFrance A-novo +330821611658 euro009Greece AllmanHellas +300080031221223 FreeofchargeItaly A-novo +39840320041 euro008Netherlands ECare +3109000400063 euro010Denmark A-novo +4535258761 LocalcalltariffNorway A-novo +4722708250 LocalcalltariffSweden A-novo +46086320016 LocalcalltariffPoland Zolter +480223491505 LocalcalltariffAustria SiemensIampS +430810000206 euro007Belgium ECare +32078250851 euro006Luxembourg ECare +35226843000 LocalcalltariffPortugal EatsaSpain +351213591440 LocalcalltariffSwitzerland A-novo +410223102116 Localcalltariff
39
8 Muumlşteri Hizmetleri ve Garanti
ORTA VE DOĞU AVRUPA boumllgesi iletişim bilgileri
Uumllke Ccedilağrı merkezi ASC Muumlşteri destek numarasıBelarus NA IBA +375172173386Bulgaria NA LANService +35929602360Croatia NA Renoprom +38513330974Estonia NA FUJITSU +3726519900Latvia NA ServiceNetLVLtd +3717460399Lithuania NA UABServicenet +3707400088Romania NA BlueRidgeIntl +40212101969SerbiaampMontenegro NA KimTecdoo +381112070684
Slovenia NA PCHand +38615300824
UkraineNA Comel +380562320045NA Topaz-ServiceCompany +380442457331
RussiaNA CPS +7(495)6456746(forrepair)NA CEEEPartners +7(495)6453010(forsales)
Slovakia NA DatalanService +421249207155Turkey NA Techpro +902124444832CzechRep NA Asupport 800100697
HungaryNA Serware +3612426331NA ProfiService +3618148080
LATİN AMERİKA boumllgesi iletişim bilgileri
Uumllke Ccedilağrı merkezi Muumlşteri destek numarasıBrazil
Vermont0800-7254101
Argentina 08003330856
Ccedilin iletişim bilgileriChinaMuumlşteridesteknumarası4008800008
KUZEY AMERİKA iletişim bilgileri
Uumllke Ccedilağrı merkezi ASC Muumlşteri destek numarasıUSA TOS Teleplan (877)835-1838
Canada Supercom Supercom (800)479-6696
40
8 Muumlşteri Hizmetleri ve Garanti
APMEA (Asya-Pasifik Ortadoğu ve Afrika) boumllgesi iletişim bilgileri
Uumllke Ccedilağrı merkezi ASC Muumlşteri destek numarasıAustralia NA AGOSNETWORKPTYLTD 1300360386NewZealand NA VisualGroupLtd 0800657447HongKongMacau NA SmartPixelsTechnologyLtd HongKongTel+85226199639
MacauTel(853)-0800-987
India NA REDINGTONINDIALTD Tel18004256396SMSPHILIPSto56677
Indonesia NA PTGadingsarielektronikaPrima
Tel622175909053759090567511530
SouthKorea NA PCSOneKoreaLtd 080-600-6600
Malaysia NA AfterMarketSolutions(CE)SdnBhd 60379533370
Pakistan NA PhilipsConsumerService (9221)2737411-16
Singapore NAPhilipsElectronicsSingaporePteLtd(PhilipsConsumerCareCenter)
(65)68823999
TaiwanPCCWTeleservicesTaiwan
FETECCO 0800-231-099
Thailand NA AxisComputerSystemCoLtd (662)934-5498
SouthAfrica NA SylvaraTechnologiesPtyLtd 0860000888UnitedArabEmirates NA ALSHAHDCOMPUTER
LLC 0097142276525
Israel NA EastronicsLTD 1-800-567000
Vietnam NA FPTServiceInformaticCompanyLtd
+84838248007HoChiMinhCity+845113562666DanangCity+845113562666CanthoProvince
Philippines NA GleeElectronicsInc (02)633-4533ila34(02)637-6559ila60
SriLanka NA nodistributorandorserviceprovidercurrently
Bangladesh NA DistributorComputerSourceLtd(warrantybuy-out)
880-2-91417479127592880-2-812884852
Nepal NA DistributorSyakarCoLtd(warrantybuy-out) 977-1-4222395
Cambodia NADistributorNeatTechnologyPteLtd(Singapore)(warrantybuy-out)
855-023-999992
41
9 Sorun Giderme ve SSSrsquolar
9 Sorun Giderme ve SSSrsquolar
91 Sorun GidermeBusayfadakullanıcıtarafındangiderilebileceksorunlarelealınmıştırBuccediloumlzuumlmleridenediktensonrasorunhalaccediloumlzuumllmezsePhilipsmuumlşterihizmetleritemsilcisiiletemasageccedilin
Genel Sorunlar
Resim Yok (Guumlccedil LEDi yanmıyor)bull Guumlccedilkablosununelektrikprizineve
monitoumlruumlnarkasındakiyerinetakıldığındanemin olun
bull İlkolarakmonitoumlruumlnoumlnuumlndekiguumlccedilduumlğmesininKAPALIkonumdaolduğundaneminolunardındanACcedilIKabasın
Resim Yok (Guumlccedil LEDi Beyaz)bull Bilgisayarınızınaccedilıldığındaneminolunbull Sinyalkablosununbilgisayarınızadoğru
bağlandığındaneminolunbull Monitoumlrkablosununbağlantıtarafındaeğilen
pimibulunmadığındaneminolunEğervarsakabloyuonarınyadadeğiştirin
bull EnerjiTasarrufuoumlzelliğietkinleştirilebilir
Ekranda belirtilenler
Attention
Check cable connection
bull Monitoumlrkablosununbilgisayarınızadoğrubağlandığındaneminolun(AyrıcaHızlıBaşlangıccedilKılavuzunabakın)
bull Monitoumlrkablosununpimlerinineğilipeğilmediğinebakarakkontroledin
bull Bilgisayarınızınaccedilıldığındaneminolun
AUTO (OTO) duumlğmesi ccedilalışmıyorbull OtoişleviyalnızcaVGA-Analogmodunda
kullanılabilirSonuccediltanmemnunkalmazsanızOSDmenuumlsuumlylemanuumlelolarakayarlayabilirsiniz
NotAuto(Oto)işleviDVI-Digital(DVI-Dijital)moddagerekliolmadığındankullanılamaz
Goumlruumllebilir duman veya kıvılcım belirtileribull Sorungidermeadımlarınıgerccedilekleştirmeyinbull Guumlvenlikiccedilinmonitoumlruumlderhalelektrikguumlccedil
kaynağındanayırınbull DerhalPhilipsmuumlşterihizmetleri
temsilcisiyleirtibatageccedilin
Goumlruumlntuumlleme Sorunları
Goumlruumlntuuml ortalanamıyorbull OSDAnaKontrollerindekildquoAuto(Oto)rdquo
işleviylegoumlruumlntuumlkonumunuayarlayınbull OSDAnaKontrollerindePhaseClock
(FazKurulum)SaatiniSetup(kullanarak)goumlruumlntuumlkonumunuayarlayınYalnızcaVGAmodundageccedilerlidir
Goumlruumlntuuml ekranda titrerbull SinyalkablosunungrafikkartınaveyaPCye
sağlambirşekildebağlandığınıkontroledin
Dikey titreme oluşur
bull OSDAnaKontrollerindekildquoAuto(Oto)rdquoişleviylegoumlruumlntuumlkonumunuayarlayın
bull OSDAnaKontrollerindePhaseClock(FazKurulum)SaatiniSetup(kullanarak)dikeyccedilizgileriortadankaldırınYalnızcaVGAmodundageccedilerlidir
Yatay titreme oluşur
bull OSDAnaKontrollerindekildquoAuto(Oto)rdquoişleviylegoumlruumlntuumlkonumunuayarlayın
bull OSDAnaKontrollerindePhaseClock(FazKurulum)SaatiniSetup(kullanarak)dikeyccedilizgileriortadankaldırınYalnızcaVGAmodundageccedilerlidir
42
9 Sorun Giderme ve SSSrsquolar
Goumlruumlntuuml bulanık belirsiz ya da ccedilok karanlık goumlruumlnuumlrbull KontrastıveparlaklığıEkranUumlstuuml
Kumandasındanayarlayın
ldquoArdıl goumlruumlntuumlrdquo ldquoyanmardquo veya ldquohayalet goumlruumlntuumlrdquo guumlccedil kapatıldıktan sonra ekranda kalırbull Sabityadastatikgoumlruumlntuumllerinuzunsuumlre
kesintisizolarakekrandakalmasıldquoyanmayardquosebepolabilirbuaynızamandaekranınızdakildquoardılgoumlruumlntuumlrdquoveyaldquohayaletgoumlruumlntuumlrdquoolarakdaanılmaktadırldquoYanmardquoldquoardışıkgoumlruumlntuumlrdquoyadaldquogoumllgeligoumlruumlntuumlrdquoLCDpaneliteknolojisindebilinenbirdurumdurBirccedilokdurumdaldquoyanmardquoveyaldquoardılgoumlruumlntuumlrdquoveyaldquohayaletgoumlruumlntuumlrdquoguumlccedilkapatıldıktansonrazamangeccediltikccedileyavaşyavaşkaybolacaktır
bull Monitoumlruumlnuumlzuumlgoumlzetimsizbıraktığınızdadaimahareketedenbirekrankoruyucusuprogramınıetkinhalegetirin
bull LCDmonitoumlruumlnuumlzdedeğişmeyensabitbiriccedilerikgoumlsterileceksedaimadoumlnemselekranyenilemeuygulamasınıetkinleştirin
bull BirekrankoruyucuveyadoumlnemselekranyenilemeuygulamasınıetkinleştirilmemesibazıekrandangitmeyecekveyaonarılamayacakldquoyanmardquoveyaldquoardılgoumlruumlntuumlrdquoveyaldquohayaletgoumlruumlntuumlrdquobelirtileriilesonuccedillanabilirYukarıdabelirtilenhasargarantinizkapsamındayeralmaz
Goumlruumlntuuml bozuk goumlruumlnuumlr Metin bulanık veya donukbull PCninekranccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlnuumlmonitoumlruumln
oumlnerilendoğalekranccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlileaynıdeğeregetirin
Ekranda yeşil kırmızı mavi koyu ve beyaz noktalar belirirbull Geridekalannoktalarguumlnuumlmuumlz
teknolojisindekullanılannormalkarakterlerdirLuumltfendahafazlabilgiiccedilinpikselpolitikasınabakın
ldquoGuumlccedil accedilıkrdquo ışığı ccedilok guumlccedilluuml ve beni rahatsız ediyorbull OSDanakontrollerindeguumlccedilLEDayarını
kullanarakldquoguumlccedilaccedilıkrdquoışığınıayarlayabilirsinizDahafazlayardımiccedilinTuumlketiciBilgiMerkezilistesinebakınvePhilipsmuumlşterihizmetleritemsilcisiiletemasageccedilin
92 SmartControl Premium SSSrsquolar
S1 Bir bilgisayardaki monitoumlruuml değiştirdim ve SmartControl kullanılamaz hale geldi ne yapmalıyım
Cvp BilgisayarınızıyenidenbaşlatınveSmartControlPremiumunccedilalışıpccedilalışmadığınıkontroledinAksihaldeSmartControlPremiumukaldırıpyenidenkurarakdoğrusuumlruumlcuumlnuumlnkurulduğundaneminolmalısınız
S1 SmartControl Premium işlevleri oumlnceden iyi ccedilalışıyordu ancak artık ccedilalışmıyor ne yapabilirim
Cvp Aşağıdakiişlemleryapılmışsamonitoumlrsuumlruumlcuumlsuumlnuumlnyenidenkurulmasıgereklidir
bull Videografikadaptoumlruumlnuumldeğiştirinbull Videosuumlruumlcuumlsuumlnuumlguumlncelleyinbull Servispaketiveyayamagibiİşletim
Sistemindeetkinleştirinbull WindowsUpdateiveguumlncellenen
monitoumlruumlveveyavideosuumlruumlcuumlsuumlnuumlccedilalıştırın
bull MonitoumlrkapalıveyabağlantısıkesikkenWindowsyenidenbaşlatılır
bull BulmakiccedilinluumltfenMyComputer(Bilgisayarıma)sağtıklayınveProperties(Oumlzellikler)gtHardware(Donanım)-gtDeviceManager(AygıtYoumlneticisine)tıklayın
bull Monitor(Monitoumlr)kısmındaPlugandPlayMonitor(TakveCcedilalıştırMonitoumlruumlgoumlruumlrseniz)budurumdayenidenkurmanızgereklidirSmartControlPremiumrsquouyeniden
43
9 Sorun Giderme ve SSSrsquolar
yuumlkleyinSmartControlPremiumrsquouyenidenyuumlkleyin
S3 SmartControl Premiumrsquou yuumlkledikten sonra SmartControl Premium sekmesi tıklatıldığında bir suumlre sonra hiccedilbir şey goumlstermiyor veya bir hata iletisi goumlsteriyor ne oldu
Cvp GrafikbağdaştırıcınızSmartControlPremiumileuyumluolmayabilirEğergrafikadaptoumlruumlnuumlzyukarıdabelirtilenmarkalardanbiriiseensonguumlncellenengrafikadaptoumlruumlsuumlruumlcuumlsuumlnuumlilgilişirketinwebsitesindenindirmeyeccedilalışınSuumlruumlcuumlyuumlkurunSmartControlPremiumlsquoukaldırınvebirkezdahakurunHalaccedilalışmıyorsagrafikadaptoumlruumlnuumlzdesteklenmiyorolabilirLuumltfenPhilipswebsitesiniziyaretedinveSmartControlPremiumsuumlruumlcuumlsuumlnuumlnolupolmadığınıkontroledin
S4 Product Information (Uumlruumln bilgisine) tıkladığımda yalnızca kısmi bilgiler goumlruumlnuumlr ne oldu
Cvp GrafikkartıadaptoumlruumlnuumlnsuumlruumlcuumlsuumlDDCCIarayuumlzuumlnuumltamdestekleyenensonguumlncellenensuumlruumlmolmayabilirLuumltfenilgilişirketlerinwebsitesindenensonguumlncellenengrafikadaptoumlruumlnuumlindirmeyeccedilalışınSuumlruumlcuumlyuumlkurunSmartControlPremiumlsquoukaldırınvebirkezdahakurun
Attention
Theft mode enabled
S5 Theft Deterrence (Hırsızlık Engelleme) İşlevi iccedilin olan PIN numaramı unuttum Ne yapabilirim Ne yapabilirim
Cvp PhilipsServismerkezimonitoumlruumlnsahibiolduğunutespitetmekiccedilinyasalkimlikveyetkisormahakkınasahiptir
93 Genel SSSlar
Q1 Monitoumlruumlmuuml ilk kez kurduğumda ekranda ldquoCannot display this video mode (Bu video modunu goumlsteremiyor)rdquo goumlruumlrsem ne yapmalıyım
Cvp Bumonitoumlriccedilinoumlnerilenccediloumlzuumlm1920x108060Hzdeğerinde
bull TuumlmkablolarıccedilıkarınardındanPCnizioumlncedenkullandığınızmonitoumlrebağlayın
bull WindowsStart(Başlat)MenuumlsuumlndeSettingsControlPanel(AyarlarDenetimMasası)rsquonıseccedilinDenetimMasasıPenceresirsquondeDisplay(Goumlruumlntuumlle)simgesiniseccedilinDenetimMasasınıDisplay(Goumlruumlntuumlle)iccedilindeldquoSettingsrdquo(Ayarlar)sekmesiniseccedilinAyarlarsekmesindeldquodesktoparea(masauumlstuumlalanı)rdquoetiketlikutudakayarccedilubuğu1920x1080pikselegetirin
bull ldquoAdvancedProperties(GelişmişOumlzellikleri)rdquoaccedilınveYenilemeHızını60HzdeğerineayarlayınardındanOK(Tamam)atıklayın
bull BilgisayarınızıyenidenbaşlatınveAdım2ve3uumltekrarlayarakPCnizin1920x108060Hzdeğerineayarlandığınıdoğrulayın
bull BilgisayarınızıkapatıneskimonitoumlruumlnuumlzuumlnbağlantısınıkesinvePhilipsLCDmonitoumlruumlnuumlzuumlbağlayın
bull MonitoumlruumlnuumlzuumlaccedilınveardındanPCniziaccedilın
Q2 LCD monitoumlr iccedilin oumlnerilen yenileme hızı nedir
Cvp LCDmonitoumlrlerdeoumlnerilenyenilemehızı60Hzdirekrandabirbozulmaolmasıdurumunda75Hzdeğerinekadarayarlayarakbozukluğungidipgitmediğinigoumlrebilirsiniz
S3 CD-ROMdaki inf ve icm dosyaları nelerdir Suumlruumlcuumlleri nasıl kurarım (inf ve icm)
Cvp BunlarmonitoumlruumlnuumlziccedilinolansuumlruumlcuumldosyalarıdırKullanıcıelkitabınızdaki
44
9 Sorun Giderme ve SSSrsquolar
talimatlarıizleyereksuumlruumlcuumllerikurunMonitoumlruumlnuumlzuumlilkdefakurarkenbilgisayarınızmonitoumlrsuumlruumlcuumllerinizi(infveicmdosyaları)veyasuumlruumlcuumldiskiniisteyebilirBupakettekinieklemekCD-ROMrehberiiccedilintalimatlarıizleyinMonitoumlrsuumlruumlcuumlleri(infveicmdosyaları)otomatikolarakkurulacaktır
S4 Ccediloumlzuumlnuumlrluumlğuuml nasıl ayarlarımCvp Goumlruumlntuumlkartınızgrafiksuumlruumlcuumlnuumlzve
monitoumlruumlnuumlzmevcutccediloumlzuumlnuumlrluumlkleribirliktebelirlerİstediğinizccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlWindowsreg controlPanel(Windowsreg DenetimMasasında)Displayproperties(Goumlruumlntuumloumlzellikleri)ilebirlikteseccedilebilirsiniz
S5 Monitoumlr ayarlarını yaparken kaybolursam ne yapmalıyım
Cvp SadeceOK (Tamam)tuşunabasınardındanReset(Sıfırlayı)seccedilerekilkfabrikavarsayılanayarlarınıccedilağrın
S6 LCD ekran ccediliziklere karşı dayanıklı mıdır
Cvp PanelyuumlzeyiningenelolarakaşırıdarbeleremaruzkalmamasıvekeskinyadakoumlrnesnelerekarşıkorunmasıoumlnerilirMonitoumlruumlkullanırkenpanelyuumlzeyindekitarafabasınccedilyadakuvvetuygulanmadığındaneminolunBudurumgarantişartlarınıetkileyebilir
S7 LCD yuumlzeyini nasıl temizlemeliyimCvp Normaltemizlikiccedilintemizyumuşakbir
bezkullanınKapsamlıtemizlikiccedilinluumltfenizopropilalkolkullanınEtilalkoletanolasetonheksanvbdiğerccediloumlzuumlcuumllerikullanmayın
S8 Bilgisayarımın renk ayarını değiştirebilir miyim
Cvp EvetRenkayarınızıOSDkontroluumlndenşuproseduumlrleriledeğiştirebilirsiniz
bull OSD(Ekran)menuumlsuumlnuumlgoumlstermekiccedilinldquoOK(Tamam)rdquoabasın
bull ldquoColor(Renk)rdquoseccedileneğinitercihetmekiccedilinldquoDownArrow(AşağıOk)rdquoabasındahasonrarenkayarınıgirmekiccedilinldquoOK(Tamam)rdquoabasınaşağıdakigibiuumlccedilayarbulunmaktadır1 ColorTemperature(RenkSıcaklığı)Altı
ayarşunlardır 5000K6500K7500K8200K9300Kve11500K5000Karalığındakiayarlarilepanelldquokırmızı-beyazrenktonundawarm(sıcak)rdquogoumlruumlnuumlr11500Ksıcaklıkiseldquocool(soğuk)mavi-beyaztozsunarrdquo
2 sRGBfarklıaygıtlararasındadoğrurenkdeğişimiyapıldığındaneminolmakiccedilinstandartbirayardır(oumlrndijitalkameralarmonitoumlrleryazıcılartarayıcılarvb)
3 UserDefine(KullanıcıTanımlı)Kullanıcıkırmızıyeşilmavirengiseccedilerekkenditercihettiğirenkayarınıseccedilebilir
NotBirnesneninısıtıldığındayaydığıışıkrenkoumllccediluumlmuumlduumlrBuoumllccediluumlmmutlakgoumlstergeccedilizelgesiileifadeedilmektedir(Kelvinderece)2004KgibiduumlşuumlkKelvinsıcaklıklarıkırmızıdır 9300KgibiyuumlksekKelvinsıcaklıklarıkırmızıdırmavidirNoumltrsıcaklık6504Kdeğerindebeyazdır
S9 LCD monitoumlruumlmuuml herhangi bir PCye iş istasyonuna veya Mace bağlayabilir miyim
Cvp EvetTuumlmPhilipsLCDmonitoumlrleristandartPClerMaclerveişistasyonlarıiletamuyumludurMonitoumlruumlMacsisteminebağlamakiccedilinbirkabloadaptoumlruumlneihtiyaccedilduyabilirsinizDahafazlabilgiiccedilinluumltfenPhilipssatıştemsilciniziletemasageccediliniz
S10 Philips LCD monitoumlrleri Tak-Ccedilalıştır mıdır
Cvp EvetmonitoumlrlerTak-CcedilalıştırolupWindows7VistaXPNTMacOSXveLinuxileuyumludur
45
9 Sorun Giderme ve SSSrsquolar
S11 LCD panellerindeki Goumlruumlntuuml Yapışması Goumlruumlntuuml Yanması Ardıl Goumlruumlntuuml veya Hayalet Goumlruumlntuuml nedir
Cvp SabityadastatikgoumlruumlntuumllerinuzunsuumlrekesintisizolarakekrandakalmasıyanmayasebepolabilirbuaynızamandaekranınızdakiardılgoumlruumlntuumlveyahayaletgoumlruumlntuumlolarakdaanılmaktadırldquoYanmardquoldquoardışıkgoumlruumlntuumlrdquoyadaldquogoumllgeligoumlruumlntuumlrdquoLCDpaneliteknolojisindebilinenbirdurumdurBirccedilokdurumdaldquoyanmardquoveyaldquoardılgoumlruumlntuumlrdquoveyaldquohayaletgoumlruumlntuumlrdquoguumlccedilkapatıldıktansonrazamangeccediltikccedileyavaşyavaşkaybolacaktırMonitoumlruumlnuumlzuumlgoumlzetimsizbıraktığınızdadaimahareketedenbirekrankoruyucusuprogramınıetkinhalegetirinLCDmonitoumlruumlnuumlzdedeğişmeyensabitbiriccedilerikgoumlsterileceksedaimadoumlnemselekranyenilemeuygulamasınıetkinleştirin
İkazBirekrankoruyucuveyadoumlnemselekranyenilemeuygulamasınıetkinleştirilmemesibazıekrandangitmeyecekveyaonarılamayacakldquoyanmardquoveyaldquoardılgoumlruumlntuumlrdquoveyaldquohayaletgoumlruumlntuumlrdquobelirtileriilesonuccedillanabilirYukarıdabelirtilenhasargarantinizkapsamındayeralmaz
S12 Ekranımda neden metinler net goumlruumlnmuumlyor ve karakterleri puumlruumlzluuml goumlsteriyor
Cvp LCDMonitoumlruumlnuumlz1920x108060HzdoğalccediloumlzuumlnuumlrluumlkdeğerindeeniyiccedilalışırEniyigoumlruumlntuumliccedilinluumltfenbuccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlkullanın
2012 copy Koninklijke Philips Electronics NV Tuumlm hakları saklıdır
Philips ve Philips Koruma Amblemi Koninklijke Philips Electronics NV rsquonin kayıtlı ticari markalarıdır ve Koninklijke Philips Electronics NV lisansı kapsamında kullanılır
Teknik oumlzellikler bilgi verilmeden değiştirilebilir
Suumlruumlm M4231BE1T
11
3 Goumlruumlntuuml Optimizasyonu
bull Game (Oyun) Eniyiyanıtsuumlresiiccedilinhızlısuumlruumlşdevresiniaccedilınekrandahızlıhareketedennesnelericcedilinccedilentiklikenarlarıazaltınparlakvekaranlıkşemaiccedilinkontrastoranınıiyileştirinbuprofiloyunculariccedilineniyioyundeneyiminisunar
bull Economy (Ekonomi) Buprofildeparlaklıkvekontrastayarlanırveguumlnluumlkofisuygulamalarınındoğrugoumlsterilmesivedahaazguumlccediltuumlketimiiccedilinaydınlatmainceayarıyapılır
bull Off (Kapalı) SmartImageileoptimizasyonyok
32 SmartContrast
Bu nedirGoumlsterileniccedileriğidinamikolarakanalizedenveazamigoumlrselnetlikvekeyifligoumlruumlntuumllemeiccedilinmonitoumlruumlnkontrastoranınıotomatikolarakoptimizeedeneşsizteknolojinetkeskinveparlakgoumlruumlntuumleldeetmekiccedilinışığıartırıryadagoumlruumlntuumllerikoyuarkaplandanetgoumlstermekiccedilinışığıduumlşuumlruumlr
Buna neden ihtiyacım varHertuumlriccedilerikiccedilineniyigoumlrselnetlikvegoumlruumlntuumllemerahatlığıistiyorsunuzSmartContrastkontrastıdinamikolarakkontroledervenetkeskinparlakoyunoynamavevideogoumlruumlntuumllemeiccedilinışığıayarlaryadaofisişiiccedilinmetinlerinetveokunabilirgoumlsterirMonitoumlruumlnuumlzuumlnguumlccediltuumlketiminiduumlşuumlrerekenerjimaliyetleriniziduumlşuumlruumlrvemonitoumlruumlnuumlzuumlnoumlmruumlnuumluzatırsınız
Nasıl ccedilalışırSmartContrastıetkinleştirdiğinizderenkleriayarlamakveışıkyoğunluğunukontroletmekiccedilingoumlsterdiğiniziccedileriğigerccedilekzamanlıolarakanalizederBuişlevvideoizlerkenveyaoyunoynarkenmuhteşemeğlencedeneyimiiccedilinkontrastıdinamikolarakartırır
33 Philips SmartControl PremiumYeniPhilipsSmartControlPremiumyazılımıekrangrafikarabirimininkolaykullanımısayesindemonitoumlruumlnuumlzuumlkontroletmenizisağlarBukullanıcıdostuyazılımsiziccediloumlzuumlnuumlrluumlkinceayarlarınıRenkkalibrasyonunuSaatFazayarlarınıRGBBeyaznoktaayarınıvbrsquoiniyaparkenyoumlnlendireceğindenkarmaşıkayarlarartıkgeccedilmiştekaldı
HızlıişlemveyanıtvermeiccedilinccedilekirdekalgoritmadasonteknolojiyledonatılmışbuWindows7uyumlugoumlzalıcıanimasyonluSimgetabanlıyazılımPhilipsmonitoumlrlerledeneyiminiziartırmayahazırdır
Kurulumbull Talimatlarıizleyinvekurulumutamamlayınbull Kurulumtamamlandıktansonra
başlatabilirsinizbull Dahasonrabaşlatmakistiyorsanız
masauumlstuumlndekiveyaaraccedilccedilubuğundakikısayolatıklamalısınız
İlk başlatma -Sihirbazbull SmartControlPremiumukurduktansonra
ilkkezbaşlattığınızdaotomatikolarakSihirbazagidecektir
bull Sihirbazmonitoumlruumlnuumlzuumlnperformansınıadımadımayarlayabilmeniziccedilinsizeyolgoumlstericiniteliktebilgiverecektir
bull SihirbazıdahasonrabaşlatmakiccedilinPlug-in(Eklentiler)menuumlsuumlnegidebilirsiniz
12
3 Goumlruumlntuuml Optimizasyonu
bull Standard(Standart)pencerevasıtasıylasihirbazyokkendahafazlaseccedilenekayarlayabilirsiniz
Standard (Standart) pencereden başlat
Adjust (Ayar) menuumlsuumlbull Adjust(Ayar)MenuumlsuumlBrightness(Parlaklığı)
Contrast(Kontrastı)veResolution(Ccediloumlzuumlnuumlrluumlğuuml)ayarlamanızaolanaksağlar
bull Talimatlarıizleyebilirveayaryapabilirsinizbull KurulumuCancel(İptal)etmekistiyorsanız
kullanıcıuyarılarınıiptaledin
Color (Renk) menuumlsuumlbull Color(Renk)MenuumlsuumlRGBBlackLevel
(SiyahSeviyesi)WhitePoint(BeyazNokta)DisplayGamma(EkranGama)Calibration(Kalibrasyon)SmartImageveSmartKolorrsquouayarlamanızaolanaksağlar
bull Talimatlarıizleyebilirveayaryapabilirsinizbull Girişinizebağlıolarakaltmenuumloumlğesiiccedilin
aşağıdakitabloyabakınızbull ColorCalibration(RenkKalibrasyonu)iccedilin
Oumlrnek
13
3 Goumlruumlntuuml Optimizasyonu
1 ldquoShowMe(BanaGoumlster)rdquorenkkalibrasyonueğitselinibaşlatır
2 Start(Başlat)-6adımlırenkkalibrasyonuişleminibaşlatır
3 QuickView(HızlıGoumlruumlntuumlleme)oumlncekisonrakigoumlruumlntuumlleriyuumlkler
4 Color(Renk)anapenceresinedoumlnmekiccedilinCancel (İptal)duumlğmesinetıklayın
5 Enablecolorcalibration(Renkkalibrasyonunuetkinleştirir)-varsayılanolarakaccedilıktırEğerişaretlideğilserenkkalibrasyonuyapılamazbaşlatmavehızlıgoumlruumlntuumllemeduumlğmelerinikarartır
6 Kalibrasyonekranındapatentbilgisinesahipolmalısınız
14
3 Goumlruumlntuuml Optimizasyonu
İlk renk kalibrasyon ekranı
bull İkincirenkekranıengelleninceyekadarPrevious(Oumlnceki)duumlğmesiengellenir
bull Next(Sonraki)isebirsonrakihedefegider(6hedef)
bull SonolarakFile(Dosyalar)gtPresets(Oumlnayarlar)penceresinegidin
bull Cancel(İptal)KullanıcıArayuumlzuumlnuumlkapatırvePlug-in(eklenti)sayfasınadoumlner
SmartImageKullanıcınıniccedileriğebağlıolarakdahaiyiekrangoumlruumlntuumlsuumlsağlamasıiccedilinayarıdeğiştirmesineolanaksağlar
Entertainment(Eğlence)ayarlandığındaSmartContrastveSmartResponseetkinleştirilir
Eco Power (Eko Guumlccedil) menuumlsuuml
Options (Seccedilenekler) menuumlsuumlOptions (Seccedilenekler)gtPreferences (Tercihler) -YalnızcaaccedilılırOptions(Seccedilenekler)menuumlsuumlndenPreferences(Tercihleri)seccediltiğinizdeetkinleştirilecektirDDCCIoumlzelliğibulunanancakdesteklenmeyenbirekrandayalnızcaHelp(Yardım)veOptions(Seccedilenekler)sekmelerikullanılabilir
bull Mevcuttercihayarlarınıgoumlsterirbull İşaretlibirkutuilgilioumlzelliğietkinleştirir
Onaykutusudeğiştirilebilirbull MasauumlstuumlndekiEnableContextMenu
(İccedileriğiEtkinleştirMenuumlsuuml)varsayılanolarak(Accedilık)konumunagetirilirEnableContextMenu(İccedileriğiEtkinleştirMenuumlsuuml)Select
15
3 Goumlruumlntuuml Optimizasyonu
Preset(OumlnayarSeccedil)seccedilenekleriiccedilinSmartControlPremiumrsquouvemasauumlstuumlndesağtıklamaileulaşılanbağlammenuumlsuumlndeTuneDisplay(İnceAyarEkranını)goumlsterirDevreDışıSmartControlPremiumusağtıklamaileulaşılanbağlammenuumlsuumlndenkaldırır
bull EnableTaskTray(GoumlreviEtkinleştirTepsisi)simgesivarsayılanolarak(Accedilık)işaretlidirEnableContextMenu(BağlamMenuumlsuumlnuuml)etkinleştirSmartControlPremiumiccedilingoumlrevtepsisimenuumlsuumlnuumlgoumlsterirGoumlrevtepsisisimgesinesağtıklamakHelp(Yardım)TechnicalSupport(TeknikDestek)iccedilinmenuumlseccedileneklerinigoumlsterirCheckforUpdate(Guumlncelleme)About(Hakkında)veExit(Ccedilıkış)ıişaretleyinEnableTaskTrayMenu(GoumlrevietkinleştirtepsisiMenuumlsuuml)engellendiğindegoumlrevtepsisisimgesindeyalnızcaExit(Ccedilıkış)goumlsterilecektir
bull RunatStartup(BaşlangıccediltaCcedilalıştır)varsayılanolarak(Accedilık)aayarlıdırDevredışıbırakıldığındaSmartControlPremiumbaşlangıccediltayadagoumlrevtepsisindebaşlamayacaktırSmartControlPremiumlsquoubaşlatmanıntekyolumasauumlstuumlkısayolundanyadaprogramdosyasındandırBukutununişaretikaldırıldığındabaşlangıccediltaccedilalıştırmayailişkinherhangibiroumlnayaryuumlklenmeyecektir(Devredışı)
bull Şeffaflıkmodunuetkinleştir(Windows7VistaXP)Varsayılan0Mattır
Options (Seccedilenekler)gtAudio (Ses)-YalnızcaaccedilılırOptions(Seccedilenekler)menuumlsuumlndenVolume(SesSeviyesini)seccediltiğinizdeetkinleştirilecektir
DDCCIoumlzelliğibulunanancakdesteklenmeyenbirekrandayalnızcaHelp(Yardım)veOptions(Seccedilenekler)sekmelerikullanılabilir
Option (Seccedilenek) gt Auto Pivot (Oto Duumlğmesi)
Options (Seccedilenekler)gtInput (Giriş)-YalnızcaaccedilılırOptions(Seccedilenekler)menuumlsuumlndenInput(Giriş)seccediltiğinizdeetkinleştirilecektirDDCCIoumlzelliğibulunanancakdesteklenmeyenbirekrandayalnızcaHelp(Yardım)veOptions(Seccedilenekler)sekmelerikullanılabilirDiğertuumlmSmartControlPremiumsekmelerikullanılamaz
16
3 Goumlruumlntuuml Optimizasyonu
bull Source(Kaynak)talimatpenceresinivemevcutgirişkaynakayarınıgoumlsterir
bull Tekligirişliekranlardabupenceregoumlruumlnmeyecektir
Options (Seccedilenekler)gtTheft Deterrence (Hırsızlık Engelleme)-TheftDeterrence(HırsızlıkEngelleme)PenceresiyalnızcaaccedilılırPlug-in(Eklenti)menuumlsuumlndenTheftDeterrence(HırsızlıkEngelleme)Modunuseccediltiğinizdeetkinleştirilecektir
TheftDeterrence(HırsızlıkEngelleme)rsquoyietkinleştirmekamacıylaaşağıdakiekranıaccedilmakiccedilinOn (Accedilık)duumlğmesinetıklayın
bull Kullanıcıyalnızca4ile9haneliPINigirebilir
bull PINigirdiktensonraAccept(Kabul)duumlğmesinetıkladığınızdakullanıcısonrakisayfadaaccedilılaniletişimkutusunagider
bull Minimumdakika5eayarlıdırKaydırıcıvarsayılanolarak5eayarlıdır
bull TheftDeterrence(HırsızlıkEngelleme)modunagitmekiccedilinekranınfarklıbiranasistemetakılmasıgerekmez
PINoluşturduktansonraTheftDeterrence(HırsızlıkEngelleme)penceresindeTheftDeterrenceEnabled(HırsızlıkEngellemeEtkin)goumlsterilecekvePINOptions(PINSeccedilenekleri)duumlğmesisağlanacaktır
bull TheftDeterrenceEnabled(HırsızlıkEngellemeEtkin)goumlsterilecektir
bull TheftDeterrence(HırsızlıkEngelleme)ModunuDevreDışıBıraksonrakisayfadakiekranboumllmesiniaccedilar
bull PINOptions(PINSeccedilenekleri)duumlğmesiyalnızcakullanıcıPINioluşturduktansonrakullanılabilirduumlğmeyebasılarakguumlvenilirPINwebsitesiaccedilılır
Help (Yardım) menuumlsuumlHelp (Yardım)gtUser Manual (Kullanıcı Elkitabı) -YalnızcaaccedilılırHelp(Yardım)menuumlsuumlndenUseManual(KullanıcıElkitabını)seccediltiğinizdeetkinleşecektirDDCCIoumlzelliğibulunanancakdesteklenmeyenbirekrandayalnızcaHelp(Yardım)veOptions(Seccedilenekler)sekmelerikullanılabilir
17
3 Goumlruumlntuuml Optimizasyonu
Help (Yardım)gtVersion (Suumlruumlm)-YalnızcaaccedilılırHelp(Yardım)menuumlsuumlndenVersion(Suumlruumlm)seccediltiğinizdeetkinleştirilecektirDDCCIoumlzelliğibulunanancakdesteklenmeyenbirekrandayalnızcaHelp(Yardım)veOptions(Seccedilenekler)sekmelerikullanılabilir
Context Sensitive menu (İccedileriğe Hassas menuuml)ContextSensitivemenu(İccedileriğeHassasmenuuml)varsayılanolaraketkinleştirilirEnableContextMenu(İccedileriğiEtkinleştirMenuumlsuuml)Options(Seccedilenekler)gtPreferences(Tercihler)ekranındaetkinleştirilirsebudurumdamenuumlgoumlruumlnuumlrolacaktır
ContextMenu(İccedilerikMenuumlsuuml)ndedoumlrtgirişvardır
bull SmartControl PremiumndashSeccedilildiğindeAbout(Hakkında)Ekranıgoumlsterilir
bull Select Preset (Oumlnayarı Seccedil)-AnındakullanımiccedilinkaydedilenoumlnayarlarınhiyerarşikmenuumlsuumlnuumlsunarOnayişaretimevcutseccedililenoumlnayarıgoumlsterirFactory
Preset(FabrikaOumlnayarı)daaccedilılırmenuumldenccedilağrılabilir
bull Tune Display (İnce Ayar Ekranı)-SmartControlPremiumdenetimmasasınıaccedilar
bull SmartImage-OankiayarlarıOff(Kapalı)Office(Ofis)Photo(Fotoğraf)Movie(Film)Game(Oyun)Economy(Ekonomi)
Goumlrev Tepsisi Menuumlsuuml EtkinGoumlrevtepsisimenuumlsuumlSmartControlPremiumsimgesinegoumlrevtepsisindensağtıklayarakgoumlruumlntuumllenebilirSolTıkladığınızdauygulamayıbaşlatacaktır
Goumlrevtepsisindebeşgirişvardır
bull Help (Yardım)-KullanıcıElkitabıdosyasınaerişimVarsayılantarayıcıpenceresinikullanarakKullanıcıElkitabıdosyasınıaccedilın
bull Technical Support (Teknik Destek)-teknikdesteksayfasınıgoumlsterir
bull Check for Update (Guumlncellemeleri Kontrol et)-KullanıcıyıPDIİnişinegetirirvemevcutolanenyenisuumlruumlmlekullanıcısuumlruumlmuumlnuumlkarşılaştırır
bull About (Hakkında)-Ayrıntılıreferansbilgilerinigoumlsterir uumlruumlnsuumlruumlmuumlccedilıkışbilgisiveuumlruumlnadı
bull Exit (Ccedilıkış)-SmartControlPremiumlsquoukapatır
18
3 Goumlruumlntuuml Optimizasyonu
SmartControlPremiumutekrarccedilalıştırmakiccedilinProgrammenuumlsuumlndenSmartControlPremiumuseccedilinyadamasauumlstuumlndekiBilgisayarımsimgesineccedilifttıklayınveyasistemiyenidenbaşlatın
Goumlrev Tepsisi Menuumlsuuml Devre DışıGoumlrevTepsisitercihklasoumlruumlndedevredışıbırakıldığındayalnızcaExit(Ccedilıkış)seccedilimikullanılabilirSmartControlPremiumugoumlrevtepsisindentamamenccedilıkarmakiccedilinOptions(Seccedilenekler)gtPreferences(Tercihler)deRunatStartup(BaşlangıccediltaCcedilalıştır)ıdevredışıbırakın
NotBuboumlluumlmdekituumlmresimlersadecereferansiccedilindirSmartControlyazılımsuumlruumlmuumlhaberverilmedendeğiştirilebilirEnsonSmartControlyazılımısuumlruumlmuumlnuumlindirmekiccedilinluumltfenresmiPortraitwebsitesiniwwwportraitcomdtunephlenuindexziyaretedin
34 SmartDesktop Kılavuzu
SmartDesktopSmartDesktopSmartControlPremiumiccedilindeyeralırSmartControlPremiumrsquouyuumlkleyinveOptions(Seccedilenekler)rsquodenSmartDesktoprsquoıseccedilin
bull Aligntopartition(Boumlluumlmehizala)onaykutusutanımlıboumlluumlmesuumlruumlklendiğindepencereninotomatikhizalanmasınısağlayacaktır
bull SimgesinitıklatarakistediğinizboumlluumlmuumlseccedilinBoumlluumlmmasauumlstuumlneuygulanacakvesimgesivurgulanacaktır
bull Identify(Tanımla)tabloyugoumlrmeninhızlıbiryoludur
19
3 Goumlruumlntuuml Optimizasyonu
Pencereleri Suumlruumlkleyip BırakmaBoumllmeleryapılandırıldığındaveAligntopartition(Boumlluumlmehizala)seccedilildiğindeboumlluumlmesuumlruumlklenenpencerelerotomatikolarakhizalanacaktırPencerevefareimlecialanıniccedilindeykenalanvurgulanmışdurumagelecektir
NotShowwindowscontentswhiledragging(Suumlruumlklerkenpencelerigoumlsterseccedililideğilken)penceresuumlruumlklemesırasındaalanındışhatlarıgoumlruumlnmezEtkinleştirmekiccedilin
1 ControlPanel(DenetimMasasırsquonda)System(Sistemrsquoi)tıklatın
2 Advancedsystemsettings(Gelişmişsistemayarlarını)tıklatın(VistaveWin7İşletimsistemleriiccedilinsolkenarccedilubuğundabulunur)
3 Performance(Performans)boumlluumlmuumlndeSettings(Ayarlarrsquoı)tıklatın
4 KutudasuumlruumlklerkenShowwindowcontentswhiledragging(pencereiccedileriklerinigoumlsteriişaretleyin)veOK(Tamamı)tıklatın
Diğer alternatif yol
VistaControlPanel(DenetimMasası)gtPersonalization(Kişiselleştirme)gtWindowColorandAppearance(PencereRengiveGoumlruumlnuumlmuuml)gtOpenClassicappearancepropertiesformorecoloroptions(Dahaccedilokrenkseccedileneğiiccedilinklasikgoumlruumlnuumlmoumlzellikleriniaccedilıtıklatın)gtEffects(Efektler)duumlğmesinitıklatıngtSuumlruumlklerkenShowwindowcontents(pencereiccedileriğinigoumlster)
XPDisplayProperties(GoumlruumlntuumlOumlzellikleri)gtAppearance(Goumlruumlnuumlm)gtEffects(Efektler)gtSuumlruumlklerkenShowwindowcontentswhiledragging(pencereiccedileriğinigoumlsteriişaretleyin)
Win 7Başkaalternatifbiryolbulunmamaktadır
Başlık Ccedilubuğu SeccedilenekleriDesktoppartition(Masauumlstuumlboumlluumlmuumlne)etkinpencereninbaşlıkccedilubuğundanulaşılabilirBuseccedilenekmasauumlstuumlnuumlyoumlnetmeninveherhangibirpencereyisuumlruumlkleyipbırakmakzorundakalmadanherhangibirboumlluumlmegoumlndermeninkolayvehızlıbiryolunusunarAşağıaccedilılırmenuumlyeulaşmakiccedilinimlecietkinpencerebaşlıkccedilubuğunagoumltuumlruumln
Sağ Tıklama MenuumlsuumlAşağıaccedilılırmenuumlyuumlgoumlrmekiccedilinDesktoppartition(Masauumlstuumlboumlluumlmuuml)simgesinisağtıklatın
bull Find Windows (Pencere Bul) ndashBazıdurumlardakullanıcıaynıboumlluumlmebirdenfazlapenceregoumlnderebilmektedirFindWindows(PencereBul)tuumlmaccedilıkpencerelerigoumlsterecekveseccedililenpencereyioumlnegetirecektir
bull Desktop Partition (Masauumlstuuml Boumlluumlmuuml) ndashDesktopPartition(Masauumlstuumlboumlluumlmuuml)osıradaseccedililiolanboumlluumlmuumlgoumlsterirvekullanıcınınaşağıaccedilılırmenuumldegoumlsterilenboumlluumlmlerdenherhangibirineccedilabucakgeccedilmesinisağlar
20
3 Goumlruumlntuuml Optimizasyonu
NotBirdenfazlaekranbağlıysakullanıcıboumlluumlmuumldeğiştirmekiccedilinhedeflenenekranıseccedilebilirSeccedililensimgeosıradaetkinolanboumlluumlmuumltemsileder
bull Identify Partition (Boumlluumlmuuml Tanımla) ndashMasauumlstuumlndegeccedilerliboumllmeiccedilindışızgarayıgoumlsterir
bull Align OnAlign Off (Hizalama AccedilıkHizalama Kapalı) ndash Suumlruumlklemevebırakmaotomatikhizalamaoumlzelliğinietkinleştirirkapatır
bull Exit (Ccedilıkış) ndashDesktopPartition(MasauumlstuumlBoumlluumlmuuml)veDisplayTune(İnceAyarlarıGoumlster)oumlğelerinikapatırTekrarbaşlatmakiccedilinbaşlatmenuumlsuumlndenyadamasauumlstuumlndenDisplayTune(nceAyarlarıGoumlster)başlatın
Sol Tıklama MenuumlsuumlDesktopPartition(MasauumlstuumlBoumlluumlmuuml)simgesisuumlruumlkleyipbırakmayıgerektirmedenetkinpencereyiccedilabucakherhangibirboumlluumlmegoumlndermenizisağlarFareninbırakılmasıpencereyivurgulananboumlluumlmegoumlnderir
Goumlrev Tepsisi Sağ TıklamaBuGoumlrevTepsisidebaşlıkccedilubuğundadesteklenenoumlzelliklerinbirccediloğunuiccedilerir(birpencereyiotomatikolarakherhangibirboumlluumlmegoumlndermehariccedil)
bull Find Windows (Pencere Bul) ndashBazıdurumlardakullanıcıaynıboumlluumlmebirdenfazlapenceregoumlnderebilmektedirFindWindows(PencereBul)tuumlmaccedilıkpencerelerigoumlsterecekveseccedililenpencereyioumlnegetirecektir
bull Desktop Partition (Masauumlstuuml Boumlluumlmuuml) ndashDesktopPartition(Masauumlstuuml
21
3 Goumlruumlntuuml Optimizasyonu
Boumlluumlmuuml)osıradaseccedililiolanboumlluumlmuumlgoumlsterirvekullanıcınınaşağıaccedilılırmenuumldegoumlsterilenboumlluumlmlerdenherhangibirineccedilabucakgeccedilmesinisağlar
bull Identify Partition (Boumlluumlmuuml Tanımla) ndashMasauumlstuumlndegeccedilerliboumllmeiccedilindışızgarayıgoumlsterir
bull Align OnAlign Off (Hizalama AccedilıkHizalama Kapalı) ndash Suumlruumlklemevebırakmaotomatikhizalamaoumlzelliğinietkinleştirirkapatır
22
3 Goumlruumlntuuml Optimizasyonu
SmartDesktop Boumlluumlm Tanımları
İsim Accedilİklama Goumlruumlntuuml
FullDesktopTamMasauumlstuuml
Tuumlmayarlarımasauumlstuumlnuumlnhepsineuygular
Vertical (Dikey)
Ekranccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlnuumldeğerlendirirveekranıtameşitboyutludikeyalanaayırır
90270iccedilindikeyyapılandırmayıkoruyun
Horizontal (Yatay)
Ekranccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlnuumldeğerlendirirveekranıtameşitboyutluyatayalanaayırır
90270iccedilinyatayyapılandırmayıkoruyun
VerticalTriple (DikeyUumlccedilluuml)
Ekranccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlnuumldeğerlendirirveekranıeşitboyutluuumlccedildikeyalanaayırır
90Boumlluumlm1yatayuumlstBoumlluumlm2yatayortaBoumlluumlm3yatayalticcedilin
270Boumlluumlm3yatayuumlstBoumlluumlm2yatayortaBoumlluumlm1yatayalticcedilin
VerticalSplitLeft(DikeyBoumllmeSol)
Ekranccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlnuumldeğerlendirirveekranıikidikeyboumllmeyeayırırsoltaraftekboumllmeikensağtarafikieşitboyutlualanaboumlluumlnuumlr
90Boumlluumlm1uumlstteBoumlluumlm2ve3altta
270Boumlluumlm1alttaBoumlluumlm2ve3uumlstte
VerticalSplitRight(DikeyBoumllmeSağ)
Ekranccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlnuumldeğerlendirirveekranıikidikeyboumllmeyeayırırsoltaraftekboumllmeikensağtarafikieşitboyutlualanaboumlluumlnuumlr
90Boumlluumlm1ve2uumlstteBoumllme3altta
270Boumlluumlm3uumlstteBoumlluumlm1ve2altta
23
3 Goumlruumlntuuml Optimizasyonu
İsim Accedilİklama Goumlruumlntuuml
HorizontalSplitTop(YatayBoumllmeUumlst)
Ekranccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlnuumldeğerlendirirveekranıikieşityatayboumllmeyeayırıruumlsttaraftekboumllmeikenalttarafikieşitboyutlualanaboumlluumlnuumlr
90Boumlluumlm1sağtaraftaveDikeyBoumlluumlm2ve3soltaraftaDikey
270Boumlluumlm1soltaraftaveDikeyBoumlluumlm2ve3sağtaraftaDikey
HorizontalSplitBottom (YatayBoumllmeAlt)
Ekranccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlnuumldeğerlendirirveekranıikieşityatayboumllmeyeayırıralttaraftekboumllmeikenuumlsttarafikieşitboyutlualanaboumlluumlnuumlr
90Boumlluumlm1ve2sağtaraftaveDikeyBoumlluumlm3soltaraftaDikey
270Boumlluumlm1ve2soltaraftaveDikeyBoumlluumlm3sağtaraftaDikey
EvenSplit(EşitBoumllme) Ekranccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlnuumldeğerlendirirveekranıeşitboyutludoumlrtalanaayırır
24
4 PowerSensortrade
4 PowerSensortrade Nasıl ccedilalışır
bull PowerSensorkullanıcıvarlığınıalgılamakiccedilinzararsızldquokızıloumltesirdquosinyalleriniletimvealımprensibiileccedilalışır
bull Kullanıcımonitoumlruumlnkarşısındaykenmonitoumlrkullanıcınınayarladığıparlaklıkkontrastrenkvboumlnayarlarınagoumlrenormalbirşekildeccedilalışır
bull Monitoumlruumlnoumlrneğin100parlaklıkayarıbulunduğunuvarsayarsakkullanıcıyerindenkalktığındaveekranınkarşısıboşkaldığındamonitoumlrguumlccediltuumlketiminiotomatikolarak80rsquoekadarazaltır
KullanıcıoumlntaraftaKullanıcıyok
Yukarıdagoumlsterilenguumlccediltuumlketimiyalnızcareferansamaccedillıdır
Ayar
Varsayılan ayarlarVarsayılanayarlaragoumlre(Ayar3)PowerSensorekrandan30ila100cmuzaklıktakivemonitoumlrdenbeşderecesağveyasoltaraftakikullanıcıyıalgılamakuumlzeretasarlanmıştır
Oumlzelayarlar
YukarıdabelirtilenuzaklıklardışındabiryerdedurmayıtercihedersenizoptimalalgılamaetkinliğiiccedilindahayuumlksekbirsinyalguumlcuumlseccedilinAyarnekadaryuumlksekseaygılamasinyaliokadarguumlccedilluumlolurMaksimumPowerSensoretkinliğiveuygunalgılamaiccedilinluumltfenkendinizidoğrudanmonitoumlruumlnoumlnuumlndekonumlandırın
bull Monitoumlrden100cmrsquodenuzaktakonumlandırmayıseccedilerseniz120cmrsquoekadarolanmesafelericcedilinmaksimumalgılamasinyalinikullanın(Ayar4)
bull Bazıkoyurenklikıyafetlerkızıloumltesisinyalleriabsorbeetmeyeyatkınolduğuiccedilinkullanıcıekrandanenfazla100cmuzaktaolsabilesiyahveyakoyurenkgiysilergiyerkensinyalkuvvetiniarttırın
bull Herhangibirzamandavarsayılanmodageridoumlnuumln(ayar3)
KısayoltuşuSensoumlrmesafesi
YatayDikeymod
Yukarıdakiresimlersadecereferansiccedilindir
Nasıl ayar yapılırPowerSensorvarsayılanaralığıniccedilindeveyadışındaduumlzguumlnccedilalışmıyorsaalgılamayınasılayarlayacağınızıaşağıdabulabilirsiniz
bull PowerSensorkısayoltuşunabasınbull lsquo3rsquovarsayılankonumunuayarccedilubuğunda
bulacaksınızbull PowerSensoralgılamaayarınıAyar4rsquoe
ayarlayınveTamamrsquoabasınbull PowerSensorrsquoınsizidoğrukonumdaalgılayıp
algılamadığınıgoumlrmekiccedilinyeniayarıtestedin
bull PowerSensorişleviyalnızcayataymoddaccedilalışmakuumlzeretasarlanmıştırPowerSensoronuaccediltıktansonramonitoumlrdikeymoddaise(90derecedikkonum)otomatikolarakKAPANACAKTIRmonitoumlrvarsayılanyataymodadoumlnmuumlşseotomatikolarakACcedilILACAKTIR
ttaW ttaW
25
4 PowerSensortrade
NotManuelolarakseccedililenPowerSensormodutekrarayarlananaveyavarsayılanmodgericcedilağrılanakadarccedilalışmayadevamedecektirPowerSensorınbazınedenlerleyakındakihareketlerekarşıaşırıduyarlıolduğunuanlarsanızluumltfendahaduumlşuumlksinyalkuvvetiseccedilin
26
4 Teknik Oumlzellikler
5 Teknik OumlzelliklerResimEkranMonitoumlrpaneltuumlruuml LCDArkaışık LEDPanelboyutu 23W(584cm)Enboyoranı 169PikselNoktası 0265x0265mmParlaklık 250cdmsup2SmartContrast 200000001Kontrastoranı(tipik) 10001Yanıtsuumlresi(tipik) 5msOptimumCcediloumlzuumlnuumlrluumlk 1920x108060HzGoumlruumlntuumllemeaccedilısı 170deg(H)160deg(V)CRgt10Ekranrenkleri 167MDikeyyenilemehızı 56Hz-75HzYatayFrekans 64kHz-83kHzsRGB EVETBağlanabilirlikSinyalgirişi DVI(dijital)VGA(analog)EkranBağlantıNoktası(Optional)USB USB20x2Girişsinyali AyrıSenkYeşilUumlzerindeSenkSesGirişiCcedilıkışı BilgisayarsesgirişikulaklıkccedilıkışıGuumlvenilirlikYerleşikhoparloumlr 15WKullanıcıKolaylığı
OSDDilleri İngilizceFransızcaAlmancaİspanyolcaİtalyancaRusccedilaBasitleştirilmişCcedilincePortekizce
Diğerkolaylıklar VESAmontajı(100times100mm)KensingtonkilidiTakveCcedilalıştırUyumlu DDCCIsRGBWindows7VistaXPMacOSXLinuxSehpaEğim -5+20Doumlner -65+65YuumlkseklikAyarı 110mmGuumlccedilAccedilıkmod 262W(tipi)369W(maks)AccedilıkModu(EKOmodu) 153W(tipi)
EnerjiTuumlketimi(EnergyStar50testyoumlntemi)
100VAC50HzdeğerindeACGirişVoltajı
115VAC60HzdeğerindeACGirişVoltajı
230VAC50HzdeğerindeACGirişVoltajı
NormalCcedilalışma 242W(tipik) 241W(tipik) 239W(tipik)Uyku(Bekleme) 03W(tipi) 03W(tipi) 03W(tipi)Kapalı 0W(tipi) 0W(tipi) 0W(tipi)
27
4 Teknik Oumlzellikler
IsıDağıtma100VAC50HzdeğerindeACGirişVoltajı
115VAC60HzdeğerindeACGirişVoltajı
230VAC50HzdeğerindeACGirişVoltajı
NormalCcedilalışma 8259BTUsaat 8225BTUsaat 8157BTUsaatUyku(Bekleme) 1023BTUsaat 1023BTUsaat 1023BTUsaatKapalı 0BTUsaat 0BTUsaat 0BTUsaatGuumlccedilLEDgoumlstergesi AccedilıkmodBeyazBeklemedeUykumoduBeyaz(yanıpsoumlnuumlyor)GuumlccedilBeslemesi Yerleşik100-240VAC50-60Hz
BoyutlarSehpabulunanuumlruumln(GxYxD) 5474x5073x2273mmSehpabulunmayanuumlruumln(GxYxD) 5474x3428x601mm
AğırlıkSehpabulunanuumlruumln 49kgSehpabulunmayanuumlruumln 31kgAmbalajlıuumlruumln 70kgCcedilalışma DurumuSıcaklıkaralığı(ccedilalışırken) 0degCila40degCSıcaklıkaralığı(Ccedilalışmadışı) -20degCila60degC
Bağılnem 20ila80MTBF 30000saatCcedilevreROHS EVETEPEAT Gold(wwwepeatnet)Ambalaj 100geridoumlnuumlşuumlmluumlSpesifikMaddeler 100PVCBFRiccedilermeyengoumlvdeEnergyStar EVETUyum ve standartlar
DuumlzenleyiciOnaylar CEİşaretiFCCSınıfBSEMKOULcULBSMIGOSTTCOCertifiedEdgeTUV-GSTUV-ERGO
KabinRenk SiyahGuumlmuumlşKaplama Doku
Not1 EPEATGoldveyaSilversadeceuumlruumlnPhilipstarafındankaydedildiğindegeccedilerlidirUumllkenizdekikayıt
durumuiccedilinluumltfenwwwepeatnetadresiniziyaretedin2 BuverileroumlncedenhaberverilmedendeğiştirilebilirKitapccedilığınsonsuumlruumlmuumlnuumlkarşıdanyuumlklemekiccedilin
wwwphilipscomsupportadresinegidin
28
4 Teknik Oumlzellikler
51 Ccediloumlzuumlnuumlrluumlk ve Oumln Ayar Modları
Maksimum Ccediloumlzuumlnuumlrluumlk1920x108060Hzdeğerinde (analoggiriş)1920x108060Hzdeğerinde (dijitalgiriş)
Oumlnerilen Ccediloumlzuumlnuumlrluumlk1920x108060Hzdeğerinde (dijitalgiriş)
Y frek (kHz) Ccediloumlzuumlnuumlrluumlk D frek (Hz)3147 720x400 70093147 640x480 59943500 640x480 66673786 640x480 72813750 640x480 75003788 800x600 60324688 800x600 75004836 1024x768 60006002 1024x768 75034477 1280x720 59866389 1280x1024 60027998 1280x1024 75035594 1440x900 59897064 1440x900 74986529 1680x1050 59956750 1920x1080 6000
NotLuumltfenekranınızıneniyi1920x108060HzccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlndeccedilalıştığınıunutmayınEniyigoumlruumlntuumliccedilinluumltfenbuccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlkullanın
29
6 Guumlccedil Youmlnetimi
6 Guumlccedil YoumlnetimiEğerVESADPMuyumluekrankartınızvarsaveyaPCnizeyazılımkurulmuşsamonitoumlrkullanılmadığındaguumlccediltuumlketiminiotomatikolarakduumlşuumlrebilirEğerklavyedenfaredenveyadiğergirişyapabileceğinizbiraygıttangirişyaptığınızalgılanırsamonitoumlrotomatikolarakuyanırAşağıdakitabloguumlccediltuumlketiminivebuotomatikguumlccediltasarrufoumlzelliğininsinyallenmesinigoumlstermektedir
GuumlccedilTuumlketimiTanımıVESAModu Video Y-senk D-senk KullanılanGuumlccedil LEDrengi
Etkin ACcedilIK Evet Evet 262W(tipi)369W(maks) Beyaz
Uyku(Bekleme) KAPALI Hayır Hayır 03W(tipi)
Beyaz(yanıpsoumlnuumlyor)
Kapatma KAPALI - - 0W(tipi) KAPALI
Aşağıdakiayarbumonitoumlrdekiguumlccediltuumlketiminioumllccedilmekiccedilinkullanılır
bull Doğalccediloumlzuumlnuumlrluumlk1920x1080bull Kontrast50bull Parlaklık250nitsbull ColorTemperature(RenkSıcaklığı)Tam
beyazmodelile6500k
NotBuverileroumlncedenhaberverilmedendeğiştirilebilir
30
7 Youmlnetmeliklerle İlgili Bilgiler
7 Youmlnetmenlik BilgileriTCO Certified Edge
CongratulationsYour display is designed for bothyou and the planet
ThedisplayyouhavejustpurchasedcarriestheTCOCertifiedEdgelabelThisensuresthatyourdisplayisdesignedmanufacturedandtestedaccordingtosomeofthestrictestqualityandenvironmentalrequirementsintheworldThismakesforahighperformanceproductdesignedwiththeuserinfocusthatalsominimizestheimpactontheclimateandournaturalenvironment
ThisdisplayisawardedtheTCOCertifiedcuttingedgemarktosignifyitincorporatesanewcuttingedgeinnovationthatdeliversdistinctbenefitsfortheuserandreducedimpactontheenvironmentTCOCertifiedisathirdpartyverifiedprogramwhereeveryproductmodelistestedbyanaccreditedimpartialtestlaboratoryTCOCertifiedrepresentsoneofthetoughestcertificationsfordisplaysworldwide
Some of the Usability features of the TCO Certified for displaysbull Goodvisualergonomicsandimagequality
istestedtoensuretopperformanceandreducesightandstrainproblemsImportantparametersareluminancecontrastresolutionblacklevelgammacurvecolorandluminanceuniformitycolorrenditionandimagestability
bull Producthavebeentestedaccordingtorigoroussafetystandardsatanimpartiallaboratory
bull Electricandmagneticfieldsemissionsaslowasnormalhouseholdbackgroundlevels
bull Lowacousticnoiseemissions
Some of the Environmental features of the TCO Certified for displays bull Thebrandownerdemonstratescorporate
socialresponsibilityandhasacertifiedenvironmentalmanagementsystem(EMASorISO14001)
bull Verylowenergyconsumptionbothinon-andstandbymodeminimizeclimateimpact
bull Restrictionsonchlorinatedandbrominatedflameretardantsplasticizersplasticsandheavymetalssuchascadmiummercuryandlead(RoHScompliance)
bull Bothproductandproductpackagingispreparedforrecycling
bull Thebrandownerofferstake-backoptions
TherequirementscanbedownloadedfromourwebsiteTherequirementsincludedinthislabelhavebeendevelopedbyTCODevelopmentinco-operationwithscientistsexpertsusersaswellasmanufacturersallovertheworldSincetheendofthe1980sTCOhasbeeninvolvedininfluencingthedevelopmentofITequipmentinamoreuser-friendlydirectionOurlabelingsystemstartedwithdisplaysin1992andisnowrequestedbyusersandIT-manufacturersallovertheworldAbout50ofalldisplaysworldwideareTCOcertified
Formoreinformationpleasevisit wwwtcodevelopmentcom
31
7 Youmlnetmeliklerle İlgili Bilgiler
Lead-free ProductLeadfreedisplaypromotesenvironmentallysoundrecoveryanddisposalofwastefromelectricalandelectronicequipmentToxic
substanceslikeLeadhasbeeneliminatedandcompliancewithEuropeancommunityrsquosstringentRoHsdirectivemandatingrestrictionsonhazardoussubstancesinelectricalandelectronicequipmenthavebeenadheredtoinordertomakePhilipsmonitorssafetousethroughoutitslifecycle
EPEAT(wwwepeatnet)
TheEPEAT(ElectronicProductEnvironmentalAssessmentTool)programevaluatescomputer
desktopslaptopsandmonitorsbasedon51environmentalcriteriadevelopedthroughanextensivestakeholderconsensusprocesssupportedbyUSEPA
EPEATsystemhelpspurchasersinthepublicandprivatesectorsevaluatecompareandselectdesktopcomputersnotebooksandmonitorsbasedontheirenvironmentalattributesEPEATalsoprovidesaclearandconsistentsetofperformancecriteriaforthedesignofproductsandprovidesanopportunityformanufacturerstosecuremarketrecognitionforeffortstoreducetheenvironmentalimpactofitsproducts
Benefits of EPEATReduceuseofprimarymaterials Reduceuseoftoxicmaterials
AvoidthedisposalofhazardouswasteEPEATrsquoSrequirementthatallregisteredproductsmeetENERGYSTARrsquosenergyefficiencyspecificationsmeansthattheseproductswillconsumelessenergythroughouttheirlife
CE Declaration of ConformityThisproductisinconformitywiththefollowingstandards
bull EN60950-12006+A112009(SafetyrequirementofInformationTechnologyEquipment)
bull EN550222006+A12007(RadioDisturbancerequirementofInformationTechnologyEquipment)
bull EN550241998+A12001+A22003(ImmunityrequirementofInformationTechnologyEquipment)
bull EN61000-3-22006+A12009+A22009(LimitsforHarmonicCurrentEmission)
bull EN61000-3-32008(LimitationofVoltageFluctuationandFlicker)followingprovisionsofdirectivesapplicable
bull 200695EC(LowVoltageDirective)bull 2004108EC(EMCDirective)bull 200532EC(EuPDirectiveECNo
12752008mplementingDirectiveforStandbyandOffmodepowerconsumption)andisproducedbyamanufacturingorganizationonISO9000level
Theproductalsocomplywiththefollowingstandards
bull ISO9241-3072008(ErgonomicrequirementAnalysisandcompliancetestmethodsforelectronicvisualdisplays)
bull GSEK1-20002009(GSmarkrequirement)bull prEN502791998(LowFrequencyElectric
andMagneticfieldsforVisualDisplay)bull MPR-II(MPR19908199010Low
FrequencyElectricandMagneticfields)
32
7 Youmlnetmeliklerle İlgili Bilgiler
Energy Star Declaration(wwwenergystargov)
AsanENERGYSTARregPartnerwehavedeterminedthatthisproductmeetstheENERGYSTARreg guidelinesforenergyefficiency
NoteWerecommendyouswitchoffthemonitorwhenitisnotinuseforalongtime
Federal Communications Commission (FCC) Notice (US Only) ThisequipmenthasbeentestedandfoundtocomplywiththelimitsforaClassBdigitaldevicepursuanttoPart15oftheFCCRulesTheselimitsaredesignedtoprovidereasonableprotectionagainstharmfulinterferenceinaresidentialinstallationThisequipmentgeneratesusesandcanradiateradiofrequencyenergyandifnotinstalledandusedinaccordancewiththeinstructionsmaycauseharmfulinterferencetoradiocommunications HoweverthereisnoguaranteethatinterferencewillnotoccurinaparticularinstallationIfthisequipmentdoescauseharmfulinterferencetoradioortelevisionreceptionwhichcanbedeterminedbyturningtheequipmentoffandontheuserisencouragedtotrytocorrecttheinterferencebyoneormoreofthefollowingmeasures
bull Reorientorrelocatethereceivingantennabull Increasetheseparationbetweenthe
equipmentandreceiverbull Connecttheequipmentintoanoutleton
acircuitdifferentfromthattowhichthereceiverisconnected
bull ConsultthedealeroranexperiencedradioTVtechnicianforhelp
Changesormodificationsnotexpresslyapprovedbythepartyresponsibleforcompliancecouldvoidtheusersauthoritytooperatetheequipment
UseonlyRFshieldedcablethatwassuppliedwiththemonitorwhenconnectingthismonitortoacomputerdevice
Topreventdamagewhichmayresultinfireorshockhazarddonotexposethisappliancetorainorexcessivemoisture
THISCLASSBDIGITALAPPARATUSMEETSALLREQUIREMENTSOFTHECANADIANINTERFERENCE-CAUSINGEQUIPMENTREGULATIONS
FCC Declaration of ConformityDeclarationofConformityforProductsMarkedwithFCCLogo
United States Only
ThisdevicecomplieswithPart15oftheFCCRulesOperationissubjecttothefollowingtwoconditions(1)thisdevicemaynotcauseharmfulinterferenceand(2)thisdevicemustacceptanyinterferencereceivedincludinginterferencethatmaycauseundesiredoperation
Commission Federale de la Communication (FCC Declaration) CeteacutequipementaeacuteteacutetesteacuteetdeacuteclareacuteconformeauxlimitesdesappareilsnumeacuteriquesdeclassBauxtermesdelarticle15DesregraveglesdelaFCCCeslimitessontconccediluesdefaccedilonagravefouriruneprotectionraisonnablecontrelesinterfeacuterencesnuisiblesdanslecadreduneinstallationreacutesidentielle CETappareilproduitutiliseetpeuteacutemettredeshyperfreacutequencesquisilappareilnestpasinstalleacuteetutiliseacuteselonlesconsignesdonneacuteespeuventcauserdesinterfeacuterencesnuisiblesauxcommunicationsradio
33
7 Youmlnetmeliklerle İlgili Bilgiler
CependantriennepeutgarantirlabsencedinterfeacuterencesdanslecadreduneinstallationparticuliegravereSicetappareilestlacausedinterfeacuterencesnuisiblespourlareacuteceptiondessignauxderadiooudeteacuteleacutevisioncequipeutecirctredeacuteceleacuteenfermantleacutequipementpuisenleremettantenfonctionlutilisateurpourraitessayerdecorrigerlasituationenprenantlesmesuressuivantes
bull Reacuteorienteroudeacuteplacerlrsquoantennedereacuteception
bull Augmenterladistanceentrelrsquoeacutequipementetlereacutecepteur
bull Brancherlrsquoeacutequipementsurunautrecircuitqueceluiutiliseacuteparlereacutecepteur
bull Demanderlrsquoaidedumarchandoudrsquountechnicienchevronneacuteenradioteacuteleacutevision Toutesmodificationsnayantpasreccedilulapprobationdesservicescompeacutetentsenmatiegraveredeconformiteacuteestsusceptibledinterdireagravelutilisateurlusagedupreacutesenteacutequipement
NutiliserquedescacircblesRFarmeacutespourlesconnectionsavecdesordinateursoupeacuteripheacuteriques
CETAPPAREILNUMERIQUEDELACLASSEBRESPECTETOUTESLESEXIGENCESDUREGLEMENTSURLEMATERIELBROUILLEURDUCANADA
EN 55022 Compliance (Czech Republic Only)
Polish Center for Testing and Certification NoticeTheequipmentshoulddrawpowerfromasocketwithanattachedprotectioncircuit(athree-prongsocket)Allequipmentthatworkstogether(computermonitorprinterandsoon)shouldhavethesamepowersupplysource
Thephasingconductoroftheroomselectricalinstallationshouldhaveareserveshort-circuitprotectiondeviceintheformofafusewithanominalvaluenolargerthan16amperes(A)
Tocompletelyswitchofftheequipmentthepowersupplycablemustberemovedfromthepowersupplysocketwhichshouldbelocatedneartheequipmentandeasilyaccessible
AprotectionmarkBconfirmsthattheequipmentisincompliancewiththeprotectionusagerequirementsofstandardsPN-93T-42107andPN-89E-06251
34
7 Youmlnetmeliklerle İlgili Bilgiler
North Europe (Nordic Countries) Information
PlaceringVentilationVARNINGFOumlRSAumlKRADIGOMATTHUVUDBRYTAREOCHUTTAGAumlR LAumlTAringTKOMLIGANAumlRDUSTAumlLLERDINUTRUSTNINGPAringPLATS
PlaceringVentilationADVARSEL SOslashRGVED PLACER INGEN FOR ATNETLEDNINGENSSTIKOGSTIKKONTAKTERNEMTTILGAEligNGELIGE
PaikkaIlmankiertoVAROITUS SIJOITALAITESITENETTAumlVERKKOJOHTOVOIDAANTARVITTAESSA HELPOSTIIRROTTAAPISTORASIASTA
PlasseringVentilasjonADVARSEL NAringRDETTEUTSTYRET PLASSERESMAringDU PASSE PAringAT KONTAKTENE FORSTOslashMTILFOslashRSELERLETTEAringNAring
BSMI Notice (Taiwan Only)
Ergonomie Hinweis (nur Deutschland)DervonunsgelieferteFarbmonitorentsprichtdeninderVerordnunguumlberdenSchutzvorSchaumldendurchRoumlntgenstrahlenfestgelegtenVorschriften
AufderRuumlckwanddesGeraumltesbefindetsicheinAufkleberderaufdieUnbedenklichkeitderInbetriebnahmehinweistdadieVorschriftenuumlberdieBauartvonStoumlrstrahlernnachAnlageIIIcurren5Abs4derRoumlntgenverordnungerfuumllltsind
DamitIhrMonitorimmerdeninderZulassunggefordertenWertenentsprichtistdaraufzuachtendaszlig
1 ReparaturennurdurchFachpersonaldurchgefuumlhrtwerden
2 nuroriginal-Ersatzteileverwendetwerden3 beiErsatzderBildroumlhrenureine
bauartgleicheeingebautwird
AusergonomischenGruumlndenwirdempfohlendie Grundfarben Blau und Rot nicht aufdunklemUntergrundzuverwenden(schlechteLesbarkeitunderhoumlhteAugenbelastungbeizugeringemZeichenkontrastwaumlrendieFolge)Der arbeitsplatzbezogene SchalldruckpegelnachDIN 45 635 betraumlgt 70dB (A) oderweniger
ACHTUNGBEIMAUFSTELLENDIESESGERAumlTESDARAUFACHTENDAszligNETZSTECKERUNDNETZKABELANSCHLUszligLEICHTZUGAumlNGLICHSIND
35
7 Youmlnetmeliklerle İlgili Bilgiler
China RoHS ThePeoplesRepublicofChinareleasedaregulationcalledManagementMethodsforControllingPollutionbyElectronicInformationProductsorcommonlyreferredtoasChinaRoHSAllproductsproducedandsoldforChinamarkethavetomeetChinaRoHSrequest
中国电子信息产品污染控制标识要求 ( 中国 RoHS法规标示要求 ) 产品中有毒有害物质或元素的名称及含量
部件名称
有毒有害物质或元素
铅 (Pb)
汞 (Hg)
镉 (Cd)
六价铬(Cr6+)
多溴联苯 (PBB)
多溴二苯醚(PBDE)
外壳 O O O O O O
液晶显示屏 灯管 X O O O O O
电路板组件 X O O O O O
电源适配线 X O O O O O
电源线 连接线 X O O O O O
电路板组件包括印刷电路板及其构成的零部件如电阻电容集成电路连接器等
O 表示该有毒有害物质在该部件所有均质材料中的含量均在《电子信息产品中有毒有害物质的限量要求标准》规定的限量要求以下
X 表示该有毒有害物质至少在该部件的某一均质材料中的含量超出《电子信息产品中有毒有害物质的限量要求标准》规定的限量要求但是上表中打ldquoXrdquo的部件符合欧盟 RoHS法规要求(属于豁免的部分)
环保使用期限
此标识指期限 ( 十年 ) 电子信息产品中含有的有毒有害物质或元素在正常使用的条件下不会发生外泄或突变 电子信息产品用户使用该电子信息产品不会对环境造成严重污染或对其人身财产造成严重损害的期限
《废弃电器电子产品回收处理管理条例》提示性说明
为了更好地关爱及保护地球当用户不再需要此产品或产品寿命终止时请遵守国家废弃电器电子产品回收处理相关法律法规将其交给当地具有国家认可的回收处理资质的厂商进行回收处理
36
8 Muumlşteri Hizmetleri ve Garanti
pikselberabertekbirsiyahpikselgibigoumlruumlnuumlrAccedilıkvekoyupiksellerindiğerkombinasyonlarıfarklırenktetekbirpikselgibigoumlruumlnuumlr
Piksel Hata TuumlrleriPikselvealtpikselhatalarıekrandafarklışekillerdegoumlruumlnuumlrPikselhatalarıiccedilinikikategoribulunmaktadırveherkategorideccedileşitlialtpikselhatatuumlrlerimevcuttur
Parlak Nokta HatalarıParlaknoktahatalarıdaimayananveyaaccedilıkolanpikselveyaaltpikselolarakgoumlruumlnuumlrParlaknoktamonitoumlrkoyubiroumlrnekgoumlsterdiğindeekrandabulunanbiraltpikseldirAşağıdaparlaknoktahatalarıgoumlsterilmektedir
Biraccedilıkkırmızıyeşilveyamavialtpiksel
İkibitişikaltpiksel- Kırmızı+Mavi=Yeşil- Kırmızı+Yeşil=Sarı- Yeşil+Mavi=AccedilıkMavi
Uumlccedilbitişikaltpiksel(birbeyazpiksel)
8 Muumlşteri Hizmetleri ve Garanti
81 Philips Duumlz Panel Monitoumlrlerin Piksel Hata Politikası
PhilipsyuumlksekkaliteliuumlruumlnlersatmayaccedilalışmaktadırBizengelişmişuumlretimtekniklerinikullanmaktavesıkıbirkalitekontrolmekanizmasıuygulamaktayızFakatduumlzpanelmonitoumlrlerdekullanılanTFTMonitoumlrpanellerindekipikselveyaaltpikselhatalarıilebazenkarşılaşmaktayızUumlreticilerdenhiccedilbiripanellerinhiccedilbirindepikselhatasıbulunmayacağınıgarantiedemezfakatPhilipskabuledilmezsayıdahatabulunanmonitoumlrleringarantikapsamındatamiredileceğiniveyayenisiiledeğiştirileceğinigarantietmektedirBuboumlluumlmdefarklıpikselhatatipleriaccedilıklanmaktavehertipiccedilinkabuledilebilirpikselseviyeleritanımlanmaktadırGarantikapsamındatamirveyayenisiiledeğiştirmeyapabilmekiccedilinTFTMonitoumlrpanelindekipikselhatalarınınsayısıkabuledilebilirseviyelerdenfazlaolmalıdırOumlrnekverecekolursakbirmonitoumlrdealtpikseloranının00004denfazlaolmamasıhatalıolabilirBunlarınyanındabazıpikselhatatipleriveyakombinasyonununfarkedilmesidiğerlerindendahakolayolduğuiccedilinPhilipsbutiphatalariccedilindahayuumlksekkalitestandartlarıbelirlemiştirBupolitikatuumlmduumlnyadageccedilerlidir
Pikseller
Piksel
Piksel ve Alt PiksellerBirpikselveyaresimelemanıtemelrenklerikırmızıyeşilvemaviolanuumlccedilaltpikseldenoluşmaktadırPiksellerbirarayagelerekbirgoumlruumlntuumloluştururPikseldekialtpiksellerinhepsiaccedilıksarenkliuumlccedilaltpikselberaberbeyazbirresimgibigoumlruumlnuumlrHepsikoyuysarenkliuumlccedilalt
37
8 Muumlşteri Hizmetleri ve Garanti
NotKırmızıveyamavirenktekiparlaknoktakomşunoktalarınparlaklığındanyuumlzde50dahaparlakolurkenyeşilparlaknoktaisekomşunoktalardanyuumlzde30dahaparlakolmalıdır
Siyah Nokta HatalarıSiyahnoktahatalarıherzamankoyuveyaldquokapalırdquoolanpikselveyaaltpikselolarakgoumlruumlnuumlrKoyunoktamonitoumlraccedilıkbiroumlrnekgoumlsterdiğindeekrandabulunanbiraltpikseldirAşağıdasiyahnoktahatatiplerigoumlsterilmektedir
Piksel Hatalarının YakınlığıBirbirineyakınolanaynıtuumlrpikselvealtpikselhatalarınınfarkedilmesidahakolayolduğuiccedilinPhilipspikselhatalarınınyakınlığıkonusundadatoleranslarbelirlemiştir
Piksel Hata ToleranslarıGarantisuumlresindepikselhatalarındankaynaklanantamirveyayenisiiledeğiştirmeişlemlerinigerccedilekleştirmekiccedilinbirPhilipsduumlzpanelindekiTFTMonitoumlrpanelindebulunanpikselveyaaltpikselhatalarıaşağıdakitablodabelirtilensayılardanfazlaolmalıdır
PARLAK NOKTA KUSURLARI KABUL EDİLEBİLİR SEVİYE1adetgoumlruumlnenaltpiksel 32adetbitişikgoumlruumlnenaltpiksel 13adetbitişikgoumlruumlnenaltpiksel(birbeyazpiksel) 0İkiparlaknoktakusuruarasındakiuzaklık gt15mmTuumlmtiplerdekitoplamparlaknoktakusurları 3SİYAH NOKTA KUSURLARI KABUL EDİLEBİLİR SEVİYE1adetkoyualtpiksel 5veyadahaaz2adetbitişikkoyualtpiksel 2veyadahaaz3adetbitişikkoyualtpiksel 0İkisiyahnoktakusuruarasındakimesafe gt15mmHertuumlrdekitoplamsiyahnoktakusurları 5veyadahaazTOPLAM NOKTA KUSURLARI KABUL EDİLEBİLİR SEVİYEHertuumlrdekitoplamparlakveyasiyahnoktakusurları 5veyadahaaz
Not1 1veya2bitişikaltpikselkusuru=1noktakusuru2 BumonitoumlrISO9241-307uyumludurSınıf-Ieuygun(ISO9241-307Elektronikgoumlrselekranlariccedilin
ergonomikihtiyaccedilanalizveuyumtestmetodları)3 ISO9241-307oumlncedenISO13406standardıolarakbilinenUluslararasıStandartlarOumlrguumltuuml(ISO)
tarafındanyuumlruumlrluumlktenkaldırılanstandardındevamıniletiğindedir 2008-11-13
38
8 Muumlşteri Hizmetleri ve Garanti
82 Muumlşteri Sorunları amp GarantiGarantikapsamıbilgileriveboumllgenizeaitekdestekkoşullarıhakkındaayrıntılıbilgiiccedilinluumltfenwwwphilipscomsupportwebsitesiniziyaretedinAşağıdalistelenmişolanyerelPihilipsMuumlşteriSorunlarıtelefonnumarasınıdaarayabilirsiniz
Batı Avrupa boumllgesi iccedilin İRTİBAT BİLGİSİ
Uumllke ASC Muumlşteri destek numarası FiyatGermany SiemensIampS +4901803386853 euro009UnitedKingdom InvecScotland +4402079490069 LocalcalltariffIreland InvecScotland +353016011161 LocalcalltariffSpain EatsaSpain +34902888785 euro010Finland A-novo +3580922901908 LocalcalltariffFrance A-novo +330821611658 euro009Greece AllmanHellas +300080031221223 FreeofchargeItaly A-novo +39840320041 euro008Netherlands ECare +3109000400063 euro010Denmark A-novo +4535258761 LocalcalltariffNorway A-novo +4722708250 LocalcalltariffSweden A-novo +46086320016 LocalcalltariffPoland Zolter +480223491505 LocalcalltariffAustria SiemensIampS +430810000206 euro007Belgium ECare +32078250851 euro006Luxembourg ECare +35226843000 LocalcalltariffPortugal EatsaSpain +351213591440 LocalcalltariffSwitzerland A-novo +410223102116 Localcalltariff
39
8 Muumlşteri Hizmetleri ve Garanti
ORTA VE DOĞU AVRUPA boumllgesi iletişim bilgileri
Uumllke Ccedilağrı merkezi ASC Muumlşteri destek numarasıBelarus NA IBA +375172173386Bulgaria NA LANService +35929602360Croatia NA Renoprom +38513330974Estonia NA FUJITSU +3726519900Latvia NA ServiceNetLVLtd +3717460399Lithuania NA UABServicenet +3707400088Romania NA BlueRidgeIntl +40212101969SerbiaampMontenegro NA KimTecdoo +381112070684
Slovenia NA PCHand +38615300824
UkraineNA Comel +380562320045NA Topaz-ServiceCompany +380442457331
RussiaNA CPS +7(495)6456746(forrepair)NA CEEEPartners +7(495)6453010(forsales)
Slovakia NA DatalanService +421249207155Turkey NA Techpro +902124444832CzechRep NA Asupport 800100697
HungaryNA Serware +3612426331NA ProfiService +3618148080
LATİN AMERİKA boumllgesi iletişim bilgileri
Uumllke Ccedilağrı merkezi Muumlşteri destek numarasıBrazil
Vermont0800-7254101
Argentina 08003330856
Ccedilin iletişim bilgileriChinaMuumlşteridesteknumarası4008800008
KUZEY AMERİKA iletişim bilgileri
Uumllke Ccedilağrı merkezi ASC Muumlşteri destek numarasıUSA TOS Teleplan (877)835-1838
Canada Supercom Supercom (800)479-6696
40
8 Muumlşteri Hizmetleri ve Garanti
APMEA (Asya-Pasifik Ortadoğu ve Afrika) boumllgesi iletişim bilgileri
Uumllke Ccedilağrı merkezi ASC Muumlşteri destek numarasıAustralia NA AGOSNETWORKPTYLTD 1300360386NewZealand NA VisualGroupLtd 0800657447HongKongMacau NA SmartPixelsTechnologyLtd HongKongTel+85226199639
MacauTel(853)-0800-987
India NA REDINGTONINDIALTD Tel18004256396SMSPHILIPSto56677
Indonesia NA PTGadingsarielektronikaPrima
Tel622175909053759090567511530
SouthKorea NA PCSOneKoreaLtd 080-600-6600
Malaysia NA AfterMarketSolutions(CE)SdnBhd 60379533370
Pakistan NA PhilipsConsumerService (9221)2737411-16
Singapore NAPhilipsElectronicsSingaporePteLtd(PhilipsConsumerCareCenter)
(65)68823999
TaiwanPCCWTeleservicesTaiwan
FETECCO 0800-231-099
Thailand NA AxisComputerSystemCoLtd (662)934-5498
SouthAfrica NA SylvaraTechnologiesPtyLtd 0860000888UnitedArabEmirates NA ALSHAHDCOMPUTER
LLC 0097142276525
Israel NA EastronicsLTD 1-800-567000
Vietnam NA FPTServiceInformaticCompanyLtd
+84838248007HoChiMinhCity+845113562666DanangCity+845113562666CanthoProvince
Philippines NA GleeElectronicsInc (02)633-4533ila34(02)637-6559ila60
SriLanka NA nodistributorandorserviceprovidercurrently
Bangladesh NA DistributorComputerSourceLtd(warrantybuy-out)
880-2-91417479127592880-2-812884852
Nepal NA DistributorSyakarCoLtd(warrantybuy-out) 977-1-4222395
Cambodia NADistributorNeatTechnologyPteLtd(Singapore)(warrantybuy-out)
855-023-999992
41
9 Sorun Giderme ve SSSrsquolar
9 Sorun Giderme ve SSSrsquolar
91 Sorun GidermeBusayfadakullanıcıtarafındangiderilebileceksorunlarelealınmıştırBuccediloumlzuumlmleridenediktensonrasorunhalaccediloumlzuumllmezsePhilipsmuumlşterihizmetleritemsilcisiiletemasageccedilin
Genel Sorunlar
Resim Yok (Guumlccedil LEDi yanmıyor)bull Guumlccedilkablosununelektrikprizineve
monitoumlruumlnarkasındakiyerinetakıldığındanemin olun
bull İlkolarakmonitoumlruumlnoumlnuumlndekiguumlccedilduumlğmesininKAPALIkonumdaolduğundaneminolunardındanACcedilIKabasın
Resim Yok (Guumlccedil LEDi Beyaz)bull Bilgisayarınızınaccedilıldığındaneminolunbull Sinyalkablosununbilgisayarınızadoğru
bağlandığındaneminolunbull Monitoumlrkablosununbağlantıtarafındaeğilen
pimibulunmadığındaneminolunEğervarsakabloyuonarınyadadeğiştirin
bull EnerjiTasarrufuoumlzelliğietkinleştirilebilir
Ekranda belirtilenler
Attention
Check cable connection
bull Monitoumlrkablosununbilgisayarınızadoğrubağlandığındaneminolun(AyrıcaHızlıBaşlangıccedilKılavuzunabakın)
bull Monitoumlrkablosununpimlerinineğilipeğilmediğinebakarakkontroledin
bull Bilgisayarınızınaccedilıldığındaneminolun
AUTO (OTO) duumlğmesi ccedilalışmıyorbull OtoişleviyalnızcaVGA-Analogmodunda
kullanılabilirSonuccediltanmemnunkalmazsanızOSDmenuumlsuumlylemanuumlelolarakayarlayabilirsiniz
NotAuto(Oto)işleviDVI-Digital(DVI-Dijital)moddagerekliolmadığındankullanılamaz
Goumlruumllebilir duman veya kıvılcım belirtileribull Sorungidermeadımlarınıgerccedilekleştirmeyinbull Guumlvenlikiccedilinmonitoumlruumlderhalelektrikguumlccedil
kaynağındanayırınbull DerhalPhilipsmuumlşterihizmetleri
temsilcisiyleirtibatageccedilin
Goumlruumlntuumlleme Sorunları
Goumlruumlntuuml ortalanamıyorbull OSDAnaKontrollerindekildquoAuto(Oto)rdquo
işleviylegoumlruumlntuumlkonumunuayarlayınbull OSDAnaKontrollerindePhaseClock
(FazKurulum)SaatiniSetup(kullanarak)goumlruumlntuumlkonumunuayarlayınYalnızcaVGAmodundageccedilerlidir
Goumlruumlntuuml ekranda titrerbull SinyalkablosunungrafikkartınaveyaPCye
sağlambirşekildebağlandığınıkontroledin
Dikey titreme oluşur
bull OSDAnaKontrollerindekildquoAuto(Oto)rdquoişleviylegoumlruumlntuumlkonumunuayarlayın
bull OSDAnaKontrollerindePhaseClock(FazKurulum)SaatiniSetup(kullanarak)dikeyccedilizgileriortadankaldırınYalnızcaVGAmodundageccedilerlidir
Yatay titreme oluşur
bull OSDAnaKontrollerindekildquoAuto(Oto)rdquoişleviylegoumlruumlntuumlkonumunuayarlayın
bull OSDAnaKontrollerindePhaseClock(FazKurulum)SaatiniSetup(kullanarak)dikeyccedilizgileriortadankaldırınYalnızcaVGAmodundageccedilerlidir
42
9 Sorun Giderme ve SSSrsquolar
Goumlruumlntuuml bulanık belirsiz ya da ccedilok karanlık goumlruumlnuumlrbull KontrastıveparlaklığıEkranUumlstuuml
Kumandasındanayarlayın
ldquoArdıl goumlruumlntuumlrdquo ldquoyanmardquo veya ldquohayalet goumlruumlntuumlrdquo guumlccedil kapatıldıktan sonra ekranda kalırbull Sabityadastatikgoumlruumlntuumllerinuzunsuumlre
kesintisizolarakekrandakalmasıldquoyanmayardquosebepolabilirbuaynızamandaekranınızdakildquoardılgoumlruumlntuumlrdquoveyaldquohayaletgoumlruumlntuumlrdquoolarakdaanılmaktadırldquoYanmardquoldquoardışıkgoumlruumlntuumlrdquoyadaldquogoumllgeligoumlruumlntuumlrdquoLCDpaneliteknolojisindebilinenbirdurumdurBirccedilokdurumdaldquoyanmardquoveyaldquoardılgoumlruumlntuumlrdquoveyaldquohayaletgoumlruumlntuumlrdquoguumlccedilkapatıldıktansonrazamangeccediltikccedileyavaşyavaşkaybolacaktır
bull Monitoumlruumlnuumlzuumlgoumlzetimsizbıraktığınızdadaimahareketedenbirekrankoruyucusuprogramınıetkinhalegetirin
bull LCDmonitoumlruumlnuumlzdedeğişmeyensabitbiriccedilerikgoumlsterileceksedaimadoumlnemselekranyenilemeuygulamasınıetkinleştirin
bull BirekrankoruyucuveyadoumlnemselekranyenilemeuygulamasınıetkinleştirilmemesibazıekrandangitmeyecekveyaonarılamayacakldquoyanmardquoveyaldquoardılgoumlruumlntuumlrdquoveyaldquohayaletgoumlruumlntuumlrdquobelirtileriilesonuccedillanabilirYukarıdabelirtilenhasargarantinizkapsamındayeralmaz
Goumlruumlntuuml bozuk goumlruumlnuumlr Metin bulanık veya donukbull PCninekranccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlnuumlmonitoumlruumln
oumlnerilendoğalekranccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlileaynıdeğeregetirin
Ekranda yeşil kırmızı mavi koyu ve beyaz noktalar belirirbull Geridekalannoktalarguumlnuumlmuumlz
teknolojisindekullanılannormalkarakterlerdirLuumltfendahafazlabilgiiccedilinpikselpolitikasınabakın
ldquoGuumlccedil accedilıkrdquo ışığı ccedilok guumlccedilluuml ve beni rahatsız ediyorbull OSDanakontrollerindeguumlccedilLEDayarını
kullanarakldquoguumlccedilaccedilıkrdquoışığınıayarlayabilirsinizDahafazlayardımiccedilinTuumlketiciBilgiMerkezilistesinebakınvePhilipsmuumlşterihizmetleritemsilcisiiletemasageccedilin
92 SmartControl Premium SSSrsquolar
S1 Bir bilgisayardaki monitoumlruuml değiştirdim ve SmartControl kullanılamaz hale geldi ne yapmalıyım
Cvp BilgisayarınızıyenidenbaşlatınveSmartControlPremiumunccedilalışıpccedilalışmadığınıkontroledinAksihaldeSmartControlPremiumukaldırıpyenidenkurarakdoğrusuumlruumlcuumlnuumlnkurulduğundaneminolmalısınız
S1 SmartControl Premium işlevleri oumlnceden iyi ccedilalışıyordu ancak artık ccedilalışmıyor ne yapabilirim
Cvp Aşağıdakiişlemleryapılmışsamonitoumlrsuumlruumlcuumlsuumlnuumlnyenidenkurulmasıgereklidir
bull Videografikadaptoumlruumlnuumldeğiştirinbull Videosuumlruumlcuumlsuumlnuumlguumlncelleyinbull Servispaketiveyayamagibiİşletim
Sistemindeetkinleştirinbull WindowsUpdateiveguumlncellenen
monitoumlruumlveveyavideosuumlruumlcuumlsuumlnuumlccedilalıştırın
bull MonitoumlrkapalıveyabağlantısıkesikkenWindowsyenidenbaşlatılır
bull BulmakiccedilinluumltfenMyComputer(Bilgisayarıma)sağtıklayınveProperties(Oumlzellikler)gtHardware(Donanım)-gtDeviceManager(AygıtYoumlneticisine)tıklayın
bull Monitor(Monitoumlr)kısmındaPlugandPlayMonitor(TakveCcedilalıştırMonitoumlruumlgoumlruumlrseniz)budurumdayenidenkurmanızgereklidirSmartControlPremiumrsquouyeniden
43
9 Sorun Giderme ve SSSrsquolar
yuumlkleyinSmartControlPremiumrsquouyenidenyuumlkleyin
S3 SmartControl Premiumrsquou yuumlkledikten sonra SmartControl Premium sekmesi tıklatıldığında bir suumlre sonra hiccedilbir şey goumlstermiyor veya bir hata iletisi goumlsteriyor ne oldu
Cvp GrafikbağdaştırıcınızSmartControlPremiumileuyumluolmayabilirEğergrafikadaptoumlruumlnuumlzyukarıdabelirtilenmarkalardanbiriiseensonguumlncellenengrafikadaptoumlruumlsuumlruumlcuumlsuumlnuumlilgilişirketinwebsitesindenindirmeyeccedilalışınSuumlruumlcuumlyuumlkurunSmartControlPremiumlsquoukaldırınvebirkezdahakurunHalaccedilalışmıyorsagrafikadaptoumlruumlnuumlzdesteklenmiyorolabilirLuumltfenPhilipswebsitesiniziyaretedinveSmartControlPremiumsuumlruumlcuumlsuumlnuumlnolupolmadığınıkontroledin
S4 Product Information (Uumlruumln bilgisine) tıkladığımda yalnızca kısmi bilgiler goumlruumlnuumlr ne oldu
Cvp GrafikkartıadaptoumlruumlnuumlnsuumlruumlcuumlsuumlDDCCIarayuumlzuumlnuumltamdestekleyenensonguumlncellenensuumlruumlmolmayabilirLuumltfenilgilişirketlerinwebsitesindenensonguumlncellenengrafikadaptoumlruumlnuumlindirmeyeccedilalışınSuumlruumlcuumlyuumlkurunSmartControlPremiumlsquoukaldırınvebirkezdahakurun
Attention
Theft mode enabled
S5 Theft Deterrence (Hırsızlık Engelleme) İşlevi iccedilin olan PIN numaramı unuttum Ne yapabilirim Ne yapabilirim
Cvp PhilipsServismerkezimonitoumlruumlnsahibiolduğunutespitetmekiccedilinyasalkimlikveyetkisormahakkınasahiptir
93 Genel SSSlar
Q1 Monitoumlruumlmuuml ilk kez kurduğumda ekranda ldquoCannot display this video mode (Bu video modunu goumlsteremiyor)rdquo goumlruumlrsem ne yapmalıyım
Cvp Bumonitoumlriccedilinoumlnerilenccediloumlzuumlm1920x108060Hzdeğerinde
bull TuumlmkablolarıccedilıkarınardındanPCnizioumlncedenkullandığınızmonitoumlrebağlayın
bull WindowsStart(Başlat)MenuumlsuumlndeSettingsControlPanel(AyarlarDenetimMasası)rsquonıseccedilinDenetimMasasıPenceresirsquondeDisplay(Goumlruumlntuumlle)simgesiniseccedilinDenetimMasasınıDisplay(Goumlruumlntuumlle)iccedilindeldquoSettingsrdquo(Ayarlar)sekmesiniseccedilinAyarlarsekmesindeldquodesktoparea(masauumlstuumlalanı)rdquoetiketlikutudakayarccedilubuğu1920x1080pikselegetirin
bull ldquoAdvancedProperties(GelişmişOumlzellikleri)rdquoaccedilınveYenilemeHızını60HzdeğerineayarlayınardındanOK(Tamam)atıklayın
bull BilgisayarınızıyenidenbaşlatınveAdım2ve3uumltekrarlayarakPCnizin1920x108060Hzdeğerineayarlandığınıdoğrulayın
bull BilgisayarınızıkapatıneskimonitoumlruumlnuumlzuumlnbağlantısınıkesinvePhilipsLCDmonitoumlruumlnuumlzuumlbağlayın
bull MonitoumlruumlnuumlzuumlaccedilınveardındanPCniziaccedilın
Q2 LCD monitoumlr iccedilin oumlnerilen yenileme hızı nedir
Cvp LCDmonitoumlrlerdeoumlnerilenyenilemehızı60Hzdirekrandabirbozulmaolmasıdurumunda75Hzdeğerinekadarayarlayarakbozukluğungidipgitmediğinigoumlrebilirsiniz
S3 CD-ROMdaki inf ve icm dosyaları nelerdir Suumlruumlcuumlleri nasıl kurarım (inf ve icm)
Cvp BunlarmonitoumlruumlnuumlziccedilinolansuumlruumlcuumldosyalarıdırKullanıcıelkitabınızdaki
44
9 Sorun Giderme ve SSSrsquolar
talimatlarıizleyereksuumlruumlcuumllerikurunMonitoumlruumlnuumlzuumlilkdefakurarkenbilgisayarınızmonitoumlrsuumlruumlcuumllerinizi(infveicmdosyaları)veyasuumlruumlcuumldiskiniisteyebilirBupakettekinieklemekCD-ROMrehberiiccedilintalimatlarıizleyinMonitoumlrsuumlruumlcuumlleri(infveicmdosyaları)otomatikolarakkurulacaktır
S4 Ccediloumlzuumlnuumlrluumlğuuml nasıl ayarlarımCvp Goumlruumlntuumlkartınızgrafiksuumlruumlcuumlnuumlzve
monitoumlruumlnuumlzmevcutccediloumlzuumlnuumlrluumlkleribirliktebelirlerİstediğinizccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlWindowsreg controlPanel(Windowsreg DenetimMasasında)Displayproperties(Goumlruumlntuumloumlzellikleri)ilebirlikteseccedilebilirsiniz
S5 Monitoumlr ayarlarını yaparken kaybolursam ne yapmalıyım
Cvp SadeceOK (Tamam)tuşunabasınardındanReset(Sıfırlayı)seccedilerekilkfabrikavarsayılanayarlarınıccedilağrın
S6 LCD ekran ccediliziklere karşı dayanıklı mıdır
Cvp PanelyuumlzeyiningenelolarakaşırıdarbeleremaruzkalmamasıvekeskinyadakoumlrnesnelerekarşıkorunmasıoumlnerilirMonitoumlruumlkullanırkenpanelyuumlzeyindekitarafabasınccedilyadakuvvetuygulanmadığındaneminolunBudurumgarantişartlarınıetkileyebilir
S7 LCD yuumlzeyini nasıl temizlemeliyimCvp Normaltemizlikiccedilintemizyumuşakbir
bezkullanınKapsamlıtemizlikiccedilinluumltfenizopropilalkolkullanınEtilalkoletanolasetonheksanvbdiğerccediloumlzuumlcuumllerikullanmayın
S8 Bilgisayarımın renk ayarını değiştirebilir miyim
Cvp EvetRenkayarınızıOSDkontroluumlndenşuproseduumlrleriledeğiştirebilirsiniz
bull OSD(Ekran)menuumlsuumlnuumlgoumlstermekiccedilinldquoOK(Tamam)rdquoabasın
bull ldquoColor(Renk)rdquoseccedileneğinitercihetmekiccedilinldquoDownArrow(AşağıOk)rdquoabasındahasonrarenkayarınıgirmekiccedilinldquoOK(Tamam)rdquoabasınaşağıdakigibiuumlccedilayarbulunmaktadır1 ColorTemperature(RenkSıcaklığı)Altı
ayarşunlardır 5000K6500K7500K8200K9300Kve11500K5000Karalığındakiayarlarilepanelldquokırmızı-beyazrenktonundawarm(sıcak)rdquogoumlruumlnuumlr11500Ksıcaklıkiseldquocool(soğuk)mavi-beyaztozsunarrdquo
2 sRGBfarklıaygıtlararasındadoğrurenkdeğişimiyapıldığındaneminolmakiccedilinstandartbirayardır(oumlrndijitalkameralarmonitoumlrleryazıcılartarayıcılarvb)
3 UserDefine(KullanıcıTanımlı)Kullanıcıkırmızıyeşilmavirengiseccedilerekkenditercihettiğirenkayarınıseccedilebilir
NotBirnesneninısıtıldığındayaydığıışıkrenkoumllccediluumlmuumlduumlrBuoumllccediluumlmmutlakgoumlstergeccedilizelgesiileifadeedilmektedir(Kelvinderece)2004KgibiduumlşuumlkKelvinsıcaklıklarıkırmızıdır 9300KgibiyuumlksekKelvinsıcaklıklarıkırmızıdırmavidirNoumltrsıcaklık6504Kdeğerindebeyazdır
S9 LCD monitoumlruumlmuuml herhangi bir PCye iş istasyonuna veya Mace bağlayabilir miyim
Cvp EvetTuumlmPhilipsLCDmonitoumlrleristandartPClerMaclerveişistasyonlarıiletamuyumludurMonitoumlruumlMacsisteminebağlamakiccedilinbirkabloadaptoumlruumlneihtiyaccedilduyabilirsinizDahafazlabilgiiccedilinluumltfenPhilipssatıştemsilciniziletemasageccediliniz
S10 Philips LCD monitoumlrleri Tak-Ccedilalıştır mıdır
Cvp EvetmonitoumlrlerTak-CcedilalıştırolupWindows7VistaXPNTMacOSXveLinuxileuyumludur
45
9 Sorun Giderme ve SSSrsquolar
S11 LCD panellerindeki Goumlruumlntuuml Yapışması Goumlruumlntuuml Yanması Ardıl Goumlruumlntuuml veya Hayalet Goumlruumlntuuml nedir
Cvp SabityadastatikgoumlruumlntuumllerinuzunsuumlrekesintisizolarakekrandakalmasıyanmayasebepolabilirbuaynızamandaekranınızdakiardılgoumlruumlntuumlveyahayaletgoumlruumlntuumlolarakdaanılmaktadırldquoYanmardquoldquoardışıkgoumlruumlntuumlrdquoyadaldquogoumllgeligoumlruumlntuumlrdquoLCDpaneliteknolojisindebilinenbirdurumdurBirccedilokdurumdaldquoyanmardquoveyaldquoardılgoumlruumlntuumlrdquoveyaldquohayaletgoumlruumlntuumlrdquoguumlccedilkapatıldıktansonrazamangeccediltikccedileyavaşyavaşkaybolacaktırMonitoumlruumlnuumlzuumlgoumlzetimsizbıraktığınızdadaimahareketedenbirekrankoruyucusuprogramınıetkinhalegetirinLCDmonitoumlruumlnuumlzdedeğişmeyensabitbiriccedilerikgoumlsterileceksedaimadoumlnemselekranyenilemeuygulamasınıetkinleştirin
İkazBirekrankoruyucuveyadoumlnemselekranyenilemeuygulamasınıetkinleştirilmemesibazıekrandangitmeyecekveyaonarılamayacakldquoyanmardquoveyaldquoardılgoumlruumlntuumlrdquoveyaldquohayaletgoumlruumlntuumlrdquobelirtileriilesonuccedillanabilirYukarıdabelirtilenhasargarantinizkapsamındayeralmaz
S12 Ekranımda neden metinler net goumlruumlnmuumlyor ve karakterleri puumlruumlzluuml goumlsteriyor
Cvp LCDMonitoumlruumlnuumlz1920x108060HzdoğalccediloumlzuumlnuumlrluumlkdeğerindeeniyiccedilalışırEniyigoumlruumlntuumliccedilinluumltfenbuccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlkullanın
2012 copy Koninklijke Philips Electronics NV Tuumlm hakları saklıdır
Philips ve Philips Koruma Amblemi Koninklijke Philips Electronics NV rsquonin kayıtlı ticari markalarıdır ve Koninklijke Philips Electronics NV lisansı kapsamında kullanılır
Teknik oumlzellikler bilgi verilmeden değiştirilebilir
Suumlruumlm M4231BE1T
12
3 Goumlruumlntuuml Optimizasyonu
bull Standard(Standart)pencerevasıtasıylasihirbazyokkendahafazlaseccedilenekayarlayabilirsiniz
Standard (Standart) pencereden başlat
Adjust (Ayar) menuumlsuumlbull Adjust(Ayar)MenuumlsuumlBrightness(Parlaklığı)
Contrast(Kontrastı)veResolution(Ccediloumlzuumlnuumlrluumlğuuml)ayarlamanızaolanaksağlar
bull Talimatlarıizleyebilirveayaryapabilirsinizbull KurulumuCancel(İptal)etmekistiyorsanız
kullanıcıuyarılarınıiptaledin
Color (Renk) menuumlsuumlbull Color(Renk)MenuumlsuumlRGBBlackLevel
(SiyahSeviyesi)WhitePoint(BeyazNokta)DisplayGamma(EkranGama)Calibration(Kalibrasyon)SmartImageveSmartKolorrsquouayarlamanızaolanaksağlar
bull Talimatlarıizleyebilirveayaryapabilirsinizbull Girişinizebağlıolarakaltmenuumloumlğesiiccedilin
aşağıdakitabloyabakınızbull ColorCalibration(RenkKalibrasyonu)iccedilin
Oumlrnek
13
3 Goumlruumlntuuml Optimizasyonu
1 ldquoShowMe(BanaGoumlster)rdquorenkkalibrasyonueğitselinibaşlatır
2 Start(Başlat)-6adımlırenkkalibrasyonuişleminibaşlatır
3 QuickView(HızlıGoumlruumlntuumlleme)oumlncekisonrakigoumlruumlntuumlleriyuumlkler
4 Color(Renk)anapenceresinedoumlnmekiccedilinCancel (İptal)duumlğmesinetıklayın
5 Enablecolorcalibration(Renkkalibrasyonunuetkinleştirir)-varsayılanolarakaccedilıktırEğerişaretlideğilserenkkalibrasyonuyapılamazbaşlatmavehızlıgoumlruumlntuumllemeduumlğmelerinikarartır
6 Kalibrasyonekranındapatentbilgisinesahipolmalısınız
14
3 Goumlruumlntuuml Optimizasyonu
İlk renk kalibrasyon ekranı
bull İkincirenkekranıengelleninceyekadarPrevious(Oumlnceki)duumlğmesiengellenir
bull Next(Sonraki)isebirsonrakihedefegider(6hedef)
bull SonolarakFile(Dosyalar)gtPresets(Oumlnayarlar)penceresinegidin
bull Cancel(İptal)KullanıcıArayuumlzuumlnuumlkapatırvePlug-in(eklenti)sayfasınadoumlner
SmartImageKullanıcınıniccedileriğebağlıolarakdahaiyiekrangoumlruumlntuumlsuumlsağlamasıiccedilinayarıdeğiştirmesineolanaksağlar
Entertainment(Eğlence)ayarlandığındaSmartContrastveSmartResponseetkinleştirilir
Eco Power (Eko Guumlccedil) menuumlsuuml
Options (Seccedilenekler) menuumlsuumlOptions (Seccedilenekler)gtPreferences (Tercihler) -YalnızcaaccedilılırOptions(Seccedilenekler)menuumlsuumlndenPreferences(Tercihleri)seccediltiğinizdeetkinleştirilecektirDDCCIoumlzelliğibulunanancakdesteklenmeyenbirekrandayalnızcaHelp(Yardım)veOptions(Seccedilenekler)sekmelerikullanılabilir
bull Mevcuttercihayarlarınıgoumlsterirbull İşaretlibirkutuilgilioumlzelliğietkinleştirir
Onaykutusudeğiştirilebilirbull MasauumlstuumlndekiEnableContextMenu
(İccedileriğiEtkinleştirMenuumlsuuml)varsayılanolarak(Accedilık)konumunagetirilirEnableContextMenu(İccedileriğiEtkinleştirMenuumlsuuml)Select
15
3 Goumlruumlntuuml Optimizasyonu
Preset(OumlnayarSeccedil)seccedilenekleriiccedilinSmartControlPremiumrsquouvemasauumlstuumlndesağtıklamaileulaşılanbağlammenuumlsuumlndeTuneDisplay(İnceAyarEkranını)goumlsterirDevreDışıSmartControlPremiumusağtıklamaileulaşılanbağlammenuumlsuumlndenkaldırır
bull EnableTaskTray(GoumlreviEtkinleştirTepsisi)simgesivarsayılanolarak(Accedilık)işaretlidirEnableContextMenu(BağlamMenuumlsuumlnuuml)etkinleştirSmartControlPremiumiccedilingoumlrevtepsisimenuumlsuumlnuumlgoumlsterirGoumlrevtepsisisimgesinesağtıklamakHelp(Yardım)TechnicalSupport(TeknikDestek)iccedilinmenuumlseccedileneklerinigoumlsterirCheckforUpdate(Guumlncelleme)About(Hakkında)veExit(Ccedilıkış)ıişaretleyinEnableTaskTrayMenu(GoumlrevietkinleştirtepsisiMenuumlsuuml)engellendiğindegoumlrevtepsisisimgesindeyalnızcaExit(Ccedilıkış)goumlsterilecektir
bull RunatStartup(BaşlangıccediltaCcedilalıştır)varsayılanolarak(Accedilık)aayarlıdırDevredışıbırakıldığındaSmartControlPremiumbaşlangıccediltayadagoumlrevtepsisindebaşlamayacaktırSmartControlPremiumlsquoubaşlatmanıntekyolumasauumlstuumlkısayolundanyadaprogramdosyasındandırBukutununişaretikaldırıldığındabaşlangıccediltaccedilalıştırmayailişkinherhangibiroumlnayaryuumlklenmeyecektir(Devredışı)
bull Şeffaflıkmodunuetkinleştir(Windows7VistaXP)Varsayılan0Mattır
Options (Seccedilenekler)gtAudio (Ses)-YalnızcaaccedilılırOptions(Seccedilenekler)menuumlsuumlndenVolume(SesSeviyesini)seccediltiğinizdeetkinleştirilecektir
DDCCIoumlzelliğibulunanancakdesteklenmeyenbirekrandayalnızcaHelp(Yardım)veOptions(Seccedilenekler)sekmelerikullanılabilir
Option (Seccedilenek) gt Auto Pivot (Oto Duumlğmesi)
Options (Seccedilenekler)gtInput (Giriş)-YalnızcaaccedilılırOptions(Seccedilenekler)menuumlsuumlndenInput(Giriş)seccediltiğinizdeetkinleştirilecektirDDCCIoumlzelliğibulunanancakdesteklenmeyenbirekrandayalnızcaHelp(Yardım)veOptions(Seccedilenekler)sekmelerikullanılabilirDiğertuumlmSmartControlPremiumsekmelerikullanılamaz
16
3 Goumlruumlntuuml Optimizasyonu
bull Source(Kaynak)talimatpenceresinivemevcutgirişkaynakayarınıgoumlsterir
bull Tekligirişliekranlardabupenceregoumlruumlnmeyecektir
Options (Seccedilenekler)gtTheft Deterrence (Hırsızlık Engelleme)-TheftDeterrence(HırsızlıkEngelleme)PenceresiyalnızcaaccedilılırPlug-in(Eklenti)menuumlsuumlndenTheftDeterrence(HırsızlıkEngelleme)Modunuseccediltiğinizdeetkinleştirilecektir
TheftDeterrence(HırsızlıkEngelleme)rsquoyietkinleştirmekamacıylaaşağıdakiekranıaccedilmakiccedilinOn (Accedilık)duumlğmesinetıklayın
bull Kullanıcıyalnızca4ile9haneliPINigirebilir
bull PINigirdiktensonraAccept(Kabul)duumlğmesinetıkladığınızdakullanıcısonrakisayfadaaccedilılaniletişimkutusunagider
bull Minimumdakika5eayarlıdırKaydırıcıvarsayılanolarak5eayarlıdır
bull TheftDeterrence(HırsızlıkEngelleme)modunagitmekiccedilinekranınfarklıbiranasistemetakılmasıgerekmez
PINoluşturduktansonraTheftDeterrence(HırsızlıkEngelleme)penceresindeTheftDeterrenceEnabled(HırsızlıkEngellemeEtkin)goumlsterilecekvePINOptions(PINSeccedilenekleri)duumlğmesisağlanacaktır
bull TheftDeterrenceEnabled(HırsızlıkEngellemeEtkin)goumlsterilecektir
bull TheftDeterrence(HırsızlıkEngelleme)ModunuDevreDışıBıraksonrakisayfadakiekranboumllmesiniaccedilar
bull PINOptions(PINSeccedilenekleri)duumlğmesiyalnızcakullanıcıPINioluşturduktansonrakullanılabilirduumlğmeyebasılarakguumlvenilirPINwebsitesiaccedilılır
Help (Yardım) menuumlsuumlHelp (Yardım)gtUser Manual (Kullanıcı Elkitabı) -YalnızcaaccedilılırHelp(Yardım)menuumlsuumlndenUseManual(KullanıcıElkitabını)seccediltiğinizdeetkinleşecektirDDCCIoumlzelliğibulunanancakdesteklenmeyenbirekrandayalnızcaHelp(Yardım)veOptions(Seccedilenekler)sekmelerikullanılabilir
17
3 Goumlruumlntuuml Optimizasyonu
Help (Yardım)gtVersion (Suumlruumlm)-YalnızcaaccedilılırHelp(Yardım)menuumlsuumlndenVersion(Suumlruumlm)seccediltiğinizdeetkinleştirilecektirDDCCIoumlzelliğibulunanancakdesteklenmeyenbirekrandayalnızcaHelp(Yardım)veOptions(Seccedilenekler)sekmelerikullanılabilir
Context Sensitive menu (İccedileriğe Hassas menuuml)ContextSensitivemenu(İccedileriğeHassasmenuuml)varsayılanolaraketkinleştirilirEnableContextMenu(İccedileriğiEtkinleştirMenuumlsuuml)Options(Seccedilenekler)gtPreferences(Tercihler)ekranındaetkinleştirilirsebudurumdamenuumlgoumlruumlnuumlrolacaktır
ContextMenu(İccedilerikMenuumlsuuml)ndedoumlrtgirişvardır
bull SmartControl PremiumndashSeccedilildiğindeAbout(Hakkında)Ekranıgoumlsterilir
bull Select Preset (Oumlnayarı Seccedil)-AnındakullanımiccedilinkaydedilenoumlnayarlarınhiyerarşikmenuumlsuumlnuumlsunarOnayişaretimevcutseccedililenoumlnayarıgoumlsterirFactory
Preset(FabrikaOumlnayarı)daaccedilılırmenuumldenccedilağrılabilir
bull Tune Display (İnce Ayar Ekranı)-SmartControlPremiumdenetimmasasınıaccedilar
bull SmartImage-OankiayarlarıOff(Kapalı)Office(Ofis)Photo(Fotoğraf)Movie(Film)Game(Oyun)Economy(Ekonomi)
Goumlrev Tepsisi Menuumlsuuml EtkinGoumlrevtepsisimenuumlsuumlSmartControlPremiumsimgesinegoumlrevtepsisindensağtıklayarakgoumlruumlntuumllenebilirSolTıkladığınızdauygulamayıbaşlatacaktır
Goumlrevtepsisindebeşgirişvardır
bull Help (Yardım)-KullanıcıElkitabıdosyasınaerişimVarsayılantarayıcıpenceresinikullanarakKullanıcıElkitabıdosyasınıaccedilın
bull Technical Support (Teknik Destek)-teknikdesteksayfasınıgoumlsterir
bull Check for Update (Guumlncellemeleri Kontrol et)-KullanıcıyıPDIİnişinegetirirvemevcutolanenyenisuumlruumlmlekullanıcısuumlruumlmuumlnuumlkarşılaştırır
bull About (Hakkında)-Ayrıntılıreferansbilgilerinigoumlsterir uumlruumlnsuumlruumlmuumlccedilıkışbilgisiveuumlruumlnadı
bull Exit (Ccedilıkış)-SmartControlPremiumlsquoukapatır
18
3 Goumlruumlntuuml Optimizasyonu
SmartControlPremiumutekrarccedilalıştırmakiccedilinProgrammenuumlsuumlndenSmartControlPremiumuseccedilinyadamasauumlstuumlndekiBilgisayarımsimgesineccedilifttıklayınveyasistemiyenidenbaşlatın
Goumlrev Tepsisi Menuumlsuuml Devre DışıGoumlrevTepsisitercihklasoumlruumlndedevredışıbırakıldığındayalnızcaExit(Ccedilıkış)seccedilimikullanılabilirSmartControlPremiumugoumlrevtepsisindentamamenccedilıkarmakiccedilinOptions(Seccedilenekler)gtPreferences(Tercihler)deRunatStartup(BaşlangıccediltaCcedilalıştır)ıdevredışıbırakın
NotBuboumlluumlmdekituumlmresimlersadecereferansiccedilindirSmartControlyazılımsuumlruumlmuumlhaberverilmedendeğiştirilebilirEnsonSmartControlyazılımısuumlruumlmuumlnuumlindirmekiccedilinluumltfenresmiPortraitwebsitesiniwwwportraitcomdtunephlenuindexziyaretedin
34 SmartDesktop Kılavuzu
SmartDesktopSmartDesktopSmartControlPremiumiccedilindeyeralırSmartControlPremiumrsquouyuumlkleyinveOptions(Seccedilenekler)rsquodenSmartDesktoprsquoıseccedilin
bull Aligntopartition(Boumlluumlmehizala)onaykutusutanımlıboumlluumlmesuumlruumlklendiğindepencereninotomatikhizalanmasınısağlayacaktır
bull SimgesinitıklatarakistediğinizboumlluumlmuumlseccedilinBoumlluumlmmasauumlstuumlneuygulanacakvesimgesivurgulanacaktır
bull Identify(Tanımla)tabloyugoumlrmeninhızlıbiryoludur
19
3 Goumlruumlntuuml Optimizasyonu
Pencereleri Suumlruumlkleyip BırakmaBoumllmeleryapılandırıldığındaveAligntopartition(Boumlluumlmehizala)seccedilildiğindeboumlluumlmesuumlruumlklenenpencerelerotomatikolarakhizalanacaktırPencerevefareimlecialanıniccedilindeykenalanvurgulanmışdurumagelecektir
NotShowwindowscontentswhiledragging(Suumlruumlklerkenpencelerigoumlsterseccedililideğilken)penceresuumlruumlklemesırasındaalanındışhatlarıgoumlruumlnmezEtkinleştirmekiccedilin
1 ControlPanel(DenetimMasasırsquonda)System(Sistemrsquoi)tıklatın
2 Advancedsystemsettings(Gelişmişsistemayarlarını)tıklatın(VistaveWin7İşletimsistemleriiccedilinsolkenarccedilubuğundabulunur)
3 Performance(Performans)boumlluumlmuumlndeSettings(Ayarlarrsquoı)tıklatın
4 KutudasuumlruumlklerkenShowwindowcontentswhiledragging(pencereiccedileriklerinigoumlsteriişaretleyin)veOK(Tamamı)tıklatın
Diğer alternatif yol
VistaControlPanel(DenetimMasası)gtPersonalization(Kişiselleştirme)gtWindowColorandAppearance(PencereRengiveGoumlruumlnuumlmuuml)gtOpenClassicappearancepropertiesformorecoloroptions(Dahaccedilokrenkseccedileneğiiccedilinklasikgoumlruumlnuumlmoumlzellikleriniaccedilıtıklatın)gtEffects(Efektler)duumlğmesinitıklatıngtSuumlruumlklerkenShowwindowcontents(pencereiccedileriğinigoumlster)
XPDisplayProperties(GoumlruumlntuumlOumlzellikleri)gtAppearance(Goumlruumlnuumlm)gtEffects(Efektler)gtSuumlruumlklerkenShowwindowcontentswhiledragging(pencereiccedileriğinigoumlsteriişaretleyin)
Win 7Başkaalternatifbiryolbulunmamaktadır
Başlık Ccedilubuğu SeccedilenekleriDesktoppartition(Masauumlstuumlboumlluumlmuumlne)etkinpencereninbaşlıkccedilubuğundanulaşılabilirBuseccedilenekmasauumlstuumlnuumlyoumlnetmeninveherhangibirpencereyisuumlruumlkleyipbırakmakzorundakalmadanherhangibirboumlluumlmegoumlndermeninkolayvehızlıbiryolunusunarAşağıaccedilılırmenuumlyeulaşmakiccedilinimlecietkinpencerebaşlıkccedilubuğunagoumltuumlruumln
Sağ Tıklama MenuumlsuumlAşağıaccedilılırmenuumlyuumlgoumlrmekiccedilinDesktoppartition(Masauumlstuumlboumlluumlmuuml)simgesinisağtıklatın
bull Find Windows (Pencere Bul) ndashBazıdurumlardakullanıcıaynıboumlluumlmebirdenfazlapenceregoumlnderebilmektedirFindWindows(PencereBul)tuumlmaccedilıkpencerelerigoumlsterecekveseccedililenpencereyioumlnegetirecektir
bull Desktop Partition (Masauumlstuuml Boumlluumlmuuml) ndashDesktopPartition(Masauumlstuumlboumlluumlmuuml)osıradaseccedililiolanboumlluumlmuumlgoumlsterirvekullanıcınınaşağıaccedilılırmenuumldegoumlsterilenboumlluumlmlerdenherhangibirineccedilabucakgeccedilmesinisağlar
20
3 Goumlruumlntuuml Optimizasyonu
NotBirdenfazlaekranbağlıysakullanıcıboumlluumlmuumldeğiştirmekiccedilinhedeflenenekranıseccedilebilirSeccedililensimgeosıradaetkinolanboumlluumlmuumltemsileder
bull Identify Partition (Boumlluumlmuuml Tanımla) ndashMasauumlstuumlndegeccedilerliboumllmeiccedilindışızgarayıgoumlsterir
bull Align OnAlign Off (Hizalama AccedilıkHizalama Kapalı) ndash Suumlruumlklemevebırakmaotomatikhizalamaoumlzelliğinietkinleştirirkapatır
bull Exit (Ccedilıkış) ndashDesktopPartition(MasauumlstuumlBoumlluumlmuuml)veDisplayTune(İnceAyarlarıGoumlster)oumlğelerinikapatırTekrarbaşlatmakiccedilinbaşlatmenuumlsuumlndenyadamasauumlstuumlndenDisplayTune(nceAyarlarıGoumlster)başlatın
Sol Tıklama MenuumlsuumlDesktopPartition(MasauumlstuumlBoumlluumlmuuml)simgesisuumlruumlkleyipbırakmayıgerektirmedenetkinpencereyiccedilabucakherhangibirboumlluumlmegoumlndermenizisağlarFareninbırakılmasıpencereyivurgulananboumlluumlmegoumlnderir
Goumlrev Tepsisi Sağ TıklamaBuGoumlrevTepsisidebaşlıkccedilubuğundadesteklenenoumlzelliklerinbirccediloğunuiccedilerir(birpencereyiotomatikolarakherhangibirboumlluumlmegoumlndermehariccedil)
bull Find Windows (Pencere Bul) ndashBazıdurumlardakullanıcıaynıboumlluumlmebirdenfazlapenceregoumlnderebilmektedirFindWindows(PencereBul)tuumlmaccedilıkpencerelerigoumlsterecekveseccedililenpencereyioumlnegetirecektir
bull Desktop Partition (Masauumlstuuml Boumlluumlmuuml) ndashDesktopPartition(Masauumlstuuml
21
3 Goumlruumlntuuml Optimizasyonu
Boumlluumlmuuml)osıradaseccedililiolanboumlluumlmuumlgoumlsterirvekullanıcınınaşağıaccedilılırmenuumldegoumlsterilenboumlluumlmlerdenherhangibirineccedilabucakgeccedilmesinisağlar
bull Identify Partition (Boumlluumlmuuml Tanımla) ndashMasauumlstuumlndegeccedilerliboumllmeiccedilindışızgarayıgoumlsterir
bull Align OnAlign Off (Hizalama AccedilıkHizalama Kapalı) ndash Suumlruumlklemevebırakmaotomatikhizalamaoumlzelliğinietkinleştirirkapatır
22
3 Goumlruumlntuuml Optimizasyonu
SmartDesktop Boumlluumlm Tanımları
İsim Accedilİklama Goumlruumlntuuml
FullDesktopTamMasauumlstuuml
Tuumlmayarlarımasauumlstuumlnuumlnhepsineuygular
Vertical (Dikey)
Ekranccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlnuumldeğerlendirirveekranıtameşitboyutludikeyalanaayırır
90270iccedilindikeyyapılandırmayıkoruyun
Horizontal (Yatay)
Ekranccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlnuumldeğerlendirirveekranıtameşitboyutluyatayalanaayırır
90270iccedilinyatayyapılandırmayıkoruyun
VerticalTriple (DikeyUumlccedilluuml)
Ekranccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlnuumldeğerlendirirveekranıeşitboyutluuumlccedildikeyalanaayırır
90Boumlluumlm1yatayuumlstBoumlluumlm2yatayortaBoumlluumlm3yatayalticcedilin
270Boumlluumlm3yatayuumlstBoumlluumlm2yatayortaBoumlluumlm1yatayalticcedilin
VerticalSplitLeft(DikeyBoumllmeSol)
Ekranccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlnuumldeğerlendirirveekranıikidikeyboumllmeyeayırırsoltaraftekboumllmeikensağtarafikieşitboyutlualanaboumlluumlnuumlr
90Boumlluumlm1uumlstteBoumlluumlm2ve3altta
270Boumlluumlm1alttaBoumlluumlm2ve3uumlstte
VerticalSplitRight(DikeyBoumllmeSağ)
Ekranccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlnuumldeğerlendirirveekranıikidikeyboumllmeyeayırırsoltaraftekboumllmeikensağtarafikieşitboyutlualanaboumlluumlnuumlr
90Boumlluumlm1ve2uumlstteBoumllme3altta
270Boumlluumlm3uumlstteBoumlluumlm1ve2altta
23
3 Goumlruumlntuuml Optimizasyonu
İsim Accedilİklama Goumlruumlntuuml
HorizontalSplitTop(YatayBoumllmeUumlst)
Ekranccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlnuumldeğerlendirirveekranıikieşityatayboumllmeyeayırıruumlsttaraftekboumllmeikenalttarafikieşitboyutlualanaboumlluumlnuumlr
90Boumlluumlm1sağtaraftaveDikeyBoumlluumlm2ve3soltaraftaDikey
270Boumlluumlm1soltaraftaveDikeyBoumlluumlm2ve3sağtaraftaDikey
HorizontalSplitBottom (YatayBoumllmeAlt)
Ekranccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlnuumldeğerlendirirveekranıikieşityatayboumllmeyeayırıralttaraftekboumllmeikenuumlsttarafikieşitboyutlualanaboumlluumlnuumlr
90Boumlluumlm1ve2sağtaraftaveDikeyBoumlluumlm3soltaraftaDikey
270Boumlluumlm1ve2soltaraftaveDikeyBoumlluumlm3sağtaraftaDikey
EvenSplit(EşitBoumllme) Ekranccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlnuumldeğerlendirirveekranıeşitboyutludoumlrtalanaayırır
24
4 PowerSensortrade
4 PowerSensortrade Nasıl ccedilalışır
bull PowerSensorkullanıcıvarlığınıalgılamakiccedilinzararsızldquokızıloumltesirdquosinyalleriniletimvealımprensibiileccedilalışır
bull Kullanıcımonitoumlruumlnkarşısındaykenmonitoumlrkullanıcınınayarladığıparlaklıkkontrastrenkvboumlnayarlarınagoumlrenormalbirşekildeccedilalışır
bull Monitoumlruumlnoumlrneğin100parlaklıkayarıbulunduğunuvarsayarsakkullanıcıyerindenkalktığındaveekranınkarşısıboşkaldığındamonitoumlrguumlccediltuumlketiminiotomatikolarak80rsquoekadarazaltır
KullanıcıoumlntaraftaKullanıcıyok
Yukarıdagoumlsterilenguumlccediltuumlketimiyalnızcareferansamaccedillıdır
Ayar
Varsayılan ayarlarVarsayılanayarlaragoumlre(Ayar3)PowerSensorekrandan30ila100cmuzaklıktakivemonitoumlrdenbeşderecesağveyasoltaraftakikullanıcıyıalgılamakuumlzeretasarlanmıştır
Oumlzelayarlar
YukarıdabelirtilenuzaklıklardışındabiryerdedurmayıtercihedersenizoptimalalgılamaetkinliğiiccedilindahayuumlksekbirsinyalguumlcuumlseccedilinAyarnekadaryuumlksekseaygılamasinyaliokadarguumlccedilluumlolurMaksimumPowerSensoretkinliğiveuygunalgılamaiccedilinluumltfenkendinizidoğrudanmonitoumlruumlnoumlnuumlndekonumlandırın
bull Monitoumlrden100cmrsquodenuzaktakonumlandırmayıseccedilerseniz120cmrsquoekadarolanmesafelericcedilinmaksimumalgılamasinyalinikullanın(Ayar4)
bull Bazıkoyurenklikıyafetlerkızıloumltesisinyalleriabsorbeetmeyeyatkınolduğuiccedilinkullanıcıekrandanenfazla100cmuzaktaolsabilesiyahveyakoyurenkgiysilergiyerkensinyalkuvvetiniarttırın
bull Herhangibirzamandavarsayılanmodageridoumlnuumln(ayar3)
KısayoltuşuSensoumlrmesafesi
YatayDikeymod
Yukarıdakiresimlersadecereferansiccedilindir
Nasıl ayar yapılırPowerSensorvarsayılanaralığıniccedilindeveyadışındaduumlzguumlnccedilalışmıyorsaalgılamayınasılayarlayacağınızıaşağıdabulabilirsiniz
bull PowerSensorkısayoltuşunabasınbull lsquo3rsquovarsayılankonumunuayarccedilubuğunda
bulacaksınızbull PowerSensoralgılamaayarınıAyar4rsquoe
ayarlayınveTamamrsquoabasınbull PowerSensorrsquoınsizidoğrukonumdaalgılayıp
algılamadığınıgoumlrmekiccedilinyeniayarıtestedin
bull PowerSensorişleviyalnızcayataymoddaccedilalışmakuumlzeretasarlanmıştırPowerSensoronuaccediltıktansonramonitoumlrdikeymoddaise(90derecedikkonum)otomatikolarakKAPANACAKTIRmonitoumlrvarsayılanyataymodadoumlnmuumlşseotomatikolarakACcedilILACAKTIR
ttaW ttaW
25
4 PowerSensortrade
NotManuelolarakseccedililenPowerSensormodutekrarayarlananaveyavarsayılanmodgericcedilağrılanakadarccedilalışmayadevamedecektirPowerSensorınbazınedenlerleyakındakihareketlerekarşıaşırıduyarlıolduğunuanlarsanızluumltfendahaduumlşuumlksinyalkuvvetiseccedilin
26
4 Teknik Oumlzellikler
5 Teknik OumlzelliklerResimEkranMonitoumlrpaneltuumlruuml LCDArkaışık LEDPanelboyutu 23W(584cm)Enboyoranı 169PikselNoktası 0265x0265mmParlaklık 250cdmsup2SmartContrast 200000001Kontrastoranı(tipik) 10001Yanıtsuumlresi(tipik) 5msOptimumCcediloumlzuumlnuumlrluumlk 1920x108060HzGoumlruumlntuumllemeaccedilısı 170deg(H)160deg(V)CRgt10Ekranrenkleri 167MDikeyyenilemehızı 56Hz-75HzYatayFrekans 64kHz-83kHzsRGB EVETBağlanabilirlikSinyalgirişi DVI(dijital)VGA(analog)EkranBağlantıNoktası(Optional)USB USB20x2Girişsinyali AyrıSenkYeşilUumlzerindeSenkSesGirişiCcedilıkışı BilgisayarsesgirişikulaklıkccedilıkışıGuumlvenilirlikYerleşikhoparloumlr 15WKullanıcıKolaylığı
OSDDilleri İngilizceFransızcaAlmancaİspanyolcaİtalyancaRusccedilaBasitleştirilmişCcedilincePortekizce
Diğerkolaylıklar VESAmontajı(100times100mm)KensingtonkilidiTakveCcedilalıştırUyumlu DDCCIsRGBWindows7VistaXPMacOSXLinuxSehpaEğim -5+20Doumlner -65+65YuumlkseklikAyarı 110mmGuumlccedilAccedilıkmod 262W(tipi)369W(maks)AccedilıkModu(EKOmodu) 153W(tipi)
EnerjiTuumlketimi(EnergyStar50testyoumlntemi)
100VAC50HzdeğerindeACGirişVoltajı
115VAC60HzdeğerindeACGirişVoltajı
230VAC50HzdeğerindeACGirişVoltajı
NormalCcedilalışma 242W(tipik) 241W(tipik) 239W(tipik)Uyku(Bekleme) 03W(tipi) 03W(tipi) 03W(tipi)Kapalı 0W(tipi) 0W(tipi) 0W(tipi)
27
4 Teknik Oumlzellikler
IsıDağıtma100VAC50HzdeğerindeACGirişVoltajı
115VAC60HzdeğerindeACGirişVoltajı
230VAC50HzdeğerindeACGirişVoltajı
NormalCcedilalışma 8259BTUsaat 8225BTUsaat 8157BTUsaatUyku(Bekleme) 1023BTUsaat 1023BTUsaat 1023BTUsaatKapalı 0BTUsaat 0BTUsaat 0BTUsaatGuumlccedilLEDgoumlstergesi AccedilıkmodBeyazBeklemedeUykumoduBeyaz(yanıpsoumlnuumlyor)GuumlccedilBeslemesi Yerleşik100-240VAC50-60Hz
BoyutlarSehpabulunanuumlruumln(GxYxD) 5474x5073x2273mmSehpabulunmayanuumlruumln(GxYxD) 5474x3428x601mm
AğırlıkSehpabulunanuumlruumln 49kgSehpabulunmayanuumlruumln 31kgAmbalajlıuumlruumln 70kgCcedilalışma DurumuSıcaklıkaralığı(ccedilalışırken) 0degCila40degCSıcaklıkaralığı(Ccedilalışmadışı) -20degCila60degC
Bağılnem 20ila80MTBF 30000saatCcedilevreROHS EVETEPEAT Gold(wwwepeatnet)Ambalaj 100geridoumlnuumlşuumlmluumlSpesifikMaddeler 100PVCBFRiccedilermeyengoumlvdeEnergyStar EVETUyum ve standartlar
DuumlzenleyiciOnaylar CEİşaretiFCCSınıfBSEMKOULcULBSMIGOSTTCOCertifiedEdgeTUV-GSTUV-ERGO
KabinRenk SiyahGuumlmuumlşKaplama Doku
Not1 EPEATGoldveyaSilversadeceuumlruumlnPhilipstarafındankaydedildiğindegeccedilerlidirUumllkenizdekikayıt
durumuiccedilinluumltfenwwwepeatnetadresiniziyaretedin2 BuverileroumlncedenhaberverilmedendeğiştirilebilirKitapccedilığınsonsuumlruumlmuumlnuumlkarşıdanyuumlklemekiccedilin
wwwphilipscomsupportadresinegidin
28
4 Teknik Oumlzellikler
51 Ccediloumlzuumlnuumlrluumlk ve Oumln Ayar Modları
Maksimum Ccediloumlzuumlnuumlrluumlk1920x108060Hzdeğerinde (analoggiriş)1920x108060Hzdeğerinde (dijitalgiriş)
Oumlnerilen Ccediloumlzuumlnuumlrluumlk1920x108060Hzdeğerinde (dijitalgiriş)
Y frek (kHz) Ccediloumlzuumlnuumlrluumlk D frek (Hz)3147 720x400 70093147 640x480 59943500 640x480 66673786 640x480 72813750 640x480 75003788 800x600 60324688 800x600 75004836 1024x768 60006002 1024x768 75034477 1280x720 59866389 1280x1024 60027998 1280x1024 75035594 1440x900 59897064 1440x900 74986529 1680x1050 59956750 1920x1080 6000
NotLuumltfenekranınızıneniyi1920x108060HzccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlndeccedilalıştığınıunutmayınEniyigoumlruumlntuumliccedilinluumltfenbuccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlkullanın
29
6 Guumlccedil Youmlnetimi
6 Guumlccedil YoumlnetimiEğerVESADPMuyumluekrankartınızvarsaveyaPCnizeyazılımkurulmuşsamonitoumlrkullanılmadığındaguumlccediltuumlketiminiotomatikolarakduumlşuumlrebilirEğerklavyedenfaredenveyadiğergirişyapabileceğinizbiraygıttangirişyaptığınızalgılanırsamonitoumlrotomatikolarakuyanırAşağıdakitabloguumlccediltuumlketiminivebuotomatikguumlccediltasarrufoumlzelliğininsinyallenmesinigoumlstermektedir
GuumlccedilTuumlketimiTanımıVESAModu Video Y-senk D-senk KullanılanGuumlccedil LEDrengi
Etkin ACcedilIK Evet Evet 262W(tipi)369W(maks) Beyaz
Uyku(Bekleme) KAPALI Hayır Hayır 03W(tipi)
Beyaz(yanıpsoumlnuumlyor)
Kapatma KAPALI - - 0W(tipi) KAPALI
Aşağıdakiayarbumonitoumlrdekiguumlccediltuumlketiminioumllccedilmekiccedilinkullanılır
bull Doğalccediloumlzuumlnuumlrluumlk1920x1080bull Kontrast50bull Parlaklık250nitsbull ColorTemperature(RenkSıcaklığı)Tam
beyazmodelile6500k
NotBuverileroumlncedenhaberverilmedendeğiştirilebilir
30
7 Youmlnetmeliklerle İlgili Bilgiler
7 Youmlnetmenlik BilgileriTCO Certified Edge
CongratulationsYour display is designed for bothyou and the planet
ThedisplayyouhavejustpurchasedcarriestheTCOCertifiedEdgelabelThisensuresthatyourdisplayisdesignedmanufacturedandtestedaccordingtosomeofthestrictestqualityandenvironmentalrequirementsintheworldThismakesforahighperformanceproductdesignedwiththeuserinfocusthatalsominimizestheimpactontheclimateandournaturalenvironment
ThisdisplayisawardedtheTCOCertifiedcuttingedgemarktosignifyitincorporatesanewcuttingedgeinnovationthatdeliversdistinctbenefitsfortheuserandreducedimpactontheenvironmentTCOCertifiedisathirdpartyverifiedprogramwhereeveryproductmodelistestedbyanaccreditedimpartialtestlaboratoryTCOCertifiedrepresentsoneofthetoughestcertificationsfordisplaysworldwide
Some of the Usability features of the TCO Certified for displaysbull Goodvisualergonomicsandimagequality
istestedtoensuretopperformanceandreducesightandstrainproblemsImportantparametersareluminancecontrastresolutionblacklevelgammacurvecolorandluminanceuniformitycolorrenditionandimagestability
bull Producthavebeentestedaccordingtorigoroussafetystandardsatanimpartiallaboratory
bull Electricandmagneticfieldsemissionsaslowasnormalhouseholdbackgroundlevels
bull Lowacousticnoiseemissions
Some of the Environmental features of the TCO Certified for displays bull Thebrandownerdemonstratescorporate
socialresponsibilityandhasacertifiedenvironmentalmanagementsystem(EMASorISO14001)
bull Verylowenergyconsumptionbothinon-andstandbymodeminimizeclimateimpact
bull Restrictionsonchlorinatedandbrominatedflameretardantsplasticizersplasticsandheavymetalssuchascadmiummercuryandlead(RoHScompliance)
bull Bothproductandproductpackagingispreparedforrecycling
bull Thebrandownerofferstake-backoptions
TherequirementscanbedownloadedfromourwebsiteTherequirementsincludedinthislabelhavebeendevelopedbyTCODevelopmentinco-operationwithscientistsexpertsusersaswellasmanufacturersallovertheworldSincetheendofthe1980sTCOhasbeeninvolvedininfluencingthedevelopmentofITequipmentinamoreuser-friendlydirectionOurlabelingsystemstartedwithdisplaysin1992andisnowrequestedbyusersandIT-manufacturersallovertheworldAbout50ofalldisplaysworldwideareTCOcertified
Formoreinformationpleasevisit wwwtcodevelopmentcom
31
7 Youmlnetmeliklerle İlgili Bilgiler
Lead-free ProductLeadfreedisplaypromotesenvironmentallysoundrecoveryanddisposalofwastefromelectricalandelectronicequipmentToxic
substanceslikeLeadhasbeeneliminatedandcompliancewithEuropeancommunityrsquosstringentRoHsdirectivemandatingrestrictionsonhazardoussubstancesinelectricalandelectronicequipmenthavebeenadheredtoinordertomakePhilipsmonitorssafetousethroughoutitslifecycle
EPEAT(wwwepeatnet)
TheEPEAT(ElectronicProductEnvironmentalAssessmentTool)programevaluatescomputer
desktopslaptopsandmonitorsbasedon51environmentalcriteriadevelopedthroughanextensivestakeholderconsensusprocesssupportedbyUSEPA
EPEATsystemhelpspurchasersinthepublicandprivatesectorsevaluatecompareandselectdesktopcomputersnotebooksandmonitorsbasedontheirenvironmentalattributesEPEATalsoprovidesaclearandconsistentsetofperformancecriteriaforthedesignofproductsandprovidesanopportunityformanufacturerstosecuremarketrecognitionforeffortstoreducetheenvironmentalimpactofitsproducts
Benefits of EPEATReduceuseofprimarymaterials Reduceuseoftoxicmaterials
AvoidthedisposalofhazardouswasteEPEATrsquoSrequirementthatallregisteredproductsmeetENERGYSTARrsquosenergyefficiencyspecificationsmeansthattheseproductswillconsumelessenergythroughouttheirlife
CE Declaration of ConformityThisproductisinconformitywiththefollowingstandards
bull EN60950-12006+A112009(SafetyrequirementofInformationTechnologyEquipment)
bull EN550222006+A12007(RadioDisturbancerequirementofInformationTechnologyEquipment)
bull EN550241998+A12001+A22003(ImmunityrequirementofInformationTechnologyEquipment)
bull EN61000-3-22006+A12009+A22009(LimitsforHarmonicCurrentEmission)
bull EN61000-3-32008(LimitationofVoltageFluctuationandFlicker)followingprovisionsofdirectivesapplicable
bull 200695EC(LowVoltageDirective)bull 2004108EC(EMCDirective)bull 200532EC(EuPDirectiveECNo
12752008mplementingDirectiveforStandbyandOffmodepowerconsumption)andisproducedbyamanufacturingorganizationonISO9000level
Theproductalsocomplywiththefollowingstandards
bull ISO9241-3072008(ErgonomicrequirementAnalysisandcompliancetestmethodsforelectronicvisualdisplays)
bull GSEK1-20002009(GSmarkrequirement)bull prEN502791998(LowFrequencyElectric
andMagneticfieldsforVisualDisplay)bull MPR-II(MPR19908199010Low
FrequencyElectricandMagneticfields)
32
7 Youmlnetmeliklerle İlgili Bilgiler
Energy Star Declaration(wwwenergystargov)
AsanENERGYSTARregPartnerwehavedeterminedthatthisproductmeetstheENERGYSTARreg guidelinesforenergyefficiency
NoteWerecommendyouswitchoffthemonitorwhenitisnotinuseforalongtime
Federal Communications Commission (FCC) Notice (US Only) ThisequipmenthasbeentestedandfoundtocomplywiththelimitsforaClassBdigitaldevicepursuanttoPart15oftheFCCRulesTheselimitsaredesignedtoprovidereasonableprotectionagainstharmfulinterferenceinaresidentialinstallationThisequipmentgeneratesusesandcanradiateradiofrequencyenergyandifnotinstalledandusedinaccordancewiththeinstructionsmaycauseharmfulinterferencetoradiocommunications HoweverthereisnoguaranteethatinterferencewillnotoccurinaparticularinstallationIfthisequipmentdoescauseharmfulinterferencetoradioortelevisionreceptionwhichcanbedeterminedbyturningtheequipmentoffandontheuserisencouragedtotrytocorrecttheinterferencebyoneormoreofthefollowingmeasures
bull Reorientorrelocatethereceivingantennabull Increasetheseparationbetweenthe
equipmentandreceiverbull Connecttheequipmentintoanoutleton
acircuitdifferentfromthattowhichthereceiverisconnected
bull ConsultthedealeroranexperiencedradioTVtechnicianforhelp
Changesormodificationsnotexpresslyapprovedbythepartyresponsibleforcompliancecouldvoidtheusersauthoritytooperatetheequipment
UseonlyRFshieldedcablethatwassuppliedwiththemonitorwhenconnectingthismonitortoacomputerdevice
Topreventdamagewhichmayresultinfireorshockhazarddonotexposethisappliancetorainorexcessivemoisture
THISCLASSBDIGITALAPPARATUSMEETSALLREQUIREMENTSOFTHECANADIANINTERFERENCE-CAUSINGEQUIPMENTREGULATIONS
FCC Declaration of ConformityDeclarationofConformityforProductsMarkedwithFCCLogo
United States Only
ThisdevicecomplieswithPart15oftheFCCRulesOperationissubjecttothefollowingtwoconditions(1)thisdevicemaynotcauseharmfulinterferenceand(2)thisdevicemustacceptanyinterferencereceivedincludinginterferencethatmaycauseundesiredoperation
Commission Federale de la Communication (FCC Declaration) CeteacutequipementaeacuteteacutetesteacuteetdeacuteclareacuteconformeauxlimitesdesappareilsnumeacuteriquesdeclassBauxtermesdelarticle15DesregraveglesdelaFCCCeslimitessontconccediluesdefaccedilonagravefouriruneprotectionraisonnablecontrelesinterfeacuterencesnuisiblesdanslecadreduneinstallationreacutesidentielle CETappareilproduitutiliseetpeuteacutemettredeshyperfreacutequencesquisilappareilnestpasinstalleacuteetutiliseacuteselonlesconsignesdonneacuteespeuventcauserdesinterfeacuterencesnuisiblesauxcommunicationsradio
33
7 Youmlnetmeliklerle İlgili Bilgiler
CependantriennepeutgarantirlabsencedinterfeacuterencesdanslecadreduneinstallationparticuliegravereSicetappareilestlacausedinterfeacuterencesnuisiblespourlareacuteceptiondessignauxderadiooudeteacuteleacutevisioncequipeutecirctredeacuteceleacuteenfermantleacutequipementpuisenleremettantenfonctionlutilisateurpourraitessayerdecorrigerlasituationenprenantlesmesuressuivantes
bull Reacuteorienteroudeacuteplacerlrsquoantennedereacuteception
bull Augmenterladistanceentrelrsquoeacutequipementetlereacutecepteur
bull Brancherlrsquoeacutequipementsurunautrecircuitqueceluiutiliseacuteparlereacutecepteur
bull Demanderlrsquoaidedumarchandoudrsquountechnicienchevronneacuteenradioteacuteleacutevision Toutesmodificationsnayantpasreccedilulapprobationdesservicescompeacutetentsenmatiegraveredeconformiteacuteestsusceptibledinterdireagravelutilisateurlusagedupreacutesenteacutequipement
NutiliserquedescacircblesRFarmeacutespourlesconnectionsavecdesordinateursoupeacuteripheacuteriques
CETAPPAREILNUMERIQUEDELACLASSEBRESPECTETOUTESLESEXIGENCESDUREGLEMENTSURLEMATERIELBROUILLEURDUCANADA
EN 55022 Compliance (Czech Republic Only)
Polish Center for Testing and Certification NoticeTheequipmentshoulddrawpowerfromasocketwithanattachedprotectioncircuit(athree-prongsocket)Allequipmentthatworkstogether(computermonitorprinterandsoon)shouldhavethesamepowersupplysource
Thephasingconductoroftheroomselectricalinstallationshouldhaveareserveshort-circuitprotectiondeviceintheformofafusewithanominalvaluenolargerthan16amperes(A)
Tocompletelyswitchofftheequipmentthepowersupplycablemustberemovedfromthepowersupplysocketwhichshouldbelocatedneartheequipmentandeasilyaccessible
AprotectionmarkBconfirmsthattheequipmentisincompliancewiththeprotectionusagerequirementsofstandardsPN-93T-42107andPN-89E-06251
34
7 Youmlnetmeliklerle İlgili Bilgiler
North Europe (Nordic Countries) Information
PlaceringVentilationVARNINGFOumlRSAumlKRADIGOMATTHUVUDBRYTAREOCHUTTAGAumlR LAumlTAringTKOMLIGANAumlRDUSTAumlLLERDINUTRUSTNINGPAringPLATS
PlaceringVentilationADVARSEL SOslashRGVED PLACER INGEN FOR ATNETLEDNINGENSSTIKOGSTIKKONTAKTERNEMTTILGAEligNGELIGE
PaikkaIlmankiertoVAROITUS SIJOITALAITESITENETTAumlVERKKOJOHTOVOIDAANTARVITTAESSA HELPOSTIIRROTTAAPISTORASIASTA
PlasseringVentilasjonADVARSEL NAringRDETTEUTSTYRET PLASSERESMAringDU PASSE PAringAT KONTAKTENE FORSTOslashMTILFOslashRSELERLETTEAringNAring
BSMI Notice (Taiwan Only)
Ergonomie Hinweis (nur Deutschland)DervonunsgelieferteFarbmonitorentsprichtdeninderVerordnunguumlberdenSchutzvorSchaumldendurchRoumlntgenstrahlenfestgelegtenVorschriften
AufderRuumlckwanddesGeraumltesbefindetsicheinAufkleberderaufdieUnbedenklichkeitderInbetriebnahmehinweistdadieVorschriftenuumlberdieBauartvonStoumlrstrahlernnachAnlageIIIcurren5Abs4derRoumlntgenverordnungerfuumllltsind
DamitIhrMonitorimmerdeninderZulassunggefordertenWertenentsprichtistdaraufzuachtendaszlig
1 ReparaturennurdurchFachpersonaldurchgefuumlhrtwerden
2 nuroriginal-Ersatzteileverwendetwerden3 beiErsatzderBildroumlhrenureine
bauartgleicheeingebautwird
AusergonomischenGruumlndenwirdempfohlendie Grundfarben Blau und Rot nicht aufdunklemUntergrundzuverwenden(schlechteLesbarkeitunderhoumlhteAugenbelastungbeizugeringemZeichenkontrastwaumlrendieFolge)Der arbeitsplatzbezogene SchalldruckpegelnachDIN 45 635 betraumlgt 70dB (A) oderweniger
ACHTUNGBEIMAUFSTELLENDIESESGERAumlTESDARAUFACHTENDAszligNETZSTECKERUNDNETZKABELANSCHLUszligLEICHTZUGAumlNGLICHSIND
35
7 Youmlnetmeliklerle İlgili Bilgiler
China RoHS ThePeoplesRepublicofChinareleasedaregulationcalledManagementMethodsforControllingPollutionbyElectronicInformationProductsorcommonlyreferredtoasChinaRoHSAllproductsproducedandsoldforChinamarkethavetomeetChinaRoHSrequest
中国电子信息产品污染控制标识要求 ( 中国 RoHS法规标示要求 ) 产品中有毒有害物质或元素的名称及含量
部件名称
有毒有害物质或元素
铅 (Pb)
汞 (Hg)
镉 (Cd)
六价铬(Cr6+)
多溴联苯 (PBB)
多溴二苯醚(PBDE)
外壳 O O O O O O
液晶显示屏 灯管 X O O O O O
电路板组件 X O O O O O
电源适配线 X O O O O O
电源线 连接线 X O O O O O
电路板组件包括印刷电路板及其构成的零部件如电阻电容集成电路连接器等
O 表示该有毒有害物质在该部件所有均质材料中的含量均在《电子信息产品中有毒有害物质的限量要求标准》规定的限量要求以下
X 表示该有毒有害物质至少在该部件的某一均质材料中的含量超出《电子信息产品中有毒有害物质的限量要求标准》规定的限量要求但是上表中打ldquoXrdquo的部件符合欧盟 RoHS法规要求(属于豁免的部分)
环保使用期限
此标识指期限 ( 十年 ) 电子信息产品中含有的有毒有害物质或元素在正常使用的条件下不会发生外泄或突变 电子信息产品用户使用该电子信息产品不会对环境造成严重污染或对其人身财产造成严重损害的期限
《废弃电器电子产品回收处理管理条例》提示性说明
为了更好地关爱及保护地球当用户不再需要此产品或产品寿命终止时请遵守国家废弃电器电子产品回收处理相关法律法规将其交给当地具有国家认可的回收处理资质的厂商进行回收处理
36
8 Muumlşteri Hizmetleri ve Garanti
pikselberabertekbirsiyahpikselgibigoumlruumlnuumlrAccedilıkvekoyupiksellerindiğerkombinasyonlarıfarklırenktetekbirpikselgibigoumlruumlnuumlr
Piksel Hata TuumlrleriPikselvealtpikselhatalarıekrandafarklışekillerdegoumlruumlnuumlrPikselhatalarıiccedilinikikategoribulunmaktadırveherkategorideccedileşitlialtpikselhatatuumlrlerimevcuttur
Parlak Nokta HatalarıParlaknoktahatalarıdaimayananveyaaccedilıkolanpikselveyaaltpikselolarakgoumlruumlnuumlrParlaknoktamonitoumlrkoyubiroumlrnekgoumlsterdiğindeekrandabulunanbiraltpikseldirAşağıdaparlaknoktahatalarıgoumlsterilmektedir
Biraccedilıkkırmızıyeşilveyamavialtpiksel
İkibitişikaltpiksel- Kırmızı+Mavi=Yeşil- Kırmızı+Yeşil=Sarı- Yeşil+Mavi=AccedilıkMavi
Uumlccedilbitişikaltpiksel(birbeyazpiksel)
8 Muumlşteri Hizmetleri ve Garanti
81 Philips Duumlz Panel Monitoumlrlerin Piksel Hata Politikası
PhilipsyuumlksekkaliteliuumlruumlnlersatmayaccedilalışmaktadırBizengelişmişuumlretimtekniklerinikullanmaktavesıkıbirkalitekontrolmekanizmasıuygulamaktayızFakatduumlzpanelmonitoumlrlerdekullanılanTFTMonitoumlrpanellerindekipikselveyaaltpikselhatalarıilebazenkarşılaşmaktayızUumlreticilerdenhiccedilbiripanellerinhiccedilbirindepikselhatasıbulunmayacağınıgarantiedemezfakatPhilipskabuledilmezsayıdahatabulunanmonitoumlrleringarantikapsamındatamiredileceğiniveyayenisiiledeğiştirileceğinigarantietmektedirBuboumlluumlmdefarklıpikselhatatipleriaccedilıklanmaktavehertipiccedilinkabuledilebilirpikselseviyeleritanımlanmaktadırGarantikapsamındatamirveyayenisiiledeğiştirmeyapabilmekiccedilinTFTMonitoumlrpanelindekipikselhatalarınınsayısıkabuledilebilirseviyelerdenfazlaolmalıdırOumlrnekverecekolursakbirmonitoumlrdealtpikseloranının00004denfazlaolmamasıhatalıolabilirBunlarınyanındabazıpikselhatatipleriveyakombinasyonununfarkedilmesidiğerlerindendahakolayolduğuiccedilinPhilipsbutiphatalariccedilindahayuumlksekkalitestandartlarıbelirlemiştirBupolitikatuumlmduumlnyadageccedilerlidir
Pikseller
Piksel
Piksel ve Alt PiksellerBirpikselveyaresimelemanıtemelrenklerikırmızıyeşilvemaviolanuumlccedilaltpikseldenoluşmaktadırPiksellerbirarayagelerekbirgoumlruumlntuumloluştururPikseldekialtpiksellerinhepsiaccedilıksarenkliuumlccedilaltpikselberaberbeyazbirresimgibigoumlruumlnuumlrHepsikoyuysarenkliuumlccedilalt
37
8 Muumlşteri Hizmetleri ve Garanti
NotKırmızıveyamavirenktekiparlaknoktakomşunoktalarınparlaklığındanyuumlzde50dahaparlakolurkenyeşilparlaknoktaisekomşunoktalardanyuumlzde30dahaparlakolmalıdır
Siyah Nokta HatalarıSiyahnoktahatalarıherzamankoyuveyaldquokapalırdquoolanpikselveyaaltpikselolarakgoumlruumlnuumlrKoyunoktamonitoumlraccedilıkbiroumlrnekgoumlsterdiğindeekrandabulunanbiraltpikseldirAşağıdasiyahnoktahatatiplerigoumlsterilmektedir
Piksel Hatalarının YakınlığıBirbirineyakınolanaynıtuumlrpikselvealtpikselhatalarınınfarkedilmesidahakolayolduğuiccedilinPhilipspikselhatalarınınyakınlığıkonusundadatoleranslarbelirlemiştir
Piksel Hata ToleranslarıGarantisuumlresindepikselhatalarındankaynaklanantamirveyayenisiiledeğiştirmeişlemlerinigerccedilekleştirmekiccedilinbirPhilipsduumlzpanelindekiTFTMonitoumlrpanelindebulunanpikselveyaaltpikselhatalarıaşağıdakitablodabelirtilensayılardanfazlaolmalıdır
PARLAK NOKTA KUSURLARI KABUL EDİLEBİLİR SEVİYE1adetgoumlruumlnenaltpiksel 32adetbitişikgoumlruumlnenaltpiksel 13adetbitişikgoumlruumlnenaltpiksel(birbeyazpiksel) 0İkiparlaknoktakusuruarasındakiuzaklık gt15mmTuumlmtiplerdekitoplamparlaknoktakusurları 3SİYAH NOKTA KUSURLARI KABUL EDİLEBİLİR SEVİYE1adetkoyualtpiksel 5veyadahaaz2adetbitişikkoyualtpiksel 2veyadahaaz3adetbitişikkoyualtpiksel 0İkisiyahnoktakusuruarasındakimesafe gt15mmHertuumlrdekitoplamsiyahnoktakusurları 5veyadahaazTOPLAM NOKTA KUSURLARI KABUL EDİLEBİLİR SEVİYEHertuumlrdekitoplamparlakveyasiyahnoktakusurları 5veyadahaaz
Not1 1veya2bitişikaltpikselkusuru=1noktakusuru2 BumonitoumlrISO9241-307uyumludurSınıf-Ieuygun(ISO9241-307Elektronikgoumlrselekranlariccedilin
ergonomikihtiyaccedilanalizveuyumtestmetodları)3 ISO9241-307oumlncedenISO13406standardıolarakbilinenUluslararasıStandartlarOumlrguumltuuml(ISO)
tarafındanyuumlruumlrluumlktenkaldırılanstandardındevamıniletiğindedir 2008-11-13
38
8 Muumlşteri Hizmetleri ve Garanti
82 Muumlşteri Sorunları amp GarantiGarantikapsamıbilgileriveboumllgenizeaitekdestekkoşullarıhakkındaayrıntılıbilgiiccedilinluumltfenwwwphilipscomsupportwebsitesiniziyaretedinAşağıdalistelenmişolanyerelPihilipsMuumlşteriSorunlarıtelefonnumarasınıdaarayabilirsiniz
Batı Avrupa boumllgesi iccedilin İRTİBAT BİLGİSİ
Uumllke ASC Muumlşteri destek numarası FiyatGermany SiemensIampS +4901803386853 euro009UnitedKingdom InvecScotland +4402079490069 LocalcalltariffIreland InvecScotland +353016011161 LocalcalltariffSpain EatsaSpain +34902888785 euro010Finland A-novo +3580922901908 LocalcalltariffFrance A-novo +330821611658 euro009Greece AllmanHellas +300080031221223 FreeofchargeItaly A-novo +39840320041 euro008Netherlands ECare +3109000400063 euro010Denmark A-novo +4535258761 LocalcalltariffNorway A-novo +4722708250 LocalcalltariffSweden A-novo +46086320016 LocalcalltariffPoland Zolter +480223491505 LocalcalltariffAustria SiemensIampS +430810000206 euro007Belgium ECare +32078250851 euro006Luxembourg ECare +35226843000 LocalcalltariffPortugal EatsaSpain +351213591440 LocalcalltariffSwitzerland A-novo +410223102116 Localcalltariff
39
8 Muumlşteri Hizmetleri ve Garanti
ORTA VE DOĞU AVRUPA boumllgesi iletişim bilgileri
Uumllke Ccedilağrı merkezi ASC Muumlşteri destek numarasıBelarus NA IBA +375172173386Bulgaria NA LANService +35929602360Croatia NA Renoprom +38513330974Estonia NA FUJITSU +3726519900Latvia NA ServiceNetLVLtd +3717460399Lithuania NA UABServicenet +3707400088Romania NA BlueRidgeIntl +40212101969SerbiaampMontenegro NA KimTecdoo +381112070684
Slovenia NA PCHand +38615300824
UkraineNA Comel +380562320045NA Topaz-ServiceCompany +380442457331
RussiaNA CPS +7(495)6456746(forrepair)NA CEEEPartners +7(495)6453010(forsales)
Slovakia NA DatalanService +421249207155Turkey NA Techpro +902124444832CzechRep NA Asupport 800100697
HungaryNA Serware +3612426331NA ProfiService +3618148080
LATİN AMERİKA boumllgesi iletişim bilgileri
Uumllke Ccedilağrı merkezi Muumlşteri destek numarasıBrazil
Vermont0800-7254101
Argentina 08003330856
Ccedilin iletişim bilgileriChinaMuumlşteridesteknumarası4008800008
KUZEY AMERİKA iletişim bilgileri
Uumllke Ccedilağrı merkezi ASC Muumlşteri destek numarasıUSA TOS Teleplan (877)835-1838
Canada Supercom Supercom (800)479-6696
40
8 Muumlşteri Hizmetleri ve Garanti
APMEA (Asya-Pasifik Ortadoğu ve Afrika) boumllgesi iletişim bilgileri
Uumllke Ccedilağrı merkezi ASC Muumlşteri destek numarasıAustralia NA AGOSNETWORKPTYLTD 1300360386NewZealand NA VisualGroupLtd 0800657447HongKongMacau NA SmartPixelsTechnologyLtd HongKongTel+85226199639
MacauTel(853)-0800-987
India NA REDINGTONINDIALTD Tel18004256396SMSPHILIPSto56677
Indonesia NA PTGadingsarielektronikaPrima
Tel622175909053759090567511530
SouthKorea NA PCSOneKoreaLtd 080-600-6600
Malaysia NA AfterMarketSolutions(CE)SdnBhd 60379533370
Pakistan NA PhilipsConsumerService (9221)2737411-16
Singapore NAPhilipsElectronicsSingaporePteLtd(PhilipsConsumerCareCenter)
(65)68823999
TaiwanPCCWTeleservicesTaiwan
FETECCO 0800-231-099
Thailand NA AxisComputerSystemCoLtd (662)934-5498
SouthAfrica NA SylvaraTechnologiesPtyLtd 0860000888UnitedArabEmirates NA ALSHAHDCOMPUTER
LLC 0097142276525
Israel NA EastronicsLTD 1-800-567000
Vietnam NA FPTServiceInformaticCompanyLtd
+84838248007HoChiMinhCity+845113562666DanangCity+845113562666CanthoProvince
Philippines NA GleeElectronicsInc (02)633-4533ila34(02)637-6559ila60
SriLanka NA nodistributorandorserviceprovidercurrently
Bangladesh NA DistributorComputerSourceLtd(warrantybuy-out)
880-2-91417479127592880-2-812884852
Nepal NA DistributorSyakarCoLtd(warrantybuy-out) 977-1-4222395
Cambodia NADistributorNeatTechnologyPteLtd(Singapore)(warrantybuy-out)
855-023-999992
41
9 Sorun Giderme ve SSSrsquolar
9 Sorun Giderme ve SSSrsquolar
91 Sorun GidermeBusayfadakullanıcıtarafındangiderilebileceksorunlarelealınmıştırBuccediloumlzuumlmleridenediktensonrasorunhalaccediloumlzuumllmezsePhilipsmuumlşterihizmetleritemsilcisiiletemasageccedilin
Genel Sorunlar
Resim Yok (Guumlccedil LEDi yanmıyor)bull Guumlccedilkablosununelektrikprizineve
monitoumlruumlnarkasındakiyerinetakıldığındanemin olun
bull İlkolarakmonitoumlruumlnoumlnuumlndekiguumlccedilduumlğmesininKAPALIkonumdaolduğundaneminolunardındanACcedilIKabasın
Resim Yok (Guumlccedil LEDi Beyaz)bull Bilgisayarınızınaccedilıldığındaneminolunbull Sinyalkablosununbilgisayarınızadoğru
bağlandığındaneminolunbull Monitoumlrkablosununbağlantıtarafındaeğilen
pimibulunmadığındaneminolunEğervarsakabloyuonarınyadadeğiştirin
bull EnerjiTasarrufuoumlzelliğietkinleştirilebilir
Ekranda belirtilenler
Attention
Check cable connection
bull Monitoumlrkablosununbilgisayarınızadoğrubağlandığındaneminolun(AyrıcaHızlıBaşlangıccedilKılavuzunabakın)
bull Monitoumlrkablosununpimlerinineğilipeğilmediğinebakarakkontroledin
bull Bilgisayarınızınaccedilıldığındaneminolun
AUTO (OTO) duumlğmesi ccedilalışmıyorbull OtoişleviyalnızcaVGA-Analogmodunda
kullanılabilirSonuccediltanmemnunkalmazsanızOSDmenuumlsuumlylemanuumlelolarakayarlayabilirsiniz
NotAuto(Oto)işleviDVI-Digital(DVI-Dijital)moddagerekliolmadığındankullanılamaz
Goumlruumllebilir duman veya kıvılcım belirtileribull Sorungidermeadımlarınıgerccedilekleştirmeyinbull Guumlvenlikiccedilinmonitoumlruumlderhalelektrikguumlccedil
kaynağındanayırınbull DerhalPhilipsmuumlşterihizmetleri
temsilcisiyleirtibatageccedilin
Goumlruumlntuumlleme Sorunları
Goumlruumlntuuml ortalanamıyorbull OSDAnaKontrollerindekildquoAuto(Oto)rdquo
işleviylegoumlruumlntuumlkonumunuayarlayınbull OSDAnaKontrollerindePhaseClock
(FazKurulum)SaatiniSetup(kullanarak)goumlruumlntuumlkonumunuayarlayınYalnızcaVGAmodundageccedilerlidir
Goumlruumlntuuml ekranda titrerbull SinyalkablosunungrafikkartınaveyaPCye
sağlambirşekildebağlandığınıkontroledin
Dikey titreme oluşur
bull OSDAnaKontrollerindekildquoAuto(Oto)rdquoişleviylegoumlruumlntuumlkonumunuayarlayın
bull OSDAnaKontrollerindePhaseClock(FazKurulum)SaatiniSetup(kullanarak)dikeyccedilizgileriortadankaldırınYalnızcaVGAmodundageccedilerlidir
Yatay titreme oluşur
bull OSDAnaKontrollerindekildquoAuto(Oto)rdquoişleviylegoumlruumlntuumlkonumunuayarlayın
bull OSDAnaKontrollerindePhaseClock(FazKurulum)SaatiniSetup(kullanarak)dikeyccedilizgileriortadankaldırınYalnızcaVGAmodundageccedilerlidir
42
9 Sorun Giderme ve SSSrsquolar
Goumlruumlntuuml bulanık belirsiz ya da ccedilok karanlık goumlruumlnuumlrbull KontrastıveparlaklığıEkranUumlstuuml
Kumandasındanayarlayın
ldquoArdıl goumlruumlntuumlrdquo ldquoyanmardquo veya ldquohayalet goumlruumlntuumlrdquo guumlccedil kapatıldıktan sonra ekranda kalırbull Sabityadastatikgoumlruumlntuumllerinuzunsuumlre
kesintisizolarakekrandakalmasıldquoyanmayardquosebepolabilirbuaynızamandaekranınızdakildquoardılgoumlruumlntuumlrdquoveyaldquohayaletgoumlruumlntuumlrdquoolarakdaanılmaktadırldquoYanmardquoldquoardışıkgoumlruumlntuumlrdquoyadaldquogoumllgeligoumlruumlntuumlrdquoLCDpaneliteknolojisindebilinenbirdurumdurBirccedilokdurumdaldquoyanmardquoveyaldquoardılgoumlruumlntuumlrdquoveyaldquohayaletgoumlruumlntuumlrdquoguumlccedilkapatıldıktansonrazamangeccediltikccedileyavaşyavaşkaybolacaktır
bull Monitoumlruumlnuumlzuumlgoumlzetimsizbıraktığınızdadaimahareketedenbirekrankoruyucusuprogramınıetkinhalegetirin
bull LCDmonitoumlruumlnuumlzdedeğişmeyensabitbiriccedilerikgoumlsterileceksedaimadoumlnemselekranyenilemeuygulamasınıetkinleştirin
bull BirekrankoruyucuveyadoumlnemselekranyenilemeuygulamasınıetkinleştirilmemesibazıekrandangitmeyecekveyaonarılamayacakldquoyanmardquoveyaldquoardılgoumlruumlntuumlrdquoveyaldquohayaletgoumlruumlntuumlrdquobelirtileriilesonuccedillanabilirYukarıdabelirtilenhasargarantinizkapsamındayeralmaz
Goumlruumlntuuml bozuk goumlruumlnuumlr Metin bulanık veya donukbull PCninekranccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlnuumlmonitoumlruumln
oumlnerilendoğalekranccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlileaynıdeğeregetirin
Ekranda yeşil kırmızı mavi koyu ve beyaz noktalar belirirbull Geridekalannoktalarguumlnuumlmuumlz
teknolojisindekullanılannormalkarakterlerdirLuumltfendahafazlabilgiiccedilinpikselpolitikasınabakın
ldquoGuumlccedil accedilıkrdquo ışığı ccedilok guumlccedilluuml ve beni rahatsız ediyorbull OSDanakontrollerindeguumlccedilLEDayarını
kullanarakldquoguumlccedilaccedilıkrdquoışığınıayarlayabilirsinizDahafazlayardımiccedilinTuumlketiciBilgiMerkezilistesinebakınvePhilipsmuumlşterihizmetleritemsilcisiiletemasageccedilin
92 SmartControl Premium SSSrsquolar
S1 Bir bilgisayardaki monitoumlruuml değiştirdim ve SmartControl kullanılamaz hale geldi ne yapmalıyım
Cvp BilgisayarınızıyenidenbaşlatınveSmartControlPremiumunccedilalışıpccedilalışmadığınıkontroledinAksihaldeSmartControlPremiumukaldırıpyenidenkurarakdoğrusuumlruumlcuumlnuumlnkurulduğundaneminolmalısınız
S1 SmartControl Premium işlevleri oumlnceden iyi ccedilalışıyordu ancak artık ccedilalışmıyor ne yapabilirim
Cvp Aşağıdakiişlemleryapılmışsamonitoumlrsuumlruumlcuumlsuumlnuumlnyenidenkurulmasıgereklidir
bull Videografikadaptoumlruumlnuumldeğiştirinbull Videosuumlruumlcuumlsuumlnuumlguumlncelleyinbull Servispaketiveyayamagibiİşletim
Sistemindeetkinleştirinbull WindowsUpdateiveguumlncellenen
monitoumlruumlveveyavideosuumlruumlcuumlsuumlnuumlccedilalıştırın
bull MonitoumlrkapalıveyabağlantısıkesikkenWindowsyenidenbaşlatılır
bull BulmakiccedilinluumltfenMyComputer(Bilgisayarıma)sağtıklayınveProperties(Oumlzellikler)gtHardware(Donanım)-gtDeviceManager(AygıtYoumlneticisine)tıklayın
bull Monitor(Monitoumlr)kısmındaPlugandPlayMonitor(TakveCcedilalıştırMonitoumlruumlgoumlruumlrseniz)budurumdayenidenkurmanızgereklidirSmartControlPremiumrsquouyeniden
43
9 Sorun Giderme ve SSSrsquolar
yuumlkleyinSmartControlPremiumrsquouyenidenyuumlkleyin
S3 SmartControl Premiumrsquou yuumlkledikten sonra SmartControl Premium sekmesi tıklatıldığında bir suumlre sonra hiccedilbir şey goumlstermiyor veya bir hata iletisi goumlsteriyor ne oldu
Cvp GrafikbağdaştırıcınızSmartControlPremiumileuyumluolmayabilirEğergrafikadaptoumlruumlnuumlzyukarıdabelirtilenmarkalardanbiriiseensonguumlncellenengrafikadaptoumlruumlsuumlruumlcuumlsuumlnuumlilgilişirketinwebsitesindenindirmeyeccedilalışınSuumlruumlcuumlyuumlkurunSmartControlPremiumlsquoukaldırınvebirkezdahakurunHalaccedilalışmıyorsagrafikadaptoumlruumlnuumlzdesteklenmiyorolabilirLuumltfenPhilipswebsitesiniziyaretedinveSmartControlPremiumsuumlruumlcuumlsuumlnuumlnolupolmadığınıkontroledin
S4 Product Information (Uumlruumln bilgisine) tıkladığımda yalnızca kısmi bilgiler goumlruumlnuumlr ne oldu
Cvp GrafikkartıadaptoumlruumlnuumlnsuumlruumlcuumlsuumlDDCCIarayuumlzuumlnuumltamdestekleyenensonguumlncellenensuumlruumlmolmayabilirLuumltfenilgilişirketlerinwebsitesindenensonguumlncellenengrafikadaptoumlruumlnuumlindirmeyeccedilalışınSuumlruumlcuumlyuumlkurunSmartControlPremiumlsquoukaldırınvebirkezdahakurun
Attention
Theft mode enabled
S5 Theft Deterrence (Hırsızlık Engelleme) İşlevi iccedilin olan PIN numaramı unuttum Ne yapabilirim Ne yapabilirim
Cvp PhilipsServismerkezimonitoumlruumlnsahibiolduğunutespitetmekiccedilinyasalkimlikveyetkisormahakkınasahiptir
93 Genel SSSlar
Q1 Monitoumlruumlmuuml ilk kez kurduğumda ekranda ldquoCannot display this video mode (Bu video modunu goumlsteremiyor)rdquo goumlruumlrsem ne yapmalıyım
Cvp Bumonitoumlriccedilinoumlnerilenccediloumlzuumlm1920x108060Hzdeğerinde
bull TuumlmkablolarıccedilıkarınardındanPCnizioumlncedenkullandığınızmonitoumlrebağlayın
bull WindowsStart(Başlat)MenuumlsuumlndeSettingsControlPanel(AyarlarDenetimMasası)rsquonıseccedilinDenetimMasasıPenceresirsquondeDisplay(Goumlruumlntuumlle)simgesiniseccedilinDenetimMasasınıDisplay(Goumlruumlntuumlle)iccedilindeldquoSettingsrdquo(Ayarlar)sekmesiniseccedilinAyarlarsekmesindeldquodesktoparea(masauumlstuumlalanı)rdquoetiketlikutudakayarccedilubuğu1920x1080pikselegetirin
bull ldquoAdvancedProperties(GelişmişOumlzellikleri)rdquoaccedilınveYenilemeHızını60HzdeğerineayarlayınardındanOK(Tamam)atıklayın
bull BilgisayarınızıyenidenbaşlatınveAdım2ve3uumltekrarlayarakPCnizin1920x108060Hzdeğerineayarlandığınıdoğrulayın
bull BilgisayarınızıkapatıneskimonitoumlruumlnuumlzuumlnbağlantısınıkesinvePhilipsLCDmonitoumlruumlnuumlzuumlbağlayın
bull MonitoumlruumlnuumlzuumlaccedilınveardındanPCniziaccedilın
Q2 LCD monitoumlr iccedilin oumlnerilen yenileme hızı nedir
Cvp LCDmonitoumlrlerdeoumlnerilenyenilemehızı60Hzdirekrandabirbozulmaolmasıdurumunda75Hzdeğerinekadarayarlayarakbozukluğungidipgitmediğinigoumlrebilirsiniz
S3 CD-ROMdaki inf ve icm dosyaları nelerdir Suumlruumlcuumlleri nasıl kurarım (inf ve icm)
Cvp BunlarmonitoumlruumlnuumlziccedilinolansuumlruumlcuumldosyalarıdırKullanıcıelkitabınızdaki
44
9 Sorun Giderme ve SSSrsquolar
talimatlarıizleyereksuumlruumlcuumllerikurunMonitoumlruumlnuumlzuumlilkdefakurarkenbilgisayarınızmonitoumlrsuumlruumlcuumllerinizi(infveicmdosyaları)veyasuumlruumlcuumldiskiniisteyebilirBupakettekinieklemekCD-ROMrehberiiccedilintalimatlarıizleyinMonitoumlrsuumlruumlcuumlleri(infveicmdosyaları)otomatikolarakkurulacaktır
S4 Ccediloumlzuumlnuumlrluumlğuuml nasıl ayarlarımCvp Goumlruumlntuumlkartınızgrafiksuumlruumlcuumlnuumlzve
monitoumlruumlnuumlzmevcutccediloumlzuumlnuumlrluumlkleribirliktebelirlerİstediğinizccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlWindowsreg controlPanel(Windowsreg DenetimMasasında)Displayproperties(Goumlruumlntuumloumlzellikleri)ilebirlikteseccedilebilirsiniz
S5 Monitoumlr ayarlarını yaparken kaybolursam ne yapmalıyım
Cvp SadeceOK (Tamam)tuşunabasınardındanReset(Sıfırlayı)seccedilerekilkfabrikavarsayılanayarlarınıccedilağrın
S6 LCD ekran ccediliziklere karşı dayanıklı mıdır
Cvp PanelyuumlzeyiningenelolarakaşırıdarbeleremaruzkalmamasıvekeskinyadakoumlrnesnelerekarşıkorunmasıoumlnerilirMonitoumlruumlkullanırkenpanelyuumlzeyindekitarafabasınccedilyadakuvvetuygulanmadığındaneminolunBudurumgarantişartlarınıetkileyebilir
S7 LCD yuumlzeyini nasıl temizlemeliyimCvp Normaltemizlikiccedilintemizyumuşakbir
bezkullanınKapsamlıtemizlikiccedilinluumltfenizopropilalkolkullanınEtilalkoletanolasetonheksanvbdiğerccediloumlzuumlcuumllerikullanmayın
S8 Bilgisayarımın renk ayarını değiştirebilir miyim
Cvp EvetRenkayarınızıOSDkontroluumlndenşuproseduumlrleriledeğiştirebilirsiniz
bull OSD(Ekran)menuumlsuumlnuumlgoumlstermekiccedilinldquoOK(Tamam)rdquoabasın
bull ldquoColor(Renk)rdquoseccedileneğinitercihetmekiccedilinldquoDownArrow(AşağıOk)rdquoabasındahasonrarenkayarınıgirmekiccedilinldquoOK(Tamam)rdquoabasınaşağıdakigibiuumlccedilayarbulunmaktadır1 ColorTemperature(RenkSıcaklığı)Altı
ayarşunlardır 5000K6500K7500K8200K9300Kve11500K5000Karalığındakiayarlarilepanelldquokırmızı-beyazrenktonundawarm(sıcak)rdquogoumlruumlnuumlr11500Ksıcaklıkiseldquocool(soğuk)mavi-beyaztozsunarrdquo
2 sRGBfarklıaygıtlararasındadoğrurenkdeğişimiyapıldığındaneminolmakiccedilinstandartbirayardır(oumlrndijitalkameralarmonitoumlrleryazıcılartarayıcılarvb)
3 UserDefine(KullanıcıTanımlı)Kullanıcıkırmızıyeşilmavirengiseccedilerekkenditercihettiğirenkayarınıseccedilebilir
NotBirnesneninısıtıldığındayaydığıışıkrenkoumllccediluumlmuumlduumlrBuoumllccediluumlmmutlakgoumlstergeccedilizelgesiileifadeedilmektedir(Kelvinderece)2004KgibiduumlşuumlkKelvinsıcaklıklarıkırmızıdır 9300KgibiyuumlksekKelvinsıcaklıklarıkırmızıdırmavidirNoumltrsıcaklık6504Kdeğerindebeyazdır
S9 LCD monitoumlruumlmuuml herhangi bir PCye iş istasyonuna veya Mace bağlayabilir miyim
Cvp EvetTuumlmPhilipsLCDmonitoumlrleristandartPClerMaclerveişistasyonlarıiletamuyumludurMonitoumlruumlMacsisteminebağlamakiccedilinbirkabloadaptoumlruumlneihtiyaccedilduyabilirsinizDahafazlabilgiiccedilinluumltfenPhilipssatıştemsilciniziletemasageccediliniz
S10 Philips LCD monitoumlrleri Tak-Ccedilalıştır mıdır
Cvp EvetmonitoumlrlerTak-CcedilalıştırolupWindows7VistaXPNTMacOSXveLinuxileuyumludur
45
9 Sorun Giderme ve SSSrsquolar
S11 LCD panellerindeki Goumlruumlntuuml Yapışması Goumlruumlntuuml Yanması Ardıl Goumlruumlntuuml veya Hayalet Goumlruumlntuuml nedir
Cvp SabityadastatikgoumlruumlntuumllerinuzunsuumlrekesintisizolarakekrandakalmasıyanmayasebepolabilirbuaynızamandaekranınızdakiardılgoumlruumlntuumlveyahayaletgoumlruumlntuumlolarakdaanılmaktadırldquoYanmardquoldquoardışıkgoumlruumlntuumlrdquoyadaldquogoumllgeligoumlruumlntuumlrdquoLCDpaneliteknolojisindebilinenbirdurumdurBirccedilokdurumdaldquoyanmardquoveyaldquoardılgoumlruumlntuumlrdquoveyaldquohayaletgoumlruumlntuumlrdquoguumlccedilkapatıldıktansonrazamangeccediltikccedileyavaşyavaşkaybolacaktırMonitoumlruumlnuumlzuumlgoumlzetimsizbıraktığınızdadaimahareketedenbirekrankoruyucusuprogramınıetkinhalegetirinLCDmonitoumlruumlnuumlzdedeğişmeyensabitbiriccedilerikgoumlsterileceksedaimadoumlnemselekranyenilemeuygulamasınıetkinleştirin
İkazBirekrankoruyucuveyadoumlnemselekranyenilemeuygulamasınıetkinleştirilmemesibazıekrandangitmeyecekveyaonarılamayacakldquoyanmardquoveyaldquoardılgoumlruumlntuumlrdquoveyaldquohayaletgoumlruumlntuumlrdquobelirtileriilesonuccedillanabilirYukarıdabelirtilenhasargarantinizkapsamındayeralmaz
S12 Ekranımda neden metinler net goumlruumlnmuumlyor ve karakterleri puumlruumlzluuml goumlsteriyor
Cvp LCDMonitoumlruumlnuumlz1920x108060HzdoğalccediloumlzuumlnuumlrluumlkdeğerindeeniyiccedilalışırEniyigoumlruumlntuumliccedilinluumltfenbuccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlkullanın
2012 copy Koninklijke Philips Electronics NV Tuumlm hakları saklıdır
Philips ve Philips Koruma Amblemi Koninklijke Philips Electronics NV rsquonin kayıtlı ticari markalarıdır ve Koninklijke Philips Electronics NV lisansı kapsamında kullanılır
Teknik oumlzellikler bilgi verilmeden değiştirilebilir
Suumlruumlm M4231BE1T
13
3 Goumlruumlntuuml Optimizasyonu
1 ldquoShowMe(BanaGoumlster)rdquorenkkalibrasyonueğitselinibaşlatır
2 Start(Başlat)-6adımlırenkkalibrasyonuişleminibaşlatır
3 QuickView(HızlıGoumlruumlntuumlleme)oumlncekisonrakigoumlruumlntuumlleriyuumlkler
4 Color(Renk)anapenceresinedoumlnmekiccedilinCancel (İptal)duumlğmesinetıklayın
5 Enablecolorcalibration(Renkkalibrasyonunuetkinleştirir)-varsayılanolarakaccedilıktırEğerişaretlideğilserenkkalibrasyonuyapılamazbaşlatmavehızlıgoumlruumlntuumllemeduumlğmelerinikarartır
6 Kalibrasyonekranındapatentbilgisinesahipolmalısınız
14
3 Goumlruumlntuuml Optimizasyonu
İlk renk kalibrasyon ekranı
bull İkincirenkekranıengelleninceyekadarPrevious(Oumlnceki)duumlğmesiengellenir
bull Next(Sonraki)isebirsonrakihedefegider(6hedef)
bull SonolarakFile(Dosyalar)gtPresets(Oumlnayarlar)penceresinegidin
bull Cancel(İptal)KullanıcıArayuumlzuumlnuumlkapatırvePlug-in(eklenti)sayfasınadoumlner
SmartImageKullanıcınıniccedileriğebağlıolarakdahaiyiekrangoumlruumlntuumlsuumlsağlamasıiccedilinayarıdeğiştirmesineolanaksağlar
Entertainment(Eğlence)ayarlandığındaSmartContrastveSmartResponseetkinleştirilir
Eco Power (Eko Guumlccedil) menuumlsuuml
Options (Seccedilenekler) menuumlsuumlOptions (Seccedilenekler)gtPreferences (Tercihler) -YalnızcaaccedilılırOptions(Seccedilenekler)menuumlsuumlndenPreferences(Tercihleri)seccediltiğinizdeetkinleştirilecektirDDCCIoumlzelliğibulunanancakdesteklenmeyenbirekrandayalnızcaHelp(Yardım)veOptions(Seccedilenekler)sekmelerikullanılabilir
bull Mevcuttercihayarlarınıgoumlsterirbull İşaretlibirkutuilgilioumlzelliğietkinleştirir
Onaykutusudeğiştirilebilirbull MasauumlstuumlndekiEnableContextMenu
(İccedileriğiEtkinleştirMenuumlsuuml)varsayılanolarak(Accedilık)konumunagetirilirEnableContextMenu(İccedileriğiEtkinleştirMenuumlsuuml)Select
15
3 Goumlruumlntuuml Optimizasyonu
Preset(OumlnayarSeccedil)seccedilenekleriiccedilinSmartControlPremiumrsquouvemasauumlstuumlndesağtıklamaileulaşılanbağlammenuumlsuumlndeTuneDisplay(İnceAyarEkranını)goumlsterirDevreDışıSmartControlPremiumusağtıklamaileulaşılanbağlammenuumlsuumlndenkaldırır
bull EnableTaskTray(GoumlreviEtkinleştirTepsisi)simgesivarsayılanolarak(Accedilık)işaretlidirEnableContextMenu(BağlamMenuumlsuumlnuuml)etkinleştirSmartControlPremiumiccedilingoumlrevtepsisimenuumlsuumlnuumlgoumlsterirGoumlrevtepsisisimgesinesağtıklamakHelp(Yardım)TechnicalSupport(TeknikDestek)iccedilinmenuumlseccedileneklerinigoumlsterirCheckforUpdate(Guumlncelleme)About(Hakkında)veExit(Ccedilıkış)ıişaretleyinEnableTaskTrayMenu(GoumlrevietkinleştirtepsisiMenuumlsuuml)engellendiğindegoumlrevtepsisisimgesindeyalnızcaExit(Ccedilıkış)goumlsterilecektir
bull RunatStartup(BaşlangıccediltaCcedilalıştır)varsayılanolarak(Accedilık)aayarlıdırDevredışıbırakıldığındaSmartControlPremiumbaşlangıccediltayadagoumlrevtepsisindebaşlamayacaktırSmartControlPremiumlsquoubaşlatmanıntekyolumasauumlstuumlkısayolundanyadaprogramdosyasındandırBukutununişaretikaldırıldığındabaşlangıccediltaccedilalıştırmayailişkinherhangibiroumlnayaryuumlklenmeyecektir(Devredışı)
bull Şeffaflıkmodunuetkinleştir(Windows7VistaXP)Varsayılan0Mattır
Options (Seccedilenekler)gtAudio (Ses)-YalnızcaaccedilılırOptions(Seccedilenekler)menuumlsuumlndenVolume(SesSeviyesini)seccediltiğinizdeetkinleştirilecektir
DDCCIoumlzelliğibulunanancakdesteklenmeyenbirekrandayalnızcaHelp(Yardım)veOptions(Seccedilenekler)sekmelerikullanılabilir
Option (Seccedilenek) gt Auto Pivot (Oto Duumlğmesi)
Options (Seccedilenekler)gtInput (Giriş)-YalnızcaaccedilılırOptions(Seccedilenekler)menuumlsuumlndenInput(Giriş)seccediltiğinizdeetkinleştirilecektirDDCCIoumlzelliğibulunanancakdesteklenmeyenbirekrandayalnızcaHelp(Yardım)veOptions(Seccedilenekler)sekmelerikullanılabilirDiğertuumlmSmartControlPremiumsekmelerikullanılamaz
16
3 Goumlruumlntuuml Optimizasyonu
bull Source(Kaynak)talimatpenceresinivemevcutgirişkaynakayarınıgoumlsterir
bull Tekligirişliekranlardabupenceregoumlruumlnmeyecektir
Options (Seccedilenekler)gtTheft Deterrence (Hırsızlık Engelleme)-TheftDeterrence(HırsızlıkEngelleme)PenceresiyalnızcaaccedilılırPlug-in(Eklenti)menuumlsuumlndenTheftDeterrence(HırsızlıkEngelleme)Modunuseccediltiğinizdeetkinleştirilecektir
TheftDeterrence(HırsızlıkEngelleme)rsquoyietkinleştirmekamacıylaaşağıdakiekranıaccedilmakiccedilinOn (Accedilık)duumlğmesinetıklayın
bull Kullanıcıyalnızca4ile9haneliPINigirebilir
bull PINigirdiktensonraAccept(Kabul)duumlğmesinetıkladığınızdakullanıcısonrakisayfadaaccedilılaniletişimkutusunagider
bull Minimumdakika5eayarlıdırKaydırıcıvarsayılanolarak5eayarlıdır
bull TheftDeterrence(HırsızlıkEngelleme)modunagitmekiccedilinekranınfarklıbiranasistemetakılmasıgerekmez
PINoluşturduktansonraTheftDeterrence(HırsızlıkEngelleme)penceresindeTheftDeterrenceEnabled(HırsızlıkEngellemeEtkin)goumlsterilecekvePINOptions(PINSeccedilenekleri)duumlğmesisağlanacaktır
bull TheftDeterrenceEnabled(HırsızlıkEngellemeEtkin)goumlsterilecektir
bull TheftDeterrence(HırsızlıkEngelleme)ModunuDevreDışıBıraksonrakisayfadakiekranboumllmesiniaccedilar
bull PINOptions(PINSeccedilenekleri)duumlğmesiyalnızcakullanıcıPINioluşturduktansonrakullanılabilirduumlğmeyebasılarakguumlvenilirPINwebsitesiaccedilılır
Help (Yardım) menuumlsuumlHelp (Yardım)gtUser Manual (Kullanıcı Elkitabı) -YalnızcaaccedilılırHelp(Yardım)menuumlsuumlndenUseManual(KullanıcıElkitabını)seccediltiğinizdeetkinleşecektirDDCCIoumlzelliğibulunanancakdesteklenmeyenbirekrandayalnızcaHelp(Yardım)veOptions(Seccedilenekler)sekmelerikullanılabilir
17
3 Goumlruumlntuuml Optimizasyonu
Help (Yardım)gtVersion (Suumlruumlm)-YalnızcaaccedilılırHelp(Yardım)menuumlsuumlndenVersion(Suumlruumlm)seccediltiğinizdeetkinleştirilecektirDDCCIoumlzelliğibulunanancakdesteklenmeyenbirekrandayalnızcaHelp(Yardım)veOptions(Seccedilenekler)sekmelerikullanılabilir
Context Sensitive menu (İccedileriğe Hassas menuuml)ContextSensitivemenu(İccedileriğeHassasmenuuml)varsayılanolaraketkinleştirilirEnableContextMenu(İccedileriğiEtkinleştirMenuumlsuuml)Options(Seccedilenekler)gtPreferences(Tercihler)ekranındaetkinleştirilirsebudurumdamenuumlgoumlruumlnuumlrolacaktır
ContextMenu(İccedilerikMenuumlsuuml)ndedoumlrtgirişvardır
bull SmartControl PremiumndashSeccedilildiğindeAbout(Hakkında)Ekranıgoumlsterilir
bull Select Preset (Oumlnayarı Seccedil)-AnındakullanımiccedilinkaydedilenoumlnayarlarınhiyerarşikmenuumlsuumlnuumlsunarOnayişaretimevcutseccedililenoumlnayarıgoumlsterirFactory
Preset(FabrikaOumlnayarı)daaccedilılırmenuumldenccedilağrılabilir
bull Tune Display (İnce Ayar Ekranı)-SmartControlPremiumdenetimmasasınıaccedilar
bull SmartImage-OankiayarlarıOff(Kapalı)Office(Ofis)Photo(Fotoğraf)Movie(Film)Game(Oyun)Economy(Ekonomi)
Goumlrev Tepsisi Menuumlsuuml EtkinGoumlrevtepsisimenuumlsuumlSmartControlPremiumsimgesinegoumlrevtepsisindensağtıklayarakgoumlruumlntuumllenebilirSolTıkladığınızdauygulamayıbaşlatacaktır
Goumlrevtepsisindebeşgirişvardır
bull Help (Yardım)-KullanıcıElkitabıdosyasınaerişimVarsayılantarayıcıpenceresinikullanarakKullanıcıElkitabıdosyasınıaccedilın
bull Technical Support (Teknik Destek)-teknikdesteksayfasınıgoumlsterir
bull Check for Update (Guumlncellemeleri Kontrol et)-KullanıcıyıPDIİnişinegetirirvemevcutolanenyenisuumlruumlmlekullanıcısuumlruumlmuumlnuumlkarşılaştırır
bull About (Hakkında)-Ayrıntılıreferansbilgilerinigoumlsterir uumlruumlnsuumlruumlmuumlccedilıkışbilgisiveuumlruumlnadı
bull Exit (Ccedilıkış)-SmartControlPremiumlsquoukapatır
18
3 Goumlruumlntuuml Optimizasyonu
SmartControlPremiumutekrarccedilalıştırmakiccedilinProgrammenuumlsuumlndenSmartControlPremiumuseccedilinyadamasauumlstuumlndekiBilgisayarımsimgesineccedilifttıklayınveyasistemiyenidenbaşlatın
Goumlrev Tepsisi Menuumlsuuml Devre DışıGoumlrevTepsisitercihklasoumlruumlndedevredışıbırakıldığındayalnızcaExit(Ccedilıkış)seccedilimikullanılabilirSmartControlPremiumugoumlrevtepsisindentamamenccedilıkarmakiccedilinOptions(Seccedilenekler)gtPreferences(Tercihler)deRunatStartup(BaşlangıccediltaCcedilalıştır)ıdevredışıbırakın
NotBuboumlluumlmdekituumlmresimlersadecereferansiccedilindirSmartControlyazılımsuumlruumlmuumlhaberverilmedendeğiştirilebilirEnsonSmartControlyazılımısuumlruumlmuumlnuumlindirmekiccedilinluumltfenresmiPortraitwebsitesiniwwwportraitcomdtunephlenuindexziyaretedin
34 SmartDesktop Kılavuzu
SmartDesktopSmartDesktopSmartControlPremiumiccedilindeyeralırSmartControlPremiumrsquouyuumlkleyinveOptions(Seccedilenekler)rsquodenSmartDesktoprsquoıseccedilin
bull Aligntopartition(Boumlluumlmehizala)onaykutusutanımlıboumlluumlmesuumlruumlklendiğindepencereninotomatikhizalanmasınısağlayacaktır
bull SimgesinitıklatarakistediğinizboumlluumlmuumlseccedilinBoumlluumlmmasauumlstuumlneuygulanacakvesimgesivurgulanacaktır
bull Identify(Tanımla)tabloyugoumlrmeninhızlıbiryoludur
19
3 Goumlruumlntuuml Optimizasyonu
Pencereleri Suumlruumlkleyip BırakmaBoumllmeleryapılandırıldığındaveAligntopartition(Boumlluumlmehizala)seccedilildiğindeboumlluumlmesuumlruumlklenenpencerelerotomatikolarakhizalanacaktırPencerevefareimlecialanıniccedilindeykenalanvurgulanmışdurumagelecektir
NotShowwindowscontentswhiledragging(Suumlruumlklerkenpencelerigoumlsterseccedililideğilken)penceresuumlruumlklemesırasındaalanındışhatlarıgoumlruumlnmezEtkinleştirmekiccedilin
1 ControlPanel(DenetimMasasırsquonda)System(Sistemrsquoi)tıklatın
2 Advancedsystemsettings(Gelişmişsistemayarlarını)tıklatın(VistaveWin7İşletimsistemleriiccedilinsolkenarccedilubuğundabulunur)
3 Performance(Performans)boumlluumlmuumlndeSettings(Ayarlarrsquoı)tıklatın
4 KutudasuumlruumlklerkenShowwindowcontentswhiledragging(pencereiccedileriklerinigoumlsteriişaretleyin)veOK(Tamamı)tıklatın
Diğer alternatif yol
VistaControlPanel(DenetimMasası)gtPersonalization(Kişiselleştirme)gtWindowColorandAppearance(PencereRengiveGoumlruumlnuumlmuuml)gtOpenClassicappearancepropertiesformorecoloroptions(Dahaccedilokrenkseccedileneğiiccedilinklasikgoumlruumlnuumlmoumlzellikleriniaccedilıtıklatın)gtEffects(Efektler)duumlğmesinitıklatıngtSuumlruumlklerkenShowwindowcontents(pencereiccedileriğinigoumlster)
XPDisplayProperties(GoumlruumlntuumlOumlzellikleri)gtAppearance(Goumlruumlnuumlm)gtEffects(Efektler)gtSuumlruumlklerkenShowwindowcontentswhiledragging(pencereiccedileriğinigoumlsteriişaretleyin)
Win 7Başkaalternatifbiryolbulunmamaktadır
Başlık Ccedilubuğu SeccedilenekleriDesktoppartition(Masauumlstuumlboumlluumlmuumlne)etkinpencereninbaşlıkccedilubuğundanulaşılabilirBuseccedilenekmasauumlstuumlnuumlyoumlnetmeninveherhangibirpencereyisuumlruumlkleyipbırakmakzorundakalmadanherhangibirboumlluumlmegoumlndermeninkolayvehızlıbiryolunusunarAşağıaccedilılırmenuumlyeulaşmakiccedilinimlecietkinpencerebaşlıkccedilubuğunagoumltuumlruumln
Sağ Tıklama MenuumlsuumlAşağıaccedilılırmenuumlyuumlgoumlrmekiccedilinDesktoppartition(Masauumlstuumlboumlluumlmuuml)simgesinisağtıklatın
bull Find Windows (Pencere Bul) ndashBazıdurumlardakullanıcıaynıboumlluumlmebirdenfazlapenceregoumlnderebilmektedirFindWindows(PencereBul)tuumlmaccedilıkpencerelerigoumlsterecekveseccedililenpencereyioumlnegetirecektir
bull Desktop Partition (Masauumlstuuml Boumlluumlmuuml) ndashDesktopPartition(Masauumlstuumlboumlluumlmuuml)osıradaseccedililiolanboumlluumlmuumlgoumlsterirvekullanıcınınaşağıaccedilılırmenuumldegoumlsterilenboumlluumlmlerdenherhangibirineccedilabucakgeccedilmesinisağlar
20
3 Goumlruumlntuuml Optimizasyonu
NotBirdenfazlaekranbağlıysakullanıcıboumlluumlmuumldeğiştirmekiccedilinhedeflenenekranıseccedilebilirSeccedililensimgeosıradaetkinolanboumlluumlmuumltemsileder
bull Identify Partition (Boumlluumlmuuml Tanımla) ndashMasauumlstuumlndegeccedilerliboumllmeiccedilindışızgarayıgoumlsterir
bull Align OnAlign Off (Hizalama AccedilıkHizalama Kapalı) ndash Suumlruumlklemevebırakmaotomatikhizalamaoumlzelliğinietkinleştirirkapatır
bull Exit (Ccedilıkış) ndashDesktopPartition(MasauumlstuumlBoumlluumlmuuml)veDisplayTune(İnceAyarlarıGoumlster)oumlğelerinikapatırTekrarbaşlatmakiccedilinbaşlatmenuumlsuumlndenyadamasauumlstuumlndenDisplayTune(nceAyarlarıGoumlster)başlatın
Sol Tıklama MenuumlsuumlDesktopPartition(MasauumlstuumlBoumlluumlmuuml)simgesisuumlruumlkleyipbırakmayıgerektirmedenetkinpencereyiccedilabucakherhangibirboumlluumlmegoumlndermenizisağlarFareninbırakılmasıpencereyivurgulananboumlluumlmegoumlnderir
Goumlrev Tepsisi Sağ TıklamaBuGoumlrevTepsisidebaşlıkccedilubuğundadesteklenenoumlzelliklerinbirccediloğunuiccedilerir(birpencereyiotomatikolarakherhangibirboumlluumlmegoumlndermehariccedil)
bull Find Windows (Pencere Bul) ndashBazıdurumlardakullanıcıaynıboumlluumlmebirdenfazlapenceregoumlnderebilmektedirFindWindows(PencereBul)tuumlmaccedilıkpencerelerigoumlsterecekveseccedililenpencereyioumlnegetirecektir
bull Desktop Partition (Masauumlstuuml Boumlluumlmuuml) ndashDesktopPartition(Masauumlstuuml
21
3 Goumlruumlntuuml Optimizasyonu
Boumlluumlmuuml)osıradaseccedililiolanboumlluumlmuumlgoumlsterirvekullanıcınınaşağıaccedilılırmenuumldegoumlsterilenboumlluumlmlerdenherhangibirineccedilabucakgeccedilmesinisağlar
bull Identify Partition (Boumlluumlmuuml Tanımla) ndashMasauumlstuumlndegeccedilerliboumllmeiccedilindışızgarayıgoumlsterir
bull Align OnAlign Off (Hizalama AccedilıkHizalama Kapalı) ndash Suumlruumlklemevebırakmaotomatikhizalamaoumlzelliğinietkinleştirirkapatır
22
3 Goumlruumlntuuml Optimizasyonu
SmartDesktop Boumlluumlm Tanımları
İsim Accedilİklama Goumlruumlntuuml
FullDesktopTamMasauumlstuuml
Tuumlmayarlarımasauumlstuumlnuumlnhepsineuygular
Vertical (Dikey)
Ekranccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlnuumldeğerlendirirveekranıtameşitboyutludikeyalanaayırır
90270iccedilindikeyyapılandırmayıkoruyun
Horizontal (Yatay)
Ekranccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlnuumldeğerlendirirveekranıtameşitboyutluyatayalanaayırır
90270iccedilinyatayyapılandırmayıkoruyun
VerticalTriple (DikeyUumlccedilluuml)
Ekranccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlnuumldeğerlendirirveekranıeşitboyutluuumlccedildikeyalanaayırır
90Boumlluumlm1yatayuumlstBoumlluumlm2yatayortaBoumlluumlm3yatayalticcedilin
270Boumlluumlm3yatayuumlstBoumlluumlm2yatayortaBoumlluumlm1yatayalticcedilin
VerticalSplitLeft(DikeyBoumllmeSol)
Ekranccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlnuumldeğerlendirirveekranıikidikeyboumllmeyeayırırsoltaraftekboumllmeikensağtarafikieşitboyutlualanaboumlluumlnuumlr
90Boumlluumlm1uumlstteBoumlluumlm2ve3altta
270Boumlluumlm1alttaBoumlluumlm2ve3uumlstte
VerticalSplitRight(DikeyBoumllmeSağ)
Ekranccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlnuumldeğerlendirirveekranıikidikeyboumllmeyeayırırsoltaraftekboumllmeikensağtarafikieşitboyutlualanaboumlluumlnuumlr
90Boumlluumlm1ve2uumlstteBoumllme3altta
270Boumlluumlm3uumlstteBoumlluumlm1ve2altta
23
3 Goumlruumlntuuml Optimizasyonu
İsim Accedilİklama Goumlruumlntuuml
HorizontalSplitTop(YatayBoumllmeUumlst)
Ekranccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlnuumldeğerlendirirveekranıikieşityatayboumllmeyeayırıruumlsttaraftekboumllmeikenalttarafikieşitboyutlualanaboumlluumlnuumlr
90Boumlluumlm1sağtaraftaveDikeyBoumlluumlm2ve3soltaraftaDikey
270Boumlluumlm1soltaraftaveDikeyBoumlluumlm2ve3sağtaraftaDikey
HorizontalSplitBottom (YatayBoumllmeAlt)
Ekranccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlnuumldeğerlendirirveekranıikieşityatayboumllmeyeayırıralttaraftekboumllmeikenuumlsttarafikieşitboyutlualanaboumlluumlnuumlr
90Boumlluumlm1ve2sağtaraftaveDikeyBoumlluumlm3soltaraftaDikey
270Boumlluumlm1ve2soltaraftaveDikeyBoumlluumlm3sağtaraftaDikey
EvenSplit(EşitBoumllme) Ekranccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlnuumldeğerlendirirveekranıeşitboyutludoumlrtalanaayırır
24
4 PowerSensortrade
4 PowerSensortrade Nasıl ccedilalışır
bull PowerSensorkullanıcıvarlığınıalgılamakiccedilinzararsızldquokızıloumltesirdquosinyalleriniletimvealımprensibiileccedilalışır
bull Kullanıcımonitoumlruumlnkarşısındaykenmonitoumlrkullanıcınınayarladığıparlaklıkkontrastrenkvboumlnayarlarınagoumlrenormalbirşekildeccedilalışır
bull Monitoumlruumlnoumlrneğin100parlaklıkayarıbulunduğunuvarsayarsakkullanıcıyerindenkalktığındaveekranınkarşısıboşkaldığındamonitoumlrguumlccediltuumlketiminiotomatikolarak80rsquoekadarazaltır
KullanıcıoumlntaraftaKullanıcıyok
Yukarıdagoumlsterilenguumlccediltuumlketimiyalnızcareferansamaccedillıdır
Ayar
Varsayılan ayarlarVarsayılanayarlaragoumlre(Ayar3)PowerSensorekrandan30ila100cmuzaklıktakivemonitoumlrdenbeşderecesağveyasoltaraftakikullanıcıyıalgılamakuumlzeretasarlanmıştır
Oumlzelayarlar
YukarıdabelirtilenuzaklıklardışındabiryerdedurmayıtercihedersenizoptimalalgılamaetkinliğiiccedilindahayuumlksekbirsinyalguumlcuumlseccedilinAyarnekadaryuumlksekseaygılamasinyaliokadarguumlccedilluumlolurMaksimumPowerSensoretkinliğiveuygunalgılamaiccedilinluumltfenkendinizidoğrudanmonitoumlruumlnoumlnuumlndekonumlandırın
bull Monitoumlrden100cmrsquodenuzaktakonumlandırmayıseccedilerseniz120cmrsquoekadarolanmesafelericcedilinmaksimumalgılamasinyalinikullanın(Ayar4)
bull Bazıkoyurenklikıyafetlerkızıloumltesisinyalleriabsorbeetmeyeyatkınolduğuiccedilinkullanıcıekrandanenfazla100cmuzaktaolsabilesiyahveyakoyurenkgiysilergiyerkensinyalkuvvetiniarttırın
bull Herhangibirzamandavarsayılanmodageridoumlnuumln(ayar3)
KısayoltuşuSensoumlrmesafesi
YatayDikeymod
Yukarıdakiresimlersadecereferansiccedilindir
Nasıl ayar yapılırPowerSensorvarsayılanaralığıniccedilindeveyadışındaduumlzguumlnccedilalışmıyorsaalgılamayınasılayarlayacağınızıaşağıdabulabilirsiniz
bull PowerSensorkısayoltuşunabasınbull lsquo3rsquovarsayılankonumunuayarccedilubuğunda
bulacaksınızbull PowerSensoralgılamaayarınıAyar4rsquoe
ayarlayınveTamamrsquoabasınbull PowerSensorrsquoınsizidoğrukonumdaalgılayıp
algılamadığınıgoumlrmekiccedilinyeniayarıtestedin
bull PowerSensorişleviyalnızcayataymoddaccedilalışmakuumlzeretasarlanmıştırPowerSensoronuaccediltıktansonramonitoumlrdikeymoddaise(90derecedikkonum)otomatikolarakKAPANACAKTIRmonitoumlrvarsayılanyataymodadoumlnmuumlşseotomatikolarakACcedilILACAKTIR
ttaW ttaW
25
4 PowerSensortrade
NotManuelolarakseccedililenPowerSensormodutekrarayarlananaveyavarsayılanmodgericcedilağrılanakadarccedilalışmayadevamedecektirPowerSensorınbazınedenlerleyakındakihareketlerekarşıaşırıduyarlıolduğunuanlarsanızluumltfendahaduumlşuumlksinyalkuvvetiseccedilin
26
4 Teknik Oumlzellikler
5 Teknik OumlzelliklerResimEkranMonitoumlrpaneltuumlruuml LCDArkaışık LEDPanelboyutu 23W(584cm)Enboyoranı 169PikselNoktası 0265x0265mmParlaklık 250cdmsup2SmartContrast 200000001Kontrastoranı(tipik) 10001Yanıtsuumlresi(tipik) 5msOptimumCcediloumlzuumlnuumlrluumlk 1920x108060HzGoumlruumlntuumllemeaccedilısı 170deg(H)160deg(V)CRgt10Ekranrenkleri 167MDikeyyenilemehızı 56Hz-75HzYatayFrekans 64kHz-83kHzsRGB EVETBağlanabilirlikSinyalgirişi DVI(dijital)VGA(analog)EkranBağlantıNoktası(Optional)USB USB20x2Girişsinyali AyrıSenkYeşilUumlzerindeSenkSesGirişiCcedilıkışı BilgisayarsesgirişikulaklıkccedilıkışıGuumlvenilirlikYerleşikhoparloumlr 15WKullanıcıKolaylığı
OSDDilleri İngilizceFransızcaAlmancaİspanyolcaİtalyancaRusccedilaBasitleştirilmişCcedilincePortekizce
Diğerkolaylıklar VESAmontajı(100times100mm)KensingtonkilidiTakveCcedilalıştırUyumlu DDCCIsRGBWindows7VistaXPMacOSXLinuxSehpaEğim -5+20Doumlner -65+65YuumlkseklikAyarı 110mmGuumlccedilAccedilıkmod 262W(tipi)369W(maks)AccedilıkModu(EKOmodu) 153W(tipi)
EnerjiTuumlketimi(EnergyStar50testyoumlntemi)
100VAC50HzdeğerindeACGirişVoltajı
115VAC60HzdeğerindeACGirişVoltajı
230VAC50HzdeğerindeACGirişVoltajı
NormalCcedilalışma 242W(tipik) 241W(tipik) 239W(tipik)Uyku(Bekleme) 03W(tipi) 03W(tipi) 03W(tipi)Kapalı 0W(tipi) 0W(tipi) 0W(tipi)
27
4 Teknik Oumlzellikler
IsıDağıtma100VAC50HzdeğerindeACGirişVoltajı
115VAC60HzdeğerindeACGirişVoltajı
230VAC50HzdeğerindeACGirişVoltajı
NormalCcedilalışma 8259BTUsaat 8225BTUsaat 8157BTUsaatUyku(Bekleme) 1023BTUsaat 1023BTUsaat 1023BTUsaatKapalı 0BTUsaat 0BTUsaat 0BTUsaatGuumlccedilLEDgoumlstergesi AccedilıkmodBeyazBeklemedeUykumoduBeyaz(yanıpsoumlnuumlyor)GuumlccedilBeslemesi Yerleşik100-240VAC50-60Hz
BoyutlarSehpabulunanuumlruumln(GxYxD) 5474x5073x2273mmSehpabulunmayanuumlruumln(GxYxD) 5474x3428x601mm
AğırlıkSehpabulunanuumlruumln 49kgSehpabulunmayanuumlruumln 31kgAmbalajlıuumlruumln 70kgCcedilalışma DurumuSıcaklıkaralığı(ccedilalışırken) 0degCila40degCSıcaklıkaralığı(Ccedilalışmadışı) -20degCila60degC
Bağılnem 20ila80MTBF 30000saatCcedilevreROHS EVETEPEAT Gold(wwwepeatnet)Ambalaj 100geridoumlnuumlşuumlmluumlSpesifikMaddeler 100PVCBFRiccedilermeyengoumlvdeEnergyStar EVETUyum ve standartlar
DuumlzenleyiciOnaylar CEİşaretiFCCSınıfBSEMKOULcULBSMIGOSTTCOCertifiedEdgeTUV-GSTUV-ERGO
KabinRenk SiyahGuumlmuumlşKaplama Doku
Not1 EPEATGoldveyaSilversadeceuumlruumlnPhilipstarafındankaydedildiğindegeccedilerlidirUumllkenizdekikayıt
durumuiccedilinluumltfenwwwepeatnetadresiniziyaretedin2 BuverileroumlncedenhaberverilmedendeğiştirilebilirKitapccedilığınsonsuumlruumlmuumlnuumlkarşıdanyuumlklemekiccedilin
wwwphilipscomsupportadresinegidin
28
4 Teknik Oumlzellikler
51 Ccediloumlzuumlnuumlrluumlk ve Oumln Ayar Modları
Maksimum Ccediloumlzuumlnuumlrluumlk1920x108060Hzdeğerinde (analoggiriş)1920x108060Hzdeğerinde (dijitalgiriş)
Oumlnerilen Ccediloumlzuumlnuumlrluumlk1920x108060Hzdeğerinde (dijitalgiriş)
Y frek (kHz) Ccediloumlzuumlnuumlrluumlk D frek (Hz)3147 720x400 70093147 640x480 59943500 640x480 66673786 640x480 72813750 640x480 75003788 800x600 60324688 800x600 75004836 1024x768 60006002 1024x768 75034477 1280x720 59866389 1280x1024 60027998 1280x1024 75035594 1440x900 59897064 1440x900 74986529 1680x1050 59956750 1920x1080 6000
NotLuumltfenekranınızıneniyi1920x108060HzccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlndeccedilalıştığınıunutmayınEniyigoumlruumlntuumliccedilinluumltfenbuccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlkullanın
29
6 Guumlccedil Youmlnetimi
6 Guumlccedil YoumlnetimiEğerVESADPMuyumluekrankartınızvarsaveyaPCnizeyazılımkurulmuşsamonitoumlrkullanılmadığındaguumlccediltuumlketiminiotomatikolarakduumlşuumlrebilirEğerklavyedenfaredenveyadiğergirişyapabileceğinizbiraygıttangirişyaptığınızalgılanırsamonitoumlrotomatikolarakuyanırAşağıdakitabloguumlccediltuumlketiminivebuotomatikguumlccediltasarrufoumlzelliğininsinyallenmesinigoumlstermektedir
GuumlccedilTuumlketimiTanımıVESAModu Video Y-senk D-senk KullanılanGuumlccedil LEDrengi
Etkin ACcedilIK Evet Evet 262W(tipi)369W(maks) Beyaz
Uyku(Bekleme) KAPALI Hayır Hayır 03W(tipi)
Beyaz(yanıpsoumlnuumlyor)
Kapatma KAPALI - - 0W(tipi) KAPALI
Aşağıdakiayarbumonitoumlrdekiguumlccediltuumlketiminioumllccedilmekiccedilinkullanılır
bull Doğalccediloumlzuumlnuumlrluumlk1920x1080bull Kontrast50bull Parlaklık250nitsbull ColorTemperature(RenkSıcaklığı)Tam
beyazmodelile6500k
NotBuverileroumlncedenhaberverilmedendeğiştirilebilir
30
7 Youmlnetmeliklerle İlgili Bilgiler
7 Youmlnetmenlik BilgileriTCO Certified Edge
CongratulationsYour display is designed for bothyou and the planet
ThedisplayyouhavejustpurchasedcarriestheTCOCertifiedEdgelabelThisensuresthatyourdisplayisdesignedmanufacturedandtestedaccordingtosomeofthestrictestqualityandenvironmentalrequirementsintheworldThismakesforahighperformanceproductdesignedwiththeuserinfocusthatalsominimizestheimpactontheclimateandournaturalenvironment
ThisdisplayisawardedtheTCOCertifiedcuttingedgemarktosignifyitincorporatesanewcuttingedgeinnovationthatdeliversdistinctbenefitsfortheuserandreducedimpactontheenvironmentTCOCertifiedisathirdpartyverifiedprogramwhereeveryproductmodelistestedbyanaccreditedimpartialtestlaboratoryTCOCertifiedrepresentsoneofthetoughestcertificationsfordisplaysworldwide
Some of the Usability features of the TCO Certified for displaysbull Goodvisualergonomicsandimagequality
istestedtoensuretopperformanceandreducesightandstrainproblemsImportantparametersareluminancecontrastresolutionblacklevelgammacurvecolorandluminanceuniformitycolorrenditionandimagestability
bull Producthavebeentestedaccordingtorigoroussafetystandardsatanimpartiallaboratory
bull Electricandmagneticfieldsemissionsaslowasnormalhouseholdbackgroundlevels
bull Lowacousticnoiseemissions
Some of the Environmental features of the TCO Certified for displays bull Thebrandownerdemonstratescorporate
socialresponsibilityandhasacertifiedenvironmentalmanagementsystem(EMASorISO14001)
bull Verylowenergyconsumptionbothinon-andstandbymodeminimizeclimateimpact
bull Restrictionsonchlorinatedandbrominatedflameretardantsplasticizersplasticsandheavymetalssuchascadmiummercuryandlead(RoHScompliance)
bull Bothproductandproductpackagingispreparedforrecycling
bull Thebrandownerofferstake-backoptions
TherequirementscanbedownloadedfromourwebsiteTherequirementsincludedinthislabelhavebeendevelopedbyTCODevelopmentinco-operationwithscientistsexpertsusersaswellasmanufacturersallovertheworldSincetheendofthe1980sTCOhasbeeninvolvedininfluencingthedevelopmentofITequipmentinamoreuser-friendlydirectionOurlabelingsystemstartedwithdisplaysin1992andisnowrequestedbyusersandIT-manufacturersallovertheworldAbout50ofalldisplaysworldwideareTCOcertified
Formoreinformationpleasevisit wwwtcodevelopmentcom
31
7 Youmlnetmeliklerle İlgili Bilgiler
Lead-free ProductLeadfreedisplaypromotesenvironmentallysoundrecoveryanddisposalofwastefromelectricalandelectronicequipmentToxic
substanceslikeLeadhasbeeneliminatedandcompliancewithEuropeancommunityrsquosstringentRoHsdirectivemandatingrestrictionsonhazardoussubstancesinelectricalandelectronicequipmenthavebeenadheredtoinordertomakePhilipsmonitorssafetousethroughoutitslifecycle
EPEAT(wwwepeatnet)
TheEPEAT(ElectronicProductEnvironmentalAssessmentTool)programevaluatescomputer
desktopslaptopsandmonitorsbasedon51environmentalcriteriadevelopedthroughanextensivestakeholderconsensusprocesssupportedbyUSEPA
EPEATsystemhelpspurchasersinthepublicandprivatesectorsevaluatecompareandselectdesktopcomputersnotebooksandmonitorsbasedontheirenvironmentalattributesEPEATalsoprovidesaclearandconsistentsetofperformancecriteriaforthedesignofproductsandprovidesanopportunityformanufacturerstosecuremarketrecognitionforeffortstoreducetheenvironmentalimpactofitsproducts
Benefits of EPEATReduceuseofprimarymaterials Reduceuseoftoxicmaterials
AvoidthedisposalofhazardouswasteEPEATrsquoSrequirementthatallregisteredproductsmeetENERGYSTARrsquosenergyefficiencyspecificationsmeansthattheseproductswillconsumelessenergythroughouttheirlife
CE Declaration of ConformityThisproductisinconformitywiththefollowingstandards
bull EN60950-12006+A112009(SafetyrequirementofInformationTechnologyEquipment)
bull EN550222006+A12007(RadioDisturbancerequirementofInformationTechnologyEquipment)
bull EN550241998+A12001+A22003(ImmunityrequirementofInformationTechnologyEquipment)
bull EN61000-3-22006+A12009+A22009(LimitsforHarmonicCurrentEmission)
bull EN61000-3-32008(LimitationofVoltageFluctuationandFlicker)followingprovisionsofdirectivesapplicable
bull 200695EC(LowVoltageDirective)bull 2004108EC(EMCDirective)bull 200532EC(EuPDirectiveECNo
12752008mplementingDirectiveforStandbyandOffmodepowerconsumption)andisproducedbyamanufacturingorganizationonISO9000level
Theproductalsocomplywiththefollowingstandards
bull ISO9241-3072008(ErgonomicrequirementAnalysisandcompliancetestmethodsforelectronicvisualdisplays)
bull GSEK1-20002009(GSmarkrequirement)bull prEN502791998(LowFrequencyElectric
andMagneticfieldsforVisualDisplay)bull MPR-II(MPR19908199010Low
FrequencyElectricandMagneticfields)
32
7 Youmlnetmeliklerle İlgili Bilgiler
Energy Star Declaration(wwwenergystargov)
AsanENERGYSTARregPartnerwehavedeterminedthatthisproductmeetstheENERGYSTARreg guidelinesforenergyefficiency
NoteWerecommendyouswitchoffthemonitorwhenitisnotinuseforalongtime
Federal Communications Commission (FCC) Notice (US Only) ThisequipmenthasbeentestedandfoundtocomplywiththelimitsforaClassBdigitaldevicepursuanttoPart15oftheFCCRulesTheselimitsaredesignedtoprovidereasonableprotectionagainstharmfulinterferenceinaresidentialinstallationThisequipmentgeneratesusesandcanradiateradiofrequencyenergyandifnotinstalledandusedinaccordancewiththeinstructionsmaycauseharmfulinterferencetoradiocommunications HoweverthereisnoguaranteethatinterferencewillnotoccurinaparticularinstallationIfthisequipmentdoescauseharmfulinterferencetoradioortelevisionreceptionwhichcanbedeterminedbyturningtheequipmentoffandontheuserisencouragedtotrytocorrecttheinterferencebyoneormoreofthefollowingmeasures
bull Reorientorrelocatethereceivingantennabull Increasetheseparationbetweenthe
equipmentandreceiverbull Connecttheequipmentintoanoutleton
acircuitdifferentfromthattowhichthereceiverisconnected
bull ConsultthedealeroranexperiencedradioTVtechnicianforhelp
Changesormodificationsnotexpresslyapprovedbythepartyresponsibleforcompliancecouldvoidtheusersauthoritytooperatetheequipment
UseonlyRFshieldedcablethatwassuppliedwiththemonitorwhenconnectingthismonitortoacomputerdevice
Topreventdamagewhichmayresultinfireorshockhazarddonotexposethisappliancetorainorexcessivemoisture
THISCLASSBDIGITALAPPARATUSMEETSALLREQUIREMENTSOFTHECANADIANINTERFERENCE-CAUSINGEQUIPMENTREGULATIONS
FCC Declaration of ConformityDeclarationofConformityforProductsMarkedwithFCCLogo
United States Only
ThisdevicecomplieswithPart15oftheFCCRulesOperationissubjecttothefollowingtwoconditions(1)thisdevicemaynotcauseharmfulinterferenceand(2)thisdevicemustacceptanyinterferencereceivedincludinginterferencethatmaycauseundesiredoperation
Commission Federale de la Communication (FCC Declaration) CeteacutequipementaeacuteteacutetesteacuteetdeacuteclareacuteconformeauxlimitesdesappareilsnumeacuteriquesdeclassBauxtermesdelarticle15DesregraveglesdelaFCCCeslimitessontconccediluesdefaccedilonagravefouriruneprotectionraisonnablecontrelesinterfeacuterencesnuisiblesdanslecadreduneinstallationreacutesidentielle CETappareilproduitutiliseetpeuteacutemettredeshyperfreacutequencesquisilappareilnestpasinstalleacuteetutiliseacuteselonlesconsignesdonneacuteespeuventcauserdesinterfeacuterencesnuisiblesauxcommunicationsradio
33
7 Youmlnetmeliklerle İlgili Bilgiler
CependantriennepeutgarantirlabsencedinterfeacuterencesdanslecadreduneinstallationparticuliegravereSicetappareilestlacausedinterfeacuterencesnuisiblespourlareacuteceptiondessignauxderadiooudeteacuteleacutevisioncequipeutecirctredeacuteceleacuteenfermantleacutequipementpuisenleremettantenfonctionlutilisateurpourraitessayerdecorrigerlasituationenprenantlesmesuressuivantes
bull Reacuteorienteroudeacuteplacerlrsquoantennedereacuteception
bull Augmenterladistanceentrelrsquoeacutequipementetlereacutecepteur
bull Brancherlrsquoeacutequipementsurunautrecircuitqueceluiutiliseacuteparlereacutecepteur
bull Demanderlrsquoaidedumarchandoudrsquountechnicienchevronneacuteenradioteacuteleacutevision Toutesmodificationsnayantpasreccedilulapprobationdesservicescompeacutetentsenmatiegraveredeconformiteacuteestsusceptibledinterdireagravelutilisateurlusagedupreacutesenteacutequipement
NutiliserquedescacircblesRFarmeacutespourlesconnectionsavecdesordinateursoupeacuteripheacuteriques
CETAPPAREILNUMERIQUEDELACLASSEBRESPECTETOUTESLESEXIGENCESDUREGLEMENTSURLEMATERIELBROUILLEURDUCANADA
EN 55022 Compliance (Czech Republic Only)
Polish Center for Testing and Certification NoticeTheequipmentshoulddrawpowerfromasocketwithanattachedprotectioncircuit(athree-prongsocket)Allequipmentthatworkstogether(computermonitorprinterandsoon)shouldhavethesamepowersupplysource
Thephasingconductoroftheroomselectricalinstallationshouldhaveareserveshort-circuitprotectiondeviceintheformofafusewithanominalvaluenolargerthan16amperes(A)
Tocompletelyswitchofftheequipmentthepowersupplycablemustberemovedfromthepowersupplysocketwhichshouldbelocatedneartheequipmentandeasilyaccessible
AprotectionmarkBconfirmsthattheequipmentisincompliancewiththeprotectionusagerequirementsofstandardsPN-93T-42107andPN-89E-06251
34
7 Youmlnetmeliklerle İlgili Bilgiler
North Europe (Nordic Countries) Information
PlaceringVentilationVARNINGFOumlRSAumlKRADIGOMATTHUVUDBRYTAREOCHUTTAGAumlR LAumlTAringTKOMLIGANAumlRDUSTAumlLLERDINUTRUSTNINGPAringPLATS
PlaceringVentilationADVARSEL SOslashRGVED PLACER INGEN FOR ATNETLEDNINGENSSTIKOGSTIKKONTAKTERNEMTTILGAEligNGELIGE
PaikkaIlmankiertoVAROITUS SIJOITALAITESITENETTAumlVERKKOJOHTOVOIDAANTARVITTAESSA HELPOSTIIRROTTAAPISTORASIASTA
PlasseringVentilasjonADVARSEL NAringRDETTEUTSTYRET PLASSERESMAringDU PASSE PAringAT KONTAKTENE FORSTOslashMTILFOslashRSELERLETTEAringNAring
BSMI Notice (Taiwan Only)
Ergonomie Hinweis (nur Deutschland)DervonunsgelieferteFarbmonitorentsprichtdeninderVerordnunguumlberdenSchutzvorSchaumldendurchRoumlntgenstrahlenfestgelegtenVorschriften
AufderRuumlckwanddesGeraumltesbefindetsicheinAufkleberderaufdieUnbedenklichkeitderInbetriebnahmehinweistdadieVorschriftenuumlberdieBauartvonStoumlrstrahlernnachAnlageIIIcurren5Abs4derRoumlntgenverordnungerfuumllltsind
DamitIhrMonitorimmerdeninderZulassunggefordertenWertenentsprichtistdaraufzuachtendaszlig
1 ReparaturennurdurchFachpersonaldurchgefuumlhrtwerden
2 nuroriginal-Ersatzteileverwendetwerden3 beiErsatzderBildroumlhrenureine
bauartgleicheeingebautwird
AusergonomischenGruumlndenwirdempfohlendie Grundfarben Blau und Rot nicht aufdunklemUntergrundzuverwenden(schlechteLesbarkeitunderhoumlhteAugenbelastungbeizugeringemZeichenkontrastwaumlrendieFolge)Der arbeitsplatzbezogene SchalldruckpegelnachDIN 45 635 betraumlgt 70dB (A) oderweniger
ACHTUNGBEIMAUFSTELLENDIESESGERAumlTESDARAUFACHTENDAszligNETZSTECKERUNDNETZKABELANSCHLUszligLEICHTZUGAumlNGLICHSIND
35
7 Youmlnetmeliklerle İlgili Bilgiler
China RoHS ThePeoplesRepublicofChinareleasedaregulationcalledManagementMethodsforControllingPollutionbyElectronicInformationProductsorcommonlyreferredtoasChinaRoHSAllproductsproducedandsoldforChinamarkethavetomeetChinaRoHSrequest
中国电子信息产品污染控制标识要求 ( 中国 RoHS法规标示要求 ) 产品中有毒有害物质或元素的名称及含量
部件名称
有毒有害物质或元素
铅 (Pb)
汞 (Hg)
镉 (Cd)
六价铬(Cr6+)
多溴联苯 (PBB)
多溴二苯醚(PBDE)
外壳 O O O O O O
液晶显示屏 灯管 X O O O O O
电路板组件 X O O O O O
电源适配线 X O O O O O
电源线 连接线 X O O O O O
电路板组件包括印刷电路板及其构成的零部件如电阻电容集成电路连接器等
O 表示该有毒有害物质在该部件所有均质材料中的含量均在《电子信息产品中有毒有害物质的限量要求标准》规定的限量要求以下
X 表示该有毒有害物质至少在该部件的某一均质材料中的含量超出《电子信息产品中有毒有害物质的限量要求标准》规定的限量要求但是上表中打ldquoXrdquo的部件符合欧盟 RoHS法规要求(属于豁免的部分)
环保使用期限
此标识指期限 ( 十年 ) 电子信息产品中含有的有毒有害物质或元素在正常使用的条件下不会发生外泄或突变 电子信息产品用户使用该电子信息产品不会对环境造成严重污染或对其人身财产造成严重损害的期限
《废弃电器电子产品回收处理管理条例》提示性说明
为了更好地关爱及保护地球当用户不再需要此产品或产品寿命终止时请遵守国家废弃电器电子产品回收处理相关法律法规将其交给当地具有国家认可的回收处理资质的厂商进行回收处理
36
8 Muumlşteri Hizmetleri ve Garanti
pikselberabertekbirsiyahpikselgibigoumlruumlnuumlrAccedilıkvekoyupiksellerindiğerkombinasyonlarıfarklırenktetekbirpikselgibigoumlruumlnuumlr
Piksel Hata TuumlrleriPikselvealtpikselhatalarıekrandafarklışekillerdegoumlruumlnuumlrPikselhatalarıiccedilinikikategoribulunmaktadırveherkategorideccedileşitlialtpikselhatatuumlrlerimevcuttur
Parlak Nokta HatalarıParlaknoktahatalarıdaimayananveyaaccedilıkolanpikselveyaaltpikselolarakgoumlruumlnuumlrParlaknoktamonitoumlrkoyubiroumlrnekgoumlsterdiğindeekrandabulunanbiraltpikseldirAşağıdaparlaknoktahatalarıgoumlsterilmektedir
Biraccedilıkkırmızıyeşilveyamavialtpiksel
İkibitişikaltpiksel- Kırmızı+Mavi=Yeşil- Kırmızı+Yeşil=Sarı- Yeşil+Mavi=AccedilıkMavi
Uumlccedilbitişikaltpiksel(birbeyazpiksel)
8 Muumlşteri Hizmetleri ve Garanti
81 Philips Duumlz Panel Monitoumlrlerin Piksel Hata Politikası
PhilipsyuumlksekkaliteliuumlruumlnlersatmayaccedilalışmaktadırBizengelişmişuumlretimtekniklerinikullanmaktavesıkıbirkalitekontrolmekanizmasıuygulamaktayızFakatduumlzpanelmonitoumlrlerdekullanılanTFTMonitoumlrpanellerindekipikselveyaaltpikselhatalarıilebazenkarşılaşmaktayızUumlreticilerdenhiccedilbiripanellerinhiccedilbirindepikselhatasıbulunmayacağınıgarantiedemezfakatPhilipskabuledilmezsayıdahatabulunanmonitoumlrleringarantikapsamındatamiredileceğiniveyayenisiiledeğiştirileceğinigarantietmektedirBuboumlluumlmdefarklıpikselhatatipleriaccedilıklanmaktavehertipiccedilinkabuledilebilirpikselseviyeleritanımlanmaktadırGarantikapsamındatamirveyayenisiiledeğiştirmeyapabilmekiccedilinTFTMonitoumlrpanelindekipikselhatalarınınsayısıkabuledilebilirseviyelerdenfazlaolmalıdırOumlrnekverecekolursakbirmonitoumlrdealtpikseloranının00004denfazlaolmamasıhatalıolabilirBunlarınyanındabazıpikselhatatipleriveyakombinasyonununfarkedilmesidiğerlerindendahakolayolduğuiccedilinPhilipsbutiphatalariccedilindahayuumlksekkalitestandartlarıbelirlemiştirBupolitikatuumlmduumlnyadageccedilerlidir
Pikseller
Piksel
Piksel ve Alt PiksellerBirpikselveyaresimelemanıtemelrenklerikırmızıyeşilvemaviolanuumlccedilaltpikseldenoluşmaktadırPiksellerbirarayagelerekbirgoumlruumlntuumloluştururPikseldekialtpiksellerinhepsiaccedilıksarenkliuumlccedilaltpikselberaberbeyazbirresimgibigoumlruumlnuumlrHepsikoyuysarenkliuumlccedilalt
37
8 Muumlşteri Hizmetleri ve Garanti
NotKırmızıveyamavirenktekiparlaknoktakomşunoktalarınparlaklığındanyuumlzde50dahaparlakolurkenyeşilparlaknoktaisekomşunoktalardanyuumlzde30dahaparlakolmalıdır
Siyah Nokta HatalarıSiyahnoktahatalarıherzamankoyuveyaldquokapalırdquoolanpikselveyaaltpikselolarakgoumlruumlnuumlrKoyunoktamonitoumlraccedilıkbiroumlrnekgoumlsterdiğindeekrandabulunanbiraltpikseldirAşağıdasiyahnoktahatatiplerigoumlsterilmektedir
Piksel Hatalarının YakınlığıBirbirineyakınolanaynıtuumlrpikselvealtpikselhatalarınınfarkedilmesidahakolayolduğuiccedilinPhilipspikselhatalarınınyakınlığıkonusundadatoleranslarbelirlemiştir
Piksel Hata ToleranslarıGarantisuumlresindepikselhatalarındankaynaklanantamirveyayenisiiledeğiştirmeişlemlerinigerccedilekleştirmekiccedilinbirPhilipsduumlzpanelindekiTFTMonitoumlrpanelindebulunanpikselveyaaltpikselhatalarıaşağıdakitablodabelirtilensayılardanfazlaolmalıdır
PARLAK NOKTA KUSURLARI KABUL EDİLEBİLİR SEVİYE1adetgoumlruumlnenaltpiksel 32adetbitişikgoumlruumlnenaltpiksel 13adetbitişikgoumlruumlnenaltpiksel(birbeyazpiksel) 0İkiparlaknoktakusuruarasındakiuzaklık gt15mmTuumlmtiplerdekitoplamparlaknoktakusurları 3SİYAH NOKTA KUSURLARI KABUL EDİLEBİLİR SEVİYE1adetkoyualtpiksel 5veyadahaaz2adetbitişikkoyualtpiksel 2veyadahaaz3adetbitişikkoyualtpiksel 0İkisiyahnoktakusuruarasındakimesafe gt15mmHertuumlrdekitoplamsiyahnoktakusurları 5veyadahaazTOPLAM NOKTA KUSURLARI KABUL EDİLEBİLİR SEVİYEHertuumlrdekitoplamparlakveyasiyahnoktakusurları 5veyadahaaz
Not1 1veya2bitişikaltpikselkusuru=1noktakusuru2 BumonitoumlrISO9241-307uyumludurSınıf-Ieuygun(ISO9241-307Elektronikgoumlrselekranlariccedilin
ergonomikihtiyaccedilanalizveuyumtestmetodları)3 ISO9241-307oumlncedenISO13406standardıolarakbilinenUluslararasıStandartlarOumlrguumltuuml(ISO)
tarafındanyuumlruumlrluumlktenkaldırılanstandardındevamıniletiğindedir 2008-11-13
38
8 Muumlşteri Hizmetleri ve Garanti
82 Muumlşteri Sorunları amp GarantiGarantikapsamıbilgileriveboumllgenizeaitekdestekkoşullarıhakkındaayrıntılıbilgiiccedilinluumltfenwwwphilipscomsupportwebsitesiniziyaretedinAşağıdalistelenmişolanyerelPihilipsMuumlşteriSorunlarıtelefonnumarasınıdaarayabilirsiniz
Batı Avrupa boumllgesi iccedilin İRTİBAT BİLGİSİ
Uumllke ASC Muumlşteri destek numarası FiyatGermany SiemensIampS +4901803386853 euro009UnitedKingdom InvecScotland +4402079490069 LocalcalltariffIreland InvecScotland +353016011161 LocalcalltariffSpain EatsaSpain +34902888785 euro010Finland A-novo +3580922901908 LocalcalltariffFrance A-novo +330821611658 euro009Greece AllmanHellas +300080031221223 FreeofchargeItaly A-novo +39840320041 euro008Netherlands ECare +3109000400063 euro010Denmark A-novo +4535258761 LocalcalltariffNorway A-novo +4722708250 LocalcalltariffSweden A-novo +46086320016 LocalcalltariffPoland Zolter +480223491505 LocalcalltariffAustria SiemensIampS +430810000206 euro007Belgium ECare +32078250851 euro006Luxembourg ECare +35226843000 LocalcalltariffPortugal EatsaSpain +351213591440 LocalcalltariffSwitzerland A-novo +410223102116 Localcalltariff
39
8 Muumlşteri Hizmetleri ve Garanti
ORTA VE DOĞU AVRUPA boumllgesi iletişim bilgileri
Uumllke Ccedilağrı merkezi ASC Muumlşteri destek numarasıBelarus NA IBA +375172173386Bulgaria NA LANService +35929602360Croatia NA Renoprom +38513330974Estonia NA FUJITSU +3726519900Latvia NA ServiceNetLVLtd +3717460399Lithuania NA UABServicenet +3707400088Romania NA BlueRidgeIntl +40212101969SerbiaampMontenegro NA KimTecdoo +381112070684
Slovenia NA PCHand +38615300824
UkraineNA Comel +380562320045NA Topaz-ServiceCompany +380442457331
RussiaNA CPS +7(495)6456746(forrepair)NA CEEEPartners +7(495)6453010(forsales)
Slovakia NA DatalanService +421249207155Turkey NA Techpro +902124444832CzechRep NA Asupport 800100697
HungaryNA Serware +3612426331NA ProfiService +3618148080
LATİN AMERİKA boumllgesi iletişim bilgileri
Uumllke Ccedilağrı merkezi Muumlşteri destek numarasıBrazil
Vermont0800-7254101
Argentina 08003330856
Ccedilin iletişim bilgileriChinaMuumlşteridesteknumarası4008800008
KUZEY AMERİKA iletişim bilgileri
Uumllke Ccedilağrı merkezi ASC Muumlşteri destek numarasıUSA TOS Teleplan (877)835-1838
Canada Supercom Supercom (800)479-6696
40
8 Muumlşteri Hizmetleri ve Garanti
APMEA (Asya-Pasifik Ortadoğu ve Afrika) boumllgesi iletişim bilgileri
Uumllke Ccedilağrı merkezi ASC Muumlşteri destek numarasıAustralia NA AGOSNETWORKPTYLTD 1300360386NewZealand NA VisualGroupLtd 0800657447HongKongMacau NA SmartPixelsTechnologyLtd HongKongTel+85226199639
MacauTel(853)-0800-987
India NA REDINGTONINDIALTD Tel18004256396SMSPHILIPSto56677
Indonesia NA PTGadingsarielektronikaPrima
Tel622175909053759090567511530
SouthKorea NA PCSOneKoreaLtd 080-600-6600
Malaysia NA AfterMarketSolutions(CE)SdnBhd 60379533370
Pakistan NA PhilipsConsumerService (9221)2737411-16
Singapore NAPhilipsElectronicsSingaporePteLtd(PhilipsConsumerCareCenter)
(65)68823999
TaiwanPCCWTeleservicesTaiwan
FETECCO 0800-231-099
Thailand NA AxisComputerSystemCoLtd (662)934-5498
SouthAfrica NA SylvaraTechnologiesPtyLtd 0860000888UnitedArabEmirates NA ALSHAHDCOMPUTER
LLC 0097142276525
Israel NA EastronicsLTD 1-800-567000
Vietnam NA FPTServiceInformaticCompanyLtd
+84838248007HoChiMinhCity+845113562666DanangCity+845113562666CanthoProvince
Philippines NA GleeElectronicsInc (02)633-4533ila34(02)637-6559ila60
SriLanka NA nodistributorandorserviceprovidercurrently
Bangladesh NA DistributorComputerSourceLtd(warrantybuy-out)
880-2-91417479127592880-2-812884852
Nepal NA DistributorSyakarCoLtd(warrantybuy-out) 977-1-4222395
Cambodia NADistributorNeatTechnologyPteLtd(Singapore)(warrantybuy-out)
855-023-999992
41
9 Sorun Giderme ve SSSrsquolar
9 Sorun Giderme ve SSSrsquolar
91 Sorun GidermeBusayfadakullanıcıtarafındangiderilebileceksorunlarelealınmıştırBuccediloumlzuumlmleridenediktensonrasorunhalaccediloumlzuumllmezsePhilipsmuumlşterihizmetleritemsilcisiiletemasageccedilin
Genel Sorunlar
Resim Yok (Guumlccedil LEDi yanmıyor)bull Guumlccedilkablosununelektrikprizineve
monitoumlruumlnarkasındakiyerinetakıldığındanemin olun
bull İlkolarakmonitoumlruumlnoumlnuumlndekiguumlccedilduumlğmesininKAPALIkonumdaolduğundaneminolunardındanACcedilIKabasın
Resim Yok (Guumlccedil LEDi Beyaz)bull Bilgisayarınızınaccedilıldığındaneminolunbull Sinyalkablosununbilgisayarınızadoğru
bağlandığındaneminolunbull Monitoumlrkablosununbağlantıtarafındaeğilen
pimibulunmadığındaneminolunEğervarsakabloyuonarınyadadeğiştirin
bull EnerjiTasarrufuoumlzelliğietkinleştirilebilir
Ekranda belirtilenler
Attention
Check cable connection
bull Monitoumlrkablosununbilgisayarınızadoğrubağlandığındaneminolun(AyrıcaHızlıBaşlangıccedilKılavuzunabakın)
bull Monitoumlrkablosununpimlerinineğilipeğilmediğinebakarakkontroledin
bull Bilgisayarınızınaccedilıldığındaneminolun
AUTO (OTO) duumlğmesi ccedilalışmıyorbull OtoişleviyalnızcaVGA-Analogmodunda
kullanılabilirSonuccediltanmemnunkalmazsanızOSDmenuumlsuumlylemanuumlelolarakayarlayabilirsiniz
NotAuto(Oto)işleviDVI-Digital(DVI-Dijital)moddagerekliolmadığındankullanılamaz
Goumlruumllebilir duman veya kıvılcım belirtileribull Sorungidermeadımlarınıgerccedilekleştirmeyinbull Guumlvenlikiccedilinmonitoumlruumlderhalelektrikguumlccedil
kaynağındanayırınbull DerhalPhilipsmuumlşterihizmetleri
temsilcisiyleirtibatageccedilin
Goumlruumlntuumlleme Sorunları
Goumlruumlntuuml ortalanamıyorbull OSDAnaKontrollerindekildquoAuto(Oto)rdquo
işleviylegoumlruumlntuumlkonumunuayarlayınbull OSDAnaKontrollerindePhaseClock
(FazKurulum)SaatiniSetup(kullanarak)goumlruumlntuumlkonumunuayarlayınYalnızcaVGAmodundageccedilerlidir
Goumlruumlntuuml ekranda titrerbull SinyalkablosunungrafikkartınaveyaPCye
sağlambirşekildebağlandığınıkontroledin
Dikey titreme oluşur
bull OSDAnaKontrollerindekildquoAuto(Oto)rdquoişleviylegoumlruumlntuumlkonumunuayarlayın
bull OSDAnaKontrollerindePhaseClock(FazKurulum)SaatiniSetup(kullanarak)dikeyccedilizgileriortadankaldırınYalnızcaVGAmodundageccedilerlidir
Yatay titreme oluşur
bull OSDAnaKontrollerindekildquoAuto(Oto)rdquoişleviylegoumlruumlntuumlkonumunuayarlayın
bull OSDAnaKontrollerindePhaseClock(FazKurulum)SaatiniSetup(kullanarak)dikeyccedilizgileriortadankaldırınYalnızcaVGAmodundageccedilerlidir
42
9 Sorun Giderme ve SSSrsquolar
Goumlruumlntuuml bulanık belirsiz ya da ccedilok karanlık goumlruumlnuumlrbull KontrastıveparlaklığıEkranUumlstuuml
Kumandasındanayarlayın
ldquoArdıl goumlruumlntuumlrdquo ldquoyanmardquo veya ldquohayalet goumlruumlntuumlrdquo guumlccedil kapatıldıktan sonra ekranda kalırbull Sabityadastatikgoumlruumlntuumllerinuzunsuumlre
kesintisizolarakekrandakalmasıldquoyanmayardquosebepolabilirbuaynızamandaekranınızdakildquoardılgoumlruumlntuumlrdquoveyaldquohayaletgoumlruumlntuumlrdquoolarakdaanılmaktadırldquoYanmardquoldquoardışıkgoumlruumlntuumlrdquoyadaldquogoumllgeligoumlruumlntuumlrdquoLCDpaneliteknolojisindebilinenbirdurumdurBirccedilokdurumdaldquoyanmardquoveyaldquoardılgoumlruumlntuumlrdquoveyaldquohayaletgoumlruumlntuumlrdquoguumlccedilkapatıldıktansonrazamangeccediltikccedileyavaşyavaşkaybolacaktır
bull Monitoumlruumlnuumlzuumlgoumlzetimsizbıraktığınızdadaimahareketedenbirekrankoruyucusuprogramınıetkinhalegetirin
bull LCDmonitoumlruumlnuumlzdedeğişmeyensabitbiriccedilerikgoumlsterileceksedaimadoumlnemselekranyenilemeuygulamasınıetkinleştirin
bull BirekrankoruyucuveyadoumlnemselekranyenilemeuygulamasınıetkinleştirilmemesibazıekrandangitmeyecekveyaonarılamayacakldquoyanmardquoveyaldquoardılgoumlruumlntuumlrdquoveyaldquohayaletgoumlruumlntuumlrdquobelirtileriilesonuccedillanabilirYukarıdabelirtilenhasargarantinizkapsamındayeralmaz
Goumlruumlntuuml bozuk goumlruumlnuumlr Metin bulanık veya donukbull PCninekranccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlnuumlmonitoumlruumln
oumlnerilendoğalekranccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlileaynıdeğeregetirin
Ekranda yeşil kırmızı mavi koyu ve beyaz noktalar belirirbull Geridekalannoktalarguumlnuumlmuumlz
teknolojisindekullanılannormalkarakterlerdirLuumltfendahafazlabilgiiccedilinpikselpolitikasınabakın
ldquoGuumlccedil accedilıkrdquo ışığı ccedilok guumlccedilluuml ve beni rahatsız ediyorbull OSDanakontrollerindeguumlccedilLEDayarını
kullanarakldquoguumlccedilaccedilıkrdquoışığınıayarlayabilirsinizDahafazlayardımiccedilinTuumlketiciBilgiMerkezilistesinebakınvePhilipsmuumlşterihizmetleritemsilcisiiletemasageccedilin
92 SmartControl Premium SSSrsquolar
S1 Bir bilgisayardaki monitoumlruuml değiştirdim ve SmartControl kullanılamaz hale geldi ne yapmalıyım
Cvp BilgisayarınızıyenidenbaşlatınveSmartControlPremiumunccedilalışıpccedilalışmadığınıkontroledinAksihaldeSmartControlPremiumukaldırıpyenidenkurarakdoğrusuumlruumlcuumlnuumlnkurulduğundaneminolmalısınız
S1 SmartControl Premium işlevleri oumlnceden iyi ccedilalışıyordu ancak artık ccedilalışmıyor ne yapabilirim
Cvp Aşağıdakiişlemleryapılmışsamonitoumlrsuumlruumlcuumlsuumlnuumlnyenidenkurulmasıgereklidir
bull Videografikadaptoumlruumlnuumldeğiştirinbull Videosuumlruumlcuumlsuumlnuumlguumlncelleyinbull Servispaketiveyayamagibiİşletim
Sistemindeetkinleştirinbull WindowsUpdateiveguumlncellenen
monitoumlruumlveveyavideosuumlruumlcuumlsuumlnuumlccedilalıştırın
bull MonitoumlrkapalıveyabağlantısıkesikkenWindowsyenidenbaşlatılır
bull BulmakiccedilinluumltfenMyComputer(Bilgisayarıma)sağtıklayınveProperties(Oumlzellikler)gtHardware(Donanım)-gtDeviceManager(AygıtYoumlneticisine)tıklayın
bull Monitor(Monitoumlr)kısmındaPlugandPlayMonitor(TakveCcedilalıştırMonitoumlruumlgoumlruumlrseniz)budurumdayenidenkurmanızgereklidirSmartControlPremiumrsquouyeniden
43
9 Sorun Giderme ve SSSrsquolar
yuumlkleyinSmartControlPremiumrsquouyenidenyuumlkleyin
S3 SmartControl Premiumrsquou yuumlkledikten sonra SmartControl Premium sekmesi tıklatıldığında bir suumlre sonra hiccedilbir şey goumlstermiyor veya bir hata iletisi goumlsteriyor ne oldu
Cvp GrafikbağdaştırıcınızSmartControlPremiumileuyumluolmayabilirEğergrafikadaptoumlruumlnuumlzyukarıdabelirtilenmarkalardanbiriiseensonguumlncellenengrafikadaptoumlruumlsuumlruumlcuumlsuumlnuumlilgilişirketinwebsitesindenindirmeyeccedilalışınSuumlruumlcuumlyuumlkurunSmartControlPremiumlsquoukaldırınvebirkezdahakurunHalaccedilalışmıyorsagrafikadaptoumlruumlnuumlzdesteklenmiyorolabilirLuumltfenPhilipswebsitesiniziyaretedinveSmartControlPremiumsuumlruumlcuumlsuumlnuumlnolupolmadığınıkontroledin
S4 Product Information (Uumlruumln bilgisine) tıkladığımda yalnızca kısmi bilgiler goumlruumlnuumlr ne oldu
Cvp GrafikkartıadaptoumlruumlnuumlnsuumlruumlcuumlsuumlDDCCIarayuumlzuumlnuumltamdestekleyenensonguumlncellenensuumlruumlmolmayabilirLuumltfenilgilişirketlerinwebsitesindenensonguumlncellenengrafikadaptoumlruumlnuumlindirmeyeccedilalışınSuumlruumlcuumlyuumlkurunSmartControlPremiumlsquoukaldırınvebirkezdahakurun
Attention
Theft mode enabled
S5 Theft Deterrence (Hırsızlık Engelleme) İşlevi iccedilin olan PIN numaramı unuttum Ne yapabilirim Ne yapabilirim
Cvp PhilipsServismerkezimonitoumlruumlnsahibiolduğunutespitetmekiccedilinyasalkimlikveyetkisormahakkınasahiptir
93 Genel SSSlar
Q1 Monitoumlruumlmuuml ilk kez kurduğumda ekranda ldquoCannot display this video mode (Bu video modunu goumlsteremiyor)rdquo goumlruumlrsem ne yapmalıyım
Cvp Bumonitoumlriccedilinoumlnerilenccediloumlzuumlm1920x108060Hzdeğerinde
bull TuumlmkablolarıccedilıkarınardındanPCnizioumlncedenkullandığınızmonitoumlrebağlayın
bull WindowsStart(Başlat)MenuumlsuumlndeSettingsControlPanel(AyarlarDenetimMasası)rsquonıseccedilinDenetimMasasıPenceresirsquondeDisplay(Goumlruumlntuumlle)simgesiniseccedilinDenetimMasasınıDisplay(Goumlruumlntuumlle)iccedilindeldquoSettingsrdquo(Ayarlar)sekmesiniseccedilinAyarlarsekmesindeldquodesktoparea(masauumlstuumlalanı)rdquoetiketlikutudakayarccedilubuğu1920x1080pikselegetirin
bull ldquoAdvancedProperties(GelişmişOumlzellikleri)rdquoaccedilınveYenilemeHızını60HzdeğerineayarlayınardındanOK(Tamam)atıklayın
bull BilgisayarınızıyenidenbaşlatınveAdım2ve3uumltekrarlayarakPCnizin1920x108060Hzdeğerineayarlandığınıdoğrulayın
bull BilgisayarınızıkapatıneskimonitoumlruumlnuumlzuumlnbağlantısınıkesinvePhilipsLCDmonitoumlruumlnuumlzuumlbağlayın
bull MonitoumlruumlnuumlzuumlaccedilınveardındanPCniziaccedilın
Q2 LCD monitoumlr iccedilin oumlnerilen yenileme hızı nedir
Cvp LCDmonitoumlrlerdeoumlnerilenyenilemehızı60Hzdirekrandabirbozulmaolmasıdurumunda75Hzdeğerinekadarayarlayarakbozukluğungidipgitmediğinigoumlrebilirsiniz
S3 CD-ROMdaki inf ve icm dosyaları nelerdir Suumlruumlcuumlleri nasıl kurarım (inf ve icm)
Cvp BunlarmonitoumlruumlnuumlziccedilinolansuumlruumlcuumldosyalarıdırKullanıcıelkitabınızdaki
44
9 Sorun Giderme ve SSSrsquolar
talimatlarıizleyereksuumlruumlcuumllerikurunMonitoumlruumlnuumlzuumlilkdefakurarkenbilgisayarınızmonitoumlrsuumlruumlcuumllerinizi(infveicmdosyaları)veyasuumlruumlcuumldiskiniisteyebilirBupakettekinieklemekCD-ROMrehberiiccedilintalimatlarıizleyinMonitoumlrsuumlruumlcuumlleri(infveicmdosyaları)otomatikolarakkurulacaktır
S4 Ccediloumlzuumlnuumlrluumlğuuml nasıl ayarlarımCvp Goumlruumlntuumlkartınızgrafiksuumlruumlcuumlnuumlzve
monitoumlruumlnuumlzmevcutccediloumlzuumlnuumlrluumlkleribirliktebelirlerİstediğinizccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlWindowsreg controlPanel(Windowsreg DenetimMasasında)Displayproperties(Goumlruumlntuumloumlzellikleri)ilebirlikteseccedilebilirsiniz
S5 Monitoumlr ayarlarını yaparken kaybolursam ne yapmalıyım
Cvp SadeceOK (Tamam)tuşunabasınardındanReset(Sıfırlayı)seccedilerekilkfabrikavarsayılanayarlarınıccedilağrın
S6 LCD ekran ccediliziklere karşı dayanıklı mıdır
Cvp PanelyuumlzeyiningenelolarakaşırıdarbeleremaruzkalmamasıvekeskinyadakoumlrnesnelerekarşıkorunmasıoumlnerilirMonitoumlruumlkullanırkenpanelyuumlzeyindekitarafabasınccedilyadakuvvetuygulanmadığındaneminolunBudurumgarantişartlarınıetkileyebilir
S7 LCD yuumlzeyini nasıl temizlemeliyimCvp Normaltemizlikiccedilintemizyumuşakbir
bezkullanınKapsamlıtemizlikiccedilinluumltfenizopropilalkolkullanınEtilalkoletanolasetonheksanvbdiğerccediloumlzuumlcuumllerikullanmayın
S8 Bilgisayarımın renk ayarını değiştirebilir miyim
Cvp EvetRenkayarınızıOSDkontroluumlndenşuproseduumlrleriledeğiştirebilirsiniz
bull OSD(Ekran)menuumlsuumlnuumlgoumlstermekiccedilinldquoOK(Tamam)rdquoabasın
bull ldquoColor(Renk)rdquoseccedileneğinitercihetmekiccedilinldquoDownArrow(AşağıOk)rdquoabasındahasonrarenkayarınıgirmekiccedilinldquoOK(Tamam)rdquoabasınaşağıdakigibiuumlccedilayarbulunmaktadır1 ColorTemperature(RenkSıcaklığı)Altı
ayarşunlardır 5000K6500K7500K8200K9300Kve11500K5000Karalığındakiayarlarilepanelldquokırmızı-beyazrenktonundawarm(sıcak)rdquogoumlruumlnuumlr11500Ksıcaklıkiseldquocool(soğuk)mavi-beyaztozsunarrdquo
2 sRGBfarklıaygıtlararasındadoğrurenkdeğişimiyapıldığındaneminolmakiccedilinstandartbirayardır(oumlrndijitalkameralarmonitoumlrleryazıcılartarayıcılarvb)
3 UserDefine(KullanıcıTanımlı)Kullanıcıkırmızıyeşilmavirengiseccedilerekkenditercihettiğirenkayarınıseccedilebilir
NotBirnesneninısıtıldığındayaydığıışıkrenkoumllccediluumlmuumlduumlrBuoumllccediluumlmmutlakgoumlstergeccedilizelgesiileifadeedilmektedir(Kelvinderece)2004KgibiduumlşuumlkKelvinsıcaklıklarıkırmızıdır 9300KgibiyuumlksekKelvinsıcaklıklarıkırmızıdırmavidirNoumltrsıcaklık6504Kdeğerindebeyazdır
S9 LCD monitoumlruumlmuuml herhangi bir PCye iş istasyonuna veya Mace bağlayabilir miyim
Cvp EvetTuumlmPhilipsLCDmonitoumlrleristandartPClerMaclerveişistasyonlarıiletamuyumludurMonitoumlruumlMacsisteminebağlamakiccedilinbirkabloadaptoumlruumlneihtiyaccedilduyabilirsinizDahafazlabilgiiccedilinluumltfenPhilipssatıştemsilciniziletemasageccediliniz
S10 Philips LCD monitoumlrleri Tak-Ccedilalıştır mıdır
Cvp EvetmonitoumlrlerTak-CcedilalıştırolupWindows7VistaXPNTMacOSXveLinuxileuyumludur
45
9 Sorun Giderme ve SSSrsquolar
S11 LCD panellerindeki Goumlruumlntuuml Yapışması Goumlruumlntuuml Yanması Ardıl Goumlruumlntuuml veya Hayalet Goumlruumlntuuml nedir
Cvp SabityadastatikgoumlruumlntuumllerinuzunsuumlrekesintisizolarakekrandakalmasıyanmayasebepolabilirbuaynızamandaekranınızdakiardılgoumlruumlntuumlveyahayaletgoumlruumlntuumlolarakdaanılmaktadırldquoYanmardquoldquoardışıkgoumlruumlntuumlrdquoyadaldquogoumllgeligoumlruumlntuumlrdquoLCDpaneliteknolojisindebilinenbirdurumdurBirccedilokdurumdaldquoyanmardquoveyaldquoardılgoumlruumlntuumlrdquoveyaldquohayaletgoumlruumlntuumlrdquoguumlccedilkapatıldıktansonrazamangeccediltikccedileyavaşyavaşkaybolacaktırMonitoumlruumlnuumlzuumlgoumlzetimsizbıraktığınızdadaimahareketedenbirekrankoruyucusuprogramınıetkinhalegetirinLCDmonitoumlruumlnuumlzdedeğişmeyensabitbiriccedilerikgoumlsterileceksedaimadoumlnemselekranyenilemeuygulamasınıetkinleştirin
İkazBirekrankoruyucuveyadoumlnemselekranyenilemeuygulamasınıetkinleştirilmemesibazıekrandangitmeyecekveyaonarılamayacakldquoyanmardquoveyaldquoardılgoumlruumlntuumlrdquoveyaldquohayaletgoumlruumlntuumlrdquobelirtileriilesonuccedillanabilirYukarıdabelirtilenhasargarantinizkapsamındayeralmaz
S12 Ekranımda neden metinler net goumlruumlnmuumlyor ve karakterleri puumlruumlzluuml goumlsteriyor
Cvp LCDMonitoumlruumlnuumlz1920x108060HzdoğalccediloumlzuumlnuumlrluumlkdeğerindeeniyiccedilalışırEniyigoumlruumlntuumliccedilinluumltfenbuccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlkullanın
2012 copy Koninklijke Philips Electronics NV Tuumlm hakları saklıdır
Philips ve Philips Koruma Amblemi Koninklijke Philips Electronics NV rsquonin kayıtlı ticari markalarıdır ve Koninklijke Philips Electronics NV lisansı kapsamında kullanılır
Teknik oumlzellikler bilgi verilmeden değiştirilebilir
Suumlruumlm M4231BE1T
14
3 Goumlruumlntuuml Optimizasyonu
İlk renk kalibrasyon ekranı
bull İkincirenkekranıengelleninceyekadarPrevious(Oumlnceki)duumlğmesiengellenir
bull Next(Sonraki)isebirsonrakihedefegider(6hedef)
bull SonolarakFile(Dosyalar)gtPresets(Oumlnayarlar)penceresinegidin
bull Cancel(İptal)KullanıcıArayuumlzuumlnuumlkapatırvePlug-in(eklenti)sayfasınadoumlner
SmartImageKullanıcınıniccedileriğebağlıolarakdahaiyiekrangoumlruumlntuumlsuumlsağlamasıiccedilinayarıdeğiştirmesineolanaksağlar
Entertainment(Eğlence)ayarlandığındaSmartContrastveSmartResponseetkinleştirilir
Eco Power (Eko Guumlccedil) menuumlsuuml
Options (Seccedilenekler) menuumlsuumlOptions (Seccedilenekler)gtPreferences (Tercihler) -YalnızcaaccedilılırOptions(Seccedilenekler)menuumlsuumlndenPreferences(Tercihleri)seccediltiğinizdeetkinleştirilecektirDDCCIoumlzelliğibulunanancakdesteklenmeyenbirekrandayalnızcaHelp(Yardım)veOptions(Seccedilenekler)sekmelerikullanılabilir
bull Mevcuttercihayarlarınıgoumlsterirbull İşaretlibirkutuilgilioumlzelliğietkinleştirir
Onaykutusudeğiştirilebilirbull MasauumlstuumlndekiEnableContextMenu
(İccedileriğiEtkinleştirMenuumlsuuml)varsayılanolarak(Accedilık)konumunagetirilirEnableContextMenu(İccedileriğiEtkinleştirMenuumlsuuml)Select
15
3 Goumlruumlntuuml Optimizasyonu
Preset(OumlnayarSeccedil)seccedilenekleriiccedilinSmartControlPremiumrsquouvemasauumlstuumlndesağtıklamaileulaşılanbağlammenuumlsuumlndeTuneDisplay(İnceAyarEkranını)goumlsterirDevreDışıSmartControlPremiumusağtıklamaileulaşılanbağlammenuumlsuumlndenkaldırır
bull EnableTaskTray(GoumlreviEtkinleştirTepsisi)simgesivarsayılanolarak(Accedilık)işaretlidirEnableContextMenu(BağlamMenuumlsuumlnuuml)etkinleştirSmartControlPremiumiccedilingoumlrevtepsisimenuumlsuumlnuumlgoumlsterirGoumlrevtepsisisimgesinesağtıklamakHelp(Yardım)TechnicalSupport(TeknikDestek)iccedilinmenuumlseccedileneklerinigoumlsterirCheckforUpdate(Guumlncelleme)About(Hakkında)veExit(Ccedilıkış)ıişaretleyinEnableTaskTrayMenu(GoumlrevietkinleştirtepsisiMenuumlsuuml)engellendiğindegoumlrevtepsisisimgesindeyalnızcaExit(Ccedilıkış)goumlsterilecektir
bull RunatStartup(BaşlangıccediltaCcedilalıştır)varsayılanolarak(Accedilık)aayarlıdırDevredışıbırakıldığındaSmartControlPremiumbaşlangıccediltayadagoumlrevtepsisindebaşlamayacaktırSmartControlPremiumlsquoubaşlatmanıntekyolumasauumlstuumlkısayolundanyadaprogramdosyasındandırBukutununişaretikaldırıldığındabaşlangıccediltaccedilalıştırmayailişkinherhangibiroumlnayaryuumlklenmeyecektir(Devredışı)
bull Şeffaflıkmodunuetkinleştir(Windows7VistaXP)Varsayılan0Mattır
Options (Seccedilenekler)gtAudio (Ses)-YalnızcaaccedilılırOptions(Seccedilenekler)menuumlsuumlndenVolume(SesSeviyesini)seccediltiğinizdeetkinleştirilecektir
DDCCIoumlzelliğibulunanancakdesteklenmeyenbirekrandayalnızcaHelp(Yardım)veOptions(Seccedilenekler)sekmelerikullanılabilir
Option (Seccedilenek) gt Auto Pivot (Oto Duumlğmesi)
Options (Seccedilenekler)gtInput (Giriş)-YalnızcaaccedilılırOptions(Seccedilenekler)menuumlsuumlndenInput(Giriş)seccediltiğinizdeetkinleştirilecektirDDCCIoumlzelliğibulunanancakdesteklenmeyenbirekrandayalnızcaHelp(Yardım)veOptions(Seccedilenekler)sekmelerikullanılabilirDiğertuumlmSmartControlPremiumsekmelerikullanılamaz
16
3 Goumlruumlntuuml Optimizasyonu
bull Source(Kaynak)talimatpenceresinivemevcutgirişkaynakayarınıgoumlsterir
bull Tekligirişliekranlardabupenceregoumlruumlnmeyecektir
Options (Seccedilenekler)gtTheft Deterrence (Hırsızlık Engelleme)-TheftDeterrence(HırsızlıkEngelleme)PenceresiyalnızcaaccedilılırPlug-in(Eklenti)menuumlsuumlndenTheftDeterrence(HırsızlıkEngelleme)Modunuseccediltiğinizdeetkinleştirilecektir
TheftDeterrence(HırsızlıkEngelleme)rsquoyietkinleştirmekamacıylaaşağıdakiekranıaccedilmakiccedilinOn (Accedilık)duumlğmesinetıklayın
bull Kullanıcıyalnızca4ile9haneliPINigirebilir
bull PINigirdiktensonraAccept(Kabul)duumlğmesinetıkladığınızdakullanıcısonrakisayfadaaccedilılaniletişimkutusunagider
bull Minimumdakika5eayarlıdırKaydırıcıvarsayılanolarak5eayarlıdır
bull TheftDeterrence(HırsızlıkEngelleme)modunagitmekiccedilinekranınfarklıbiranasistemetakılmasıgerekmez
PINoluşturduktansonraTheftDeterrence(HırsızlıkEngelleme)penceresindeTheftDeterrenceEnabled(HırsızlıkEngellemeEtkin)goumlsterilecekvePINOptions(PINSeccedilenekleri)duumlğmesisağlanacaktır
bull TheftDeterrenceEnabled(HırsızlıkEngellemeEtkin)goumlsterilecektir
bull TheftDeterrence(HırsızlıkEngelleme)ModunuDevreDışıBıraksonrakisayfadakiekranboumllmesiniaccedilar
bull PINOptions(PINSeccedilenekleri)duumlğmesiyalnızcakullanıcıPINioluşturduktansonrakullanılabilirduumlğmeyebasılarakguumlvenilirPINwebsitesiaccedilılır
Help (Yardım) menuumlsuumlHelp (Yardım)gtUser Manual (Kullanıcı Elkitabı) -YalnızcaaccedilılırHelp(Yardım)menuumlsuumlndenUseManual(KullanıcıElkitabını)seccediltiğinizdeetkinleşecektirDDCCIoumlzelliğibulunanancakdesteklenmeyenbirekrandayalnızcaHelp(Yardım)veOptions(Seccedilenekler)sekmelerikullanılabilir
17
3 Goumlruumlntuuml Optimizasyonu
Help (Yardım)gtVersion (Suumlruumlm)-YalnızcaaccedilılırHelp(Yardım)menuumlsuumlndenVersion(Suumlruumlm)seccediltiğinizdeetkinleştirilecektirDDCCIoumlzelliğibulunanancakdesteklenmeyenbirekrandayalnızcaHelp(Yardım)veOptions(Seccedilenekler)sekmelerikullanılabilir
Context Sensitive menu (İccedileriğe Hassas menuuml)ContextSensitivemenu(İccedileriğeHassasmenuuml)varsayılanolaraketkinleştirilirEnableContextMenu(İccedileriğiEtkinleştirMenuumlsuuml)Options(Seccedilenekler)gtPreferences(Tercihler)ekranındaetkinleştirilirsebudurumdamenuumlgoumlruumlnuumlrolacaktır
ContextMenu(İccedilerikMenuumlsuuml)ndedoumlrtgirişvardır
bull SmartControl PremiumndashSeccedilildiğindeAbout(Hakkında)Ekranıgoumlsterilir
bull Select Preset (Oumlnayarı Seccedil)-AnındakullanımiccedilinkaydedilenoumlnayarlarınhiyerarşikmenuumlsuumlnuumlsunarOnayişaretimevcutseccedililenoumlnayarıgoumlsterirFactory
Preset(FabrikaOumlnayarı)daaccedilılırmenuumldenccedilağrılabilir
bull Tune Display (İnce Ayar Ekranı)-SmartControlPremiumdenetimmasasınıaccedilar
bull SmartImage-OankiayarlarıOff(Kapalı)Office(Ofis)Photo(Fotoğraf)Movie(Film)Game(Oyun)Economy(Ekonomi)
Goumlrev Tepsisi Menuumlsuuml EtkinGoumlrevtepsisimenuumlsuumlSmartControlPremiumsimgesinegoumlrevtepsisindensağtıklayarakgoumlruumlntuumllenebilirSolTıkladığınızdauygulamayıbaşlatacaktır
Goumlrevtepsisindebeşgirişvardır
bull Help (Yardım)-KullanıcıElkitabıdosyasınaerişimVarsayılantarayıcıpenceresinikullanarakKullanıcıElkitabıdosyasınıaccedilın
bull Technical Support (Teknik Destek)-teknikdesteksayfasınıgoumlsterir
bull Check for Update (Guumlncellemeleri Kontrol et)-KullanıcıyıPDIİnişinegetirirvemevcutolanenyenisuumlruumlmlekullanıcısuumlruumlmuumlnuumlkarşılaştırır
bull About (Hakkında)-Ayrıntılıreferansbilgilerinigoumlsterir uumlruumlnsuumlruumlmuumlccedilıkışbilgisiveuumlruumlnadı
bull Exit (Ccedilıkış)-SmartControlPremiumlsquoukapatır
18
3 Goumlruumlntuuml Optimizasyonu
SmartControlPremiumutekrarccedilalıştırmakiccedilinProgrammenuumlsuumlndenSmartControlPremiumuseccedilinyadamasauumlstuumlndekiBilgisayarımsimgesineccedilifttıklayınveyasistemiyenidenbaşlatın
Goumlrev Tepsisi Menuumlsuuml Devre DışıGoumlrevTepsisitercihklasoumlruumlndedevredışıbırakıldığındayalnızcaExit(Ccedilıkış)seccedilimikullanılabilirSmartControlPremiumugoumlrevtepsisindentamamenccedilıkarmakiccedilinOptions(Seccedilenekler)gtPreferences(Tercihler)deRunatStartup(BaşlangıccediltaCcedilalıştır)ıdevredışıbırakın
NotBuboumlluumlmdekituumlmresimlersadecereferansiccedilindirSmartControlyazılımsuumlruumlmuumlhaberverilmedendeğiştirilebilirEnsonSmartControlyazılımısuumlruumlmuumlnuumlindirmekiccedilinluumltfenresmiPortraitwebsitesiniwwwportraitcomdtunephlenuindexziyaretedin
34 SmartDesktop Kılavuzu
SmartDesktopSmartDesktopSmartControlPremiumiccedilindeyeralırSmartControlPremiumrsquouyuumlkleyinveOptions(Seccedilenekler)rsquodenSmartDesktoprsquoıseccedilin
bull Aligntopartition(Boumlluumlmehizala)onaykutusutanımlıboumlluumlmesuumlruumlklendiğindepencereninotomatikhizalanmasınısağlayacaktır
bull SimgesinitıklatarakistediğinizboumlluumlmuumlseccedilinBoumlluumlmmasauumlstuumlneuygulanacakvesimgesivurgulanacaktır
bull Identify(Tanımla)tabloyugoumlrmeninhızlıbiryoludur
19
3 Goumlruumlntuuml Optimizasyonu
Pencereleri Suumlruumlkleyip BırakmaBoumllmeleryapılandırıldığındaveAligntopartition(Boumlluumlmehizala)seccedilildiğindeboumlluumlmesuumlruumlklenenpencerelerotomatikolarakhizalanacaktırPencerevefareimlecialanıniccedilindeykenalanvurgulanmışdurumagelecektir
NotShowwindowscontentswhiledragging(Suumlruumlklerkenpencelerigoumlsterseccedililideğilken)penceresuumlruumlklemesırasındaalanındışhatlarıgoumlruumlnmezEtkinleştirmekiccedilin
1 ControlPanel(DenetimMasasırsquonda)System(Sistemrsquoi)tıklatın
2 Advancedsystemsettings(Gelişmişsistemayarlarını)tıklatın(VistaveWin7İşletimsistemleriiccedilinsolkenarccedilubuğundabulunur)
3 Performance(Performans)boumlluumlmuumlndeSettings(Ayarlarrsquoı)tıklatın
4 KutudasuumlruumlklerkenShowwindowcontentswhiledragging(pencereiccedileriklerinigoumlsteriişaretleyin)veOK(Tamamı)tıklatın
Diğer alternatif yol
VistaControlPanel(DenetimMasası)gtPersonalization(Kişiselleştirme)gtWindowColorandAppearance(PencereRengiveGoumlruumlnuumlmuuml)gtOpenClassicappearancepropertiesformorecoloroptions(Dahaccedilokrenkseccedileneğiiccedilinklasikgoumlruumlnuumlmoumlzellikleriniaccedilıtıklatın)gtEffects(Efektler)duumlğmesinitıklatıngtSuumlruumlklerkenShowwindowcontents(pencereiccedileriğinigoumlster)
XPDisplayProperties(GoumlruumlntuumlOumlzellikleri)gtAppearance(Goumlruumlnuumlm)gtEffects(Efektler)gtSuumlruumlklerkenShowwindowcontentswhiledragging(pencereiccedileriğinigoumlsteriişaretleyin)
Win 7Başkaalternatifbiryolbulunmamaktadır
Başlık Ccedilubuğu SeccedilenekleriDesktoppartition(Masauumlstuumlboumlluumlmuumlne)etkinpencereninbaşlıkccedilubuğundanulaşılabilirBuseccedilenekmasauumlstuumlnuumlyoumlnetmeninveherhangibirpencereyisuumlruumlkleyipbırakmakzorundakalmadanherhangibirboumlluumlmegoumlndermeninkolayvehızlıbiryolunusunarAşağıaccedilılırmenuumlyeulaşmakiccedilinimlecietkinpencerebaşlıkccedilubuğunagoumltuumlruumln
Sağ Tıklama MenuumlsuumlAşağıaccedilılırmenuumlyuumlgoumlrmekiccedilinDesktoppartition(Masauumlstuumlboumlluumlmuuml)simgesinisağtıklatın
bull Find Windows (Pencere Bul) ndashBazıdurumlardakullanıcıaynıboumlluumlmebirdenfazlapenceregoumlnderebilmektedirFindWindows(PencereBul)tuumlmaccedilıkpencerelerigoumlsterecekveseccedililenpencereyioumlnegetirecektir
bull Desktop Partition (Masauumlstuuml Boumlluumlmuuml) ndashDesktopPartition(Masauumlstuumlboumlluumlmuuml)osıradaseccedililiolanboumlluumlmuumlgoumlsterirvekullanıcınınaşağıaccedilılırmenuumldegoumlsterilenboumlluumlmlerdenherhangibirineccedilabucakgeccedilmesinisağlar
20
3 Goumlruumlntuuml Optimizasyonu
NotBirdenfazlaekranbağlıysakullanıcıboumlluumlmuumldeğiştirmekiccedilinhedeflenenekranıseccedilebilirSeccedililensimgeosıradaetkinolanboumlluumlmuumltemsileder
bull Identify Partition (Boumlluumlmuuml Tanımla) ndashMasauumlstuumlndegeccedilerliboumllmeiccedilindışızgarayıgoumlsterir
bull Align OnAlign Off (Hizalama AccedilıkHizalama Kapalı) ndash Suumlruumlklemevebırakmaotomatikhizalamaoumlzelliğinietkinleştirirkapatır
bull Exit (Ccedilıkış) ndashDesktopPartition(MasauumlstuumlBoumlluumlmuuml)veDisplayTune(İnceAyarlarıGoumlster)oumlğelerinikapatırTekrarbaşlatmakiccedilinbaşlatmenuumlsuumlndenyadamasauumlstuumlndenDisplayTune(nceAyarlarıGoumlster)başlatın
Sol Tıklama MenuumlsuumlDesktopPartition(MasauumlstuumlBoumlluumlmuuml)simgesisuumlruumlkleyipbırakmayıgerektirmedenetkinpencereyiccedilabucakherhangibirboumlluumlmegoumlndermenizisağlarFareninbırakılmasıpencereyivurgulananboumlluumlmegoumlnderir
Goumlrev Tepsisi Sağ TıklamaBuGoumlrevTepsisidebaşlıkccedilubuğundadesteklenenoumlzelliklerinbirccediloğunuiccedilerir(birpencereyiotomatikolarakherhangibirboumlluumlmegoumlndermehariccedil)
bull Find Windows (Pencere Bul) ndashBazıdurumlardakullanıcıaynıboumlluumlmebirdenfazlapenceregoumlnderebilmektedirFindWindows(PencereBul)tuumlmaccedilıkpencerelerigoumlsterecekveseccedililenpencereyioumlnegetirecektir
bull Desktop Partition (Masauumlstuuml Boumlluumlmuuml) ndashDesktopPartition(Masauumlstuuml
21
3 Goumlruumlntuuml Optimizasyonu
Boumlluumlmuuml)osıradaseccedililiolanboumlluumlmuumlgoumlsterirvekullanıcınınaşağıaccedilılırmenuumldegoumlsterilenboumlluumlmlerdenherhangibirineccedilabucakgeccedilmesinisağlar
bull Identify Partition (Boumlluumlmuuml Tanımla) ndashMasauumlstuumlndegeccedilerliboumllmeiccedilindışızgarayıgoumlsterir
bull Align OnAlign Off (Hizalama AccedilıkHizalama Kapalı) ndash Suumlruumlklemevebırakmaotomatikhizalamaoumlzelliğinietkinleştirirkapatır
22
3 Goumlruumlntuuml Optimizasyonu
SmartDesktop Boumlluumlm Tanımları
İsim Accedilİklama Goumlruumlntuuml
FullDesktopTamMasauumlstuuml
Tuumlmayarlarımasauumlstuumlnuumlnhepsineuygular
Vertical (Dikey)
Ekranccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlnuumldeğerlendirirveekranıtameşitboyutludikeyalanaayırır
90270iccedilindikeyyapılandırmayıkoruyun
Horizontal (Yatay)
Ekranccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlnuumldeğerlendirirveekranıtameşitboyutluyatayalanaayırır
90270iccedilinyatayyapılandırmayıkoruyun
VerticalTriple (DikeyUumlccedilluuml)
Ekranccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlnuumldeğerlendirirveekranıeşitboyutluuumlccedildikeyalanaayırır
90Boumlluumlm1yatayuumlstBoumlluumlm2yatayortaBoumlluumlm3yatayalticcedilin
270Boumlluumlm3yatayuumlstBoumlluumlm2yatayortaBoumlluumlm1yatayalticcedilin
VerticalSplitLeft(DikeyBoumllmeSol)
Ekranccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlnuumldeğerlendirirveekranıikidikeyboumllmeyeayırırsoltaraftekboumllmeikensağtarafikieşitboyutlualanaboumlluumlnuumlr
90Boumlluumlm1uumlstteBoumlluumlm2ve3altta
270Boumlluumlm1alttaBoumlluumlm2ve3uumlstte
VerticalSplitRight(DikeyBoumllmeSağ)
Ekranccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlnuumldeğerlendirirveekranıikidikeyboumllmeyeayırırsoltaraftekboumllmeikensağtarafikieşitboyutlualanaboumlluumlnuumlr
90Boumlluumlm1ve2uumlstteBoumllme3altta
270Boumlluumlm3uumlstteBoumlluumlm1ve2altta
23
3 Goumlruumlntuuml Optimizasyonu
İsim Accedilİklama Goumlruumlntuuml
HorizontalSplitTop(YatayBoumllmeUumlst)
Ekranccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlnuumldeğerlendirirveekranıikieşityatayboumllmeyeayırıruumlsttaraftekboumllmeikenalttarafikieşitboyutlualanaboumlluumlnuumlr
90Boumlluumlm1sağtaraftaveDikeyBoumlluumlm2ve3soltaraftaDikey
270Boumlluumlm1soltaraftaveDikeyBoumlluumlm2ve3sağtaraftaDikey
HorizontalSplitBottom (YatayBoumllmeAlt)
Ekranccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlnuumldeğerlendirirveekranıikieşityatayboumllmeyeayırıralttaraftekboumllmeikenuumlsttarafikieşitboyutlualanaboumlluumlnuumlr
90Boumlluumlm1ve2sağtaraftaveDikeyBoumlluumlm3soltaraftaDikey
270Boumlluumlm1ve2soltaraftaveDikeyBoumlluumlm3sağtaraftaDikey
EvenSplit(EşitBoumllme) Ekranccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlnuumldeğerlendirirveekranıeşitboyutludoumlrtalanaayırır
24
4 PowerSensortrade
4 PowerSensortrade Nasıl ccedilalışır
bull PowerSensorkullanıcıvarlığınıalgılamakiccedilinzararsızldquokızıloumltesirdquosinyalleriniletimvealımprensibiileccedilalışır
bull Kullanıcımonitoumlruumlnkarşısındaykenmonitoumlrkullanıcınınayarladığıparlaklıkkontrastrenkvboumlnayarlarınagoumlrenormalbirşekildeccedilalışır
bull Monitoumlruumlnoumlrneğin100parlaklıkayarıbulunduğunuvarsayarsakkullanıcıyerindenkalktığındaveekranınkarşısıboşkaldığındamonitoumlrguumlccediltuumlketiminiotomatikolarak80rsquoekadarazaltır
KullanıcıoumlntaraftaKullanıcıyok
Yukarıdagoumlsterilenguumlccediltuumlketimiyalnızcareferansamaccedillıdır
Ayar
Varsayılan ayarlarVarsayılanayarlaragoumlre(Ayar3)PowerSensorekrandan30ila100cmuzaklıktakivemonitoumlrdenbeşderecesağveyasoltaraftakikullanıcıyıalgılamakuumlzeretasarlanmıştır
Oumlzelayarlar
YukarıdabelirtilenuzaklıklardışındabiryerdedurmayıtercihedersenizoptimalalgılamaetkinliğiiccedilindahayuumlksekbirsinyalguumlcuumlseccedilinAyarnekadaryuumlksekseaygılamasinyaliokadarguumlccedilluumlolurMaksimumPowerSensoretkinliğiveuygunalgılamaiccedilinluumltfenkendinizidoğrudanmonitoumlruumlnoumlnuumlndekonumlandırın
bull Monitoumlrden100cmrsquodenuzaktakonumlandırmayıseccedilerseniz120cmrsquoekadarolanmesafelericcedilinmaksimumalgılamasinyalinikullanın(Ayar4)
bull Bazıkoyurenklikıyafetlerkızıloumltesisinyalleriabsorbeetmeyeyatkınolduğuiccedilinkullanıcıekrandanenfazla100cmuzaktaolsabilesiyahveyakoyurenkgiysilergiyerkensinyalkuvvetiniarttırın
bull Herhangibirzamandavarsayılanmodageridoumlnuumln(ayar3)
KısayoltuşuSensoumlrmesafesi
YatayDikeymod
Yukarıdakiresimlersadecereferansiccedilindir
Nasıl ayar yapılırPowerSensorvarsayılanaralığıniccedilindeveyadışındaduumlzguumlnccedilalışmıyorsaalgılamayınasılayarlayacağınızıaşağıdabulabilirsiniz
bull PowerSensorkısayoltuşunabasınbull lsquo3rsquovarsayılankonumunuayarccedilubuğunda
bulacaksınızbull PowerSensoralgılamaayarınıAyar4rsquoe
ayarlayınveTamamrsquoabasınbull PowerSensorrsquoınsizidoğrukonumdaalgılayıp
algılamadığınıgoumlrmekiccedilinyeniayarıtestedin
bull PowerSensorişleviyalnızcayataymoddaccedilalışmakuumlzeretasarlanmıştırPowerSensoronuaccediltıktansonramonitoumlrdikeymoddaise(90derecedikkonum)otomatikolarakKAPANACAKTIRmonitoumlrvarsayılanyataymodadoumlnmuumlşseotomatikolarakACcedilILACAKTIR
ttaW ttaW
25
4 PowerSensortrade
NotManuelolarakseccedililenPowerSensormodutekrarayarlananaveyavarsayılanmodgericcedilağrılanakadarccedilalışmayadevamedecektirPowerSensorınbazınedenlerleyakındakihareketlerekarşıaşırıduyarlıolduğunuanlarsanızluumltfendahaduumlşuumlksinyalkuvvetiseccedilin
26
4 Teknik Oumlzellikler
5 Teknik OumlzelliklerResimEkranMonitoumlrpaneltuumlruuml LCDArkaışık LEDPanelboyutu 23W(584cm)Enboyoranı 169PikselNoktası 0265x0265mmParlaklık 250cdmsup2SmartContrast 200000001Kontrastoranı(tipik) 10001Yanıtsuumlresi(tipik) 5msOptimumCcediloumlzuumlnuumlrluumlk 1920x108060HzGoumlruumlntuumllemeaccedilısı 170deg(H)160deg(V)CRgt10Ekranrenkleri 167MDikeyyenilemehızı 56Hz-75HzYatayFrekans 64kHz-83kHzsRGB EVETBağlanabilirlikSinyalgirişi DVI(dijital)VGA(analog)EkranBağlantıNoktası(Optional)USB USB20x2Girişsinyali AyrıSenkYeşilUumlzerindeSenkSesGirişiCcedilıkışı BilgisayarsesgirişikulaklıkccedilıkışıGuumlvenilirlikYerleşikhoparloumlr 15WKullanıcıKolaylığı
OSDDilleri İngilizceFransızcaAlmancaİspanyolcaİtalyancaRusccedilaBasitleştirilmişCcedilincePortekizce
Diğerkolaylıklar VESAmontajı(100times100mm)KensingtonkilidiTakveCcedilalıştırUyumlu DDCCIsRGBWindows7VistaXPMacOSXLinuxSehpaEğim -5+20Doumlner -65+65YuumlkseklikAyarı 110mmGuumlccedilAccedilıkmod 262W(tipi)369W(maks)AccedilıkModu(EKOmodu) 153W(tipi)
EnerjiTuumlketimi(EnergyStar50testyoumlntemi)
100VAC50HzdeğerindeACGirişVoltajı
115VAC60HzdeğerindeACGirişVoltajı
230VAC50HzdeğerindeACGirişVoltajı
NormalCcedilalışma 242W(tipik) 241W(tipik) 239W(tipik)Uyku(Bekleme) 03W(tipi) 03W(tipi) 03W(tipi)Kapalı 0W(tipi) 0W(tipi) 0W(tipi)
27
4 Teknik Oumlzellikler
IsıDağıtma100VAC50HzdeğerindeACGirişVoltajı
115VAC60HzdeğerindeACGirişVoltajı
230VAC50HzdeğerindeACGirişVoltajı
NormalCcedilalışma 8259BTUsaat 8225BTUsaat 8157BTUsaatUyku(Bekleme) 1023BTUsaat 1023BTUsaat 1023BTUsaatKapalı 0BTUsaat 0BTUsaat 0BTUsaatGuumlccedilLEDgoumlstergesi AccedilıkmodBeyazBeklemedeUykumoduBeyaz(yanıpsoumlnuumlyor)GuumlccedilBeslemesi Yerleşik100-240VAC50-60Hz
BoyutlarSehpabulunanuumlruumln(GxYxD) 5474x5073x2273mmSehpabulunmayanuumlruumln(GxYxD) 5474x3428x601mm
AğırlıkSehpabulunanuumlruumln 49kgSehpabulunmayanuumlruumln 31kgAmbalajlıuumlruumln 70kgCcedilalışma DurumuSıcaklıkaralığı(ccedilalışırken) 0degCila40degCSıcaklıkaralığı(Ccedilalışmadışı) -20degCila60degC
Bağılnem 20ila80MTBF 30000saatCcedilevreROHS EVETEPEAT Gold(wwwepeatnet)Ambalaj 100geridoumlnuumlşuumlmluumlSpesifikMaddeler 100PVCBFRiccedilermeyengoumlvdeEnergyStar EVETUyum ve standartlar
DuumlzenleyiciOnaylar CEİşaretiFCCSınıfBSEMKOULcULBSMIGOSTTCOCertifiedEdgeTUV-GSTUV-ERGO
KabinRenk SiyahGuumlmuumlşKaplama Doku
Not1 EPEATGoldveyaSilversadeceuumlruumlnPhilipstarafındankaydedildiğindegeccedilerlidirUumllkenizdekikayıt
durumuiccedilinluumltfenwwwepeatnetadresiniziyaretedin2 BuverileroumlncedenhaberverilmedendeğiştirilebilirKitapccedilığınsonsuumlruumlmuumlnuumlkarşıdanyuumlklemekiccedilin
wwwphilipscomsupportadresinegidin
28
4 Teknik Oumlzellikler
51 Ccediloumlzuumlnuumlrluumlk ve Oumln Ayar Modları
Maksimum Ccediloumlzuumlnuumlrluumlk1920x108060Hzdeğerinde (analoggiriş)1920x108060Hzdeğerinde (dijitalgiriş)
Oumlnerilen Ccediloumlzuumlnuumlrluumlk1920x108060Hzdeğerinde (dijitalgiriş)
Y frek (kHz) Ccediloumlzuumlnuumlrluumlk D frek (Hz)3147 720x400 70093147 640x480 59943500 640x480 66673786 640x480 72813750 640x480 75003788 800x600 60324688 800x600 75004836 1024x768 60006002 1024x768 75034477 1280x720 59866389 1280x1024 60027998 1280x1024 75035594 1440x900 59897064 1440x900 74986529 1680x1050 59956750 1920x1080 6000
NotLuumltfenekranınızıneniyi1920x108060HzccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlndeccedilalıştığınıunutmayınEniyigoumlruumlntuumliccedilinluumltfenbuccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlkullanın
29
6 Guumlccedil Youmlnetimi
6 Guumlccedil YoumlnetimiEğerVESADPMuyumluekrankartınızvarsaveyaPCnizeyazılımkurulmuşsamonitoumlrkullanılmadığındaguumlccediltuumlketiminiotomatikolarakduumlşuumlrebilirEğerklavyedenfaredenveyadiğergirişyapabileceğinizbiraygıttangirişyaptığınızalgılanırsamonitoumlrotomatikolarakuyanırAşağıdakitabloguumlccediltuumlketiminivebuotomatikguumlccediltasarrufoumlzelliğininsinyallenmesinigoumlstermektedir
GuumlccedilTuumlketimiTanımıVESAModu Video Y-senk D-senk KullanılanGuumlccedil LEDrengi
Etkin ACcedilIK Evet Evet 262W(tipi)369W(maks) Beyaz
Uyku(Bekleme) KAPALI Hayır Hayır 03W(tipi)
Beyaz(yanıpsoumlnuumlyor)
Kapatma KAPALI - - 0W(tipi) KAPALI
Aşağıdakiayarbumonitoumlrdekiguumlccediltuumlketiminioumllccedilmekiccedilinkullanılır
bull Doğalccediloumlzuumlnuumlrluumlk1920x1080bull Kontrast50bull Parlaklık250nitsbull ColorTemperature(RenkSıcaklığı)Tam
beyazmodelile6500k
NotBuverileroumlncedenhaberverilmedendeğiştirilebilir
30
7 Youmlnetmeliklerle İlgili Bilgiler
7 Youmlnetmenlik BilgileriTCO Certified Edge
CongratulationsYour display is designed for bothyou and the planet
ThedisplayyouhavejustpurchasedcarriestheTCOCertifiedEdgelabelThisensuresthatyourdisplayisdesignedmanufacturedandtestedaccordingtosomeofthestrictestqualityandenvironmentalrequirementsintheworldThismakesforahighperformanceproductdesignedwiththeuserinfocusthatalsominimizestheimpactontheclimateandournaturalenvironment
ThisdisplayisawardedtheTCOCertifiedcuttingedgemarktosignifyitincorporatesanewcuttingedgeinnovationthatdeliversdistinctbenefitsfortheuserandreducedimpactontheenvironmentTCOCertifiedisathirdpartyverifiedprogramwhereeveryproductmodelistestedbyanaccreditedimpartialtestlaboratoryTCOCertifiedrepresentsoneofthetoughestcertificationsfordisplaysworldwide
Some of the Usability features of the TCO Certified for displaysbull Goodvisualergonomicsandimagequality
istestedtoensuretopperformanceandreducesightandstrainproblemsImportantparametersareluminancecontrastresolutionblacklevelgammacurvecolorandluminanceuniformitycolorrenditionandimagestability
bull Producthavebeentestedaccordingtorigoroussafetystandardsatanimpartiallaboratory
bull Electricandmagneticfieldsemissionsaslowasnormalhouseholdbackgroundlevels
bull Lowacousticnoiseemissions
Some of the Environmental features of the TCO Certified for displays bull Thebrandownerdemonstratescorporate
socialresponsibilityandhasacertifiedenvironmentalmanagementsystem(EMASorISO14001)
bull Verylowenergyconsumptionbothinon-andstandbymodeminimizeclimateimpact
bull Restrictionsonchlorinatedandbrominatedflameretardantsplasticizersplasticsandheavymetalssuchascadmiummercuryandlead(RoHScompliance)
bull Bothproductandproductpackagingispreparedforrecycling
bull Thebrandownerofferstake-backoptions
TherequirementscanbedownloadedfromourwebsiteTherequirementsincludedinthislabelhavebeendevelopedbyTCODevelopmentinco-operationwithscientistsexpertsusersaswellasmanufacturersallovertheworldSincetheendofthe1980sTCOhasbeeninvolvedininfluencingthedevelopmentofITequipmentinamoreuser-friendlydirectionOurlabelingsystemstartedwithdisplaysin1992andisnowrequestedbyusersandIT-manufacturersallovertheworldAbout50ofalldisplaysworldwideareTCOcertified
Formoreinformationpleasevisit wwwtcodevelopmentcom
31
7 Youmlnetmeliklerle İlgili Bilgiler
Lead-free ProductLeadfreedisplaypromotesenvironmentallysoundrecoveryanddisposalofwastefromelectricalandelectronicequipmentToxic
substanceslikeLeadhasbeeneliminatedandcompliancewithEuropeancommunityrsquosstringentRoHsdirectivemandatingrestrictionsonhazardoussubstancesinelectricalandelectronicequipmenthavebeenadheredtoinordertomakePhilipsmonitorssafetousethroughoutitslifecycle
EPEAT(wwwepeatnet)
TheEPEAT(ElectronicProductEnvironmentalAssessmentTool)programevaluatescomputer
desktopslaptopsandmonitorsbasedon51environmentalcriteriadevelopedthroughanextensivestakeholderconsensusprocesssupportedbyUSEPA
EPEATsystemhelpspurchasersinthepublicandprivatesectorsevaluatecompareandselectdesktopcomputersnotebooksandmonitorsbasedontheirenvironmentalattributesEPEATalsoprovidesaclearandconsistentsetofperformancecriteriaforthedesignofproductsandprovidesanopportunityformanufacturerstosecuremarketrecognitionforeffortstoreducetheenvironmentalimpactofitsproducts
Benefits of EPEATReduceuseofprimarymaterials Reduceuseoftoxicmaterials
AvoidthedisposalofhazardouswasteEPEATrsquoSrequirementthatallregisteredproductsmeetENERGYSTARrsquosenergyefficiencyspecificationsmeansthattheseproductswillconsumelessenergythroughouttheirlife
CE Declaration of ConformityThisproductisinconformitywiththefollowingstandards
bull EN60950-12006+A112009(SafetyrequirementofInformationTechnologyEquipment)
bull EN550222006+A12007(RadioDisturbancerequirementofInformationTechnologyEquipment)
bull EN550241998+A12001+A22003(ImmunityrequirementofInformationTechnologyEquipment)
bull EN61000-3-22006+A12009+A22009(LimitsforHarmonicCurrentEmission)
bull EN61000-3-32008(LimitationofVoltageFluctuationandFlicker)followingprovisionsofdirectivesapplicable
bull 200695EC(LowVoltageDirective)bull 2004108EC(EMCDirective)bull 200532EC(EuPDirectiveECNo
12752008mplementingDirectiveforStandbyandOffmodepowerconsumption)andisproducedbyamanufacturingorganizationonISO9000level
Theproductalsocomplywiththefollowingstandards
bull ISO9241-3072008(ErgonomicrequirementAnalysisandcompliancetestmethodsforelectronicvisualdisplays)
bull GSEK1-20002009(GSmarkrequirement)bull prEN502791998(LowFrequencyElectric
andMagneticfieldsforVisualDisplay)bull MPR-II(MPR19908199010Low
FrequencyElectricandMagneticfields)
32
7 Youmlnetmeliklerle İlgili Bilgiler
Energy Star Declaration(wwwenergystargov)
AsanENERGYSTARregPartnerwehavedeterminedthatthisproductmeetstheENERGYSTARreg guidelinesforenergyefficiency
NoteWerecommendyouswitchoffthemonitorwhenitisnotinuseforalongtime
Federal Communications Commission (FCC) Notice (US Only) ThisequipmenthasbeentestedandfoundtocomplywiththelimitsforaClassBdigitaldevicepursuanttoPart15oftheFCCRulesTheselimitsaredesignedtoprovidereasonableprotectionagainstharmfulinterferenceinaresidentialinstallationThisequipmentgeneratesusesandcanradiateradiofrequencyenergyandifnotinstalledandusedinaccordancewiththeinstructionsmaycauseharmfulinterferencetoradiocommunications HoweverthereisnoguaranteethatinterferencewillnotoccurinaparticularinstallationIfthisequipmentdoescauseharmfulinterferencetoradioortelevisionreceptionwhichcanbedeterminedbyturningtheequipmentoffandontheuserisencouragedtotrytocorrecttheinterferencebyoneormoreofthefollowingmeasures
bull Reorientorrelocatethereceivingantennabull Increasetheseparationbetweenthe
equipmentandreceiverbull Connecttheequipmentintoanoutleton
acircuitdifferentfromthattowhichthereceiverisconnected
bull ConsultthedealeroranexperiencedradioTVtechnicianforhelp
Changesormodificationsnotexpresslyapprovedbythepartyresponsibleforcompliancecouldvoidtheusersauthoritytooperatetheequipment
UseonlyRFshieldedcablethatwassuppliedwiththemonitorwhenconnectingthismonitortoacomputerdevice
Topreventdamagewhichmayresultinfireorshockhazarddonotexposethisappliancetorainorexcessivemoisture
THISCLASSBDIGITALAPPARATUSMEETSALLREQUIREMENTSOFTHECANADIANINTERFERENCE-CAUSINGEQUIPMENTREGULATIONS
FCC Declaration of ConformityDeclarationofConformityforProductsMarkedwithFCCLogo
United States Only
ThisdevicecomplieswithPart15oftheFCCRulesOperationissubjecttothefollowingtwoconditions(1)thisdevicemaynotcauseharmfulinterferenceand(2)thisdevicemustacceptanyinterferencereceivedincludinginterferencethatmaycauseundesiredoperation
Commission Federale de la Communication (FCC Declaration) CeteacutequipementaeacuteteacutetesteacuteetdeacuteclareacuteconformeauxlimitesdesappareilsnumeacuteriquesdeclassBauxtermesdelarticle15DesregraveglesdelaFCCCeslimitessontconccediluesdefaccedilonagravefouriruneprotectionraisonnablecontrelesinterfeacuterencesnuisiblesdanslecadreduneinstallationreacutesidentielle CETappareilproduitutiliseetpeuteacutemettredeshyperfreacutequencesquisilappareilnestpasinstalleacuteetutiliseacuteselonlesconsignesdonneacuteespeuventcauserdesinterfeacuterencesnuisiblesauxcommunicationsradio
33
7 Youmlnetmeliklerle İlgili Bilgiler
CependantriennepeutgarantirlabsencedinterfeacuterencesdanslecadreduneinstallationparticuliegravereSicetappareilestlacausedinterfeacuterencesnuisiblespourlareacuteceptiondessignauxderadiooudeteacuteleacutevisioncequipeutecirctredeacuteceleacuteenfermantleacutequipementpuisenleremettantenfonctionlutilisateurpourraitessayerdecorrigerlasituationenprenantlesmesuressuivantes
bull Reacuteorienteroudeacuteplacerlrsquoantennedereacuteception
bull Augmenterladistanceentrelrsquoeacutequipementetlereacutecepteur
bull Brancherlrsquoeacutequipementsurunautrecircuitqueceluiutiliseacuteparlereacutecepteur
bull Demanderlrsquoaidedumarchandoudrsquountechnicienchevronneacuteenradioteacuteleacutevision Toutesmodificationsnayantpasreccedilulapprobationdesservicescompeacutetentsenmatiegraveredeconformiteacuteestsusceptibledinterdireagravelutilisateurlusagedupreacutesenteacutequipement
NutiliserquedescacircblesRFarmeacutespourlesconnectionsavecdesordinateursoupeacuteripheacuteriques
CETAPPAREILNUMERIQUEDELACLASSEBRESPECTETOUTESLESEXIGENCESDUREGLEMENTSURLEMATERIELBROUILLEURDUCANADA
EN 55022 Compliance (Czech Republic Only)
Polish Center for Testing and Certification NoticeTheequipmentshoulddrawpowerfromasocketwithanattachedprotectioncircuit(athree-prongsocket)Allequipmentthatworkstogether(computermonitorprinterandsoon)shouldhavethesamepowersupplysource
Thephasingconductoroftheroomselectricalinstallationshouldhaveareserveshort-circuitprotectiondeviceintheformofafusewithanominalvaluenolargerthan16amperes(A)
Tocompletelyswitchofftheequipmentthepowersupplycablemustberemovedfromthepowersupplysocketwhichshouldbelocatedneartheequipmentandeasilyaccessible
AprotectionmarkBconfirmsthattheequipmentisincompliancewiththeprotectionusagerequirementsofstandardsPN-93T-42107andPN-89E-06251
34
7 Youmlnetmeliklerle İlgili Bilgiler
North Europe (Nordic Countries) Information
PlaceringVentilationVARNINGFOumlRSAumlKRADIGOMATTHUVUDBRYTAREOCHUTTAGAumlR LAumlTAringTKOMLIGANAumlRDUSTAumlLLERDINUTRUSTNINGPAringPLATS
PlaceringVentilationADVARSEL SOslashRGVED PLACER INGEN FOR ATNETLEDNINGENSSTIKOGSTIKKONTAKTERNEMTTILGAEligNGELIGE
PaikkaIlmankiertoVAROITUS SIJOITALAITESITENETTAumlVERKKOJOHTOVOIDAANTARVITTAESSA HELPOSTIIRROTTAAPISTORASIASTA
PlasseringVentilasjonADVARSEL NAringRDETTEUTSTYRET PLASSERESMAringDU PASSE PAringAT KONTAKTENE FORSTOslashMTILFOslashRSELERLETTEAringNAring
BSMI Notice (Taiwan Only)
Ergonomie Hinweis (nur Deutschland)DervonunsgelieferteFarbmonitorentsprichtdeninderVerordnunguumlberdenSchutzvorSchaumldendurchRoumlntgenstrahlenfestgelegtenVorschriften
AufderRuumlckwanddesGeraumltesbefindetsicheinAufkleberderaufdieUnbedenklichkeitderInbetriebnahmehinweistdadieVorschriftenuumlberdieBauartvonStoumlrstrahlernnachAnlageIIIcurren5Abs4derRoumlntgenverordnungerfuumllltsind
DamitIhrMonitorimmerdeninderZulassunggefordertenWertenentsprichtistdaraufzuachtendaszlig
1 ReparaturennurdurchFachpersonaldurchgefuumlhrtwerden
2 nuroriginal-Ersatzteileverwendetwerden3 beiErsatzderBildroumlhrenureine
bauartgleicheeingebautwird
AusergonomischenGruumlndenwirdempfohlendie Grundfarben Blau und Rot nicht aufdunklemUntergrundzuverwenden(schlechteLesbarkeitunderhoumlhteAugenbelastungbeizugeringemZeichenkontrastwaumlrendieFolge)Der arbeitsplatzbezogene SchalldruckpegelnachDIN 45 635 betraumlgt 70dB (A) oderweniger
ACHTUNGBEIMAUFSTELLENDIESESGERAumlTESDARAUFACHTENDAszligNETZSTECKERUNDNETZKABELANSCHLUszligLEICHTZUGAumlNGLICHSIND
35
7 Youmlnetmeliklerle İlgili Bilgiler
China RoHS ThePeoplesRepublicofChinareleasedaregulationcalledManagementMethodsforControllingPollutionbyElectronicInformationProductsorcommonlyreferredtoasChinaRoHSAllproductsproducedandsoldforChinamarkethavetomeetChinaRoHSrequest
中国电子信息产品污染控制标识要求 ( 中国 RoHS法规标示要求 ) 产品中有毒有害物质或元素的名称及含量
部件名称
有毒有害物质或元素
铅 (Pb)
汞 (Hg)
镉 (Cd)
六价铬(Cr6+)
多溴联苯 (PBB)
多溴二苯醚(PBDE)
外壳 O O O O O O
液晶显示屏 灯管 X O O O O O
电路板组件 X O O O O O
电源适配线 X O O O O O
电源线 连接线 X O O O O O
电路板组件包括印刷电路板及其构成的零部件如电阻电容集成电路连接器等
O 表示该有毒有害物质在该部件所有均质材料中的含量均在《电子信息产品中有毒有害物质的限量要求标准》规定的限量要求以下
X 表示该有毒有害物质至少在该部件的某一均质材料中的含量超出《电子信息产品中有毒有害物质的限量要求标准》规定的限量要求但是上表中打ldquoXrdquo的部件符合欧盟 RoHS法规要求(属于豁免的部分)
环保使用期限
此标识指期限 ( 十年 ) 电子信息产品中含有的有毒有害物质或元素在正常使用的条件下不会发生外泄或突变 电子信息产品用户使用该电子信息产品不会对环境造成严重污染或对其人身财产造成严重损害的期限
《废弃电器电子产品回收处理管理条例》提示性说明
为了更好地关爱及保护地球当用户不再需要此产品或产品寿命终止时请遵守国家废弃电器电子产品回收处理相关法律法规将其交给当地具有国家认可的回收处理资质的厂商进行回收处理
36
8 Muumlşteri Hizmetleri ve Garanti
pikselberabertekbirsiyahpikselgibigoumlruumlnuumlrAccedilıkvekoyupiksellerindiğerkombinasyonlarıfarklırenktetekbirpikselgibigoumlruumlnuumlr
Piksel Hata TuumlrleriPikselvealtpikselhatalarıekrandafarklışekillerdegoumlruumlnuumlrPikselhatalarıiccedilinikikategoribulunmaktadırveherkategorideccedileşitlialtpikselhatatuumlrlerimevcuttur
Parlak Nokta HatalarıParlaknoktahatalarıdaimayananveyaaccedilıkolanpikselveyaaltpikselolarakgoumlruumlnuumlrParlaknoktamonitoumlrkoyubiroumlrnekgoumlsterdiğindeekrandabulunanbiraltpikseldirAşağıdaparlaknoktahatalarıgoumlsterilmektedir
Biraccedilıkkırmızıyeşilveyamavialtpiksel
İkibitişikaltpiksel- Kırmızı+Mavi=Yeşil- Kırmızı+Yeşil=Sarı- Yeşil+Mavi=AccedilıkMavi
Uumlccedilbitişikaltpiksel(birbeyazpiksel)
8 Muumlşteri Hizmetleri ve Garanti
81 Philips Duumlz Panel Monitoumlrlerin Piksel Hata Politikası
PhilipsyuumlksekkaliteliuumlruumlnlersatmayaccedilalışmaktadırBizengelişmişuumlretimtekniklerinikullanmaktavesıkıbirkalitekontrolmekanizmasıuygulamaktayızFakatduumlzpanelmonitoumlrlerdekullanılanTFTMonitoumlrpanellerindekipikselveyaaltpikselhatalarıilebazenkarşılaşmaktayızUumlreticilerdenhiccedilbiripanellerinhiccedilbirindepikselhatasıbulunmayacağınıgarantiedemezfakatPhilipskabuledilmezsayıdahatabulunanmonitoumlrleringarantikapsamındatamiredileceğiniveyayenisiiledeğiştirileceğinigarantietmektedirBuboumlluumlmdefarklıpikselhatatipleriaccedilıklanmaktavehertipiccedilinkabuledilebilirpikselseviyeleritanımlanmaktadırGarantikapsamındatamirveyayenisiiledeğiştirmeyapabilmekiccedilinTFTMonitoumlrpanelindekipikselhatalarınınsayısıkabuledilebilirseviyelerdenfazlaolmalıdırOumlrnekverecekolursakbirmonitoumlrdealtpikseloranının00004denfazlaolmamasıhatalıolabilirBunlarınyanındabazıpikselhatatipleriveyakombinasyonununfarkedilmesidiğerlerindendahakolayolduğuiccedilinPhilipsbutiphatalariccedilindahayuumlksekkalitestandartlarıbelirlemiştirBupolitikatuumlmduumlnyadageccedilerlidir
Pikseller
Piksel
Piksel ve Alt PiksellerBirpikselveyaresimelemanıtemelrenklerikırmızıyeşilvemaviolanuumlccedilaltpikseldenoluşmaktadırPiksellerbirarayagelerekbirgoumlruumlntuumloluştururPikseldekialtpiksellerinhepsiaccedilıksarenkliuumlccedilaltpikselberaberbeyazbirresimgibigoumlruumlnuumlrHepsikoyuysarenkliuumlccedilalt
37
8 Muumlşteri Hizmetleri ve Garanti
NotKırmızıveyamavirenktekiparlaknoktakomşunoktalarınparlaklığındanyuumlzde50dahaparlakolurkenyeşilparlaknoktaisekomşunoktalardanyuumlzde30dahaparlakolmalıdır
Siyah Nokta HatalarıSiyahnoktahatalarıherzamankoyuveyaldquokapalırdquoolanpikselveyaaltpikselolarakgoumlruumlnuumlrKoyunoktamonitoumlraccedilıkbiroumlrnekgoumlsterdiğindeekrandabulunanbiraltpikseldirAşağıdasiyahnoktahatatiplerigoumlsterilmektedir
Piksel Hatalarının YakınlığıBirbirineyakınolanaynıtuumlrpikselvealtpikselhatalarınınfarkedilmesidahakolayolduğuiccedilinPhilipspikselhatalarınınyakınlığıkonusundadatoleranslarbelirlemiştir
Piksel Hata ToleranslarıGarantisuumlresindepikselhatalarındankaynaklanantamirveyayenisiiledeğiştirmeişlemlerinigerccedilekleştirmekiccedilinbirPhilipsduumlzpanelindekiTFTMonitoumlrpanelindebulunanpikselveyaaltpikselhatalarıaşağıdakitablodabelirtilensayılardanfazlaolmalıdır
PARLAK NOKTA KUSURLARI KABUL EDİLEBİLİR SEVİYE1adetgoumlruumlnenaltpiksel 32adetbitişikgoumlruumlnenaltpiksel 13adetbitişikgoumlruumlnenaltpiksel(birbeyazpiksel) 0İkiparlaknoktakusuruarasındakiuzaklık gt15mmTuumlmtiplerdekitoplamparlaknoktakusurları 3SİYAH NOKTA KUSURLARI KABUL EDİLEBİLİR SEVİYE1adetkoyualtpiksel 5veyadahaaz2adetbitişikkoyualtpiksel 2veyadahaaz3adetbitişikkoyualtpiksel 0İkisiyahnoktakusuruarasındakimesafe gt15mmHertuumlrdekitoplamsiyahnoktakusurları 5veyadahaazTOPLAM NOKTA KUSURLARI KABUL EDİLEBİLİR SEVİYEHertuumlrdekitoplamparlakveyasiyahnoktakusurları 5veyadahaaz
Not1 1veya2bitişikaltpikselkusuru=1noktakusuru2 BumonitoumlrISO9241-307uyumludurSınıf-Ieuygun(ISO9241-307Elektronikgoumlrselekranlariccedilin
ergonomikihtiyaccedilanalizveuyumtestmetodları)3 ISO9241-307oumlncedenISO13406standardıolarakbilinenUluslararasıStandartlarOumlrguumltuuml(ISO)
tarafındanyuumlruumlrluumlktenkaldırılanstandardındevamıniletiğindedir 2008-11-13
38
8 Muumlşteri Hizmetleri ve Garanti
82 Muumlşteri Sorunları amp GarantiGarantikapsamıbilgileriveboumllgenizeaitekdestekkoşullarıhakkındaayrıntılıbilgiiccedilinluumltfenwwwphilipscomsupportwebsitesiniziyaretedinAşağıdalistelenmişolanyerelPihilipsMuumlşteriSorunlarıtelefonnumarasınıdaarayabilirsiniz
Batı Avrupa boumllgesi iccedilin İRTİBAT BİLGİSİ
Uumllke ASC Muumlşteri destek numarası FiyatGermany SiemensIampS +4901803386853 euro009UnitedKingdom InvecScotland +4402079490069 LocalcalltariffIreland InvecScotland +353016011161 LocalcalltariffSpain EatsaSpain +34902888785 euro010Finland A-novo +3580922901908 LocalcalltariffFrance A-novo +330821611658 euro009Greece AllmanHellas +300080031221223 FreeofchargeItaly A-novo +39840320041 euro008Netherlands ECare +3109000400063 euro010Denmark A-novo +4535258761 LocalcalltariffNorway A-novo +4722708250 LocalcalltariffSweden A-novo +46086320016 LocalcalltariffPoland Zolter +480223491505 LocalcalltariffAustria SiemensIampS +430810000206 euro007Belgium ECare +32078250851 euro006Luxembourg ECare +35226843000 LocalcalltariffPortugal EatsaSpain +351213591440 LocalcalltariffSwitzerland A-novo +410223102116 Localcalltariff
39
8 Muumlşteri Hizmetleri ve Garanti
ORTA VE DOĞU AVRUPA boumllgesi iletişim bilgileri
Uumllke Ccedilağrı merkezi ASC Muumlşteri destek numarasıBelarus NA IBA +375172173386Bulgaria NA LANService +35929602360Croatia NA Renoprom +38513330974Estonia NA FUJITSU +3726519900Latvia NA ServiceNetLVLtd +3717460399Lithuania NA UABServicenet +3707400088Romania NA BlueRidgeIntl +40212101969SerbiaampMontenegro NA KimTecdoo +381112070684
Slovenia NA PCHand +38615300824
UkraineNA Comel +380562320045NA Topaz-ServiceCompany +380442457331
RussiaNA CPS +7(495)6456746(forrepair)NA CEEEPartners +7(495)6453010(forsales)
Slovakia NA DatalanService +421249207155Turkey NA Techpro +902124444832CzechRep NA Asupport 800100697
HungaryNA Serware +3612426331NA ProfiService +3618148080
LATİN AMERİKA boumllgesi iletişim bilgileri
Uumllke Ccedilağrı merkezi Muumlşteri destek numarasıBrazil
Vermont0800-7254101
Argentina 08003330856
Ccedilin iletişim bilgileriChinaMuumlşteridesteknumarası4008800008
KUZEY AMERİKA iletişim bilgileri
Uumllke Ccedilağrı merkezi ASC Muumlşteri destek numarasıUSA TOS Teleplan (877)835-1838
Canada Supercom Supercom (800)479-6696
40
8 Muumlşteri Hizmetleri ve Garanti
APMEA (Asya-Pasifik Ortadoğu ve Afrika) boumllgesi iletişim bilgileri
Uumllke Ccedilağrı merkezi ASC Muumlşteri destek numarasıAustralia NA AGOSNETWORKPTYLTD 1300360386NewZealand NA VisualGroupLtd 0800657447HongKongMacau NA SmartPixelsTechnologyLtd HongKongTel+85226199639
MacauTel(853)-0800-987
India NA REDINGTONINDIALTD Tel18004256396SMSPHILIPSto56677
Indonesia NA PTGadingsarielektronikaPrima
Tel622175909053759090567511530
SouthKorea NA PCSOneKoreaLtd 080-600-6600
Malaysia NA AfterMarketSolutions(CE)SdnBhd 60379533370
Pakistan NA PhilipsConsumerService (9221)2737411-16
Singapore NAPhilipsElectronicsSingaporePteLtd(PhilipsConsumerCareCenter)
(65)68823999
TaiwanPCCWTeleservicesTaiwan
FETECCO 0800-231-099
Thailand NA AxisComputerSystemCoLtd (662)934-5498
SouthAfrica NA SylvaraTechnologiesPtyLtd 0860000888UnitedArabEmirates NA ALSHAHDCOMPUTER
LLC 0097142276525
Israel NA EastronicsLTD 1-800-567000
Vietnam NA FPTServiceInformaticCompanyLtd
+84838248007HoChiMinhCity+845113562666DanangCity+845113562666CanthoProvince
Philippines NA GleeElectronicsInc (02)633-4533ila34(02)637-6559ila60
SriLanka NA nodistributorandorserviceprovidercurrently
Bangladesh NA DistributorComputerSourceLtd(warrantybuy-out)
880-2-91417479127592880-2-812884852
Nepal NA DistributorSyakarCoLtd(warrantybuy-out) 977-1-4222395
Cambodia NADistributorNeatTechnologyPteLtd(Singapore)(warrantybuy-out)
855-023-999992
41
9 Sorun Giderme ve SSSrsquolar
9 Sorun Giderme ve SSSrsquolar
91 Sorun GidermeBusayfadakullanıcıtarafındangiderilebileceksorunlarelealınmıştırBuccediloumlzuumlmleridenediktensonrasorunhalaccediloumlzuumllmezsePhilipsmuumlşterihizmetleritemsilcisiiletemasageccedilin
Genel Sorunlar
Resim Yok (Guumlccedil LEDi yanmıyor)bull Guumlccedilkablosununelektrikprizineve
monitoumlruumlnarkasındakiyerinetakıldığındanemin olun
bull İlkolarakmonitoumlruumlnoumlnuumlndekiguumlccedilduumlğmesininKAPALIkonumdaolduğundaneminolunardındanACcedilIKabasın
Resim Yok (Guumlccedil LEDi Beyaz)bull Bilgisayarınızınaccedilıldığındaneminolunbull Sinyalkablosununbilgisayarınızadoğru
bağlandığındaneminolunbull Monitoumlrkablosununbağlantıtarafındaeğilen
pimibulunmadığındaneminolunEğervarsakabloyuonarınyadadeğiştirin
bull EnerjiTasarrufuoumlzelliğietkinleştirilebilir
Ekranda belirtilenler
Attention
Check cable connection
bull Monitoumlrkablosununbilgisayarınızadoğrubağlandığındaneminolun(AyrıcaHızlıBaşlangıccedilKılavuzunabakın)
bull Monitoumlrkablosununpimlerinineğilipeğilmediğinebakarakkontroledin
bull Bilgisayarınızınaccedilıldığındaneminolun
AUTO (OTO) duumlğmesi ccedilalışmıyorbull OtoişleviyalnızcaVGA-Analogmodunda
kullanılabilirSonuccediltanmemnunkalmazsanızOSDmenuumlsuumlylemanuumlelolarakayarlayabilirsiniz
NotAuto(Oto)işleviDVI-Digital(DVI-Dijital)moddagerekliolmadığındankullanılamaz
Goumlruumllebilir duman veya kıvılcım belirtileribull Sorungidermeadımlarınıgerccedilekleştirmeyinbull Guumlvenlikiccedilinmonitoumlruumlderhalelektrikguumlccedil
kaynağındanayırınbull DerhalPhilipsmuumlşterihizmetleri
temsilcisiyleirtibatageccedilin
Goumlruumlntuumlleme Sorunları
Goumlruumlntuuml ortalanamıyorbull OSDAnaKontrollerindekildquoAuto(Oto)rdquo
işleviylegoumlruumlntuumlkonumunuayarlayınbull OSDAnaKontrollerindePhaseClock
(FazKurulum)SaatiniSetup(kullanarak)goumlruumlntuumlkonumunuayarlayınYalnızcaVGAmodundageccedilerlidir
Goumlruumlntuuml ekranda titrerbull SinyalkablosunungrafikkartınaveyaPCye
sağlambirşekildebağlandığınıkontroledin
Dikey titreme oluşur
bull OSDAnaKontrollerindekildquoAuto(Oto)rdquoişleviylegoumlruumlntuumlkonumunuayarlayın
bull OSDAnaKontrollerindePhaseClock(FazKurulum)SaatiniSetup(kullanarak)dikeyccedilizgileriortadankaldırınYalnızcaVGAmodundageccedilerlidir
Yatay titreme oluşur
bull OSDAnaKontrollerindekildquoAuto(Oto)rdquoişleviylegoumlruumlntuumlkonumunuayarlayın
bull OSDAnaKontrollerindePhaseClock(FazKurulum)SaatiniSetup(kullanarak)dikeyccedilizgileriortadankaldırınYalnızcaVGAmodundageccedilerlidir
42
9 Sorun Giderme ve SSSrsquolar
Goumlruumlntuuml bulanık belirsiz ya da ccedilok karanlık goumlruumlnuumlrbull KontrastıveparlaklığıEkranUumlstuuml
Kumandasındanayarlayın
ldquoArdıl goumlruumlntuumlrdquo ldquoyanmardquo veya ldquohayalet goumlruumlntuumlrdquo guumlccedil kapatıldıktan sonra ekranda kalırbull Sabityadastatikgoumlruumlntuumllerinuzunsuumlre
kesintisizolarakekrandakalmasıldquoyanmayardquosebepolabilirbuaynızamandaekranınızdakildquoardılgoumlruumlntuumlrdquoveyaldquohayaletgoumlruumlntuumlrdquoolarakdaanılmaktadırldquoYanmardquoldquoardışıkgoumlruumlntuumlrdquoyadaldquogoumllgeligoumlruumlntuumlrdquoLCDpaneliteknolojisindebilinenbirdurumdurBirccedilokdurumdaldquoyanmardquoveyaldquoardılgoumlruumlntuumlrdquoveyaldquohayaletgoumlruumlntuumlrdquoguumlccedilkapatıldıktansonrazamangeccediltikccedileyavaşyavaşkaybolacaktır
bull Monitoumlruumlnuumlzuumlgoumlzetimsizbıraktığınızdadaimahareketedenbirekrankoruyucusuprogramınıetkinhalegetirin
bull LCDmonitoumlruumlnuumlzdedeğişmeyensabitbiriccedilerikgoumlsterileceksedaimadoumlnemselekranyenilemeuygulamasınıetkinleştirin
bull BirekrankoruyucuveyadoumlnemselekranyenilemeuygulamasınıetkinleştirilmemesibazıekrandangitmeyecekveyaonarılamayacakldquoyanmardquoveyaldquoardılgoumlruumlntuumlrdquoveyaldquohayaletgoumlruumlntuumlrdquobelirtileriilesonuccedillanabilirYukarıdabelirtilenhasargarantinizkapsamındayeralmaz
Goumlruumlntuuml bozuk goumlruumlnuumlr Metin bulanık veya donukbull PCninekranccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlnuumlmonitoumlruumln
oumlnerilendoğalekranccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlileaynıdeğeregetirin
Ekranda yeşil kırmızı mavi koyu ve beyaz noktalar belirirbull Geridekalannoktalarguumlnuumlmuumlz
teknolojisindekullanılannormalkarakterlerdirLuumltfendahafazlabilgiiccedilinpikselpolitikasınabakın
ldquoGuumlccedil accedilıkrdquo ışığı ccedilok guumlccedilluuml ve beni rahatsız ediyorbull OSDanakontrollerindeguumlccedilLEDayarını
kullanarakldquoguumlccedilaccedilıkrdquoışığınıayarlayabilirsinizDahafazlayardımiccedilinTuumlketiciBilgiMerkezilistesinebakınvePhilipsmuumlşterihizmetleritemsilcisiiletemasageccedilin
92 SmartControl Premium SSSrsquolar
S1 Bir bilgisayardaki monitoumlruuml değiştirdim ve SmartControl kullanılamaz hale geldi ne yapmalıyım
Cvp BilgisayarınızıyenidenbaşlatınveSmartControlPremiumunccedilalışıpccedilalışmadığınıkontroledinAksihaldeSmartControlPremiumukaldırıpyenidenkurarakdoğrusuumlruumlcuumlnuumlnkurulduğundaneminolmalısınız
S1 SmartControl Premium işlevleri oumlnceden iyi ccedilalışıyordu ancak artık ccedilalışmıyor ne yapabilirim
Cvp Aşağıdakiişlemleryapılmışsamonitoumlrsuumlruumlcuumlsuumlnuumlnyenidenkurulmasıgereklidir
bull Videografikadaptoumlruumlnuumldeğiştirinbull Videosuumlruumlcuumlsuumlnuumlguumlncelleyinbull Servispaketiveyayamagibiİşletim
Sistemindeetkinleştirinbull WindowsUpdateiveguumlncellenen
monitoumlruumlveveyavideosuumlruumlcuumlsuumlnuumlccedilalıştırın
bull MonitoumlrkapalıveyabağlantısıkesikkenWindowsyenidenbaşlatılır
bull BulmakiccedilinluumltfenMyComputer(Bilgisayarıma)sağtıklayınveProperties(Oumlzellikler)gtHardware(Donanım)-gtDeviceManager(AygıtYoumlneticisine)tıklayın
bull Monitor(Monitoumlr)kısmındaPlugandPlayMonitor(TakveCcedilalıştırMonitoumlruumlgoumlruumlrseniz)budurumdayenidenkurmanızgereklidirSmartControlPremiumrsquouyeniden
43
9 Sorun Giderme ve SSSrsquolar
yuumlkleyinSmartControlPremiumrsquouyenidenyuumlkleyin
S3 SmartControl Premiumrsquou yuumlkledikten sonra SmartControl Premium sekmesi tıklatıldığında bir suumlre sonra hiccedilbir şey goumlstermiyor veya bir hata iletisi goumlsteriyor ne oldu
Cvp GrafikbağdaştırıcınızSmartControlPremiumileuyumluolmayabilirEğergrafikadaptoumlruumlnuumlzyukarıdabelirtilenmarkalardanbiriiseensonguumlncellenengrafikadaptoumlruumlsuumlruumlcuumlsuumlnuumlilgilişirketinwebsitesindenindirmeyeccedilalışınSuumlruumlcuumlyuumlkurunSmartControlPremiumlsquoukaldırınvebirkezdahakurunHalaccedilalışmıyorsagrafikadaptoumlruumlnuumlzdesteklenmiyorolabilirLuumltfenPhilipswebsitesiniziyaretedinveSmartControlPremiumsuumlruumlcuumlsuumlnuumlnolupolmadığınıkontroledin
S4 Product Information (Uumlruumln bilgisine) tıkladığımda yalnızca kısmi bilgiler goumlruumlnuumlr ne oldu
Cvp GrafikkartıadaptoumlruumlnuumlnsuumlruumlcuumlsuumlDDCCIarayuumlzuumlnuumltamdestekleyenensonguumlncellenensuumlruumlmolmayabilirLuumltfenilgilişirketlerinwebsitesindenensonguumlncellenengrafikadaptoumlruumlnuumlindirmeyeccedilalışınSuumlruumlcuumlyuumlkurunSmartControlPremiumlsquoukaldırınvebirkezdahakurun
Attention
Theft mode enabled
S5 Theft Deterrence (Hırsızlık Engelleme) İşlevi iccedilin olan PIN numaramı unuttum Ne yapabilirim Ne yapabilirim
Cvp PhilipsServismerkezimonitoumlruumlnsahibiolduğunutespitetmekiccedilinyasalkimlikveyetkisormahakkınasahiptir
93 Genel SSSlar
Q1 Monitoumlruumlmuuml ilk kez kurduğumda ekranda ldquoCannot display this video mode (Bu video modunu goumlsteremiyor)rdquo goumlruumlrsem ne yapmalıyım
Cvp Bumonitoumlriccedilinoumlnerilenccediloumlzuumlm1920x108060Hzdeğerinde
bull TuumlmkablolarıccedilıkarınardındanPCnizioumlncedenkullandığınızmonitoumlrebağlayın
bull WindowsStart(Başlat)MenuumlsuumlndeSettingsControlPanel(AyarlarDenetimMasası)rsquonıseccedilinDenetimMasasıPenceresirsquondeDisplay(Goumlruumlntuumlle)simgesiniseccedilinDenetimMasasınıDisplay(Goumlruumlntuumlle)iccedilindeldquoSettingsrdquo(Ayarlar)sekmesiniseccedilinAyarlarsekmesindeldquodesktoparea(masauumlstuumlalanı)rdquoetiketlikutudakayarccedilubuğu1920x1080pikselegetirin
bull ldquoAdvancedProperties(GelişmişOumlzellikleri)rdquoaccedilınveYenilemeHızını60HzdeğerineayarlayınardındanOK(Tamam)atıklayın
bull BilgisayarınızıyenidenbaşlatınveAdım2ve3uumltekrarlayarakPCnizin1920x108060Hzdeğerineayarlandığınıdoğrulayın
bull BilgisayarınızıkapatıneskimonitoumlruumlnuumlzuumlnbağlantısınıkesinvePhilipsLCDmonitoumlruumlnuumlzuumlbağlayın
bull MonitoumlruumlnuumlzuumlaccedilınveardındanPCniziaccedilın
Q2 LCD monitoumlr iccedilin oumlnerilen yenileme hızı nedir
Cvp LCDmonitoumlrlerdeoumlnerilenyenilemehızı60Hzdirekrandabirbozulmaolmasıdurumunda75Hzdeğerinekadarayarlayarakbozukluğungidipgitmediğinigoumlrebilirsiniz
S3 CD-ROMdaki inf ve icm dosyaları nelerdir Suumlruumlcuumlleri nasıl kurarım (inf ve icm)
Cvp BunlarmonitoumlruumlnuumlziccedilinolansuumlruumlcuumldosyalarıdırKullanıcıelkitabınızdaki
44
9 Sorun Giderme ve SSSrsquolar
talimatlarıizleyereksuumlruumlcuumllerikurunMonitoumlruumlnuumlzuumlilkdefakurarkenbilgisayarınızmonitoumlrsuumlruumlcuumllerinizi(infveicmdosyaları)veyasuumlruumlcuumldiskiniisteyebilirBupakettekinieklemekCD-ROMrehberiiccedilintalimatlarıizleyinMonitoumlrsuumlruumlcuumlleri(infveicmdosyaları)otomatikolarakkurulacaktır
S4 Ccediloumlzuumlnuumlrluumlğuuml nasıl ayarlarımCvp Goumlruumlntuumlkartınızgrafiksuumlruumlcuumlnuumlzve
monitoumlruumlnuumlzmevcutccediloumlzuumlnuumlrluumlkleribirliktebelirlerİstediğinizccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlWindowsreg controlPanel(Windowsreg DenetimMasasında)Displayproperties(Goumlruumlntuumloumlzellikleri)ilebirlikteseccedilebilirsiniz
S5 Monitoumlr ayarlarını yaparken kaybolursam ne yapmalıyım
Cvp SadeceOK (Tamam)tuşunabasınardındanReset(Sıfırlayı)seccedilerekilkfabrikavarsayılanayarlarınıccedilağrın
S6 LCD ekran ccediliziklere karşı dayanıklı mıdır
Cvp PanelyuumlzeyiningenelolarakaşırıdarbeleremaruzkalmamasıvekeskinyadakoumlrnesnelerekarşıkorunmasıoumlnerilirMonitoumlruumlkullanırkenpanelyuumlzeyindekitarafabasınccedilyadakuvvetuygulanmadığındaneminolunBudurumgarantişartlarınıetkileyebilir
S7 LCD yuumlzeyini nasıl temizlemeliyimCvp Normaltemizlikiccedilintemizyumuşakbir
bezkullanınKapsamlıtemizlikiccedilinluumltfenizopropilalkolkullanınEtilalkoletanolasetonheksanvbdiğerccediloumlzuumlcuumllerikullanmayın
S8 Bilgisayarımın renk ayarını değiştirebilir miyim
Cvp EvetRenkayarınızıOSDkontroluumlndenşuproseduumlrleriledeğiştirebilirsiniz
bull OSD(Ekran)menuumlsuumlnuumlgoumlstermekiccedilinldquoOK(Tamam)rdquoabasın
bull ldquoColor(Renk)rdquoseccedileneğinitercihetmekiccedilinldquoDownArrow(AşağıOk)rdquoabasındahasonrarenkayarınıgirmekiccedilinldquoOK(Tamam)rdquoabasınaşağıdakigibiuumlccedilayarbulunmaktadır1 ColorTemperature(RenkSıcaklığı)Altı
ayarşunlardır 5000K6500K7500K8200K9300Kve11500K5000Karalığındakiayarlarilepanelldquokırmızı-beyazrenktonundawarm(sıcak)rdquogoumlruumlnuumlr11500Ksıcaklıkiseldquocool(soğuk)mavi-beyaztozsunarrdquo
2 sRGBfarklıaygıtlararasındadoğrurenkdeğişimiyapıldığındaneminolmakiccedilinstandartbirayardır(oumlrndijitalkameralarmonitoumlrleryazıcılartarayıcılarvb)
3 UserDefine(KullanıcıTanımlı)Kullanıcıkırmızıyeşilmavirengiseccedilerekkenditercihettiğirenkayarınıseccedilebilir
NotBirnesneninısıtıldığındayaydığıışıkrenkoumllccediluumlmuumlduumlrBuoumllccediluumlmmutlakgoumlstergeccedilizelgesiileifadeedilmektedir(Kelvinderece)2004KgibiduumlşuumlkKelvinsıcaklıklarıkırmızıdır 9300KgibiyuumlksekKelvinsıcaklıklarıkırmızıdırmavidirNoumltrsıcaklık6504Kdeğerindebeyazdır
S9 LCD monitoumlruumlmuuml herhangi bir PCye iş istasyonuna veya Mace bağlayabilir miyim
Cvp EvetTuumlmPhilipsLCDmonitoumlrleristandartPClerMaclerveişistasyonlarıiletamuyumludurMonitoumlruumlMacsisteminebağlamakiccedilinbirkabloadaptoumlruumlneihtiyaccedilduyabilirsinizDahafazlabilgiiccedilinluumltfenPhilipssatıştemsilciniziletemasageccediliniz
S10 Philips LCD monitoumlrleri Tak-Ccedilalıştır mıdır
Cvp EvetmonitoumlrlerTak-CcedilalıştırolupWindows7VistaXPNTMacOSXveLinuxileuyumludur
45
9 Sorun Giderme ve SSSrsquolar
S11 LCD panellerindeki Goumlruumlntuuml Yapışması Goumlruumlntuuml Yanması Ardıl Goumlruumlntuuml veya Hayalet Goumlruumlntuuml nedir
Cvp SabityadastatikgoumlruumlntuumllerinuzunsuumlrekesintisizolarakekrandakalmasıyanmayasebepolabilirbuaynızamandaekranınızdakiardılgoumlruumlntuumlveyahayaletgoumlruumlntuumlolarakdaanılmaktadırldquoYanmardquoldquoardışıkgoumlruumlntuumlrdquoyadaldquogoumllgeligoumlruumlntuumlrdquoLCDpaneliteknolojisindebilinenbirdurumdurBirccedilokdurumdaldquoyanmardquoveyaldquoardılgoumlruumlntuumlrdquoveyaldquohayaletgoumlruumlntuumlrdquoguumlccedilkapatıldıktansonrazamangeccediltikccedileyavaşyavaşkaybolacaktırMonitoumlruumlnuumlzuumlgoumlzetimsizbıraktığınızdadaimahareketedenbirekrankoruyucusuprogramınıetkinhalegetirinLCDmonitoumlruumlnuumlzdedeğişmeyensabitbiriccedilerikgoumlsterileceksedaimadoumlnemselekranyenilemeuygulamasınıetkinleştirin
İkazBirekrankoruyucuveyadoumlnemselekranyenilemeuygulamasınıetkinleştirilmemesibazıekrandangitmeyecekveyaonarılamayacakldquoyanmardquoveyaldquoardılgoumlruumlntuumlrdquoveyaldquohayaletgoumlruumlntuumlrdquobelirtileriilesonuccedillanabilirYukarıdabelirtilenhasargarantinizkapsamındayeralmaz
S12 Ekranımda neden metinler net goumlruumlnmuumlyor ve karakterleri puumlruumlzluuml goumlsteriyor
Cvp LCDMonitoumlruumlnuumlz1920x108060HzdoğalccediloumlzuumlnuumlrluumlkdeğerindeeniyiccedilalışırEniyigoumlruumlntuumliccedilinluumltfenbuccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlkullanın
2012 copy Koninklijke Philips Electronics NV Tuumlm hakları saklıdır
Philips ve Philips Koruma Amblemi Koninklijke Philips Electronics NV rsquonin kayıtlı ticari markalarıdır ve Koninklijke Philips Electronics NV lisansı kapsamında kullanılır
Teknik oumlzellikler bilgi verilmeden değiştirilebilir
Suumlruumlm M4231BE1T
15
3 Goumlruumlntuuml Optimizasyonu
Preset(OumlnayarSeccedil)seccedilenekleriiccedilinSmartControlPremiumrsquouvemasauumlstuumlndesağtıklamaileulaşılanbağlammenuumlsuumlndeTuneDisplay(İnceAyarEkranını)goumlsterirDevreDışıSmartControlPremiumusağtıklamaileulaşılanbağlammenuumlsuumlndenkaldırır
bull EnableTaskTray(GoumlreviEtkinleştirTepsisi)simgesivarsayılanolarak(Accedilık)işaretlidirEnableContextMenu(BağlamMenuumlsuumlnuuml)etkinleştirSmartControlPremiumiccedilingoumlrevtepsisimenuumlsuumlnuumlgoumlsterirGoumlrevtepsisisimgesinesağtıklamakHelp(Yardım)TechnicalSupport(TeknikDestek)iccedilinmenuumlseccedileneklerinigoumlsterirCheckforUpdate(Guumlncelleme)About(Hakkında)veExit(Ccedilıkış)ıişaretleyinEnableTaskTrayMenu(GoumlrevietkinleştirtepsisiMenuumlsuuml)engellendiğindegoumlrevtepsisisimgesindeyalnızcaExit(Ccedilıkış)goumlsterilecektir
bull RunatStartup(BaşlangıccediltaCcedilalıştır)varsayılanolarak(Accedilık)aayarlıdırDevredışıbırakıldığındaSmartControlPremiumbaşlangıccediltayadagoumlrevtepsisindebaşlamayacaktırSmartControlPremiumlsquoubaşlatmanıntekyolumasauumlstuumlkısayolundanyadaprogramdosyasındandırBukutununişaretikaldırıldığındabaşlangıccediltaccedilalıştırmayailişkinherhangibiroumlnayaryuumlklenmeyecektir(Devredışı)
bull Şeffaflıkmodunuetkinleştir(Windows7VistaXP)Varsayılan0Mattır
Options (Seccedilenekler)gtAudio (Ses)-YalnızcaaccedilılırOptions(Seccedilenekler)menuumlsuumlndenVolume(SesSeviyesini)seccediltiğinizdeetkinleştirilecektir
DDCCIoumlzelliğibulunanancakdesteklenmeyenbirekrandayalnızcaHelp(Yardım)veOptions(Seccedilenekler)sekmelerikullanılabilir
Option (Seccedilenek) gt Auto Pivot (Oto Duumlğmesi)
Options (Seccedilenekler)gtInput (Giriş)-YalnızcaaccedilılırOptions(Seccedilenekler)menuumlsuumlndenInput(Giriş)seccediltiğinizdeetkinleştirilecektirDDCCIoumlzelliğibulunanancakdesteklenmeyenbirekrandayalnızcaHelp(Yardım)veOptions(Seccedilenekler)sekmelerikullanılabilirDiğertuumlmSmartControlPremiumsekmelerikullanılamaz
16
3 Goumlruumlntuuml Optimizasyonu
bull Source(Kaynak)talimatpenceresinivemevcutgirişkaynakayarınıgoumlsterir
bull Tekligirişliekranlardabupenceregoumlruumlnmeyecektir
Options (Seccedilenekler)gtTheft Deterrence (Hırsızlık Engelleme)-TheftDeterrence(HırsızlıkEngelleme)PenceresiyalnızcaaccedilılırPlug-in(Eklenti)menuumlsuumlndenTheftDeterrence(HırsızlıkEngelleme)Modunuseccediltiğinizdeetkinleştirilecektir
TheftDeterrence(HırsızlıkEngelleme)rsquoyietkinleştirmekamacıylaaşağıdakiekranıaccedilmakiccedilinOn (Accedilık)duumlğmesinetıklayın
bull Kullanıcıyalnızca4ile9haneliPINigirebilir
bull PINigirdiktensonraAccept(Kabul)duumlğmesinetıkladığınızdakullanıcısonrakisayfadaaccedilılaniletişimkutusunagider
bull Minimumdakika5eayarlıdırKaydırıcıvarsayılanolarak5eayarlıdır
bull TheftDeterrence(HırsızlıkEngelleme)modunagitmekiccedilinekranınfarklıbiranasistemetakılmasıgerekmez
PINoluşturduktansonraTheftDeterrence(HırsızlıkEngelleme)penceresindeTheftDeterrenceEnabled(HırsızlıkEngellemeEtkin)goumlsterilecekvePINOptions(PINSeccedilenekleri)duumlğmesisağlanacaktır
bull TheftDeterrenceEnabled(HırsızlıkEngellemeEtkin)goumlsterilecektir
bull TheftDeterrence(HırsızlıkEngelleme)ModunuDevreDışıBıraksonrakisayfadakiekranboumllmesiniaccedilar
bull PINOptions(PINSeccedilenekleri)duumlğmesiyalnızcakullanıcıPINioluşturduktansonrakullanılabilirduumlğmeyebasılarakguumlvenilirPINwebsitesiaccedilılır
Help (Yardım) menuumlsuumlHelp (Yardım)gtUser Manual (Kullanıcı Elkitabı) -YalnızcaaccedilılırHelp(Yardım)menuumlsuumlndenUseManual(KullanıcıElkitabını)seccediltiğinizdeetkinleşecektirDDCCIoumlzelliğibulunanancakdesteklenmeyenbirekrandayalnızcaHelp(Yardım)veOptions(Seccedilenekler)sekmelerikullanılabilir
17
3 Goumlruumlntuuml Optimizasyonu
Help (Yardım)gtVersion (Suumlruumlm)-YalnızcaaccedilılırHelp(Yardım)menuumlsuumlndenVersion(Suumlruumlm)seccediltiğinizdeetkinleştirilecektirDDCCIoumlzelliğibulunanancakdesteklenmeyenbirekrandayalnızcaHelp(Yardım)veOptions(Seccedilenekler)sekmelerikullanılabilir
Context Sensitive menu (İccedileriğe Hassas menuuml)ContextSensitivemenu(İccedileriğeHassasmenuuml)varsayılanolaraketkinleştirilirEnableContextMenu(İccedileriğiEtkinleştirMenuumlsuuml)Options(Seccedilenekler)gtPreferences(Tercihler)ekranındaetkinleştirilirsebudurumdamenuumlgoumlruumlnuumlrolacaktır
ContextMenu(İccedilerikMenuumlsuuml)ndedoumlrtgirişvardır
bull SmartControl PremiumndashSeccedilildiğindeAbout(Hakkında)Ekranıgoumlsterilir
bull Select Preset (Oumlnayarı Seccedil)-AnındakullanımiccedilinkaydedilenoumlnayarlarınhiyerarşikmenuumlsuumlnuumlsunarOnayişaretimevcutseccedililenoumlnayarıgoumlsterirFactory
Preset(FabrikaOumlnayarı)daaccedilılırmenuumldenccedilağrılabilir
bull Tune Display (İnce Ayar Ekranı)-SmartControlPremiumdenetimmasasınıaccedilar
bull SmartImage-OankiayarlarıOff(Kapalı)Office(Ofis)Photo(Fotoğraf)Movie(Film)Game(Oyun)Economy(Ekonomi)
Goumlrev Tepsisi Menuumlsuuml EtkinGoumlrevtepsisimenuumlsuumlSmartControlPremiumsimgesinegoumlrevtepsisindensağtıklayarakgoumlruumlntuumllenebilirSolTıkladığınızdauygulamayıbaşlatacaktır
Goumlrevtepsisindebeşgirişvardır
bull Help (Yardım)-KullanıcıElkitabıdosyasınaerişimVarsayılantarayıcıpenceresinikullanarakKullanıcıElkitabıdosyasınıaccedilın
bull Technical Support (Teknik Destek)-teknikdesteksayfasınıgoumlsterir
bull Check for Update (Guumlncellemeleri Kontrol et)-KullanıcıyıPDIİnişinegetirirvemevcutolanenyenisuumlruumlmlekullanıcısuumlruumlmuumlnuumlkarşılaştırır
bull About (Hakkında)-Ayrıntılıreferansbilgilerinigoumlsterir uumlruumlnsuumlruumlmuumlccedilıkışbilgisiveuumlruumlnadı
bull Exit (Ccedilıkış)-SmartControlPremiumlsquoukapatır
18
3 Goumlruumlntuuml Optimizasyonu
SmartControlPremiumutekrarccedilalıştırmakiccedilinProgrammenuumlsuumlndenSmartControlPremiumuseccedilinyadamasauumlstuumlndekiBilgisayarımsimgesineccedilifttıklayınveyasistemiyenidenbaşlatın
Goumlrev Tepsisi Menuumlsuuml Devre DışıGoumlrevTepsisitercihklasoumlruumlndedevredışıbırakıldığındayalnızcaExit(Ccedilıkış)seccedilimikullanılabilirSmartControlPremiumugoumlrevtepsisindentamamenccedilıkarmakiccedilinOptions(Seccedilenekler)gtPreferences(Tercihler)deRunatStartup(BaşlangıccediltaCcedilalıştır)ıdevredışıbırakın
NotBuboumlluumlmdekituumlmresimlersadecereferansiccedilindirSmartControlyazılımsuumlruumlmuumlhaberverilmedendeğiştirilebilirEnsonSmartControlyazılımısuumlruumlmuumlnuumlindirmekiccedilinluumltfenresmiPortraitwebsitesiniwwwportraitcomdtunephlenuindexziyaretedin
34 SmartDesktop Kılavuzu
SmartDesktopSmartDesktopSmartControlPremiumiccedilindeyeralırSmartControlPremiumrsquouyuumlkleyinveOptions(Seccedilenekler)rsquodenSmartDesktoprsquoıseccedilin
bull Aligntopartition(Boumlluumlmehizala)onaykutusutanımlıboumlluumlmesuumlruumlklendiğindepencereninotomatikhizalanmasınısağlayacaktır
bull SimgesinitıklatarakistediğinizboumlluumlmuumlseccedilinBoumlluumlmmasauumlstuumlneuygulanacakvesimgesivurgulanacaktır
bull Identify(Tanımla)tabloyugoumlrmeninhızlıbiryoludur
19
3 Goumlruumlntuuml Optimizasyonu
Pencereleri Suumlruumlkleyip BırakmaBoumllmeleryapılandırıldığındaveAligntopartition(Boumlluumlmehizala)seccedilildiğindeboumlluumlmesuumlruumlklenenpencerelerotomatikolarakhizalanacaktırPencerevefareimlecialanıniccedilindeykenalanvurgulanmışdurumagelecektir
NotShowwindowscontentswhiledragging(Suumlruumlklerkenpencelerigoumlsterseccedililideğilken)penceresuumlruumlklemesırasındaalanındışhatlarıgoumlruumlnmezEtkinleştirmekiccedilin
1 ControlPanel(DenetimMasasırsquonda)System(Sistemrsquoi)tıklatın
2 Advancedsystemsettings(Gelişmişsistemayarlarını)tıklatın(VistaveWin7İşletimsistemleriiccedilinsolkenarccedilubuğundabulunur)
3 Performance(Performans)boumlluumlmuumlndeSettings(Ayarlarrsquoı)tıklatın
4 KutudasuumlruumlklerkenShowwindowcontentswhiledragging(pencereiccedileriklerinigoumlsteriişaretleyin)veOK(Tamamı)tıklatın
Diğer alternatif yol
VistaControlPanel(DenetimMasası)gtPersonalization(Kişiselleştirme)gtWindowColorandAppearance(PencereRengiveGoumlruumlnuumlmuuml)gtOpenClassicappearancepropertiesformorecoloroptions(Dahaccedilokrenkseccedileneğiiccedilinklasikgoumlruumlnuumlmoumlzellikleriniaccedilıtıklatın)gtEffects(Efektler)duumlğmesinitıklatıngtSuumlruumlklerkenShowwindowcontents(pencereiccedileriğinigoumlster)
XPDisplayProperties(GoumlruumlntuumlOumlzellikleri)gtAppearance(Goumlruumlnuumlm)gtEffects(Efektler)gtSuumlruumlklerkenShowwindowcontentswhiledragging(pencereiccedileriğinigoumlsteriişaretleyin)
Win 7Başkaalternatifbiryolbulunmamaktadır
Başlık Ccedilubuğu SeccedilenekleriDesktoppartition(Masauumlstuumlboumlluumlmuumlne)etkinpencereninbaşlıkccedilubuğundanulaşılabilirBuseccedilenekmasauumlstuumlnuumlyoumlnetmeninveherhangibirpencereyisuumlruumlkleyipbırakmakzorundakalmadanherhangibirboumlluumlmegoumlndermeninkolayvehızlıbiryolunusunarAşağıaccedilılırmenuumlyeulaşmakiccedilinimlecietkinpencerebaşlıkccedilubuğunagoumltuumlruumln
Sağ Tıklama MenuumlsuumlAşağıaccedilılırmenuumlyuumlgoumlrmekiccedilinDesktoppartition(Masauumlstuumlboumlluumlmuuml)simgesinisağtıklatın
bull Find Windows (Pencere Bul) ndashBazıdurumlardakullanıcıaynıboumlluumlmebirdenfazlapenceregoumlnderebilmektedirFindWindows(PencereBul)tuumlmaccedilıkpencerelerigoumlsterecekveseccedililenpencereyioumlnegetirecektir
bull Desktop Partition (Masauumlstuuml Boumlluumlmuuml) ndashDesktopPartition(Masauumlstuumlboumlluumlmuuml)osıradaseccedililiolanboumlluumlmuumlgoumlsterirvekullanıcınınaşağıaccedilılırmenuumldegoumlsterilenboumlluumlmlerdenherhangibirineccedilabucakgeccedilmesinisağlar
20
3 Goumlruumlntuuml Optimizasyonu
NotBirdenfazlaekranbağlıysakullanıcıboumlluumlmuumldeğiştirmekiccedilinhedeflenenekranıseccedilebilirSeccedililensimgeosıradaetkinolanboumlluumlmuumltemsileder
bull Identify Partition (Boumlluumlmuuml Tanımla) ndashMasauumlstuumlndegeccedilerliboumllmeiccedilindışızgarayıgoumlsterir
bull Align OnAlign Off (Hizalama AccedilıkHizalama Kapalı) ndash Suumlruumlklemevebırakmaotomatikhizalamaoumlzelliğinietkinleştirirkapatır
bull Exit (Ccedilıkış) ndashDesktopPartition(MasauumlstuumlBoumlluumlmuuml)veDisplayTune(İnceAyarlarıGoumlster)oumlğelerinikapatırTekrarbaşlatmakiccedilinbaşlatmenuumlsuumlndenyadamasauumlstuumlndenDisplayTune(nceAyarlarıGoumlster)başlatın
Sol Tıklama MenuumlsuumlDesktopPartition(MasauumlstuumlBoumlluumlmuuml)simgesisuumlruumlkleyipbırakmayıgerektirmedenetkinpencereyiccedilabucakherhangibirboumlluumlmegoumlndermenizisağlarFareninbırakılmasıpencereyivurgulananboumlluumlmegoumlnderir
Goumlrev Tepsisi Sağ TıklamaBuGoumlrevTepsisidebaşlıkccedilubuğundadesteklenenoumlzelliklerinbirccediloğunuiccedilerir(birpencereyiotomatikolarakherhangibirboumlluumlmegoumlndermehariccedil)
bull Find Windows (Pencere Bul) ndashBazıdurumlardakullanıcıaynıboumlluumlmebirdenfazlapenceregoumlnderebilmektedirFindWindows(PencereBul)tuumlmaccedilıkpencerelerigoumlsterecekveseccedililenpencereyioumlnegetirecektir
bull Desktop Partition (Masauumlstuuml Boumlluumlmuuml) ndashDesktopPartition(Masauumlstuuml
21
3 Goumlruumlntuuml Optimizasyonu
Boumlluumlmuuml)osıradaseccedililiolanboumlluumlmuumlgoumlsterirvekullanıcınınaşağıaccedilılırmenuumldegoumlsterilenboumlluumlmlerdenherhangibirineccedilabucakgeccedilmesinisağlar
bull Identify Partition (Boumlluumlmuuml Tanımla) ndashMasauumlstuumlndegeccedilerliboumllmeiccedilindışızgarayıgoumlsterir
bull Align OnAlign Off (Hizalama AccedilıkHizalama Kapalı) ndash Suumlruumlklemevebırakmaotomatikhizalamaoumlzelliğinietkinleştirirkapatır
22
3 Goumlruumlntuuml Optimizasyonu
SmartDesktop Boumlluumlm Tanımları
İsim Accedilİklama Goumlruumlntuuml
FullDesktopTamMasauumlstuuml
Tuumlmayarlarımasauumlstuumlnuumlnhepsineuygular
Vertical (Dikey)
Ekranccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlnuumldeğerlendirirveekranıtameşitboyutludikeyalanaayırır
90270iccedilindikeyyapılandırmayıkoruyun
Horizontal (Yatay)
Ekranccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlnuumldeğerlendirirveekranıtameşitboyutluyatayalanaayırır
90270iccedilinyatayyapılandırmayıkoruyun
VerticalTriple (DikeyUumlccedilluuml)
Ekranccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlnuumldeğerlendirirveekranıeşitboyutluuumlccedildikeyalanaayırır
90Boumlluumlm1yatayuumlstBoumlluumlm2yatayortaBoumlluumlm3yatayalticcedilin
270Boumlluumlm3yatayuumlstBoumlluumlm2yatayortaBoumlluumlm1yatayalticcedilin
VerticalSplitLeft(DikeyBoumllmeSol)
Ekranccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlnuumldeğerlendirirveekranıikidikeyboumllmeyeayırırsoltaraftekboumllmeikensağtarafikieşitboyutlualanaboumlluumlnuumlr
90Boumlluumlm1uumlstteBoumlluumlm2ve3altta
270Boumlluumlm1alttaBoumlluumlm2ve3uumlstte
VerticalSplitRight(DikeyBoumllmeSağ)
Ekranccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlnuumldeğerlendirirveekranıikidikeyboumllmeyeayırırsoltaraftekboumllmeikensağtarafikieşitboyutlualanaboumlluumlnuumlr
90Boumlluumlm1ve2uumlstteBoumllme3altta
270Boumlluumlm3uumlstteBoumlluumlm1ve2altta
23
3 Goumlruumlntuuml Optimizasyonu
İsim Accedilİklama Goumlruumlntuuml
HorizontalSplitTop(YatayBoumllmeUumlst)
Ekranccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlnuumldeğerlendirirveekranıikieşityatayboumllmeyeayırıruumlsttaraftekboumllmeikenalttarafikieşitboyutlualanaboumlluumlnuumlr
90Boumlluumlm1sağtaraftaveDikeyBoumlluumlm2ve3soltaraftaDikey
270Boumlluumlm1soltaraftaveDikeyBoumlluumlm2ve3sağtaraftaDikey
HorizontalSplitBottom (YatayBoumllmeAlt)
Ekranccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlnuumldeğerlendirirveekranıikieşityatayboumllmeyeayırıralttaraftekboumllmeikenuumlsttarafikieşitboyutlualanaboumlluumlnuumlr
90Boumlluumlm1ve2sağtaraftaveDikeyBoumlluumlm3soltaraftaDikey
270Boumlluumlm1ve2soltaraftaveDikeyBoumlluumlm3sağtaraftaDikey
EvenSplit(EşitBoumllme) Ekranccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlnuumldeğerlendirirveekranıeşitboyutludoumlrtalanaayırır
24
4 PowerSensortrade
4 PowerSensortrade Nasıl ccedilalışır
bull PowerSensorkullanıcıvarlığınıalgılamakiccedilinzararsızldquokızıloumltesirdquosinyalleriniletimvealımprensibiileccedilalışır
bull Kullanıcımonitoumlruumlnkarşısındaykenmonitoumlrkullanıcınınayarladığıparlaklıkkontrastrenkvboumlnayarlarınagoumlrenormalbirşekildeccedilalışır
bull Monitoumlruumlnoumlrneğin100parlaklıkayarıbulunduğunuvarsayarsakkullanıcıyerindenkalktığındaveekranınkarşısıboşkaldığındamonitoumlrguumlccediltuumlketiminiotomatikolarak80rsquoekadarazaltır
KullanıcıoumlntaraftaKullanıcıyok
Yukarıdagoumlsterilenguumlccediltuumlketimiyalnızcareferansamaccedillıdır
Ayar
Varsayılan ayarlarVarsayılanayarlaragoumlre(Ayar3)PowerSensorekrandan30ila100cmuzaklıktakivemonitoumlrdenbeşderecesağveyasoltaraftakikullanıcıyıalgılamakuumlzeretasarlanmıştır
Oumlzelayarlar
YukarıdabelirtilenuzaklıklardışındabiryerdedurmayıtercihedersenizoptimalalgılamaetkinliğiiccedilindahayuumlksekbirsinyalguumlcuumlseccedilinAyarnekadaryuumlksekseaygılamasinyaliokadarguumlccedilluumlolurMaksimumPowerSensoretkinliğiveuygunalgılamaiccedilinluumltfenkendinizidoğrudanmonitoumlruumlnoumlnuumlndekonumlandırın
bull Monitoumlrden100cmrsquodenuzaktakonumlandırmayıseccedilerseniz120cmrsquoekadarolanmesafelericcedilinmaksimumalgılamasinyalinikullanın(Ayar4)
bull Bazıkoyurenklikıyafetlerkızıloumltesisinyalleriabsorbeetmeyeyatkınolduğuiccedilinkullanıcıekrandanenfazla100cmuzaktaolsabilesiyahveyakoyurenkgiysilergiyerkensinyalkuvvetiniarttırın
bull Herhangibirzamandavarsayılanmodageridoumlnuumln(ayar3)
KısayoltuşuSensoumlrmesafesi
YatayDikeymod
Yukarıdakiresimlersadecereferansiccedilindir
Nasıl ayar yapılırPowerSensorvarsayılanaralığıniccedilindeveyadışındaduumlzguumlnccedilalışmıyorsaalgılamayınasılayarlayacağınızıaşağıdabulabilirsiniz
bull PowerSensorkısayoltuşunabasınbull lsquo3rsquovarsayılankonumunuayarccedilubuğunda
bulacaksınızbull PowerSensoralgılamaayarınıAyar4rsquoe
ayarlayınveTamamrsquoabasınbull PowerSensorrsquoınsizidoğrukonumdaalgılayıp
algılamadığınıgoumlrmekiccedilinyeniayarıtestedin
bull PowerSensorişleviyalnızcayataymoddaccedilalışmakuumlzeretasarlanmıştırPowerSensoronuaccediltıktansonramonitoumlrdikeymoddaise(90derecedikkonum)otomatikolarakKAPANACAKTIRmonitoumlrvarsayılanyataymodadoumlnmuumlşseotomatikolarakACcedilILACAKTIR
ttaW ttaW
25
4 PowerSensortrade
NotManuelolarakseccedililenPowerSensormodutekrarayarlananaveyavarsayılanmodgericcedilağrılanakadarccedilalışmayadevamedecektirPowerSensorınbazınedenlerleyakındakihareketlerekarşıaşırıduyarlıolduğunuanlarsanızluumltfendahaduumlşuumlksinyalkuvvetiseccedilin
26
4 Teknik Oumlzellikler
5 Teknik OumlzelliklerResimEkranMonitoumlrpaneltuumlruuml LCDArkaışık LEDPanelboyutu 23W(584cm)Enboyoranı 169PikselNoktası 0265x0265mmParlaklık 250cdmsup2SmartContrast 200000001Kontrastoranı(tipik) 10001Yanıtsuumlresi(tipik) 5msOptimumCcediloumlzuumlnuumlrluumlk 1920x108060HzGoumlruumlntuumllemeaccedilısı 170deg(H)160deg(V)CRgt10Ekranrenkleri 167MDikeyyenilemehızı 56Hz-75HzYatayFrekans 64kHz-83kHzsRGB EVETBağlanabilirlikSinyalgirişi DVI(dijital)VGA(analog)EkranBağlantıNoktası(Optional)USB USB20x2Girişsinyali AyrıSenkYeşilUumlzerindeSenkSesGirişiCcedilıkışı BilgisayarsesgirişikulaklıkccedilıkışıGuumlvenilirlikYerleşikhoparloumlr 15WKullanıcıKolaylığı
OSDDilleri İngilizceFransızcaAlmancaİspanyolcaİtalyancaRusccedilaBasitleştirilmişCcedilincePortekizce
Diğerkolaylıklar VESAmontajı(100times100mm)KensingtonkilidiTakveCcedilalıştırUyumlu DDCCIsRGBWindows7VistaXPMacOSXLinuxSehpaEğim -5+20Doumlner -65+65YuumlkseklikAyarı 110mmGuumlccedilAccedilıkmod 262W(tipi)369W(maks)AccedilıkModu(EKOmodu) 153W(tipi)
EnerjiTuumlketimi(EnergyStar50testyoumlntemi)
100VAC50HzdeğerindeACGirişVoltajı
115VAC60HzdeğerindeACGirişVoltajı
230VAC50HzdeğerindeACGirişVoltajı
NormalCcedilalışma 242W(tipik) 241W(tipik) 239W(tipik)Uyku(Bekleme) 03W(tipi) 03W(tipi) 03W(tipi)Kapalı 0W(tipi) 0W(tipi) 0W(tipi)
27
4 Teknik Oumlzellikler
IsıDağıtma100VAC50HzdeğerindeACGirişVoltajı
115VAC60HzdeğerindeACGirişVoltajı
230VAC50HzdeğerindeACGirişVoltajı
NormalCcedilalışma 8259BTUsaat 8225BTUsaat 8157BTUsaatUyku(Bekleme) 1023BTUsaat 1023BTUsaat 1023BTUsaatKapalı 0BTUsaat 0BTUsaat 0BTUsaatGuumlccedilLEDgoumlstergesi AccedilıkmodBeyazBeklemedeUykumoduBeyaz(yanıpsoumlnuumlyor)GuumlccedilBeslemesi Yerleşik100-240VAC50-60Hz
BoyutlarSehpabulunanuumlruumln(GxYxD) 5474x5073x2273mmSehpabulunmayanuumlruumln(GxYxD) 5474x3428x601mm
AğırlıkSehpabulunanuumlruumln 49kgSehpabulunmayanuumlruumln 31kgAmbalajlıuumlruumln 70kgCcedilalışma DurumuSıcaklıkaralığı(ccedilalışırken) 0degCila40degCSıcaklıkaralığı(Ccedilalışmadışı) -20degCila60degC
Bağılnem 20ila80MTBF 30000saatCcedilevreROHS EVETEPEAT Gold(wwwepeatnet)Ambalaj 100geridoumlnuumlşuumlmluumlSpesifikMaddeler 100PVCBFRiccedilermeyengoumlvdeEnergyStar EVETUyum ve standartlar
DuumlzenleyiciOnaylar CEİşaretiFCCSınıfBSEMKOULcULBSMIGOSTTCOCertifiedEdgeTUV-GSTUV-ERGO
KabinRenk SiyahGuumlmuumlşKaplama Doku
Not1 EPEATGoldveyaSilversadeceuumlruumlnPhilipstarafındankaydedildiğindegeccedilerlidirUumllkenizdekikayıt
durumuiccedilinluumltfenwwwepeatnetadresiniziyaretedin2 BuverileroumlncedenhaberverilmedendeğiştirilebilirKitapccedilığınsonsuumlruumlmuumlnuumlkarşıdanyuumlklemekiccedilin
wwwphilipscomsupportadresinegidin
28
4 Teknik Oumlzellikler
51 Ccediloumlzuumlnuumlrluumlk ve Oumln Ayar Modları
Maksimum Ccediloumlzuumlnuumlrluumlk1920x108060Hzdeğerinde (analoggiriş)1920x108060Hzdeğerinde (dijitalgiriş)
Oumlnerilen Ccediloumlzuumlnuumlrluumlk1920x108060Hzdeğerinde (dijitalgiriş)
Y frek (kHz) Ccediloumlzuumlnuumlrluumlk D frek (Hz)3147 720x400 70093147 640x480 59943500 640x480 66673786 640x480 72813750 640x480 75003788 800x600 60324688 800x600 75004836 1024x768 60006002 1024x768 75034477 1280x720 59866389 1280x1024 60027998 1280x1024 75035594 1440x900 59897064 1440x900 74986529 1680x1050 59956750 1920x1080 6000
NotLuumltfenekranınızıneniyi1920x108060HzccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlndeccedilalıştığınıunutmayınEniyigoumlruumlntuumliccedilinluumltfenbuccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlkullanın
29
6 Guumlccedil Youmlnetimi
6 Guumlccedil YoumlnetimiEğerVESADPMuyumluekrankartınızvarsaveyaPCnizeyazılımkurulmuşsamonitoumlrkullanılmadığındaguumlccediltuumlketiminiotomatikolarakduumlşuumlrebilirEğerklavyedenfaredenveyadiğergirişyapabileceğinizbiraygıttangirişyaptığınızalgılanırsamonitoumlrotomatikolarakuyanırAşağıdakitabloguumlccediltuumlketiminivebuotomatikguumlccediltasarrufoumlzelliğininsinyallenmesinigoumlstermektedir
GuumlccedilTuumlketimiTanımıVESAModu Video Y-senk D-senk KullanılanGuumlccedil LEDrengi
Etkin ACcedilIK Evet Evet 262W(tipi)369W(maks) Beyaz
Uyku(Bekleme) KAPALI Hayır Hayır 03W(tipi)
Beyaz(yanıpsoumlnuumlyor)
Kapatma KAPALI - - 0W(tipi) KAPALI
Aşağıdakiayarbumonitoumlrdekiguumlccediltuumlketiminioumllccedilmekiccedilinkullanılır
bull Doğalccediloumlzuumlnuumlrluumlk1920x1080bull Kontrast50bull Parlaklık250nitsbull ColorTemperature(RenkSıcaklığı)Tam
beyazmodelile6500k
NotBuverileroumlncedenhaberverilmedendeğiştirilebilir
30
7 Youmlnetmeliklerle İlgili Bilgiler
7 Youmlnetmenlik BilgileriTCO Certified Edge
CongratulationsYour display is designed for bothyou and the planet
ThedisplayyouhavejustpurchasedcarriestheTCOCertifiedEdgelabelThisensuresthatyourdisplayisdesignedmanufacturedandtestedaccordingtosomeofthestrictestqualityandenvironmentalrequirementsintheworldThismakesforahighperformanceproductdesignedwiththeuserinfocusthatalsominimizestheimpactontheclimateandournaturalenvironment
ThisdisplayisawardedtheTCOCertifiedcuttingedgemarktosignifyitincorporatesanewcuttingedgeinnovationthatdeliversdistinctbenefitsfortheuserandreducedimpactontheenvironmentTCOCertifiedisathirdpartyverifiedprogramwhereeveryproductmodelistestedbyanaccreditedimpartialtestlaboratoryTCOCertifiedrepresentsoneofthetoughestcertificationsfordisplaysworldwide
Some of the Usability features of the TCO Certified for displaysbull Goodvisualergonomicsandimagequality
istestedtoensuretopperformanceandreducesightandstrainproblemsImportantparametersareluminancecontrastresolutionblacklevelgammacurvecolorandluminanceuniformitycolorrenditionandimagestability
bull Producthavebeentestedaccordingtorigoroussafetystandardsatanimpartiallaboratory
bull Electricandmagneticfieldsemissionsaslowasnormalhouseholdbackgroundlevels
bull Lowacousticnoiseemissions
Some of the Environmental features of the TCO Certified for displays bull Thebrandownerdemonstratescorporate
socialresponsibilityandhasacertifiedenvironmentalmanagementsystem(EMASorISO14001)
bull Verylowenergyconsumptionbothinon-andstandbymodeminimizeclimateimpact
bull Restrictionsonchlorinatedandbrominatedflameretardantsplasticizersplasticsandheavymetalssuchascadmiummercuryandlead(RoHScompliance)
bull Bothproductandproductpackagingispreparedforrecycling
bull Thebrandownerofferstake-backoptions
TherequirementscanbedownloadedfromourwebsiteTherequirementsincludedinthislabelhavebeendevelopedbyTCODevelopmentinco-operationwithscientistsexpertsusersaswellasmanufacturersallovertheworldSincetheendofthe1980sTCOhasbeeninvolvedininfluencingthedevelopmentofITequipmentinamoreuser-friendlydirectionOurlabelingsystemstartedwithdisplaysin1992andisnowrequestedbyusersandIT-manufacturersallovertheworldAbout50ofalldisplaysworldwideareTCOcertified
Formoreinformationpleasevisit wwwtcodevelopmentcom
31
7 Youmlnetmeliklerle İlgili Bilgiler
Lead-free ProductLeadfreedisplaypromotesenvironmentallysoundrecoveryanddisposalofwastefromelectricalandelectronicequipmentToxic
substanceslikeLeadhasbeeneliminatedandcompliancewithEuropeancommunityrsquosstringentRoHsdirectivemandatingrestrictionsonhazardoussubstancesinelectricalandelectronicequipmenthavebeenadheredtoinordertomakePhilipsmonitorssafetousethroughoutitslifecycle
EPEAT(wwwepeatnet)
TheEPEAT(ElectronicProductEnvironmentalAssessmentTool)programevaluatescomputer
desktopslaptopsandmonitorsbasedon51environmentalcriteriadevelopedthroughanextensivestakeholderconsensusprocesssupportedbyUSEPA
EPEATsystemhelpspurchasersinthepublicandprivatesectorsevaluatecompareandselectdesktopcomputersnotebooksandmonitorsbasedontheirenvironmentalattributesEPEATalsoprovidesaclearandconsistentsetofperformancecriteriaforthedesignofproductsandprovidesanopportunityformanufacturerstosecuremarketrecognitionforeffortstoreducetheenvironmentalimpactofitsproducts
Benefits of EPEATReduceuseofprimarymaterials Reduceuseoftoxicmaterials
AvoidthedisposalofhazardouswasteEPEATrsquoSrequirementthatallregisteredproductsmeetENERGYSTARrsquosenergyefficiencyspecificationsmeansthattheseproductswillconsumelessenergythroughouttheirlife
CE Declaration of ConformityThisproductisinconformitywiththefollowingstandards
bull EN60950-12006+A112009(SafetyrequirementofInformationTechnologyEquipment)
bull EN550222006+A12007(RadioDisturbancerequirementofInformationTechnologyEquipment)
bull EN550241998+A12001+A22003(ImmunityrequirementofInformationTechnologyEquipment)
bull EN61000-3-22006+A12009+A22009(LimitsforHarmonicCurrentEmission)
bull EN61000-3-32008(LimitationofVoltageFluctuationandFlicker)followingprovisionsofdirectivesapplicable
bull 200695EC(LowVoltageDirective)bull 2004108EC(EMCDirective)bull 200532EC(EuPDirectiveECNo
12752008mplementingDirectiveforStandbyandOffmodepowerconsumption)andisproducedbyamanufacturingorganizationonISO9000level
Theproductalsocomplywiththefollowingstandards
bull ISO9241-3072008(ErgonomicrequirementAnalysisandcompliancetestmethodsforelectronicvisualdisplays)
bull GSEK1-20002009(GSmarkrequirement)bull prEN502791998(LowFrequencyElectric
andMagneticfieldsforVisualDisplay)bull MPR-II(MPR19908199010Low
FrequencyElectricandMagneticfields)
32
7 Youmlnetmeliklerle İlgili Bilgiler
Energy Star Declaration(wwwenergystargov)
AsanENERGYSTARregPartnerwehavedeterminedthatthisproductmeetstheENERGYSTARreg guidelinesforenergyefficiency
NoteWerecommendyouswitchoffthemonitorwhenitisnotinuseforalongtime
Federal Communications Commission (FCC) Notice (US Only) ThisequipmenthasbeentestedandfoundtocomplywiththelimitsforaClassBdigitaldevicepursuanttoPart15oftheFCCRulesTheselimitsaredesignedtoprovidereasonableprotectionagainstharmfulinterferenceinaresidentialinstallationThisequipmentgeneratesusesandcanradiateradiofrequencyenergyandifnotinstalledandusedinaccordancewiththeinstructionsmaycauseharmfulinterferencetoradiocommunications HoweverthereisnoguaranteethatinterferencewillnotoccurinaparticularinstallationIfthisequipmentdoescauseharmfulinterferencetoradioortelevisionreceptionwhichcanbedeterminedbyturningtheequipmentoffandontheuserisencouragedtotrytocorrecttheinterferencebyoneormoreofthefollowingmeasures
bull Reorientorrelocatethereceivingantennabull Increasetheseparationbetweenthe
equipmentandreceiverbull Connecttheequipmentintoanoutleton
acircuitdifferentfromthattowhichthereceiverisconnected
bull ConsultthedealeroranexperiencedradioTVtechnicianforhelp
Changesormodificationsnotexpresslyapprovedbythepartyresponsibleforcompliancecouldvoidtheusersauthoritytooperatetheequipment
UseonlyRFshieldedcablethatwassuppliedwiththemonitorwhenconnectingthismonitortoacomputerdevice
Topreventdamagewhichmayresultinfireorshockhazarddonotexposethisappliancetorainorexcessivemoisture
THISCLASSBDIGITALAPPARATUSMEETSALLREQUIREMENTSOFTHECANADIANINTERFERENCE-CAUSINGEQUIPMENTREGULATIONS
FCC Declaration of ConformityDeclarationofConformityforProductsMarkedwithFCCLogo
United States Only
ThisdevicecomplieswithPart15oftheFCCRulesOperationissubjecttothefollowingtwoconditions(1)thisdevicemaynotcauseharmfulinterferenceand(2)thisdevicemustacceptanyinterferencereceivedincludinginterferencethatmaycauseundesiredoperation
Commission Federale de la Communication (FCC Declaration) CeteacutequipementaeacuteteacutetesteacuteetdeacuteclareacuteconformeauxlimitesdesappareilsnumeacuteriquesdeclassBauxtermesdelarticle15DesregraveglesdelaFCCCeslimitessontconccediluesdefaccedilonagravefouriruneprotectionraisonnablecontrelesinterfeacuterencesnuisiblesdanslecadreduneinstallationreacutesidentielle CETappareilproduitutiliseetpeuteacutemettredeshyperfreacutequencesquisilappareilnestpasinstalleacuteetutiliseacuteselonlesconsignesdonneacuteespeuventcauserdesinterfeacuterencesnuisiblesauxcommunicationsradio
33
7 Youmlnetmeliklerle İlgili Bilgiler
CependantriennepeutgarantirlabsencedinterfeacuterencesdanslecadreduneinstallationparticuliegravereSicetappareilestlacausedinterfeacuterencesnuisiblespourlareacuteceptiondessignauxderadiooudeteacuteleacutevisioncequipeutecirctredeacuteceleacuteenfermantleacutequipementpuisenleremettantenfonctionlutilisateurpourraitessayerdecorrigerlasituationenprenantlesmesuressuivantes
bull Reacuteorienteroudeacuteplacerlrsquoantennedereacuteception
bull Augmenterladistanceentrelrsquoeacutequipementetlereacutecepteur
bull Brancherlrsquoeacutequipementsurunautrecircuitqueceluiutiliseacuteparlereacutecepteur
bull Demanderlrsquoaidedumarchandoudrsquountechnicienchevronneacuteenradioteacuteleacutevision Toutesmodificationsnayantpasreccedilulapprobationdesservicescompeacutetentsenmatiegraveredeconformiteacuteestsusceptibledinterdireagravelutilisateurlusagedupreacutesenteacutequipement
NutiliserquedescacircblesRFarmeacutespourlesconnectionsavecdesordinateursoupeacuteripheacuteriques
CETAPPAREILNUMERIQUEDELACLASSEBRESPECTETOUTESLESEXIGENCESDUREGLEMENTSURLEMATERIELBROUILLEURDUCANADA
EN 55022 Compliance (Czech Republic Only)
Polish Center for Testing and Certification NoticeTheequipmentshoulddrawpowerfromasocketwithanattachedprotectioncircuit(athree-prongsocket)Allequipmentthatworkstogether(computermonitorprinterandsoon)shouldhavethesamepowersupplysource
Thephasingconductoroftheroomselectricalinstallationshouldhaveareserveshort-circuitprotectiondeviceintheformofafusewithanominalvaluenolargerthan16amperes(A)
Tocompletelyswitchofftheequipmentthepowersupplycablemustberemovedfromthepowersupplysocketwhichshouldbelocatedneartheequipmentandeasilyaccessible
AprotectionmarkBconfirmsthattheequipmentisincompliancewiththeprotectionusagerequirementsofstandardsPN-93T-42107andPN-89E-06251
34
7 Youmlnetmeliklerle İlgili Bilgiler
North Europe (Nordic Countries) Information
PlaceringVentilationVARNINGFOumlRSAumlKRADIGOMATTHUVUDBRYTAREOCHUTTAGAumlR LAumlTAringTKOMLIGANAumlRDUSTAumlLLERDINUTRUSTNINGPAringPLATS
PlaceringVentilationADVARSEL SOslashRGVED PLACER INGEN FOR ATNETLEDNINGENSSTIKOGSTIKKONTAKTERNEMTTILGAEligNGELIGE
PaikkaIlmankiertoVAROITUS SIJOITALAITESITENETTAumlVERKKOJOHTOVOIDAANTARVITTAESSA HELPOSTIIRROTTAAPISTORASIASTA
PlasseringVentilasjonADVARSEL NAringRDETTEUTSTYRET PLASSERESMAringDU PASSE PAringAT KONTAKTENE FORSTOslashMTILFOslashRSELERLETTEAringNAring
BSMI Notice (Taiwan Only)
Ergonomie Hinweis (nur Deutschland)DervonunsgelieferteFarbmonitorentsprichtdeninderVerordnunguumlberdenSchutzvorSchaumldendurchRoumlntgenstrahlenfestgelegtenVorschriften
AufderRuumlckwanddesGeraumltesbefindetsicheinAufkleberderaufdieUnbedenklichkeitderInbetriebnahmehinweistdadieVorschriftenuumlberdieBauartvonStoumlrstrahlernnachAnlageIIIcurren5Abs4derRoumlntgenverordnungerfuumllltsind
DamitIhrMonitorimmerdeninderZulassunggefordertenWertenentsprichtistdaraufzuachtendaszlig
1 ReparaturennurdurchFachpersonaldurchgefuumlhrtwerden
2 nuroriginal-Ersatzteileverwendetwerden3 beiErsatzderBildroumlhrenureine
bauartgleicheeingebautwird
AusergonomischenGruumlndenwirdempfohlendie Grundfarben Blau und Rot nicht aufdunklemUntergrundzuverwenden(schlechteLesbarkeitunderhoumlhteAugenbelastungbeizugeringemZeichenkontrastwaumlrendieFolge)Der arbeitsplatzbezogene SchalldruckpegelnachDIN 45 635 betraumlgt 70dB (A) oderweniger
ACHTUNGBEIMAUFSTELLENDIESESGERAumlTESDARAUFACHTENDAszligNETZSTECKERUNDNETZKABELANSCHLUszligLEICHTZUGAumlNGLICHSIND
35
7 Youmlnetmeliklerle İlgili Bilgiler
China RoHS ThePeoplesRepublicofChinareleasedaregulationcalledManagementMethodsforControllingPollutionbyElectronicInformationProductsorcommonlyreferredtoasChinaRoHSAllproductsproducedandsoldforChinamarkethavetomeetChinaRoHSrequest
中国电子信息产品污染控制标识要求 ( 中国 RoHS法规标示要求 ) 产品中有毒有害物质或元素的名称及含量
部件名称
有毒有害物质或元素
铅 (Pb)
汞 (Hg)
镉 (Cd)
六价铬(Cr6+)
多溴联苯 (PBB)
多溴二苯醚(PBDE)
外壳 O O O O O O
液晶显示屏 灯管 X O O O O O
电路板组件 X O O O O O
电源适配线 X O O O O O
电源线 连接线 X O O O O O
电路板组件包括印刷电路板及其构成的零部件如电阻电容集成电路连接器等
O 表示该有毒有害物质在该部件所有均质材料中的含量均在《电子信息产品中有毒有害物质的限量要求标准》规定的限量要求以下
X 表示该有毒有害物质至少在该部件的某一均质材料中的含量超出《电子信息产品中有毒有害物质的限量要求标准》规定的限量要求但是上表中打ldquoXrdquo的部件符合欧盟 RoHS法规要求(属于豁免的部分)
环保使用期限
此标识指期限 ( 十年 ) 电子信息产品中含有的有毒有害物质或元素在正常使用的条件下不会发生外泄或突变 电子信息产品用户使用该电子信息产品不会对环境造成严重污染或对其人身财产造成严重损害的期限
《废弃电器电子产品回收处理管理条例》提示性说明
为了更好地关爱及保护地球当用户不再需要此产品或产品寿命终止时请遵守国家废弃电器电子产品回收处理相关法律法规将其交给当地具有国家认可的回收处理资质的厂商进行回收处理
36
8 Muumlşteri Hizmetleri ve Garanti
pikselberabertekbirsiyahpikselgibigoumlruumlnuumlrAccedilıkvekoyupiksellerindiğerkombinasyonlarıfarklırenktetekbirpikselgibigoumlruumlnuumlr
Piksel Hata TuumlrleriPikselvealtpikselhatalarıekrandafarklışekillerdegoumlruumlnuumlrPikselhatalarıiccedilinikikategoribulunmaktadırveherkategorideccedileşitlialtpikselhatatuumlrlerimevcuttur
Parlak Nokta HatalarıParlaknoktahatalarıdaimayananveyaaccedilıkolanpikselveyaaltpikselolarakgoumlruumlnuumlrParlaknoktamonitoumlrkoyubiroumlrnekgoumlsterdiğindeekrandabulunanbiraltpikseldirAşağıdaparlaknoktahatalarıgoumlsterilmektedir
Biraccedilıkkırmızıyeşilveyamavialtpiksel
İkibitişikaltpiksel- Kırmızı+Mavi=Yeşil- Kırmızı+Yeşil=Sarı- Yeşil+Mavi=AccedilıkMavi
Uumlccedilbitişikaltpiksel(birbeyazpiksel)
8 Muumlşteri Hizmetleri ve Garanti
81 Philips Duumlz Panel Monitoumlrlerin Piksel Hata Politikası
PhilipsyuumlksekkaliteliuumlruumlnlersatmayaccedilalışmaktadırBizengelişmişuumlretimtekniklerinikullanmaktavesıkıbirkalitekontrolmekanizmasıuygulamaktayızFakatduumlzpanelmonitoumlrlerdekullanılanTFTMonitoumlrpanellerindekipikselveyaaltpikselhatalarıilebazenkarşılaşmaktayızUumlreticilerdenhiccedilbiripanellerinhiccedilbirindepikselhatasıbulunmayacağınıgarantiedemezfakatPhilipskabuledilmezsayıdahatabulunanmonitoumlrleringarantikapsamındatamiredileceğiniveyayenisiiledeğiştirileceğinigarantietmektedirBuboumlluumlmdefarklıpikselhatatipleriaccedilıklanmaktavehertipiccedilinkabuledilebilirpikselseviyeleritanımlanmaktadırGarantikapsamındatamirveyayenisiiledeğiştirmeyapabilmekiccedilinTFTMonitoumlrpanelindekipikselhatalarınınsayısıkabuledilebilirseviyelerdenfazlaolmalıdırOumlrnekverecekolursakbirmonitoumlrdealtpikseloranının00004denfazlaolmamasıhatalıolabilirBunlarınyanındabazıpikselhatatipleriveyakombinasyonununfarkedilmesidiğerlerindendahakolayolduğuiccedilinPhilipsbutiphatalariccedilindahayuumlksekkalitestandartlarıbelirlemiştirBupolitikatuumlmduumlnyadageccedilerlidir
Pikseller
Piksel
Piksel ve Alt PiksellerBirpikselveyaresimelemanıtemelrenklerikırmızıyeşilvemaviolanuumlccedilaltpikseldenoluşmaktadırPiksellerbirarayagelerekbirgoumlruumlntuumloluştururPikseldekialtpiksellerinhepsiaccedilıksarenkliuumlccedilaltpikselberaberbeyazbirresimgibigoumlruumlnuumlrHepsikoyuysarenkliuumlccedilalt
37
8 Muumlşteri Hizmetleri ve Garanti
NotKırmızıveyamavirenktekiparlaknoktakomşunoktalarınparlaklığındanyuumlzde50dahaparlakolurkenyeşilparlaknoktaisekomşunoktalardanyuumlzde30dahaparlakolmalıdır
Siyah Nokta HatalarıSiyahnoktahatalarıherzamankoyuveyaldquokapalırdquoolanpikselveyaaltpikselolarakgoumlruumlnuumlrKoyunoktamonitoumlraccedilıkbiroumlrnekgoumlsterdiğindeekrandabulunanbiraltpikseldirAşağıdasiyahnoktahatatiplerigoumlsterilmektedir
Piksel Hatalarının YakınlığıBirbirineyakınolanaynıtuumlrpikselvealtpikselhatalarınınfarkedilmesidahakolayolduğuiccedilinPhilipspikselhatalarınınyakınlığıkonusundadatoleranslarbelirlemiştir
Piksel Hata ToleranslarıGarantisuumlresindepikselhatalarındankaynaklanantamirveyayenisiiledeğiştirmeişlemlerinigerccedilekleştirmekiccedilinbirPhilipsduumlzpanelindekiTFTMonitoumlrpanelindebulunanpikselveyaaltpikselhatalarıaşağıdakitablodabelirtilensayılardanfazlaolmalıdır
PARLAK NOKTA KUSURLARI KABUL EDİLEBİLİR SEVİYE1adetgoumlruumlnenaltpiksel 32adetbitişikgoumlruumlnenaltpiksel 13adetbitişikgoumlruumlnenaltpiksel(birbeyazpiksel) 0İkiparlaknoktakusuruarasındakiuzaklık gt15mmTuumlmtiplerdekitoplamparlaknoktakusurları 3SİYAH NOKTA KUSURLARI KABUL EDİLEBİLİR SEVİYE1adetkoyualtpiksel 5veyadahaaz2adetbitişikkoyualtpiksel 2veyadahaaz3adetbitişikkoyualtpiksel 0İkisiyahnoktakusuruarasındakimesafe gt15mmHertuumlrdekitoplamsiyahnoktakusurları 5veyadahaazTOPLAM NOKTA KUSURLARI KABUL EDİLEBİLİR SEVİYEHertuumlrdekitoplamparlakveyasiyahnoktakusurları 5veyadahaaz
Not1 1veya2bitişikaltpikselkusuru=1noktakusuru2 BumonitoumlrISO9241-307uyumludurSınıf-Ieuygun(ISO9241-307Elektronikgoumlrselekranlariccedilin
ergonomikihtiyaccedilanalizveuyumtestmetodları)3 ISO9241-307oumlncedenISO13406standardıolarakbilinenUluslararasıStandartlarOumlrguumltuuml(ISO)
tarafındanyuumlruumlrluumlktenkaldırılanstandardındevamıniletiğindedir 2008-11-13
38
8 Muumlşteri Hizmetleri ve Garanti
82 Muumlşteri Sorunları amp GarantiGarantikapsamıbilgileriveboumllgenizeaitekdestekkoşullarıhakkındaayrıntılıbilgiiccedilinluumltfenwwwphilipscomsupportwebsitesiniziyaretedinAşağıdalistelenmişolanyerelPihilipsMuumlşteriSorunlarıtelefonnumarasınıdaarayabilirsiniz
Batı Avrupa boumllgesi iccedilin İRTİBAT BİLGİSİ
Uumllke ASC Muumlşteri destek numarası FiyatGermany SiemensIampS +4901803386853 euro009UnitedKingdom InvecScotland +4402079490069 LocalcalltariffIreland InvecScotland +353016011161 LocalcalltariffSpain EatsaSpain +34902888785 euro010Finland A-novo +3580922901908 LocalcalltariffFrance A-novo +330821611658 euro009Greece AllmanHellas +300080031221223 FreeofchargeItaly A-novo +39840320041 euro008Netherlands ECare +3109000400063 euro010Denmark A-novo +4535258761 LocalcalltariffNorway A-novo +4722708250 LocalcalltariffSweden A-novo +46086320016 LocalcalltariffPoland Zolter +480223491505 LocalcalltariffAustria SiemensIampS +430810000206 euro007Belgium ECare +32078250851 euro006Luxembourg ECare +35226843000 LocalcalltariffPortugal EatsaSpain +351213591440 LocalcalltariffSwitzerland A-novo +410223102116 Localcalltariff
39
8 Muumlşteri Hizmetleri ve Garanti
ORTA VE DOĞU AVRUPA boumllgesi iletişim bilgileri
Uumllke Ccedilağrı merkezi ASC Muumlşteri destek numarasıBelarus NA IBA +375172173386Bulgaria NA LANService +35929602360Croatia NA Renoprom +38513330974Estonia NA FUJITSU +3726519900Latvia NA ServiceNetLVLtd +3717460399Lithuania NA UABServicenet +3707400088Romania NA BlueRidgeIntl +40212101969SerbiaampMontenegro NA KimTecdoo +381112070684
Slovenia NA PCHand +38615300824
UkraineNA Comel +380562320045NA Topaz-ServiceCompany +380442457331
RussiaNA CPS +7(495)6456746(forrepair)NA CEEEPartners +7(495)6453010(forsales)
Slovakia NA DatalanService +421249207155Turkey NA Techpro +902124444832CzechRep NA Asupport 800100697
HungaryNA Serware +3612426331NA ProfiService +3618148080
LATİN AMERİKA boumllgesi iletişim bilgileri
Uumllke Ccedilağrı merkezi Muumlşteri destek numarasıBrazil
Vermont0800-7254101
Argentina 08003330856
Ccedilin iletişim bilgileriChinaMuumlşteridesteknumarası4008800008
KUZEY AMERİKA iletişim bilgileri
Uumllke Ccedilağrı merkezi ASC Muumlşteri destek numarasıUSA TOS Teleplan (877)835-1838
Canada Supercom Supercom (800)479-6696
40
8 Muumlşteri Hizmetleri ve Garanti
APMEA (Asya-Pasifik Ortadoğu ve Afrika) boumllgesi iletişim bilgileri
Uumllke Ccedilağrı merkezi ASC Muumlşteri destek numarasıAustralia NA AGOSNETWORKPTYLTD 1300360386NewZealand NA VisualGroupLtd 0800657447HongKongMacau NA SmartPixelsTechnologyLtd HongKongTel+85226199639
MacauTel(853)-0800-987
India NA REDINGTONINDIALTD Tel18004256396SMSPHILIPSto56677
Indonesia NA PTGadingsarielektronikaPrima
Tel622175909053759090567511530
SouthKorea NA PCSOneKoreaLtd 080-600-6600
Malaysia NA AfterMarketSolutions(CE)SdnBhd 60379533370
Pakistan NA PhilipsConsumerService (9221)2737411-16
Singapore NAPhilipsElectronicsSingaporePteLtd(PhilipsConsumerCareCenter)
(65)68823999
TaiwanPCCWTeleservicesTaiwan
FETECCO 0800-231-099
Thailand NA AxisComputerSystemCoLtd (662)934-5498
SouthAfrica NA SylvaraTechnologiesPtyLtd 0860000888UnitedArabEmirates NA ALSHAHDCOMPUTER
LLC 0097142276525
Israel NA EastronicsLTD 1-800-567000
Vietnam NA FPTServiceInformaticCompanyLtd
+84838248007HoChiMinhCity+845113562666DanangCity+845113562666CanthoProvince
Philippines NA GleeElectronicsInc (02)633-4533ila34(02)637-6559ila60
SriLanka NA nodistributorandorserviceprovidercurrently
Bangladesh NA DistributorComputerSourceLtd(warrantybuy-out)
880-2-91417479127592880-2-812884852
Nepal NA DistributorSyakarCoLtd(warrantybuy-out) 977-1-4222395
Cambodia NADistributorNeatTechnologyPteLtd(Singapore)(warrantybuy-out)
855-023-999992
41
9 Sorun Giderme ve SSSrsquolar
9 Sorun Giderme ve SSSrsquolar
91 Sorun GidermeBusayfadakullanıcıtarafındangiderilebileceksorunlarelealınmıştırBuccediloumlzuumlmleridenediktensonrasorunhalaccediloumlzuumllmezsePhilipsmuumlşterihizmetleritemsilcisiiletemasageccedilin
Genel Sorunlar
Resim Yok (Guumlccedil LEDi yanmıyor)bull Guumlccedilkablosununelektrikprizineve
monitoumlruumlnarkasındakiyerinetakıldığındanemin olun
bull İlkolarakmonitoumlruumlnoumlnuumlndekiguumlccedilduumlğmesininKAPALIkonumdaolduğundaneminolunardındanACcedilIKabasın
Resim Yok (Guumlccedil LEDi Beyaz)bull Bilgisayarınızınaccedilıldığındaneminolunbull Sinyalkablosununbilgisayarınızadoğru
bağlandığındaneminolunbull Monitoumlrkablosununbağlantıtarafındaeğilen
pimibulunmadığındaneminolunEğervarsakabloyuonarınyadadeğiştirin
bull EnerjiTasarrufuoumlzelliğietkinleştirilebilir
Ekranda belirtilenler
Attention
Check cable connection
bull Monitoumlrkablosununbilgisayarınızadoğrubağlandığındaneminolun(AyrıcaHızlıBaşlangıccedilKılavuzunabakın)
bull Monitoumlrkablosununpimlerinineğilipeğilmediğinebakarakkontroledin
bull Bilgisayarınızınaccedilıldığındaneminolun
AUTO (OTO) duumlğmesi ccedilalışmıyorbull OtoişleviyalnızcaVGA-Analogmodunda
kullanılabilirSonuccediltanmemnunkalmazsanızOSDmenuumlsuumlylemanuumlelolarakayarlayabilirsiniz
NotAuto(Oto)işleviDVI-Digital(DVI-Dijital)moddagerekliolmadığındankullanılamaz
Goumlruumllebilir duman veya kıvılcım belirtileribull Sorungidermeadımlarınıgerccedilekleştirmeyinbull Guumlvenlikiccedilinmonitoumlruumlderhalelektrikguumlccedil
kaynağındanayırınbull DerhalPhilipsmuumlşterihizmetleri
temsilcisiyleirtibatageccedilin
Goumlruumlntuumlleme Sorunları
Goumlruumlntuuml ortalanamıyorbull OSDAnaKontrollerindekildquoAuto(Oto)rdquo
işleviylegoumlruumlntuumlkonumunuayarlayınbull OSDAnaKontrollerindePhaseClock
(FazKurulum)SaatiniSetup(kullanarak)goumlruumlntuumlkonumunuayarlayınYalnızcaVGAmodundageccedilerlidir
Goumlruumlntuuml ekranda titrerbull SinyalkablosunungrafikkartınaveyaPCye
sağlambirşekildebağlandığınıkontroledin
Dikey titreme oluşur
bull OSDAnaKontrollerindekildquoAuto(Oto)rdquoişleviylegoumlruumlntuumlkonumunuayarlayın
bull OSDAnaKontrollerindePhaseClock(FazKurulum)SaatiniSetup(kullanarak)dikeyccedilizgileriortadankaldırınYalnızcaVGAmodundageccedilerlidir
Yatay titreme oluşur
bull OSDAnaKontrollerindekildquoAuto(Oto)rdquoişleviylegoumlruumlntuumlkonumunuayarlayın
bull OSDAnaKontrollerindePhaseClock(FazKurulum)SaatiniSetup(kullanarak)dikeyccedilizgileriortadankaldırınYalnızcaVGAmodundageccedilerlidir
42
9 Sorun Giderme ve SSSrsquolar
Goumlruumlntuuml bulanık belirsiz ya da ccedilok karanlık goumlruumlnuumlrbull KontrastıveparlaklığıEkranUumlstuuml
Kumandasındanayarlayın
ldquoArdıl goumlruumlntuumlrdquo ldquoyanmardquo veya ldquohayalet goumlruumlntuumlrdquo guumlccedil kapatıldıktan sonra ekranda kalırbull Sabityadastatikgoumlruumlntuumllerinuzunsuumlre
kesintisizolarakekrandakalmasıldquoyanmayardquosebepolabilirbuaynızamandaekranınızdakildquoardılgoumlruumlntuumlrdquoveyaldquohayaletgoumlruumlntuumlrdquoolarakdaanılmaktadırldquoYanmardquoldquoardışıkgoumlruumlntuumlrdquoyadaldquogoumllgeligoumlruumlntuumlrdquoLCDpaneliteknolojisindebilinenbirdurumdurBirccedilokdurumdaldquoyanmardquoveyaldquoardılgoumlruumlntuumlrdquoveyaldquohayaletgoumlruumlntuumlrdquoguumlccedilkapatıldıktansonrazamangeccediltikccedileyavaşyavaşkaybolacaktır
bull Monitoumlruumlnuumlzuumlgoumlzetimsizbıraktığınızdadaimahareketedenbirekrankoruyucusuprogramınıetkinhalegetirin
bull LCDmonitoumlruumlnuumlzdedeğişmeyensabitbiriccedilerikgoumlsterileceksedaimadoumlnemselekranyenilemeuygulamasınıetkinleştirin
bull BirekrankoruyucuveyadoumlnemselekranyenilemeuygulamasınıetkinleştirilmemesibazıekrandangitmeyecekveyaonarılamayacakldquoyanmardquoveyaldquoardılgoumlruumlntuumlrdquoveyaldquohayaletgoumlruumlntuumlrdquobelirtileriilesonuccedillanabilirYukarıdabelirtilenhasargarantinizkapsamındayeralmaz
Goumlruumlntuuml bozuk goumlruumlnuumlr Metin bulanık veya donukbull PCninekranccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlnuumlmonitoumlruumln
oumlnerilendoğalekranccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlileaynıdeğeregetirin
Ekranda yeşil kırmızı mavi koyu ve beyaz noktalar belirirbull Geridekalannoktalarguumlnuumlmuumlz
teknolojisindekullanılannormalkarakterlerdirLuumltfendahafazlabilgiiccedilinpikselpolitikasınabakın
ldquoGuumlccedil accedilıkrdquo ışığı ccedilok guumlccedilluuml ve beni rahatsız ediyorbull OSDanakontrollerindeguumlccedilLEDayarını
kullanarakldquoguumlccedilaccedilıkrdquoışığınıayarlayabilirsinizDahafazlayardımiccedilinTuumlketiciBilgiMerkezilistesinebakınvePhilipsmuumlşterihizmetleritemsilcisiiletemasageccedilin
92 SmartControl Premium SSSrsquolar
S1 Bir bilgisayardaki monitoumlruuml değiştirdim ve SmartControl kullanılamaz hale geldi ne yapmalıyım
Cvp BilgisayarınızıyenidenbaşlatınveSmartControlPremiumunccedilalışıpccedilalışmadığınıkontroledinAksihaldeSmartControlPremiumukaldırıpyenidenkurarakdoğrusuumlruumlcuumlnuumlnkurulduğundaneminolmalısınız
S1 SmartControl Premium işlevleri oumlnceden iyi ccedilalışıyordu ancak artık ccedilalışmıyor ne yapabilirim
Cvp Aşağıdakiişlemleryapılmışsamonitoumlrsuumlruumlcuumlsuumlnuumlnyenidenkurulmasıgereklidir
bull Videografikadaptoumlruumlnuumldeğiştirinbull Videosuumlruumlcuumlsuumlnuumlguumlncelleyinbull Servispaketiveyayamagibiİşletim
Sistemindeetkinleştirinbull WindowsUpdateiveguumlncellenen
monitoumlruumlveveyavideosuumlruumlcuumlsuumlnuumlccedilalıştırın
bull MonitoumlrkapalıveyabağlantısıkesikkenWindowsyenidenbaşlatılır
bull BulmakiccedilinluumltfenMyComputer(Bilgisayarıma)sağtıklayınveProperties(Oumlzellikler)gtHardware(Donanım)-gtDeviceManager(AygıtYoumlneticisine)tıklayın
bull Monitor(Monitoumlr)kısmındaPlugandPlayMonitor(TakveCcedilalıştırMonitoumlruumlgoumlruumlrseniz)budurumdayenidenkurmanızgereklidirSmartControlPremiumrsquouyeniden
43
9 Sorun Giderme ve SSSrsquolar
yuumlkleyinSmartControlPremiumrsquouyenidenyuumlkleyin
S3 SmartControl Premiumrsquou yuumlkledikten sonra SmartControl Premium sekmesi tıklatıldığında bir suumlre sonra hiccedilbir şey goumlstermiyor veya bir hata iletisi goumlsteriyor ne oldu
Cvp GrafikbağdaştırıcınızSmartControlPremiumileuyumluolmayabilirEğergrafikadaptoumlruumlnuumlzyukarıdabelirtilenmarkalardanbiriiseensonguumlncellenengrafikadaptoumlruumlsuumlruumlcuumlsuumlnuumlilgilişirketinwebsitesindenindirmeyeccedilalışınSuumlruumlcuumlyuumlkurunSmartControlPremiumlsquoukaldırınvebirkezdahakurunHalaccedilalışmıyorsagrafikadaptoumlruumlnuumlzdesteklenmiyorolabilirLuumltfenPhilipswebsitesiniziyaretedinveSmartControlPremiumsuumlruumlcuumlsuumlnuumlnolupolmadığınıkontroledin
S4 Product Information (Uumlruumln bilgisine) tıkladığımda yalnızca kısmi bilgiler goumlruumlnuumlr ne oldu
Cvp GrafikkartıadaptoumlruumlnuumlnsuumlruumlcuumlsuumlDDCCIarayuumlzuumlnuumltamdestekleyenensonguumlncellenensuumlruumlmolmayabilirLuumltfenilgilişirketlerinwebsitesindenensonguumlncellenengrafikadaptoumlruumlnuumlindirmeyeccedilalışınSuumlruumlcuumlyuumlkurunSmartControlPremiumlsquoukaldırınvebirkezdahakurun
Attention
Theft mode enabled
S5 Theft Deterrence (Hırsızlık Engelleme) İşlevi iccedilin olan PIN numaramı unuttum Ne yapabilirim Ne yapabilirim
Cvp PhilipsServismerkezimonitoumlruumlnsahibiolduğunutespitetmekiccedilinyasalkimlikveyetkisormahakkınasahiptir
93 Genel SSSlar
Q1 Monitoumlruumlmuuml ilk kez kurduğumda ekranda ldquoCannot display this video mode (Bu video modunu goumlsteremiyor)rdquo goumlruumlrsem ne yapmalıyım
Cvp Bumonitoumlriccedilinoumlnerilenccediloumlzuumlm1920x108060Hzdeğerinde
bull TuumlmkablolarıccedilıkarınardındanPCnizioumlncedenkullandığınızmonitoumlrebağlayın
bull WindowsStart(Başlat)MenuumlsuumlndeSettingsControlPanel(AyarlarDenetimMasası)rsquonıseccedilinDenetimMasasıPenceresirsquondeDisplay(Goumlruumlntuumlle)simgesiniseccedilinDenetimMasasınıDisplay(Goumlruumlntuumlle)iccedilindeldquoSettingsrdquo(Ayarlar)sekmesiniseccedilinAyarlarsekmesindeldquodesktoparea(masauumlstuumlalanı)rdquoetiketlikutudakayarccedilubuğu1920x1080pikselegetirin
bull ldquoAdvancedProperties(GelişmişOumlzellikleri)rdquoaccedilınveYenilemeHızını60HzdeğerineayarlayınardındanOK(Tamam)atıklayın
bull BilgisayarınızıyenidenbaşlatınveAdım2ve3uumltekrarlayarakPCnizin1920x108060Hzdeğerineayarlandığınıdoğrulayın
bull BilgisayarınızıkapatıneskimonitoumlruumlnuumlzuumlnbağlantısınıkesinvePhilipsLCDmonitoumlruumlnuumlzuumlbağlayın
bull MonitoumlruumlnuumlzuumlaccedilınveardındanPCniziaccedilın
Q2 LCD monitoumlr iccedilin oumlnerilen yenileme hızı nedir
Cvp LCDmonitoumlrlerdeoumlnerilenyenilemehızı60Hzdirekrandabirbozulmaolmasıdurumunda75Hzdeğerinekadarayarlayarakbozukluğungidipgitmediğinigoumlrebilirsiniz
S3 CD-ROMdaki inf ve icm dosyaları nelerdir Suumlruumlcuumlleri nasıl kurarım (inf ve icm)
Cvp BunlarmonitoumlruumlnuumlziccedilinolansuumlruumlcuumldosyalarıdırKullanıcıelkitabınızdaki
44
9 Sorun Giderme ve SSSrsquolar
talimatlarıizleyereksuumlruumlcuumllerikurunMonitoumlruumlnuumlzuumlilkdefakurarkenbilgisayarınızmonitoumlrsuumlruumlcuumllerinizi(infveicmdosyaları)veyasuumlruumlcuumldiskiniisteyebilirBupakettekinieklemekCD-ROMrehberiiccedilintalimatlarıizleyinMonitoumlrsuumlruumlcuumlleri(infveicmdosyaları)otomatikolarakkurulacaktır
S4 Ccediloumlzuumlnuumlrluumlğuuml nasıl ayarlarımCvp Goumlruumlntuumlkartınızgrafiksuumlruumlcuumlnuumlzve
monitoumlruumlnuumlzmevcutccediloumlzuumlnuumlrluumlkleribirliktebelirlerİstediğinizccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlWindowsreg controlPanel(Windowsreg DenetimMasasında)Displayproperties(Goumlruumlntuumloumlzellikleri)ilebirlikteseccedilebilirsiniz
S5 Monitoumlr ayarlarını yaparken kaybolursam ne yapmalıyım
Cvp SadeceOK (Tamam)tuşunabasınardındanReset(Sıfırlayı)seccedilerekilkfabrikavarsayılanayarlarınıccedilağrın
S6 LCD ekran ccediliziklere karşı dayanıklı mıdır
Cvp PanelyuumlzeyiningenelolarakaşırıdarbeleremaruzkalmamasıvekeskinyadakoumlrnesnelerekarşıkorunmasıoumlnerilirMonitoumlruumlkullanırkenpanelyuumlzeyindekitarafabasınccedilyadakuvvetuygulanmadığındaneminolunBudurumgarantişartlarınıetkileyebilir
S7 LCD yuumlzeyini nasıl temizlemeliyimCvp Normaltemizlikiccedilintemizyumuşakbir
bezkullanınKapsamlıtemizlikiccedilinluumltfenizopropilalkolkullanınEtilalkoletanolasetonheksanvbdiğerccediloumlzuumlcuumllerikullanmayın
S8 Bilgisayarımın renk ayarını değiştirebilir miyim
Cvp EvetRenkayarınızıOSDkontroluumlndenşuproseduumlrleriledeğiştirebilirsiniz
bull OSD(Ekran)menuumlsuumlnuumlgoumlstermekiccedilinldquoOK(Tamam)rdquoabasın
bull ldquoColor(Renk)rdquoseccedileneğinitercihetmekiccedilinldquoDownArrow(AşağıOk)rdquoabasındahasonrarenkayarınıgirmekiccedilinldquoOK(Tamam)rdquoabasınaşağıdakigibiuumlccedilayarbulunmaktadır1 ColorTemperature(RenkSıcaklığı)Altı
ayarşunlardır 5000K6500K7500K8200K9300Kve11500K5000Karalığındakiayarlarilepanelldquokırmızı-beyazrenktonundawarm(sıcak)rdquogoumlruumlnuumlr11500Ksıcaklıkiseldquocool(soğuk)mavi-beyaztozsunarrdquo
2 sRGBfarklıaygıtlararasındadoğrurenkdeğişimiyapıldığındaneminolmakiccedilinstandartbirayardır(oumlrndijitalkameralarmonitoumlrleryazıcılartarayıcılarvb)
3 UserDefine(KullanıcıTanımlı)Kullanıcıkırmızıyeşilmavirengiseccedilerekkenditercihettiğirenkayarınıseccedilebilir
NotBirnesneninısıtıldığındayaydığıışıkrenkoumllccediluumlmuumlduumlrBuoumllccediluumlmmutlakgoumlstergeccedilizelgesiileifadeedilmektedir(Kelvinderece)2004KgibiduumlşuumlkKelvinsıcaklıklarıkırmızıdır 9300KgibiyuumlksekKelvinsıcaklıklarıkırmızıdırmavidirNoumltrsıcaklık6504Kdeğerindebeyazdır
S9 LCD monitoumlruumlmuuml herhangi bir PCye iş istasyonuna veya Mace bağlayabilir miyim
Cvp EvetTuumlmPhilipsLCDmonitoumlrleristandartPClerMaclerveişistasyonlarıiletamuyumludurMonitoumlruumlMacsisteminebağlamakiccedilinbirkabloadaptoumlruumlneihtiyaccedilduyabilirsinizDahafazlabilgiiccedilinluumltfenPhilipssatıştemsilciniziletemasageccediliniz
S10 Philips LCD monitoumlrleri Tak-Ccedilalıştır mıdır
Cvp EvetmonitoumlrlerTak-CcedilalıştırolupWindows7VistaXPNTMacOSXveLinuxileuyumludur
45
9 Sorun Giderme ve SSSrsquolar
S11 LCD panellerindeki Goumlruumlntuuml Yapışması Goumlruumlntuuml Yanması Ardıl Goumlruumlntuuml veya Hayalet Goumlruumlntuuml nedir
Cvp SabityadastatikgoumlruumlntuumllerinuzunsuumlrekesintisizolarakekrandakalmasıyanmayasebepolabilirbuaynızamandaekranınızdakiardılgoumlruumlntuumlveyahayaletgoumlruumlntuumlolarakdaanılmaktadırldquoYanmardquoldquoardışıkgoumlruumlntuumlrdquoyadaldquogoumllgeligoumlruumlntuumlrdquoLCDpaneliteknolojisindebilinenbirdurumdurBirccedilokdurumdaldquoyanmardquoveyaldquoardılgoumlruumlntuumlrdquoveyaldquohayaletgoumlruumlntuumlrdquoguumlccedilkapatıldıktansonrazamangeccediltikccedileyavaşyavaşkaybolacaktırMonitoumlruumlnuumlzuumlgoumlzetimsizbıraktığınızdadaimahareketedenbirekrankoruyucusuprogramınıetkinhalegetirinLCDmonitoumlruumlnuumlzdedeğişmeyensabitbiriccedilerikgoumlsterileceksedaimadoumlnemselekranyenilemeuygulamasınıetkinleştirin
İkazBirekrankoruyucuveyadoumlnemselekranyenilemeuygulamasınıetkinleştirilmemesibazıekrandangitmeyecekveyaonarılamayacakldquoyanmardquoveyaldquoardılgoumlruumlntuumlrdquoveyaldquohayaletgoumlruumlntuumlrdquobelirtileriilesonuccedillanabilirYukarıdabelirtilenhasargarantinizkapsamındayeralmaz
S12 Ekranımda neden metinler net goumlruumlnmuumlyor ve karakterleri puumlruumlzluuml goumlsteriyor
Cvp LCDMonitoumlruumlnuumlz1920x108060HzdoğalccediloumlzuumlnuumlrluumlkdeğerindeeniyiccedilalışırEniyigoumlruumlntuumliccedilinluumltfenbuccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlkullanın
2012 copy Koninklijke Philips Electronics NV Tuumlm hakları saklıdır
Philips ve Philips Koruma Amblemi Koninklijke Philips Electronics NV rsquonin kayıtlı ticari markalarıdır ve Koninklijke Philips Electronics NV lisansı kapsamında kullanılır
Teknik oumlzellikler bilgi verilmeden değiştirilebilir
Suumlruumlm M4231BE1T
16
3 Goumlruumlntuuml Optimizasyonu
bull Source(Kaynak)talimatpenceresinivemevcutgirişkaynakayarınıgoumlsterir
bull Tekligirişliekranlardabupenceregoumlruumlnmeyecektir
Options (Seccedilenekler)gtTheft Deterrence (Hırsızlık Engelleme)-TheftDeterrence(HırsızlıkEngelleme)PenceresiyalnızcaaccedilılırPlug-in(Eklenti)menuumlsuumlndenTheftDeterrence(HırsızlıkEngelleme)Modunuseccediltiğinizdeetkinleştirilecektir
TheftDeterrence(HırsızlıkEngelleme)rsquoyietkinleştirmekamacıylaaşağıdakiekranıaccedilmakiccedilinOn (Accedilık)duumlğmesinetıklayın
bull Kullanıcıyalnızca4ile9haneliPINigirebilir
bull PINigirdiktensonraAccept(Kabul)duumlğmesinetıkladığınızdakullanıcısonrakisayfadaaccedilılaniletişimkutusunagider
bull Minimumdakika5eayarlıdırKaydırıcıvarsayılanolarak5eayarlıdır
bull TheftDeterrence(HırsızlıkEngelleme)modunagitmekiccedilinekranınfarklıbiranasistemetakılmasıgerekmez
PINoluşturduktansonraTheftDeterrence(HırsızlıkEngelleme)penceresindeTheftDeterrenceEnabled(HırsızlıkEngellemeEtkin)goumlsterilecekvePINOptions(PINSeccedilenekleri)duumlğmesisağlanacaktır
bull TheftDeterrenceEnabled(HırsızlıkEngellemeEtkin)goumlsterilecektir
bull TheftDeterrence(HırsızlıkEngelleme)ModunuDevreDışıBıraksonrakisayfadakiekranboumllmesiniaccedilar
bull PINOptions(PINSeccedilenekleri)duumlğmesiyalnızcakullanıcıPINioluşturduktansonrakullanılabilirduumlğmeyebasılarakguumlvenilirPINwebsitesiaccedilılır
Help (Yardım) menuumlsuumlHelp (Yardım)gtUser Manual (Kullanıcı Elkitabı) -YalnızcaaccedilılırHelp(Yardım)menuumlsuumlndenUseManual(KullanıcıElkitabını)seccediltiğinizdeetkinleşecektirDDCCIoumlzelliğibulunanancakdesteklenmeyenbirekrandayalnızcaHelp(Yardım)veOptions(Seccedilenekler)sekmelerikullanılabilir
17
3 Goumlruumlntuuml Optimizasyonu
Help (Yardım)gtVersion (Suumlruumlm)-YalnızcaaccedilılırHelp(Yardım)menuumlsuumlndenVersion(Suumlruumlm)seccediltiğinizdeetkinleştirilecektirDDCCIoumlzelliğibulunanancakdesteklenmeyenbirekrandayalnızcaHelp(Yardım)veOptions(Seccedilenekler)sekmelerikullanılabilir
Context Sensitive menu (İccedileriğe Hassas menuuml)ContextSensitivemenu(İccedileriğeHassasmenuuml)varsayılanolaraketkinleştirilirEnableContextMenu(İccedileriğiEtkinleştirMenuumlsuuml)Options(Seccedilenekler)gtPreferences(Tercihler)ekranındaetkinleştirilirsebudurumdamenuumlgoumlruumlnuumlrolacaktır
ContextMenu(İccedilerikMenuumlsuuml)ndedoumlrtgirişvardır
bull SmartControl PremiumndashSeccedilildiğindeAbout(Hakkında)Ekranıgoumlsterilir
bull Select Preset (Oumlnayarı Seccedil)-AnındakullanımiccedilinkaydedilenoumlnayarlarınhiyerarşikmenuumlsuumlnuumlsunarOnayişaretimevcutseccedililenoumlnayarıgoumlsterirFactory
Preset(FabrikaOumlnayarı)daaccedilılırmenuumldenccedilağrılabilir
bull Tune Display (İnce Ayar Ekranı)-SmartControlPremiumdenetimmasasınıaccedilar
bull SmartImage-OankiayarlarıOff(Kapalı)Office(Ofis)Photo(Fotoğraf)Movie(Film)Game(Oyun)Economy(Ekonomi)
Goumlrev Tepsisi Menuumlsuuml EtkinGoumlrevtepsisimenuumlsuumlSmartControlPremiumsimgesinegoumlrevtepsisindensağtıklayarakgoumlruumlntuumllenebilirSolTıkladığınızdauygulamayıbaşlatacaktır
Goumlrevtepsisindebeşgirişvardır
bull Help (Yardım)-KullanıcıElkitabıdosyasınaerişimVarsayılantarayıcıpenceresinikullanarakKullanıcıElkitabıdosyasınıaccedilın
bull Technical Support (Teknik Destek)-teknikdesteksayfasınıgoumlsterir
bull Check for Update (Guumlncellemeleri Kontrol et)-KullanıcıyıPDIİnişinegetirirvemevcutolanenyenisuumlruumlmlekullanıcısuumlruumlmuumlnuumlkarşılaştırır
bull About (Hakkında)-Ayrıntılıreferansbilgilerinigoumlsterir uumlruumlnsuumlruumlmuumlccedilıkışbilgisiveuumlruumlnadı
bull Exit (Ccedilıkış)-SmartControlPremiumlsquoukapatır
18
3 Goumlruumlntuuml Optimizasyonu
SmartControlPremiumutekrarccedilalıştırmakiccedilinProgrammenuumlsuumlndenSmartControlPremiumuseccedilinyadamasauumlstuumlndekiBilgisayarımsimgesineccedilifttıklayınveyasistemiyenidenbaşlatın
Goumlrev Tepsisi Menuumlsuuml Devre DışıGoumlrevTepsisitercihklasoumlruumlndedevredışıbırakıldığındayalnızcaExit(Ccedilıkış)seccedilimikullanılabilirSmartControlPremiumugoumlrevtepsisindentamamenccedilıkarmakiccedilinOptions(Seccedilenekler)gtPreferences(Tercihler)deRunatStartup(BaşlangıccediltaCcedilalıştır)ıdevredışıbırakın
NotBuboumlluumlmdekituumlmresimlersadecereferansiccedilindirSmartControlyazılımsuumlruumlmuumlhaberverilmedendeğiştirilebilirEnsonSmartControlyazılımısuumlruumlmuumlnuumlindirmekiccedilinluumltfenresmiPortraitwebsitesiniwwwportraitcomdtunephlenuindexziyaretedin
34 SmartDesktop Kılavuzu
SmartDesktopSmartDesktopSmartControlPremiumiccedilindeyeralırSmartControlPremiumrsquouyuumlkleyinveOptions(Seccedilenekler)rsquodenSmartDesktoprsquoıseccedilin
bull Aligntopartition(Boumlluumlmehizala)onaykutusutanımlıboumlluumlmesuumlruumlklendiğindepencereninotomatikhizalanmasınısağlayacaktır
bull SimgesinitıklatarakistediğinizboumlluumlmuumlseccedilinBoumlluumlmmasauumlstuumlneuygulanacakvesimgesivurgulanacaktır
bull Identify(Tanımla)tabloyugoumlrmeninhızlıbiryoludur
19
3 Goumlruumlntuuml Optimizasyonu
Pencereleri Suumlruumlkleyip BırakmaBoumllmeleryapılandırıldığındaveAligntopartition(Boumlluumlmehizala)seccedilildiğindeboumlluumlmesuumlruumlklenenpencerelerotomatikolarakhizalanacaktırPencerevefareimlecialanıniccedilindeykenalanvurgulanmışdurumagelecektir
NotShowwindowscontentswhiledragging(Suumlruumlklerkenpencelerigoumlsterseccedililideğilken)penceresuumlruumlklemesırasındaalanındışhatlarıgoumlruumlnmezEtkinleştirmekiccedilin
1 ControlPanel(DenetimMasasırsquonda)System(Sistemrsquoi)tıklatın
2 Advancedsystemsettings(Gelişmişsistemayarlarını)tıklatın(VistaveWin7İşletimsistemleriiccedilinsolkenarccedilubuğundabulunur)
3 Performance(Performans)boumlluumlmuumlndeSettings(Ayarlarrsquoı)tıklatın
4 KutudasuumlruumlklerkenShowwindowcontentswhiledragging(pencereiccedileriklerinigoumlsteriişaretleyin)veOK(Tamamı)tıklatın
Diğer alternatif yol
VistaControlPanel(DenetimMasası)gtPersonalization(Kişiselleştirme)gtWindowColorandAppearance(PencereRengiveGoumlruumlnuumlmuuml)gtOpenClassicappearancepropertiesformorecoloroptions(Dahaccedilokrenkseccedileneğiiccedilinklasikgoumlruumlnuumlmoumlzellikleriniaccedilıtıklatın)gtEffects(Efektler)duumlğmesinitıklatıngtSuumlruumlklerkenShowwindowcontents(pencereiccedileriğinigoumlster)
XPDisplayProperties(GoumlruumlntuumlOumlzellikleri)gtAppearance(Goumlruumlnuumlm)gtEffects(Efektler)gtSuumlruumlklerkenShowwindowcontentswhiledragging(pencereiccedileriğinigoumlsteriişaretleyin)
Win 7Başkaalternatifbiryolbulunmamaktadır
Başlık Ccedilubuğu SeccedilenekleriDesktoppartition(Masauumlstuumlboumlluumlmuumlne)etkinpencereninbaşlıkccedilubuğundanulaşılabilirBuseccedilenekmasauumlstuumlnuumlyoumlnetmeninveherhangibirpencereyisuumlruumlkleyipbırakmakzorundakalmadanherhangibirboumlluumlmegoumlndermeninkolayvehızlıbiryolunusunarAşağıaccedilılırmenuumlyeulaşmakiccedilinimlecietkinpencerebaşlıkccedilubuğunagoumltuumlruumln
Sağ Tıklama MenuumlsuumlAşağıaccedilılırmenuumlyuumlgoumlrmekiccedilinDesktoppartition(Masauumlstuumlboumlluumlmuuml)simgesinisağtıklatın
bull Find Windows (Pencere Bul) ndashBazıdurumlardakullanıcıaynıboumlluumlmebirdenfazlapenceregoumlnderebilmektedirFindWindows(PencereBul)tuumlmaccedilıkpencerelerigoumlsterecekveseccedililenpencereyioumlnegetirecektir
bull Desktop Partition (Masauumlstuuml Boumlluumlmuuml) ndashDesktopPartition(Masauumlstuumlboumlluumlmuuml)osıradaseccedililiolanboumlluumlmuumlgoumlsterirvekullanıcınınaşağıaccedilılırmenuumldegoumlsterilenboumlluumlmlerdenherhangibirineccedilabucakgeccedilmesinisağlar
20
3 Goumlruumlntuuml Optimizasyonu
NotBirdenfazlaekranbağlıysakullanıcıboumlluumlmuumldeğiştirmekiccedilinhedeflenenekranıseccedilebilirSeccedililensimgeosıradaetkinolanboumlluumlmuumltemsileder
bull Identify Partition (Boumlluumlmuuml Tanımla) ndashMasauumlstuumlndegeccedilerliboumllmeiccedilindışızgarayıgoumlsterir
bull Align OnAlign Off (Hizalama AccedilıkHizalama Kapalı) ndash Suumlruumlklemevebırakmaotomatikhizalamaoumlzelliğinietkinleştirirkapatır
bull Exit (Ccedilıkış) ndashDesktopPartition(MasauumlstuumlBoumlluumlmuuml)veDisplayTune(İnceAyarlarıGoumlster)oumlğelerinikapatırTekrarbaşlatmakiccedilinbaşlatmenuumlsuumlndenyadamasauumlstuumlndenDisplayTune(nceAyarlarıGoumlster)başlatın
Sol Tıklama MenuumlsuumlDesktopPartition(MasauumlstuumlBoumlluumlmuuml)simgesisuumlruumlkleyipbırakmayıgerektirmedenetkinpencereyiccedilabucakherhangibirboumlluumlmegoumlndermenizisağlarFareninbırakılmasıpencereyivurgulananboumlluumlmegoumlnderir
Goumlrev Tepsisi Sağ TıklamaBuGoumlrevTepsisidebaşlıkccedilubuğundadesteklenenoumlzelliklerinbirccediloğunuiccedilerir(birpencereyiotomatikolarakherhangibirboumlluumlmegoumlndermehariccedil)
bull Find Windows (Pencere Bul) ndashBazıdurumlardakullanıcıaynıboumlluumlmebirdenfazlapenceregoumlnderebilmektedirFindWindows(PencereBul)tuumlmaccedilıkpencerelerigoumlsterecekveseccedililenpencereyioumlnegetirecektir
bull Desktop Partition (Masauumlstuuml Boumlluumlmuuml) ndashDesktopPartition(Masauumlstuuml
21
3 Goumlruumlntuuml Optimizasyonu
Boumlluumlmuuml)osıradaseccedililiolanboumlluumlmuumlgoumlsterirvekullanıcınınaşağıaccedilılırmenuumldegoumlsterilenboumlluumlmlerdenherhangibirineccedilabucakgeccedilmesinisağlar
bull Identify Partition (Boumlluumlmuuml Tanımla) ndashMasauumlstuumlndegeccedilerliboumllmeiccedilindışızgarayıgoumlsterir
bull Align OnAlign Off (Hizalama AccedilıkHizalama Kapalı) ndash Suumlruumlklemevebırakmaotomatikhizalamaoumlzelliğinietkinleştirirkapatır
22
3 Goumlruumlntuuml Optimizasyonu
SmartDesktop Boumlluumlm Tanımları
İsim Accedilİklama Goumlruumlntuuml
FullDesktopTamMasauumlstuuml
Tuumlmayarlarımasauumlstuumlnuumlnhepsineuygular
Vertical (Dikey)
Ekranccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlnuumldeğerlendirirveekranıtameşitboyutludikeyalanaayırır
90270iccedilindikeyyapılandırmayıkoruyun
Horizontal (Yatay)
Ekranccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlnuumldeğerlendirirveekranıtameşitboyutluyatayalanaayırır
90270iccedilinyatayyapılandırmayıkoruyun
VerticalTriple (DikeyUumlccedilluuml)
Ekranccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlnuumldeğerlendirirveekranıeşitboyutluuumlccedildikeyalanaayırır
90Boumlluumlm1yatayuumlstBoumlluumlm2yatayortaBoumlluumlm3yatayalticcedilin
270Boumlluumlm3yatayuumlstBoumlluumlm2yatayortaBoumlluumlm1yatayalticcedilin
VerticalSplitLeft(DikeyBoumllmeSol)
Ekranccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlnuumldeğerlendirirveekranıikidikeyboumllmeyeayırırsoltaraftekboumllmeikensağtarafikieşitboyutlualanaboumlluumlnuumlr
90Boumlluumlm1uumlstteBoumlluumlm2ve3altta
270Boumlluumlm1alttaBoumlluumlm2ve3uumlstte
VerticalSplitRight(DikeyBoumllmeSağ)
Ekranccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlnuumldeğerlendirirveekranıikidikeyboumllmeyeayırırsoltaraftekboumllmeikensağtarafikieşitboyutlualanaboumlluumlnuumlr
90Boumlluumlm1ve2uumlstteBoumllme3altta
270Boumlluumlm3uumlstteBoumlluumlm1ve2altta
23
3 Goumlruumlntuuml Optimizasyonu
İsim Accedilİklama Goumlruumlntuuml
HorizontalSplitTop(YatayBoumllmeUumlst)
Ekranccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlnuumldeğerlendirirveekranıikieşityatayboumllmeyeayırıruumlsttaraftekboumllmeikenalttarafikieşitboyutlualanaboumlluumlnuumlr
90Boumlluumlm1sağtaraftaveDikeyBoumlluumlm2ve3soltaraftaDikey
270Boumlluumlm1soltaraftaveDikeyBoumlluumlm2ve3sağtaraftaDikey
HorizontalSplitBottom (YatayBoumllmeAlt)
Ekranccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlnuumldeğerlendirirveekranıikieşityatayboumllmeyeayırıralttaraftekboumllmeikenuumlsttarafikieşitboyutlualanaboumlluumlnuumlr
90Boumlluumlm1ve2sağtaraftaveDikeyBoumlluumlm3soltaraftaDikey
270Boumlluumlm1ve2soltaraftaveDikeyBoumlluumlm3sağtaraftaDikey
EvenSplit(EşitBoumllme) Ekranccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlnuumldeğerlendirirveekranıeşitboyutludoumlrtalanaayırır
24
4 PowerSensortrade
4 PowerSensortrade Nasıl ccedilalışır
bull PowerSensorkullanıcıvarlığınıalgılamakiccedilinzararsızldquokızıloumltesirdquosinyalleriniletimvealımprensibiileccedilalışır
bull Kullanıcımonitoumlruumlnkarşısındaykenmonitoumlrkullanıcınınayarladığıparlaklıkkontrastrenkvboumlnayarlarınagoumlrenormalbirşekildeccedilalışır
bull Monitoumlruumlnoumlrneğin100parlaklıkayarıbulunduğunuvarsayarsakkullanıcıyerindenkalktığındaveekranınkarşısıboşkaldığındamonitoumlrguumlccediltuumlketiminiotomatikolarak80rsquoekadarazaltır
KullanıcıoumlntaraftaKullanıcıyok
Yukarıdagoumlsterilenguumlccediltuumlketimiyalnızcareferansamaccedillıdır
Ayar
Varsayılan ayarlarVarsayılanayarlaragoumlre(Ayar3)PowerSensorekrandan30ila100cmuzaklıktakivemonitoumlrdenbeşderecesağveyasoltaraftakikullanıcıyıalgılamakuumlzeretasarlanmıştır
Oumlzelayarlar
YukarıdabelirtilenuzaklıklardışındabiryerdedurmayıtercihedersenizoptimalalgılamaetkinliğiiccedilindahayuumlksekbirsinyalguumlcuumlseccedilinAyarnekadaryuumlksekseaygılamasinyaliokadarguumlccedilluumlolurMaksimumPowerSensoretkinliğiveuygunalgılamaiccedilinluumltfenkendinizidoğrudanmonitoumlruumlnoumlnuumlndekonumlandırın
bull Monitoumlrden100cmrsquodenuzaktakonumlandırmayıseccedilerseniz120cmrsquoekadarolanmesafelericcedilinmaksimumalgılamasinyalinikullanın(Ayar4)
bull Bazıkoyurenklikıyafetlerkızıloumltesisinyalleriabsorbeetmeyeyatkınolduğuiccedilinkullanıcıekrandanenfazla100cmuzaktaolsabilesiyahveyakoyurenkgiysilergiyerkensinyalkuvvetiniarttırın
bull Herhangibirzamandavarsayılanmodageridoumlnuumln(ayar3)
KısayoltuşuSensoumlrmesafesi
YatayDikeymod
Yukarıdakiresimlersadecereferansiccedilindir
Nasıl ayar yapılırPowerSensorvarsayılanaralığıniccedilindeveyadışındaduumlzguumlnccedilalışmıyorsaalgılamayınasılayarlayacağınızıaşağıdabulabilirsiniz
bull PowerSensorkısayoltuşunabasınbull lsquo3rsquovarsayılankonumunuayarccedilubuğunda
bulacaksınızbull PowerSensoralgılamaayarınıAyar4rsquoe
ayarlayınveTamamrsquoabasınbull PowerSensorrsquoınsizidoğrukonumdaalgılayıp
algılamadığınıgoumlrmekiccedilinyeniayarıtestedin
bull PowerSensorişleviyalnızcayataymoddaccedilalışmakuumlzeretasarlanmıştırPowerSensoronuaccediltıktansonramonitoumlrdikeymoddaise(90derecedikkonum)otomatikolarakKAPANACAKTIRmonitoumlrvarsayılanyataymodadoumlnmuumlşseotomatikolarakACcedilILACAKTIR
ttaW ttaW
25
4 PowerSensortrade
NotManuelolarakseccedililenPowerSensormodutekrarayarlananaveyavarsayılanmodgericcedilağrılanakadarccedilalışmayadevamedecektirPowerSensorınbazınedenlerleyakındakihareketlerekarşıaşırıduyarlıolduğunuanlarsanızluumltfendahaduumlşuumlksinyalkuvvetiseccedilin
26
4 Teknik Oumlzellikler
5 Teknik OumlzelliklerResimEkranMonitoumlrpaneltuumlruuml LCDArkaışık LEDPanelboyutu 23W(584cm)Enboyoranı 169PikselNoktası 0265x0265mmParlaklık 250cdmsup2SmartContrast 200000001Kontrastoranı(tipik) 10001Yanıtsuumlresi(tipik) 5msOptimumCcediloumlzuumlnuumlrluumlk 1920x108060HzGoumlruumlntuumllemeaccedilısı 170deg(H)160deg(V)CRgt10Ekranrenkleri 167MDikeyyenilemehızı 56Hz-75HzYatayFrekans 64kHz-83kHzsRGB EVETBağlanabilirlikSinyalgirişi DVI(dijital)VGA(analog)EkranBağlantıNoktası(Optional)USB USB20x2Girişsinyali AyrıSenkYeşilUumlzerindeSenkSesGirişiCcedilıkışı BilgisayarsesgirişikulaklıkccedilıkışıGuumlvenilirlikYerleşikhoparloumlr 15WKullanıcıKolaylığı
OSDDilleri İngilizceFransızcaAlmancaİspanyolcaİtalyancaRusccedilaBasitleştirilmişCcedilincePortekizce
Diğerkolaylıklar VESAmontajı(100times100mm)KensingtonkilidiTakveCcedilalıştırUyumlu DDCCIsRGBWindows7VistaXPMacOSXLinuxSehpaEğim -5+20Doumlner -65+65YuumlkseklikAyarı 110mmGuumlccedilAccedilıkmod 262W(tipi)369W(maks)AccedilıkModu(EKOmodu) 153W(tipi)
EnerjiTuumlketimi(EnergyStar50testyoumlntemi)
100VAC50HzdeğerindeACGirişVoltajı
115VAC60HzdeğerindeACGirişVoltajı
230VAC50HzdeğerindeACGirişVoltajı
NormalCcedilalışma 242W(tipik) 241W(tipik) 239W(tipik)Uyku(Bekleme) 03W(tipi) 03W(tipi) 03W(tipi)Kapalı 0W(tipi) 0W(tipi) 0W(tipi)
27
4 Teknik Oumlzellikler
IsıDağıtma100VAC50HzdeğerindeACGirişVoltajı
115VAC60HzdeğerindeACGirişVoltajı
230VAC50HzdeğerindeACGirişVoltajı
NormalCcedilalışma 8259BTUsaat 8225BTUsaat 8157BTUsaatUyku(Bekleme) 1023BTUsaat 1023BTUsaat 1023BTUsaatKapalı 0BTUsaat 0BTUsaat 0BTUsaatGuumlccedilLEDgoumlstergesi AccedilıkmodBeyazBeklemedeUykumoduBeyaz(yanıpsoumlnuumlyor)GuumlccedilBeslemesi Yerleşik100-240VAC50-60Hz
BoyutlarSehpabulunanuumlruumln(GxYxD) 5474x5073x2273mmSehpabulunmayanuumlruumln(GxYxD) 5474x3428x601mm
AğırlıkSehpabulunanuumlruumln 49kgSehpabulunmayanuumlruumln 31kgAmbalajlıuumlruumln 70kgCcedilalışma DurumuSıcaklıkaralığı(ccedilalışırken) 0degCila40degCSıcaklıkaralığı(Ccedilalışmadışı) -20degCila60degC
Bağılnem 20ila80MTBF 30000saatCcedilevreROHS EVETEPEAT Gold(wwwepeatnet)Ambalaj 100geridoumlnuumlşuumlmluumlSpesifikMaddeler 100PVCBFRiccedilermeyengoumlvdeEnergyStar EVETUyum ve standartlar
DuumlzenleyiciOnaylar CEİşaretiFCCSınıfBSEMKOULcULBSMIGOSTTCOCertifiedEdgeTUV-GSTUV-ERGO
KabinRenk SiyahGuumlmuumlşKaplama Doku
Not1 EPEATGoldveyaSilversadeceuumlruumlnPhilipstarafındankaydedildiğindegeccedilerlidirUumllkenizdekikayıt
durumuiccedilinluumltfenwwwepeatnetadresiniziyaretedin2 BuverileroumlncedenhaberverilmedendeğiştirilebilirKitapccedilığınsonsuumlruumlmuumlnuumlkarşıdanyuumlklemekiccedilin
wwwphilipscomsupportadresinegidin
28
4 Teknik Oumlzellikler
51 Ccediloumlzuumlnuumlrluumlk ve Oumln Ayar Modları
Maksimum Ccediloumlzuumlnuumlrluumlk1920x108060Hzdeğerinde (analoggiriş)1920x108060Hzdeğerinde (dijitalgiriş)
Oumlnerilen Ccediloumlzuumlnuumlrluumlk1920x108060Hzdeğerinde (dijitalgiriş)
Y frek (kHz) Ccediloumlzuumlnuumlrluumlk D frek (Hz)3147 720x400 70093147 640x480 59943500 640x480 66673786 640x480 72813750 640x480 75003788 800x600 60324688 800x600 75004836 1024x768 60006002 1024x768 75034477 1280x720 59866389 1280x1024 60027998 1280x1024 75035594 1440x900 59897064 1440x900 74986529 1680x1050 59956750 1920x1080 6000
NotLuumltfenekranınızıneniyi1920x108060HzccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlndeccedilalıştığınıunutmayınEniyigoumlruumlntuumliccedilinluumltfenbuccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlkullanın
29
6 Guumlccedil Youmlnetimi
6 Guumlccedil YoumlnetimiEğerVESADPMuyumluekrankartınızvarsaveyaPCnizeyazılımkurulmuşsamonitoumlrkullanılmadığındaguumlccediltuumlketiminiotomatikolarakduumlşuumlrebilirEğerklavyedenfaredenveyadiğergirişyapabileceğinizbiraygıttangirişyaptığınızalgılanırsamonitoumlrotomatikolarakuyanırAşağıdakitabloguumlccediltuumlketiminivebuotomatikguumlccediltasarrufoumlzelliğininsinyallenmesinigoumlstermektedir
GuumlccedilTuumlketimiTanımıVESAModu Video Y-senk D-senk KullanılanGuumlccedil LEDrengi
Etkin ACcedilIK Evet Evet 262W(tipi)369W(maks) Beyaz
Uyku(Bekleme) KAPALI Hayır Hayır 03W(tipi)
Beyaz(yanıpsoumlnuumlyor)
Kapatma KAPALI - - 0W(tipi) KAPALI
Aşağıdakiayarbumonitoumlrdekiguumlccediltuumlketiminioumllccedilmekiccedilinkullanılır
bull Doğalccediloumlzuumlnuumlrluumlk1920x1080bull Kontrast50bull Parlaklık250nitsbull ColorTemperature(RenkSıcaklığı)Tam
beyazmodelile6500k
NotBuverileroumlncedenhaberverilmedendeğiştirilebilir
30
7 Youmlnetmeliklerle İlgili Bilgiler
7 Youmlnetmenlik BilgileriTCO Certified Edge
CongratulationsYour display is designed for bothyou and the planet
ThedisplayyouhavejustpurchasedcarriestheTCOCertifiedEdgelabelThisensuresthatyourdisplayisdesignedmanufacturedandtestedaccordingtosomeofthestrictestqualityandenvironmentalrequirementsintheworldThismakesforahighperformanceproductdesignedwiththeuserinfocusthatalsominimizestheimpactontheclimateandournaturalenvironment
ThisdisplayisawardedtheTCOCertifiedcuttingedgemarktosignifyitincorporatesanewcuttingedgeinnovationthatdeliversdistinctbenefitsfortheuserandreducedimpactontheenvironmentTCOCertifiedisathirdpartyverifiedprogramwhereeveryproductmodelistestedbyanaccreditedimpartialtestlaboratoryTCOCertifiedrepresentsoneofthetoughestcertificationsfordisplaysworldwide
Some of the Usability features of the TCO Certified for displaysbull Goodvisualergonomicsandimagequality
istestedtoensuretopperformanceandreducesightandstrainproblemsImportantparametersareluminancecontrastresolutionblacklevelgammacurvecolorandluminanceuniformitycolorrenditionandimagestability
bull Producthavebeentestedaccordingtorigoroussafetystandardsatanimpartiallaboratory
bull Electricandmagneticfieldsemissionsaslowasnormalhouseholdbackgroundlevels
bull Lowacousticnoiseemissions
Some of the Environmental features of the TCO Certified for displays bull Thebrandownerdemonstratescorporate
socialresponsibilityandhasacertifiedenvironmentalmanagementsystem(EMASorISO14001)
bull Verylowenergyconsumptionbothinon-andstandbymodeminimizeclimateimpact
bull Restrictionsonchlorinatedandbrominatedflameretardantsplasticizersplasticsandheavymetalssuchascadmiummercuryandlead(RoHScompliance)
bull Bothproductandproductpackagingispreparedforrecycling
bull Thebrandownerofferstake-backoptions
TherequirementscanbedownloadedfromourwebsiteTherequirementsincludedinthislabelhavebeendevelopedbyTCODevelopmentinco-operationwithscientistsexpertsusersaswellasmanufacturersallovertheworldSincetheendofthe1980sTCOhasbeeninvolvedininfluencingthedevelopmentofITequipmentinamoreuser-friendlydirectionOurlabelingsystemstartedwithdisplaysin1992andisnowrequestedbyusersandIT-manufacturersallovertheworldAbout50ofalldisplaysworldwideareTCOcertified
Formoreinformationpleasevisit wwwtcodevelopmentcom
31
7 Youmlnetmeliklerle İlgili Bilgiler
Lead-free ProductLeadfreedisplaypromotesenvironmentallysoundrecoveryanddisposalofwastefromelectricalandelectronicequipmentToxic
substanceslikeLeadhasbeeneliminatedandcompliancewithEuropeancommunityrsquosstringentRoHsdirectivemandatingrestrictionsonhazardoussubstancesinelectricalandelectronicequipmenthavebeenadheredtoinordertomakePhilipsmonitorssafetousethroughoutitslifecycle
EPEAT(wwwepeatnet)
TheEPEAT(ElectronicProductEnvironmentalAssessmentTool)programevaluatescomputer
desktopslaptopsandmonitorsbasedon51environmentalcriteriadevelopedthroughanextensivestakeholderconsensusprocesssupportedbyUSEPA
EPEATsystemhelpspurchasersinthepublicandprivatesectorsevaluatecompareandselectdesktopcomputersnotebooksandmonitorsbasedontheirenvironmentalattributesEPEATalsoprovidesaclearandconsistentsetofperformancecriteriaforthedesignofproductsandprovidesanopportunityformanufacturerstosecuremarketrecognitionforeffortstoreducetheenvironmentalimpactofitsproducts
Benefits of EPEATReduceuseofprimarymaterials Reduceuseoftoxicmaterials
AvoidthedisposalofhazardouswasteEPEATrsquoSrequirementthatallregisteredproductsmeetENERGYSTARrsquosenergyefficiencyspecificationsmeansthattheseproductswillconsumelessenergythroughouttheirlife
CE Declaration of ConformityThisproductisinconformitywiththefollowingstandards
bull EN60950-12006+A112009(SafetyrequirementofInformationTechnologyEquipment)
bull EN550222006+A12007(RadioDisturbancerequirementofInformationTechnologyEquipment)
bull EN550241998+A12001+A22003(ImmunityrequirementofInformationTechnologyEquipment)
bull EN61000-3-22006+A12009+A22009(LimitsforHarmonicCurrentEmission)
bull EN61000-3-32008(LimitationofVoltageFluctuationandFlicker)followingprovisionsofdirectivesapplicable
bull 200695EC(LowVoltageDirective)bull 2004108EC(EMCDirective)bull 200532EC(EuPDirectiveECNo
12752008mplementingDirectiveforStandbyandOffmodepowerconsumption)andisproducedbyamanufacturingorganizationonISO9000level
Theproductalsocomplywiththefollowingstandards
bull ISO9241-3072008(ErgonomicrequirementAnalysisandcompliancetestmethodsforelectronicvisualdisplays)
bull GSEK1-20002009(GSmarkrequirement)bull prEN502791998(LowFrequencyElectric
andMagneticfieldsforVisualDisplay)bull MPR-II(MPR19908199010Low
FrequencyElectricandMagneticfields)
32
7 Youmlnetmeliklerle İlgili Bilgiler
Energy Star Declaration(wwwenergystargov)
AsanENERGYSTARregPartnerwehavedeterminedthatthisproductmeetstheENERGYSTARreg guidelinesforenergyefficiency
NoteWerecommendyouswitchoffthemonitorwhenitisnotinuseforalongtime
Federal Communications Commission (FCC) Notice (US Only) ThisequipmenthasbeentestedandfoundtocomplywiththelimitsforaClassBdigitaldevicepursuanttoPart15oftheFCCRulesTheselimitsaredesignedtoprovidereasonableprotectionagainstharmfulinterferenceinaresidentialinstallationThisequipmentgeneratesusesandcanradiateradiofrequencyenergyandifnotinstalledandusedinaccordancewiththeinstructionsmaycauseharmfulinterferencetoradiocommunications HoweverthereisnoguaranteethatinterferencewillnotoccurinaparticularinstallationIfthisequipmentdoescauseharmfulinterferencetoradioortelevisionreceptionwhichcanbedeterminedbyturningtheequipmentoffandontheuserisencouragedtotrytocorrecttheinterferencebyoneormoreofthefollowingmeasures
bull Reorientorrelocatethereceivingantennabull Increasetheseparationbetweenthe
equipmentandreceiverbull Connecttheequipmentintoanoutleton
acircuitdifferentfromthattowhichthereceiverisconnected
bull ConsultthedealeroranexperiencedradioTVtechnicianforhelp
Changesormodificationsnotexpresslyapprovedbythepartyresponsibleforcompliancecouldvoidtheusersauthoritytooperatetheequipment
UseonlyRFshieldedcablethatwassuppliedwiththemonitorwhenconnectingthismonitortoacomputerdevice
Topreventdamagewhichmayresultinfireorshockhazarddonotexposethisappliancetorainorexcessivemoisture
THISCLASSBDIGITALAPPARATUSMEETSALLREQUIREMENTSOFTHECANADIANINTERFERENCE-CAUSINGEQUIPMENTREGULATIONS
FCC Declaration of ConformityDeclarationofConformityforProductsMarkedwithFCCLogo
United States Only
ThisdevicecomplieswithPart15oftheFCCRulesOperationissubjecttothefollowingtwoconditions(1)thisdevicemaynotcauseharmfulinterferenceand(2)thisdevicemustacceptanyinterferencereceivedincludinginterferencethatmaycauseundesiredoperation
Commission Federale de la Communication (FCC Declaration) CeteacutequipementaeacuteteacutetesteacuteetdeacuteclareacuteconformeauxlimitesdesappareilsnumeacuteriquesdeclassBauxtermesdelarticle15DesregraveglesdelaFCCCeslimitessontconccediluesdefaccedilonagravefouriruneprotectionraisonnablecontrelesinterfeacuterencesnuisiblesdanslecadreduneinstallationreacutesidentielle CETappareilproduitutiliseetpeuteacutemettredeshyperfreacutequencesquisilappareilnestpasinstalleacuteetutiliseacuteselonlesconsignesdonneacuteespeuventcauserdesinterfeacuterencesnuisiblesauxcommunicationsradio
33
7 Youmlnetmeliklerle İlgili Bilgiler
CependantriennepeutgarantirlabsencedinterfeacuterencesdanslecadreduneinstallationparticuliegravereSicetappareilestlacausedinterfeacuterencesnuisiblespourlareacuteceptiondessignauxderadiooudeteacuteleacutevisioncequipeutecirctredeacuteceleacuteenfermantleacutequipementpuisenleremettantenfonctionlutilisateurpourraitessayerdecorrigerlasituationenprenantlesmesuressuivantes
bull Reacuteorienteroudeacuteplacerlrsquoantennedereacuteception
bull Augmenterladistanceentrelrsquoeacutequipementetlereacutecepteur
bull Brancherlrsquoeacutequipementsurunautrecircuitqueceluiutiliseacuteparlereacutecepteur
bull Demanderlrsquoaidedumarchandoudrsquountechnicienchevronneacuteenradioteacuteleacutevision Toutesmodificationsnayantpasreccedilulapprobationdesservicescompeacutetentsenmatiegraveredeconformiteacuteestsusceptibledinterdireagravelutilisateurlusagedupreacutesenteacutequipement
NutiliserquedescacircblesRFarmeacutespourlesconnectionsavecdesordinateursoupeacuteripheacuteriques
CETAPPAREILNUMERIQUEDELACLASSEBRESPECTETOUTESLESEXIGENCESDUREGLEMENTSURLEMATERIELBROUILLEURDUCANADA
EN 55022 Compliance (Czech Republic Only)
Polish Center for Testing and Certification NoticeTheequipmentshoulddrawpowerfromasocketwithanattachedprotectioncircuit(athree-prongsocket)Allequipmentthatworkstogether(computermonitorprinterandsoon)shouldhavethesamepowersupplysource
Thephasingconductoroftheroomselectricalinstallationshouldhaveareserveshort-circuitprotectiondeviceintheformofafusewithanominalvaluenolargerthan16amperes(A)
Tocompletelyswitchofftheequipmentthepowersupplycablemustberemovedfromthepowersupplysocketwhichshouldbelocatedneartheequipmentandeasilyaccessible
AprotectionmarkBconfirmsthattheequipmentisincompliancewiththeprotectionusagerequirementsofstandardsPN-93T-42107andPN-89E-06251
34
7 Youmlnetmeliklerle İlgili Bilgiler
North Europe (Nordic Countries) Information
PlaceringVentilationVARNINGFOumlRSAumlKRADIGOMATTHUVUDBRYTAREOCHUTTAGAumlR LAumlTAringTKOMLIGANAumlRDUSTAumlLLERDINUTRUSTNINGPAringPLATS
PlaceringVentilationADVARSEL SOslashRGVED PLACER INGEN FOR ATNETLEDNINGENSSTIKOGSTIKKONTAKTERNEMTTILGAEligNGELIGE
PaikkaIlmankiertoVAROITUS SIJOITALAITESITENETTAumlVERKKOJOHTOVOIDAANTARVITTAESSA HELPOSTIIRROTTAAPISTORASIASTA
PlasseringVentilasjonADVARSEL NAringRDETTEUTSTYRET PLASSERESMAringDU PASSE PAringAT KONTAKTENE FORSTOslashMTILFOslashRSELERLETTEAringNAring
BSMI Notice (Taiwan Only)
Ergonomie Hinweis (nur Deutschland)DervonunsgelieferteFarbmonitorentsprichtdeninderVerordnunguumlberdenSchutzvorSchaumldendurchRoumlntgenstrahlenfestgelegtenVorschriften
AufderRuumlckwanddesGeraumltesbefindetsicheinAufkleberderaufdieUnbedenklichkeitderInbetriebnahmehinweistdadieVorschriftenuumlberdieBauartvonStoumlrstrahlernnachAnlageIIIcurren5Abs4derRoumlntgenverordnungerfuumllltsind
DamitIhrMonitorimmerdeninderZulassunggefordertenWertenentsprichtistdaraufzuachtendaszlig
1 ReparaturennurdurchFachpersonaldurchgefuumlhrtwerden
2 nuroriginal-Ersatzteileverwendetwerden3 beiErsatzderBildroumlhrenureine
bauartgleicheeingebautwird
AusergonomischenGruumlndenwirdempfohlendie Grundfarben Blau und Rot nicht aufdunklemUntergrundzuverwenden(schlechteLesbarkeitunderhoumlhteAugenbelastungbeizugeringemZeichenkontrastwaumlrendieFolge)Der arbeitsplatzbezogene SchalldruckpegelnachDIN 45 635 betraumlgt 70dB (A) oderweniger
ACHTUNGBEIMAUFSTELLENDIESESGERAumlTESDARAUFACHTENDAszligNETZSTECKERUNDNETZKABELANSCHLUszligLEICHTZUGAumlNGLICHSIND
35
7 Youmlnetmeliklerle İlgili Bilgiler
China RoHS ThePeoplesRepublicofChinareleasedaregulationcalledManagementMethodsforControllingPollutionbyElectronicInformationProductsorcommonlyreferredtoasChinaRoHSAllproductsproducedandsoldforChinamarkethavetomeetChinaRoHSrequest
中国电子信息产品污染控制标识要求 ( 中国 RoHS法规标示要求 ) 产品中有毒有害物质或元素的名称及含量
部件名称
有毒有害物质或元素
铅 (Pb)
汞 (Hg)
镉 (Cd)
六价铬(Cr6+)
多溴联苯 (PBB)
多溴二苯醚(PBDE)
外壳 O O O O O O
液晶显示屏 灯管 X O O O O O
电路板组件 X O O O O O
电源适配线 X O O O O O
电源线 连接线 X O O O O O
电路板组件包括印刷电路板及其构成的零部件如电阻电容集成电路连接器等
O 表示该有毒有害物质在该部件所有均质材料中的含量均在《电子信息产品中有毒有害物质的限量要求标准》规定的限量要求以下
X 表示该有毒有害物质至少在该部件的某一均质材料中的含量超出《电子信息产品中有毒有害物质的限量要求标准》规定的限量要求但是上表中打ldquoXrdquo的部件符合欧盟 RoHS法规要求(属于豁免的部分)
环保使用期限
此标识指期限 ( 十年 ) 电子信息产品中含有的有毒有害物质或元素在正常使用的条件下不会发生外泄或突变 电子信息产品用户使用该电子信息产品不会对环境造成严重污染或对其人身财产造成严重损害的期限
《废弃电器电子产品回收处理管理条例》提示性说明
为了更好地关爱及保护地球当用户不再需要此产品或产品寿命终止时请遵守国家废弃电器电子产品回收处理相关法律法规将其交给当地具有国家认可的回收处理资质的厂商进行回收处理
36
8 Muumlşteri Hizmetleri ve Garanti
pikselberabertekbirsiyahpikselgibigoumlruumlnuumlrAccedilıkvekoyupiksellerindiğerkombinasyonlarıfarklırenktetekbirpikselgibigoumlruumlnuumlr
Piksel Hata TuumlrleriPikselvealtpikselhatalarıekrandafarklışekillerdegoumlruumlnuumlrPikselhatalarıiccedilinikikategoribulunmaktadırveherkategorideccedileşitlialtpikselhatatuumlrlerimevcuttur
Parlak Nokta HatalarıParlaknoktahatalarıdaimayananveyaaccedilıkolanpikselveyaaltpikselolarakgoumlruumlnuumlrParlaknoktamonitoumlrkoyubiroumlrnekgoumlsterdiğindeekrandabulunanbiraltpikseldirAşağıdaparlaknoktahatalarıgoumlsterilmektedir
Biraccedilıkkırmızıyeşilveyamavialtpiksel
İkibitişikaltpiksel- Kırmızı+Mavi=Yeşil- Kırmızı+Yeşil=Sarı- Yeşil+Mavi=AccedilıkMavi
Uumlccedilbitişikaltpiksel(birbeyazpiksel)
8 Muumlşteri Hizmetleri ve Garanti
81 Philips Duumlz Panel Monitoumlrlerin Piksel Hata Politikası
PhilipsyuumlksekkaliteliuumlruumlnlersatmayaccedilalışmaktadırBizengelişmişuumlretimtekniklerinikullanmaktavesıkıbirkalitekontrolmekanizmasıuygulamaktayızFakatduumlzpanelmonitoumlrlerdekullanılanTFTMonitoumlrpanellerindekipikselveyaaltpikselhatalarıilebazenkarşılaşmaktayızUumlreticilerdenhiccedilbiripanellerinhiccedilbirindepikselhatasıbulunmayacağınıgarantiedemezfakatPhilipskabuledilmezsayıdahatabulunanmonitoumlrleringarantikapsamındatamiredileceğiniveyayenisiiledeğiştirileceğinigarantietmektedirBuboumlluumlmdefarklıpikselhatatipleriaccedilıklanmaktavehertipiccedilinkabuledilebilirpikselseviyeleritanımlanmaktadırGarantikapsamındatamirveyayenisiiledeğiştirmeyapabilmekiccedilinTFTMonitoumlrpanelindekipikselhatalarınınsayısıkabuledilebilirseviyelerdenfazlaolmalıdırOumlrnekverecekolursakbirmonitoumlrdealtpikseloranının00004denfazlaolmamasıhatalıolabilirBunlarınyanındabazıpikselhatatipleriveyakombinasyonununfarkedilmesidiğerlerindendahakolayolduğuiccedilinPhilipsbutiphatalariccedilindahayuumlksekkalitestandartlarıbelirlemiştirBupolitikatuumlmduumlnyadageccedilerlidir
Pikseller
Piksel
Piksel ve Alt PiksellerBirpikselveyaresimelemanıtemelrenklerikırmızıyeşilvemaviolanuumlccedilaltpikseldenoluşmaktadırPiksellerbirarayagelerekbirgoumlruumlntuumloluştururPikseldekialtpiksellerinhepsiaccedilıksarenkliuumlccedilaltpikselberaberbeyazbirresimgibigoumlruumlnuumlrHepsikoyuysarenkliuumlccedilalt
37
8 Muumlşteri Hizmetleri ve Garanti
NotKırmızıveyamavirenktekiparlaknoktakomşunoktalarınparlaklığındanyuumlzde50dahaparlakolurkenyeşilparlaknoktaisekomşunoktalardanyuumlzde30dahaparlakolmalıdır
Siyah Nokta HatalarıSiyahnoktahatalarıherzamankoyuveyaldquokapalırdquoolanpikselveyaaltpikselolarakgoumlruumlnuumlrKoyunoktamonitoumlraccedilıkbiroumlrnekgoumlsterdiğindeekrandabulunanbiraltpikseldirAşağıdasiyahnoktahatatiplerigoumlsterilmektedir
Piksel Hatalarının YakınlığıBirbirineyakınolanaynıtuumlrpikselvealtpikselhatalarınınfarkedilmesidahakolayolduğuiccedilinPhilipspikselhatalarınınyakınlığıkonusundadatoleranslarbelirlemiştir
Piksel Hata ToleranslarıGarantisuumlresindepikselhatalarındankaynaklanantamirveyayenisiiledeğiştirmeişlemlerinigerccedilekleştirmekiccedilinbirPhilipsduumlzpanelindekiTFTMonitoumlrpanelindebulunanpikselveyaaltpikselhatalarıaşağıdakitablodabelirtilensayılardanfazlaolmalıdır
PARLAK NOKTA KUSURLARI KABUL EDİLEBİLİR SEVİYE1adetgoumlruumlnenaltpiksel 32adetbitişikgoumlruumlnenaltpiksel 13adetbitişikgoumlruumlnenaltpiksel(birbeyazpiksel) 0İkiparlaknoktakusuruarasındakiuzaklık gt15mmTuumlmtiplerdekitoplamparlaknoktakusurları 3SİYAH NOKTA KUSURLARI KABUL EDİLEBİLİR SEVİYE1adetkoyualtpiksel 5veyadahaaz2adetbitişikkoyualtpiksel 2veyadahaaz3adetbitişikkoyualtpiksel 0İkisiyahnoktakusuruarasındakimesafe gt15mmHertuumlrdekitoplamsiyahnoktakusurları 5veyadahaazTOPLAM NOKTA KUSURLARI KABUL EDİLEBİLİR SEVİYEHertuumlrdekitoplamparlakveyasiyahnoktakusurları 5veyadahaaz
Not1 1veya2bitişikaltpikselkusuru=1noktakusuru2 BumonitoumlrISO9241-307uyumludurSınıf-Ieuygun(ISO9241-307Elektronikgoumlrselekranlariccedilin
ergonomikihtiyaccedilanalizveuyumtestmetodları)3 ISO9241-307oumlncedenISO13406standardıolarakbilinenUluslararasıStandartlarOumlrguumltuuml(ISO)
tarafındanyuumlruumlrluumlktenkaldırılanstandardındevamıniletiğindedir 2008-11-13
38
8 Muumlşteri Hizmetleri ve Garanti
82 Muumlşteri Sorunları amp GarantiGarantikapsamıbilgileriveboumllgenizeaitekdestekkoşullarıhakkındaayrıntılıbilgiiccedilinluumltfenwwwphilipscomsupportwebsitesiniziyaretedinAşağıdalistelenmişolanyerelPihilipsMuumlşteriSorunlarıtelefonnumarasınıdaarayabilirsiniz
Batı Avrupa boumllgesi iccedilin İRTİBAT BİLGİSİ
Uumllke ASC Muumlşteri destek numarası FiyatGermany SiemensIampS +4901803386853 euro009UnitedKingdom InvecScotland +4402079490069 LocalcalltariffIreland InvecScotland +353016011161 LocalcalltariffSpain EatsaSpain +34902888785 euro010Finland A-novo +3580922901908 LocalcalltariffFrance A-novo +330821611658 euro009Greece AllmanHellas +300080031221223 FreeofchargeItaly A-novo +39840320041 euro008Netherlands ECare +3109000400063 euro010Denmark A-novo +4535258761 LocalcalltariffNorway A-novo +4722708250 LocalcalltariffSweden A-novo +46086320016 LocalcalltariffPoland Zolter +480223491505 LocalcalltariffAustria SiemensIampS +430810000206 euro007Belgium ECare +32078250851 euro006Luxembourg ECare +35226843000 LocalcalltariffPortugal EatsaSpain +351213591440 LocalcalltariffSwitzerland A-novo +410223102116 Localcalltariff
39
8 Muumlşteri Hizmetleri ve Garanti
ORTA VE DOĞU AVRUPA boumllgesi iletişim bilgileri
Uumllke Ccedilağrı merkezi ASC Muumlşteri destek numarasıBelarus NA IBA +375172173386Bulgaria NA LANService +35929602360Croatia NA Renoprom +38513330974Estonia NA FUJITSU +3726519900Latvia NA ServiceNetLVLtd +3717460399Lithuania NA UABServicenet +3707400088Romania NA BlueRidgeIntl +40212101969SerbiaampMontenegro NA KimTecdoo +381112070684
Slovenia NA PCHand +38615300824
UkraineNA Comel +380562320045NA Topaz-ServiceCompany +380442457331
RussiaNA CPS +7(495)6456746(forrepair)NA CEEEPartners +7(495)6453010(forsales)
Slovakia NA DatalanService +421249207155Turkey NA Techpro +902124444832CzechRep NA Asupport 800100697
HungaryNA Serware +3612426331NA ProfiService +3618148080
LATİN AMERİKA boumllgesi iletişim bilgileri
Uumllke Ccedilağrı merkezi Muumlşteri destek numarasıBrazil
Vermont0800-7254101
Argentina 08003330856
Ccedilin iletişim bilgileriChinaMuumlşteridesteknumarası4008800008
KUZEY AMERİKA iletişim bilgileri
Uumllke Ccedilağrı merkezi ASC Muumlşteri destek numarasıUSA TOS Teleplan (877)835-1838
Canada Supercom Supercom (800)479-6696
40
8 Muumlşteri Hizmetleri ve Garanti
APMEA (Asya-Pasifik Ortadoğu ve Afrika) boumllgesi iletişim bilgileri
Uumllke Ccedilağrı merkezi ASC Muumlşteri destek numarasıAustralia NA AGOSNETWORKPTYLTD 1300360386NewZealand NA VisualGroupLtd 0800657447HongKongMacau NA SmartPixelsTechnologyLtd HongKongTel+85226199639
MacauTel(853)-0800-987
India NA REDINGTONINDIALTD Tel18004256396SMSPHILIPSto56677
Indonesia NA PTGadingsarielektronikaPrima
Tel622175909053759090567511530
SouthKorea NA PCSOneKoreaLtd 080-600-6600
Malaysia NA AfterMarketSolutions(CE)SdnBhd 60379533370
Pakistan NA PhilipsConsumerService (9221)2737411-16
Singapore NAPhilipsElectronicsSingaporePteLtd(PhilipsConsumerCareCenter)
(65)68823999
TaiwanPCCWTeleservicesTaiwan
FETECCO 0800-231-099
Thailand NA AxisComputerSystemCoLtd (662)934-5498
SouthAfrica NA SylvaraTechnologiesPtyLtd 0860000888UnitedArabEmirates NA ALSHAHDCOMPUTER
LLC 0097142276525
Israel NA EastronicsLTD 1-800-567000
Vietnam NA FPTServiceInformaticCompanyLtd
+84838248007HoChiMinhCity+845113562666DanangCity+845113562666CanthoProvince
Philippines NA GleeElectronicsInc (02)633-4533ila34(02)637-6559ila60
SriLanka NA nodistributorandorserviceprovidercurrently
Bangladesh NA DistributorComputerSourceLtd(warrantybuy-out)
880-2-91417479127592880-2-812884852
Nepal NA DistributorSyakarCoLtd(warrantybuy-out) 977-1-4222395
Cambodia NADistributorNeatTechnologyPteLtd(Singapore)(warrantybuy-out)
855-023-999992
41
9 Sorun Giderme ve SSSrsquolar
9 Sorun Giderme ve SSSrsquolar
91 Sorun GidermeBusayfadakullanıcıtarafındangiderilebileceksorunlarelealınmıştırBuccediloumlzuumlmleridenediktensonrasorunhalaccediloumlzuumllmezsePhilipsmuumlşterihizmetleritemsilcisiiletemasageccedilin
Genel Sorunlar
Resim Yok (Guumlccedil LEDi yanmıyor)bull Guumlccedilkablosununelektrikprizineve
monitoumlruumlnarkasındakiyerinetakıldığındanemin olun
bull İlkolarakmonitoumlruumlnoumlnuumlndekiguumlccedilduumlğmesininKAPALIkonumdaolduğundaneminolunardındanACcedilIKabasın
Resim Yok (Guumlccedil LEDi Beyaz)bull Bilgisayarınızınaccedilıldığındaneminolunbull Sinyalkablosununbilgisayarınızadoğru
bağlandığındaneminolunbull Monitoumlrkablosununbağlantıtarafındaeğilen
pimibulunmadığındaneminolunEğervarsakabloyuonarınyadadeğiştirin
bull EnerjiTasarrufuoumlzelliğietkinleştirilebilir
Ekranda belirtilenler
Attention
Check cable connection
bull Monitoumlrkablosununbilgisayarınızadoğrubağlandığındaneminolun(AyrıcaHızlıBaşlangıccedilKılavuzunabakın)
bull Monitoumlrkablosununpimlerinineğilipeğilmediğinebakarakkontroledin
bull Bilgisayarınızınaccedilıldığındaneminolun
AUTO (OTO) duumlğmesi ccedilalışmıyorbull OtoişleviyalnızcaVGA-Analogmodunda
kullanılabilirSonuccediltanmemnunkalmazsanızOSDmenuumlsuumlylemanuumlelolarakayarlayabilirsiniz
NotAuto(Oto)işleviDVI-Digital(DVI-Dijital)moddagerekliolmadığındankullanılamaz
Goumlruumllebilir duman veya kıvılcım belirtileribull Sorungidermeadımlarınıgerccedilekleştirmeyinbull Guumlvenlikiccedilinmonitoumlruumlderhalelektrikguumlccedil
kaynağındanayırınbull DerhalPhilipsmuumlşterihizmetleri
temsilcisiyleirtibatageccedilin
Goumlruumlntuumlleme Sorunları
Goumlruumlntuuml ortalanamıyorbull OSDAnaKontrollerindekildquoAuto(Oto)rdquo
işleviylegoumlruumlntuumlkonumunuayarlayınbull OSDAnaKontrollerindePhaseClock
(FazKurulum)SaatiniSetup(kullanarak)goumlruumlntuumlkonumunuayarlayınYalnızcaVGAmodundageccedilerlidir
Goumlruumlntuuml ekranda titrerbull SinyalkablosunungrafikkartınaveyaPCye
sağlambirşekildebağlandığınıkontroledin
Dikey titreme oluşur
bull OSDAnaKontrollerindekildquoAuto(Oto)rdquoişleviylegoumlruumlntuumlkonumunuayarlayın
bull OSDAnaKontrollerindePhaseClock(FazKurulum)SaatiniSetup(kullanarak)dikeyccedilizgileriortadankaldırınYalnızcaVGAmodundageccedilerlidir
Yatay titreme oluşur
bull OSDAnaKontrollerindekildquoAuto(Oto)rdquoişleviylegoumlruumlntuumlkonumunuayarlayın
bull OSDAnaKontrollerindePhaseClock(FazKurulum)SaatiniSetup(kullanarak)dikeyccedilizgileriortadankaldırınYalnızcaVGAmodundageccedilerlidir
42
9 Sorun Giderme ve SSSrsquolar
Goumlruumlntuuml bulanık belirsiz ya da ccedilok karanlık goumlruumlnuumlrbull KontrastıveparlaklığıEkranUumlstuuml
Kumandasındanayarlayın
ldquoArdıl goumlruumlntuumlrdquo ldquoyanmardquo veya ldquohayalet goumlruumlntuumlrdquo guumlccedil kapatıldıktan sonra ekranda kalırbull Sabityadastatikgoumlruumlntuumllerinuzunsuumlre
kesintisizolarakekrandakalmasıldquoyanmayardquosebepolabilirbuaynızamandaekranınızdakildquoardılgoumlruumlntuumlrdquoveyaldquohayaletgoumlruumlntuumlrdquoolarakdaanılmaktadırldquoYanmardquoldquoardışıkgoumlruumlntuumlrdquoyadaldquogoumllgeligoumlruumlntuumlrdquoLCDpaneliteknolojisindebilinenbirdurumdurBirccedilokdurumdaldquoyanmardquoveyaldquoardılgoumlruumlntuumlrdquoveyaldquohayaletgoumlruumlntuumlrdquoguumlccedilkapatıldıktansonrazamangeccediltikccedileyavaşyavaşkaybolacaktır
bull Monitoumlruumlnuumlzuumlgoumlzetimsizbıraktığınızdadaimahareketedenbirekrankoruyucusuprogramınıetkinhalegetirin
bull LCDmonitoumlruumlnuumlzdedeğişmeyensabitbiriccedilerikgoumlsterileceksedaimadoumlnemselekranyenilemeuygulamasınıetkinleştirin
bull BirekrankoruyucuveyadoumlnemselekranyenilemeuygulamasınıetkinleştirilmemesibazıekrandangitmeyecekveyaonarılamayacakldquoyanmardquoveyaldquoardılgoumlruumlntuumlrdquoveyaldquohayaletgoumlruumlntuumlrdquobelirtileriilesonuccedillanabilirYukarıdabelirtilenhasargarantinizkapsamındayeralmaz
Goumlruumlntuuml bozuk goumlruumlnuumlr Metin bulanık veya donukbull PCninekranccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlnuumlmonitoumlruumln
oumlnerilendoğalekranccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlileaynıdeğeregetirin
Ekranda yeşil kırmızı mavi koyu ve beyaz noktalar belirirbull Geridekalannoktalarguumlnuumlmuumlz
teknolojisindekullanılannormalkarakterlerdirLuumltfendahafazlabilgiiccedilinpikselpolitikasınabakın
ldquoGuumlccedil accedilıkrdquo ışığı ccedilok guumlccedilluuml ve beni rahatsız ediyorbull OSDanakontrollerindeguumlccedilLEDayarını
kullanarakldquoguumlccedilaccedilıkrdquoışığınıayarlayabilirsinizDahafazlayardımiccedilinTuumlketiciBilgiMerkezilistesinebakınvePhilipsmuumlşterihizmetleritemsilcisiiletemasageccedilin
92 SmartControl Premium SSSrsquolar
S1 Bir bilgisayardaki monitoumlruuml değiştirdim ve SmartControl kullanılamaz hale geldi ne yapmalıyım
Cvp BilgisayarınızıyenidenbaşlatınveSmartControlPremiumunccedilalışıpccedilalışmadığınıkontroledinAksihaldeSmartControlPremiumukaldırıpyenidenkurarakdoğrusuumlruumlcuumlnuumlnkurulduğundaneminolmalısınız
S1 SmartControl Premium işlevleri oumlnceden iyi ccedilalışıyordu ancak artık ccedilalışmıyor ne yapabilirim
Cvp Aşağıdakiişlemleryapılmışsamonitoumlrsuumlruumlcuumlsuumlnuumlnyenidenkurulmasıgereklidir
bull Videografikadaptoumlruumlnuumldeğiştirinbull Videosuumlruumlcuumlsuumlnuumlguumlncelleyinbull Servispaketiveyayamagibiİşletim
Sistemindeetkinleştirinbull WindowsUpdateiveguumlncellenen
monitoumlruumlveveyavideosuumlruumlcuumlsuumlnuumlccedilalıştırın
bull MonitoumlrkapalıveyabağlantısıkesikkenWindowsyenidenbaşlatılır
bull BulmakiccedilinluumltfenMyComputer(Bilgisayarıma)sağtıklayınveProperties(Oumlzellikler)gtHardware(Donanım)-gtDeviceManager(AygıtYoumlneticisine)tıklayın
bull Monitor(Monitoumlr)kısmındaPlugandPlayMonitor(TakveCcedilalıştırMonitoumlruumlgoumlruumlrseniz)budurumdayenidenkurmanızgereklidirSmartControlPremiumrsquouyeniden
43
9 Sorun Giderme ve SSSrsquolar
yuumlkleyinSmartControlPremiumrsquouyenidenyuumlkleyin
S3 SmartControl Premiumrsquou yuumlkledikten sonra SmartControl Premium sekmesi tıklatıldığında bir suumlre sonra hiccedilbir şey goumlstermiyor veya bir hata iletisi goumlsteriyor ne oldu
Cvp GrafikbağdaştırıcınızSmartControlPremiumileuyumluolmayabilirEğergrafikadaptoumlruumlnuumlzyukarıdabelirtilenmarkalardanbiriiseensonguumlncellenengrafikadaptoumlruumlsuumlruumlcuumlsuumlnuumlilgilişirketinwebsitesindenindirmeyeccedilalışınSuumlruumlcuumlyuumlkurunSmartControlPremiumlsquoukaldırınvebirkezdahakurunHalaccedilalışmıyorsagrafikadaptoumlruumlnuumlzdesteklenmiyorolabilirLuumltfenPhilipswebsitesiniziyaretedinveSmartControlPremiumsuumlruumlcuumlsuumlnuumlnolupolmadığınıkontroledin
S4 Product Information (Uumlruumln bilgisine) tıkladığımda yalnızca kısmi bilgiler goumlruumlnuumlr ne oldu
Cvp GrafikkartıadaptoumlruumlnuumlnsuumlruumlcuumlsuumlDDCCIarayuumlzuumlnuumltamdestekleyenensonguumlncellenensuumlruumlmolmayabilirLuumltfenilgilişirketlerinwebsitesindenensonguumlncellenengrafikadaptoumlruumlnuumlindirmeyeccedilalışınSuumlruumlcuumlyuumlkurunSmartControlPremiumlsquoukaldırınvebirkezdahakurun
Attention
Theft mode enabled
S5 Theft Deterrence (Hırsızlık Engelleme) İşlevi iccedilin olan PIN numaramı unuttum Ne yapabilirim Ne yapabilirim
Cvp PhilipsServismerkezimonitoumlruumlnsahibiolduğunutespitetmekiccedilinyasalkimlikveyetkisormahakkınasahiptir
93 Genel SSSlar
Q1 Monitoumlruumlmuuml ilk kez kurduğumda ekranda ldquoCannot display this video mode (Bu video modunu goumlsteremiyor)rdquo goumlruumlrsem ne yapmalıyım
Cvp Bumonitoumlriccedilinoumlnerilenccediloumlzuumlm1920x108060Hzdeğerinde
bull TuumlmkablolarıccedilıkarınardındanPCnizioumlncedenkullandığınızmonitoumlrebağlayın
bull WindowsStart(Başlat)MenuumlsuumlndeSettingsControlPanel(AyarlarDenetimMasası)rsquonıseccedilinDenetimMasasıPenceresirsquondeDisplay(Goumlruumlntuumlle)simgesiniseccedilinDenetimMasasınıDisplay(Goumlruumlntuumlle)iccedilindeldquoSettingsrdquo(Ayarlar)sekmesiniseccedilinAyarlarsekmesindeldquodesktoparea(masauumlstuumlalanı)rdquoetiketlikutudakayarccedilubuğu1920x1080pikselegetirin
bull ldquoAdvancedProperties(GelişmişOumlzellikleri)rdquoaccedilınveYenilemeHızını60HzdeğerineayarlayınardındanOK(Tamam)atıklayın
bull BilgisayarınızıyenidenbaşlatınveAdım2ve3uumltekrarlayarakPCnizin1920x108060Hzdeğerineayarlandığınıdoğrulayın
bull BilgisayarınızıkapatıneskimonitoumlruumlnuumlzuumlnbağlantısınıkesinvePhilipsLCDmonitoumlruumlnuumlzuumlbağlayın
bull MonitoumlruumlnuumlzuumlaccedilınveardındanPCniziaccedilın
Q2 LCD monitoumlr iccedilin oumlnerilen yenileme hızı nedir
Cvp LCDmonitoumlrlerdeoumlnerilenyenilemehızı60Hzdirekrandabirbozulmaolmasıdurumunda75Hzdeğerinekadarayarlayarakbozukluğungidipgitmediğinigoumlrebilirsiniz
S3 CD-ROMdaki inf ve icm dosyaları nelerdir Suumlruumlcuumlleri nasıl kurarım (inf ve icm)
Cvp BunlarmonitoumlruumlnuumlziccedilinolansuumlruumlcuumldosyalarıdırKullanıcıelkitabınızdaki
44
9 Sorun Giderme ve SSSrsquolar
talimatlarıizleyereksuumlruumlcuumllerikurunMonitoumlruumlnuumlzuumlilkdefakurarkenbilgisayarınızmonitoumlrsuumlruumlcuumllerinizi(infveicmdosyaları)veyasuumlruumlcuumldiskiniisteyebilirBupakettekinieklemekCD-ROMrehberiiccedilintalimatlarıizleyinMonitoumlrsuumlruumlcuumlleri(infveicmdosyaları)otomatikolarakkurulacaktır
S4 Ccediloumlzuumlnuumlrluumlğuuml nasıl ayarlarımCvp Goumlruumlntuumlkartınızgrafiksuumlruumlcuumlnuumlzve
monitoumlruumlnuumlzmevcutccediloumlzuumlnuumlrluumlkleribirliktebelirlerİstediğinizccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlWindowsreg controlPanel(Windowsreg DenetimMasasında)Displayproperties(Goumlruumlntuumloumlzellikleri)ilebirlikteseccedilebilirsiniz
S5 Monitoumlr ayarlarını yaparken kaybolursam ne yapmalıyım
Cvp SadeceOK (Tamam)tuşunabasınardındanReset(Sıfırlayı)seccedilerekilkfabrikavarsayılanayarlarınıccedilağrın
S6 LCD ekran ccediliziklere karşı dayanıklı mıdır
Cvp PanelyuumlzeyiningenelolarakaşırıdarbeleremaruzkalmamasıvekeskinyadakoumlrnesnelerekarşıkorunmasıoumlnerilirMonitoumlruumlkullanırkenpanelyuumlzeyindekitarafabasınccedilyadakuvvetuygulanmadığındaneminolunBudurumgarantişartlarınıetkileyebilir
S7 LCD yuumlzeyini nasıl temizlemeliyimCvp Normaltemizlikiccedilintemizyumuşakbir
bezkullanınKapsamlıtemizlikiccedilinluumltfenizopropilalkolkullanınEtilalkoletanolasetonheksanvbdiğerccediloumlzuumlcuumllerikullanmayın
S8 Bilgisayarımın renk ayarını değiştirebilir miyim
Cvp EvetRenkayarınızıOSDkontroluumlndenşuproseduumlrleriledeğiştirebilirsiniz
bull OSD(Ekran)menuumlsuumlnuumlgoumlstermekiccedilinldquoOK(Tamam)rdquoabasın
bull ldquoColor(Renk)rdquoseccedileneğinitercihetmekiccedilinldquoDownArrow(AşağıOk)rdquoabasındahasonrarenkayarınıgirmekiccedilinldquoOK(Tamam)rdquoabasınaşağıdakigibiuumlccedilayarbulunmaktadır1 ColorTemperature(RenkSıcaklığı)Altı
ayarşunlardır 5000K6500K7500K8200K9300Kve11500K5000Karalığındakiayarlarilepanelldquokırmızı-beyazrenktonundawarm(sıcak)rdquogoumlruumlnuumlr11500Ksıcaklıkiseldquocool(soğuk)mavi-beyaztozsunarrdquo
2 sRGBfarklıaygıtlararasındadoğrurenkdeğişimiyapıldığındaneminolmakiccedilinstandartbirayardır(oumlrndijitalkameralarmonitoumlrleryazıcılartarayıcılarvb)
3 UserDefine(KullanıcıTanımlı)Kullanıcıkırmızıyeşilmavirengiseccedilerekkenditercihettiğirenkayarınıseccedilebilir
NotBirnesneninısıtıldığındayaydığıışıkrenkoumllccediluumlmuumlduumlrBuoumllccediluumlmmutlakgoumlstergeccedilizelgesiileifadeedilmektedir(Kelvinderece)2004KgibiduumlşuumlkKelvinsıcaklıklarıkırmızıdır 9300KgibiyuumlksekKelvinsıcaklıklarıkırmızıdırmavidirNoumltrsıcaklık6504Kdeğerindebeyazdır
S9 LCD monitoumlruumlmuuml herhangi bir PCye iş istasyonuna veya Mace bağlayabilir miyim
Cvp EvetTuumlmPhilipsLCDmonitoumlrleristandartPClerMaclerveişistasyonlarıiletamuyumludurMonitoumlruumlMacsisteminebağlamakiccedilinbirkabloadaptoumlruumlneihtiyaccedilduyabilirsinizDahafazlabilgiiccedilinluumltfenPhilipssatıştemsilciniziletemasageccediliniz
S10 Philips LCD monitoumlrleri Tak-Ccedilalıştır mıdır
Cvp EvetmonitoumlrlerTak-CcedilalıştırolupWindows7VistaXPNTMacOSXveLinuxileuyumludur
45
9 Sorun Giderme ve SSSrsquolar
S11 LCD panellerindeki Goumlruumlntuuml Yapışması Goumlruumlntuuml Yanması Ardıl Goumlruumlntuuml veya Hayalet Goumlruumlntuuml nedir
Cvp SabityadastatikgoumlruumlntuumllerinuzunsuumlrekesintisizolarakekrandakalmasıyanmayasebepolabilirbuaynızamandaekranınızdakiardılgoumlruumlntuumlveyahayaletgoumlruumlntuumlolarakdaanılmaktadırldquoYanmardquoldquoardışıkgoumlruumlntuumlrdquoyadaldquogoumllgeligoumlruumlntuumlrdquoLCDpaneliteknolojisindebilinenbirdurumdurBirccedilokdurumdaldquoyanmardquoveyaldquoardılgoumlruumlntuumlrdquoveyaldquohayaletgoumlruumlntuumlrdquoguumlccedilkapatıldıktansonrazamangeccediltikccedileyavaşyavaşkaybolacaktırMonitoumlruumlnuumlzuumlgoumlzetimsizbıraktığınızdadaimahareketedenbirekrankoruyucusuprogramınıetkinhalegetirinLCDmonitoumlruumlnuumlzdedeğişmeyensabitbiriccedilerikgoumlsterileceksedaimadoumlnemselekranyenilemeuygulamasınıetkinleştirin
İkazBirekrankoruyucuveyadoumlnemselekranyenilemeuygulamasınıetkinleştirilmemesibazıekrandangitmeyecekveyaonarılamayacakldquoyanmardquoveyaldquoardılgoumlruumlntuumlrdquoveyaldquohayaletgoumlruumlntuumlrdquobelirtileriilesonuccedillanabilirYukarıdabelirtilenhasargarantinizkapsamındayeralmaz
S12 Ekranımda neden metinler net goumlruumlnmuumlyor ve karakterleri puumlruumlzluuml goumlsteriyor
Cvp LCDMonitoumlruumlnuumlz1920x108060HzdoğalccediloumlzuumlnuumlrluumlkdeğerindeeniyiccedilalışırEniyigoumlruumlntuumliccedilinluumltfenbuccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlkullanın
2012 copy Koninklijke Philips Electronics NV Tuumlm hakları saklıdır
Philips ve Philips Koruma Amblemi Koninklijke Philips Electronics NV rsquonin kayıtlı ticari markalarıdır ve Koninklijke Philips Electronics NV lisansı kapsamında kullanılır
Teknik oumlzellikler bilgi verilmeden değiştirilebilir
Suumlruumlm M4231BE1T
17
3 Goumlruumlntuuml Optimizasyonu
Help (Yardım)gtVersion (Suumlruumlm)-YalnızcaaccedilılırHelp(Yardım)menuumlsuumlndenVersion(Suumlruumlm)seccediltiğinizdeetkinleştirilecektirDDCCIoumlzelliğibulunanancakdesteklenmeyenbirekrandayalnızcaHelp(Yardım)veOptions(Seccedilenekler)sekmelerikullanılabilir
Context Sensitive menu (İccedileriğe Hassas menuuml)ContextSensitivemenu(İccedileriğeHassasmenuuml)varsayılanolaraketkinleştirilirEnableContextMenu(İccedileriğiEtkinleştirMenuumlsuuml)Options(Seccedilenekler)gtPreferences(Tercihler)ekranındaetkinleştirilirsebudurumdamenuumlgoumlruumlnuumlrolacaktır
ContextMenu(İccedilerikMenuumlsuuml)ndedoumlrtgirişvardır
bull SmartControl PremiumndashSeccedilildiğindeAbout(Hakkında)Ekranıgoumlsterilir
bull Select Preset (Oumlnayarı Seccedil)-AnındakullanımiccedilinkaydedilenoumlnayarlarınhiyerarşikmenuumlsuumlnuumlsunarOnayişaretimevcutseccedililenoumlnayarıgoumlsterirFactory
Preset(FabrikaOumlnayarı)daaccedilılırmenuumldenccedilağrılabilir
bull Tune Display (İnce Ayar Ekranı)-SmartControlPremiumdenetimmasasınıaccedilar
bull SmartImage-OankiayarlarıOff(Kapalı)Office(Ofis)Photo(Fotoğraf)Movie(Film)Game(Oyun)Economy(Ekonomi)
Goumlrev Tepsisi Menuumlsuuml EtkinGoumlrevtepsisimenuumlsuumlSmartControlPremiumsimgesinegoumlrevtepsisindensağtıklayarakgoumlruumlntuumllenebilirSolTıkladığınızdauygulamayıbaşlatacaktır
Goumlrevtepsisindebeşgirişvardır
bull Help (Yardım)-KullanıcıElkitabıdosyasınaerişimVarsayılantarayıcıpenceresinikullanarakKullanıcıElkitabıdosyasınıaccedilın
bull Technical Support (Teknik Destek)-teknikdesteksayfasınıgoumlsterir
bull Check for Update (Guumlncellemeleri Kontrol et)-KullanıcıyıPDIİnişinegetirirvemevcutolanenyenisuumlruumlmlekullanıcısuumlruumlmuumlnuumlkarşılaştırır
bull About (Hakkında)-Ayrıntılıreferansbilgilerinigoumlsterir uumlruumlnsuumlruumlmuumlccedilıkışbilgisiveuumlruumlnadı
bull Exit (Ccedilıkış)-SmartControlPremiumlsquoukapatır
18
3 Goumlruumlntuuml Optimizasyonu
SmartControlPremiumutekrarccedilalıştırmakiccedilinProgrammenuumlsuumlndenSmartControlPremiumuseccedilinyadamasauumlstuumlndekiBilgisayarımsimgesineccedilifttıklayınveyasistemiyenidenbaşlatın
Goumlrev Tepsisi Menuumlsuuml Devre DışıGoumlrevTepsisitercihklasoumlruumlndedevredışıbırakıldığındayalnızcaExit(Ccedilıkış)seccedilimikullanılabilirSmartControlPremiumugoumlrevtepsisindentamamenccedilıkarmakiccedilinOptions(Seccedilenekler)gtPreferences(Tercihler)deRunatStartup(BaşlangıccediltaCcedilalıştır)ıdevredışıbırakın
NotBuboumlluumlmdekituumlmresimlersadecereferansiccedilindirSmartControlyazılımsuumlruumlmuumlhaberverilmedendeğiştirilebilirEnsonSmartControlyazılımısuumlruumlmuumlnuumlindirmekiccedilinluumltfenresmiPortraitwebsitesiniwwwportraitcomdtunephlenuindexziyaretedin
34 SmartDesktop Kılavuzu
SmartDesktopSmartDesktopSmartControlPremiumiccedilindeyeralırSmartControlPremiumrsquouyuumlkleyinveOptions(Seccedilenekler)rsquodenSmartDesktoprsquoıseccedilin
bull Aligntopartition(Boumlluumlmehizala)onaykutusutanımlıboumlluumlmesuumlruumlklendiğindepencereninotomatikhizalanmasınısağlayacaktır
bull SimgesinitıklatarakistediğinizboumlluumlmuumlseccedilinBoumlluumlmmasauumlstuumlneuygulanacakvesimgesivurgulanacaktır
bull Identify(Tanımla)tabloyugoumlrmeninhızlıbiryoludur
19
3 Goumlruumlntuuml Optimizasyonu
Pencereleri Suumlruumlkleyip BırakmaBoumllmeleryapılandırıldığındaveAligntopartition(Boumlluumlmehizala)seccedilildiğindeboumlluumlmesuumlruumlklenenpencerelerotomatikolarakhizalanacaktırPencerevefareimlecialanıniccedilindeykenalanvurgulanmışdurumagelecektir
NotShowwindowscontentswhiledragging(Suumlruumlklerkenpencelerigoumlsterseccedililideğilken)penceresuumlruumlklemesırasındaalanındışhatlarıgoumlruumlnmezEtkinleştirmekiccedilin
1 ControlPanel(DenetimMasasırsquonda)System(Sistemrsquoi)tıklatın
2 Advancedsystemsettings(Gelişmişsistemayarlarını)tıklatın(VistaveWin7İşletimsistemleriiccedilinsolkenarccedilubuğundabulunur)
3 Performance(Performans)boumlluumlmuumlndeSettings(Ayarlarrsquoı)tıklatın
4 KutudasuumlruumlklerkenShowwindowcontentswhiledragging(pencereiccedileriklerinigoumlsteriişaretleyin)veOK(Tamamı)tıklatın
Diğer alternatif yol
VistaControlPanel(DenetimMasası)gtPersonalization(Kişiselleştirme)gtWindowColorandAppearance(PencereRengiveGoumlruumlnuumlmuuml)gtOpenClassicappearancepropertiesformorecoloroptions(Dahaccedilokrenkseccedileneğiiccedilinklasikgoumlruumlnuumlmoumlzellikleriniaccedilıtıklatın)gtEffects(Efektler)duumlğmesinitıklatıngtSuumlruumlklerkenShowwindowcontents(pencereiccedileriğinigoumlster)
XPDisplayProperties(GoumlruumlntuumlOumlzellikleri)gtAppearance(Goumlruumlnuumlm)gtEffects(Efektler)gtSuumlruumlklerkenShowwindowcontentswhiledragging(pencereiccedileriğinigoumlsteriişaretleyin)
Win 7Başkaalternatifbiryolbulunmamaktadır
Başlık Ccedilubuğu SeccedilenekleriDesktoppartition(Masauumlstuumlboumlluumlmuumlne)etkinpencereninbaşlıkccedilubuğundanulaşılabilirBuseccedilenekmasauumlstuumlnuumlyoumlnetmeninveherhangibirpencereyisuumlruumlkleyipbırakmakzorundakalmadanherhangibirboumlluumlmegoumlndermeninkolayvehızlıbiryolunusunarAşağıaccedilılırmenuumlyeulaşmakiccedilinimlecietkinpencerebaşlıkccedilubuğunagoumltuumlruumln
Sağ Tıklama MenuumlsuumlAşağıaccedilılırmenuumlyuumlgoumlrmekiccedilinDesktoppartition(Masauumlstuumlboumlluumlmuuml)simgesinisağtıklatın
bull Find Windows (Pencere Bul) ndashBazıdurumlardakullanıcıaynıboumlluumlmebirdenfazlapenceregoumlnderebilmektedirFindWindows(PencereBul)tuumlmaccedilıkpencerelerigoumlsterecekveseccedililenpencereyioumlnegetirecektir
bull Desktop Partition (Masauumlstuuml Boumlluumlmuuml) ndashDesktopPartition(Masauumlstuumlboumlluumlmuuml)osıradaseccedililiolanboumlluumlmuumlgoumlsterirvekullanıcınınaşağıaccedilılırmenuumldegoumlsterilenboumlluumlmlerdenherhangibirineccedilabucakgeccedilmesinisağlar
20
3 Goumlruumlntuuml Optimizasyonu
NotBirdenfazlaekranbağlıysakullanıcıboumlluumlmuumldeğiştirmekiccedilinhedeflenenekranıseccedilebilirSeccedililensimgeosıradaetkinolanboumlluumlmuumltemsileder
bull Identify Partition (Boumlluumlmuuml Tanımla) ndashMasauumlstuumlndegeccedilerliboumllmeiccedilindışızgarayıgoumlsterir
bull Align OnAlign Off (Hizalama AccedilıkHizalama Kapalı) ndash Suumlruumlklemevebırakmaotomatikhizalamaoumlzelliğinietkinleştirirkapatır
bull Exit (Ccedilıkış) ndashDesktopPartition(MasauumlstuumlBoumlluumlmuuml)veDisplayTune(İnceAyarlarıGoumlster)oumlğelerinikapatırTekrarbaşlatmakiccedilinbaşlatmenuumlsuumlndenyadamasauumlstuumlndenDisplayTune(nceAyarlarıGoumlster)başlatın
Sol Tıklama MenuumlsuumlDesktopPartition(MasauumlstuumlBoumlluumlmuuml)simgesisuumlruumlkleyipbırakmayıgerektirmedenetkinpencereyiccedilabucakherhangibirboumlluumlmegoumlndermenizisağlarFareninbırakılmasıpencereyivurgulananboumlluumlmegoumlnderir
Goumlrev Tepsisi Sağ TıklamaBuGoumlrevTepsisidebaşlıkccedilubuğundadesteklenenoumlzelliklerinbirccediloğunuiccedilerir(birpencereyiotomatikolarakherhangibirboumlluumlmegoumlndermehariccedil)
bull Find Windows (Pencere Bul) ndashBazıdurumlardakullanıcıaynıboumlluumlmebirdenfazlapenceregoumlnderebilmektedirFindWindows(PencereBul)tuumlmaccedilıkpencerelerigoumlsterecekveseccedililenpencereyioumlnegetirecektir
bull Desktop Partition (Masauumlstuuml Boumlluumlmuuml) ndashDesktopPartition(Masauumlstuuml
21
3 Goumlruumlntuuml Optimizasyonu
Boumlluumlmuuml)osıradaseccedililiolanboumlluumlmuumlgoumlsterirvekullanıcınınaşağıaccedilılırmenuumldegoumlsterilenboumlluumlmlerdenherhangibirineccedilabucakgeccedilmesinisağlar
bull Identify Partition (Boumlluumlmuuml Tanımla) ndashMasauumlstuumlndegeccedilerliboumllmeiccedilindışızgarayıgoumlsterir
bull Align OnAlign Off (Hizalama AccedilıkHizalama Kapalı) ndash Suumlruumlklemevebırakmaotomatikhizalamaoumlzelliğinietkinleştirirkapatır
22
3 Goumlruumlntuuml Optimizasyonu
SmartDesktop Boumlluumlm Tanımları
İsim Accedilİklama Goumlruumlntuuml
FullDesktopTamMasauumlstuuml
Tuumlmayarlarımasauumlstuumlnuumlnhepsineuygular
Vertical (Dikey)
Ekranccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlnuumldeğerlendirirveekranıtameşitboyutludikeyalanaayırır
90270iccedilindikeyyapılandırmayıkoruyun
Horizontal (Yatay)
Ekranccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlnuumldeğerlendirirveekranıtameşitboyutluyatayalanaayırır
90270iccedilinyatayyapılandırmayıkoruyun
VerticalTriple (DikeyUumlccedilluuml)
Ekranccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlnuumldeğerlendirirveekranıeşitboyutluuumlccedildikeyalanaayırır
90Boumlluumlm1yatayuumlstBoumlluumlm2yatayortaBoumlluumlm3yatayalticcedilin
270Boumlluumlm3yatayuumlstBoumlluumlm2yatayortaBoumlluumlm1yatayalticcedilin
VerticalSplitLeft(DikeyBoumllmeSol)
Ekranccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlnuumldeğerlendirirveekranıikidikeyboumllmeyeayırırsoltaraftekboumllmeikensağtarafikieşitboyutlualanaboumlluumlnuumlr
90Boumlluumlm1uumlstteBoumlluumlm2ve3altta
270Boumlluumlm1alttaBoumlluumlm2ve3uumlstte
VerticalSplitRight(DikeyBoumllmeSağ)
Ekranccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlnuumldeğerlendirirveekranıikidikeyboumllmeyeayırırsoltaraftekboumllmeikensağtarafikieşitboyutlualanaboumlluumlnuumlr
90Boumlluumlm1ve2uumlstteBoumllme3altta
270Boumlluumlm3uumlstteBoumlluumlm1ve2altta
23
3 Goumlruumlntuuml Optimizasyonu
İsim Accedilİklama Goumlruumlntuuml
HorizontalSplitTop(YatayBoumllmeUumlst)
Ekranccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlnuumldeğerlendirirveekranıikieşityatayboumllmeyeayırıruumlsttaraftekboumllmeikenalttarafikieşitboyutlualanaboumlluumlnuumlr
90Boumlluumlm1sağtaraftaveDikeyBoumlluumlm2ve3soltaraftaDikey
270Boumlluumlm1soltaraftaveDikeyBoumlluumlm2ve3sağtaraftaDikey
HorizontalSplitBottom (YatayBoumllmeAlt)
Ekranccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlnuumldeğerlendirirveekranıikieşityatayboumllmeyeayırıralttaraftekboumllmeikenuumlsttarafikieşitboyutlualanaboumlluumlnuumlr
90Boumlluumlm1ve2sağtaraftaveDikeyBoumlluumlm3soltaraftaDikey
270Boumlluumlm1ve2soltaraftaveDikeyBoumlluumlm3sağtaraftaDikey
EvenSplit(EşitBoumllme) Ekranccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlnuumldeğerlendirirveekranıeşitboyutludoumlrtalanaayırır
24
4 PowerSensortrade
4 PowerSensortrade Nasıl ccedilalışır
bull PowerSensorkullanıcıvarlığınıalgılamakiccedilinzararsızldquokızıloumltesirdquosinyalleriniletimvealımprensibiileccedilalışır
bull Kullanıcımonitoumlruumlnkarşısındaykenmonitoumlrkullanıcınınayarladığıparlaklıkkontrastrenkvboumlnayarlarınagoumlrenormalbirşekildeccedilalışır
bull Monitoumlruumlnoumlrneğin100parlaklıkayarıbulunduğunuvarsayarsakkullanıcıyerindenkalktığındaveekranınkarşısıboşkaldığındamonitoumlrguumlccediltuumlketiminiotomatikolarak80rsquoekadarazaltır
KullanıcıoumlntaraftaKullanıcıyok
Yukarıdagoumlsterilenguumlccediltuumlketimiyalnızcareferansamaccedillıdır
Ayar
Varsayılan ayarlarVarsayılanayarlaragoumlre(Ayar3)PowerSensorekrandan30ila100cmuzaklıktakivemonitoumlrdenbeşderecesağveyasoltaraftakikullanıcıyıalgılamakuumlzeretasarlanmıştır
Oumlzelayarlar
YukarıdabelirtilenuzaklıklardışındabiryerdedurmayıtercihedersenizoptimalalgılamaetkinliğiiccedilindahayuumlksekbirsinyalguumlcuumlseccedilinAyarnekadaryuumlksekseaygılamasinyaliokadarguumlccedilluumlolurMaksimumPowerSensoretkinliğiveuygunalgılamaiccedilinluumltfenkendinizidoğrudanmonitoumlruumlnoumlnuumlndekonumlandırın
bull Monitoumlrden100cmrsquodenuzaktakonumlandırmayıseccedilerseniz120cmrsquoekadarolanmesafelericcedilinmaksimumalgılamasinyalinikullanın(Ayar4)
bull Bazıkoyurenklikıyafetlerkızıloumltesisinyalleriabsorbeetmeyeyatkınolduğuiccedilinkullanıcıekrandanenfazla100cmuzaktaolsabilesiyahveyakoyurenkgiysilergiyerkensinyalkuvvetiniarttırın
bull Herhangibirzamandavarsayılanmodageridoumlnuumln(ayar3)
KısayoltuşuSensoumlrmesafesi
YatayDikeymod
Yukarıdakiresimlersadecereferansiccedilindir
Nasıl ayar yapılırPowerSensorvarsayılanaralığıniccedilindeveyadışındaduumlzguumlnccedilalışmıyorsaalgılamayınasılayarlayacağınızıaşağıdabulabilirsiniz
bull PowerSensorkısayoltuşunabasınbull lsquo3rsquovarsayılankonumunuayarccedilubuğunda
bulacaksınızbull PowerSensoralgılamaayarınıAyar4rsquoe
ayarlayınveTamamrsquoabasınbull PowerSensorrsquoınsizidoğrukonumdaalgılayıp
algılamadığınıgoumlrmekiccedilinyeniayarıtestedin
bull PowerSensorişleviyalnızcayataymoddaccedilalışmakuumlzeretasarlanmıştırPowerSensoronuaccediltıktansonramonitoumlrdikeymoddaise(90derecedikkonum)otomatikolarakKAPANACAKTIRmonitoumlrvarsayılanyataymodadoumlnmuumlşseotomatikolarakACcedilILACAKTIR
ttaW ttaW
25
4 PowerSensortrade
NotManuelolarakseccedililenPowerSensormodutekrarayarlananaveyavarsayılanmodgericcedilağrılanakadarccedilalışmayadevamedecektirPowerSensorınbazınedenlerleyakındakihareketlerekarşıaşırıduyarlıolduğunuanlarsanızluumltfendahaduumlşuumlksinyalkuvvetiseccedilin
26
4 Teknik Oumlzellikler
5 Teknik OumlzelliklerResimEkranMonitoumlrpaneltuumlruuml LCDArkaışık LEDPanelboyutu 23W(584cm)Enboyoranı 169PikselNoktası 0265x0265mmParlaklık 250cdmsup2SmartContrast 200000001Kontrastoranı(tipik) 10001Yanıtsuumlresi(tipik) 5msOptimumCcediloumlzuumlnuumlrluumlk 1920x108060HzGoumlruumlntuumllemeaccedilısı 170deg(H)160deg(V)CRgt10Ekranrenkleri 167MDikeyyenilemehızı 56Hz-75HzYatayFrekans 64kHz-83kHzsRGB EVETBağlanabilirlikSinyalgirişi DVI(dijital)VGA(analog)EkranBağlantıNoktası(Optional)USB USB20x2Girişsinyali AyrıSenkYeşilUumlzerindeSenkSesGirişiCcedilıkışı BilgisayarsesgirişikulaklıkccedilıkışıGuumlvenilirlikYerleşikhoparloumlr 15WKullanıcıKolaylığı
OSDDilleri İngilizceFransızcaAlmancaİspanyolcaİtalyancaRusccedilaBasitleştirilmişCcedilincePortekizce
Diğerkolaylıklar VESAmontajı(100times100mm)KensingtonkilidiTakveCcedilalıştırUyumlu DDCCIsRGBWindows7VistaXPMacOSXLinuxSehpaEğim -5+20Doumlner -65+65YuumlkseklikAyarı 110mmGuumlccedilAccedilıkmod 262W(tipi)369W(maks)AccedilıkModu(EKOmodu) 153W(tipi)
EnerjiTuumlketimi(EnergyStar50testyoumlntemi)
100VAC50HzdeğerindeACGirişVoltajı
115VAC60HzdeğerindeACGirişVoltajı
230VAC50HzdeğerindeACGirişVoltajı
NormalCcedilalışma 242W(tipik) 241W(tipik) 239W(tipik)Uyku(Bekleme) 03W(tipi) 03W(tipi) 03W(tipi)Kapalı 0W(tipi) 0W(tipi) 0W(tipi)
27
4 Teknik Oumlzellikler
IsıDağıtma100VAC50HzdeğerindeACGirişVoltajı
115VAC60HzdeğerindeACGirişVoltajı
230VAC50HzdeğerindeACGirişVoltajı
NormalCcedilalışma 8259BTUsaat 8225BTUsaat 8157BTUsaatUyku(Bekleme) 1023BTUsaat 1023BTUsaat 1023BTUsaatKapalı 0BTUsaat 0BTUsaat 0BTUsaatGuumlccedilLEDgoumlstergesi AccedilıkmodBeyazBeklemedeUykumoduBeyaz(yanıpsoumlnuumlyor)GuumlccedilBeslemesi Yerleşik100-240VAC50-60Hz
BoyutlarSehpabulunanuumlruumln(GxYxD) 5474x5073x2273mmSehpabulunmayanuumlruumln(GxYxD) 5474x3428x601mm
AğırlıkSehpabulunanuumlruumln 49kgSehpabulunmayanuumlruumln 31kgAmbalajlıuumlruumln 70kgCcedilalışma DurumuSıcaklıkaralığı(ccedilalışırken) 0degCila40degCSıcaklıkaralığı(Ccedilalışmadışı) -20degCila60degC
Bağılnem 20ila80MTBF 30000saatCcedilevreROHS EVETEPEAT Gold(wwwepeatnet)Ambalaj 100geridoumlnuumlşuumlmluumlSpesifikMaddeler 100PVCBFRiccedilermeyengoumlvdeEnergyStar EVETUyum ve standartlar
DuumlzenleyiciOnaylar CEİşaretiFCCSınıfBSEMKOULcULBSMIGOSTTCOCertifiedEdgeTUV-GSTUV-ERGO
KabinRenk SiyahGuumlmuumlşKaplama Doku
Not1 EPEATGoldveyaSilversadeceuumlruumlnPhilipstarafındankaydedildiğindegeccedilerlidirUumllkenizdekikayıt
durumuiccedilinluumltfenwwwepeatnetadresiniziyaretedin2 BuverileroumlncedenhaberverilmedendeğiştirilebilirKitapccedilığınsonsuumlruumlmuumlnuumlkarşıdanyuumlklemekiccedilin
wwwphilipscomsupportadresinegidin
28
4 Teknik Oumlzellikler
51 Ccediloumlzuumlnuumlrluumlk ve Oumln Ayar Modları
Maksimum Ccediloumlzuumlnuumlrluumlk1920x108060Hzdeğerinde (analoggiriş)1920x108060Hzdeğerinde (dijitalgiriş)
Oumlnerilen Ccediloumlzuumlnuumlrluumlk1920x108060Hzdeğerinde (dijitalgiriş)
Y frek (kHz) Ccediloumlzuumlnuumlrluumlk D frek (Hz)3147 720x400 70093147 640x480 59943500 640x480 66673786 640x480 72813750 640x480 75003788 800x600 60324688 800x600 75004836 1024x768 60006002 1024x768 75034477 1280x720 59866389 1280x1024 60027998 1280x1024 75035594 1440x900 59897064 1440x900 74986529 1680x1050 59956750 1920x1080 6000
NotLuumltfenekranınızıneniyi1920x108060HzccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlndeccedilalıştığınıunutmayınEniyigoumlruumlntuumliccedilinluumltfenbuccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlkullanın
29
6 Guumlccedil Youmlnetimi
6 Guumlccedil YoumlnetimiEğerVESADPMuyumluekrankartınızvarsaveyaPCnizeyazılımkurulmuşsamonitoumlrkullanılmadığındaguumlccediltuumlketiminiotomatikolarakduumlşuumlrebilirEğerklavyedenfaredenveyadiğergirişyapabileceğinizbiraygıttangirişyaptığınızalgılanırsamonitoumlrotomatikolarakuyanırAşağıdakitabloguumlccediltuumlketiminivebuotomatikguumlccediltasarrufoumlzelliğininsinyallenmesinigoumlstermektedir
GuumlccedilTuumlketimiTanımıVESAModu Video Y-senk D-senk KullanılanGuumlccedil LEDrengi
Etkin ACcedilIK Evet Evet 262W(tipi)369W(maks) Beyaz
Uyku(Bekleme) KAPALI Hayır Hayır 03W(tipi)
Beyaz(yanıpsoumlnuumlyor)
Kapatma KAPALI - - 0W(tipi) KAPALI
Aşağıdakiayarbumonitoumlrdekiguumlccediltuumlketiminioumllccedilmekiccedilinkullanılır
bull Doğalccediloumlzuumlnuumlrluumlk1920x1080bull Kontrast50bull Parlaklık250nitsbull ColorTemperature(RenkSıcaklığı)Tam
beyazmodelile6500k
NotBuverileroumlncedenhaberverilmedendeğiştirilebilir
30
7 Youmlnetmeliklerle İlgili Bilgiler
7 Youmlnetmenlik BilgileriTCO Certified Edge
CongratulationsYour display is designed for bothyou and the planet
ThedisplayyouhavejustpurchasedcarriestheTCOCertifiedEdgelabelThisensuresthatyourdisplayisdesignedmanufacturedandtestedaccordingtosomeofthestrictestqualityandenvironmentalrequirementsintheworldThismakesforahighperformanceproductdesignedwiththeuserinfocusthatalsominimizestheimpactontheclimateandournaturalenvironment
ThisdisplayisawardedtheTCOCertifiedcuttingedgemarktosignifyitincorporatesanewcuttingedgeinnovationthatdeliversdistinctbenefitsfortheuserandreducedimpactontheenvironmentTCOCertifiedisathirdpartyverifiedprogramwhereeveryproductmodelistestedbyanaccreditedimpartialtestlaboratoryTCOCertifiedrepresentsoneofthetoughestcertificationsfordisplaysworldwide
Some of the Usability features of the TCO Certified for displaysbull Goodvisualergonomicsandimagequality
istestedtoensuretopperformanceandreducesightandstrainproblemsImportantparametersareluminancecontrastresolutionblacklevelgammacurvecolorandluminanceuniformitycolorrenditionandimagestability
bull Producthavebeentestedaccordingtorigoroussafetystandardsatanimpartiallaboratory
bull Electricandmagneticfieldsemissionsaslowasnormalhouseholdbackgroundlevels
bull Lowacousticnoiseemissions
Some of the Environmental features of the TCO Certified for displays bull Thebrandownerdemonstratescorporate
socialresponsibilityandhasacertifiedenvironmentalmanagementsystem(EMASorISO14001)
bull Verylowenergyconsumptionbothinon-andstandbymodeminimizeclimateimpact
bull Restrictionsonchlorinatedandbrominatedflameretardantsplasticizersplasticsandheavymetalssuchascadmiummercuryandlead(RoHScompliance)
bull Bothproductandproductpackagingispreparedforrecycling
bull Thebrandownerofferstake-backoptions
TherequirementscanbedownloadedfromourwebsiteTherequirementsincludedinthislabelhavebeendevelopedbyTCODevelopmentinco-operationwithscientistsexpertsusersaswellasmanufacturersallovertheworldSincetheendofthe1980sTCOhasbeeninvolvedininfluencingthedevelopmentofITequipmentinamoreuser-friendlydirectionOurlabelingsystemstartedwithdisplaysin1992andisnowrequestedbyusersandIT-manufacturersallovertheworldAbout50ofalldisplaysworldwideareTCOcertified
Formoreinformationpleasevisit wwwtcodevelopmentcom
31
7 Youmlnetmeliklerle İlgili Bilgiler
Lead-free ProductLeadfreedisplaypromotesenvironmentallysoundrecoveryanddisposalofwastefromelectricalandelectronicequipmentToxic
substanceslikeLeadhasbeeneliminatedandcompliancewithEuropeancommunityrsquosstringentRoHsdirectivemandatingrestrictionsonhazardoussubstancesinelectricalandelectronicequipmenthavebeenadheredtoinordertomakePhilipsmonitorssafetousethroughoutitslifecycle
EPEAT(wwwepeatnet)
TheEPEAT(ElectronicProductEnvironmentalAssessmentTool)programevaluatescomputer
desktopslaptopsandmonitorsbasedon51environmentalcriteriadevelopedthroughanextensivestakeholderconsensusprocesssupportedbyUSEPA
EPEATsystemhelpspurchasersinthepublicandprivatesectorsevaluatecompareandselectdesktopcomputersnotebooksandmonitorsbasedontheirenvironmentalattributesEPEATalsoprovidesaclearandconsistentsetofperformancecriteriaforthedesignofproductsandprovidesanopportunityformanufacturerstosecuremarketrecognitionforeffortstoreducetheenvironmentalimpactofitsproducts
Benefits of EPEATReduceuseofprimarymaterials Reduceuseoftoxicmaterials
AvoidthedisposalofhazardouswasteEPEATrsquoSrequirementthatallregisteredproductsmeetENERGYSTARrsquosenergyefficiencyspecificationsmeansthattheseproductswillconsumelessenergythroughouttheirlife
CE Declaration of ConformityThisproductisinconformitywiththefollowingstandards
bull EN60950-12006+A112009(SafetyrequirementofInformationTechnologyEquipment)
bull EN550222006+A12007(RadioDisturbancerequirementofInformationTechnologyEquipment)
bull EN550241998+A12001+A22003(ImmunityrequirementofInformationTechnologyEquipment)
bull EN61000-3-22006+A12009+A22009(LimitsforHarmonicCurrentEmission)
bull EN61000-3-32008(LimitationofVoltageFluctuationandFlicker)followingprovisionsofdirectivesapplicable
bull 200695EC(LowVoltageDirective)bull 2004108EC(EMCDirective)bull 200532EC(EuPDirectiveECNo
12752008mplementingDirectiveforStandbyandOffmodepowerconsumption)andisproducedbyamanufacturingorganizationonISO9000level
Theproductalsocomplywiththefollowingstandards
bull ISO9241-3072008(ErgonomicrequirementAnalysisandcompliancetestmethodsforelectronicvisualdisplays)
bull GSEK1-20002009(GSmarkrequirement)bull prEN502791998(LowFrequencyElectric
andMagneticfieldsforVisualDisplay)bull MPR-II(MPR19908199010Low
FrequencyElectricandMagneticfields)
32
7 Youmlnetmeliklerle İlgili Bilgiler
Energy Star Declaration(wwwenergystargov)
AsanENERGYSTARregPartnerwehavedeterminedthatthisproductmeetstheENERGYSTARreg guidelinesforenergyefficiency
NoteWerecommendyouswitchoffthemonitorwhenitisnotinuseforalongtime
Federal Communications Commission (FCC) Notice (US Only) ThisequipmenthasbeentestedandfoundtocomplywiththelimitsforaClassBdigitaldevicepursuanttoPart15oftheFCCRulesTheselimitsaredesignedtoprovidereasonableprotectionagainstharmfulinterferenceinaresidentialinstallationThisequipmentgeneratesusesandcanradiateradiofrequencyenergyandifnotinstalledandusedinaccordancewiththeinstructionsmaycauseharmfulinterferencetoradiocommunications HoweverthereisnoguaranteethatinterferencewillnotoccurinaparticularinstallationIfthisequipmentdoescauseharmfulinterferencetoradioortelevisionreceptionwhichcanbedeterminedbyturningtheequipmentoffandontheuserisencouragedtotrytocorrecttheinterferencebyoneormoreofthefollowingmeasures
bull Reorientorrelocatethereceivingantennabull Increasetheseparationbetweenthe
equipmentandreceiverbull Connecttheequipmentintoanoutleton
acircuitdifferentfromthattowhichthereceiverisconnected
bull ConsultthedealeroranexperiencedradioTVtechnicianforhelp
Changesormodificationsnotexpresslyapprovedbythepartyresponsibleforcompliancecouldvoidtheusersauthoritytooperatetheequipment
UseonlyRFshieldedcablethatwassuppliedwiththemonitorwhenconnectingthismonitortoacomputerdevice
Topreventdamagewhichmayresultinfireorshockhazarddonotexposethisappliancetorainorexcessivemoisture
THISCLASSBDIGITALAPPARATUSMEETSALLREQUIREMENTSOFTHECANADIANINTERFERENCE-CAUSINGEQUIPMENTREGULATIONS
FCC Declaration of ConformityDeclarationofConformityforProductsMarkedwithFCCLogo
United States Only
ThisdevicecomplieswithPart15oftheFCCRulesOperationissubjecttothefollowingtwoconditions(1)thisdevicemaynotcauseharmfulinterferenceand(2)thisdevicemustacceptanyinterferencereceivedincludinginterferencethatmaycauseundesiredoperation
Commission Federale de la Communication (FCC Declaration) CeteacutequipementaeacuteteacutetesteacuteetdeacuteclareacuteconformeauxlimitesdesappareilsnumeacuteriquesdeclassBauxtermesdelarticle15DesregraveglesdelaFCCCeslimitessontconccediluesdefaccedilonagravefouriruneprotectionraisonnablecontrelesinterfeacuterencesnuisiblesdanslecadreduneinstallationreacutesidentielle CETappareilproduitutiliseetpeuteacutemettredeshyperfreacutequencesquisilappareilnestpasinstalleacuteetutiliseacuteselonlesconsignesdonneacuteespeuventcauserdesinterfeacuterencesnuisiblesauxcommunicationsradio
33
7 Youmlnetmeliklerle İlgili Bilgiler
CependantriennepeutgarantirlabsencedinterfeacuterencesdanslecadreduneinstallationparticuliegravereSicetappareilestlacausedinterfeacuterencesnuisiblespourlareacuteceptiondessignauxderadiooudeteacuteleacutevisioncequipeutecirctredeacuteceleacuteenfermantleacutequipementpuisenleremettantenfonctionlutilisateurpourraitessayerdecorrigerlasituationenprenantlesmesuressuivantes
bull Reacuteorienteroudeacuteplacerlrsquoantennedereacuteception
bull Augmenterladistanceentrelrsquoeacutequipementetlereacutecepteur
bull Brancherlrsquoeacutequipementsurunautrecircuitqueceluiutiliseacuteparlereacutecepteur
bull Demanderlrsquoaidedumarchandoudrsquountechnicienchevronneacuteenradioteacuteleacutevision Toutesmodificationsnayantpasreccedilulapprobationdesservicescompeacutetentsenmatiegraveredeconformiteacuteestsusceptibledinterdireagravelutilisateurlusagedupreacutesenteacutequipement
NutiliserquedescacircblesRFarmeacutespourlesconnectionsavecdesordinateursoupeacuteripheacuteriques
CETAPPAREILNUMERIQUEDELACLASSEBRESPECTETOUTESLESEXIGENCESDUREGLEMENTSURLEMATERIELBROUILLEURDUCANADA
EN 55022 Compliance (Czech Republic Only)
Polish Center for Testing and Certification NoticeTheequipmentshoulddrawpowerfromasocketwithanattachedprotectioncircuit(athree-prongsocket)Allequipmentthatworkstogether(computermonitorprinterandsoon)shouldhavethesamepowersupplysource
Thephasingconductoroftheroomselectricalinstallationshouldhaveareserveshort-circuitprotectiondeviceintheformofafusewithanominalvaluenolargerthan16amperes(A)
Tocompletelyswitchofftheequipmentthepowersupplycablemustberemovedfromthepowersupplysocketwhichshouldbelocatedneartheequipmentandeasilyaccessible
AprotectionmarkBconfirmsthattheequipmentisincompliancewiththeprotectionusagerequirementsofstandardsPN-93T-42107andPN-89E-06251
34
7 Youmlnetmeliklerle İlgili Bilgiler
North Europe (Nordic Countries) Information
PlaceringVentilationVARNINGFOumlRSAumlKRADIGOMATTHUVUDBRYTAREOCHUTTAGAumlR LAumlTAringTKOMLIGANAumlRDUSTAumlLLERDINUTRUSTNINGPAringPLATS
PlaceringVentilationADVARSEL SOslashRGVED PLACER INGEN FOR ATNETLEDNINGENSSTIKOGSTIKKONTAKTERNEMTTILGAEligNGELIGE
PaikkaIlmankiertoVAROITUS SIJOITALAITESITENETTAumlVERKKOJOHTOVOIDAANTARVITTAESSA HELPOSTIIRROTTAAPISTORASIASTA
PlasseringVentilasjonADVARSEL NAringRDETTEUTSTYRET PLASSERESMAringDU PASSE PAringAT KONTAKTENE FORSTOslashMTILFOslashRSELERLETTEAringNAring
BSMI Notice (Taiwan Only)
Ergonomie Hinweis (nur Deutschland)DervonunsgelieferteFarbmonitorentsprichtdeninderVerordnunguumlberdenSchutzvorSchaumldendurchRoumlntgenstrahlenfestgelegtenVorschriften
AufderRuumlckwanddesGeraumltesbefindetsicheinAufkleberderaufdieUnbedenklichkeitderInbetriebnahmehinweistdadieVorschriftenuumlberdieBauartvonStoumlrstrahlernnachAnlageIIIcurren5Abs4derRoumlntgenverordnungerfuumllltsind
DamitIhrMonitorimmerdeninderZulassunggefordertenWertenentsprichtistdaraufzuachtendaszlig
1 ReparaturennurdurchFachpersonaldurchgefuumlhrtwerden
2 nuroriginal-Ersatzteileverwendetwerden3 beiErsatzderBildroumlhrenureine
bauartgleicheeingebautwird
AusergonomischenGruumlndenwirdempfohlendie Grundfarben Blau und Rot nicht aufdunklemUntergrundzuverwenden(schlechteLesbarkeitunderhoumlhteAugenbelastungbeizugeringemZeichenkontrastwaumlrendieFolge)Der arbeitsplatzbezogene SchalldruckpegelnachDIN 45 635 betraumlgt 70dB (A) oderweniger
ACHTUNGBEIMAUFSTELLENDIESESGERAumlTESDARAUFACHTENDAszligNETZSTECKERUNDNETZKABELANSCHLUszligLEICHTZUGAumlNGLICHSIND
35
7 Youmlnetmeliklerle İlgili Bilgiler
China RoHS ThePeoplesRepublicofChinareleasedaregulationcalledManagementMethodsforControllingPollutionbyElectronicInformationProductsorcommonlyreferredtoasChinaRoHSAllproductsproducedandsoldforChinamarkethavetomeetChinaRoHSrequest
中国电子信息产品污染控制标识要求 ( 中国 RoHS法规标示要求 ) 产品中有毒有害物质或元素的名称及含量
部件名称
有毒有害物质或元素
铅 (Pb)
汞 (Hg)
镉 (Cd)
六价铬(Cr6+)
多溴联苯 (PBB)
多溴二苯醚(PBDE)
外壳 O O O O O O
液晶显示屏 灯管 X O O O O O
电路板组件 X O O O O O
电源适配线 X O O O O O
电源线 连接线 X O O O O O
电路板组件包括印刷电路板及其构成的零部件如电阻电容集成电路连接器等
O 表示该有毒有害物质在该部件所有均质材料中的含量均在《电子信息产品中有毒有害物质的限量要求标准》规定的限量要求以下
X 表示该有毒有害物质至少在该部件的某一均质材料中的含量超出《电子信息产品中有毒有害物质的限量要求标准》规定的限量要求但是上表中打ldquoXrdquo的部件符合欧盟 RoHS法规要求(属于豁免的部分)
环保使用期限
此标识指期限 ( 十年 ) 电子信息产品中含有的有毒有害物质或元素在正常使用的条件下不会发生外泄或突变 电子信息产品用户使用该电子信息产品不会对环境造成严重污染或对其人身财产造成严重损害的期限
《废弃电器电子产品回收处理管理条例》提示性说明
为了更好地关爱及保护地球当用户不再需要此产品或产品寿命终止时请遵守国家废弃电器电子产品回收处理相关法律法规将其交给当地具有国家认可的回收处理资质的厂商进行回收处理
36
8 Muumlşteri Hizmetleri ve Garanti
pikselberabertekbirsiyahpikselgibigoumlruumlnuumlrAccedilıkvekoyupiksellerindiğerkombinasyonlarıfarklırenktetekbirpikselgibigoumlruumlnuumlr
Piksel Hata TuumlrleriPikselvealtpikselhatalarıekrandafarklışekillerdegoumlruumlnuumlrPikselhatalarıiccedilinikikategoribulunmaktadırveherkategorideccedileşitlialtpikselhatatuumlrlerimevcuttur
Parlak Nokta HatalarıParlaknoktahatalarıdaimayananveyaaccedilıkolanpikselveyaaltpikselolarakgoumlruumlnuumlrParlaknoktamonitoumlrkoyubiroumlrnekgoumlsterdiğindeekrandabulunanbiraltpikseldirAşağıdaparlaknoktahatalarıgoumlsterilmektedir
Biraccedilıkkırmızıyeşilveyamavialtpiksel
İkibitişikaltpiksel- Kırmızı+Mavi=Yeşil- Kırmızı+Yeşil=Sarı- Yeşil+Mavi=AccedilıkMavi
Uumlccedilbitişikaltpiksel(birbeyazpiksel)
8 Muumlşteri Hizmetleri ve Garanti
81 Philips Duumlz Panel Monitoumlrlerin Piksel Hata Politikası
PhilipsyuumlksekkaliteliuumlruumlnlersatmayaccedilalışmaktadırBizengelişmişuumlretimtekniklerinikullanmaktavesıkıbirkalitekontrolmekanizmasıuygulamaktayızFakatduumlzpanelmonitoumlrlerdekullanılanTFTMonitoumlrpanellerindekipikselveyaaltpikselhatalarıilebazenkarşılaşmaktayızUumlreticilerdenhiccedilbiripanellerinhiccedilbirindepikselhatasıbulunmayacağınıgarantiedemezfakatPhilipskabuledilmezsayıdahatabulunanmonitoumlrleringarantikapsamındatamiredileceğiniveyayenisiiledeğiştirileceğinigarantietmektedirBuboumlluumlmdefarklıpikselhatatipleriaccedilıklanmaktavehertipiccedilinkabuledilebilirpikselseviyeleritanımlanmaktadırGarantikapsamındatamirveyayenisiiledeğiştirmeyapabilmekiccedilinTFTMonitoumlrpanelindekipikselhatalarınınsayısıkabuledilebilirseviyelerdenfazlaolmalıdırOumlrnekverecekolursakbirmonitoumlrdealtpikseloranının00004denfazlaolmamasıhatalıolabilirBunlarınyanındabazıpikselhatatipleriveyakombinasyonununfarkedilmesidiğerlerindendahakolayolduğuiccedilinPhilipsbutiphatalariccedilindahayuumlksekkalitestandartlarıbelirlemiştirBupolitikatuumlmduumlnyadageccedilerlidir
Pikseller
Piksel
Piksel ve Alt PiksellerBirpikselveyaresimelemanıtemelrenklerikırmızıyeşilvemaviolanuumlccedilaltpikseldenoluşmaktadırPiksellerbirarayagelerekbirgoumlruumlntuumloluştururPikseldekialtpiksellerinhepsiaccedilıksarenkliuumlccedilaltpikselberaberbeyazbirresimgibigoumlruumlnuumlrHepsikoyuysarenkliuumlccedilalt
37
8 Muumlşteri Hizmetleri ve Garanti
NotKırmızıveyamavirenktekiparlaknoktakomşunoktalarınparlaklığındanyuumlzde50dahaparlakolurkenyeşilparlaknoktaisekomşunoktalardanyuumlzde30dahaparlakolmalıdır
Siyah Nokta HatalarıSiyahnoktahatalarıherzamankoyuveyaldquokapalırdquoolanpikselveyaaltpikselolarakgoumlruumlnuumlrKoyunoktamonitoumlraccedilıkbiroumlrnekgoumlsterdiğindeekrandabulunanbiraltpikseldirAşağıdasiyahnoktahatatiplerigoumlsterilmektedir
Piksel Hatalarının YakınlığıBirbirineyakınolanaynıtuumlrpikselvealtpikselhatalarınınfarkedilmesidahakolayolduğuiccedilinPhilipspikselhatalarınınyakınlığıkonusundadatoleranslarbelirlemiştir
Piksel Hata ToleranslarıGarantisuumlresindepikselhatalarındankaynaklanantamirveyayenisiiledeğiştirmeişlemlerinigerccedilekleştirmekiccedilinbirPhilipsduumlzpanelindekiTFTMonitoumlrpanelindebulunanpikselveyaaltpikselhatalarıaşağıdakitablodabelirtilensayılardanfazlaolmalıdır
PARLAK NOKTA KUSURLARI KABUL EDİLEBİLİR SEVİYE1adetgoumlruumlnenaltpiksel 32adetbitişikgoumlruumlnenaltpiksel 13adetbitişikgoumlruumlnenaltpiksel(birbeyazpiksel) 0İkiparlaknoktakusuruarasındakiuzaklık gt15mmTuumlmtiplerdekitoplamparlaknoktakusurları 3SİYAH NOKTA KUSURLARI KABUL EDİLEBİLİR SEVİYE1adetkoyualtpiksel 5veyadahaaz2adetbitişikkoyualtpiksel 2veyadahaaz3adetbitişikkoyualtpiksel 0İkisiyahnoktakusuruarasındakimesafe gt15mmHertuumlrdekitoplamsiyahnoktakusurları 5veyadahaazTOPLAM NOKTA KUSURLARI KABUL EDİLEBİLİR SEVİYEHertuumlrdekitoplamparlakveyasiyahnoktakusurları 5veyadahaaz
Not1 1veya2bitişikaltpikselkusuru=1noktakusuru2 BumonitoumlrISO9241-307uyumludurSınıf-Ieuygun(ISO9241-307Elektronikgoumlrselekranlariccedilin
ergonomikihtiyaccedilanalizveuyumtestmetodları)3 ISO9241-307oumlncedenISO13406standardıolarakbilinenUluslararasıStandartlarOumlrguumltuuml(ISO)
tarafındanyuumlruumlrluumlktenkaldırılanstandardındevamıniletiğindedir 2008-11-13
38
8 Muumlşteri Hizmetleri ve Garanti
82 Muumlşteri Sorunları amp GarantiGarantikapsamıbilgileriveboumllgenizeaitekdestekkoşullarıhakkındaayrıntılıbilgiiccedilinluumltfenwwwphilipscomsupportwebsitesiniziyaretedinAşağıdalistelenmişolanyerelPihilipsMuumlşteriSorunlarıtelefonnumarasınıdaarayabilirsiniz
Batı Avrupa boumllgesi iccedilin İRTİBAT BİLGİSİ
Uumllke ASC Muumlşteri destek numarası FiyatGermany SiemensIampS +4901803386853 euro009UnitedKingdom InvecScotland +4402079490069 LocalcalltariffIreland InvecScotland +353016011161 LocalcalltariffSpain EatsaSpain +34902888785 euro010Finland A-novo +3580922901908 LocalcalltariffFrance A-novo +330821611658 euro009Greece AllmanHellas +300080031221223 FreeofchargeItaly A-novo +39840320041 euro008Netherlands ECare +3109000400063 euro010Denmark A-novo +4535258761 LocalcalltariffNorway A-novo +4722708250 LocalcalltariffSweden A-novo +46086320016 LocalcalltariffPoland Zolter +480223491505 LocalcalltariffAustria SiemensIampS +430810000206 euro007Belgium ECare +32078250851 euro006Luxembourg ECare +35226843000 LocalcalltariffPortugal EatsaSpain +351213591440 LocalcalltariffSwitzerland A-novo +410223102116 Localcalltariff
39
8 Muumlşteri Hizmetleri ve Garanti
ORTA VE DOĞU AVRUPA boumllgesi iletişim bilgileri
Uumllke Ccedilağrı merkezi ASC Muumlşteri destek numarasıBelarus NA IBA +375172173386Bulgaria NA LANService +35929602360Croatia NA Renoprom +38513330974Estonia NA FUJITSU +3726519900Latvia NA ServiceNetLVLtd +3717460399Lithuania NA UABServicenet +3707400088Romania NA BlueRidgeIntl +40212101969SerbiaampMontenegro NA KimTecdoo +381112070684
Slovenia NA PCHand +38615300824
UkraineNA Comel +380562320045NA Topaz-ServiceCompany +380442457331
RussiaNA CPS +7(495)6456746(forrepair)NA CEEEPartners +7(495)6453010(forsales)
Slovakia NA DatalanService +421249207155Turkey NA Techpro +902124444832CzechRep NA Asupport 800100697
HungaryNA Serware +3612426331NA ProfiService +3618148080
LATİN AMERİKA boumllgesi iletişim bilgileri
Uumllke Ccedilağrı merkezi Muumlşteri destek numarasıBrazil
Vermont0800-7254101
Argentina 08003330856
Ccedilin iletişim bilgileriChinaMuumlşteridesteknumarası4008800008
KUZEY AMERİKA iletişim bilgileri
Uumllke Ccedilağrı merkezi ASC Muumlşteri destek numarasıUSA TOS Teleplan (877)835-1838
Canada Supercom Supercom (800)479-6696
40
8 Muumlşteri Hizmetleri ve Garanti
APMEA (Asya-Pasifik Ortadoğu ve Afrika) boumllgesi iletişim bilgileri
Uumllke Ccedilağrı merkezi ASC Muumlşteri destek numarasıAustralia NA AGOSNETWORKPTYLTD 1300360386NewZealand NA VisualGroupLtd 0800657447HongKongMacau NA SmartPixelsTechnologyLtd HongKongTel+85226199639
MacauTel(853)-0800-987
India NA REDINGTONINDIALTD Tel18004256396SMSPHILIPSto56677
Indonesia NA PTGadingsarielektronikaPrima
Tel622175909053759090567511530
SouthKorea NA PCSOneKoreaLtd 080-600-6600
Malaysia NA AfterMarketSolutions(CE)SdnBhd 60379533370
Pakistan NA PhilipsConsumerService (9221)2737411-16
Singapore NAPhilipsElectronicsSingaporePteLtd(PhilipsConsumerCareCenter)
(65)68823999
TaiwanPCCWTeleservicesTaiwan
FETECCO 0800-231-099
Thailand NA AxisComputerSystemCoLtd (662)934-5498
SouthAfrica NA SylvaraTechnologiesPtyLtd 0860000888UnitedArabEmirates NA ALSHAHDCOMPUTER
LLC 0097142276525
Israel NA EastronicsLTD 1-800-567000
Vietnam NA FPTServiceInformaticCompanyLtd
+84838248007HoChiMinhCity+845113562666DanangCity+845113562666CanthoProvince
Philippines NA GleeElectronicsInc (02)633-4533ila34(02)637-6559ila60
SriLanka NA nodistributorandorserviceprovidercurrently
Bangladesh NA DistributorComputerSourceLtd(warrantybuy-out)
880-2-91417479127592880-2-812884852
Nepal NA DistributorSyakarCoLtd(warrantybuy-out) 977-1-4222395
Cambodia NADistributorNeatTechnologyPteLtd(Singapore)(warrantybuy-out)
855-023-999992
41
9 Sorun Giderme ve SSSrsquolar
9 Sorun Giderme ve SSSrsquolar
91 Sorun GidermeBusayfadakullanıcıtarafındangiderilebileceksorunlarelealınmıştırBuccediloumlzuumlmleridenediktensonrasorunhalaccediloumlzuumllmezsePhilipsmuumlşterihizmetleritemsilcisiiletemasageccedilin
Genel Sorunlar
Resim Yok (Guumlccedil LEDi yanmıyor)bull Guumlccedilkablosununelektrikprizineve
monitoumlruumlnarkasındakiyerinetakıldığındanemin olun
bull İlkolarakmonitoumlruumlnoumlnuumlndekiguumlccedilduumlğmesininKAPALIkonumdaolduğundaneminolunardındanACcedilIKabasın
Resim Yok (Guumlccedil LEDi Beyaz)bull Bilgisayarınızınaccedilıldığındaneminolunbull Sinyalkablosununbilgisayarınızadoğru
bağlandığındaneminolunbull Monitoumlrkablosununbağlantıtarafındaeğilen
pimibulunmadığındaneminolunEğervarsakabloyuonarınyadadeğiştirin
bull EnerjiTasarrufuoumlzelliğietkinleştirilebilir
Ekranda belirtilenler
Attention
Check cable connection
bull Monitoumlrkablosununbilgisayarınızadoğrubağlandığındaneminolun(AyrıcaHızlıBaşlangıccedilKılavuzunabakın)
bull Monitoumlrkablosununpimlerinineğilipeğilmediğinebakarakkontroledin
bull Bilgisayarınızınaccedilıldığındaneminolun
AUTO (OTO) duumlğmesi ccedilalışmıyorbull OtoişleviyalnızcaVGA-Analogmodunda
kullanılabilirSonuccediltanmemnunkalmazsanızOSDmenuumlsuumlylemanuumlelolarakayarlayabilirsiniz
NotAuto(Oto)işleviDVI-Digital(DVI-Dijital)moddagerekliolmadığındankullanılamaz
Goumlruumllebilir duman veya kıvılcım belirtileribull Sorungidermeadımlarınıgerccedilekleştirmeyinbull Guumlvenlikiccedilinmonitoumlruumlderhalelektrikguumlccedil
kaynağındanayırınbull DerhalPhilipsmuumlşterihizmetleri
temsilcisiyleirtibatageccedilin
Goumlruumlntuumlleme Sorunları
Goumlruumlntuuml ortalanamıyorbull OSDAnaKontrollerindekildquoAuto(Oto)rdquo
işleviylegoumlruumlntuumlkonumunuayarlayınbull OSDAnaKontrollerindePhaseClock
(FazKurulum)SaatiniSetup(kullanarak)goumlruumlntuumlkonumunuayarlayınYalnızcaVGAmodundageccedilerlidir
Goumlruumlntuuml ekranda titrerbull SinyalkablosunungrafikkartınaveyaPCye
sağlambirşekildebağlandığınıkontroledin
Dikey titreme oluşur
bull OSDAnaKontrollerindekildquoAuto(Oto)rdquoişleviylegoumlruumlntuumlkonumunuayarlayın
bull OSDAnaKontrollerindePhaseClock(FazKurulum)SaatiniSetup(kullanarak)dikeyccedilizgileriortadankaldırınYalnızcaVGAmodundageccedilerlidir
Yatay titreme oluşur
bull OSDAnaKontrollerindekildquoAuto(Oto)rdquoişleviylegoumlruumlntuumlkonumunuayarlayın
bull OSDAnaKontrollerindePhaseClock(FazKurulum)SaatiniSetup(kullanarak)dikeyccedilizgileriortadankaldırınYalnızcaVGAmodundageccedilerlidir
42
9 Sorun Giderme ve SSSrsquolar
Goumlruumlntuuml bulanık belirsiz ya da ccedilok karanlık goumlruumlnuumlrbull KontrastıveparlaklığıEkranUumlstuuml
Kumandasındanayarlayın
ldquoArdıl goumlruumlntuumlrdquo ldquoyanmardquo veya ldquohayalet goumlruumlntuumlrdquo guumlccedil kapatıldıktan sonra ekranda kalırbull Sabityadastatikgoumlruumlntuumllerinuzunsuumlre
kesintisizolarakekrandakalmasıldquoyanmayardquosebepolabilirbuaynızamandaekranınızdakildquoardılgoumlruumlntuumlrdquoveyaldquohayaletgoumlruumlntuumlrdquoolarakdaanılmaktadırldquoYanmardquoldquoardışıkgoumlruumlntuumlrdquoyadaldquogoumllgeligoumlruumlntuumlrdquoLCDpaneliteknolojisindebilinenbirdurumdurBirccedilokdurumdaldquoyanmardquoveyaldquoardılgoumlruumlntuumlrdquoveyaldquohayaletgoumlruumlntuumlrdquoguumlccedilkapatıldıktansonrazamangeccediltikccedileyavaşyavaşkaybolacaktır
bull Monitoumlruumlnuumlzuumlgoumlzetimsizbıraktığınızdadaimahareketedenbirekrankoruyucusuprogramınıetkinhalegetirin
bull LCDmonitoumlruumlnuumlzdedeğişmeyensabitbiriccedilerikgoumlsterileceksedaimadoumlnemselekranyenilemeuygulamasınıetkinleştirin
bull BirekrankoruyucuveyadoumlnemselekranyenilemeuygulamasınıetkinleştirilmemesibazıekrandangitmeyecekveyaonarılamayacakldquoyanmardquoveyaldquoardılgoumlruumlntuumlrdquoveyaldquohayaletgoumlruumlntuumlrdquobelirtileriilesonuccedillanabilirYukarıdabelirtilenhasargarantinizkapsamındayeralmaz
Goumlruumlntuuml bozuk goumlruumlnuumlr Metin bulanık veya donukbull PCninekranccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlnuumlmonitoumlruumln
oumlnerilendoğalekranccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlileaynıdeğeregetirin
Ekranda yeşil kırmızı mavi koyu ve beyaz noktalar belirirbull Geridekalannoktalarguumlnuumlmuumlz
teknolojisindekullanılannormalkarakterlerdirLuumltfendahafazlabilgiiccedilinpikselpolitikasınabakın
ldquoGuumlccedil accedilıkrdquo ışığı ccedilok guumlccedilluuml ve beni rahatsız ediyorbull OSDanakontrollerindeguumlccedilLEDayarını
kullanarakldquoguumlccedilaccedilıkrdquoışığınıayarlayabilirsinizDahafazlayardımiccedilinTuumlketiciBilgiMerkezilistesinebakınvePhilipsmuumlşterihizmetleritemsilcisiiletemasageccedilin
92 SmartControl Premium SSSrsquolar
S1 Bir bilgisayardaki monitoumlruuml değiştirdim ve SmartControl kullanılamaz hale geldi ne yapmalıyım
Cvp BilgisayarınızıyenidenbaşlatınveSmartControlPremiumunccedilalışıpccedilalışmadığınıkontroledinAksihaldeSmartControlPremiumukaldırıpyenidenkurarakdoğrusuumlruumlcuumlnuumlnkurulduğundaneminolmalısınız
S1 SmartControl Premium işlevleri oumlnceden iyi ccedilalışıyordu ancak artık ccedilalışmıyor ne yapabilirim
Cvp Aşağıdakiişlemleryapılmışsamonitoumlrsuumlruumlcuumlsuumlnuumlnyenidenkurulmasıgereklidir
bull Videografikadaptoumlruumlnuumldeğiştirinbull Videosuumlruumlcuumlsuumlnuumlguumlncelleyinbull Servispaketiveyayamagibiİşletim
Sistemindeetkinleştirinbull WindowsUpdateiveguumlncellenen
monitoumlruumlveveyavideosuumlruumlcuumlsuumlnuumlccedilalıştırın
bull MonitoumlrkapalıveyabağlantısıkesikkenWindowsyenidenbaşlatılır
bull BulmakiccedilinluumltfenMyComputer(Bilgisayarıma)sağtıklayınveProperties(Oumlzellikler)gtHardware(Donanım)-gtDeviceManager(AygıtYoumlneticisine)tıklayın
bull Monitor(Monitoumlr)kısmındaPlugandPlayMonitor(TakveCcedilalıştırMonitoumlruumlgoumlruumlrseniz)budurumdayenidenkurmanızgereklidirSmartControlPremiumrsquouyeniden
43
9 Sorun Giderme ve SSSrsquolar
yuumlkleyinSmartControlPremiumrsquouyenidenyuumlkleyin
S3 SmartControl Premiumrsquou yuumlkledikten sonra SmartControl Premium sekmesi tıklatıldığında bir suumlre sonra hiccedilbir şey goumlstermiyor veya bir hata iletisi goumlsteriyor ne oldu
Cvp GrafikbağdaştırıcınızSmartControlPremiumileuyumluolmayabilirEğergrafikadaptoumlruumlnuumlzyukarıdabelirtilenmarkalardanbiriiseensonguumlncellenengrafikadaptoumlruumlsuumlruumlcuumlsuumlnuumlilgilişirketinwebsitesindenindirmeyeccedilalışınSuumlruumlcuumlyuumlkurunSmartControlPremiumlsquoukaldırınvebirkezdahakurunHalaccedilalışmıyorsagrafikadaptoumlruumlnuumlzdesteklenmiyorolabilirLuumltfenPhilipswebsitesiniziyaretedinveSmartControlPremiumsuumlruumlcuumlsuumlnuumlnolupolmadığınıkontroledin
S4 Product Information (Uumlruumln bilgisine) tıkladığımda yalnızca kısmi bilgiler goumlruumlnuumlr ne oldu
Cvp GrafikkartıadaptoumlruumlnuumlnsuumlruumlcuumlsuumlDDCCIarayuumlzuumlnuumltamdestekleyenensonguumlncellenensuumlruumlmolmayabilirLuumltfenilgilişirketlerinwebsitesindenensonguumlncellenengrafikadaptoumlruumlnuumlindirmeyeccedilalışınSuumlruumlcuumlyuumlkurunSmartControlPremiumlsquoukaldırınvebirkezdahakurun
Attention
Theft mode enabled
S5 Theft Deterrence (Hırsızlık Engelleme) İşlevi iccedilin olan PIN numaramı unuttum Ne yapabilirim Ne yapabilirim
Cvp PhilipsServismerkezimonitoumlruumlnsahibiolduğunutespitetmekiccedilinyasalkimlikveyetkisormahakkınasahiptir
93 Genel SSSlar
Q1 Monitoumlruumlmuuml ilk kez kurduğumda ekranda ldquoCannot display this video mode (Bu video modunu goumlsteremiyor)rdquo goumlruumlrsem ne yapmalıyım
Cvp Bumonitoumlriccedilinoumlnerilenccediloumlzuumlm1920x108060Hzdeğerinde
bull TuumlmkablolarıccedilıkarınardındanPCnizioumlncedenkullandığınızmonitoumlrebağlayın
bull WindowsStart(Başlat)MenuumlsuumlndeSettingsControlPanel(AyarlarDenetimMasası)rsquonıseccedilinDenetimMasasıPenceresirsquondeDisplay(Goumlruumlntuumlle)simgesiniseccedilinDenetimMasasınıDisplay(Goumlruumlntuumlle)iccedilindeldquoSettingsrdquo(Ayarlar)sekmesiniseccedilinAyarlarsekmesindeldquodesktoparea(masauumlstuumlalanı)rdquoetiketlikutudakayarccedilubuğu1920x1080pikselegetirin
bull ldquoAdvancedProperties(GelişmişOumlzellikleri)rdquoaccedilınveYenilemeHızını60HzdeğerineayarlayınardındanOK(Tamam)atıklayın
bull BilgisayarınızıyenidenbaşlatınveAdım2ve3uumltekrarlayarakPCnizin1920x108060Hzdeğerineayarlandığınıdoğrulayın
bull BilgisayarınızıkapatıneskimonitoumlruumlnuumlzuumlnbağlantısınıkesinvePhilipsLCDmonitoumlruumlnuumlzuumlbağlayın
bull MonitoumlruumlnuumlzuumlaccedilınveardındanPCniziaccedilın
Q2 LCD monitoumlr iccedilin oumlnerilen yenileme hızı nedir
Cvp LCDmonitoumlrlerdeoumlnerilenyenilemehızı60Hzdirekrandabirbozulmaolmasıdurumunda75Hzdeğerinekadarayarlayarakbozukluğungidipgitmediğinigoumlrebilirsiniz
S3 CD-ROMdaki inf ve icm dosyaları nelerdir Suumlruumlcuumlleri nasıl kurarım (inf ve icm)
Cvp BunlarmonitoumlruumlnuumlziccedilinolansuumlruumlcuumldosyalarıdırKullanıcıelkitabınızdaki
44
9 Sorun Giderme ve SSSrsquolar
talimatlarıizleyereksuumlruumlcuumllerikurunMonitoumlruumlnuumlzuumlilkdefakurarkenbilgisayarınızmonitoumlrsuumlruumlcuumllerinizi(infveicmdosyaları)veyasuumlruumlcuumldiskiniisteyebilirBupakettekinieklemekCD-ROMrehberiiccedilintalimatlarıizleyinMonitoumlrsuumlruumlcuumlleri(infveicmdosyaları)otomatikolarakkurulacaktır
S4 Ccediloumlzuumlnuumlrluumlğuuml nasıl ayarlarımCvp Goumlruumlntuumlkartınızgrafiksuumlruumlcuumlnuumlzve
monitoumlruumlnuumlzmevcutccediloumlzuumlnuumlrluumlkleribirliktebelirlerİstediğinizccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlWindowsreg controlPanel(Windowsreg DenetimMasasında)Displayproperties(Goumlruumlntuumloumlzellikleri)ilebirlikteseccedilebilirsiniz
S5 Monitoumlr ayarlarını yaparken kaybolursam ne yapmalıyım
Cvp SadeceOK (Tamam)tuşunabasınardındanReset(Sıfırlayı)seccedilerekilkfabrikavarsayılanayarlarınıccedilağrın
S6 LCD ekran ccediliziklere karşı dayanıklı mıdır
Cvp PanelyuumlzeyiningenelolarakaşırıdarbeleremaruzkalmamasıvekeskinyadakoumlrnesnelerekarşıkorunmasıoumlnerilirMonitoumlruumlkullanırkenpanelyuumlzeyindekitarafabasınccedilyadakuvvetuygulanmadığındaneminolunBudurumgarantişartlarınıetkileyebilir
S7 LCD yuumlzeyini nasıl temizlemeliyimCvp Normaltemizlikiccedilintemizyumuşakbir
bezkullanınKapsamlıtemizlikiccedilinluumltfenizopropilalkolkullanınEtilalkoletanolasetonheksanvbdiğerccediloumlzuumlcuumllerikullanmayın
S8 Bilgisayarımın renk ayarını değiştirebilir miyim
Cvp EvetRenkayarınızıOSDkontroluumlndenşuproseduumlrleriledeğiştirebilirsiniz
bull OSD(Ekran)menuumlsuumlnuumlgoumlstermekiccedilinldquoOK(Tamam)rdquoabasın
bull ldquoColor(Renk)rdquoseccedileneğinitercihetmekiccedilinldquoDownArrow(AşağıOk)rdquoabasındahasonrarenkayarınıgirmekiccedilinldquoOK(Tamam)rdquoabasınaşağıdakigibiuumlccedilayarbulunmaktadır1 ColorTemperature(RenkSıcaklığı)Altı
ayarşunlardır 5000K6500K7500K8200K9300Kve11500K5000Karalığındakiayarlarilepanelldquokırmızı-beyazrenktonundawarm(sıcak)rdquogoumlruumlnuumlr11500Ksıcaklıkiseldquocool(soğuk)mavi-beyaztozsunarrdquo
2 sRGBfarklıaygıtlararasındadoğrurenkdeğişimiyapıldığındaneminolmakiccedilinstandartbirayardır(oumlrndijitalkameralarmonitoumlrleryazıcılartarayıcılarvb)
3 UserDefine(KullanıcıTanımlı)Kullanıcıkırmızıyeşilmavirengiseccedilerekkenditercihettiğirenkayarınıseccedilebilir
NotBirnesneninısıtıldığındayaydığıışıkrenkoumllccediluumlmuumlduumlrBuoumllccediluumlmmutlakgoumlstergeccedilizelgesiileifadeedilmektedir(Kelvinderece)2004KgibiduumlşuumlkKelvinsıcaklıklarıkırmızıdır 9300KgibiyuumlksekKelvinsıcaklıklarıkırmızıdırmavidirNoumltrsıcaklık6504Kdeğerindebeyazdır
S9 LCD monitoumlruumlmuuml herhangi bir PCye iş istasyonuna veya Mace bağlayabilir miyim
Cvp EvetTuumlmPhilipsLCDmonitoumlrleristandartPClerMaclerveişistasyonlarıiletamuyumludurMonitoumlruumlMacsisteminebağlamakiccedilinbirkabloadaptoumlruumlneihtiyaccedilduyabilirsinizDahafazlabilgiiccedilinluumltfenPhilipssatıştemsilciniziletemasageccediliniz
S10 Philips LCD monitoumlrleri Tak-Ccedilalıştır mıdır
Cvp EvetmonitoumlrlerTak-CcedilalıştırolupWindows7VistaXPNTMacOSXveLinuxileuyumludur
45
9 Sorun Giderme ve SSSrsquolar
S11 LCD panellerindeki Goumlruumlntuuml Yapışması Goumlruumlntuuml Yanması Ardıl Goumlruumlntuuml veya Hayalet Goumlruumlntuuml nedir
Cvp SabityadastatikgoumlruumlntuumllerinuzunsuumlrekesintisizolarakekrandakalmasıyanmayasebepolabilirbuaynızamandaekranınızdakiardılgoumlruumlntuumlveyahayaletgoumlruumlntuumlolarakdaanılmaktadırldquoYanmardquoldquoardışıkgoumlruumlntuumlrdquoyadaldquogoumllgeligoumlruumlntuumlrdquoLCDpaneliteknolojisindebilinenbirdurumdurBirccedilokdurumdaldquoyanmardquoveyaldquoardılgoumlruumlntuumlrdquoveyaldquohayaletgoumlruumlntuumlrdquoguumlccedilkapatıldıktansonrazamangeccediltikccedileyavaşyavaşkaybolacaktırMonitoumlruumlnuumlzuumlgoumlzetimsizbıraktığınızdadaimahareketedenbirekrankoruyucusuprogramınıetkinhalegetirinLCDmonitoumlruumlnuumlzdedeğişmeyensabitbiriccedilerikgoumlsterileceksedaimadoumlnemselekranyenilemeuygulamasınıetkinleştirin
İkazBirekrankoruyucuveyadoumlnemselekranyenilemeuygulamasınıetkinleştirilmemesibazıekrandangitmeyecekveyaonarılamayacakldquoyanmardquoveyaldquoardılgoumlruumlntuumlrdquoveyaldquohayaletgoumlruumlntuumlrdquobelirtileriilesonuccedillanabilirYukarıdabelirtilenhasargarantinizkapsamındayeralmaz
S12 Ekranımda neden metinler net goumlruumlnmuumlyor ve karakterleri puumlruumlzluuml goumlsteriyor
Cvp LCDMonitoumlruumlnuumlz1920x108060HzdoğalccediloumlzuumlnuumlrluumlkdeğerindeeniyiccedilalışırEniyigoumlruumlntuumliccedilinluumltfenbuccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlkullanın
2012 copy Koninklijke Philips Electronics NV Tuumlm hakları saklıdır
Philips ve Philips Koruma Amblemi Koninklijke Philips Electronics NV rsquonin kayıtlı ticari markalarıdır ve Koninklijke Philips Electronics NV lisansı kapsamında kullanılır
Teknik oumlzellikler bilgi verilmeden değiştirilebilir
Suumlruumlm M4231BE1T
18
3 Goumlruumlntuuml Optimizasyonu
SmartControlPremiumutekrarccedilalıştırmakiccedilinProgrammenuumlsuumlndenSmartControlPremiumuseccedilinyadamasauumlstuumlndekiBilgisayarımsimgesineccedilifttıklayınveyasistemiyenidenbaşlatın
Goumlrev Tepsisi Menuumlsuuml Devre DışıGoumlrevTepsisitercihklasoumlruumlndedevredışıbırakıldığındayalnızcaExit(Ccedilıkış)seccedilimikullanılabilirSmartControlPremiumugoumlrevtepsisindentamamenccedilıkarmakiccedilinOptions(Seccedilenekler)gtPreferences(Tercihler)deRunatStartup(BaşlangıccediltaCcedilalıştır)ıdevredışıbırakın
NotBuboumlluumlmdekituumlmresimlersadecereferansiccedilindirSmartControlyazılımsuumlruumlmuumlhaberverilmedendeğiştirilebilirEnsonSmartControlyazılımısuumlruumlmuumlnuumlindirmekiccedilinluumltfenresmiPortraitwebsitesiniwwwportraitcomdtunephlenuindexziyaretedin
34 SmartDesktop Kılavuzu
SmartDesktopSmartDesktopSmartControlPremiumiccedilindeyeralırSmartControlPremiumrsquouyuumlkleyinveOptions(Seccedilenekler)rsquodenSmartDesktoprsquoıseccedilin
bull Aligntopartition(Boumlluumlmehizala)onaykutusutanımlıboumlluumlmesuumlruumlklendiğindepencereninotomatikhizalanmasınısağlayacaktır
bull SimgesinitıklatarakistediğinizboumlluumlmuumlseccedilinBoumlluumlmmasauumlstuumlneuygulanacakvesimgesivurgulanacaktır
bull Identify(Tanımla)tabloyugoumlrmeninhızlıbiryoludur
19
3 Goumlruumlntuuml Optimizasyonu
Pencereleri Suumlruumlkleyip BırakmaBoumllmeleryapılandırıldığındaveAligntopartition(Boumlluumlmehizala)seccedilildiğindeboumlluumlmesuumlruumlklenenpencerelerotomatikolarakhizalanacaktırPencerevefareimlecialanıniccedilindeykenalanvurgulanmışdurumagelecektir
NotShowwindowscontentswhiledragging(Suumlruumlklerkenpencelerigoumlsterseccedililideğilken)penceresuumlruumlklemesırasındaalanındışhatlarıgoumlruumlnmezEtkinleştirmekiccedilin
1 ControlPanel(DenetimMasasırsquonda)System(Sistemrsquoi)tıklatın
2 Advancedsystemsettings(Gelişmişsistemayarlarını)tıklatın(VistaveWin7İşletimsistemleriiccedilinsolkenarccedilubuğundabulunur)
3 Performance(Performans)boumlluumlmuumlndeSettings(Ayarlarrsquoı)tıklatın
4 KutudasuumlruumlklerkenShowwindowcontentswhiledragging(pencereiccedileriklerinigoumlsteriişaretleyin)veOK(Tamamı)tıklatın
Diğer alternatif yol
VistaControlPanel(DenetimMasası)gtPersonalization(Kişiselleştirme)gtWindowColorandAppearance(PencereRengiveGoumlruumlnuumlmuuml)gtOpenClassicappearancepropertiesformorecoloroptions(Dahaccedilokrenkseccedileneğiiccedilinklasikgoumlruumlnuumlmoumlzellikleriniaccedilıtıklatın)gtEffects(Efektler)duumlğmesinitıklatıngtSuumlruumlklerkenShowwindowcontents(pencereiccedileriğinigoumlster)
XPDisplayProperties(GoumlruumlntuumlOumlzellikleri)gtAppearance(Goumlruumlnuumlm)gtEffects(Efektler)gtSuumlruumlklerkenShowwindowcontentswhiledragging(pencereiccedileriğinigoumlsteriişaretleyin)
Win 7Başkaalternatifbiryolbulunmamaktadır
Başlık Ccedilubuğu SeccedilenekleriDesktoppartition(Masauumlstuumlboumlluumlmuumlne)etkinpencereninbaşlıkccedilubuğundanulaşılabilirBuseccedilenekmasauumlstuumlnuumlyoumlnetmeninveherhangibirpencereyisuumlruumlkleyipbırakmakzorundakalmadanherhangibirboumlluumlmegoumlndermeninkolayvehızlıbiryolunusunarAşağıaccedilılırmenuumlyeulaşmakiccedilinimlecietkinpencerebaşlıkccedilubuğunagoumltuumlruumln
Sağ Tıklama MenuumlsuumlAşağıaccedilılırmenuumlyuumlgoumlrmekiccedilinDesktoppartition(Masauumlstuumlboumlluumlmuuml)simgesinisağtıklatın
bull Find Windows (Pencere Bul) ndashBazıdurumlardakullanıcıaynıboumlluumlmebirdenfazlapenceregoumlnderebilmektedirFindWindows(PencereBul)tuumlmaccedilıkpencerelerigoumlsterecekveseccedililenpencereyioumlnegetirecektir
bull Desktop Partition (Masauumlstuuml Boumlluumlmuuml) ndashDesktopPartition(Masauumlstuumlboumlluumlmuuml)osıradaseccedililiolanboumlluumlmuumlgoumlsterirvekullanıcınınaşağıaccedilılırmenuumldegoumlsterilenboumlluumlmlerdenherhangibirineccedilabucakgeccedilmesinisağlar
20
3 Goumlruumlntuuml Optimizasyonu
NotBirdenfazlaekranbağlıysakullanıcıboumlluumlmuumldeğiştirmekiccedilinhedeflenenekranıseccedilebilirSeccedililensimgeosıradaetkinolanboumlluumlmuumltemsileder
bull Identify Partition (Boumlluumlmuuml Tanımla) ndashMasauumlstuumlndegeccedilerliboumllmeiccedilindışızgarayıgoumlsterir
bull Align OnAlign Off (Hizalama AccedilıkHizalama Kapalı) ndash Suumlruumlklemevebırakmaotomatikhizalamaoumlzelliğinietkinleştirirkapatır
bull Exit (Ccedilıkış) ndashDesktopPartition(MasauumlstuumlBoumlluumlmuuml)veDisplayTune(İnceAyarlarıGoumlster)oumlğelerinikapatırTekrarbaşlatmakiccedilinbaşlatmenuumlsuumlndenyadamasauumlstuumlndenDisplayTune(nceAyarlarıGoumlster)başlatın
Sol Tıklama MenuumlsuumlDesktopPartition(MasauumlstuumlBoumlluumlmuuml)simgesisuumlruumlkleyipbırakmayıgerektirmedenetkinpencereyiccedilabucakherhangibirboumlluumlmegoumlndermenizisağlarFareninbırakılmasıpencereyivurgulananboumlluumlmegoumlnderir
Goumlrev Tepsisi Sağ TıklamaBuGoumlrevTepsisidebaşlıkccedilubuğundadesteklenenoumlzelliklerinbirccediloğunuiccedilerir(birpencereyiotomatikolarakherhangibirboumlluumlmegoumlndermehariccedil)
bull Find Windows (Pencere Bul) ndashBazıdurumlardakullanıcıaynıboumlluumlmebirdenfazlapenceregoumlnderebilmektedirFindWindows(PencereBul)tuumlmaccedilıkpencerelerigoumlsterecekveseccedililenpencereyioumlnegetirecektir
bull Desktop Partition (Masauumlstuuml Boumlluumlmuuml) ndashDesktopPartition(Masauumlstuuml
21
3 Goumlruumlntuuml Optimizasyonu
Boumlluumlmuuml)osıradaseccedililiolanboumlluumlmuumlgoumlsterirvekullanıcınınaşağıaccedilılırmenuumldegoumlsterilenboumlluumlmlerdenherhangibirineccedilabucakgeccedilmesinisağlar
bull Identify Partition (Boumlluumlmuuml Tanımla) ndashMasauumlstuumlndegeccedilerliboumllmeiccedilindışızgarayıgoumlsterir
bull Align OnAlign Off (Hizalama AccedilıkHizalama Kapalı) ndash Suumlruumlklemevebırakmaotomatikhizalamaoumlzelliğinietkinleştirirkapatır
22
3 Goumlruumlntuuml Optimizasyonu
SmartDesktop Boumlluumlm Tanımları
İsim Accedilİklama Goumlruumlntuuml
FullDesktopTamMasauumlstuuml
Tuumlmayarlarımasauumlstuumlnuumlnhepsineuygular
Vertical (Dikey)
Ekranccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlnuumldeğerlendirirveekranıtameşitboyutludikeyalanaayırır
90270iccedilindikeyyapılandırmayıkoruyun
Horizontal (Yatay)
Ekranccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlnuumldeğerlendirirveekranıtameşitboyutluyatayalanaayırır
90270iccedilinyatayyapılandırmayıkoruyun
VerticalTriple (DikeyUumlccedilluuml)
Ekranccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlnuumldeğerlendirirveekranıeşitboyutluuumlccedildikeyalanaayırır
90Boumlluumlm1yatayuumlstBoumlluumlm2yatayortaBoumlluumlm3yatayalticcedilin
270Boumlluumlm3yatayuumlstBoumlluumlm2yatayortaBoumlluumlm1yatayalticcedilin
VerticalSplitLeft(DikeyBoumllmeSol)
Ekranccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlnuumldeğerlendirirveekranıikidikeyboumllmeyeayırırsoltaraftekboumllmeikensağtarafikieşitboyutlualanaboumlluumlnuumlr
90Boumlluumlm1uumlstteBoumlluumlm2ve3altta
270Boumlluumlm1alttaBoumlluumlm2ve3uumlstte
VerticalSplitRight(DikeyBoumllmeSağ)
Ekranccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlnuumldeğerlendirirveekranıikidikeyboumllmeyeayırırsoltaraftekboumllmeikensağtarafikieşitboyutlualanaboumlluumlnuumlr
90Boumlluumlm1ve2uumlstteBoumllme3altta
270Boumlluumlm3uumlstteBoumlluumlm1ve2altta
23
3 Goumlruumlntuuml Optimizasyonu
İsim Accedilİklama Goumlruumlntuuml
HorizontalSplitTop(YatayBoumllmeUumlst)
Ekranccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlnuumldeğerlendirirveekranıikieşityatayboumllmeyeayırıruumlsttaraftekboumllmeikenalttarafikieşitboyutlualanaboumlluumlnuumlr
90Boumlluumlm1sağtaraftaveDikeyBoumlluumlm2ve3soltaraftaDikey
270Boumlluumlm1soltaraftaveDikeyBoumlluumlm2ve3sağtaraftaDikey
HorizontalSplitBottom (YatayBoumllmeAlt)
Ekranccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlnuumldeğerlendirirveekranıikieşityatayboumllmeyeayırıralttaraftekboumllmeikenuumlsttarafikieşitboyutlualanaboumlluumlnuumlr
90Boumlluumlm1ve2sağtaraftaveDikeyBoumlluumlm3soltaraftaDikey
270Boumlluumlm1ve2soltaraftaveDikeyBoumlluumlm3sağtaraftaDikey
EvenSplit(EşitBoumllme) Ekranccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlnuumldeğerlendirirveekranıeşitboyutludoumlrtalanaayırır
24
4 PowerSensortrade
4 PowerSensortrade Nasıl ccedilalışır
bull PowerSensorkullanıcıvarlığınıalgılamakiccedilinzararsızldquokızıloumltesirdquosinyalleriniletimvealımprensibiileccedilalışır
bull Kullanıcımonitoumlruumlnkarşısındaykenmonitoumlrkullanıcınınayarladığıparlaklıkkontrastrenkvboumlnayarlarınagoumlrenormalbirşekildeccedilalışır
bull Monitoumlruumlnoumlrneğin100parlaklıkayarıbulunduğunuvarsayarsakkullanıcıyerindenkalktığındaveekranınkarşısıboşkaldığındamonitoumlrguumlccediltuumlketiminiotomatikolarak80rsquoekadarazaltır
KullanıcıoumlntaraftaKullanıcıyok
Yukarıdagoumlsterilenguumlccediltuumlketimiyalnızcareferansamaccedillıdır
Ayar
Varsayılan ayarlarVarsayılanayarlaragoumlre(Ayar3)PowerSensorekrandan30ila100cmuzaklıktakivemonitoumlrdenbeşderecesağveyasoltaraftakikullanıcıyıalgılamakuumlzeretasarlanmıştır
Oumlzelayarlar
YukarıdabelirtilenuzaklıklardışındabiryerdedurmayıtercihedersenizoptimalalgılamaetkinliğiiccedilindahayuumlksekbirsinyalguumlcuumlseccedilinAyarnekadaryuumlksekseaygılamasinyaliokadarguumlccedilluumlolurMaksimumPowerSensoretkinliğiveuygunalgılamaiccedilinluumltfenkendinizidoğrudanmonitoumlruumlnoumlnuumlndekonumlandırın
bull Monitoumlrden100cmrsquodenuzaktakonumlandırmayıseccedilerseniz120cmrsquoekadarolanmesafelericcedilinmaksimumalgılamasinyalinikullanın(Ayar4)
bull Bazıkoyurenklikıyafetlerkızıloumltesisinyalleriabsorbeetmeyeyatkınolduğuiccedilinkullanıcıekrandanenfazla100cmuzaktaolsabilesiyahveyakoyurenkgiysilergiyerkensinyalkuvvetiniarttırın
bull Herhangibirzamandavarsayılanmodageridoumlnuumln(ayar3)
KısayoltuşuSensoumlrmesafesi
YatayDikeymod
Yukarıdakiresimlersadecereferansiccedilindir
Nasıl ayar yapılırPowerSensorvarsayılanaralığıniccedilindeveyadışındaduumlzguumlnccedilalışmıyorsaalgılamayınasılayarlayacağınızıaşağıdabulabilirsiniz
bull PowerSensorkısayoltuşunabasınbull lsquo3rsquovarsayılankonumunuayarccedilubuğunda
bulacaksınızbull PowerSensoralgılamaayarınıAyar4rsquoe
ayarlayınveTamamrsquoabasınbull PowerSensorrsquoınsizidoğrukonumdaalgılayıp
algılamadığınıgoumlrmekiccedilinyeniayarıtestedin
bull PowerSensorişleviyalnızcayataymoddaccedilalışmakuumlzeretasarlanmıştırPowerSensoronuaccediltıktansonramonitoumlrdikeymoddaise(90derecedikkonum)otomatikolarakKAPANACAKTIRmonitoumlrvarsayılanyataymodadoumlnmuumlşseotomatikolarakACcedilILACAKTIR
ttaW ttaW
25
4 PowerSensortrade
NotManuelolarakseccedililenPowerSensormodutekrarayarlananaveyavarsayılanmodgericcedilağrılanakadarccedilalışmayadevamedecektirPowerSensorınbazınedenlerleyakındakihareketlerekarşıaşırıduyarlıolduğunuanlarsanızluumltfendahaduumlşuumlksinyalkuvvetiseccedilin
26
4 Teknik Oumlzellikler
5 Teknik OumlzelliklerResimEkranMonitoumlrpaneltuumlruuml LCDArkaışık LEDPanelboyutu 23W(584cm)Enboyoranı 169PikselNoktası 0265x0265mmParlaklık 250cdmsup2SmartContrast 200000001Kontrastoranı(tipik) 10001Yanıtsuumlresi(tipik) 5msOptimumCcediloumlzuumlnuumlrluumlk 1920x108060HzGoumlruumlntuumllemeaccedilısı 170deg(H)160deg(V)CRgt10Ekranrenkleri 167MDikeyyenilemehızı 56Hz-75HzYatayFrekans 64kHz-83kHzsRGB EVETBağlanabilirlikSinyalgirişi DVI(dijital)VGA(analog)EkranBağlantıNoktası(Optional)USB USB20x2Girişsinyali AyrıSenkYeşilUumlzerindeSenkSesGirişiCcedilıkışı BilgisayarsesgirişikulaklıkccedilıkışıGuumlvenilirlikYerleşikhoparloumlr 15WKullanıcıKolaylığı
OSDDilleri İngilizceFransızcaAlmancaİspanyolcaİtalyancaRusccedilaBasitleştirilmişCcedilincePortekizce
Diğerkolaylıklar VESAmontajı(100times100mm)KensingtonkilidiTakveCcedilalıştırUyumlu DDCCIsRGBWindows7VistaXPMacOSXLinuxSehpaEğim -5+20Doumlner -65+65YuumlkseklikAyarı 110mmGuumlccedilAccedilıkmod 262W(tipi)369W(maks)AccedilıkModu(EKOmodu) 153W(tipi)
EnerjiTuumlketimi(EnergyStar50testyoumlntemi)
100VAC50HzdeğerindeACGirişVoltajı
115VAC60HzdeğerindeACGirişVoltajı
230VAC50HzdeğerindeACGirişVoltajı
NormalCcedilalışma 242W(tipik) 241W(tipik) 239W(tipik)Uyku(Bekleme) 03W(tipi) 03W(tipi) 03W(tipi)Kapalı 0W(tipi) 0W(tipi) 0W(tipi)
27
4 Teknik Oumlzellikler
IsıDağıtma100VAC50HzdeğerindeACGirişVoltajı
115VAC60HzdeğerindeACGirişVoltajı
230VAC50HzdeğerindeACGirişVoltajı
NormalCcedilalışma 8259BTUsaat 8225BTUsaat 8157BTUsaatUyku(Bekleme) 1023BTUsaat 1023BTUsaat 1023BTUsaatKapalı 0BTUsaat 0BTUsaat 0BTUsaatGuumlccedilLEDgoumlstergesi AccedilıkmodBeyazBeklemedeUykumoduBeyaz(yanıpsoumlnuumlyor)GuumlccedilBeslemesi Yerleşik100-240VAC50-60Hz
BoyutlarSehpabulunanuumlruumln(GxYxD) 5474x5073x2273mmSehpabulunmayanuumlruumln(GxYxD) 5474x3428x601mm
AğırlıkSehpabulunanuumlruumln 49kgSehpabulunmayanuumlruumln 31kgAmbalajlıuumlruumln 70kgCcedilalışma DurumuSıcaklıkaralığı(ccedilalışırken) 0degCila40degCSıcaklıkaralığı(Ccedilalışmadışı) -20degCila60degC
Bağılnem 20ila80MTBF 30000saatCcedilevreROHS EVETEPEAT Gold(wwwepeatnet)Ambalaj 100geridoumlnuumlşuumlmluumlSpesifikMaddeler 100PVCBFRiccedilermeyengoumlvdeEnergyStar EVETUyum ve standartlar
DuumlzenleyiciOnaylar CEİşaretiFCCSınıfBSEMKOULcULBSMIGOSTTCOCertifiedEdgeTUV-GSTUV-ERGO
KabinRenk SiyahGuumlmuumlşKaplama Doku
Not1 EPEATGoldveyaSilversadeceuumlruumlnPhilipstarafındankaydedildiğindegeccedilerlidirUumllkenizdekikayıt
durumuiccedilinluumltfenwwwepeatnetadresiniziyaretedin2 BuverileroumlncedenhaberverilmedendeğiştirilebilirKitapccedilığınsonsuumlruumlmuumlnuumlkarşıdanyuumlklemekiccedilin
wwwphilipscomsupportadresinegidin
28
4 Teknik Oumlzellikler
51 Ccediloumlzuumlnuumlrluumlk ve Oumln Ayar Modları
Maksimum Ccediloumlzuumlnuumlrluumlk1920x108060Hzdeğerinde (analoggiriş)1920x108060Hzdeğerinde (dijitalgiriş)
Oumlnerilen Ccediloumlzuumlnuumlrluumlk1920x108060Hzdeğerinde (dijitalgiriş)
Y frek (kHz) Ccediloumlzuumlnuumlrluumlk D frek (Hz)3147 720x400 70093147 640x480 59943500 640x480 66673786 640x480 72813750 640x480 75003788 800x600 60324688 800x600 75004836 1024x768 60006002 1024x768 75034477 1280x720 59866389 1280x1024 60027998 1280x1024 75035594 1440x900 59897064 1440x900 74986529 1680x1050 59956750 1920x1080 6000
NotLuumltfenekranınızıneniyi1920x108060HzccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlndeccedilalıştığınıunutmayınEniyigoumlruumlntuumliccedilinluumltfenbuccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlkullanın
29
6 Guumlccedil Youmlnetimi
6 Guumlccedil YoumlnetimiEğerVESADPMuyumluekrankartınızvarsaveyaPCnizeyazılımkurulmuşsamonitoumlrkullanılmadığındaguumlccediltuumlketiminiotomatikolarakduumlşuumlrebilirEğerklavyedenfaredenveyadiğergirişyapabileceğinizbiraygıttangirişyaptığınızalgılanırsamonitoumlrotomatikolarakuyanırAşağıdakitabloguumlccediltuumlketiminivebuotomatikguumlccediltasarrufoumlzelliğininsinyallenmesinigoumlstermektedir
GuumlccedilTuumlketimiTanımıVESAModu Video Y-senk D-senk KullanılanGuumlccedil LEDrengi
Etkin ACcedilIK Evet Evet 262W(tipi)369W(maks) Beyaz
Uyku(Bekleme) KAPALI Hayır Hayır 03W(tipi)
Beyaz(yanıpsoumlnuumlyor)
Kapatma KAPALI - - 0W(tipi) KAPALI
Aşağıdakiayarbumonitoumlrdekiguumlccediltuumlketiminioumllccedilmekiccedilinkullanılır
bull Doğalccediloumlzuumlnuumlrluumlk1920x1080bull Kontrast50bull Parlaklık250nitsbull ColorTemperature(RenkSıcaklığı)Tam
beyazmodelile6500k
NotBuverileroumlncedenhaberverilmedendeğiştirilebilir
30
7 Youmlnetmeliklerle İlgili Bilgiler
7 Youmlnetmenlik BilgileriTCO Certified Edge
CongratulationsYour display is designed for bothyou and the planet
ThedisplayyouhavejustpurchasedcarriestheTCOCertifiedEdgelabelThisensuresthatyourdisplayisdesignedmanufacturedandtestedaccordingtosomeofthestrictestqualityandenvironmentalrequirementsintheworldThismakesforahighperformanceproductdesignedwiththeuserinfocusthatalsominimizestheimpactontheclimateandournaturalenvironment
ThisdisplayisawardedtheTCOCertifiedcuttingedgemarktosignifyitincorporatesanewcuttingedgeinnovationthatdeliversdistinctbenefitsfortheuserandreducedimpactontheenvironmentTCOCertifiedisathirdpartyverifiedprogramwhereeveryproductmodelistestedbyanaccreditedimpartialtestlaboratoryTCOCertifiedrepresentsoneofthetoughestcertificationsfordisplaysworldwide
Some of the Usability features of the TCO Certified for displaysbull Goodvisualergonomicsandimagequality
istestedtoensuretopperformanceandreducesightandstrainproblemsImportantparametersareluminancecontrastresolutionblacklevelgammacurvecolorandluminanceuniformitycolorrenditionandimagestability
bull Producthavebeentestedaccordingtorigoroussafetystandardsatanimpartiallaboratory
bull Electricandmagneticfieldsemissionsaslowasnormalhouseholdbackgroundlevels
bull Lowacousticnoiseemissions
Some of the Environmental features of the TCO Certified for displays bull Thebrandownerdemonstratescorporate
socialresponsibilityandhasacertifiedenvironmentalmanagementsystem(EMASorISO14001)
bull Verylowenergyconsumptionbothinon-andstandbymodeminimizeclimateimpact
bull Restrictionsonchlorinatedandbrominatedflameretardantsplasticizersplasticsandheavymetalssuchascadmiummercuryandlead(RoHScompliance)
bull Bothproductandproductpackagingispreparedforrecycling
bull Thebrandownerofferstake-backoptions
TherequirementscanbedownloadedfromourwebsiteTherequirementsincludedinthislabelhavebeendevelopedbyTCODevelopmentinco-operationwithscientistsexpertsusersaswellasmanufacturersallovertheworldSincetheendofthe1980sTCOhasbeeninvolvedininfluencingthedevelopmentofITequipmentinamoreuser-friendlydirectionOurlabelingsystemstartedwithdisplaysin1992andisnowrequestedbyusersandIT-manufacturersallovertheworldAbout50ofalldisplaysworldwideareTCOcertified
Formoreinformationpleasevisit wwwtcodevelopmentcom
31
7 Youmlnetmeliklerle İlgili Bilgiler
Lead-free ProductLeadfreedisplaypromotesenvironmentallysoundrecoveryanddisposalofwastefromelectricalandelectronicequipmentToxic
substanceslikeLeadhasbeeneliminatedandcompliancewithEuropeancommunityrsquosstringentRoHsdirectivemandatingrestrictionsonhazardoussubstancesinelectricalandelectronicequipmenthavebeenadheredtoinordertomakePhilipsmonitorssafetousethroughoutitslifecycle
EPEAT(wwwepeatnet)
TheEPEAT(ElectronicProductEnvironmentalAssessmentTool)programevaluatescomputer
desktopslaptopsandmonitorsbasedon51environmentalcriteriadevelopedthroughanextensivestakeholderconsensusprocesssupportedbyUSEPA
EPEATsystemhelpspurchasersinthepublicandprivatesectorsevaluatecompareandselectdesktopcomputersnotebooksandmonitorsbasedontheirenvironmentalattributesEPEATalsoprovidesaclearandconsistentsetofperformancecriteriaforthedesignofproductsandprovidesanopportunityformanufacturerstosecuremarketrecognitionforeffortstoreducetheenvironmentalimpactofitsproducts
Benefits of EPEATReduceuseofprimarymaterials Reduceuseoftoxicmaterials
AvoidthedisposalofhazardouswasteEPEATrsquoSrequirementthatallregisteredproductsmeetENERGYSTARrsquosenergyefficiencyspecificationsmeansthattheseproductswillconsumelessenergythroughouttheirlife
CE Declaration of ConformityThisproductisinconformitywiththefollowingstandards
bull EN60950-12006+A112009(SafetyrequirementofInformationTechnologyEquipment)
bull EN550222006+A12007(RadioDisturbancerequirementofInformationTechnologyEquipment)
bull EN550241998+A12001+A22003(ImmunityrequirementofInformationTechnologyEquipment)
bull EN61000-3-22006+A12009+A22009(LimitsforHarmonicCurrentEmission)
bull EN61000-3-32008(LimitationofVoltageFluctuationandFlicker)followingprovisionsofdirectivesapplicable
bull 200695EC(LowVoltageDirective)bull 2004108EC(EMCDirective)bull 200532EC(EuPDirectiveECNo
12752008mplementingDirectiveforStandbyandOffmodepowerconsumption)andisproducedbyamanufacturingorganizationonISO9000level
Theproductalsocomplywiththefollowingstandards
bull ISO9241-3072008(ErgonomicrequirementAnalysisandcompliancetestmethodsforelectronicvisualdisplays)
bull GSEK1-20002009(GSmarkrequirement)bull prEN502791998(LowFrequencyElectric
andMagneticfieldsforVisualDisplay)bull MPR-II(MPR19908199010Low
FrequencyElectricandMagneticfields)
32
7 Youmlnetmeliklerle İlgili Bilgiler
Energy Star Declaration(wwwenergystargov)
AsanENERGYSTARregPartnerwehavedeterminedthatthisproductmeetstheENERGYSTARreg guidelinesforenergyefficiency
NoteWerecommendyouswitchoffthemonitorwhenitisnotinuseforalongtime
Federal Communications Commission (FCC) Notice (US Only) ThisequipmenthasbeentestedandfoundtocomplywiththelimitsforaClassBdigitaldevicepursuanttoPart15oftheFCCRulesTheselimitsaredesignedtoprovidereasonableprotectionagainstharmfulinterferenceinaresidentialinstallationThisequipmentgeneratesusesandcanradiateradiofrequencyenergyandifnotinstalledandusedinaccordancewiththeinstructionsmaycauseharmfulinterferencetoradiocommunications HoweverthereisnoguaranteethatinterferencewillnotoccurinaparticularinstallationIfthisequipmentdoescauseharmfulinterferencetoradioortelevisionreceptionwhichcanbedeterminedbyturningtheequipmentoffandontheuserisencouragedtotrytocorrecttheinterferencebyoneormoreofthefollowingmeasures
bull Reorientorrelocatethereceivingantennabull Increasetheseparationbetweenthe
equipmentandreceiverbull Connecttheequipmentintoanoutleton
acircuitdifferentfromthattowhichthereceiverisconnected
bull ConsultthedealeroranexperiencedradioTVtechnicianforhelp
Changesormodificationsnotexpresslyapprovedbythepartyresponsibleforcompliancecouldvoidtheusersauthoritytooperatetheequipment
UseonlyRFshieldedcablethatwassuppliedwiththemonitorwhenconnectingthismonitortoacomputerdevice
Topreventdamagewhichmayresultinfireorshockhazarddonotexposethisappliancetorainorexcessivemoisture
THISCLASSBDIGITALAPPARATUSMEETSALLREQUIREMENTSOFTHECANADIANINTERFERENCE-CAUSINGEQUIPMENTREGULATIONS
FCC Declaration of ConformityDeclarationofConformityforProductsMarkedwithFCCLogo
United States Only
ThisdevicecomplieswithPart15oftheFCCRulesOperationissubjecttothefollowingtwoconditions(1)thisdevicemaynotcauseharmfulinterferenceand(2)thisdevicemustacceptanyinterferencereceivedincludinginterferencethatmaycauseundesiredoperation
Commission Federale de la Communication (FCC Declaration) CeteacutequipementaeacuteteacutetesteacuteetdeacuteclareacuteconformeauxlimitesdesappareilsnumeacuteriquesdeclassBauxtermesdelarticle15DesregraveglesdelaFCCCeslimitessontconccediluesdefaccedilonagravefouriruneprotectionraisonnablecontrelesinterfeacuterencesnuisiblesdanslecadreduneinstallationreacutesidentielle CETappareilproduitutiliseetpeuteacutemettredeshyperfreacutequencesquisilappareilnestpasinstalleacuteetutiliseacuteselonlesconsignesdonneacuteespeuventcauserdesinterfeacuterencesnuisiblesauxcommunicationsradio
33
7 Youmlnetmeliklerle İlgili Bilgiler
CependantriennepeutgarantirlabsencedinterfeacuterencesdanslecadreduneinstallationparticuliegravereSicetappareilestlacausedinterfeacuterencesnuisiblespourlareacuteceptiondessignauxderadiooudeteacuteleacutevisioncequipeutecirctredeacuteceleacuteenfermantleacutequipementpuisenleremettantenfonctionlutilisateurpourraitessayerdecorrigerlasituationenprenantlesmesuressuivantes
bull Reacuteorienteroudeacuteplacerlrsquoantennedereacuteception
bull Augmenterladistanceentrelrsquoeacutequipementetlereacutecepteur
bull Brancherlrsquoeacutequipementsurunautrecircuitqueceluiutiliseacuteparlereacutecepteur
bull Demanderlrsquoaidedumarchandoudrsquountechnicienchevronneacuteenradioteacuteleacutevision Toutesmodificationsnayantpasreccedilulapprobationdesservicescompeacutetentsenmatiegraveredeconformiteacuteestsusceptibledinterdireagravelutilisateurlusagedupreacutesenteacutequipement
NutiliserquedescacircblesRFarmeacutespourlesconnectionsavecdesordinateursoupeacuteripheacuteriques
CETAPPAREILNUMERIQUEDELACLASSEBRESPECTETOUTESLESEXIGENCESDUREGLEMENTSURLEMATERIELBROUILLEURDUCANADA
EN 55022 Compliance (Czech Republic Only)
Polish Center for Testing and Certification NoticeTheequipmentshoulddrawpowerfromasocketwithanattachedprotectioncircuit(athree-prongsocket)Allequipmentthatworkstogether(computermonitorprinterandsoon)shouldhavethesamepowersupplysource
Thephasingconductoroftheroomselectricalinstallationshouldhaveareserveshort-circuitprotectiondeviceintheformofafusewithanominalvaluenolargerthan16amperes(A)
Tocompletelyswitchofftheequipmentthepowersupplycablemustberemovedfromthepowersupplysocketwhichshouldbelocatedneartheequipmentandeasilyaccessible
AprotectionmarkBconfirmsthattheequipmentisincompliancewiththeprotectionusagerequirementsofstandardsPN-93T-42107andPN-89E-06251
34
7 Youmlnetmeliklerle İlgili Bilgiler
North Europe (Nordic Countries) Information
PlaceringVentilationVARNINGFOumlRSAumlKRADIGOMATTHUVUDBRYTAREOCHUTTAGAumlR LAumlTAringTKOMLIGANAumlRDUSTAumlLLERDINUTRUSTNINGPAringPLATS
PlaceringVentilationADVARSEL SOslashRGVED PLACER INGEN FOR ATNETLEDNINGENSSTIKOGSTIKKONTAKTERNEMTTILGAEligNGELIGE
PaikkaIlmankiertoVAROITUS SIJOITALAITESITENETTAumlVERKKOJOHTOVOIDAANTARVITTAESSA HELPOSTIIRROTTAAPISTORASIASTA
PlasseringVentilasjonADVARSEL NAringRDETTEUTSTYRET PLASSERESMAringDU PASSE PAringAT KONTAKTENE FORSTOslashMTILFOslashRSELERLETTEAringNAring
BSMI Notice (Taiwan Only)
Ergonomie Hinweis (nur Deutschland)DervonunsgelieferteFarbmonitorentsprichtdeninderVerordnunguumlberdenSchutzvorSchaumldendurchRoumlntgenstrahlenfestgelegtenVorschriften
AufderRuumlckwanddesGeraumltesbefindetsicheinAufkleberderaufdieUnbedenklichkeitderInbetriebnahmehinweistdadieVorschriftenuumlberdieBauartvonStoumlrstrahlernnachAnlageIIIcurren5Abs4derRoumlntgenverordnungerfuumllltsind
DamitIhrMonitorimmerdeninderZulassunggefordertenWertenentsprichtistdaraufzuachtendaszlig
1 ReparaturennurdurchFachpersonaldurchgefuumlhrtwerden
2 nuroriginal-Ersatzteileverwendetwerden3 beiErsatzderBildroumlhrenureine
bauartgleicheeingebautwird
AusergonomischenGruumlndenwirdempfohlendie Grundfarben Blau und Rot nicht aufdunklemUntergrundzuverwenden(schlechteLesbarkeitunderhoumlhteAugenbelastungbeizugeringemZeichenkontrastwaumlrendieFolge)Der arbeitsplatzbezogene SchalldruckpegelnachDIN 45 635 betraumlgt 70dB (A) oderweniger
ACHTUNGBEIMAUFSTELLENDIESESGERAumlTESDARAUFACHTENDAszligNETZSTECKERUNDNETZKABELANSCHLUszligLEICHTZUGAumlNGLICHSIND
35
7 Youmlnetmeliklerle İlgili Bilgiler
China RoHS ThePeoplesRepublicofChinareleasedaregulationcalledManagementMethodsforControllingPollutionbyElectronicInformationProductsorcommonlyreferredtoasChinaRoHSAllproductsproducedandsoldforChinamarkethavetomeetChinaRoHSrequest
中国电子信息产品污染控制标识要求 ( 中国 RoHS法规标示要求 ) 产品中有毒有害物质或元素的名称及含量
部件名称
有毒有害物质或元素
铅 (Pb)
汞 (Hg)
镉 (Cd)
六价铬(Cr6+)
多溴联苯 (PBB)
多溴二苯醚(PBDE)
外壳 O O O O O O
液晶显示屏 灯管 X O O O O O
电路板组件 X O O O O O
电源适配线 X O O O O O
电源线 连接线 X O O O O O
电路板组件包括印刷电路板及其构成的零部件如电阻电容集成电路连接器等
O 表示该有毒有害物质在该部件所有均质材料中的含量均在《电子信息产品中有毒有害物质的限量要求标准》规定的限量要求以下
X 表示该有毒有害物质至少在该部件的某一均质材料中的含量超出《电子信息产品中有毒有害物质的限量要求标准》规定的限量要求但是上表中打ldquoXrdquo的部件符合欧盟 RoHS法规要求(属于豁免的部分)
环保使用期限
此标识指期限 ( 十年 ) 电子信息产品中含有的有毒有害物质或元素在正常使用的条件下不会发生外泄或突变 电子信息产品用户使用该电子信息产品不会对环境造成严重污染或对其人身财产造成严重损害的期限
《废弃电器电子产品回收处理管理条例》提示性说明
为了更好地关爱及保护地球当用户不再需要此产品或产品寿命终止时请遵守国家废弃电器电子产品回收处理相关法律法规将其交给当地具有国家认可的回收处理资质的厂商进行回收处理
36
8 Muumlşteri Hizmetleri ve Garanti
pikselberabertekbirsiyahpikselgibigoumlruumlnuumlrAccedilıkvekoyupiksellerindiğerkombinasyonlarıfarklırenktetekbirpikselgibigoumlruumlnuumlr
Piksel Hata TuumlrleriPikselvealtpikselhatalarıekrandafarklışekillerdegoumlruumlnuumlrPikselhatalarıiccedilinikikategoribulunmaktadırveherkategorideccedileşitlialtpikselhatatuumlrlerimevcuttur
Parlak Nokta HatalarıParlaknoktahatalarıdaimayananveyaaccedilıkolanpikselveyaaltpikselolarakgoumlruumlnuumlrParlaknoktamonitoumlrkoyubiroumlrnekgoumlsterdiğindeekrandabulunanbiraltpikseldirAşağıdaparlaknoktahatalarıgoumlsterilmektedir
Biraccedilıkkırmızıyeşilveyamavialtpiksel
İkibitişikaltpiksel- Kırmızı+Mavi=Yeşil- Kırmızı+Yeşil=Sarı- Yeşil+Mavi=AccedilıkMavi
Uumlccedilbitişikaltpiksel(birbeyazpiksel)
8 Muumlşteri Hizmetleri ve Garanti
81 Philips Duumlz Panel Monitoumlrlerin Piksel Hata Politikası
PhilipsyuumlksekkaliteliuumlruumlnlersatmayaccedilalışmaktadırBizengelişmişuumlretimtekniklerinikullanmaktavesıkıbirkalitekontrolmekanizmasıuygulamaktayızFakatduumlzpanelmonitoumlrlerdekullanılanTFTMonitoumlrpanellerindekipikselveyaaltpikselhatalarıilebazenkarşılaşmaktayızUumlreticilerdenhiccedilbiripanellerinhiccedilbirindepikselhatasıbulunmayacağınıgarantiedemezfakatPhilipskabuledilmezsayıdahatabulunanmonitoumlrleringarantikapsamındatamiredileceğiniveyayenisiiledeğiştirileceğinigarantietmektedirBuboumlluumlmdefarklıpikselhatatipleriaccedilıklanmaktavehertipiccedilinkabuledilebilirpikselseviyeleritanımlanmaktadırGarantikapsamındatamirveyayenisiiledeğiştirmeyapabilmekiccedilinTFTMonitoumlrpanelindekipikselhatalarınınsayısıkabuledilebilirseviyelerdenfazlaolmalıdırOumlrnekverecekolursakbirmonitoumlrdealtpikseloranının00004denfazlaolmamasıhatalıolabilirBunlarınyanındabazıpikselhatatipleriveyakombinasyonununfarkedilmesidiğerlerindendahakolayolduğuiccedilinPhilipsbutiphatalariccedilindahayuumlksekkalitestandartlarıbelirlemiştirBupolitikatuumlmduumlnyadageccedilerlidir
Pikseller
Piksel
Piksel ve Alt PiksellerBirpikselveyaresimelemanıtemelrenklerikırmızıyeşilvemaviolanuumlccedilaltpikseldenoluşmaktadırPiksellerbirarayagelerekbirgoumlruumlntuumloluştururPikseldekialtpiksellerinhepsiaccedilıksarenkliuumlccedilaltpikselberaberbeyazbirresimgibigoumlruumlnuumlrHepsikoyuysarenkliuumlccedilalt
37
8 Muumlşteri Hizmetleri ve Garanti
NotKırmızıveyamavirenktekiparlaknoktakomşunoktalarınparlaklığındanyuumlzde50dahaparlakolurkenyeşilparlaknoktaisekomşunoktalardanyuumlzde30dahaparlakolmalıdır
Siyah Nokta HatalarıSiyahnoktahatalarıherzamankoyuveyaldquokapalırdquoolanpikselveyaaltpikselolarakgoumlruumlnuumlrKoyunoktamonitoumlraccedilıkbiroumlrnekgoumlsterdiğindeekrandabulunanbiraltpikseldirAşağıdasiyahnoktahatatiplerigoumlsterilmektedir
Piksel Hatalarının YakınlığıBirbirineyakınolanaynıtuumlrpikselvealtpikselhatalarınınfarkedilmesidahakolayolduğuiccedilinPhilipspikselhatalarınınyakınlığıkonusundadatoleranslarbelirlemiştir
Piksel Hata ToleranslarıGarantisuumlresindepikselhatalarındankaynaklanantamirveyayenisiiledeğiştirmeişlemlerinigerccedilekleştirmekiccedilinbirPhilipsduumlzpanelindekiTFTMonitoumlrpanelindebulunanpikselveyaaltpikselhatalarıaşağıdakitablodabelirtilensayılardanfazlaolmalıdır
PARLAK NOKTA KUSURLARI KABUL EDİLEBİLİR SEVİYE1adetgoumlruumlnenaltpiksel 32adetbitişikgoumlruumlnenaltpiksel 13adetbitişikgoumlruumlnenaltpiksel(birbeyazpiksel) 0İkiparlaknoktakusuruarasındakiuzaklık gt15mmTuumlmtiplerdekitoplamparlaknoktakusurları 3SİYAH NOKTA KUSURLARI KABUL EDİLEBİLİR SEVİYE1adetkoyualtpiksel 5veyadahaaz2adetbitişikkoyualtpiksel 2veyadahaaz3adetbitişikkoyualtpiksel 0İkisiyahnoktakusuruarasındakimesafe gt15mmHertuumlrdekitoplamsiyahnoktakusurları 5veyadahaazTOPLAM NOKTA KUSURLARI KABUL EDİLEBİLİR SEVİYEHertuumlrdekitoplamparlakveyasiyahnoktakusurları 5veyadahaaz
Not1 1veya2bitişikaltpikselkusuru=1noktakusuru2 BumonitoumlrISO9241-307uyumludurSınıf-Ieuygun(ISO9241-307Elektronikgoumlrselekranlariccedilin
ergonomikihtiyaccedilanalizveuyumtestmetodları)3 ISO9241-307oumlncedenISO13406standardıolarakbilinenUluslararasıStandartlarOumlrguumltuuml(ISO)
tarafındanyuumlruumlrluumlktenkaldırılanstandardındevamıniletiğindedir 2008-11-13
38
8 Muumlşteri Hizmetleri ve Garanti
82 Muumlşteri Sorunları amp GarantiGarantikapsamıbilgileriveboumllgenizeaitekdestekkoşullarıhakkındaayrıntılıbilgiiccedilinluumltfenwwwphilipscomsupportwebsitesiniziyaretedinAşağıdalistelenmişolanyerelPihilipsMuumlşteriSorunlarıtelefonnumarasınıdaarayabilirsiniz
Batı Avrupa boumllgesi iccedilin İRTİBAT BİLGİSİ
Uumllke ASC Muumlşteri destek numarası FiyatGermany SiemensIampS +4901803386853 euro009UnitedKingdom InvecScotland +4402079490069 LocalcalltariffIreland InvecScotland +353016011161 LocalcalltariffSpain EatsaSpain +34902888785 euro010Finland A-novo +3580922901908 LocalcalltariffFrance A-novo +330821611658 euro009Greece AllmanHellas +300080031221223 FreeofchargeItaly A-novo +39840320041 euro008Netherlands ECare +3109000400063 euro010Denmark A-novo +4535258761 LocalcalltariffNorway A-novo +4722708250 LocalcalltariffSweden A-novo +46086320016 LocalcalltariffPoland Zolter +480223491505 LocalcalltariffAustria SiemensIampS +430810000206 euro007Belgium ECare +32078250851 euro006Luxembourg ECare +35226843000 LocalcalltariffPortugal EatsaSpain +351213591440 LocalcalltariffSwitzerland A-novo +410223102116 Localcalltariff
39
8 Muumlşteri Hizmetleri ve Garanti
ORTA VE DOĞU AVRUPA boumllgesi iletişim bilgileri
Uumllke Ccedilağrı merkezi ASC Muumlşteri destek numarasıBelarus NA IBA +375172173386Bulgaria NA LANService +35929602360Croatia NA Renoprom +38513330974Estonia NA FUJITSU +3726519900Latvia NA ServiceNetLVLtd +3717460399Lithuania NA UABServicenet +3707400088Romania NA BlueRidgeIntl +40212101969SerbiaampMontenegro NA KimTecdoo +381112070684
Slovenia NA PCHand +38615300824
UkraineNA Comel +380562320045NA Topaz-ServiceCompany +380442457331
RussiaNA CPS +7(495)6456746(forrepair)NA CEEEPartners +7(495)6453010(forsales)
Slovakia NA DatalanService +421249207155Turkey NA Techpro +902124444832CzechRep NA Asupport 800100697
HungaryNA Serware +3612426331NA ProfiService +3618148080
LATİN AMERİKA boumllgesi iletişim bilgileri
Uumllke Ccedilağrı merkezi Muumlşteri destek numarasıBrazil
Vermont0800-7254101
Argentina 08003330856
Ccedilin iletişim bilgileriChinaMuumlşteridesteknumarası4008800008
KUZEY AMERİKA iletişim bilgileri
Uumllke Ccedilağrı merkezi ASC Muumlşteri destek numarasıUSA TOS Teleplan (877)835-1838
Canada Supercom Supercom (800)479-6696
40
8 Muumlşteri Hizmetleri ve Garanti
APMEA (Asya-Pasifik Ortadoğu ve Afrika) boumllgesi iletişim bilgileri
Uumllke Ccedilağrı merkezi ASC Muumlşteri destek numarasıAustralia NA AGOSNETWORKPTYLTD 1300360386NewZealand NA VisualGroupLtd 0800657447HongKongMacau NA SmartPixelsTechnologyLtd HongKongTel+85226199639
MacauTel(853)-0800-987
India NA REDINGTONINDIALTD Tel18004256396SMSPHILIPSto56677
Indonesia NA PTGadingsarielektronikaPrima
Tel622175909053759090567511530
SouthKorea NA PCSOneKoreaLtd 080-600-6600
Malaysia NA AfterMarketSolutions(CE)SdnBhd 60379533370
Pakistan NA PhilipsConsumerService (9221)2737411-16
Singapore NAPhilipsElectronicsSingaporePteLtd(PhilipsConsumerCareCenter)
(65)68823999
TaiwanPCCWTeleservicesTaiwan
FETECCO 0800-231-099
Thailand NA AxisComputerSystemCoLtd (662)934-5498
SouthAfrica NA SylvaraTechnologiesPtyLtd 0860000888UnitedArabEmirates NA ALSHAHDCOMPUTER
LLC 0097142276525
Israel NA EastronicsLTD 1-800-567000
Vietnam NA FPTServiceInformaticCompanyLtd
+84838248007HoChiMinhCity+845113562666DanangCity+845113562666CanthoProvince
Philippines NA GleeElectronicsInc (02)633-4533ila34(02)637-6559ila60
SriLanka NA nodistributorandorserviceprovidercurrently
Bangladesh NA DistributorComputerSourceLtd(warrantybuy-out)
880-2-91417479127592880-2-812884852
Nepal NA DistributorSyakarCoLtd(warrantybuy-out) 977-1-4222395
Cambodia NADistributorNeatTechnologyPteLtd(Singapore)(warrantybuy-out)
855-023-999992
41
9 Sorun Giderme ve SSSrsquolar
9 Sorun Giderme ve SSSrsquolar
91 Sorun GidermeBusayfadakullanıcıtarafındangiderilebileceksorunlarelealınmıştırBuccediloumlzuumlmleridenediktensonrasorunhalaccediloumlzuumllmezsePhilipsmuumlşterihizmetleritemsilcisiiletemasageccedilin
Genel Sorunlar
Resim Yok (Guumlccedil LEDi yanmıyor)bull Guumlccedilkablosununelektrikprizineve
monitoumlruumlnarkasındakiyerinetakıldığındanemin olun
bull İlkolarakmonitoumlruumlnoumlnuumlndekiguumlccedilduumlğmesininKAPALIkonumdaolduğundaneminolunardındanACcedilIKabasın
Resim Yok (Guumlccedil LEDi Beyaz)bull Bilgisayarınızınaccedilıldığındaneminolunbull Sinyalkablosununbilgisayarınızadoğru
bağlandığındaneminolunbull Monitoumlrkablosununbağlantıtarafındaeğilen
pimibulunmadığındaneminolunEğervarsakabloyuonarınyadadeğiştirin
bull EnerjiTasarrufuoumlzelliğietkinleştirilebilir
Ekranda belirtilenler
Attention
Check cable connection
bull Monitoumlrkablosununbilgisayarınızadoğrubağlandığındaneminolun(AyrıcaHızlıBaşlangıccedilKılavuzunabakın)
bull Monitoumlrkablosununpimlerinineğilipeğilmediğinebakarakkontroledin
bull Bilgisayarınızınaccedilıldığındaneminolun
AUTO (OTO) duumlğmesi ccedilalışmıyorbull OtoişleviyalnızcaVGA-Analogmodunda
kullanılabilirSonuccediltanmemnunkalmazsanızOSDmenuumlsuumlylemanuumlelolarakayarlayabilirsiniz
NotAuto(Oto)işleviDVI-Digital(DVI-Dijital)moddagerekliolmadığındankullanılamaz
Goumlruumllebilir duman veya kıvılcım belirtileribull Sorungidermeadımlarınıgerccedilekleştirmeyinbull Guumlvenlikiccedilinmonitoumlruumlderhalelektrikguumlccedil
kaynağındanayırınbull DerhalPhilipsmuumlşterihizmetleri
temsilcisiyleirtibatageccedilin
Goumlruumlntuumlleme Sorunları
Goumlruumlntuuml ortalanamıyorbull OSDAnaKontrollerindekildquoAuto(Oto)rdquo
işleviylegoumlruumlntuumlkonumunuayarlayınbull OSDAnaKontrollerindePhaseClock
(FazKurulum)SaatiniSetup(kullanarak)goumlruumlntuumlkonumunuayarlayınYalnızcaVGAmodundageccedilerlidir
Goumlruumlntuuml ekranda titrerbull SinyalkablosunungrafikkartınaveyaPCye
sağlambirşekildebağlandığınıkontroledin
Dikey titreme oluşur
bull OSDAnaKontrollerindekildquoAuto(Oto)rdquoişleviylegoumlruumlntuumlkonumunuayarlayın
bull OSDAnaKontrollerindePhaseClock(FazKurulum)SaatiniSetup(kullanarak)dikeyccedilizgileriortadankaldırınYalnızcaVGAmodundageccedilerlidir
Yatay titreme oluşur
bull OSDAnaKontrollerindekildquoAuto(Oto)rdquoişleviylegoumlruumlntuumlkonumunuayarlayın
bull OSDAnaKontrollerindePhaseClock(FazKurulum)SaatiniSetup(kullanarak)dikeyccedilizgileriortadankaldırınYalnızcaVGAmodundageccedilerlidir
42
9 Sorun Giderme ve SSSrsquolar
Goumlruumlntuuml bulanık belirsiz ya da ccedilok karanlık goumlruumlnuumlrbull KontrastıveparlaklığıEkranUumlstuuml
Kumandasındanayarlayın
ldquoArdıl goumlruumlntuumlrdquo ldquoyanmardquo veya ldquohayalet goumlruumlntuumlrdquo guumlccedil kapatıldıktan sonra ekranda kalırbull Sabityadastatikgoumlruumlntuumllerinuzunsuumlre
kesintisizolarakekrandakalmasıldquoyanmayardquosebepolabilirbuaynızamandaekranınızdakildquoardılgoumlruumlntuumlrdquoveyaldquohayaletgoumlruumlntuumlrdquoolarakdaanılmaktadırldquoYanmardquoldquoardışıkgoumlruumlntuumlrdquoyadaldquogoumllgeligoumlruumlntuumlrdquoLCDpaneliteknolojisindebilinenbirdurumdurBirccedilokdurumdaldquoyanmardquoveyaldquoardılgoumlruumlntuumlrdquoveyaldquohayaletgoumlruumlntuumlrdquoguumlccedilkapatıldıktansonrazamangeccediltikccedileyavaşyavaşkaybolacaktır
bull Monitoumlruumlnuumlzuumlgoumlzetimsizbıraktığınızdadaimahareketedenbirekrankoruyucusuprogramınıetkinhalegetirin
bull LCDmonitoumlruumlnuumlzdedeğişmeyensabitbiriccedilerikgoumlsterileceksedaimadoumlnemselekranyenilemeuygulamasınıetkinleştirin
bull BirekrankoruyucuveyadoumlnemselekranyenilemeuygulamasınıetkinleştirilmemesibazıekrandangitmeyecekveyaonarılamayacakldquoyanmardquoveyaldquoardılgoumlruumlntuumlrdquoveyaldquohayaletgoumlruumlntuumlrdquobelirtileriilesonuccedillanabilirYukarıdabelirtilenhasargarantinizkapsamındayeralmaz
Goumlruumlntuuml bozuk goumlruumlnuumlr Metin bulanık veya donukbull PCninekranccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlnuumlmonitoumlruumln
oumlnerilendoğalekranccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlileaynıdeğeregetirin
Ekranda yeşil kırmızı mavi koyu ve beyaz noktalar belirirbull Geridekalannoktalarguumlnuumlmuumlz
teknolojisindekullanılannormalkarakterlerdirLuumltfendahafazlabilgiiccedilinpikselpolitikasınabakın
ldquoGuumlccedil accedilıkrdquo ışığı ccedilok guumlccedilluuml ve beni rahatsız ediyorbull OSDanakontrollerindeguumlccedilLEDayarını
kullanarakldquoguumlccedilaccedilıkrdquoışığınıayarlayabilirsinizDahafazlayardımiccedilinTuumlketiciBilgiMerkezilistesinebakınvePhilipsmuumlşterihizmetleritemsilcisiiletemasageccedilin
92 SmartControl Premium SSSrsquolar
S1 Bir bilgisayardaki monitoumlruuml değiştirdim ve SmartControl kullanılamaz hale geldi ne yapmalıyım
Cvp BilgisayarınızıyenidenbaşlatınveSmartControlPremiumunccedilalışıpccedilalışmadığınıkontroledinAksihaldeSmartControlPremiumukaldırıpyenidenkurarakdoğrusuumlruumlcuumlnuumlnkurulduğundaneminolmalısınız
S1 SmartControl Premium işlevleri oumlnceden iyi ccedilalışıyordu ancak artık ccedilalışmıyor ne yapabilirim
Cvp Aşağıdakiişlemleryapılmışsamonitoumlrsuumlruumlcuumlsuumlnuumlnyenidenkurulmasıgereklidir
bull Videografikadaptoumlruumlnuumldeğiştirinbull Videosuumlruumlcuumlsuumlnuumlguumlncelleyinbull Servispaketiveyayamagibiİşletim
Sistemindeetkinleştirinbull WindowsUpdateiveguumlncellenen
monitoumlruumlveveyavideosuumlruumlcuumlsuumlnuumlccedilalıştırın
bull MonitoumlrkapalıveyabağlantısıkesikkenWindowsyenidenbaşlatılır
bull BulmakiccedilinluumltfenMyComputer(Bilgisayarıma)sağtıklayınveProperties(Oumlzellikler)gtHardware(Donanım)-gtDeviceManager(AygıtYoumlneticisine)tıklayın
bull Monitor(Monitoumlr)kısmındaPlugandPlayMonitor(TakveCcedilalıştırMonitoumlruumlgoumlruumlrseniz)budurumdayenidenkurmanızgereklidirSmartControlPremiumrsquouyeniden
43
9 Sorun Giderme ve SSSrsquolar
yuumlkleyinSmartControlPremiumrsquouyenidenyuumlkleyin
S3 SmartControl Premiumrsquou yuumlkledikten sonra SmartControl Premium sekmesi tıklatıldığında bir suumlre sonra hiccedilbir şey goumlstermiyor veya bir hata iletisi goumlsteriyor ne oldu
Cvp GrafikbağdaştırıcınızSmartControlPremiumileuyumluolmayabilirEğergrafikadaptoumlruumlnuumlzyukarıdabelirtilenmarkalardanbiriiseensonguumlncellenengrafikadaptoumlruumlsuumlruumlcuumlsuumlnuumlilgilişirketinwebsitesindenindirmeyeccedilalışınSuumlruumlcuumlyuumlkurunSmartControlPremiumlsquoukaldırınvebirkezdahakurunHalaccedilalışmıyorsagrafikadaptoumlruumlnuumlzdesteklenmiyorolabilirLuumltfenPhilipswebsitesiniziyaretedinveSmartControlPremiumsuumlruumlcuumlsuumlnuumlnolupolmadığınıkontroledin
S4 Product Information (Uumlruumln bilgisine) tıkladığımda yalnızca kısmi bilgiler goumlruumlnuumlr ne oldu
Cvp GrafikkartıadaptoumlruumlnuumlnsuumlruumlcuumlsuumlDDCCIarayuumlzuumlnuumltamdestekleyenensonguumlncellenensuumlruumlmolmayabilirLuumltfenilgilişirketlerinwebsitesindenensonguumlncellenengrafikadaptoumlruumlnuumlindirmeyeccedilalışınSuumlruumlcuumlyuumlkurunSmartControlPremiumlsquoukaldırınvebirkezdahakurun
Attention
Theft mode enabled
S5 Theft Deterrence (Hırsızlık Engelleme) İşlevi iccedilin olan PIN numaramı unuttum Ne yapabilirim Ne yapabilirim
Cvp PhilipsServismerkezimonitoumlruumlnsahibiolduğunutespitetmekiccedilinyasalkimlikveyetkisormahakkınasahiptir
93 Genel SSSlar
Q1 Monitoumlruumlmuuml ilk kez kurduğumda ekranda ldquoCannot display this video mode (Bu video modunu goumlsteremiyor)rdquo goumlruumlrsem ne yapmalıyım
Cvp Bumonitoumlriccedilinoumlnerilenccediloumlzuumlm1920x108060Hzdeğerinde
bull TuumlmkablolarıccedilıkarınardındanPCnizioumlncedenkullandığınızmonitoumlrebağlayın
bull WindowsStart(Başlat)MenuumlsuumlndeSettingsControlPanel(AyarlarDenetimMasası)rsquonıseccedilinDenetimMasasıPenceresirsquondeDisplay(Goumlruumlntuumlle)simgesiniseccedilinDenetimMasasınıDisplay(Goumlruumlntuumlle)iccedilindeldquoSettingsrdquo(Ayarlar)sekmesiniseccedilinAyarlarsekmesindeldquodesktoparea(masauumlstuumlalanı)rdquoetiketlikutudakayarccedilubuğu1920x1080pikselegetirin
bull ldquoAdvancedProperties(GelişmişOumlzellikleri)rdquoaccedilınveYenilemeHızını60HzdeğerineayarlayınardındanOK(Tamam)atıklayın
bull BilgisayarınızıyenidenbaşlatınveAdım2ve3uumltekrarlayarakPCnizin1920x108060Hzdeğerineayarlandığınıdoğrulayın
bull BilgisayarınızıkapatıneskimonitoumlruumlnuumlzuumlnbağlantısınıkesinvePhilipsLCDmonitoumlruumlnuumlzuumlbağlayın
bull MonitoumlruumlnuumlzuumlaccedilınveardındanPCniziaccedilın
Q2 LCD monitoumlr iccedilin oumlnerilen yenileme hızı nedir
Cvp LCDmonitoumlrlerdeoumlnerilenyenilemehızı60Hzdirekrandabirbozulmaolmasıdurumunda75Hzdeğerinekadarayarlayarakbozukluğungidipgitmediğinigoumlrebilirsiniz
S3 CD-ROMdaki inf ve icm dosyaları nelerdir Suumlruumlcuumlleri nasıl kurarım (inf ve icm)
Cvp BunlarmonitoumlruumlnuumlziccedilinolansuumlruumlcuumldosyalarıdırKullanıcıelkitabınızdaki
44
9 Sorun Giderme ve SSSrsquolar
talimatlarıizleyereksuumlruumlcuumllerikurunMonitoumlruumlnuumlzuumlilkdefakurarkenbilgisayarınızmonitoumlrsuumlruumlcuumllerinizi(infveicmdosyaları)veyasuumlruumlcuumldiskiniisteyebilirBupakettekinieklemekCD-ROMrehberiiccedilintalimatlarıizleyinMonitoumlrsuumlruumlcuumlleri(infveicmdosyaları)otomatikolarakkurulacaktır
S4 Ccediloumlzuumlnuumlrluumlğuuml nasıl ayarlarımCvp Goumlruumlntuumlkartınızgrafiksuumlruumlcuumlnuumlzve
monitoumlruumlnuumlzmevcutccediloumlzuumlnuumlrluumlkleribirliktebelirlerİstediğinizccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlWindowsreg controlPanel(Windowsreg DenetimMasasında)Displayproperties(Goumlruumlntuumloumlzellikleri)ilebirlikteseccedilebilirsiniz
S5 Monitoumlr ayarlarını yaparken kaybolursam ne yapmalıyım
Cvp SadeceOK (Tamam)tuşunabasınardındanReset(Sıfırlayı)seccedilerekilkfabrikavarsayılanayarlarınıccedilağrın
S6 LCD ekran ccediliziklere karşı dayanıklı mıdır
Cvp PanelyuumlzeyiningenelolarakaşırıdarbeleremaruzkalmamasıvekeskinyadakoumlrnesnelerekarşıkorunmasıoumlnerilirMonitoumlruumlkullanırkenpanelyuumlzeyindekitarafabasınccedilyadakuvvetuygulanmadığındaneminolunBudurumgarantişartlarınıetkileyebilir
S7 LCD yuumlzeyini nasıl temizlemeliyimCvp Normaltemizlikiccedilintemizyumuşakbir
bezkullanınKapsamlıtemizlikiccedilinluumltfenizopropilalkolkullanınEtilalkoletanolasetonheksanvbdiğerccediloumlzuumlcuumllerikullanmayın
S8 Bilgisayarımın renk ayarını değiştirebilir miyim
Cvp EvetRenkayarınızıOSDkontroluumlndenşuproseduumlrleriledeğiştirebilirsiniz
bull OSD(Ekran)menuumlsuumlnuumlgoumlstermekiccedilinldquoOK(Tamam)rdquoabasın
bull ldquoColor(Renk)rdquoseccedileneğinitercihetmekiccedilinldquoDownArrow(AşağıOk)rdquoabasındahasonrarenkayarınıgirmekiccedilinldquoOK(Tamam)rdquoabasınaşağıdakigibiuumlccedilayarbulunmaktadır1 ColorTemperature(RenkSıcaklığı)Altı
ayarşunlardır 5000K6500K7500K8200K9300Kve11500K5000Karalığındakiayarlarilepanelldquokırmızı-beyazrenktonundawarm(sıcak)rdquogoumlruumlnuumlr11500Ksıcaklıkiseldquocool(soğuk)mavi-beyaztozsunarrdquo
2 sRGBfarklıaygıtlararasındadoğrurenkdeğişimiyapıldığındaneminolmakiccedilinstandartbirayardır(oumlrndijitalkameralarmonitoumlrleryazıcılartarayıcılarvb)
3 UserDefine(KullanıcıTanımlı)Kullanıcıkırmızıyeşilmavirengiseccedilerekkenditercihettiğirenkayarınıseccedilebilir
NotBirnesneninısıtıldığındayaydığıışıkrenkoumllccediluumlmuumlduumlrBuoumllccediluumlmmutlakgoumlstergeccedilizelgesiileifadeedilmektedir(Kelvinderece)2004KgibiduumlşuumlkKelvinsıcaklıklarıkırmızıdır 9300KgibiyuumlksekKelvinsıcaklıklarıkırmızıdırmavidirNoumltrsıcaklık6504Kdeğerindebeyazdır
S9 LCD monitoumlruumlmuuml herhangi bir PCye iş istasyonuna veya Mace bağlayabilir miyim
Cvp EvetTuumlmPhilipsLCDmonitoumlrleristandartPClerMaclerveişistasyonlarıiletamuyumludurMonitoumlruumlMacsisteminebağlamakiccedilinbirkabloadaptoumlruumlneihtiyaccedilduyabilirsinizDahafazlabilgiiccedilinluumltfenPhilipssatıştemsilciniziletemasageccediliniz
S10 Philips LCD monitoumlrleri Tak-Ccedilalıştır mıdır
Cvp EvetmonitoumlrlerTak-CcedilalıştırolupWindows7VistaXPNTMacOSXveLinuxileuyumludur
45
9 Sorun Giderme ve SSSrsquolar
S11 LCD panellerindeki Goumlruumlntuuml Yapışması Goumlruumlntuuml Yanması Ardıl Goumlruumlntuuml veya Hayalet Goumlruumlntuuml nedir
Cvp SabityadastatikgoumlruumlntuumllerinuzunsuumlrekesintisizolarakekrandakalmasıyanmayasebepolabilirbuaynızamandaekranınızdakiardılgoumlruumlntuumlveyahayaletgoumlruumlntuumlolarakdaanılmaktadırldquoYanmardquoldquoardışıkgoumlruumlntuumlrdquoyadaldquogoumllgeligoumlruumlntuumlrdquoLCDpaneliteknolojisindebilinenbirdurumdurBirccedilokdurumdaldquoyanmardquoveyaldquoardılgoumlruumlntuumlrdquoveyaldquohayaletgoumlruumlntuumlrdquoguumlccedilkapatıldıktansonrazamangeccediltikccedileyavaşyavaşkaybolacaktırMonitoumlruumlnuumlzuumlgoumlzetimsizbıraktığınızdadaimahareketedenbirekrankoruyucusuprogramınıetkinhalegetirinLCDmonitoumlruumlnuumlzdedeğişmeyensabitbiriccedilerikgoumlsterileceksedaimadoumlnemselekranyenilemeuygulamasınıetkinleştirin
İkazBirekrankoruyucuveyadoumlnemselekranyenilemeuygulamasınıetkinleştirilmemesibazıekrandangitmeyecekveyaonarılamayacakldquoyanmardquoveyaldquoardılgoumlruumlntuumlrdquoveyaldquohayaletgoumlruumlntuumlrdquobelirtileriilesonuccedillanabilirYukarıdabelirtilenhasargarantinizkapsamındayeralmaz
S12 Ekranımda neden metinler net goumlruumlnmuumlyor ve karakterleri puumlruumlzluuml goumlsteriyor
Cvp LCDMonitoumlruumlnuumlz1920x108060HzdoğalccediloumlzuumlnuumlrluumlkdeğerindeeniyiccedilalışırEniyigoumlruumlntuumliccedilinluumltfenbuccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlkullanın
2012 copy Koninklijke Philips Electronics NV Tuumlm hakları saklıdır
Philips ve Philips Koruma Amblemi Koninklijke Philips Electronics NV rsquonin kayıtlı ticari markalarıdır ve Koninklijke Philips Electronics NV lisansı kapsamında kullanılır
Teknik oumlzellikler bilgi verilmeden değiştirilebilir
Suumlruumlm M4231BE1T
19
3 Goumlruumlntuuml Optimizasyonu
Pencereleri Suumlruumlkleyip BırakmaBoumllmeleryapılandırıldığındaveAligntopartition(Boumlluumlmehizala)seccedilildiğindeboumlluumlmesuumlruumlklenenpencerelerotomatikolarakhizalanacaktırPencerevefareimlecialanıniccedilindeykenalanvurgulanmışdurumagelecektir
NotShowwindowscontentswhiledragging(Suumlruumlklerkenpencelerigoumlsterseccedililideğilken)penceresuumlruumlklemesırasındaalanındışhatlarıgoumlruumlnmezEtkinleştirmekiccedilin
1 ControlPanel(DenetimMasasırsquonda)System(Sistemrsquoi)tıklatın
2 Advancedsystemsettings(Gelişmişsistemayarlarını)tıklatın(VistaveWin7İşletimsistemleriiccedilinsolkenarccedilubuğundabulunur)
3 Performance(Performans)boumlluumlmuumlndeSettings(Ayarlarrsquoı)tıklatın
4 KutudasuumlruumlklerkenShowwindowcontentswhiledragging(pencereiccedileriklerinigoumlsteriişaretleyin)veOK(Tamamı)tıklatın
Diğer alternatif yol
VistaControlPanel(DenetimMasası)gtPersonalization(Kişiselleştirme)gtWindowColorandAppearance(PencereRengiveGoumlruumlnuumlmuuml)gtOpenClassicappearancepropertiesformorecoloroptions(Dahaccedilokrenkseccedileneğiiccedilinklasikgoumlruumlnuumlmoumlzellikleriniaccedilıtıklatın)gtEffects(Efektler)duumlğmesinitıklatıngtSuumlruumlklerkenShowwindowcontents(pencereiccedileriğinigoumlster)
XPDisplayProperties(GoumlruumlntuumlOumlzellikleri)gtAppearance(Goumlruumlnuumlm)gtEffects(Efektler)gtSuumlruumlklerkenShowwindowcontentswhiledragging(pencereiccedileriğinigoumlsteriişaretleyin)
Win 7Başkaalternatifbiryolbulunmamaktadır
Başlık Ccedilubuğu SeccedilenekleriDesktoppartition(Masauumlstuumlboumlluumlmuumlne)etkinpencereninbaşlıkccedilubuğundanulaşılabilirBuseccedilenekmasauumlstuumlnuumlyoumlnetmeninveherhangibirpencereyisuumlruumlkleyipbırakmakzorundakalmadanherhangibirboumlluumlmegoumlndermeninkolayvehızlıbiryolunusunarAşağıaccedilılırmenuumlyeulaşmakiccedilinimlecietkinpencerebaşlıkccedilubuğunagoumltuumlruumln
Sağ Tıklama MenuumlsuumlAşağıaccedilılırmenuumlyuumlgoumlrmekiccedilinDesktoppartition(Masauumlstuumlboumlluumlmuuml)simgesinisağtıklatın
bull Find Windows (Pencere Bul) ndashBazıdurumlardakullanıcıaynıboumlluumlmebirdenfazlapenceregoumlnderebilmektedirFindWindows(PencereBul)tuumlmaccedilıkpencerelerigoumlsterecekveseccedililenpencereyioumlnegetirecektir
bull Desktop Partition (Masauumlstuuml Boumlluumlmuuml) ndashDesktopPartition(Masauumlstuumlboumlluumlmuuml)osıradaseccedililiolanboumlluumlmuumlgoumlsterirvekullanıcınınaşağıaccedilılırmenuumldegoumlsterilenboumlluumlmlerdenherhangibirineccedilabucakgeccedilmesinisağlar
20
3 Goumlruumlntuuml Optimizasyonu
NotBirdenfazlaekranbağlıysakullanıcıboumlluumlmuumldeğiştirmekiccedilinhedeflenenekranıseccedilebilirSeccedililensimgeosıradaetkinolanboumlluumlmuumltemsileder
bull Identify Partition (Boumlluumlmuuml Tanımla) ndashMasauumlstuumlndegeccedilerliboumllmeiccedilindışızgarayıgoumlsterir
bull Align OnAlign Off (Hizalama AccedilıkHizalama Kapalı) ndash Suumlruumlklemevebırakmaotomatikhizalamaoumlzelliğinietkinleştirirkapatır
bull Exit (Ccedilıkış) ndashDesktopPartition(MasauumlstuumlBoumlluumlmuuml)veDisplayTune(İnceAyarlarıGoumlster)oumlğelerinikapatırTekrarbaşlatmakiccedilinbaşlatmenuumlsuumlndenyadamasauumlstuumlndenDisplayTune(nceAyarlarıGoumlster)başlatın
Sol Tıklama MenuumlsuumlDesktopPartition(MasauumlstuumlBoumlluumlmuuml)simgesisuumlruumlkleyipbırakmayıgerektirmedenetkinpencereyiccedilabucakherhangibirboumlluumlmegoumlndermenizisağlarFareninbırakılmasıpencereyivurgulananboumlluumlmegoumlnderir
Goumlrev Tepsisi Sağ TıklamaBuGoumlrevTepsisidebaşlıkccedilubuğundadesteklenenoumlzelliklerinbirccediloğunuiccedilerir(birpencereyiotomatikolarakherhangibirboumlluumlmegoumlndermehariccedil)
bull Find Windows (Pencere Bul) ndashBazıdurumlardakullanıcıaynıboumlluumlmebirdenfazlapenceregoumlnderebilmektedirFindWindows(PencereBul)tuumlmaccedilıkpencerelerigoumlsterecekveseccedililenpencereyioumlnegetirecektir
bull Desktop Partition (Masauumlstuuml Boumlluumlmuuml) ndashDesktopPartition(Masauumlstuuml
21
3 Goumlruumlntuuml Optimizasyonu
Boumlluumlmuuml)osıradaseccedililiolanboumlluumlmuumlgoumlsterirvekullanıcınınaşağıaccedilılırmenuumldegoumlsterilenboumlluumlmlerdenherhangibirineccedilabucakgeccedilmesinisağlar
bull Identify Partition (Boumlluumlmuuml Tanımla) ndashMasauumlstuumlndegeccedilerliboumllmeiccedilindışızgarayıgoumlsterir
bull Align OnAlign Off (Hizalama AccedilıkHizalama Kapalı) ndash Suumlruumlklemevebırakmaotomatikhizalamaoumlzelliğinietkinleştirirkapatır
22
3 Goumlruumlntuuml Optimizasyonu
SmartDesktop Boumlluumlm Tanımları
İsim Accedilİklama Goumlruumlntuuml
FullDesktopTamMasauumlstuuml
Tuumlmayarlarımasauumlstuumlnuumlnhepsineuygular
Vertical (Dikey)
Ekranccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlnuumldeğerlendirirveekranıtameşitboyutludikeyalanaayırır
90270iccedilindikeyyapılandırmayıkoruyun
Horizontal (Yatay)
Ekranccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlnuumldeğerlendirirveekranıtameşitboyutluyatayalanaayırır
90270iccedilinyatayyapılandırmayıkoruyun
VerticalTriple (DikeyUumlccedilluuml)
Ekranccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlnuumldeğerlendirirveekranıeşitboyutluuumlccedildikeyalanaayırır
90Boumlluumlm1yatayuumlstBoumlluumlm2yatayortaBoumlluumlm3yatayalticcedilin
270Boumlluumlm3yatayuumlstBoumlluumlm2yatayortaBoumlluumlm1yatayalticcedilin
VerticalSplitLeft(DikeyBoumllmeSol)
Ekranccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlnuumldeğerlendirirveekranıikidikeyboumllmeyeayırırsoltaraftekboumllmeikensağtarafikieşitboyutlualanaboumlluumlnuumlr
90Boumlluumlm1uumlstteBoumlluumlm2ve3altta
270Boumlluumlm1alttaBoumlluumlm2ve3uumlstte
VerticalSplitRight(DikeyBoumllmeSağ)
Ekranccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlnuumldeğerlendirirveekranıikidikeyboumllmeyeayırırsoltaraftekboumllmeikensağtarafikieşitboyutlualanaboumlluumlnuumlr
90Boumlluumlm1ve2uumlstteBoumllme3altta
270Boumlluumlm3uumlstteBoumlluumlm1ve2altta
23
3 Goumlruumlntuuml Optimizasyonu
İsim Accedilİklama Goumlruumlntuuml
HorizontalSplitTop(YatayBoumllmeUumlst)
Ekranccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlnuumldeğerlendirirveekranıikieşityatayboumllmeyeayırıruumlsttaraftekboumllmeikenalttarafikieşitboyutlualanaboumlluumlnuumlr
90Boumlluumlm1sağtaraftaveDikeyBoumlluumlm2ve3soltaraftaDikey
270Boumlluumlm1soltaraftaveDikeyBoumlluumlm2ve3sağtaraftaDikey
HorizontalSplitBottom (YatayBoumllmeAlt)
Ekranccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlnuumldeğerlendirirveekranıikieşityatayboumllmeyeayırıralttaraftekboumllmeikenuumlsttarafikieşitboyutlualanaboumlluumlnuumlr
90Boumlluumlm1ve2sağtaraftaveDikeyBoumlluumlm3soltaraftaDikey
270Boumlluumlm1ve2soltaraftaveDikeyBoumlluumlm3sağtaraftaDikey
EvenSplit(EşitBoumllme) Ekranccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlnuumldeğerlendirirveekranıeşitboyutludoumlrtalanaayırır
24
4 PowerSensortrade
4 PowerSensortrade Nasıl ccedilalışır
bull PowerSensorkullanıcıvarlığınıalgılamakiccedilinzararsızldquokızıloumltesirdquosinyalleriniletimvealımprensibiileccedilalışır
bull Kullanıcımonitoumlruumlnkarşısındaykenmonitoumlrkullanıcınınayarladığıparlaklıkkontrastrenkvboumlnayarlarınagoumlrenormalbirşekildeccedilalışır
bull Monitoumlruumlnoumlrneğin100parlaklıkayarıbulunduğunuvarsayarsakkullanıcıyerindenkalktığındaveekranınkarşısıboşkaldığındamonitoumlrguumlccediltuumlketiminiotomatikolarak80rsquoekadarazaltır
KullanıcıoumlntaraftaKullanıcıyok
Yukarıdagoumlsterilenguumlccediltuumlketimiyalnızcareferansamaccedillıdır
Ayar
Varsayılan ayarlarVarsayılanayarlaragoumlre(Ayar3)PowerSensorekrandan30ila100cmuzaklıktakivemonitoumlrdenbeşderecesağveyasoltaraftakikullanıcıyıalgılamakuumlzeretasarlanmıştır
Oumlzelayarlar
YukarıdabelirtilenuzaklıklardışındabiryerdedurmayıtercihedersenizoptimalalgılamaetkinliğiiccedilindahayuumlksekbirsinyalguumlcuumlseccedilinAyarnekadaryuumlksekseaygılamasinyaliokadarguumlccedilluumlolurMaksimumPowerSensoretkinliğiveuygunalgılamaiccedilinluumltfenkendinizidoğrudanmonitoumlruumlnoumlnuumlndekonumlandırın
bull Monitoumlrden100cmrsquodenuzaktakonumlandırmayıseccedilerseniz120cmrsquoekadarolanmesafelericcedilinmaksimumalgılamasinyalinikullanın(Ayar4)
bull Bazıkoyurenklikıyafetlerkızıloumltesisinyalleriabsorbeetmeyeyatkınolduğuiccedilinkullanıcıekrandanenfazla100cmuzaktaolsabilesiyahveyakoyurenkgiysilergiyerkensinyalkuvvetiniarttırın
bull Herhangibirzamandavarsayılanmodageridoumlnuumln(ayar3)
KısayoltuşuSensoumlrmesafesi
YatayDikeymod
Yukarıdakiresimlersadecereferansiccedilindir
Nasıl ayar yapılırPowerSensorvarsayılanaralığıniccedilindeveyadışındaduumlzguumlnccedilalışmıyorsaalgılamayınasılayarlayacağınızıaşağıdabulabilirsiniz
bull PowerSensorkısayoltuşunabasınbull lsquo3rsquovarsayılankonumunuayarccedilubuğunda
bulacaksınızbull PowerSensoralgılamaayarınıAyar4rsquoe
ayarlayınveTamamrsquoabasınbull PowerSensorrsquoınsizidoğrukonumdaalgılayıp
algılamadığınıgoumlrmekiccedilinyeniayarıtestedin
bull PowerSensorişleviyalnızcayataymoddaccedilalışmakuumlzeretasarlanmıştırPowerSensoronuaccediltıktansonramonitoumlrdikeymoddaise(90derecedikkonum)otomatikolarakKAPANACAKTIRmonitoumlrvarsayılanyataymodadoumlnmuumlşseotomatikolarakACcedilILACAKTIR
ttaW ttaW
25
4 PowerSensortrade
NotManuelolarakseccedililenPowerSensormodutekrarayarlananaveyavarsayılanmodgericcedilağrılanakadarccedilalışmayadevamedecektirPowerSensorınbazınedenlerleyakındakihareketlerekarşıaşırıduyarlıolduğunuanlarsanızluumltfendahaduumlşuumlksinyalkuvvetiseccedilin
26
4 Teknik Oumlzellikler
5 Teknik OumlzelliklerResimEkranMonitoumlrpaneltuumlruuml LCDArkaışık LEDPanelboyutu 23W(584cm)Enboyoranı 169PikselNoktası 0265x0265mmParlaklık 250cdmsup2SmartContrast 200000001Kontrastoranı(tipik) 10001Yanıtsuumlresi(tipik) 5msOptimumCcediloumlzuumlnuumlrluumlk 1920x108060HzGoumlruumlntuumllemeaccedilısı 170deg(H)160deg(V)CRgt10Ekranrenkleri 167MDikeyyenilemehızı 56Hz-75HzYatayFrekans 64kHz-83kHzsRGB EVETBağlanabilirlikSinyalgirişi DVI(dijital)VGA(analog)EkranBağlantıNoktası(Optional)USB USB20x2Girişsinyali AyrıSenkYeşilUumlzerindeSenkSesGirişiCcedilıkışı BilgisayarsesgirişikulaklıkccedilıkışıGuumlvenilirlikYerleşikhoparloumlr 15WKullanıcıKolaylığı
OSDDilleri İngilizceFransızcaAlmancaİspanyolcaİtalyancaRusccedilaBasitleştirilmişCcedilincePortekizce
Diğerkolaylıklar VESAmontajı(100times100mm)KensingtonkilidiTakveCcedilalıştırUyumlu DDCCIsRGBWindows7VistaXPMacOSXLinuxSehpaEğim -5+20Doumlner -65+65YuumlkseklikAyarı 110mmGuumlccedilAccedilıkmod 262W(tipi)369W(maks)AccedilıkModu(EKOmodu) 153W(tipi)
EnerjiTuumlketimi(EnergyStar50testyoumlntemi)
100VAC50HzdeğerindeACGirişVoltajı
115VAC60HzdeğerindeACGirişVoltajı
230VAC50HzdeğerindeACGirişVoltajı
NormalCcedilalışma 242W(tipik) 241W(tipik) 239W(tipik)Uyku(Bekleme) 03W(tipi) 03W(tipi) 03W(tipi)Kapalı 0W(tipi) 0W(tipi) 0W(tipi)
27
4 Teknik Oumlzellikler
IsıDağıtma100VAC50HzdeğerindeACGirişVoltajı
115VAC60HzdeğerindeACGirişVoltajı
230VAC50HzdeğerindeACGirişVoltajı
NormalCcedilalışma 8259BTUsaat 8225BTUsaat 8157BTUsaatUyku(Bekleme) 1023BTUsaat 1023BTUsaat 1023BTUsaatKapalı 0BTUsaat 0BTUsaat 0BTUsaatGuumlccedilLEDgoumlstergesi AccedilıkmodBeyazBeklemedeUykumoduBeyaz(yanıpsoumlnuumlyor)GuumlccedilBeslemesi Yerleşik100-240VAC50-60Hz
BoyutlarSehpabulunanuumlruumln(GxYxD) 5474x5073x2273mmSehpabulunmayanuumlruumln(GxYxD) 5474x3428x601mm
AğırlıkSehpabulunanuumlruumln 49kgSehpabulunmayanuumlruumln 31kgAmbalajlıuumlruumln 70kgCcedilalışma DurumuSıcaklıkaralığı(ccedilalışırken) 0degCila40degCSıcaklıkaralığı(Ccedilalışmadışı) -20degCila60degC
Bağılnem 20ila80MTBF 30000saatCcedilevreROHS EVETEPEAT Gold(wwwepeatnet)Ambalaj 100geridoumlnuumlşuumlmluumlSpesifikMaddeler 100PVCBFRiccedilermeyengoumlvdeEnergyStar EVETUyum ve standartlar
DuumlzenleyiciOnaylar CEİşaretiFCCSınıfBSEMKOULcULBSMIGOSTTCOCertifiedEdgeTUV-GSTUV-ERGO
KabinRenk SiyahGuumlmuumlşKaplama Doku
Not1 EPEATGoldveyaSilversadeceuumlruumlnPhilipstarafındankaydedildiğindegeccedilerlidirUumllkenizdekikayıt
durumuiccedilinluumltfenwwwepeatnetadresiniziyaretedin2 BuverileroumlncedenhaberverilmedendeğiştirilebilirKitapccedilığınsonsuumlruumlmuumlnuumlkarşıdanyuumlklemekiccedilin
wwwphilipscomsupportadresinegidin
28
4 Teknik Oumlzellikler
51 Ccediloumlzuumlnuumlrluumlk ve Oumln Ayar Modları
Maksimum Ccediloumlzuumlnuumlrluumlk1920x108060Hzdeğerinde (analoggiriş)1920x108060Hzdeğerinde (dijitalgiriş)
Oumlnerilen Ccediloumlzuumlnuumlrluumlk1920x108060Hzdeğerinde (dijitalgiriş)
Y frek (kHz) Ccediloumlzuumlnuumlrluumlk D frek (Hz)3147 720x400 70093147 640x480 59943500 640x480 66673786 640x480 72813750 640x480 75003788 800x600 60324688 800x600 75004836 1024x768 60006002 1024x768 75034477 1280x720 59866389 1280x1024 60027998 1280x1024 75035594 1440x900 59897064 1440x900 74986529 1680x1050 59956750 1920x1080 6000
NotLuumltfenekranınızıneniyi1920x108060HzccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlndeccedilalıştığınıunutmayınEniyigoumlruumlntuumliccedilinluumltfenbuccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlkullanın
29
6 Guumlccedil Youmlnetimi
6 Guumlccedil YoumlnetimiEğerVESADPMuyumluekrankartınızvarsaveyaPCnizeyazılımkurulmuşsamonitoumlrkullanılmadığındaguumlccediltuumlketiminiotomatikolarakduumlşuumlrebilirEğerklavyedenfaredenveyadiğergirişyapabileceğinizbiraygıttangirişyaptığınızalgılanırsamonitoumlrotomatikolarakuyanırAşağıdakitabloguumlccediltuumlketiminivebuotomatikguumlccediltasarrufoumlzelliğininsinyallenmesinigoumlstermektedir
GuumlccedilTuumlketimiTanımıVESAModu Video Y-senk D-senk KullanılanGuumlccedil LEDrengi
Etkin ACcedilIK Evet Evet 262W(tipi)369W(maks) Beyaz
Uyku(Bekleme) KAPALI Hayır Hayır 03W(tipi)
Beyaz(yanıpsoumlnuumlyor)
Kapatma KAPALI - - 0W(tipi) KAPALI
Aşağıdakiayarbumonitoumlrdekiguumlccediltuumlketiminioumllccedilmekiccedilinkullanılır
bull Doğalccediloumlzuumlnuumlrluumlk1920x1080bull Kontrast50bull Parlaklık250nitsbull ColorTemperature(RenkSıcaklığı)Tam
beyazmodelile6500k
NotBuverileroumlncedenhaberverilmedendeğiştirilebilir
30
7 Youmlnetmeliklerle İlgili Bilgiler
7 Youmlnetmenlik BilgileriTCO Certified Edge
CongratulationsYour display is designed for bothyou and the planet
ThedisplayyouhavejustpurchasedcarriestheTCOCertifiedEdgelabelThisensuresthatyourdisplayisdesignedmanufacturedandtestedaccordingtosomeofthestrictestqualityandenvironmentalrequirementsintheworldThismakesforahighperformanceproductdesignedwiththeuserinfocusthatalsominimizestheimpactontheclimateandournaturalenvironment
ThisdisplayisawardedtheTCOCertifiedcuttingedgemarktosignifyitincorporatesanewcuttingedgeinnovationthatdeliversdistinctbenefitsfortheuserandreducedimpactontheenvironmentTCOCertifiedisathirdpartyverifiedprogramwhereeveryproductmodelistestedbyanaccreditedimpartialtestlaboratoryTCOCertifiedrepresentsoneofthetoughestcertificationsfordisplaysworldwide
Some of the Usability features of the TCO Certified for displaysbull Goodvisualergonomicsandimagequality
istestedtoensuretopperformanceandreducesightandstrainproblemsImportantparametersareluminancecontrastresolutionblacklevelgammacurvecolorandluminanceuniformitycolorrenditionandimagestability
bull Producthavebeentestedaccordingtorigoroussafetystandardsatanimpartiallaboratory
bull Electricandmagneticfieldsemissionsaslowasnormalhouseholdbackgroundlevels
bull Lowacousticnoiseemissions
Some of the Environmental features of the TCO Certified for displays bull Thebrandownerdemonstratescorporate
socialresponsibilityandhasacertifiedenvironmentalmanagementsystem(EMASorISO14001)
bull Verylowenergyconsumptionbothinon-andstandbymodeminimizeclimateimpact
bull Restrictionsonchlorinatedandbrominatedflameretardantsplasticizersplasticsandheavymetalssuchascadmiummercuryandlead(RoHScompliance)
bull Bothproductandproductpackagingispreparedforrecycling
bull Thebrandownerofferstake-backoptions
TherequirementscanbedownloadedfromourwebsiteTherequirementsincludedinthislabelhavebeendevelopedbyTCODevelopmentinco-operationwithscientistsexpertsusersaswellasmanufacturersallovertheworldSincetheendofthe1980sTCOhasbeeninvolvedininfluencingthedevelopmentofITequipmentinamoreuser-friendlydirectionOurlabelingsystemstartedwithdisplaysin1992andisnowrequestedbyusersandIT-manufacturersallovertheworldAbout50ofalldisplaysworldwideareTCOcertified
Formoreinformationpleasevisit wwwtcodevelopmentcom
31
7 Youmlnetmeliklerle İlgili Bilgiler
Lead-free ProductLeadfreedisplaypromotesenvironmentallysoundrecoveryanddisposalofwastefromelectricalandelectronicequipmentToxic
substanceslikeLeadhasbeeneliminatedandcompliancewithEuropeancommunityrsquosstringentRoHsdirectivemandatingrestrictionsonhazardoussubstancesinelectricalandelectronicequipmenthavebeenadheredtoinordertomakePhilipsmonitorssafetousethroughoutitslifecycle
EPEAT(wwwepeatnet)
TheEPEAT(ElectronicProductEnvironmentalAssessmentTool)programevaluatescomputer
desktopslaptopsandmonitorsbasedon51environmentalcriteriadevelopedthroughanextensivestakeholderconsensusprocesssupportedbyUSEPA
EPEATsystemhelpspurchasersinthepublicandprivatesectorsevaluatecompareandselectdesktopcomputersnotebooksandmonitorsbasedontheirenvironmentalattributesEPEATalsoprovidesaclearandconsistentsetofperformancecriteriaforthedesignofproductsandprovidesanopportunityformanufacturerstosecuremarketrecognitionforeffortstoreducetheenvironmentalimpactofitsproducts
Benefits of EPEATReduceuseofprimarymaterials Reduceuseoftoxicmaterials
AvoidthedisposalofhazardouswasteEPEATrsquoSrequirementthatallregisteredproductsmeetENERGYSTARrsquosenergyefficiencyspecificationsmeansthattheseproductswillconsumelessenergythroughouttheirlife
CE Declaration of ConformityThisproductisinconformitywiththefollowingstandards
bull EN60950-12006+A112009(SafetyrequirementofInformationTechnologyEquipment)
bull EN550222006+A12007(RadioDisturbancerequirementofInformationTechnologyEquipment)
bull EN550241998+A12001+A22003(ImmunityrequirementofInformationTechnologyEquipment)
bull EN61000-3-22006+A12009+A22009(LimitsforHarmonicCurrentEmission)
bull EN61000-3-32008(LimitationofVoltageFluctuationandFlicker)followingprovisionsofdirectivesapplicable
bull 200695EC(LowVoltageDirective)bull 2004108EC(EMCDirective)bull 200532EC(EuPDirectiveECNo
12752008mplementingDirectiveforStandbyandOffmodepowerconsumption)andisproducedbyamanufacturingorganizationonISO9000level
Theproductalsocomplywiththefollowingstandards
bull ISO9241-3072008(ErgonomicrequirementAnalysisandcompliancetestmethodsforelectronicvisualdisplays)
bull GSEK1-20002009(GSmarkrequirement)bull prEN502791998(LowFrequencyElectric
andMagneticfieldsforVisualDisplay)bull MPR-II(MPR19908199010Low
FrequencyElectricandMagneticfields)
32
7 Youmlnetmeliklerle İlgili Bilgiler
Energy Star Declaration(wwwenergystargov)
AsanENERGYSTARregPartnerwehavedeterminedthatthisproductmeetstheENERGYSTARreg guidelinesforenergyefficiency
NoteWerecommendyouswitchoffthemonitorwhenitisnotinuseforalongtime
Federal Communications Commission (FCC) Notice (US Only) ThisequipmenthasbeentestedandfoundtocomplywiththelimitsforaClassBdigitaldevicepursuanttoPart15oftheFCCRulesTheselimitsaredesignedtoprovidereasonableprotectionagainstharmfulinterferenceinaresidentialinstallationThisequipmentgeneratesusesandcanradiateradiofrequencyenergyandifnotinstalledandusedinaccordancewiththeinstructionsmaycauseharmfulinterferencetoradiocommunications HoweverthereisnoguaranteethatinterferencewillnotoccurinaparticularinstallationIfthisequipmentdoescauseharmfulinterferencetoradioortelevisionreceptionwhichcanbedeterminedbyturningtheequipmentoffandontheuserisencouragedtotrytocorrecttheinterferencebyoneormoreofthefollowingmeasures
bull Reorientorrelocatethereceivingantennabull Increasetheseparationbetweenthe
equipmentandreceiverbull Connecttheequipmentintoanoutleton
acircuitdifferentfromthattowhichthereceiverisconnected
bull ConsultthedealeroranexperiencedradioTVtechnicianforhelp
Changesormodificationsnotexpresslyapprovedbythepartyresponsibleforcompliancecouldvoidtheusersauthoritytooperatetheequipment
UseonlyRFshieldedcablethatwassuppliedwiththemonitorwhenconnectingthismonitortoacomputerdevice
Topreventdamagewhichmayresultinfireorshockhazarddonotexposethisappliancetorainorexcessivemoisture
THISCLASSBDIGITALAPPARATUSMEETSALLREQUIREMENTSOFTHECANADIANINTERFERENCE-CAUSINGEQUIPMENTREGULATIONS
FCC Declaration of ConformityDeclarationofConformityforProductsMarkedwithFCCLogo
United States Only
ThisdevicecomplieswithPart15oftheFCCRulesOperationissubjecttothefollowingtwoconditions(1)thisdevicemaynotcauseharmfulinterferenceand(2)thisdevicemustacceptanyinterferencereceivedincludinginterferencethatmaycauseundesiredoperation
Commission Federale de la Communication (FCC Declaration) CeteacutequipementaeacuteteacutetesteacuteetdeacuteclareacuteconformeauxlimitesdesappareilsnumeacuteriquesdeclassBauxtermesdelarticle15DesregraveglesdelaFCCCeslimitessontconccediluesdefaccedilonagravefouriruneprotectionraisonnablecontrelesinterfeacuterencesnuisiblesdanslecadreduneinstallationreacutesidentielle CETappareilproduitutiliseetpeuteacutemettredeshyperfreacutequencesquisilappareilnestpasinstalleacuteetutiliseacuteselonlesconsignesdonneacuteespeuventcauserdesinterfeacuterencesnuisiblesauxcommunicationsradio
33
7 Youmlnetmeliklerle İlgili Bilgiler
CependantriennepeutgarantirlabsencedinterfeacuterencesdanslecadreduneinstallationparticuliegravereSicetappareilestlacausedinterfeacuterencesnuisiblespourlareacuteceptiondessignauxderadiooudeteacuteleacutevisioncequipeutecirctredeacuteceleacuteenfermantleacutequipementpuisenleremettantenfonctionlutilisateurpourraitessayerdecorrigerlasituationenprenantlesmesuressuivantes
bull Reacuteorienteroudeacuteplacerlrsquoantennedereacuteception
bull Augmenterladistanceentrelrsquoeacutequipementetlereacutecepteur
bull Brancherlrsquoeacutequipementsurunautrecircuitqueceluiutiliseacuteparlereacutecepteur
bull Demanderlrsquoaidedumarchandoudrsquountechnicienchevronneacuteenradioteacuteleacutevision Toutesmodificationsnayantpasreccedilulapprobationdesservicescompeacutetentsenmatiegraveredeconformiteacuteestsusceptibledinterdireagravelutilisateurlusagedupreacutesenteacutequipement
NutiliserquedescacircblesRFarmeacutespourlesconnectionsavecdesordinateursoupeacuteripheacuteriques
CETAPPAREILNUMERIQUEDELACLASSEBRESPECTETOUTESLESEXIGENCESDUREGLEMENTSURLEMATERIELBROUILLEURDUCANADA
EN 55022 Compliance (Czech Republic Only)
Polish Center for Testing and Certification NoticeTheequipmentshoulddrawpowerfromasocketwithanattachedprotectioncircuit(athree-prongsocket)Allequipmentthatworkstogether(computermonitorprinterandsoon)shouldhavethesamepowersupplysource
Thephasingconductoroftheroomselectricalinstallationshouldhaveareserveshort-circuitprotectiondeviceintheformofafusewithanominalvaluenolargerthan16amperes(A)
Tocompletelyswitchofftheequipmentthepowersupplycablemustberemovedfromthepowersupplysocketwhichshouldbelocatedneartheequipmentandeasilyaccessible
AprotectionmarkBconfirmsthattheequipmentisincompliancewiththeprotectionusagerequirementsofstandardsPN-93T-42107andPN-89E-06251
34
7 Youmlnetmeliklerle İlgili Bilgiler
North Europe (Nordic Countries) Information
PlaceringVentilationVARNINGFOumlRSAumlKRADIGOMATTHUVUDBRYTAREOCHUTTAGAumlR LAumlTAringTKOMLIGANAumlRDUSTAumlLLERDINUTRUSTNINGPAringPLATS
PlaceringVentilationADVARSEL SOslashRGVED PLACER INGEN FOR ATNETLEDNINGENSSTIKOGSTIKKONTAKTERNEMTTILGAEligNGELIGE
PaikkaIlmankiertoVAROITUS SIJOITALAITESITENETTAumlVERKKOJOHTOVOIDAANTARVITTAESSA HELPOSTIIRROTTAAPISTORASIASTA
PlasseringVentilasjonADVARSEL NAringRDETTEUTSTYRET PLASSERESMAringDU PASSE PAringAT KONTAKTENE FORSTOslashMTILFOslashRSELERLETTEAringNAring
BSMI Notice (Taiwan Only)
Ergonomie Hinweis (nur Deutschland)DervonunsgelieferteFarbmonitorentsprichtdeninderVerordnunguumlberdenSchutzvorSchaumldendurchRoumlntgenstrahlenfestgelegtenVorschriften
AufderRuumlckwanddesGeraumltesbefindetsicheinAufkleberderaufdieUnbedenklichkeitderInbetriebnahmehinweistdadieVorschriftenuumlberdieBauartvonStoumlrstrahlernnachAnlageIIIcurren5Abs4derRoumlntgenverordnungerfuumllltsind
DamitIhrMonitorimmerdeninderZulassunggefordertenWertenentsprichtistdaraufzuachtendaszlig
1 ReparaturennurdurchFachpersonaldurchgefuumlhrtwerden
2 nuroriginal-Ersatzteileverwendetwerden3 beiErsatzderBildroumlhrenureine
bauartgleicheeingebautwird
AusergonomischenGruumlndenwirdempfohlendie Grundfarben Blau und Rot nicht aufdunklemUntergrundzuverwenden(schlechteLesbarkeitunderhoumlhteAugenbelastungbeizugeringemZeichenkontrastwaumlrendieFolge)Der arbeitsplatzbezogene SchalldruckpegelnachDIN 45 635 betraumlgt 70dB (A) oderweniger
ACHTUNGBEIMAUFSTELLENDIESESGERAumlTESDARAUFACHTENDAszligNETZSTECKERUNDNETZKABELANSCHLUszligLEICHTZUGAumlNGLICHSIND
35
7 Youmlnetmeliklerle İlgili Bilgiler
China RoHS ThePeoplesRepublicofChinareleasedaregulationcalledManagementMethodsforControllingPollutionbyElectronicInformationProductsorcommonlyreferredtoasChinaRoHSAllproductsproducedandsoldforChinamarkethavetomeetChinaRoHSrequest
中国电子信息产品污染控制标识要求 ( 中国 RoHS法规标示要求 ) 产品中有毒有害物质或元素的名称及含量
部件名称
有毒有害物质或元素
铅 (Pb)
汞 (Hg)
镉 (Cd)
六价铬(Cr6+)
多溴联苯 (PBB)
多溴二苯醚(PBDE)
外壳 O O O O O O
液晶显示屏 灯管 X O O O O O
电路板组件 X O O O O O
电源适配线 X O O O O O
电源线 连接线 X O O O O O
电路板组件包括印刷电路板及其构成的零部件如电阻电容集成电路连接器等
O 表示该有毒有害物质在该部件所有均质材料中的含量均在《电子信息产品中有毒有害物质的限量要求标准》规定的限量要求以下
X 表示该有毒有害物质至少在该部件的某一均质材料中的含量超出《电子信息产品中有毒有害物质的限量要求标准》规定的限量要求但是上表中打ldquoXrdquo的部件符合欧盟 RoHS法规要求(属于豁免的部分)
环保使用期限
此标识指期限 ( 十年 ) 电子信息产品中含有的有毒有害物质或元素在正常使用的条件下不会发生外泄或突变 电子信息产品用户使用该电子信息产品不会对环境造成严重污染或对其人身财产造成严重损害的期限
《废弃电器电子产品回收处理管理条例》提示性说明
为了更好地关爱及保护地球当用户不再需要此产品或产品寿命终止时请遵守国家废弃电器电子产品回收处理相关法律法规将其交给当地具有国家认可的回收处理资质的厂商进行回收处理
36
8 Muumlşteri Hizmetleri ve Garanti
pikselberabertekbirsiyahpikselgibigoumlruumlnuumlrAccedilıkvekoyupiksellerindiğerkombinasyonlarıfarklırenktetekbirpikselgibigoumlruumlnuumlr
Piksel Hata TuumlrleriPikselvealtpikselhatalarıekrandafarklışekillerdegoumlruumlnuumlrPikselhatalarıiccedilinikikategoribulunmaktadırveherkategorideccedileşitlialtpikselhatatuumlrlerimevcuttur
Parlak Nokta HatalarıParlaknoktahatalarıdaimayananveyaaccedilıkolanpikselveyaaltpikselolarakgoumlruumlnuumlrParlaknoktamonitoumlrkoyubiroumlrnekgoumlsterdiğindeekrandabulunanbiraltpikseldirAşağıdaparlaknoktahatalarıgoumlsterilmektedir
Biraccedilıkkırmızıyeşilveyamavialtpiksel
İkibitişikaltpiksel- Kırmızı+Mavi=Yeşil- Kırmızı+Yeşil=Sarı- Yeşil+Mavi=AccedilıkMavi
Uumlccedilbitişikaltpiksel(birbeyazpiksel)
8 Muumlşteri Hizmetleri ve Garanti
81 Philips Duumlz Panel Monitoumlrlerin Piksel Hata Politikası
PhilipsyuumlksekkaliteliuumlruumlnlersatmayaccedilalışmaktadırBizengelişmişuumlretimtekniklerinikullanmaktavesıkıbirkalitekontrolmekanizmasıuygulamaktayızFakatduumlzpanelmonitoumlrlerdekullanılanTFTMonitoumlrpanellerindekipikselveyaaltpikselhatalarıilebazenkarşılaşmaktayızUumlreticilerdenhiccedilbiripanellerinhiccedilbirindepikselhatasıbulunmayacağınıgarantiedemezfakatPhilipskabuledilmezsayıdahatabulunanmonitoumlrleringarantikapsamındatamiredileceğiniveyayenisiiledeğiştirileceğinigarantietmektedirBuboumlluumlmdefarklıpikselhatatipleriaccedilıklanmaktavehertipiccedilinkabuledilebilirpikselseviyeleritanımlanmaktadırGarantikapsamındatamirveyayenisiiledeğiştirmeyapabilmekiccedilinTFTMonitoumlrpanelindekipikselhatalarınınsayısıkabuledilebilirseviyelerdenfazlaolmalıdırOumlrnekverecekolursakbirmonitoumlrdealtpikseloranının00004denfazlaolmamasıhatalıolabilirBunlarınyanındabazıpikselhatatipleriveyakombinasyonununfarkedilmesidiğerlerindendahakolayolduğuiccedilinPhilipsbutiphatalariccedilindahayuumlksekkalitestandartlarıbelirlemiştirBupolitikatuumlmduumlnyadageccedilerlidir
Pikseller
Piksel
Piksel ve Alt PiksellerBirpikselveyaresimelemanıtemelrenklerikırmızıyeşilvemaviolanuumlccedilaltpikseldenoluşmaktadırPiksellerbirarayagelerekbirgoumlruumlntuumloluştururPikseldekialtpiksellerinhepsiaccedilıksarenkliuumlccedilaltpikselberaberbeyazbirresimgibigoumlruumlnuumlrHepsikoyuysarenkliuumlccedilalt
37
8 Muumlşteri Hizmetleri ve Garanti
NotKırmızıveyamavirenktekiparlaknoktakomşunoktalarınparlaklığındanyuumlzde50dahaparlakolurkenyeşilparlaknoktaisekomşunoktalardanyuumlzde30dahaparlakolmalıdır
Siyah Nokta HatalarıSiyahnoktahatalarıherzamankoyuveyaldquokapalırdquoolanpikselveyaaltpikselolarakgoumlruumlnuumlrKoyunoktamonitoumlraccedilıkbiroumlrnekgoumlsterdiğindeekrandabulunanbiraltpikseldirAşağıdasiyahnoktahatatiplerigoumlsterilmektedir
Piksel Hatalarının YakınlığıBirbirineyakınolanaynıtuumlrpikselvealtpikselhatalarınınfarkedilmesidahakolayolduğuiccedilinPhilipspikselhatalarınınyakınlığıkonusundadatoleranslarbelirlemiştir
Piksel Hata ToleranslarıGarantisuumlresindepikselhatalarındankaynaklanantamirveyayenisiiledeğiştirmeişlemlerinigerccedilekleştirmekiccedilinbirPhilipsduumlzpanelindekiTFTMonitoumlrpanelindebulunanpikselveyaaltpikselhatalarıaşağıdakitablodabelirtilensayılardanfazlaolmalıdır
PARLAK NOKTA KUSURLARI KABUL EDİLEBİLİR SEVİYE1adetgoumlruumlnenaltpiksel 32adetbitişikgoumlruumlnenaltpiksel 13adetbitişikgoumlruumlnenaltpiksel(birbeyazpiksel) 0İkiparlaknoktakusuruarasındakiuzaklık gt15mmTuumlmtiplerdekitoplamparlaknoktakusurları 3SİYAH NOKTA KUSURLARI KABUL EDİLEBİLİR SEVİYE1adetkoyualtpiksel 5veyadahaaz2adetbitişikkoyualtpiksel 2veyadahaaz3adetbitişikkoyualtpiksel 0İkisiyahnoktakusuruarasındakimesafe gt15mmHertuumlrdekitoplamsiyahnoktakusurları 5veyadahaazTOPLAM NOKTA KUSURLARI KABUL EDİLEBİLİR SEVİYEHertuumlrdekitoplamparlakveyasiyahnoktakusurları 5veyadahaaz
Not1 1veya2bitişikaltpikselkusuru=1noktakusuru2 BumonitoumlrISO9241-307uyumludurSınıf-Ieuygun(ISO9241-307Elektronikgoumlrselekranlariccedilin
ergonomikihtiyaccedilanalizveuyumtestmetodları)3 ISO9241-307oumlncedenISO13406standardıolarakbilinenUluslararasıStandartlarOumlrguumltuuml(ISO)
tarafındanyuumlruumlrluumlktenkaldırılanstandardındevamıniletiğindedir 2008-11-13
38
8 Muumlşteri Hizmetleri ve Garanti
82 Muumlşteri Sorunları amp GarantiGarantikapsamıbilgileriveboumllgenizeaitekdestekkoşullarıhakkındaayrıntılıbilgiiccedilinluumltfenwwwphilipscomsupportwebsitesiniziyaretedinAşağıdalistelenmişolanyerelPihilipsMuumlşteriSorunlarıtelefonnumarasınıdaarayabilirsiniz
Batı Avrupa boumllgesi iccedilin İRTİBAT BİLGİSİ
Uumllke ASC Muumlşteri destek numarası FiyatGermany SiemensIampS +4901803386853 euro009UnitedKingdom InvecScotland +4402079490069 LocalcalltariffIreland InvecScotland +353016011161 LocalcalltariffSpain EatsaSpain +34902888785 euro010Finland A-novo +3580922901908 LocalcalltariffFrance A-novo +330821611658 euro009Greece AllmanHellas +300080031221223 FreeofchargeItaly A-novo +39840320041 euro008Netherlands ECare +3109000400063 euro010Denmark A-novo +4535258761 LocalcalltariffNorway A-novo +4722708250 LocalcalltariffSweden A-novo +46086320016 LocalcalltariffPoland Zolter +480223491505 LocalcalltariffAustria SiemensIampS +430810000206 euro007Belgium ECare +32078250851 euro006Luxembourg ECare +35226843000 LocalcalltariffPortugal EatsaSpain +351213591440 LocalcalltariffSwitzerland A-novo +410223102116 Localcalltariff
39
8 Muumlşteri Hizmetleri ve Garanti
ORTA VE DOĞU AVRUPA boumllgesi iletişim bilgileri
Uumllke Ccedilağrı merkezi ASC Muumlşteri destek numarasıBelarus NA IBA +375172173386Bulgaria NA LANService +35929602360Croatia NA Renoprom +38513330974Estonia NA FUJITSU +3726519900Latvia NA ServiceNetLVLtd +3717460399Lithuania NA UABServicenet +3707400088Romania NA BlueRidgeIntl +40212101969SerbiaampMontenegro NA KimTecdoo +381112070684
Slovenia NA PCHand +38615300824
UkraineNA Comel +380562320045NA Topaz-ServiceCompany +380442457331
RussiaNA CPS +7(495)6456746(forrepair)NA CEEEPartners +7(495)6453010(forsales)
Slovakia NA DatalanService +421249207155Turkey NA Techpro +902124444832CzechRep NA Asupport 800100697
HungaryNA Serware +3612426331NA ProfiService +3618148080
LATİN AMERİKA boumllgesi iletişim bilgileri
Uumllke Ccedilağrı merkezi Muumlşteri destek numarasıBrazil
Vermont0800-7254101
Argentina 08003330856
Ccedilin iletişim bilgileriChinaMuumlşteridesteknumarası4008800008
KUZEY AMERİKA iletişim bilgileri
Uumllke Ccedilağrı merkezi ASC Muumlşteri destek numarasıUSA TOS Teleplan (877)835-1838
Canada Supercom Supercom (800)479-6696
40
8 Muumlşteri Hizmetleri ve Garanti
APMEA (Asya-Pasifik Ortadoğu ve Afrika) boumllgesi iletişim bilgileri
Uumllke Ccedilağrı merkezi ASC Muumlşteri destek numarasıAustralia NA AGOSNETWORKPTYLTD 1300360386NewZealand NA VisualGroupLtd 0800657447HongKongMacau NA SmartPixelsTechnologyLtd HongKongTel+85226199639
MacauTel(853)-0800-987
India NA REDINGTONINDIALTD Tel18004256396SMSPHILIPSto56677
Indonesia NA PTGadingsarielektronikaPrima
Tel622175909053759090567511530
SouthKorea NA PCSOneKoreaLtd 080-600-6600
Malaysia NA AfterMarketSolutions(CE)SdnBhd 60379533370
Pakistan NA PhilipsConsumerService (9221)2737411-16
Singapore NAPhilipsElectronicsSingaporePteLtd(PhilipsConsumerCareCenter)
(65)68823999
TaiwanPCCWTeleservicesTaiwan
FETECCO 0800-231-099
Thailand NA AxisComputerSystemCoLtd (662)934-5498
SouthAfrica NA SylvaraTechnologiesPtyLtd 0860000888UnitedArabEmirates NA ALSHAHDCOMPUTER
LLC 0097142276525
Israel NA EastronicsLTD 1-800-567000
Vietnam NA FPTServiceInformaticCompanyLtd
+84838248007HoChiMinhCity+845113562666DanangCity+845113562666CanthoProvince
Philippines NA GleeElectronicsInc (02)633-4533ila34(02)637-6559ila60
SriLanka NA nodistributorandorserviceprovidercurrently
Bangladesh NA DistributorComputerSourceLtd(warrantybuy-out)
880-2-91417479127592880-2-812884852
Nepal NA DistributorSyakarCoLtd(warrantybuy-out) 977-1-4222395
Cambodia NADistributorNeatTechnologyPteLtd(Singapore)(warrantybuy-out)
855-023-999992
41
9 Sorun Giderme ve SSSrsquolar
9 Sorun Giderme ve SSSrsquolar
91 Sorun GidermeBusayfadakullanıcıtarafındangiderilebileceksorunlarelealınmıştırBuccediloumlzuumlmleridenediktensonrasorunhalaccediloumlzuumllmezsePhilipsmuumlşterihizmetleritemsilcisiiletemasageccedilin
Genel Sorunlar
Resim Yok (Guumlccedil LEDi yanmıyor)bull Guumlccedilkablosununelektrikprizineve
monitoumlruumlnarkasındakiyerinetakıldığındanemin olun
bull İlkolarakmonitoumlruumlnoumlnuumlndekiguumlccedilduumlğmesininKAPALIkonumdaolduğundaneminolunardındanACcedilIKabasın
Resim Yok (Guumlccedil LEDi Beyaz)bull Bilgisayarınızınaccedilıldığındaneminolunbull Sinyalkablosununbilgisayarınızadoğru
bağlandığındaneminolunbull Monitoumlrkablosununbağlantıtarafındaeğilen
pimibulunmadığındaneminolunEğervarsakabloyuonarınyadadeğiştirin
bull EnerjiTasarrufuoumlzelliğietkinleştirilebilir
Ekranda belirtilenler
Attention
Check cable connection
bull Monitoumlrkablosununbilgisayarınızadoğrubağlandığındaneminolun(AyrıcaHızlıBaşlangıccedilKılavuzunabakın)
bull Monitoumlrkablosununpimlerinineğilipeğilmediğinebakarakkontroledin
bull Bilgisayarınızınaccedilıldığındaneminolun
AUTO (OTO) duumlğmesi ccedilalışmıyorbull OtoişleviyalnızcaVGA-Analogmodunda
kullanılabilirSonuccediltanmemnunkalmazsanızOSDmenuumlsuumlylemanuumlelolarakayarlayabilirsiniz
NotAuto(Oto)işleviDVI-Digital(DVI-Dijital)moddagerekliolmadığındankullanılamaz
Goumlruumllebilir duman veya kıvılcım belirtileribull Sorungidermeadımlarınıgerccedilekleştirmeyinbull Guumlvenlikiccedilinmonitoumlruumlderhalelektrikguumlccedil
kaynağındanayırınbull DerhalPhilipsmuumlşterihizmetleri
temsilcisiyleirtibatageccedilin
Goumlruumlntuumlleme Sorunları
Goumlruumlntuuml ortalanamıyorbull OSDAnaKontrollerindekildquoAuto(Oto)rdquo
işleviylegoumlruumlntuumlkonumunuayarlayınbull OSDAnaKontrollerindePhaseClock
(FazKurulum)SaatiniSetup(kullanarak)goumlruumlntuumlkonumunuayarlayınYalnızcaVGAmodundageccedilerlidir
Goumlruumlntuuml ekranda titrerbull SinyalkablosunungrafikkartınaveyaPCye
sağlambirşekildebağlandığınıkontroledin
Dikey titreme oluşur
bull OSDAnaKontrollerindekildquoAuto(Oto)rdquoişleviylegoumlruumlntuumlkonumunuayarlayın
bull OSDAnaKontrollerindePhaseClock(FazKurulum)SaatiniSetup(kullanarak)dikeyccedilizgileriortadankaldırınYalnızcaVGAmodundageccedilerlidir
Yatay titreme oluşur
bull OSDAnaKontrollerindekildquoAuto(Oto)rdquoişleviylegoumlruumlntuumlkonumunuayarlayın
bull OSDAnaKontrollerindePhaseClock(FazKurulum)SaatiniSetup(kullanarak)dikeyccedilizgileriortadankaldırınYalnızcaVGAmodundageccedilerlidir
42
9 Sorun Giderme ve SSSrsquolar
Goumlruumlntuuml bulanık belirsiz ya da ccedilok karanlık goumlruumlnuumlrbull KontrastıveparlaklığıEkranUumlstuuml
Kumandasındanayarlayın
ldquoArdıl goumlruumlntuumlrdquo ldquoyanmardquo veya ldquohayalet goumlruumlntuumlrdquo guumlccedil kapatıldıktan sonra ekranda kalırbull Sabityadastatikgoumlruumlntuumllerinuzunsuumlre
kesintisizolarakekrandakalmasıldquoyanmayardquosebepolabilirbuaynızamandaekranınızdakildquoardılgoumlruumlntuumlrdquoveyaldquohayaletgoumlruumlntuumlrdquoolarakdaanılmaktadırldquoYanmardquoldquoardışıkgoumlruumlntuumlrdquoyadaldquogoumllgeligoumlruumlntuumlrdquoLCDpaneliteknolojisindebilinenbirdurumdurBirccedilokdurumdaldquoyanmardquoveyaldquoardılgoumlruumlntuumlrdquoveyaldquohayaletgoumlruumlntuumlrdquoguumlccedilkapatıldıktansonrazamangeccediltikccedileyavaşyavaşkaybolacaktır
bull Monitoumlruumlnuumlzuumlgoumlzetimsizbıraktığınızdadaimahareketedenbirekrankoruyucusuprogramınıetkinhalegetirin
bull LCDmonitoumlruumlnuumlzdedeğişmeyensabitbiriccedilerikgoumlsterileceksedaimadoumlnemselekranyenilemeuygulamasınıetkinleştirin
bull BirekrankoruyucuveyadoumlnemselekranyenilemeuygulamasınıetkinleştirilmemesibazıekrandangitmeyecekveyaonarılamayacakldquoyanmardquoveyaldquoardılgoumlruumlntuumlrdquoveyaldquohayaletgoumlruumlntuumlrdquobelirtileriilesonuccedillanabilirYukarıdabelirtilenhasargarantinizkapsamındayeralmaz
Goumlruumlntuuml bozuk goumlruumlnuumlr Metin bulanık veya donukbull PCninekranccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlnuumlmonitoumlruumln
oumlnerilendoğalekranccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlileaynıdeğeregetirin
Ekranda yeşil kırmızı mavi koyu ve beyaz noktalar belirirbull Geridekalannoktalarguumlnuumlmuumlz
teknolojisindekullanılannormalkarakterlerdirLuumltfendahafazlabilgiiccedilinpikselpolitikasınabakın
ldquoGuumlccedil accedilıkrdquo ışığı ccedilok guumlccedilluuml ve beni rahatsız ediyorbull OSDanakontrollerindeguumlccedilLEDayarını
kullanarakldquoguumlccedilaccedilıkrdquoışığınıayarlayabilirsinizDahafazlayardımiccedilinTuumlketiciBilgiMerkezilistesinebakınvePhilipsmuumlşterihizmetleritemsilcisiiletemasageccedilin
92 SmartControl Premium SSSrsquolar
S1 Bir bilgisayardaki monitoumlruuml değiştirdim ve SmartControl kullanılamaz hale geldi ne yapmalıyım
Cvp BilgisayarınızıyenidenbaşlatınveSmartControlPremiumunccedilalışıpccedilalışmadığınıkontroledinAksihaldeSmartControlPremiumukaldırıpyenidenkurarakdoğrusuumlruumlcuumlnuumlnkurulduğundaneminolmalısınız
S1 SmartControl Premium işlevleri oumlnceden iyi ccedilalışıyordu ancak artık ccedilalışmıyor ne yapabilirim
Cvp Aşağıdakiişlemleryapılmışsamonitoumlrsuumlruumlcuumlsuumlnuumlnyenidenkurulmasıgereklidir
bull Videografikadaptoumlruumlnuumldeğiştirinbull Videosuumlruumlcuumlsuumlnuumlguumlncelleyinbull Servispaketiveyayamagibiİşletim
Sistemindeetkinleştirinbull WindowsUpdateiveguumlncellenen
monitoumlruumlveveyavideosuumlruumlcuumlsuumlnuumlccedilalıştırın
bull MonitoumlrkapalıveyabağlantısıkesikkenWindowsyenidenbaşlatılır
bull BulmakiccedilinluumltfenMyComputer(Bilgisayarıma)sağtıklayınveProperties(Oumlzellikler)gtHardware(Donanım)-gtDeviceManager(AygıtYoumlneticisine)tıklayın
bull Monitor(Monitoumlr)kısmındaPlugandPlayMonitor(TakveCcedilalıştırMonitoumlruumlgoumlruumlrseniz)budurumdayenidenkurmanızgereklidirSmartControlPremiumrsquouyeniden
43
9 Sorun Giderme ve SSSrsquolar
yuumlkleyinSmartControlPremiumrsquouyenidenyuumlkleyin
S3 SmartControl Premiumrsquou yuumlkledikten sonra SmartControl Premium sekmesi tıklatıldığında bir suumlre sonra hiccedilbir şey goumlstermiyor veya bir hata iletisi goumlsteriyor ne oldu
Cvp GrafikbağdaştırıcınızSmartControlPremiumileuyumluolmayabilirEğergrafikadaptoumlruumlnuumlzyukarıdabelirtilenmarkalardanbiriiseensonguumlncellenengrafikadaptoumlruumlsuumlruumlcuumlsuumlnuumlilgilişirketinwebsitesindenindirmeyeccedilalışınSuumlruumlcuumlyuumlkurunSmartControlPremiumlsquoukaldırınvebirkezdahakurunHalaccedilalışmıyorsagrafikadaptoumlruumlnuumlzdesteklenmiyorolabilirLuumltfenPhilipswebsitesiniziyaretedinveSmartControlPremiumsuumlruumlcuumlsuumlnuumlnolupolmadığınıkontroledin
S4 Product Information (Uumlruumln bilgisine) tıkladığımda yalnızca kısmi bilgiler goumlruumlnuumlr ne oldu
Cvp GrafikkartıadaptoumlruumlnuumlnsuumlruumlcuumlsuumlDDCCIarayuumlzuumlnuumltamdestekleyenensonguumlncellenensuumlruumlmolmayabilirLuumltfenilgilişirketlerinwebsitesindenensonguumlncellenengrafikadaptoumlruumlnuumlindirmeyeccedilalışınSuumlruumlcuumlyuumlkurunSmartControlPremiumlsquoukaldırınvebirkezdahakurun
Attention
Theft mode enabled
S5 Theft Deterrence (Hırsızlık Engelleme) İşlevi iccedilin olan PIN numaramı unuttum Ne yapabilirim Ne yapabilirim
Cvp PhilipsServismerkezimonitoumlruumlnsahibiolduğunutespitetmekiccedilinyasalkimlikveyetkisormahakkınasahiptir
93 Genel SSSlar
Q1 Monitoumlruumlmuuml ilk kez kurduğumda ekranda ldquoCannot display this video mode (Bu video modunu goumlsteremiyor)rdquo goumlruumlrsem ne yapmalıyım
Cvp Bumonitoumlriccedilinoumlnerilenccediloumlzuumlm1920x108060Hzdeğerinde
bull TuumlmkablolarıccedilıkarınardındanPCnizioumlncedenkullandığınızmonitoumlrebağlayın
bull WindowsStart(Başlat)MenuumlsuumlndeSettingsControlPanel(AyarlarDenetimMasası)rsquonıseccedilinDenetimMasasıPenceresirsquondeDisplay(Goumlruumlntuumlle)simgesiniseccedilinDenetimMasasınıDisplay(Goumlruumlntuumlle)iccedilindeldquoSettingsrdquo(Ayarlar)sekmesiniseccedilinAyarlarsekmesindeldquodesktoparea(masauumlstuumlalanı)rdquoetiketlikutudakayarccedilubuğu1920x1080pikselegetirin
bull ldquoAdvancedProperties(GelişmişOumlzellikleri)rdquoaccedilınveYenilemeHızını60HzdeğerineayarlayınardındanOK(Tamam)atıklayın
bull BilgisayarınızıyenidenbaşlatınveAdım2ve3uumltekrarlayarakPCnizin1920x108060Hzdeğerineayarlandığınıdoğrulayın
bull BilgisayarınızıkapatıneskimonitoumlruumlnuumlzuumlnbağlantısınıkesinvePhilipsLCDmonitoumlruumlnuumlzuumlbağlayın
bull MonitoumlruumlnuumlzuumlaccedilınveardındanPCniziaccedilın
Q2 LCD monitoumlr iccedilin oumlnerilen yenileme hızı nedir
Cvp LCDmonitoumlrlerdeoumlnerilenyenilemehızı60Hzdirekrandabirbozulmaolmasıdurumunda75Hzdeğerinekadarayarlayarakbozukluğungidipgitmediğinigoumlrebilirsiniz
S3 CD-ROMdaki inf ve icm dosyaları nelerdir Suumlruumlcuumlleri nasıl kurarım (inf ve icm)
Cvp BunlarmonitoumlruumlnuumlziccedilinolansuumlruumlcuumldosyalarıdırKullanıcıelkitabınızdaki
44
9 Sorun Giderme ve SSSrsquolar
talimatlarıizleyereksuumlruumlcuumllerikurunMonitoumlruumlnuumlzuumlilkdefakurarkenbilgisayarınızmonitoumlrsuumlruumlcuumllerinizi(infveicmdosyaları)veyasuumlruumlcuumldiskiniisteyebilirBupakettekinieklemekCD-ROMrehberiiccedilintalimatlarıizleyinMonitoumlrsuumlruumlcuumlleri(infveicmdosyaları)otomatikolarakkurulacaktır
S4 Ccediloumlzuumlnuumlrluumlğuuml nasıl ayarlarımCvp Goumlruumlntuumlkartınızgrafiksuumlruumlcuumlnuumlzve
monitoumlruumlnuumlzmevcutccediloumlzuumlnuumlrluumlkleribirliktebelirlerİstediğinizccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlWindowsreg controlPanel(Windowsreg DenetimMasasında)Displayproperties(Goumlruumlntuumloumlzellikleri)ilebirlikteseccedilebilirsiniz
S5 Monitoumlr ayarlarını yaparken kaybolursam ne yapmalıyım
Cvp SadeceOK (Tamam)tuşunabasınardındanReset(Sıfırlayı)seccedilerekilkfabrikavarsayılanayarlarınıccedilağrın
S6 LCD ekran ccediliziklere karşı dayanıklı mıdır
Cvp PanelyuumlzeyiningenelolarakaşırıdarbeleremaruzkalmamasıvekeskinyadakoumlrnesnelerekarşıkorunmasıoumlnerilirMonitoumlruumlkullanırkenpanelyuumlzeyindekitarafabasınccedilyadakuvvetuygulanmadığındaneminolunBudurumgarantişartlarınıetkileyebilir
S7 LCD yuumlzeyini nasıl temizlemeliyimCvp Normaltemizlikiccedilintemizyumuşakbir
bezkullanınKapsamlıtemizlikiccedilinluumltfenizopropilalkolkullanınEtilalkoletanolasetonheksanvbdiğerccediloumlzuumlcuumllerikullanmayın
S8 Bilgisayarımın renk ayarını değiştirebilir miyim
Cvp EvetRenkayarınızıOSDkontroluumlndenşuproseduumlrleriledeğiştirebilirsiniz
bull OSD(Ekran)menuumlsuumlnuumlgoumlstermekiccedilinldquoOK(Tamam)rdquoabasın
bull ldquoColor(Renk)rdquoseccedileneğinitercihetmekiccedilinldquoDownArrow(AşağıOk)rdquoabasındahasonrarenkayarınıgirmekiccedilinldquoOK(Tamam)rdquoabasınaşağıdakigibiuumlccedilayarbulunmaktadır1 ColorTemperature(RenkSıcaklığı)Altı
ayarşunlardır 5000K6500K7500K8200K9300Kve11500K5000Karalığındakiayarlarilepanelldquokırmızı-beyazrenktonundawarm(sıcak)rdquogoumlruumlnuumlr11500Ksıcaklıkiseldquocool(soğuk)mavi-beyaztozsunarrdquo
2 sRGBfarklıaygıtlararasındadoğrurenkdeğişimiyapıldığındaneminolmakiccedilinstandartbirayardır(oumlrndijitalkameralarmonitoumlrleryazıcılartarayıcılarvb)
3 UserDefine(KullanıcıTanımlı)Kullanıcıkırmızıyeşilmavirengiseccedilerekkenditercihettiğirenkayarınıseccedilebilir
NotBirnesneninısıtıldığındayaydığıışıkrenkoumllccediluumlmuumlduumlrBuoumllccediluumlmmutlakgoumlstergeccedilizelgesiileifadeedilmektedir(Kelvinderece)2004KgibiduumlşuumlkKelvinsıcaklıklarıkırmızıdır 9300KgibiyuumlksekKelvinsıcaklıklarıkırmızıdırmavidirNoumltrsıcaklık6504Kdeğerindebeyazdır
S9 LCD monitoumlruumlmuuml herhangi bir PCye iş istasyonuna veya Mace bağlayabilir miyim
Cvp EvetTuumlmPhilipsLCDmonitoumlrleristandartPClerMaclerveişistasyonlarıiletamuyumludurMonitoumlruumlMacsisteminebağlamakiccedilinbirkabloadaptoumlruumlneihtiyaccedilduyabilirsinizDahafazlabilgiiccedilinluumltfenPhilipssatıştemsilciniziletemasageccediliniz
S10 Philips LCD monitoumlrleri Tak-Ccedilalıştır mıdır
Cvp EvetmonitoumlrlerTak-CcedilalıştırolupWindows7VistaXPNTMacOSXveLinuxileuyumludur
45
9 Sorun Giderme ve SSSrsquolar
S11 LCD panellerindeki Goumlruumlntuuml Yapışması Goumlruumlntuuml Yanması Ardıl Goumlruumlntuuml veya Hayalet Goumlruumlntuuml nedir
Cvp SabityadastatikgoumlruumlntuumllerinuzunsuumlrekesintisizolarakekrandakalmasıyanmayasebepolabilirbuaynızamandaekranınızdakiardılgoumlruumlntuumlveyahayaletgoumlruumlntuumlolarakdaanılmaktadırldquoYanmardquoldquoardışıkgoumlruumlntuumlrdquoyadaldquogoumllgeligoumlruumlntuumlrdquoLCDpaneliteknolojisindebilinenbirdurumdurBirccedilokdurumdaldquoyanmardquoveyaldquoardılgoumlruumlntuumlrdquoveyaldquohayaletgoumlruumlntuumlrdquoguumlccedilkapatıldıktansonrazamangeccediltikccedileyavaşyavaşkaybolacaktırMonitoumlruumlnuumlzuumlgoumlzetimsizbıraktığınızdadaimahareketedenbirekrankoruyucusuprogramınıetkinhalegetirinLCDmonitoumlruumlnuumlzdedeğişmeyensabitbiriccedilerikgoumlsterileceksedaimadoumlnemselekranyenilemeuygulamasınıetkinleştirin
İkazBirekrankoruyucuveyadoumlnemselekranyenilemeuygulamasınıetkinleştirilmemesibazıekrandangitmeyecekveyaonarılamayacakldquoyanmardquoveyaldquoardılgoumlruumlntuumlrdquoveyaldquohayaletgoumlruumlntuumlrdquobelirtileriilesonuccedillanabilirYukarıdabelirtilenhasargarantinizkapsamındayeralmaz
S12 Ekranımda neden metinler net goumlruumlnmuumlyor ve karakterleri puumlruumlzluuml goumlsteriyor
Cvp LCDMonitoumlruumlnuumlz1920x108060HzdoğalccediloumlzuumlnuumlrluumlkdeğerindeeniyiccedilalışırEniyigoumlruumlntuumliccedilinluumltfenbuccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlkullanın
2012 copy Koninklijke Philips Electronics NV Tuumlm hakları saklıdır
Philips ve Philips Koruma Amblemi Koninklijke Philips Electronics NV rsquonin kayıtlı ticari markalarıdır ve Koninklijke Philips Electronics NV lisansı kapsamında kullanılır
Teknik oumlzellikler bilgi verilmeden değiştirilebilir
Suumlruumlm M4231BE1T
20
3 Goumlruumlntuuml Optimizasyonu
NotBirdenfazlaekranbağlıysakullanıcıboumlluumlmuumldeğiştirmekiccedilinhedeflenenekranıseccedilebilirSeccedililensimgeosıradaetkinolanboumlluumlmuumltemsileder
bull Identify Partition (Boumlluumlmuuml Tanımla) ndashMasauumlstuumlndegeccedilerliboumllmeiccedilindışızgarayıgoumlsterir
bull Align OnAlign Off (Hizalama AccedilıkHizalama Kapalı) ndash Suumlruumlklemevebırakmaotomatikhizalamaoumlzelliğinietkinleştirirkapatır
bull Exit (Ccedilıkış) ndashDesktopPartition(MasauumlstuumlBoumlluumlmuuml)veDisplayTune(İnceAyarlarıGoumlster)oumlğelerinikapatırTekrarbaşlatmakiccedilinbaşlatmenuumlsuumlndenyadamasauumlstuumlndenDisplayTune(nceAyarlarıGoumlster)başlatın
Sol Tıklama MenuumlsuumlDesktopPartition(MasauumlstuumlBoumlluumlmuuml)simgesisuumlruumlkleyipbırakmayıgerektirmedenetkinpencereyiccedilabucakherhangibirboumlluumlmegoumlndermenizisağlarFareninbırakılmasıpencereyivurgulananboumlluumlmegoumlnderir
Goumlrev Tepsisi Sağ TıklamaBuGoumlrevTepsisidebaşlıkccedilubuğundadesteklenenoumlzelliklerinbirccediloğunuiccedilerir(birpencereyiotomatikolarakherhangibirboumlluumlmegoumlndermehariccedil)
bull Find Windows (Pencere Bul) ndashBazıdurumlardakullanıcıaynıboumlluumlmebirdenfazlapenceregoumlnderebilmektedirFindWindows(PencereBul)tuumlmaccedilıkpencerelerigoumlsterecekveseccedililenpencereyioumlnegetirecektir
bull Desktop Partition (Masauumlstuuml Boumlluumlmuuml) ndashDesktopPartition(Masauumlstuuml
21
3 Goumlruumlntuuml Optimizasyonu
Boumlluumlmuuml)osıradaseccedililiolanboumlluumlmuumlgoumlsterirvekullanıcınınaşağıaccedilılırmenuumldegoumlsterilenboumlluumlmlerdenherhangibirineccedilabucakgeccedilmesinisağlar
bull Identify Partition (Boumlluumlmuuml Tanımla) ndashMasauumlstuumlndegeccedilerliboumllmeiccedilindışızgarayıgoumlsterir
bull Align OnAlign Off (Hizalama AccedilıkHizalama Kapalı) ndash Suumlruumlklemevebırakmaotomatikhizalamaoumlzelliğinietkinleştirirkapatır
22
3 Goumlruumlntuuml Optimizasyonu
SmartDesktop Boumlluumlm Tanımları
İsim Accedilİklama Goumlruumlntuuml
FullDesktopTamMasauumlstuuml
Tuumlmayarlarımasauumlstuumlnuumlnhepsineuygular
Vertical (Dikey)
Ekranccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlnuumldeğerlendirirveekranıtameşitboyutludikeyalanaayırır
90270iccedilindikeyyapılandırmayıkoruyun
Horizontal (Yatay)
Ekranccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlnuumldeğerlendirirveekranıtameşitboyutluyatayalanaayırır
90270iccedilinyatayyapılandırmayıkoruyun
VerticalTriple (DikeyUumlccedilluuml)
Ekranccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlnuumldeğerlendirirveekranıeşitboyutluuumlccedildikeyalanaayırır
90Boumlluumlm1yatayuumlstBoumlluumlm2yatayortaBoumlluumlm3yatayalticcedilin
270Boumlluumlm3yatayuumlstBoumlluumlm2yatayortaBoumlluumlm1yatayalticcedilin
VerticalSplitLeft(DikeyBoumllmeSol)
Ekranccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlnuumldeğerlendirirveekranıikidikeyboumllmeyeayırırsoltaraftekboumllmeikensağtarafikieşitboyutlualanaboumlluumlnuumlr
90Boumlluumlm1uumlstteBoumlluumlm2ve3altta
270Boumlluumlm1alttaBoumlluumlm2ve3uumlstte
VerticalSplitRight(DikeyBoumllmeSağ)
Ekranccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlnuumldeğerlendirirveekranıikidikeyboumllmeyeayırırsoltaraftekboumllmeikensağtarafikieşitboyutlualanaboumlluumlnuumlr
90Boumlluumlm1ve2uumlstteBoumllme3altta
270Boumlluumlm3uumlstteBoumlluumlm1ve2altta
23
3 Goumlruumlntuuml Optimizasyonu
İsim Accedilİklama Goumlruumlntuuml
HorizontalSplitTop(YatayBoumllmeUumlst)
Ekranccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlnuumldeğerlendirirveekranıikieşityatayboumllmeyeayırıruumlsttaraftekboumllmeikenalttarafikieşitboyutlualanaboumlluumlnuumlr
90Boumlluumlm1sağtaraftaveDikeyBoumlluumlm2ve3soltaraftaDikey
270Boumlluumlm1soltaraftaveDikeyBoumlluumlm2ve3sağtaraftaDikey
HorizontalSplitBottom (YatayBoumllmeAlt)
Ekranccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlnuumldeğerlendirirveekranıikieşityatayboumllmeyeayırıralttaraftekboumllmeikenuumlsttarafikieşitboyutlualanaboumlluumlnuumlr
90Boumlluumlm1ve2sağtaraftaveDikeyBoumlluumlm3soltaraftaDikey
270Boumlluumlm1ve2soltaraftaveDikeyBoumlluumlm3sağtaraftaDikey
EvenSplit(EşitBoumllme) Ekranccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlnuumldeğerlendirirveekranıeşitboyutludoumlrtalanaayırır
24
4 PowerSensortrade
4 PowerSensortrade Nasıl ccedilalışır
bull PowerSensorkullanıcıvarlığınıalgılamakiccedilinzararsızldquokızıloumltesirdquosinyalleriniletimvealımprensibiileccedilalışır
bull Kullanıcımonitoumlruumlnkarşısındaykenmonitoumlrkullanıcınınayarladığıparlaklıkkontrastrenkvboumlnayarlarınagoumlrenormalbirşekildeccedilalışır
bull Monitoumlruumlnoumlrneğin100parlaklıkayarıbulunduğunuvarsayarsakkullanıcıyerindenkalktığındaveekranınkarşısıboşkaldığındamonitoumlrguumlccediltuumlketiminiotomatikolarak80rsquoekadarazaltır
KullanıcıoumlntaraftaKullanıcıyok
Yukarıdagoumlsterilenguumlccediltuumlketimiyalnızcareferansamaccedillıdır
Ayar
Varsayılan ayarlarVarsayılanayarlaragoumlre(Ayar3)PowerSensorekrandan30ila100cmuzaklıktakivemonitoumlrdenbeşderecesağveyasoltaraftakikullanıcıyıalgılamakuumlzeretasarlanmıştır
Oumlzelayarlar
YukarıdabelirtilenuzaklıklardışındabiryerdedurmayıtercihedersenizoptimalalgılamaetkinliğiiccedilindahayuumlksekbirsinyalguumlcuumlseccedilinAyarnekadaryuumlksekseaygılamasinyaliokadarguumlccedilluumlolurMaksimumPowerSensoretkinliğiveuygunalgılamaiccedilinluumltfenkendinizidoğrudanmonitoumlruumlnoumlnuumlndekonumlandırın
bull Monitoumlrden100cmrsquodenuzaktakonumlandırmayıseccedilerseniz120cmrsquoekadarolanmesafelericcedilinmaksimumalgılamasinyalinikullanın(Ayar4)
bull Bazıkoyurenklikıyafetlerkızıloumltesisinyalleriabsorbeetmeyeyatkınolduğuiccedilinkullanıcıekrandanenfazla100cmuzaktaolsabilesiyahveyakoyurenkgiysilergiyerkensinyalkuvvetiniarttırın
bull Herhangibirzamandavarsayılanmodageridoumlnuumln(ayar3)
KısayoltuşuSensoumlrmesafesi
YatayDikeymod
Yukarıdakiresimlersadecereferansiccedilindir
Nasıl ayar yapılırPowerSensorvarsayılanaralığıniccedilindeveyadışındaduumlzguumlnccedilalışmıyorsaalgılamayınasılayarlayacağınızıaşağıdabulabilirsiniz
bull PowerSensorkısayoltuşunabasınbull lsquo3rsquovarsayılankonumunuayarccedilubuğunda
bulacaksınızbull PowerSensoralgılamaayarınıAyar4rsquoe
ayarlayınveTamamrsquoabasınbull PowerSensorrsquoınsizidoğrukonumdaalgılayıp
algılamadığınıgoumlrmekiccedilinyeniayarıtestedin
bull PowerSensorişleviyalnızcayataymoddaccedilalışmakuumlzeretasarlanmıştırPowerSensoronuaccediltıktansonramonitoumlrdikeymoddaise(90derecedikkonum)otomatikolarakKAPANACAKTIRmonitoumlrvarsayılanyataymodadoumlnmuumlşseotomatikolarakACcedilILACAKTIR
ttaW ttaW
25
4 PowerSensortrade
NotManuelolarakseccedililenPowerSensormodutekrarayarlananaveyavarsayılanmodgericcedilağrılanakadarccedilalışmayadevamedecektirPowerSensorınbazınedenlerleyakındakihareketlerekarşıaşırıduyarlıolduğunuanlarsanızluumltfendahaduumlşuumlksinyalkuvvetiseccedilin
26
4 Teknik Oumlzellikler
5 Teknik OumlzelliklerResimEkranMonitoumlrpaneltuumlruuml LCDArkaışık LEDPanelboyutu 23W(584cm)Enboyoranı 169PikselNoktası 0265x0265mmParlaklık 250cdmsup2SmartContrast 200000001Kontrastoranı(tipik) 10001Yanıtsuumlresi(tipik) 5msOptimumCcediloumlzuumlnuumlrluumlk 1920x108060HzGoumlruumlntuumllemeaccedilısı 170deg(H)160deg(V)CRgt10Ekranrenkleri 167MDikeyyenilemehızı 56Hz-75HzYatayFrekans 64kHz-83kHzsRGB EVETBağlanabilirlikSinyalgirişi DVI(dijital)VGA(analog)EkranBağlantıNoktası(Optional)USB USB20x2Girişsinyali AyrıSenkYeşilUumlzerindeSenkSesGirişiCcedilıkışı BilgisayarsesgirişikulaklıkccedilıkışıGuumlvenilirlikYerleşikhoparloumlr 15WKullanıcıKolaylığı
OSDDilleri İngilizceFransızcaAlmancaİspanyolcaİtalyancaRusccedilaBasitleştirilmişCcedilincePortekizce
Diğerkolaylıklar VESAmontajı(100times100mm)KensingtonkilidiTakveCcedilalıştırUyumlu DDCCIsRGBWindows7VistaXPMacOSXLinuxSehpaEğim -5+20Doumlner -65+65YuumlkseklikAyarı 110mmGuumlccedilAccedilıkmod 262W(tipi)369W(maks)AccedilıkModu(EKOmodu) 153W(tipi)
EnerjiTuumlketimi(EnergyStar50testyoumlntemi)
100VAC50HzdeğerindeACGirişVoltajı
115VAC60HzdeğerindeACGirişVoltajı
230VAC50HzdeğerindeACGirişVoltajı
NormalCcedilalışma 242W(tipik) 241W(tipik) 239W(tipik)Uyku(Bekleme) 03W(tipi) 03W(tipi) 03W(tipi)Kapalı 0W(tipi) 0W(tipi) 0W(tipi)
27
4 Teknik Oumlzellikler
IsıDağıtma100VAC50HzdeğerindeACGirişVoltajı
115VAC60HzdeğerindeACGirişVoltajı
230VAC50HzdeğerindeACGirişVoltajı
NormalCcedilalışma 8259BTUsaat 8225BTUsaat 8157BTUsaatUyku(Bekleme) 1023BTUsaat 1023BTUsaat 1023BTUsaatKapalı 0BTUsaat 0BTUsaat 0BTUsaatGuumlccedilLEDgoumlstergesi AccedilıkmodBeyazBeklemedeUykumoduBeyaz(yanıpsoumlnuumlyor)GuumlccedilBeslemesi Yerleşik100-240VAC50-60Hz
BoyutlarSehpabulunanuumlruumln(GxYxD) 5474x5073x2273mmSehpabulunmayanuumlruumln(GxYxD) 5474x3428x601mm
AğırlıkSehpabulunanuumlruumln 49kgSehpabulunmayanuumlruumln 31kgAmbalajlıuumlruumln 70kgCcedilalışma DurumuSıcaklıkaralığı(ccedilalışırken) 0degCila40degCSıcaklıkaralığı(Ccedilalışmadışı) -20degCila60degC
Bağılnem 20ila80MTBF 30000saatCcedilevreROHS EVETEPEAT Gold(wwwepeatnet)Ambalaj 100geridoumlnuumlşuumlmluumlSpesifikMaddeler 100PVCBFRiccedilermeyengoumlvdeEnergyStar EVETUyum ve standartlar
DuumlzenleyiciOnaylar CEİşaretiFCCSınıfBSEMKOULcULBSMIGOSTTCOCertifiedEdgeTUV-GSTUV-ERGO
KabinRenk SiyahGuumlmuumlşKaplama Doku
Not1 EPEATGoldveyaSilversadeceuumlruumlnPhilipstarafındankaydedildiğindegeccedilerlidirUumllkenizdekikayıt
durumuiccedilinluumltfenwwwepeatnetadresiniziyaretedin2 BuverileroumlncedenhaberverilmedendeğiştirilebilirKitapccedilığınsonsuumlruumlmuumlnuumlkarşıdanyuumlklemekiccedilin
wwwphilipscomsupportadresinegidin
28
4 Teknik Oumlzellikler
51 Ccediloumlzuumlnuumlrluumlk ve Oumln Ayar Modları
Maksimum Ccediloumlzuumlnuumlrluumlk1920x108060Hzdeğerinde (analoggiriş)1920x108060Hzdeğerinde (dijitalgiriş)
Oumlnerilen Ccediloumlzuumlnuumlrluumlk1920x108060Hzdeğerinde (dijitalgiriş)
Y frek (kHz) Ccediloumlzuumlnuumlrluumlk D frek (Hz)3147 720x400 70093147 640x480 59943500 640x480 66673786 640x480 72813750 640x480 75003788 800x600 60324688 800x600 75004836 1024x768 60006002 1024x768 75034477 1280x720 59866389 1280x1024 60027998 1280x1024 75035594 1440x900 59897064 1440x900 74986529 1680x1050 59956750 1920x1080 6000
NotLuumltfenekranınızıneniyi1920x108060HzccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlndeccedilalıştığınıunutmayınEniyigoumlruumlntuumliccedilinluumltfenbuccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlkullanın
29
6 Guumlccedil Youmlnetimi
6 Guumlccedil YoumlnetimiEğerVESADPMuyumluekrankartınızvarsaveyaPCnizeyazılımkurulmuşsamonitoumlrkullanılmadığındaguumlccediltuumlketiminiotomatikolarakduumlşuumlrebilirEğerklavyedenfaredenveyadiğergirişyapabileceğinizbiraygıttangirişyaptığınızalgılanırsamonitoumlrotomatikolarakuyanırAşağıdakitabloguumlccediltuumlketiminivebuotomatikguumlccediltasarrufoumlzelliğininsinyallenmesinigoumlstermektedir
GuumlccedilTuumlketimiTanımıVESAModu Video Y-senk D-senk KullanılanGuumlccedil LEDrengi
Etkin ACcedilIK Evet Evet 262W(tipi)369W(maks) Beyaz
Uyku(Bekleme) KAPALI Hayır Hayır 03W(tipi)
Beyaz(yanıpsoumlnuumlyor)
Kapatma KAPALI - - 0W(tipi) KAPALI
Aşağıdakiayarbumonitoumlrdekiguumlccediltuumlketiminioumllccedilmekiccedilinkullanılır
bull Doğalccediloumlzuumlnuumlrluumlk1920x1080bull Kontrast50bull Parlaklık250nitsbull ColorTemperature(RenkSıcaklığı)Tam
beyazmodelile6500k
NotBuverileroumlncedenhaberverilmedendeğiştirilebilir
30
7 Youmlnetmeliklerle İlgili Bilgiler
7 Youmlnetmenlik BilgileriTCO Certified Edge
CongratulationsYour display is designed for bothyou and the planet
ThedisplayyouhavejustpurchasedcarriestheTCOCertifiedEdgelabelThisensuresthatyourdisplayisdesignedmanufacturedandtestedaccordingtosomeofthestrictestqualityandenvironmentalrequirementsintheworldThismakesforahighperformanceproductdesignedwiththeuserinfocusthatalsominimizestheimpactontheclimateandournaturalenvironment
ThisdisplayisawardedtheTCOCertifiedcuttingedgemarktosignifyitincorporatesanewcuttingedgeinnovationthatdeliversdistinctbenefitsfortheuserandreducedimpactontheenvironmentTCOCertifiedisathirdpartyverifiedprogramwhereeveryproductmodelistestedbyanaccreditedimpartialtestlaboratoryTCOCertifiedrepresentsoneofthetoughestcertificationsfordisplaysworldwide
Some of the Usability features of the TCO Certified for displaysbull Goodvisualergonomicsandimagequality
istestedtoensuretopperformanceandreducesightandstrainproblemsImportantparametersareluminancecontrastresolutionblacklevelgammacurvecolorandluminanceuniformitycolorrenditionandimagestability
bull Producthavebeentestedaccordingtorigoroussafetystandardsatanimpartiallaboratory
bull Electricandmagneticfieldsemissionsaslowasnormalhouseholdbackgroundlevels
bull Lowacousticnoiseemissions
Some of the Environmental features of the TCO Certified for displays bull Thebrandownerdemonstratescorporate
socialresponsibilityandhasacertifiedenvironmentalmanagementsystem(EMASorISO14001)
bull Verylowenergyconsumptionbothinon-andstandbymodeminimizeclimateimpact
bull Restrictionsonchlorinatedandbrominatedflameretardantsplasticizersplasticsandheavymetalssuchascadmiummercuryandlead(RoHScompliance)
bull Bothproductandproductpackagingispreparedforrecycling
bull Thebrandownerofferstake-backoptions
TherequirementscanbedownloadedfromourwebsiteTherequirementsincludedinthislabelhavebeendevelopedbyTCODevelopmentinco-operationwithscientistsexpertsusersaswellasmanufacturersallovertheworldSincetheendofthe1980sTCOhasbeeninvolvedininfluencingthedevelopmentofITequipmentinamoreuser-friendlydirectionOurlabelingsystemstartedwithdisplaysin1992andisnowrequestedbyusersandIT-manufacturersallovertheworldAbout50ofalldisplaysworldwideareTCOcertified
Formoreinformationpleasevisit wwwtcodevelopmentcom
31
7 Youmlnetmeliklerle İlgili Bilgiler
Lead-free ProductLeadfreedisplaypromotesenvironmentallysoundrecoveryanddisposalofwastefromelectricalandelectronicequipmentToxic
substanceslikeLeadhasbeeneliminatedandcompliancewithEuropeancommunityrsquosstringentRoHsdirectivemandatingrestrictionsonhazardoussubstancesinelectricalandelectronicequipmenthavebeenadheredtoinordertomakePhilipsmonitorssafetousethroughoutitslifecycle
EPEAT(wwwepeatnet)
TheEPEAT(ElectronicProductEnvironmentalAssessmentTool)programevaluatescomputer
desktopslaptopsandmonitorsbasedon51environmentalcriteriadevelopedthroughanextensivestakeholderconsensusprocesssupportedbyUSEPA
EPEATsystemhelpspurchasersinthepublicandprivatesectorsevaluatecompareandselectdesktopcomputersnotebooksandmonitorsbasedontheirenvironmentalattributesEPEATalsoprovidesaclearandconsistentsetofperformancecriteriaforthedesignofproductsandprovidesanopportunityformanufacturerstosecuremarketrecognitionforeffortstoreducetheenvironmentalimpactofitsproducts
Benefits of EPEATReduceuseofprimarymaterials Reduceuseoftoxicmaterials
AvoidthedisposalofhazardouswasteEPEATrsquoSrequirementthatallregisteredproductsmeetENERGYSTARrsquosenergyefficiencyspecificationsmeansthattheseproductswillconsumelessenergythroughouttheirlife
CE Declaration of ConformityThisproductisinconformitywiththefollowingstandards
bull EN60950-12006+A112009(SafetyrequirementofInformationTechnologyEquipment)
bull EN550222006+A12007(RadioDisturbancerequirementofInformationTechnologyEquipment)
bull EN550241998+A12001+A22003(ImmunityrequirementofInformationTechnologyEquipment)
bull EN61000-3-22006+A12009+A22009(LimitsforHarmonicCurrentEmission)
bull EN61000-3-32008(LimitationofVoltageFluctuationandFlicker)followingprovisionsofdirectivesapplicable
bull 200695EC(LowVoltageDirective)bull 2004108EC(EMCDirective)bull 200532EC(EuPDirectiveECNo
12752008mplementingDirectiveforStandbyandOffmodepowerconsumption)andisproducedbyamanufacturingorganizationonISO9000level
Theproductalsocomplywiththefollowingstandards
bull ISO9241-3072008(ErgonomicrequirementAnalysisandcompliancetestmethodsforelectronicvisualdisplays)
bull GSEK1-20002009(GSmarkrequirement)bull prEN502791998(LowFrequencyElectric
andMagneticfieldsforVisualDisplay)bull MPR-II(MPR19908199010Low
FrequencyElectricandMagneticfields)
32
7 Youmlnetmeliklerle İlgili Bilgiler
Energy Star Declaration(wwwenergystargov)
AsanENERGYSTARregPartnerwehavedeterminedthatthisproductmeetstheENERGYSTARreg guidelinesforenergyefficiency
NoteWerecommendyouswitchoffthemonitorwhenitisnotinuseforalongtime
Federal Communications Commission (FCC) Notice (US Only) ThisequipmenthasbeentestedandfoundtocomplywiththelimitsforaClassBdigitaldevicepursuanttoPart15oftheFCCRulesTheselimitsaredesignedtoprovidereasonableprotectionagainstharmfulinterferenceinaresidentialinstallationThisequipmentgeneratesusesandcanradiateradiofrequencyenergyandifnotinstalledandusedinaccordancewiththeinstructionsmaycauseharmfulinterferencetoradiocommunications HoweverthereisnoguaranteethatinterferencewillnotoccurinaparticularinstallationIfthisequipmentdoescauseharmfulinterferencetoradioortelevisionreceptionwhichcanbedeterminedbyturningtheequipmentoffandontheuserisencouragedtotrytocorrecttheinterferencebyoneormoreofthefollowingmeasures
bull Reorientorrelocatethereceivingantennabull Increasetheseparationbetweenthe
equipmentandreceiverbull Connecttheequipmentintoanoutleton
acircuitdifferentfromthattowhichthereceiverisconnected
bull ConsultthedealeroranexperiencedradioTVtechnicianforhelp
Changesormodificationsnotexpresslyapprovedbythepartyresponsibleforcompliancecouldvoidtheusersauthoritytooperatetheequipment
UseonlyRFshieldedcablethatwassuppliedwiththemonitorwhenconnectingthismonitortoacomputerdevice
Topreventdamagewhichmayresultinfireorshockhazarddonotexposethisappliancetorainorexcessivemoisture
THISCLASSBDIGITALAPPARATUSMEETSALLREQUIREMENTSOFTHECANADIANINTERFERENCE-CAUSINGEQUIPMENTREGULATIONS
FCC Declaration of ConformityDeclarationofConformityforProductsMarkedwithFCCLogo
United States Only
ThisdevicecomplieswithPart15oftheFCCRulesOperationissubjecttothefollowingtwoconditions(1)thisdevicemaynotcauseharmfulinterferenceand(2)thisdevicemustacceptanyinterferencereceivedincludinginterferencethatmaycauseundesiredoperation
Commission Federale de la Communication (FCC Declaration) CeteacutequipementaeacuteteacutetesteacuteetdeacuteclareacuteconformeauxlimitesdesappareilsnumeacuteriquesdeclassBauxtermesdelarticle15DesregraveglesdelaFCCCeslimitessontconccediluesdefaccedilonagravefouriruneprotectionraisonnablecontrelesinterfeacuterencesnuisiblesdanslecadreduneinstallationreacutesidentielle CETappareilproduitutiliseetpeuteacutemettredeshyperfreacutequencesquisilappareilnestpasinstalleacuteetutiliseacuteselonlesconsignesdonneacuteespeuventcauserdesinterfeacuterencesnuisiblesauxcommunicationsradio
33
7 Youmlnetmeliklerle İlgili Bilgiler
CependantriennepeutgarantirlabsencedinterfeacuterencesdanslecadreduneinstallationparticuliegravereSicetappareilestlacausedinterfeacuterencesnuisiblespourlareacuteceptiondessignauxderadiooudeteacuteleacutevisioncequipeutecirctredeacuteceleacuteenfermantleacutequipementpuisenleremettantenfonctionlutilisateurpourraitessayerdecorrigerlasituationenprenantlesmesuressuivantes
bull Reacuteorienteroudeacuteplacerlrsquoantennedereacuteception
bull Augmenterladistanceentrelrsquoeacutequipementetlereacutecepteur
bull Brancherlrsquoeacutequipementsurunautrecircuitqueceluiutiliseacuteparlereacutecepteur
bull Demanderlrsquoaidedumarchandoudrsquountechnicienchevronneacuteenradioteacuteleacutevision Toutesmodificationsnayantpasreccedilulapprobationdesservicescompeacutetentsenmatiegraveredeconformiteacuteestsusceptibledinterdireagravelutilisateurlusagedupreacutesenteacutequipement
NutiliserquedescacircblesRFarmeacutespourlesconnectionsavecdesordinateursoupeacuteripheacuteriques
CETAPPAREILNUMERIQUEDELACLASSEBRESPECTETOUTESLESEXIGENCESDUREGLEMENTSURLEMATERIELBROUILLEURDUCANADA
EN 55022 Compliance (Czech Republic Only)
Polish Center for Testing and Certification NoticeTheequipmentshoulddrawpowerfromasocketwithanattachedprotectioncircuit(athree-prongsocket)Allequipmentthatworkstogether(computermonitorprinterandsoon)shouldhavethesamepowersupplysource
Thephasingconductoroftheroomselectricalinstallationshouldhaveareserveshort-circuitprotectiondeviceintheformofafusewithanominalvaluenolargerthan16amperes(A)
Tocompletelyswitchofftheequipmentthepowersupplycablemustberemovedfromthepowersupplysocketwhichshouldbelocatedneartheequipmentandeasilyaccessible
AprotectionmarkBconfirmsthattheequipmentisincompliancewiththeprotectionusagerequirementsofstandardsPN-93T-42107andPN-89E-06251
34
7 Youmlnetmeliklerle İlgili Bilgiler
North Europe (Nordic Countries) Information
PlaceringVentilationVARNINGFOumlRSAumlKRADIGOMATTHUVUDBRYTAREOCHUTTAGAumlR LAumlTAringTKOMLIGANAumlRDUSTAumlLLERDINUTRUSTNINGPAringPLATS
PlaceringVentilationADVARSEL SOslashRGVED PLACER INGEN FOR ATNETLEDNINGENSSTIKOGSTIKKONTAKTERNEMTTILGAEligNGELIGE
PaikkaIlmankiertoVAROITUS SIJOITALAITESITENETTAumlVERKKOJOHTOVOIDAANTARVITTAESSA HELPOSTIIRROTTAAPISTORASIASTA
PlasseringVentilasjonADVARSEL NAringRDETTEUTSTYRET PLASSERESMAringDU PASSE PAringAT KONTAKTENE FORSTOslashMTILFOslashRSELERLETTEAringNAring
BSMI Notice (Taiwan Only)
Ergonomie Hinweis (nur Deutschland)DervonunsgelieferteFarbmonitorentsprichtdeninderVerordnunguumlberdenSchutzvorSchaumldendurchRoumlntgenstrahlenfestgelegtenVorschriften
AufderRuumlckwanddesGeraumltesbefindetsicheinAufkleberderaufdieUnbedenklichkeitderInbetriebnahmehinweistdadieVorschriftenuumlberdieBauartvonStoumlrstrahlernnachAnlageIIIcurren5Abs4derRoumlntgenverordnungerfuumllltsind
DamitIhrMonitorimmerdeninderZulassunggefordertenWertenentsprichtistdaraufzuachtendaszlig
1 ReparaturennurdurchFachpersonaldurchgefuumlhrtwerden
2 nuroriginal-Ersatzteileverwendetwerden3 beiErsatzderBildroumlhrenureine
bauartgleicheeingebautwird
AusergonomischenGruumlndenwirdempfohlendie Grundfarben Blau und Rot nicht aufdunklemUntergrundzuverwenden(schlechteLesbarkeitunderhoumlhteAugenbelastungbeizugeringemZeichenkontrastwaumlrendieFolge)Der arbeitsplatzbezogene SchalldruckpegelnachDIN 45 635 betraumlgt 70dB (A) oderweniger
ACHTUNGBEIMAUFSTELLENDIESESGERAumlTESDARAUFACHTENDAszligNETZSTECKERUNDNETZKABELANSCHLUszligLEICHTZUGAumlNGLICHSIND
35
7 Youmlnetmeliklerle İlgili Bilgiler
China RoHS ThePeoplesRepublicofChinareleasedaregulationcalledManagementMethodsforControllingPollutionbyElectronicInformationProductsorcommonlyreferredtoasChinaRoHSAllproductsproducedandsoldforChinamarkethavetomeetChinaRoHSrequest
中国电子信息产品污染控制标识要求 ( 中国 RoHS法规标示要求 ) 产品中有毒有害物质或元素的名称及含量
部件名称
有毒有害物质或元素
铅 (Pb)
汞 (Hg)
镉 (Cd)
六价铬(Cr6+)
多溴联苯 (PBB)
多溴二苯醚(PBDE)
外壳 O O O O O O
液晶显示屏 灯管 X O O O O O
电路板组件 X O O O O O
电源适配线 X O O O O O
电源线 连接线 X O O O O O
电路板组件包括印刷电路板及其构成的零部件如电阻电容集成电路连接器等
O 表示该有毒有害物质在该部件所有均质材料中的含量均在《电子信息产品中有毒有害物质的限量要求标准》规定的限量要求以下
X 表示该有毒有害物质至少在该部件的某一均质材料中的含量超出《电子信息产品中有毒有害物质的限量要求标准》规定的限量要求但是上表中打ldquoXrdquo的部件符合欧盟 RoHS法规要求(属于豁免的部分)
环保使用期限
此标识指期限 ( 十年 ) 电子信息产品中含有的有毒有害物质或元素在正常使用的条件下不会发生外泄或突变 电子信息产品用户使用该电子信息产品不会对环境造成严重污染或对其人身财产造成严重损害的期限
《废弃电器电子产品回收处理管理条例》提示性说明
为了更好地关爱及保护地球当用户不再需要此产品或产品寿命终止时请遵守国家废弃电器电子产品回收处理相关法律法规将其交给当地具有国家认可的回收处理资质的厂商进行回收处理
36
8 Muumlşteri Hizmetleri ve Garanti
pikselberabertekbirsiyahpikselgibigoumlruumlnuumlrAccedilıkvekoyupiksellerindiğerkombinasyonlarıfarklırenktetekbirpikselgibigoumlruumlnuumlr
Piksel Hata TuumlrleriPikselvealtpikselhatalarıekrandafarklışekillerdegoumlruumlnuumlrPikselhatalarıiccedilinikikategoribulunmaktadırveherkategorideccedileşitlialtpikselhatatuumlrlerimevcuttur
Parlak Nokta HatalarıParlaknoktahatalarıdaimayananveyaaccedilıkolanpikselveyaaltpikselolarakgoumlruumlnuumlrParlaknoktamonitoumlrkoyubiroumlrnekgoumlsterdiğindeekrandabulunanbiraltpikseldirAşağıdaparlaknoktahatalarıgoumlsterilmektedir
Biraccedilıkkırmızıyeşilveyamavialtpiksel
İkibitişikaltpiksel- Kırmızı+Mavi=Yeşil- Kırmızı+Yeşil=Sarı- Yeşil+Mavi=AccedilıkMavi
Uumlccedilbitişikaltpiksel(birbeyazpiksel)
8 Muumlşteri Hizmetleri ve Garanti
81 Philips Duumlz Panel Monitoumlrlerin Piksel Hata Politikası
PhilipsyuumlksekkaliteliuumlruumlnlersatmayaccedilalışmaktadırBizengelişmişuumlretimtekniklerinikullanmaktavesıkıbirkalitekontrolmekanizmasıuygulamaktayızFakatduumlzpanelmonitoumlrlerdekullanılanTFTMonitoumlrpanellerindekipikselveyaaltpikselhatalarıilebazenkarşılaşmaktayızUumlreticilerdenhiccedilbiripanellerinhiccedilbirindepikselhatasıbulunmayacağınıgarantiedemezfakatPhilipskabuledilmezsayıdahatabulunanmonitoumlrleringarantikapsamındatamiredileceğiniveyayenisiiledeğiştirileceğinigarantietmektedirBuboumlluumlmdefarklıpikselhatatipleriaccedilıklanmaktavehertipiccedilinkabuledilebilirpikselseviyeleritanımlanmaktadırGarantikapsamındatamirveyayenisiiledeğiştirmeyapabilmekiccedilinTFTMonitoumlrpanelindekipikselhatalarınınsayısıkabuledilebilirseviyelerdenfazlaolmalıdırOumlrnekverecekolursakbirmonitoumlrdealtpikseloranının00004denfazlaolmamasıhatalıolabilirBunlarınyanındabazıpikselhatatipleriveyakombinasyonununfarkedilmesidiğerlerindendahakolayolduğuiccedilinPhilipsbutiphatalariccedilindahayuumlksekkalitestandartlarıbelirlemiştirBupolitikatuumlmduumlnyadageccedilerlidir
Pikseller
Piksel
Piksel ve Alt PiksellerBirpikselveyaresimelemanıtemelrenklerikırmızıyeşilvemaviolanuumlccedilaltpikseldenoluşmaktadırPiksellerbirarayagelerekbirgoumlruumlntuumloluştururPikseldekialtpiksellerinhepsiaccedilıksarenkliuumlccedilaltpikselberaberbeyazbirresimgibigoumlruumlnuumlrHepsikoyuysarenkliuumlccedilalt
37
8 Muumlşteri Hizmetleri ve Garanti
NotKırmızıveyamavirenktekiparlaknoktakomşunoktalarınparlaklığındanyuumlzde50dahaparlakolurkenyeşilparlaknoktaisekomşunoktalardanyuumlzde30dahaparlakolmalıdır
Siyah Nokta HatalarıSiyahnoktahatalarıherzamankoyuveyaldquokapalırdquoolanpikselveyaaltpikselolarakgoumlruumlnuumlrKoyunoktamonitoumlraccedilıkbiroumlrnekgoumlsterdiğindeekrandabulunanbiraltpikseldirAşağıdasiyahnoktahatatiplerigoumlsterilmektedir
Piksel Hatalarının YakınlığıBirbirineyakınolanaynıtuumlrpikselvealtpikselhatalarınınfarkedilmesidahakolayolduğuiccedilinPhilipspikselhatalarınınyakınlığıkonusundadatoleranslarbelirlemiştir
Piksel Hata ToleranslarıGarantisuumlresindepikselhatalarındankaynaklanantamirveyayenisiiledeğiştirmeişlemlerinigerccedilekleştirmekiccedilinbirPhilipsduumlzpanelindekiTFTMonitoumlrpanelindebulunanpikselveyaaltpikselhatalarıaşağıdakitablodabelirtilensayılardanfazlaolmalıdır
PARLAK NOKTA KUSURLARI KABUL EDİLEBİLİR SEVİYE1adetgoumlruumlnenaltpiksel 32adetbitişikgoumlruumlnenaltpiksel 13adetbitişikgoumlruumlnenaltpiksel(birbeyazpiksel) 0İkiparlaknoktakusuruarasındakiuzaklık gt15mmTuumlmtiplerdekitoplamparlaknoktakusurları 3SİYAH NOKTA KUSURLARI KABUL EDİLEBİLİR SEVİYE1adetkoyualtpiksel 5veyadahaaz2adetbitişikkoyualtpiksel 2veyadahaaz3adetbitişikkoyualtpiksel 0İkisiyahnoktakusuruarasındakimesafe gt15mmHertuumlrdekitoplamsiyahnoktakusurları 5veyadahaazTOPLAM NOKTA KUSURLARI KABUL EDİLEBİLİR SEVİYEHertuumlrdekitoplamparlakveyasiyahnoktakusurları 5veyadahaaz
Not1 1veya2bitişikaltpikselkusuru=1noktakusuru2 BumonitoumlrISO9241-307uyumludurSınıf-Ieuygun(ISO9241-307Elektronikgoumlrselekranlariccedilin
ergonomikihtiyaccedilanalizveuyumtestmetodları)3 ISO9241-307oumlncedenISO13406standardıolarakbilinenUluslararasıStandartlarOumlrguumltuuml(ISO)
tarafındanyuumlruumlrluumlktenkaldırılanstandardındevamıniletiğindedir 2008-11-13
38
8 Muumlşteri Hizmetleri ve Garanti
82 Muumlşteri Sorunları amp GarantiGarantikapsamıbilgileriveboumllgenizeaitekdestekkoşullarıhakkındaayrıntılıbilgiiccedilinluumltfenwwwphilipscomsupportwebsitesiniziyaretedinAşağıdalistelenmişolanyerelPihilipsMuumlşteriSorunlarıtelefonnumarasınıdaarayabilirsiniz
Batı Avrupa boumllgesi iccedilin İRTİBAT BİLGİSİ
Uumllke ASC Muumlşteri destek numarası FiyatGermany SiemensIampS +4901803386853 euro009UnitedKingdom InvecScotland +4402079490069 LocalcalltariffIreland InvecScotland +353016011161 LocalcalltariffSpain EatsaSpain +34902888785 euro010Finland A-novo +3580922901908 LocalcalltariffFrance A-novo +330821611658 euro009Greece AllmanHellas +300080031221223 FreeofchargeItaly A-novo +39840320041 euro008Netherlands ECare +3109000400063 euro010Denmark A-novo +4535258761 LocalcalltariffNorway A-novo +4722708250 LocalcalltariffSweden A-novo +46086320016 LocalcalltariffPoland Zolter +480223491505 LocalcalltariffAustria SiemensIampS +430810000206 euro007Belgium ECare +32078250851 euro006Luxembourg ECare +35226843000 LocalcalltariffPortugal EatsaSpain +351213591440 LocalcalltariffSwitzerland A-novo +410223102116 Localcalltariff
39
8 Muumlşteri Hizmetleri ve Garanti
ORTA VE DOĞU AVRUPA boumllgesi iletişim bilgileri
Uumllke Ccedilağrı merkezi ASC Muumlşteri destek numarasıBelarus NA IBA +375172173386Bulgaria NA LANService +35929602360Croatia NA Renoprom +38513330974Estonia NA FUJITSU +3726519900Latvia NA ServiceNetLVLtd +3717460399Lithuania NA UABServicenet +3707400088Romania NA BlueRidgeIntl +40212101969SerbiaampMontenegro NA KimTecdoo +381112070684
Slovenia NA PCHand +38615300824
UkraineNA Comel +380562320045NA Topaz-ServiceCompany +380442457331
RussiaNA CPS +7(495)6456746(forrepair)NA CEEEPartners +7(495)6453010(forsales)
Slovakia NA DatalanService +421249207155Turkey NA Techpro +902124444832CzechRep NA Asupport 800100697
HungaryNA Serware +3612426331NA ProfiService +3618148080
LATİN AMERİKA boumllgesi iletişim bilgileri
Uumllke Ccedilağrı merkezi Muumlşteri destek numarasıBrazil
Vermont0800-7254101
Argentina 08003330856
Ccedilin iletişim bilgileriChinaMuumlşteridesteknumarası4008800008
KUZEY AMERİKA iletişim bilgileri
Uumllke Ccedilağrı merkezi ASC Muumlşteri destek numarasıUSA TOS Teleplan (877)835-1838
Canada Supercom Supercom (800)479-6696
40
8 Muumlşteri Hizmetleri ve Garanti
APMEA (Asya-Pasifik Ortadoğu ve Afrika) boumllgesi iletişim bilgileri
Uumllke Ccedilağrı merkezi ASC Muumlşteri destek numarasıAustralia NA AGOSNETWORKPTYLTD 1300360386NewZealand NA VisualGroupLtd 0800657447HongKongMacau NA SmartPixelsTechnologyLtd HongKongTel+85226199639
MacauTel(853)-0800-987
India NA REDINGTONINDIALTD Tel18004256396SMSPHILIPSto56677
Indonesia NA PTGadingsarielektronikaPrima
Tel622175909053759090567511530
SouthKorea NA PCSOneKoreaLtd 080-600-6600
Malaysia NA AfterMarketSolutions(CE)SdnBhd 60379533370
Pakistan NA PhilipsConsumerService (9221)2737411-16
Singapore NAPhilipsElectronicsSingaporePteLtd(PhilipsConsumerCareCenter)
(65)68823999
TaiwanPCCWTeleservicesTaiwan
FETECCO 0800-231-099
Thailand NA AxisComputerSystemCoLtd (662)934-5498
SouthAfrica NA SylvaraTechnologiesPtyLtd 0860000888UnitedArabEmirates NA ALSHAHDCOMPUTER
LLC 0097142276525
Israel NA EastronicsLTD 1-800-567000
Vietnam NA FPTServiceInformaticCompanyLtd
+84838248007HoChiMinhCity+845113562666DanangCity+845113562666CanthoProvince
Philippines NA GleeElectronicsInc (02)633-4533ila34(02)637-6559ila60
SriLanka NA nodistributorandorserviceprovidercurrently
Bangladesh NA DistributorComputerSourceLtd(warrantybuy-out)
880-2-91417479127592880-2-812884852
Nepal NA DistributorSyakarCoLtd(warrantybuy-out) 977-1-4222395
Cambodia NADistributorNeatTechnologyPteLtd(Singapore)(warrantybuy-out)
855-023-999992
41
9 Sorun Giderme ve SSSrsquolar
9 Sorun Giderme ve SSSrsquolar
91 Sorun GidermeBusayfadakullanıcıtarafındangiderilebileceksorunlarelealınmıştırBuccediloumlzuumlmleridenediktensonrasorunhalaccediloumlzuumllmezsePhilipsmuumlşterihizmetleritemsilcisiiletemasageccedilin
Genel Sorunlar
Resim Yok (Guumlccedil LEDi yanmıyor)bull Guumlccedilkablosununelektrikprizineve
monitoumlruumlnarkasındakiyerinetakıldığındanemin olun
bull İlkolarakmonitoumlruumlnoumlnuumlndekiguumlccedilduumlğmesininKAPALIkonumdaolduğundaneminolunardındanACcedilIKabasın
Resim Yok (Guumlccedil LEDi Beyaz)bull Bilgisayarınızınaccedilıldığındaneminolunbull Sinyalkablosununbilgisayarınızadoğru
bağlandığındaneminolunbull Monitoumlrkablosununbağlantıtarafındaeğilen
pimibulunmadığındaneminolunEğervarsakabloyuonarınyadadeğiştirin
bull EnerjiTasarrufuoumlzelliğietkinleştirilebilir
Ekranda belirtilenler
Attention
Check cable connection
bull Monitoumlrkablosununbilgisayarınızadoğrubağlandığındaneminolun(AyrıcaHızlıBaşlangıccedilKılavuzunabakın)
bull Monitoumlrkablosununpimlerinineğilipeğilmediğinebakarakkontroledin
bull Bilgisayarınızınaccedilıldığındaneminolun
AUTO (OTO) duumlğmesi ccedilalışmıyorbull OtoişleviyalnızcaVGA-Analogmodunda
kullanılabilirSonuccediltanmemnunkalmazsanızOSDmenuumlsuumlylemanuumlelolarakayarlayabilirsiniz
NotAuto(Oto)işleviDVI-Digital(DVI-Dijital)moddagerekliolmadığındankullanılamaz
Goumlruumllebilir duman veya kıvılcım belirtileribull Sorungidermeadımlarınıgerccedilekleştirmeyinbull Guumlvenlikiccedilinmonitoumlruumlderhalelektrikguumlccedil
kaynağındanayırınbull DerhalPhilipsmuumlşterihizmetleri
temsilcisiyleirtibatageccedilin
Goumlruumlntuumlleme Sorunları
Goumlruumlntuuml ortalanamıyorbull OSDAnaKontrollerindekildquoAuto(Oto)rdquo
işleviylegoumlruumlntuumlkonumunuayarlayınbull OSDAnaKontrollerindePhaseClock
(FazKurulum)SaatiniSetup(kullanarak)goumlruumlntuumlkonumunuayarlayınYalnızcaVGAmodundageccedilerlidir
Goumlruumlntuuml ekranda titrerbull SinyalkablosunungrafikkartınaveyaPCye
sağlambirşekildebağlandığınıkontroledin
Dikey titreme oluşur
bull OSDAnaKontrollerindekildquoAuto(Oto)rdquoişleviylegoumlruumlntuumlkonumunuayarlayın
bull OSDAnaKontrollerindePhaseClock(FazKurulum)SaatiniSetup(kullanarak)dikeyccedilizgileriortadankaldırınYalnızcaVGAmodundageccedilerlidir
Yatay titreme oluşur
bull OSDAnaKontrollerindekildquoAuto(Oto)rdquoişleviylegoumlruumlntuumlkonumunuayarlayın
bull OSDAnaKontrollerindePhaseClock(FazKurulum)SaatiniSetup(kullanarak)dikeyccedilizgileriortadankaldırınYalnızcaVGAmodundageccedilerlidir
42
9 Sorun Giderme ve SSSrsquolar
Goumlruumlntuuml bulanık belirsiz ya da ccedilok karanlık goumlruumlnuumlrbull KontrastıveparlaklığıEkranUumlstuuml
Kumandasındanayarlayın
ldquoArdıl goumlruumlntuumlrdquo ldquoyanmardquo veya ldquohayalet goumlruumlntuumlrdquo guumlccedil kapatıldıktan sonra ekranda kalırbull Sabityadastatikgoumlruumlntuumllerinuzunsuumlre
kesintisizolarakekrandakalmasıldquoyanmayardquosebepolabilirbuaynızamandaekranınızdakildquoardılgoumlruumlntuumlrdquoveyaldquohayaletgoumlruumlntuumlrdquoolarakdaanılmaktadırldquoYanmardquoldquoardışıkgoumlruumlntuumlrdquoyadaldquogoumllgeligoumlruumlntuumlrdquoLCDpaneliteknolojisindebilinenbirdurumdurBirccedilokdurumdaldquoyanmardquoveyaldquoardılgoumlruumlntuumlrdquoveyaldquohayaletgoumlruumlntuumlrdquoguumlccedilkapatıldıktansonrazamangeccediltikccedileyavaşyavaşkaybolacaktır
bull Monitoumlruumlnuumlzuumlgoumlzetimsizbıraktığınızdadaimahareketedenbirekrankoruyucusuprogramınıetkinhalegetirin
bull LCDmonitoumlruumlnuumlzdedeğişmeyensabitbiriccedilerikgoumlsterileceksedaimadoumlnemselekranyenilemeuygulamasınıetkinleştirin
bull BirekrankoruyucuveyadoumlnemselekranyenilemeuygulamasınıetkinleştirilmemesibazıekrandangitmeyecekveyaonarılamayacakldquoyanmardquoveyaldquoardılgoumlruumlntuumlrdquoveyaldquohayaletgoumlruumlntuumlrdquobelirtileriilesonuccedillanabilirYukarıdabelirtilenhasargarantinizkapsamındayeralmaz
Goumlruumlntuuml bozuk goumlruumlnuumlr Metin bulanık veya donukbull PCninekranccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlnuumlmonitoumlruumln
oumlnerilendoğalekranccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlileaynıdeğeregetirin
Ekranda yeşil kırmızı mavi koyu ve beyaz noktalar belirirbull Geridekalannoktalarguumlnuumlmuumlz
teknolojisindekullanılannormalkarakterlerdirLuumltfendahafazlabilgiiccedilinpikselpolitikasınabakın
ldquoGuumlccedil accedilıkrdquo ışığı ccedilok guumlccedilluuml ve beni rahatsız ediyorbull OSDanakontrollerindeguumlccedilLEDayarını
kullanarakldquoguumlccedilaccedilıkrdquoışığınıayarlayabilirsinizDahafazlayardımiccedilinTuumlketiciBilgiMerkezilistesinebakınvePhilipsmuumlşterihizmetleritemsilcisiiletemasageccedilin
92 SmartControl Premium SSSrsquolar
S1 Bir bilgisayardaki monitoumlruuml değiştirdim ve SmartControl kullanılamaz hale geldi ne yapmalıyım
Cvp BilgisayarınızıyenidenbaşlatınveSmartControlPremiumunccedilalışıpccedilalışmadığınıkontroledinAksihaldeSmartControlPremiumukaldırıpyenidenkurarakdoğrusuumlruumlcuumlnuumlnkurulduğundaneminolmalısınız
S1 SmartControl Premium işlevleri oumlnceden iyi ccedilalışıyordu ancak artık ccedilalışmıyor ne yapabilirim
Cvp Aşağıdakiişlemleryapılmışsamonitoumlrsuumlruumlcuumlsuumlnuumlnyenidenkurulmasıgereklidir
bull Videografikadaptoumlruumlnuumldeğiştirinbull Videosuumlruumlcuumlsuumlnuumlguumlncelleyinbull Servispaketiveyayamagibiİşletim
Sistemindeetkinleştirinbull WindowsUpdateiveguumlncellenen
monitoumlruumlveveyavideosuumlruumlcuumlsuumlnuumlccedilalıştırın
bull MonitoumlrkapalıveyabağlantısıkesikkenWindowsyenidenbaşlatılır
bull BulmakiccedilinluumltfenMyComputer(Bilgisayarıma)sağtıklayınveProperties(Oumlzellikler)gtHardware(Donanım)-gtDeviceManager(AygıtYoumlneticisine)tıklayın
bull Monitor(Monitoumlr)kısmındaPlugandPlayMonitor(TakveCcedilalıştırMonitoumlruumlgoumlruumlrseniz)budurumdayenidenkurmanızgereklidirSmartControlPremiumrsquouyeniden
43
9 Sorun Giderme ve SSSrsquolar
yuumlkleyinSmartControlPremiumrsquouyenidenyuumlkleyin
S3 SmartControl Premiumrsquou yuumlkledikten sonra SmartControl Premium sekmesi tıklatıldığında bir suumlre sonra hiccedilbir şey goumlstermiyor veya bir hata iletisi goumlsteriyor ne oldu
Cvp GrafikbağdaştırıcınızSmartControlPremiumileuyumluolmayabilirEğergrafikadaptoumlruumlnuumlzyukarıdabelirtilenmarkalardanbiriiseensonguumlncellenengrafikadaptoumlruumlsuumlruumlcuumlsuumlnuumlilgilişirketinwebsitesindenindirmeyeccedilalışınSuumlruumlcuumlyuumlkurunSmartControlPremiumlsquoukaldırınvebirkezdahakurunHalaccedilalışmıyorsagrafikadaptoumlruumlnuumlzdesteklenmiyorolabilirLuumltfenPhilipswebsitesiniziyaretedinveSmartControlPremiumsuumlruumlcuumlsuumlnuumlnolupolmadığınıkontroledin
S4 Product Information (Uumlruumln bilgisine) tıkladığımda yalnızca kısmi bilgiler goumlruumlnuumlr ne oldu
Cvp GrafikkartıadaptoumlruumlnuumlnsuumlruumlcuumlsuumlDDCCIarayuumlzuumlnuumltamdestekleyenensonguumlncellenensuumlruumlmolmayabilirLuumltfenilgilişirketlerinwebsitesindenensonguumlncellenengrafikadaptoumlruumlnuumlindirmeyeccedilalışınSuumlruumlcuumlyuumlkurunSmartControlPremiumlsquoukaldırınvebirkezdahakurun
Attention
Theft mode enabled
S5 Theft Deterrence (Hırsızlık Engelleme) İşlevi iccedilin olan PIN numaramı unuttum Ne yapabilirim Ne yapabilirim
Cvp PhilipsServismerkezimonitoumlruumlnsahibiolduğunutespitetmekiccedilinyasalkimlikveyetkisormahakkınasahiptir
93 Genel SSSlar
Q1 Monitoumlruumlmuuml ilk kez kurduğumda ekranda ldquoCannot display this video mode (Bu video modunu goumlsteremiyor)rdquo goumlruumlrsem ne yapmalıyım
Cvp Bumonitoumlriccedilinoumlnerilenccediloumlzuumlm1920x108060Hzdeğerinde
bull TuumlmkablolarıccedilıkarınardındanPCnizioumlncedenkullandığınızmonitoumlrebağlayın
bull WindowsStart(Başlat)MenuumlsuumlndeSettingsControlPanel(AyarlarDenetimMasası)rsquonıseccedilinDenetimMasasıPenceresirsquondeDisplay(Goumlruumlntuumlle)simgesiniseccedilinDenetimMasasınıDisplay(Goumlruumlntuumlle)iccedilindeldquoSettingsrdquo(Ayarlar)sekmesiniseccedilinAyarlarsekmesindeldquodesktoparea(masauumlstuumlalanı)rdquoetiketlikutudakayarccedilubuğu1920x1080pikselegetirin
bull ldquoAdvancedProperties(GelişmişOumlzellikleri)rdquoaccedilınveYenilemeHızını60HzdeğerineayarlayınardındanOK(Tamam)atıklayın
bull BilgisayarınızıyenidenbaşlatınveAdım2ve3uumltekrarlayarakPCnizin1920x108060Hzdeğerineayarlandığınıdoğrulayın
bull BilgisayarınızıkapatıneskimonitoumlruumlnuumlzuumlnbağlantısınıkesinvePhilipsLCDmonitoumlruumlnuumlzuumlbağlayın
bull MonitoumlruumlnuumlzuumlaccedilınveardındanPCniziaccedilın
Q2 LCD monitoumlr iccedilin oumlnerilen yenileme hızı nedir
Cvp LCDmonitoumlrlerdeoumlnerilenyenilemehızı60Hzdirekrandabirbozulmaolmasıdurumunda75Hzdeğerinekadarayarlayarakbozukluğungidipgitmediğinigoumlrebilirsiniz
S3 CD-ROMdaki inf ve icm dosyaları nelerdir Suumlruumlcuumlleri nasıl kurarım (inf ve icm)
Cvp BunlarmonitoumlruumlnuumlziccedilinolansuumlruumlcuumldosyalarıdırKullanıcıelkitabınızdaki
44
9 Sorun Giderme ve SSSrsquolar
talimatlarıizleyereksuumlruumlcuumllerikurunMonitoumlruumlnuumlzuumlilkdefakurarkenbilgisayarınızmonitoumlrsuumlruumlcuumllerinizi(infveicmdosyaları)veyasuumlruumlcuumldiskiniisteyebilirBupakettekinieklemekCD-ROMrehberiiccedilintalimatlarıizleyinMonitoumlrsuumlruumlcuumlleri(infveicmdosyaları)otomatikolarakkurulacaktır
S4 Ccediloumlzuumlnuumlrluumlğuuml nasıl ayarlarımCvp Goumlruumlntuumlkartınızgrafiksuumlruumlcuumlnuumlzve
monitoumlruumlnuumlzmevcutccediloumlzuumlnuumlrluumlkleribirliktebelirlerİstediğinizccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlWindowsreg controlPanel(Windowsreg DenetimMasasında)Displayproperties(Goumlruumlntuumloumlzellikleri)ilebirlikteseccedilebilirsiniz
S5 Monitoumlr ayarlarını yaparken kaybolursam ne yapmalıyım
Cvp SadeceOK (Tamam)tuşunabasınardındanReset(Sıfırlayı)seccedilerekilkfabrikavarsayılanayarlarınıccedilağrın
S6 LCD ekran ccediliziklere karşı dayanıklı mıdır
Cvp PanelyuumlzeyiningenelolarakaşırıdarbeleremaruzkalmamasıvekeskinyadakoumlrnesnelerekarşıkorunmasıoumlnerilirMonitoumlruumlkullanırkenpanelyuumlzeyindekitarafabasınccedilyadakuvvetuygulanmadığındaneminolunBudurumgarantişartlarınıetkileyebilir
S7 LCD yuumlzeyini nasıl temizlemeliyimCvp Normaltemizlikiccedilintemizyumuşakbir
bezkullanınKapsamlıtemizlikiccedilinluumltfenizopropilalkolkullanınEtilalkoletanolasetonheksanvbdiğerccediloumlzuumlcuumllerikullanmayın
S8 Bilgisayarımın renk ayarını değiştirebilir miyim
Cvp EvetRenkayarınızıOSDkontroluumlndenşuproseduumlrleriledeğiştirebilirsiniz
bull OSD(Ekran)menuumlsuumlnuumlgoumlstermekiccedilinldquoOK(Tamam)rdquoabasın
bull ldquoColor(Renk)rdquoseccedileneğinitercihetmekiccedilinldquoDownArrow(AşağıOk)rdquoabasındahasonrarenkayarınıgirmekiccedilinldquoOK(Tamam)rdquoabasınaşağıdakigibiuumlccedilayarbulunmaktadır1 ColorTemperature(RenkSıcaklığı)Altı
ayarşunlardır 5000K6500K7500K8200K9300Kve11500K5000Karalığındakiayarlarilepanelldquokırmızı-beyazrenktonundawarm(sıcak)rdquogoumlruumlnuumlr11500Ksıcaklıkiseldquocool(soğuk)mavi-beyaztozsunarrdquo
2 sRGBfarklıaygıtlararasındadoğrurenkdeğişimiyapıldığındaneminolmakiccedilinstandartbirayardır(oumlrndijitalkameralarmonitoumlrleryazıcılartarayıcılarvb)
3 UserDefine(KullanıcıTanımlı)Kullanıcıkırmızıyeşilmavirengiseccedilerekkenditercihettiğirenkayarınıseccedilebilir
NotBirnesneninısıtıldığındayaydığıışıkrenkoumllccediluumlmuumlduumlrBuoumllccediluumlmmutlakgoumlstergeccedilizelgesiileifadeedilmektedir(Kelvinderece)2004KgibiduumlşuumlkKelvinsıcaklıklarıkırmızıdır 9300KgibiyuumlksekKelvinsıcaklıklarıkırmızıdırmavidirNoumltrsıcaklık6504Kdeğerindebeyazdır
S9 LCD monitoumlruumlmuuml herhangi bir PCye iş istasyonuna veya Mace bağlayabilir miyim
Cvp EvetTuumlmPhilipsLCDmonitoumlrleristandartPClerMaclerveişistasyonlarıiletamuyumludurMonitoumlruumlMacsisteminebağlamakiccedilinbirkabloadaptoumlruumlneihtiyaccedilduyabilirsinizDahafazlabilgiiccedilinluumltfenPhilipssatıştemsilciniziletemasageccediliniz
S10 Philips LCD monitoumlrleri Tak-Ccedilalıştır mıdır
Cvp EvetmonitoumlrlerTak-CcedilalıştırolupWindows7VistaXPNTMacOSXveLinuxileuyumludur
45
9 Sorun Giderme ve SSSrsquolar
S11 LCD panellerindeki Goumlruumlntuuml Yapışması Goumlruumlntuuml Yanması Ardıl Goumlruumlntuuml veya Hayalet Goumlruumlntuuml nedir
Cvp SabityadastatikgoumlruumlntuumllerinuzunsuumlrekesintisizolarakekrandakalmasıyanmayasebepolabilirbuaynızamandaekranınızdakiardılgoumlruumlntuumlveyahayaletgoumlruumlntuumlolarakdaanılmaktadırldquoYanmardquoldquoardışıkgoumlruumlntuumlrdquoyadaldquogoumllgeligoumlruumlntuumlrdquoLCDpaneliteknolojisindebilinenbirdurumdurBirccedilokdurumdaldquoyanmardquoveyaldquoardılgoumlruumlntuumlrdquoveyaldquohayaletgoumlruumlntuumlrdquoguumlccedilkapatıldıktansonrazamangeccediltikccedileyavaşyavaşkaybolacaktırMonitoumlruumlnuumlzuumlgoumlzetimsizbıraktığınızdadaimahareketedenbirekrankoruyucusuprogramınıetkinhalegetirinLCDmonitoumlruumlnuumlzdedeğişmeyensabitbiriccedilerikgoumlsterileceksedaimadoumlnemselekranyenilemeuygulamasınıetkinleştirin
İkazBirekrankoruyucuveyadoumlnemselekranyenilemeuygulamasınıetkinleştirilmemesibazıekrandangitmeyecekveyaonarılamayacakldquoyanmardquoveyaldquoardılgoumlruumlntuumlrdquoveyaldquohayaletgoumlruumlntuumlrdquobelirtileriilesonuccedillanabilirYukarıdabelirtilenhasargarantinizkapsamındayeralmaz
S12 Ekranımda neden metinler net goumlruumlnmuumlyor ve karakterleri puumlruumlzluuml goumlsteriyor
Cvp LCDMonitoumlruumlnuumlz1920x108060HzdoğalccediloumlzuumlnuumlrluumlkdeğerindeeniyiccedilalışırEniyigoumlruumlntuumliccedilinluumltfenbuccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlkullanın
2012 copy Koninklijke Philips Electronics NV Tuumlm hakları saklıdır
Philips ve Philips Koruma Amblemi Koninklijke Philips Electronics NV rsquonin kayıtlı ticari markalarıdır ve Koninklijke Philips Electronics NV lisansı kapsamında kullanılır
Teknik oumlzellikler bilgi verilmeden değiştirilebilir
Suumlruumlm M4231BE1T
21
3 Goumlruumlntuuml Optimizasyonu
Boumlluumlmuuml)osıradaseccedililiolanboumlluumlmuumlgoumlsterirvekullanıcınınaşağıaccedilılırmenuumldegoumlsterilenboumlluumlmlerdenherhangibirineccedilabucakgeccedilmesinisağlar
bull Identify Partition (Boumlluumlmuuml Tanımla) ndashMasauumlstuumlndegeccedilerliboumllmeiccedilindışızgarayıgoumlsterir
bull Align OnAlign Off (Hizalama AccedilıkHizalama Kapalı) ndash Suumlruumlklemevebırakmaotomatikhizalamaoumlzelliğinietkinleştirirkapatır
22
3 Goumlruumlntuuml Optimizasyonu
SmartDesktop Boumlluumlm Tanımları
İsim Accedilİklama Goumlruumlntuuml
FullDesktopTamMasauumlstuuml
Tuumlmayarlarımasauumlstuumlnuumlnhepsineuygular
Vertical (Dikey)
Ekranccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlnuumldeğerlendirirveekranıtameşitboyutludikeyalanaayırır
90270iccedilindikeyyapılandırmayıkoruyun
Horizontal (Yatay)
Ekranccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlnuumldeğerlendirirveekranıtameşitboyutluyatayalanaayırır
90270iccedilinyatayyapılandırmayıkoruyun
VerticalTriple (DikeyUumlccedilluuml)
Ekranccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlnuumldeğerlendirirveekranıeşitboyutluuumlccedildikeyalanaayırır
90Boumlluumlm1yatayuumlstBoumlluumlm2yatayortaBoumlluumlm3yatayalticcedilin
270Boumlluumlm3yatayuumlstBoumlluumlm2yatayortaBoumlluumlm1yatayalticcedilin
VerticalSplitLeft(DikeyBoumllmeSol)
Ekranccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlnuumldeğerlendirirveekranıikidikeyboumllmeyeayırırsoltaraftekboumllmeikensağtarafikieşitboyutlualanaboumlluumlnuumlr
90Boumlluumlm1uumlstteBoumlluumlm2ve3altta
270Boumlluumlm1alttaBoumlluumlm2ve3uumlstte
VerticalSplitRight(DikeyBoumllmeSağ)
Ekranccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlnuumldeğerlendirirveekranıikidikeyboumllmeyeayırırsoltaraftekboumllmeikensağtarafikieşitboyutlualanaboumlluumlnuumlr
90Boumlluumlm1ve2uumlstteBoumllme3altta
270Boumlluumlm3uumlstteBoumlluumlm1ve2altta
23
3 Goumlruumlntuuml Optimizasyonu
İsim Accedilİklama Goumlruumlntuuml
HorizontalSplitTop(YatayBoumllmeUumlst)
Ekranccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlnuumldeğerlendirirveekranıikieşityatayboumllmeyeayırıruumlsttaraftekboumllmeikenalttarafikieşitboyutlualanaboumlluumlnuumlr
90Boumlluumlm1sağtaraftaveDikeyBoumlluumlm2ve3soltaraftaDikey
270Boumlluumlm1soltaraftaveDikeyBoumlluumlm2ve3sağtaraftaDikey
HorizontalSplitBottom (YatayBoumllmeAlt)
Ekranccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlnuumldeğerlendirirveekranıikieşityatayboumllmeyeayırıralttaraftekboumllmeikenuumlsttarafikieşitboyutlualanaboumlluumlnuumlr
90Boumlluumlm1ve2sağtaraftaveDikeyBoumlluumlm3soltaraftaDikey
270Boumlluumlm1ve2soltaraftaveDikeyBoumlluumlm3sağtaraftaDikey
EvenSplit(EşitBoumllme) Ekranccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlnuumldeğerlendirirveekranıeşitboyutludoumlrtalanaayırır
24
4 PowerSensortrade
4 PowerSensortrade Nasıl ccedilalışır
bull PowerSensorkullanıcıvarlığınıalgılamakiccedilinzararsızldquokızıloumltesirdquosinyalleriniletimvealımprensibiileccedilalışır
bull Kullanıcımonitoumlruumlnkarşısındaykenmonitoumlrkullanıcınınayarladığıparlaklıkkontrastrenkvboumlnayarlarınagoumlrenormalbirşekildeccedilalışır
bull Monitoumlruumlnoumlrneğin100parlaklıkayarıbulunduğunuvarsayarsakkullanıcıyerindenkalktığındaveekranınkarşısıboşkaldığındamonitoumlrguumlccediltuumlketiminiotomatikolarak80rsquoekadarazaltır
KullanıcıoumlntaraftaKullanıcıyok
Yukarıdagoumlsterilenguumlccediltuumlketimiyalnızcareferansamaccedillıdır
Ayar
Varsayılan ayarlarVarsayılanayarlaragoumlre(Ayar3)PowerSensorekrandan30ila100cmuzaklıktakivemonitoumlrdenbeşderecesağveyasoltaraftakikullanıcıyıalgılamakuumlzeretasarlanmıştır
Oumlzelayarlar
YukarıdabelirtilenuzaklıklardışındabiryerdedurmayıtercihedersenizoptimalalgılamaetkinliğiiccedilindahayuumlksekbirsinyalguumlcuumlseccedilinAyarnekadaryuumlksekseaygılamasinyaliokadarguumlccedilluumlolurMaksimumPowerSensoretkinliğiveuygunalgılamaiccedilinluumltfenkendinizidoğrudanmonitoumlruumlnoumlnuumlndekonumlandırın
bull Monitoumlrden100cmrsquodenuzaktakonumlandırmayıseccedilerseniz120cmrsquoekadarolanmesafelericcedilinmaksimumalgılamasinyalinikullanın(Ayar4)
bull Bazıkoyurenklikıyafetlerkızıloumltesisinyalleriabsorbeetmeyeyatkınolduğuiccedilinkullanıcıekrandanenfazla100cmuzaktaolsabilesiyahveyakoyurenkgiysilergiyerkensinyalkuvvetiniarttırın
bull Herhangibirzamandavarsayılanmodageridoumlnuumln(ayar3)
KısayoltuşuSensoumlrmesafesi
YatayDikeymod
Yukarıdakiresimlersadecereferansiccedilindir
Nasıl ayar yapılırPowerSensorvarsayılanaralığıniccedilindeveyadışındaduumlzguumlnccedilalışmıyorsaalgılamayınasılayarlayacağınızıaşağıdabulabilirsiniz
bull PowerSensorkısayoltuşunabasınbull lsquo3rsquovarsayılankonumunuayarccedilubuğunda
bulacaksınızbull PowerSensoralgılamaayarınıAyar4rsquoe
ayarlayınveTamamrsquoabasınbull PowerSensorrsquoınsizidoğrukonumdaalgılayıp
algılamadığınıgoumlrmekiccedilinyeniayarıtestedin
bull PowerSensorişleviyalnızcayataymoddaccedilalışmakuumlzeretasarlanmıştırPowerSensoronuaccediltıktansonramonitoumlrdikeymoddaise(90derecedikkonum)otomatikolarakKAPANACAKTIRmonitoumlrvarsayılanyataymodadoumlnmuumlşseotomatikolarakACcedilILACAKTIR
ttaW ttaW
25
4 PowerSensortrade
NotManuelolarakseccedililenPowerSensormodutekrarayarlananaveyavarsayılanmodgericcedilağrılanakadarccedilalışmayadevamedecektirPowerSensorınbazınedenlerleyakındakihareketlerekarşıaşırıduyarlıolduğunuanlarsanızluumltfendahaduumlşuumlksinyalkuvvetiseccedilin
26
4 Teknik Oumlzellikler
5 Teknik OumlzelliklerResimEkranMonitoumlrpaneltuumlruuml LCDArkaışık LEDPanelboyutu 23W(584cm)Enboyoranı 169PikselNoktası 0265x0265mmParlaklık 250cdmsup2SmartContrast 200000001Kontrastoranı(tipik) 10001Yanıtsuumlresi(tipik) 5msOptimumCcediloumlzuumlnuumlrluumlk 1920x108060HzGoumlruumlntuumllemeaccedilısı 170deg(H)160deg(V)CRgt10Ekranrenkleri 167MDikeyyenilemehızı 56Hz-75HzYatayFrekans 64kHz-83kHzsRGB EVETBağlanabilirlikSinyalgirişi DVI(dijital)VGA(analog)EkranBağlantıNoktası(Optional)USB USB20x2Girişsinyali AyrıSenkYeşilUumlzerindeSenkSesGirişiCcedilıkışı BilgisayarsesgirişikulaklıkccedilıkışıGuumlvenilirlikYerleşikhoparloumlr 15WKullanıcıKolaylığı
OSDDilleri İngilizceFransızcaAlmancaİspanyolcaİtalyancaRusccedilaBasitleştirilmişCcedilincePortekizce
Diğerkolaylıklar VESAmontajı(100times100mm)KensingtonkilidiTakveCcedilalıştırUyumlu DDCCIsRGBWindows7VistaXPMacOSXLinuxSehpaEğim -5+20Doumlner -65+65YuumlkseklikAyarı 110mmGuumlccedilAccedilıkmod 262W(tipi)369W(maks)AccedilıkModu(EKOmodu) 153W(tipi)
EnerjiTuumlketimi(EnergyStar50testyoumlntemi)
100VAC50HzdeğerindeACGirişVoltajı
115VAC60HzdeğerindeACGirişVoltajı
230VAC50HzdeğerindeACGirişVoltajı
NormalCcedilalışma 242W(tipik) 241W(tipik) 239W(tipik)Uyku(Bekleme) 03W(tipi) 03W(tipi) 03W(tipi)Kapalı 0W(tipi) 0W(tipi) 0W(tipi)
27
4 Teknik Oumlzellikler
IsıDağıtma100VAC50HzdeğerindeACGirişVoltajı
115VAC60HzdeğerindeACGirişVoltajı
230VAC50HzdeğerindeACGirişVoltajı
NormalCcedilalışma 8259BTUsaat 8225BTUsaat 8157BTUsaatUyku(Bekleme) 1023BTUsaat 1023BTUsaat 1023BTUsaatKapalı 0BTUsaat 0BTUsaat 0BTUsaatGuumlccedilLEDgoumlstergesi AccedilıkmodBeyazBeklemedeUykumoduBeyaz(yanıpsoumlnuumlyor)GuumlccedilBeslemesi Yerleşik100-240VAC50-60Hz
BoyutlarSehpabulunanuumlruumln(GxYxD) 5474x5073x2273mmSehpabulunmayanuumlruumln(GxYxD) 5474x3428x601mm
AğırlıkSehpabulunanuumlruumln 49kgSehpabulunmayanuumlruumln 31kgAmbalajlıuumlruumln 70kgCcedilalışma DurumuSıcaklıkaralığı(ccedilalışırken) 0degCila40degCSıcaklıkaralığı(Ccedilalışmadışı) -20degCila60degC
Bağılnem 20ila80MTBF 30000saatCcedilevreROHS EVETEPEAT Gold(wwwepeatnet)Ambalaj 100geridoumlnuumlşuumlmluumlSpesifikMaddeler 100PVCBFRiccedilermeyengoumlvdeEnergyStar EVETUyum ve standartlar
DuumlzenleyiciOnaylar CEİşaretiFCCSınıfBSEMKOULcULBSMIGOSTTCOCertifiedEdgeTUV-GSTUV-ERGO
KabinRenk SiyahGuumlmuumlşKaplama Doku
Not1 EPEATGoldveyaSilversadeceuumlruumlnPhilipstarafındankaydedildiğindegeccedilerlidirUumllkenizdekikayıt
durumuiccedilinluumltfenwwwepeatnetadresiniziyaretedin2 BuverileroumlncedenhaberverilmedendeğiştirilebilirKitapccedilığınsonsuumlruumlmuumlnuumlkarşıdanyuumlklemekiccedilin
wwwphilipscomsupportadresinegidin
28
4 Teknik Oumlzellikler
51 Ccediloumlzuumlnuumlrluumlk ve Oumln Ayar Modları
Maksimum Ccediloumlzuumlnuumlrluumlk1920x108060Hzdeğerinde (analoggiriş)1920x108060Hzdeğerinde (dijitalgiriş)
Oumlnerilen Ccediloumlzuumlnuumlrluumlk1920x108060Hzdeğerinde (dijitalgiriş)
Y frek (kHz) Ccediloumlzuumlnuumlrluumlk D frek (Hz)3147 720x400 70093147 640x480 59943500 640x480 66673786 640x480 72813750 640x480 75003788 800x600 60324688 800x600 75004836 1024x768 60006002 1024x768 75034477 1280x720 59866389 1280x1024 60027998 1280x1024 75035594 1440x900 59897064 1440x900 74986529 1680x1050 59956750 1920x1080 6000
NotLuumltfenekranınızıneniyi1920x108060HzccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlndeccedilalıştığınıunutmayınEniyigoumlruumlntuumliccedilinluumltfenbuccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlkullanın
29
6 Guumlccedil Youmlnetimi
6 Guumlccedil YoumlnetimiEğerVESADPMuyumluekrankartınızvarsaveyaPCnizeyazılımkurulmuşsamonitoumlrkullanılmadığındaguumlccediltuumlketiminiotomatikolarakduumlşuumlrebilirEğerklavyedenfaredenveyadiğergirişyapabileceğinizbiraygıttangirişyaptığınızalgılanırsamonitoumlrotomatikolarakuyanırAşağıdakitabloguumlccediltuumlketiminivebuotomatikguumlccediltasarrufoumlzelliğininsinyallenmesinigoumlstermektedir
GuumlccedilTuumlketimiTanımıVESAModu Video Y-senk D-senk KullanılanGuumlccedil LEDrengi
Etkin ACcedilIK Evet Evet 262W(tipi)369W(maks) Beyaz
Uyku(Bekleme) KAPALI Hayır Hayır 03W(tipi)
Beyaz(yanıpsoumlnuumlyor)
Kapatma KAPALI - - 0W(tipi) KAPALI
Aşağıdakiayarbumonitoumlrdekiguumlccediltuumlketiminioumllccedilmekiccedilinkullanılır
bull Doğalccediloumlzuumlnuumlrluumlk1920x1080bull Kontrast50bull Parlaklık250nitsbull ColorTemperature(RenkSıcaklığı)Tam
beyazmodelile6500k
NotBuverileroumlncedenhaberverilmedendeğiştirilebilir
30
7 Youmlnetmeliklerle İlgili Bilgiler
7 Youmlnetmenlik BilgileriTCO Certified Edge
CongratulationsYour display is designed for bothyou and the planet
ThedisplayyouhavejustpurchasedcarriestheTCOCertifiedEdgelabelThisensuresthatyourdisplayisdesignedmanufacturedandtestedaccordingtosomeofthestrictestqualityandenvironmentalrequirementsintheworldThismakesforahighperformanceproductdesignedwiththeuserinfocusthatalsominimizestheimpactontheclimateandournaturalenvironment
ThisdisplayisawardedtheTCOCertifiedcuttingedgemarktosignifyitincorporatesanewcuttingedgeinnovationthatdeliversdistinctbenefitsfortheuserandreducedimpactontheenvironmentTCOCertifiedisathirdpartyverifiedprogramwhereeveryproductmodelistestedbyanaccreditedimpartialtestlaboratoryTCOCertifiedrepresentsoneofthetoughestcertificationsfordisplaysworldwide
Some of the Usability features of the TCO Certified for displaysbull Goodvisualergonomicsandimagequality
istestedtoensuretopperformanceandreducesightandstrainproblemsImportantparametersareluminancecontrastresolutionblacklevelgammacurvecolorandluminanceuniformitycolorrenditionandimagestability
bull Producthavebeentestedaccordingtorigoroussafetystandardsatanimpartiallaboratory
bull Electricandmagneticfieldsemissionsaslowasnormalhouseholdbackgroundlevels
bull Lowacousticnoiseemissions
Some of the Environmental features of the TCO Certified for displays bull Thebrandownerdemonstratescorporate
socialresponsibilityandhasacertifiedenvironmentalmanagementsystem(EMASorISO14001)
bull Verylowenergyconsumptionbothinon-andstandbymodeminimizeclimateimpact
bull Restrictionsonchlorinatedandbrominatedflameretardantsplasticizersplasticsandheavymetalssuchascadmiummercuryandlead(RoHScompliance)
bull Bothproductandproductpackagingispreparedforrecycling
bull Thebrandownerofferstake-backoptions
TherequirementscanbedownloadedfromourwebsiteTherequirementsincludedinthislabelhavebeendevelopedbyTCODevelopmentinco-operationwithscientistsexpertsusersaswellasmanufacturersallovertheworldSincetheendofthe1980sTCOhasbeeninvolvedininfluencingthedevelopmentofITequipmentinamoreuser-friendlydirectionOurlabelingsystemstartedwithdisplaysin1992andisnowrequestedbyusersandIT-manufacturersallovertheworldAbout50ofalldisplaysworldwideareTCOcertified
Formoreinformationpleasevisit wwwtcodevelopmentcom
31
7 Youmlnetmeliklerle İlgili Bilgiler
Lead-free ProductLeadfreedisplaypromotesenvironmentallysoundrecoveryanddisposalofwastefromelectricalandelectronicequipmentToxic
substanceslikeLeadhasbeeneliminatedandcompliancewithEuropeancommunityrsquosstringentRoHsdirectivemandatingrestrictionsonhazardoussubstancesinelectricalandelectronicequipmenthavebeenadheredtoinordertomakePhilipsmonitorssafetousethroughoutitslifecycle
EPEAT(wwwepeatnet)
TheEPEAT(ElectronicProductEnvironmentalAssessmentTool)programevaluatescomputer
desktopslaptopsandmonitorsbasedon51environmentalcriteriadevelopedthroughanextensivestakeholderconsensusprocesssupportedbyUSEPA
EPEATsystemhelpspurchasersinthepublicandprivatesectorsevaluatecompareandselectdesktopcomputersnotebooksandmonitorsbasedontheirenvironmentalattributesEPEATalsoprovidesaclearandconsistentsetofperformancecriteriaforthedesignofproductsandprovidesanopportunityformanufacturerstosecuremarketrecognitionforeffortstoreducetheenvironmentalimpactofitsproducts
Benefits of EPEATReduceuseofprimarymaterials Reduceuseoftoxicmaterials
AvoidthedisposalofhazardouswasteEPEATrsquoSrequirementthatallregisteredproductsmeetENERGYSTARrsquosenergyefficiencyspecificationsmeansthattheseproductswillconsumelessenergythroughouttheirlife
CE Declaration of ConformityThisproductisinconformitywiththefollowingstandards
bull EN60950-12006+A112009(SafetyrequirementofInformationTechnologyEquipment)
bull EN550222006+A12007(RadioDisturbancerequirementofInformationTechnologyEquipment)
bull EN550241998+A12001+A22003(ImmunityrequirementofInformationTechnologyEquipment)
bull EN61000-3-22006+A12009+A22009(LimitsforHarmonicCurrentEmission)
bull EN61000-3-32008(LimitationofVoltageFluctuationandFlicker)followingprovisionsofdirectivesapplicable
bull 200695EC(LowVoltageDirective)bull 2004108EC(EMCDirective)bull 200532EC(EuPDirectiveECNo
12752008mplementingDirectiveforStandbyandOffmodepowerconsumption)andisproducedbyamanufacturingorganizationonISO9000level
Theproductalsocomplywiththefollowingstandards
bull ISO9241-3072008(ErgonomicrequirementAnalysisandcompliancetestmethodsforelectronicvisualdisplays)
bull GSEK1-20002009(GSmarkrequirement)bull prEN502791998(LowFrequencyElectric
andMagneticfieldsforVisualDisplay)bull MPR-II(MPR19908199010Low
FrequencyElectricandMagneticfields)
32
7 Youmlnetmeliklerle İlgili Bilgiler
Energy Star Declaration(wwwenergystargov)
AsanENERGYSTARregPartnerwehavedeterminedthatthisproductmeetstheENERGYSTARreg guidelinesforenergyefficiency
NoteWerecommendyouswitchoffthemonitorwhenitisnotinuseforalongtime
Federal Communications Commission (FCC) Notice (US Only) ThisequipmenthasbeentestedandfoundtocomplywiththelimitsforaClassBdigitaldevicepursuanttoPart15oftheFCCRulesTheselimitsaredesignedtoprovidereasonableprotectionagainstharmfulinterferenceinaresidentialinstallationThisequipmentgeneratesusesandcanradiateradiofrequencyenergyandifnotinstalledandusedinaccordancewiththeinstructionsmaycauseharmfulinterferencetoradiocommunications HoweverthereisnoguaranteethatinterferencewillnotoccurinaparticularinstallationIfthisequipmentdoescauseharmfulinterferencetoradioortelevisionreceptionwhichcanbedeterminedbyturningtheequipmentoffandontheuserisencouragedtotrytocorrecttheinterferencebyoneormoreofthefollowingmeasures
bull Reorientorrelocatethereceivingantennabull Increasetheseparationbetweenthe
equipmentandreceiverbull Connecttheequipmentintoanoutleton
acircuitdifferentfromthattowhichthereceiverisconnected
bull ConsultthedealeroranexperiencedradioTVtechnicianforhelp
Changesormodificationsnotexpresslyapprovedbythepartyresponsibleforcompliancecouldvoidtheusersauthoritytooperatetheequipment
UseonlyRFshieldedcablethatwassuppliedwiththemonitorwhenconnectingthismonitortoacomputerdevice
Topreventdamagewhichmayresultinfireorshockhazarddonotexposethisappliancetorainorexcessivemoisture
THISCLASSBDIGITALAPPARATUSMEETSALLREQUIREMENTSOFTHECANADIANINTERFERENCE-CAUSINGEQUIPMENTREGULATIONS
FCC Declaration of ConformityDeclarationofConformityforProductsMarkedwithFCCLogo
United States Only
ThisdevicecomplieswithPart15oftheFCCRulesOperationissubjecttothefollowingtwoconditions(1)thisdevicemaynotcauseharmfulinterferenceand(2)thisdevicemustacceptanyinterferencereceivedincludinginterferencethatmaycauseundesiredoperation
Commission Federale de la Communication (FCC Declaration) CeteacutequipementaeacuteteacutetesteacuteetdeacuteclareacuteconformeauxlimitesdesappareilsnumeacuteriquesdeclassBauxtermesdelarticle15DesregraveglesdelaFCCCeslimitessontconccediluesdefaccedilonagravefouriruneprotectionraisonnablecontrelesinterfeacuterencesnuisiblesdanslecadreduneinstallationreacutesidentielle CETappareilproduitutiliseetpeuteacutemettredeshyperfreacutequencesquisilappareilnestpasinstalleacuteetutiliseacuteselonlesconsignesdonneacuteespeuventcauserdesinterfeacuterencesnuisiblesauxcommunicationsradio
33
7 Youmlnetmeliklerle İlgili Bilgiler
CependantriennepeutgarantirlabsencedinterfeacuterencesdanslecadreduneinstallationparticuliegravereSicetappareilestlacausedinterfeacuterencesnuisiblespourlareacuteceptiondessignauxderadiooudeteacuteleacutevisioncequipeutecirctredeacuteceleacuteenfermantleacutequipementpuisenleremettantenfonctionlutilisateurpourraitessayerdecorrigerlasituationenprenantlesmesuressuivantes
bull Reacuteorienteroudeacuteplacerlrsquoantennedereacuteception
bull Augmenterladistanceentrelrsquoeacutequipementetlereacutecepteur
bull Brancherlrsquoeacutequipementsurunautrecircuitqueceluiutiliseacuteparlereacutecepteur
bull Demanderlrsquoaidedumarchandoudrsquountechnicienchevronneacuteenradioteacuteleacutevision Toutesmodificationsnayantpasreccedilulapprobationdesservicescompeacutetentsenmatiegraveredeconformiteacuteestsusceptibledinterdireagravelutilisateurlusagedupreacutesenteacutequipement
NutiliserquedescacircblesRFarmeacutespourlesconnectionsavecdesordinateursoupeacuteripheacuteriques
CETAPPAREILNUMERIQUEDELACLASSEBRESPECTETOUTESLESEXIGENCESDUREGLEMENTSURLEMATERIELBROUILLEURDUCANADA
EN 55022 Compliance (Czech Republic Only)
Polish Center for Testing and Certification NoticeTheequipmentshoulddrawpowerfromasocketwithanattachedprotectioncircuit(athree-prongsocket)Allequipmentthatworkstogether(computermonitorprinterandsoon)shouldhavethesamepowersupplysource
Thephasingconductoroftheroomselectricalinstallationshouldhaveareserveshort-circuitprotectiondeviceintheformofafusewithanominalvaluenolargerthan16amperes(A)
Tocompletelyswitchofftheequipmentthepowersupplycablemustberemovedfromthepowersupplysocketwhichshouldbelocatedneartheequipmentandeasilyaccessible
AprotectionmarkBconfirmsthattheequipmentisincompliancewiththeprotectionusagerequirementsofstandardsPN-93T-42107andPN-89E-06251
34
7 Youmlnetmeliklerle İlgili Bilgiler
North Europe (Nordic Countries) Information
PlaceringVentilationVARNINGFOumlRSAumlKRADIGOMATTHUVUDBRYTAREOCHUTTAGAumlR LAumlTAringTKOMLIGANAumlRDUSTAumlLLERDINUTRUSTNINGPAringPLATS
PlaceringVentilationADVARSEL SOslashRGVED PLACER INGEN FOR ATNETLEDNINGENSSTIKOGSTIKKONTAKTERNEMTTILGAEligNGELIGE
PaikkaIlmankiertoVAROITUS SIJOITALAITESITENETTAumlVERKKOJOHTOVOIDAANTARVITTAESSA HELPOSTIIRROTTAAPISTORASIASTA
PlasseringVentilasjonADVARSEL NAringRDETTEUTSTYRET PLASSERESMAringDU PASSE PAringAT KONTAKTENE FORSTOslashMTILFOslashRSELERLETTEAringNAring
BSMI Notice (Taiwan Only)
Ergonomie Hinweis (nur Deutschland)DervonunsgelieferteFarbmonitorentsprichtdeninderVerordnunguumlberdenSchutzvorSchaumldendurchRoumlntgenstrahlenfestgelegtenVorschriften
AufderRuumlckwanddesGeraumltesbefindetsicheinAufkleberderaufdieUnbedenklichkeitderInbetriebnahmehinweistdadieVorschriftenuumlberdieBauartvonStoumlrstrahlernnachAnlageIIIcurren5Abs4derRoumlntgenverordnungerfuumllltsind
DamitIhrMonitorimmerdeninderZulassunggefordertenWertenentsprichtistdaraufzuachtendaszlig
1 ReparaturennurdurchFachpersonaldurchgefuumlhrtwerden
2 nuroriginal-Ersatzteileverwendetwerden3 beiErsatzderBildroumlhrenureine
bauartgleicheeingebautwird
AusergonomischenGruumlndenwirdempfohlendie Grundfarben Blau und Rot nicht aufdunklemUntergrundzuverwenden(schlechteLesbarkeitunderhoumlhteAugenbelastungbeizugeringemZeichenkontrastwaumlrendieFolge)Der arbeitsplatzbezogene SchalldruckpegelnachDIN 45 635 betraumlgt 70dB (A) oderweniger
ACHTUNGBEIMAUFSTELLENDIESESGERAumlTESDARAUFACHTENDAszligNETZSTECKERUNDNETZKABELANSCHLUszligLEICHTZUGAumlNGLICHSIND
35
7 Youmlnetmeliklerle İlgili Bilgiler
China RoHS ThePeoplesRepublicofChinareleasedaregulationcalledManagementMethodsforControllingPollutionbyElectronicInformationProductsorcommonlyreferredtoasChinaRoHSAllproductsproducedandsoldforChinamarkethavetomeetChinaRoHSrequest
中国电子信息产品污染控制标识要求 ( 中国 RoHS法规标示要求 ) 产品中有毒有害物质或元素的名称及含量
部件名称
有毒有害物质或元素
铅 (Pb)
汞 (Hg)
镉 (Cd)
六价铬(Cr6+)
多溴联苯 (PBB)
多溴二苯醚(PBDE)
外壳 O O O O O O
液晶显示屏 灯管 X O O O O O
电路板组件 X O O O O O
电源适配线 X O O O O O
电源线 连接线 X O O O O O
电路板组件包括印刷电路板及其构成的零部件如电阻电容集成电路连接器等
O 表示该有毒有害物质在该部件所有均质材料中的含量均在《电子信息产品中有毒有害物质的限量要求标准》规定的限量要求以下
X 表示该有毒有害物质至少在该部件的某一均质材料中的含量超出《电子信息产品中有毒有害物质的限量要求标准》规定的限量要求但是上表中打ldquoXrdquo的部件符合欧盟 RoHS法规要求(属于豁免的部分)
环保使用期限
此标识指期限 ( 十年 ) 电子信息产品中含有的有毒有害物质或元素在正常使用的条件下不会发生外泄或突变 电子信息产品用户使用该电子信息产品不会对环境造成严重污染或对其人身财产造成严重损害的期限
《废弃电器电子产品回收处理管理条例》提示性说明
为了更好地关爱及保护地球当用户不再需要此产品或产品寿命终止时请遵守国家废弃电器电子产品回收处理相关法律法规将其交给当地具有国家认可的回收处理资质的厂商进行回收处理
36
8 Muumlşteri Hizmetleri ve Garanti
pikselberabertekbirsiyahpikselgibigoumlruumlnuumlrAccedilıkvekoyupiksellerindiğerkombinasyonlarıfarklırenktetekbirpikselgibigoumlruumlnuumlr
Piksel Hata TuumlrleriPikselvealtpikselhatalarıekrandafarklışekillerdegoumlruumlnuumlrPikselhatalarıiccedilinikikategoribulunmaktadırveherkategorideccedileşitlialtpikselhatatuumlrlerimevcuttur
Parlak Nokta HatalarıParlaknoktahatalarıdaimayananveyaaccedilıkolanpikselveyaaltpikselolarakgoumlruumlnuumlrParlaknoktamonitoumlrkoyubiroumlrnekgoumlsterdiğindeekrandabulunanbiraltpikseldirAşağıdaparlaknoktahatalarıgoumlsterilmektedir
Biraccedilıkkırmızıyeşilveyamavialtpiksel
İkibitişikaltpiksel- Kırmızı+Mavi=Yeşil- Kırmızı+Yeşil=Sarı- Yeşil+Mavi=AccedilıkMavi
Uumlccedilbitişikaltpiksel(birbeyazpiksel)
8 Muumlşteri Hizmetleri ve Garanti
81 Philips Duumlz Panel Monitoumlrlerin Piksel Hata Politikası
PhilipsyuumlksekkaliteliuumlruumlnlersatmayaccedilalışmaktadırBizengelişmişuumlretimtekniklerinikullanmaktavesıkıbirkalitekontrolmekanizmasıuygulamaktayızFakatduumlzpanelmonitoumlrlerdekullanılanTFTMonitoumlrpanellerindekipikselveyaaltpikselhatalarıilebazenkarşılaşmaktayızUumlreticilerdenhiccedilbiripanellerinhiccedilbirindepikselhatasıbulunmayacağınıgarantiedemezfakatPhilipskabuledilmezsayıdahatabulunanmonitoumlrleringarantikapsamındatamiredileceğiniveyayenisiiledeğiştirileceğinigarantietmektedirBuboumlluumlmdefarklıpikselhatatipleriaccedilıklanmaktavehertipiccedilinkabuledilebilirpikselseviyeleritanımlanmaktadırGarantikapsamındatamirveyayenisiiledeğiştirmeyapabilmekiccedilinTFTMonitoumlrpanelindekipikselhatalarınınsayısıkabuledilebilirseviyelerdenfazlaolmalıdırOumlrnekverecekolursakbirmonitoumlrdealtpikseloranının00004denfazlaolmamasıhatalıolabilirBunlarınyanındabazıpikselhatatipleriveyakombinasyonununfarkedilmesidiğerlerindendahakolayolduğuiccedilinPhilipsbutiphatalariccedilindahayuumlksekkalitestandartlarıbelirlemiştirBupolitikatuumlmduumlnyadageccedilerlidir
Pikseller
Piksel
Piksel ve Alt PiksellerBirpikselveyaresimelemanıtemelrenklerikırmızıyeşilvemaviolanuumlccedilaltpikseldenoluşmaktadırPiksellerbirarayagelerekbirgoumlruumlntuumloluştururPikseldekialtpiksellerinhepsiaccedilıksarenkliuumlccedilaltpikselberaberbeyazbirresimgibigoumlruumlnuumlrHepsikoyuysarenkliuumlccedilalt
37
8 Muumlşteri Hizmetleri ve Garanti
NotKırmızıveyamavirenktekiparlaknoktakomşunoktalarınparlaklığındanyuumlzde50dahaparlakolurkenyeşilparlaknoktaisekomşunoktalardanyuumlzde30dahaparlakolmalıdır
Siyah Nokta HatalarıSiyahnoktahatalarıherzamankoyuveyaldquokapalırdquoolanpikselveyaaltpikselolarakgoumlruumlnuumlrKoyunoktamonitoumlraccedilıkbiroumlrnekgoumlsterdiğindeekrandabulunanbiraltpikseldirAşağıdasiyahnoktahatatiplerigoumlsterilmektedir
Piksel Hatalarının YakınlığıBirbirineyakınolanaynıtuumlrpikselvealtpikselhatalarınınfarkedilmesidahakolayolduğuiccedilinPhilipspikselhatalarınınyakınlığıkonusundadatoleranslarbelirlemiştir
Piksel Hata ToleranslarıGarantisuumlresindepikselhatalarındankaynaklanantamirveyayenisiiledeğiştirmeişlemlerinigerccedilekleştirmekiccedilinbirPhilipsduumlzpanelindekiTFTMonitoumlrpanelindebulunanpikselveyaaltpikselhatalarıaşağıdakitablodabelirtilensayılardanfazlaolmalıdır
PARLAK NOKTA KUSURLARI KABUL EDİLEBİLİR SEVİYE1adetgoumlruumlnenaltpiksel 32adetbitişikgoumlruumlnenaltpiksel 13adetbitişikgoumlruumlnenaltpiksel(birbeyazpiksel) 0İkiparlaknoktakusuruarasındakiuzaklık gt15mmTuumlmtiplerdekitoplamparlaknoktakusurları 3SİYAH NOKTA KUSURLARI KABUL EDİLEBİLİR SEVİYE1adetkoyualtpiksel 5veyadahaaz2adetbitişikkoyualtpiksel 2veyadahaaz3adetbitişikkoyualtpiksel 0İkisiyahnoktakusuruarasındakimesafe gt15mmHertuumlrdekitoplamsiyahnoktakusurları 5veyadahaazTOPLAM NOKTA KUSURLARI KABUL EDİLEBİLİR SEVİYEHertuumlrdekitoplamparlakveyasiyahnoktakusurları 5veyadahaaz
Not1 1veya2bitişikaltpikselkusuru=1noktakusuru2 BumonitoumlrISO9241-307uyumludurSınıf-Ieuygun(ISO9241-307Elektronikgoumlrselekranlariccedilin
ergonomikihtiyaccedilanalizveuyumtestmetodları)3 ISO9241-307oumlncedenISO13406standardıolarakbilinenUluslararasıStandartlarOumlrguumltuuml(ISO)
tarafındanyuumlruumlrluumlktenkaldırılanstandardındevamıniletiğindedir 2008-11-13
38
8 Muumlşteri Hizmetleri ve Garanti
82 Muumlşteri Sorunları amp GarantiGarantikapsamıbilgileriveboumllgenizeaitekdestekkoşullarıhakkındaayrıntılıbilgiiccedilinluumltfenwwwphilipscomsupportwebsitesiniziyaretedinAşağıdalistelenmişolanyerelPihilipsMuumlşteriSorunlarıtelefonnumarasınıdaarayabilirsiniz
Batı Avrupa boumllgesi iccedilin İRTİBAT BİLGİSİ
Uumllke ASC Muumlşteri destek numarası FiyatGermany SiemensIampS +4901803386853 euro009UnitedKingdom InvecScotland +4402079490069 LocalcalltariffIreland InvecScotland +353016011161 LocalcalltariffSpain EatsaSpain +34902888785 euro010Finland A-novo +3580922901908 LocalcalltariffFrance A-novo +330821611658 euro009Greece AllmanHellas +300080031221223 FreeofchargeItaly A-novo +39840320041 euro008Netherlands ECare +3109000400063 euro010Denmark A-novo +4535258761 LocalcalltariffNorway A-novo +4722708250 LocalcalltariffSweden A-novo +46086320016 LocalcalltariffPoland Zolter +480223491505 LocalcalltariffAustria SiemensIampS +430810000206 euro007Belgium ECare +32078250851 euro006Luxembourg ECare +35226843000 LocalcalltariffPortugal EatsaSpain +351213591440 LocalcalltariffSwitzerland A-novo +410223102116 Localcalltariff
39
8 Muumlşteri Hizmetleri ve Garanti
ORTA VE DOĞU AVRUPA boumllgesi iletişim bilgileri
Uumllke Ccedilağrı merkezi ASC Muumlşteri destek numarasıBelarus NA IBA +375172173386Bulgaria NA LANService +35929602360Croatia NA Renoprom +38513330974Estonia NA FUJITSU +3726519900Latvia NA ServiceNetLVLtd +3717460399Lithuania NA UABServicenet +3707400088Romania NA BlueRidgeIntl +40212101969SerbiaampMontenegro NA KimTecdoo +381112070684
Slovenia NA PCHand +38615300824
UkraineNA Comel +380562320045NA Topaz-ServiceCompany +380442457331
RussiaNA CPS +7(495)6456746(forrepair)NA CEEEPartners +7(495)6453010(forsales)
Slovakia NA DatalanService +421249207155Turkey NA Techpro +902124444832CzechRep NA Asupport 800100697
HungaryNA Serware +3612426331NA ProfiService +3618148080
LATİN AMERİKA boumllgesi iletişim bilgileri
Uumllke Ccedilağrı merkezi Muumlşteri destek numarasıBrazil
Vermont0800-7254101
Argentina 08003330856
Ccedilin iletişim bilgileriChinaMuumlşteridesteknumarası4008800008
KUZEY AMERİKA iletişim bilgileri
Uumllke Ccedilağrı merkezi ASC Muumlşteri destek numarasıUSA TOS Teleplan (877)835-1838
Canada Supercom Supercom (800)479-6696
40
8 Muumlşteri Hizmetleri ve Garanti
APMEA (Asya-Pasifik Ortadoğu ve Afrika) boumllgesi iletişim bilgileri
Uumllke Ccedilağrı merkezi ASC Muumlşteri destek numarasıAustralia NA AGOSNETWORKPTYLTD 1300360386NewZealand NA VisualGroupLtd 0800657447HongKongMacau NA SmartPixelsTechnologyLtd HongKongTel+85226199639
MacauTel(853)-0800-987
India NA REDINGTONINDIALTD Tel18004256396SMSPHILIPSto56677
Indonesia NA PTGadingsarielektronikaPrima
Tel622175909053759090567511530
SouthKorea NA PCSOneKoreaLtd 080-600-6600
Malaysia NA AfterMarketSolutions(CE)SdnBhd 60379533370
Pakistan NA PhilipsConsumerService (9221)2737411-16
Singapore NAPhilipsElectronicsSingaporePteLtd(PhilipsConsumerCareCenter)
(65)68823999
TaiwanPCCWTeleservicesTaiwan
FETECCO 0800-231-099
Thailand NA AxisComputerSystemCoLtd (662)934-5498
SouthAfrica NA SylvaraTechnologiesPtyLtd 0860000888UnitedArabEmirates NA ALSHAHDCOMPUTER
LLC 0097142276525
Israel NA EastronicsLTD 1-800-567000
Vietnam NA FPTServiceInformaticCompanyLtd
+84838248007HoChiMinhCity+845113562666DanangCity+845113562666CanthoProvince
Philippines NA GleeElectronicsInc (02)633-4533ila34(02)637-6559ila60
SriLanka NA nodistributorandorserviceprovidercurrently
Bangladesh NA DistributorComputerSourceLtd(warrantybuy-out)
880-2-91417479127592880-2-812884852
Nepal NA DistributorSyakarCoLtd(warrantybuy-out) 977-1-4222395
Cambodia NADistributorNeatTechnologyPteLtd(Singapore)(warrantybuy-out)
855-023-999992
41
9 Sorun Giderme ve SSSrsquolar
9 Sorun Giderme ve SSSrsquolar
91 Sorun GidermeBusayfadakullanıcıtarafındangiderilebileceksorunlarelealınmıştırBuccediloumlzuumlmleridenediktensonrasorunhalaccediloumlzuumllmezsePhilipsmuumlşterihizmetleritemsilcisiiletemasageccedilin
Genel Sorunlar
Resim Yok (Guumlccedil LEDi yanmıyor)bull Guumlccedilkablosununelektrikprizineve
monitoumlruumlnarkasındakiyerinetakıldığındanemin olun
bull İlkolarakmonitoumlruumlnoumlnuumlndekiguumlccedilduumlğmesininKAPALIkonumdaolduğundaneminolunardındanACcedilIKabasın
Resim Yok (Guumlccedil LEDi Beyaz)bull Bilgisayarınızınaccedilıldığındaneminolunbull Sinyalkablosununbilgisayarınızadoğru
bağlandığındaneminolunbull Monitoumlrkablosununbağlantıtarafındaeğilen
pimibulunmadığındaneminolunEğervarsakabloyuonarınyadadeğiştirin
bull EnerjiTasarrufuoumlzelliğietkinleştirilebilir
Ekranda belirtilenler
Attention
Check cable connection
bull Monitoumlrkablosununbilgisayarınızadoğrubağlandığındaneminolun(AyrıcaHızlıBaşlangıccedilKılavuzunabakın)
bull Monitoumlrkablosununpimlerinineğilipeğilmediğinebakarakkontroledin
bull Bilgisayarınızınaccedilıldığındaneminolun
AUTO (OTO) duumlğmesi ccedilalışmıyorbull OtoişleviyalnızcaVGA-Analogmodunda
kullanılabilirSonuccediltanmemnunkalmazsanızOSDmenuumlsuumlylemanuumlelolarakayarlayabilirsiniz
NotAuto(Oto)işleviDVI-Digital(DVI-Dijital)moddagerekliolmadığındankullanılamaz
Goumlruumllebilir duman veya kıvılcım belirtileribull Sorungidermeadımlarınıgerccedilekleştirmeyinbull Guumlvenlikiccedilinmonitoumlruumlderhalelektrikguumlccedil
kaynağındanayırınbull DerhalPhilipsmuumlşterihizmetleri
temsilcisiyleirtibatageccedilin
Goumlruumlntuumlleme Sorunları
Goumlruumlntuuml ortalanamıyorbull OSDAnaKontrollerindekildquoAuto(Oto)rdquo
işleviylegoumlruumlntuumlkonumunuayarlayınbull OSDAnaKontrollerindePhaseClock
(FazKurulum)SaatiniSetup(kullanarak)goumlruumlntuumlkonumunuayarlayınYalnızcaVGAmodundageccedilerlidir
Goumlruumlntuuml ekranda titrerbull SinyalkablosunungrafikkartınaveyaPCye
sağlambirşekildebağlandığınıkontroledin
Dikey titreme oluşur
bull OSDAnaKontrollerindekildquoAuto(Oto)rdquoişleviylegoumlruumlntuumlkonumunuayarlayın
bull OSDAnaKontrollerindePhaseClock(FazKurulum)SaatiniSetup(kullanarak)dikeyccedilizgileriortadankaldırınYalnızcaVGAmodundageccedilerlidir
Yatay titreme oluşur
bull OSDAnaKontrollerindekildquoAuto(Oto)rdquoişleviylegoumlruumlntuumlkonumunuayarlayın
bull OSDAnaKontrollerindePhaseClock(FazKurulum)SaatiniSetup(kullanarak)dikeyccedilizgileriortadankaldırınYalnızcaVGAmodundageccedilerlidir
42
9 Sorun Giderme ve SSSrsquolar
Goumlruumlntuuml bulanık belirsiz ya da ccedilok karanlık goumlruumlnuumlrbull KontrastıveparlaklığıEkranUumlstuuml
Kumandasındanayarlayın
ldquoArdıl goumlruumlntuumlrdquo ldquoyanmardquo veya ldquohayalet goumlruumlntuumlrdquo guumlccedil kapatıldıktan sonra ekranda kalırbull Sabityadastatikgoumlruumlntuumllerinuzunsuumlre
kesintisizolarakekrandakalmasıldquoyanmayardquosebepolabilirbuaynızamandaekranınızdakildquoardılgoumlruumlntuumlrdquoveyaldquohayaletgoumlruumlntuumlrdquoolarakdaanılmaktadırldquoYanmardquoldquoardışıkgoumlruumlntuumlrdquoyadaldquogoumllgeligoumlruumlntuumlrdquoLCDpaneliteknolojisindebilinenbirdurumdurBirccedilokdurumdaldquoyanmardquoveyaldquoardılgoumlruumlntuumlrdquoveyaldquohayaletgoumlruumlntuumlrdquoguumlccedilkapatıldıktansonrazamangeccediltikccedileyavaşyavaşkaybolacaktır
bull Monitoumlruumlnuumlzuumlgoumlzetimsizbıraktığınızdadaimahareketedenbirekrankoruyucusuprogramınıetkinhalegetirin
bull LCDmonitoumlruumlnuumlzdedeğişmeyensabitbiriccedilerikgoumlsterileceksedaimadoumlnemselekranyenilemeuygulamasınıetkinleştirin
bull BirekrankoruyucuveyadoumlnemselekranyenilemeuygulamasınıetkinleştirilmemesibazıekrandangitmeyecekveyaonarılamayacakldquoyanmardquoveyaldquoardılgoumlruumlntuumlrdquoveyaldquohayaletgoumlruumlntuumlrdquobelirtileriilesonuccedillanabilirYukarıdabelirtilenhasargarantinizkapsamındayeralmaz
Goumlruumlntuuml bozuk goumlruumlnuumlr Metin bulanık veya donukbull PCninekranccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlnuumlmonitoumlruumln
oumlnerilendoğalekranccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlileaynıdeğeregetirin
Ekranda yeşil kırmızı mavi koyu ve beyaz noktalar belirirbull Geridekalannoktalarguumlnuumlmuumlz
teknolojisindekullanılannormalkarakterlerdirLuumltfendahafazlabilgiiccedilinpikselpolitikasınabakın
ldquoGuumlccedil accedilıkrdquo ışığı ccedilok guumlccedilluuml ve beni rahatsız ediyorbull OSDanakontrollerindeguumlccedilLEDayarını
kullanarakldquoguumlccedilaccedilıkrdquoışığınıayarlayabilirsinizDahafazlayardımiccedilinTuumlketiciBilgiMerkezilistesinebakınvePhilipsmuumlşterihizmetleritemsilcisiiletemasageccedilin
92 SmartControl Premium SSSrsquolar
S1 Bir bilgisayardaki monitoumlruuml değiştirdim ve SmartControl kullanılamaz hale geldi ne yapmalıyım
Cvp BilgisayarınızıyenidenbaşlatınveSmartControlPremiumunccedilalışıpccedilalışmadığınıkontroledinAksihaldeSmartControlPremiumukaldırıpyenidenkurarakdoğrusuumlruumlcuumlnuumlnkurulduğundaneminolmalısınız
S1 SmartControl Premium işlevleri oumlnceden iyi ccedilalışıyordu ancak artık ccedilalışmıyor ne yapabilirim
Cvp Aşağıdakiişlemleryapılmışsamonitoumlrsuumlruumlcuumlsuumlnuumlnyenidenkurulmasıgereklidir
bull Videografikadaptoumlruumlnuumldeğiştirinbull Videosuumlruumlcuumlsuumlnuumlguumlncelleyinbull Servispaketiveyayamagibiİşletim
Sistemindeetkinleştirinbull WindowsUpdateiveguumlncellenen
monitoumlruumlveveyavideosuumlruumlcuumlsuumlnuumlccedilalıştırın
bull MonitoumlrkapalıveyabağlantısıkesikkenWindowsyenidenbaşlatılır
bull BulmakiccedilinluumltfenMyComputer(Bilgisayarıma)sağtıklayınveProperties(Oumlzellikler)gtHardware(Donanım)-gtDeviceManager(AygıtYoumlneticisine)tıklayın
bull Monitor(Monitoumlr)kısmındaPlugandPlayMonitor(TakveCcedilalıştırMonitoumlruumlgoumlruumlrseniz)budurumdayenidenkurmanızgereklidirSmartControlPremiumrsquouyeniden
43
9 Sorun Giderme ve SSSrsquolar
yuumlkleyinSmartControlPremiumrsquouyenidenyuumlkleyin
S3 SmartControl Premiumrsquou yuumlkledikten sonra SmartControl Premium sekmesi tıklatıldığında bir suumlre sonra hiccedilbir şey goumlstermiyor veya bir hata iletisi goumlsteriyor ne oldu
Cvp GrafikbağdaştırıcınızSmartControlPremiumileuyumluolmayabilirEğergrafikadaptoumlruumlnuumlzyukarıdabelirtilenmarkalardanbiriiseensonguumlncellenengrafikadaptoumlruumlsuumlruumlcuumlsuumlnuumlilgilişirketinwebsitesindenindirmeyeccedilalışınSuumlruumlcuumlyuumlkurunSmartControlPremiumlsquoukaldırınvebirkezdahakurunHalaccedilalışmıyorsagrafikadaptoumlruumlnuumlzdesteklenmiyorolabilirLuumltfenPhilipswebsitesiniziyaretedinveSmartControlPremiumsuumlruumlcuumlsuumlnuumlnolupolmadığınıkontroledin
S4 Product Information (Uumlruumln bilgisine) tıkladığımda yalnızca kısmi bilgiler goumlruumlnuumlr ne oldu
Cvp GrafikkartıadaptoumlruumlnuumlnsuumlruumlcuumlsuumlDDCCIarayuumlzuumlnuumltamdestekleyenensonguumlncellenensuumlruumlmolmayabilirLuumltfenilgilişirketlerinwebsitesindenensonguumlncellenengrafikadaptoumlruumlnuumlindirmeyeccedilalışınSuumlruumlcuumlyuumlkurunSmartControlPremiumlsquoukaldırınvebirkezdahakurun
Attention
Theft mode enabled
S5 Theft Deterrence (Hırsızlık Engelleme) İşlevi iccedilin olan PIN numaramı unuttum Ne yapabilirim Ne yapabilirim
Cvp PhilipsServismerkezimonitoumlruumlnsahibiolduğunutespitetmekiccedilinyasalkimlikveyetkisormahakkınasahiptir
93 Genel SSSlar
Q1 Monitoumlruumlmuuml ilk kez kurduğumda ekranda ldquoCannot display this video mode (Bu video modunu goumlsteremiyor)rdquo goumlruumlrsem ne yapmalıyım
Cvp Bumonitoumlriccedilinoumlnerilenccediloumlzuumlm1920x108060Hzdeğerinde
bull TuumlmkablolarıccedilıkarınardındanPCnizioumlncedenkullandığınızmonitoumlrebağlayın
bull WindowsStart(Başlat)MenuumlsuumlndeSettingsControlPanel(AyarlarDenetimMasası)rsquonıseccedilinDenetimMasasıPenceresirsquondeDisplay(Goumlruumlntuumlle)simgesiniseccedilinDenetimMasasınıDisplay(Goumlruumlntuumlle)iccedilindeldquoSettingsrdquo(Ayarlar)sekmesiniseccedilinAyarlarsekmesindeldquodesktoparea(masauumlstuumlalanı)rdquoetiketlikutudakayarccedilubuğu1920x1080pikselegetirin
bull ldquoAdvancedProperties(GelişmişOumlzellikleri)rdquoaccedilınveYenilemeHızını60HzdeğerineayarlayınardındanOK(Tamam)atıklayın
bull BilgisayarınızıyenidenbaşlatınveAdım2ve3uumltekrarlayarakPCnizin1920x108060Hzdeğerineayarlandığınıdoğrulayın
bull BilgisayarınızıkapatıneskimonitoumlruumlnuumlzuumlnbağlantısınıkesinvePhilipsLCDmonitoumlruumlnuumlzuumlbağlayın
bull MonitoumlruumlnuumlzuumlaccedilınveardındanPCniziaccedilın
Q2 LCD monitoumlr iccedilin oumlnerilen yenileme hızı nedir
Cvp LCDmonitoumlrlerdeoumlnerilenyenilemehızı60Hzdirekrandabirbozulmaolmasıdurumunda75Hzdeğerinekadarayarlayarakbozukluğungidipgitmediğinigoumlrebilirsiniz
S3 CD-ROMdaki inf ve icm dosyaları nelerdir Suumlruumlcuumlleri nasıl kurarım (inf ve icm)
Cvp BunlarmonitoumlruumlnuumlziccedilinolansuumlruumlcuumldosyalarıdırKullanıcıelkitabınızdaki
44
9 Sorun Giderme ve SSSrsquolar
talimatlarıizleyereksuumlruumlcuumllerikurunMonitoumlruumlnuumlzuumlilkdefakurarkenbilgisayarınızmonitoumlrsuumlruumlcuumllerinizi(infveicmdosyaları)veyasuumlruumlcuumldiskiniisteyebilirBupakettekinieklemekCD-ROMrehberiiccedilintalimatlarıizleyinMonitoumlrsuumlruumlcuumlleri(infveicmdosyaları)otomatikolarakkurulacaktır
S4 Ccediloumlzuumlnuumlrluumlğuuml nasıl ayarlarımCvp Goumlruumlntuumlkartınızgrafiksuumlruumlcuumlnuumlzve
monitoumlruumlnuumlzmevcutccediloumlzuumlnuumlrluumlkleribirliktebelirlerİstediğinizccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlWindowsreg controlPanel(Windowsreg DenetimMasasında)Displayproperties(Goumlruumlntuumloumlzellikleri)ilebirlikteseccedilebilirsiniz
S5 Monitoumlr ayarlarını yaparken kaybolursam ne yapmalıyım
Cvp SadeceOK (Tamam)tuşunabasınardındanReset(Sıfırlayı)seccedilerekilkfabrikavarsayılanayarlarınıccedilağrın
S6 LCD ekran ccediliziklere karşı dayanıklı mıdır
Cvp PanelyuumlzeyiningenelolarakaşırıdarbeleremaruzkalmamasıvekeskinyadakoumlrnesnelerekarşıkorunmasıoumlnerilirMonitoumlruumlkullanırkenpanelyuumlzeyindekitarafabasınccedilyadakuvvetuygulanmadığındaneminolunBudurumgarantişartlarınıetkileyebilir
S7 LCD yuumlzeyini nasıl temizlemeliyimCvp Normaltemizlikiccedilintemizyumuşakbir
bezkullanınKapsamlıtemizlikiccedilinluumltfenizopropilalkolkullanınEtilalkoletanolasetonheksanvbdiğerccediloumlzuumlcuumllerikullanmayın
S8 Bilgisayarımın renk ayarını değiştirebilir miyim
Cvp EvetRenkayarınızıOSDkontroluumlndenşuproseduumlrleriledeğiştirebilirsiniz
bull OSD(Ekran)menuumlsuumlnuumlgoumlstermekiccedilinldquoOK(Tamam)rdquoabasın
bull ldquoColor(Renk)rdquoseccedileneğinitercihetmekiccedilinldquoDownArrow(AşağıOk)rdquoabasındahasonrarenkayarınıgirmekiccedilinldquoOK(Tamam)rdquoabasınaşağıdakigibiuumlccedilayarbulunmaktadır1 ColorTemperature(RenkSıcaklığı)Altı
ayarşunlardır 5000K6500K7500K8200K9300Kve11500K5000Karalığındakiayarlarilepanelldquokırmızı-beyazrenktonundawarm(sıcak)rdquogoumlruumlnuumlr11500Ksıcaklıkiseldquocool(soğuk)mavi-beyaztozsunarrdquo
2 sRGBfarklıaygıtlararasındadoğrurenkdeğişimiyapıldığındaneminolmakiccedilinstandartbirayardır(oumlrndijitalkameralarmonitoumlrleryazıcılartarayıcılarvb)
3 UserDefine(KullanıcıTanımlı)Kullanıcıkırmızıyeşilmavirengiseccedilerekkenditercihettiğirenkayarınıseccedilebilir
NotBirnesneninısıtıldığındayaydığıışıkrenkoumllccediluumlmuumlduumlrBuoumllccediluumlmmutlakgoumlstergeccedilizelgesiileifadeedilmektedir(Kelvinderece)2004KgibiduumlşuumlkKelvinsıcaklıklarıkırmızıdır 9300KgibiyuumlksekKelvinsıcaklıklarıkırmızıdırmavidirNoumltrsıcaklık6504Kdeğerindebeyazdır
S9 LCD monitoumlruumlmuuml herhangi bir PCye iş istasyonuna veya Mace bağlayabilir miyim
Cvp EvetTuumlmPhilipsLCDmonitoumlrleristandartPClerMaclerveişistasyonlarıiletamuyumludurMonitoumlruumlMacsisteminebağlamakiccedilinbirkabloadaptoumlruumlneihtiyaccedilduyabilirsinizDahafazlabilgiiccedilinluumltfenPhilipssatıştemsilciniziletemasageccediliniz
S10 Philips LCD monitoumlrleri Tak-Ccedilalıştır mıdır
Cvp EvetmonitoumlrlerTak-CcedilalıştırolupWindows7VistaXPNTMacOSXveLinuxileuyumludur
45
9 Sorun Giderme ve SSSrsquolar
S11 LCD panellerindeki Goumlruumlntuuml Yapışması Goumlruumlntuuml Yanması Ardıl Goumlruumlntuuml veya Hayalet Goumlruumlntuuml nedir
Cvp SabityadastatikgoumlruumlntuumllerinuzunsuumlrekesintisizolarakekrandakalmasıyanmayasebepolabilirbuaynızamandaekranınızdakiardılgoumlruumlntuumlveyahayaletgoumlruumlntuumlolarakdaanılmaktadırldquoYanmardquoldquoardışıkgoumlruumlntuumlrdquoyadaldquogoumllgeligoumlruumlntuumlrdquoLCDpaneliteknolojisindebilinenbirdurumdurBirccedilokdurumdaldquoyanmardquoveyaldquoardılgoumlruumlntuumlrdquoveyaldquohayaletgoumlruumlntuumlrdquoguumlccedilkapatıldıktansonrazamangeccediltikccedileyavaşyavaşkaybolacaktırMonitoumlruumlnuumlzuumlgoumlzetimsizbıraktığınızdadaimahareketedenbirekrankoruyucusuprogramınıetkinhalegetirinLCDmonitoumlruumlnuumlzdedeğişmeyensabitbiriccedilerikgoumlsterileceksedaimadoumlnemselekranyenilemeuygulamasınıetkinleştirin
İkazBirekrankoruyucuveyadoumlnemselekranyenilemeuygulamasınıetkinleştirilmemesibazıekrandangitmeyecekveyaonarılamayacakldquoyanmardquoveyaldquoardılgoumlruumlntuumlrdquoveyaldquohayaletgoumlruumlntuumlrdquobelirtileriilesonuccedillanabilirYukarıdabelirtilenhasargarantinizkapsamındayeralmaz
S12 Ekranımda neden metinler net goumlruumlnmuumlyor ve karakterleri puumlruumlzluuml goumlsteriyor
Cvp LCDMonitoumlruumlnuumlz1920x108060HzdoğalccediloumlzuumlnuumlrluumlkdeğerindeeniyiccedilalışırEniyigoumlruumlntuumliccedilinluumltfenbuccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlkullanın
2012 copy Koninklijke Philips Electronics NV Tuumlm hakları saklıdır
Philips ve Philips Koruma Amblemi Koninklijke Philips Electronics NV rsquonin kayıtlı ticari markalarıdır ve Koninklijke Philips Electronics NV lisansı kapsamında kullanılır
Teknik oumlzellikler bilgi verilmeden değiştirilebilir
Suumlruumlm M4231BE1T
22
3 Goumlruumlntuuml Optimizasyonu
SmartDesktop Boumlluumlm Tanımları
İsim Accedilİklama Goumlruumlntuuml
FullDesktopTamMasauumlstuuml
Tuumlmayarlarımasauumlstuumlnuumlnhepsineuygular
Vertical (Dikey)
Ekranccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlnuumldeğerlendirirveekranıtameşitboyutludikeyalanaayırır
90270iccedilindikeyyapılandırmayıkoruyun
Horizontal (Yatay)
Ekranccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlnuumldeğerlendirirveekranıtameşitboyutluyatayalanaayırır
90270iccedilinyatayyapılandırmayıkoruyun
VerticalTriple (DikeyUumlccedilluuml)
Ekranccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlnuumldeğerlendirirveekranıeşitboyutluuumlccedildikeyalanaayırır
90Boumlluumlm1yatayuumlstBoumlluumlm2yatayortaBoumlluumlm3yatayalticcedilin
270Boumlluumlm3yatayuumlstBoumlluumlm2yatayortaBoumlluumlm1yatayalticcedilin
VerticalSplitLeft(DikeyBoumllmeSol)
Ekranccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlnuumldeğerlendirirveekranıikidikeyboumllmeyeayırırsoltaraftekboumllmeikensağtarafikieşitboyutlualanaboumlluumlnuumlr
90Boumlluumlm1uumlstteBoumlluumlm2ve3altta
270Boumlluumlm1alttaBoumlluumlm2ve3uumlstte
VerticalSplitRight(DikeyBoumllmeSağ)
Ekranccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlnuumldeğerlendirirveekranıikidikeyboumllmeyeayırırsoltaraftekboumllmeikensağtarafikieşitboyutlualanaboumlluumlnuumlr
90Boumlluumlm1ve2uumlstteBoumllme3altta
270Boumlluumlm3uumlstteBoumlluumlm1ve2altta
23
3 Goumlruumlntuuml Optimizasyonu
İsim Accedilİklama Goumlruumlntuuml
HorizontalSplitTop(YatayBoumllmeUumlst)
Ekranccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlnuumldeğerlendirirveekranıikieşityatayboumllmeyeayırıruumlsttaraftekboumllmeikenalttarafikieşitboyutlualanaboumlluumlnuumlr
90Boumlluumlm1sağtaraftaveDikeyBoumlluumlm2ve3soltaraftaDikey
270Boumlluumlm1soltaraftaveDikeyBoumlluumlm2ve3sağtaraftaDikey
HorizontalSplitBottom (YatayBoumllmeAlt)
Ekranccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlnuumldeğerlendirirveekranıikieşityatayboumllmeyeayırıralttaraftekboumllmeikenuumlsttarafikieşitboyutlualanaboumlluumlnuumlr
90Boumlluumlm1ve2sağtaraftaveDikeyBoumlluumlm3soltaraftaDikey
270Boumlluumlm1ve2soltaraftaveDikeyBoumlluumlm3sağtaraftaDikey
EvenSplit(EşitBoumllme) Ekranccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlnuumldeğerlendirirveekranıeşitboyutludoumlrtalanaayırır
24
4 PowerSensortrade
4 PowerSensortrade Nasıl ccedilalışır
bull PowerSensorkullanıcıvarlığınıalgılamakiccedilinzararsızldquokızıloumltesirdquosinyalleriniletimvealımprensibiileccedilalışır
bull Kullanıcımonitoumlruumlnkarşısındaykenmonitoumlrkullanıcınınayarladığıparlaklıkkontrastrenkvboumlnayarlarınagoumlrenormalbirşekildeccedilalışır
bull Monitoumlruumlnoumlrneğin100parlaklıkayarıbulunduğunuvarsayarsakkullanıcıyerindenkalktığındaveekranınkarşısıboşkaldığındamonitoumlrguumlccediltuumlketiminiotomatikolarak80rsquoekadarazaltır
KullanıcıoumlntaraftaKullanıcıyok
Yukarıdagoumlsterilenguumlccediltuumlketimiyalnızcareferansamaccedillıdır
Ayar
Varsayılan ayarlarVarsayılanayarlaragoumlre(Ayar3)PowerSensorekrandan30ila100cmuzaklıktakivemonitoumlrdenbeşderecesağveyasoltaraftakikullanıcıyıalgılamakuumlzeretasarlanmıştır
Oumlzelayarlar
YukarıdabelirtilenuzaklıklardışındabiryerdedurmayıtercihedersenizoptimalalgılamaetkinliğiiccedilindahayuumlksekbirsinyalguumlcuumlseccedilinAyarnekadaryuumlksekseaygılamasinyaliokadarguumlccedilluumlolurMaksimumPowerSensoretkinliğiveuygunalgılamaiccedilinluumltfenkendinizidoğrudanmonitoumlruumlnoumlnuumlndekonumlandırın
bull Monitoumlrden100cmrsquodenuzaktakonumlandırmayıseccedilerseniz120cmrsquoekadarolanmesafelericcedilinmaksimumalgılamasinyalinikullanın(Ayar4)
bull Bazıkoyurenklikıyafetlerkızıloumltesisinyalleriabsorbeetmeyeyatkınolduğuiccedilinkullanıcıekrandanenfazla100cmuzaktaolsabilesiyahveyakoyurenkgiysilergiyerkensinyalkuvvetiniarttırın
bull Herhangibirzamandavarsayılanmodageridoumlnuumln(ayar3)
KısayoltuşuSensoumlrmesafesi
YatayDikeymod
Yukarıdakiresimlersadecereferansiccedilindir
Nasıl ayar yapılırPowerSensorvarsayılanaralığıniccedilindeveyadışındaduumlzguumlnccedilalışmıyorsaalgılamayınasılayarlayacağınızıaşağıdabulabilirsiniz
bull PowerSensorkısayoltuşunabasınbull lsquo3rsquovarsayılankonumunuayarccedilubuğunda
bulacaksınızbull PowerSensoralgılamaayarınıAyar4rsquoe
ayarlayınveTamamrsquoabasınbull PowerSensorrsquoınsizidoğrukonumdaalgılayıp
algılamadığınıgoumlrmekiccedilinyeniayarıtestedin
bull PowerSensorişleviyalnızcayataymoddaccedilalışmakuumlzeretasarlanmıştırPowerSensoronuaccediltıktansonramonitoumlrdikeymoddaise(90derecedikkonum)otomatikolarakKAPANACAKTIRmonitoumlrvarsayılanyataymodadoumlnmuumlşseotomatikolarakACcedilILACAKTIR
ttaW ttaW
25
4 PowerSensortrade
NotManuelolarakseccedililenPowerSensormodutekrarayarlananaveyavarsayılanmodgericcedilağrılanakadarccedilalışmayadevamedecektirPowerSensorınbazınedenlerleyakındakihareketlerekarşıaşırıduyarlıolduğunuanlarsanızluumltfendahaduumlşuumlksinyalkuvvetiseccedilin
26
4 Teknik Oumlzellikler
5 Teknik OumlzelliklerResimEkranMonitoumlrpaneltuumlruuml LCDArkaışık LEDPanelboyutu 23W(584cm)Enboyoranı 169PikselNoktası 0265x0265mmParlaklık 250cdmsup2SmartContrast 200000001Kontrastoranı(tipik) 10001Yanıtsuumlresi(tipik) 5msOptimumCcediloumlzuumlnuumlrluumlk 1920x108060HzGoumlruumlntuumllemeaccedilısı 170deg(H)160deg(V)CRgt10Ekranrenkleri 167MDikeyyenilemehızı 56Hz-75HzYatayFrekans 64kHz-83kHzsRGB EVETBağlanabilirlikSinyalgirişi DVI(dijital)VGA(analog)EkranBağlantıNoktası(Optional)USB USB20x2Girişsinyali AyrıSenkYeşilUumlzerindeSenkSesGirişiCcedilıkışı BilgisayarsesgirişikulaklıkccedilıkışıGuumlvenilirlikYerleşikhoparloumlr 15WKullanıcıKolaylığı
OSDDilleri İngilizceFransızcaAlmancaİspanyolcaİtalyancaRusccedilaBasitleştirilmişCcedilincePortekizce
Diğerkolaylıklar VESAmontajı(100times100mm)KensingtonkilidiTakveCcedilalıştırUyumlu DDCCIsRGBWindows7VistaXPMacOSXLinuxSehpaEğim -5+20Doumlner -65+65YuumlkseklikAyarı 110mmGuumlccedilAccedilıkmod 262W(tipi)369W(maks)AccedilıkModu(EKOmodu) 153W(tipi)
EnerjiTuumlketimi(EnergyStar50testyoumlntemi)
100VAC50HzdeğerindeACGirişVoltajı
115VAC60HzdeğerindeACGirişVoltajı
230VAC50HzdeğerindeACGirişVoltajı
NormalCcedilalışma 242W(tipik) 241W(tipik) 239W(tipik)Uyku(Bekleme) 03W(tipi) 03W(tipi) 03W(tipi)Kapalı 0W(tipi) 0W(tipi) 0W(tipi)
27
4 Teknik Oumlzellikler
IsıDağıtma100VAC50HzdeğerindeACGirişVoltajı
115VAC60HzdeğerindeACGirişVoltajı
230VAC50HzdeğerindeACGirişVoltajı
NormalCcedilalışma 8259BTUsaat 8225BTUsaat 8157BTUsaatUyku(Bekleme) 1023BTUsaat 1023BTUsaat 1023BTUsaatKapalı 0BTUsaat 0BTUsaat 0BTUsaatGuumlccedilLEDgoumlstergesi AccedilıkmodBeyazBeklemedeUykumoduBeyaz(yanıpsoumlnuumlyor)GuumlccedilBeslemesi Yerleşik100-240VAC50-60Hz
BoyutlarSehpabulunanuumlruumln(GxYxD) 5474x5073x2273mmSehpabulunmayanuumlruumln(GxYxD) 5474x3428x601mm
AğırlıkSehpabulunanuumlruumln 49kgSehpabulunmayanuumlruumln 31kgAmbalajlıuumlruumln 70kgCcedilalışma DurumuSıcaklıkaralığı(ccedilalışırken) 0degCila40degCSıcaklıkaralığı(Ccedilalışmadışı) -20degCila60degC
Bağılnem 20ila80MTBF 30000saatCcedilevreROHS EVETEPEAT Gold(wwwepeatnet)Ambalaj 100geridoumlnuumlşuumlmluumlSpesifikMaddeler 100PVCBFRiccedilermeyengoumlvdeEnergyStar EVETUyum ve standartlar
DuumlzenleyiciOnaylar CEİşaretiFCCSınıfBSEMKOULcULBSMIGOSTTCOCertifiedEdgeTUV-GSTUV-ERGO
KabinRenk SiyahGuumlmuumlşKaplama Doku
Not1 EPEATGoldveyaSilversadeceuumlruumlnPhilipstarafındankaydedildiğindegeccedilerlidirUumllkenizdekikayıt
durumuiccedilinluumltfenwwwepeatnetadresiniziyaretedin2 BuverileroumlncedenhaberverilmedendeğiştirilebilirKitapccedilığınsonsuumlruumlmuumlnuumlkarşıdanyuumlklemekiccedilin
wwwphilipscomsupportadresinegidin
28
4 Teknik Oumlzellikler
51 Ccediloumlzuumlnuumlrluumlk ve Oumln Ayar Modları
Maksimum Ccediloumlzuumlnuumlrluumlk1920x108060Hzdeğerinde (analoggiriş)1920x108060Hzdeğerinde (dijitalgiriş)
Oumlnerilen Ccediloumlzuumlnuumlrluumlk1920x108060Hzdeğerinde (dijitalgiriş)
Y frek (kHz) Ccediloumlzuumlnuumlrluumlk D frek (Hz)3147 720x400 70093147 640x480 59943500 640x480 66673786 640x480 72813750 640x480 75003788 800x600 60324688 800x600 75004836 1024x768 60006002 1024x768 75034477 1280x720 59866389 1280x1024 60027998 1280x1024 75035594 1440x900 59897064 1440x900 74986529 1680x1050 59956750 1920x1080 6000
NotLuumltfenekranınızıneniyi1920x108060HzccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlndeccedilalıştığınıunutmayınEniyigoumlruumlntuumliccedilinluumltfenbuccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlkullanın
29
6 Guumlccedil Youmlnetimi
6 Guumlccedil YoumlnetimiEğerVESADPMuyumluekrankartınızvarsaveyaPCnizeyazılımkurulmuşsamonitoumlrkullanılmadığındaguumlccediltuumlketiminiotomatikolarakduumlşuumlrebilirEğerklavyedenfaredenveyadiğergirişyapabileceğinizbiraygıttangirişyaptığınızalgılanırsamonitoumlrotomatikolarakuyanırAşağıdakitabloguumlccediltuumlketiminivebuotomatikguumlccediltasarrufoumlzelliğininsinyallenmesinigoumlstermektedir
GuumlccedilTuumlketimiTanımıVESAModu Video Y-senk D-senk KullanılanGuumlccedil LEDrengi
Etkin ACcedilIK Evet Evet 262W(tipi)369W(maks) Beyaz
Uyku(Bekleme) KAPALI Hayır Hayır 03W(tipi)
Beyaz(yanıpsoumlnuumlyor)
Kapatma KAPALI - - 0W(tipi) KAPALI
Aşağıdakiayarbumonitoumlrdekiguumlccediltuumlketiminioumllccedilmekiccedilinkullanılır
bull Doğalccediloumlzuumlnuumlrluumlk1920x1080bull Kontrast50bull Parlaklık250nitsbull ColorTemperature(RenkSıcaklığı)Tam
beyazmodelile6500k
NotBuverileroumlncedenhaberverilmedendeğiştirilebilir
30
7 Youmlnetmeliklerle İlgili Bilgiler
7 Youmlnetmenlik BilgileriTCO Certified Edge
CongratulationsYour display is designed for bothyou and the planet
ThedisplayyouhavejustpurchasedcarriestheTCOCertifiedEdgelabelThisensuresthatyourdisplayisdesignedmanufacturedandtestedaccordingtosomeofthestrictestqualityandenvironmentalrequirementsintheworldThismakesforahighperformanceproductdesignedwiththeuserinfocusthatalsominimizestheimpactontheclimateandournaturalenvironment
ThisdisplayisawardedtheTCOCertifiedcuttingedgemarktosignifyitincorporatesanewcuttingedgeinnovationthatdeliversdistinctbenefitsfortheuserandreducedimpactontheenvironmentTCOCertifiedisathirdpartyverifiedprogramwhereeveryproductmodelistestedbyanaccreditedimpartialtestlaboratoryTCOCertifiedrepresentsoneofthetoughestcertificationsfordisplaysworldwide
Some of the Usability features of the TCO Certified for displaysbull Goodvisualergonomicsandimagequality
istestedtoensuretopperformanceandreducesightandstrainproblemsImportantparametersareluminancecontrastresolutionblacklevelgammacurvecolorandluminanceuniformitycolorrenditionandimagestability
bull Producthavebeentestedaccordingtorigoroussafetystandardsatanimpartiallaboratory
bull Electricandmagneticfieldsemissionsaslowasnormalhouseholdbackgroundlevels
bull Lowacousticnoiseemissions
Some of the Environmental features of the TCO Certified for displays bull Thebrandownerdemonstratescorporate
socialresponsibilityandhasacertifiedenvironmentalmanagementsystem(EMASorISO14001)
bull Verylowenergyconsumptionbothinon-andstandbymodeminimizeclimateimpact
bull Restrictionsonchlorinatedandbrominatedflameretardantsplasticizersplasticsandheavymetalssuchascadmiummercuryandlead(RoHScompliance)
bull Bothproductandproductpackagingispreparedforrecycling
bull Thebrandownerofferstake-backoptions
TherequirementscanbedownloadedfromourwebsiteTherequirementsincludedinthislabelhavebeendevelopedbyTCODevelopmentinco-operationwithscientistsexpertsusersaswellasmanufacturersallovertheworldSincetheendofthe1980sTCOhasbeeninvolvedininfluencingthedevelopmentofITequipmentinamoreuser-friendlydirectionOurlabelingsystemstartedwithdisplaysin1992andisnowrequestedbyusersandIT-manufacturersallovertheworldAbout50ofalldisplaysworldwideareTCOcertified
Formoreinformationpleasevisit wwwtcodevelopmentcom
31
7 Youmlnetmeliklerle İlgili Bilgiler
Lead-free ProductLeadfreedisplaypromotesenvironmentallysoundrecoveryanddisposalofwastefromelectricalandelectronicequipmentToxic
substanceslikeLeadhasbeeneliminatedandcompliancewithEuropeancommunityrsquosstringentRoHsdirectivemandatingrestrictionsonhazardoussubstancesinelectricalandelectronicequipmenthavebeenadheredtoinordertomakePhilipsmonitorssafetousethroughoutitslifecycle
EPEAT(wwwepeatnet)
TheEPEAT(ElectronicProductEnvironmentalAssessmentTool)programevaluatescomputer
desktopslaptopsandmonitorsbasedon51environmentalcriteriadevelopedthroughanextensivestakeholderconsensusprocesssupportedbyUSEPA
EPEATsystemhelpspurchasersinthepublicandprivatesectorsevaluatecompareandselectdesktopcomputersnotebooksandmonitorsbasedontheirenvironmentalattributesEPEATalsoprovidesaclearandconsistentsetofperformancecriteriaforthedesignofproductsandprovidesanopportunityformanufacturerstosecuremarketrecognitionforeffortstoreducetheenvironmentalimpactofitsproducts
Benefits of EPEATReduceuseofprimarymaterials Reduceuseoftoxicmaterials
AvoidthedisposalofhazardouswasteEPEATrsquoSrequirementthatallregisteredproductsmeetENERGYSTARrsquosenergyefficiencyspecificationsmeansthattheseproductswillconsumelessenergythroughouttheirlife
CE Declaration of ConformityThisproductisinconformitywiththefollowingstandards
bull EN60950-12006+A112009(SafetyrequirementofInformationTechnologyEquipment)
bull EN550222006+A12007(RadioDisturbancerequirementofInformationTechnologyEquipment)
bull EN550241998+A12001+A22003(ImmunityrequirementofInformationTechnologyEquipment)
bull EN61000-3-22006+A12009+A22009(LimitsforHarmonicCurrentEmission)
bull EN61000-3-32008(LimitationofVoltageFluctuationandFlicker)followingprovisionsofdirectivesapplicable
bull 200695EC(LowVoltageDirective)bull 2004108EC(EMCDirective)bull 200532EC(EuPDirectiveECNo
12752008mplementingDirectiveforStandbyandOffmodepowerconsumption)andisproducedbyamanufacturingorganizationonISO9000level
Theproductalsocomplywiththefollowingstandards
bull ISO9241-3072008(ErgonomicrequirementAnalysisandcompliancetestmethodsforelectronicvisualdisplays)
bull GSEK1-20002009(GSmarkrequirement)bull prEN502791998(LowFrequencyElectric
andMagneticfieldsforVisualDisplay)bull MPR-II(MPR19908199010Low
FrequencyElectricandMagneticfields)
32
7 Youmlnetmeliklerle İlgili Bilgiler
Energy Star Declaration(wwwenergystargov)
AsanENERGYSTARregPartnerwehavedeterminedthatthisproductmeetstheENERGYSTARreg guidelinesforenergyefficiency
NoteWerecommendyouswitchoffthemonitorwhenitisnotinuseforalongtime
Federal Communications Commission (FCC) Notice (US Only) ThisequipmenthasbeentestedandfoundtocomplywiththelimitsforaClassBdigitaldevicepursuanttoPart15oftheFCCRulesTheselimitsaredesignedtoprovidereasonableprotectionagainstharmfulinterferenceinaresidentialinstallationThisequipmentgeneratesusesandcanradiateradiofrequencyenergyandifnotinstalledandusedinaccordancewiththeinstructionsmaycauseharmfulinterferencetoradiocommunications HoweverthereisnoguaranteethatinterferencewillnotoccurinaparticularinstallationIfthisequipmentdoescauseharmfulinterferencetoradioortelevisionreceptionwhichcanbedeterminedbyturningtheequipmentoffandontheuserisencouragedtotrytocorrecttheinterferencebyoneormoreofthefollowingmeasures
bull Reorientorrelocatethereceivingantennabull Increasetheseparationbetweenthe
equipmentandreceiverbull Connecttheequipmentintoanoutleton
acircuitdifferentfromthattowhichthereceiverisconnected
bull ConsultthedealeroranexperiencedradioTVtechnicianforhelp
Changesormodificationsnotexpresslyapprovedbythepartyresponsibleforcompliancecouldvoidtheusersauthoritytooperatetheequipment
UseonlyRFshieldedcablethatwassuppliedwiththemonitorwhenconnectingthismonitortoacomputerdevice
Topreventdamagewhichmayresultinfireorshockhazarddonotexposethisappliancetorainorexcessivemoisture
THISCLASSBDIGITALAPPARATUSMEETSALLREQUIREMENTSOFTHECANADIANINTERFERENCE-CAUSINGEQUIPMENTREGULATIONS
FCC Declaration of ConformityDeclarationofConformityforProductsMarkedwithFCCLogo
United States Only
ThisdevicecomplieswithPart15oftheFCCRulesOperationissubjecttothefollowingtwoconditions(1)thisdevicemaynotcauseharmfulinterferenceand(2)thisdevicemustacceptanyinterferencereceivedincludinginterferencethatmaycauseundesiredoperation
Commission Federale de la Communication (FCC Declaration) CeteacutequipementaeacuteteacutetesteacuteetdeacuteclareacuteconformeauxlimitesdesappareilsnumeacuteriquesdeclassBauxtermesdelarticle15DesregraveglesdelaFCCCeslimitessontconccediluesdefaccedilonagravefouriruneprotectionraisonnablecontrelesinterfeacuterencesnuisiblesdanslecadreduneinstallationreacutesidentielle CETappareilproduitutiliseetpeuteacutemettredeshyperfreacutequencesquisilappareilnestpasinstalleacuteetutiliseacuteselonlesconsignesdonneacuteespeuventcauserdesinterfeacuterencesnuisiblesauxcommunicationsradio
33
7 Youmlnetmeliklerle İlgili Bilgiler
CependantriennepeutgarantirlabsencedinterfeacuterencesdanslecadreduneinstallationparticuliegravereSicetappareilestlacausedinterfeacuterencesnuisiblespourlareacuteceptiondessignauxderadiooudeteacuteleacutevisioncequipeutecirctredeacuteceleacuteenfermantleacutequipementpuisenleremettantenfonctionlutilisateurpourraitessayerdecorrigerlasituationenprenantlesmesuressuivantes
bull Reacuteorienteroudeacuteplacerlrsquoantennedereacuteception
bull Augmenterladistanceentrelrsquoeacutequipementetlereacutecepteur
bull Brancherlrsquoeacutequipementsurunautrecircuitqueceluiutiliseacuteparlereacutecepteur
bull Demanderlrsquoaidedumarchandoudrsquountechnicienchevronneacuteenradioteacuteleacutevision Toutesmodificationsnayantpasreccedilulapprobationdesservicescompeacutetentsenmatiegraveredeconformiteacuteestsusceptibledinterdireagravelutilisateurlusagedupreacutesenteacutequipement
NutiliserquedescacircblesRFarmeacutespourlesconnectionsavecdesordinateursoupeacuteripheacuteriques
CETAPPAREILNUMERIQUEDELACLASSEBRESPECTETOUTESLESEXIGENCESDUREGLEMENTSURLEMATERIELBROUILLEURDUCANADA
EN 55022 Compliance (Czech Republic Only)
Polish Center for Testing and Certification NoticeTheequipmentshoulddrawpowerfromasocketwithanattachedprotectioncircuit(athree-prongsocket)Allequipmentthatworkstogether(computermonitorprinterandsoon)shouldhavethesamepowersupplysource
Thephasingconductoroftheroomselectricalinstallationshouldhaveareserveshort-circuitprotectiondeviceintheformofafusewithanominalvaluenolargerthan16amperes(A)
Tocompletelyswitchofftheequipmentthepowersupplycablemustberemovedfromthepowersupplysocketwhichshouldbelocatedneartheequipmentandeasilyaccessible
AprotectionmarkBconfirmsthattheequipmentisincompliancewiththeprotectionusagerequirementsofstandardsPN-93T-42107andPN-89E-06251
34
7 Youmlnetmeliklerle İlgili Bilgiler
North Europe (Nordic Countries) Information
PlaceringVentilationVARNINGFOumlRSAumlKRADIGOMATTHUVUDBRYTAREOCHUTTAGAumlR LAumlTAringTKOMLIGANAumlRDUSTAumlLLERDINUTRUSTNINGPAringPLATS
PlaceringVentilationADVARSEL SOslashRGVED PLACER INGEN FOR ATNETLEDNINGENSSTIKOGSTIKKONTAKTERNEMTTILGAEligNGELIGE
PaikkaIlmankiertoVAROITUS SIJOITALAITESITENETTAumlVERKKOJOHTOVOIDAANTARVITTAESSA HELPOSTIIRROTTAAPISTORASIASTA
PlasseringVentilasjonADVARSEL NAringRDETTEUTSTYRET PLASSERESMAringDU PASSE PAringAT KONTAKTENE FORSTOslashMTILFOslashRSELERLETTEAringNAring
BSMI Notice (Taiwan Only)
Ergonomie Hinweis (nur Deutschland)DervonunsgelieferteFarbmonitorentsprichtdeninderVerordnunguumlberdenSchutzvorSchaumldendurchRoumlntgenstrahlenfestgelegtenVorschriften
AufderRuumlckwanddesGeraumltesbefindetsicheinAufkleberderaufdieUnbedenklichkeitderInbetriebnahmehinweistdadieVorschriftenuumlberdieBauartvonStoumlrstrahlernnachAnlageIIIcurren5Abs4derRoumlntgenverordnungerfuumllltsind
DamitIhrMonitorimmerdeninderZulassunggefordertenWertenentsprichtistdaraufzuachtendaszlig
1 ReparaturennurdurchFachpersonaldurchgefuumlhrtwerden
2 nuroriginal-Ersatzteileverwendetwerden3 beiErsatzderBildroumlhrenureine
bauartgleicheeingebautwird
AusergonomischenGruumlndenwirdempfohlendie Grundfarben Blau und Rot nicht aufdunklemUntergrundzuverwenden(schlechteLesbarkeitunderhoumlhteAugenbelastungbeizugeringemZeichenkontrastwaumlrendieFolge)Der arbeitsplatzbezogene SchalldruckpegelnachDIN 45 635 betraumlgt 70dB (A) oderweniger
ACHTUNGBEIMAUFSTELLENDIESESGERAumlTESDARAUFACHTENDAszligNETZSTECKERUNDNETZKABELANSCHLUszligLEICHTZUGAumlNGLICHSIND
35
7 Youmlnetmeliklerle İlgili Bilgiler
China RoHS ThePeoplesRepublicofChinareleasedaregulationcalledManagementMethodsforControllingPollutionbyElectronicInformationProductsorcommonlyreferredtoasChinaRoHSAllproductsproducedandsoldforChinamarkethavetomeetChinaRoHSrequest
中国电子信息产品污染控制标识要求 ( 中国 RoHS法规标示要求 ) 产品中有毒有害物质或元素的名称及含量
部件名称
有毒有害物质或元素
铅 (Pb)
汞 (Hg)
镉 (Cd)
六价铬(Cr6+)
多溴联苯 (PBB)
多溴二苯醚(PBDE)
外壳 O O O O O O
液晶显示屏 灯管 X O O O O O
电路板组件 X O O O O O
电源适配线 X O O O O O
电源线 连接线 X O O O O O
电路板组件包括印刷电路板及其构成的零部件如电阻电容集成电路连接器等
O 表示该有毒有害物质在该部件所有均质材料中的含量均在《电子信息产品中有毒有害物质的限量要求标准》规定的限量要求以下
X 表示该有毒有害物质至少在该部件的某一均质材料中的含量超出《电子信息产品中有毒有害物质的限量要求标准》规定的限量要求但是上表中打ldquoXrdquo的部件符合欧盟 RoHS法规要求(属于豁免的部分)
环保使用期限
此标识指期限 ( 十年 ) 电子信息产品中含有的有毒有害物质或元素在正常使用的条件下不会发生外泄或突变 电子信息产品用户使用该电子信息产品不会对环境造成严重污染或对其人身财产造成严重损害的期限
《废弃电器电子产品回收处理管理条例》提示性说明
为了更好地关爱及保护地球当用户不再需要此产品或产品寿命终止时请遵守国家废弃电器电子产品回收处理相关法律法规将其交给当地具有国家认可的回收处理资质的厂商进行回收处理
36
8 Muumlşteri Hizmetleri ve Garanti
pikselberabertekbirsiyahpikselgibigoumlruumlnuumlrAccedilıkvekoyupiksellerindiğerkombinasyonlarıfarklırenktetekbirpikselgibigoumlruumlnuumlr
Piksel Hata TuumlrleriPikselvealtpikselhatalarıekrandafarklışekillerdegoumlruumlnuumlrPikselhatalarıiccedilinikikategoribulunmaktadırveherkategorideccedileşitlialtpikselhatatuumlrlerimevcuttur
Parlak Nokta HatalarıParlaknoktahatalarıdaimayananveyaaccedilıkolanpikselveyaaltpikselolarakgoumlruumlnuumlrParlaknoktamonitoumlrkoyubiroumlrnekgoumlsterdiğindeekrandabulunanbiraltpikseldirAşağıdaparlaknoktahatalarıgoumlsterilmektedir
Biraccedilıkkırmızıyeşilveyamavialtpiksel
İkibitişikaltpiksel- Kırmızı+Mavi=Yeşil- Kırmızı+Yeşil=Sarı- Yeşil+Mavi=AccedilıkMavi
Uumlccedilbitişikaltpiksel(birbeyazpiksel)
8 Muumlşteri Hizmetleri ve Garanti
81 Philips Duumlz Panel Monitoumlrlerin Piksel Hata Politikası
PhilipsyuumlksekkaliteliuumlruumlnlersatmayaccedilalışmaktadırBizengelişmişuumlretimtekniklerinikullanmaktavesıkıbirkalitekontrolmekanizmasıuygulamaktayızFakatduumlzpanelmonitoumlrlerdekullanılanTFTMonitoumlrpanellerindekipikselveyaaltpikselhatalarıilebazenkarşılaşmaktayızUumlreticilerdenhiccedilbiripanellerinhiccedilbirindepikselhatasıbulunmayacağınıgarantiedemezfakatPhilipskabuledilmezsayıdahatabulunanmonitoumlrleringarantikapsamındatamiredileceğiniveyayenisiiledeğiştirileceğinigarantietmektedirBuboumlluumlmdefarklıpikselhatatipleriaccedilıklanmaktavehertipiccedilinkabuledilebilirpikselseviyeleritanımlanmaktadırGarantikapsamındatamirveyayenisiiledeğiştirmeyapabilmekiccedilinTFTMonitoumlrpanelindekipikselhatalarınınsayısıkabuledilebilirseviyelerdenfazlaolmalıdırOumlrnekverecekolursakbirmonitoumlrdealtpikseloranının00004denfazlaolmamasıhatalıolabilirBunlarınyanındabazıpikselhatatipleriveyakombinasyonununfarkedilmesidiğerlerindendahakolayolduğuiccedilinPhilipsbutiphatalariccedilindahayuumlksekkalitestandartlarıbelirlemiştirBupolitikatuumlmduumlnyadageccedilerlidir
Pikseller
Piksel
Piksel ve Alt PiksellerBirpikselveyaresimelemanıtemelrenklerikırmızıyeşilvemaviolanuumlccedilaltpikseldenoluşmaktadırPiksellerbirarayagelerekbirgoumlruumlntuumloluştururPikseldekialtpiksellerinhepsiaccedilıksarenkliuumlccedilaltpikselberaberbeyazbirresimgibigoumlruumlnuumlrHepsikoyuysarenkliuumlccedilalt
37
8 Muumlşteri Hizmetleri ve Garanti
NotKırmızıveyamavirenktekiparlaknoktakomşunoktalarınparlaklığındanyuumlzde50dahaparlakolurkenyeşilparlaknoktaisekomşunoktalardanyuumlzde30dahaparlakolmalıdır
Siyah Nokta HatalarıSiyahnoktahatalarıherzamankoyuveyaldquokapalırdquoolanpikselveyaaltpikselolarakgoumlruumlnuumlrKoyunoktamonitoumlraccedilıkbiroumlrnekgoumlsterdiğindeekrandabulunanbiraltpikseldirAşağıdasiyahnoktahatatiplerigoumlsterilmektedir
Piksel Hatalarının YakınlığıBirbirineyakınolanaynıtuumlrpikselvealtpikselhatalarınınfarkedilmesidahakolayolduğuiccedilinPhilipspikselhatalarınınyakınlığıkonusundadatoleranslarbelirlemiştir
Piksel Hata ToleranslarıGarantisuumlresindepikselhatalarındankaynaklanantamirveyayenisiiledeğiştirmeişlemlerinigerccedilekleştirmekiccedilinbirPhilipsduumlzpanelindekiTFTMonitoumlrpanelindebulunanpikselveyaaltpikselhatalarıaşağıdakitablodabelirtilensayılardanfazlaolmalıdır
PARLAK NOKTA KUSURLARI KABUL EDİLEBİLİR SEVİYE1adetgoumlruumlnenaltpiksel 32adetbitişikgoumlruumlnenaltpiksel 13adetbitişikgoumlruumlnenaltpiksel(birbeyazpiksel) 0İkiparlaknoktakusuruarasındakiuzaklık gt15mmTuumlmtiplerdekitoplamparlaknoktakusurları 3SİYAH NOKTA KUSURLARI KABUL EDİLEBİLİR SEVİYE1adetkoyualtpiksel 5veyadahaaz2adetbitişikkoyualtpiksel 2veyadahaaz3adetbitişikkoyualtpiksel 0İkisiyahnoktakusuruarasındakimesafe gt15mmHertuumlrdekitoplamsiyahnoktakusurları 5veyadahaazTOPLAM NOKTA KUSURLARI KABUL EDİLEBİLİR SEVİYEHertuumlrdekitoplamparlakveyasiyahnoktakusurları 5veyadahaaz
Not1 1veya2bitişikaltpikselkusuru=1noktakusuru2 BumonitoumlrISO9241-307uyumludurSınıf-Ieuygun(ISO9241-307Elektronikgoumlrselekranlariccedilin
ergonomikihtiyaccedilanalizveuyumtestmetodları)3 ISO9241-307oumlncedenISO13406standardıolarakbilinenUluslararasıStandartlarOumlrguumltuuml(ISO)
tarafındanyuumlruumlrluumlktenkaldırılanstandardındevamıniletiğindedir 2008-11-13
38
8 Muumlşteri Hizmetleri ve Garanti
82 Muumlşteri Sorunları amp GarantiGarantikapsamıbilgileriveboumllgenizeaitekdestekkoşullarıhakkındaayrıntılıbilgiiccedilinluumltfenwwwphilipscomsupportwebsitesiniziyaretedinAşağıdalistelenmişolanyerelPihilipsMuumlşteriSorunlarıtelefonnumarasınıdaarayabilirsiniz
Batı Avrupa boumllgesi iccedilin İRTİBAT BİLGİSİ
Uumllke ASC Muumlşteri destek numarası FiyatGermany SiemensIampS +4901803386853 euro009UnitedKingdom InvecScotland +4402079490069 LocalcalltariffIreland InvecScotland +353016011161 LocalcalltariffSpain EatsaSpain +34902888785 euro010Finland A-novo +3580922901908 LocalcalltariffFrance A-novo +330821611658 euro009Greece AllmanHellas +300080031221223 FreeofchargeItaly A-novo +39840320041 euro008Netherlands ECare +3109000400063 euro010Denmark A-novo +4535258761 LocalcalltariffNorway A-novo +4722708250 LocalcalltariffSweden A-novo +46086320016 LocalcalltariffPoland Zolter +480223491505 LocalcalltariffAustria SiemensIampS +430810000206 euro007Belgium ECare +32078250851 euro006Luxembourg ECare +35226843000 LocalcalltariffPortugal EatsaSpain +351213591440 LocalcalltariffSwitzerland A-novo +410223102116 Localcalltariff
39
8 Muumlşteri Hizmetleri ve Garanti
ORTA VE DOĞU AVRUPA boumllgesi iletişim bilgileri
Uumllke Ccedilağrı merkezi ASC Muumlşteri destek numarasıBelarus NA IBA +375172173386Bulgaria NA LANService +35929602360Croatia NA Renoprom +38513330974Estonia NA FUJITSU +3726519900Latvia NA ServiceNetLVLtd +3717460399Lithuania NA UABServicenet +3707400088Romania NA BlueRidgeIntl +40212101969SerbiaampMontenegro NA KimTecdoo +381112070684
Slovenia NA PCHand +38615300824
UkraineNA Comel +380562320045NA Topaz-ServiceCompany +380442457331
RussiaNA CPS +7(495)6456746(forrepair)NA CEEEPartners +7(495)6453010(forsales)
Slovakia NA DatalanService +421249207155Turkey NA Techpro +902124444832CzechRep NA Asupport 800100697
HungaryNA Serware +3612426331NA ProfiService +3618148080
LATİN AMERİKA boumllgesi iletişim bilgileri
Uumllke Ccedilağrı merkezi Muumlşteri destek numarasıBrazil
Vermont0800-7254101
Argentina 08003330856
Ccedilin iletişim bilgileriChinaMuumlşteridesteknumarası4008800008
KUZEY AMERİKA iletişim bilgileri
Uumllke Ccedilağrı merkezi ASC Muumlşteri destek numarasıUSA TOS Teleplan (877)835-1838
Canada Supercom Supercom (800)479-6696
40
8 Muumlşteri Hizmetleri ve Garanti
APMEA (Asya-Pasifik Ortadoğu ve Afrika) boumllgesi iletişim bilgileri
Uumllke Ccedilağrı merkezi ASC Muumlşteri destek numarasıAustralia NA AGOSNETWORKPTYLTD 1300360386NewZealand NA VisualGroupLtd 0800657447HongKongMacau NA SmartPixelsTechnologyLtd HongKongTel+85226199639
MacauTel(853)-0800-987
India NA REDINGTONINDIALTD Tel18004256396SMSPHILIPSto56677
Indonesia NA PTGadingsarielektronikaPrima
Tel622175909053759090567511530
SouthKorea NA PCSOneKoreaLtd 080-600-6600
Malaysia NA AfterMarketSolutions(CE)SdnBhd 60379533370
Pakistan NA PhilipsConsumerService (9221)2737411-16
Singapore NAPhilipsElectronicsSingaporePteLtd(PhilipsConsumerCareCenter)
(65)68823999
TaiwanPCCWTeleservicesTaiwan
FETECCO 0800-231-099
Thailand NA AxisComputerSystemCoLtd (662)934-5498
SouthAfrica NA SylvaraTechnologiesPtyLtd 0860000888UnitedArabEmirates NA ALSHAHDCOMPUTER
LLC 0097142276525
Israel NA EastronicsLTD 1-800-567000
Vietnam NA FPTServiceInformaticCompanyLtd
+84838248007HoChiMinhCity+845113562666DanangCity+845113562666CanthoProvince
Philippines NA GleeElectronicsInc (02)633-4533ila34(02)637-6559ila60
SriLanka NA nodistributorandorserviceprovidercurrently
Bangladesh NA DistributorComputerSourceLtd(warrantybuy-out)
880-2-91417479127592880-2-812884852
Nepal NA DistributorSyakarCoLtd(warrantybuy-out) 977-1-4222395
Cambodia NADistributorNeatTechnologyPteLtd(Singapore)(warrantybuy-out)
855-023-999992
41
9 Sorun Giderme ve SSSrsquolar
9 Sorun Giderme ve SSSrsquolar
91 Sorun GidermeBusayfadakullanıcıtarafındangiderilebileceksorunlarelealınmıştırBuccediloumlzuumlmleridenediktensonrasorunhalaccediloumlzuumllmezsePhilipsmuumlşterihizmetleritemsilcisiiletemasageccedilin
Genel Sorunlar
Resim Yok (Guumlccedil LEDi yanmıyor)bull Guumlccedilkablosununelektrikprizineve
monitoumlruumlnarkasındakiyerinetakıldığındanemin olun
bull İlkolarakmonitoumlruumlnoumlnuumlndekiguumlccedilduumlğmesininKAPALIkonumdaolduğundaneminolunardındanACcedilIKabasın
Resim Yok (Guumlccedil LEDi Beyaz)bull Bilgisayarınızınaccedilıldığındaneminolunbull Sinyalkablosununbilgisayarınızadoğru
bağlandığındaneminolunbull Monitoumlrkablosununbağlantıtarafındaeğilen
pimibulunmadığındaneminolunEğervarsakabloyuonarınyadadeğiştirin
bull EnerjiTasarrufuoumlzelliğietkinleştirilebilir
Ekranda belirtilenler
Attention
Check cable connection
bull Monitoumlrkablosununbilgisayarınızadoğrubağlandığındaneminolun(AyrıcaHızlıBaşlangıccedilKılavuzunabakın)
bull Monitoumlrkablosununpimlerinineğilipeğilmediğinebakarakkontroledin
bull Bilgisayarınızınaccedilıldığındaneminolun
AUTO (OTO) duumlğmesi ccedilalışmıyorbull OtoişleviyalnızcaVGA-Analogmodunda
kullanılabilirSonuccediltanmemnunkalmazsanızOSDmenuumlsuumlylemanuumlelolarakayarlayabilirsiniz
NotAuto(Oto)işleviDVI-Digital(DVI-Dijital)moddagerekliolmadığındankullanılamaz
Goumlruumllebilir duman veya kıvılcım belirtileribull Sorungidermeadımlarınıgerccedilekleştirmeyinbull Guumlvenlikiccedilinmonitoumlruumlderhalelektrikguumlccedil
kaynağındanayırınbull DerhalPhilipsmuumlşterihizmetleri
temsilcisiyleirtibatageccedilin
Goumlruumlntuumlleme Sorunları
Goumlruumlntuuml ortalanamıyorbull OSDAnaKontrollerindekildquoAuto(Oto)rdquo
işleviylegoumlruumlntuumlkonumunuayarlayınbull OSDAnaKontrollerindePhaseClock
(FazKurulum)SaatiniSetup(kullanarak)goumlruumlntuumlkonumunuayarlayınYalnızcaVGAmodundageccedilerlidir
Goumlruumlntuuml ekranda titrerbull SinyalkablosunungrafikkartınaveyaPCye
sağlambirşekildebağlandığınıkontroledin
Dikey titreme oluşur
bull OSDAnaKontrollerindekildquoAuto(Oto)rdquoişleviylegoumlruumlntuumlkonumunuayarlayın
bull OSDAnaKontrollerindePhaseClock(FazKurulum)SaatiniSetup(kullanarak)dikeyccedilizgileriortadankaldırınYalnızcaVGAmodundageccedilerlidir
Yatay titreme oluşur
bull OSDAnaKontrollerindekildquoAuto(Oto)rdquoişleviylegoumlruumlntuumlkonumunuayarlayın
bull OSDAnaKontrollerindePhaseClock(FazKurulum)SaatiniSetup(kullanarak)dikeyccedilizgileriortadankaldırınYalnızcaVGAmodundageccedilerlidir
42
9 Sorun Giderme ve SSSrsquolar
Goumlruumlntuuml bulanık belirsiz ya da ccedilok karanlık goumlruumlnuumlrbull KontrastıveparlaklığıEkranUumlstuuml
Kumandasındanayarlayın
ldquoArdıl goumlruumlntuumlrdquo ldquoyanmardquo veya ldquohayalet goumlruumlntuumlrdquo guumlccedil kapatıldıktan sonra ekranda kalırbull Sabityadastatikgoumlruumlntuumllerinuzunsuumlre
kesintisizolarakekrandakalmasıldquoyanmayardquosebepolabilirbuaynızamandaekranınızdakildquoardılgoumlruumlntuumlrdquoveyaldquohayaletgoumlruumlntuumlrdquoolarakdaanılmaktadırldquoYanmardquoldquoardışıkgoumlruumlntuumlrdquoyadaldquogoumllgeligoumlruumlntuumlrdquoLCDpaneliteknolojisindebilinenbirdurumdurBirccedilokdurumdaldquoyanmardquoveyaldquoardılgoumlruumlntuumlrdquoveyaldquohayaletgoumlruumlntuumlrdquoguumlccedilkapatıldıktansonrazamangeccediltikccedileyavaşyavaşkaybolacaktır
bull Monitoumlruumlnuumlzuumlgoumlzetimsizbıraktığınızdadaimahareketedenbirekrankoruyucusuprogramınıetkinhalegetirin
bull LCDmonitoumlruumlnuumlzdedeğişmeyensabitbiriccedilerikgoumlsterileceksedaimadoumlnemselekranyenilemeuygulamasınıetkinleştirin
bull BirekrankoruyucuveyadoumlnemselekranyenilemeuygulamasınıetkinleştirilmemesibazıekrandangitmeyecekveyaonarılamayacakldquoyanmardquoveyaldquoardılgoumlruumlntuumlrdquoveyaldquohayaletgoumlruumlntuumlrdquobelirtileriilesonuccedillanabilirYukarıdabelirtilenhasargarantinizkapsamındayeralmaz
Goumlruumlntuuml bozuk goumlruumlnuumlr Metin bulanık veya donukbull PCninekranccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlnuumlmonitoumlruumln
oumlnerilendoğalekranccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlileaynıdeğeregetirin
Ekranda yeşil kırmızı mavi koyu ve beyaz noktalar belirirbull Geridekalannoktalarguumlnuumlmuumlz
teknolojisindekullanılannormalkarakterlerdirLuumltfendahafazlabilgiiccedilinpikselpolitikasınabakın
ldquoGuumlccedil accedilıkrdquo ışığı ccedilok guumlccedilluuml ve beni rahatsız ediyorbull OSDanakontrollerindeguumlccedilLEDayarını
kullanarakldquoguumlccedilaccedilıkrdquoışığınıayarlayabilirsinizDahafazlayardımiccedilinTuumlketiciBilgiMerkezilistesinebakınvePhilipsmuumlşterihizmetleritemsilcisiiletemasageccedilin
92 SmartControl Premium SSSrsquolar
S1 Bir bilgisayardaki monitoumlruuml değiştirdim ve SmartControl kullanılamaz hale geldi ne yapmalıyım
Cvp BilgisayarınızıyenidenbaşlatınveSmartControlPremiumunccedilalışıpccedilalışmadığınıkontroledinAksihaldeSmartControlPremiumukaldırıpyenidenkurarakdoğrusuumlruumlcuumlnuumlnkurulduğundaneminolmalısınız
S1 SmartControl Premium işlevleri oumlnceden iyi ccedilalışıyordu ancak artık ccedilalışmıyor ne yapabilirim
Cvp Aşağıdakiişlemleryapılmışsamonitoumlrsuumlruumlcuumlsuumlnuumlnyenidenkurulmasıgereklidir
bull Videografikadaptoumlruumlnuumldeğiştirinbull Videosuumlruumlcuumlsuumlnuumlguumlncelleyinbull Servispaketiveyayamagibiİşletim
Sistemindeetkinleştirinbull WindowsUpdateiveguumlncellenen
monitoumlruumlveveyavideosuumlruumlcuumlsuumlnuumlccedilalıştırın
bull MonitoumlrkapalıveyabağlantısıkesikkenWindowsyenidenbaşlatılır
bull BulmakiccedilinluumltfenMyComputer(Bilgisayarıma)sağtıklayınveProperties(Oumlzellikler)gtHardware(Donanım)-gtDeviceManager(AygıtYoumlneticisine)tıklayın
bull Monitor(Monitoumlr)kısmındaPlugandPlayMonitor(TakveCcedilalıştırMonitoumlruumlgoumlruumlrseniz)budurumdayenidenkurmanızgereklidirSmartControlPremiumrsquouyeniden
43
9 Sorun Giderme ve SSSrsquolar
yuumlkleyinSmartControlPremiumrsquouyenidenyuumlkleyin
S3 SmartControl Premiumrsquou yuumlkledikten sonra SmartControl Premium sekmesi tıklatıldığında bir suumlre sonra hiccedilbir şey goumlstermiyor veya bir hata iletisi goumlsteriyor ne oldu
Cvp GrafikbağdaştırıcınızSmartControlPremiumileuyumluolmayabilirEğergrafikadaptoumlruumlnuumlzyukarıdabelirtilenmarkalardanbiriiseensonguumlncellenengrafikadaptoumlruumlsuumlruumlcuumlsuumlnuumlilgilişirketinwebsitesindenindirmeyeccedilalışınSuumlruumlcuumlyuumlkurunSmartControlPremiumlsquoukaldırınvebirkezdahakurunHalaccedilalışmıyorsagrafikadaptoumlruumlnuumlzdesteklenmiyorolabilirLuumltfenPhilipswebsitesiniziyaretedinveSmartControlPremiumsuumlruumlcuumlsuumlnuumlnolupolmadığınıkontroledin
S4 Product Information (Uumlruumln bilgisine) tıkladığımda yalnızca kısmi bilgiler goumlruumlnuumlr ne oldu
Cvp GrafikkartıadaptoumlruumlnuumlnsuumlruumlcuumlsuumlDDCCIarayuumlzuumlnuumltamdestekleyenensonguumlncellenensuumlruumlmolmayabilirLuumltfenilgilişirketlerinwebsitesindenensonguumlncellenengrafikadaptoumlruumlnuumlindirmeyeccedilalışınSuumlruumlcuumlyuumlkurunSmartControlPremiumlsquoukaldırınvebirkezdahakurun
Attention
Theft mode enabled
S5 Theft Deterrence (Hırsızlık Engelleme) İşlevi iccedilin olan PIN numaramı unuttum Ne yapabilirim Ne yapabilirim
Cvp PhilipsServismerkezimonitoumlruumlnsahibiolduğunutespitetmekiccedilinyasalkimlikveyetkisormahakkınasahiptir
93 Genel SSSlar
Q1 Monitoumlruumlmuuml ilk kez kurduğumda ekranda ldquoCannot display this video mode (Bu video modunu goumlsteremiyor)rdquo goumlruumlrsem ne yapmalıyım
Cvp Bumonitoumlriccedilinoumlnerilenccediloumlzuumlm1920x108060Hzdeğerinde
bull TuumlmkablolarıccedilıkarınardındanPCnizioumlncedenkullandığınızmonitoumlrebağlayın
bull WindowsStart(Başlat)MenuumlsuumlndeSettingsControlPanel(AyarlarDenetimMasası)rsquonıseccedilinDenetimMasasıPenceresirsquondeDisplay(Goumlruumlntuumlle)simgesiniseccedilinDenetimMasasınıDisplay(Goumlruumlntuumlle)iccedilindeldquoSettingsrdquo(Ayarlar)sekmesiniseccedilinAyarlarsekmesindeldquodesktoparea(masauumlstuumlalanı)rdquoetiketlikutudakayarccedilubuğu1920x1080pikselegetirin
bull ldquoAdvancedProperties(GelişmişOumlzellikleri)rdquoaccedilınveYenilemeHızını60HzdeğerineayarlayınardındanOK(Tamam)atıklayın
bull BilgisayarınızıyenidenbaşlatınveAdım2ve3uumltekrarlayarakPCnizin1920x108060Hzdeğerineayarlandığınıdoğrulayın
bull BilgisayarınızıkapatıneskimonitoumlruumlnuumlzuumlnbağlantısınıkesinvePhilipsLCDmonitoumlruumlnuumlzuumlbağlayın
bull MonitoumlruumlnuumlzuumlaccedilınveardındanPCniziaccedilın
Q2 LCD monitoumlr iccedilin oumlnerilen yenileme hızı nedir
Cvp LCDmonitoumlrlerdeoumlnerilenyenilemehızı60Hzdirekrandabirbozulmaolmasıdurumunda75Hzdeğerinekadarayarlayarakbozukluğungidipgitmediğinigoumlrebilirsiniz
S3 CD-ROMdaki inf ve icm dosyaları nelerdir Suumlruumlcuumlleri nasıl kurarım (inf ve icm)
Cvp BunlarmonitoumlruumlnuumlziccedilinolansuumlruumlcuumldosyalarıdırKullanıcıelkitabınızdaki
44
9 Sorun Giderme ve SSSrsquolar
talimatlarıizleyereksuumlruumlcuumllerikurunMonitoumlruumlnuumlzuumlilkdefakurarkenbilgisayarınızmonitoumlrsuumlruumlcuumllerinizi(infveicmdosyaları)veyasuumlruumlcuumldiskiniisteyebilirBupakettekinieklemekCD-ROMrehberiiccedilintalimatlarıizleyinMonitoumlrsuumlruumlcuumlleri(infveicmdosyaları)otomatikolarakkurulacaktır
S4 Ccediloumlzuumlnuumlrluumlğuuml nasıl ayarlarımCvp Goumlruumlntuumlkartınızgrafiksuumlruumlcuumlnuumlzve
monitoumlruumlnuumlzmevcutccediloumlzuumlnuumlrluumlkleribirliktebelirlerİstediğinizccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlWindowsreg controlPanel(Windowsreg DenetimMasasında)Displayproperties(Goumlruumlntuumloumlzellikleri)ilebirlikteseccedilebilirsiniz
S5 Monitoumlr ayarlarını yaparken kaybolursam ne yapmalıyım
Cvp SadeceOK (Tamam)tuşunabasınardındanReset(Sıfırlayı)seccedilerekilkfabrikavarsayılanayarlarınıccedilağrın
S6 LCD ekran ccediliziklere karşı dayanıklı mıdır
Cvp PanelyuumlzeyiningenelolarakaşırıdarbeleremaruzkalmamasıvekeskinyadakoumlrnesnelerekarşıkorunmasıoumlnerilirMonitoumlruumlkullanırkenpanelyuumlzeyindekitarafabasınccedilyadakuvvetuygulanmadığındaneminolunBudurumgarantişartlarınıetkileyebilir
S7 LCD yuumlzeyini nasıl temizlemeliyimCvp Normaltemizlikiccedilintemizyumuşakbir
bezkullanınKapsamlıtemizlikiccedilinluumltfenizopropilalkolkullanınEtilalkoletanolasetonheksanvbdiğerccediloumlzuumlcuumllerikullanmayın
S8 Bilgisayarımın renk ayarını değiştirebilir miyim
Cvp EvetRenkayarınızıOSDkontroluumlndenşuproseduumlrleriledeğiştirebilirsiniz
bull OSD(Ekran)menuumlsuumlnuumlgoumlstermekiccedilinldquoOK(Tamam)rdquoabasın
bull ldquoColor(Renk)rdquoseccedileneğinitercihetmekiccedilinldquoDownArrow(AşağıOk)rdquoabasındahasonrarenkayarınıgirmekiccedilinldquoOK(Tamam)rdquoabasınaşağıdakigibiuumlccedilayarbulunmaktadır1 ColorTemperature(RenkSıcaklığı)Altı
ayarşunlardır 5000K6500K7500K8200K9300Kve11500K5000Karalığındakiayarlarilepanelldquokırmızı-beyazrenktonundawarm(sıcak)rdquogoumlruumlnuumlr11500Ksıcaklıkiseldquocool(soğuk)mavi-beyaztozsunarrdquo
2 sRGBfarklıaygıtlararasındadoğrurenkdeğişimiyapıldığındaneminolmakiccedilinstandartbirayardır(oumlrndijitalkameralarmonitoumlrleryazıcılartarayıcılarvb)
3 UserDefine(KullanıcıTanımlı)Kullanıcıkırmızıyeşilmavirengiseccedilerekkenditercihettiğirenkayarınıseccedilebilir
NotBirnesneninısıtıldığındayaydığıışıkrenkoumllccediluumlmuumlduumlrBuoumllccediluumlmmutlakgoumlstergeccedilizelgesiileifadeedilmektedir(Kelvinderece)2004KgibiduumlşuumlkKelvinsıcaklıklarıkırmızıdır 9300KgibiyuumlksekKelvinsıcaklıklarıkırmızıdırmavidirNoumltrsıcaklık6504Kdeğerindebeyazdır
S9 LCD monitoumlruumlmuuml herhangi bir PCye iş istasyonuna veya Mace bağlayabilir miyim
Cvp EvetTuumlmPhilipsLCDmonitoumlrleristandartPClerMaclerveişistasyonlarıiletamuyumludurMonitoumlruumlMacsisteminebağlamakiccedilinbirkabloadaptoumlruumlneihtiyaccedilduyabilirsinizDahafazlabilgiiccedilinluumltfenPhilipssatıştemsilciniziletemasageccediliniz
S10 Philips LCD monitoumlrleri Tak-Ccedilalıştır mıdır
Cvp EvetmonitoumlrlerTak-CcedilalıştırolupWindows7VistaXPNTMacOSXveLinuxileuyumludur
45
9 Sorun Giderme ve SSSrsquolar
S11 LCD panellerindeki Goumlruumlntuuml Yapışması Goumlruumlntuuml Yanması Ardıl Goumlruumlntuuml veya Hayalet Goumlruumlntuuml nedir
Cvp SabityadastatikgoumlruumlntuumllerinuzunsuumlrekesintisizolarakekrandakalmasıyanmayasebepolabilirbuaynızamandaekranınızdakiardılgoumlruumlntuumlveyahayaletgoumlruumlntuumlolarakdaanılmaktadırldquoYanmardquoldquoardışıkgoumlruumlntuumlrdquoyadaldquogoumllgeligoumlruumlntuumlrdquoLCDpaneliteknolojisindebilinenbirdurumdurBirccedilokdurumdaldquoyanmardquoveyaldquoardılgoumlruumlntuumlrdquoveyaldquohayaletgoumlruumlntuumlrdquoguumlccedilkapatıldıktansonrazamangeccediltikccedileyavaşyavaşkaybolacaktırMonitoumlruumlnuumlzuumlgoumlzetimsizbıraktığınızdadaimahareketedenbirekrankoruyucusuprogramınıetkinhalegetirinLCDmonitoumlruumlnuumlzdedeğişmeyensabitbiriccedilerikgoumlsterileceksedaimadoumlnemselekranyenilemeuygulamasınıetkinleştirin
İkazBirekrankoruyucuveyadoumlnemselekranyenilemeuygulamasınıetkinleştirilmemesibazıekrandangitmeyecekveyaonarılamayacakldquoyanmardquoveyaldquoardılgoumlruumlntuumlrdquoveyaldquohayaletgoumlruumlntuumlrdquobelirtileriilesonuccedillanabilirYukarıdabelirtilenhasargarantinizkapsamındayeralmaz
S12 Ekranımda neden metinler net goumlruumlnmuumlyor ve karakterleri puumlruumlzluuml goumlsteriyor
Cvp LCDMonitoumlruumlnuumlz1920x108060HzdoğalccediloumlzuumlnuumlrluumlkdeğerindeeniyiccedilalışırEniyigoumlruumlntuumliccedilinluumltfenbuccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlkullanın
2012 copy Koninklijke Philips Electronics NV Tuumlm hakları saklıdır
Philips ve Philips Koruma Amblemi Koninklijke Philips Electronics NV rsquonin kayıtlı ticari markalarıdır ve Koninklijke Philips Electronics NV lisansı kapsamında kullanılır
Teknik oumlzellikler bilgi verilmeden değiştirilebilir
Suumlruumlm M4231BE1T
23
3 Goumlruumlntuuml Optimizasyonu
İsim Accedilİklama Goumlruumlntuuml
HorizontalSplitTop(YatayBoumllmeUumlst)
Ekranccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlnuumldeğerlendirirveekranıikieşityatayboumllmeyeayırıruumlsttaraftekboumllmeikenalttarafikieşitboyutlualanaboumlluumlnuumlr
90Boumlluumlm1sağtaraftaveDikeyBoumlluumlm2ve3soltaraftaDikey
270Boumlluumlm1soltaraftaveDikeyBoumlluumlm2ve3sağtaraftaDikey
HorizontalSplitBottom (YatayBoumllmeAlt)
Ekranccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlnuumldeğerlendirirveekranıikieşityatayboumllmeyeayırıralttaraftekboumllmeikenuumlsttarafikieşitboyutlualanaboumlluumlnuumlr
90Boumlluumlm1ve2sağtaraftaveDikeyBoumlluumlm3soltaraftaDikey
270Boumlluumlm1ve2soltaraftaveDikeyBoumlluumlm3sağtaraftaDikey
EvenSplit(EşitBoumllme) Ekranccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlnuumldeğerlendirirveekranıeşitboyutludoumlrtalanaayırır
24
4 PowerSensortrade
4 PowerSensortrade Nasıl ccedilalışır
bull PowerSensorkullanıcıvarlığınıalgılamakiccedilinzararsızldquokızıloumltesirdquosinyalleriniletimvealımprensibiileccedilalışır
bull Kullanıcımonitoumlruumlnkarşısındaykenmonitoumlrkullanıcınınayarladığıparlaklıkkontrastrenkvboumlnayarlarınagoumlrenormalbirşekildeccedilalışır
bull Monitoumlruumlnoumlrneğin100parlaklıkayarıbulunduğunuvarsayarsakkullanıcıyerindenkalktığındaveekranınkarşısıboşkaldığındamonitoumlrguumlccediltuumlketiminiotomatikolarak80rsquoekadarazaltır
KullanıcıoumlntaraftaKullanıcıyok
Yukarıdagoumlsterilenguumlccediltuumlketimiyalnızcareferansamaccedillıdır
Ayar
Varsayılan ayarlarVarsayılanayarlaragoumlre(Ayar3)PowerSensorekrandan30ila100cmuzaklıktakivemonitoumlrdenbeşderecesağveyasoltaraftakikullanıcıyıalgılamakuumlzeretasarlanmıştır
Oumlzelayarlar
YukarıdabelirtilenuzaklıklardışındabiryerdedurmayıtercihedersenizoptimalalgılamaetkinliğiiccedilindahayuumlksekbirsinyalguumlcuumlseccedilinAyarnekadaryuumlksekseaygılamasinyaliokadarguumlccedilluumlolurMaksimumPowerSensoretkinliğiveuygunalgılamaiccedilinluumltfenkendinizidoğrudanmonitoumlruumlnoumlnuumlndekonumlandırın
bull Monitoumlrden100cmrsquodenuzaktakonumlandırmayıseccedilerseniz120cmrsquoekadarolanmesafelericcedilinmaksimumalgılamasinyalinikullanın(Ayar4)
bull Bazıkoyurenklikıyafetlerkızıloumltesisinyalleriabsorbeetmeyeyatkınolduğuiccedilinkullanıcıekrandanenfazla100cmuzaktaolsabilesiyahveyakoyurenkgiysilergiyerkensinyalkuvvetiniarttırın
bull Herhangibirzamandavarsayılanmodageridoumlnuumln(ayar3)
KısayoltuşuSensoumlrmesafesi
YatayDikeymod
Yukarıdakiresimlersadecereferansiccedilindir
Nasıl ayar yapılırPowerSensorvarsayılanaralığıniccedilindeveyadışındaduumlzguumlnccedilalışmıyorsaalgılamayınasılayarlayacağınızıaşağıdabulabilirsiniz
bull PowerSensorkısayoltuşunabasınbull lsquo3rsquovarsayılankonumunuayarccedilubuğunda
bulacaksınızbull PowerSensoralgılamaayarınıAyar4rsquoe
ayarlayınveTamamrsquoabasınbull PowerSensorrsquoınsizidoğrukonumdaalgılayıp
algılamadığınıgoumlrmekiccedilinyeniayarıtestedin
bull PowerSensorişleviyalnızcayataymoddaccedilalışmakuumlzeretasarlanmıştırPowerSensoronuaccediltıktansonramonitoumlrdikeymoddaise(90derecedikkonum)otomatikolarakKAPANACAKTIRmonitoumlrvarsayılanyataymodadoumlnmuumlşseotomatikolarakACcedilILACAKTIR
ttaW ttaW
25
4 PowerSensortrade
NotManuelolarakseccedililenPowerSensormodutekrarayarlananaveyavarsayılanmodgericcedilağrılanakadarccedilalışmayadevamedecektirPowerSensorınbazınedenlerleyakındakihareketlerekarşıaşırıduyarlıolduğunuanlarsanızluumltfendahaduumlşuumlksinyalkuvvetiseccedilin
26
4 Teknik Oumlzellikler
5 Teknik OumlzelliklerResimEkranMonitoumlrpaneltuumlruuml LCDArkaışık LEDPanelboyutu 23W(584cm)Enboyoranı 169PikselNoktası 0265x0265mmParlaklık 250cdmsup2SmartContrast 200000001Kontrastoranı(tipik) 10001Yanıtsuumlresi(tipik) 5msOptimumCcediloumlzuumlnuumlrluumlk 1920x108060HzGoumlruumlntuumllemeaccedilısı 170deg(H)160deg(V)CRgt10Ekranrenkleri 167MDikeyyenilemehızı 56Hz-75HzYatayFrekans 64kHz-83kHzsRGB EVETBağlanabilirlikSinyalgirişi DVI(dijital)VGA(analog)EkranBağlantıNoktası(Optional)USB USB20x2Girişsinyali AyrıSenkYeşilUumlzerindeSenkSesGirişiCcedilıkışı BilgisayarsesgirişikulaklıkccedilıkışıGuumlvenilirlikYerleşikhoparloumlr 15WKullanıcıKolaylığı
OSDDilleri İngilizceFransızcaAlmancaİspanyolcaİtalyancaRusccedilaBasitleştirilmişCcedilincePortekizce
Diğerkolaylıklar VESAmontajı(100times100mm)KensingtonkilidiTakveCcedilalıştırUyumlu DDCCIsRGBWindows7VistaXPMacOSXLinuxSehpaEğim -5+20Doumlner -65+65YuumlkseklikAyarı 110mmGuumlccedilAccedilıkmod 262W(tipi)369W(maks)AccedilıkModu(EKOmodu) 153W(tipi)
EnerjiTuumlketimi(EnergyStar50testyoumlntemi)
100VAC50HzdeğerindeACGirişVoltajı
115VAC60HzdeğerindeACGirişVoltajı
230VAC50HzdeğerindeACGirişVoltajı
NormalCcedilalışma 242W(tipik) 241W(tipik) 239W(tipik)Uyku(Bekleme) 03W(tipi) 03W(tipi) 03W(tipi)Kapalı 0W(tipi) 0W(tipi) 0W(tipi)
27
4 Teknik Oumlzellikler
IsıDağıtma100VAC50HzdeğerindeACGirişVoltajı
115VAC60HzdeğerindeACGirişVoltajı
230VAC50HzdeğerindeACGirişVoltajı
NormalCcedilalışma 8259BTUsaat 8225BTUsaat 8157BTUsaatUyku(Bekleme) 1023BTUsaat 1023BTUsaat 1023BTUsaatKapalı 0BTUsaat 0BTUsaat 0BTUsaatGuumlccedilLEDgoumlstergesi AccedilıkmodBeyazBeklemedeUykumoduBeyaz(yanıpsoumlnuumlyor)GuumlccedilBeslemesi Yerleşik100-240VAC50-60Hz
BoyutlarSehpabulunanuumlruumln(GxYxD) 5474x5073x2273mmSehpabulunmayanuumlruumln(GxYxD) 5474x3428x601mm
AğırlıkSehpabulunanuumlruumln 49kgSehpabulunmayanuumlruumln 31kgAmbalajlıuumlruumln 70kgCcedilalışma DurumuSıcaklıkaralığı(ccedilalışırken) 0degCila40degCSıcaklıkaralığı(Ccedilalışmadışı) -20degCila60degC
Bağılnem 20ila80MTBF 30000saatCcedilevreROHS EVETEPEAT Gold(wwwepeatnet)Ambalaj 100geridoumlnuumlşuumlmluumlSpesifikMaddeler 100PVCBFRiccedilermeyengoumlvdeEnergyStar EVETUyum ve standartlar
DuumlzenleyiciOnaylar CEİşaretiFCCSınıfBSEMKOULcULBSMIGOSTTCOCertifiedEdgeTUV-GSTUV-ERGO
KabinRenk SiyahGuumlmuumlşKaplama Doku
Not1 EPEATGoldveyaSilversadeceuumlruumlnPhilipstarafındankaydedildiğindegeccedilerlidirUumllkenizdekikayıt
durumuiccedilinluumltfenwwwepeatnetadresiniziyaretedin2 BuverileroumlncedenhaberverilmedendeğiştirilebilirKitapccedilığınsonsuumlruumlmuumlnuumlkarşıdanyuumlklemekiccedilin
wwwphilipscomsupportadresinegidin
28
4 Teknik Oumlzellikler
51 Ccediloumlzuumlnuumlrluumlk ve Oumln Ayar Modları
Maksimum Ccediloumlzuumlnuumlrluumlk1920x108060Hzdeğerinde (analoggiriş)1920x108060Hzdeğerinde (dijitalgiriş)
Oumlnerilen Ccediloumlzuumlnuumlrluumlk1920x108060Hzdeğerinde (dijitalgiriş)
Y frek (kHz) Ccediloumlzuumlnuumlrluumlk D frek (Hz)3147 720x400 70093147 640x480 59943500 640x480 66673786 640x480 72813750 640x480 75003788 800x600 60324688 800x600 75004836 1024x768 60006002 1024x768 75034477 1280x720 59866389 1280x1024 60027998 1280x1024 75035594 1440x900 59897064 1440x900 74986529 1680x1050 59956750 1920x1080 6000
NotLuumltfenekranınızıneniyi1920x108060HzccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlndeccedilalıştığınıunutmayınEniyigoumlruumlntuumliccedilinluumltfenbuccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlkullanın
29
6 Guumlccedil Youmlnetimi
6 Guumlccedil YoumlnetimiEğerVESADPMuyumluekrankartınızvarsaveyaPCnizeyazılımkurulmuşsamonitoumlrkullanılmadığındaguumlccediltuumlketiminiotomatikolarakduumlşuumlrebilirEğerklavyedenfaredenveyadiğergirişyapabileceğinizbiraygıttangirişyaptığınızalgılanırsamonitoumlrotomatikolarakuyanırAşağıdakitabloguumlccediltuumlketiminivebuotomatikguumlccediltasarrufoumlzelliğininsinyallenmesinigoumlstermektedir
GuumlccedilTuumlketimiTanımıVESAModu Video Y-senk D-senk KullanılanGuumlccedil LEDrengi
Etkin ACcedilIK Evet Evet 262W(tipi)369W(maks) Beyaz
Uyku(Bekleme) KAPALI Hayır Hayır 03W(tipi)
Beyaz(yanıpsoumlnuumlyor)
Kapatma KAPALI - - 0W(tipi) KAPALI
Aşağıdakiayarbumonitoumlrdekiguumlccediltuumlketiminioumllccedilmekiccedilinkullanılır
bull Doğalccediloumlzuumlnuumlrluumlk1920x1080bull Kontrast50bull Parlaklık250nitsbull ColorTemperature(RenkSıcaklığı)Tam
beyazmodelile6500k
NotBuverileroumlncedenhaberverilmedendeğiştirilebilir
30
7 Youmlnetmeliklerle İlgili Bilgiler
7 Youmlnetmenlik BilgileriTCO Certified Edge
CongratulationsYour display is designed for bothyou and the planet
ThedisplayyouhavejustpurchasedcarriestheTCOCertifiedEdgelabelThisensuresthatyourdisplayisdesignedmanufacturedandtestedaccordingtosomeofthestrictestqualityandenvironmentalrequirementsintheworldThismakesforahighperformanceproductdesignedwiththeuserinfocusthatalsominimizestheimpactontheclimateandournaturalenvironment
ThisdisplayisawardedtheTCOCertifiedcuttingedgemarktosignifyitincorporatesanewcuttingedgeinnovationthatdeliversdistinctbenefitsfortheuserandreducedimpactontheenvironmentTCOCertifiedisathirdpartyverifiedprogramwhereeveryproductmodelistestedbyanaccreditedimpartialtestlaboratoryTCOCertifiedrepresentsoneofthetoughestcertificationsfordisplaysworldwide
Some of the Usability features of the TCO Certified for displaysbull Goodvisualergonomicsandimagequality
istestedtoensuretopperformanceandreducesightandstrainproblemsImportantparametersareluminancecontrastresolutionblacklevelgammacurvecolorandluminanceuniformitycolorrenditionandimagestability
bull Producthavebeentestedaccordingtorigoroussafetystandardsatanimpartiallaboratory
bull Electricandmagneticfieldsemissionsaslowasnormalhouseholdbackgroundlevels
bull Lowacousticnoiseemissions
Some of the Environmental features of the TCO Certified for displays bull Thebrandownerdemonstratescorporate
socialresponsibilityandhasacertifiedenvironmentalmanagementsystem(EMASorISO14001)
bull Verylowenergyconsumptionbothinon-andstandbymodeminimizeclimateimpact
bull Restrictionsonchlorinatedandbrominatedflameretardantsplasticizersplasticsandheavymetalssuchascadmiummercuryandlead(RoHScompliance)
bull Bothproductandproductpackagingispreparedforrecycling
bull Thebrandownerofferstake-backoptions
TherequirementscanbedownloadedfromourwebsiteTherequirementsincludedinthislabelhavebeendevelopedbyTCODevelopmentinco-operationwithscientistsexpertsusersaswellasmanufacturersallovertheworldSincetheendofthe1980sTCOhasbeeninvolvedininfluencingthedevelopmentofITequipmentinamoreuser-friendlydirectionOurlabelingsystemstartedwithdisplaysin1992andisnowrequestedbyusersandIT-manufacturersallovertheworldAbout50ofalldisplaysworldwideareTCOcertified
Formoreinformationpleasevisit wwwtcodevelopmentcom
31
7 Youmlnetmeliklerle İlgili Bilgiler
Lead-free ProductLeadfreedisplaypromotesenvironmentallysoundrecoveryanddisposalofwastefromelectricalandelectronicequipmentToxic
substanceslikeLeadhasbeeneliminatedandcompliancewithEuropeancommunityrsquosstringentRoHsdirectivemandatingrestrictionsonhazardoussubstancesinelectricalandelectronicequipmenthavebeenadheredtoinordertomakePhilipsmonitorssafetousethroughoutitslifecycle
EPEAT(wwwepeatnet)
TheEPEAT(ElectronicProductEnvironmentalAssessmentTool)programevaluatescomputer
desktopslaptopsandmonitorsbasedon51environmentalcriteriadevelopedthroughanextensivestakeholderconsensusprocesssupportedbyUSEPA
EPEATsystemhelpspurchasersinthepublicandprivatesectorsevaluatecompareandselectdesktopcomputersnotebooksandmonitorsbasedontheirenvironmentalattributesEPEATalsoprovidesaclearandconsistentsetofperformancecriteriaforthedesignofproductsandprovidesanopportunityformanufacturerstosecuremarketrecognitionforeffortstoreducetheenvironmentalimpactofitsproducts
Benefits of EPEATReduceuseofprimarymaterials Reduceuseoftoxicmaterials
AvoidthedisposalofhazardouswasteEPEATrsquoSrequirementthatallregisteredproductsmeetENERGYSTARrsquosenergyefficiencyspecificationsmeansthattheseproductswillconsumelessenergythroughouttheirlife
CE Declaration of ConformityThisproductisinconformitywiththefollowingstandards
bull EN60950-12006+A112009(SafetyrequirementofInformationTechnologyEquipment)
bull EN550222006+A12007(RadioDisturbancerequirementofInformationTechnologyEquipment)
bull EN550241998+A12001+A22003(ImmunityrequirementofInformationTechnologyEquipment)
bull EN61000-3-22006+A12009+A22009(LimitsforHarmonicCurrentEmission)
bull EN61000-3-32008(LimitationofVoltageFluctuationandFlicker)followingprovisionsofdirectivesapplicable
bull 200695EC(LowVoltageDirective)bull 2004108EC(EMCDirective)bull 200532EC(EuPDirectiveECNo
12752008mplementingDirectiveforStandbyandOffmodepowerconsumption)andisproducedbyamanufacturingorganizationonISO9000level
Theproductalsocomplywiththefollowingstandards
bull ISO9241-3072008(ErgonomicrequirementAnalysisandcompliancetestmethodsforelectronicvisualdisplays)
bull GSEK1-20002009(GSmarkrequirement)bull prEN502791998(LowFrequencyElectric
andMagneticfieldsforVisualDisplay)bull MPR-II(MPR19908199010Low
FrequencyElectricandMagneticfields)
32
7 Youmlnetmeliklerle İlgili Bilgiler
Energy Star Declaration(wwwenergystargov)
AsanENERGYSTARregPartnerwehavedeterminedthatthisproductmeetstheENERGYSTARreg guidelinesforenergyefficiency
NoteWerecommendyouswitchoffthemonitorwhenitisnotinuseforalongtime
Federal Communications Commission (FCC) Notice (US Only) ThisequipmenthasbeentestedandfoundtocomplywiththelimitsforaClassBdigitaldevicepursuanttoPart15oftheFCCRulesTheselimitsaredesignedtoprovidereasonableprotectionagainstharmfulinterferenceinaresidentialinstallationThisequipmentgeneratesusesandcanradiateradiofrequencyenergyandifnotinstalledandusedinaccordancewiththeinstructionsmaycauseharmfulinterferencetoradiocommunications HoweverthereisnoguaranteethatinterferencewillnotoccurinaparticularinstallationIfthisequipmentdoescauseharmfulinterferencetoradioortelevisionreceptionwhichcanbedeterminedbyturningtheequipmentoffandontheuserisencouragedtotrytocorrecttheinterferencebyoneormoreofthefollowingmeasures
bull Reorientorrelocatethereceivingantennabull Increasetheseparationbetweenthe
equipmentandreceiverbull Connecttheequipmentintoanoutleton
acircuitdifferentfromthattowhichthereceiverisconnected
bull ConsultthedealeroranexperiencedradioTVtechnicianforhelp
Changesormodificationsnotexpresslyapprovedbythepartyresponsibleforcompliancecouldvoidtheusersauthoritytooperatetheequipment
UseonlyRFshieldedcablethatwassuppliedwiththemonitorwhenconnectingthismonitortoacomputerdevice
Topreventdamagewhichmayresultinfireorshockhazarddonotexposethisappliancetorainorexcessivemoisture
THISCLASSBDIGITALAPPARATUSMEETSALLREQUIREMENTSOFTHECANADIANINTERFERENCE-CAUSINGEQUIPMENTREGULATIONS
FCC Declaration of ConformityDeclarationofConformityforProductsMarkedwithFCCLogo
United States Only
ThisdevicecomplieswithPart15oftheFCCRulesOperationissubjecttothefollowingtwoconditions(1)thisdevicemaynotcauseharmfulinterferenceand(2)thisdevicemustacceptanyinterferencereceivedincludinginterferencethatmaycauseundesiredoperation
Commission Federale de la Communication (FCC Declaration) CeteacutequipementaeacuteteacutetesteacuteetdeacuteclareacuteconformeauxlimitesdesappareilsnumeacuteriquesdeclassBauxtermesdelarticle15DesregraveglesdelaFCCCeslimitessontconccediluesdefaccedilonagravefouriruneprotectionraisonnablecontrelesinterfeacuterencesnuisiblesdanslecadreduneinstallationreacutesidentielle CETappareilproduitutiliseetpeuteacutemettredeshyperfreacutequencesquisilappareilnestpasinstalleacuteetutiliseacuteselonlesconsignesdonneacuteespeuventcauserdesinterfeacuterencesnuisiblesauxcommunicationsradio
33
7 Youmlnetmeliklerle İlgili Bilgiler
CependantriennepeutgarantirlabsencedinterfeacuterencesdanslecadreduneinstallationparticuliegravereSicetappareilestlacausedinterfeacuterencesnuisiblespourlareacuteceptiondessignauxderadiooudeteacuteleacutevisioncequipeutecirctredeacuteceleacuteenfermantleacutequipementpuisenleremettantenfonctionlutilisateurpourraitessayerdecorrigerlasituationenprenantlesmesuressuivantes
bull Reacuteorienteroudeacuteplacerlrsquoantennedereacuteception
bull Augmenterladistanceentrelrsquoeacutequipementetlereacutecepteur
bull Brancherlrsquoeacutequipementsurunautrecircuitqueceluiutiliseacuteparlereacutecepteur
bull Demanderlrsquoaidedumarchandoudrsquountechnicienchevronneacuteenradioteacuteleacutevision Toutesmodificationsnayantpasreccedilulapprobationdesservicescompeacutetentsenmatiegraveredeconformiteacuteestsusceptibledinterdireagravelutilisateurlusagedupreacutesenteacutequipement
NutiliserquedescacircblesRFarmeacutespourlesconnectionsavecdesordinateursoupeacuteripheacuteriques
CETAPPAREILNUMERIQUEDELACLASSEBRESPECTETOUTESLESEXIGENCESDUREGLEMENTSURLEMATERIELBROUILLEURDUCANADA
EN 55022 Compliance (Czech Republic Only)
Polish Center for Testing and Certification NoticeTheequipmentshoulddrawpowerfromasocketwithanattachedprotectioncircuit(athree-prongsocket)Allequipmentthatworkstogether(computermonitorprinterandsoon)shouldhavethesamepowersupplysource
Thephasingconductoroftheroomselectricalinstallationshouldhaveareserveshort-circuitprotectiondeviceintheformofafusewithanominalvaluenolargerthan16amperes(A)
Tocompletelyswitchofftheequipmentthepowersupplycablemustberemovedfromthepowersupplysocketwhichshouldbelocatedneartheequipmentandeasilyaccessible
AprotectionmarkBconfirmsthattheequipmentisincompliancewiththeprotectionusagerequirementsofstandardsPN-93T-42107andPN-89E-06251
34
7 Youmlnetmeliklerle İlgili Bilgiler
North Europe (Nordic Countries) Information
PlaceringVentilationVARNINGFOumlRSAumlKRADIGOMATTHUVUDBRYTAREOCHUTTAGAumlR LAumlTAringTKOMLIGANAumlRDUSTAumlLLERDINUTRUSTNINGPAringPLATS
PlaceringVentilationADVARSEL SOslashRGVED PLACER INGEN FOR ATNETLEDNINGENSSTIKOGSTIKKONTAKTERNEMTTILGAEligNGELIGE
PaikkaIlmankiertoVAROITUS SIJOITALAITESITENETTAumlVERKKOJOHTOVOIDAANTARVITTAESSA HELPOSTIIRROTTAAPISTORASIASTA
PlasseringVentilasjonADVARSEL NAringRDETTEUTSTYRET PLASSERESMAringDU PASSE PAringAT KONTAKTENE FORSTOslashMTILFOslashRSELERLETTEAringNAring
BSMI Notice (Taiwan Only)
Ergonomie Hinweis (nur Deutschland)DervonunsgelieferteFarbmonitorentsprichtdeninderVerordnunguumlberdenSchutzvorSchaumldendurchRoumlntgenstrahlenfestgelegtenVorschriften
AufderRuumlckwanddesGeraumltesbefindetsicheinAufkleberderaufdieUnbedenklichkeitderInbetriebnahmehinweistdadieVorschriftenuumlberdieBauartvonStoumlrstrahlernnachAnlageIIIcurren5Abs4derRoumlntgenverordnungerfuumllltsind
DamitIhrMonitorimmerdeninderZulassunggefordertenWertenentsprichtistdaraufzuachtendaszlig
1 ReparaturennurdurchFachpersonaldurchgefuumlhrtwerden
2 nuroriginal-Ersatzteileverwendetwerden3 beiErsatzderBildroumlhrenureine
bauartgleicheeingebautwird
AusergonomischenGruumlndenwirdempfohlendie Grundfarben Blau und Rot nicht aufdunklemUntergrundzuverwenden(schlechteLesbarkeitunderhoumlhteAugenbelastungbeizugeringemZeichenkontrastwaumlrendieFolge)Der arbeitsplatzbezogene SchalldruckpegelnachDIN 45 635 betraumlgt 70dB (A) oderweniger
ACHTUNGBEIMAUFSTELLENDIESESGERAumlTESDARAUFACHTENDAszligNETZSTECKERUNDNETZKABELANSCHLUszligLEICHTZUGAumlNGLICHSIND
35
7 Youmlnetmeliklerle İlgili Bilgiler
China RoHS ThePeoplesRepublicofChinareleasedaregulationcalledManagementMethodsforControllingPollutionbyElectronicInformationProductsorcommonlyreferredtoasChinaRoHSAllproductsproducedandsoldforChinamarkethavetomeetChinaRoHSrequest
中国电子信息产品污染控制标识要求 ( 中国 RoHS法规标示要求 ) 产品中有毒有害物质或元素的名称及含量
部件名称
有毒有害物质或元素
铅 (Pb)
汞 (Hg)
镉 (Cd)
六价铬(Cr6+)
多溴联苯 (PBB)
多溴二苯醚(PBDE)
外壳 O O O O O O
液晶显示屏 灯管 X O O O O O
电路板组件 X O O O O O
电源适配线 X O O O O O
电源线 连接线 X O O O O O
电路板组件包括印刷电路板及其构成的零部件如电阻电容集成电路连接器等
O 表示该有毒有害物质在该部件所有均质材料中的含量均在《电子信息产品中有毒有害物质的限量要求标准》规定的限量要求以下
X 表示该有毒有害物质至少在该部件的某一均质材料中的含量超出《电子信息产品中有毒有害物质的限量要求标准》规定的限量要求但是上表中打ldquoXrdquo的部件符合欧盟 RoHS法规要求(属于豁免的部分)
环保使用期限
此标识指期限 ( 十年 ) 电子信息产品中含有的有毒有害物质或元素在正常使用的条件下不会发生外泄或突变 电子信息产品用户使用该电子信息产品不会对环境造成严重污染或对其人身财产造成严重损害的期限
《废弃电器电子产品回收处理管理条例》提示性说明
为了更好地关爱及保护地球当用户不再需要此产品或产品寿命终止时请遵守国家废弃电器电子产品回收处理相关法律法规将其交给当地具有国家认可的回收处理资质的厂商进行回收处理
36
8 Muumlşteri Hizmetleri ve Garanti
pikselberabertekbirsiyahpikselgibigoumlruumlnuumlrAccedilıkvekoyupiksellerindiğerkombinasyonlarıfarklırenktetekbirpikselgibigoumlruumlnuumlr
Piksel Hata TuumlrleriPikselvealtpikselhatalarıekrandafarklışekillerdegoumlruumlnuumlrPikselhatalarıiccedilinikikategoribulunmaktadırveherkategorideccedileşitlialtpikselhatatuumlrlerimevcuttur
Parlak Nokta HatalarıParlaknoktahatalarıdaimayananveyaaccedilıkolanpikselveyaaltpikselolarakgoumlruumlnuumlrParlaknoktamonitoumlrkoyubiroumlrnekgoumlsterdiğindeekrandabulunanbiraltpikseldirAşağıdaparlaknoktahatalarıgoumlsterilmektedir
Biraccedilıkkırmızıyeşilveyamavialtpiksel
İkibitişikaltpiksel- Kırmızı+Mavi=Yeşil- Kırmızı+Yeşil=Sarı- Yeşil+Mavi=AccedilıkMavi
Uumlccedilbitişikaltpiksel(birbeyazpiksel)
8 Muumlşteri Hizmetleri ve Garanti
81 Philips Duumlz Panel Monitoumlrlerin Piksel Hata Politikası
PhilipsyuumlksekkaliteliuumlruumlnlersatmayaccedilalışmaktadırBizengelişmişuumlretimtekniklerinikullanmaktavesıkıbirkalitekontrolmekanizmasıuygulamaktayızFakatduumlzpanelmonitoumlrlerdekullanılanTFTMonitoumlrpanellerindekipikselveyaaltpikselhatalarıilebazenkarşılaşmaktayızUumlreticilerdenhiccedilbiripanellerinhiccedilbirindepikselhatasıbulunmayacağınıgarantiedemezfakatPhilipskabuledilmezsayıdahatabulunanmonitoumlrleringarantikapsamındatamiredileceğiniveyayenisiiledeğiştirileceğinigarantietmektedirBuboumlluumlmdefarklıpikselhatatipleriaccedilıklanmaktavehertipiccedilinkabuledilebilirpikselseviyeleritanımlanmaktadırGarantikapsamındatamirveyayenisiiledeğiştirmeyapabilmekiccedilinTFTMonitoumlrpanelindekipikselhatalarınınsayısıkabuledilebilirseviyelerdenfazlaolmalıdırOumlrnekverecekolursakbirmonitoumlrdealtpikseloranının00004denfazlaolmamasıhatalıolabilirBunlarınyanındabazıpikselhatatipleriveyakombinasyonununfarkedilmesidiğerlerindendahakolayolduğuiccedilinPhilipsbutiphatalariccedilindahayuumlksekkalitestandartlarıbelirlemiştirBupolitikatuumlmduumlnyadageccedilerlidir
Pikseller
Piksel
Piksel ve Alt PiksellerBirpikselveyaresimelemanıtemelrenklerikırmızıyeşilvemaviolanuumlccedilaltpikseldenoluşmaktadırPiksellerbirarayagelerekbirgoumlruumlntuumloluştururPikseldekialtpiksellerinhepsiaccedilıksarenkliuumlccedilaltpikselberaberbeyazbirresimgibigoumlruumlnuumlrHepsikoyuysarenkliuumlccedilalt
37
8 Muumlşteri Hizmetleri ve Garanti
NotKırmızıveyamavirenktekiparlaknoktakomşunoktalarınparlaklığındanyuumlzde50dahaparlakolurkenyeşilparlaknoktaisekomşunoktalardanyuumlzde30dahaparlakolmalıdır
Siyah Nokta HatalarıSiyahnoktahatalarıherzamankoyuveyaldquokapalırdquoolanpikselveyaaltpikselolarakgoumlruumlnuumlrKoyunoktamonitoumlraccedilıkbiroumlrnekgoumlsterdiğindeekrandabulunanbiraltpikseldirAşağıdasiyahnoktahatatiplerigoumlsterilmektedir
Piksel Hatalarının YakınlığıBirbirineyakınolanaynıtuumlrpikselvealtpikselhatalarınınfarkedilmesidahakolayolduğuiccedilinPhilipspikselhatalarınınyakınlığıkonusundadatoleranslarbelirlemiştir
Piksel Hata ToleranslarıGarantisuumlresindepikselhatalarındankaynaklanantamirveyayenisiiledeğiştirmeişlemlerinigerccedilekleştirmekiccedilinbirPhilipsduumlzpanelindekiTFTMonitoumlrpanelindebulunanpikselveyaaltpikselhatalarıaşağıdakitablodabelirtilensayılardanfazlaolmalıdır
PARLAK NOKTA KUSURLARI KABUL EDİLEBİLİR SEVİYE1adetgoumlruumlnenaltpiksel 32adetbitişikgoumlruumlnenaltpiksel 13adetbitişikgoumlruumlnenaltpiksel(birbeyazpiksel) 0İkiparlaknoktakusuruarasındakiuzaklık gt15mmTuumlmtiplerdekitoplamparlaknoktakusurları 3SİYAH NOKTA KUSURLARI KABUL EDİLEBİLİR SEVİYE1adetkoyualtpiksel 5veyadahaaz2adetbitişikkoyualtpiksel 2veyadahaaz3adetbitişikkoyualtpiksel 0İkisiyahnoktakusuruarasındakimesafe gt15mmHertuumlrdekitoplamsiyahnoktakusurları 5veyadahaazTOPLAM NOKTA KUSURLARI KABUL EDİLEBİLİR SEVİYEHertuumlrdekitoplamparlakveyasiyahnoktakusurları 5veyadahaaz
Not1 1veya2bitişikaltpikselkusuru=1noktakusuru2 BumonitoumlrISO9241-307uyumludurSınıf-Ieuygun(ISO9241-307Elektronikgoumlrselekranlariccedilin
ergonomikihtiyaccedilanalizveuyumtestmetodları)3 ISO9241-307oumlncedenISO13406standardıolarakbilinenUluslararasıStandartlarOumlrguumltuuml(ISO)
tarafındanyuumlruumlrluumlktenkaldırılanstandardındevamıniletiğindedir 2008-11-13
38
8 Muumlşteri Hizmetleri ve Garanti
82 Muumlşteri Sorunları amp GarantiGarantikapsamıbilgileriveboumllgenizeaitekdestekkoşullarıhakkındaayrıntılıbilgiiccedilinluumltfenwwwphilipscomsupportwebsitesiniziyaretedinAşağıdalistelenmişolanyerelPihilipsMuumlşteriSorunlarıtelefonnumarasınıdaarayabilirsiniz
Batı Avrupa boumllgesi iccedilin İRTİBAT BİLGİSİ
Uumllke ASC Muumlşteri destek numarası FiyatGermany SiemensIampS +4901803386853 euro009UnitedKingdom InvecScotland +4402079490069 LocalcalltariffIreland InvecScotland +353016011161 LocalcalltariffSpain EatsaSpain +34902888785 euro010Finland A-novo +3580922901908 LocalcalltariffFrance A-novo +330821611658 euro009Greece AllmanHellas +300080031221223 FreeofchargeItaly A-novo +39840320041 euro008Netherlands ECare +3109000400063 euro010Denmark A-novo +4535258761 LocalcalltariffNorway A-novo +4722708250 LocalcalltariffSweden A-novo +46086320016 LocalcalltariffPoland Zolter +480223491505 LocalcalltariffAustria SiemensIampS +430810000206 euro007Belgium ECare +32078250851 euro006Luxembourg ECare +35226843000 LocalcalltariffPortugal EatsaSpain +351213591440 LocalcalltariffSwitzerland A-novo +410223102116 Localcalltariff
39
8 Muumlşteri Hizmetleri ve Garanti
ORTA VE DOĞU AVRUPA boumllgesi iletişim bilgileri
Uumllke Ccedilağrı merkezi ASC Muumlşteri destek numarasıBelarus NA IBA +375172173386Bulgaria NA LANService +35929602360Croatia NA Renoprom +38513330974Estonia NA FUJITSU +3726519900Latvia NA ServiceNetLVLtd +3717460399Lithuania NA UABServicenet +3707400088Romania NA BlueRidgeIntl +40212101969SerbiaampMontenegro NA KimTecdoo +381112070684
Slovenia NA PCHand +38615300824
UkraineNA Comel +380562320045NA Topaz-ServiceCompany +380442457331
RussiaNA CPS +7(495)6456746(forrepair)NA CEEEPartners +7(495)6453010(forsales)
Slovakia NA DatalanService +421249207155Turkey NA Techpro +902124444832CzechRep NA Asupport 800100697
HungaryNA Serware +3612426331NA ProfiService +3618148080
LATİN AMERİKA boumllgesi iletişim bilgileri
Uumllke Ccedilağrı merkezi Muumlşteri destek numarasıBrazil
Vermont0800-7254101
Argentina 08003330856
Ccedilin iletişim bilgileriChinaMuumlşteridesteknumarası4008800008
KUZEY AMERİKA iletişim bilgileri
Uumllke Ccedilağrı merkezi ASC Muumlşteri destek numarasıUSA TOS Teleplan (877)835-1838
Canada Supercom Supercom (800)479-6696
40
8 Muumlşteri Hizmetleri ve Garanti
APMEA (Asya-Pasifik Ortadoğu ve Afrika) boumllgesi iletişim bilgileri
Uumllke Ccedilağrı merkezi ASC Muumlşteri destek numarasıAustralia NA AGOSNETWORKPTYLTD 1300360386NewZealand NA VisualGroupLtd 0800657447HongKongMacau NA SmartPixelsTechnologyLtd HongKongTel+85226199639
MacauTel(853)-0800-987
India NA REDINGTONINDIALTD Tel18004256396SMSPHILIPSto56677
Indonesia NA PTGadingsarielektronikaPrima
Tel622175909053759090567511530
SouthKorea NA PCSOneKoreaLtd 080-600-6600
Malaysia NA AfterMarketSolutions(CE)SdnBhd 60379533370
Pakistan NA PhilipsConsumerService (9221)2737411-16
Singapore NAPhilipsElectronicsSingaporePteLtd(PhilipsConsumerCareCenter)
(65)68823999
TaiwanPCCWTeleservicesTaiwan
FETECCO 0800-231-099
Thailand NA AxisComputerSystemCoLtd (662)934-5498
SouthAfrica NA SylvaraTechnologiesPtyLtd 0860000888UnitedArabEmirates NA ALSHAHDCOMPUTER
LLC 0097142276525
Israel NA EastronicsLTD 1-800-567000
Vietnam NA FPTServiceInformaticCompanyLtd
+84838248007HoChiMinhCity+845113562666DanangCity+845113562666CanthoProvince
Philippines NA GleeElectronicsInc (02)633-4533ila34(02)637-6559ila60
SriLanka NA nodistributorandorserviceprovidercurrently
Bangladesh NA DistributorComputerSourceLtd(warrantybuy-out)
880-2-91417479127592880-2-812884852
Nepal NA DistributorSyakarCoLtd(warrantybuy-out) 977-1-4222395
Cambodia NADistributorNeatTechnologyPteLtd(Singapore)(warrantybuy-out)
855-023-999992
41
9 Sorun Giderme ve SSSrsquolar
9 Sorun Giderme ve SSSrsquolar
91 Sorun GidermeBusayfadakullanıcıtarafındangiderilebileceksorunlarelealınmıştırBuccediloumlzuumlmleridenediktensonrasorunhalaccediloumlzuumllmezsePhilipsmuumlşterihizmetleritemsilcisiiletemasageccedilin
Genel Sorunlar
Resim Yok (Guumlccedil LEDi yanmıyor)bull Guumlccedilkablosununelektrikprizineve
monitoumlruumlnarkasındakiyerinetakıldığındanemin olun
bull İlkolarakmonitoumlruumlnoumlnuumlndekiguumlccedilduumlğmesininKAPALIkonumdaolduğundaneminolunardındanACcedilIKabasın
Resim Yok (Guumlccedil LEDi Beyaz)bull Bilgisayarınızınaccedilıldığındaneminolunbull Sinyalkablosununbilgisayarınızadoğru
bağlandığındaneminolunbull Monitoumlrkablosununbağlantıtarafındaeğilen
pimibulunmadığındaneminolunEğervarsakabloyuonarınyadadeğiştirin
bull EnerjiTasarrufuoumlzelliğietkinleştirilebilir
Ekranda belirtilenler
Attention
Check cable connection
bull Monitoumlrkablosununbilgisayarınızadoğrubağlandığındaneminolun(AyrıcaHızlıBaşlangıccedilKılavuzunabakın)
bull Monitoumlrkablosununpimlerinineğilipeğilmediğinebakarakkontroledin
bull Bilgisayarınızınaccedilıldığındaneminolun
AUTO (OTO) duumlğmesi ccedilalışmıyorbull OtoişleviyalnızcaVGA-Analogmodunda
kullanılabilirSonuccediltanmemnunkalmazsanızOSDmenuumlsuumlylemanuumlelolarakayarlayabilirsiniz
NotAuto(Oto)işleviDVI-Digital(DVI-Dijital)moddagerekliolmadığındankullanılamaz
Goumlruumllebilir duman veya kıvılcım belirtileribull Sorungidermeadımlarınıgerccedilekleştirmeyinbull Guumlvenlikiccedilinmonitoumlruumlderhalelektrikguumlccedil
kaynağındanayırınbull DerhalPhilipsmuumlşterihizmetleri
temsilcisiyleirtibatageccedilin
Goumlruumlntuumlleme Sorunları
Goumlruumlntuuml ortalanamıyorbull OSDAnaKontrollerindekildquoAuto(Oto)rdquo
işleviylegoumlruumlntuumlkonumunuayarlayınbull OSDAnaKontrollerindePhaseClock
(FazKurulum)SaatiniSetup(kullanarak)goumlruumlntuumlkonumunuayarlayınYalnızcaVGAmodundageccedilerlidir
Goumlruumlntuuml ekranda titrerbull SinyalkablosunungrafikkartınaveyaPCye
sağlambirşekildebağlandığınıkontroledin
Dikey titreme oluşur
bull OSDAnaKontrollerindekildquoAuto(Oto)rdquoişleviylegoumlruumlntuumlkonumunuayarlayın
bull OSDAnaKontrollerindePhaseClock(FazKurulum)SaatiniSetup(kullanarak)dikeyccedilizgileriortadankaldırınYalnızcaVGAmodundageccedilerlidir
Yatay titreme oluşur
bull OSDAnaKontrollerindekildquoAuto(Oto)rdquoişleviylegoumlruumlntuumlkonumunuayarlayın
bull OSDAnaKontrollerindePhaseClock(FazKurulum)SaatiniSetup(kullanarak)dikeyccedilizgileriortadankaldırınYalnızcaVGAmodundageccedilerlidir
42
9 Sorun Giderme ve SSSrsquolar
Goumlruumlntuuml bulanık belirsiz ya da ccedilok karanlık goumlruumlnuumlrbull KontrastıveparlaklığıEkranUumlstuuml
Kumandasındanayarlayın
ldquoArdıl goumlruumlntuumlrdquo ldquoyanmardquo veya ldquohayalet goumlruumlntuumlrdquo guumlccedil kapatıldıktan sonra ekranda kalırbull Sabityadastatikgoumlruumlntuumllerinuzunsuumlre
kesintisizolarakekrandakalmasıldquoyanmayardquosebepolabilirbuaynızamandaekranınızdakildquoardılgoumlruumlntuumlrdquoveyaldquohayaletgoumlruumlntuumlrdquoolarakdaanılmaktadırldquoYanmardquoldquoardışıkgoumlruumlntuumlrdquoyadaldquogoumllgeligoumlruumlntuumlrdquoLCDpaneliteknolojisindebilinenbirdurumdurBirccedilokdurumdaldquoyanmardquoveyaldquoardılgoumlruumlntuumlrdquoveyaldquohayaletgoumlruumlntuumlrdquoguumlccedilkapatıldıktansonrazamangeccediltikccedileyavaşyavaşkaybolacaktır
bull Monitoumlruumlnuumlzuumlgoumlzetimsizbıraktığınızdadaimahareketedenbirekrankoruyucusuprogramınıetkinhalegetirin
bull LCDmonitoumlruumlnuumlzdedeğişmeyensabitbiriccedilerikgoumlsterileceksedaimadoumlnemselekranyenilemeuygulamasınıetkinleştirin
bull BirekrankoruyucuveyadoumlnemselekranyenilemeuygulamasınıetkinleştirilmemesibazıekrandangitmeyecekveyaonarılamayacakldquoyanmardquoveyaldquoardılgoumlruumlntuumlrdquoveyaldquohayaletgoumlruumlntuumlrdquobelirtileriilesonuccedillanabilirYukarıdabelirtilenhasargarantinizkapsamındayeralmaz
Goumlruumlntuuml bozuk goumlruumlnuumlr Metin bulanık veya donukbull PCninekranccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlnuumlmonitoumlruumln
oumlnerilendoğalekranccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlileaynıdeğeregetirin
Ekranda yeşil kırmızı mavi koyu ve beyaz noktalar belirirbull Geridekalannoktalarguumlnuumlmuumlz
teknolojisindekullanılannormalkarakterlerdirLuumltfendahafazlabilgiiccedilinpikselpolitikasınabakın
ldquoGuumlccedil accedilıkrdquo ışığı ccedilok guumlccedilluuml ve beni rahatsız ediyorbull OSDanakontrollerindeguumlccedilLEDayarını
kullanarakldquoguumlccedilaccedilıkrdquoışığınıayarlayabilirsinizDahafazlayardımiccedilinTuumlketiciBilgiMerkezilistesinebakınvePhilipsmuumlşterihizmetleritemsilcisiiletemasageccedilin
92 SmartControl Premium SSSrsquolar
S1 Bir bilgisayardaki monitoumlruuml değiştirdim ve SmartControl kullanılamaz hale geldi ne yapmalıyım
Cvp BilgisayarınızıyenidenbaşlatınveSmartControlPremiumunccedilalışıpccedilalışmadığınıkontroledinAksihaldeSmartControlPremiumukaldırıpyenidenkurarakdoğrusuumlruumlcuumlnuumlnkurulduğundaneminolmalısınız
S1 SmartControl Premium işlevleri oumlnceden iyi ccedilalışıyordu ancak artık ccedilalışmıyor ne yapabilirim
Cvp Aşağıdakiişlemleryapılmışsamonitoumlrsuumlruumlcuumlsuumlnuumlnyenidenkurulmasıgereklidir
bull Videografikadaptoumlruumlnuumldeğiştirinbull Videosuumlruumlcuumlsuumlnuumlguumlncelleyinbull Servispaketiveyayamagibiİşletim
Sistemindeetkinleştirinbull WindowsUpdateiveguumlncellenen
monitoumlruumlveveyavideosuumlruumlcuumlsuumlnuumlccedilalıştırın
bull MonitoumlrkapalıveyabağlantısıkesikkenWindowsyenidenbaşlatılır
bull BulmakiccedilinluumltfenMyComputer(Bilgisayarıma)sağtıklayınveProperties(Oumlzellikler)gtHardware(Donanım)-gtDeviceManager(AygıtYoumlneticisine)tıklayın
bull Monitor(Monitoumlr)kısmındaPlugandPlayMonitor(TakveCcedilalıştırMonitoumlruumlgoumlruumlrseniz)budurumdayenidenkurmanızgereklidirSmartControlPremiumrsquouyeniden
43
9 Sorun Giderme ve SSSrsquolar
yuumlkleyinSmartControlPremiumrsquouyenidenyuumlkleyin
S3 SmartControl Premiumrsquou yuumlkledikten sonra SmartControl Premium sekmesi tıklatıldığında bir suumlre sonra hiccedilbir şey goumlstermiyor veya bir hata iletisi goumlsteriyor ne oldu
Cvp GrafikbağdaştırıcınızSmartControlPremiumileuyumluolmayabilirEğergrafikadaptoumlruumlnuumlzyukarıdabelirtilenmarkalardanbiriiseensonguumlncellenengrafikadaptoumlruumlsuumlruumlcuumlsuumlnuumlilgilişirketinwebsitesindenindirmeyeccedilalışınSuumlruumlcuumlyuumlkurunSmartControlPremiumlsquoukaldırınvebirkezdahakurunHalaccedilalışmıyorsagrafikadaptoumlruumlnuumlzdesteklenmiyorolabilirLuumltfenPhilipswebsitesiniziyaretedinveSmartControlPremiumsuumlruumlcuumlsuumlnuumlnolupolmadığınıkontroledin
S4 Product Information (Uumlruumln bilgisine) tıkladığımda yalnızca kısmi bilgiler goumlruumlnuumlr ne oldu
Cvp GrafikkartıadaptoumlruumlnuumlnsuumlruumlcuumlsuumlDDCCIarayuumlzuumlnuumltamdestekleyenensonguumlncellenensuumlruumlmolmayabilirLuumltfenilgilişirketlerinwebsitesindenensonguumlncellenengrafikadaptoumlruumlnuumlindirmeyeccedilalışınSuumlruumlcuumlyuumlkurunSmartControlPremiumlsquoukaldırınvebirkezdahakurun
Attention
Theft mode enabled
S5 Theft Deterrence (Hırsızlık Engelleme) İşlevi iccedilin olan PIN numaramı unuttum Ne yapabilirim Ne yapabilirim
Cvp PhilipsServismerkezimonitoumlruumlnsahibiolduğunutespitetmekiccedilinyasalkimlikveyetkisormahakkınasahiptir
93 Genel SSSlar
Q1 Monitoumlruumlmuuml ilk kez kurduğumda ekranda ldquoCannot display this video mode (Bu video modunu goumlsteremiyor)rdquo goumlruumlrsem ne yapmalıyım
Cvp Bumonitoumlriccedilinoumlnerilenccediloumlzuumlm1920x108060Hzdeğerinde
bull TuumlmkablolarıccedilıkarınardındanPCnizioumlncedenkullandığınızmonitoumlrebağlayın
bull WindowsStart(Başlat)MenuumlsuumlndeSettingsControlPanel(AyarlarDenetimMasası)rsquonıseccedilinDenetimMasasıPenceresirsquondeDisplay(Goumlruumlntuumlle)simgesiniseccedilinDenetimMasasınıDisplay(Goumlruumlntuumlle)iccedilindeldquoSettingsrdquo(Ayarlar)sekmesiniseccedilinAyarlarsekmesindeldquodesktoparea(masauumlstuumlalanı)rdquoetiketlikutudakayarccedilubuğu1920x1080pikselegetirin
bull ldquoAdvancedProperties(GelişmişOumlzellikleri)rdquoaccedilınveYenilemeHızını60HzdeğerineayarlayınardındanOK(Tamam)atıklayın
bull BilgisayarınızıyenidenbaşlatınveAdım2ve3uumltekrarlayarakPCnizin1920x108060Hzdeğerineayarlandığınıdoğrulayın
bull BilgisayarınızıkapatıneskimonitoumlruumlnuumlzuumlnbağlantısınıkesinvePhilipsLCDmonitoumlruumlnuumlzuumlbağlayın
bull MonitoumlruumlnuumlzuumlaccedilınveardındanPCniziaccedilın
Q2 LCD monitoumlr iccedilin oumlnerilen yenileme hızı nedir
Cvp LCDmonitoumlrlerdeoumlnerilenyenilemehızı60Hzdirekrandabirbozulmaolmasıdurumunda75Hzdeğerinekadarayarlayarakbozukluğungidipgitmediğinigoumlrebilirsiniz
S3 CD-ROMdaki inf ve icm dosyaları nelerdir Suumlruumlcuumlleri nasıl kurarım (inf ve icm)
Cvp BunlarmonitoumlruumlnuumlziccedilinolansuumlruumlcuumldosyalarıdırKullanıcıelkitabınızdaki
44
9 Sorun Giderme ve SSSrsquolar
talimatlarıizleyereksuumlruumlcuumllerikurunMonitoumlruumlnuumlzuumlilkdefakurarkenbilgisayarınızmonitoumlrsuumlruumlcuumllerinizi(infveicmdosyaları)veyasuumlruumlcuumldiskiniisteyebilirBupakettekinieklemekCD-ROMrehberiiccedilintalimatlarıizleyinMonitoumlrsuumlruumlcuumlleri(infveicmdosyaları)otomatikolarakkurulacaktır
S4 Ccediloumlzuumlnuumlrluumlğuuml nasıl ayarlarımCvp Goumlruumlntuumlkartınızgrafiksuumlruumlcuumlnuumlzve
monitoumlruumlnuumlzmevcutccediloumlzuumlnuumlrluumlkleribirliktebelirlerİstediğinizccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlWindowsreg controlPanel(Windowsreg DenetimMasasında)Displayproperties(Goumlruumlntuumloumlzellikleri)ilebirlikteseccedilebilirsiniz
S5 Monitoumlr ayarlarını yaparken kaybolursam ne yapmalıyım
Cvp SadeceOK (Tamam)tuşunabasınardındanReset(Sıfırlayı)seccedilerekilkfabrikavarsayılanayarlarınıccedilağrın
S6 LCD ekran ccediliziklere karşı dayanıklı mıdır
Cvp PanelyuumlzeyiningenelolarakaşırıdarbeleremaruzkalmamasıvekeskinyadakoumlrnesnelerekarşıkorunmasıoumlnerilirMonitoumlruumlkullanırkenpanelyuumlzeyindekitarafabasınccedilyadakuvvetuygulanmadığındaneminolunBudurumgarantişartlarınıetkileyebilir
S7 LCD yuumlzeyini nasıl temizlemeliyimCvp Normaltemizlikiccedilintemizyumuşakbir
bezkullanınKapsamlıtemizlikiccedilinluumltfenizopropilalkolkullanınEtilalkoletanolasetonheksanvbdiğerccediloumlzuumlcuumllerikullanmayın
S8 Bilgisayarımın renk ayarını değiştirebilir miyim
Cvp EvetRenkayarınızıOSDkontroluumlndenşuproseduumlrleriledeğiştirebilirsiniz
bull OSD(Ekran)menuumlsuumlnuumlgoumlstermekiccedilinldquoOK(Tamam)rdquoabasın
bull ldquoColor(Renk)rdquoseccedileneğinitercihetmekiccedilinldquoDownArrow(AşağıOk)rdquoabasındahasonrarenkayarınıgirmekiccedilinldquoOK(Tamam)rdquoabasınaşağıdakigibiuumlccedilayarbulunmaktadır1 ColorTemperature(RenkSıcaklığı)Altı
ayarşunlardır 5000K6500K7500K8200K9300Kve11500K5000Karalığındakiayarlarilepanelldquokırmızı-beyazrenktonundawarm(sıcak)rdquogoumlruumlnuumlr11500Ksıcaklıkiseldquocool(soğuk)mavi-beyaztozsunarrdquo
2 sRGBfarklıaygıtlararasındadoğrurenkdeğişimiyapıldığındaneminolmakiccedilinstandartbirayardır(oumlrndijitalkameralarmonitoumlrleryazıcılartarayıcılarvb)
3 UserDefine(KullanıcıTanımlı)Kullanıcıkırmızıyeşilmavirengiseccedilerekkenditercihettiğirenkayarınıseccedilebilir
NotBirnesneninısıtıldığındayaydığıışıkrenkoumllccediluumlmuumlduumlrBuoumllccediluumlmmutlakgoumlstergeccedilizelgesiileifadeedilmektedir(Kelvinderece)2004KgibiduumlşuumlkKelvinsıcaklıklarıkırmızıdır 9300KgibiyuumlksekKelvinsıcaklıklarıkırmızıdırmavidirNoumltrsıcaklık6504Kdeğerindebeyazdır
S9 LCD monitoumlruumlmuuml herhangi bir PCye iş istasyonuna veya Mace bağlayabilir miyim
Cvp EvetTuumlmPhilipsLCDmonitoumlrleristandartPClerMaclerveişistasyonlarıiletamuyumludurMonitoumlruumlMacsisteminebağlamakiccedilinbirkabloadaptoumlruumlneihtiyaccedilduyabilirsinizDahafazlabilgiiccedilinluumltfenPhilipssatıştemsilciniziletemasageccediliniz
S10 Philips LCD monitoumlrleri Tak-Ccedilalıştır mıdır
Cvp EvetmonitoumlrlerTak-CcedilalıştırolupWindows7VistaXPNTMacOSXveLinuxileuyumludur
45
9 Sorun Giderme ve SSSrsquolar
S11 LCD panellerindeki Goumlruumlntuuml Yapışması Goumlruumlntuuml Yanması Ardıl Goumlruumlntuuml veya Hayalet Goumlruumlntuuml nedir
Cvp SabityadastatikgoumlruumlntuumllerinuzunsuumlrekesintisizolarakekrandakalmasıyanmayasebepolabilirbuaynızamandaekranınızdakiardılgoumlruumlntuumlveyahayaletgoumlruumlntuumlolarakdaanılmaktadırldquoYanmardquoldquoardışıkgoumlruumlntuumlrdquoyadaldquogoumllgeligoumlruumlntuumlrdquoLCDpaneliteknolojisindebilinenbirdurumdurBirccedilokdurumdaldquoyanmardquoveyaldquoardılgoumlruumlntuumlrdquoveyaldquohayaletgoumlruumlntuumlrdquoguumlccedilkapatıldıktansonrazamangeccediltikccedileyavaşyavaşkaybolacaktırMonitoumlruumlnuumlzuumlgoumlzetimsizbıraktığınızdadaimahareketedenbirekrankoruyucusuprogramınıetkinhalegetirinLCDmonitoumlruumlnuumlzdedeğişmeyensabitbiriccedilerikgoumlsterileceksedaimadoumlnemselekranyenilemeuygulamasınıetkinleştirin
İkazBirekrankoruyucuveyadoumlnemselekranyenilemeuygulamasınıetkinleştirilmemesibazıekrandangitmeyecekveyaonarılamayacakldquoyanmardquoveyaldquoardılgoumlruumlntuumlrdquoveyaldquohayaletgoumlruumlntuumlrdquobelirtileriilesonuccedillanabilirYukarıdabelirtilenhasargarantinizkapsamındayeralmaz
S12 Ekranımda neden metinler net goumlruumlnmuumlyor ve karakterleri puumlruumlzluuml goumlsteriyor
Cvp LCDMonitoumlruumlnuumlz1920x108060HzdoğalccediloumlzuumlnuumlrluumlkdeğerindeeniyiccedilalışırEniyigoumlruumlntuumliccedilinluumltfenbuccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlkullanın
2012 copy Koninklijke Philips Electronics NV Tuumlm hakları saklıdır
Philips ve Philips Koruma Amblemi Koninklijke Philips Electronics NV rsquonin kayıtlı ticari markalarıdır ve Koninklijke Philips Electronics NV lisansı kapsamında kullanılır
Teknik oumlzellikler bilgi verilmeden değiştirilebilir
Suumlruumlm M4231BE1T
24
4 PowerSensortrade
4 PowerSensortrade Nasıl ccedilalışır
bull PowerSensorkullanıcıvarlığınıalgılamakiccedilinzararsızldquokızıloumltesirdquosinyalleriniletimvealımprensibiileccedilalışır
bull Kullanıcımonitoumlruumlnkarşısındaykenmonitoumlrkullanıcınınayarladığıparlaklıkkontrastrenkvboumlnayarlarınagoumlrenormalbirşekildeccedilalışır
bull Monitoumlruumlnoumlrneğin100parlaklıkayarıbulunduğunuvarsayarsakkullanıcıyerindenkalktığındaveekranınkarşısıboşkaldığındamonitoumlrguumlccediltuumlketiminiotomatikolarak80rsquoekadarazaltır
KullanıcıoumlntaraftaKullanıcıyok
Yukarıdagoumlsterilenguumlccediltuumlketimiyalnızcareferansamaccedillıdır
Ayar
Varsayılan ayarlarVarsayılanayarlaragoumlre(Ayar3)PowerSensorekrandan30ila100cmuzaklıktakivemonitoumlrdenbeşderecesağveyasoltaraftakikullanıcıyıalgılamakuumlzeretasarlanmıştır
Oumlzelayarlar
YukarıdabelirtilenuzaklıklardışındabiryerdedurmayıtercihedersenizoptimalalgılamaetkinliğiiccedilindahayuumlksekbirsinyalguumlcuumlseccedilinAyarnekadaryuumlksekseaygılamasinyaliokadarguumlccedilluumlolurMaksimumPowerSensoretkinliğiveuygunalgılamaiccedilinluumltfenkendinizidoğrudanmonitoumlruumlnoumlnuumlndekonumlandırın
bull Monitoumlrden100cmrsquodenuzaktakonumlandırmayıseccedilerseniz120cmrsquoekadarolanmesafelericcedilinmaksimumalgılamasinyalinikullanın(Ayar4)
bull Bazıkoyurenklikıyafetlerkızıloumltesisinyalleriabsorbeetmeyeyatkınolduğuiccedilinkullanıcıekrandanenfazla100cmuzaktaolsabilesiyahveyakoyurenkgiysilergiyerkensinyalkuvvetiniarttırın
bull Herhangibirzamandavarsayılanmodageridoumlnuumln(ayar3)
KısayoltuşuSensoumlrmesafesi
YatayDikeymod
Yukarıdakiresimlersadecereferansiccedilindir
Nasıl ayar yapılırPowerSensorvarsayılanaralığıniccedilindeveyadışındaduumlzguumlnccedilalışmıyorsaalgılamayınasılayarlayacağınızıaşağıdabulabilirsiniz
bull PowerSensorkısayoltuşunabasınbull lsquo3rsquovarsayılankonumunuayarccedilubuğunda
bulacaksınızbull PowerSensoralgılamaayarınıAyar4rsquoe
ayarlayınveTamamrsquoabasınbull PowerSensorrsquoınsizidoğrukonumdaalgılayıp
algılamadığınıgoumlrmekiccedilinyeniayarıtestedin
bull PowerSensorişleviyalnızcayataymoddaccedilalışmakuumlzeretasarlanmıştırPowerSensoronuaccediltıktansonramonitoumlrdikeymoddaise(90derecedikkonum)otomatikolarakKAPANACAKTIRmonitoumlrvarsayılanyataymodadoumlnmuumlşseotomatikolarakACcedilILACAKTIR
ttaW ttaW
25
4 PowerSensortrade
NotManuelolarakseccedililenPowerSensormodutekrarayarlananaveyavarsayılanmodgericcedilağrılanakadarccedilalışmayadevamedecektirPowerSensorınbazınedenlerleyakındakihareketlerekarşıaşırıduyarlıolduğunuanlarsanızluumltfendahaduumlşuumlksinyalkuvvetiseccedilin
26
4 Teknik Oumlzellikler
5 Teknik OumlzelliklerResimEkranMonitoumlrpaneltuumlruuml LCDArkaışık LEDPanelboyutu 23W(584cm)Enboyoranı 169PikselNoktası 0265x0265mmParlaklık 250cdmsup2SmartContrast 200000001Kontrastoranı(tipik) 10001Yanıtsuumlresi(tipik) 5msOptimumCcediloumlzuumlnuumlrluumlk 1920x108060HzGoumlruumlntuumllemeaccedilısı 170deg(H)160deg(V)CRgt10Ekranrenkleri 167MDikeyyenilemehızı 56Hz-75HzYatayFrekans 64kHz-83kHzsRGB EVETBağlanabilirlikSinyalgirişi DVI(dijital)VGA(analog)EkranBağlantıNoktası(Optional)USB USB20x2Girişsinyali AyrıSenkYeşilUumlzerindeSenkSesGirişiCcedilıkışı BilgisayarsesgirişikulaklıkccedilıkışıGuumlvenilirlikYerleşikhoparloumlr 15WKullanıcıKolaylığı
OSDDilleri İngilizceFransızcaAlmancaİspanyolcaİtalyancaRusccedilaBasitleştirilmişCcedilincePortekizce
Diğerkolaylıklar VESAmontajı(100times100mm)KensingtonkilidiTakveCcedilalıştırUyumlu DDCCIsRGBWindows7VistaXPMacOSXLinuxSehpaEğim -5+20Doumlner -65+65YuumlkseklikAyarı 110mmGuumlccedilAccedilıkmod 262W(tipi)369W(maks)AccedilıkModu(EKOmodu) 153W(tipi)
EnerjiTuumlketimi(EnergyStar50testyoumlntemi)
100VAC50HzdeğerindeACGirişVoltajı
115VAC60HzdeğerindeACGirişVoltajı
230VAC50HzdeğerindeACGirişVoltajı
NormalCcedilalışma 242W(tipik) 241W(tipik) 239W(tipik)Uyku(Bekleme) 03W(tipi) 03W(tipi) 03W(tipi)Kapalı 0W(tipi) 0W(tipi) 0W(tipi)
27
4 Teknik Oumlzellikler
IsıDağıtma100VAC50HzdeğerindeACGirişVoltajı
115VAC60HzdeğerindeACGirişVoltajı
230VAC50HzdeğerindeACGirişVoltajı
NormalCcedilalışma 8259BTUsaat 8225BTUsaat 8157BTUsaatUyku(Bekleme) 1023BTUsaat 1023BTUsaat 1023BTUsaatKapalı 0BTUsaat 0BTUsaat 0BTUsaatGuumlccedilLEDgoumlstergesi AccedilıkmodBeyazBeklemedeUykumoduBeyaz(yanıpsoumlnuumlyor)GuumlccedilBeslemesi Yerleşik100-240VAC50-60Hz
BoyutlarSehpabulunanuumlruumln(GxYxD) 5474x5073x2273mmSehpabulunmayanuumlruumln(GxYxD) 5474x3428x601mm
AğırlıkSehpabulunanuumlruumln 49kgSehpabulunmayanuumlruumln 31kgAmbalajlıuumlruumln 70kgCcedilalışma DurumuSıcaklıkaralığı(ccedilalışırken) 0degCila40degCSıcaklıkaralığı(Ccedilalışmadışı) -20degCila60degC
Bağılnem 20ila80MTBF 30000saatCcedilevreROHS EVETEPEAT Gold(wwwepeatnet)Ambalaj 100geridoumlnuumlşuumlmluumlSpesifikMaddeler 100PVCBFRiccedilermeyengoumlvdeEnergyStar EVETUyum ve standartlar
DuumlzenleyiciOnaylar CEİşaretiFCCSınıfBSEMKOULcULBSMIGOSTTCOCertifiedEdgeTUV-GSTUV-ERGO
KabinRenk SiyahGuumlmuumlşKaplama Doku
Not1 EPEATGoldveyaSilversadeceuumlruumlnPhilipstarafındankaydedildiğindegeccedilerlidirUumllkenizdekikayıt
durumuiccedilinluumltfenwwwepeatnetadresiniziyaretedin2 BuverileroumlncedenhaberverilmedendeğiştirilebilirKitapccedilığınsonsuumlruumlmuumlnuumlkarşıdanyuumlklemekiccedilin
wwwphilipscomsupportadresinegidin
28
4 Teknik Oumlzellikler
51 Ccediloumlzuumlnuumlrluumlk ve Oumln Ayar Modları
Maksimum Ccediloumlzuumlnuumlrluumlk1920x108060Hzdeğerinde (analoggiriş)1920x108060Hzdeğerinde (dijitalgiriş)
Oumlnerilen Ccediloumlzuumlnuumlrluumlk1920x108060Hzdeğerinde (dijitalgiriş)
Y frek (kHz) Ccediloumlzuumlnuumlrluumlk D frek (Hz)3147 720x400 70093147 640x480 59943500 640x480 66673786 640x480 72813750 640x480 75003788 800x600 60324688 800x600 75004836 1024x768 60006002 1024x768 75034477 1280x720 59866389 1280x1024 60027998 1280x1024 75035594 1440x900 59897064 1440x900 74986529 1680x1050 59956750 1920x1080 6000
NotLuumltfenekranınızıneniyi1920x108060HzccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlndeccedilalıştığınıunutmayınEniyigoumlruumlntuumliccedilinluumltfenbuccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlkullanın
29
6 Guumlccedil Youmlnetimi
6 Guumlccedil YoumlnetimiEğerVESADPMuyumluekrankartınızvarsaveyaPCnizeyazılımkurulmuşsamonitoumlrkullanılmadığındaguumlccediltuumlketiminiotomatikolarakduumlşuumlrebilirEğerklavyedenfaredenveyadiğergirişyapabileceğinizbiraygıttangirişyaptığınızalgılanırsamonitoumlrotomatikolarakuyanırAşağıdakitabloguumlccediltuumlketiminivebuotomatikguumlccediltasarrufoumlzelliğininsinyallenmesinigoumlstermektedir
GuumlccedilTuumlketimiTanımıVESAModu Video Y-senk D-senk KullanılanGuumlccedil LEDrengi
Etkin ACcedilIK Evet Evet 262W(tipi)369W(maks) Beyaz
Uyku(Bekleme) KAPALI Hayır Hayır 03W(tipi)
Beyaz(yanıpsoumlnuumlyor)
Kapatma KAPALI - - 0W(tipi) KAPALI
Aşağıdakiayarbumonitoumlrdekiguumlccediltuumlketiminioumllccedilmekiccedilinkullanılır
bull Doğalccediloumlzuumlnuumlrluumlk1920x1080bull Kontrast50bull Parlaklık250nitsbull ColorTemperature(RenkSıcaklığı)Tam
beyazmodelile6500k
NotBuverileroumlncedenhaberverilmedendeğiştirilebilir
30
7 Youmlnetmeliklerle İlgili Bilgiler
7 Youmlnetmenlik BilgileriTCO Certified Edge
CongratulationsYour display is designed for bothyou and the planet
ThedisplayyouhavejustpurchasedcarriestheTCOCertifiedEdgelabelThisensuresthatyourdisplayisdesignedmanufacturedandtestedaccordingtosomeofthestrictestqualityandenvironmentalrequirementsintheworldThismakesforahighperformanceproductdesignedwiththeuserinfocusthatalsominimizestheimpactontheclimateandournaturalenvironment
ThisdisplayisawardedtheTCOCertifiedcuttingedgemarktosignifyitincorporatesanewcuttingedgeinnovationthatdeliversdistinctbenefitsfortheuserandreducedimpactontheenvironmentTCOCertifiedisathirdpartyverifiedprogramwhereeveryproductmodelistestedbyanaccreditedimpartialtestlaboratoryTCOCertifiedrepresentsoneofthetoughestcertificationsfordisplaysworldwide
Some of the Usability features of the TCO Certified for displaysbull Goodvisualergonomicsandimagequality
istestedtoensuretopperformanceandreducesightandstrainproblemsImportantparametersareluminancecontrastresolutionblacklevelgammacurvecolorandluminanceuniformitycolorrenditionandimagestability
bull Producthavebeentestedaccordingtorigoroussafetystandardsatanimpartiallaboratory
bull Electricandmagneticfieldsemissionsaslowasnormalhouseholdbackgroundlevels
bull Lowacousticnoiseemissions
Some of the Environmental features of the TCO Certified for displays bull Thebrandownerdemonstratescorporate
socialresponsibilityandhasacertifiedenvironmentalmanagementsystem(EMASorISO14001)
bull Verylowenergyconsumptionbothinon-andstandbymodeminimizeclimateimpact
bull Restrictionsonchlorinatedandbrominatedflameretardantsplasticizersplasticsandheavymetalssuchascadmiummercuryandlead(RoHScompliance)
bull Bothproductandproductpackagingispreparedforrecycling
bull Thebrandownerofferstake-backoptions
TherequirementscanbedownloadedfromourwebsiteTherequirementsincludedinthislabelhavebeendevelopedbyTCODevelopmentinco-operationwithscientistsexpertsusersaswellasmanufacturersallovertheworldSincetheendofthe1980sTCOhasbeeninvolvedininfluencingthedevelopmentofITequipmentinamoreuser-friendlydirectionOurlabelingsystemstartedwithdisplaysin1992andisnowrequestedbyusersandIT-manufacturersallovertheworldAbout50ofalldisplaysworldwideareTCOcertified
Formoreinformationpleasevisit wwwtcodevelopmentcom
31
7 Youmlnetmeliklerle İlgili Bilgiler
Lead-free ProductLeadfreedisplaypromotesenvironmentallysoundrecoveryanddisposalofwastefromelectricalandelectronicequipmentToxic
substanceslikeLeadhasbeeneliminatedandcompliancewithEuropeancommunityrsquosstringentRoHsdirectivemandatingrestrictionsonhazardoussubstancesinelectricalandelectronicequipmenthavebeenadheredtoinordertomakePhilipsmonitorssafetousethroughoutitslifecycle
EPEAT(wwwepeatnet)
TheEPEAT(ElectronicProductEnvironmentalAssessmentTool)programevaluatescomputer
desktopslaptopsandmonitorsbasedon51environmentalcriteriadevelopedthroughanextensivestakeholderconsensusprocesssupportedbyUSEPA
EPEATsystemhelpspurchasersinthepublicandprivatesectorsevaluatecompareandselectdesktopcomputersnotebooksandmonitorsbasedontheirenvironmentalattributesEPEATalsoprovidesaclearandconsistentsetofperformancecriteriaforthedesignofproductsandprovidesanopportunityformanufacturerstosecuremarketrecognitionforeffortstoreducetheenvironmentalimpactofitsproducts
Benefits of EPEATReduceuseofprimarymaterials Reduceuseoftoxicmaterials
AvoidthedisposalofhazardouswasteEPEATrsquoSrequirementthatallregisteredproductsmeetENERGYSTARrsquosenergyefficiencyspecificationsmeansthattheseproductswillconsumelessenergythroughouttheirlife
CE Declaration of ConformityThisproductisinconformitywiththefollowingstandards
bull EN60950-12006+A112009(SafetyrequirementofInformationTechnologyEquipment)
bull EN550222006+A12007(RadioDisturbancerequirementofInformationTechnologyEquipment)
bull EN550241998+A12001+A22003(ImmunityrequirementofInformationTechnologyEquipment)
bull EN61000-3-22006+A12009+A22009(LimitsforHarmonicCurrentEmission)
bull EN61000-3-32008(LimitationofVoltageFluctuationandFlicker)followingprovisionsofdirectivesapplicable
bull 200695EC(LowVoltageDirective)bull 2004108EC(EMCDirective)bull 200532EC(EuPDirectiveECNo
12752008mplementingDirectiveforStandbyandOffmodepowerconsumption)andisproducedbyamanufacturingorganizationonISO9000level
Theproductalsocomplywiththefollowingstandards
bull ISO9241-3072008(ErgonomicrequirementAnalysisandcompliancetestmethodsforelectronicvisualdisplays)
bull GSEK1-20002009(GSmarkrequirement)bull prEN502791998(LowFrequencyElectric
andMagneticfieldsforVisualDisplay)bull MPR-II(MPR19908199010Low
FrequencyElectricandMagneticfields)
32
7 Youmlnetmeliklerle İlgili Bilgiler
Energy Star Declaration(wwwenergystargov)
AsanENERGYSTARregPartnerwehavedeterminedthatthisproductmeetstheENERGYSTARreg guidelinesforenergyefficiency
NoteWerecommendyouswitchoffthemonitorwhenitisnotinuseforalongtime
Federal Communications Commission (FCC) Notice (US Only) ThisequipmenthasbeentestedandfoundtocomplywiththelimitsforaClassBdigitaldevicepursuanttoPart15oftheFCCRulesTheselimitsaredesignedtoprovidereasonableprotectionagainstharmfulinterferenceinaresidentialinstallationThisequipmentgeneratesusesandcanradiateradiofrequencyenergyandifnotinstalledandusedinaccordancewiththeinstructionsmaycauseharmfulinterferencetoradiocommunications HoweverthereisnoguaranteethatinterferencewillnotoccurinaparticularinstallationIfthisequipmentdoescauseharmfulinterferencetoradioortelevisionreceptionwhichcanbedeterminedbyturningtheequipmentoffandontheuserisencouragedtotrytocorrecttheinterferencebyoneormoreofthefollowingmeasures
bull Reorientorrelocatethereceivingantennabull Increasetheseparationbetweenthe
equipmentandreceiverbull Connecttheequipmentintoanoutleton
acircuitdifferentfromthattowhichthereceiverisconnected
bull ConsultthedealeroranexperiencedradioTVtechnicianforhelp
Changesormodificationsnotexpresslyapprovedbythepartyresponsibleforcompliancecouldvoidtheusersauthoritytooperatetheequipment
UseonlyRFshieldedcablethatwassuppliedwiththemonitorwhenconnectingthismonitortoacomputerdevice
Topreventdamagewhichmayresultinfireorshockhazarddonotexposethisappliancetorainorexcessivemoisture
THISCLASSBDIGITALAPPARATUSMEETSALLREQUIREMENTSOFTHECANADIANINTERFERENCE-CAUSINGEQUIPMENTREGULATIONS
FCC Declaration of ConformityDeclarationofConformityforProductsMarkedwithFCCLogo
United States Only
ThisdevicecomplieswithPart15oftheFCCRulesOperationissubjecttothefollowingtwoconditions(1)thisdevicemaynotcauseharmfulinterferenceand(2)thisdevicemustacceptanyinterferencereceivedincludinginterferencethatmaycauseundesiredoperation
Commission Federale de la Communication (FCC Declaration) CeteacutequipementaeacuteteacutetesteacuteetdeacuteclareacuteconformeauxlimitesdesappareilsnumeacuteriquesdeclassBauxtermesdelarticle15DesregraveglesdelaFCCCeslimitessontconccediluesdefaccedilonagravefouriruneprotectionraisonnablecontrelesinterfeacuterencesnuisiblesdanslecadreduneinstallationreacutesidentielle CETappareilproduitutiliseetpeuteacutemettredeshyperfreacutequencesquisilappareilnestpasinstalleacuteetutiliseacuteselonlesconsignesdonneacuteespeuventcauserdesinterfeacuterencesnuisiblesauxcommunicationsradio
33
7 Youmlnetmeliklerle İlgili Bilgiler
CependantriennepeutgarantirlabsencedinterfeacuterencesdanslecadreduneinstallationparticuliegravereSicetappareilestlacausedinterfeacuterencesnuisiblespourlareacuteceptiondessignauxderadiooudeteacuteleacutevisioncequipeutecirctredeacuteceleacuteenfermantleacutequipementpuisenleremettantenfonctionlutilisateurpourraitessayerdecorrigerlasituationenprenantlesmesuressuivantes
bull Reacuteorienteroudeacuteplacerlrsquoantennedereacuteception
bull Augmenterladistanceentrelrsquoeacutequipementetlereacutecepteur
bull Brancherlrsquoeacutequipementsurunautrecircuitqueceluiutiliseacuteparlereacutecepteur
bull Demanderlrsquoaidedumarchandoudrsquountechnicienchevronneacuteenradioteacuteleacutevision Toutesmodificationsnayantpasreccedilulapprobationdesservicescompeacutetentsenmatiegraveredeconformiteacuteestsusceptibledinterdireagravelutilisateurlusagedupreacutesenteacutequipement
NutiliserquedescacircblesRFarmeacutespourlesconnectionsavecdesordinateursoupeacuteripheacuteriques
CETAPPAREILNUMERIQUEDELACLASSEBRESPECTETOUTESLESEXIGENCESDUREGLEMENTSURLEMATERIELBROUILLEURDUCANADA
EN 55022 Compliance (Czech Republic Only)
Polish Center for Testing and Certification NoticeTheequipmentshoulddrawpowerfromasocketwithanattachedprotectioncircuit(athree-prongsocket)Allequipmentthatworkstogether(computermonitorprinterandsoon)shouldhavethesamepowersupplysource
Thephasingconductoroftheroomselectricalinstallationshouldhaveareserveshort-circuitprotectiondeviceintheformofafusewithanominalvaluenolargerthan16amperes(A)
Tocompletelyswitchofftheequipmentthepowersupplycablemustberemovedfromthepowersupplysocketwhichshouldbelocatedneartheequipmentandeasilyaccessible
AprotectionmarkBconfirmsthattheequipmentisincompliancewiththeprotectionusagerequirementsofstandardsPN-93T-42107andPN-89E-06251
34
7 Youmlnetmeliklerle İlgili Bilgiler
North Europe (Nordic Countries) Information
PlaceringVentilationVARNINGFOumlRSAumlKRADIGOMATTHUVUDBRYTAREOCHUTTAGAumlR LAumlTAringTKOMLIGANAumlRDUSTAumlLLERDINUTRUSTNINGPAringPLATS
PlaceringVentilationADVARSEL SOslashRGVED PLACER INGEN FOR ATNETLEDNINGENSSTIKOGSTIKKONTAKTERNEMTTILGAEligNGELIGE
PaikkaIlmankiertoVAROITUS SIJOITALAITESITENETTAumlVERKKOJOHTOVOIDAANTARVITTAESSA HELPOSTIIRROTTAAPISTORASIASTA
PlasseringVentilasjonADVARSEL NAringRDETTEUTSTYRET PLASSERESMAringDU PASSE PAringAT KONTAKTENE FORSTOslashMTILFOslashRSELERLETTEAringNAring
BSMI Notice (Taiwan Only)
Ergonomie Hinweis (nur Deutschland)DervonunsgelieferteFarbmonitorentsprichtdeninderVerordnunguumlberdenSchutzvorSchaumldendurchRoumlntgenstrahlenfestgelegtenVorschriften
AufderRuumlckwanddesGeraumltesbefindetsicheinAufkleberderaufdieUnbedenklichkeitderInbetriebnahmehinweistdadieVorschriftenuumlberdieBauartvonStoumlrstrahlernnachAnlageIIIcurren5Abs4derRoumlntgenverordnungerfuumllltsind
DamitIhrMonitorimmerdeninderZulassunggefordertenWertenentsprichtistdaraufzuachtendaszlig
1 ReparaturennurdurchFachpersonaldurchgefuumlhrtwerden
2 nuroriginal-Ersatzteileverwendetwerden3 beiErsatzderBildroumlhrenureine
bauartgleicheeingebautwird
AusergonomischenGruumlndenwirdempfohlendie Grundfarben Blau und Rot nicht aufdunklemUntergrundzuverwenden(schlechteLesbarkeitunderhoumlhteAugenbelastungbeizugeringemZeichenkontrastwaumlrendieFolge)Der arbeitsplatzbezogene SchalldruckpegelnachDIN 45 635 betraumlgt 70dB (A) oderweniger
ACHTUNGBEIMAUFSTELLENDIESESGERAumlTESDARAUFACHTENDAszligNETZSTECKERUNDNETZKABELANSCHLUszligLEICHTZUGAumlNGLICHSIND
35
7 Youmlnetmeliklerle İlgili Bilgiler
China RoHS ThePeoplesRepublicofChinareleasedaregulationcalledManagementMethodsforControllingPollutionbyElectronicInformationProductsorcommonlyreferredtoasChinaRoHSAllproductsproducedandsoldforChinamarkethavetomeetChinaRoHSrequest
中国电子信息产品污染控制标识要求 ( 中国 RoHS法规标示要求 ) 产品中有毒有害物质或元素的名称及含量
部件名称
有毒有害物质或元素
铅 (Pb)
汞 (Hg)
镉 (Cd)
六价铬(Cr6+)
多溴联苯 (PBB)
多溴二苯醚(PBDE)
外壳 O O O O O O
液晶显示屏 灯管 X O O O O O
电路板组件 X O O O O O
电源适配线 X O O O O O
电源线 连接线 X O O O O O
电路板组件包括印刷电路板及其构成的零部件如电阻电容集成电路连接器等
O 表示该有毒有害物质在该部件所有均质材料中的含量均在《电子信息产品中有毒有害物质的限量要求标准》规定的限量要求以下
X 表示该有毒有害物质至少在该部件的某一均质材料中的含量超出《电子信息产品中有毒有害物质的限量要求标准》规定的限量要求但是上表中打ldquoXrdquo的部件符合欧盟 RoHS法规要求(属于豁免的部分)
环保使用期限
此标识指期限 ( 十年 ) 电子信息产品中含有的有毒有害物质或元素在正常使用的条件下不会发生外泄或突变 电子信息产品用户使用该电子信息产品不会对环境造成严重污染或对其人身财产造成严重损害的期限
《废弃电器电子产品回收处理管理条例》提示性说明
为了更好地关爱及保护地球当用户不再需要此产品或产品寿命终止时请遵守国家废弃电器电子产品回收处理相关法律法规将其交给当地具有国家认可的回收处理资质的厂商进行回收处理
36
8 Muumlşteri Hizmetleri ve Garanti
pikselberabertekbirsiyahpikselgibigoumlruumlnuumlrAccedilıkvekoyupiksellerindiğerkombinasyonlarıfarklırenktetekbirpikselgibigoumlruumlnuumlr
Piksel Hata TuumlrleriPikselvealtpikselhatalarıekrandafarklışekillerdegoumlruumlnuumlrPikselhatalarıiccedilinikikategoribulunmaktadırveherkategorideccedileşitlialtpikselhatatuumlrlerimevcuttur
Parlak Nokta HatalarıParlaknoktahatalarıdaimayananveyaaccedilıkolanpikselveyaaltpikselolarakgoumlruumlnuumlrParlaknoktamonitoumlrkoyubiroumlrnekgoumlsterdiğindeekrandabulunanbiraltpikseldirAşağıdaparlaknoktahatalarıgoumlsterilmektedir
Biraccedilıkkırmızıyeşilveyamavialtpiksel
İkibitişikaltpiksel- Kırmızı+Mavi=Yeşil- Kırmızı+Yeşil=Sarı- Yeşil+Mavi=AccedilıkMavi
Uumlccedilbitişikaltpiksel(birbeyazpiksel)
8 Muumlşteri Hizmetleri ve Garanti
81 Philips Duumlz Panel Monitoumlrlerin Piksel Hata Politikası
PhilipsyuumlksekkaliteliuumlruumlnlersatmayaccedilalışmaktadırBizengelişmişuumlretimtekniklerinikullanmaktavesıkıbirkalitekontrolmekanizmasıuygulamaktayızFakatduumlzpanelmonitoumlrlerdekullanılanTFTMonitoumlrpanellerindekipikselveyaaltpikselhatalarıilebazenkarşılaşmaktayızUumlreticilerdenhiccedilbiripanellerinhiccedilbirindepikselhatasıbulunmayacağınıgarantiedemezfakatPhilipskabuledilmezsayıdahatabulunanmonitoumlrleringarantikapsamındatamiredileceğiniveyayenisiiledeğiştirileceğinigarantietmektedirBuboumlluumlmdefarklıpikselhatatipleriaccedilıklanmaktavehertipiccedilinkabuledilebilirpikselseviyeleritanımlanmaktadırGarantikapsamındatamirveyayenisiiledeğiştirmeyapabilmekiccedilinTFTMonitoumlrpanelindekipikselhatalarınınsayısıkabuledilebilirseviyelerdenfazlaolmalıdırOumlrnekverecekolursakbirmonitoumlrdealtpikseloranının00004denfazlaolmamasıhatalıolabilirBunlarınyanındabazıpikselhatatipleriveyakombinasyonununfarkedilmesidiğerlerindendahakolayolduğuiccedilinPhilipsbutiphatalariccedilindahayuumlksekkalitestandartlarıbelirlemiştirBupolitikatuumlmduumlnyadageccedilerlidir
Pikseller
Piksel
Piksel ve Alt PiksellerBirpikselveyaresimelemanıtemelrenklerikırmızıyeşilvemaviolanuumlccedilaltpikseldenoluşmaktadırPiksellerbirarayagelerekbirgoumlruumlntuumloluştururPikseldekialtpiksellerinhepsiaccedilıksarenkliuumlccedilaltpikselberaberbeyazbirresimgibigoumlruumlnuumlrHepsikoyuysarenkliuumlccedilalt
37
8 Muumlşteri Hizmetleri ve Garanti
NotKırmızıveyamavirenktekiparlaknoktakomşunoktalarınparlaklığındanyuumlzde50dahaparlakolurkenyeşilparlaknoktaisekomşunoktalardanyuumlzde30dahaparlakolmalıdır
Siyah Nokta HatalarıSiyahnoktahatalarıherzamankoyuveyaldquokapalırdquoolanpikselveyaaltpikselolarakgoumlruumlnuumlrKoyunoktamonitoumlraccedilıkbiroumlrnekgoumlsterdiğindeekrandabulunanbiraltpikseldirAşağıdasiyahnoktahatatiplerigoumlsterilmektedir
Piksel Hatalarının YakınlığıBirbirineyakınolanaynıtuumlrpikselvealtpikselhatalarınınfarkedilmesidahakolayolduğuiccedilinPhilipspikselhatalarınınyakınlığıkonusundadatoleranslarbelirlemiştir
Piksel Hata ToleranslarıGarantisuumlresindepikselhatalarındankaynaklanantamirveyayenisiiledeğiştirmeişlemlerinigerccedilekleştirmekiccedilinbirPhilipsduumlzpanelindekiTFTMonitoumlrpanelindebulunanpikselveyaaltpikselhatalarıaşağıdakitablodabelirtilensayılardanfazlaolmalıdır
PARLAK NOKTA KUSURLARI KABUL EDİLEBİLİR SEVİYE1adetgoumlruumlnenaltpiksel 32adetbitişikgoumlruumlnenaltpiksel 13adetbitişikgoumlruumlnenaltpiksel(birbeyazpiksel) 0İkiparlaknoktakusuruarasındakiuzaklık gt15mmTuumlmtiplerdekitoplamparlaknoktakusurları 3SİYAH NOKTA KUSURLARI KABUL EDİLEBİLİR SEVİYE1adetkoyualtpiksel 5veyadahaaz2adetbitişikkoyualtpiksel 2veyadahaaz3adetbitişikkoyualtpiksel 0İkisiyahnoktakusuruarasındakimesafe gt15mmHertuumlrdekitoplamsiyahnoktakusurları 5veyadahaazTOPLAM NOKTA KUSURLARI KABUL EDİLEBİLİR SEVİYEHertuumlrdekitoplamparlakveyasiyahnoktakusurları 5veyadahaaz
Not1 1veya2bitişikaltpikselkusuru=1noktakusuru2 BumonitoumlrISO9241-307uyumludurSınıf-Ieuygun(ISO9241-307Elektronikgoumlrselekranlariccedilin
ergonomikihtiyaccedilanalizveuyumtestmetodları)3 ISO9241-307oumlncedenISO13406standardıolarakbilinenUluslararasıStandartlarOumlrguumltuuml(ISO)
tarafındanyuumlruumlrluumlktenkaldırılanstandardındevamıniletiğindedir 2008-11-13
38
8 Muumlşteri Hizmetleri ve Garanti
82 Muumlşteri Sorunları amp GarantiGarantikapsamıbilgileriveboumllgenizeaitekdestekkoşullarıhakkındaayrıntılıbilgiiccedilinluumltfenwwwphilipscomsupportwebsitesiniziyaretedinAşağıdalistelenmişolanyerelPihilipsMuumlşteriSorunlarıtelefonnumarasınıdaarayabilirsiniz
Batı Avrupa boumllgesi iccedilin İRTİBAT BİLGİSİ
Uumllke ASC Muumlşteri destek numarası FiyatGermany SiemensIampS +4901803386853 euro009UnitedKingdom InvecScotland +4402079490069 LocalcalltariffIreland InvecScotland +353016011161 LocalcalltariffSpain EatsaSpain +34902888785 euro010Finland A-novo +3580922901908 LocalcalltariffFrance A-novo +330821611658 euro009Greece AllmanHellas +300080031221223 FreeofchargeItaly A-novo +39840320041 euro008Netherlands ECare +3109000400063 euro010Denmark A-novo +4535258761 LocalcalltariffNorway A-novo +4722708250 LocalcalltariffSweden A-novo +46086320016 LocalcalltariffPoland Zolter +480223491505 LocalcalltariffAustria SiemensIampS +430810000206 euro007Belgium ECare +32078250851 euro006Luxembourg ECare +35226843000 LocalcalltariffPortugal EatsaSpain +351213591440 LocalcalltariffSwitzerland A-novo +410223102116 Localcalltariff
39
8 Muumlşteri Hizmetleri ve Garanti
ORTA VE DOĞU AVRUPA boumllgesi iletişim bilgileri
Uumllke Ccedilağrı merkezi ASC Muumlşteri destek numarasıBelarus NA IBA +375172173386Bulgaria NA LANService +35929602360Croatia NA Renoprom +38513330974Estonia NA FUJITSU +3726519900Latvia NA ServiceNetLVLtd +3717460399Lithuania NA UABServicenet +3707400088Romania NA BlueRidgeIntl +40212101969SerbiaampMontenegro NA KimTecdoo +381112070684
Slovenia NA PCHand +38615300824
UkraineNA Comel +380562320045NA Topaz-ServiceCompany +380442457331
RussiaNA CPS +7(495)6456746(forrepair)NA CEEEPartners +7(495)6453010(forsales)
Slovakia NA DatalanService +421249207155Turkey NA Techpro +902124444832CzechRep NA Asupport 800100697
HungaryNA Serware +3612426331NA ProfiService +3618148080
LATİN AMERİKA boumllgesi iletişim bilgileri
Uumllke Ccedilağrı merkezi Muumlşteri destek numarasıBrazil
Vermont0800-7254101
Argentina 08003330856
Ccedilin iletişim bilgileriChinaMuumlşteridesteknumarası4008800008
KUZEY AMERİKA iletişim bilgileri
Uumllke Ccedilağrı merkezi ASC Muumlşteri destek numarasıUSA TOS Teleplan (877)835-1838
Canada Supercom Supercom (800)479-6696
40
8 Muumlşteri Hizmetleri ve Garanti
APMEA (Asya-Pasifik Ortadoğu ve Afrika) boumllgesi iletişim bilgileri
Uumllke Ccedilağrı merkezi ASC Muumlşteri destek numarasıAustralia NA AGOSNETWORKPTYLTD 1300360386NewZealand NA VisualGroupLtd 0800657447HongKongMacau NA SmartPixelsTechnologyLtd HongKongTel+85226199639
MacauTel(853)-0800-987
India NA REDINGTONINDIALTD Tel18004256396SMSPHILIPSto56677
Indonesia NA PTGadingsarielektronikaPrima
Tel622175909053759090567511530
SouthKorea NA PCSOneKoreaLtd 080-600-6600
Malaysia NA AfterMarketSolutions(CE)SdnBhd 60379533370
Pakistan NA PhilipsConsumerService (9221)2737411-16
Singapore NAPhilipsElectronicsSingaporePteLtd(PhilipsConsumerCareCenter)
(65)68823999
TaiwanPCCWTeleservicesTaiwan
FETECCO 0800-231-099
Thailand NA AxisComputerSystemCoLtd (662)934-5498
SouthAfrica NA SylvaraTechnologiesPtyLtd 0860000888UnitedArabEmirates NA ALSHAHDCOMPUTER
LLC 0097142276525
Israel NA EastronicsLTD 1-800-567000
Vietnam NA FPTServiceInformaticCompanyLtd
+84838248007HoChiMinhCity+845113562666DanangCity+845113562666CanthoProvince
Philippines NA GleeElectronicsInc (02)633-4533ila34(02)637-6559ila60
SriLanka NA nodistributorandorserviceprovidercurrently
Bangladesh NA DistributorComputerSourceLtd(warrantybuy-out)
880-2-91417479127592880-2-812884852
Nepal NA DistributorSyakarCoLtd(warrantybuy-out) 977-1-4222395
Cambodia NADistributorNeatTechnologyPteLtd(Singapore)(warrantybuy-out)
855-023-999992
41
9 Sorun Giderme ve SSSrsquolar
9 Sorun Giderme ve SSSrsquolar
91 Sorun GidermeBusayfadakullanıcıtarafındangiderilebileceksorunlarelealınmıştırBuccediloumlzuumlmleridenediktensonrasorunhalaccediloumlzuumllmezsePhilipsmuumlşterihizmetleritemsilcisiiletemasageccedilin
Genel Sorunlar
Resim Yok (Guumlccedil LEDi yanmıyor)bull Guumlccedilkablosununelektrikprizineve
monitoumlruumlnarkasındakiyerinetakıldığındanemin olun
bull İlkolarakmonitoumlruumlnoumlnuumlndekiguumlccedilduumlğmesininKAPALIkonumdaolduğundaneminolunardındanACcedilIKabasın
Resim Yok (Guumlccedil LEDi Beyaz)bull Bilgisayarınızınaccedilıldığındaneminolunbull Sinyalkablosununbilgisayarınızadoğru
bağlandığındaneminolunbull Monitoumlrkablosununbağlantıtarafındaeğilen
pimibulunmadığındaneminolunEğervarsakabloyuonarınyadadeğiştirin
bull EnerjiTasarrufuoumlzelliğietkinleştirilebilir
Ekranda belirtilenler
Attention
Check cable connection
bull Monitoumlrkablosununbilgisayarınızadoğrubağlandığındaneminolun(AyrıcaHızlıBaşlangıccedilKılavuzunabakın)
bull Monitoumlrkablosununpimlerinineğilipeğilmediğinebakarakkontroledin
bull Bilgisayarınızınaccedilıldığındaneminolun
AUTO (OTO) duumlğmesi ccedilalışmıyorbull OtoişleviyalnızcaVGA-Analogmodunda
kullanılabilirSonuccediltanmemnunkalmazsanızOSDmenuumlsuumlylemanuumlelolarakayarlayabilirsiniz
NotAuto(Oto)işleviDVI-Digital(DVI-Dijital)moddagerekliolmadığındankullanılamaz
Goumlruumllebilir duman veya kıvılcım belirtileribull Sorungidermeadımlarınıgerccedilekleştirmeyinbull Guumlvenlikiccedilinmonitoumlruumlderhalelektrikguumlccedil
kaynağındanayırınbull DerhalPhilipsmuumlşterihizmetleri
temsilcisiyleirtibatageccedilin
Goumlruumlntuumlleme Sorunları
Goumlruumlntuuml ortalanamıyorbull OSDAnaKontrollerindekildquoAuto(Oto)rdquo
işleviylegoumlruumlntuumlkonumunuayarlayınbull OSDAnaKontrollerindePhaseClock
(FazKurulum)SaatiniSetup(kullanarak)goumlruumlntuumlkonumunuayarlayınYalnızcaVGAmodundageccedilerlidir
Goumlruumlntuuml ekranda titrerbull SinyalkablosunungrafikkartınaveyaPCye
sağlambirşekildebağlandığınıkontroledin
Dikey titreme oluşur
bull OSDAnaKontrollerindekildquoAuto(Oto)rdquoişleviylegoumlruumlntuumlkonumunuayarlayın
bull OSDAnaKontrollerindePhaseClock(FazKurulum)SaatiniSetup(kullanarak)dikeyccedilizgileriortadankaldırınYalnızcaVGAmodundageccedilerlidir
Yatay titreme oluşur
bull OSDAnaKontrollerindekildquoAuto(Oto)rdquoişleviylegoumlruumlntuumlkonumunuayarlayın
bull OSDAnaKontrollerindePhaseClock(FazKurulum)SaatiniSetup(kullanarak)dikeyccedilizgileriortadankaldırınYalnızcaVGAmodundageccedilerlidir
42
9 Sorun Giderme ve SSSrsquolar
Goumlruumlntuuml bulanık belirsiz ya da ccedilok karanlık goumlruumlnuumlrbull KontrastıveparlaklığıEkranUumlstuuml
Kumandasındanayarlayın
ldquoArdıl goumlruumlntuumlrdquo ldquoyanmardquo veya ldquohayalet goumlruumlntuumlrdquo guumlccedil kapatıldıktan sonra ekranda kalırbull Sabityadastatikgoumlruumlntuumllerinuzunsuumlre
kesintisizolarakekrandakalmasıldquoyanmayardquosebepolabilirbuaynızamandaekranınızdakildquoardılgoumlruumlntuumlrdquoveyaldquohayaletgoumlruumlntuumlrdquoolarakdaanılmaktadırldquoYanmardquoldquoardışıkgoumlruumlntuumlrdquoyadaldquogoumllgeligoumlruumlntuumlrdquoLCDpaneliteknolojisindebilinenbirdurumdurBirccedilokdurumdaldquoyanmardquoveyaldquoardılgoumlruumlntuumlrdquoveyaldquohayaletgoumlruumlntuumlrdquoguumlccedilkapatıldıktansonrazamangeccediltikccedileyavaşyavaşkaybolacaktır
bull Monitoumlruumlnuumlzuumlgoumlzetimsizbıraktığınızdadaimahareketedenbirekrankoruyucusuprogramınıetkinhalegetirin
bull LCDmonitoumlruumlnuumlzdedeğişmeyensabitbiriccedilerikgoumlsterileceksedaimadoumlnemselekranyenilemeuygulamasınıetkinleştirin
bull BirekrankoruyucuveyadoumlnemselekranyenilemeuygulamasınıetkinleştirilmemesibazıekrandangitmeyecekveyaonarılamayacakldquoyanmardquoveyaldquoardılgoumlruumlntuumlrdquoveyaldquohayaletgoumlruumlntuumlrdquobelirtileriilesonuccedillanabilirYukarıdabelirtilenhasargarantinizkapsamındayeralmaz
Goumlruumlntuuml bozuk goumlruumlnuumlr Metin bulanık veya donukbull PCninekranccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlnuumlmonitoumlruumln
oumlnerilendoğalekranccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlileaynıdeğeregetirin
Ekranda yeşil kırmızı mavi koyu ve beyaz noktalar belirirbull Geridekalannoktalarguumlnuumlmuumlz
teknolojisindekullanılannormalkarakterlerdirLuumltfendahafazlabilgiiccedilinpikselpolitikasınabakın
ldquoGuumlccedil accedilıkrdquo ışığı ccedilok guumlccedilluuml ve beni rahatsız ediyorbull OSDanakontrollerindeguumlccedilLEDayarını
kullanarakldquoguumlccedilaccedilıkrdquoışığınıayarlayabilirsinizDahafazlayardımiccedilinTuumlketiciBilgiMerkezilistesinebakınvePhilipsmuumlşterihizmetleritemsilcisiiletemasageccedilin
92 SmartControl Premium SSSrsquolar
S1 Bir bilgisayardaki monitoumlruuml değiştirdim ve SmartControl kullanılamaz hale geldi ne yapmalıyım
Cvp BilgisayarınızıyenidenbaşlatınveSmartControlPremiumunccedilalışıpccedilalışmadığınıkontroledinAksihaldeSmartControlPremiumukaldırıpyenidenkurarakdoğrusuumlruumlcuumlnuumlnkurulduğundaneminolmalısınız
S1 SmartControl Premium işlevleri oumlnceden iyi ccedilalışıyordu ancak artık ccedilalışmıyor ne yapabilirim
Cvp Aşağıdakiişlemleryapılmışsamonitoumlrsuumlruumlcuumlsuumlnuumlnyenidenkurulmasıgereklidir
bull Videografikadaptoumlruumlnuumldeğiştirinbull Videosuumlruumlcuumlsuumlnuumlguumlncelleyinbull Servispaketiveyayamagibiİşletim
Sistemindeetkinleştirinbull WindowsUpdateiveguumlncellenen
monitoumlruumlveveyavideosuumlruumlcuumlsuumlnuumlccedilalıştırın
bull MonitoumlrkapalıveyabağlantısıkesikkenWindowsyenidenbaşlatılır
bull BulmakiccedilinluumltfenMyComputer(Bilgisayarıma)sağtıklayınveProperties(Oumlzellikler)gtHardware(Donanım)-gtDeviceManager(AygıtYoumlneticisine)tıklayın
bull Monitor(Monitoumlr)kısmındaPlugandPlayMonitor(TakveCcedilalıştırMonitoumlruumlgoumlruumlrseniz)budurumdayenidenkurmanızgereklidirSmartControlPremiumrsquouyeniden
43
9 Sorun Giderme ve SSSrsquolar
yuumlkleyinSmartControlPremiumrsquouyenidenyuumlkleyin
S3 SmartControl Premiumrsquou yuumlkledikten sonra SmartControl Premium sekmesi tıklatıldığında bir suumlre sonra hiccedilbir şey goumlstermiyor veya bir hata iletisi goumlsteriyor ne oldu
Cvp GrafikbağdaştırıcınızSmartControlPremiumileuyumluolmayabilirEğergrafikadaptoumlruumlnuumlzyukarıdabelirtilenmarkalardanbiriiseensonguumlncellenengrafikadaptoumlruumlsuumlruumlcuumlsuumlnuumlilgilişirketinwebsitesindenindirmeyeccedilalışınSuumlruumlcuumlyuumlkurunSmartControlPremiumlsquoukaldırınvebirkezdahakurunHalaccedilalışmıyorsagrafikadaptoumlruumlnuumlzdesteklenmiyorolabilirLuumltfenPhilipswebsitesiniziyaretedinveSmartControlPremiumsuumlruumlcuumlsuumlnuumlnolupolmadığınıkontroledin
S4 Product Information (Uumlruumln bilgisine) tıkladığımda yalnızca kısmi bilgiler goumlruumlnuumlr ne oldu
Cvp GrafikkartıadaptoumlruumlnuumlnsuumlruumlcuumlsuumlDDCCIarayuumlzuumlnuumltamdestekleyenensonguumlncellenensuumlruumlmolmayabilirLuumltfenilgilişirketlerinwebsitesindenensonguumlncellenengrafikadaptoumlruumlnuumlindirmeyeccedilalışınSuumlruumlcuumlyuumlkurunSmartControlPremiumlsquoukaldırınvebirkezdahakurun
Attention
Theft mode enabled
S5 Theft Deterrence (Hırsızlık Engelleme) İşlevi iccedilin olan PIN numaramı unuttum Ne yapabilirim Ne yapabilirim
Cvp PhilipsServismerkezimonitoumlruumlnsahibiolduğunutespitetmekiccedilinyasalkimlikveyetkisormahakkınasahiptir
93 Genel SSSlar
Q1 Monitoumlruumlmuuml ilk kez kurduğumda ekranda ldquoCannot display this video mode (Bu video modunu goumlsteremiyor)rdquo goumlruumlrsem ne yapmalıyım
Cvp Bumonitoumlriccedilinoumlnerilenccediloumlzuumlm1920x108060Hzdeğerinde
bull TuumlmkablolarıccedilıkarınardındanPCnizioumlncedenkullandığınızmonitoumlrebağlayın
bull WindowsStart(Başlat)MenuumlsuumlndeSettingsControlPanel(AyarlarDenetimMasası)rsquonıseccedilinDenetimMasasıPenceresirsquondeDisplay(Goumlruumlntuumlle)simgesiniseccedilinDenetimMasasınıDisplay(Goumlruumlntuumlle)iccedilindeldquoSettingsrdquo(Ayarlar)sekmesiniseccedilinAyarlarsekmesindeldquodesktoparea(masauumlstuumlalanı)rdquoetiketlikutudakayarccedilubuğu1920x1080pikselegetirin
bull ldquoAdvancedProperties(GelişmişOumlzellikleri)rdquoaccedilınveYenilemeHızını60HzdeğerineayarlayınardındanOK(Tamam)atıklayın
bull BilgisayarınızıyenidenbaşlatınveAdım2ve3uumltekrarlayarakPCnizin1920x108060Hzdeğerineayarlandığınıdoğrulayın
bull BilgisayarınızıkapatıneskimonitoumlruumlnuumlzuumlnbağlantısınıkesinvePhilipsLCDmonitoumlruumlnuumlzuumlbağlayın
bull MonitoumlruumlnuumlzuumlaccedilınveardındanPCniziaccedilın
Q2 LCD monitoumlr iccedilin oumlnerilen yenileme hızı nedir
Cvp LCDmonitoumlrlerdeoumlnerilenyenilemehızı60Hzdirekrandabirbozulmaolmasıdurumunda75Hzdeğerinekadarayarlayarakbozukluğungidipgitmediğinigoumlrebilirsiniz
S3 CD-ROMdaki inf ve icm dosyaları nelerdir Suumlruumlcuumlleri nasıl kurarım (inf ve icm)
Cvp BunlarmonitoumlruumlnuumlziccedilinolansuumlruumlcuumldosyalarıdırKullanıcıelkitabınızdaki
44
9 Sorun Giderme ve SSSrsquolar
talimatlarıizleyereksuumlruumlcuumllerikurunMonitoumlruumlnuumlzuumlilkdefakurarkenbilgisayarınızmonitoumlrsuumlruumlcuumllerinizi(infveicmdosyaları)veyasuumlruumlcuumldiskiniisteyebilirBupakettekinieklemekCD-ROMrehberiiccedilintalimatlarıizleyinMonitoumlrsuumlruumlcuumlleri(infveicmdosyaları)otomatikolarakkurulacaktır
S4 Ccediloumlzuumlnuumlrluumlğuuml nasıl ayarlarımCvp Goumlruumlntuumlkartınızgrafiksuumlruumlcuumlnuumlzve
monitoumlruumlnuumlzmevcutccediloumlzuumlnuumlrluumlkleribirliktebelirlerİstediğinizccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlWindowsreg controlPanel(Windowsreg DenetimMasasında)Displayproperties(Goumlruumlntuumloumlzellikleri)ilebirlikteseccedilebilirsiniz
S5 Monitoumlr ayarlarını yaparken kaybolursam ne yapmalıyım
Cvp SadeceOK (Tamam)tuşunabasınardındanReset(Sıfırlayı)seccedilerekilkfabrikavarsayılanayarlarınıccedilağrın
S6 LCD ekran ccediliziklere karşı dayanıklı mıdır
Cvp PanelyuumlzeyiningenelolarakaşırıdarbeleremaruzkalmamasıvekeskinyadakoumlrnesnelerekarşıkorunmasıoumlnerilirMonitoumlruumlkullanırkenpanelyuumlzeyindekitarafabasınccedilyadakuvvetuygulanmadığındaneminolunBudurumgarantişartlarınıetkileyebilir
S7 LCD yuumlzeyini nasıl temizlemeliyimCvp Normaltemizlikiccedilintemizyumuşakbir
bezkullanınKapsamlıtemizlikiccedilinluumltfenizopropilalkolkullanınEtilalkoletanolasetonheksanvbdiğerccediloumlzuumlcuumllerikullanmayın
S8 Bilgisayarımın renk ayarını değiştirebilir miyim
Cvp EvetRenkayarınızıOSDkontroluumlndenşuproseduumlrleriledeğiştirebilirsiniz
bull OSD(Ekran)menuumlsuumlnuumlgoumlstermekiccedilinldquoOK(Tamam)rdquoabasın
bull ldquoColor(Renk)rdquoseccedileneğinitercihetmekiccedilinldquoDownArrow(AşağıOk)rdquoabasındahasonrarenkayarınıgirmekiccedilinldquoOK(Tamam)rdquoabasınaşağıdakigibiuumlccedilayarbulunmaktadır1 ColorTemperature(RenkSıcaklığı)Altı
ayarşunlardır 5000K6500K7500K8200K9300Kve11500K5000Karalığındakiayarlarilepanelldquokırmızı-beyazrenktonundawarm(sıcak)rdquogoumlruumlnuumlr11500Ksıcaklıkiseldquocool(soğuk)mavi-beyaztozsunarrdquo
2 sRGBfarklıaygıtlararasındadoğrurenkdeğişimiyapıldığındaneminolmakiccedilinstandartbirayardır(oumlrndijitalkameralarmonitoumlrleryazıcılartarayıcılarvb)
3 UserDefine(KullanıcıTanımlı)Kullanıcıkırmızıyeşilmavirengiseccedilerekkenditercihettiğirenkayarınıseccedilebilir
NotBirnesneninısıtıldığındayaydığıışıkrenkoumllccediluumlmuumlduumlrBuoumllccediluumlmmutlakgoumlstergeccedilizelgesiileifadeedilmektedir(Kelvinderece)2004KgibiduumlşuumlkKelvinsıcaklıklarıkırmızıdır 9300KgibiyuumlksekKelvinsıcaklıklarıkırmızıdırmavidirNoumltrsıcaklık6504Kdeğerindebeyazdır
S9 LCD monitoumlruumlmuuml herhangi bir PCye iş istasyonuna veya Mace bağlayabilir miyim
Cvp EvetTuumlmPhilipsLCDmonitoumlrleristandartPClerMaclerveişistasyonlarıiletamuyumludurMonitoumlruumlMacsisteminebağlamakiccedilinbirkabloadaptoumlruumlneihtiyaccedilduyabilirsinizDahafazlabilgiiccedilinluumltfenPhilipssatıştemsilciniziletemasageccediliniz
S10 Philips LCD monitoumlrleri Tak-Ccedilalıştır mıdır
Cvp EvetmonitoumlrlerTak-CcedilalıştırolupWindows7VistaXPNTMacOSXveLinuxileuyumludur
45
9 Sorun Giderme ve SSSrsquolar
S11 LCD panellerindeki Goumlruumlntuuml Yapışması Goumlruumlntuuml Yanması Ardıl Goumlruumlntuuml veya Hayalet Goumlruumlntuuml nedir
Cvp SabityadastatikgoumlruumlntuumllerinuzunsuumlrekesintisizolarakekrandakalmasıyanmayasebepolabilirbuaynızamandaekranınızdakiardılgoumlruumlntuumlveyahayaletgoumlruumlntuumlolarakdaanılmaktadırldquoYanmardquoldquoardışıkgoumlruumlntuumlrdquoyadaldquogoumllgeligoumlruumlntuumlrdquoLCDpaneliteknolojisindebilinenbirdurumdurBirccedilokdurumdaldquoyanmardquoveyaldquoardılgoumlruumlntuumlrdquoveyaldquohayaletgoumlruumlntuumlrdquoguumlccedilkapatıldıktansonrazamangeccediltikccedileyavaşyavaşkaybolacaktırMonitoumlruumlnuumlzuumlgoumlzetimsizbıraktığınızdadaimahareketedenbirekrankoruyucusuprogramınıetkinhalegetirinLCDmonitoumlruumlnuumlzdedeğişmeyensabitbiriccedilerikgoumlsterileceksedaimadoumlnemselekranyenilemeuygulamasınıetkinleştirin
İkazBirekrankoruyucuveyadoumlnemselekranyenilemeuygulamasınıetkinleştirilmemesibazıekrandangitmeyecekveyaonarılamayacakldquoyanmardquoveyaldquoardılgoumlruumlntuumlrdquoveyaldquohayaletgoumlruumlntuumlrdquobelirtileriilesonuccedillanabilirYukarıdabelirtilenhasargarantinizkapsamındayeralmaz
S12 Ekranımda neden metinler net goumlruumlnmuumlyor ve karakterleri puumlruumlzluuml goumlsteriyor
Cvp LCDMonitoumlruumlnuumlz1920x108060HzdoğalccediloumlzuumlnuumlrluumlkdeğerindeeniyiccedilalışırEniyigoumlruumlntuumliccedilinluumltfenbuccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlkullanın
2012 copy Koninklijke Philips Electronics NV Tuumlm hakları saklıdır
Philips ve Philips Koruma Amblemi Koninklijke Philips Electronics NV rsquonin kayıtlı ticari markalarıdır ve Koninklijke Philips Electronics NV lisansı kapsamında kullanılır
Teknik oumlzellikler bilgi verilmeden değiştirilebilir
Suumlruumlm M4231BE1T
25
4 PowerSensortrade
NotManuelolarakseccedililenPowerSensormodutekrarayarlananaveyavarsayılanmodgericcedilağrılanakadarccedilalışmayadevamedecektirPowerSensorınbazınedenlerleyakındakihareketlerekarşıaşırıduyarlıolduğunuanlarsanızluumltfendahaduumlşuumlksinyalkuvvetiseccedilin
26
4 Teknik Oumlzellikler
5 Teknik OumlzelliklerResimEkranMonitoumlrpaneltuumlruuml LCDArkaışık LEDPanelboyutu 23W(584cm)Enboyoranı 169PikselNoktası 0265x0265mmParlaklık 250cdmsup2SmartContrast 200000001Kontrastoranı(tipik) 10001Yanıtsuumlresi(tipik) 5msOptimumCcediloumlzuumlnuumlrluumlk 1920x108060HzGoumlruumlntuumllemeaccedilısı 170deg(H)160deg(V)CRgt10Ekranrenkleri 167MDikeyyenilemehızı 56Hz-75HzYatayFrekans 64kHz-83kHzsRGB EVETBağlanabilirlikSinyalgirişi DVI(dijital)VGA(analog)EkranBağlantıNoktası(Optional)USB USB20x2Girişsinyali AyrıSenkYeşilUumlzerindeSenkSesGirişiCcedilıkışı BilgisayarsesgirişikulaklıkccedilıkışıGuumlvenilirlikYerleşikhoparloumlr 15WKullanıcıKolaylığı
OSDDilleri İngilizceFransızcaAlmancaİspanyolcaİtalyancaRusccedilaBasitleştirilmişCcedilincePortekizce
Diğerkolaylıklar VESAmontajı(100times100mm)KensingtonkilidiTakveCcedilalıştırUyumlu DDCCIsRGBWindows7VistaXPMacOSXLinuxSehpaEğim -5+20Doumlner -65+65YuumlkseklikAyarı 110mmGuumlccedilAccedilıkmod 262W(tipi)369W(maks)AccedilıkModu(EKOmodu) 153W(tipi)
EnerjiTuumlketimi(EnergyStar50testyoumlntemi)
100VAC50HzdeğerindeACGirişVoltajı
115VAC60HzdeğerindeACGirişVoltajı
230VAC50HzdeğerindeACGirişVoltajı
NormalCcedilalışma 242W(tipik) 241W(tipik) 239W(tipik)Uyku(Bekleme) 03W(tipi) 03W(tipi) 03W(tipi)Kapalı 0W(tipi) 0W(tipi) 0W(tipi)
27
4 Teknik Oumlzellikler
IsıDağıtma100VAC50HzdeğerindeACGirişVoltajı
115VAC60HzdeğerindeACGirişVoltajı
230VAC50HzdeğerindeACGirişVoltajı
NormalCcedilalışma 8259BTUsaat 8225BTUsaat 8157BTUsaatUyku(Bekleme) 1023BTUsaat 1023BTUsaat 1023BTUsaatKapalı 0BTUsaat 0BTUsaat 0BTUsaatGuumlccedilLEDgoumlstergesi AccedilıkmodBeyazBeklemedeUykumoduBeyaz(yanıpsoumlnuumlyor)GuumlccedilBeslemesi Yerleşik100-240VAC50-60Hz
BoyutlarSehpabulunanuumlruumln(GxYxD) 5474x5073x2273mmSehpabulunmayanuumlruumln(GxYxD) 5474x3428x601mm
AğırlıkSehpabulunanuumlruumln 49kgSehpabulunmayanuumlruumln 31kgAmbalajlıuumlruumln 70kgCcedilalışma DurumuSıcaklıkaralığı(ccedilalışırken) 0degCila40degCSıcaklıkaralığı(Ccedilalışmadışı) -20degCila60degC
Bağılnem 20ila80MTBF 30000saatCcedilevreROHS EVETEPEAT Gold(wwwepeatnet)Ambalaj 100geridoumlnuumlşuumlmluumlSpesifikMaddeler 100PVCBFRiccedilermeyengoumlvdeEnergyStar EVETUyum ve standartlar
DuumlzenleyiciOnaylar CEİşaretiFCCSınıfBSEMKOULcULBSMIGOSTTCOCertifiedEdgeTUV-GSTUV-ERGO
KabinRenk SiyahGuumlmuumlşKaplama Doku
Not1 EPEATGoldveyaSilversadeceuumlruumlnPhilipstarafındankaydedildiğindegeccedilerlidirUumllkenizdekikayıt
durumuiccedilinluumltfenwwwepeatnetadresiniziyaretedin2 BuverileroumlncedenhaberverilmedendeğiştirilebilirKitapccedilığınsonsuumlruumlmuumlnuumlkarşıdanyuumlklemekiccedilin
wwwphilipscomsupportadresinegidin
28
4 Teknik Oumlzellikler
51 Ccediloumlzuumlnuumlrluumlk ve Oumln Ayar Modları
Maksimum Ccediloumlzuumlnuumlrluumlk1920x108060Hzdeğerinde (analoggiriş)1920x108060Hzdeğerinde (dijitalgiriş)
Oumlnerilen Ccediloumlzuumlnuumlrluumlk1920x108060Hzdeğerinde (dijitalgiriş)
Y frek (kHz) Ccediloumlzuumlnuumlrluumlk D frek (Hz)3147 720x400 70093147 640x480 59943500 640x480 66673786 640x480 72813750 640x480 75003788 800x600 60324688 800x600 75004836 1024x768 60006002 1024x768 75034477 1280x720 59866389 1280x1024 60027998 1280x1024 75035594 1440x900 59897064 1440x900 74986529 1680x1050 59956750 1920x1080 6000
NotLuumltfenekranınızıneniyi1920x108060HzccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlndeccedilalıştığınıunutmayınEniyigoumlruumlntuumliccedilinluumltfenbuccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlkullanın
29
6 Guumlccedil Youmlnetimi
6 Guumlccedil YoumlnetimiEğerVESADPMuyumluekrankartınızvarsaveyaPCnizeyazılımkurulmuşsamonitoumlrkullanılmadığındaguumlccediltuumlketiminiotomatikolarakduumlşuumlrebilirEğerklavyedenfaredenveyadiğergirişyapabileceğinizbiraygıttangirişyaptığınızalgılanırsamonitoumlrotomatikolarakuyanırAşağıdakitabloguumlccediltuumlketiminivebuotomatikguumlccediltasarrufoumlzelliğininsinyallenmesinigoumlstermektedir
GuumlccedilTuumlketimiTanımıVESAModu Video Y-senk D-senk KullanılanGuumlccedil LEDrengi
Etkin ACcedilIK Evet Evet 262W(tipi)369W(maks) Beyaz
Uyku(Bekleme) KAPALI Hayır Hayır 03W(tipi)
Beyaz(yanıpsoumlnuumlyor)
Kapatma KAPALI - - 0W(tipi) KAPALI
Aşağıdakiayarbumonitoumlrdekiguumlccediltuumlketiminioumllccedilmekiccedilinkullanılır
bull Doğalccediloumlzuumlnuumlrluumlk1920x1080bull Kontrast50bull Parlaklık250nitsbull ColorTemperature(RenkSıcaklığı)Tam
beyazmodelile6500k
NotBuverileroumlncedenhaberverilmedendeğiştirilebilir
30
7 Youmlnetmeliklerle İlgili Bilgiler
7 Youmlnetmenlik BilgileriTCO Certified Edge
CongratulationsYour display is designed for bothyou and the planet
ThedisplayyouhavejustpurchasedcarriestheTCOCertifiedEdgelabelThisensuresthatyourdisplayisdesignedmanufacturedandtestedaccordingtosomeofthestrictestqualityandenvironmentalrequirementsintheworldThismakesforahighperformanceproductdesignedwiththeuserinfocusthatalsominimizestheimpactontheclimateandournaturalenvironment
ThisdisplayisawardedtheTCOCertifiedcuttingedgemarktosignifyitincorporatesanewcuttingedgeinnovationthatdeliversdistinctbenefitsfortheuserandreducedimpactontheenvironmentTCOCertifiedisathirdpartyverifiedprogramwhereeveryproductmodelistestedbyanaccreditedimpartialtestlaboratoryTCOCertifiedrepresentsoneofthetoughestcertificationsfordisplaysworldwide
Some of the Usability features of the TCO Certified for displaysbull Goodvisualergonomicsandimagequality
istestedtoensuretopperformanceandreducesightandstrainproblemsImportantparametersareluminancecontrastresolutionblacklevelgammacurvecolorandluminanceuniformitycolorrenditionandimagestability
bull Producthavebeentestedaccordingtorigoroussafetystandardsatanimpartiallaboratory
bull Electricandmagneticfieldsemissionsaslowasnormalhouseholdbackgroundlevels
bull Lowacousticnoiseemissions
Some of the Environmental features of the TCO Certified for displays bull Thebrandownerdemonstratescorporate
socialresponsibilityandhasacertifiedenvironmentalmanagementsystem(EMASorISO14001)
bull Verylowenergyconsumptionbothinon-andstandbymodeminimizeclimateimpact
bull Restrictionsonchlorinatedandbrominatedflameretardantsplasticizersplasticsandheavymetalssuchascadmiummercuryandlead(RoHScompliance)
bull Bothproductandproductpackagingispreparedforrecycling
bull Thebrandownerofferstake-backoptions
TherequirementscanbedownloadedfromourwebsiteTherequirementsincludedinthislabelhavebeendevelopedbyTCODevelopmentinco-operationwithscientistsexpertsusersaswellasmanufacturersallovertheworldSincetheendofthe1980sTCOhasbeeninvolvedininfluencingthedevelopmentofITequipmentinamoreuser-friendlydirectionOurlabelingsystemstartedwithdisplaysin1992andisnowrequestedbyusersandIT-manufacturersallovertheworldAbout50ofalldisplaysworldwideareTCOcertified
Formoreinformationpleasevisit wwwtcodevelopmentcom
31
7 Youmlnetmeliklerle İlgili Bilgiler
Lead-free ProductLeadfreedisplaypromotesenvironmentallysoundrecoveryanddisposalofwastefromelectricalandelectronicequipmentToxic
substanceslikeLeadhasbeeneliminatedandcompliancewithEuropeancommunityrsquosstringentRoHsdirectivemandatingrestrictionsonhazardoussubstancesinelectricalandelectronicequipmenthavebeenadheredtoinordertomakePhilipsmonitorssafetousethroughoutitslifecycle
EPEAT(wwwepeatnet)
TheEPEAT(ElectronicProductEnvironmentalAssessmentTool)programevaluatescomputer
desktopslaptopsandmonitorsbasedon51environmentalcriteriadevelopedthroughanextensivestakeholderconsensusprocesssupportedbyUSEPA
EPEATsystemhelpspurchasersinthepublicandprivatesectorsevaluatecompareandselectdesktopcomputersnotebooksandmonitorsbasedontheirenvironmentalattributesEPEATalsoprovidesaclearandconsistentsetofperformancecriteriaforthedesignofproductsandprovidesanopportunityformanufacturerstosecuremarketrecognitionforeffortstoreducetheenvironmentalimpactofitsproducts
Benefits of EPEATReduceuseofprimarymaterials Reduceuseoftoxicmaterials
AvoidthedisposalofhazardouswasteEPEATrsquoSrequirementthatallregisteredproductsmeetENERGYSTARrsquosenergyefficiencyspecificationsmeansthattheseproductswillconsumelessenergythroughouttheirlife
CE Declaration of ConformityThisproductisinconformitywiththefollowingstandards
bull EN60950-12006+A112009(SafetyrequirementofInformationTechnologyEquipment)
bull EN550222006+A12007(RadioDisturbancerequirementofInformationTechnologyEquipment)
bull EN550241998+A12001+A22003(ImmunityrequirementofInformationTechnologyEquipment)
bull EN61000-3-22006+A12009+A22009(LimitsforHarmonicCurrentEmission)
bull EN61000-3-32008(LimitationofVoltageFluctuationandFlicker)followingprovisionsofdirectivesapplicable
bull 200695EC(LowVoltageDirective)bull 2004108EC(EMCDirective)bull 200532EC(EuPDirectiveECNo
12752008mplementingDirectiveforStandbyandOffmodepowerconsumption)andisproducedbyamanufacturingorganizationonISO9000level
Theproductalsocomplywiththefollowingstandards
bull ISO9241-3072008(ErgonomicrequirementAnalysisandcompliancetestmethodsforelectronicvisualdisplays)
bull GSEK1-20002009(GSmarkrequirement)bull prEN502791998(LowFrequencyElectric
andMagneticfieldsforVisualDisplay)bull MPR-II(MPR19908199010Low
FrequencyElectricandMagneticfields)
32
7 Youmlnetmeliklerle İlgili Bilgiler
Energy Star Declaration(wwwenergystargov)
AsanENERGYSTARregPartnerwehavedeterminedthatthisproductmeetstheENERGYSTARreg guidelinesforenergyefficiency
NoteWerecommendyouswitchoffthemonitorwhenitisnotinuseforalongtime
Federal Communications Commission (FCC) Notice (US Only) ThisequipmenthasbeentestedandfoundtocomplywiththelimitsforaClassBdigitaldevicepursuanttoPart15oftheFCCRulesTheselimitsaredesignedtoprovidereasonableprotectionagainstharmfulinterferenceinaresidentialinstallationThisequipmentgeneratesusesandcanradiateradiofrequencyenergyandifnotinstalledandusedinaccordancewiththeinstructionsmaycauseharmfulinterferencetoradiocommunications HoweverthereisnoguaranteethatinterferencewillnotoccurinaparticularinstallationIfthisequipmentdoescauseharmfulinterferencetoradioortelevisionreceptionwhichcanbedeterminedbyturningtheequipmentoffandontheuserisencouragedtotrytocorrecttheinterferencebyoneormoreofthefollowingmeasures
bull Reorientorrelocatethereceivingantennabull Increasetheseparationbetweenthe
equipmentandreceiverbull Connecttheequipmentintoanoutleton
acircuitdifferentfromthattowhichthereceiverisconnected
bull ConsultthedealeroranexperiencedradioTVtechnicianforhelp
Changesormodificationsnotexpresslyapprovedbythepartyresponsibleforcompliancecouldvoidtheusersauthoritytooperatetheequipment
UseonlyRFshieldedcablethatwassuppliedwiththemonitorwhenconnectingthismonitortoacomputerdevice
Topreventdamagewhichmayresultinfireorshockhazarddonotexposethisappliancetorainorexcessivemoisture
THISCLASSBDIGITALAPPARATUSMEETSALLREQUIREMENTSOFTHECANADIANINTERFERENCE-CAUSINGEQUIPMENTREGULATIONS
FCC Declaration of ConformityDeclarationofConformityforProductsMarkedwithFCCLogo
United States Only
ThisdevicecomplieswithPart15oftheFCCRulesOperationissubjecttothefollowingtwoconditions(1)thisdevicemaynotcauseharmfulinterferenceand(2)thisdevicemustacceptanyinterferencereceivedincludinginterferencethatmaycauseundesiredoperation
Commission Federale de la Communication (FCC Declaration) CeteacutequipementaeacuteteacutetesteacuteetdeacuteclareacuteconformeauxlimitesdesappareilsnumeacuteriquesdeclassBauxtermesdelarticle15DesregraveglesdelaFCCCeslimitessontconccediluesdefaccedilonagravefouriruneprotectionraisonnablecontrelesinterfeacuterencesnuisiblesdanslecadreduneinstallationreacutesidentielle CETappareilproduitutiliseetpeuteacutemettredeshyperfreacutequencesquisilappareilnestpasinstalleacuteetutiliseacuteselonlesconsignesdonneacuteespeuventcauserdesinterfeacuterencesnuisiblesauxcommunicationsradio
33
7 Youmlnetmeliklerle İlgili Bilgiler
CependantriennepeutgarantirlabsencedinterfeacuterencesdanslecadreduneinstallationparticuliegravereSicetappareilestlacausedinterfeacuterencesnuisiblespourlareacuteceptiondessignauxderadiooudeteacuteleacutevisioncequipeutecirctredeacuteceleacuteenfermantleacutequipementpuisenleremettantenfonctionlutilisateurpourraitessayerdecorrigerlasituationenprenantlesmesuressuivantes
bull Reacuteorienteroudeacuteplacerlrsquoantennedereacuteception
bull Augmenterladistanceentrelrsquoeacutequipementetlereacutecepteur
bull Brancherlrsquoeacutequipementsurunautrecircuitqueceluiutiliseacuteparlereacutecepteur
bull Demanderlrsquoaidedumarchandoudrsquountechnicienchevronneacuteenradioteacuteleacutevision Toutesmodificationsnayantpasreccedilulapprobationdesservicescompeacutetentsenmatiegraveredeconformiteacuteestsusceptibledinterdireagravelutilisateurlusagedupreacutesenteacutequipement
NutiliserquedescacircblesRFarmeacutespourlesconnectionsavecdesordinateursoupeacuteripheacuteriques
CETAPPAREILNUMERIQUEDELACLASSEBRESPECTETOUTESLESEXIGENCESDUREGLEMENTSURLEMATERIELBROUILLEURDUCANADA
EN 55022 Compliance (Czech Republic Only)
Polish Center for Testing and Certification NoticeTheequipmentshoulddrawpowerfromasocketwithanattachedprotectioncircuit(athree-prongsocket)Allequipmentthatworkstogether(computermonitorprinterandsoon)shouldhavethesamepowersupplysource
Thephasingconductoroftheroomselectricalinstallationshouldhaveareserveshort-circuitprotectiondeviceintheformofafusewithanominalvaluenolargerthan16amperes(A)
Tocompletelyswitchofftheequipmentthepowersupplycablemustberemovedfromthepowersupplysocketwhichshouldbelocatedneartheequipmentandeasilyaccessible
AprotectionmarkBconfirmsthattheequipmentisincompliancewiththeprotectionusagerequirementsofstandardsPN-93T-42107andPN-89E-06251
34
7 Youmlnetmeliklerle İlgili Bilgiler
North Europe (Nordic Countries) Information
PlaceringVentilationVARNINGFOumlRSAumlKRADIGOMATTHUVUDBRYTAREOCHUTTAGAumlR LAumlTAringTKOMLIGANAumlRDUSTAumlLLERDINUTRUSTNINGPAringPLATS
PlaceringVentilationADVARSEL SOslashRGVED PLACER INGEN FOR ATNETLEDNINGENSSTIKOGSTIKKONTAKTERNEMTTILGAEligNGELIGE
PaikkaIlmankiertoVAROITUS SIJOITALAITESITENETTAumlVERKKOJOHTOVOIDAANTARVITTAESSA HELPOSTIIRROTTAAPISTORASIASTA
PlasseringVentilasjonADVARSEL NAringRDETTEUTSTYRET PLASSERESMAringDU PASSE PAringAT KONTAKTENE FORSTOslashMTILFOslashRSELERLETTEAringNAring
BSMI Notice (Taiwan Only)
Ergonomie Hinweis (nur Deutschland)DervonunsgelieferteFarbmonitorentsprichtdeninderVerordnunguumlberdenSchutzvorSchaumldendurchRoumlntgenstrahlenfestgelegtenVorschriften
AufderRuumlckwanddesGeraumltesbefindetsicheinAufkleberderaufdieUnbedenklichkeitderInbetriebnahmehinweistdadieVorschriftenuumlberdieBauartvonStoumlrstrahlernnachAnlageIIIcurren5Abs4derRoumlntgenverordnungerfuumllltsind
DamitIhrMonitorimmerdeninderZulassunggefordertenWertenentsprichtistdaraufzuachtendaszlig
1 ReparaturennurdurchFachpersonaldurchgefuumlhrtwerden
2 nuroriginal-Ersatzteileverwendetwerden3 beiErsatzderBildroumlhrenureine
bauartgleicheeingebautwird
AusergonomischenGruumlndenwirdempfohlendie Grundfarben Blau und Rot nicht aufdunklemUntergrundzuverwenden(schlechteLesbarkeitunderhoumlhteAugenbelastungbeizugeringemZeichenkontrastwaumlrendieFolge)Der arbeitsplatzbezogene SchalldruckpegelnachDIN 45 635 betraumlgt 70dB (A) oderweniger
ACHTUNGBEIMAUFSTELLENDIESESGERAumlTESDARAUFACHTENDAszligNETZSTECKERUNDNETZKABELANSCHLUszligLEICHTZUGAumlNGLICHSIND
35
7 Youmlnetmeliklerle İlgili Bilgiler
China RoHS ThePeoplesRepublicofChinareleasedaregulationcalledManagementMethodsforControllingPollutionbyElectronicInformationProductsorcommonlyreferredtoasChinaRoHSAllproductsproducedandsoldforChinamarkethavetomeetChinaRoHSrequest
中国电子信息产品污染控制标识要求 ( 中国 RoHS法规标示要求 ) 产品中有毒有害物质或元素的名称及含量
部件名称
有毒有害物质或元素
铅 (Pb)
汞 (Hg)
镉 (Cd)
六价铬(Cr6+)
多溴联苯 (PBB)
多溴二苯醚(PBDE)
外壳 O O O O O O
液晶显示屏 灯管 X O O O O O
电路板组件 X O O O O O
电源适配线 X O O O O O
电源线 连接线 X O O O O O
电路板组件包括印刷电路板及其构成的零部件如电阻电容集成电路连接器等
O 表示该有毒有害物质在该部件所有均质材料中的含量均在《电子信息产品中有毒有害物质的限量要求标准》规定的限量要求以下
X 表示该有毒有害物质至少在该部件的某一均质材料中的含量超出《电子信息产品中有毒有害物质的限量要求标准》规定的限量要求但是上表中打ldquoXrdquo的部件符合欧盟 RoHS法规要求(属于豁免的部分)
环保使用期限
此标识指期限 ( 十年 ) 电子信息产品中含有的有毒有害物质或元素在正常使用的条件下不会发生外泄或突变 电子信息产品用户使用该电子信息产品不会对环境造成严重污染或对其人身财产造成严重损害的期限
《废弃电器电子产品回收处理管理条例》提示性说明
为了更好地关爱及保护地球当用户不再需要此产品或产品寿命终止时请遵守国家废弃电器电子产品回收处理相关法律法规将其交给当地具有国家认可的回收处理资质的厂商进行回收处理
36
8 Muumlşteri Hizmetleri ve Garanti
pikselberabertekbirsiyahpikselgibigoumlruumlnuumlrAccedilıkvekoyupiksellerindiğerkombinasyonlarıfarklırenktetekbirpikselgibigoumlruumlnuumlr
Piksel Hata TuumlrleriPikselvealtpikselhatalarıekrandafarklışekillerdegoumlruumlnuumlrPikselhatalarıiccedilinikikategoribulunmaktadırveherkategorideccedileşitlialtpikselhatatuumlrlerimevcuttur
Parlak Nokta HatalarıParlaknoktahatalarıdaimayananveyaaccedilıkolanpikselveyaaltpikselolarakgoumlruumlnuumlrParlaknoktamonitoumlrkoyubiroumlrnekgoumlsterdiğindeekrandabulunanbiraltpikseldirAşağıdaparlaknoktahatalarıgoumlsterilmektedir
Biraccedilıkkırmızıyeşilveyamavialtpiksel
İkibitişikaltpiksel- Kırmızı+Mavi=Yeşil- Kırmızı+Yeşil=Sarı- Yeşil+Mavi=AccedilıkMavi
Uumlccedilbitişikaltpiksel(birbeyazpiksel)
8 Muumlşteri Hizmetleri ve Garanti
81 Philips Duumlz Panel Monitoumlrlerin Piksel Hata Politikası
PhilipsyuumlksekkaliteliuumlruumlnlersatmayaccedilalışmaktadırBizengelişmişuumlretimtekniklerinikullanmaktavesıkıbirkalitekontrolmekanizmasıuygulamaktayızFakatduumlzpanelmonitoumlrlerdekullanılanTFTMonitoumlrpanellerindekipikselveyaaltpikselhatalarıilebazenkarşılaşmaktayızUumlreticilerdenhiccedilbiripanellerinhiccedilbirindepikselhatasıbulunmayacağınıgarantiedemezfakatPhilipskabuledilmezsayıdahatabulunanmonitoumlrleringarantikapsamındatamiredileceğiniveyayenisiiledeğiştirileceğinigarantietmektedirBuboumlluumlmdefarklıpikselhatatipleriaccedilıklanmaktavehertipiccedilinkabuledilebilirpikselseviyeleritanımlanmaktadırGarantikapsamındatamirveyayenisiiledeğiştirmeyapabilmekiccedilinTFTMonitoumlrpanelindekipikselhatalarınınsayısıkabuledilebilirseviyelerdenfazlaolmalıdırOumlrnekverecekolursakbirmonitoumlrdealtpikseloranının00004denfazlaolmamasıhatalıolabilirBunlarınyanındabazıpikselhatatipleriveyakombinasyonununfarkedilmesidiğerlerindendahakolayolduğuiccedilinPhilipsbutiphatalariccedilindahayuumlksekkalitestandartlarıbelirlemiştirBupolitikatuumlmduumlnyadageccedilerlidir
Pikseller
Piksel
Piksel ve Alt PiksellerBirpikselveyaresimelemanıtemelrenklerikırmızıyeşilvemaviolanuumlccedilaltpikseldenoluşmaktadırPiksellerbirarayagelerekbirgoumlruumlntuumloluştururPikseldekialtpiksellerinhepsiaccedilıksarenkliuumlccedilaltpikselberaberbeyazbirresimgibigoumlruumlnuumlrHepsikoyuysarenkliuumlccedilalt
37
8 Muumlşteri Hizmetleri ve Garanti
NotKırmızıveyamavirenktekiparlaknoktakomşunoktalarınparlaklığındanyuumlzde50dahaparlakolurkenyeşilparlaknoktaisekomşunoktalardanyuumlzde30dahaparlakolmalıdır
Siyah Nokta HatalarıSiyahnoktahatalarıherzamankoyuveyaldquokapalırdquoolanpikselveyaaltpikselolarakgoumlruumlnuumlrKoyunoktamonitoumlraccedilıkbiroumlrnekgoumlsterdiğindeekrandabulunanbiraltpikseldirAşağıdasiyahnoktahatatiplerigoumlsterilmektedir
Piksel Hatalarının YakınlığıBirbirineyakınolanaynıtuumlrpikselvealtpikselhatalarınınfarkedilmesidahakolayolduğuiccedilinPhilipspikselhatalarınınyakınlığıkonusundadatoleranslarbelirlemiştir
Piksel Hata ToleranslarıGarantisuumlresindepikselhatalarındankaynaklanantamirveyayenisiiledeğiştirmeişlemlerinigerccedilekleştirmekiccedilinbirPhilipsduumlzpanelindekiTFTMonitoumlrpanelindebulunanpikselveyaaltpikselhatalarıaşağıdakitablodabelirtilensayılardanfazlaolmalıdır
PARLAK NOKTA KUSURLARI KABUL EDİLEBİLİR SEVİYE1adetgoumlruumlnenaltpiksel 32adetbitişikgoumlruumlnenaltpiksel 13adetbitişikgoumlruumlnenaltpiksel(birbeyazpiksel) 0İkiparlaknoktakusuruarasındakiuzaklık gt15mmTuumlmtiplerdekitoplamparlaknoktakusurları 3SİYAH NOKTA KUSURLARI KABUL EDİLEBİLİR SEVİYE1adetkoyualtpiksel 5veyadahaaz2adetbitişikkoyualtpiksel 2veyadahaaz3adetbitişikkoyualtpiksel 0İkisiyahnoktakusuruarasındakimesafe gt15mmHertuumlrdekitoplamsiyahnoktakusurları 5veyadahaazTOPLAM NOKTA KUSURLARI KABUL EDİLEBİLİR SEVİYEHertuumlrdekitoplamparlakveyasiyahnoktakusurları 5veyadahaaz
Not1 1veya2bitişikaltpikselkusuru=1noktakusuru2 BumonitoumlrISO9241-307uyumludurSınıf-Ieuygun(ISO9241-307Elektronikgoumlrselekranlariccedilin
ergonomikihtiyaccedilanalizveuyumtestmetodları)3 ISO9241-307oumlncedenISO13406standardıolarakbilinenUluslararasıStandartlarOumlrguumltuuml(ISO)
tarafındanyuumlruumlrluumlktenkaldırılanstandardındevamıniletiğindedir 2008-11-13
38
8 Muumlşteri Hizmetleri ve Garanti
82 Muumlşteri Sorunları amp GarantiGarantikapsamıbilgileriveboumllgenizeaitekdestekkoşullarıhakkındaayrıntılıbilgiiccedilinluumltfenwwwphilipscomsupportwebsitesiniziyaretedinAşağıdalistelenmişolanyerelPihilipsMuumlşteriSorunlarıtelefonnumarasınıdaarayabilirsiniz
Batı Avrupa boumllgesi iccedilin İRTİBAT BİLGİSİ
Uumllke ASC Muumlşteri destek numarası FiyatGermany SiemensIampS +4901803386853 euro009UnitedKingdom InvecScotland +4402079490069 LocalcalltariffIreland InvecScotland +353016011161 LocalcalltariffSpain EatsaSpain +34902888785 euro010Finland A-novo +3580922901908 LocalcalltariffFrance A-novo +330821611658 euro009Greece AllmanHellas +300080031221223 FreeofchargeItaly A-novo +39840320041 euro008Netherlands ECare +3109000400063 euro010Denmark A-novo +4535258761 LocalcalltariffNorway A-novo +4722708250 LocalcalltariffSweden A-novo +46086320016 LocalcalltariffPoland Zolter +480223491505 LocalcalltariffAustria SiemensIampS +430810000206 euro007Belgium ECare +32078250851 euro006Luxembourg ECare +35226843000 LocalcalltariffPortugal EatsaSpain +351213591440 LocalcalltariffSwitzerland A-novo +410223102116 Localcalltariff
39
8 Muumlşteri Hizmetleri ve Garanti
ORTA VE DOĞU AVRUPA boumllgesi iletişim bilgileri
Uumllke Ccedilağrı merkezi ASC Muumlşteri destek numarasıBelarus NA IBA +375172173386Bulgaria NA LANService +35929602360Croatia NA Renoprom +38513330974Estonia NA FUJITSU +3726519900Latvia NA ServiceNetLVLtd +3717460399Lithuania NA UABServicenet +3707400088Romania NA BlueRidgeIntl +40212101969SerbiaampMontenegro NA KimTecdoo +381112070684
Slovenia NA PCHand +38615300824
UkraineNA Comel +380562320045NA Topaz-ServiceCompany +380442457331
RussiaNA CPS +7(495)6456746(forrepair)NA CEEEPartners +7(495)6453010(forsales)
Slovakia NA DatalanService +421249207155Turkey NA Techpro +902124444832CzechRep NA Asupport 800100697
HungaryNA Serware +3612426331NA ProfiService +3618148080
LATİN AMERİKA boumllgesi iletişim bilgileri
Uumllke Ccedilağrı merkezi Muumlşteri destek numarasıBrazil
Vermont0800-7254101
Argentina 08003330856
Ccedilin iletişim bilgileriChinaMuumlşteridesteknumarası4008800008
KUZEY AMERİKA iletişim bilgileri
Uumllke Ccedilağrı merkezi ASC Muumlşteri destek numarasıUSA TOS Teleplan (877)835-1838
Canada Supercom Supercom (800)479-6696
40
8 Muumlşteri Hizmetleri ve Garanti
APMEA (Asya-Pasifik Ortadoğu ve Afrika) boumllgesi iletişim bilgileri
Uumllke Ccedilağrı merkezi ASC Muumlşteri destek numarasıAustralia NA AGOSNETWORKPTYLTD 1300360386NewZealand NA VisualGroupLtd 0800657447HongKongMacau NA SmartPixelsTechnologyLtd HongKongTel+85226199639
MacauTel(853)-0800-987
India NA REDINGTONINDIALTD Tel18004256396SMSPHILIPSto56677
Indonesia NA PTGadingsarielektronikaPrima
Tel622175909053759090567511530
SouthKorea NA PCSOneKoreaLtd 080-600-6600
Malaysia NA AfterMarketSolutions(CE)SdnBhd 60379533370
Pakistan NA PhilipsConsumerService (9221)2737411-16
Singapore NAPhilipsElectronicsSingaporePteLtd(PhilipsConsumerCareCenter)
(65)68823999
TaiwanPCCWTeleservicesTaiwan
FETECCO 0800-231-099
Thailand NA AxisComputerSystemCoLtd (662)934-5498
SouthAfrica NA SylvaraTechnologiesPtyLtd 0860000888UnitedArabEmirates NA ALSHAHDCOMPUTER
LLC 0097142276525
Israel NA EastronicsLTD 1-800-567000
Vietnam NA FPTServiceInformaticCompanyLtd
+84838248007HoChiMinhCity+845113562666DanangCity+845113562666CanthoProvince
Philippines NA GleeElectronicsInc (02)633-4533ila34(02)637-6559ila60
SriLanka NA nodistributorandorserviceprovidercurrently
Bangladesh NA DistributorComputerSourceLtd(warrantybuy-out)
880-2-91417479127592880-2-812884852
Nepal NA DistributorSyakarCoLtd(warrantybuy-out) 977-1-4222395
Cambodia NADistributorNeatTechnologyPteLtd(Singapore)(warrantybuy-out)
855-023-999992
41
9 Sorun Giderme ve SSSrsquolar
9 Sorun Giderme ve SSSrsquolar
91 Sorun GidermeBusayfadakullanıcıtarafındangiderilebileceksorunlarelealınmıştırBuccediloumlzuumlmleridenediktensonrasorunhalaccediloumlzuumllmezsePhilipsmuumlşterihizmetleritemsilcisiiletemasageccedilin
Genel Sorunlar
Resim Yok (Guumlccedil LEDi yanmıyor)bull Guumlccedilkablosununelektrikprizineve
monitoumlruumlnarkasındakiyerinetakıldığındanemin olun
bull İlkolarakmonitoumlruumlnoumlnuumlndekiguumlccedilduumlğmesininKAPALIkonumdaolduğundaneminolunardındanACcedilIKabasın
Resim Yok (Guumlccedil LEDi Beyaz)bull Bilgisayarınızınaccedilıldığındaneminolunbull Sinyalkablosununbilgisayarınızadoğru
bağlandığındaneminolunbull Monitoumlrkablosununbağlantıtarafındaeğilen
pimibulunmadığındaneminolunEğervarsakabloyuonarınyadadeğiştirin
bull EnerjiTasarrufuoumlzelliğietkinleştirilebilir
Ekranda belirtilenler
Attention
Check cable connection
bull Monitoumlrkablosununbilgisayarınızadoğrubağlandığındaneminolun(AyrıcaHızlıBaşlangıccedilKılavuzunabakın)
bull Monitoumlrkablosununpimlerinineğilipeğilmediğinebakarakkontroledin
bull Bilgisayarınızınaccedilıldığındaneminolun
AUTO (OTO) duumlğmesi ccedilalışmıyorbull OtoişleviyalnızcaVGA-Analogmodunda
kullanılabilirSonuccediltanmemnunkalmazsanızOSDmenuumlsuumlylemanuumlelolarakayarlayabilirsiniz
NotAuto(Oto)işleviDVI-Digital(DVI-Dijital)moddagerekliolmadığındankullanılamaz
Goumlruumllebilir duman veya kıvılcım belirtileribull Sorungidermeadımlarınıgerccedilekleştirmeyinbull Guumlvenlikiccedilinmonitoumlruumlderhalelektrikguumlccedil
kaynağındanayırınbull DerhalPhilipsmuumlşterihizmetleri
temsilcisiyleirtibatageccedilin
Goumlruumlntuumlleme Sorunları
Goumlruumlntuuml ortalanamıyorbull OSDAnaKontrollerindekildquoAuto(Oto)rdquo
işleviylegoumlruumlntuumlkonumunuayarlayınbull OSDAnaKontrollerindePhaseClock
(FazKurulum)SaatiniSetup(kullanarak)goumlruumlntuumlkonumunuayarlayınYalnızcaVGAmodundageccedilerlidir
Goumlruumlntuuml ekranda titrerbull SinyalkablosunungrafikkartınaveyaPCye
sağlambirşekildebağlandığınıkontroledin
Dikey titreme oluşur
bull OSDAnaKontrollerindekildquoAuto(Oto)rdquoişleviylegoumlruumlntuumlkonumunuayarlayın
bull OSDAnaKontrollerindePhaseClock(FazKurulum)SaatiniSetup(kullanarak)dikeyccedilizgileriortadankaldırınYalnızcaVGAmodundageccedilerlidir
Yatay titreme oluşur
bull OSDAnaKontrollerindekildquoAuto(Oto)rdquoişleviylegoumlruumlntuumlkonumunuayarlayın
bull OSDAnaKontrollerindePhaseClock(FazKurulum)SaatiniSetup(kullanarak)dikeyccedilizgileriortadankaldırınYalnızcaVGAmodundageccedilerlidir
42
9 Sorun Giderme ve SSSrsquolar
Goumlruumlntuuml bulanık belirsiz ya da ccedilok karanlık goumlruumlnuumlrbull KontrastıveparlaklığıEkranUumlstuuml
Kumandasındanayarlayın
ldquoArdıl goumlruumlntuumlrdquo ldquoyanmardquo veya ldquohayalet goumlruumlntuumlrdquo guumlccedil kapatıldıktan sonra ekranda kalırbull Sabityadastatikgoumlruumlntuumllerinuzunsuumlre
kesintisizolarakekrandakalmasıldquoyanmayardquosebepolabilirbuaynızamandaekranınızdakildquoardılgoumlruumlntuumlrdquoveyaldquohayaletgoumlruumlntuumlrdquoolarakdaanılmaktadırldquoYanmardquoldquoardışıkgoumlruumlntuumlrdquoyadaldquogoumllgeligoumlruumlntuumlrdquoLCDpaneliteknolojisindebilinenbirdurumdurBirccedilokdurumdaldquoyanmardquoveyaldquoardılgoumlruumlntuumlrdquoveyaldquohayaletgoumlruumlntuumlrdquoguumlccedilkapatıldıktansonrazamangeccediltikccedileyavaşyavaşkaybolacaktır
bull Monitoumlruumlnuumlzuumlgoumlzetimsizbıraktığınızdadaimahareketedenbirekrankoruyucusuprogramınıetkinhalegetirin
bull LCDmonitoumlruumlnuumlzdedeğişmeyensabitbiriccedilerikgoumlsterileceksedaimadoumlnemselekranyenilemeuygulamasınıetkinleştirin
bull BirekrankoruyucuveyadoumlnemselekranyenilemeuygulamasınıetkinleştirilmemesibazıekrandangitmeyecekveyaonarılamayacakldquoyanmardquoveyaldquoardılgoumlruumlntuumlrdquoveyaldquohayaletgoumlruumlntuumlrdquobelirtileriilesonuccedillanabilirYukarıdabelirtilenhasargarantinizkapsamındayeralmaz
Goumlruumlntuuml bozuk goumlruumlnuumlr Metin bulanık veya donukbull PCninekranccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlnuumlmonitoumlruumln
oumlnerilendoğalekranccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlileaynıdeğeregetirin
Ekranda yeşil kırmızı mavi koyu ve beyaz noktalar belirirbull Geridekalannoktalarguumlnuumlmuumlz
teknolojisindekullanılannormalkarakterlerdirLuumltfendahafazlabilgiiccedilinpikselpolitikasınabakın
ldquoGuumlccedil accedilıkrdquo ışığı ccedilok guumlccedilluuml ve beni rahatsız ediyorbull OSDanakontrollerindeguumlccedilLEDayarını
kullanarakldquoguumlccedilaccedilıkrdquoışığınıayarlayabilirsinizDahafazlayardımiccedilinTuumlketiciBilgiMerkezilistesinebakınvePhilipsmuumlşterihizmetleritemsilcisiiletemasageccedilin
92 SmartControl Premium SSSrsquolar
S1 Bir bilgisayardaki monitoumlruuml değiştirdim ve SmartControl kullanılamaz hale geldi ne yapmalıyım
Cvp BilgisayarınızıyenidenbaşlatınveSmartControlPremiumunccedilalışıpccedilalışmadığınıkontroledinAksihaldeSmartControlPremiumukaldırıpyenidenkurarakdoğrusuumlruumlcuumlnuumlnkurulduğundaneminolmalısınız
S1 SmartControl Premium işlevleri oumlnceden iyi ccedilalışıyordu ancak artık ccedilalışmıyor ne yapabilirim
Cvp Aşağıdakiişlemleryapılmışsamonitoumlrsuumlruumlcuumlsuumlnuumlnyenidenkurulmasıgereklidir
bull Videografikadaptoumlruumlnuumldeğiştirinbull Videosuumlruumlcuumlsuumlnuumlguumlncelleyinbull Servispaketiveyayamagibiİşletim
Sistemindeetkinleştirinbull WindowsUpdateiveguumlncellenen
monitoumlruumlveveyavideosuumlruumlcuumlsuumlnuumlccedilalıştırın
bull MonitoumlrkapalıveyabağlantısıkesikkenWindowsyenidenbaşlatılır
bull BulmakiccedilinluumltfenMyComputer(Bilgisayarıma)sağtıklayınveProperties(Oumlzellikler)gtHardware(Donanım)-gtDeviceManager(AygıtYoumlneticisine)tıklayın
bull Monitor(Monitoumlr)kısmındaPlugandPlayMonitor(TakveCcedilalıştırMonitoumlruumlgoumlruumlrseniz)budurumdayenidenkurmanızgereklidirSmartControlPremiumrsquouyeniden
43
9 Sorun Giderme ve SSSrsquolar
yuumlkleyinSmartControlPremiumrsquouyenidenyuumlkleyin
S3 SmartControl Premiumrsquou yuumlkledikten sonra SmartControl Premium sekmesi tıklatıldığında bir suumlre sonra hiccedilbir şey goumlstermiyor veya bir hata iletisi goumlsteriyor ne oldu
Cvp GrafikbağdaştırıcınızSmartControlPremiumileuyumluolmayabilirEğergrafikadaptoumlruumlnuumlzyukarıdabelirtilenmarkalardanbiriiseensonguumlncellenengrafikadaptoumlruumlsuumlruumlcuumlsuumlnuumlilgilişirketinwebsitesindenindirmeyeccedilalışınSuumlruumlcuumlyuumlkurunSmartControlPremiumlsquoukaldırınvebirkezdahakurunHalaccedilalışmıyorsagrafikadaptoumlruumlnuumlzdesteklenmiyorolabilirLuumltfenPhilipswebsitesiniziyaretedinveSmartControlPremiumsuumlruumlcuumlsuumlnuumlnolupolmadığınıkontroledin
S4 Product Information (Uumlruumln bilgisine) tıkladığımda yalnızca kısmi bilgiler goumlruumlnuumlr ne oldu
Cvp GrafikkartıadaptoumlruumlnuumlnsuumlruumlcuumlsuumlDDCCIarayuumlzuumlnuumltamdestekleyenensonguumlncellenensuumlruumlmolmayabilirLuumltfenilgilişirketlerinwebsitesindenensonguumlncellenengrafikadaptoumlruumlnuumlindirmeyeccedilalışınSuumlruumlcuumlyuumlkurunSmartControlPremiumlsquoukaldırınvebirkezdahakurun
Attention
Theft mode enabled
S5 Theft Deterrence (Hırsızlık Engelleme) İşlevi iccedilin olan PIN numaramı unuttum Ne yapabilirim Ne yapabilirim
Cvp PhilipsServismerkezimonitoumlruumlnsahibiolduğunutespitetmekiccedilinyasalkimlikveyetkisormahakkınasahiptir
93 Genel SSSlar
Q1 Monitoumlruumlmuuml ilk kez kurduğumda ekranda ldquoCannot display this video mode (Bu video modunu goumlsteremiyor)rdquo goumlruumlrsem ne yapmalıyım
Cvp Bumonitoumlriccedilinoumlnerilenccediloumlzuumlm1920x108060Hzdeğerinde
bull TuumlmkablolarıccedilıkarınardındanPCnizioumlncedenkullandığınızmonitoumlrebağlayın
bull WindowsStart(Başlat)MenuumlsuumlndeSettingsControlPanel(AyarlarDenetimMasası)rsquonıseccedilinDenetimMasasıPenceresirsquondeDisplay(Goumlruumlntuumlle)simgesiniseccedilinDenetimMasasınıDisplay(Goumlruumlntuumlle)iccedilindeldquoSettingsrdquo(Ayarlar)sekmesiniseccedilinAyarlarsekmesindeldquodesktoparea(masauumlstuumlalanı)rdquoetiketlikutudakayarccedilubuğu1920x1080pikselegetirin
bull ldquoAdvancedProperties(GelişmişOumlzellikleri)rdquoaccedilınveYenilemeHızını60HzdeğerineayarlayınardındanOK(Tamam)atıklayın
bull BilgisayarınızıyenidenbaşlatınveAdım2ve3uumltekrarlayarakPCnizin1920x108060Hzdeğerineayarlandığınıdoğrulayın
bull BilgisayarınızıkapatıneskimonitoumlruumlnuumlzuumlnbağlantısınıkesinvePhilipsLCDmonitoumlruumlnuumlzuumlbağlayın
bull MonitoumlruumlnuumlzuumlaccedilınveardındanPCniziaccedilın
Q2 LCD monitoumlr iccedilin oumlnerilen yenileme hızı nedir
Cvp LCDmonitoumlrlerdeoumlnerilenyenilemehızı60Hzdirekrandabirbozulmaolmasıdurumunda75Hzdeğerinekadarayarlayarakbozukluğungidipgitmediğinigoumlrebilirsiniz
S3 CD-ROMdaki inf ve icm dosyaları nelerdir Suumlruumlcuumlleri nasıl kurarım (inf ve icm)
Cvp BunlarmonitoumlruumlnuumlziccedilinolansuumlruumlcuumldosyalarıdırKullanıcıelkitabınızdaki
44
9 Sorun Giderme ve SSSrsquolar
talimatlarıizleyereksuumlruumlcuumllerikurunMonitoumlruumlnuumlzuumlilkdefakurarkenbilgisayarınızmonitoumlrsuumlruumlcuumllerinizi(infveicmdosyaları)veyasuumlruumlcuumldiskiniisteyebilirBupakettekinieklemekCD-ROMrehberiiccedilintalimatlarıizleyinMonitoumlrsuumlruumlcuumlleri(infveicmdosyaları)otomatikolarakkurulacaktır
S4 Ccediloumlzuumlnuumlrluumlğuuml nasıl ayarlarımCvp Goumlruumlntuumlkartınızgrafiksuumlruumlcuumlnuumlzve
monitoumlruumlnuumlzmevcutccediloumlzuumlnuumlrluumlkleribirliktebelirlerİstediğinizccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlWindowsreg controlPanel(Windowsreg DenetimMasasında)Displayproperties(Goumlruumlntuumloumlzellikleri)ilebirlikteseccedilebilirsiniz
S5 Monitoumlr ayarlarını yaparken kaybolursam ne yapmalıyım
Cvp SadeceOK (Tamam)tuşunabasınardındanReset(Sıfırlayı)seccedilerekilkfabrikavarsayılanayarlarınıccedilağrın
S6 LCD ekran ccediliziklere karşı dayanıklı mıdır
Cvp PanelyuumlzeyiningenelolarakaşırıdarbeleremaruzkalmamasıvekeskinyadakoumlrnesnelerekarşıkorunmasıoumlnerilirMonitoumlruumlkullanırkenpanelyuumlzeyindekitarafabasınccedilyadakuvvetuygulanmadığındaneminolunBudurumgarantişartlarınıetkileyebilir
S7 LCD yuumlzeyini nasıl temizlemeliyimCvp Normaltemizlikiccedilintemizyumuşakbir
bezkullanınKapsamlıtemizlikiccedilinluumltfenizopropilalkolkullanınEtilalkoletanolasetonheksanvbdiğerccediloumlzuumlcuumllerikullanmayın
S8 Bilgisayarımın renk ayarını değiştirebilir miyim
Cvp EvetRenkayarınızıOSDkontroluumlndenşuproseduumlrleriledeğiştirebilirsiniz
bull OSD(Ekran)menuumlsuumlnuumlgoumlstermekiccedilinldquoOK(Tamam)rdquoabasın
bull ldquoColor(Renk)rdquoseccedileneğinitercihetmekiccedilinldquoDownArrow(AşağıOk)rdquoabasındahasonrarenkayarınıgirmekiccedilinldquoOK(Tamam)rdquoabasınaşağıdakigibiuumlccedilayarbulunmaktadır1 ColorTemperature(RenkSıcaklığı)Altı
ayarşunlardır 5000K6500K7500K8200K9300Kve11500K5000Karalığındakiayarlarilepanelldquokırmızı-beyazrenktonundawarm(sıcak)rdquogoumlruumlnuumlr11500Ksıcaklıkiseldquocool(soğuk)mavi-beyaztozsunarrdquo
2 sRGBfarklıaygıtlararasındadoğrurenkdeğişimiyapıldığındaneminolmakiccedilinstandartbirayardır(oumlrndijitalkameralarmonitoumlrleryazıcılartarayıcılarvb)
3 UserDefine(KullanıcıTanımlı)Kullanıcıkırmızıyeşilmavirengiseccedilerekkenditercihettiğirenkayarınıseccedilebilir
NotBirnesneninısıtıldığındayaydığıışıkrenkoumllccediluumlmuumlduumlrBuoumllccediluumlmmutlakgoumlstergeccedilizelgesiileifadeedilmektedir(Kelvinderece)2004KgibiduumlşuumlkKelvinsıcaklıklarıkırmızıdır 9300KgibiyuumlksekKelvinsıcaklıklarıkırmızıdırmavidirNoumltrsıcaklık6504Kdeğerindebeyazdır
S9 LCD monitoumlruumlmuuml herhangi bir PCye iş istasyonuna veya Mace bağlayabilir miyim
Cvp EvetTuumlmPhilipsLCDmonitoumlrleristandartPClerMaclerveişistasyonlarıiletamuyumludurMonitoumlruumlMacsisteminebağlamakiccedilinbirkabloadaptoumlruumlneihtiyaccedilduyabilirsinizDahafazlabilgiiccedilinluumltfenPhilipssatıştemsilciniziletemasageccediliniz
S10 Philips LCD monitoumlrleri Tak-Ccedilalıştır mıdır
Cvp EvetmonitoumlrlerTak-CcedilalıştırolupWindows7VistaXPNTMacOSXveLinuxileuyumludur
45
9 Sorun Giderme ve SSSrsquolar
S11 LCD panellerindeki Goumlruumlntuuml Yapışması Goumlruumlntuuml Yanması Ardıl Goumlruumlntuuml veya Hayalet Goumlruumlntuuml nedir
Cvp SabityadastatikgoumlruumlntuumllerinuzunsuumlrekesintisizolarakekrandakalmasıyanmayasebepolabilirbuaynızamandaekranınızdakiardılgoumlruumlntuumlveyahayaletgoumlruumlntuumlolarakdaanılmaktadırldquoYanmardquoldquoardışıkgoumlruumlntuumlrdquoyadaldquogoumllgeligoumlruumlntuumlrdquoLCDpaneliteknolojisindebilinenbirdurumdurBirccedilokdurumdaldquoyanmardquoveyaldquoardılgoumlruumlntuumlrdquoveyaldquohayaletgoumlruumlntuumlrdquoguumlccedilkapatıldıktansonrazamangeccediltikccedileyavaşyavaşkaybolacaktırMonitoumlruumlnuumlzuumlgoumlzetimsizbıraktığınızdadaimahareketedenbirekrankoruyucusuprogramınıetkinhalegetirinLCDmonitoumlruumlnuumlzdedeğişmeyensabitbiriccedilerikgoumlsterileceksedaimadoumlnemselekranyenilemeuygulamasınıetkinleştirin
İkazBirekrankoruyucuveyadoumlnemselekranyenilemeuygulamasınıetkinleştirilmemesibazıekrandangitmeyecekveyaonarılamayacakldquoyanmardquoveyaldquoardılgoumlruumlntuumlrdquoveyaldquohayaletgoumlruumlntuumlrdquobelirtileriilesonuccedillanabilirYukarıdabelirtilenhasargarantinizkapsamındayeralmaz
S12 Ekranımda neden metinler net goumlruumlnmuumlyor ve karakterleri puumlruumlzluuml goumlsteriyor
Cvp LCDMonitoumlruumlnuumlz1920x108060HzdoğalccediloumlzuumlnuumlrluumlkdeğerindeeniyiccedilalışırEniyigoumlruumlntuumliccedilinluumltfenbuccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlkullanın
2012 copy Koninklijke Philips Electronics NV Tuumlm hakları saklıdır
Philips ve Philips Koruma Amblemi Koninklijke Philips Electronics NV rsquonin kayıtlı ticari markalarıdır ve Koninklijke Philips Electronics NV lisansı kapsamında kullanılır
Teknik oumlzellikler bilgi verilmeden değiştirilebilir
Suumlruumlm M4231BE1T
26
4 Teknik Oumlzellikler
5 Teknik OumlzelliklerResimEkranMonitoumlrpaneltuumlruuml LCDArkaışık LEDPanelboyutu 23W(584cm)Enboyoranı 169PikselNoktası 0265x0265mmParlaklık 250cdmsup2SmartContrast 200000001Kontrastoranı(tipik) 10001Yanıtsuumlresi(tipik) 5msOptimumCcediloumlzuumlnuumlrluumlk 1920x108060HzGoumlruumlntuumllemeaccedilısı 170deg(H)160deg(V)CRgt10Ekranrenkleri 167MDikeyyenilemehızı 56Hz-75HzYatayFrekans 64kHz-83kHzsRGB EVETBağlanabilirlikSinyalgirişi DVI(dijital)VGA(analog)EkranBağlantıNoktası(Optional)USB USB20x2Girişsinyali AyrıSenkYeşilUumlzerindeSenkSesGirişiCcedilıkışı BilgisayarsesgirişikulaklıkccedilıkışıGuumlvenilirlikYerleşikhoparloumlr 15WKullanıcıKolaylığı
OSDDilleri İngilizceFransızcaAlmancaİspanyolcaİtalyancaRusccedilaBasitleştirilmişCcedilincePortekizce
Diğerkolaylıklar VESAmontajı(100times100mm)KensingtonkilidiTakveCcedilalıştırUyumlu DDCCIsRGBWindows7VistaXPMacOSXLinuxSehpaEğim -5+20Doumlner -65+65YuumlkseklikAyarı 110mmGuumlccedilAccedilıkmod 262W(tipi)369W(maks)AccedilıkModu(EKOmodu) 153W(tipi)
EnerjiTuumlketimi(EnergyStar50testyoumlntemi)
100VAC50HzdeğerindeACGirişVoltajı
115VAC60HzdeğerindeACGirişVoltajı
230VAC50HzdeğerindeACGirişVoltajı
NormalCcedilalışma 242W(tipik) 241W(tipik) 239W(tipik)Uyku(Bekleme) 03W(tipi) 03W(tipi) 03W(tipi)Kapalı 0W(tipi) 0W(tipi) 0W(tipi)
27
4 Teknik Oumlzellikler
IsıDağıtma100VAC50HzdeğerindeACGirişVoltajı
115VAC60HzdeğerindeACGirişVoltajı
230VAC50HzdeğerindeACGirişVoltajı
NormalCcedilalışma 8259BTUsaat 8225BTUsaat 8157BTUsaatUyku(Bekleme) 1023BTUsaat 1023BTUsaat 1023BTUsaatKapalı 0BTUsaat 0BTUsaat 0BTUsaatGuumlccedilLEDgoumlstergesi AccedilıkmodBeyazBeklemedeUykumoduBeyaz(yanıpsoumlnuumlyor)GuumlccedilBeslemesi Yerleşik100-240VAC50-60Hz
BoyutlarSehpabulunanuumlruumln(GxYxD) 5474x5073x2273mmSehpabulunmayanuumlruumln(GxYxD) 5474x3428x601mm
AğırlıkSehpabulunanuumlruumln 49kgSehpabulunmayanuumlruumln 31kgAmbalajlıuumlruumln 70kgCcedilalışma DurumuSıcaklıkaralığı(ccedilalışırken) 0degCila40degCSıcaklıkaralığı(Ccedilalışmadışı) -20degCila60degC
Bağılnem 20ila80MTBF 30000saatCcedilevreROHS EVETEPEAT Gold(wwwepeatnet)Ambalaj 100geridoumlnuumlşuumlmluumlSpesifikMaddeler 100PVCBFRiccedilermeyengoumlvdeEnergyStar EVETUyum ve standartlar
DuumlzenleyiciOnaylar CEİşaretiFCCSınıfBSEMKOULcULBSMIGOSTTCOCertifiedEdgeTUV-GSTUV-ERGO
KabinRenk SiyahGuumlmuumlşKaplama Doku
Not1 EPEATGoldveyaSilversadeceuumlruumlnPhilipstarafındankaydedildiğindegeccedilerlidirUumllkenizdekikayıt
durumuiccedilinluumltfenwwwepeatnetadresiniziyaretedin2 BuverileroumlncedenhaberverilmedendeğiştirilebilirKitapccedilığınsonsuumlruumlmuumlnuumlkarşıdanyuumlklemekiccedilin
wwwphilipscomsupportadresinegidin
28
4 Teknik Oumlzellikler
51 Ccediloumlzuumlnuumlrluumlk ve Oumln Ayar Modları
Maksimum Ccediloumlzuumlnuumlrluumlk1920x108060Hzdeğerinde (analoggiriş)1920x108060Hzdeğerinde (dijitalgiriş)
Oumlnerilen Ccediloumlzuumlnuumlrluumlk1920x108060Hzdeğerinde (dijitalgiriş)
Y frek (kHz) Ccediloumlzuumlnuumlrluumlk D frek (Hz)3147 720x400 70093147 640x480 59943500 640x480 66673786 640x480 72813750 640x480 75003788 800x600 60324688 800x600 75004836 1024x768 60006002 1024x768 75034477 1280x720 59866389 1280x1024 60027998 1280x1024 75035594 1440x900 59897064 1440x900 74986529 1680x1050 59956750 1920x1080 6000
NotLuumltfenekranınızıneniyi1920x108060HzccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlndeccedilalıştığınıunutmayınEniyigoumlruumlntuumliccedilinluumltfenbuccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlkullanın
29
6 Guumlccedil Youmlnetimi
6 Guumlccedil YoumlnetimiEğerVESADPMuyumluekrankartınızvarsaveyaPCnizeyazılımkurulmuşsamonitoumlrkullanılmadığındaguumlccediltuumlketiminiotomatikolarakduumlşuumlrebilirEğerklavyedenfaredenveyadiğergirişyapabileceğinizbiraygıttangirişyaptığınızalgılanırsamonitoumlrotomatikolarakuyanırAşağıdakitabloguumlccediltuumlketiminivebuotomatikguumlccediltasarrufoumlzelliğininsinyallenmesinigoumlstermektedir
GuumlccedilTuumlketimiTanımıVESAModu Video Y-senk D-senk KullanılanGuumlccedil LEDrengi
Etkin ACcedilIK Evet Evet 262W(tipi)369W(maks) Beyaz
Uyku(Bekleme) KAPALI Hayır Hayır 03W(tipi)
Beyaz(yanıpsoumlnuumlyor)
Kapatma KAPALI - - 0W(tipi) KAPALI
Aşağıdakiayarbumonitoumlrdekiguumlccediltuumlketiminioumllccedilmekiccedilinkullanılır
bull Doğalccediloumlzuumlnuumlrluumlk1920x1080bull Kontrast50bull Parlaklık250nitsbull ColorTemperature(RenkSıcaklığı)Tam
beyazmodelile6500k
NotBuverileroumlncedenhaberverilmedendeğiştirilebilir
30
7 Youmlnetmeliklerle İlgili Bilgiler
7 Youmlnetmenlik BilgileriTCO Certified Edge
CongratulationsYour display is designed for bothyou and the planet
ThedisplayyouhavejustpurchasedcarriestheTCOCertifiedEdgelabelThisensuresthatyourdisplayisdesignedmanufacturedandtestedaccordingtosomeofthestrictestqualityandenvironmentalrequirementsintheworldThismakesforahighperformanceproductdesignedwiththeuserinfocusthatalsominimizestheimpactontheclimateandournaturalenvironment
ThisdisplayisawardedtheTCOCertifiedcuttingedgemarktosignifyitincorporatesanewcuttingedgeinnovationthatdeliversdistinctbenefitsfortheuserandreducedimpactontheenvironmentTCOCertifiedisathirdpartyverifiedprogramwhereeveryproductmodelistestedbyanaccreditedimpartialtestlaboratoryTCOCertifiedrepresentsoneofthetoughestcertificationsfordisplaysworldwide
Some of the Usability features of the TCO Certified for displaysbull Goodvisualergonomicsandimagequality
istestedtoensuretopperformanceandreducesightandstrainproblemsImportantparametersareluminancecontrastresolutionblacklevelgammacurvecolorandluminanceuniformitycolorrenditionandimagestability
bull Producthavebeentestedaccordingtorigoroussafetystandardsatanimpartiallaboratory
bull Electricandmagneticfieldsemissionsaslowasnormalhouseholdbackgroundlevels
bull Lowacousticnoiseemissions
Some of the Environmental features of the TCO Certified for displays bull Thebrandownerdemonstratescorporate
socialresponsibilityandhasacertifiedenvironmentalmanagementsystem(EMASorISO14001)
bull Verylowenergyconsumptionbothinon-andstandbymodeminimizeclimateimpact
bull Restrictionsonchlorinatedandbrominatedflameretardantsplasticizersplasticsandheavymetalssuchascadmiummercuryandlead(RoHScompliance)
bull Bothproductandproductpackagingispreparedforrecycling
bull Thebrandownerofferstake-backoptions
TherequirementscanbedownloadedfromourwebsiteTherequirementsincludedinthislabelhavebeendevelopedbyTCODevelopmentinco-operationwithscientistsexpertsusersaswellasmanufacturersallovertheworldSincetheendofthe1980sTCOhasbeeninvolvedininfluencingthedevelopmentofITequipmentinamoreuser-friendlydirectionOurlabelingsystemstartedwithdisplaysin1992andisnowrequestedbyusersandIT-manufacturersallovertheworldAbout50ofalldisplaysworldwideareTCOcertified
Formoreinformationpleasevisit wwwtcodevelopmentcom
31
7 Youmlnetmeliklerle İlgili Bilgiler
Lead-free ProductLeadfreedisplaypromotesenvironmentallysoundrecoveryanddisposalofwastefromelectricalandelectronicequipmentToxic
substanceslikeLeadhasbeeneliminatedandcompliancewithEuropeancommunityrsquosstringentRoHsdirectivemandatingrestrictionsonhazardoussubstancesinelectricalandelectronicequipmenthavebeenadheredtoinordertomakePhilipsmonitorssafetousethroughoutitslifecycle
EPEAT(wwwepeatnet)
TheEPEAT(ElectronicProductEnvironmentalAssessmentTool)programevaluatescomputer
desktopslaptopsandmonitorsbasedon51environmentalcriteriadevelopedthroughanextensivestakeholderconsensusprocesssupportedbyUSEPA
EPEATsystemhelpspurchasersinthepublicandprivatesectorsevaluatecompareandselectdesktopcomputersnotebooksandmonitorsbasedontheirenvironmentalattributesEPEATalsoprovidesaclearandconsistentsetofperformancecriteriaforthedesignofproductsandprovidesanopportunityformanufacturerstosecuremarketrecognitionforeffortstoreducetheenvironmentalimpactofitsproducts
Benefits of EPEATReduceuseofprimarymaterials Reduceuseoftoxicmaterials
AvoidthedisposalofhazardouswasteEPEATrsquoSrequirementthatallregisteredproductsmeetENERGYSTARrsquosenergyefficiencyspecificationsmeansthattheseproductswillconsumelessenergythroughouttheirlife
CE Declaration of ConformityThisproductisinconformitywiththefollowingstandards
bull EN60950-12006+A112009(SafetyrequirementofInformationTechnologyEquipment)
bull EN550222006+A12007(RadioDisturbancerequirementofInformationTechnologyEquipment)
bull EN550241998+A12001+A22003(ImmunityrequirementofInformationTechnologyEquipment)
bull EN61000-3-22006+A12009+A22009(LimitsforHarmonicCurrentEmission)
bull EN61000-3-32008(LimitationofVoltageFluctuationandFlicker)followingprovisionsofdirectivesapplicable
bull 200695EC(LowVoltageDirective)bull 2004108EC(EMCDirective)bull 200532EC(EuPDirectiveECNo
12752008mplementingDirectiveforStandbyandOffmodepowerconsumption)andisproducedbyamanufacturingorganizationonISO9000level
Theproductalsocomplywiththefollowingstandards
bull ISO9241-3072008(ErgonomicrequirementAnalysisandcompliancetestmethodsforelectronicvisualdisplays)
bull GSEK1-20002009(GSmarkrequirement)bull prEN502791998(LowFrequencyElectric
andMagneticfieldsforVisualDisplay)bull MPR-II(MPR19908199010Low
FrequencyElectricandMagneticfields)
32
7 Youmlnetmeliklerle İlgili Bilgiler
Energy Star Declaration(wwwenergystargov)
AsanENERGYSTARregPartnerwehavedeterminedthatthisproductmeetstheENERGYSTARreg guidelinesforenergyefficiency
NoteWerecommendyouswitchoffthemonitorwhenitisnotinuseforalongtime
Federal Communications Commission (FCC) Notice (US Only) ThisequipmenthasbeentestedandfoundtocomplywiththelimitsforaClassBdigitaldevicepursuanttoPart15oftheFCCRulesTheselimitsaredesignedtoprovidereasonableprotectionagainstharmfulinterferenceinaresidentialinstallationThisequipmentgeneratesusesandcanradiateradiofrequencyenergyandifnotinstalledandusedinaccordancewiththeinstructionsmaycauseharmfulinterferencetoradiocommunications HoweverthereisnoguaranteethatinterferencewillnotoccurinaparticularinstallationIfthisequipmentdoescauseharmfulinterferencetoradioortelevisionreceptionwhichcanbedeterminedbyturningtheequipmentoffandontheuserisencouragedtotrytocorrecttheinterferencebyoneormoreofthefollowingmeasures
bull Reorientorrelocatethereceivingantennabull Increasetheseparationbetweenthe
equipmentandreceiverbull Connecttheequipmentintoanoutleton
acircuitdifferentfromthattowhichthereceiverisconnected
bull ConsultthedealeroranexperiencedradioTVtechnicianforhelp
Changesormodificationsnotexpresslyapprovedbythepartyresponsibleforcompliancecouldvoidtheusersauthoritytooperatetheequipment
UseonlyRFshieldedcablethatwassuppliedwiththemonitorwhenconnectingthismonitortoacomputerdevice
Topreventdamagewhichmayresultinfireorshockhazarddonotexposethisappliancetorainorexcessivemoisture
THISCLASSBDIGITALAPPARATUSMEETSALLREQUIREMENTSOFTHECANADIANINTERFERENCE-CAUSINGEQUIPMENTREGULATIONS
FCC Declaration of ConformityDeclarationofConformityforProductsMarkedwithFCCLogo
United States Only
ThisdevicecomplieswithPart15oftheFCCRulesOperationissubjecttothefollowingtwoconditions(1)thisdevicemaynotcauseharmfulinterferenceand(2)thisdevicemustacceptanyinterferencereceivedincludinginterferencethatmaycauseundesiredoperation
Commission Federale de la Communication (FCC Declaration) CeteacutequipementaeacuteteacutetesteacuteetdeacuteclareacuteconformeauxlimitesdesappareilsnumeacuteriquesdeclassBauxtermesdelarticle15DesregraveglesdelaFCCCeslimitessontconccediluesdefaccedilonagravefouriruneprotectionraisonnablecontrelesinterfeacuterencesnuisiblesdanslecadreduneinstallationreacutesidentielle CETappareilproduitutiliseetpeuteacutemettredeshyperfreacutequencesquisilappareilnestpasinstalleacuteetutiliseacuteselonlesconsignesdonneacuteespeuventcauserdesinterfeacuterencesnuisiblesauxcommunicationsradio
33
7 Youmlnetmeliklerle İlgili Bilgiler
CependantriennepeutgarantirlabsencedinterfeacuterencesdanslecadreduneinstallationparticuliegravereSicetappareilestlacausedinterfeacuterencesnuisiblespourlareacuteceptiondessignauxderadiooudeteacuteleacutevisioncequipeutecirctredeacuteceleacuteenfermantleacutequipementpuisenleremettantenfonctionlutilisateurpourraitessayerdecorrigerlasituationenprenantlesmesuressuivantes
bull Reacuteorienteroudeacuteplacerlrsquoantennedereacuteception
bull Augmenterladistanceentrelrsquoeacutequipementetlereacutecepteur
bull Brancherlrsquoeacutequipementsurunautrecircuitqueceluiutiliseacuteparlereacutecepteur
bull Demanderlrsquoaidedumarchandoudrsquountechnicienchevronneacuteenradioteacuteleacutevision Toutesmodificationsnayantpasreccedilulapprobationdesservicescompeacutetentsenmatiegraveredeconformiteacuteestsusceptibledinterdireagravelutilisateurlusagedupreacutesenteacutequipement
NutiliserquedescacircblesRFarmeacutespourlesconnectionsavecdesordinateursoupeacuteripheacuteriques
CETAPPAREILNUMERIQUEDELACLASSEBRESPECTETOUTESLESEXIGENCESDUREGLEMENTSURLEMATERIELBROUILLEURDUCANADA
EN 55022 Compliance (Czech Republic Only)
Polish Center for Testing and Certification NoticeTheequipmentshoulddrawpowerfromasocketwithanattachedprotectioncircuit(athree-prongsocket)Allequipmentthatworkstogether(computermonitorprinterandsoon)shouldhavethesamepowersupplysource
Thephasingconductoroftheroomselectricalinstallationshouldhaveareserveshort-circuitprotectiondeviceintheformofafusewithanominalvaluenolargerthan16amperes(A)
Tocompletelyswitchofftheequipmentthepowersupplycablemustberemovedfromthepowersupplysocketwhichshouldbelocatedneartheequipmentandeasilyaccessible
AprotectionmarkBconfirmsthattheequipmentisincompliancewiththeprotectionusagerequirementsofstandardsPN-93T-42107andPN-89E-06251
34
7 Youmlnetmeliklerle İlgili Bilgiler
North Europe (Nordic Countries) Information
PlaceringVentilationVARNINGFOumlRSAumlKRADIGOMATTHUVUDBRYTAREOCHUTTAGAumlR LAumlTAringTKOMLIGANAumlRDUSTAumlLLERDINUTRUSTNINGPAringPLATS
PlaceringVentilationADVARSEL SOslashRGVED PLACER INGEN FOR ATNETLEDNINGENSSTIKOGSTIKKONTAKTERNEMTTILGAEligNGELIGE
PaikkaIlmankiertoVAROITUS SIJOITALAITESITENETTAumlVERKKOJOHTOVOIDAANTARVITTAESSA HELPOSTIIRROTTAAPISTORASIASTA
PlasseringVentilasjonADVARSEL NAringRDETTEUTSTYRET PLASSERESMAringDU PASSE PAringAT KONTAKTENE FORSTOslashMTILFOslashRSELERLETTEAringNAring
BSMI Notice (Taiwan Only)
Ergonomie Hinweis (nur Deutschland)DervonunsgelieferteFarbmonitorentsprichtdeninderVerordnunguumlberdenSchutzvorSchaumldendurchRoumlntgenstrahlenfestgelegtenVorschriften
AufderRuumlckwanddesGeraumltesbefindetsicheinAufkleberderaufdieUnbedenklichkeitderInbetriebnahmehinweistdadieVorschriftenuumlberdieBauartvonStoumlrstrahlernnachAnlageIIIcurren5Abs4derRoumlntgenverordnungerfuumllltsind
DamitIhrMonitorimmerdeninderZulassunggefordertenWertenentsprichtistdaraufzuachtendaszlig
1 ReparaturennurdurchFachpersonaldurchgefuumlhrtwerden
2 nuroriginal-Ersatzteileverwendetwerden3 beiErsatzderBildroumlhrenureine
bauartgleicheeingebautwird
AusergonomischenGruumlndenwirdempfohlendie Grundfarben Blau und Rot nicht aufdunklemUntergrundzuverwenden(schlechteLesbarkeitunderhoumlhteAugenbelastungbeizugeringemZeichenkontrastwaumlrendieFolge)Der arbeitsplatzbezogene SchalldruckpegelnachDIN 45 635 betraumlgt 70dB (A) oderweniger
ACHTUNGBEIMAUFSTELLENDIESESGERAumlTESDARAUFACHTENDAszligNETZSTECKERUNDNETZKABELANSCHLUszligLEICHTZUGAumlNGLICHSIND
35
7 Youmlnetmeliklerle İlgili Bilgiler
China RoHS ThePeoplesRepublicofChinareleasedaregulationcalledManagementMethodsforControllingPollutionbyElectronicInformationProductsorcommonlyreferredtoasChinaRoHSAllproductsproducedandsoldforChinamarkethavetomeetChinaRoHSrequest
中国电子信息产品污染控制标识要求 ( 中国 RoHS法规标示要求 ) 产品中有毒有害物质或元素的名称及含量
部件名称
有毒有害物质或元素
铅 (Pb)
汞 (Hg)
镉 (Cd)
六价铬(Cr6+)
多溴联苯 (PBB)
多溴二苯醚(PBDE)
外壳 O O O O O O
液晶显示屏 灯管 X O O O O O
电路板组件 X O O O O O
电源适配线 X O O O O O
电源线 连接线 X O O O O O
电路板组件包括印刷电路板及其构成的零部件如电阻电容集成电路连接器等
O 表示该有毒有害物质在该部件所有均质材料中的含量均在《电子信息产品中有毒有害物质的限量要求标准》规定的限量要求以下
X 表示该有毒有害物质至少在该部件的某一均质材料中的含量超出《电子信息产品中有毒有害物质的限量要求标准》规定的限量要求但是上表中打ldquoXrdquo的部件符合欧盟 RoHS法规要求(属于豁免的部分)
环保使用期限
此标识指期限 ( 十年 ) 电子信息产品中含有的有毒有害物质或元素在正常使用的条件下不会发生外泄或突变 电子信息产品用户使用该电子信息产品不会对环境造成严重污染或对其人身财产造成严重损害的期限
《废弃电器电子产品回收处理管理条例》提示性说明
为了更好地关爱及保护地球当用户不再需要此产品或产品寿命终止时请遵守国家废弃电器电子产品回收处理相关法律法规将其交给当地具有国家认可的回收处理资质的厂商进行回收处理
36
8 Muumlşteri Hizmetleri ve Garanti
pikselberabertekbirsiyahpikselgibigoumlruumlnuumlrAccedilıkvekoyupiksellerindiğerkombinasyonlarıfarklırenktetekbirpikselgibigoumlruumlnuumlr
Piksel Hata TuumlrleriPikselvealtpikselhatalarıekrandafarklışekillerdegoumlruumlnuumlrPikselhatalarıiccedilinikikategoribulunmaktadırveherkategorideccedileşitlialtpikselhatatuumlrlerimevcuttur
Parlak Nokta HatalarıParlaknoktahatalarıdaimayananveyaaccedilıkolanpikselveyaaltpikselolarakgoumlruumlnuumlrParlaknoktamonitoumlrkoyubiroumlrnekgoumlsterdiğindeekrandabulunanbiraltpikseldirAşağıdaparlaknoktahatalarıgoumlsterilmektedir
Biraccedilıkkırmızıyeşilveyamavialtpiksel
İkibitişikaltpiksel- Kırmızı+Mavi=Yeşil- Kırmızı+Yeşil=Sarı- Yeşil+Mavi=AccedilıkMavi
Uumlccedilbitişikaltpiksel(birbeyazpiksel)
8 Muumlşteri Hizmetleri ve Garanti
81 Philips Duumlz Panel Monitoumlrlerin Piksel Hata Politikası
PhilipsyuumlksekkaliteliuumlruumlnlersatmayaccedilalışmaktadırBizengelişmişuumlretimtekniklerinikullanmaktavesıkıbirkalitekontrolmekanizmasıuygulamaktayızFakatduumlzpanelmonitoumlrlerdekullanılanTFTMonitoumlrpanellerindekipikselveyaaltpikselhatalarıilebazenkarşılaşmaktayızUumlreticilerdenhiccedilbiripanellerinhiccedilbirindepikselhatasıbulunmayacağınıgarantiedemezfakatPhilipskabuledilmezsayıdahatabulunanmonitoumlrleringarantikapsamındatamiredileceğiniveyayenisiiledeğiştirileceğinigarantietmektedirBuboumlluumlmdefarklıpikselhatatipleriaccedilıklanmaktavehertipiccedilinkabuledilebilirpikselseviyeleritanımlanmaktadırGarantikapsamındatamirveyayenisiiledeğiştirmeyapabilmekiccedilinTFTMonitoumlrpanelindekipikselhatalarınınsayısıkabuledilebilirseviyelerdenfazlaolmalıdırOumlrnekverecekolursakbirmonitoumlrdealtpikseloranının00004denfazlaolmamasıhatalıolabilirBunlarınyanındabazıpikselhatatipleriveyakombinasyonununfarkedilmesidiğerlerindendahakolayolduğuiccedilinPhilipsbutiphatalariccedilindahayuumlksekkalitestandartlarıbelirlemiştirBupolitikatuumlmduumlnyadageccedilerlidir
Pikseller
Piksel
Piksel ve Alt PiksellerBirpikselveyaresimelemanıtemelrenklerikırmızıyeşilvemaviolanuumlccedilaltpikseldenoluşmaktadırPiksellerbirarayagelerekbirgoumlruumlntuumloluştururPikseldekialtpiksellerinhepsiaccedilıksarenkliuumlccedilaltpikselberaberbeyazbirresimgibigoumlruumlnuumlrHepsikoyuysarenkliuumlccedilalt
37
8 Muumlşteri Hizmetleri ve Garanti
NotKırmızıveyamavirenktekiparlaknoktakomşunoktalarınparlaklığındanyuumlzde50dahaparlakolurkenyeşilparlaknoktaisekomşunoktalardanyuumlzde30dahaparlakolmalıdır
Siyah Nokta HatalarıSiyahnoktahatalarıherzamankoyuveyaldquokapalırdquoolanpikselveyaaltpikselolarakgoumlruumlnuumlrKoyunoktamonitoumlraccedilıkbiroumlrnekgoumlsterdiğindeekrandabulunanbiraltpikseldirAşağıdasiyahnoktahatatiplerigoumlsterilmektedir
Piksel Hatalarının YakınlığıBirbirineyakınolanaynıtuumlrpikselvealtpikselhatalarınınfarkedilmesidahakolayolduğuiccedilinPhilipspikselhatalarınınyakınlığıkonusundadatoleranslarbelirlemiştir
Piksel Hata ToleranslarıGarantisuumlresindepikselhatalarındankaynaklanantamirveyayenisiiledeğiştirmeişlemlerinigerccedilekleştirmekiccedilinbirPhilipsduumlzpanelindekiTFTMonitoumlrpanelindebulunanpikselveyaaltpikselhatalarıaşağıdakitablodabelirtilensayılardanfazlaolmalıdır
PARLAK NOKTA KUSURLARI KABUL EDİLEBİLİR SEVİYE1adetgoumlruumlnenaltpiksel 32adetbitişikgoumlruumlnenaltpiksel 13adetbitişikgoumlruumlnenaltpiksel(birbeyazpiksel) 0İkiparlaknoktakusuruarasındakiuzaklık gt15mmTuumlmtiplerdekitoplamparlaknoktakusurları 3SİYAH NOKTA KUSURLARI KABUL EDİLEBİLİR SEVİYE1adetkoyualtpiksel 5veyadahaaz2adetbitişikkoyualtpiksel 2veyadahaaz3adetbitişikkoyualtpiksel 0İkisiyahnoktakusuruarasındakimesafe gt15mmHertuumlrdekitoplamsiyahnoktakusurları 5veyadahaazTOPLAM NOKTA KUSURLARI KABUL EDİLEBİLİR SEVİYEHertuumlrdekitoplamparlakveyasiyahnoktakusurları 5veyadahaaz
Not1 1veya2bitişikaltpikselkusuru=1noktakusuru2 BumonitoumlrISO9241-307uyumludurSınıf-Ieuygun(ISO9241-307Elektronikgoumlrselekranlariccedilin
ergonomikihtiyaccedilanalizveuyumtestmetodları)3 ISO9241-307oumlncedenISO13406standardıolarakbilinenUluslararasıStandartlarOumlrguumltuuml(ISO)
tarafındanyuumlruumlrluumlktenkaldırılanstandardındevamıniletiğindedir 2008-11-13
38
8 Muumlşteri Hizmetleri ve Garanti
82 Muumlşteri Sorunları amp GarantiGarantikapsamıbilgileriveboumllgenizeaitekdestekkoşullarıhakkındaayrıntılıbilgiiccedilinluumltfenwwwphilipscomsupportwebsitesiniziyaretedinAşağıdalistelenmişolanyerelPihilipsMuumlşteriSorunlarıtelefonnumarasınıdaarayabilirsiniz
Batı Avrupa boumllgesi iccedilin İRTİBAT BİLGİSİ
Uumllke ASC Muumlşteri destek numarası FiyatGermany SiemensIampS +4901803386853 euro009UnitedKingdom InvecScotland +4402079490069 LocalcalltariffIreland InvecScotland +353016011161 LocalcalltariffSpain EatsaSpain +34902888785 euro010Finland A-novo +3580922901908 LocalcalltariffFrance A-novo +330821611658 euro009Greece AllmanHellas +300080031221223 FreeofchargeItaly A-novo +39840320041 euro008Netherlands ECare +3109000400063 euro010Denmark A-novo +4535258761 LocalcalltariffNorway A-novo +4722708250 LocalcalltariffSweden A-novo +46086320016 LocalcalltariffPoland Zolter +480223491505 LocalcalltariffAustria SiemensIampS +430810000206 euro007Belgium ECare +32078250851 euro006Luxembourg ECare +35226843000 LocalcalltariffPortugal EatsaSpain +351213591440 LocalcalltariffSwitzerland A-novo +410223102116 Localcalltariff
39
8 Muumlşteri Hizmetleri ve Garanti
ORTA VE DOĞU AVRUPA boumllgesi iletişim bilgileri
Uumllke Ccedilağrı merkezi ASC Muumlşteri destek numarasıBelarus NA IBA +375172173386Bulgaria NA LANService +35929602360Croatia NA Renoprom +38513330974Estonia NA FUJITSU +3726519900Latvia NA ServiceNetLVLtd +3717460399Lithuania NA UABServicenet +3707400088Romania NA BlueRidgeIntl +40212101969SerbiaampMontenegro NA KimTecdoo +381112070684
Slovenia NA PCHand +38615300824
UkraineNA Comel +380562320045NA Topaz-ServiceCompany +380442457331
RussiaNA CPS +7(495)6456746(forrepair)NA CEEEPartners +7(495)6453010(forsales)
Slovakia NA DatalanService +421249207155Turkey NA Techpro +902124444832CzechRep NA Asupport 800100697
HungaryNA Serware +3612426331NA ProfiService +3618148080
LATİN AMERİKA boumllgesi iletişim bilgileri
Uumllke Ccedilağrı merkezi Muumlşteri destek numarasıBrazil
Vermont0800-7254101
Argentina 08003330856
Ccedilin iletişim bilgileriChinaMuumlşteridesteknumarası4008800008
KUZEY AMERİKA iletişim bilgileri
Uumllke Ccedilağrı merkezi ASC Muumlşteri destek numarasıUSA TOS Teleplan (877)835-1838
Canada Supercom Supercom (800)479-6696
40
8 Muumlşteri Hizmetleri ve Garanti
APMEA (Asya-Pasifik Ortadoğu ve Afrika) boumllgesi iletişim bilgileri
Uumllke Ccedilağrı merkezi ASC Muumlşteri destek numarasıAustralia NA AGOSNETWORKPTYLTD 1300360386NewZealand NA VisualGroupLtd 0800657447HongKongMacau NA SmartPixelsTechnologyLtd HongKongTel+85226199639
MacauTel(853)-0800-987
India NA REDINGTONINDIALTD Tel18004256396SMSPHILIPSto56677
Indonesia NA PTGadingsarielektronikaPrima
Tel622175909053759090567511530
SouthKorea NA PCSOneKoreaLtd 080-600-6600
Malaysia NA AfterMarketSolutions(CE)SdnBhd 60379533370
Pakistan NA PhilipsConsumerService (9221)2737411-16
Singapore NAPhilipsElectronicsSingaporePteLtd(PhilipsConsumerCareCenter)
(65)68823999
TaiwanPCCWTeleservicesTaiwan
FETECCO 0800-231-099
Thailand NA AxisComputerSystemCoLtd (662)934-5498
SouthAfrica NA SylvaraTechnologiesPtyLtd 0860000888UnitedArabEmirates NA ALSHAHDCOMPUTER
LLC 0097142276525
Israel NA EastronicsLTD 1-800-567000
Vietnam NA FPTServiceInformaticCompanyLtd
+84838248007HoChiMinhCity+845113562666DanangCity+845113562666CanthoProvince
Philippines NA GleeElectronicsInc (02)633-4533ila34(02)637-6559ila60
SriLanka NA nodistributorandorserviceprovidercurrently
Bangladesh NA DistributorComputerSourceLtd(warrantybuy-out)
880-2-91417479127592880-2-812884852
Nepal NA DistributorSyakarCoLtd(warrantybuy-out) 977-1-4222395
Cambodia NADistributorNeatTechnologyPteLtd(Singapore)(warrantybuy-out)
855-023-999992
41
9 Sorun Giderme ve SSSrsquolar
9 Sorun Giderme ve SSSrsquolar
91 Sorun GidermeBusayfadakullanıcıtarafındangiderilebileceksorunlarelealınmıştırBuccediloumlzuumlmleridenediktensonrasorunhalaccediloumlzuumllmezsePhilipsmuumlşterihizmetleritemsilcisiiletemasageccedilin
Genel Sorunlar
Resim Yok (Guumlccedil LEDi yanmıyor)bull Guumlccedilkablosununelektrikprizineve
monitoumlruumlnarkasındakiyerinetakıldığındanemin olun
bull İlkolarakmonitoumlruumlnoumlnuumlndekiguumlccedilduumlğmesininKAPALIkonumdaolduğundaneminolunardındanACcedilIKabasın
Resim Yok (Guumlccedil LEDi Beyaz)bull Bilgisayarınızınaccedilıldığındaneminolunbull Sinyalkablosununbilgisayarınızadoğru
bağlandığındaneminolunbull Monitoumlrkablosununbağlantıtarafındaeğilen
pimibulunmadığındaneminolunEğervarsakabloyuonarınyadadeğiştirin
bull EnerjiTasarrufuoumlzelliğietkinleştirilebilir
Ekranda belirtilenler
Attention
Check cable connection
bull Monitoumlrkablosununbilgisayarınızadoğrubağlandığındaneminolun(AyrıcaHızlıBaşlangıccedilKılavuzunabakın)
bull Monitoumlrkablosununpimlerinineğilipeğilmediğinebakarakkontroledin
bull Bilgisayarınızınaccedilıldığındaneminolun
AUTO (OTO) duumlğmesi ccedilalışmıyorbull OtoişleviyalnızcaVGA-Analogmodunda
kullanılabilirSonuccediltanmemnunkalmazsanızOSDmenuumlsuumlylemanuumlelolarakayarlayabilirsiniz
NotAuto(Oto)işleviDVI-Digital(DVI-Dijital)moddagerekliolmadığındankullanılamaz
Goumlruumllebilir duman veya kıvılcım belirtileribull Sorungidermeadımlarınıgerccedilekleştirmeyinbull Guumlvenlikiccedilinmonitoumlruumlderhalelektrikguumlccedil
kaynağındanayırınbull DerhalPhilipsmuumlşterihizmetleri
temsilcisiyleirtibatageccedilin
Goumlruumlntuumlleme Sorunları
Goumlruumlntuuml ortalanamıyorbull OSDAnaKontrollerindekildquoAuto(Oto)rdquo
işleviylegoumlruumlntuumlkonumunuayarlayınbull OSDAnaKontrollerindePhaseClock
(FazKurulum)SaatiniSetup(kullanarak)goumlruumlntuumlkonumunuayarlayınYalnızcaVGAmodundageccedilerlidir
Goumlruumlntuuml ekranda titrerbull SinyalkablosunungrafikkartınaveyaPCye
sağlambirşekildebağlandığınıkontroledin
Dikey titreme oluşur
bull OSDAnaKontrollerindekildquoAuto(Oto)rdquoişleviylegoumlruumlntuumlkonumunuayarlayın
bull OSDAnaKontrollerindePhaseClock(FazKurulum)SaatiniSetup(kullanarak)dikeyccedilizgileriortadankaldırınYalnızcaVGAmodundageccedilerlidir
Yatay titreme oluşur
bull OSDAnaKontrollerindekildquoAuto(Oto)rdquoişleviylegoumlruumlntuumlkonumunuayarlayın
bull OSDAnaKontrollerindePhaseClock(FazKurulum)SaatiniSetup(kullanarak)dikeyccedilizgileriortadankaldırınYalnızcaVGAmodundageccedilerlidir
42
9 Sorun Giderme ve SSSrsquolar
Goumlruumlntuuml bulanık belirsiz ya da ccedilok karanlık goumlruumlnuumlrbull KontrastıveparlaklığıEkranUumlstuuml
Kumandasındanayarlayın
ldquoArdıl goumlruumlntuumlrdquo ldquoyanmardquo veya ldquohayalet goumlruumlntuumlrdquo guumlccedil kapatıldıktan sonra ekranda kalırbull Sabityadastatikgoumlruumlntuumllerinuzunsuumlre
kesintisizolarakekrandakalmasıldquoyanmayardquosebepolabilirbuaynızamandaekranınızdakildquoardılgoumlruumlntuumlrdquoveyaldquohayaletgoumlruumlntuumlrdquoolarakdaanılmaktadırldquoYanmardquoldquoardışıkgoumlruumlntuumlrdquoyadaldquogoumllgeligoumlruumlntuumlrdquoLCDpaneliteknolojisindebilinenbirdurumdurBirccedilokdurumdaldquoyanmardquoveyaldquoardılgoumlruumlntuumlrdquoveyaldquohayaletgoumlruumlntuumlrdquoguumlccedilkapatıldıktansonrazamangeccediltikccedileyavaşyavaşkaybolacaktır
bull Monitoumlruumlnuumlzuumlgoumlzetimsizbıraktığınızdadaimahareketedenbirekrankoruyucusuprogramınıetkinhalegetirin
bull LCDmonitoumlruumlnuumlzdedeğişmeyensabitbiriccedilerikgoumlsterileceksedaimadoumlnemselekranyenilemeuygulamasınıetkinleştirin
bull BirekrankoruyucuveyadoumlnemselekranyenilemeuygulamasınıetkinleştirilmemesibazıekrandangitmeyecekveyaonarılamayacakldquoyanmardquoveyaldquoardılgoumlruumlntuumlrdquoveyaldquohayaletgoumlruumlntuumlrdquobelirtileriilesonuccedillanabilirYukarıdabelirtilenhasargarantinizkapsamındayeralmaz
Goumlruumlntuuml bozuk goumlruumlnuumlr Metin bulanık veya donukbull PCninekranccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlnuumlmonitoumlruumln
oumlnerilendoğalekranccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlileaynıdeğeregetirin
Ekranda yeşil kırmızı mavi koyu ve beyaz noktalar belirirbull Geridekalannoktalarguumlnuumlmuumlz
teknolojisindekullanılannormalkarakterlerdirLuumltfendahafazlabilgiiccedilinpikselpolitikasınabakın
ldquoGuumlccedil accedilıkrdquo ışığı ccedilok guumlccedilluuml ve beni rahatsız ediyorbull OSDanakontrollerindeguumlccedilLEDayarını
kullanarakldquoguumlccedilaccedilıkrdquoışığınıayarlayabilirsinizDahafazlayardımiccedilinTuumlketiciBilgiMerkezilistesinebakınvePhilipsmuumlşterihizmetleritemsilcisiiletemasageccedilin
92 SmartControl Premium SSSrsquolar
S1 Bir bilgisayardaki monitoumlruuml değiştirdim ve SmartControl kullanılamaz hale geldi ne yapmalıyım
Cvp BilgisayarınızıyenidenbaşlatınveSmartControlPremiumunccedilalışıpccedilalışmadığınıkontroledinAksihaldeSmartControlPremiumukaldırıpyenidenkurarakdoğrusuumlruumlcuumlnuumlnkurulduğundaneminolmalısınız
S1 SmartControl Premium işlevleri oumlnceden iyi ccedilalışıyordu ancak artık ccedilalışmıyor ne yapabilirim
Cvp Aşağıdakiişlemleryapılmışsamonitoumlrsuumlruumlcuumlsuumlnuumlnyenidenkurulmasıgereklidir
bull Videografikadaptoumlruumlnuumldeğiştirinbull Videosuumlruumlcuumlsuumlnuumlguumlncelleyinbull Servispaketiveyayamagibiİşletim
Sistemindeetkinleştirinbull WindowsUpdateiveguumlncellenen
monitoumlruumlveveyavideosuumlruumlcuumlsuumlnuumlccedilalıştırın
bull MonitoumlrkapalıveyabağlantısıkesikkenWindowsyenidenbaşlatılır
bull BulmakiccedilinluumltfenMyComputer(Bilgisayarıma)sağtıklayınveProperties(Oumlzellikler)gtHardware(Donanım)-gtDeviceManager(AygıtYoumlneticisine)tıklayın
bull Monitor(Monitoumlr)kısmındaPlugandPlayMonitor(TakveCcedilalıştırMonitoumlruumlgoumlruumlrseniz)budurumdayenidenkurmanızgereklidirSmartControlPremiumrsquouyeniden
43
9 Sorun Giderme ve SSSrsquolar
yuumlkleyinSmartControlPremiumrsquouyenidenyuumlkleyin
S3 SmartControl Premiumrsquou yuumlkledikten sonra SmartControl Premium sekmesi tıklatıldığında bir suumlre sonra hiccedilbir şey goumlstermiyor veya bir hata iletisi goumlsteriyor ne oldu
Cvp GrafikbağdaştırıcınızSmartControlPremiumileuyumluolmayabilirEğergrafikadaptoumlruumlnuumlzyukarıdabelirtilenmarkalardanbiriiseensonguumlncellenengrafikadaptoumlruumlsuumlruumlcuumlsuumlnuumlilgilişirketinwebsitesindenindirmeyeccedilalışınSuumlruumlcuumlyuumlkurunSmartControlPremiumlsquoukaldırınvebirkezdahakurunHalaccedilalışmıyorsagrafikadaptoumlruumlnuumlzdesteklenmiyorolabilirLuumltfenPhilipswebsitesiniziyaretedinveSmartControlPremiumsuumlruumlcuumlsuumlnuumlnolupolmadığınıkontroledin
S4 Product Information (Uumlruumln bilgisine) tıkladığımda yalnızca kısmi bilgiler goumlruumlnuumlr ne oldu
Cvp GrafikkartıadaptoumlruumlnuumlnsuumlruumlcuumlsuumlDDCCIarayuumlzuumlnuumltamdestekleyenensonguumlncellenensuumlruumlmolmayabilirLuumltfenilgilişirketlerinwebsitesindenensonguumlncellenengrafikadaptoumlruumlnuumlindirmeyeccedilalışınSuumlruumlcuumlyuumlkurunSmartControlPremiumlsquoukaldırınvebirkezdahakurun
Attention
Theft mode enabled
S5 Theft Deterrence (Hırsızlık Engelleme) İşlevi iccedilin olan PIN numaramı unuttum Ne yapabilirim Ne yapabilirim
Cvp PhilipsServismerkezimonitoumlruumlnsahibiolduğunutespitetmekiccedilinyasalkimlikveyetkisormahakkınasahiptir
93 Genel SSSlar
Q1 Monitoumlruumlmuuml ilk kez kurduğumda ekranda ldquoCannot display this video mode (Bu video modunu goumlsteremiyor)rdquo goumlruumlrsem ne yapmalıyım
Cvp Bumonitoumlriccedilinoumlnerilenccediloumlzuumlm1920x108060Hzdeğerinde
bull TuumlmkablolarıccedilıkarınardındanPCnizioumlncedenkullandığınızmonitoumlrebağlayın
bull WindowsStart(Başlat)MenuumlsuumlndeSettingsControlPanel(AyarlarDenetimMasası)rsquonıseccedilinDenetimMasasıPenceresirsquondeDisplay(Goumlruumlntuumlle)simgesiniseccedilinDenetimMasasınıDisplay(Goumlruumlntuumlle)iccedilindeldquoSettingsrdquo(Ayarlar)sekmesiniseccedilinAyarlarsekmesindeldquodesktoparea(masauumlstuumlalanı)rdquoetiketlikutudakayarccedilubuğu1920x1080pikselegetirin
bull ldquoAdvancedProperties(GelişmişOumlzellikleri)rdquoaccedilınveYenilemeHızını60HzdeğerineayarlayınardındanOK(Tamam)atıklayın
bull BilgisayarınızıyenidenbaşlatınveAdım2ve3uumltekrarlayarakPCnizin1920x108060Hzdeğerineayarlandığınıdoğrulayın
bull BilgisayarınızıkapatıneskimonitoumlruumlnuumlzuumlnbağlantısınıkesinvePhilipsLCDmonitoumlruumlnuumlzuumlbağlayın
bull MonitoumlruumlnuumlzuumlaccedilınveardındanPCniziaccedilın
Q2 LCD monitoumlr iccedilin oumlnerilen yenileme hızı nedir
Cvp LCDmonitoumlrlerdeoumlnerilenyenilemehızı60Hzdirekrandabirbozulmaolmasıdurumunda75Hzdeğerinekadarayarlayarakbozukluğungidipgitmediğinigoumlrebilirsiniz
S3 CD-ROMdaki inf ve icm dosyaları nelerdir Suumlruumlcuumlleri nasıl kurarım (inf ve icm)
Cvp BunlarmonitoumlruumlnuumlziccedilinolansuumlruumlcuumldosyalarıdırKullanıcıelkitabınızdaki
44
9 Sorun Giderme ve SSSrsquolar
talimatlarıizleyereksuumlruumlcuumllerikurunMonitoumlruumlnuumlzuumlilkdefakurarkenbilgisayarınızmonitoumlrsuumlruumlcuumllerinizi(infveicmdosyaları)veyasuumlruumlcuumldiskiniisteyebilirBupakettekinieklemekCD-ROMrehberiiccedilintalimatlarıizleyinMonitoumlrsuumlruumlcuumlleri(infveicmdosyaları)otomatikolarakkurulacaktır
S4 Ccediloumlzuumlnuumlrluumlğuuml nasıl ayarlarımCvp Goumlruumlntuumlkartınızgrafiksuumlruumlcuumlnuumlzve
monitoumlruumlnuumlzmevcutccediloumlzuumlnuumlrluumlkleribirliktebelirlerİstediğinizccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlWindowsreg controlPanel(Windowsreg DenetimMasasında)Displayproperties(Goumlruumlntuumloumlzellikleri)ilebirlikteseccedilebilirsiniz
S5 Monitoumlr ayarlarını yaparken kaybolursam ne yapmalıyım
Cvp SadeceOK (Tamam)tuşunabasınardındanReset(Sıfırlayı)seccedilerekilkfabrikavarsayılanayarlarınıccedilağrın
S6 LCD ekran ccediliziklere karşı dayanıklı mıdır
Cvp PanelyuumlzeyiningenelolarakaşırıdarbeleremaruzkalmamasıvekeskinyadakoumlrnesnelerekarşıkorunmasıoumlnerilirMonitoumlruumlkullanırkenpanelyuumlzeyindekitarafabasınccedilyadakuvvetuygulanmadığındaneminolunBudurumgarantişartlarınıetkileyebilir
S7 LCD yuumlzeyini nasıl temizlemeliyimCvp Normaltemizlikiccedilintemizyumuşakbir
bezkullanınKapsamlıtemizlikiccedilinluumltfenizopropilalkolkullanınEtilalkoletanolasetonheksanvbdiğerccediloumlzuumlcuumllerikullanmayın
S8 Bilgisayarımın renk ayarını değiştirebilir miyim
Cvp EvetRenkayarınızıOSDkontroluumlndenşuproseduumlrleriledeğiştirebilirsiniz
bull OSD(Ekran)menuumlsuumlnuumlgoumlstermekiccedilinldquoOK(Tamam)rdquoabasın
bull ldquoColor(Renk)rdquoseccedileneğinitercihetmekiccedilinldquoDownArrow(AşağıOk)rdquoabasındahasonrarenkayarınıgirmekiccedilinldquoOK(Tamam)rdquoabasınaşağıdakigibiuumlccedilayarbulunmaktadır1 ColorTemperature(RenkSıcaklığı)Altı
ayarşunlardır 5000K6500K7500K8200K9300Kve11500K5000Karalığındakiayarlarilepanelldquokırmızı-beyazrenktonundawarm(sıcak)rdquogoumlruumlnuumlr11500Ksıcaklıkiseldquocool(soğuk)mavi-beyaztozsunarrdquo
2 sRGBfarklıaygıtlararasındadoğrurenkdeğişimiyapıldığındaneminolmakiccedilinstandartbirayardır(oumlrndijitalkameralarmonitoumlrleryazıcılartarayıcılarvb)
3 UserDefine(KullanıcıTanımlı)Kullanıcıkırmızıyeşilmavirengiseccedilerekkenditercihettiğirenkayarınıseccedilebilir
NotBirnesneninısıtıldığındayaydığıışıkrenkoumllccediluumlmuumlduumlrBuoumllccediluumlmmutlakgoumlstergeccedilizelgesiileifadeedilmektedir(Kelvinderece)2004KgibiduumlşuumlkKelvinsıcaklıklarıkırmızıdır 9300KgibiyuumlksekKelvinsıcaklıklarıkırmızıdırmavidirNoumltrsıcaklık6504Kdeğerindebeyazdır
S9 LCD monitoumlruumlmuuml herhangi bir PCye iş istasyonuna veya Mace bağlayabilir miyim
Cvp EvetTuumlmPhilipsLCDmonitoumlrleristandartPClerMaclerveişistasyonlarıiletamuyumludurMonitoumlruumlMacsisteminebağlamakiccedilinbirkabloadaptoumlruumlneihtiyaccedilduyabilirsinizDahafazlabilgiiccedilinluumltfenPhilipssatıştemsilciniziletemasageccediliniz
S10 Philips LCD monitoumlrleri Tak-Ccedilalıştır mıdır
Cvp EvetmonitoumlrlerTak-CcedilalıştırolupWindows7VistaXPNTMacOSXveLinuxileuyumludur
45
9 Sorun Giderme ve SSSrsquolar
S11 LCD panellerindeki Goumlruumlntuuml Yapışması Goumlruumlntuuml Yanması Ardıl Goumlruumlntuuml veya Hayalet Goumlruumlntuuml nedir
Cvp SabityadastatikgoumlruumlntuumllerinuzunsuumlrekesintisizolarakekrandakalmasıyanmayasebepolabilirbuaynızamandaekranınızdakiardılgoumlruumlntuumlveyahayaletgoumlruumlntuumlolarakdaanılmaktadırldquoYanmardquoldquoardışıkgoumlruumlntuumlrdquoyadaldquogoumllgeligoumlruumlntuumlrdquoLCDpaneliteknolojisindebilinenbirdurumdurBirccedilokdurumdaldquoyanmardquoveyaldquoardılgoumlruumlntuumlrdquoveyaldquohayaletgoumlruumlntuumlrdquoguumlccedilkapatıldıktansonrazamangeccediltikccedileyavaşyavaşkaybolacaktırMonitoumlruumlnuumlzuumlgoumlzetimsizbıraktığınızdadaimahareketedenbirekrankoruyucusuprogramınıetkinhalegetirinLCDmonitoumlruumlnuumlzdedeğişmeyensabitbiriccedilerikgoumlsterileceksedaimadoumlnemselekranyenilemeuygulamasınıetkinleştirin
İkazBirekrankoruyucuveyadoumlnemselekranyenilemeuygulamasınıetkinleştirilmemesibazıekrandangitmeyecekveyaonarılamayacakldquoyanmardquoveyaldquoardılgoumlruumlntuumlrdquoveyaldquohayaletgoumlruumlntuumlrdquobelirtileriilesonuccedillanabilirYukarıdabelirtilenhasargarantinizkapsamındayeralmaz
S12 Ekranımda neden metinler net goumlruumlnmuumlyor ve karakterleri puumlruumlzluuml goumlsteriyor
Cvp LCDMonitoumlruumlnuumlz1920x108060HzdoğalccediloumlzuumlnuumlrluumlkdeğerindeeniyiccedilalışırEniyigoumlruumlntuumliccedilinluumltfenbuccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlkullanın
2012 copy Koninklijke Philips Electronics NV Tuumlm hakları saklıdır
Philips ve Philips Koruma Amblemi Koninklijke Philips Electronics NV rsquonin kayıtlı ticari markalarıdır ve Koninklijke Philips Electronics NV lisansı kapsamında kullanılır
Teknik oumlzellikler bilgi verilmeden değiştirilebilir
Suumlruumlm M4231BE1T
27
4 Teknik Oumlzellikler
IsıDağıtma100VAC50HzdeğerindeACGirişVoltajı
115VAC60HzdeğerindeACGirişVoltajı
230VAC50HzdeğerindeACGirişVoltajı
NormalCcedilalışma 8259BTUsaat 8225BTUsaat 8157BTUsaatUyku(Bekleme) 1023BTUsaat 1023BTUsaat 1023BTUsaatKapalı 0BTUsaat 0BTUsaat 0BTUsaatGuumlccedilLEDgoumlstergesi AccedilıkmodBeyazBeklemedeUykumoduBeyaz(yanıpsoumlnuumlyor)GuumlccedilBeslemesi Yerleşik100-240VAC50-60Hz
BoyutlarSehpabulunanuumlruumln(GxYxD) 5474x5073x2273mmSehpabulunmayanuumlruumln(GxYxD) 5474x3428x601mm
AğırlıkSehpabulunanuumlruumln 49kgSehpabulunmayanuumlruumln 31kgAmbalajlıuumlruumln 70kgCcedilalışma DurumuSıcaklıkaralığı(ccedilalışırken) 0degCila40degCSıcaklıkaralığı(Ccedilalışmadışı) -20degCila60degC
Bağılnem 20ila80MTBF 30000saatCcedilevreROHS EVETEPEAT Gold(wwwepeatnet)Ambalaj 100geridoumlnuumlşuumlmluumlSpesifikMaddeler 100PVCBFRiccedilermeyengoumlvdeEnergyStar EVETUyum ve standartlar
DuumlzenleyiciOnaylar CEİşaretiFCCSınıfBSEMKOULcULBSMIGOSTTCOCertifiedEdgeTUV-GSTUV-ERGO
KabinRenk SiyahGuumlmuumlşKaplama Doku
Not1 EPEATGoldveyaSilversadeceuumlruumlnPhilipstarafındankaydedildiğindegeccedilerlidirUumllkenizdekikayıt
durumuiccedilinluumltfenwwwepeatnetadresiniziyaretedin2 BuverileroumlncedenhaberverilmedendeğiştirilebilirKitapccedilığınsonsuumlruumlmuumlnuumlkarşıdanyuumlklemekiccedilin
wwwphilipscomsupportadresinegidin
28
4 Teknik Oumlzellikler
51 Ccediloumlzuumlnuumlrluumlk ve Oumln Ayar Modları
Maksimum Ccediloumlzuumlnuumlrluumlk1920x108060Hzdeğerinde (analoggiriş)1920x108060Hzdeğerinde (dijitalgiriş)
Oumlnerilen Ccediloumlzuumlnuumlrluumlk1920x108060Hzdeğerinde (dijitalgiriş)
Y frek (kHz) Ccediloumlzuumlnuumlrluumlk D frek (Hz)3147 720x400 70093147 640x480 59943500 640x480 66673786 640x480 72813750 640x480 75003788 800x600 60324688 800x600 75004836 1024x768 60006002 1024x768 75034477 1280x720 59866389 1280x1024 60027998 1280x1024 75035594 1440x900 59897064 1440x900 74986529 1680x1050 59956750 1920x1080 6000
NotLuumltfenekranınızıneniyi1920x108060HzccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlndeccedilalıştığınıunutmayınEniyigoumlruumlntuumliccedilinluumltfenbuccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlkullanın
29
6 Guumlccedil Youmlnetimi
6 Guumlccedil YoumlnetimiEğerVESADPMuyumluekrankartınızvarsaveyaPCnizeyazılımkurulmuşsamonitoumlrkullanılmadığındaguumlccediltuumlketiminiotomatikolarakduumlşuumlrebilirEğerklavyedenfaredenveyadiğergirişyapabileceğinizbiraygıttangirişyaptığınızalgılanırsamonitoumlrotomatikolarakuyanırAşağıdakitabloguumlccediltuumlketiminivebuotomatikguumlccediltasarrufoumlzelliğininsinyallenmesinigoumlstermektedir
GuumlccedilTuumlketimiTanımıVESAModu Video Y-senk D-senk KullanılanGuumlccedil LEDrengi
Etkin ACcedilIK Evet Evet 262W(tipi)369W(maks) Beyaz
Uyku(Bekleme) KAPALI Hayır Hayır 03W(tipi)
Beyaz(yanıpsoumlnuumlyor)
Kapatma KAPALI - - 0W(tipi) KAPALI
Aşağıdakiayarbumonitoumlrdekiguumlccediltuumlketiminioumllccedilmekiccedilinkullanılır
bull Doğalccediloumlzuumlnuumlrluumlk1920x1080bull Kontrast50bull Parlaklık250nitsbull ColorTemperature(RenkSıcaklığı)Tam
beyazmodelile6500k
NotBuverileroumlncedenhaberverilmedendeğiştirilebilir
30
7 Youmlnetmeliklerle İlgili Bilgiler
7 Youmlnetmenlik BilgileriTCO Certified Edge
CongratulationsYour display is designed for bothyou and the planet
ThedisplayyouhavejustpurchasedcarriestheTCOCertifiedEdgelabelThisensuresthatyourdisplayisdesignedmanufacturedandtestedaccordingtosomeofthestrictestqualityandenvironmentalrequirementsintheworldThismakesforahighperformanceproductdesignedwiththeuserinfocusthatalsominimizestheimpactontheclimateandournaturalenvironment
ThisdisplayisawardedtheTCOCertifiedcuttingedgemarktosignifyitincorporatesanewcuttingedgeinnovationthatdeliversdistinctbenefitsfortheuserandreducedimpactontheenvironmentTCOCertifiedisathirdpartyverifiedprogramwhereeveryproductmodelistestedbyanaccreditedimpartialtestlaboratoryTCOCertifiedrepresentsoneofthetoughestcertificationsfordisplaysworldwide
Some of the Usability features of the TCO Certified for displaysbull Goodvisualergonomicsandimagequality
istestedtoensuretopperformanceandreducesightandstrainproblemsImportantparametersareluminancecontrastresolutionblacklevelgammacurvecolorandluminanceuniformitycolorrenditionandimagestability
bull Producthavebeentestedaccordingtorigoroussafetystandardsatanimpartiallaboratory
bull Electricandmagneticfieldsemissionsaslowasnormalhouseholdbackgroundlevels
bull Lowacousticnoiseemissions
Some of the Environmental features of the TCO Certified for displays bull Thebrandownerdemonstratescorporate
socialresponsibilityandhasacertifiedenvironmentalmanagementsystem(EMASorISO14001)
bull Verylowenergyconsumptionbothinon-andstandbymodeminimizeclimateimpact
bull Restrictionsonchlorinatedandbrominatedflameretardantsplasticizersplasticsandheavymetalssuchascadmiummercuryandlead(RoHScompliance)
bull Bothproductandproductpackagingispreparedforrecycling
bull Thebrandownerofferstake-backoptions
TherequirementscanbedownloadedfromourwebsiteTherequirementsincludedinthislabelhavebeendevelopedbyTCODevelopmentinco-operationwithscientistsexpertsusersaswellasmanufacturersallovertheworldSincetheendofthe1980sTCOhasbeeninvolvedininfluencingthedevelopmentofITequipmentinamoreuser-friendlydirectionOurlabelingsystemstartedwithdisplaysin1992andisnowrequestedbyusersandIT-manufacturersallovertheworldAbout50ofalldisplaysworldwideareTCOcertified
Formoreinformationpleasevisit wwwtcodevelopmentcom
31
7 Youmlnetmeliklerle İlgili Bilgiler
Lead-free ProductLeadfreedisplaypromotesenvironmentallysoundrecoveryanddisposalofwastefromelectricalandelectronicequipmentToxic
substanceslikeLeadhasbeeneliminatedandcompliancewithEuropeancommunityrsquosstringentRoHsdirectivemandatingrestrictionsonhazardoussubstancesinelectricalandelectronicequipmenthavebeenadheredtoinordertomakePhilipsmonitorssafetousethroughoutitslifecycle
EPEAT(wwwepeatnet)
TheEPEAT(ElectronicProductEnvironmentalAssessmentTool)programevaluatescomputer
desktopslaptopsandmonitorsbasedon51environmentalcriteriadevelopedthroughanextensivestakeholderconsensusprocesssupportedbyUSEPA
EPEATsystemhelpspurchasersinthepublicandprivatesectorsevaluatecompareandselectdesktopcomputersnotebooksandmonitorsbasedontheirenvironmentalattributesEPEATalsoprovidesaclearandconsistentsetofperformancecriteriaforthedesignofproductsandprovidesanopportunityformanufacturerstosecuremarketrecognitionforeffortstoreducetheenvironmentalimpactofitsproducts
Benefits of EPEATReduceuseofprimarymaterials Reduceuseoftoxicmaterials
AvoidthedisposalofhazardouswasteEPEATrsquoSrequirementthatallregisteredproductsmeetENERGYSTARrsquosenergyefficiencyspecificationsmeansthattheseproductswillconsumelessenergythroughouttheirlife
CE Declaration of ConformityThisproductisinconformitywiththefollowingstandards
bull EN60950-12006+A112009(SafetyrequirementofInformationTechnologyEquipment)
bull EN550222006+A12007(RadioDisturbancerequirementofInformationTechnologyEquipment)
bull EN550241998+A12001+A22003(ImmunityrequirementofInformationTechnologyEquipment)
bull EN61000-3-22006+A12009+A22009(LimitsforHarmonicCurrentEmission)
bull EN61000-3-32008(LimitationofVoltageFluctuationandFlicker)followingprovisionsofdirectivesapplicable
bull 200695EC(LowVoltageDirective)bull 2004108EC(EMCDirective)bull 200532EC(EuPDirectiveECNo
12752008mplementingDirectiveforStandbyandOffmodepowerconsumption)andisproducedbyamanufacturingorganizationonISO9000level
Theproductalsocomplywiththefollowingstandards
bull ISO9241-3072008(ErgonomicrequirementAnalysisandcompliancetestmethodsforelectronicvisualdisplays)
bull GSEK1-20002009(GSmarkrequirement)bull prEN502791998(LowFrequencyElectric
andMagneticfieldsforVisualDisplay)bull MPR-II(MPR19908199010Low
FrequencyElectricandMagneticfields)
32
7 Youmlnetmeliklerle İlgili Bilgiler
Energy Star Declaration(wwwenergystargov)
AsanENERGYSTARregPartnerwehavedeterminedthatthisproductmeetstheENERGYSTARreg guidelinesforenergyefficiency
NoteWerecommendyouswitchoffthemonitorwhenitisnotinuseforalongtime
Federal Communications Commission (FCC) Notice (US Only) ThisequipmenthasbeentestedandfoundtocomplywiththelimitsforaClassBdigitaldevicepursuanttoPart15oftheFCCRulesTheselimitsaredesignedtoprovidereasonableprotectionagainstharmfulinterferenceinaresidentialinstallationThisequipmentgeneratesusesandcanradiateradiofrequencyenergyandifnotinstalledandusedinaccordancewiththeinstructionsmaycauseharmfulinterferencetoradiocommunications HoweverthereisnoguaranteethatinterferencewillnotoccurinaparticularinstallationIfthisequipmentdoescauseharmfulinterferencetoradioortelevisionreceptionwhichcanbedeterminedbyturningtheequipmentoffandontheuserisencouragedtotrytocorrecttheinterferencebyoneormoreofthefollowingmeasures
bull Reorientorrelocatethereceivingantennabull Increasetheseparationbetweenthe
equipmentandreceiverbull Connecttheequipmentintoanoutleton
acircuitdifferentfromthattowhichthereceiverisconnected
bull ConsultthedealeroranexperiencedradioTVtechnicianforhelp
Changesormodificationsnotexpresslyapprovedbythepartyresponsibleforcompliancecouldvoidtheusersauthoritytooperatetheequipment
UseonlyRFshieldedcablethatwassuppliedwiththemonitorwhenconnectingthismonitortoacomputerdevice
Topreventdamagewhichmayresultinfireorshockhazarddonotexposethisappliancetorainorexcessivemoisture
THISCLASSBDIGITALAPPARATUSMEETSALLREQUIREMENTSOFTHECANADIANINTERFERENCE-CAUSINGEQUIPMENTREGULATIONS
FCC Declaration of ConformityDeclarationofConformityforProductsMarkedwithFCCLogo
United States Only
ThisdevicecomplieswithPart15oftheFCCRulesOperationissubjecttothefollowingtwoconditions(1)thisdevicemaynotcauseharmfulinterferenceand(2)thisdevicemustacceptanyinterferencereceivedincludinginterferencethatmaycauseundesiredoperation
Commission Federale de la Communication (FCC Declaration) CeteacutequipementaeacuteteacutetesteacuteetdeacuteclareacuteconformeauxlimitesdesappareilsnumeacuteriquesdeclassBauxtermesdelarticle15DesregraveglesdelaFCCCeslimitessontconccediluesdefaccedilonagravefouriruneprotectionraisonnablecontrelesinterfeacuterencesnuisiblesdanslecadreduneinstallationreacutesidentielle CETappareilproduitutiliseetpeuteacutemettredeshyperfreacutequencesquisilappareilnestpasinstalleacuteetutiliseacuteselonlesconsignesdonneacuteespeuventcauserdesinterfeacuterencesnuisiblesauxcommunicationsradio
33
7 Youmlnetmeliklerle İlgili Bilgiler
CependantriennepeutgarantirlabsencedinterfeacuterencesdanslecadreduneinstallationparticuliegravereSicetappareilestlacausedinterfeacuterencesnuisiblespourlareacuteceptiondessignauxderadiooudeteacuteleacutevisioncequipeutecirctredeacuteceleacuteenfermantleacutequipementpuisenleremettantenfonctionlutilisateurpourraitessayerdecorrigerlasituationenprenantlesmesuressuivantes
bull Reacuteorienteroudeacuteplacerlrsquoantennedereacuteception
bull Augmenterladistanceentrelrsquoeacutequipementetlereacutecepteur
bull Brancherlrsquoeacutequipementsurunautrecircuitqueceluiutiliseacuteparlereacutecepteur
bull Demanderlrsquoaidedumarchandoudrsquountechnicienchevronneacuteenradioteacuteleacutevision Toutesmodificationsnayantpasreccedilulapprobationdesservicescompeacutetentsenmatiegraveredeconformiteacuteestsusceptibledinterdireagravelutilisateurlusagedupreacutesenteacutequipement
NutiliserquedescacircblesRFarmeacutespourlesconnectionsavecdesordinateursoupeacuteripheacuteriques
CETAPPAREILNUMERIQUEDELACLASSEBRESPECTETOUTESLESEXIGENCESDUREGLEMENTSURLEMATERIELBROUILLEURDUCANADA
EN 55022 Compliance (Czech Republic Only)
Polish Center for Testing and Certification NoticeTheequipmentshoulddrawpowerfromasocketwithanattachedprotectioncircuit(athree-prongsocket)Allequipmentthatworkstogether(computermonitorprinterandsoon)shouldhavethesamepowersupplysource
Thephasingconductoroftheroomselectricalinstallationshouldhaveareserveshort-circuitprotectiondeviceintheformofafusewithanominalvaluenolargerthan16amperes(A)
Tocompletelyswitchofftheequipmentthepowersupplycablemustberemovedfromthepowersupplysocketwhichshouldbelocatedneartheequipmentandeasilyaccessible
AprotectionmarkBconfirmsthattheequipmentisincompliancewiththeprotectionusagerequirementsofstandardsPN-93T-42107andPN-89E-06251
34
7 Youmlnetmeliklerle İlgili Bilgiler
North Europe (Nordic Countries) Information
PlaceringVentilationVARNINGFOumlRSAumlKRADIGOMATTHUVUDBRYTAREOCHUTTAGAumlR LAumlTAringTKOMLIGANAumlRDUSTAumlLLERDINUTRUSTNINGPAringPLATS
PlaceringVentilationADVARSEL SOslashRGVED PLACER INGEN FOR ATNETLEDNINGENSSTIKOGSTIKKONTAKTERNEMTTILGAEligNGELIGE
PaikkaIlmankiertoVAROITUS SIJOITALAITESITENETTAumlVERKKOJOHTOVOIDAANTARVITTAESSA HELPOSTIIRROTTAAPISTORASIASTA
PlasseringVentilasjonADVARSEL NAringRDETTEUTSTYRET PLASSERESMAringDU PASSE PAringAT KONTAKTENE FORSTOslashMTILFOslashRSELERLETTEAringNAring
BSMI Notice (Taiwan Only)
Ergonomie Hinweis (nur Deutschland)DervonunsgelieferteFarbmonitorentsprichtdeninderVerordnunguumlberdenSchutzvorSchaumldendurchRoumlntgenstrahlenfestgelegtenVorschriften
AufderRuumlckwanddesGeraumltesbefindetsicheinAufkleberderaufdieUnbedenklichkeitderInbetriebnahmehinweistdadieVorschriftenuumlberdieBauartvonStoumlrstrahlernnachAnlageIIIcurren5Abs4derRoumlntgenverordnungerfuumllltsind
DamitIhrMonitorimmerdeninderZulassunggefordertenWertenentsprichtistdaraufzuachtendaszlig
1 ReparaturennurdurchFachpersonaldurchgefuumlhrtwerden
2 nuroriginal-Ersatzteileverwendetwerden3 beiErsatzderBildroumlhrenureine
bauartgleicheeingebautwird
AusergonomischenGruumlndenwirdempfohlendie Grundfarben Blau und Rot nicht aufdunklemUntergrundzuverwenden(schlechteLesbarkeitunderhoumlhteAugenbelastungbeizugeringemZeichenkontrastwaumlrendieFolge)Der arbeitsplatzbezogene SchalldruckpegelnachDIN 45 635 betraumlgt 70dB (A) oderweniger
ACHTUNGBEIMAUFSTELLENDIESESGERAumlTESDARAUFACHTENDAszligNETZSTECKERUNDNETZKABELANSCHLUszligLEICHTZUGAumlNGLICHSIND
35
7 Youmlnetmeliklerle İlgili Bilgiler
China RoHS ThePeoplesRepublicofChinareleasedaregulationcalledManagementMethodsforControllingPollutionbyElectronicInformationProductsorcommonlyreferredtoasChinaRoHSAllproductsproducedandsoldforChinamarkethavetomeetChinaRoHSrequest
中国电子信息产品污染控制标识要求 ( 中国 RoHS法规标示要求 ) 产品中有毒有害物质或元素的名称及含量
部件名称
有毒有害物质或元素
铅 (Pb)
汞 (Hg)
镉 (Cd)
六价铬(Cr6+)
多溴联苯 (PBB)
多溴二苯醚(PBDE)
外壳 O O O O O O
液晶显示屏 灯管 X O O O O O
电路板组件 X O O O O O
电源适配线 X O O O O O
电源线 连接线 X O O O O O
电路板组件包括印刷电路板及其构成的零部件如电阻电容集成电路连接器等
O 表示该有毒有害物质在该部件所有均质材料中的含量均在《电子信息产品中有毒有害物质的限量要求标准》规定的限量要求以下
X 表示该有毒有害物质至少在该部件的某一均质材料中的含量超出《电子信息产品中有毒有害物质的限量要求标准》规定的限量要求但是上表中打ldquoXrdquo的部件符合欧盟 RoHS法规要求(属于豁免的部分)
环保使用期限
此标识指期限 ( 十年 ) 电子信息产品中含有的有毒有害物质或元素在正常使用的条件下不会发生外泄或突变 电子信息产品用户使用该电子信息产品不会对环境造成严重污染或对其人身财产造成严重损害的期限
《废弃电器电子产品回收处理管理条例》提示性说明
为了更好地关爱及保护地球当用户不再需要此产品或产品寿命终止时请遵守国家废弃电器电子产品回收处理相关法律法规将其交给当地具有国家认可的回收处理资质的厂商进行回收处理
36
8 Muumlşteri Hizmetleri ve Garanti
pikselberabertekbirsiyahpikselgibigoumlruumlnuumlrAccedilıkvekoyupiksellerindiğerkombinasyonlarıfarklırenktetekbirpikselgibigoumlruumlnuumlr
Piksel Hata TuumlrleriPikselvealtpikselhatalarıekrandafarklışekillerdegoumlruumlnuumlrPikselhatalarıiccedilinikikategoribulunmaktadırveherkategorideccedileşitlialtpikselhatatuumlrlerimevcuttur
Parlak Nokta HatalarıParlaknoktahatalarıdaimayananveyaaccedilıkolanpikselveyaaltpikselolarakgoumlruumlnuumlrParlaknoktamonitoumlrkoyubiroumlrnekgoumlsterdiğindeekrandabulunanbiraltpikseldirAşağıdaparlaknoktahatalarıgoumlsterilmektedir
Biraccedilıkkırmızıyeşilveyamavialtpiksel
İkibitişikaltpiksel- Kırmızı+Mavi=Yeşil- Kırmızı+Yeşil=Sarı- Yeşil+Mavi=AccedilıkMavi
Uumlccedilbitişikaltpiksel(birbeyazpiksel)
8 Muumlşteri Hizmetleri ve Garanti
81 Philips Duumlz Panel Monitoumlrlerin Piksel Hata Politikası
PhilipsyuumlksekkaliteliuumlruumlnlersatmayaccedilalışmaktadırBizengelişmişuumlretimtekniklerinikullanmaktavesıkıbirkalitekontrolmekanizmasıuygulamaktayızFakatduumlzpanelmonitoumlrlerdekullanılanTFTMonitoumlrpanellerindekipikselveyaaltpikselhatalarıilebazenkarşılaşmaktayızUumlreticilerdenhiccedilbiripanellerinhiccedilbirindepikselhatasıbulunmayacağınıgarantiedemezfakatPhilipskabuledilmezsayıdahatabulunanmonitoumlrleringarantikapsamındatamiredileceğiniveyayenisiiledeğiştirileceğinigarantietmektedirBuboumlluumlmdefarklıpikselhatatipleriaccedilıklanmaktavehertipiccedilinkabuledilebilirpikselseviyeleritanımlanmaktadırGarantikapsamındatamirveyayenisiiledeğiştirmeyapabilmekiccedilinTFTMonitoumlrpanelindekipikselhatalarınınsayısıkabuledilebilirseviyelerdenfazlaolmalıdırOumlrnekverecekolursakbirmonitoumlrdealtpikseloranının00004denfazlaolmamasıhatalıolabilirBunlarınyanındabazıpikselhatatipleriveyakombinasyonununfarkedilmesidiğerlerindendahakolayolduğuiccedilinPhilipsbutiphatalariccedilindahayuumlksekkalitestandartlarıbelirlemiştirBupolitikatuumlmduumlnyadageccedilerlidir
Pikseller
Piksel
Piksel ve Alt PiksellerBirpikselveyaresimelemanıtemelrenklerikırmızıyeşilvemaviolanuumlccedilaltpikseldenoluşmaktadırPiksellerbirarayagelerekbirgoumlruumlntuumloluştururPikseldekialtpiksellerinhepsiaccedilıksarenkliuumlccedilaltpikselberaberbeyazbirresimgibigoumlruumlnuumlrHepsikoyuysarenkliuumlccedilalt
37
8 Muumlşteri Hizmetleri ve Garanti
NotKırmızıveyamavirenktekiparlaknoktakomşunoktalarınparlaklığındanyuumlzde50dahaparlakolurkenyeşilparlaknoktaisekomşunoktalardanyuumlzde30dahaparlakolmalıdır
Siyah Nokta HatalarıSiyahnoktahatalarıherzamankoyuveyaldquokapalırdquoolanpikselveyaaltpikselolarakgoumlruumlnuumlrKoyunoktamonitoumlraccedilıkbiroumlrnekgoumlsterdiğindeekrandabulunanbiraltpikseldirAşağıdasiyahnoktahatatiplerigoumlsterilmektedir
Piksel Hatalarının YakınlığıBirbirineyakınolanaynıtuumlrpikselvealtpikselhatalarınınfarkedilmesidahakolayolduğuiccedilinPhilipspikselhatalarınınyakınlığıkonusundadatoleranslarbelirlemiştir
Piksel Hata ToleranslarıGarantisuumlresindepikselhatalarındankaynaklanantamirveyayenisiiledeğiştirmeişlemlerinigerccedilekleştirmekiccedilinbirPhilipsduumlzpanelindekiTFTMonitoumlrpanelindebulunanpikselveyaaltpikselhatalarıaşağıdakitablodabelirtilensayılardanfazlaolmalıdır
PARLAK NOKTA KUSURLARI KABUL EDİLEBİLİR SEVİYE1adetgoumlruumlnenaltpiksel 32adetbitişikgoumlruumlnenaltpiksel 13adetbitişikgoumlruumlnenaltpiksel(birbeyazpiksel) 0İkiparlaknoktakusuruarasındakiuzaklık gt15mmTuumlmtiplerdekitoplamparlaknoktakusurları 3SİYAH NOKTA KUSURLARI KABUL EDİLEBİLİR SEVİYE1adetkoyualtpiksel 5veyadahaaz2adetbitişikkoyualtpiksel 2veyadahaaz3adetbitişikkoyualtpiksel 0İkisiyahnoktakusuruarasındakimesafe gt15mmHertuumlrdekitoplamsiyahnoktakusurları 5veyadahaazTOPLAM NOKTA KUSURLARI KABUL EDİLEBİLİR SEVİYEHertuumlrdekitoplamparlakveyasiyahnoktakusurları 5veyadahaaz
Not1 1veya2bitişikaltpikselkusuru=1noktakusuru2 BumonitoumlrISO9241-307uyumludurSınıf-Ieuygun(ISO9241-307Elektronikgoumlrselekranlariccedilin
ergonomikihtiyaccedilanalizveuyumtestmetodları)3 ISO9241-307oumlncedenISO13406standardıolarakbilinenUluslararasıStandartlarOumlrguumltuuml(ISO)
tarafındanyuumlruumlrluumlktenkaldırılanstandardındevamıniletiğindedir 2008-11-13
38
8 Muumlşteri Hizmetleri ve Garanti
82 Muumlşteri Sorunları amp GarantiGarantikapsamıbilgileriveboumllgenizeaitekdestekkoşullarıhakkındaayrıntılıbilgiiccedilinluumltfenwwwphilipscomsupportwebsitesiniziyaretedinAşağıdalistelenmişolanyerelPihilipsMuumlşteriSorunlarıtelefonnumarasınıdaarayabilirsiniz
Batı Avrupa boumllgesi iccedilin İRTİBAT BİLGİSİ
Uumllke ASC Muumlşteri destek numarası FiyatGermany SiemensIampS +4901803386853 euro009UnitedKingdom InvecScotland +4402079490069 LocalcalltariffIreland InvecScotland +353016011161 LocalcalltariffSpain EatsaSpain +34902888785 euro010Finland A-novo +3580922901908 LocalcalltariffFrance A-novo +330821611658 euro009Greece AllmanHellas +300080031221223 FreeofchargeItaly A-novo +39840320041 euro008Netherlands ECare +3109000400063 euro010Denmark A-novo +4535258761 LocalcalltariffNorway A-novo +4722708250 LocalcalltariffSweden A-novo +46086320016 LocalcalltariffPoland Zolter +480223491505 LocalcalltariffAustria SiemensIampS +430810000206 euro007Belgium ECare +32078250851 euro006Luxembourg ECare +35226843000 LocalcalltariffPortugal EatsaSpain +351213591440 LocalcalltariffSwitzerland A-novo +410223102116 Localcalltariff
39
8 Muumlşteri Hizmetleri ve Garanti
ORTA VE DOĞU AVRUPA boumllgesi iletişim bilgileri
Uumllke Ccedilağrı merkezi ASC Muumlşteri destek numarasıBelarus NA IBA +375172173386Bulgaria NA LANService +35929602360Croatia NA Renoprom +38513330974Estonia NA FUJITSU +3726519900Latvia NA ServiceNetLVLtd +3717460399Lithuania NA UABServicenet +3707400088Romania NA BlueRidgeIntl +40212101969SerbiaampMontenegro NA KimTecdoo +381112070684
Slovenia NA PCHand +38615300824
UkraineNA Comel +380562320045NA Topaz-ServiceCompany +380442457331
RussiaNA CPS +7(495)6456746(forrepair)NA CEEEPartners +7(495)6453010(forsales)
Slovakia NA DatalanService +421249207155Turkey NA Techpro +902124444832CzechRep NA Asupport 800100697
HungaryNA Serware +3612426331NA ProfiService +3618148080
LATİN AMERİKA boumllgesi iletişim bilgileri
Uumllke Ccedilağrı merkezi Muumlşteri destek numarasıBrazil
Vermont0800-7254101
Argentina 08003330856
Ccedilin iletişim bilgileriChinaMuumlşteridesteknumarası4008800008
KUZEY AMERİKA iletişim bilgileri
Uumllke Ccedilağrı merkezi ASC Muumlşteri destek numarasıUSA TOS Teleplan (877)835-1838
Canada Supercom Supercom (800)479-6696
40
8 Muumlşteri Hizmetleri ve Garanti
APMEA (Asya-Pasifik Ortadoğu ve Afrika) boumllgesi iletişim bilgileri
Uumllke Ccedilağrı merkezi ASC Muumlşteri destek numarasıAustralia NA AGOSNETWORKPTYLTD 1300360386NewZealand NA VisualGroupLtd 0800657447HongKongMacau NA SmartPixelsTechnologyLtd HongKongTel+85226199639
MacauTel(853)-0800-987
India NA REDINGTONINDIALTD Tel18004256396SMSPHILIPSto56677
Indonesia NA PTGadingsarielektronikaPrima
Tel622175909053759090567511530
SouthKorea NA PCSOneKoreaLtd 080-600-6600
Malaysia NA AfterMarketSolutions(CE)SdnBhd 60379533370
Pakistan NA PhilipsConsumerService (9221)2737411-16
Singapore NAPhilipsElectronicsSingaporePteLtd(PhilipsConsumerCareCenter)
(65)68823999
TaiwanPCCWTeleservicesTaiwan
FETECCO 0800-231-099
Thailand NA AxisComputerSystemCoLtd (662)934-5498
SouthAfrica NA SylvaraTechnologiesPtyLtd 0860000888UnitedArabEmirates NA ALSHAHDCOMPUTER
LLC 0097142276525
Israel NA EastronicsLTD 1-800-567000
Vietnam NA FPTServiceInformaticCompanyLtd
+84838248007HoChiMinhCity+845113562666DanangCity+845113562666CanthoProvince
Philippines NA GleeElectronicsInc (02)633-4533ila34(02)637-6559ila60
SriLanka NA nodistributorandorserviceprovidercurrently
Bangladesh NA DistributorComputerSourceLtd(warrantybuy-out)
880-2-91417479127592880-2-812884852
Nepal NA DistributorSyakarCoLtd(warrantybuy-out) 977-1-4222395
Cambodia NADistributorNeatTechnologyPteLtd(Singapore)(warrantybuy-out)
855-023-999992
41
9 Sorun Giderme ve SSSrsquolar
9 Sorun Giderme ve SSSrsquolar
91 Sorun GidermeBusayfadakullanıcıtarafındangiderilebileceksorunlarelealınmıştırBuccediloumlzuumlmleridenediktensonrasorunhalaccediloumlzuumllmezsePhilipsmuumlşterihizmetleritemsilcisiiletemasageccedilin
Genel Sorunlar
Resim Yok (Guumlccedil LEDi yanmıyor)bull Guumlccedilkablosununelektrikprizineve
monitoumlruumlnarkasındakiyerinetakıldığındanemin olun
bull İlkolarakmonitoumlruumlnoumlnuumlndekiguumlccedilduumlğmesininKAPALIkonumdaolduğundaneminolunardındanACcedilIKabasın
Resim Yok (Guumlccedil LEDi Beyaz)bull Bilgisayarınızınaccedilıldığındaneminolunbull Sinyalkablosununbilgisayarınızadoğru
bağlandığındaneminolunbull Monitoumlrkablosununbağlantıtarafındaeğilen
pimibulunmadığındaneminolunEğervarsakabloyuonarınyadadeğiştirin
bull EnerjiTasarrufuoumlzelliğietkinleştirilebilir
Ekranda belirtilenler
Attention
Check cable connection
bull Monitoumlrkablosununbilgisayarınızadoğrubağlandığındaneminolun(AyrıcaHızlıBaşlangıccedilKılavuzunabakın)
bull Monitoumlrkablosununpimlerinineğilipeğilmediğinebakarakkontroledin
bull Bilgisayarınızınaccedilıldığındaneminolun
AUTO (OTO) duumlğmesi ccedilalışmıyorbull OtoişleviyalnızcaVGA-Analogmodunda
kullanılabilirSonuccediltanmemnunkalmazsanızOSDmenuumlsuumlylemanuumlelolarakayarlayabilirsiniz
NotAuto(Oto)işleviDVI-Digital(DVI-Dijital)moddagerekliolmadığındankullanılamaz
Goumlruumllebilir duman veya kıvılcım belirtileribull Sorungidermeadımlarınıgerccedilekleştirmeyinbull Guumlvenlikiccedilinmonitoumlruumlderhalelektrikguumlccedil
kaynağındanayırınbull DerhalPhilipsmuumlşterihizmetleri
temsilcisiyleirtibatageccedilin
Goumlruumlntuumlleme Sorunları
Goumlruumlntuuml ortalanamıyorbull OSDAnaKontrollerindekildquoAuto(Oto)rdquo
işleviylegoumlruumlntuumlkonumunuayarlayınbull OSDAnaKontrollerindePhaseClock
(FazKurulum)SaatiniSetup(kullanarak)goumlruumlntuumlkonumunuayarlayınYalnızcaVGAmodundageccedilerlidir
Goumlruumlntuuml ekranda titrerbull SinyalkablosunungrafikkartınaveyaPCye
sağlambirşekildebağlandığınıkontroledin
Dikey titreme oluşur
bull OSDAnaKontrollerindekildquoAuto(Oto)rdquoişleviylegoumlruumlntuumlkonumunuayarlayın
bull OSDAnaKontrollerindePhaseClock(FazKurulum)SaatiniSetup(kullanarak)dikeyccedilizgileriortadankaldırınYalnızcaVGAmodundageccedilerlidir
Yatay titreme oluşur
bull OSDAnaKontrollerindekildquoAuto(Oto)rdquoişleviylegoumlruumlntuumlkonumunuayarlayın
bull OSDAnaKontrollerindePhaseClock(FazKurulum)SaatiniSetup(kullanarak)dikeyccedilizgileriortadankaldırınYalnızcaVGAmodundageccedilerlidir
42
9 Sorun Giderme ve SSSrsquolar
Goumlruumlntuuml bulanık belirsiz ya da ccedilok karanlık goumlruumlnuumlrbull KontrastıveparlaklığıEkranUumlstuuml
Kumandasındanayarlayın
ldquoArdıl goumlruumlntuumlrdquo ldquoyanmardquo veya ldquohayalet goumlruumlntuumlrdquo guumlccedil kapatıldıktan sonra ekranda kalırbull Sabityadastatikgoumlruumlntuumllerinuzunsuumlre
kesintisizolarakekrandakalmasıldquoyanmayardquosebepolabilirbuaynızamandaekranınızdakildquoardılgoumlruumlntuumlrdquoveyaldquohayaletgoumlruumlntuumlrdquoolarakdaanılmaktadırldquoYanmardquoldquoardışıkgoumlruumlntuumlrdquoyadaldquogoumllgeligoumlruumlntuumlrdquoLCDpaneliteknolojisindebilinenbirdurumdurBirccedilokdurumdaldquoyanmardquoveyaldquoardılgoumlruumlntuumlrdquoveyaldquohayaletgoumlruumlntuumlrdquoguumlccedilkapatıldıktansonrazamangeccediltikccedileyavaşyavaşkaybolacaktır
bull Monitoumlruumlnuumlzuumlgoumlzetimsizbıraktığınızdadaimahareketedenbirekrankoruyucusuprogramınıetkinhalegetirin
bull LCDmonitoumlruumlnuumlzdedeğişmeyensabitbiriccedilerikgoumlsterileceksedaimadoumlnemselekranyenilemeuygulamasınıetkinleştirin
bull BirekrankoruyucuveyadoumlnemselekranyenilemeuygulamasınıetkinleştirilmemesibazıekrandangitmeyecekveyaonarılamayacakldquoyanmardquoveyaldquoardılgoumlruumlntuumlrdquoveyaldquohayaletgoumlruumlntuumlrdquobelirtileriilesonuccedillanabilirYukarıdabelirtilenhasargarantinizkapsamındayeralmaz
Goumlruumlntuuml bozuk goumlruumlnuumlr Metin bulanık veya donukbull PCninekranccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlnuumlmonitoumlruumln
oumlnerilendoğalekranccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlileaynıdeğeregetirin
Ekranda yeşil kırmızı mavi koyu ve beyaz noktalar belirirbull Geridekalannoktalarguumlnuumlmuumlz
teknolojisindekullanılannormalkarakterlerdirLuumltfendahafazlabilgiiccedilinpikselpolitikasınabakın
ldquoGuumlccedil accedilıkrdquo ışığı ccedilok guumlccedilluuml ve beni rahatsız ediyorbull OSDanakontrollerindeguumlccedilLEDayarını
kullanarakldquoguumlccedilaccedilıkrdquoışığınıayarlayabilirsinizDahafazlayardımiccedilinTuumlketiciBilgiMerkezilistesinebakınvePhilipsmuumlşterihizmetleritemsilcisiiletemasageccedilin
92 SmartControl Premium SSSrsquolar
S1 Bir bilgisayardaki monitoumlruuml değiştirdim ve SmartControl kullanılamaz hale geldi ne yapmalıyım
Cvp BilgisayarınızıyenidenbaşlatınveSmartControlPremiumunccedilalışıpccedilalışmadığınıkontroledinAksihaldeSmartControlPremiumukaldırıpyenidenkurarakdoğrusuumlruumlcuumlnuumlnkurulduğundaneminolmalısınız
S1 SmartControl Premium işlevleri oumlnceden iyi ccedilalışıyordu ancak artık ccedilalışmıyor ne yapabilirim
Cvp Aşağıdakiişlemleryapılmışsamonitoumlrsuumlruumlcuumlsuumlnuumlnyenidenkurulmasıgereklidir
bull Videografikadaptoumlruumlnuumldeğiştirinbull Videosuumlruumlcuumlsuumlnuumlguumlncelleyinbull Servispaketiveyayamagibiİşletim
Sistemindeetkinleştirinbull WindowsUpdateiveguumlncellenen
monitoumlruumlveveyavideosuumlruumlcuumlsuumlnuumlccedilalıştırın
bull MonitoumlrkapalıveyabağlantısıkesikkenWindowsyenidenbaşlatılır
bull BulmakiccedilinluumltfenMyComputer(Bilgisayarıma)sağtıklayınveProperties(Oumlzellikler)gtHardware(Donanım)-gtDeviceManager(AygıtYoumlneticisine)tıklayın
bull Monitor(Monitoumlr)kısmındaPlugandPlayMonitor(TakveCcedilalıştırMonitoumlruumlgoumlruumlrseniz)budurumdayenidenkurmanızgereklidirSmartControlPremiumrsquouyeniden
43
9 Sorun Giderme ve SSSrsquolar
yuumlkleyinSmartControlPremiumrsquouyenidenyuumlkleyin
S3 SmartControl Premiumrsquou yuumlkledikten sonra SmartControl Premium sekmesi tıklatıldığında bir suumlre sonra hiccedilbir şey goumlstermiyor veya bir hata iletisi goumlsteriyor ne oldu
Cvp GrafikbağdaştırıcınızSmartControlPremiumileuyumluolmayabilirEğergrafikadaptoumlruumlnuumlzyukarıdabelirtilenmarkalardanbiriiseensonguumlncellenengrafikadaptoumlruumlsuumlruumlcuumlsuumlnuumlilgilişirketinwebsitesindenindirmeyeccedilalışınSuumlruumlcuumlyuumlkurunSmartControlPremiumlsquoukaldırınvebirkezdahakurunHalaccedilalışmıyorsagrafikadaptoumlruumlnuumlzdesteklenmiyorolabilirLuumltfenPhilipswebsitesiniziyaretedinveSmartControlPremiumsuumlruumlcuumlsuumlnuumlnolupolmadığınıkontroledin
S4 Product Information (Uumlruumln bilgisine) tıkladığımda yalnızca kısmi bilgiler goumlruumlnuumlr ne oldu
Cvp GrafikkartıadaptoumlruumlnuumlnsuumlruumlcuumlsuumlDDCCIarayuumlzuumlnuumltamdestekleyenensonguumlncellenensuumlruumlmolmayabilirLuumltfenilgilişirketlerinwebsitesindenensonguumlncellenengrafikadaptoumlruumlnuumlindirmeyeccedilalışınSuumlruumlcuumlyuumlkurunSmartControlPremiumlsquoukaldırınvebirkezdahakurun
Attention
Theft mode enabled
S5 Theft Deterrence (Hırsızlık Engelleme) İşlevi iccedilin olan PIN numaramı unuttum Ne yapabilirim Ne yapabilirim
Cvp PhilipsServismerkezimonitoumlruumlnsahibiolduğunutespitetmekiccedilinyasalkimlikveyetkisormahakkınasahiptir
93 Genel SSSlar
Q1 Monitoumlruumlmuuml ilk kez kurduğumda ekranda ldquoCannot display this video mode (Bu video modunu goumlsteremiyor)rdquo goumlruumlrsem ne yapmalıyım
Cvp Bumonitoumlriccedilinoumlnerilenccediloumlzuumlm1920x108060Hzdeğerinde
bull TuumlmkablolarıccedilıkarınardındanPCnizioumlncedenkullandığınızmonitoumlrebağlayın
bull WindowsStart(Başlat)MenuumlsuumlndeSettingsControlPanel(AyarlarDenetimMasası)rsquonıseccedilinDenetimMasasıPenceresirsquondeDisplay(Goumlruumlntuumlle)simgesiniseccedilinDenetimMasasınıDisplay(Goumlruumlntuumlle)iccedilindeldquoSettingsrdquo(Ayarlar)sekmesiniseccedilinAyarlarsekmesindeldquodesktoparea(masauumlstuumlalanı)rdquoetiketlikutudakayarccedilubuğu1920x1080pikselegetirin
bull ldquoAdvancedProperties(GelişmişOumlzellikleri)rdquoaccedilınveYenilemeHızını60HzdeğerineayarlayınardındanOK(Tamam)atıklayın
bull BilgisayarınızıyenidenbaşlatınveAdım2ve3uumltekrarlayarakPCnizin1920x108060Hzdeğerineayarlandığınıdoğrulayın
bull BilgisayarınızıkapatıneskimonitoumlruumlnuumlzuumlnbağlantısınıkesinvePhilipsLCDmonitoumlruumlnuumlzuumlbağlayın
bull MonitoumlruumlnuumlzuumlaccedilınveardındanPCniziaccedilın
Q2 LCD monitoumlr iccedilin oumlnerilen yenileme hızı nedir
Cvp LCDmonitoumlrlerdeoumlnerilenyenilemehızı60Hzdirekrandabirbozulmaolmasıdurumunda75Hzdeğerinekadarayarlayarakbozukluğungidipgitmediğinigoumlrebilirsiniz
S3 CD-ROMdaki inf ve icm dosyaları nelerdir Suumlruumlcuumlleri nasıl kurarım (inf ve icm)
Cvp BunlarmonitoumlruumlnuumlziccedilinolansuumlruumlcuumldosyalarıdırKullanıcıelkitabınızdaki
44
9 Sorun Giderme ve SSSrsquolar
talimatlarıizleyereksuumlruumlcuumllerikurunMonitoumlruumlnuumlzuumlilkdefakurarkenbilgisayarınızmonitoumlrsuumlruumlcuumllerinizi(infveicmdosyaları)veyasuumlruumlcuumldiskiniisteyebilirBupakettekinieklemekCD-ROMrehberiiccedilintalimatlarıizleyinMonitoumlrsuumlruumlcuumlleri(infveicmdosyaları)otomatikolarakkurulacaktır
S4 Ccediloumlzuumlnuumlrluumlğuuml nasıl ayarlarımCvp Goumlruumlntuumlkartınızgrafiksuumlruumlcuumlnuumlzve
monitoumlruumlnuumlzmevcutccediloumlzuumlnuumlrluumlkleribirliktebelirlerİstediğinizccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlWindowsreg controlPanel(Windowsreg DenetimMasasında)Displayproperties(Goumlruumlntuumloumlzellikleri)ilebirlikteseccedilebilirsiniz
S5 Monitoumlr ayarlarını yaparken kaybolursam ne yapmalıyım
Cvp SadeceOK (Tamam)tuşunabasınardındanReset(Sıfırlayı)seccedilerekilkfabrikavarsayılanayarlarınıccedilağrın
S6 LCD ekran ccediliziklere karşı dayanıklı mıdır
Cvp PanelyuumlzeyiningenelolarakaşırıdarbeleremaruzkalmamasıvekeskinyadakoumlrnesnelerekarşıkorunmasıoumlnerilirMonitoumlruumlkullanırkenpanelyuumlzeyindekitarafabasınccedilyadakuvvetuygulanmadığındaneminolunBudurumgarantişartlarınıetkileyebilir
S7 LCD yuumlzeyini nasıl temizlemeliyimCvp Normaltemizlikiccedilintemizyumuşakbir
bezkullanınKapsamlıtemizlikiccedilinluumltfenizopropilalkolkullanınEtilalkoletanolasetonheksanvbdiğerccediloumlzuumlcuumllerikullanmayın
S8 Bilgisayarımın renk ayarını değiştirebilir miyim
Cvp EvetRenkayarınızıOSDkontroluumlndenşuproseduumlrleriledeğiştirebilirsiniz
bull OSD(Ekran)menuumlsuumlnuumlgoumlstermekiccedilinldquoOK(Tamam)rdquoabasın
bull ldquoColor(Renk)rdquoseccedileneğinitercihetmekiccedilinldquoDownArrow(AşağıOk)rdquoabasındahasonrarenkayarınıgirmekiccedilinldquoOK(Tamam)rdquoabasınaşağıdakigibiuumlccedilayarbulunmaktadır1 ColorTemperature(RenkSıcaklığı)Altı
ayarşunlardır 5000K6500K7500K8200K9300Kve11500K5000Karalığındakiayarlarilepanelldquokırmızı-beyazrenktonundawarm(sıcak)rdquogoumlruumlnuumlr11500Ksıcaklıkiseldquocool(soğuk)mavi-beyaztozsunarrdquo
2 sRGBfarklıaygıtlararasındadoğrurenkdeğişimiyapıldığındaneminolmakiccedilinstandartbirayardır(oumlrndijitalkameralarmonitoumlrleryazıcılartarayıcılarvb)
3 UserDefine(KullanıcıTanımlı)Kullanıcıkırmızıyeşilmavirengiseccedilerekkenditercihettiğirenkayarınıseccedilebilir
NotBirnesneninısıtıldığındayaydığıışıkrenkoumllccediluumlmuumlduumlrBuoumllccediluumlmmutlakgoumlstergeccedilizelgesiileifadeedilmektedir(Kelvinderece)2004KgibiduumlşuumlkKelvinsıcaklıklarıkırmızıdır 9300KgibiyuumlksekKelvinsıcaklıklarıkırmızıdırmavidirNoumltrsıcaklık6504Kdeğerindebeyazdır
S9 LCD monitoumlruumlmuuml herhangi bir PCye iş istasyonuna veya Mace bağlayabilir miyim
Cvp EvetTuumlmPhilipsLCDmonitoumlrleristandartPClerMaclerveişistasyonlarıiletamuyumludurMonitoumlruumlMacsisteminebağlamakiccedilinbirkabloadaptoumlruumlneihtiyaccedilduyabilirsinizDahafazlabilgiiccedilinluumltfenPhilipssatıştemsilciniziletemasageccediliniz
S10 Philips LCD monitoumlrleri Tak-Ccedilalıştır mıdır
Cvp EvetmonitoumlrlerTak-CcedilalıştırolupWindows7VistaXPNTMacOSXveLinuxileuyumludur
45
9 Sorun Giderme ve SSSrsquolar
S11 LCD panellerindeki Goumlruumlntuuml Yapışması Goumlruumlntuuml Yanması Ardıl Goumlruumlntuuml veya Hayalet Goumlruumlntuuml nedir
Cvp SabityadastatikgoumlruumlntuumllerinuzunsuumlrekesintisizolarakekrandakalmasıyanmayasebepolabilirbuaynızamandaekranınızdakiardılgoumlruumlntuumlveyahayaletgoumlruumlntuumlolarakdaanılmaktadırldquoYanmardquoldquoardışıkgoumlruumlntuumlrdquoyadaldquogoumllgeligoumlruumlntuumlrdquoLCDpaneliteknolojisindebilinenbirdurumdurBirccedilokdurumdaldquoyanmardquoveyaldquoardılgoumlruumlntuumlrdquoveyaldquohayaletgoumlruumlntuumlrdquoguumlccedilkapatıldıktansonrazamangeccediltikccedileyavaşyavaşkaybolacaktırMonitoumlruumlnuumlzuumlgoumlzetimsizbıraktığınızdadaimahareketedenbirekrankoruyucusuprogramınıetkinhalegetirinLCDmonitoumlruumlnuumlzdedeğişmeyensabitbiriccedilerikgoumlsterileceksedaimadoumlnemselekranyenilemeuygulamasınıetkinleştirin
İkazBirekrankoruyucuveyadoumlnemselekranyenilemeuygulamasınıetkinleştirilmemesibazıekrandangitmeyecekveyaonarılamayacakldquoyanmardquoveyaldquoardılgoumlruumlntuumlrdquoveyaldquohayaletgoumlruumlntuumlrdquobelirtileriilesonuccedillanabilirYukarıdabelirtilenhasargarantinizkapsamındayeralmaz
S12 Ekranımda neden metinler net goumlruumlnmuumlyor ve karakterleri puumlruumlzluuml goumlsteriyor
Cvp LCDMonitoumlruumlnuumlz1920x108060HzdoğalccediloumlzuumlnuumlrluumlkdeğerindeeniyiccedilalışırEniyigoumlruumlntuumliccedilinluumltfenbuccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlkullanın
2012 copy Koninklijke Philips Electronics NV Tuumlm hakları saklıdır
Philips ve Philips Koruma Amblemi Koninklijke Philips Electronics NV rsquonin kayıtlı ticari markalarıdır ve Koninklijke Philips Electronics NV lisansı kapsamında kullanılır
Teknik oumlzellikler bilgi verilmeden değiştirilebilir
Suumlruumlm M4231BE1T
28
4 Teknik Oumlzellikler
51 Ccediloumlzuumlnuumlrluumlk ve Oumln Ayar Modları
Maksimum Ccediloumlzuumlnuumlrluumlk1920x108060Hzdeğerinde (analoggiriş)1920x108060Hzdeğerinde (dijitalgiriş)
Oumlnerilen Ccediloumlzuumlnuumlrluumlk1920x108060Hzdeğerinde (dijitalgiriş)
Y frek (kHz) Ccediloumlzuumlnuumlrluumlk D frek (Hz)3147 720x400 70093147 640x480 59943500 640x480 66673786 640x480 72813750 640x480 75003788 800x600 60324688 800x600 75004836 1024x768 60006002 1024x768 75034477 1280x720 59866389 1280x1024 60027998 1280x1024 75035594 1440x900 59897064 1440x900 74986529 1680x1050 59956750 1920x1080 6000
NotLuumltfenekranınızıneniyi1920x108060HzccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlndeccedilalıştığınıunutmayınEniyigoumlruumlntuumliccedilinluumltfenbuccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlkullanın
29
6 Guumlccedil Youmlnetimi
6 Guumlccedil YoumlnetimiEğerVESADPMuyumluekrankartınızvarsaveyaPCnizeyazılımkurulmuşsamonitoumlrkullanılmadığındaguumlccediltuumlketiminiotomatikolarakduumlşuumlrebilirEğerklavyedenfaredenveyadiğergirişyapabileceğinizbiraygıttangirişyaptığınızalgılanırsamonitoumlrotomatikolarakuyanırAşağıdakitabloguumlccediltuumlketiminivebuotomatikguumlccediltasarrufoumlzelliğininsinyallenmesinigoumlstermektedir
GuumlccedilTuumlketimiTanımıVESAModu Video Y-senk D-senk KullanılanGuumlccedil LEDrengi
Etkin ACcedilIK Evet Evet 262W(tipi)369W(maks) Beyaz
Uyku(Bekleme) KAPALI Hayır Hayır 03W(tipi)
Beyaz(yanıpsoumlnuumlyor)
Kapatma KAPALI - - 0W(tipi) KAPALI
Aşağıdakiayarbumonitoumlrdekiguumlccediltuumlketiminioumllccedilmekiccedilinkullanılır
bull Doğalccediloumlzuumlnuumlrluumlk1920x1080bull Kontrast50bull Parlaklık250nitsbull ColorTemperature(RenkSıcaklığı)Tam
beyazmodelile6500k
NotBuverileroumlncedenhaberverilmedendeğiştirilebilir
30
7 Youmlnetmeliklerle İlgili Bilgiler
7 Youmlnetmenlik BilgileriTCO Certified Edge
CongratulationsYour display is designed for bothyou and the planet
ThedisplayyouhavejustpurchasedcarriestheTCOCertifiedEdgelabelThisensuresthatyourdisplayisdesignedmanufacturedandtestedaccordingtosomeofthestrictestqualityandenvironmentalrequirementsintheworldThismakesforahighperformanceproductdesignedwiththeuserinfocusthatalsominimizestheimpactontheclimateandournaturalenvironment
ThisdisplayisawardedtheTCOCertifiedcuttingedgemarktosignifyitincorporatesanewcuttingedgeinnovationthatdeliversdistinctbenefitsfortheuserandreducedimpactontheenvironmentTCOCertifiedisathirdpartyverifiedprogramwhereeveryproductmodelistestedbyanaccreditedimpartialtestlaboratoryTCOCertifiedrepresentsoneofthetoughestcertificationsfordisplaysworldwide
Some of the Usability features of the TCO Certified for displaysbull Goodvisualergonomicsandimagequality
istestedtoensuretopperformanceandreducesightandstrainproblemsImportantparametersareluminancecontrastresolutionblacklevelgammacurvecolorandluminanceuniformitycolorrenditionandimagestability
bull Producthavebeentestedaccordingtorigoroussafetystandardsatanimpartiallaboratory
bull Electricandmagneticfieldsemissionsaslowasnormalhouseholdbackgroundlevels
bull Lowacousticnoiseemissions
Some of the Environmental features of the TCO Certified for displays bull Thebrandownerdemonstratescorporate
socialresponsibilityandhasacertifiedenvironmentalmanagementsystem(EMASorISO14001)
bull Verylowenergyconsumptionbothinon-andstandbymodeminimizeclimateimpact
bull Restrictionsonchlorinatedandbrominatedflameretardantsplasticizersplasticsandheavymetalssuchascadmiummercuryandlead(RoHScompliance)
bull Bothproductandproductpackagingispreparedforrecycling
bull Thebrandownerofferstake-backoptions
TherequirementscanbedownloadedfromourwebsiteTherequirementsincludedinthislabelhavebeendevelopedbyTCODevelopmentinco-operationwithscientistsexpertsusersaswellasmanufacturersallovertheworldSincetheendofthe1980sTCOhasbeeninvolvedininfluencingthedevelopmentofITequipmentinamoreuser-friendlydirectionOurlabelingsystemstartedwithdisplaysin1992andisnowrequestedbyusersandIT-manufacturersallovertheworldAbout50ofalldisplaysworldwideareTCOcertified
Formoreinformationpleasevisit wwwtcodevelopmentcom
31
7 Youmlnetmeliklerle İlgili Bilgiler
Lead-free ProductLeadfreedisplaypromotesenvironmentallysoundrecoveryanddisposalofwastefromelectricalandelectronicequipmentToxic
substanceslikeLeadhasbeeneliminatedandcompliancewithEuropeancommunityrsquosstringentRoHsdirectivemandatingrestrictionsonhazardoussubstancesinelectricalandelectronicequipmenthavebeenadheredtoinordertomakePhilipsmonitorssafetousethroughoutitslifecycle
EPEAT(wwwepeatnet)
TheEPEAT(ElectronicProductEnvironmentalAssessmentTool)programevaluatescomputer
desktopslaptopsandmonitorsbasedon51environmentalcriteriadevelopedthroughanextensivestakeholderconsensusprocesssupportedbyUSEPA
EPEATsystemhelpspurchasersinthepublicandprivatesectorsevaluatecompareandselectdesktopcomputersnotebooksandmonitorsbasedontheirenvironmentalattributesEPEATalsoprovidesaclearandconsistentsetofperformancecriteriaforthedesignofproductsandprovidesanopportunityformanufacturerstosecuremarketrecognitionforeffortstoreducetheenvironmentalimpactofitsproducts
Benefits of EPEATReduceuseofprimarymaterials Reduceuseoftoxicmaterials
AvoidthedisposalofhazardouswasteEPEATrsquoSrequirementthatallregisteredproductsmeetENERGYSTARrsquosenergyefficiencyspecificationsmeansthattheseproductswillconsumelessenergythroughouttheirlife
CE Declaration of ConformityThisproductisinconformitywiththefollowingstandards
bull EN60950-12006+A112009(SafetyrequirementofInformationTechnologyEquipment)
bull EN550222006+A12007(RadioDisturbancerequirementofInformationTechnologyEquipment)
bull EN550241998+A12001+A22003(ImmunityrequirementofInformationTechnologyEquipment)
bull EN61000-3-22006+A12009+A22009(LimitsforHarmonicCurrentEmission)
bull EN61000-3-32008(LimitationofVoltageFluctuationandFlicker)followingprovisionsofdirectivesapplicable
bull 200695EC(LowVoltageDirective)bull 2004108EC(EMCDirective)bull 200532EC(EuPDirectiveECNo
12752008mplementingDirectiveforStandbyandOffmodepowerconsumption)andisproducedbyamanufacturingorganizationonISO9000level
Theproductalsocomplywiththefollowingstandards
bull ISO9241-3072008(ErgonomicrequirementAnalysisandcompliancetestmethodsforelectronicvisualdisplays)
bull GSEK1-20002009(GSmarkrequirement)bull prEN502791998(LowFrequencyElectric
andMagneticfieldsforVisualDisplay)bull MPR-II(MPR19908199010Low
FrequencyElectricandMagneticfields)
32
7 Youmlnetmeliklerle İlgili Bilgiler
Energy Star Declaration(wwwenergystargov)
AsanENERGYSTARregPartnerwehavedeterminedthatthisproductmeetstheENERGYSTARreg guidelinesforenergyefficiency
NoteWerecommendyouswitchoffthemonitorwhenitisnotinuseforalongtime
Federal Communications Commission (FCC) Notice (US Only) ThisequipmenthasbeentestedandfoundtocomplywiththelimitsforaClassBdigitaldevicepursuanttoPart15oftheFCCRulesTheselimitsaredesignedtoprovidereasonableprotectionagainstharmfulinterferenceinaresidentialinstallationThisequipmentgeneratesusesandcanradiateradiofrequencyenergyandifnotinstalledandusedinaccordancewiththeinstructionsmaycauseharmfulinterferencetoradiocommunications HoweverthereisnoguaranteethatinterferencewillnotoccurinaparticularinstallationIfthisequipmentdoescauseharmfulinterferencetoradioortelevisionreceptionwhichcanbedeterminedbyturningtheequipmentoffandontheuserisencouragedtotrytocorrecttheinterferencebyoneormoreofthefollowingmeasures
bull Reorientorrelocatethereceivingantennabull Increasetheseparationbetweenthe
equipmentandreceiverbull Connecttheequipmentintoanoutleton
acircuitdifferentfromthattowhichthereceiverisconnected
bull ConsultthedealeroranexperiencedradioTVtechnicianforhelp
Changesormodificationsnotexpresslyapprovedbythepartyresponsibleforcompliancecouldvoidtheusersauthoritytooperatetheequipment
UseonlyRFshieldedcablethatwassuppliedwiththemonitorwhenconnectingthismonitortoacomputerdevice
Topreventdamagewhichmayresultinfireorshockhazarddonotexposethisappliancetorainorexcessivemoisture
THISCLASSBDIGITALAPPARATUSMEETSALLREQUIREMENTSOFTHECANADIANINTERFERENCE-CAUSINGEQUIPMENTREGULATIONS
FCC Declaration of ConformityDeclarationofConformityforProductsMarkedwithFCCLogo
United States Only
ThisdevicecomplieswithPart15oftheFCCRulesOperationissubjecttothefollowingtwoconditions(1)thisdevicemaynotcauseharmfulinterferenceand(2)thisdevicemustacceptanyinterferencereceivedincludinginterferencethatmaycauseundesiredoperation
Commission Federale de la Communication (FCC Declaration) CeteacutequipementaeacuteteacutetesteacuteetdeacuteclareacuteconformeauxlimitesdesappareilsnumeacuteriquesdeclassBauxtermesdelarticle15DesregraveglesdelaFCCCeslimitessontconccediluesdefaccedilonagravefouriruneprotectionraisonnablecontrelesinterfeacuterencesnuisiblesdanslecadreduneinstallationreacutesidentielle CETappareilproduitutiliseetpeuteacutemettredeshyperfreacutequencesquisilappareilnestpasinstalleacuteetutiliseacuteselonlesconsignesdonneacuteespeuventcauserdesinterfeacuterencesnuisiblesauxcommunicationsradio
33
7 Youmlnetmeliklerle İlgili Bilgiler
CependantriennepeutgarantirlabsencedinterfeacuterencesdanslecadreduneinstallationparticuliegravereSicetappareilestlacausedinterfeacuterencesnuisiblespourlareacuteceptiondessignauxderadiooudeteacuteleacutevisioncequipeutecirctredeacuteceleacuteenfermantleacutequipementpuisenleremettantenfonctionlutilisateurpourraitessayerdecorrigerlasituationenprenantlesmesuressuivantes
bull Reacuteorienteroudeacuteplacerlrsquoantennedereacuteception
bull Augmenterladistanceentrelrsquoeacutequipementetlereacutecepteur
bull Brancherlrsquoeacutequipementsurunautrecircuitqueceluiutiliseacuteparlereacutecepteur
bull Demanderlrsquoaidedumarchandoudrsquountechnicienchevronneacuteenradioteacuteleacutevision Toutesmodificationsnayantpasreccedilulapprobationdesservicescompeacutetentsenmatiegraveredeconformiteacuteestsusceptibledinterdireagravelutilisateurlusagedupreacutesenteacutequipement
NutiliserquedescacircblesRFarmeacutespourlesconnectionsavecdesordinateursoupeacuteripheacuteriques
CETAPPAREILNUMERIQUEDELACLASSEBRESPECTETOUTESLESEXIGENCESDUREGLEMENTSURLEMATERIELBROUILLEURDUCANADA
EN 55022 Compliance (Czech Republic Only)
Polish Center for Testing and Certification NoticeTheequipmentshoulddrawpowerfromasocketwithanattachedprotectioncircuit(athree-prongsocket)Allequipmentthatworkstogether(computermonitorprinterandsoon)shouldhavethesamepowersupplysource
Thephasingconductoroftheroomselectricalinstallationshouldhaveareserveshort-circuitprotectiondeviceintheformofafusewithanominalvaluenolargerthan16amperes(A)
Tocompletelyswitchofftheequipmentthepowersupplycablemustberemovedfromthepowersupplysocketwhichshouldbelocatedneartheequipmentandeasilyaccessible
AprotectionmarkBconfirmsthattheequipmentisincompliancewiththeprotectionusagerequirementsofstandardsPN-93T-42107andPN-89E-06251
34
7 Youmlnetmeliklerle İlgili Bilgiler
North Europe (Nordic Countries) Information
PlaceringVentilationVARNINGFOumlRSAumlKRADIGOMATTHUVUDBRYTAREOCHUTTAGAumlR LAumlTAringTKOMLIGANAumlRDUSTAumlLLERDINUTRUSTNINGPAringPLATS
PlaceringVentilationADVARSEL SOslashRGVED PLACER INGEN FOR ATNETLEDNINGENSSTIKOGSTIKKONTAKTERNEMTTILGAEligNGELIGE
PaikkaIlmankiertoVAROITUS SIJOITALAITESITENETTAumlVERKKOJOHTOVOIDAANTARVITTAESSA HELPOSTIIRROTTAAPISTORASIASTA
PlasseringVentilasjonADVARSEL NAringRDETTEUTSTYRET PLASSERESMAringDU PASSE PAringAT KONTAKTENE FORSTOslashMTILFOslashRSELERLETTEAringNAring
BSMI Notice (Taiwan Only)
Ergonomie Hinweis (nur Deutschland)DervonunsgelieferteFarbmonitorentsprichtdeninderVerordnunguumlberdenSchutzvorSchaumldendurchRoumlntgenstrahlenfestgelegtenVorschriften
AufderRuumlckwanddesGeraumltesbefindetsicheinAufkleberderaufdieUnbedenklichkeitderInbetriebnahmehinweistdadieVorschriftenuumlberdieBauartvonStoumlrstrahlernnachAnlageIIIcurren5Abs4derRoumlntgenverordnungerfuumllltsind
DamitIhrMonitorimmerdeninderZulassunggefordertenWertenentsprichtistdaraufzuachtendaszlig
1 ReparaturennurdurchFachpersonaldurchgefuumlhrtwerden
2 nuroriginal-Ersatzteileverwendetwerden3 beiErsatzderBildroumlhrenureine
bauartgleicheeingebautwird
AusergonomischenGruumlndenwirdempfohlendie Grundfarben Blau und Rot nicht aufdunklemUntergrundzuverwenden(schlechteLesbarkeitunderhoumlhteAugenbelastungbeizugeringemZeichenkontrastwaumlrendieFolge)Der arbeitsplatzbezogene SchalldruckpegelnachDIN 45 635 betraumlgt 70dB (A) oderweniger
ACHTUNGBEIMAUFSTELLENDIESESGERAumlTESDARAUFACHTENDAszligNETZSTECKERUNDNETZKABELANSCHLUszligLEICHTZUGAumlNGLICHSIND
35
7 Youmlnetmeliklerle İlgili Bilgiler
China RoHS ThePeoplesRepublicofChinareleasedaregulationcalledManagementMethodsforControllingPollutionbyElectronicInformationProductsorcommonlyreferredtoasChinaRoHSAllproductsproducedandsoldforChinamarkethavetomeetChinaRoHSrequest
中国电子信息产品污染控制标识要求 ( 中国 RoHS法规标示要求 ) 产品中有毒有害物质或元素的名称及含量
部件名称
有毒有害物质或元素
铅 (Pb)
汞 (Hg)
镉 (Cd)
六价铬(Cr6+)
多溴联苯 (PBB)
多溴二苯醚(PBDE)
外壳 O O O O O O
液晶显示屏 灯管 X O O O O O
电路板组件 X O O O O O
电源适配线 X O O O O O
电源线 连接线 X O O O O O
电路板组件包括印刷电路板及其构成的零部件如电阻电容集成电路连接器等
O 表示该有毒有害物质在该部件所有均质材料中的含量均在《电子信息产品中有毒有害物质的限量要求标准》规定的限量要求以下
X 表示该有毒有害物质至少在该部件的某一均质材料中的含量超出《电子信息产品中有毒有害物质的限量要求标准》规定的限量要求但是上表中打ldquoXrdquo的部件符合欧盟 RoHS法规要求(属于豁免的部分)
环保使用期限
此标识指期限 ( 十年 ) 电子信息产品中含有的有毒有害物质或元素在正常使用的条件下不会发生外泄或突变 电子信息产品用户使用该电子信息产品不会对环境造成严重污染或对其人身财产造成严重损害的期限
《废弃电器电子产品回收处理管理条例》提示性说明
为了更好地关爱及保护地球当用户不再需要此产品或产品寿命终止时请遵守国家废弃电器电子产品回收处理相关法律法规将其交给当地具有国家认可的回收处理资质的厂商进行回收处理
36
8 Muumlşteri Hizmetleri ve Garanti
pikselberabertekbirsiyahpikselgibigoumlruumlnuumlrAccedilıkvekoyupiksellerindiğerkombinasyonlarıfarklırenktetekbirpikselgibigoumlruumlnuumlr
Piksel Hata TuumlrleriPikselvealtpikselhatalarıekrandafarklışekillerdegoumlruumlnuumlrPikselhatalarıiccedilinikikategoribulunmaktadırveherkategorideccedileşitlialtpikselhatatuumlrlerimevcuttur
Parlak Nokta HatalarıParlaknoktahatalarıdaimayananveyaaccedilıkolanpikselveyaaltpikselolarakgoumlruumlnuumlrParlaknoktamonitoumlrkoyubiroumlrnekgoumlsterdiğindeekrandabulunanbiraltpikseldirAşağıdaparlaknoktahatalarıgoumlsterilmektedir
Biraccedilıkkırmızıyeşilveyamavialtpiksel
İkibitişikaltpiksel- Kırmızı+Mavi=Yeşil- Kırmızı+Yeşil=Sarı- Yeşil+Mavi=AccedilıkMavi
Uumlccedilbitişikaltpiksel(birbeyazpiksel)
8 Muumlşteri Hizmetleri ve Garanti
81 Philips Duumlz Panel Monitoumlrlerin Piksel Hata Politikası
PhilipsyuumlksekkaliteliuumlruumlnlersatmayaccedilalışmaktadırBizengelişmişuumlretimtekniklerinikullanmaktavesıkıbirkalitekontrolmekanizmasıuygulamaktayızFakatduumlzpanelmonitoumlrlerdekullanılanTFTMonitoumlrpanellerindekipikselveyaaltpikselhatalarıilebazenkarşılaşmaktayızUumlreticilerdenhiccedilbiripanellerinhiccedilbirindepikselhatasıbulunmayacağınıgarantiedemezfakatPhilipskabuledilmezsayıdahatabulunanmonitoumlrleringarantikapsamındatamiredileceğiniveyayenisiiledeğiştirileceğinigarantietmektedirBuboumlluumlmdefarklıpikselhatatipleriaccedilıklanmaktavehertipiccedilinkabuledilebilirpikselseviyeleritanımlanmaktadırGarantikapsamındatamirveyayenisiiledeğiştirmeyapabilmekiccedilinTFTMonitoumlrpanelindekipikselhatalarınınsayısıkabuledilebilirseviyelerdenfazlaolmalıdırOumlrnekverecekolursakbirmonitoumlrdealtpikseloranının00004denfazlaolmamasıhatalıolabilirBunlarınyanındabazıpikselhatatipleriveyakombinasyonununfarkedilmesidiğerlerindendahakolayolduğuiccedilinPhilipsbutiphatalariccedilindahayuumlksekkalitestandartlarıbelirlemiştirBupolitikatuumlmduumlnyadageccedilerlidir
Pikseller
Piksel
Piksel ve Alt PiksellerBirpikselveyaresimelemanıtemelrenklerikırmızıyeşilvemaviolanuumlccedilaltpikseldenoluşmaktadırPiksellerbirarayagelerekbirgoumlruumlntuumloluştururPikseldekialtpiksellerinhepsiaccedilıksarenkliuumlccedilaltpikselberaberbeyazbirresimgibigoumlruumlnuumlrHepsikoyuysarenkliuumlccedilalt
37
8 Muumlşteri Hizmetleri ve Garanti
NotKırmızıveyamavirenktekiparlaknoktakomşunoktalarınparlaklığındanyuumlzde50dahaparlakolurkenyeşilparlaknoktaisekomşunoktalardanyuumlzde30dahaparlakolmalıdır
Siyah Nokta HatalarıSiyahnoktahatalarıherzamankoyuveyaldquokapalırdquoolanpikselveyaaltpikselolarakgoumlruumlnuumlrKoyunoktamonitoumlraccedilıkbiroumlrnekgoumlsterdiğindeekrandabulunanbiraltpikseldirAşağıdasiyahnoktahatatiplerigoumlsterilmektedir
Piksel Hatalarının YakınlığıBirbirineyakınolanaynıtuumlrpikselvealtpikselhatalarınınfarkedilmesidahakolayolduğuiccedilinPhilipspikselhatalarınınyakınlığıkonusundadatoleranslarbelirlemiştir
Piksel Hata ToleranslarıGarantisuumlresindepikselhatalarındankaynaklanantamirveyayenisiiledeğiştirmeişlemlerinigerccedilekleştirmekiccedilinbirPhilipsduumlzpanelindekiTFTMonitoumlrpanelindebulunanpikselveyaaltpikselhatalarıaşağıdakitablodabelirtilensayılardanfazlaolmalıdır
PARLAK NOKTA KUSURLARI KABUL EDİLEBİLİR SEVİYE1adetgoumlruumlnenaltpiksel 32adetbitişikgoumlruumlnenaltpiksel 13adetbitişikgoumlruumlnenaltpiksel(birbeyazpiksel) 0İkiparlaknoktakusuruarasındakiuzaklık gt15mmTuumlmtiplerdekitoplamparlaknoktakusurları 3SİYAH NOKTA KUSURLARI KABUL EDİLEBİLİR SEVİYE1adetkoyualtpiksel 5veyadahaaz2adetbitişikkoyualtpiksel 2veyadahaaz3adetbitişikkoyualtpiksel 0İkisiyahnoktakusuruarasındakimesafe gt15mmHertuumlrdekitoplamsiyahnoktakusurları 5veyadahaazTOPLAM NOKTA KUSURLARI KABUL EDİLEBİLİR SEVİYEHertuumlrdekitoplamparlakveyasiyahnoktakusurları 5veyadahaaz
Not1 1veya2bitişikaltpikselkusuru=1noktakusuru2 BumonitoumlrISO9241-307uyumludurSınıf-Ieuygun(ISO9241-307Elektronikgoumlrselekranlariccedilin
ergonomikihtiyaccedilanalizveuyumtestmetodları)3 ISO9241-307oumlncedenISO13406standardıolarakbilinenUluslararasıStandartlarOumlrguumltuuml(ISO)
tarafındanyuumlruumlrluumlktenkaldırılanstandardındevamıniletiğindedir 2008-11-13
38
8 Muumlşteri Hizmetleri ve Garanti
82 Muumlşteri Sorunları amp GarantiGarantikapsamıbilgileriveboumllgenizeaitekdestekkoşullarıhakkındaayrıntılıbilgiiccedilinluumltfenwwwphilipscomsupportwebsitesiniziyaretedinAşağıdalistelenmişolanyerelPihilipsMuumlşteriSorunlarıtelefonnumarasınıdaarayabilirsiniz
Batı Avrupa boumllgesi iccedilin İRTİBAT BİLGİSİ
Uumllke ASC Muumlşteri destek numarası FiyatGermany SiemensIampS +4901803386853 euro009UnitedKingdom InvecScotland +4402079490069 LocalcalltariffIreland InvecScotland +353016011161 LocalcalltariffSpain EatsaSpain +34902888785 euro010Finland A-novo +3580922901908 LocalcalltariffFrance A-novo +330821611658 euro009Greece AllmanHellas +300080031221223 FreeofchargeItaly A-novo +39840320041 euro008Netherlands ECare +3109000400063 euro010Denmark A-novo +4535258761 LocalcalltariffNorway A-novo +4722708250 LocalcalltariffSweden A-novo +46086320016 LocalcalltariffPoland Zolter +480223491505 LocalcalltariffAustria SiemensIampS +430810000206 euro007Belgium ECare +32078250851 euro006Luxembourg ECare +35226843000 LocalcalltariffPortugal EatsaSpain +351213591440 LocalcalltariffSwitzerland A-novo +410223102116 Localcalltariff
39
8 Muumlşteri Hizmetleri ve Garanti
ORTA VE DOĞU AVRUPA boumllgesi iletişim bilgileri
Uumllke Ccedilağrı merkezi ASC Muumlşteri destek numarasıBelarus NA IBA +375172173386Bulgaria NA LANService +35929602360Croatia NA Renoprom +38513330974Estonia NA FUJITSU +3726519900Latvia NA ServiceNetLVLtd +3717460399Lithuania NA UABServicenet +3707400088Romania NA BlueRidgeIntl +40212101969SerbiaampMontenegro NA KimTecdoo +381112070684
Slovenia NA PCHand +38615300824
UkraineNA Comel +380562320045NA Topaz-ServiceCompany +380442457331
RussiaNA CPS +7(495)6456746(forrepair)NA CEEEPartners +7(495)6453010(forsales)
Slovakia NA DatalanService +421249207155Turkey NA Techpro +902124444832CzechRep NA Asupport 800100697
HungaryNA Serware +3612426331NA ProfiService +3618148080
LATİN AMERİKA boumllgesi iletişim bilgileri
Uumllke Ccedilağrı merkezi Muumlşteri destek numarasıBrazil
Vermont0800-7254101
Argentina 08003330856
Ccedilin iletişim bilgileriChinaMuumlşteridesteknumarası4008800008
KUZEY AMERİKA iletişim bilgileri
Uumllke Ccedilağrı merkezi ASC Muumlşteri destek numarasıUSA TOS Teleplan (877)835-1838
Canada Supercom Supercom (800)479-6696
40
8 Muumlşteri Hizmetleri ve Garanti
APMEA (Asya-Pasifik Ortadoğu ve Afrika) boumllgesi iletişim bilgileri
Uumllke Ccedilağrı merkezi ASC Muumlşteri destek numarasıAustralia NA AGOSNETWORKPTYLTD 1300360386NewZealand NA VisualGroupLtd 0800657447HongKongMacau NA SmartPixelsTechnologyLtd HongKongTel+85226199639
MacauTel(853)-0800-987
India NA REDINGTONINDIALTD Tel18004256396SMSPHILIPSto56677
Indonesia NA PTGadingsarielektronikaPrima
Tel622175909053759090567511530
SouthKorea NA PCSOneKoreaLtd 080-600-6600
Malaysia NA AfterMarketSolutions(CE)SdnBhd 60379533370
Pakistan NA PhilipsConsumerService (9221)2737411-16
Singapore NAPhilipsElectronicsSingaporePteLtd(PhilipsConsumerCareCenter)
(65)68823999
TaiwanPCCWTeleservicesTaiwan
FETECCO 0800-231-099
Thailand NA AxisComputerSystemCoLtd (662)934-5498
SouthAfrica NA SylvaraTechnologiesPtyLtd 0860000888UnitedArabEmirates NA ALSHAHDCOMPUTER
LLC 0097142276525
Israel NA EastronicsLTD 1-800-567000
Vietnam NA FPTServiceInformaticCompanyLtd
+84838248007HoChiMinhCity+845113562666DanangCity+845113562666CanthoProvince
Philippines NA GleeElectronicsInc (02)633-4533ila34(02)637-6559ila60
SriLanka NA nodistributorandorserviceprovidercurrently
Bangladesh NA DistributorComputerSourceLtd(warrantybuy-out)
880-2-91417479127592880-2-812884852
Nepal NA DistributorSyakarCoLtd(warrantybuy-out) 977-1-4222395
Cambodia NADistributorNeatTechnologyPteLtd(Singapore)(warrantybuy-out)
855-023-999992
41
9 Sorun Giderme ve SSSrsquolar
9 Sorun Giderme ve SSSrsquolar
91 Sorun GidermeBusayfadakullanıcıtarafındangiderilebileceksorunlarelealınmıştırBuccediloumlzuumlmleridenediktensonrasorunhalaccediloumlzuumllmezsePhilipsmuumlşterihizmetleritemsilcisiiletemasageccedilin
Genel Sorunlar
Resim Yok (Guumlccedil LEDi yanmıyor)bull Guumlccedilkablosununelektrikprizineve
monitoumlruumlnarkasındakiyerinetakıldığındanemin olun
bull İlkolarakmonitoumlruumlnoumlnuumlndekiguumlccedilduumlğmesininKAPALIkonumdaolduğundaneminolunardındanACcedilIKabasın
Resim Yok (Guumlccedil LEDi Beyaz)bull Bilgisayarınızınaccedilıldığındaneminolunbull Sinyalkablosununbilgisayarınızadoğru
bağlandığındaneminolunbull Monitoumlrkablosununbağlantıtarafındaeğilen
pimibulunmadığındaneminolunEğervarsakabloyuonarınyadadeğiştirin
bull EnerjiTasarrufuoumlzelliğietkinleştirilebilir
Ekranda belirtilenler
Attention
Check cable connection
bull Monitoumlrkablosununbilgisayarınızadoğrubağlandığındaneminolun(AyrıcaHızlıBaşlangıccedilKılavuzunabakın)
bull Monitoumlrkablosununpimlerinineğilipeğilmediğinebakarakkontroledin
bull Bilgisayarınızınaccedilıldığındaneminolun
AUTO (OTO) duumlğmesi ccedilalışmıyorbull OtoişleviyalnızcaVGA-Analogmodunda
kullanılabilirSonuccediltanmemnunkalmazsanızOSDmenuumlsuumlylemanuumlelolarakayarlayabilirsiniz
NotAuto(Oto)işleviDVI-Digital(DVI-Dijital)moddagerekliolmadığındankullanılamaz
Goumlruumllebilir duman veya kıvılcım belirtileribull Sorungidermeadımlarınıgerccedilekleştirmeyinbull Guumlvenlikiccedilinmonitoumlruumlderhalelektrikguumlccedil
kaynağındanayırınbull DerhalPhilipsmuumlşterihizmetleri
temsilcisiyleirtibatageccedilin
Goumlruumlntuumlleme Sorunları
Goumlruumlntuuml ortalanamıyorbull OSDAnaKontrollerindekildquoAuto(Oto)rdquo
işleviylegoumlruumlntuumlkonumunuayarlayınbull OSDAnaKontrollerindePhaseClock
(FazKurulum)SaatiniSetup(kullanarak)goumlruumlntuumlkonumunuayarlayınYalnızcaVGAmodundageccedilerlidir
Goumlruumlntuuml ekranda titrerbull SinyalkablosunungrafikkartınaveyaPCye
sağlambirşekildebağlandığınıkontroledin
Dikey titreme oluşur
bull OSDAnaKontrollerindekildquoAuto(Oto)rdquoişleviylegoumlruumlntuumlkonumunuayarlayın
bull OSDAnaKontrollerindePhaseClock(FazKurulum)SaatiniSetup(kullanarak)dikeyccedilizgileriortadankaldırınYalnızcaVGAmodundageccedilerlidir
Yatay titreme oluşur
bull OSDAnaKontrollerindekildquoAuto(Oto)rdquoişleviylegoumlruumlntuumlkonumunuayarlayın
bull OSDAnaKontrollerindePhaseClock(FazKurulum)SaatiniSetup(kullanarak)dikeyccedilizgileriortadankaldırınYalnızcaVGAmodundageccedilerlidir
42
9 Sorun Giderme ve SSSrsquolar
Goumlruumlntuuml bulanık belirsiz ya da ccedilok karanlık goumlruumlnuumlrbull KontrastıveparlaklığıEkranUumlstuuml
Kumandasındanayarlayın
ldquoArdıl goumlruumlntuumlrdquo ldquoyanmardquo veya ldquohayalet goumlruumlntuumlrdquo guumlccedil kapatıldıktan sonra ekranda kalırbull Sabityadastatikgoumlruumlntuumllerinuzunsuumlre
kesintisizolarakekrandakalmasıldquoyanmayardquosebepolabilirbuaynızamandaekranınızdakildquoardılgoumlruumlntuumlrdquoveyaldquohayaletgoumlruumlntuumlrdquoolarakdaanılmaktadırldquoYanmardquoldquoardışıkgoumlruumlntuumlrdquoyadaldquogoumllgeligoumlruumlntuumlrdquoLCDpaneliteknolojisindebilinenbirdurumdurBirccedilokdurumdaldquoyanmardquoveyaldquoardılgoumlruumlntuumlrdquoveyaldquohayaletgoumlruumlntuumlrdquoguumlccedilkapatıldıktansonrazamangeccediltikccedileyavaşyavaşkaybolacaktır
bull Monitoumlruumlnuumlzuumlgoumlzetimsizbıraktığınızdadaimahareketedenbirekrankoruyucusuprogramınıetkinhalegetirin
bull LCDmonitoumlruumlnuumlzdedeğişmeyensabitbiriccedilerikgoumlsterileceksedaimadoumlnemselekranyenilemeuygulamasınıetkinleştirin
bull BirekrankoruyucuveyadoumlnemselekranyenilemeuygulamasınıetkinleştirilmemesibazıekrandangitmeyecekveyaonarılamayacakldquoyanmardquoveyaldquoardılgoumlruumlntuumlrdquoveyaldquohayaletgoumlruumlntuumlrdquobelirtileriilesonuccedillanabilirYukarıdabelirtilenhasargarantinizkapsamındayeralmaz
Goumlruumlntuuml bozuk goumlruumlnuumlr Metin bulanık veya donukbull PCninekranccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlnuumlmonitoumlruumln
oumlnerilendoğalekranccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlileaynıdeğeregetirin
Ekranda yeşil kırmızı mavi koyu ve beyaz noktalar belirirbull Geridekalannoktalarguumlnuumlmuumlz
teknolojisindekullanılannormalkarakterlerdirLuumltfendahafazlabilgiiccedilinpikselpolitikasınabakın
ldquoGuumlccedil accedilıkrdquo ışığı ccedilok guumlccedilluuml ve beni rahatsız ediyorbull OSDanakontrollerindeguumlccedilLEDayarını
kullanarakldquoguumlccedilaccedilıkrdquoışığınıayarlayabilirsinizDahafazlayardımiccedilinTuumlketiciBilgiMerkezilistesinebakınvePhilipsmuumlşterihizmetleritemsilcisiiletemasageccedilin
92 SmartControl Premium SSSrsquolar
S1 Bir bilgisayardaki monitoumlruuml değiştirdim ve SmartControl kullanılamaz hale geldi ne yapmalıyım
Cvp BilgisayarınızıyenidenbaşlatınveSmartControlPremiumunccedilalışıpccedilalışmadığınıkontroledinAksihaldeSmartControlPremiumukaldırıpyenidenkurarakdoğrusuumlruumlcuumlnuumlnkurulduğundaneminolmalısınız
S1 SmartControl Premium işlevleri oumlnceden iyi ccedilalışıyordu ancak artık ccedilalışmıyor ne yapabilirim
Cvp Aşağıdakiişlemleryapılmışsamonitoumlrsuumlruumlcuumlsuumlnuumlnyenidenkurulmasıgereklidir
bull Videografikadaptoumlruumlnuumldeğiştirinbull Videosuumlruumlcuumlsuumlnuumlguumlncelleyinbull Servispaketiveyayamagibiİşletim
Sistemindeetkinleştirinbull WindowsUpdateiveguumlncellenen
monitoumlruumlveveyavideosuumlruumlcuumlsuumlnuumlccedilalıştırın
bull MonitoumlrkapalıveyabağlantısıkesikkenWindowsyenidenbaşlatılır
bull BulmakiccedilinluumltfenMyComputer(Bilgisayarıma)sağtıklayınveProperties(Oumlzellikler)gtHardware(Donanım)-gtDeviceManager(AygıtYoumlneticisine)tıklayın
bull Monitor(Monitoumlr)kısmındaPlugandPlayMonitor(TakveCcedilalıştırMonitoumlruumlgoumlruumlrseniz)budurumdayenidenkurmanızgereklidirSmartControlPremiumrsquouyeniden
43
9 Sorun Giderme ve SSSrsquolar
yuumlkleyinSmartControlPremiumrsquouyenidenyuumlkleyin
S3 SmartControl Premiumrsquou yuumlkledikten sonra SmartControl Premium sekmesi tıklatıldığında bir suumlre sonra hiccedilbir şey goumlstermiyor veya bir hata iletisi goumlsteriyor ne oldu
Cvp GrafikbağdaştırıcınızSmartControlPremiumileuyumluolmayabilirEğergrafikadaptoumlruumlnuumlzyukarıdabelirtilenmarkalardanbiriiseensonguumlncellenengrafikadaptoumlruumlsuumlruumlcuumlsuumlnuumlilgilişirketinwebsitesindenindirmeyeccedilalışınSuumlruumlcuumlyuumlkurunSmartControlPremiumlsquoukaldırınvebirkezdahakurunHalaccedilalışmıyorsagrafikadaptoumlruumlnuumlzdesteklenmiyorolabilirLuumltfenPhilipswebsitesiniziyaretedinveSmartControlPremiumsuumlruumlcuumlsuumlnuumlnolupolmadığınıkontroledin
S4 Product Information (Uumlruumln bilgisine) tıkladığımda yalnızca kısmi bilgiler goumlruumlnuumlr ne oldu
Cvp GrafikkartıadaptoumlruumlnuumlnsuumlruumlcuumlsuumlDDCCIarayuumlzuumlnuumltamdestekleyenensonguumlncellenensuumlruumlmolmayabilirLuumltfenilgilişirketlerinwebsitesindenensonguumlncellenengrafikadaptoumlruumlnuumlindirmeyeccedilalışınSuumlruumlcuumlyuumlkurunSmartControlPremiumlsquoukaldırınvebirkezdahakurun
Attention
Theft mode enabled
S5 Theft Deterrence (Hırsızlık Engelleme) İşlevi iccedilin olan PIN numaramı unuttum Ne yapabilirim Ne yapabilirim
Cvp PhilipsServismerkezimonitoumlruumlnsahibiolduğunutespitetmekiccedilinyasalkimlikveyetkisormahakkınasahiptir
93 Genel SSSlar
Q1 Monitoumlruumlmuuml ilk kez kurduğumda ekranda ldquoCannot display this video mode (Bu video modunu goumlsteremiyor)rdquo goumlruumlrsem ne yapmalıyım
Cvp Bumonitoumlriccedilinoumlnerilenccediloumlzuumlm1920x108060Hzdeğerinde
bull TuumlmkablolarıccedilıkarınardındanPCnizioumlncedenkullandığınızmonitoumlrebağlayın
bull WindowsStart(Başlat)MenuumlsuumlndeSettingsControlPanel(AyarlarDenetimMasası)rsquonıseccedilinDenetimMasasıPenceresirsquondeDisplay(Goumlruumlntuumlle)simgesiniseccedilinDenetimMasasınıDisplay(Goumlruumlntuumlle)iccedilindeldquoSettingsrdquo(Ayarlar)sekmesiniseccedilinAyarlarsekmesindeldquodesktoparea(masauumlstuumlalanı)rdquoetiketlikutudakayarccedilubuğu1920x1080pikselegetirin
bull ldquoAdvancedProperties(GelişmişOumlzellikleri)rdquoaccedilınveYenilemeHızını60HzdeğerineayarlayınardındanOK(Tamam)atıklayın
bull BilgisayarınızıyenidenbaşlatınveAdım2ve3uumltekrarlayarakPCnizin1920x108060Hzdeğerineayarlandığınıdoğrulayın
bull BilgisayarınızıkapatıneskimonitoumlruumlnuumlzuumlnbağlantısınıkesinvePhilipsLCDmonitoumlruumlnuumlzuumlbağlayın
bull MonitoumlruumlnuumlzuumlaccedilınveardındanPCniziaccedilın
Q2 LCD monitoumlr iccedilin oumlnerilen yenileme hızı nedir
Cvp LCDmonitoumlrlerdeoumlnerilenyenilemehızı60Hzdirekrandabirbozulmaolmasıdurumunda75Hzdeğerinekadarayarlayarakbozukluğungidipgitmediğinigoumlrebilirsiniz
S3 CD-ROMdaki inf ve icm dosyaları nelerdir Suumlruumlcuumlleri nasıl kurarım (inf ve icm)
Cvp BunlarmonitoumlruumlnuumlziccedilinolansuumlruumlcuumldosyalarıdırKullanıcıelkitabınızdaki
44
9 Sorun Giderme ve SSSrsquolar
talimatlarıizleyereksuumlruumlcuumllerikurunMonitoumlruumlnuumlzuumlilkdefakurarkenbilgisayarınızmonitoumlrsuumlruumlcuumllerinizi(infveicmdosyaları)veyasuumlruumlcuumldiskiniisteyebilirBupakettekinieklemekCD-ROMrehberiiccedilintalimatlarıizleyinMonitoumlrsuumlruumlcuumlleri(infveicmdosyaları)otomatikolarakkurulacaktır
S4 Ccediloumlzuumlnuumlrluumlğuuml nasıl ayarlarımCvp Goumlruumlntuumlkartınızgrafiksuumlruumlcuumlnuumlzve
monitoumlruumlnuumlzmevcutccediloumlzuumlnuumlrluumlkleribirliktebelirlerİstediğinizccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlWindowsreg controlPanel(Windowsreg DenetimMasasında)Displayproperties(Goumlruumlntuumloumlzellikleri)ilebirlikteseccedilebilirsiniz
S5 Monitoumlr ayarlarını yaparken kaybolursam ne yapmalıyım
Cvp SadeceOK (Tamam)tuşunabasınardındanReset(Sıfırlayı)seccedilerekilkfabrikavarsayılanayarlarınıccedilağrın
S6 LCD ekran ccediliziklere karşı dayanıklı mıdır
Cvp PanelyuumlzeyiningenelolarakaşırıdarbeleremaruzkalmamasıvekeskinyadakoumlrnesnelerekarşıkorunmasıoumlnerilirMonitoumlruumlkullanırkenpanelyuumlzeyindekitarafabasınccedilyadakuvvetuygulanmadığındaneminolunBudurumgarantişartlarınıetkileyebilir
S7 LCD yuumlzeyini nasıl temizlemeliyimCvp Normaltemizlikiccedilintemizyumuşakbir
bezkullanınKapsamlıtemizlikiccedilinluumltfenizopropilalkolkullanınEtilalkoletanolasetonheksanvbdiğerccediloumlzuumlcuumllerikullanmayın
S8 Bilgisayarımın renk ayarını değiştirebilir miyim
Cvp EvetRenkayarınızıOSDkontroluumlndenşuproseduumlrleriledeğiştirebilirsiniz
bull OSD(Ekran)menuumlsuumlnuumlgoumlstermekiccedilinldquoOK(Tamam)rdquoabasın
bull ldquoColor(Renk)rdquoseccedileneğinitercihetmekiccedilinldquoDownArrow(AşağıOk)rdquoabasındahasonrarenkayarınıgirmekiccedilinldquoOK(Tamam)rdquoabasınaşağıdakigibiuumlccedilayarbulunmaktadır1 ColorTemperature(RenkSıcaklığı)Altı
ayarşunlardır 5000K6500K7500K8200K9300Kve11500K5000Karalığındakiayarlarilepanelldquokırmızı-beyazrenktonundawarm(sıcak)rdquogoumlruumlnuumlr11500Ksıcaklıkiseldquocool(soğuk)mavi-beyaztozsunarrdquo
2 sRGBfarklıaygıtlararasındadoğrurenkdeğişimiyapıldığındaneminolmakiccedilinstandartbirayardır(oumlrndijitalkameralarmonitoumlrleryazıcılartarayıcılarvb)
3 UserDefine(KullanıcıTanımlı)Kullanıcıkırmızıyeşilmavirengiseccedilerekkenditercihettiğirenkayarınıseccedilebilir
NotBirnesneninısıtıldığındayaydığıışıkrenkoumllccediluumlmuumlduumlrBuoumllccediluumlmmutlakgoumlstergeccedilizelgesiileifadeedilmektedir(Kelvinderece)2004KgibiduumlşuumlkKelvinsıcaklıklarıkırmızıdır 9300KgibiyuumlksekKelvinsıcaklıklarıkırmızıdırmavidirNoumltrsıcaklık6504Kdeğerindebeyazdır
S9 LCD monitoumlruumlmuuml herhangi bir PCye iş istasyonuna veya Mace bağlayabilir miyim
Cvp EvetTuumlmPhilipsLCDmonitoumlrleristandartPClerMaclerveişistasyonlarıiletamuyumludurMonitoumlruumlMacsisteminebağlamakiccedilinbirkabloadaptoumlruumlneihtiyaccedilduyabilirsinizDahafazlabilgiiccedilinluumltfenPhilipssatıştemsilciniziletemasageccediliniz
S10 Philips LCD monitoumlrleri Tak-Ccedilalıştır mıdır
Cvp EvetmonitoumlrlerTak-CcedilalıştırolupWindows7VistaXPNTMacOSXveLinuxileuyumludur
45
9 Sorun Giderme ve SSSrsquolar
S11 LCD panellerindeki Goumlruumlntuuml Yapışması Goumlruumlntuuml Yanması Ardıl Goumlruumlntuuml veya Hayalet Goumlruumlntuuml nedir
Cvp SabityadastatikgoumlruumlntuumllerinuzunsuumlrekesintisizolarakekrandakalmasıyanmayasebepolabilirbuaynızamandaekranınızdakiardılgoumlruumlntuumlveyahayaletgoumlruumlntuumlolarakdaanılmaktadırldquoYanmardquoldquoardışıkgoumlruumlntuumlrdquoyadaldquogoumllgeligoumlruumlntuumlrdquoLCDpaneliteknolojisindebilinenbirdurumdurBirccedilokdurumdaldquoyanmardquoveyaldquoardılgoumlruumlntuumlrdquoveyaldquohayaletgoumlruumlntuumlrdquoguumlccedilkapatıldıktansonrazamangeccediltikccedileyavaşyavaşkaybolacaktırMonitoumlruumlnuumlzuumlgoumlzetimsizbıraktığınızdadaimahareketedenbirekrankoruyucusuprogramınıetkinhalegetirinLCDmonitoumlruumlnuumlzdedeğişmeyensabitbiriccedilerikgoumlsterileceksedaimadoumlnemselekranyenilemeuygulamasınıetkinleştirin
İkazBirekrankoruyucuveyadoumlnemselekranyenilemeuygulamasınıetkinleştirilmemesibazıekrandangitmeyecekveyaonarılamayacakldquoyanmardquoveyaldquoardılgoumlruumlntuumlrdquoveyaldquohayaletgoumlruumlntuumlrdquobelirtileriilesonuccedillanabilirYukarıdabelirtilenhasargarantinizkapsamındayeralmaz
S12 Ekranımda neden metinler net goumlruumlnmuumlyor ve karakterleri puumlruumlzluuml goumlsteriyor
Cvp LCDMonitoumlruumlnuumlz1920x108060HzdoğalccediloumlzuumlnuumlrluumlkdeğerindeeniyiccedilalışırEniyigoumlruumlntuumliccedilinluumltfenbuccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlkullanın
2012 copy Koninklijke Philips Electronics NV Tuumlm hakları saklıdır
Philips ve Philips Koruma Amblemi Koninklijke Philips Electronics NV rsquonin kayıtlı ticari markalarıdır ve Koninklijke Philips Electronics NV lisansı kapsamında kullanılır
Teknik oumlzellikler bilgi verilmeden değiştirilebilir
Suumlruumlm M4231BE1T
29
6 Guumlccedil Youmlnetimi
6 Guumlccedil YoumlnetimiEğerVESADPMuyumluekrankartınızvarsaveyaPCnizeyazılımkurulmuşsamonitoumlrkullanılmadığındaguumlccediltuumlketiminiotomatikolarakduumlşuumlrebilirEğerklavyedenfaredenveyadiğergirişyapabileceğinizbiraygıttangirişyaptığınızalgılanırsamonitoumlrotomatikolarakuyanırAşağıdakitabloguumlccediltuumlketiminivebuotomatikguumlccediltasarrufoumlzelliğininsinyallenmesinigoumlstermektedir
GuumlccedilTuumlketimiTanımıVESAModu Video Y-senk D-senk KullanılanGuumlccedil LEDrengi
Etkin ACcedilIK Evet Evet 262W(tipi)369W(maks) Beyaz
Uyku(Bekleme) KAPALI Hayır Hayır 03W(tipi)
Beyaz(yanıpsoumlnuumlyor)
Kapatma KAPALI - - 0W(tipi) KAPALI
Aşağıdakiayarbumonitoumlrdekiguumlccediltuumlketiminioumllccedilmekiccedilinkullanılır
bull Doğalccediloumlzuumlnuumlrluumlk1920x1080bull Kontrast50bull Parlaklık250nitsbull ColorTemperature(RenkSıcaklığı)Tam
beyazmodelile6500k
NotBuverileroumlncedenhaberverilmedendeğiştirilebilir
30
7 Youmlnetmeliklerle İlgili Bilgiler
7 Youmlnetmenlik BilgileriTCO Certified Edge
CongratulationsYour display is designed for bothyou and the planet
ThedisplayyouhavejustpurchasedcarriestheTCOCertifiedEdgelabelThisensuresthatyourdisplayisdesignedmanufacturedandtestedaccordingtosomeofthestrictestqualityandenvironmentalrequirementsintheworldThismakesforahighperformanceproductdesignedwiththeuserinfocusthatalsominimizestheimpactontheclimateandournaturalenvironment
ThisdisplayisawardedtheTCOCertifiedcuttingedgemarktosignifyitincorporatesanewcuttingedgeinnovationthatdeliversdistinctbenefitsfortheuserandreducedimpactontheenvironmentTCOCertifiedisathirdpartyverifiedprogramwhereeveryproductmodelistestedbyanaccreditedimpartialtestlaboratoryTCOCertifiedrepresentsoneofthetoughestcertificationsfordisplaysworldwide
Some of the Usability features of the TCO Certified for displaysbull Goodvisualergonomicsandimagequality
istestedtoensuretopperformanceandreducesightandstrainproblemsImportantparametersareluminancecontrastresolutionblacklevelgammacurvecolorandluminanceuniformitycolorrenditionandimagestability
bull Producthavebeentestedaccordingtorigoroussafetystandardsatanimpartiallaboratory
bull Electricandmagneticfieldsemissionsaslowasnormalhouseholdbackgroundlevels
bull Lowacousticnoiseemissions
Some of the Environmental features of the TCO Certified for displays bull Thebrandownerdemonstratescorporate
socialresponsibilityandhasacertifiedenvironmentalmanagementsystem(EMASorISO14001)
bull Verylowenergyconsumptionbothinon-andstandbymodeminimizeclimateimpact
bull Restrictionsonchlorinatedandbrominatedflameretardantsplasticizersplasticsandheavymetalssuchascadmiummercuryandlead(RoHScompliance)
bull Bothproductandproductpackagingispreparedforrecycling
bull Thebrandownerofferstake-backoptions
TherequirementscanbedownloadedfromourwebsiteTherequirementsincludedinthislabelhavebeendevelopedbyTCODevelopmentinco-operationwithscientistsexpertsusersaswellasmanufacturersallovertheworldSincetheendofthe1980sTCOhasbeeninvolvedininfluencingthedevelopmentofITequipmentinamoreuser-friendlydirectionOurlabelingsystemstartedwithdisplaysin1992andisnowrequestedbyusersandIT-manufacturersallovertheworldAbout50ofalldisplaysworldwideareTCOcertified
Formoreinformationpleasevisit wwwtcodevelopmentcom
31
7 Youmlnetmeliklerle İlgili Bilgiler
Lead-free ProductLeadfreedisplaypromotesenvironmentallysoundrecoveryanddisposalofwastefromelectricalandelectronicequipmentToxic
substanceslikeLeadhasbeeneliminatedandcompliancewithEuropeancommunityrsquosstringentRoHsdirectivemandatingrestrictionsonhazardoussubstancesinelectricalandelectronicequipmenthavebeenadheredtoinordertomakePhilipsmonitorssafetousethroughoutitslifecycle
EPEAT(wwwepeatnet)
TheEPEAT(ElectronicProductEnvironmentalAssessmentTool)programevaluatescomputer
desktopslaptopsandmonitorsbasedon51environmentalcriteriadevelopedthroughanextensivestakeholderconsensusprocesssupportedbyUSEPA
EPEATsystemhelpspurchasersinthepublicandprivatesectorsevaluatecompareandselectdesktopcomputersnotebooksandmonitorsbasedontheirenvironmentalattributesEPEATalsoprovidesaclearandconsistentsetofperformancecriteriaforthedesignofproductsandprovidesanopportunityformanufacturerstosecuremarketrecognitionforeffortstoreducetheenvironmentalimpactofitsproducts
Benefits of EPEATReduceuseofprimarymaterials Reduceuseoftoxicmaterials
AvoidthedisposalofhazardouswasteEPEATrsquoSrequirementthatallregisteredproductsmeetENERGYSTARrsquosenergyefficiencyspecificationsmeansthattheseproductswillconsumelessenergythroughouttheirlife
CE Declaration of ConformityThisproductisinconformitywiththefollowingstandards
bull EN60950-12006+A112009(SafetyrequirementofInformationTechnologyEquipment)
bull EN550222006+A12007(RadioDisturbancerequirementofInformationTechnologyEquipment)
bull EN550241998+A12001+A22003(ImmunityrequirementofInformationTechnologyEquipment)
bull EN61000-3-22006+A12009+A22009(LimitsforHarmonicCurrentEmission)
bull EN61000-3-32008(LimitationofVoltageFluctuationandFlicker)followingprovisionsofdirectivesapplicable
bull 200695EC(LowVoltageDirective)bull 2004108EC(EMCDirective)bull 200532EC(EuPDirectiveECNo
12752008mplementingDirectiveforStandbyandOffmodepowerconsumption)andisproducedbyamanufacturingorganizationonISO9000level
Theproductalsocomplywiththefollowingstandards
bull ISO9241-3072008(ErgonomicrequirementAnalysisandcompliancetestmethodsforelectronicvisualdisplays)
bull GSEK1-20002009(GSmarkrequirement)bull prEN502791998(LowFrequencyElectric
andMagneticfieldsforVisualDisplay)bull MPR-II(MPR19908199010Low
FrequencyElectricandMagneticfields)
32
7 Youmlnetmeliklerle İlgili Bilgiler
Energy Star Declaration(wwwenergystargov)
AsanENERGYSTARregPartnerwehavedeterminedthatthisproductmeetstheENERGYSTARreg guidelinesforenergyefficiency
NoteWerecommendyouswitchoffthemonitorwhenitisnotinuseforalongtime
Federal Communications Commission (FCC) Notice (US Only) ThisequipmenthasbeentestedandfoundtocomplywiththelimitsforaClassBdigitaldevicepursuanttoPart15oftheFCCRulesTheselimitsaredesignedtoprovidereasonableprotectionagainstharmfulinterferenceinaresidentialinstallationThisequipmentgeneratesusesandcanradiateradiofrequencyenergyandifnotinstalledandusedinaccordancewiththeinstructionsmaycauseharmfulinterferencetoradiocommunications HoweverthereisnoguaranteethatinterferencewillnotoccurinaparticularinstallationIfthisequipmentdoescauseharmfulinterferencetoradioortelevisionreceptionwhichcanbedeterminedbyturningtheequipmentoffandontheuserisencouragedtotrytocorrecttheinterferencebyoneormoreofthefollowingmeasures
bull Reorientorrelocatethereceivingantennabull Increasetheseparationbetweenthe
equipmentandreceiverbull Connecttheequipmentintoanoutleton
acircuitdifferentfromthattowhichthereceiverisconnected
bull ConsultthedealeroranexperiencedradioTVtechnicianforhelp
Changesormodificationsnotexpresslyapprovedbythepartyresponsibleforcompliancecouldvoidtheusersauthoritytooperatetheequipment
UseonlyRFshieldedcablethatwassuppliedwiththemonitorwhenconnectingthismonitortoacomputerdevice
Topreventdamagewhichmayresultinfireorshockhazarddonotexposethisappliancetorainorexcessivemoisture
THISCLASSBDIGITALAPPARATUSMEETSALLREQUIREMENTSOFTHECANADIANINTERFERENCE-CAUSINGEQUIPMENTREGULATIONS
FCC Declaration of ConformityDeclarationofConformityforProductsMarkedwithFCCLogo
United States Only
ThisdevicecomplieswithPart15oftheFCCRulesOperationissubjecttothefollowingtwoconditions(1)thisdevicemaynotcauseharmfulinterferenceand(2)thisdevicemustacceptanyinterferencereceivedincludinginterferencethatmaycauseundesiredoperation
Commission Federale de la Communication (FCC Declaration) CeteacutequipementaeacuteteacutetesteacuteetdeacuteclareacuteconformeauxlimitesdesappareilsnumeacuteriquesdeclassBauxtermesdelarticle15DesregraveglesdelaFCCCeslimitessontconccediluesdefaccedilonagravefouriruneprotectionraisonnablecontrelesinterfeacuterencesnuisiblesdanslecadreduneinstallationreacutesidentielle CETappareilproduitutiliseetpeuteacutemettredeshyperfreacutequencesquisilappareilnestpasinstalleacuteetutiliseacuteselonlesconsignesdonneacuteespeuventcauserdesinterfeacuterencesnuisiblesauxcommunicationsradio
33
7 Youmlnetmeliklerle İlgili Bilgiler
CependantriennepeutgarantirlabsencedinterfeacuterencesdanslecadreduneinstallationparticuliegravereSicetappareilestlacausedinterfeacuterencesnuisiblespourlareacuteceptiondessignauxderadiooudeteacuteleacutevisioncequipeutecirctredeacuteceleacuteenfermantleacutequipementpuisenleremettantenfonctionlutilisateurpourraitessayerdecorrigerlasituationenprenantlesmesuressuivantes
bull Reacuteorienteroudeacuteplacerlrsquoantennedereacuteception
bull Augmenterladistanceentrelrsquoeacutequipementetlereacutecepteur
bull Brancherlrsquoeacutequipementsurunautrecircuitqueceluiutiliseacuteparlereacutecepteur
bull Demanderlrsquoaidedumarchandoudrsquountechnicienchevronneacuteenradioteacuteleacutevision Toutesmodificationsnayantpasreccedilulapprobationdesservicescompeacutetentsenmatiegraveredeconformiteacuteestsusceptibledinterdireagravelutilisateurlusagedupreacutesenteacutequipement
NutiliserquedescacircblesRFarmeacutespourlesconnectionsavecdesordinateursoupeacuteripheacuteriques
CETAPPAREILNUMERIQUEDELACLASSEBRESPECTETOUTESLESEXIGENCESDUREGLEMENTSURLEMATERIELBROUILLEURDUCANADA
EN 55022 Compliance (Czech Republic Only)
Polish Center for Testing and Certification NoticeTheequipmentshoulddrawpowerfromasocketwithanattachedprotectioncircuit(athree-prongsocket)Allequipmentthatworkstogether(computermonitorprinterandsoon)shouldhavethesamepowersupplysource
Thephasingconductoroftheroomselectricalinstallationshouldhaveareserveshort-circuitprotectiondeviceintheformofafusewithanominalvaluenolargerthan16amperes(A)
Tocompletelyswitchofftheequipmentthepowersupplycablemustberemovedfromthepowersupplysocketwhichshouldbelocatedneartheequipmentandeasilyaccessible
AprotectionmarkBconfirmsthattheequipmentisincompliancewiththeprotectionusagerequirementsofstandardsPN-93T-42107andPN-89E-06251
34
7 Youmlnetmeliklerle İlgili Bilgiler
North Europe (Nordic Countries) Information
PlaceringVentilationVARNINGFOumlRSAumlKRADIGOMATTHUVUDBRYTAREOCHUTTAGAumlR LAumlTAringTKOMLIGANAumlRDUSTAumlLLERDINUTRUSTNINGPAringPLATS
PlaceringVentilationADVARSEL SOslashRGVED PLACER INGEN FOR ATNETLEDNINGENSSTIKOGSTIKKONTAKTERNEMTTILGAEligNGELIGE
PaikkaIlmankiertoVAROITUS SIJOITALAITESITENETTAumlVERKKOJOHTOVOIDAANTARVITTAESSA HELPOSTIIRROTTAAPISTORASIASTA
PlasseringVentilasjonADVARSEL NAringRDETTEUTSTYRET PLASSERESMAringDU PASSE PAringAT KONTAKTENE FORSTOslashMTILFOslashRSELERLETTEAringNAring
BSMI Notice (Taiwan Only)
Ergonomie Hinweis (nur Deutschland)DervonunsgelieferteFarbmonitorentsprichtdeninderVerordnunguumlberdenSchutzvorSchaumldendurchRoumlntgenstrahlenfestgelegtenVorschriften
AufderRuumlckwanddesGeraumltesbefindetsicheinAufkleberderaufdieUnbedenklichkeitderInbetriebnahmehinweistdadieVorschriftenuumlberdieBauartvonStoumlrstrahlernnachAnlageIIIcurren5Abs4derRoumlntgenverordnungerfuumllltsind
DamitIhrMonitorimmerdeninderZulassunggefordertenWertenentsprichtistdaraufzuachtendaszlig
1 ReparaturennurdurchFachpersonaldurchgefuumlhrtwerden
2 nuroriginal-Ersatzteileverwendetwerden3 beiErsatzderBildroumlhrenureine
bauartgleicheeingebautwird
AusergonomischenGruumlndenwirdempfohlendie Grundfarben Blau und Rot nicht aufdunklemUntergrundzuverwenden(schlechteLesbarkeitunderhoumlhteAugenbelastungbeizugeringemZeichenkontrastwaumlrendieFolge)Der arbeitsplatzbezogene SchalldruckpegelnachDIN 45 635 betraumlgt 70dB (A) oderweniger
ACHTUNGBEIMAUFSTELLENDIESESGERAumlTESDARAUFACHTENDAszligNETZSTECKERUNDNETZKABELANSCHLUszligLEICHTZUGAumlNGLICHSIND
35
7 Youmlnetmeliklerle İlgili Bilgiler
China RoHS ThePeoplesRepublicofChinareleasedaregulationcalledManagementMethodsforControllingPollutionbyElectronicInformationProductsorcommonlyreferredtoasChinaRoHSAllproductsproducedandsoldforChinamarkethavetomeetChinaRoHSrequest
中国电子信息产品污染控制标识要求 ( 中国 RoHS法规标示要求 ) 产品中有毒有害物质或元素的名称及含量
部件名称
有毒有害物质或元素
铅 (Pb)
汞 (Hg)
镉 (Cd)
六价铬(Cr6+)
多溴联苯 (PBB)
多溴二苯醚(PBDE)
外壳 O O O O O O
液晶显示屏 灯管 X O O O O O
电路板组件 X O O O O O
电源适配线 X O O O O O
电源线 连接线 X O O O O O
电路板组件包括印刷电路板及其构成的零部件如电阻电容集成电路连接器等
O 表示该有毒有害物质在该部件所有均质材料中的含量均在《电子信息产品中有毒有害物质的限量要求标准》规定的限量要求以下
X 表示该有毒有害物质至少在该部件的某一均质材料中的含量超出《电子信息产品中有毒有害物质的限量要求标准》规定的限量要求但是上表中打ldquoXrdquo的部件符合欧盟 RoHS法规要求(属于豁免的部分)
环保使用期限
此标识指期限 ( 十年 ) 电子信息产品中含有的有毒有害物质或元素在正常使用的条件下不会发生外泄或突变 电子信息产品用户使用该电子信息产品不会对环境造成严重污染或对其人身财产造成严重损害的期限
《废弃电器电子产品回收处理管理条例》提示性说明
为了更好地关爱及保护地球当用户不再需要此产品或产品寿命终止时请遵守国家废弃电器电子产品回收处理相关法律法规将其交给当地具有国家认可的回收处理资质的厂商进行回收处理
36
8 Muumlşteri Hizmetleri ve Garanti
pikselberabertekbirsiyahpikselgibigoumlruumlnuumlrAccedilıkvekoyupiksellerindiğerkombinasyonlarıfarklırenktetekbirpikselgibigoumlruumlnuumlr
Piksel Hata TuumlrleriPikselvealtpikselhatalarıekrandafarklışekillerdegoumlruumlnuumlrPikselhatalarıiccedilinikikategoribulunmaktadırveherkategorideccedileşitlialtpikselhatatuumlrlerimevcuttur
Parlak Nokta HatalarıParlaknoktahatalarıdaimayananveyaaccedilıkolanpikselveyaaltpikselolarakgoumlruumlnuumlrParlaknoktamonitoumlrkoyubiroumlrnekgoumlsterdiğindeekrandabulunanbiraltpikseldirAşağıdaparlaknoktahatalarıgoumlsterilmektedir
Biraccedilıkkırmızıyeşilveyamavialtpiksel
İkibitişikaltpiksel- Kırmızı+Mavi=Yeşil- Kırmızı+Yeşil=Sarı- Yeşil+Mavi=AccedilıkMavi
Uumlccedilbitişikaltpiksel(birbeyazpiksel)
8 Muumlşteri Hizmetleri ve Garanti
81 Philips Duumlz Panel Monitoumlrlerin Piksel Hata Politikası
PhilipsyuumlksekkaliteliuumlruumlnlersatmayaccedilalışmaktadırBizengelişmişuumlretimtekniklerinikullanmaktavesıkıbirkalitekontrolmekanizmasıuygulamaktayızFakatduumlzpanelmonitoumlrlerdekullanılanTFTMonitoumlrpanellerindekipikselveyaaltpikselhatalarıilebazenkarşılaşmaktayızUumlreticilerdenhiccedilbiripanellerinhiccedilbirindepikselhatasıbulunmayacağınıgarantiedemezfakatPhilipskabuledilmezsayıdahatabulunanmonitoumlrleringarantikapsamındatamiredileceğiniveyayenisiiledeğiştirileceğinigarantietmektedirBuboumlluumlmdefarklıpikselhatatipleriaccedilıklanmaktavehertipiccedilinkabuledilebilirpikselseviyeleritanımlanmaktadırGarantikapsamındatamirveyayenisiiledeğiştirmeyapabilmekiccedilinTFTMonitoumlrpanelindekipikselhatalarınınsayısıkabuledilebilirseviyelerdenfazlaolmalıdırOumlrnekverecekolursakbirmonitoumlrdealtpikseloranının00004denfazlaolmamasıhatalıolabilirBunlarınyanındabazıpikselhatatipleriveyakombinasyonununfarkedilmesidiğerlerindendahakolayolduğuiccedilinPhilipsbutiphatalariccedilindahayuumlksekkalitestandartlarıbelirlemiştirBupolitikatuumlmduumlnyadageccedilerlidir
Pikseller
Piksel
Piksel ve Alt PiksellerBirpikselveyaresimelemanıtemelrenklerikırmızıyeşilvemaviolanuumlccedilaltpikseldenoluşmaktadırPiksellerbirarayagelerekbirgoumlruumlntuumloluştururPikseldekialtpiksellerinhepsiaccedilıksarenkliuumlccedilaltpikselberaberbeyazbirresimgibigoumlruumlnuumlrHepsikoyuysarenkliuumlccedilalt
37
8 Muumlşteri Hizmetleri ve Garanti
NotKırmızıveyamavirenktekiparlaknoktakomşunoktalarınparlaklığındanyuumlzde50dahaparlakolurkenyeşilparlaknoktaisekomşunoktalardanyuumlzde30dahaparlakolmalıdır
Siyah Nokta HatalarıSiyahnoktahatalarıherzamankoyuveyaldquokapalırdquoolanpikselveyaaltpikselolarakgoumlruumlnuumlrKoyunoktamonitoumlraccedilıkbiroumlrnekgoumlsterdiğindeekrandabulunanbiraltpikseldirAşağıdasiyahnoktahatatiplerigoumlsterilmektedir
Piksel Hatalarının YakınlığıBirbirineyakınolanaynıtuumlrpikselvealtpikselhatalarınınfarkedilmesidahakolayolduğuiccedilinPhilipspikselhatalarınınyakınlığıkonusundadatoleranslarbelirlemiştir
Piksel Hata ToleranslarıGarantisuumlresindepikselhatalarındankaynaklanantamirveyayenisiiledeğiştirmeişlemlerinigerccedilekleştirmekiccedilinbirPhilipsduumlzpanelindekiTFTMonitoumlrpanelindebulunanpikselveyaaltpikselhatalarıaşağıdakitablodabelirtilensayılardanfazlaolmalıdır
PARLAK NOKTA KUSURLARI KABUL EDİLEBİLİR SEVİYE1adetgoumlruumlnenaltpiksel 32adetbitişikgoumlruumlnenaltpiksel 13adetbitişikgoumlruumlnenaltpiksel(birbeyazpiksel) 0İkiparlaknoktakusuruarasındakiuzaklık gt15mmTuumlmtiplerdekitoplamparlaknoktakusurları 3SİYAH NOKTA KUSURLARI KABUL EDİLEBİLİR SEVİYE1adetkoyualtpiksel 5veyadahaaz2adetbitişikkoyualtpiksel 2veyadahaaz3adetbitişikkoyualtpiksel 0İkisiyahnoktakusuruarasındakimesafe gt15mmHertuumlrdekitoplamsiyahnoktakusurları 5veyadahaazTOPLAM NOKTA KUSURLARI KABUL EDİLEBİLİR SEVİYEHertuumlrdekitoplamparlakveyasiyahnoktakusurları 5veyadahaaz
Not1 1veya2bitişikaltpikselkusuru=1noktakusuru2 BumonitoumlrISO9241-307uyumludurSınıf-Ieuygun(ISO9241-307Elektronikgoumlrselekranlariccedilin
ergonomikihtiyaccedilanalizveuyumtestmetodları)3 ISO9241-307oumlncedenISO13406standardıolarakbilinenUluslararasıStandartlarOumlrguumltuuml(ISO)
tarafındanyuumlruumlrluumlktenkaldırılanstandardındevamıniletiğindedir 2008-11-13
38
8 Muumlşteri Hizmetleri ve Garanti
82 Muumlşteri Sorunları amp GarantiGarantikapsamıbilgileriveboumllgenizeaitekdestekkoşullarıhakkındaayrıntılıbilgiiccedilinluumltfenwwwphilipscomsupportwebsitesiniziyaretedinAşağıdalistelenmişolanyerelPihilipsMuumlşteriSorunlarıtelefonnumarasınıdaarayabilirsiniz
Batı Avrupa boumllgesi iccedilin İRTİBAT BİLGİSİ
Uumllke ASC Muumlşteri destek numarası FiyatGermany SiemensIampS +4901803386853 euro009UnitedKingdom InvecScotland +4402079490069 LocalcalltariffIreland InvecScotland +353016011161 LocalcalltariffSpain EatsaSpain +34902888785 euro010Finland A-novo +3580922901908 LocalcalltariffFrance A-novo +330821611658 euro009Greece AllmanHellas +300080031221223 FreeofchargeItaly A-novo +39840320041 euro008Netherlands ECare +3109000400063 euro010Denmark A-novo +4535258761 LocalcalltariffNorway A-novo +4722708250 LocalcalltariffSweden A-novo +46086320016 LocalcalltariffPoland Zolter +480223491505 LocalcalltariffAustria SiemensIampS +430810000206 euro007Belgium ECare +32078250851 euro006Luxembourg ECare +35226843000 LocalcalltariffPortugal EatsaSpain +351213591440 LocalcalltariffSwitzerland A-novo +410223102116 Localcalltariff
39
8 Muumlşteri Hizmetleri ve Garanti
ORTA VE DOĞU AVRUPA boumllgesi iletişim bilgileri
Uumllke Ccedilağrı merkezi ASC Muumlşteri destek numarasıBelarus NA IBA +375172173386Bulgaria NA LANService +35929602360Croatia NA Renoprom +38513330974Estonia NA FUJITSU +3726519900Latvia NA ServiceNetLVLtd +3717460399Lithuania NA UABServicenet +3707400088Romania NA BlueRidgeIntl +40212101969SerbiaampMontenegro NA KimTecdoo +381112070684
Slovenia NA PCHand +38615300824
UkraineNA Comel +380562320045NA Topaz-ServiceCompany +380442457331
RussiaNA CPS +7(495)6456746(forrepair)NA CEEEPartners +7(495)6453010(forsales)
Slovakia NA DatalanService +421249207155Turkey NA Techpro +902124444832CzechRep NA Asupport 800100697
HungaryNA Serware +3612426331NA ProfiService +3618148080
LATİN AMERİKA boumllgesi iletişim bilgileri
Uumllke Ccedilağrı merkezi Muumlşteri destek numarasıBrazil
Vermont0800-7254101
Argentina 08003330856
Ccedilin iletişim bilgileriChinaMuumlşteridesteknumarası4008800008
KUZEY AMERİKA iletişim bilgileri
Uumllke Ccedilağrı merkezi ASC Muumlşteri destek numarasıUSA TOS Teleplan (877)835-1838
Canada Supercom Supercom (800)479-6696
40
8 Muumlşteri Hizmetleri ve Garanti
APMEA (Asya-Pasifik Ortadoğu ve Afrika) boumllgesi iletişim bilgileri
Uumllke Ccedilağrı merkezi ASC Muumlşteri destek numarasıAustralia NA AGOSNETWORKPTYLTD 1300360386NewZealand NA VisualGroupLtd 0800657447HongKongMacau NA SmartPixelsTechnologyLtd HongKongTel+85226199639
MacauTel(853)-0800-987
India NA REDINGTONINDIALTD Tel18004256396SMSPHILIPSto56677
Indonesia NA PTGadingsarielektronikaPrima
Tel622175909053759090567511530
SouthKorea NA PCSOneKoreaLtd 080-600-6600
Malaysia NA AfterMarketSolutions(CE)SdnBhd 60379533370
Pakistan NA PhilipsConsumerService (9221)2737411-16
Singapore NAPhilipsElectronicsSingaporePteLtd(PhilipsConsumerCareCenter)
(65)68823999
TaiwanPCCWTeleservicesTaiwan
FETECCO 0800-231-099
Thailand NA AxisComputerSystemCoLtd (662)934-5498
SouthAfrica NA SylvaraTechnologiesPtyLtd 0860000888UnitedArabEmirates NA ALSHAHDCOMPUTER
LLC 0097142276525
Israel NA EastronicsLTD 1-800-567000
Vietnam NA FPTServiceInformaticCompanyLtd
+84838248007HoChiMinhCity+845113562666DanangCity+845113562666CanthoProvince
Philippines NA GleeElectronicsInc (02)633-4533ila34(02)637-6559ila60
SriLanka NA nodistributorandorserviceprovidercurrently
Bangladesh NA DistributorComputerSourceLtd(warrantybuy-out)
880-2-91417479127592880-2-812884852
Nepal NA DistributorSyakarCoLtd(warrantybuy-out) 977-1-4222395
Cambodia NADistributorNeatTechnologyPteLtd(Singapore)(warrantybuy-out)
855-023-999992
41
9 Sorun Giderme ve SSSrsquolar
9 Sorun Giderme ve SSSrsquolar
91 Sorun GidermeBusayfadakullanıcıtarafındangiderilebileceksorunlarelealınmıştırBuccediloumlzuumlmleridenediktensonrasorunhalaccediloumlzuumllmezsePhilipsmuumlşterihizmetleritemsilcisiiletemasageccedilin
Genel Sorunlar
Resim Yok (Guumlccedil LEDi yanmıyor)bull Guumlccedilkablosununelektrikprizineve
monitoumlruumlnarkasındakiyerinetakıldığındanemin olun
bull İlkolarakmonitoumlruumlnoumlnuumlndekiguumlccedilduumlğmesininKAPALIkonumdaolduğundaneminolunardındanACcedilIKabasın
Resim Yok (Guumlccedil LEDi Beyaz)bull Bilgisayarınızınaccedilıldığındaneminolunbull Sinyalkablosununbilgisayarınızadoğru
bağlandığındaneminolunbull Monitoumlrkablosununbağlantıtarafındaeğilen
pimibulunmadığındaneminolunEğervarsakabloyuonarınyadadeğiştirin
bull EnerjiTasarrufuoumlzelliğietkinleştirilebilir
Ekranda belirtilenler
Attention
Check cable connection
bull Monitoumlrkablosununbilgisayarınızadoğrubağlandığındaneminolun(AyrıcaHızlıBaşlangıccedilKılavuzunabakın)
bull Monitoumlrkablosununpimlerinineğilipeğilmediğinebakarakkontroledin
bull Bilgisayarınızınaccedilıldığındaneminolun
AUTO (OTO) duumlğmesi ccedilalışmıyorbull OtoişleviyalnızcaVGA-Analogmodunda
kullanılabilirSonuccediltanmemnunkalmazsanızOSDmenuumlsuumlylemanuumlelolarakayarlayabilirsiniz
NotAuto(Oto)işleviDVI-Digital(DVI-Dijital)moddagerekliolmadığındankullanılamaz
Goumlruumllebilir duman veya kıvılcım belirtileribull Sorungidermeadımlarınıgerccedilekleştirmeyinbull Guumlvenlikiccedilinmonitoumlruumlderhalelektrikguumlccedil
kaynağındanayırınbull DerhalPhilipsmuumlşterihizmetleri
temsilcisiyleirtibatageccedilin
Goumlruumlntuumlleme Sorunları
Goumlruumlntuuml ortalanamıyorbull OSDAnaKontrollerindekildquoAuto(Oto)rdquo
işleviylegoumlruumlntuumlkonumunuayarlayınbull OSDAnaKontrollerindePhaseClock
(FazKurulum)SaatiniSetup(kullanarak)goumlruumlntuumlkonumunuayarlayınYalnızcaVGAmodundageccedilerlidir
Goumlruumlntuuml ekranda titrerbull SinyalkablosunungrafikkartınaveyaPCye
sağlambirşekildebağlandığınıkontroledin
Dikey titreme oluşur
bull OSDAnaKontrollerindekildquoAuto(Oto)rdquoişleviylegoumlruumlntuumlkonumunuayarlayın
bull OSDAnaKontrollerindePhaseClock(FazKurulum)SaatiniSetup(kullanarak)dikeyccedilizgileriortadankaldırınYalnızcaVGAmodundageccedilerlidir
Yatay titreme oluşur
bull OSDAnaKontrollerindekildquoAuto(Oto)rdquoişleviylegoumlruumlntuumlkonumunuayarlayın
bull OSDAnaKontrollerindePhaseClock(FazKurulum)SaatiniSetup(kullanarak)dikeyccedilizgileriortadankaldırınYalnızcaVGAmodundageccedilerlidir
42
9 Sorun Giderme ve SSSrsquolar
Goumlruumlntuuml bulanık belirsiz ya da ccedilok karanlık goumlruumlnuumlrbull KontrastıveparlaklığıEkranUumlstuuml
Kumandasındanayarlayın
ldquoArdıl goumlruumlntuumlrdquo ldquoyanmardquo veya ldquohayalet goumlruumlntuumlrdquo guumlccedil kapatıldıktan sonra ekranda kalırbull Sabityadastatikgoumlruumlntuumllerinuzunsuumlre
kesintisizolarakekrandakalmasıldquoyanmayardquosebepolabilirbuaynızamandaekranınızdakildquoardılgoumlruumlntuumlrdquoveyaldquohayaletgoumlruumlntuumlrdquoolarakdaanılmaktadırldquoYanmardquoldquoardışıkgoumlruumlntuumlrdquoyadaldquogoumllgeligoumlruumlntuumlrdquoLCDpaneliteknolojisindebilinenbirdurumdurBirccedilokdurumdaldquoyanmardquoveyaldquoardılgoumlruumlntuumlrdquoveyaldquohayaletgoumlruumlntuumlrdquoguumlccedilkapatıldıktansonrazamangeccediltikccedileyavaşyavaşkaybolacaktır
bull Monitoumlruumlnuumlzuumlgoumlzetimsizbıraktığınızdadaimahareketedenbirekrankoruyucusuprogramınıetkinhalegetirin
bull LCDmonitoumlruumlnuumlzdedeğişmeyensabitbiriccedilerikgoumlsterileceksedaimadoumlnemselekranyenilemeuygulamasınıetkinleştirin
bull BirekrankoruyucuveyadoumlnemselekranyenilemeuygulamasınıetkinleştirilmemesibazıekrandangitmeyecekveyaonarılamayacakldquoyanmardquoveyaldquoardılgoumlruumlntuumlrdquoveyaldquohayaletgoumlruumlntuumlrdquobelirtileriilesonuccedillanabilirYukarıdabelirtilenhasargarantinizkapsamındayeralmaz
Goumlruumlntuuml bozuk goumlruumlnuumlr Metin bulanık veya donukbull PCninekranccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlnuumlmonitoumlruumln
oumlnerilendoğalekranccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlileaynıdeğeregetirin
Ekranda yeşil kırmızı mavi koyu ve beyaz noktalar belirirbull Geridekalannoktalarguumlnuumlmuumlz
teknolojisindekullanılannormalkarakterlerdirLuumltfendahafazlabilgiiccedilinpikselpolitikasınabakın
ldquoGuumlccedil accedilıkrdquo ışığı ccedilok guumlccedilluuml ve beni rahatsız ediyorbull OSDanakontrollerindeguumlccedilLEDayarını
kullanarakldquoguumlccedilaccedilıkrdquoışığınıayarlayabilirsinizDahafazlayardımiccedilinTuumlketiciBilgiMerkezilistesinebakınvePhilipsmuumlşterihizmetleritemsilcisiiletemasageccedilin
92 SmartControl Premium SSSrsquolar
S1 Bir bilgisayardaki monitoumlruuml değiştirdim ve SmartControl kullanılamaz hale geldi ne yapmalıyım
Cvp BilgisayarınızıyenidenbaşlatınveSmartControlPremiumunccedilalışıpccedilalışmadığınıkontroledinAksihaldeSmartControlPremiumukaldırıpyenidenkurarakdoğrusuumlruumlcuumlnuumlnkurulduğundaneminolmalısınız
S1 SmartControl Premium işlevleri oumlnceden iyi ccedilalışıyordu ancak artık ccedilalışmıyor ne yapabilirim
Cvp Aşağıdakiişlemleryapılmışsamonitoumlrsuumlruumlcuumlsuumlnuumlnyenidenkurulmasıgereklidir
bull Videografikadaptoumlruumlnuumldeğiştirinbull Videosuumlruumlcuumlsuumlnuumlguumlncelleyinbull Servispaketiveyayamagibiİşletim
Sistemindeetkinleştirinbull WindowsUpdateiveguumlncellenen
monitoumlruumlveveyavideosuumlruumlcuumlsuumlnuumlccedilalıştırın
bull MonitoumlrkapalıveyabağlantısıkesikkenWindowsyenidenbaşlatılır
bull BulmakiccedilinluumltfenMyComputer(Bilgisayarıma)sağtıklayınveProperties(Oumlzellikler)gtHardware(Donanım)-gtDeviceManager(AygıtYoumlneticisine)tıklayın
bull Monitor(Monitoumlr)kısmındaPlugandPlayMonitor(TakveCcedilalıştırMonitoumlruumlgoumlruumlrseniz)budurumdayenidenkurmanızgereklidirSmartControlPremiumrsquouyeniden
43
9 Sorun Giderme ve SSSrsquolar
yuumlkleyinSmartControlPremiumrsquouyenidenyuumlkleyin
S3 SmartControl Premiumrsquou yuumlkledikten sonra SmartControl Premium sekmesi tıklatıldığında bir suumlre sonra hiccedilbir şey goumlstermiyor veya bir hata iletisi goumlsteriyor ne oldu
Cvp GrafikbağdaştırıcınızSmartControlPremiumileuyumluolmayabilirEğergrafikadaptoumlruumlnuumlzyukarıdabelirtilenmarkalardanbiriiseensonguumlncellenengrafikadaptoumlruumlsuumlruumlcuumlsuumlnuumlilgilişirketinwebsitesindenindirmeyeccedilalışınSuumlruumlcuumlyuumlkurunSmartControlPremiumlsquoukaldırınvebirkezdahakurunHalaccedilalışmıyorsagrafikadaptoumlruumlnuumlzdesteklenmiyorolabilirLuumltfenPhilipswebsitesiniziyaretedinveSmartControlPremiumsuumlruumlcuumlsuumlnuumlnolupolmadığınıkontroledin
S4 Product Information (Uumlruumln bilgisine) tıkladığımda yalnızca kısmi bilgiler goumlruumlnuumlr ne oldu
Cvp GrafikkartıadaptoumlruumlnuumlnsuumlruumlcuumlsuumlDDCCIarayuumlzuumlnuumltamdestekleyenensonguumlncellenensuumlruumlmolmayabilirLuumltfenilgilişirketlerinwebsitesindenensonguumlncellenengrafikadaptoumlruumlnuumlindirmeyeccedilalışınSuumlruumlcuumlyuumlkurunSmartControlPremiumlsquoukaldırınvebirkezdahakurun
Attention
Theft mode enabled
S5 Theft Deterrence (Hırsızlık Engelleme) İşlevi iccedilin olan PIN numaramı unuttum Ne yapabilirim Ne yapabilirim
Cvp PhilipsServismerkezimonitoumlruumlnsahibiolduğunutespitetmekiccedilinyasalkimlikveyetkisormahakkınasahiptir
93 Genel SSSlar
Q1 Monitoumlruumlmuuml ilk kez kurduğumda ekranda ldquoCannot display this video mode (Bu video modunu goumlsteremiyor)rdquo goumlruumlrsem ne yapmalıyım
Cvp Bumonitoumlriccedilinoumlnerilenccediloumlzuumlm1920x108060Hzdeğerinde
bull TuumlmkablolarıccedilıkarınardındanPCnizioumlncedenkullandığınızmonitoumlrebağlayın
bull WindowsStart(Başlat)MenuumlsuumlndeSettingsControlPanel(AyarlarDenetimMasası)rsquonıseccedilinDenetimMasasıPenceresirsquondeDisplay(Goumlruumlntuumlle)simgesiniseccedilinDenetimMasasınıDisplay(Goumlruumlntuumlle)iccedilindeldquoSettingsrdquo(Ayarlar)sekmesiniseccedilinAyarlarsekmesindeldquodesktoparea(masauumlstuumlalanı)rdquoetiketlikutudakayarccedilubuğu1920x1080pikselegetirin
bull ldquoAdvancedProperties(GelişmişOumlzellikleri)rdquoaccedilınveYenilemeHızını60HzdeğerineayarlayınardındanOK(Tamam)atıklayın
bull BilgisayarınızıyenidenbaşlatınveAdım2ve3uumltekrarlayarakPCnizin1920x108060Hzdeğerineayarlandığınıdoğrulayın
bull BilgisayarınızıkapatıneskimonitoumlruumlnuumlzuumlnbağlantısınıkesinvePhilipsLCDmonitoumlruumlnuumlzuumlbağlayın
bull MonitoumlruumlnuumlzuumlaccedilınveardındanPCniziaccedilın
Q2 LCD monitoumlr iccedilin oumlnerilen yenileme hızı nedir
Cvp LCDmonitoumlrlerdeoumlnerilenyenilemehızı60Hzdirekrandabirbozulmaolmasıdurumunda75Hzdeğerinekadarayarlayarakbozukluğungidipgitmediğinigoumlrebilirsiniz
S3 CD-ROMdaki inf ve icm dosyaları nelerdir Suumlruumlcuumlleri nasıl kurarım (inf ve icm)
Cvp BunlarmonitoumlruumlnuumlziccedilinolansuumlruumlcuumldosyalarıdırKullanıcıelkitabınızdaki
44
9 Sorun Giderme ve SSSrsquolar
talimatlarıizleyereksuumlruumlcuumllerikurunMonitoumlruumlnuumlzuumlilkdefakurarkenbilgisayarınızmonitoumlrsuumlruumlcuumllerinizi(infveicmdosyaları)veyasuumlruumlcuumldiskiniisteyebilirBupakettekinieklemekCD-ROMrehberiiccedilintalimatlarıizleyinMonitoumlrsuumlruumlcuumlleri(infveicmdosyaları)otomatikolarakkurulacaktır
S4 Ccediloumlzuumlnuumlrluumlğuuml nasıl ayarlarımCvp Goumlruumlntuumlkartınızgrafiksuumlruumlcuumlnuumlzve
monitoumlruumlnuumlzmevcutccediloumlzuumlnuumlrluumlkleribirliktebelirlerİstediğinizccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlWindowsreg controlPanel(Windowsreg DenetimMasasında)Displayproperties(Goumlruumlntuumloumlzellikleri)ilebirlikteseccedilebilirsiniz
S5 Monitoumlr ayarlarını yaparken kaybolursam ne yapmalıyım
Cvp SadeceOK (Tamam)tuşunabasınardındanReset(Sıfırlayı)seccedilerekilkfabrikavarsayılanayarlarınıccedilağrın
S6 LCD ekran ccediliziklere karşı dayanıklı mıdır
Cvp PanelyuumlzeyiningenelolarakaşırıdarbeleremaruzkalmamasıvekeskinyadakoumlrnesnelerekarşıkorunmasıoumlnerilirMonitoumlruumlkullanırkenpanelyuumlzeyindekitarafabasınccedilyadakuvvetuygulanmadığındaneminolunBudurumgarantişartlarınıetkileyebilir
S7 LCD yuumlzeyini nasıl temizlemeliyimCvp Normaltemizlikiccedilintemizyumuşakbir
bezkullanınKapsamlıtemizlikiccedilinluumltfenizopropilalkolkullanınEtilalkoletanolasetonheksanvbdiğerccediloumlzuumlcuumllerikullanmayın
S8 Bilgisayarımın renk ayarını değiştirebilir miyim
Cvp EvetRenkayarınızıOSDkontroluumlndenşuproseduumlrleriledeğiştirebilirsiniz
bull OSD(Ekran)menuumlsuumlnuumlgoumlstermekiccedilinldquoOK(Tamam)rdquoabasın
bull ldquoColor(Renk)rdquoseccedileneğinitercihetmekiccedilinldquoDownArrow(AşağıOk)rdquoabasındahasonrarenkayarınıgirmekiccedilinldquoOK(Tamam)rdquoabasınaşağıdakigibiuumlccedilayarbulunmaktadır1 ColorTemperature(RenkSıcaklığı)Altı
ayarşunlardır 5000K6500K7500K8200K9300Kve11500K5000Karalığındakiayarlarilepanelldquokırmızı-beyazrenktonundawarm(sıcak)rdquogoumlruumlnuumlr11500Ksıcaklıkiseldquocool(soğuk)mavi-beyaztozsunarrdquo
2 sRGBfarklıaygıtlararasındadoğrurenkdeğişimiyapıldığındaneminolmakiccedilinstandartbirayardır(oumlrndijitalkameralarmonitoumlrleryazıcılartarayıcılarvb)
3 UserDefine(KullanıcıTanımlı)Kullanıcıkırmızıyeşilmavirengiseccedilerekkenditercihettiğirenkayarınıseccedilebilir
NotBirnesneninısıtıldığındayaydığıışıkrenkoumllccediluumlmuumlduumlrBuoumllccediluumlmmutlakgoumlstergeccedilizelgesiileifadeedilmektedir(Kelvinderece)2004KgibiduumlşuumlkKelvinsıcaklıklarıkırmızıdır 9300KgibiyuumlksekKelvinsıcaklıklarıkırmızıdırmavidirNoumltrsıcaklık6504Kdeğerindebeyazdır
S9 LCD monitoumlruumlmuuml herhangi bir PCye iş istasyonuna veya Mace bağlayabilir miyim
Cvp EvetTuumlmPhilipsLCDmonitoumlrleristandartPClerMaclerveişistasyonlarıiletamuyumludurMonitoumlruumlMacsisteminebağlamakiccedilinbirkabloadaptoumlruumlneihtiyaccedilduyabilirsinizDahafazlabilgiiccedilinluumltfenPhilipssatıştemsilciniziletemasageccediliniz
S10 Philips LCD monitoumlrleri Tak-Ccedilalıştır mıdır
Cvp EvetmonitoumlrlerTak-CcedilalıştırolupWindows7VistaXPNTMacOSXveLinuxileuyumludur
45
9 Sorun Giderme ve SSSrsquolar
S11 LCD panellerindeki Goumlruumlntuuml Yapışması Goumlruumlntuuml Yanması Ardıl Goumlruumlntuuml veya Hayalet Goumlruumlntuuml nedir
Cvp SabityadastatikgoumlruumlntuumllerinuzunsuumlrekesintisizolarakekrandakalmasıyanmayasebepolabilirbuaynızamandaekranınızdakiardılgoumlruumlntuumlveyahayaletgoumlruumlntuumlolarakdaanılmaktadırldquoYanmardquoldquoardışıkgoumlruumlntuumlrdquoyadaldquogoumllgeligoumlruumlntuumlrdquoLCDpaneliteknolojisindebilinenbirdurumdurBirccedilokdurumdaldquoyanmardquoveyaldquoardılgoumlruumlntuumlrdquoveyaldquohayaletgoumlruumlntuumlrdquoguumlccedilkapatıldıktansonrazamangeccediltikccedileyavaşyavaşkaybolacaktırMonitoumlruumlnuumlzuumlgoumlzetimsizbıraktığınızdadaimahareketedenbirekrankoruyucusuprogramınıetkinhalegetirinLCDmonitoumlruumlnuumlzdedeğişmeyensabitbiriccedilerikgoumlsterileceksedaimadoumlnemselekranyenilemeuygulamasınıetkinleştirin
İkazBirekrankoruyucuveyadoumlnemselekranyenilemeuygulamasınıetkinleştirilmemesibazıekrandangitmeyecekveyaonarılamayacakldquoyanmardquoveyaldquoardılgoumlruumlntuumlrdquoveyaldquohayaletgoumlruumlntuumlrdquobelirtileriilesonuccedillanabilirYukarıdabelirtilenhasargarantinizkapsamındayeralmaz
S12 Ekranımda neden metinler net goumlruumlnmuumlyor ve karakterleri puumlruumlzluuml goumlsteriyor
Cvp LCDMonitoumlruumlnuumlz1920x108060HzdoğalccediloumlzuumlnuumlrluumlkdeğerindeeniyiccedilalışırEniyigoumlruumlntuumliccedilinluumltfenbuccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlkullanın
2012 copy Koninklijke Philips Electronics NV Tuumlm hakları saklıdır
Philips ve Philips Koruma Amblemi Koninklijke Philips Electronics NV rsquonin kayıtlı ticari markalarıdır ve Koninklijke Philips Electronics NV lisansı kapsamında kullanılır
Teknik oumlzellikler bilgi verilmeden değiştirilebilir
Suumlruumlm M4231BE1T
30
7 Youmlnetmeliklerle İlgili Bilgiler
7 Youmlnetmenlik BilgileriTCO Certified Edge
CongratulationsYour display is designed for bothyou and the planet
ThedisplayyouhavejustpurchasedcarriestheTCOCertifiedEdgelabelThisensuresthatyourdisplayisdesignedmanufacturedandtestedaccordingtosomeofthestrictestqualityandenvironmentalrequirementsintheworldThismakesforahighperformanceproductdesignedwiththeuserinfocusthatalsominimizestheimpactontheclimateandournaturalenvironment
ThisdisplayisawardedtheTCOCertifiedcuttingedgemarktosignifyitincorporatesanewcuttingedgeinnovationthatdeliversdistinctbenefitsfortheuserandreducedimpactontheenvironmentTCOCertifiedisathirdpartyverifiedprogramwhereeveryproductmodelistestedbyanaccreditedimpartialtestlaboratoryTCOCertifiedrepresentsoneofthetoughestcertificationsfordisplaysworldwide
Some of the Usability features of the TCO Certified for displaysbull Goodvisualergonomicsandimagequality
istestedtoensuretopperformanceandreducesightandstrainproblemsImportantparametersareluminancecontrastresolutionblacklevelgammacurvecolorandluminanceuniformitycolorrenditionandimagestability
bull Producthavebeentestedaccordingtorigoroussafetystandardsatanimpartiallaboratory
bull Electricandmagneticfieldsemissionsaslowasnormalhouseholdbackgroundlevels
bull Lowacousticnoiseemissions
Some of the Environmental features of the TCO Certified for displays bull Thebrandownerdemonstratescorporate
socialresponsibilityandhasacertifiedenvironmentalmanagementsystem(EMASorISO14001)
bull Verylowenergyconsumptionbothinon-andstandbymodeminimizeclimateimpact
bull Restrictionsonchlorinatedandbrominatedflameretardantsplasticizersplasticsandheavymetalssuchascadmiummercuryandlead(RoHScompliance)
bull Bothproductandproductpackagingispreparedforrecycling
bull Thebrandownerofferstake-backoptions
TherequirementscanbedownloadedfromourwebsiteTherequirementsincludedinthislabelhavebeendevelopedbyTCODevelopmentinco-operationwithscientistsexpertsusersaswellasmanufacturersallovertheworldSincetheendofthe1980sTCOhasbeeninvolvedininfluencingthedevelopmentofITequipmentinamoreuser-friendlydirectionOurlabelingsystemstartedwithdisplaysin1992andisnowrequestedbyusersandIT-manufacturersallovertheworldAbout50ofalldisplaysworldwideareTCOcertified
Formoreinformationpleasevisit wwwtcodevelopmentcom
31
7 Youmlnetmeliklerle İlgili Bilgiler
Lead-free ProductLeadfreedisplaypromotesenvironmentallysoundrecoveryanddisposalofwastefromelectricalandelectronicequipmentToxic
substanceslikeLeadhasbeeneliminatedandcompliancewithEuropeancommunityrsquosstringentRoHsdirectivemandatingrestrictionsonhazardoussubstancesinelectricalandelectronicequipmenthavebeenadheredtoinordertomakePhilipsmonitorssafetousethroughoutitslifecycle
EPEAT(wwwepeatnet)
TheEPEAT(ElectronicProductEnvironmentalAssessmentTool)programevaluatescomputer
desktopslaptopsandmonitorsbasedon51environmentalcriteriadevelopedthroughanextensivestakeholderconsensusprocesssupportedbyUSEPA
EPEATsystemhelpspurchasersinthepublicandprivatesectorsevaluatecompareandselectdesktopcomputersnotebooksandmonitorsbasedontheirenvironmentalattributesEPEATalsoprovidesaclearandconsistentsetofperformancecriteriaforthedesignofproductsandprovidesanopportunityformanufacturerstosecuremarketrecognitionforeffortstoreducetheenvironmentalimpactofitsproducts
Benefits of EPEATReduceuseofprimarymaterials Reduceuseoftoxicmaterials
AvoidthedisposalofhazardouswasteEPEATrsquoSrequirementthatallregisteredproductsmeetENERGYSTARrsquosenergyefficiencyspecificationsmeansthattheseproductswillconsumelessenergythroughouttheirlife
CE Declaration of ConformityThisproductisinconformitywiththefollowingstandards
bull EN60950-12006+A112009(SafetyrequirementofInformationTechnologyEquipment)
bull EN550222006+A12007(RadioDisturbancerequirementofInformationTechnologyEquipment)
bull EN550241998+A12001+A22003(ImmunityrequirementofInformationTechnologyEquipment)
bull EN61000-3-22006+A12009+A22009(LimitsforHarmonicCurrentEmission)
bull EN61000-3-32008(LimitationofVoltageFluctuationandFlicker)followingprovisionsofdirectivesapplicable
bull 200695EC(LowVoltageDirective)bull 2004108EC(EMCDirective)bull 200532EC(EuPDirectiveECNo
12752008mplementingDirectiveforStandbyandOffmodepowerconsumption)andisproducedbyamanufacturingorganizationonISO9000level
Theproductalsocomplywiththefollowingstandards
bull ISO9241-3072008(ErgonomicrequirementAnalysisandcompliancetestmethodsforelectronicvisualdisplays)
bull GSEK1-20002009(GSmarkrequirement)bull prEN502791998(LowFrequencyElectric
andMagneticfieldsforVisualDisplay)bull MPR-II(MPR19908199010Low
FrequencyElectricandMagneticfields)
32
7 Youmlnetmeliklerle İlgili Bilgiler
Energy Star Declaration(wwwenergystargov)
AsanENERGYSTARregPartnerwehavedeterminedthatthisproductmeetstheENERGYSTARreg guidelinesforenergyefficiency
NoteWerecommendyouswitchoffthemonitorwhenitisnotinuseforalongtime
Federal Communications Commission (FCC) Notice (US Only) ThisequipmenthasbeentestedandfoundtocomplywiththelimitsforaClassBdigitaldevicepursuanttoPart15oftheFCCRulesTheselimitsaredesignedtoprovidereasonableprotectionagainstharmfulinterferenceinaresidentialinstallationThisequipmentgeneratesusesandcanradiateradiofrequencyenergyandifnotinstalledandusedinaccordancewiththeinstructionsmaycauseharmfulinterferencetoradiocommunications HoweverthereisnoguaranteethatinterferencewillnotoccurinaparticularinstallationIfthisequipmentdoescauseharmfulinterferencetoradioortelevisionreceptionwhichcanbedeterminedbyturningtheequipmentoffandontheuserisencouragedtotrytocorrecttheinterferencebyoneormoreofthefollowingmeasures
bull Reorientorrelocatethereceivingantennabull Increasetheseparationbetweenthe
equipmentandreceiverbull Connecttheequipmentintoanoutleton
acircuitdifferentfromthattowhichthereceiverisconnected
bull ConsultthedealeroranexperiencedradioTVtechnicianforhelp
Changesormodificationsnotexpresslyapprovedbythepartyresponsibleforcompliancecouldvoidtheusersauthoritytooperatetheequipment
UseonlyRFshieldedcablethatwassuppliedwiththemonitorwhenconnectingthismonitortoacomputerdevice
Topreventdamagewhichmayresultinfireorshockhazarddonotexposethisappliancetorainorexcessivemoisture
THISCLASSBDIGITALAPPARATUSMEETSALLREQUIREMENTSOFTHECANADIANINTERFERENCE-CAUSINGEQUIPMENTREGULATIONS
FCC Declaration of ConformityDeclarationofConformityforProductsMarkedwithFCCLogo
United States Only
ThisdevicecomplieswithPart15oftheFCCRulesOperationissubjecttothefollowingtwoconditions(1)thisdevicemaynotcauseharmfulinterferenceand(2)thisdevicemustacceptanyinterferencereceivedincludinginterferencethatmaycauseundesiredoperation
Commission Federale de la Communication (FCC Declaration) CeteacutequipementaeacuteteacutetesteacuteetdeacuteclareacuteconformeauxlimitesdesappareilsnumeacuteriquesdeclassBauxtermesdelarticle15DesregraveglesdelaFCCCeslimitessontconccediluesdefaccedilonagravefouriruneprotectionraisonnablecontrelesinterfeacuterencesnuisiblesdanslecadreduneinstallationreacutesidentielle CETappareilproduitutiliseetpeuteacutemettredeshyperfreacutequencesquisilappareilnestpasinstalleacuteetutiliseacuteselonlesconsignesdonneacuteespeuventcauserdesinterfeacuterencesnuisiblesauxcommunicationsradio
33
7 Youmlnetmeliklerle İlgili Bilgiler
CependantriennepeutgarantirlabsencedinterfeacuterencesdanslecadreduneinstallationparticuliegravereSicetappareilestlacausedinterfeacuterencesnuisiblespourlareacuteceptiondessignauxderadiooudeteacuteleacutevisioncequipeutecirctredeacuteceleacuteenfermantleacutequipementpuisenleremettantenfonctionlutilisateurpourraitessayerdecorrigerlasituationenprenantlesmesuressuivantes
bull Reacuteorienteroudeacuteplacerlrsquoantennedereacuteception
bull Augmenterladistanceentrelrsquoeacutequipementetlereacutecepteur
bull Brancherlrsquoeacutequipementsurunautrecircuitqueceluiutiliseacuteparlereacutecepteur
bull Demanderlrsquoaidedumarchandoudrsquountechnicienchevronneacuteenradioteacuteleacutevision Toutesmodificationsnayantpasreccedilulapprobationdesservicescompeacutetentsenmatiegraveredeconformiteacuteestsusceptibledinterdireagravelutilisateurlusagedupreacutesenteacutequipement
NutiliserquedescacircblesRFarmeacutespourlesconnectionsavecdesordinateursoupeacuteripheacuteriques
CETAPPAREILNUMERIQUEDELACLASSEBRESPECTETOUTESLESEXIGENCESDUREGLEMENTSURLEMATERIELBROUILLEURDUCANADA
EN 55022 Compliance (Czech Republic Only)
Polish Center for Testing and Certification NoticeTheequipmentshoulddrawpowerfromasocketwithanattachedprotectioncircuit(athree-prongsocket)Allequipmentthatworkstogether(computermonitorprinterandsoon)shouldhavethesamepowersupplysource
Thephasingconductoroftheroomselectricalinstallationshouldhaveareserveshort-circuitprotectiondeviceintheformofafusewithanominalvaluenolargerthan16amperes(A)
Tocompletelyswitchofftheequipmentthepowersupplycablemustberemovedfromthepowersupplysocketwhichshouldbelocatedneartheequipmentandeasilyaccessible
AprotectionmarkBconfirmsthattheequipmentisincompliancewiththeprotectionusagerequirementsofstandardsPN-93T-42107andPN-89E-06251
34
7 Youmlnetmeliklerle İlgili Bilgiler
North Europe (Nordic Countries) Information
PlaceringVentilationVARNINGFOumlRSAumlKRADIGOMATTHUVUDBRYTAREOCHUTTAGAumlR LAumlTAringTKOMLIGANAumlRDUSTAumlLLERDINUTRUSTNINGPAringPLATS
PlaceringVentilationADVARSEL SOslashRGVED PLACER INGEN FOR ATNETLEDNINGENSSTIKOGSTIKKONTAKTERNEMTTILGAEligNGELIGE
PaikkaIlmankiertoVAROITUS SIJOITALAITESITENETTAumlVERKKOJOHTOVOIDAANTARVITTAESSA HELPOSTIIRROTTAAPISTORASIASTA
PlasseringVentilasjonADVARSEL NAringRDETTEUTSTYRET PLASSERESMAringDU PASSE PAringAT KONTAKTENE FORSTOslashMTILFOslashRSELERLETTEAringNAring
BSMI Notice (Taiwan Only)
Ergonomie Hinweis (nur Deutschland)DervonunsgelieferteFarbmonitorentsprichtdeninderVerordnunguumlberdenSchutzvorSchaumldendurchRoumlntgenstrahlenfestgelegtenVorschriften
AufderRuumlckwanddesGeraumltesbefindetsicheinAufkleberderaufdieUnbedenklichkeitderInbetriebnahmehinweistdadieVorschriftenuumlberdieBauartvonStoumlrstrahlernnachAnlageIIIcurren5Abs4derRoumlntgenverordnungerfuumllltsind
DamitIhrMonitorimmerdeninderZulassunggefordertenWertenentsprichtistdaraufzuachtendaszlig
1 ReparaturennurdurchFachpersonaldurchgefuumlhrtwerden
2 nuroriginal-Ersatzteileverwendetwerden3 beiErsatzderBildroumlhrenureine
bauartgleicheeingebautwird
AusergonomischenGruumlndenwirdempfohlendie Grundfarben Blau und Rot nicht aufdunklemUntergrundzuverwenden(schlechteLesbarkeitunderhoumlhteAugenbelastungbeizugeringemZeichenkontrastwaumlrendieFolge)Der arbeitsplatzbezogene SchalldruckpegelnachDIN 45 635 betraumlgt 70dB (A) oderweniger
ACHTUNGBEIMAUFSTELLENDIESESGERAumlTESDARAUFACHTENDAszligNETZSTECKERUNDNETZKABELANSCHLUszligLEICHTZUGAumlNGLICHSIND
35
7 Youmlnetmeliklerle İlgili Bilgiler
China RoHS ThePeoplesRepublicofChinareleasedaregulationcalledManagementMethodsforControllingPollutionbyElectronicInformationProductsorcommonlyreferredtoasChinaRoHSAllproductsproducedandsoldforChinamarkethavetomeetChinaRoHSrequest
中国电子信息产品污染控制标识要求 ( 中国 RoHS法规标示要求 ) 产品中有毒有害物质或元素的名称及含量
部件名称
有毒有害物质或元素
铅 (Pb)
汞 (Hg)
镉 (Cd)
六价铬(Cr6+)
多溴联苯 (PBB)
多溴二苯醚(PBDE)
外壳 O O O O O O
液晶显示屏 灯管 X O O O O O
电路板组件 X O O O O O
电源适配线 X O O O O O
电源线 连接线 X O O O O O
电路板组件包括印刷电路板及其构成的零部件如电阻电容集成电路连接器等
O 表示该有毒有害物质在该部件所有均质材料中的含量均在《电子信息产品中有毒有害物质的限量要求标准》规定的限量要求以下
X 表示该有毒有害物质至少在该部件的某一均质材料中的含量超出《电子信息产品中有毒有害物质的限量要求标准》规定的限量要求但是上表中打ldquoXrdquo的部件符合欧盟 RoHS法规要求(属于豁免的部分)
环保使用期限
此标识指期限 ( 十年 ) 电子信息产品中含有的有毒有害物质或元素在正常使用的条件下不会发生外泄或突变 电子信息产品用户使用该电子信息产品不会对环境造成严重污染或对其人身财产造成严重损害的期限
《废弃电器电子产品回收处理管理条例》提示性说明
为了更好地关爱及保护地球当用户不再需要此产品或产品寿命终止时请遵守国家废弃电器电子产品回收处理相关法律法规将其交给当地具有国家认可的回收处理资质的厂商进行回收处理
36
8 Muumlşteri Hizmetleri ve Garanti
pikselberabertekbirsiyahpikselgibigoumlruumlnuumlrAccedilıkvekoyupiksellerindiğerkombinasyonlarıfarklırenktetekbirpikselgibigoumlruumlnuumlr
Piksel Hata TuumlrleriPikselvealtpikselhatalarıekrandafarklışekillerdegoumlruumlnuumlrPikselhatalarıiccedilinikikategoribulunmaktadırveherkategorideccedileşitlialtpikselhatatuumlrlerimevcuttur
Parlak Nokta HatalarıParlaknoktahatalarıdaimayananveyaaccedilıkolanpikselveyaaltpikselolarakgoumlruumlnuumlrParlaknoktamonitoumlrkoyubiroumlrnekgoumlsterdiğindeekrandabulunanbiraltpikseldirAşağıdaparlaknoktahatalarıgoumlsterilmektedir
Biraccedilıkkırmızıyeşilveyamavialtpiksel
İkibitişikaltpiksel- Kırmızı+Mavi=Yeşil- Kırmızı+Yeşil=Sarı- Yeşil+Mavi=AccedilıkMavi
Uumlccedilbitişikaltpiksel(birbeyazpiksel)
8 Muumlşteri Hizmetleri ve Garanti
81 Philips Duumlz Panel Monitoumlrlerin Piksel Hata Politikası
PhilipsyuumlksekkaliteliuumlruumlnlersatmayaccedilalışmaktadırBizengelişmişuumlretimtekniklerinikullanmaktavesıkıbirkalitekontrolmekanizmasıuygulamaktayızFakatduumlzpanelmonitoumlrlerdekullanılanTFTMonitoumlrpanellerindekipikselveyaaltpikselhatalarıilebazenkarşılaşmaktayızUumlreticilerdenhiccedilbiripanellerinhiccedilbirindepikselhatasıbulunmayacağınıgarantiedemezfakatPhilipskabuledilmezsayıdahatabulunanmonitoumlrleringarantikapsamındatamiredileceğiniveyayenisiiledeğiştirileceğinigarantietmektedirBuboumlluumlmdefarklıpikselhatatipleriaccedilıklanmaktavehertipiccedilinkabuledilebilirpikselseviyeleritanımlanmaktadırGarantikapsamındatamirveyayenisiiledeğiştirmeyapabilmekiccedilinTFTMonitoumlrpanelindekipikselhatalarınınsayısıkabuledilebilirseviyelerdenfazlaolmalıdırOumlrnekverecekolursakbirmonitoumlrdealtpikseloranının00004denfazlaolmamasıhatalıolabilirBunlarınyanındabazıpikselhatatipleriveyakombinasyonununfarkedilmesidiğerlerindendahakolayolduğuiccedilinPhilipsbutiphatalariccedilindahayuumlksekkalitestandartlarıbelirlemiştirBupolitikatuumlmduumlnyadageccedilerlidir
Pikseller
Piksel
Piksel ve Alt PiksellerBirpikselveyaresimelemanıtemelrenklerikırmızıyeşilvemaviolanuumlccedilaltpikseldenoluşmaktadırPiksellerbirarayagelerekbirgoumlruumlntuumloluştururPikseldekialtpiksellerinhepsiaccedilıksarenkliuumlccedilaltpikselberaberbeyazbirresimgibigoumlruumlnuumlrHepsikoyuysarenkliuumlccedilalt
37
8 Muumlşteri Hizmetleri ve Garanti
NotKırmızıveyamavirenktekiparlaknoktakomşunoktalarınparlaklığındanyuumlzde50dahaparlakolurkenyeşilparlaknoktaisekomşunoktalardanyuumlzde30dahaparlakolmalıdır
Siyah Nokta HatalarıSiyahnoktahatalarıherzamankoyuveyaldquokapalırdquoolanpikselveyaaltpikselolarakgoumlruumlnuumlrKoyunoktamonitoumlraccedilıkbiroumlrnekgoumlsterdiğindeekrandabulunanbiraltpikseldirAşağıdasiyahnoktahatatiplerigoumlsterilmektedir
Piksel Hatalarının YakınlığıBirbirineyakınolanaynıtuumlrpikselvealtpikselhatalarınınfarkedilmesidahakolayolduğuiccedilinPhilipspikselhatalarınınyakınlığıkonusundadatoleranslarbelirlemiştir
Piksel Hata ToleranslarıGarantisuumlresindepikselhatalarındankaynaklanantamirveyayenisiiledeğiştirmeişlemlerinigerccedilekleştirmekiccedilinbirPhilipsduumlzpanelindekiTFTMonitoumlrpanelindebulunanpikselveyaaltpikselhatalarıaşağıdakitablodabelirtilensayılardanfazlaolmalıdır
PARLAK NOKTA KUSURLARI KABUL EDİLEBİLİR SEVİYE1adetgoumlruumlnenaltpiksel 32adetbitişikgoumlruumlnenaltpiksel 13adetbitişikgoumlruumlnenaltpiksel(birbeyazpiksel) 0İkiparlaknoktakusuruarasındakiuzaklık gt15mmTuumlmtiplerdekitoplamparlaknoktakusurları 3SİYAH NOKTA KUSURLARI KABUL EDİLEBİLİR SEVİYE1adetkoyualtpiksel 5veyadahaaz2adetbitişikkoyualtpiksel 2veyadahaaz3adetbitişikkoyualtpiksel 0İkisiyahnoktakusuruarasındakimesafe gt15mmHertuumlrdekitoplamsiyahnoktakusurları 5veyadahaazTOPLAM NOKTA KUSURLARI KABUL EDİLEBİLİR SEVİYEHertuumlrdekitoplamparlakveyasiyahnoktakusurları 5veyadahaaz
Not1 1veya2bitişikaltpikselkusuru=1noktakusuru2 BumonitoumlrISO9241-307uyumludurSınıf-Ieuygun(ISO9241-307Elektronikgoumlrselekranlariccedilin
ergonomikihtiyaccedilanalizveuyumtestmetodları)3 ISO9241-307oumlncedenISO13406standardıolarakbilinenUluslararasıStandartlarOumlrguumltuuml(ISO)
tarafındanyuumlruumlrluumlktenkaldırılanstandardındevamıniletiğindedir 2008-11-13
38
8 Muumlşteri Hizmetleri ve Garanti
82 Muumlşteri Sorunları amp GarantiGarantikapsamıbilgileriveboumllgenizeaitekdestekkoşullarıhakkındaayrıntılıbilgiiccedilinluumltfenwwwphilipscomsupportwebsitesiniziyaretedinAşağıdalistelenmişolanyerelPihilipsMuumlşteriSorunlarıtelefonnumarasınıdaarayabilirsiniz
Batı Avrupa boumllgesi iccedilin İRTİBAT BİLGİSİ
Uumllke ASC Muumlşteri destek numarası FiyatGermany SiemensIampS +4901803386853 euro009UnitedKingdom InvecScotland +4402079490069 LocalcalltariffIreland InvecScotland +353016011161 LocalcalltariffSpain EatsaSpain +34902888785 euro010Finland A-novo +3580922901908 LocalcalltariffFrance A-novo +330821611658 euro009Greece AllmanHellas +300080031221223 FreeofchargeItaly A-novo +39840320041 euro008Netherlands ECare +3109000400063 euro010Denmark A-novo +4535258761 LocalcalltariffNorway A-novo +4722708250 LocalcalltariffSweden A-novo +46086320016 LocalcalltariffPoland Zolter +480223491505 LocalcalltariffAustria SiemensIampS +430810000206 euro007Belgium ECare +32078250851 euro006Luxembourg ECare +35226843000 LocalcalltariffPortugal EatsaSpain +351213591440 LocalcalltariffSwitzerland A-novo +410223102116 Localcalltariff
39
8 Muumlşteri Hizmetleri ve Garanti
ORTA VE DOĞU AVRUPA boumllgesi iletişim bilgileri
Uumllke Ccedilağrı merkezi ASC Muumlşteri destek numarasıBelarus NA IBA +375172173386Bulgaria NA LANService +35929602360Croatia NA Renoprom +38513330974Estonia NA FUJITSU +3726519900Latvia NA ServiceNetLVLtd +3717460399Lithuania NA UABServicenet +3707400088Romania NA BlueRidgeIntl +40212101969SerbiaampMontenegro NA KimTecdoo +381112070684
Slovenia NA PCHand +38615300824
UkraineNA Comel +380562320045NA Topaz-ServiceCompany +380442457331
RussiaNA CPS +7(495)6456746(forrepair)NA CEEEPartners +7(495)6453010(forsales)
Slovakia NA DatalanService +421249207155Turkey NA Techpro +902124444832CzechRep NA Asupport 800100697
HungaryNA Serware +3612426331NA ProfiService +3618148080
LATİN AMERİKA boumllgesi iletişim bilgileri
Uumllke Ccedilağrı merkezi Muumlşteri destek numarasıBrazil
Vermont0800-7254101
Argentina 08003330856
Ccedilin iletişim bilgileriChinaMuumlşteridesteknumarası4008800008
KUZEY AMERİKA iletişim bilgileri
Uumllke Ccedilağrı merkezi ASC Muumlşteri destek numarasıUSA TOS Teleplan (877)835-1838
Canada Supercom Supercom (800)479-6696
40
8 Muumlşteri Hizmetleri ve Garanti
APMEA (Asya-Pasifik Ortadoğu ve Afrika) boumllgesi iletişim bilgileri
Uumllke Ccedilağrı merkezi ASC Muumlşteri destek numarasıAustralia NA AGOSNETWORKPTYLTD 1300360386NewZealand NA VisualGroupLtd 0800657447HongKongMacau NA SmartPixelsTechnologyLtd HongKongTel+85226199639
MacauTel(853)-0800-987
India NA REDINGTONINDIALTD Tel18004256396SMSPHILIPSto56677
Indonesia NA PTGadingsarielektronikaPrima
Tel622175909053759090567511530
SouthKorea NA PCSOneKoreaLtd 080-600-6600
Malaysia NA AfterMarketSolutions(CE)SdnBhd 60379533370
Pakistan NA PhilipsConsumerService (9221)2737411-16
Singapore NAPhilipsElectronicsSingaporePteLtd(PhilipsConsumerCareCenter)
(65)68823999
TaiwanPCCWTeleservicesTaiwan
FETECCO 0800-231-099
Thailand NA AxisComputerSystemCoLtd (662)934-5498
SouthAfrica NA SylvaraTechnologiesPtyLtd 0860000888UnitedArabEmirates NA ALSHAHDCOMPUTER
LLC 0097142276525
Israel NA EastronicsLTD 1-800-567000
Vietnam NA FPTServiceInformaticCompanyLtd
+84838248007HoChiMinhCity+845113562666DanangCity+845113562666CanthoProvince
Philippines NA GleeElectronicsInc (02)633-4533ila34(02)637-6559ila60
SriLanka NA nodistributorandorserviceprovidercurrently
Bangladesh NA DistributorComputerSourceLtd(warrantybuy-out)
880-2-91417479127592880-2-812884852
Nepal NA DistributorSyakarCoLtd(warrantybuy-out) 977-1-4222395
Cambodia NADistributorNeatTechnologyPteLtd(Singapore)(warrantybuy-out)
855-023-999992
41
9 Sorun Giderme ve SSSrsquolar
9 Sorun Giderme ve SSSrsquolar
91 Sorun GidermeBusayfadakullanıcıtarafındangiderilebileceksorunlarelealınmıştırBuccediloumlzuumlmleridenediktensonrasorunhalaccediloumlzuumllmezsePhilipsmuumlşterihizmetleritemsilcisiiletemasageccedilin
Genel Sorunlar
Resim Yok (Guumlccedil LEDi yanmıyor)bull Guumlccedilkablosununelektrikprizineve
monitoumlruumlnarkasındakiyerinetakıldığındanemin olun
bull İlkolarakmonitoumlruumlnoumlnuumlndekiguumlccedilduumlğmesininKAPALIkonumdaolduğundaneminolunardındanACcedilIKabasın
Resim Yok (Guumlccedil LEDi Beyaz)bull Bilgisayarınızınaccedilıldığındaneminolunbull Sinyalkablosununbilgisayarınızadoğru
bağlandığındaneminolunbull Monitoumlrkablosununbağlantıtarafındaeğilen
pimibulunmadığındaneminolunEğervarsakabloyuonarınyadadeğiştirin
bull EnerjiTasarrufuoumlzelliğietkinleştirilebilir
Ekranda belirtilenler
Attention
Check cable connection
bull Monitoumlrkablosununbilgisayarınızadoğrubağlandığındaneminolun(AyrıcaHızlıBaşlangıccedilKılavuzunabakın)
bull Monitoumlrkablosununpimlerinineğilipeğilmediğinebakarakkontroledin
bull Bilgisayarınızınaccedilıldığındaneminolun
AUTO (OTO) duumlğmesi ccedilalışmıyorbull OtoişleviyalnızcaVGA-Analogmodunda
kullanılabilirSonuccediltanmemnunkalmazsanızOSDmenuumlsuumlylemanuumlelolarakayarlayabilirsiniz
NotAuto(Oto)işleviDVI-Digital(DVI-Dijital)moddagerekliolmadığındankullanılamaz
Goumlruumllebilir duman veya kıvılcım belirtileribull Sorungidermeadımlarınıgerccedilekleştirmeyinbull Guumlvenlikiccedilinmonitoumlruumlderhalelektrikguumlccedil
kaynağındanayırınbull DerhalPhilipsmuumlşterihizmetleri
temsilcisiyleirtibatageccedilin
Goumlruumlntuumlleme Sorunları
Goumlruumlntuuml ortalanamıyorbull OSDAnaKontrollerindekildquoAuto(Oto)rdquo
işleviylegoumlruumlntuumlkonumunuayarlayınbull OSDAnaKontrollerindePhaseClock
(FazKurulum)SaatiniSetup(kullanarak)goumlruumlntuumlkonumunuayarlayınYalnızcaVGAmodundageccedilerlidir
Goumlruumlntuuml ekranda titrerbull SinyalkablosunungrafikkartınaveyaPCye
sağlambirşekildebağlandığınıkontroledin
Dikey titreme oluşur
bull OSDAnaKontrollerindekildquoAuto(Oto)rdquoişleviylegoumlruumlntuumlkonumunuayarlayın
bull OSDAnaKontrollerindePhaseClock(FazKurulum)SaatiniSetup(kullanarak)dikeyccedilizgileriortadankaldırınYalnızcaVGAmodundageccedilerlidir
Yatay titreme oluşur
bull OSDAnaKontrollerindekildquoAuto(Oto)rdquoişleviylegoumlruumlntuumlkonumunuayarlayın
bull OSDAnaKontrollerindePhaseClock(FazKurulum)SaatiniSetup(kullanarak)dikeyccedilizgileriortadankaldırınYalnızcaVGAmodundageccedilerlidir
42
9 Sorun Giderme ve SSSrsquolar
Goumlruumlntuuml bulanık belirsiz ya da ccedilok karanlık goumlruumlnuumlrbull KontrastıveparlaklığıEkranUumlstuuml
Kumandasındanayarlayın
ldquoArdıl goumlruumlntuumlrdquo ldquoyanmardquo veya ldquohayalet goumlruumlntuumlrdquo guumlccedil kapatıldıktan sonra ekranda kalırbull Sabityadastatikgoumlruumlntuumllerinuzunsuumlre
kesintisizolarakekrandakalmasıldquoyanmayardquosebepolabilirbuaynızamandaekranınızdakildquoardılgoumlruumlntuumlrdquoveyaldquohayaletgoumlruumlntuumlrdquoolarakdaanılmaktadırldquoYanmardquoldquoardışıkgoumlruumlntuumlrdquoyadaldquogoumllgeligoumlruumlntuumlrdquoLCDpaneliteknolojisindebilinenbirdurumdurBirccedilokdurumdaldquoyanmardquoveyaldquoardılgoumlruumlntuumlrdquoveyaldquohayaletgoumlruumlntuumlrdquoguumlccedilkapatıldıktansonrazamangeccediltikccedileyavaşyavaşkaybolacaktır
bull Monitoumlruumlnuumlzuumlgoumlzetimsizbıraktığınızdadaimahareketedenbirekrankoruyucusuprogramınıetkinhalegetirin
bull LCDmonitoumlruumlnuumlzdedeğişmeyensabitbiriccedilerikgoumlsterileceksedaimadoumlnemselekranyenilemeuygulamasınıetkinleştirin
bull BirekrankoruyucuveyadoumlnemselekranyenilemeuygulamasınıetkinleştirilmemesibazıekrandangitmeyecekveyaonarılamayacakldquoyanmardquoveyaldquoardılgoumlruumlntuumlrdquoveyaldquohayaletgoumlruumlntuumlrdquobelirtileriilesonuccedillanabilirYukarıdabelirtilenhasargarantinizkapsamındayeralmaz
Goumlruumlntuuml bozuk goumlruumlnuumlr Metin bulanık veya donukbull PCninekranccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlnuumlmonitoumlruumln
oumlnerilendoğalekranccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlileaynıdeğeregetirin
Ekranda yeşil kırmızı mavi koyu ve beyaz noktalar belirirbull Geridekalannoktalarguumlnuumlmuumlz
teknolojisindekullanılannormalkarakterlerdirLuumltfendahafazlabilgiiccedilinpikselpolitikasınabakın
ldquoGuumlccedil accedilıkrdquo ışığı ccedilok guumlccedilluuml ve beni rahatsız ediyorbull OSDanakontrollerindeguumlccedilLEDayarını
kullanarakldquoguumlccedilaccedilıkrdquoışığınıayarlayabilirsinizDahafazlayardımiccedilinTuumlketiciBilgiMerkezilistesinebakınvePhilipsmuumlşterihizmetleritemsilcisiiletemasageccedilin
92 SmartControl Premium SSSrsquolar
S1 Bir bilgisayardaki monitoumlruuml değiştirdim ve SmartControl kullanılamaz hale geldi ne yapmalıyım
Cvp BilgisayarınızıyenidenbaşlatınveSmartControlPremiumunccedilalışıpccedilalışmadığınıkontroledinAksihaldeSmartControlPremiumukaldırıpyenidenkurarakdoğrusuumlruumlcuumlnuumlnkurulduğundaneminolmalısınız
S1 SmartControl Premium işlevleri oumlnceden iyi ccedilalışıyordu ancak artık ccedilalışmıyor ne yapabilirim
Cvp Aşağıdakiişlemleryapılmışsamonitoumlrsuumlruumlcuumlsuumlnuumlnyenidenkurulmasıgereklidir
bull Videografikadaptoumlruumlnuumldeğiştirinbull Videosuumlruumlcuumlsuumlnuumlguumlncelleyinbull Servispaketiveyayamagibiİşletim
Sistemindeetkinleştirinbull WindowsUpdateiveguumlncellenen
monitoumlruumlveveyavideosuumlruumlcuumlsuumlnuumlccedilalıştırın
bull MonitoumlrkapalıveyabağlantısıkesikkenWindowsyenidenbaşlatılır
bull BulmakiccedilinluumltfenMyComputer(Bilgisayarıma)sağtıklayınveProperties(Oumlzellikler)gtHardware(Donanım)-gtDeviceManager(AygıtYoumlneticisine)tıklayın
bull Monitor(Monitoumlr)kısmındaPlugandPlayMonitor(TakveCcedilalıştırMonitoumlruumlgoumlruumlrseniz)budurumdayenidenkurmanızgereklidirSmartControlPremiumrsquouyeniden
43
9 Sorun Giderme ve SSSrsquolar
yuumlkleyinSmartControlPremiumrsquouyenidenyuumlkleyin
S3 SmartControl Premiumrsquou yuumlkledikten sonra SmartControl Premium sekmesi tıklatıldığında bir suumlre sonra hiccedilbir şey goumlstermiyor veya bir hata iletisi goumlsteriyor ne oldu
Cvp GrafikbağdaştırıcınızSmartControlPremiumileuyumluolmayabilirEğergrafikadaptoumlruumlnuumlzyukarıdabelirtilenmarkalardanbiriiseensonguumlncellenengrafikadaptoumlruumlsuumlruumlcuumlsuumlnuumlilgilişirketinwebsitesindenindirmeyeccedilalışınSuumlruumlcuumlyuumlkurunSmartControlPremiumlsquoukaldırınvebirkezdahakurunHalaccedilalışmıyorsagrafikadaptoumlruumlnuumlzdesteklenmiyorolabilirLuumltfenPhilipswebsitesiniziyaretedinveSmartControlPremiumsuumlruumlcuumlsuumlnuumlnolupolmadığınıkontroledin
S4 Product Information (Uumlruumln bilgisine) tıkladığımda yalnızca kısmi bilgiler goumlruumlnuumlr ne oldu
Cvp GrafikkartıadaptoumlruumlnuumlnsuumlruumlcuumlsuumlDDCCIarayuumlzuumlnuumltamdestekleyenensonguumlncellenensuumlruumlmolmayabilirLuumltfenilgilişirketlerinwebsitesindenensonguumlncellenengrafikadaptoumlruumlnuumlindirmeyeccedilalışınSuumlruumlcuumlyuumlkurunSmartControlPremiumlsquoukaldırınvebirkezdahakurun
Attention
Theft mode enabled
S5 Theft Deterrence (Hırsızlık Engelleme) İşlevi iccedilin olan PIN numaramı unuttum Ne yapabilirim Ne yapabilirim
Cvp PhilipsServismerkezimonitoumlruumlnsahibiolduğunutespitetmekiccedilinyasalkimlikveyetkisormahakkınasahiptir
93 Genel SSSlar
Q1 Monitoumlruumlmuuml ilk kez kurduğumda ekranda ldquoCannot display this video mode (Bu video modunu goumlsteremiyor)rdquo goumlruumlrsem ne yapmalıyım
Cvp Bumonitoumlriccedilinoumlnerilenccediloumlzuumlm1920x108060Hzdeğerinde
bull TuumlmkablolarıccedilıkarınardındanPCnizioumlncedenkullandığınızmonitoumlrebağlayın
bull WindowsStart(Başlat)MenuumlsuumlndeSettingsControlPanel(AyarlarDenetimMasası)rsquonıseccedilinDenetimMasasıPenceresirsquondeDisplay(Goumlruumlntuumlle)simgesiniseccedilinDenetimMasasınıDisplay(Goumlruumlntuumlle)iccedilindeldquoSettingsrdquo(Ayarlar)sekmesiniseccedilinAyarlarsekmesindeldquodesktoparea(masauumlstuumlalanı)rdquoetiketlikutudakayarccedilubuğu1920x1080pikselegetirin
bull ldquoAdvancedProperties(GelişmişOumlzellikleri)rdquoaccedilınveYenilemeHızını60HzdeğerineayarlayınardındanOK(Tamam)atıklayın
bull BilgisayarınızıyenidenbaşlatınveAdım2ve3uumltekrarlayarakPCnizin1920x108060Hzdeğerineayarlandığınıdoğrulayın
bull BilgisayarınızıkapatıneskimonitoumlruumlnuumlzuumlnbağlantısınıkesinvePhilipsLCDmonitoumlruumlnuumlzuumlbağlayın
bull MonitoumlruumlnuumlzuumlaccedilınveardındanPCniziaccedilın
Q2 LCD monitoumlr iccedilin oumlnerilen yenileme hızı nedir
Cvp LCDmonitoumlrlerdeoumlnerilenyenilemehızı60Hzdirekrandabirbozulmaolmasıdurumunda75Hzdeğerinekadarayarlayarakbozukluğungidipgitmediğinigoumlrebilirsiniz
S3 CD-ROMdaki inf ve icm dosyaları nelerdir Suumlruumlcuumlleri nasıl kurarım (inf ve icm)
Cvp BunlarmonitoumlruumlnuumlziccedilinolansuumlruumlcuumldosyalarıdırKullanıcıelkitabınızdaki
44
9 Sorun Giderme ve SSSrsquolar
talimatlarıizleyereksuumlruumlcuumllerikurunMonitoumlruumlnuumlzuumlilkdefakurarkenbilgisayarınızmonitoumlrsuumlruumlcuumllerinizi(infveicmdosyaları)veyasuumlruumlcuumldiskiniisteyebilirBupakettekinieklemekCD-ROMrehberiiccedilintalimatlarıizleyinMonitoumlrsuumlruumlcuumlleri(infveicmdosyaları)otomatikolarakkurulacaktır
S4 Ccediloumlzuumlnuumlrluumlğuuml nasıl ayarlarımCvp Goumlruumlntuumlkartınızgrafiksuumlruumlcuumlnuumlzve
monitoumlruumlnuumlzmevcutccediloumlzuumlnuumlrluumlkleribirliktebelirlerİstediğinizccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlWindowsreg controlPanel(Windowsreg DenetimMasasında)Displayproperties(Goumlruumlntuumloumlzellikleri)ilebirlikteseccedilebilirsiniz
S5 Monitoumlr ayarlarını yaparken kaybolursam ne yapmalıyım
Cvp SadeceOK (Tamam)tuşunabasınardındanReset(Sıfırlayı)seccedilerekilkfabrikavarsayılanayarlarınıccedilağrın
S6 LCD ekran ccediliziklere karşı dayanıklı mıdır
Cvp PanelyuumlzeyiningenelolarakaşırıdarbeleremaruzkalmamasıvekeskinyadakoumlrnesnelerekarşıkorunmasıoumlnerilirMonitoumlruumlkullanırkenpanelyuumlzeyindekitarafabasınccedilyadakuvvetuygulanmadığındaneminolunBudurumgarantişartlarınıetkileyebilir
S7 LCD yuumlzeyini nasıl temizlemeliyimCvp Normaltemizlikiccedilintemizyumuşakbir
bezkullanınKapsamlıtemizlikiccedilinluumltfenizopropilalkolkullanınEtilalkoletanolasetonheksanvbdiğerccediloumlzuumlcuumllerikullanmayın
S8 Bilgisayarımın renk ayarını değiştirebilir miyim
Cvp EvetRenkayarınızıOSDkontroluumlndenşuproseduumlrleriledeğiştirebilirsiniz
bull OSD(Ekran)menuumlsuumlnuumlgoumlstermekiccedilinldquoOK(Tamam)rdquoabasın
bull ldquoColor(Renk)rdquoseccedileneğinitercihetmekiccedilinldquoDownArrow(AşağıOk)rdquoabasındahasonrarenkayarınıgirmekiccedilinldquoOK(Tamam)rdquoabasınaşağıdakigibiuumlccedilayarbulunmaktadır1 ColorTemperature(RenkSıcaklığı)Altı
ayarşunlardır 5000K6500K7500K8200K9300Kve11500K5000Karalığındakiayarlarilepanelldquokırmızı-beyazrenktonundawarm(sıcak)rdquogoumlruumlnuumlr11500Ksıcaklıkiseldquocool(soğuk)mavi-beyaztozsunarrdquo
2 sRGBfarklıaygıtlararasındadoğrurenkdeğişimiyapıldığındaneminolmakiccedilinstandartbirayardır(oumlrndijitalkameralarmonitoumlrleryazıcılartarayıcılarvb)
3 UserDefine(KullanıcıTanımlı)Kullanıcıkırmızıyeşilmavirengiseccedilerekkenditercihettiğirenkayarınıseccedilebilir
NotBirnesneninısıtıldığındayaydığıışıkrenkoumllccediluumlmuumlduumlrBuoumllccediluumlmmutlakgoumlstergeccedilizelgesiileifadeedilmektedir(Kelvinderece)2004KgibiduumlşuumlkKelvinsıcaklıklarıkırmızıdır 9300KgibiyuumlksekKelvinsıcaklıklarıkırmızıdırmavidirNoumltrsıcaklık6504Kdeğerindebeyazdır
S9 LCD monitoumlruumlmuuml herhangi bir PCye iş istasyonuna veya Mace bağlayabilir miyim
Cvp EvetTuumlmPhilipsLCDmonitoumlrleristandartPClerMaclerveişistasyonlarıiletamuyumludurMonitoumlruumlMacsisteminebağlamakiccedilinbirkabloadaptoumlruumlneihtiyaccedilduyabilirsinizDahafazlabilgiiccedilinluumltfenPhilipssatıştemsilciniziletemasageccediliniz
S10 Philips LCD monitoumlrleri Tak-Ccedilalıştır mıdır
Cvp EvetmonitoumlrlerTak-CcedilalıştırolupWindows7VistaXPNTMacOSXveLinuxileuyumludur
45
9 Sorun Giderme ve SSSrsquolar
S11 LCD panellerindeki Goumlruumlntuuml Yapışması Goumlruumlntuuml Yanması Ardıl Goumlruumlntuuml veya Hayalet Goumlruumlntuuml nedir
Cvp SabityadastatikgoumlruumlntuumllerinuzunsuumlrekesintisizolarakekrandakalmasıyanmayasebepolabilirbuaynızamandaekranınızdakiardılgoumlruumlntuumlveyahayaletgoumlruumlntuumlolarakdaanılmaktadırldquoYanmardquoldquoardışıkgoumlruumlntuumlrdquoyadaldquogoumllgeligoumlruumlntuumlrdquoLCDpaneliteknolojisindebilinenbirdurumdurBirccedilokdurumdaldquoyanmardquoveyaldquoardılgoumlruumlntuumlrdquoveyaldquohayaletgoumlruumlntuumlrdquoguumlccedilkapatıldıktansonrazamangeccediltikccedileyavaşyavaşkaybolacaktırMonitoumlruumlnuumlzuumlgoumlzetimsizbıraktığınızdadaimahareketedenbirekrankoruyucusuprogramınıetkinhalegetirinLCDmonitoumlruumlnuumlzdedeğişmeyensabitbiriccedilerikgoumlsterileceksedaimadoumlnemselekranyenilemeuygulamasınıetkinleştirin
İkazBirekrankoruyucuveyadoumlnemselekranyenilemeuygulamasınıetkinleştirilmemesibazıekrandangitmeyecekveyaonarılamayacakldquoyanmardquoveyaldquoardılgoumlruumlntuumlrdquoveyaldquohayaletgoumlruumlntuumlrdquobelirtileriilesonuccedillanabilirYukarıdabelirtilenhasargarantinizkapsamındayeralmaz
S12 Ekranımda neden metinler net goumlruumlnmuumlyor ve karakterleri puumlruumlzluuml goumlsteriyor
Cvp LCDMonitoumlruumlnuumlz1920x108060HzdoğalccediloumlzuumlnuumlrluumlkdeğerindeeniyiccedilalışırEniyigoumlruumlntuumliccedilinluumltfenbuccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlkullanın
2012 copy Koninklijke Philips Electronics NV Tuumlm hakları saklıdır
Philips ve Philips Koruma Amblemi Koninklijke Philips Electronics NV rsquonin kayıtlı ticari markalarıdır ve Koninklijke Philips Electronics NV lisansı kapsamında kullanılır
Teknik oumlzellikler bilgi verilmeden değiştirilebilir
Suumlruumlm M4231BE1T
31
7 Youmlnetmeliklerle İlgili Bilgiler
Lead-free ProductLeadfreedisplaypromotesenvironmentallysoundrecoveryanddisposalofwastefromelectricalandelectronicequipmentToxic
substanceslikeLeadhasbeeneliminatedandcompliancewithEuropeancommunityrsquosstringentRoHsdirectivemandatingrestrictionsonhazardoussubstancesinelectricalandelectronicequipmenthavebeenadheredtoinordertomakePhilipsmonitorssafetousethroughoutitslifecycle
EPEAT(wwwepeatnet)
TheEPEAT(ElectronicProductEnvironmentalAssessmentTool)programevaluatescomputer
desktopslaptopsandmonitorsbasedon51environmentalcriteriadevelopedthroughanextensivestakeholderconsensusprocesssupportedbyUSEPA
EPEATsystemhelpspurchasersinthepublicandprivatesectorsevaluatecompareandselectdesktopcomputersnotebooksandmonitorsbasedontheirenvironmentalattributesEPEATalsoprovidesaclearandconsistentsetofperformancecriteriaforthedesignofproductsandprovidesanopportunityformanufacturerstosecuremarketrecognitionforeffortstoreducetheenvironmentalimpactofitsproducts
Benefits of EPEATReduceuseofprimarymaterials Reduceuseoftoxicmaterials
AvoidthedisposalofhazardouswasteEPEATrsquoSrequirementthatallregisteredproductsmeetENERGYSTARrsquosenergyefficiencyspecificationsmeansthattheseproductswillconsumelessenergythroughouttheirlife
CE Declaration of ConformityThisproductisinconformitywiththefollowingstandards
bull EN60950-12006+A112009(SafetyrequirementofInformationTechnologyEquipment)
bull EN550222006+A12007(RadioDisturbancerequirementofInformationTechnologyEquipment)
bull EN550241998+A12001+A22003(ImmunityrequirementofInformationTechnologyEquipment)
bull EN61000-3-22006+A12009+A22009(LimitsforHarmonicCurrentEmission)
bull EN61000-3-32008(LimitationofVoltageFluctuationandFlicker)followingprovisionsofdirectivesapplicable
bull 200695EC(LowVoltageDirective)bull 2004108EC(EMCDirective)bull 200532EC(EuPDirectiveECNo
12752008mplementingDirectiveforStandbyandOffmodepowerconsumption)andisproducedbyamanufacturingorganizationonISO9000level
Theproductalsocomplywiththefollowingstandards
bull ISO9241-3072008(ErgonomicrequirementAnalysisandcompliancetestmethodsforelectronicvisualdisplays)
bull GSEK1-20002009(GSmarkrequirement)bull prEN502791998(LowFrequencyElectric
andMagneticfieldsforVisualDisplay)bull MPR-II(MPR19908199010Low
FrequencyElectricandMagneticfields)
32
7 Youmlnetmeliklerle İlgili Bilgiler
Energy Star Declaration(wwwenergystargov)
AsanENERGYSTARregPartnerwehavedeterminedthatthisproductmeetstheENERGYSTARreg guidelinesforenergyefficiency
NoteWerecommendyouswitchoffthemonitorwhenitisnotinuseforalongtime
Federal Communications Commission (FCC) Notice (US Only) ThisequipmenthasbeentestedandfoundtocomplywiththelimitsforaClassBdigitaldevicepursuanttoPart15oftheFCCRulesTheselimitsaredesignedtoprovidereasonableprotectionagainstharmfulinterferenceinaresidentialinstallationThisequipmentgeneratesusesandcanradiateradiofrequencyenergyandifnotinstalledandusedinaccordancewiththeinstructionsmaycauseharmfulinterferencetoradiocommunications HoweverthereisnoguaranteethatinterferencewillnotoccurinaparticularinstallationIfthisequipmentdoescauseharmfulinterferencetoradioortelevisionreceptionwhichcanbedeterminedbyturningtheequipmentoffandontheuserisencouragedtotrytocorrecttheinterferencebyoneormoreofthefollowingmeasures
bull Reorientorrelocatethereceivingantennabull Increasetheseparationbetweenthe
equipmentandreceiverbull Connecttheequipmentintoanoutleton
acircuitdifferentfromthattowhichthereceiverisconnected
bull ConsultthedealeroranexperiencedradioTVtechnicianforhelp
Changesormodificationsnotexpresslyapprovedbythepartyresponsibleforcompliancecouldvoidtheusersauthoritytooperatetheequipment
UseonlyRFshieldedcablethatwassuppliedwiththemonitorwhenconnectingthismonitortoacomputerdevice
Topreventdamagewhichmayresultinfireorshockhazarddonotexposethisappliancetorainorexcessivemoisture
THISCLASSBDIGITALAPPARATUSMEETSALLREQUIREMENTSOFTHECANADIANINTERFERENCE-CAUSINGEQUIPMENTREGULATIONS
FCC Declaration of ConformityDeclarationofConformityforProductsMarkedwithFCCLogo
United States Only
ThisdevicecomplieswithPart15oftheFCCRulesOperationissubjecttothefollowingtwoconditions(1)thisdevicemaynotcauseharmfulinterferenceand(2)thisdevicemustacceptanyinterferencereceivedincludinginterferencethatmaycauseundesiredoperation
Commission Federale de la Communication (FCC Declaration) CeteacutequipementaeacuteteacutetesteacuteetdeacuteclareacuteconformeauxlimitesdesappareilsnumeacuteriquesdeclassBauxtermesdelarticle15DesregraveglesdelaFCCCeslimitessontconccediluesdefaccedilonagravefouriruneprotectionraisonnablecontrelesinterfeacuterencesnuisiblesdanslecadreduneinstallationreacutesidentielle CETappareilproduitutiliseetpeuteacutemettredeshyperfreacutequencesquisilappareilnestpasinstalleacuteetutiliseacuteselonlesconsignesdonneacuteespeuventcauserdesinterfeacuterencesnuisiblesauxcommunicationsradio
33
7 Youmlnetmeliklerle İlgili Bilgiler
CependantriennepeutgarantirlabsencedinterfeacuterencesdanslecadreduneinstallationparticuliegravereSicetappareilestlacausedinterfeacuterencesnuisiblespourlareacuteceptiondessignauxderadiooudeteacuteleacutevisioncequipeutecirctredeacuteceleacuteenfermantleacutequipementpuisenleremettantenfonctionlutilisateurpourraitessayerdecorrigerlasituationenprenantlesmesuressuivantes
bull Reacuteorienteroudeacuteplacerlrsquoantennedereacuteception
bull Augmenterladistanceentrelrsquoeacutequipementetlereacutecepteur
bull Brancherlrsquoeacutequipementsurunautrecircuitqueceluiutiliseacuteparlereacutecepteur
bull Demanderlrsquoaidedumarchandoudrsquountechnicienchevronneacuteenradioteacuteleacutevision Toutesmodificationsnayantpasreccedilulapprobationdesservicescompeacutetentsenmatiegraveredeconformiteacuteestsusceptibledinterdireagravelutilisateurlusagedupreacutesenteacutequipement
NutiliserquedescacircblesRFarmeacutespourlesconnectionsavecdesordinateursoupeacuteripheacuteriques
CETAPPAREILNUMERIQUEDELACLASSEBRESPECTETOUTESLESEXIGENCESDUREGLEMENTSURLEMATERIELBROUILLEURDUCANADA
EN 55022 Compliance (Czech Republic Only)
Polish Center for Testing and Certification NoticeTheequipmentshoulddrawpowerfromasocketwithanattachedprotectioncircuit(athree-prongsocket)Allequipmentthatworkstogether(computermonitorprinterandsoon)shouldhavethesamepowersupplysource
Thephasingconductoroftheroomselectricalinstallationshouldhaveareserveshort-circuitprotectiondeviceintheformofafusewithanominalvaluenolargerthan16amperes(A)
Tocompletelyswitchofftheequipmentthepowersupplycablemustberemovedfromthepowersupplysocketwhichshouldbelocatedneartheequipmentandeasilyaccessible
AprotectionmarkBconfirmsthattheequipmentisincompliancewiththeprotectionusagerequirementsofstandardsPN-93T-42107andPN-89E-06251
34
7 Youmlnetmeliklerle İlgili Bilgiler
North Europe (Nordic Countries) Information
PlaceringVentilationVARNINGFOumlRSAumlKRADIGOMATTHUVUDBRYTAREOCHUTTAGAumlR LAumlTAringTKOMLIGANAumlRDUSTAumlLLERDINUTRUSTNINGPAringPLATS
PlaceringVentilationADVARSEL SOslashRGVED PLACER INGEN FOR ATNETLEDNINGENSSTIKOGSTIKKONTAKTERNEMTTILGAEligNGELIGE
PaikkaIlmankiertoVAROITUS SIJOITALAITESITENETTAumlVERKKOJOHTOVOIDAANTARVITTAESSA HELPOSTIIRROTTAAPISTORASIASTA
PlasseringVentilasjonADVARSEL NAringRDETTEUTSTYRET PLASSERESMAringDU PASSE PAringAT KONTAKTENE FORSTOslashMTILFOslashRSELERLETTEAringNAring
BSMI Notice (Taiwan Only)
Ergonomie Hinweis (nur Deutschland)DervonunsgelieferteFarbmonitorentsprichtdeninderVerordnunguumlberdenSchutzvorSchaumldendurchRoumlntgenstrahlenfestgelegtenVorschriften
AufderRuumlckwanddesGeraumltesbefindetsicheinAufkleberderaufdieUnbedenklichkeitderInbetriebnahmehinweistdadieVorschriftenuumlberdieBauartvonStoumlrstrahlernnachAnlageIIIcurren5Abs4derRoumlntgenverordnungerfuumllltsind
DamitIhrMonitorimmerdeninderZulassunggefordertenWertenentsprichtistdaraufzuachtendaszlig
1 ReparaturennurdurchFachpersonaldurchgefuumlhrtwerden
2 nuroriginal-Ersatzteileverwendetwerden3 beiErsatzderBildroumlhrenureine
bauartgleicheeingebautwird
AusergonomischenGruumlndenwirdempfohlendie Grundfarben Blau und Rot nicht aufdunklemUntergrundzuverwenden(schlechteLesbarkeitunderhoumlhteAugenbelastungbeizugeringemZeichenkontrastwaumlrendieFolge)Der arbeitsplatzbezogene SchalldruckpegelnachDIN 45 635 betraumlgt 70dB (A) oderweniger
ACHTUNGBEIMAUFSTELLENDIESESGERAumlTESDARAUFACHTENDAszligNETZSTECKERUNDNETZKABELANSCHLUszligLEICHTZUGAumlNGLICHSIND
35
7 Youmlnetmeliklerle İlgili Bilgiler
China RoHS ThePeoplesRepublicofChinareleasedaregulationcalledManagementMethodsforControllingPollutionbyElectronicInformationProductsorcommonlyreferredtoasChinaRoHSAllproductsproducedandsoldforChinamarkethavetomeetChinaRoHSrequest
中国电子信息产品污染控制标识要求 ( 中国 RoHS法规标示要求 ) 产品中有毒有害物质或元素的名称及含量
部件名称
有毒有害物质或元素
铅 (Pb)
汞 (Hg)
镉 (Cd)
六价铬(Cr6+)
多溴联苯 (PBB)
多溴二苯醚(PBDE)
外壳 O O O O O O
液晶显示屏 灯管 X O O O O O
电路板组件 X O O O O O
电源适配线 X O O O O O
电源线 连接线 X O O O O O
电路板组件包括印刷电路板及其构成的零部件如电阻电容集成电路连接器等
O 表示该有毒有害物质在该部件所有均质材料中的含量均在《电子信息产品中有毒有害物质的限量要求标准》规定的限量要求以下
X 表示该有毒有害物质至少在该部件的某一均质材料中的含量超出《电子信息产品中有毒有害物质的限量要求标准》规定的限量要求但是上表中打ldquoXrdquo的部件符合欧盟 RoHS法规要求(属于豁免的部分)
环保使用期限
此标识指期限 ( 十年 ) 电子信息产品中含有的有毒有害物质或元素在正常使用的条件下不会发生外泄或突变 电子信息产品用户使用该电子信息产品不会对环境造成严重污染或对其人身财产造成严重损害的期限
《废弃电器电子产品回收处理管理条例》提示性说明
为了更好地关爱及保护地球当用户不再需要此产品或产品寿命终止时请遵守国家废弃电器电子产品回收处理相关法律法规将其交给当地具有国家认可的回收处理资质的厂商进行回收处理
36
8 Muumlşteri Hizmetleri ve Garanti
pikselberabertekbirsiyahpikselgibigoumlruumlnuumlrAccedilıkvekoyupiksellerindiğerkombinasyonlarıfarklırenktetekbirpikselgibigoumlruumlnuumlr
Piksel Hata TuumlrleriPikselvealtpikselhatalarıekrandafarklışekillerdegoumlruumlnuumlrPikselhatalarıiccedilinikikategoribulunmaktadırveherkategorideccedileşitlialtpikselhatatuumlrlerimevcuttur
Parlak Nokta HatalarıParlaknoktahatalarıdaimayananveyaaccedilıkolanpikselveyaaltpikselolarakgoumlruumlnuumlrParlaknoktamonitoumlrkoyubiroumlrnekgoumlsterdiğindeekrandabulunanbiraltpikseldirAşağıdaparlaknoktahatalarıgoumlsterilmektedir
Biraccedilıkkırmızıyeşilveyamavialtpiksel
İkibitişikaltpiksel- Kırmızı+Mavi=Yeşil- Kırmızı+Yeşil=Sarı- Yeşil+Mavi=AccedilıkMavi
Uumlccedilbitişikaltpiksel(birbeyazpiksel)
8 Muumlşteri Hizmetleri ve Garanti
81 Philips Duumlz Panel Monitoumlrlerin Piksel Hata Politikası
PhilipsyuumlksekkaliteliuumlruumlnlersatmayaccedilalışmaktadırBizengelişmişuumlretimtekniklerinikullanmaktavesıkıbirkalitekontrolmekanizmasıuygulamaktayızFakatduumlzpanelmonitoumlrlerdekullanılanTFTMonitoumlrpanellerindekipikselveyaaltpikselhatalarıilebazenkarşılaşmaktayızUumlreticilerdenhiccedilbiripanellerinhiccedilbirindepikselhatasıbulunmayacağınıgarantiedemezfakatPhilipskabuledilmezsayıdahatabulunanmonitoumlrleringarantikapsamındatamiredileceğiniveyayenisiiledeğiştirileceğinigarantietmektedirBuboumlluumlmdefarklıpikselhatatipleriaccedilıklanmaktavehertipiccedilinkabuledilebilirpikselseviyeleritanımlanmaktadırGarantikapsamındatamirveyayenisiiledeğiştirmeyapabilmekiccedilinTFTMonitoumlrpanelindekipikselhatalarınınsayısıkabuledilebilirseviyelerdenfazlaolmalıdırOumlrnekverecekolursakbirmonitoumlrdealtpikseloranının00004denfazlaolmamasıhatalıolabilirBunlarınyanındabazıpikselhatatipleriveyakombinasyonununfarkedilmesidiğerlerindendahakolayolduğuiccedilinPhilipsbutiphatalariccedilindahayuumlksekkalitestandartlarıbelirlemiştirBupolitikatuumlmduumlnyadageccedilerlidir
Pikseller
Piksel
Piksel ve Alt PiksellerBirpikselveyaresimelemanıtemelrenklerikırmızıyeşilvemaviolanuumlccedilaltpikseldenoluşmaktadırPiksellerbirarayagelerekbirgoumlruumlntuumloluştururPikseldekialtpiksellerinhepsiaccedilıksarenkliuumlccedilaltpikselberaberbeyazbirresimgibigoumlruumlnuumlrHepsikoyuysarenkliuumlccedilalt
37
8 Muumlşteri Hizmetleri ve Garanti
NotKırmızıveyamavirenktekiparlaknoktakomşunoktalarınparlaklığındanyuumlzde50dahaparlakolurkenyeşilparlaknoktaisekomşunoktalardanyuumlzde30dahaparlakolmalıdır
Siyah Nokta HatalarıSiyahnoktahatalarıherzamankoyuveyaldquokapalırdquoolanpikselveyaaltpikselolarakgoumlruumlnuumlrKoyunoktamonitoumlraccedilıkbiroumlrnekgoumlsterdiğindeekrandabulunanbiraltpikseldirAşağıdasiyahnoktahatatiplerigoumlsterilmektedir
Piksel Hatalarının YakınlığıBirbirineyakınolanaynıtuumlrpikselvealtpikselhatalarınınfarkedilmesidahakolayolduğuiccedilinPhilipspikselhatalarınınyakınlığıkonusundadatoleranslarbelirlemiştir
Piksel Hata ToleranslarıGarantisuumlresindepikselhatalarındankaynaklanantamirveyayenisiiledeğiştirmeişlemlerinigerccedilekleştirmekiccedilinbirPhilipsduumlzpanelindekiTFTMonitoumlrpanelindebulunanpikselveyaaltpikselhatalarıaşağıdakitablodabelirtilensayılardanfazlaolmalıdır
PARLAK NOKTA KUSURLARI KABUL EDİLEBİLİR SEVİYE1adetgoumlruumlnenaltpiksel 32adetbitişikgoumlruumlnenaltpiksel 13adetbitişikgoumlruumlnenaltpiksel(birbeyazpiksel) 0İkiparlaknoktakusuruarasındakiuzaklık gt15mmTuumlmtiplerdekitoplamparlaknoktakusurları 3SİYAH NOKTA KUSURLARI KABUL EDİLEBİLİR SEVİYE1adetkoyualtpiksel 5veyadahaaz2adetbitişikkoyualtpiksel 2veyadahaaz3adetbitişikkoyualtpiksel 0İkisiyahnoktakusuruarasındakimesafe gt15mmHertuumlrdekitoplamsiyahnoktakusurları 5veyadahaazTOPLAM NOKTA KUSURLARI KABUL EDİLEBİLİR SEVİYEHertuumlrdekitoplamparlakveyasiyahnoktakusurları 5veyadahaaz
Not1 1veya2bitişikaltpikselkusuru=1noktakusuru2 BumonitoumlrISO9241-307uyumludurSınıf-Ieuygun(ISO9241-307Elektronikgoumlrselekranlariccedilin
ergonomikihtiyaccedilanalizveuyumtestmetodları)3 ISO9241-307oumlncedenISO13406standardıolarakbilinenUluslararasıStandartlarOumlrguumltuuml(ISO)
tarafındanyuumlruumlrluumlktenkaldırılanstandardındevamıniletiğindedir 2008-11-13
38
8 Muumlşteri Hizmetleri ve Garanti
82 Muumlşteri Sorunları amp GarantiGarantikapsamıbilgileriveboumllgenizeaitekdestekkoşullarıhakkındaayrıntılıbilgiiccedilinluumltfenwwwphilipscomsupportwebsitesiniziyaretedinAşağıdalistelenmişolanyerelPihilipsMuumlşteriSorunlarıtelefonnumarasınıdaarayabilirsiniz
Batı Avrupa boumllgesi iccedilin İRTİBAT BİLGİSİ
Uumllke ASC Muumlşteri destek numarası FiyatGermany SiemensIampS +4901803386853 euro009UnitedKingdom InvecScotland +4402079490069 LocalcalltariffIreland InvecScotland +353016011161 LocalcalltariffSpain EatsaSpain +34902888785 euro010Finland A-novo +3580922901908 LocalcalltariffFrance A-novo +330821611658 euro009Greece AllmanHellas +300080031221223 FreeofchargeItaly A-novo +39840320041 euro008Netherlands ECare +3109000400063 euro010Denmark A-novo +4535258761 LocalcalltariffNorway A-novo +4722708250 LocalcalltariffSweden A-novo +46086320016 LocalcalltariffPoland Zolter +480223491505 LocalcalltariffAustria SiemensIampS +430810000206 euro007Belgium ECare +32078250851 euro006Luxembourg ECare +35226843000 LocalcalltariffPortugal EatsaSpain +351213591440 LocalcalltariffSwitzerland A-novo +410223102116 Localcalltariff
39
8 Muumlşteri Hizmetleri ve Garanti
ORTA VE DOĞU AVRUPA boumllgesi iletişim bilgileri
Uumllke Ccedilağrı merkezi ASC Muumlşteri destek numarasıBelarus NA IBA +375172173386Bulgaria NA LANService +35929602360Croatia NA Renoprom +38513330974Estonia NA FUJITSU +3726519900Latvia NA ServiceNetLVLtd +3717460399Lithuania NA UABServicenet +3707400088Romania NA BlueRidgeIntl +40212101969SerbiaampMontenegro NA KimTecdoo +381112070684
Slovenia NA PCHand +38615300824
UkraineNA Comel +380562320045NA Topaz-ServiceCompany +380442457331
RussiaNA CPS +7(495)6456746(forrepair)NA CEEEPartners +7(495)6453010(forsales)
Slovakia NA DatalanService +421249207155Turkey NA Techpro +902124444832CzechRep NA Asupport 800100697
HungaryNA Serware +3612426331NA ProfiService +3618148080
LATİN AMERİKA boumllgesi iletişim bilgileri
Uumllke Ccedilağrı merkezi Muumlşteri destek numarasıBrazil
Vermont0800-7254101
Argentina 08003330856
Ccedilin iletişim bilgileriChinaMuumlşteridesteknumarası4008800008
KUZEY AMERİKA iletişim bilgileri
Uumllke Ccedilağrı merkezi ASC Muumlşteri destek numarasıUSA TOS Teleplan (877)835-1838
Canada Supercom Supercom (800)479-6696
40
8 Muumlşteri Hizmetleri ve Garanti
APMEA (Asya-Pasifik Ortadoğu ve Afrika) boumllgesi iletişim bilgileri
Uumllke Ccedilağrı merkezi ASC Muumlşteri destek numarasıAustralia NA AGOSNETWORKPTYLTD 1300360386NewZealand NA VisualGroupLtd 0800657447HongKongMacau NA SmartPixelsTechnologyLtd HongKongTel+85226199639
MacauTel(853)-0800-987
India NA REDINGTONINDIALTD Tel18004256396SMSPHILIPSto56677
Indonesia NA PTGadingsarielektronikaPrima
Tel622175909053759090567511530
SouthKorea NA PCSOneKoreaLtd 080-600-6600
Malaysia NA AfterMarketSolutions(CE)SdnBhd 60379533370
Pakistan NA PhilipsConsumerService (9221)2737411-16
Singapore NAPhilipsElectronicsSingaporePteLtd(PhilipsConsumerCareCenter)
(65)68823999
TaiwanPCCWTeleservicesTaiwan
FETECCO 0800-231-099
Thailand NA AxisComputerSystemCoLtd (662)934-5498
SouthAfrica NA SylvaraTechnologiesPtyLtd 0860000888UnitedArabEmirates NA ALSHAHDCOMPUTER
LLC 0097142276525
Israel NA EastronicsLTD 1-800-567000
Vietnam NA FPTServiceInformaticCompanyLtd
+84838248007HoChiMinhCity+845113562666DanangCity+845113562666CanthoProvince
Philippines NA GleeElectronicsInc (02)633-4533ila34(02)637-6559ila60
SriLanka NA nodistributorandorserviceprovidercurrently
Bangladesh NA DistributorComputerSourceLtd(warrantybuy-out)
880-2-91417479127592880-2-812884852
Nepal NA DistributorSyakarCoLtd(warrantybuy-out) 977-1-4222395
Cambodia NADistributorNeatTechnologyPteLtd(Singapore)(warrantybuy-out)
855-023-999992
41
9 Sorun Giderme ve SSSrsquolar
9 Sorun Giderme ve SSSrsquolar
91 Sorun GidermeBusayfadakullanıcıtarafındangiderilebileceksorunlarelealınmıştırBuccediloumlzuumlmleridenediktensonrasorunhalaccediloumlzuumllmezsePhilipsmuumlşterihizmetleritemsilcisiiletemasageccedilin
Genel Sorunlar
Resim Yok (Guumlccedil LEDi yanmıyor)bull Guumlccedilkablosununelektrikprizineve
monitoumlruumlnarkasındakiyerinetakıldığındanemin olun
bull İlkolarakmonitoumlruumlnoumlnuumlndekiguumlccedilduumlğmesininKAPALIkonumdaolduğundaneminolunardındanACcedilIKabasın
Resim Yok (Guumlccedil LEDi Beyaz)bull Bilgisayarınızınaccedilıldığındaneminolunbull Sinyalkablosununbilgisayarınızadoğru
bağlandığındaneminolunbull Monitoumlrkablosununbağlantıtarafındaeğilen
pimibulunmadığındaneminolunEğervarsakabloyuonarınyadadeğiştirin
bull EnerjiTasarrufuoumlzelliğietkinleştirilebilir
Ekranda belirtilenler
Attention
Check cable connection
bull Monitoumlrkablosununbilgisayarınızadoğrubağlandığındaneminolun(AyrıcaHızlıBaşlangıccedilKılavuzunabakın)
bull Monitoumlrkablosununpimlerinineğilipeğilmediğinebakarakkontroledin
bull Bilgisayarınızınaccedilıldığındaneminolun
AUTO (OTO) duumlğmesi ccedilalışmıyorbull OtoişleviyalnızcaVGA-Analogmodunda
kullanılabilirSonuccediltanmemnunkalmazsanızOSDmenuumlsuumlylemanuumlelolarakayarlayabilirsiniz
NotAuto(Oto)işleviDVI-Digital(DVI-Dijital)moddagerekliolmadığındankullanılamaz
Goumlruumllebilir duman veya kıvılcım belirtileribull Sorungidermeadımlarınıgerccedilekleştirmeyinbull Guumlvenlikiccedilinmonitoumlruumlderhalelektrikguumlccedil
kaynağındanayırınbull DerhalPhilipsmuumlşterihizmetleri
temsilcisiyleirtibatageccedilin
Goumlruumlntuumlleme Sorunları
Goumlruumlntuuml ortalanamıyorbull OSDAnaKontrollerindekildquoAuto(Oto)rdquo
işleviylegoumlruumlntuumlkonumunuayarlayınbull OSDAnaKontrollerindePhaseClock
(FazKurulum)SaatiniSetup(kullanarak)goumlruumlntuumlkonumunuayarlayınYalnızcaVGAmodundageccedilerlidir
Goumlruumlntuuml ekranda titrerbull SinyalkablosunungrafikkartınaveyaPCye
sağlambirşekildebağlandığınıkontroledin
Dikey titreme oluşur
bull OSDAnaKontrollerindekildquoAuto(Oto)rdquoişleviylegoumlruumlntuumlkonumunuayarlayın
bull OSDAnaKontrollerindePhaseClock(FazKurulum)SaatiniSetup(kullanarak)dikeyccedilizgileriortadankaldırınYalnızcaVGAmodundageccedilerlidir
Yatay titreme oluşur
bull OSDAnaKontrollerindekildquoAuto(Oto)rdquoişleviylegoumlruumlntuumlkonumunuayarlayın
bull OSDAnaKontrollerindePhaseClock(FazKurulum)SaatiniSetup(kullanarak)dikeyccedilizgileriortadankaldırınYalnızcaVGAmodundageccedilerlidir
42
9 Sorun Giderme ve SSSrsquolar
Goumlruumlntuuml bulanık belirsiz ya da ccedilok karanlık goumlruumlnuumlrbull KontrastıveparlaklığıEkranUumlstuuml
Kumandasındanayarlayın
ldquoArdıl goumlruumlntuumlrdquo ldquoyanmardquo veya ldquohayalet goumlruumlntuumlrdquo guumlccedil kapatıldıktan sonra ekranda kalırbull Sabityadastatikgoumlruumlntuumllerinuzunsuumlre
kesintisizolarakekrandakalmasıldquoyanmayardquosebepolabilirbuaynızamandaekranınızdakildquoardılgoumlruumlntuumlrdquoveyaldquohayaletgoumlruumlntuumlrdquoolarakdaanılmaktadırldquoYanmardquoldquoardışıkgoumlruumlntuumlrdquoyadaldquogoumllgeligoumlruumlntuumlrdquoLCDpaneliteknolojisindebilinenbirdurumdurBirccedilokdurumdaldquoyanmardquoveyaldquoardılgoumlruumlntuumlrdquoveyaldquohayaletgoumlruumlntuumlrdquoguumlccedilkapatıldıktansonrazamangeccediltikccedileyavaşyavaşkaybolacaktır
bull Monitoumlruumlnuumlzuumlgoumlzetimsizbıraktığınızdadaimahareketedenbirekrankoruyucusuprogramınıetkinhalegetirin
bull LCDmonitoumlruumlnuumlzdedeğişmeyensabitbiriccedilerikgoumlsterileceksedaimadoumlnemselekranyenilemeuygulamasınıetkinleştirin
bull BirekrankoruyucuveyadoumlnemselekranyenilemeuygulamasınıetkinleştirilmemesibazıekrandangitmeyecekveyaonarılamayacakldquoyanmardquoveyaldquoardılgoumlruumlntuumlrdquoveyaldquohayaletgoumlruumlntuumlrdquobelirtileriilesonuccedillanabilirYukarıdabelirtilenhasargarantinizkapsamındayeralmaz
Goumlruumlntuuml bozuk goumlruumlnuumlr Metin bulanık veya donukbull PCninekranccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlnuumlmonitoumlruumln
oumlnerilendoğalekranccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlileaynıdeğeregetirin
Ekranda yeşil kırmızı mavi koyu ve beyaz noktalar belirirbull Geridekalannoktalarguumlnuumlmuumlz
teknolojisindekullanılannormalkarakterlerdirLuumltfendahafazlabilgiiccedilinpikselpolitikasınabakın
ldquoGuumlccedil accedilıkrdquo ışığı ccedilok guumlccedilluuml ve beni rahatsız ediyorbull OSDanakontrollerindeguumlccedilLEDayarını
kullanarakldquoguumlccedilaccedilıkrdquoışığınıayarlayabilirsinizDahafazlayardımiccedilinTuumlketiciBilgiMerkezilistesinebakınvePhilipsmuumlşterihizmetleritemsilcisiiletemasageccedilin
92 SmartControl Premium SSSrsquolar
S1 Bir bilgisayardaki monitoumlruuml değiştirdim ve SmartControl kullanılamaz hale geldi ne yapmalıyım
Cvp BilgisayarınızıyenidenbaşlatınveSmartControlPremiumunccedilalışıpccedilalışmadığınıkontroledinAksihaldeSmartControlPremiumukaldırıpyenidenkurarakdoğrusuumlruumlcuumlnuumlnkurulduğundaneminolmalısınız
S1 SmartControl Premium işlevleri oumlnceden iyi ccedilalışıyordu ancak artık ccedilalışmıyor ne yapabilirim
Cvp Aşağıdakiişlemleryapılmışsamonitoumlrsuumlruumlcuumlsuumlnuumlnyenidenkurulmasıgereklidir
bull Videografikadaptoumlruumlnuumldeğiştirinbull Videosuumlruumlcuumlsuumlnuumlguumlncelleyinbull Servispaketiveyayamagibiİşletim
Sistemindeetkinleştirinbull WindowsUpdateiveguumlncellenen
monitoumlruumlveveyavideosuumlruumlcuumlsuumlnuumlccedilalıştırın
bull MonitoumlrkapalıveyabağlantısıkesikkenWindowsyenidenbaşlatılır
bull BulmakiccedilinluumltfenMyComputer(Bilgisayarıma)sağtıklayınveProperties(Oumlzellikler)gtHardware(Donanım)-gtDeviceManager(AygıtYoumlneticisine)tıklayın
bull Monitor(Monitoumlr)kısmındaPlugandPlayMonitor(TakveCcedilalıştırMonitoumlruumlgoumlruumlrseniz)budurumdayenidenkurmanızgereklidirSmartControlPremiumrsquouyeniden
43
9 Sorun Giderme ve SSSrsquolar
yuumlkleyinSmartControlPremiumrsquouyenidenyuumlkleyin
S3 SmartControl Premiumrsquou yuumlkledikten sonra SmartControl Premium sekmesi tıklatıldığında bir suumlre sonra hiccedilbir şey goumlstermiyor veya bir hata iletisi goumlsteriyor ne oldu
Cvp GrafikbağdaştırıcınızSmartControlPremiumileuyumluolmayabilirEğergrafikadaptoumlruumlnuumlzyukarıdabelirtilenmarkalardanbiriiseensonguumlncellenengrafikadaptoumlruumlsuumlruumlcuumlsuumlnuumlilgilişirketinwebsitesindenindirmeyeccedilalışınSuumlruumlcuumlyuumlkurunSmartControlPremiumlsquoukaldırınvebirkezdahakurunHalaccedilalışmıyorsagrafikadaptoumlruumlnuumlzdesteklenmiyorolabilirLuumltfenPhilipswebsitesiniziyaretedinveSmartControlPremiumsuumlruumlcuumlsuumlnuumlnolupolmadığınıkontroledin
S4 Product Information (Uumlruumln bilgisine) tıkladığımda yalnızca kısmi bilgiler goumlruumlnuumlr ne oldu
Cvp GrafikkartıadaptoumlruumlnuumlnsuumlruumlcuumlsuumlDDCCIarayuumlzuumlnuumltamdestekleyenensonguumlncellenensuumlruumlmolmayabilirLuumltfenilgilişirketlerinwebsitesindenensonguumlncellenengrafikadaptoumlruumlnuumlindirmeyeccedilalışınSuumlruumlcuumlyuumlkurunSmartControlPremiumlsquoukaldırınvebirkezdahakurun
Attention
Theft mode enabled
S5 Theft Deterrence (Hırsızlık Engelleme) İşlevi iccedilin olan PIN numaramı unuttum Ne yapabilirim Ne yapabilirim
Cvp PhilipsServismerkezimonitoumlruumlnsahibiolduğunutespitetmekiccedilinyasalkimlikveyetkisormahakkınasahiptir
93 Genel SSSlar
Q1 Monitoumlruumlmuuml ilk kez kurduğumda ekranda ldquoCannot display this video mode (Bu video modunu goumlsteremiyor)rdquo goumlruumlrsem ne yapmalıyım
Cvp Bumonitoumlriccedilinoumlnerilenccediloumlzuumlm1920x108060Hzdeğerinde
bull TuumlmkablolarıccedilıkarınardındanPCnizioumlncedenkullandığınızmonitoumlrebağlayın
bull WindowsStart(Başlat)MenuumlsuumlndeSettingsControlPanel(AyarlarDenetimMasası)rsquonıseccedilinDenetimMasasıPenceresirsquondeDisplay(Goumlruumlntuumlle)simgesiniseccedilinDenetimMasasınıDisplay(Goumlruumlntuumlle)iccedilindeldquoSettingsrdquo(Ayarlar)sekmesiniseccedilinAyarlarsekmesindeldquodesktoparea(masauumlstuumlalanı)rdquoetiketlikutudakayarccedilubuğu1920x1080pikselegetirin
bull ldquoAdvancedProperties(GelişmişOumlzellikleri)rdquoaccedilınveYenilemeHızını60HzdeğerineayarlayınardındanOK(Tamam)atıklayın
bull BilgisayarınızıyenidenbaşlatınveAdım2ve3uumltekrarlayarakPCnizin1920x108060Hzdeğerineayarlandığınıdoğrulayın
bull BilgisayarınızıkapatıneskimonitoumlruumlnuumlzuumlnbağlantısınıkesinvePhilipsLCDmonitoumlruumlnuumlzuumlbağlayın
bull MonitoumlruumlnuumlzuumlaccedilınveardındanPCniziaccedilın
Q2 LCD monitoumlr iccedilin oumlnerilen yenileme hızı nedir
Cvp LCDmonitoumlrlerdeoumlnerilenyenilemehızı60Hzdirekrandabirbozulmaolmasıdurumunda75Hzdeğerinekadarayarlayarakbozukluğungidipgitmediğinigoumlrebilirsiniz
S3 CD-ROMdaki inf ve icm dosyaları nelerdir Suumlruumlcuumlleri nasıl kurarım (inf ve icm)
Cvp BunlarmonitoumlruumlnuumlziccedilinolansuumlruumlcuumldosyalarıdırKullanıcıelkitabınızdaki
44
9 Sorun Giderme ve SSSrsquolar
talimatlarıizleyereksuumlruumlcuumllerikurunMonitoumlruumlnuumlzuumlilkdefakurarkenbilgisayarınızmonitoumlrsuumlruumlcuumllerinizi(infveicmdosyaları)veyasuumlruumlcuumldiskiniisteyebilirBupakettekinieklemekCD-ROMrehberiiccedilintalimatlarıizleyinMonitoumlrsuumlruumlcuumlleri(infveicmdosyaları)otomatikolarakkurulacaktır
S4 Ccediloumlzuumlnuumlrluumlğuuml nasıl ayarlarımCvp Goumlruumlntuumlkartınızgrafiksuumlruumlcuumlnuumlzve
monitoumlruumlnuumlzmevcutccediloumlzuumlnuumlrluumlkleribirliktebelirlerİstediğinizccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlWindowsreg controlPanel(Windowsreg DenetimMasasında)Displayproperties(Goumlruumlntuumloumlzellikleri)ilebirlikteseccedilebilirsiniz
S5 Monitoumlr ayarlarını yaparken kaybolursam ne yapmalıyım
Cvp SadeceOK (Tamam)tuşunabasınardındanReset(Sıfırlayı)seccedilerekilkfabrikavarsayılanayarlarınıccedilağrın
S6 LCD ekran ccediliziklere karşı dayanıklı mıdır
Cvp PanelyuumlzeyiningenelolarakaşırıdarbeleremaruzkalmamasıvekeskinyadakoumlrnesnelerekarşıkorunmasıoumlnerilirMonitoumlruumlkullanırkenpanelyuumlzeyindekitarafabasınccedilyadakuvvetuygulanmadığındaneminolunBudurumgarantişartlarınıetkileyebilir
S7 LCD yuumlzeyini nasıl temizlemeliyimCvp Normaltemizlikiccedilintemizyumuşakbir
bezkullanınKapsamlıtemizlikiccedilinluumltfenizopropilalkolkullanınEtilalkoletanolasetonheksanvbdiğerccediloumlzuumlcuumllerikullanmayın
S8 Bilgisayarımın renk ayarını değiştirebilir miyim
Cvp EvetRenkayarınızıOSDkontroluumlndenşuproseduumlrleriledeğiştirebilirsiniz
bull OSD(Ekran)menuumlsuumlnuumlgoumlstermekiccedilinldquoOK(Tamam)rdquoabasın
bull ldquoColor(Renk)rdquoseccedileneğinitercihetmekiccedilinldquoDownArrow(AşağıOk)rdquoabasındahasonrarenkayarınıgirmekiccedilinldquoOK(Tamam)rdquoabasınaşağıdakigibiuumlccedilayarbulunmaktadır1 ColorTemperature(RenkSıcaklığı)Altı
ayarşunlardır 5000K6500K7500K8200K9300Kve11500K5000Karalığındakiayarlarilepanelldquokırmızı-beyazrenktonundawarm(sıcak)rdquogoumlruumlnuumlr11500Ksıcaklıkiseldquocool(soğuk)mavi-beyaztozsunarrdquo
2 sRGBfarklıaygıtlararasındadoğrurenkdeğişimiyapıldığındaneminolmakiccedilinstandartbirayardır(oumlrndijitalkameralarmonitoumlrleryazıcılartarayıcılarvb)
3 UserDefine(KullanıcıTanımlı)Kullanıcıkırmızıyeşilmavirengiseccedilerekkenditercihettiğirenkayarınıseccedilebilir
NotBirnesneninısıtıldığındayaydığıışıkrenkoumllccediluumlmuumlduumlrBuoumllccediluumlmmutlakgoumlstergeccedilizelgesiileifadeedilmektedir(Kelvinderece)2004KgibiduumlşuumlkKelvinsıcaklıklarıkırmızıdır 9300KgibiyuumlksekKelvinsıcaklıklarıkırmızıdırmavidirNoumltrsıcaklık6504Kdeğerindebeyazdır
S9 LCD monitoumlruumlmuuml herhangi bir PCye iş istasyonuna veya Mace bağlayabilir miyim
Cvp EvetTuumlmPhilipsLCDmonitoumlrleristandartPClerMaclerveişistasyonlarıiletamuyumludurMonitoumlruumlMacsisteminebağlamakiccedilinbirkabloadaptoumlruumlneihtiyaccedilduyabilirsinizDahafazlabilgiiccedilinluumltfenPhilipssatıştemsilciniziletemasageccediliniz
S10 Philips LCD monitoumlrleri Tak-Ccedilalıştır mıdır
Cvp EvetmonitoumlrlerTak-CcedilalıştırolupWindows7VistaXPNTMacOSXveLinuxileuyumludur
45
9 Sorun Giderme ve SSSrsquolar
S11 LCD panellerindeki Goumlruumlntuuml Yapışması Goumlruumlntuuml Yanması Ardıl Goumlruumlntuuml veya Hayalet Goumlruumlntuuml nedir
Cvp SabityadastatikgoumlruumlntuumllerinuzunsuumlrekesintisizolarakekrandakalmasıyanmayasebepolabilirbuaynızamandaekranınızdakiardılgoumlruumlntuumlveyahayaletgoumlruumlntuumlolarakdaanılmaktadırldquoYanmardquoldquoardışıkgoumlruumlntuumlrdquoyadaldquogoumllgeligoumlruumlntuumlrdquoLCDpaneliteknolojisindebilinenbirdurumdurBirccedilokdurumdaldquoyanmardquoveyaldquoardılgoumlruumlntuumlrdquoveyaldquohayaletgoumlruumlntuumlrdquoguumlccedilkapatıldıktansonrazamangeccediltikccedileyavaşyavaşkaybolacaktırMonitoumlruumlnuumlzuumlgoumlzetimsizbıraktığınızdadaimahareketedenbirekrankoruyucusuprogramınıetkinhalegetirinLCDmonitoumlruumlnuumlzdedeğişmeyensabitbiriccedilerikgoumlsterileceksedaimadoumlnemselekranyenilemeuygulamasınıetkinleştirin
İkazBirekrankoruyucuveyadoumlnemselekranyenilemeuygulamasınıetkinleştirilmemesibazıekrandangitmeyecekveyaonarılamayacakldquoyanmardquoveyaldquoardılgoumlruumlntuumlrdquoveyaldquohayaletgoumlruumlntuumlrdquobelirtileriilesonuccedillanabilirYukarıdabelirtilenhasargarantinizkapsamındayeralmaz
S12 Ekranımda neden metinler net goumlruumlnmuumlyor ve karakterleri puumlruumlzluuml goumlsteriyor
Cvp LCDMonitoumlruumlnuumlz1920x108060HzdoğalccediloumlzuumlnuumlrluumlkdeğerindeeniyiccedilalışırEniyigoumlruumlntuumliccedilinluumltfenbuccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlkullanın
2012 copy Koninklijke Philips Electronics NV Tuumlm hakları saklıdır
Philips ve Philips Koruma Amblemi Koninklijke Philips Electronics NV rsquonin kayıtlı ticari markalarıdır ve Koninklijke Philips Electronics NV lisansı kapsamında kullanılır
Teknik oumlzellikler bilgi verilmeden değiştirilebilir
Suumlruumlm M4231BE1T
32
7 Youmlnetmeliklerle İlgili Bilgiler
Energy Star Declaration(wwwenergystargov)
AsanENERGYSTARregPartnerwehavedeterminedthatthisproductmeetstheENERGYSTARreg guidelinesforenergyefficiency
NoteWerecommendyouswitchoffthemonitorwhenitisnotinuseforalongtime
Federal Communications Commission (FCC) Notice (US Only) ThisequipmenthasbeentestedandfoundtocomplywiththelimitsforaClassBdigitaldevicepursuanttoPart15oftheFCCRulesTheselimitsaredesignedtoprovidereasonableprotectionagainstharmfulinterferenceinaresidentialinstallationThisequipmentgeneratesusesandcanradiateradiofrequencyenergyandifnotinstalledandusedinaccordancewiththeinstructionsmaycauseharmfulinterferencetoradiocommunications HoweverthereisnoguaranteethatinterferencewillnotoccurinaparticularinstallationIfthisequipmentdoescauseharmfulinterferencetoradioortelevisionreceptionwhichcanbedeterminedbyturningtheequipmentoffandontheuserisencouragedtotrytocorrecttheinterferencebyoneormoreofthefollowingmeasures
bull Reorientorrelocatethereceivingantennabull Increasetheseparationbetweenthe
equipmentandreceiverbull Connecttheequipmentintoanoutleton
acircuitdifferentfromthattowhichthereceiverisconnected
bull ConsultthedealeroranexperiencedradioTVtechnicianforhelp
Changesormodificationsnotexpresslyapprovedbythepartyresponsibleforcompliancecouldvoidtheusersauthoritytooperatetheequipment
UseonlyRFshieldedcablethatwassuppliedwiththemonitorwhenconnectingthismonitortoacomputerdevice
Topreventdamagewhichmayresultinfireorshockhazarddonotexposethisappliancetorainorexcessivemoisture
THISCLASSBDIGITALAPPARATUSMEETSALLREQUIREMENTSOFTHECANADIANINTERFERENCE-CAUSINGEQUIPMENTREGULATIONS
FCC Declaration of ConformityDeclarationofConformityforProductsMarkedwithFCCLogo
United States Only
ThisdevicecomplieswithPart15oftheFCCRulesOperationissubjecttothefollowingtwoconditions(1)thisdevicemaynotcauseharmfulinterferenceand(2)thisdevicemustacceptanyinterferencereceivedincludinginterferencethatmaycauseundesiredoperation
Commission Federale de la Communication (FCC Declaration) CeteacutequipementaeacuteteacutetesteacuteetdeacuteclareacuteconformeauxlimitesdesappareilsnumeacuteriquesdeclassBauxtermesdelarticle15DesregraveglesdelaFCCCeslimitessontconccediluesdefaccedilonagravefouriruneprotectionraisonnablecontrelesinterfeacuterencesnuisiblesdanslecadreduneinstallationreacutesidentielle CETappareilproduitutiliseetpeuteacutemettredeshyperfreacutequencesquisilappareilnestpasinstalleacuteetutiliseacuteselonlesconsignesdonneacuteespeuventcauserdesinterfeacuterencesnuisiblesauxcommunicationsradio
33
7 Youmlnetmeliklerle İlgili Bilgiler
CependantriennepeutgarantirlabsencedinterfeacuterencesdanslecadreduneinstallationparticuliegravereSicetappareilestlacausedinterfeacuterencesnuisiblespourlareacuteceptiondessignauxderadiooudeteacuteleacutevisioncequipeutecirctredeacuteceleacuteenfermantleacutequipementpuisenleremettantenfonctionlutilisateurpourraitessayerdecorrigerlasituationenprenantlesmesuressuivantes
bull Reacuteorienteroudeacuteplacerlrsquoantennedereacuteception
bull Augmenterladistanceentrelrsquoeacutequipementetlereacutecepteur
bull Brancherlrsquoeacutequipementsurunautrecircuitqueceluiutiliseacuteparlereacutecepteur
bull Demanderlrsquoaidedumarchandoudrsquountechnicienchevronneacuteenradioteacuteleacutevision Toutesmodificationsnayantpasreccedilulapprobationdesservicescompeacutetentsenmatiegraveredeconformiteacuteestsusceptibledinterdireagravelutilisateurlusagedupreacutesenteacutequipement
NutiliserquedescacircblesRFarmeacutespourlesconnectionsavecdesordinateursoupeacuteripheacuteriques
CETAPPAREILNUMERIQUEDELACLASSEBRESPECTETOUTESLESEXIGENCESDUREGLEMENTSURLEMATERIELBROUILLEURDUCANADA
EN 55022 Compliance (Czech Republic Only)
Polish Center for Testing and Certification NoticeTheequipmentshoulddrawpowerfromasocketwithanattachedprotectioncircuit(athree-prongsocket)Allequipmentthatworkstogether(computermonitorprinterandsoon)shouldhavethesamepowersupplysource
Thephasingconductoroftheroomselectricalinstallationshouldhaveareserveshort-circuitprotectiondeviceintheformofafusewithanominalvaluenolargerthan16amperes(A)
Tocompletelyswitchofftheequipmentthepowersupplycablemustberemovedfromthepowersupplysocketwhichshouldbelocatedneartheequipmentandeasilyaccessible
AprotectionmarkBconfirmsthattheequipmentisincompliancewiththeprotectionusagerequirementsofstandardsPN-93T-42107andPN-89E-06251
34
7 Youmlnetmeliklerle İlgili Bilgiler
North Europe (Nordic Countries) Information
PlaceringVentilationVARNINGFOumlRSAumlKRADIGOMATTHUVUDBRYTAREOCHUTTAGAumlR LAumlTAringTKOMLIGANAumlRDUSTAumlLLERDINUTRUSTNINGPAringPLATS
PlaceringVentilationADVARSEL SOslashRGVED PLACER INGEN FOR ATNETLEDNINGENSSTIKOGSTIKKONTAKTERNEMTTILGAEligNGELIGE
PaikkaIlmankiertoVAROITUS SIJOITALAITESITENETTAumlVERKKOJOHTOVOIDAANTARVITTAESSA HELPOSTIIRROTTAAPISTORASIASTA
PlasseringVentilasjonADVARSEL NAringRDETTEUTSTYRET PLASSERESMAringDU PASSE PAringAT KONTAKTENE FORSTOslashMTILFOslashRSELERLETTEAringNAring
BSMI Notice (Taiwan Only)
Ergonomie Hinweis (nur Deutschland)DervonunsgelieferteFarbmonitorentsprichtdeninderVerordnunguumlberdenSchutzvorSchaumldendurchRoumlntgenstrahlenfestgelegtenVorschriften
AufderRuumlckwanddesGeraumltesbefindetsicheinAufkleberderaufdieUnbedenklichkeitderInbetriebnahmehinweistdadieVorschriftenuumlberdieBauartvonStoumlrstrahlernnachAnlageIIIcurren5Abs4derRoumlntgenverordnungerfuumllltsind
DamitIhrMonitorimmerdeninderZulassunggefordertenWertenentsprichtistdaraufzuachtendaszlig
1 ReparaturennurdurchFachpersonaldurchgefuumlhrtwerden
2 nuroriginal-Ersatzteileverwendetwerden3 beiErsatzderBildroumlhrenureine
bauartgleicheeingebautwird
AusergonomischenGruumlndenwirdempfohlendie Grundfarben Blau und Rot nicht aufdunklemUntergrundzuverwenden(schlechteLesbarkeitunderhoumlhteAugenbelastungbeizugeringemZeichenkontrastwaumlrendieFolge)Der arbeitsplatzbezogene SchalldruckpegelnachDIN 45 635 betraumlgt 70dB (A) oderweniger
ACHTUNGBEIMAUFSTELLENDIESESGERAumlTESDARAUFACHTENDAszligNETZSTECKERUNDNETZKABELANSCHLUszligLEICHTZUGAumlNGLICHSIND
35
7 Youmlnetmeliklerle İlgili Bilgiler
China RoHS ThePeoplesRepublicofChinareleasedaregulationcalledManagementMethodsforControllingPollutionbyElectronicInformationProductsorcommonlyreferredtoasChinaRoHSAllproductsproducedandsoldforChinamarkethavetomeetChinaRoHSrequest
中国电子信息产品污染控制标识要求 ( 中国 RoHS法规标示要求 ) 产品中有毒有害物质或元素的名称及含量
部件名称
有毒有害物质或元素
铅 (Pb)
汞 (Hg)
镉 (Cd)
六价铬(Cr6+)
多溴联苯 (PBB)
多溴二苯醚(PBDE)
外壳 O O O O O O
液晶显示屏 灯管 X O O O O O
电路板组件 X O O O O O
电源适配线 X O O O O O
电源线 连接线 X O O O O O
电路板组件包括印刷电路板及其构成的零部件如电阻电容集成电路连接器等
O 表示该有毒有害物质在该部件所有均质材料中的含量均在《电子信息产品中有毒有害物质的限量要求标准》规定的限量要求以下
X 表示该有毒有害物质至少在该部件的某一均质材料中的含量超出《电子信息产品中有毒有害物质的限量要求标准》规定的限量要求但是上表中打ldquoXrdquo的部件符合欧盟 RoHS法规要求(属于豁免的部分)
环保使用期限
此标识指期限 ( 十年 ) 电子信息产品中含有的有毒有害物质或元素在正常使用的条件下不会发生外泄或突变 电子信息产品用户使用该电子信息产品不会对环境造成严重污染或对其人身财产造成严重损害的期限
《废弃电器电子产品回收处理管理条例》提示性说明
为了更好地关爱及保护地球当用户不再需要此产品或产品寿命终止时请遵守国家废弃电器电子产品回收处理相关法律法规将其交给当地具有国家认可的回收处理资质的厂商进行回收处理
36
8 Muumlşteri Hizmetleri ve Garanti
pikselberabertekbirsiyahpikselgibigoumlruumlnuumlrAccedilıkvekoyupiksellerindiğerkombinasyonlarıfarklırenktetekbirpikselgibigoumlruumlnuumlr
Piksel Hata TuumlrleriPikselvealtpikselhatalarıekrandafarklışekillerdegoumlruumlnuumlrPikselhatalarıiccedilinikikategoribulunmaktadırveherkategorideccedileşitlialtpikselhatatuumlrlerimevcuttur
Parlak Nokta HatalarıParlaknoktahatalarıdaimayananveyaaccedilıkolanpikselveyaaltpikselolarakgoumlruumlnuumlrParlaknoktamonitoumlrkoyubiroumlrnekgoumlsterdiğindeekrandabulunanbiraltpikseldirAşağıdaparlaknoktahatalarıgoumlsterilmektedir
Biraccedilıkkırmızıyeşilveyamavialtpiksel
İkibitişikaltpiksel- Kırmızı+Mavi=Yeşil- Kırmızı+Yeşil=Sarı- Yeşil+Mavi=AccedilıkMavi
Uumlccedilbitişikaltpiksel(birbeyazpiksel)
8 Muumlşteri Hizmetleri ve Garanti
81 Philips Duumlz Panel Monitoumlrlerin Piksel Hata Politikası
PhilipsyuumlksekkaliteliuumlruumlnlersatmayaccedilalışmaktadırBizengelişmişuumlretimtekniklerinikullanmaktavesıkıbirkalitekontrolmekanizmasıuygulamaktayızFakatduumlzpanelmonitoumlrlerdekullanılanTFTMonitoumlrpanellerindekipikselveyaaltpikselhatalarıilebazenkarşılaşmaktayızUumlreticilerdenhiccedilbiripanellerinhiccedilbirindepikselhatasıbulunmayacağınıgarantiedemezfakatPhilipskabuledilmezsayıdahatabulunanmonitoumlrleringarantikapsamındatamiredileceğiniveyayenisiiledeğiştirileceğinigarantietmektedirBuboumlluumlmdefarklıpikselhatatipleriaccedilıklanmaktavehertipiccedilinkabuledilebilirpikselseviyeleritanımlanmaktadırGarantikapsamındatamirveyayenisiiledeğiştirmeyapabilmekiccedilinTFTMonitoumlrpanelindekipikselhatalarınınsayısıkabuledilebilirseviyelerdenfazlaolmalıdırOumlrnekverecekolursakbirmonitoumlrdealtpikseloranının00004denfazlaolmamasıhatalıolabilirBunlarınyanındabazıpikselhatatipleriveyakombinasyonununfarkedilmesidiğerlerindendahakolayolduğuiccedilinPhilipsbutiphatalariccedilindahayuumlksekkalitestandartlarıbelirlemiştirBupolitikatuumlmduumlnyadageccedilerlidir
Pikseller
Piksel
Piksel ve Alt PiksellerBirpikselveyaresimelemanıtemelrenklerikırmızıyeşilvemaviolanuumlccedilaltpikseldenoluşmaktadırPiksellerbirarayagelerekbirgoumlruumlntuumloluştururPikseldekialtpiksellerinhepsiaccedilıksarenkliuumlccedilaltpikselberaberbeyazbirresimgibigoumlruumlnuumlrHepsikoyuysarenkliuumlccedilalt
37
8 Muumlşteri Hizmetleri ve Garanti
NotKırmızıveyamavirenktekiparlaknoktakomşunoktalarınparlaklığındanyuumlzde50dahaparlakolurkenyeşilparlaknoktaisekomşunoktalardanyuumlzde30dahaparlakolmalıdır
Siyah Nokta HatalarıSiyahnoktahatalarıherzamankoyuveyaldquokapalırdquoolanpikselveyaaltpikselolarakgoumlruumlnuumlrKoyunoktamonitoumlraccedilıkbiroumlrnekgoumlsterdiğindeekrandabulunanbiraltpikseldirAşağıdasiyahnoktahatatiplerigoumlsterilmektedir
Piksel Hatalarının YakınlığıBirbirineyakınolanaynıtuumlrpikselvealtpikselhatalarınınfarkedilmesidahakolayolduğuiccedilinPhilipspikselhatalarınınyakınlığıkonusundadatoleranslarbelirlemiştir
Piksel Hata ToleranslarıGarantisuumlresindepikselhatalarındankaynaklanantamirveyayenisiiledeğiştirmeişlemlerinigerccedilekleştirmekiccedilinbirPhilipsduumlzpanelindekiTFTMonitoumlrpanelindebulunanpikselveyaaltpikselhatalarıaşağıdakitablodabelirtilensayılardanfazlaolmalıdır
PARLAK NOKTA KUSURLARI KABUL EDİLEBİLİR SEVİYE1adetgoumlruumlnenaltpiksel 32adetbitişikgoumlruumlnenaltpiksel 13adetbitişikgoumlruumlnenaltpiksel(birbeyazpiksel) 0İkiparlaknoktakusuruarasındakiuzaklık gt15mmTuumlmtiplerdekitoplamparlaknoktakusurları 3SİYAH NOKTA KUSURLARI KABUL EDİLEBİLİR SEVİYE1adetkoyualtpiksel 5veyadahaaz2adetbitişikkoyualtpiksel 2veyadahaaz3adetbitişikkoyualtpiksel 0İkisiyahnoktakusuruarasındakimesafe gt15mmHertuumlrdekitoplamsiyahnoktakusurları 5veyadahaazTOPLAM NOKTA KUSURLARI KABUL EDİLEBİLİR SEVİYEHertuumlrdekitoplamparlakveyasiyahnoktakusurları 5veyadahaaz
Not1 1veya2bitişikaltpikselkusuru=1noktakusuru2 BumonitoumlrISO9241-307uyumludurSınıf-Ieuygun(ISO9241-307Elektronikgoumlrselekranlariccedilin
ergonomikihtiyaccedilanalizveuyumtestmetodları)3 ISO9241-307oumlncedenISO13406standardıolarakbilinenUluslararasıStandartlarOumlrguumltuuml(ISO)
tarafındanyuumlruumlrluumlktenkaldırılanstandardındevamıniletiğindedir 2008-11-13
38
8 Muumlşteri Hizmetleri ve Garanti
82 Muumlşteri Sorunları amp GarantiGarantikapsamıbilgileriveboumllgenizeaitekdestekkoşullarıhakkındaayrıntılıbilgiiccedilinluumltfenwwwphilipscomsupportwebsitesiniziyaretedinAşağıdalistelenmişolanyerelPihilipsMuumlşteriSorunlarıtelefonnumarasınıdaarayabilirsiniz
Batı Avrupa boumllgesi iccedilin İRTİBAT BİLGİSİ
Uumllke ASC Muumlşteri destek numarası FiyatGermany SiemensIampS +4901803386853 euro009UnitedKingdom InvecScotland +4402079490069 LocalcalltariffIreland InvecScotland +353016011161 LocalcalltariffSpain EatsaSpain +34902888785 euro010Finland A-novo +3580922901908 LocalcalltariffFrance A-novo +330821611658 euro009Greece AllmanHellas +300080031221223 FreeofchargeItaly A-novo +39840320041 euro008Netherlands ECare +3109000400063 euro010Denmark A-novo +4535258761 LocalcalltariffNorway A-novo +4722708250 LocalcalltariffSweden A-novo +46086320016 LocalcalltariffPoland Zolter +480223491505 LocalcalltariffAustria SiemensIampS +430810000206 euro007Belgium ECare +32078250851 euro006Luxembourg ECare +35226843000 LocalcalltariffPortugal EatsaSpain +351213591440 LocalcalltariffSwitzerland A-novo +410223102116 Localcalltariff
39
8 Muumlşteri Hizmetleri ve Garanti
ORTA VE DOĞU AVRUPA boumllgesi iletişim bilgileri
Uumllke Ccedilağrı merkezi ASC Muumlşteri destek numarasıBelarus NA IBA +375172173386Bulgaria NA LANService +35929602360Croatia NA Renoprom +38513330974Estonia NA FUJITSU +3726519900Latvia NA ServiceNetLVLtd +3717460399Lithuania NA UABServicenet +3707400088Romania NA BlueRidgeIntl +40212101969SerbiaampMontenegro NA KimTecdoo +381112070684
Slovenia NA PCHand +38615300824
UkraineNA Comel +380562320045NA Topaz-ServiceCompany +380442457331
RussiaNA CPS +7(495)6456746(forrepair)NA CEEEPartners +7(495)6453010(forsales)
Slovakia NA DatalanService +421249207155Turkey NA Techpro +902124444832CzechRep NA Asupport 800100697
HungaryNA Serware +3612426331NA ProfiService +3618148080
LATİN AMERİKA boumllgesi iletişim bilgileri
Uumllke Ccedilağrı merkezi Muumlşteri destek numarasıBrazil
Vermont0800-7254101
Argentina 08003330856
Ccedilin iletişim bilgileriChinaMuumlşteridesteknumarası4008800008
KUZEY AMERİKA iletişim bilgileri
Uumllke Ccedilağrı merkezi ASC Muumlşteri destek numarasıUSA TOS Teleplan (877)835-1838
Canada Supercom Supercom (800)479-6696
40
8 Muumlşteri Hizmetleri ve Garanti
APMEA (Asya-Pasifik Ortadoğu ve Afrika) boumllgesi iletişim bilgileri
Uumllke Ccedilağrı merkezi ASC Muumlşteri destek numarasıAustralia NA AGOSNETWORKPTYLTD 1300360386NewZealand NA VisualGroupLtd 0800657447HongKongMacau NA SmartPixelsTechnologyLtd HongKongTel+85226199639
MacauTel(853)-0800-987
India NA REDINGTONINDIALTD Tel18004256396SMSPHILIPSto56677
Indonesia NA PTGadingsarielektronikaPrima
Tel622175909053759090567511530
SouthKorea NA PCSOneKoreaLtd 080-600-6600
Malaysia NA AfterMarketSolutions(CE)SdnBhd 60379533370
Pakistan NA PhilipsConsumerService (9221)2737411-16
Singapore NAPhilipsElectronicsSingaporePteLtd(PhilipsConsumerCareCenter)
(65)68823999
TaiwanPCCWTeleservicesTaiwan
FETECCO 0800-231-099
Thailand NA AxisComputerSystemCoLtd (662)934-5498
SouthAfrica NA SylvaraTechnologiesPtyLtd 0860000888UnitedArabEmirates NA ALSHAHDCOMPUTER
LLC 0097142276525
Israel NA EastronicsLTD 1-800-567000
Vietnam NA FPTServiceInformaticCompanyLtd
+84838248007HoChiMinhCity+845113562666DanangCity+845113562666CanthoProvince
Philippines NA GleeElectronicsInc (02)633-4533ila34(02)637-6559ila60
SriLanka NA nodistributorandorserviceprovidercurrently
Bangladesh NA DistributorComputerSourceLtd(warrantybuy-out)
880-2-91417479127592880-2-812884852
Nepal NA DistributorSyakarCoLtd(warrantybuy-out) 977-1-4222395
Cambodia NADistributorNeatTechnologyPteLtd(Singapore)(warrantybuy-out)
855-023-999992
41
9 Sorun Giderme ve SSSrsquolar
9 Sorun Giderme ve SSSrsquolar
91 Sorun GidermeBusayfadakullanıcıtarafındangiderilebileceksorunlarelealınmıştırBuccediloumlzuumlmleridenediktensonrasorunhalaccediloumlzuumllmezsePhilipsmuumlşterihizmetleritemsilcisiiletemasageccedilin
Genel Sorunlar
Resim Yok (Guumlccedil LEDi yanmıyor)bull Guumlccedilkablosununelektrikprizineve
monitoumlruumlnarkasındakiyerinetakıldığındanemin olun
bull İlkolarakmonitoumlruumlnoumlnuumlndekiguumlccedilduumlğmesininKAPALIkonumdaolduğundaneminolunardındanACcedilIKabasın
Resim Yok (Guumlccedil LEDi Beyaz)bull Bilgisayarınızınaccedilıldığındaneminolunbull Sinyalkablosununbilgisayarınızadoğru
bağlandığındaneminolunbull Monitoumlrkablosununbağlantıtarafındaeğilen
pimibulunmadığındaneminolunEğervarsakabloyuonarınyadadeğiştirin
bull EnerjiTasarrufuoumlzelliğietkinleştirilebilir
Ekranda belirtilenler
Attention
Check cable connection
bull Monitoumlrkablosununbilgisayarınızadoğrubağlandığındaneminolun(AyrıcaHızlıBaşlangıccedilKılavuzunabakın)
bull Monitoumlrkablosununpimlerinineğilipeğilmediğinebakarakkontroledin
bull Bilgisayarınızınaccedilıldığındaneminolun
AUTO (OTO) duumlğmesi ccedilalışmıyorbull OtoişleviyalnızcaVGA-Analogmodunda
kullanılabilirSonuccediltanmemnunkalmazsanızOSDmenuumlsuumlylemanuumlelolarakayarlayabilirsiniz
NotAuto(Oto)işleviDVI-Digital(DVI-Dijital)moddagerekliolmadığındankullanılamaz
Goumlruumllebilir duman veya kıvılcım belirtileribull Sorungidermeadımlarınıgerccedilekleştirmeyinbull Guumlvenlikiccedilinmonitoumlruumlderhalelektrikguumlccedil
kaynağındanayırınbull DerhalPhilipsmuumlşterihizmetleri
temsilcisiyleirtibatageccedilin
Goumlruumlntuumlleme Sorunları
Goumlruumlntuuml ortalanamıyorbull OSDAnaKontrollerindekildquoAuto(Oto)rdquo
işleviylegoumlruumlntuumlkonumunuayarlayınbull OSDAnaKontrollerindePhaseClock
(FazKurulum)SaatiniSetup(kullanarak)goumlruumlntuumlkonumunuayarlayınYalnızcaVGAmodundageccedilerlidir
Goumlruumlntuuml ekranda titrerbull SinyalkablosunungrafikkartınaveyaPCye
sağlambirşekildebağlandığınıkontroledin
Dikey titreme oluşur
bull OSDAnaKontrollerindekildquoAuto(Oto)rdquoişleviylegoumlruumlntuumlkonumunuayarlayın
bull OSDAnaKontrollerindePhaseClock(FazKurulum)SaatiniSetup(kullanarak)dikeyccedilizgileriortadankaldırınYalnızcaVGAmodundageccedilerlidir
Yatay titreme oluşur
bull OSDAnaKontrollerindekildquoAuto(Oto)rdquoişleviylegoumlruumlntuumlkonumunuayarlayın
bull OSDAnaKontrollerindePhaseClock(FazKurulum)SaatiniSetup(kullanarak)dikeyccedilizgileriortadankaldırınYalnızcaVGAmodundageccedilerlidir
42
9 Sorun Giderme ve SSSrsquolar
Goumlruumlntuuml bulanık belirsiz ya da ccedilok karanlık goumlruumlnuumlrbull KontrastıveparlaklığıEkranUumlstuuml
Kumandasındanayarlayın
ldquoArdıl goumlruumlntuumlrdquo ldquoyanmardquo veya ldquohayalet goumlruumlntuumlrdquo guumlccedil kapatıldıktan sonra ekranda kalırbull Sabityadastatikgoumlruumlntuumllerinuzunsuumlre
kesintisizolarakekrandakalmasıldquoyanmayardquosebepolabilirbuaynızamandaekranınızdakildquoardılgoumlruumlntuumlrdquoveyaldquohayaletgoumlruumlntuumlrdquoolarakdaanılmaktadırldquoYanmardquoldquoardışıkgoumlruumlntuumlrdquoyadaldquogoumllgeligoumlruumlntuumlrdquoLCDpaneliteknolojisindebilinenbirdurumdurBirccedilokdurumdaldquoyanmardquoveyaldquoardılgoumlruumlntuumlrdquoveyaldquohayaletgoumlruumlntuumlrdquoguumlccedilkapatıldıktansonrazamangeccediltikccedileyavaşyavaşkaybolacaktır
bull Monitoumlruumlnuumlzuumlgoumlzetimsizbıraktığınızdadaimahareketedenbirekrankoruyucusuprogramınıetkinhalegetirin
bull LCDmonitoumlruumlnuumlzdedeğişmeyensabitbiriccedilerikgoumlsterileceksedaimadoumlnemselekranyenilemeuygulamasınıetkinleştirin
bull BirekrankoruyucuveyadoumlnemselekranyenilemeuygulamasınıetkinleştirilmemesibazıekrandangitmeyecekveyaonarılamayacakldquoyanmardquoveyaldquoardılgoumlruumlntuumlrdquoveyaldquohayaletgoumlruumlntuumlrdquobelirtileriilesonuccedillanabilirYukarıdabelirtilenhasargarantinizkapsamındayeralmaz
Goumlruumlntuuml bozuk goumlruumlnuumlr Metin bulanık veya donukbull PCninekranccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlnuumlmonitoumlruumln
oumlnerilendoğalekranccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlileaynıdeğeregetirin
Ekranda yeşil kırmızı mavi koyu ve beyaz noktalar belirirbull Geridekalannoktalarguumlnuumlmuumlz
teknolojisindekullanılannormalkarakterlerdirLuumltfendahafazlabilgiiccedilinpikselpolitikasınabakın
ldquoGuumlccedil accedilıkrdquo ışığı ccedilok guumlccedilluuml ve beni rahatsız ediyorbull OSDanakontrollerindeguumlccedilLEDayarını
kullanarakldquoguumlccedilaccedilıkrdquoışığınıayarlayabilirsinizDahafazlayardımiccedilinTuumlketiciBilgiMerkezilistesinebakınvePhilipsmuumlşterihizmetleritemsilcisiiletemasageccedilin
92 SmartControl Premium SSSrsquolar
S1 Bir bilgisayardaki monitoumlruuml değiştirdim ve SmartControl kullanılamaz hale geldi ne yapmalıyım
Cvp BilgisayarınızıyenidenbaşlatınveSmartControlPremiumunccedilalışıpccedilalışmadığınıkontroledinAksihaldeSmartControlPremiumukaldırıpyenidenkurarakdoğrusuumlruumlcuumlnuumlnkurulduğundaneminolmalısınız
S1 SmartControl Premium işlevleri oumlnceden iyi ccedilalışıyordu ancak artık ccedilalışmıyor ne yapabilirim
Cvp Aşağıdakiişlemleryapılmışsamonitoumlrsuumlruumlcuumlsuumlnuumlnyenidenkurulmasıgereklidir
bull Videografikadaptoumlruumlnuumldeğiştirinbull Videosuumlruumlcuumlsuumlnuumlguumlncelleyinbull Servispaketiveyayamagibiİşletim
Sistemindeetkinleştirinbull WindowsUpdateiveguumlncellenen
monitoumlruumlveveyavideosuumlruumlcuumlsuumlnuumlccedilalıştırın
bull MonitoumlrkapalıveyabağlantısıkesikkenWindowsyenidenbaşlatılır
bull BulmakiccedilinluumltfenMyComputer(Bilgisayarıma)sağtıklayınveProperties(Oumlzellikler)gtHardware(Donanım)-gtDeviceManager(AygıtYoumlneticisine)tıklayın
bull Monitor(Monitoumlr)kısmındaPlugandPlayMonitor(TakveCcedilalıştırMonitoumlruumlgoumlruumlrseniz)budurumdayenidenkurmanızgereklidirSmartControlPremiumrsquouyeniden
43
9 Sorun Giderme ve SSSrsquolar
yuumlkleyinSmartControlPremiumrsquouyenidenyuumlkleyin
S3 SmartControl Premiumrsquou yuumlkledikten sonra SmartControl Premium sekmesi tıklatıldığında bir suumlre sonra hiccedilbir şey goumlstermiyor veya bir hata iletisi goumlsteriyor ne oldu
Cvp GrafikbağdaştırıcınızSmartControlPremiumileuyumluolmayabilirEğergrafikadaptoumlruumlnuumlzyukarıdabelirtilenmarkalardanbiriiseensonguumlncellenengrafikadaptoumlruumlsuumlruumlcuumlsuumlnuumlilgilişirketinwebsitesindenindirmeyeccedilalışınSuumlruumlcuumlyuumlkurunSmartControlPremiumlsquoukaldırınvebirkezdahakurunHalaccedilalışmıyorsagrafikadaptoumlruumlnuumlzdesteklenmiyorolabilirLuumltfenPhilipswebsitesiniziyaretedinveSmartControlPremiumsuumlruumlcuumlsuumlnuumlnolupolmadığınıkontroledin
S4 Product Information (Uumlruumln bilgisine) tıkladığımda yalnızca kısmi bilgiler goumlruumlnuumlr ne oldu
Cvp GrafikkartıadaptoumlruumlnuumlnsuumlruumlcuumlsuumlDDCCIarayuumlzuumlnuumltamdestekleyenensonguumlncellenensuumlruumlmolmayabilirLuumltfenilgilişirketlerinwebsitesindenensonguumlncellenengrafikadaptoumlruumlnuumlindirmeyeccedilalışınSuumlruumlcuumlyuumlkurunSmartControlPremiumlsquoukaldırınvebirkezdahakurun
Attention
Theft mode enabled
S5 Theft Deterrence (Hırsızlık Engelleme) İşlevi iccedilin olan PIN numaramı unuttum Ne yapabilirim Ne yapabilirim
Cvp PhilipsServismerkezimonitoumlruumlnsahibiolduğunutespitetmekiccedilinyasalkimlikveyetkisormahakkınasahiptir
93 Genel SSSlar
Q1 Monitoumlruumlmuuml ilk kez kurduğumda ekranda ldquoCannot display this video mode (Bu video modunu goumlsteremiyor)rdquo goumlruumlrsem ne yapmalıyım
Cvp Bumonitoumlriccedilinoumlnerilenccediloumlzuumlm1920x108060Hzdeğerinde
bull TuumlmkablolarıccedilıkarınardındanPCnizioumlncedenkullandığınızmonitoumlrebağlayın
bull WindowsStart(Başlat)MenuumlsuumlndeSettingsControlPanel(AyarlarDenetimMasası)rsquonıseccedilinDenetimMasasıPenceresirsquondeDisplay(Goumlruumlntuumlle)simgesiniseccedilinDenetimMasasınıDisplay(Goumlruumlntuumlle)iccedilindeldquoSettingsrdquo(Ayarlar)sekmesiniseccedilinAyarlarsekmesindeldquodesktoparea(masauumlstuumlalanı)rdquoetiketlikutudakayarccedilubuğu1920x1080pikselegetirin
bull ldquoAdvancedProperties(GelişmişOumlzellikleri)rdquoaccedilınveYenilemeHızını60HzdeğerineayarlayınardındanOK(Tamam)atıklayın
bull BilgisayarınızıyenidenbaşlatınveAdım2ve3uumltekrarlayarakPCnizin1920x108060Hzdeğerineayarlandığınıdoğrulayın
bull BilgisayarınızıkapatıneskimonitoumlruumlnuumlzuumlnbağlantısınıkesinvePhilipsLCDmonitoumlruumlnuumlzuumlbağlayın
bull MonitoumlruumlnuumlzuumlaccedilınveardındanPCniziaccedilın
Q2 LCD monitoumlr iccedilin oumlnerilen yenileme hızı nedir
Cvp LCDmonitoumlrlerdeoumlnerilenyenilemehızı60Hzdirekrandabirbozulmaolmasıdurumunda75Hzdeğerinekadarayarlayarakbozukluğungidipgitmediğinigoumlrebilirsiniz
S3 CD-ROMdaki inf ve icm dosyaları nelerdir Suumlruumlcuumlleri nasıl kurarım (inf ve icm)
Cvp BunlarmonitoumlruumlnuumlziccedilinolansuumlruumlcuumldosyalarıdırKullanıcıelkitabınızdaki
44
9 Sorun Giderme ve SSSrsquolar
talimatlarıizleyereksuumlruumlcuumllerikurunMonitoumlruumlnuumlzuumlilkdefakurarkenbilgisayarınızmonitoumlrsuumlruumlcuumllerinizi(infveicmdosyaları)veyasuumlruumlcuumldiskiniisteyebilirBupakettekinieklemekCD-ROMrehberiiccedilintalimatlarıizleyinMonitoumlrsuumlruumlcuumlleri(infveicmdosyaları)otomatikolarakkurulacaktır
S4 Ccediloumlzuumlnuumlrluumlğuuml nasıl ayarlarımCvp Goumlruumlntuumlkartınızgrafiksuumlruumlcuumlnuumlzve
monitoumlruumlnuumlzmevcutccediloumlzuumlnuumlrluumlkleribirliktebelirlerİstediğinizccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlWindowsreg controlPanel(Windowsreg DenetimMasasında)Displayproperties(Goumlruumlntuumloumlzellikleri)ilebirlikteseccedilebilirsiniz
S5 Monitoumlr ayarlarını yaparken kaybolursam ne yapmalıyım
Cvp SadeceOK (Tamam)tuşunabasınardındanReset(Sıfırlayı)seccedilerekilkfabrikavarsayılanayarlarınıccedilağrın
S6 LCD ekran ccediliziklere karşı dayanıklı mıdır
Cvp PanelyuumlzeyiningenelolarakaşırıdarbeleremaruzkalmamasıvekeskinyadakoumlrnesnelerekarşıkorunmasıoumlnerilirMonitoumlruumlkullanırkenpanelyuumlzeyindekitarafabasınccedilyadakuvvetuygulanmadığındaneminolunBudurumgarantişartlarınıetkileyebilir
S7 LCD yuumlzeyini nasıl temizlemeliyimCvp Normaltemizlikiccedilintemizyumuşakbir
bezkullanınKapsamlıtemizlikiccedilinluumltfenizopropilalkolkullanınEtilalkoletanolasetonheksanvbdiğerccediloumlzuumlcuumllerikullanmayın
S8 Bilgisayarımın renk ayarını değiştirebilir miyim
Cvp EvetRenkayarınızıOSDkontroluumlndenşuproseduumlrleriledeğiştirebilirsiniz
bull OSD(Ekran)menuumlsuumlnuumlgoumlstermekiccedilinldquoOK(Tamam)rdquoabasın
bull ldquoColor(Renk)rdquoseccedileneğinitercihetmekiccedilinldquoDownArrow(AşağıOk)rdquoabasındahasonrarenkayarınıgirmekiccedilinldquoOK(Tamam)rdquoabasınaşağıdakigibiuumlccedilayarbulunmaktadır1 ColorTemperature(RenkSıcaklığı)Altı
ayarşunlardır 5000K6500K7500K8200K9300Kve11500K5000Karalığındakiayarlarilepanelldquokırmızı-beyazrenktonundawarm(sıcak)rdquogoumlruumlnuumlr11500Ksıcaklıkiseldquocool(soğuk)mavi-beyaztozsunarrdquo
2 sRGBfarklıaygıtlararasındadoğrurenkdeğişimiyapıldığındaneminolmakiccedilinstandartbirayardır(oumlrndijitalkameralarmonitoumlrleryazıcılartarayıcılarvb)
3 UserDefine(KullanıcıTanımlı)Kullanıcıkırmızıyeşilmavirengiseccedilerekkenditercihettiğirenkayarınıseccedilebilir
NotBirnesneninısıtıldığındayaydığıışıkrenkoumllccediluumlmuumlduumlrBuoumllccediluumlmmutlakgoumlstergeccedilizelgesiileifadeedilmektedir(Kelvinderece)2004KgibiduumlşuumlkKelvinsıcaklıklarıkırmızıdır 9300KgibiyuumlksekKelvinsıcaklıklarıkırmızıdırmavidirNoumltrsıcaklık6504Kdeğerindebeyazdır
S9 LCD monitoumlruumlmuuml herhangi bir PCye iş istasyonuna veya Mace bağlayabilir miyim
Cvp EvetTuumlmPhilipsLCDmonitoumlrleristandartPClerMaclerveişistasyonlarıiletamuyumludurMonitoumlruumlMacsisteminebağlamakiccedilinbirkabloadaptoumlruumlneihtiyaccedilduyabilirsinizDahafazlabilgiiccedilinluumltfenPhilipssatıştemsilciniziletemasageccediliniz
S10 Philips LCD monitoumlrleri Tak-Ccedilalıştır mıdır
Cvp EvetmonitoumlrlerTak-CcedilalıştırolupWindows7VistaXPNTMacOSXveLinuxileuyumludur
45
9 Sorun Giderme ve SSSrsquolar
S11 LCD panellerindeki Goumlruumlntuuml Yapışması Goumlruumlntuuml Yanması Ardıl Goumlruumlntuuml veya Hayalet Goumlruumlntuuml nedir
Cvp SabityadastatikgoumlruumlntuumllerinuzunsuumlrekesintisizolarakekrandakalmasıyanmayasebepolabilirbuaynızamandaekranınızdakiardılgoumlruumlntuumlveyahayaletgoumlruumlntuumlolarakdaanılmaktadırldquoYanmardquoldquoardışıkgoumlruumlntuumlrdquoyadaldquogoumllgeligoumlruumlntuumlrdquoLCDpaneliteknolojisindebilinenbirdurumdurBirccedilokdurumdaldquoyanmardquoveyaldquoardılgoumlruumlntuumlrdquoveyaldquohayaletgoumlruumlntuumlrdquoguumlccedilkapatıldıktansonrazamangeccediltikccedileyavaşyavaşkaybolacaktırMonitoumlruumlnuumlzuumlgoumlzetimsizbıraktığınızdadaimahareketedenbirekrankoruyucusuprogramınıetkinhalegetirinLCDmonitoumlruumlnuumlzdedeğişmeyensabitbiriccedilerikgoumlsterileceksedaimadoumlnemselekranyenilemeuygulamasınıetkinleştirin
İkazBirekrankoruyucuveyadoumlnemselekranyenilemeuygulamasınıetkinleştirilmemesibazıekrandangitmeyecekveyaonarılamayacakldquoyanmardquoveyaldquoardılgoumlruumlntuumlrdquoveyaldquohayaletgoumlruumlntuumlrdquobelirtileriilesonuccedillanabilirYukarıdabelirtilenhasargarantinizkapsamındayeralmaz
S12 Ekranımda neden metinler net goumlruumlnmuumlyor ve karakterleri puumlruumlzluuml goumlsteriyor
Cvp LCDMonitoumlruumlnuumlz1920x108060HzdoğalccediloumlzuumlnuumlrluumlkdeğerindeeniyiccedilalışırEniyigoumlruumlntuumliccedilinluumltfenbuccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlkullanın
2012 copy Koninklijke Philips Electronics NV Tuumlm hakları saklıdır
Philips ve Philips Koruma Amblemi Koninklijke Philips Electronics NV rsquonin kayıtlı ticari markalarıdır ve Koninklijke Philips Electronics NV lisansı kapsamında kullanılır
Teknik oumlzellikler bilgi verilmeden değiştirilebilir
Suumlruumlm M4231BE1T
33
7 Youmlnetmeliklerle İlgili Bilgiler
CependantriennepeutgarantirlabsencedinterfeacuterencesdanslecadreduneinstallationparticuliegravereSicetappareilestlacausedinterfeacuterencesnuisiblespourlareacuteceptiondessignauxderadiooudeteacuteleacutevisioncequipeutecirctredeacuteceleacuteenfermantleacutequipementpuisenleremettantenfonctionlutilisateurpourraitessayerdecorrigerlasituationenprenantlesmesuressuivantes
bull Reacuteorienteroudeacuteplacerlrsquoantennedereacuteception
bull Augmenterladistanceentrelrsquoeacutequipementetlereacutecepteur
bull Brancherlrsquoeacutequipementsurunautrecircuitqueceluiutiliseacuteparlereacutecepteur
bull Demanderlrsquoaidedumarchandoudrsquountechnicienchevronneacuteenradioteacuteleacutevision Toutesmodificationsnayantpasreccedilulapprobationdesservicescompeacutetentsenmatiegraveredeconformiteacuteestsusceptibledinterdireagravelutilisateurlusagedupreacutesenteacutequipement
NutiliserquedescacircblesRFarmeacutespourlesconnectionsavecdesordinateursoupeacuteripheacuteriques
CETAPPAREILNUMERIQUEDELACLASSEBRESPECTETOUTESLESEXIGENCESDUREGLEMENTSURLEMATERIELBROUILLEURDUCANADA
EN 55022 Compliance (Czech Republic Only)
Polish Center for Testing and Certification NoticeTheequipmentshoulddrawpowerfromasocketwithanattachedprotectioncircuit(athree-prongsocket)Allequipmentthatworkstogether(computermonitorprinterandsoon)shouldhavethesamepowersupplysource
Thephasingconductoroftheroomselectricalinstallationshouldhaveareserveshort-circuitprotectiondeviceintheformofafusewithanominalvaluenolargerthan16amperes(A)
Tocompletelyswitchofftheequipmentthepowersupplycablemustberemovedfromthepowersupplysocketwhichshouldbelocatedneartheequipmentandeasilyaccessible
AprotectionmarkBconfirmsthattheequipmentisincompliancewiththeprotectionusagerequirementsofstandardsPN-93T-42107andPN-89E-06251
34
7 Youmlnetmeliklerle İlgili Bilgiler
North Europe (Nordic Countries) Information
PlaceringVentilationVARNINGFOumlRSAumlKRADIGOMATTHUVUDBRYTAREOCHUTTAGAumlR LAumlTAringTKOMLIGANAumlRDUSTAumlLLERDINUTRUSTNINGPAringPLATS
PlaceringVentilationADVARSEL SOslashRGVED PLACER INGEN FOR ATNETLEDNINGENSSTIKOGSTIKKONTAKTERNEMTTILGAEligNGELIGE
PaikkaIlmankiertoVAROITUS SIJOITALAITESITENETTAumlVERKKOJOHTOVOIDAANTARVITTAESSA HELPOSTIIRROTTAAPISTORASIASTA
PlasseringVentilasjonADVARSEL NAringRDETTEUTSTYRET PLASSERESMAringDU PASSE PAringAT KONTAKTENE FORSTOslashMTILFOslashRSELERLETTEAringNAring
BSMI Notice (Taiwan Only)
Ergonomie Hinweis (nur Deutschland)DervonunsgelieferteFarbmonitorentsprichtdeninderVerordnunguumlberdenSchutzvorSchaumldendurchRoumlntgenstrahlenfestgelegtenVorschriften
AufderRuumlckwanddesGeraumltesbefindetsicheinAufkleberderaufdieUnbedenklichkeitderInbetriebnahmehinweistdadieVorschriftenuumlberdieBauartvonStoumlrstrahlernnachAnlageIIIcurren5Abs4derRoumlntgenverordnungerfuumllltsind
DamitIhrMonitorimmerdeninderZulassunggefordertenWertenentsprichtistdaraufzuachtendaszlig
1 ReparaturennurdurchFachpersonaldurchgefuumlhrtwerden
2 nuroriginal-Ersatzteileverwendetwerden3 beiErsatzderBildroumlhrenureine
bauartgleicheeingebautwird
AusergonomischenGruumlndenwirdempfohlendie Grundfarben Blau und Rot nicht aufdunklemUntergrundzuverwenden(schlechteLesbarkeitunderhoumlhteAugenbelastungbeizugeringemZeichenkontrastwaumlrendieFolge)Der arbeitsplatzbezogene SchalldruckpegelnachDIN 45 635 betraumlgt 70dB (A) oderweniger
ACHTUNGBEIMAUFSTELLENDIESESGERAumlTESDARAUFACHTENDAszligNETZSTECKERUNDNETZKABELANSCHLUszligLEICHTZUGAumlNGLICHSIND
35
7 Youmlnetmeliklerle İlgili Bilgiler
China RoHS ThePeoplesRepublicofChinareleasedaregulationcalledManagementMethodsforControllingPollutionbyElectronicInformationProductsorcommonlyreferredtoasChinaRoHSAllproductsproducedandsoldforChinamarkethavetomeetChinaRoHSrequest
中国电子信息产品污染控制标识要求 ( 中国 RoHS法规标示要求 ) 产品中有毒有害物质或元素的名称及含量
部件名称
有毒有害物质或元素
铅 (Pb)
汞 (Hg)
镉 (Cd)
六价铬(Cr6+)
多溴联苯 (PBB)
多溴二苯醚(PBDE)
外壳 O O O O O O
液晶显示屏 灯管 X O O O O O
电路板组件 X O O O O O
电源适配线 X O O O O O
电源线 连接线 X O O O O O
电路板组件包括印刷电路板及其构成的零部件如电阻电容集成电路连接器等
O 表示该有毒有害物质在该部件所有均质材料中的含量均在《电子信息产品中有毒有害物质的限量要求标准》规定的限量要求以下
X 表示该有毒有害物质至少在该部件的某一均质材料中的含量超出《电子信息产品中有毒有害物质的限量要求标准》规定的限量要求但是上表中打ldquoXrdquo的部件符合欧盟 RoHS法规要求(属于豁免的部分)
环保使用期限
此标识指期限 ( 十年 ) 电子信息产品中含有的有毒有害物质或元素在正常使用的条件下不会发生外泄或突变 电子信息产品用户使用该电子信息产品不会对环境造成严重污染或对其人身财产造成严重损害的期限
《废弃电器电子产品回收处理管理条例》提示性说明
为了更好地关爱及保护地球当用户不再需要此产品或产品寿命终止时请遵守国家废弃电器电子产品回收处理相关法律法规将其交给当地具有国家认可的回收处理资质的厂商进行回收处理
36
8 Muumlşteri Hizmetleri ve Garanti
pikselberabertekbirsiyahpikselgibigoumlruumlnuumlrAccedilıkvekoyupiksellerindiğerkombinasyonlarıfarklırenktetekbirpikselgibigoumlruumlnuumlr
Piksel Hata TuumlrleriPikselvealtpikselhatalarıekrandafarklışekillerdegoumlruumlnuumlrPikselhatalarıiccedilinikikategoribulunmaktadırveherkategorideccedileşitlialtpikselhatatuumlrlerimevcuttur
Parlak Nokta HatalarıParlaknoktahatalarıdaimayananveyaaccedilıkolanpikselveyaaltpikselolarakgoumlruumlnuumlrParlaknoktamonitoumlrkoyubiroumlrnekgoumlsterdiğindeekrandabulunanbiraltpikseldirAşağıdaparlaknoktahatalarıgoumlsterilmektedir
Biraccedilıkkırmızıyeşilveyamavialtpiksel
İkibitişikaltpiksel- Kırmızı+Mavi=Yeşil- Kırmızı+Yeşil=Sarı- Yeşil+Mavi=AccedilıkMavi
Uumlccedilbitişikaltpiksel(birbeyazpiksel)
8 Muumlşteri Hizmetleri ve Garanti
81 Philips Duumlz Panel Monitoumlrlerin Piksel Hata Politikası
PhilipsyuumlksekkaliteliuumlruumlnlersatmayaccedilalışmaktadırBizengelişmişuumlretimtekniklerinikullanmaktavesıkıbirkalitekontrolmekanizmasıuygulamaktayızFakatduumlzpanelmonitoumlrlerdekullanılanTFTMonitoumlrpanellerindekipikselveyaaltpikselhatalarıilebazenkarşılaşmaktayızUumlreticilerdenhiccedilbiripanellerinhiccedilbirindepikselhatasıbulunmayacağınıgarantiedemezfakatPhilipskabuledilmezsayıdahatabulunanmonitoumlrleringarantikapsamındatamiredileceğiniveyayenisiiledeğiştirileceğinigarantietmektedirBuboumlluumlmdefarklıpikselhatatipleriaccedilıklanmaktavehertipiccedilinkabuledilebilirpikselseviyeleritanımlanmaktadırGarantikapsamındatamirveyayenisiiledeğiştirmeyapabilmekiccedilinTFTMonitoumlrpanelindekipikselhatalarınınsayısıkabuledilebilirseviyelerdenfazlaolmalıdırOumlrnekverecekolursakbirmonitoumlrdealtpikseloranının00004denfazlaolmamasıhatalıolabilirBunlarınyanındabazıpikselhatatipleriveyakombinasyonununfarkedilmesidiğerlerindendahakolayolduğuiccedilinPhilipsbutiphatalariccedilindahayuumlksekkalitestandartlarıbelirlemiştirBupolitikatuumlmduumlnyadageccedilerlidir
Pikseller
Piksel
Piksel ve Alt PiksellerBirpikselveyaresimelemanıtemelrenklerikırmızıyeşilvemaviolanuumlccedilaltpikseldenoluşmaktadırPiksellerbirarayagelerekbirgoumlruumlntuumloluştururPikseldekialtpiksellerinhepsiaccedilıksarenkliuumlccedilaltpikselberaberbeyazbirresimgibigoumlruumlnuumlrHepsikoyuysarenkliuumlccedilalt
37
8 Muumlşteri Hizmetleri ve Garanti
NotKırmızıveyamavirenktekiparlaknoktakomşunoktalarınparlaklığındanyuumlzde50dahaparlakolurkenyeşilparlaknoktaisekomşunoktalardanyuumlzde30dahaparlakolmalıdır
Siyah Nokta HatalarıSiyahnoktahatalarıherzamankoyuveyaldquokapalırdquoolanpikselveyaaltpikselolarakgoumlruumlnuumlrKoyunoktamonitoumlraccedilıkbiroumlrnekgoumlsterdiğindeekrandabulunanbiraltpikseldirAşağıdasiyahnoktahatatiplerigoumlsterilmektedir
Piksel Hatalarının YakınlığıBirbirineyakınolanaynıtuumlrpikselvealtpikselhatalarınınfarkedilmesidahakolayolduğuiccedilinPhilipspikselhatalarınınyakınlığıkonusundadatoleranslarbelirlemiştir
Piksel Hata ToleranslarıGarantisuumlresindepikselhatalarındankaynaklanantamirveyayenisiiledeğiştirmeişlemlerinigerccedilekleştirmekiccedilinbirPhilipsduumlzpanelindekiTFTMonitoumlrpanelindebulunanpikselveyaaltpikselhatalarıaşağıdakitablodabelirtilensayılardanfazlaolmalıdır
PARLAK NOKTA KUSURLARI KABUL EDİLEBİLİR SEVİYE1adetgoumlruumlnenaltpiksel 32adetbitişikgoumlruumlnenaltpiksel 13adetbitişikgoumlruumlnenaltpiksel(birbeyazpiksel) 0İkiparlaknoktakusuruarasındakiuzaklık gt15mmTuumlmtiplerdekitoplamparlaknoktakusurları 3SİYAH NOKTA KUSURLARI KABUL EDİLEBİLİR SEVİYE1adetkoyualtpiksel 5veyadahaaz2adetbitişikkoyualtpiksel 2veyadahaaz3adetbitişikkoyualtpiksel 0İkisiyahnoktakusuruarasındakimesafe gt15mmHertuumlrdekitoplamsiyahnoktakusurları 5veyadahaazTOPLAM NOKTA KUSURLARI KABUL EDİLEBİLİR SEVİYEHertuumlrdekitoplamparlakveyasiyahnoktakusurları 5veyadahaaz
Not1 1veya2bitişikaltpikselkusuru=1noktakusuru2 BumonitoumlrISO9241-307uyumludurSınıf-Ieuygun(ISO9241-307Elektronikgoumlrselekranlariccedilin
ergonomikihtiyaccedilanalizveuyumtestmetodları)3 ISO9241-307oumlncedenISO13406standardıolarakbilinenUluslararasıStandartlarOumlrguumltuuml(ISO)
tarafındanyuumlruumlrluumlktenkaldırılanstandardındevamıniletiğindedir 2008-11-13
38
8 Muumlşteri Hizmetleri ve Garanti
82 Muumlşteri Sorunları amp GarantiGarantikapsamıbilgileriveboumllgenizeaitekdestekkoşullarıhakkındaayrıntılıbilgiiccedilinluumltfenwwwphilipscomsupportwebsitesiniziyaretedinAşağıdalistelenmişolanyerelPihilipsMuumlşteriSorunlarıtelefonnumarasınıdaarayabilirsiniz
Batı Avrupa boumllgesi iccedilin İRTİBAT BİLGİSİ
Uumllke ASC Muumlşteri destek numarası FiyatGermany SiemensIampS +4901803386853 euro009UnitedKingdom InvecScotland +4402079490069 LocalcalltariffIreland InvecScotland +353016011161 LocalcalltariffSpain EatsaSpain +34902888785 euro010Finland A-novo +3580922901908 LocalcalltariffFrance A-novo +330821611658 euro009Greece AllmanHellas +300080031221223 FreeofchargeItaly A-novo +39840320041 euro008Netherlands ECare +3109000400063 euro010Denmark A-novo +4535258761 LocalcalltariffNorway A-novo +4722708250 LocalcalltariffSweden A-novo +46086320016 LocalcalltariffPoland Zolter +480223491505 LocalcalltariffAustria SiemensIampS +430810000206 euro007Belgium ECare +32078250851 euro006Luxembourg ECare +35226843000 LocalcalltariffPortugal EatsaSpain +351213591440 LocalcalltariffSwitzerland A-novo +410223102116 Localcalltariff
39
8 Muumlşteri Hizmetleri ve Garanti
ORTA VE DOĞU AVRUPA boumllgesi iletişim bilgileri
Uumllke Ccedilağrı merkezi ASC Muumlşteri destek numarasıBelarus NA IBA +375172173386Bulgaria NA LANService +35929602360Croatia NA Renoprom +38513330974Estonia NA FUJITSU +3726519900Latvia NA ServiceNetLVLtd +3717460399Lithuania NA UABServicenet +3707400088Romania NA BlueRidgeIntl +40212101969SerbiaampMontenegro NA KimTecdoo +381112070684
Slovenia NA PCHand +38615300824
UkraineNA Comel +380562320045NA Topaz-ServiceCompany +380442457331
RussiaNA CPS +7(495)6456746(forrepair)NA CEEEPartners +7(495)6453010(forsales)
Slovakia NA DatalanService +421249207155Turkey NA Techpro +902124444832CzechRep NA Asupport 800100697
HungaryNA Serware +3612426331NA ProfiService +3618148080
LATİN AMERİKA boumllgesi iletişim bilgileri
Uumllke Ccedilağrı merkezi Muumlşteri destek numarasıBrazil
Vermont0800-7254101
Argentina 08003330856
Ccedilin iletişim bilgileriChinaMuumlşteridesteknumarası4008800008
KUZEY AMERİKA iletişim bilgileri
Uumllke Ccedilağrı merkezi ASC Muumlşteri destek numarasıUSA TOS Teleplan (877)835-1838
Canada Supercom Supercom (800)479-6696
40
8 Muumlşteri Hizmetleri ve Garanti
APMEA (Asya-Pasifik Ortadoğu ve Afrika) boumllgesi iletişim bilgileri
Uumllke Ccedilağrı merkezi ASC Muumlşteri destek numarasıAustralia NA AGOSNETWORKPTYLTD 1300360386NewZealand NA VisualGroupLtd 0800657447HongKongMacau NA SmartPixelsTechnologyLtd HongKongTel+85226199639
MacauTel(853)-0800-987
India NA REDINGTONINDIALTD Tel18004256396SMSPHILIPSto56677
Indonesia NA PTGadingsarielektronikaPrima
Tel622175909053759090567511530
SouthKorea NA PCSOneKoreaLtd 080-600-6600
Malaysia NA AfterMarketSolutions(CE)SdnBhd 60379533370
Pakistan NA PhilipsConsumerService (9221)2737411-16
Singapore NAPhilipsElectronicsSingaporePteLtd(PhilipsConsumerCareCenter)
(65)68823999
TaiwanPCCWTeleservicesTaiwan
FETECCO 0800-231-099
Thailand NA AxisComputerSystemCoLtd (662)934-5498
SouthAfrica NA SylvaraTechnologiesPtyLtd 0860000888UnitedArabEmirates NA ALSHAHDCOMPUTER
LLC 0097142276525
Israel NA EastronicsLTD 1-800-567000
Vietnam NA FPTServiceInformaticCompanyLtd
+84838248007HoChiMinhCity+845113562666DanangCity+845113562666CanthoProvince
Philippines NA GleeElectronicsInc (02)633-4533ila34(02)637-6559ila60
SriLanka NA nodistributorandorserviceprovidercurrently
Bangladesh NA DistributorComputerSourceLtd(warrantybuy-out)
880-2-91417479127592880-2-812884852
Nepal NA DistributorSyakarCoLtd(warrantybuy-out) 977-1-4222395
Cambodia NADistributorNeatTechnologyPteLtd(Singapore)(warrantybuy-out)
855-023-999992
41
9 Sorun Giderme ve SSSrsquolar
9 Sorun Giderme ve SSSrsquolar
91 Sorun GidermeBusayfadakullanıcıtarafındangiderilebileceksorunlarelealınmıştırBuccediloumlzuumlmleridenediktensonrasorunhalaccediloumlzuumllmezsePhilipsmuumlşterihizmetleritemsilcisiiletemasageccedilin
Genel Sorunlar
Resim Yok (Guumlccedil LEDi yanmıyor)bull Guumlccedilkablosununelektrikprizineve
monitoumlruumlnarkasındakiyerinetakıldığındanemin olun
bull İlkolarakmonitoumlruumlnoumlnuumlndekiguumlccedilduumlğmesininKAPALIkonumdaolduğundaneminolunardındanACcedilIKabasın
Resim Yok (Guumlccedil LEDi Beyaz)bull Bilgisayarınızınaccedilıldığındaneminolunbull Sinyalkablosununbilgisayarınızadoğru
bağlandığındaneminolunbull Monitoumlrkablosununbağlantıtarafındaeğilen
pimibulunmadığındaneminolunEğervarsakabloyuonarınyadadeğiştirin
bull EnerjiTasarrufuoumlzelliğietkinleştirilebilir
Ekranda belirtilenler
Attention
Check cable connection
bull Monitoumlrkablosununbilgisayarınızadoğrubağlandığındaneminolun(AyrıcaHızlıBaşlangıccedilKılavuzunabakın)
bull Monitoumlrkablosununpimlerinineğilipeğilmediğinebakarakkontroledin
bull Bilgisayarınızınaccedilıldığındaneminolun
AUTO (OTO) duumlğmesi ccedilalışmıyorbull OtoişleviyalnızcaVGA-Analogmodunda
kullanılabilirSonuccediltanmemnunkalmazsanızOSDmenuumlsuumlylemanuumlelolarakayarlayabilirsiniz
NotAuto(Oto)işleviDVI-Digital(DVI-Dijital)moddagerekliolmadığındankullanılamaz
Goumlruumllebilir duman veya kıvılcım belirtileribull Sorungidermeadımlarınıgerccedilekleştirmeyinbull Guumlvenlikiccedilinmonitoumlruumlderhalelektrikguumlccedil
kaynağındanayırınbull DerhalPhilipsmuumlşterihizmetleri
temsilcisiyleirtibatageccedilin
Goumlruumlntuumlleme Sorunları
Goumlruumlntuuml ortalanamıyorbull OSDAnaKontrollerindekildquoAuto(Oto)rdquo
işleviylegoumlruumlntuumlkonumunuayarlayınbull OSDAnaKontrollerindePhaseClock
(FazKurulum)SaatiniSetup(kullanarak)goumlruumlntuumlkonumunuayarlayınYalnızcaVGAmodundageccedilerlidir
Goumlruumlntuuml ekranda titrerbull SinyalkablosunungrafikkartınaveyaPCye
sağlambirşekildebağlandığınıkontroledin
Dikey titreme oluşur
bull OSDAnaKontrollerindekildquoAuto(Oto)rdquoişleviylegoumlruumlntuumlkonumunuayarlayın
bull OSDAnaKontrollerindePhaseClock(FazKurulum)SaatiniSetup(kullanarak)dikeyccedilizgileriortadankaldırınYalnızcaVGAmodundageccedilerlidir
Yatay titreme oluşur
bull OSDAnaKontrollerindekildquoAuto(Oto)rdquoişleviylegoumlruumlntuumlkonumunuayarlayın
bull OSDAnaKontrollerindePhaseClock(FazKurulum)SaatiniSetup(kullanarak)dikeyccedilizgileriortadankaldırınYalnızcaVGAmodundageccedilerlidir
42
9 Sorun Giderme ve SSSrsquolar
Goumlruumlntuuml bulanık belirsiz ya da ccedilok karanlık goumlruumlnuumlrbull KontrastıveparlaklığıEkranUumlstuuml
Kumandasındanayarlayın
ldquoArdıl goumlruumlntuumlrdquo ldquoyanmardquo veya ldquohayalet goumlruumlntuumlrdquo guumlccedil kapatıldıktan sonra ekranda kalırbull Sabityadastatikgoumlruumlntuumllerinuzunsuumlre
kesintisizolarakekrandakalmasıldquoyanmayardquosebepolabilirbuaynızamandaekranınızdakildquoardılgoumlruumlntuumlrdquoveyaldquohayaletgoumlruumlntuumlrdquoolarakdaanılmaktadırldquoYanmardquoldquoardışıkgoumlruumlntuumlrdquoyadaldquogoumllgeligoumlruumlntuumlrdquoLCDpaneliteknolojisindebilinenbirdurumdurBirccedilokdurumdaldquoyanmardquoveyaldquoardılgoumlruumlntuumlrdquoveyaldquohayaletgoumlruumlntuumlrdquoguumlccedilkapatıldıktansonrazamangeccediltikccedileyavaşyavaşkaybolacaktır
bull Monitoumlruumlnuumlzuumlgoumlzetimsizbıraktığınızdadaimahareketedenbirekrankoruyucusuprogramınıetkinhalegetirin
bull LCDmonitoumlruumlnuumlzdedeğişmeyensabitbiriccedilerikgoumlsterileceksedaimadoumlnemselekranyenilemeuygulamasınıetkinleştirin
bull BirekrankoruyucuveyadoumlnemselekranyenilemeuygulamasınıetkinleştirilmemesibazıekrandangitmeyecekveyaonarılamayacakldquoyanmardquoveyaldquoardılgoumlruumlntuumlrdquoveyaldquohayaletgoumlruumlntuumlrdquobelirtileriilesonuccedillanabilirYukarıdabelirtilenhasargarantinizkapsamındayeralmaz
Goumlruumlntuuml bozuk goumlruumlnuumlr Metin bulanık veya donukbull PCninekranccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlnuumlmonitoumlruumln
oumlnerilendoğalekranccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlileaynıdeğeregetirin
Ekranda yeşil kırmızı mavi koyu ve beyaz noktalar belirirbull Geridekalannoktalarguumlnuumlmuumlz
teknolojisindekullanılannormalkarakterlerdirLuumltfendahafazlabilgiiccedilinpikselpolitikasınabakın
ldquoGuumlccedil accedilıkrdquo ışığı ccedilok guumlccedilluuml ve beni rahatsız ediyorbull OSDanakontrollerindeguumlccedilLEDayarını
kullanarakldquoguumlccedilaccedilıkrdquoışığınıayarlayabilirsinizDahafazlayardımiccedilinTuumlketiciBilgiMerkezilistesinebakınvePhilipsmuumlşterihizmetleritemsilcisiiletemasageccedilin
92 SmartControl Premium SSSrsquolar
S1 Bir bilgisayardaki monitoumlruuml değiştirdim ve SmartControl kullanılamaz hale geldi ne yapmalıyım
Cvp BilgisayarınızıyenidenbaşlatınveSmartControlPremiumunccedilalışıpccedilalışmadığınıkontroledinAksihaldeSmartControlPremiumukaldırıpyenidenkurarakdoğrusuumlruumlcuumlnuumlnkurulduğundaneminolmalısınız
S1 SmartControl Premium işlevleri oumlnceden iyi ccedilalışıyordu ancak artık ccedilalışmıyor ne yapabilirim
Cvp Aşağıdakiişlemleryapılmışsamonitoumlrsuumlruumlcuumlsuumlnuumlnyenidenkurulmasıgereklidir
bull Videografikadaptoumlruumlnuumldeğiştirinbull Videosuumlruumlcuumlsuumlnuumlguumlncelleyinbull Servispaketiveyayamagibiİşletim
Sistemindeetkinleştirinbull WindowsUpdateiveguumlncellenen
monitoumlruumlveveyavideosuumlruumlcuumlsuumlnuumlccedilalıştırın
bull MonitoumlrkapalıveyabağlantısıkesikkenWindowsyenidenbaşlatılır
bull BulmakiccedilinluumltfenMyComputer(Bilgisayarıma)sağtıklayınveProperties(Oumlzellikler)gtHardware(Donanım)-gtDeviceManager(AygıtYoumlneticisine)tıklayın
bull Monitor(Monitoumlr)kısmındaPlugandPlayMonitor(TakveCcedilalıştırMonitoumlruumlgoumlruumlrseniz)budurumdayenidenkurmanızgereklidirSmartControlPremiumrsquouyeniden
43
9 Sorun Giderme ve SSSrsquolar
yuumlkleyinSmartControlPremiumrsquouyenidenyuumlkleyin
S3 SmartControl Premiumrsquou yuumlkledikten sonra SmartControl Premium sekmesi tıklatıldığında bir suumlre sonra hiccedilbir şey goumlstermiyor veya bir hata iletisi goumlsteriyor ne oldu
Cvp GrafikbağdaştırıcınızSmartControlPremiumileuyumluolmayabilirEğergrafikadaptoumlruumlnuumlzyukarıdabelirtilenmarkalardanbiriiseensonguumlncellenengrafikadaptoumlruumlsuumlruumlcuumlsuumlnuumlilgilişirketinwebsitesindenindirmeyeccedilalışınSuumlruumlcuumlyuumlkurunSmartControlPremiumlsquoukaldırınvebirkezdahakurunHalaccedilalışmıyorsagrafikadaptoumlruumlnuumlzdesteklenmiyorolabilirLuumltfenPhilipswebsitesiniziyaretedinveSmartControlPremiumsuumlruumlcuumlsuumlnuumlnolupolmadığınıkontroledin
S4 Product Information (Uumlruumln bilgisine) tıkladığımda yalnızca kısmi bilgiler goumlruumlnuumlr ne oldu
Cvp GrafikkartıadaptoumlruumlnuumlnsuumlruumlcuumlsuumlDDCCIarayuumlzuumlnuumltamdestekleyenensonguumlncellenensuumlruumlmolmayabilirLuumltfenilgilişirketlerinwebsitesindenensonguumlncellenengrafikadaptoumlruumlnuumlindirmeyeccedilalışınSuumlruumlcuumlyuumlkurunSmartControlPremiumlsquoukaldırınvebirkezdahakurun
Attention
Theft mode enabled
S5 Theft Deterrence (Hırsızlık Engelleme) İşlevi iccedilin olan PIN numaramı unuttum Ne yapabilirim Ne yapabilirim
Cvp PhilipsServismerkezimonitoumlruumlnsahibiolduğunutespitetmekiccedilinyasalkimlikveyetkisormahakkınasahiptir
93 Genel SSSlar
Q1 Monitoumlruumlmuuml ilk kez kurduğumda ekranda ldquoCannot display this video mode (Bu video modunu goumlsteremiyor)rdquo goumlruumlrsem ne yapmalıyım
Cvp Bumonitoumlriccedilinoumlnerilenccediloumlzuumlm1920x108060Hzdeğerinde
bull TuumlmkablolarıccedilıkarınardındanPCnizioumlncedenkullandığınızmonitoumlrebağlayın
bull WindowsStart(Başlat)MenuumlsuumlndeSettingsControlPanel(AyarlarDenetimMasası)rsquonıseccedilinDenetimMasasıPenceresirsquondeDisplay(Goumlruumlntuumlle)simgesiniseccedilinDenetimMasasınıDisplay(Goumlruumlntuumlle)iccedilindeldquoSettingsrdquo(Ayarlar)sekmesiniseccedilinAyarlarsekmesindeldquodesktoparea(masauumlstuumlalanı)rdquoetiketlikutudakayarccedilubuğu1920x1080pikselegetirin
bull ldquoAdvancedProperties(GelişmişOumlzellikleri)rdquoaccedilınveYenilemeHızını60HzdeğerineayarlayınardındanOK(Tamam)atıklayın
bull BilgisayarınızıyenidenbaşlatınveAdım2ve3uumltekrarlayarakPCnizin1920x108060Hzdeğerineayarlandığınıdoğrulayın
bull BilgisayarınızıkapatıneskimonitoumlruumlnuumlzuumlnbağlantısınıkesinvePhilipsLCDmonitoumlruumlnuumlzuumlbağlayın
bull MonitoumlruumlnuumlzuumlaccedilınveardındanPCniziaccedilın
Q2 LCD monitoumlr iccedilin oumlnerilen yenileme hızı nedir
Cvp LCDmonitoumlrlerdeoumlnerilenyenilemehızı60Hzdirekrandabirbozulmaolmasıdurumunda75Hzdeğerinekadarayarlayarakbozukluğungidipgitmediğinigoumlrebilirsiniz
S3 CD-ROMdaki inf ve icm dosyaları nelerdir Suumlruumlcuumlleri nasıl kurarım (inf ve icm)
Cvp BunlarmonitoumlruumlnuumlziccedilinolansuumlruumlcuumldosyalarıdırKullanıcıelkitabınızdaki
44
9 Sorun Giderme ve SSSrsquolar
talimatlarıizleyereksuumlruumlcuumllerikurunMonitoumlruumlnuumlzuumlilkdefakurarkenbilgisayarınızmonitoumlrsuumlruumlcuumllerinizi(infveicmdosyaları)veyasuumlruumlcuumldiskiniisteyebilirBupakettekinieklemekCD-ROMrehberiiccedilintalimatlarıizleyinMonitoumlrsuumlruumlcuumlleri(infveicmdosyaları)otomatikolarakkurulacaktır
S4 Ccediloumlzuumlnuumlrluumlğuuml nasıl ayarlarımCvp Goumlruumlntuumlkartınızgrafiksuumlruumlcuumlnuumlzve
monitoumlruumlnuumlzmevcutccediloumlzuumlnuumlrluumlkleribirliktebelirlerİstediğinizccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlWindowsreg controlPanel(Windowsreg DenetimMasasında)Displayproperties(Goumlruumlntuumloumlzellikleri)ilebirlikteseccedilebilirsiniz
S5 Monitoumlr ayarlarını yaparken kaybolursam ne yapmalıyım
Cvp SadeceOK (Tamam)tuşunabasınardındanReset(Sıfırlayı)seccedilerekilkfabrikavarsayılanayarlarınıccedilağrın
S6 LCD ekran ccediliziklere karşı dayanıklı mıdır
Cvp PanelyuumlzeyiningenelolarakaşırıdarbeleremaruzkalmamasıvekeskinyadakoumlrnesnelerekarşıkorunmasıoumlnerilirMonitoumlruumlkullanırkenpanelyuumlzeyindekitarafabasınccedilyadakuvvetuygulanmadığındaneminolunBudurumgarantişartlarınıetkileyebilir
S7 LCD yuumlzeyini nasıl temizlemeliyimCvp Normaltemizlikiccedilintemizyumuşakbir
bezkullanınKapsamlıtemizlikiccedilinluumltfenizopropilalkolkullanınEtilalkoletanolasetonheksanvbdiğerccediloumlzuumlcuumllerikullanmayın
S8 Bilgisayarımın renk ayarını değiştirebilir miyim
Cvp EvetRenkayarınızıOSDkontroluumlndenşuproseduumlrleriledeğiştirebilirsiniz
bull OSD(Ekran)menuumlsuumlnuumlgoumlstermekiccedilinldquoOK(Tamam)rdquoabasın
bull ldquoColor(Renk)rdquoseccedileneğinitercihetmekiccedilinldquoDownArrow(AşağıOk)rdquoabasındahasonrarenkayarınıgirmekiccedilinldquoOK(Tamam)rdquoabasınaşağıdakigibiuumlccedilayarbulunmaktadır1 ColorTemperature(RenkSıcaklığı)Altı
ayarşunlardır 5000K6500K7500K8200K9300Kve11500K5000Karalığındakiayarlarilepanelldquokırmızı-beyazrenktonundawarm(sıcak)rdquogoumlruumlnuumlr11500Ksıcaklıkiseldquocool(soğuk)mavi-beyaztozsunarrdquo
2 sRGBfarklıaygıtlararasındadoğrurenkdeğişimiyapıldığındaneminolmakiccedilinstandartbirayardır(oumlrndijitalkameralarmonitoumlrleryazıcılartarayıcılarvb)
3 UserDefine(KullanıcıTanımlı)Kullanıcıkırmızıyeşilmavirengiseccedilerekkenditercihettiğirenkayarınıseccedilebilir
NotBirnesneninısıtıldığındayaydığıışıkrenkoumllccediluumlmuumlduumlrBuoumllccediluumlmmutlakgoumlstergeccedilizelgesiileifadeedilmektedir(Kelvinderece)2004KgibiduumlşuumlkKelvinsıcaklıklarıkırmızıdır 9300KgibiyuumlksekKelvinsıcaklıklarıkırmızıdırmavidirNoumltrsıcaklık6504Kdeğerindebeyazdır
S9 LCD monitoumlruumlmuuml herhangi bir PCye iş istasyonuna veya Mace bağlayabilir miyim
Cvp EvetTuumlmPhilipsLCDmonitoumlrleristandartPClerMaclerveişistasyonlarıiletamuyumludurMonitoumlruumlMacsisteminebağlamakiccedilinbirkabloadaptoumlruumlneihtiyaccedilduyabilirsinizDahafazlabilgiiccedilinluumltfenPhilipssatıştemsilciniziletemasageccediliniz
S10 Philips LCD monitoumlrleri Tak-Ccedilalıştır mıdır
Cvp EvetmonitoumlrlerTak-CcedilalıştırolupWindows7VistaXPNTMacOSXveLinuxileuyumludur
45
9 Sorun Giderme ve SSSrsquolar
S11 LCD panellerindeki Goumlruumlntuuml Yapışması Goumlruumlntuuml Yanması Ardıl Goumlruumlntuuml veya Hayalet Goumlruumlntuuml nedir
Cvp SabityadastatikgoumlruumlntuumllerinuzunsuumlrekesintisizolarakekrandakalmasıyanmayasebepolabilirbuaynızamandaekranınızdakiardılgoumlruumlntuumlveyahayaletgoumlruumlntuumlolarakdaanılmaktadırldquoYanmardquoldquoardışıkgoumlruumlntuumlrdquoyadaldquogoumllgeligoumlruumlntuumlrdquoLCDpaneliteknolojisindebilinenbirdurumdurBirccedilokdurumdaldquoyanmardquoveyaldquoardılgoumlruumlntuumlrdquoveyaldquohayaletgoumlruumlntuumlrdquoguumlccedilkapatıldıktansonrazamangeccediltikccedileyavaşyavaşkaybolacaktırMonitoumlruumlnuumlzuumlgoumlzetimsizbıraktığınızdadaimahareketedenbirekrankoruyucusuprogramınıetkinhalegetirinLCDmonitoumlruumlnuumlzdedeğişmeyensabitbiriccedilerikgoumlsterileceksedaimadoumlnemselekranyenilemeuygulamasınıetkinleştirin
İkazBirekrankoruyucuveyadoumlnemselekranyenilemeuygulamasınıetkinleştirilmemesibazıekrandangitmeyecekveyaonarılamayacakldquoyanmardquoveyaldquoardılgoumlruumlntuumlrdquoveyaldquohayaletgoumlruumlntuumlrdquobelirtileriilesonuccedillanabilirYukarıdabelirtilenhasargarantinizkapsamındayeralmaz
S12 Ekranımda neden metinler net goumlruumlnmuumlyor ve karakterleri puumlruumlzluuml goumlsteriyor
Cvp LCDMonitoumlruumlnuumlz1920x108060HzdoğalccediloumlzuumlnuumlrluumlkdeğerindeeniyiccedilalışırEniyigoumlruumlntuumliccedilinluumltfenbuccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlkullanın
2012 copy Koninklijke Philips Electronics NV Tuumlm hakları saklıdır
Philips ve Philips Koruma Amblemi Koninklijke Philips Electronics NV rsquonin kayıtlı ticari markalarıdır ve Koninklijke Philips Electronics NV lisansı kapsamında kullanılır
Teknik oumlzellikler bilgi verilmeden değiştirilebilir
Suumlruumlm M4231BE1T
34
7 Youmlnetmeliklerle İlgili Bilgiler
North Europe (Nordic Countries) Information
PlaceringVentilationVARNINGFOumlRSAumlKRADIGOMATTHUVUDBRYTAREOCHUTTAGAumlR LAumlTAringTKOMLIGANAumlRDUSTAumlLLERDINUTRUSTNINGPAringPLATS
PlaceringVentilationADVARSEL SOslashRGVED PLACER INGEN FOR ATNETLEDNINGENSSTIKOGSTIKKONTAKTERNEMTTILGAEligNGELIGE
PaikkaIlmankiertoVAROITUS SIJOITALAITESITENETTAumlVERKKOJOHTOVOIDAANTARVITTAESSA HELPOSTIIRROTTAAPISTORASIASTA
PlasseringVentilasjonADVARSEL NAringRDETTEUTSTYRET PLASSERESMAringDU PASSE PAringAT KONTAKTENE FORSTOslashMTILFOslashRSELERLETTEAringNAring
BSMI Notice (Taiwan Only)
Ergonomie Hinweis (nur Deutschland)DervonunsgelieferteFarbmonitorentsprichtdeninderVerordnunguumlberdenSchutzvorSchaumldendurchRoumlntgenstrahlenfestgelegtenVorschriften
AufderRuumlckwanddesGeraumltesbefindetsicheinAufkleberderaufdieUnbedenklichkeitderInbetriebnahmehinweistdadieVorschriftenuumlberdieBauartvonStoumlrstrahlernnachAnlageIIIcurren5Abs4derRoumlntgenverordnungerfuumllltsind
DamitIhrMonitorimmerdeninderZulassunggefordertenWertenentsprichtistdaraufzuachtendaszlig
1 ReparaturennurdurchFachpersonaldurchgefuumlhrtwerden
2 nuroriginal-Ersatzteileverwendetwerden3 beiErsatzderBildroumlhrenureine
bauartgleicheeingebautwird
AusergonomischenGruumlndenwirdempfohlendie Grundfarben Blau und Rot nicht aufdunklemUntergrundzuverwenden(schlechteLesbarkeitunderhoumlhteAugenbelastungbeizugeringemZeichenkontrastwaumlrendieFolge)Der arbeitsplatzbezogene SchalldruckpegelnachDIN 45 635 betraumlgt 70dB (A) oderweniger
ACHTUNGBEIMAUFSTELLENDIESESGERAumlTESDARAUFACHTENDAszligNETZSTECKERUNDNETZKABELANSCHLUszligLEICHTZUGAumlNGLICHSIND
35
7 Youmlnetmeliklerle İlgili Bilgiler
China RoHS ThePeoplesRepublicofChinareleasedaregulationcalledManagementMethodsforControllingPollutionbyElectronicInformationProductsorcommonlyreferredtoasChinaRoHSAllproductsproducedandsoldforChinamarkethavetomeetChinaRoHSrequest
中国电子信息产品污染控制标识要求 ( 中国 RoHS法规标示要求 ) 产品中有毒有害物质或元素的名称及含量
部件名称
有毒有害物质或元素
铅 (Pb)
汞 (Hg)
镉 (Cd)
六价铬(Cr6+)
多溴联苯 (PBB)
多溴二苯醚(PBDE)
外壳 O O O O O O
液晶显示屏 灯管 X O O O O O
电路板组件 X O O O O O
电源适配线 X O O O O O
电源线 连接线 X O O O O O
电路板组件包括印刷电路板及其构成的零部件如电阻电容集成电路连接器等
O 表示该有毒有害物质在该部件所有均质材料中的含量均在《电子信息产品中有毒有害物质的限量要求标准》规定的限量要求以下
X 表示该有毒有害物质至少在该部件的某一均质材料中的含量超出《电子信息产品中有毒有害物质的限量要求标准》规定的限量要求但是上表中打ldquoXrdquo的部件符合欧盟 RoHS法规要求(属于豁免的部分)
环保使用期限
此标识指期限 ( 十年 ) 电子信息产品中含有的有毒有害物质或元素在正常使用的条件下不会发生外泄或突变 电子信息产品用户使用该电子信息产品不会对环境造成严重污染或对其人身财产造成严重损害的期限
《废弃电器电子产品回收处理管理条例》提示性说明
为了更好地关爱及保护地球当用户不再需要此产品或产品寿命终止时请遵守国家废弃电器电子产品回收处理相关法律法规将其交给当地具有国家认可的回收处理资质的厂商进行回收处理
36
8 Muumlşteri Hizmetleri ve Garanti
pikselberabertekbirsiyahpikselgibigoumlruumlnuumlrAccedilıkvekoyupiksellerindiğerkombinasyonlarıfarklırenktetekbirpikselgibigoumlruumlnuumlr
Piksel Hata TuumlrleriPikselvealtpikselhatalarıekrandafarklışekillerdegoumlruumlnuumlrPikselhatalarıiccedilinikikategoribulunmaktadırveherkategorideccedileşitlialtpikselhatatuumlrlerimevcuttur
Parlak Nokta HatalarıParlaknoktahatalarıdaimayananveyaaccedilıkolanpikselveyaaltpikselolarakgoumlruumlnuumlrParlaknoktamonitoumlrkoyubiroumlrnekgoumlsterdiğindeekrandabulunanbiraltpikseldirAşağıdaparlaknoktahatalarıgoumlsterilmektedir
Biraccedilıkkırmızıyeşilveyamavialtpiksel
İkibitişikaltpiksel- Kırmızı+Mavi=Yeşil- Kırmızı+Yeşil=Sarı- Yeşil+Mavi=AccedilıkMavi
Uumlccedilbitişikaltpiksel(birbeyazpiksel)
8 Muumlşteri Hizmetleri ve Garanti
81 Philips Duumlz Panel Monitoumlrlerin Piksel Hata Politikası
PhilipsyuumlksekkaliteliuumlruumlnlersatmayaccedilalışmaktadırBizengelişmişuumlretimtekniklerinikullanmaktavesıkıbirkalitekontrolmekanizmasıuygulamaktayızFakatduumlzpanelmonitoumlrlerdekullanılanTFTMonitoumlrpanellerindekipikselveyaaltpikselhatalarıilebazenkarşılaşmaktayızUumlreticilerdenhiccedilbiripanellerinhiccedilbirindepikselhatasıbulunmayacağınıgarantiedemezfakatPhilipskabuledilmezsayıdahatabulunanmonitoumlrleringarantikapsamındatamiredileceğiniveyayenisiiledeğiştirileceğinigarantietmektedirBuboumlluumlmdefarklıpikselhatatipleriaccedilıklanmaktavehertipiccedilinkabuledilebilirpikselseviyeleritanımlanmaktadırGarantikapsamındatamirveyayenisiiledeğiştirmeyapabilmekiccedilinTFTMonitoumlrpanelindekipikselhatalarınınsayısıkabuledilebilirseviyelerdenfazlaolmalıdırOumlrnekverecekolursakbirmonitoumlrdealtpikseloranının00004denfazlaolmamasıhatalıolabilirBunlarınyanındabazıpikselhatatipleriveyakombinasyonununfarkedilmesidiğerlerindendahakolayolduğuiccedilinPhilipsbutiphatalariccedilindahayuumlksekkalitestandartlarıbelirlemiştirBupolitikatuumlmduumlnyadageccedilerlidir
Pikseller
Piksel
Piksel ve Alt PiksellerBirpikselveyaresimelemanıtemelrenklerikırmızıyeşilvemaviolanuumlccedilaltpikseldenoluşmaktadırPiksellerbirarayagelerekbirgoumlruumlntuumloluştururPikseldekialtpiksellerinhepsiaccedilıksarenkliuumlccedilaltpikselberaberbeyazbirresimgibigoumlruumlnuumlrHepsikoyuysarenkliuumlccedilalt
37
8 Muumlşteri Hizmetleri ve Garanti
NotKırmızıveyamavirenktekiparlaknoktakomşunoktalarınparlaklığındanyuumlzde50dahaparlakolurkenyeşilparlaknoktaisekomşunoktalardanyuumlzde30dahaparlakolmalıdır
Siyah Nokta HatalarıSiyahnoktahatalarıherzamankoyuveyaldquokapalırdquoolanpikselveyaaltpikselolarakgoumlruumlnuumlrKoyunoktamonitoumlraccedilıkbiroumlrnekgoumlsterdiğindeekrandabulunanbiraltpikseldirAşağıdasiyahnoktahatatiplerigoumlsterilmektedir
Piksel Hatalarının YakınlığıBirbirineyakınolanaynıtuumlrpikselvealtpikselhatalarınınfarkedilmesidahakolayolduğuiccedilinPhilipspikselhatalarınınyakınlığıkonusundadatoleranslarbelirlemiştir
Piksel Hata ToleranslarıGarantisuumlresindepikselhatalarındankaynaklanantamirveyayenisiiledeğiştirmeişlemlerinigerccedilekleştirmekiccedilinbirPhilipsduumlzpanelindekiTFTMonitoumlrpanelindebulunanpikselveyaaltpikselhatalarıaşağıdakitablodabelirtilensayılardanfazlaolmalıdır
PARLAK NOKTA KUSURLARI KABUL EDİLEBİLİR SEVİYE1adetgoumlruumlnenaltpiksel 32adetbitişikgoumlruumlnenaltpiksel 13adetbitişikgoumlruumlnenaltpiksel(birbeyazpiksel) 0İkiparlaknoktakusuruarasındakiuzaklık gt15mmTuumlmtiplerdekitoplamparlaknoktakusurları 3SİYAH NOKTA KUSURLARI KABUL EDİLEBİLİR SEVİYE1adetkoyualtpiksel 5veyadahaaz2adetbitişikkoyualtpiksel 2veyadahaaz3adetbitişikkoyualtpiksel 0İkisiyahnoktakusuruarasındakimesafe gt15mmHertuumlrdekitoplamsiyahnoktakusurları 5veyadahaazTOPLAM NOKTA KUSURLARI KABUL EDİLEBİLİR SEVİYEHertuumlrdekitoplamparlakveyasiyahnoktakusurları 5veyadahaaz
Not1 1veya2bitişikaltpikselkusuru=1noktakusuru2 BumonitoumlrISO9241-307uyumludurSınıf-Ieuygun(ISO9241-307Elektronikgoumlrselekranlariccedilin
ergonomikihtiyaccedilanalizveuyumtestmetodları)3 ISO9241-307oumlncedenISO13406standardıolarakbilinenUluslararasıStandartlarOumlrguumltuuml(ISO)
tarafındanyuumlruumlrluumlktenkaldırılanstandardındevamıniletiğindedir 2008-11-13
38
8 Muumlşteri Hizmetleri ve Garanti
82 Muumlşteri Sorunları amp GarantiGarantikapsamıbilgileriveboumllgenizeaitekdestekkoşullarıhakkındaayrıntılıbilgiiccedilinluumltfenwwwphilipscomsupportwebsitesiniziyaretedinAşağıdalistelenmişolanyerelPihilipsMuumlşteriSorunlarıtelefonnumarasınıdaarayabilirsiniz
Batı Avrupa boumllgesi iccedilin İRTİBAT BİLGİSİ
Uumllke ASC Muumlşteri destek numarası FiyatGermany SiemensIampS +4901803386853 euro009UnitedKingdom InvecScotland +4402079490069 LocalcalltariffIreland InvecScotland +353016011161 LocalcalltariffSpain EatsaSpain +34902888785 euro010Finland A-novo +3580922901908 LocalcalltariffFrance A-novo +330821611658 euro009Greece AllmanHellas +300080031221223 FreeofchargeItaly A-novo +39840320041 euro008Netherlands ECare +3109000400063 euro010Denmark A-novo +4535258761 LocalcalltariffNorway A-novo +4722708250 LocalcalltariffSweden A-novo +46086320016 LocalcalltariffPoland Zolter +480223491505 LocalcalltariffAustria SiemensIampS +430810000206 euro007Belgium ECare +32078250851 euro006Luxembourg ECare +35226843000 LocalcalltariffPortugal EatsaSpain +351213591440 LocalcalltariffSwitzerland A-novo +410223102116 Localcalltariff
39
8 Muumlşteri Hizmetleri ve Garanti
ORTA VE DOĞU AVRUPA boumllgesi iletişim bilgileri
Uumllke Ccedilağrı merkezi ASC Muumlşteri destek numarasıBelarus NA IBA +375172173386Bulgaria NA LANService +35929602360Croatia NA Renoprom +38513330974Estonia NA FUJITSU +3726519900Latvia NA ServiceNetLVLtd +3717460399Lithuania NA UABServicenet +3707400088Romania NA BlueRidgeIntl +40212101969SerbiaampMontenegro NA KimTecdoo +381112070684
Slovenia NA PCHand +38615300824
UkraineNA Comel +380562320045NA Topaz-ServiceCompany +380442457331
RussiaNA CPS +7(495)6456746(forrepair)NA CEEEPartners +7(495)6453010(forsales)
Slovakia NA DatalanService +421249207155Turkey NA Techpro +902124444832CzechRep NA Asupport 800100697
HungaryNA Serware +3612426331NA ProfiService +3618148080
LATİN AMERİKA boumllgesi iletişim bilgileri
Uumllke Ccedilağrı merkezi Muumlşteri destek numarasıBrazil
Vermont0800-7254101
Argentina 08003330856
Ccedilin iletişim bilgileriChinaMuumlşteridesteknumarası4008800008
KUZEY AMERİKA iletişim bilgileri
Uumllke Ccedilağrı merkezi ASC Muumlşteri destek numarasıUSA TOS Teleplan (877)835-1838
Canada Supercom Supercom (800)479-6696
40
8 Muumlşteri Hizmetleri ve Garanti
APMEA (Asya-Pasifik Ortadoğu ve Afrika) boumllgesi iletişim bilgileri
Uumllke Ccedilağrı merkezi ASC Muumlşteri destek numarasıAustralia NA AGOSNETWORKPTYLTD 1300360386NewZealand NA VisualGroupLtd 0800657447HongKongMacau NA SmartPixelsTechnologyLtd HongKongTel+85226199639
MacauTel(853)-0800-987
India NA REDINGTONINDIALTD Tel18004256396SMSPHILIPSto56677
Indonesia NA PTGadingsarielektronikaPrima
Tel622175909053759090567511530
SouthKorea NA PCSOneKoreaLtd 080-600-6600
Malaysia NA AfterMarketSolutions(CE)SdnBhd 60379533370
Pakistan NA PhilipsConsumerService (9221)2737411-16
Singapore NAPhilipsElectronicsSingaporePteLtd(PhilipsConsumerCareCenter)
(65)68823999
TaiwanPCCWTeleservicesTaiwan
FETECCO 0800-231-099
Thailand NA AxisComputerSystemCoLtd (662)934-5498
SouthAfrica NA SylvaraTechnologiesPtyLtd 0860000888UnitedArabEmirates NA ALSHAHDCOMPUTER
LLC 0097142276525
Israel NA EastronicsLTD 1-800-567000
Vietnam NA FPTServiceInformaticCompanyLtd
+84838248007HoChiMinhCity+845113562666DanangCity+845113562666CanthoProvince
Philippines NA GleeElectronicsInc (02)633-4533ila34(02)637-6559ila60
SriLanka NA nodistributorandorserviceprovidercurrently
Bangladesh NA DistributorComputerSourceLtd(warrantybuy-out)
880-2-91417479127592880-2-812884852
Nepal NA DistributorSyakarCoLtd(warrantybuy-out) 977-1-4222395
Cambodia NADistributorNeatTechnologyPteLtd(Singapore)(warrantybuy-out)
855-023-999992
41
9 Sorun Giderme ve SSSrsquolar
9 Sorun Giderme ve SSSrsquolar
91 Sorun GidermeBusayfadakullanıcıtarafındangiderilebileceksorunlarelealınmıştırBuccediloumlzuumlmleridenediktensonrasorunhalaccediloumlzuumllmezsePhilipsmuumlşterihizmetleritemsilcisiiletemasageccedilin
Genel Sorunlar
Resim Yok (Guumlccedil LEDi yanmıyor)bull Guumlccedilkablosununelektrikprizineve
monitoumlruumlnarkasındakiyerinetakıldığındanemin olun
bull İlkolarakmonitoumlruumlnoumlnuumlndekiguumlccedilduumlğmesininKAPALIkonumdaolduğundaneminolunardındanACcedilIKabasın
Resim Yok (Guumlccedil LEDi Beyaz)bull Bilgisayarınızınaccedilıldığındaneminolunbull Sinyalkablosununbilgisayarınızadoğru
bağlandığındaneminolunbull Monitoumlrkablosununbağlantıtarafındaeğilen
pimibulunmadığındaneminolunEğervarsakabloyuonarınyadadeğiştirin
bull EnerjiTasarrufuoumlzelliğietkinleştirilebilir
Ekranda belirtilenler
Attention
Check cable connection
bull Monitoumlrkablosununbilgisayarınızadoğrubağlandığındaneminolun(AyrıcaHızlıBaşlangıccedilKılavuzunabakın)
bull Monitoumlrkablosununpimlerinineğilipeğilmediğinebakarakkontroledin
bull Bilgisayarınızınaccedilıldığındaneminolun
AUTO (OTO) duumlğmesi ccedilalışmıyorbull OtoişleviyalnızcaVGA-Analogmodunda
kullanılabilirSonuccediltanmemnunkalmazsanızOSDmenuumlsuumlylemanuumlelolarakayarlayabilirsiniz
NotAuto(Oto)işleviDVI-Digital(DVI-Dijital)moddagerekliolmadığındankullanılamaz
Goumlruumllebilir duman veya kıvılcım belirtileribull Sorungidermeadımlarınıgerccedilekleştirmeyinbull Guumlvenlikiccedilinmonitoumlruumlderhalelektrikguumlccedil
kaynağındanayırınbull DerhalPhilipsmuumlşterihizmetleri
temsilcisiyleirtibatageccedilin
Goumlruumlntuumlleme Sorunları
Goumlruumlntuuml ortalanamıyorbull OSDAnaKontrollerindekildquoAuto(Oto)rdquo
işleviylegoumlruumlntuumlkonumunuayarlayınbull OSDAnaKontrollerindePhaseClock
(FazKurulum)SaatiniSetup(kullanarak)goumlruumlntuumlkonumunuayarlayınYalnızcaVGAmodundageccedilerlidir
Goumlruumlntuuml ekranda titrerbull SinyalkablosunungrafikkartınaveyaPCye
sağlambirşekildebağlandığınıkontroledin
Dikey titreme oluşur
bull OSDAnaKontrollerindekildquoAuto(Oto)rdquoişleviylegoumlruumlntuumlkonumunuayarlayın
bull OSDAnaKontrollerindePhaseClock(FazKurulum)SaatiniSetup(kullanarak)dikeyccedilizgileriortadankaldırınYalnızcaVGAmodundageccedilerlidir
Yatay titreme oluşur
bull OSDAnaKontrollerindekildquoAuto(Oto)rdquoişleviylegoumlruumlntuumlkonumunuayarlayın
bull OSDAnaKontrollerindePhaseClock(FazKurulum)SaatiniSetup(kullanarak)dikeyccedilizgileriortadankaldırınYalnızcaVGAmodundageccedilerlidir
42
9 Sorun Giderme ve SSSrsquolar
Goumlruumlntuuml bulanık belirsiz ya da ccedilok karanlık goumlruumlnuumlrbull KontrastıveparlaklığıEkranUumlstuuml
Kumandasındanayarlayın
ldquoArdıl goumlruumlntuumlrdquo ldquoyanmardquo veya ldquohayalet goumlruumlntuumlrdquo guumlccedil kapatıldıktan sonra ekranda kalırbull Sabityadastatikgoumlruumlntuumllerinuzunsuumlre
kesintisizolarakekrandakalmasıldquoyanmayardquosebepolabilirbuaynızamandaekranınızdakildquoardılgoumlruumlntuumlrdquoveyaldquohayaletgoumlruumlntuumlrdquoolarakdaanılmaktadırldquoYanmardquoldquoardışıkgoumlruumlntuumlrdquoyadaldquogoumllgeligoumlruumlntuumlrdquoLCDpaneliteknolojisindebilinenbirdurumdurBirccedilokdurumdaldquoyanmardquoveyaldquoardılgoumlruumlntuumlrdquoveyaldquohayaletgoumlruumlntuumlrdquoguumlccedilkapatıldıktansonrazamangeccediltikccedileyavaşyavaşkaybolacaktır
bull Monitoumlruumlnuumlzuumlgoumlzetimsizbıraktığınızdadaimahareketedenbirekrankoruyucusuprogramınıetkinhalegetirin
bull LCDmonitoumlruumlnuumlzdedeğişmeyensabitbiriccedilerikgoumlsterileceksedaimadoumlnemselekranyenilemeuygulamasınıetkinleştirin
bull BirekrankoruyucuveyadoumlnemselekranyenilemeuygulamasınıetkinleştirilmemesibazıekrandangitmeyecekveyaonarılamayacakldquoyanmardquoveyaldquoardılgoumlruumlntuumlrdquoveyaldquohayaletgoumlruumlntuumlrdquobelirtileriilesonuccedillanabilirYukarıdabelirtilenhasargarantinizkapsamındayeralmaz
Goumlruumlntuuml bozuk goumlruumlnuumlr Metin bulanık veya donukbull PCninekranccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlnuumlmonitoumlruumln
oumlnerilendoğalekranccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlileaynıdeğeregetirin
Ekranda yeşil kırmızı mavi koyu ve beyaz noktalar belirirbull Geridekalannoktalarguumlnuumlmuumlz
teknolojisindekullanılannormalkarakterlerdirLuumltfendahafazlabilgiiccedilinpikselpolitikasınabakın
ldquoGuumlccedil accedilıkrdquo ışığı ccedilok guumlccedilluuml ve beni rahatsız ediyorbull OSDanakontrollerindeguumlccedilLEDayarını
kullanarakldquoguumlccedilaccedilıkrdquoışığınıayarlayabilirsinizDahafazlayardımiccedilinTuumlketiciBilgiMerkezilistesinebakınvePhilipsmuumlşterihizmetleritemsilcisiiletemasageccedilin
92 SmartControl Premium SSSrsquolar
S1 Bir bilgisayardaki monitoumlruuml değiştirdim ve SmartControl kullanılamaz hale geldi ne yapmalıyım
Cvp BilgisayarınızıyenidenbaşlatınveSmartControlPremiumunccedilalışıpccedilalışmadığınıkontroledinAksihaldeSmartControlPremiumukaldırıpyenidenkurarakdoğrusuumlruumlcuumlnuumlnkurulduğundaneminolmalısınız
S1 SmartControl Premium işlevleri oumlnceden iyi ccedilalışıyordu ancak artık ccedilalışmıyor ne yapabilirim
Cvp Aşağıdakiişlemleryapılmışsamonitoumlrsuumlruumlcuumlsuumlnuumlnyenidenkurulmasıgereklidir
bull Videografikadaptoumlruumlnuumldeğiştirinbull Videosuumlruumlcuumlsuumlnuumlguumlncelleyinbull Servispaketiveyayamagibiİşletim
Sistemindeetkinleştirinbull WindowsUpdateiveguumlncellenen
monitoumlruumlveveyavideosuumlruumlcuumlsuumlnuumlccedilalıştırın
bull MonitoumlrkapalıveyabağlantısıkesikkenWindowsyenidenbaşlatılır
bull BulmakiccedilinluumltfenMyComputer(Bilgisayarıma)sağtıklayınveProperties(Oumlzellikler)gtHardware(Donanım)-gtDeviceManager(AygıtYoumlneticisine)tıklayın
bull Monitor(Monitoumlr)kısmındaPlugandPlayMonitor(TakveCcedilalıştırMonitoumlruumlgoumlruumlrseniz)budurumdayenidenkurmanızgereklidirSmartControlPremiumrsquouyeniden
43
9 Sorun Giderme ve SSSrsquolar
yuumlkleyinSmartControlPremiumrsquouyenidenyuumlkleyin
S3 SmartControl Premiumrsquou yuumlkledikten sonra SmartControl Premium sekmesi tıklatıldığında bir suumlre sonra hiccedilbir şey goumlstermiyor veya bir hata iletisi goumlsteriyor ne oldu
Cvp GrafikbağdaştırıcınızSmartControlPremiumileuyumluolmayabilirEğergrafikadaptoumlruumlnuumlzyukarıdabelirtilenmarkalardanbiriiseensonguumlncellenengrafikadaptoumlruumlsuumlruumlcuumlsuumlnuumlilgilişirketinwebsitesindenindirmeyeccedilalışınSuumlruumlcuumlyuumlkurunSmartControlPremiumlsquoukaldırınvebirkezdahakurunHalaccedilalışmıyorsagrafikadaptoumlruumlnuumlzdesteklenmiyorolabilirLuumltfenPhilipswebsitesiniziyaretedinveSmartControlPremiumsuumlruumlcuumlsuumlnuumlnolupolmadığınıkontroledin
S4 Product Information (Uumlruumln bilgisine) tıkladığımda yalnızca kısmi bilgiler goumlruumlnuumlr ne oldu
Cvp GrafikkartıadaptoumlruumlnuumlnsuumlruumlcuumlsuumlDDCCIarayuumlzuumlnuumltamdestekleyenensonguumlncellenensuumlruumlmolmayabilirLuumltfenilgilişirketlerinwebsitesindenensonguumlncellenengrafikadaptoumlruumlnuumlindirmeyeccedilalışınSuumlruumlcuumlyuumlkurunSmartControlPremiumlsquoukaldırınvebirkezdahakurun
Attention
Theft mode enabled
S5 Theft Deterrence (Hırsızlık Engelleme) İşlevi iccedilin olan PIN numaramı unuttum Ne yapabilirim Ne yapabilirim
Cvp PhilipsServismerkezimonitoumlruumlnsahibiolduğunutespitetmekiccedilinyasalkimlikveyetkisormahakkınasahiptir
93 Genel SSSlar
Q1 Monitoumlruumlmuuml ilk kez kurduğumda ekranda ldquoCannot display this video mode (Bu video modunu goumlsteremiyor)rdquo goumlruumlrsem ne yapmalıyım
Cvp Bumonitoumlriccedilinoumlnerilenccediloumlzuumlm1920x108060Hzdeğerinde
bull TuumlmkablolarıccedilıkarınardındanPCnizioumlncedenkullandığınızmonitoumlrebağlayın
bull WindowsStart(Başlat)MenuumlsuumlndeSettingsControlPanel(AyarlarDenetimMasası)rsquonıseccedilinDenetimMasasıPenceresirsquondeDisplay(Goumlruumlntuumlle)simgesiniseccedilinDenetimMasasınıDisplay(Goumlruumlntuumlle)iccedilindeldquoSettingsrdquo(Ayarlar)sekmesiniseccedilinAyarlarsekmesindeldquodesktoparea(masauumlstuumlalanı)rdquoetiketlikutudakayarccedilubuğu1920x1080pikselegetirin
bull ldquoAdvancedProperties(GelişmişOumlzellikleri)rdquoaccedilınveYenilemeHızını60HzdeğerineayarlayınardındanOK(Tamam)atıklayın
bull BilgisayarınızıyenidenbaşlatınveAdım2ve3uumltekrarlayarakPCnizin1920x108060Hzdeğerineayarlandığınıdoğrulayın
bull BilgisayarınızıkapatıneskimonitoumlruumlnuumlzuumlnbağlantısınıkesinvePhilipsLCDmonitoumlruumlnuumlzuumlbağlayın
bull MonitoumlruumlnuumlzuumlaccedilınveardındanPCniziaccedilın
Q2 LCD monitoumlr iccedilin oumlnerilen yenileme hızı nedir
Cvp LCDmonitoumlrlerdeoumlnerilenyenilemehızı60Hzdirekrandabirbozulmaolmasıdurumunda75Hzdeğerinekadarayarlayarakbozukluğungidipgitmediğinigoumlrebilirsiniz
S3 CD-ROMdaki inf ve icm dosyaları nelerdir Suumlruumlcuumlleri nasıl kurarım (inf ve icm)
Cvp BunlarmonitoumlruumlnuumlziccedilinolansuumlruumlcuumldosyalarıdırKullanıcıelkitabınızdaki
44
9 Sorun Giderme ve SSSrsquolar
talimatlarıizleyereksuumlruumlcuumllerikurunMonitoumlruumlnuumlzuumlilkdefakurarkenbilgisayarınızmonitoumlrsuumlruumlcuumllerinizi(infveicmdosyaları)veyasuumlruumlcuumldiskiniisteyebilirBupakettekinieklemekCD-ROMrehberiiccedilintalimatlarıizleyinMonitoumlrsuumlruumlcuumlleri(infveicmdosyaları)otomatikolarakkurulacaktır
S4 Ccediloumlzuumlnuumlrluumlğuuml nasıl ayarlarımCvp Goumlruumlntuumlkartınızgrafiksuumlruumlcuumlnuumlzve
monitoumlruumlnuumlzmevcutccediloumlzuumlnuumlrluumlkleribirliktebelirlerİstediğinizccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlWindowsreg controlPanel(Windowsreg DenetimMasasında)Displayproperties(Goumlruumlntuumloumlzellikleri)ilebirlikteseccedilebilirsiniz
S5 Monitoumlr ayarlarını yaparken kaybolursam ne yapmalıyım
Cvp SadeceOK (Tamam)tuşunabasınardındanReset(Sıfırlayı)seccedilerekilkfabrikavarsayılanayarlarınıccedilağrın
S6 LCD ekran ccediliziklere karşı dayanıklı mıdır
Cvp PanelyuumlzeyiningenelolarakaşırıdarbeleremaruzkalmamasıvekeskinyadakoumlrnesnelerekarşıkorunmasıoumlnerilirMonitoumlruumlkullanırkenpanelyuumlzeyindekitarafabasınccedilyadakuvvetuygulanmadığındaneminolunBudurumgarantişartlarınıetkileyebilir
S7 LCD yuumlzeyini nasıl temizlemeliyimCvp Normaltemizlikiccedilintemizyumuşakbir
bezkullanınKapsamlıtemizlikiccedilinluumltfenizopropilalkolkullanınEtilalkoletanolasetonheksanvbdiğerccediloumlzuumlcuumllerikullanmayın
S8 Bilgisayarımın renk ayarını değiştirebilir miyim
Cvp EvetRenkayarınızıOSDkontroluumlndenşuproseduumlrleriledeğiştirebilirsiniz
bull OSD(Ekran)menuumlsuumlnuumlgoumlstermekiccedilinldquoOK(Tamam)rdquoabasın
bull ldquoColor(Renk)rdquoseccedileneğinitercihetmekiccedilinldquoDownArrow(AşağıOk)rdquoabasındahasonrarenkayarınıgirmekiccedilinldquoOK(Tamam)rdquoabasınaşağıdakigibiuumlccedilayarbulunmaktadır1 ColorTemperature(RenkSıcaklığı)Altı
ayarşunlardır 5000K6500K7500K8200K9300Kve11500K5000Karalığındakiayarlarilepanelldquokırmızı-beyazrenktonundawarm(sıcak)rdquogoumlruumlnuumlr11500Ksıcaklıkiseldquocool(soğuk)mavi-beyaztozsunarrdquo
2 sRGBfarklıaygıtlararasındadoğrurenkdeğişimiyapıldığındaneminolmakiccedilinstandartbirayardır(oumlrndijitalkameralarmonitoumlrleryazıcılartarayıcılarvb)
3 UserDefine(KullanıcıTanımlı)Kullanıcıkırmızıyeşilmavirengiseccedilerekkenditercihettiğirenkayarınıseccedilebilir
NotBirnesneninısıtıldığındayaydığıışıkrenkoumllccediluumlmuumlduumlrBuoumllccediluumlmmutlakgoumlstergeccedilizelgesiileifadeedilmektedir(Kelvinderece)2004KgibiduumlşuumlkKelvinsıcaklıklarıkırmızıdır 9300KgibiyuumlksekKelvinsıcaklıklarıkırmızıdırmavidirNoumltrsıcaklık6504Kdeğerindebeyazdır
S9 LCD monitoumlruumlmuuml herhangi bir PCye iş istasyonuna veya Mace bağlayabilir miyim
Cvp EvetTuumlmPhilipsLCDmonitoumlrleristandartPClerMaclerveişistasyonlarıiletamuyumludurMonitoumlruumlMacsisteminebağlamakiccedilinbirkabloadaptoumlruumlneihtiyaccedilduyabilirsinizDahafazlabilgiiccedilinluumltfenPhilipssatıştemsilciniziletemasageccediliniz
S10 Philips LCD monitoumlrleri Tak-Ccedilalıştır mıdır
Cvp EvetmonitoumlrlerTak-CcedilalıştırolupWindows7VistaXPNTMacOSXveLinuxileuyumludur
45
9 Sorun Giderme ve SSSrsquolar
S11 LCD panellerindeki Goumlruumlntuuml Yapışması Goumlruumlntuuml Yanması Ardıl Goumlruumlntuuml veya Hayalet Goumlruumlntuuml nedir
Cvp SabityadastatikgoumlruumlntuumllerinuzunsuumlrekesintisizolarakekrandakalmasıyanmayasebepolabilirbuaynızamandaekranınızdakiardılgoumlruumlntuumlveyahayaletgoumlruumlntuumlolarakdaanılmaktadırldquoYanmardquoldquoardışıkgoumlruumlntuumlrdquoyadaldquogoumllgeligoumlruumlntuumlrdquoLCDpaneliteknolojisindebilinenbirdurumdurBirccedilokdurumdaldquoyanmardquoveyaldquoardılgoumlruumlntuumlrdquoveyaldquohayaletgoumlruumlntuumlrdquoguumlccedilkapatıldıktansonrazamangeccediltikccedileyavaşyavaşkaybolacaktırMonitoumlruumlnuumlzuumlgoumlzetimsizbıraktığınızdadaimahareketedenbirekrankoruyucusuprogramınıetkinhalegetirinLCDmonitoumlruumlnuumlzdedeğişmeyensabitbiriccedilerikgoumlsterileceksedaimadoumlnemselekranyenilemeuygulamasınıetkinleştirin
İkazBirekrankoruyucuveyadoumlnemselekranyenilemeuygulamasınıetkinleştirilmemesibazıekrandangitmeyecekveyaonarılamayacakldquoyanmardquoveyaldquoardılgoumlruumlntuumlrdquoveyaldquohayaletgoumlruumlntuumlrdquobelirtileriilesonuccedillanabilirYukarıdabelirtilenhasargarantinizkapsamındayeralmaz
S12 Ekranımda neden metinler net goumlruumlnmuumlyor ve karakterleri puumlruumlzluuml goumlsteriyor
Cvp LCDMonitoumlruumlnuumlz1920x108060HzdoğalccediloumlzuumlnuumlrluumlkdeğerindeeniyiccedilalışırEniyigoumlruumlntuumliccedilinluumltfenbuccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlkullanın
2012 copy Koninklijke Philips Electronics NV Tuumlm hakları saklıdır
Philips ve Philips Koruma Amblemi Koninklijke Philips Electronics NV rsquonin kayıtlı ticari markalarıdır ve Koninklijke Philips Electronics NV lisansı kapsamında kullanılır
Teknik oumlzellikler bilgi verilmeden değiştirilebilir
Suumlruumlm M4231BE1T
35
7 Youmlnetmeliklerle İlgili Bilgiler
China RoHS ThePeoplesRepublicofChinareleasedaregulationcalledManagementMethodsforControllingPollutionbyElectronicInformationProductsorcommonlyreferredtoasChinaRoHSAllproductsproducedandsoldforChinamarkethavetomeetChinaRoHSrequest
中国电子信息产品污染控制标识要求 ( 中国 RoHS法规标示要求 ) 产品中有毒有害物质或元素的名称及含量
部件名称
有毒有害物质或元素
铅 (Pb)
汞 (Hg)
镉 (Cd)
六价铬(Cr6+)
多溴联苯 (PBB)
多溴二苯醚(PBDE)
外壳 O O O O O O
液晶显示屏 灯管 X O O O O O
电路板组件 X O O O O O
电源适配线 X O O O O O
电源线 连接线 X O O O O O
电路板组件包括印刷电路板及其构成的零部件如电阻电容集成电路连接器等
O 表示该有毒有害物质在该部件所有均质材料中的含量均在《电子信息产品中有毒有害物质的限量要求标准》规定的限量要求以下
X 表示该有毒有害物质至少在该部件的某一均质材料中的含量超出《电子信息产品中有毒有害物质的限量要求标准》规定的限量要求但是上表中打ldquoXrdquo的部件符合欧盟 RoHS法规要求(属于豁免的部分)
环保使用期限
此标识指期限 ( 十年 ) 电子信息产品中含有的有毒有害物质或元素在正常使用的条件下不会发生外泄或突变 电子信息产品用户使用该电子信息产品不会对环境造成严重污染或对其人身财产造成严重损害的期限
《废弃电器电子产品回收处理管理条例》提示性说明
为了更好地关爱及保护地球当用户不再需要此产品或产品寿命终止时请遵守国家废弃电器电子产品回收处理相关法律法规将其交给当地具有国家认可的回收处理资质的厂商进行回收处理
36
8 Muumlşteri Hizmetleri ve Garanti
pikselberabertekbirsiyahpikselgibigoumlruumlnuumlrAccedilıkvekoyupiksellerindiğerkombinasyonlarıfarklırenktetekbirpikselgibigoumlruumlnuumlr
Piksel Hata TuumlrleriPikselvealtpikselhatalarıekrandafarklışekillerdegoumlruumlnuumlrPikselhatalarıiccedilinikikategoribulunmaktadırveherkategorideccedileşitlialtpikselhatatuumlrlerimevcuttur
Parlak Nokta HatalarıParlaknoktahatalarıdaimayananveyaaccedilıkolanpikselveyaaltpikselolarakgoumlruumlnuumlrParlaknoktamonitoumlrkoyubiroumlrnekgoumlsterdiğindeekrandabulunanbiraltpikseldirAşağıdaparlaknoktahatalarıgoumlsterilmektedir
Biraccedilıkkırmızıyeşilveyamavialtpiksel
İkibitişikaltpiksel- Kırmızı+Mavi=Yeşil- Kırmızı+Yeşil=Sarı- Yeşil+Mavi=AccedilıkMavi
Uumlccedilbitişikaltpiksel(birbeyazpiksel)
8 Muumlşteri Hizmetleri ve Garanti
81 Philips Duumlz Panel Monitoumlrlerin Piksel Hata Politikası
PhilipsyuumlksekkaliteliuumlruumlnlersatmayaccedilalışmaktadırBizengelişmişuumlretimtekniklerinikullanmaktavesıkıbirkalitekontrolmekanizmasıuygulamaktayızFakatduumlzpanelmonitoumlrlerdekullanılanTFTMonitoumlrpanellerindekipikselveyaaltpikselhatalarıilebazenkarşılaşmaktayızUumlreticilerdenhiccedilbiripanellerinhiccedilbirindepikselhatasıbulunmayacağınıgarantiedemezfakatPhilipskabuledilmezsayıdahatabulunanmonitoumlrleringarantikapsamındatamiredileceğiniveyayenisiiledeğiştirileceğinigarantietmektedirBuboumlluumlmdefarklıpikselhatatipleriaccedilıklanmaktavehertipiccedilinkabuledilebilirpikselseviyeleritanımlanmaktadırGarantikapsamındatamirveyayenisiiledeğiştirmeyapabilmekiccedilinTFTMonitoumlrpanelindekipikselhatalarınınsayısıkabuledilebilirseviyelerdenfazlaolmalıdırOumlrnekverecekolursakbirmonitoumlrdealtpikseloranının00004denfazlaolmamasıhatalıolabilirBunlarınyanındabazıpikselhatatipleriveyakombinasyonununfarkedilmesidiğerlerindendahakolayolduğuiccedilinPhilipsbutiphatalariccedilindahayuumlksekkalitestandartlarıbelirlemiştirBupolitikatuumlmduumlnyadageccedilerlidir
Pikseller
Piksel
Piksel ve Alt PiksellerBirpikselveyaresimelemanıtemelrenklerikırmızıyeşilvemaviolanuumlccedilaltpikseldenoluşmaktadırPiksellerbirarayagelerekbirgoumlruumlntuumloluştururPikseldekialtpiksellerinhepsiaccedilıksarenkliuumlccedilaltpikselberaberbeyazbirresimgibigoumlruumlnuumlrHepsikoyuysarenkliuumlccedilalt
37
8 Muumlşteri Hizmetleri ve Garanti
NotKırmızıveyamavirenktekiparlaknoktakomşunoktalarınparlaklığındanyuumlzde50dahaparlakolurkenyeşilparlaknoktaisekomşunoktalardanyuumlzde30dahaparlakolmalıdır
Siyah Nokta HatalarıSiyahnoktahatalarıherzamankoyuveyaldquokapalırdquoolanpikselveyaaltpikselolarakgoumlruumlnuumlrKoyunoktamonitoumlraccedilıkbiroumlrnekgoumlsterdiğindeekrandabulunanbiraltpikseldirAşağıdasiyahnoktahatatiplerigoumlsterilmektedir
Piksel Hatalarının YakınlığıBirbirineyakınolanaynıtuumlrpikselvealtpikselhatalarınınfarkedilmesidahakolayolduğuiccedilinPhilipspikselhatalarınınyakınlığıkonusundadatoleranslarbelirlemiştir
Piksel Hata ToleranslarıGarantisuumlresindepikselhatalarındankaynaklanantamirveyayenisiiledeğiştirmeişlemlerinigerccedilekleştirmekiccedilinbirPhilipsduumlzpanelindekiTFTMonitoumlrpanelindebulunanpikselveyaaltpikselhatalarıaşağıdakitablodabelirtilensayılardanfazlaolmalıdır
PARLAK NOKTA KUSURLARI KABUL EDİLEBİLİR SEVİYE1adetgoumlruumlnenaltpiksel 32adetbitişikgoumlruumlnenaltpiksel 13adetbitişikgoumlruumlnenaltpiksel(birbeyazpiksel) 0İkiparlaknoktakusuruarasındakiuzaklık gt15mmTuumlmtiplerdekitoplamparlaknoktakusurları 3SİYAH NOKTA KUSURLARI KABUL EDİLEBİLİR SEVİYE1adetkoyualtpiksel 5veyadahaaz2adetbitişikkoyualtpiksel 2veyadahaaz3adetbitişikkoyualtpiksel 0İkisiyahnoktakusuruarasındakimesafe gt15mmHertuumlrdekitoplamsiyahnoktakusurları 5veyadahaazTOPLAM NOKTA KUSURLARI KABUL EDİLEBİLİR SEVİYEHertuumlrdekitoplamparlakveyasiyahnoktakusurları 5veyadahaaz
Not1 1veya2bitişikaltpikselkusuru=1noktakusuru2 BumonitoumlrISO9241-307uyumludurSınıf-Ieuygun(ISO9241-307Elektronikgoumlrselekranlariccedilin
ergonomikihtiyaccedilanalizveuyumtestmetodları)3 ISO9241-307oumlncedenISO13406standardıolarakbilinenUluslararasıStandartlarOumlrguumltuuml(ISO)
tarafındanyuumlruumlrluumlktenkaldırılanstandardındevamıniletiğindedir 2008-11-13
38
8 Muumlşteri Hizmetleri ve Garanti
82 Muumlşteri Sorunları amp GarantiGarantikapsamıbilgileriveboumllgenizeaitekdestekkoşullarıhakkındaayrıntılıbilgiiccedilinluumltfenwwwphilipscomsupportwebsitesiniziyaretedinAşağıdalistelenmişolanyerelPihilipsMuumlşteriSorunlarıtelefonnumarasınıdaarayabilirsiniz
Batı Avrupa boumllgesi iccedilin İRTİBAT BİLGİSİ
Uumllke ASC Muumlşteri destek numarası FiyatGermany SiemensIampS +4901803386853 euro009UnitedKingdom InvecScotland +4402079490069 LocalcalltariffIreland InvecScotland +353016011161 LocalcalltariffSpain EatsaSpain +34902888785 euro010Finland A-novo +3580922901908 LocalcalltariffFrance A-novo +330821611658 euro009Greece AllmanHellas +300080031221223 FreeofchargeItaly A-novo +39840320041 euro008Netherlands ECare +3109000400063 euro010Denmark A-novo +4535258761 LocalcalltariffNorway A-novo +4722708250 LocalcalltariffSweden A-novo +46086320016 LocalcalltariffPoland Zolter +480223491505 LocalcalltariffAustria SiemensIampS +430810000206 euro007Belgium ECare +32078250851 euro006Luxembourg ECare +35226843000 LocalcalltariffPortugal EatsaSpain +351213591440 LocalcalltariffSwitzerland A-novo +410223102116 Localcalltariff
39
8 Muumlşteri Hizmetleri ve Garanti
ORTA VE DOĞU AVRUPA boumllgesi iletişim bilgileri
Uumllke Ccedilağrı merkezi ASC Muumlşteri destek numarasıBelarus NA IBA +375172173386Bulgaria NA LANService +35929602360Croatia NA Renoprom +38513330974Estonia NA FUJITSU +3726519900Latvia NA ServiceNetLVLtd +3717460399Lithuania NA UABServicenet +3707400088Romania NA BlueRidgeIntl +40212101969SerbiaampMontenegro NA KimTecdoo +381112070684
Slovenia NA PCHand +38615300824
UkraineNA Comel +380562320045NA Topaz-ServiceCompany +380442457331
RussiaNA CPS +7(495)6456746(forrepair)NA CEEEPartners +7(495)6453010(forsales)
Slovakia NA DatalanService +421249207155Turkey NA Techpro +902124444832CzechRep NA Asupport 800100697
HungaryNA Serware +3612426331NA ProfiService +3618148080
LATİN AMERİKA boumllgesi iletişim bilgileri
Uumllke Ccedilağrı merkezi Muumlşteri destek numarasıBrazil
Vermont0800-7254101
Argentina 08003330856
Ccedilin iletişim bilgileriChinaMuumlşteridesteknumarası4008800008
KUZEY AMERİKA iletişim bilgileri
Uumllke Ccedilağrı merkezi ASC Muumlşteri destek numarasıUSA TOS Teleplan (877)835-1838
Canada Supercom Supercom (800)479-6696
40
8 Muumlşteri Hizmetleri ve Garanti
APMEA (Asya-Pasifik Ortadoğu ve Afrika) boumllgesi iletişim bilgileri
Uumllke Ccedilağrı merkezi ASC Muumlşteri destek numarasıAustralia NA AGOSNETWORKPTYLTD 1300360386NewZealand NA VisualGroupLtd 0800657447HongKongMacau NA SmartPixelsTechnologyLtd HongKongTel+85226199639
MacauTel(853)-0800-987
India NA REDINGTONINDIALTD Tel18004256396SMSPHILIPSto56677
Indonesia NA PTGadingsarielektronikaPrima
Tel622175909053759090567511530
SouthKorea NA PCSOneKoreaLtd 080-600-6600
Malaysia NA AfterMarketSolutions(CE)SdnBhd 60379533370
Pakistan NA PhilipsConsumerService (9221)2737411-16
Singapore NAPhilipsElectronicsSingaporePteLtd(PhilipsConsumerCareCenter)
(65)68823999
TaiwanPCCWTeleservicesTaiwan
FETECCO 0800-231-099
Thailand NA AxisComputerSystemCoLtd (662)934-5498
SouthAfrica NA SylvaraTechnologiesPtyLtd 0860000888UnitedArabEmirates NA ALSHAHDCOMPUTER
LLC 0097142276525
Israel NA EastronicsLTD 1-800-567000
Vietnam NA FPTServiceInformaticCompanyLtd
+84838248007HoChiMinhCity+845113562666DanangCity+845113562666CanthoProvince
Philippines NA GleeElectronicsInc (02)633-4533ila34(02)637-6559ila60
SriLanka NA nodistributorandorserviceprovidercurrently
Bangladesh NA DistributorComputerSourceLtd(warrantybuy-out)
880-2-91417479127592880-2-812884852
Nepal NA DistributorSyakarCoLtd(warrantybuy-out) 977-1-4222395
Cambodia NADistributorNeatTechnologyPteLtd(Singapore)(warrantybuy-out)
855-023-999992
41
9 Sorun Giderme ve SSSrsquolar
9 Sorun Giderme ve SSSrsquolar
91 Sorun GidermeBusayfadakullanıcıtarafındangiderilebileceksorunlarelealınmıştırBuccediloumlzuumlmleridenediktensonrasorunhalaccediloumlzuumllmezsePhilipsmuumlşterihizmetleritemsilcisiiletemasageccedilin
Genel Sorunlar
Resim Yok (Guumlccedil LEDi yanmıyor)bull Guumlccedilkablosununelektrikprizineve
monitoumlruumlnarkasındakiyerinetakıldığındanemin olun
bull İlkolarakmonitoumlruumlnoumlnuumlndekiguumlccedilduumlğmesininKAPALIkonumdaolduğundaneminolunardındanACcedilIKabasın
Resim Yok (Guumlccedil LEDi Beyaz)bull Bilgisayarınızınaccedilıldığındaneminolunbull Sinyalkablosununbilgisayarınızadoğru
bağlandığındaneminolunbull Monitoumlrkablosununbağlantıtarafındaeğilen
pimibulunmadığındaneminolunEğervarsakabloyuonarınyadadeğiştirin
bull EnerjiTasarrufuoumlzelliğietkinleştirilebilir
Ekranda belirtilenler
Attention
Check cable connection
bull Monitoumlrkablosununbilgisayarınızadoğrubağlandığındaneminolun(AyrıcaHızlıBaşlangıccedilKılavuzunabakın)
bull Monitoumlrkablosununpimlerinineğilipeğilmediğinebakarakkontroledin
bull Bilgisayarınızınaccedilıldığındaneminolun
AUTO (OTO) duumlğmesi ccedilalışmıyorbull OtoişleviyalnızcaVGA-Analogmodunda
kullanılabilirSonuccediltanmemnunkalmazsanızOSDmenuumlsuumlylemanuumlelolarakayarlayabilirsiniz
NotAuto(Oto)işleviDVI-Digital(DVI-Dijital)moddagerekliolmadığındankullanılamaz
Goumlruumllebilir duman veya kıvılcım belirtileribull Sorungidermeadımlarınıgerccedilekleştirmeyinbull Guumlvenlikiccedilinmonitoumlruumlderhalelektrikguumlccedil
kaynağındanayırınbull DerhalPhilipsmuumlşterihizmetleri
temsilcisiyleirtibatageccedilin
Goumlruumlntuumlleme Sorunları
Goumlruumlntuuml ortalanamıyorbull OSDAnaKontrollerindekildquoAuto(Oto)rdquo
işleviylegoumlruumlntuumlkonumunuayarlayınbull OSDAnaKontrollerindePhaseClock
(FazKurulum)SaatiniSetup(kullanarak)goumlruumlntuumlkonumunuayarlayınYalnızcaVGAmodundageccedilerlidir
Goumlruumlntuuml ekranda titrerbull SinyalkablosunungrafikkartınaveyaPCye
sağlambirşekildebağlandığınıkontroledin
Dikey titreme oluşur
bull OSDAnaKontrollerindekildquoAuto(Oto)rdquoişleviylegoumlruumlntuumlkonumunuayarlayın
bull OSDAnaKontrollerindePhaseClock(FazKurulum)SaatiniSetup(kullanarak)dikeyccedilizgileriortadankaldırınYalnızcaVGAmodundageccedilerlidir
Yatay titreme oluşur
bull OSDAnaKontrollerindekildquoAuto(Oto)rdquoişleviylegoumlruumlntuumlkonumunuayarlayın
bull OSDAnaKontrollerindePhaseClock(FazKurulum)SaatiniSetup(kullanarak)dikeyccedilizgileriortadankaldırınYalnızcaVGAmodundageccedilerlidir
42
9 Sorun Giderme ve SSSrsquolar
Goumlruumlntuuml bulanık belirsiz ya da ccedilok karanlık goumlruumlnuumlrbull KontrastıveparlaklığıEkranUumlstuuml
Kumandasındanayarlayın
ldquoArdıl goumlruumlntuumlrdquo ldquoyanmardquo veya ldquohayalet goumlruumlntuumlrdquo guumlccedil kapatıldıktan sonra ekranda kalırbull Sabityadastatikgoumlruumlntuumllerinuzunsuumlre
kesintisizolarakekrandakalmasıldquoyanmayardquosebepolabilirbuaynızamandaekranınızdakildquoardılgoumlruumlntuumlrdquoveyaldquohayaletgoumlruumlntuumlrdquoolarakdaanılmaktadırldquoYanmardquoldquoardışıkgoumlruumlntuumlrdquoyadaldquogoumllgeligoumlruumlntuumlrdquoLCDpaneliteknolojisindebilinenbirdurumdurBirccedilokdurumdaldquoyanmardquoveyaldquoardılgoumlruumlntuumlrdquoveyaldquohayaletgoumlruumlntuumlrdquoguumlccedilkapatıldıktansonrazamangeccediltikccedileyavaşyavaşkaybolacaktır
bull Monitoumlruumlnuumlzuumlgoumlzetimsizbıraktığınızdadaimahareketedenbirekrankoruyucusuprogramınıetkinhalegetirin
bull LCDmonitoumlruumlnuumlzdedeğişmeyensabitbiriccedilerikgoumlsterileceksedaimadoumlnemselekranyenilemeuygulamasınıetkinleştirin
bull BirekrankoruyucuveyadoumlnemselekranyenilemeuygulamasınıetkinleştirilmemesibazıekrandangitmeyecekveyaonarılamayacakldquoyanmardquoveyaldquoardılgoumlruumlntuumlrdquoveyaldquohayaletgoumlruumlntuumlrdquobelirtileriilesonuccedillanabilirYukarıdabelirtilenhasargarantinizkapsamındayeralmaz
Goumlruumlntuuml bozuk goumlruumlnuumlr Metin bulanık veya donukbull PCninekranccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlnuumlmonitoumlruumln
oumlnerilendoğalekranccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlileaynıdeğeregetirin
Ekranda yeşil kırmızı mavi koyu ve beyaz noktalar belirirbull Geridekalannoktalarguumlnuumlmuumlz
teknolojisindekullanılannormalkarakterlerdirLuumltfendahafazlabilgiiccedilinpikselpolitikasınabakın
ldquoGuumlccedil accedilıkrdquo ışığı ccedilok guumlccedilluuml ve beni rahatsız ediyorbull OSDanakontrollerindeguumlccedilLEDayarını
kullanarakldquoguumlccedilaccedilıkrdquoışığınıayarlayabilirsinizDahafazlayardımiccedilinTuumlketiciBilgiMerkezilistesinebakınvePhilipsmuumlşterihizmetleritemsilcisiiletemasageccedilin
92 SmartControl Premium SSSrsquolar
S1 Bir bilgisayardaki monitoumlruuml değiştirdim ve SmartControl kullanılamaz hale geldi ne yapmalıyım
Cvp BilgisayarınızıyenidenbaşlatınveSmartControlPremiumunccedilalışıpccedilalışmadığınıkontroledinAksihaldeSmartControlPremiumukaldırıpyenidenkurarakdoğrusuumlruumlcuumlnuumlnkurulduğundaneminolmalısınız
S1 SmartControl Premium işlevleri oumlnceden iyi ccedilalışıyordu ancak artık ccedilalışmıyor ne yapabilirim
Cvp Aşağıdakiişlemleryapılmışsamonitoumlrsuumlruumlcuumlsuumlnuumlnyenidenkurulmasıgereklidir
bull Videografikadaptoumlruumlnuumldeğiştirinbull Videosuumlruumlcuumlsuumlnuumlguumlncelleyinbull Servispaketiveyayamagibiİşletim
Sistemindeetkinleştirinbull WindowsUpdateiveguumlncellenen
monitoumlruumlveveyavideosuumlruumlcuumlsuumlnuumlccedilalıştırın
bull MonitoumlrkapalıveyabağlantısıkesikkenWindowsyenidenbaşlatılır
bull BulmakiccedilinluumltfenMyComputer(Bilgisayarıma)sağtıklayınveProperties(Oumlzellikler)gtHardware(Donanım)-gtDeviceManager(AygıtYoumlneticisine)tıklayın
bull Monitor(Monitoumlr)kısmındaPlugandPlayMonitor(TakveCcedilalıştırMonitoumlruumlgoumlruumlrseniz)budurumdayenidenkurmanızgereklidirSmartControlPremiumrsquouyeniden
43
9 Sorun Giderme ve SSSrsquolar
yuumlkleyinSmartControlPremiumrsquouyenidenyuumlkleyin
S3 SmartControl Premiumrsquou yuumlkledikten sonra SmartControl Premium sekmesi tıklatıldığında bir suumlre sonra hiccedilbir şey goumlstermiyor veya bir hata iletisi goumlsteriyor ne oldu
Cvp GrafikbağdaştırıcınızSmartControlPremiumileuyumluolmayabilirEğergrafikadaptoumlruumlnuumlzyukarıdabelirtilenmarkalardanbiriiseensonguumlncellenengrafikadaptoumlruumlsuumlruumlcuumlsuumlnuumlilgilişirketinwebsitesindenindirmeyeccedilalışınSuumlruumlcuumlyuumlkurunSmartControlPremiumlsquoukaldırınvebirkezdahakurunHalaccedilalışmıyorsagrafikadaptoumlruumlnuumlzdesteklenmiyorolabilirLuumltfenPhilipswebsitesiniziyaretedinveSmartControlPremiumsuumlruumlcuumlsuumlnuumlnolupolmadığınıkontroledin
S4 Product Information (Uumlruumln bilgisine) tıkladığımda yalnızca kısmi bilgiler goumlruumlnuumlr ne oldu
Cvp GrafikkartıadaptoumlruumlnuumlnsuumlruumlcuumlsuumlDDCCIarayuumlzuumlnuumltamdestekleyenensonguumlncellenensuumlruumlmolmayabilirLuumltfenilgilişirketlerinwebsitesindenensonguumlncellenengrafikadaptoumlruumlnuumlindirmeyeccedilalışınSuumlruumlcuumlyuumlkurunSmartControlPremiumlsquoukaldırınvebirkezdahakurun
Attention
Theft mode enabled
S5 Theft Deterrence (Hırsızlık Engelleme) İşlevi iccedilin olan PIN numaramı unuttum Ne yapabilirim Ne yapabilirim
Cvp PhilipsServismerkezimonitoumlruumlnsahibiolduğunutespitetmekiccedilinyasalkimlikveyetkisormahakkınasahiptir
93 Genel SSSlar
Q1 Monitoumlruumlmuuml ilk kez kurduğumda ekranda ldquoCannot display this video mode (Bu video modunu goumlsteremiyor)rdquo goumlruumlrsem ne yapmalıyım
Cvp Bumonitoumlriccedilinoumlnerilenccediloumlzuumlm1920x108060Hzdeğerinde
bull TuumlmkablolarıccedilıkarınardındanPCnizioumlncedenkullandığınızmonitoumlrebağlayın
bull WindowsStart(Başlat)MenuumlsuumlndeSettingsControlPanel(AyarlarDenetimMasası)rsquonıseccedilinDenetimMasasıPenceresirsquondeDisplay(Goumlruumlntuumlle)simgesiniseccedilinDenetimMasasınıDisplay(Goumlruumlntuumlle)iccedilindeldquoSettingsrdquo(Ayarlar)sekmesiniseccedilinAyarlarsekmesindeldquodesktoparea(masauumlstuumlalanı)rdquoetiketlikutudakayarccedilubuğu1920x1080pikselegetirin
bull ldquoAdvancedProperties(GelişmişOumlzellikleri)rdquoaccedilınveYenilemeHızını60HzdeğerineayarlayınardındanOK(Tamam)atıklayın
bull BilgisayarınızıyenidenbaşlatınveAdım2ve3uumltekrarlayarakPCnizin1920x108060Hzdeğerineayarlandığınıdoğrulayın
bull BilgisayarınızıkapatıneskimonitoumlruumlnuumlzuumlnbağlantısınıkesinvePhilipsLCDmonitoumlruumlnuumlzuumlbağlayın
bull MonitoumlruumlnuumlzuumlaccedilınveardındanPCniziaccedilın
Q2 LCD monitoumlr iccedilin oumlnerilen yenileme hızı nedir
Cvp LCDmonitoumlrlerdeoumlnerilenyenilemehızı60Hzdirekrandabirbozulmaolmasıdurumunda75Hzdeğerinekadarayarlayarakbozukluğungidipgitmediğinigoumlrebilirsiniz
S3 CD-ROMdaki inf ve icm dosyaları nelerdir Suumlruumlcuumlleri nasıl kurarım (inf ve icm)
Cvp BunlarmonitoumlruumlnuumlziccedilinolansuumlruumlcuumldosyalarıdırKullanıcıelkitabınızdaki
44
9 Sorun Giderme ve SSSrsquolar
talimatlarıizleyereksuumlruumlcuumllerikurunMonitoumlruumlnuumlzuumlilkdefakurarkenbilgisayarınızmonitoumlrsuumlruumlcuumllerinizi(infveicmdosyaları)veyasuumlruumlcuumldiskiniisteyebilirBupakettekinieklemekCD-ROMrehberiiccedilintalimatlarıizleyinMonitoumlrsuumlruumlcuumlleri(infveicmdosyaları)otomatikolarakkurulacaktır
S4 Ccediloumlzuumlnuumlrluumlğuuml nasıl ayarlarımCvp Goumlruumlntuumlkartınızgrafiksuumlruumlcuumlnuumlzve
monitoumlruumlnuumlzmevcutccediloumlzuumlnuumlrluumlkleribirliktebelirlerİstediğinizccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlWindowsreg controlPanel(Windowsreg DenetimMasasında)Displayproperties(Goumlruumlntuumloumlzellikleri)ilebirlikteseccedilebilirsiniz
S5 Monitoumlr ayarlarını yaparken kaybolursam ne yapmalıyım
Cvp SadeceOK (Tamam)tuşunabasınardındanReset(Sıfırlayı)seccedilerekilkfabrikavarsayılanayarlarınıccedilağrın
S6 LCD ekran ccediliziklere karşı dayanıklı mıdır
Cvp PanelyuumlzeyiningenelolarakaşırıdarbeleremaruzkalmamasıvekeskinyadakoumlrnesnelerekarşıkorunmasıoumlnerilirMonitoumlruumlkullanırkenpanelyuumlzeyindekitarafabasınccedilyadakuvvetuygulanmadığındaneminolunBudurumgarantişartlarınıetkileyebilir
S7 LCD yuumlzeyini nasıl temizlemeliyimCvp Normaltemizlikiccedilintemizyumuşakbir
bezkullanınKapsamlıtemizlikiccedilinluumltfenizopropilalkolkullanınEtilalkoletanolasetonheksanvbdiğerccediloumlzuumlcuumllerikullanmayın
S8 Bilgisayarımın renk ayarını değiştirebilir miyim
Cvp EvetRenkayarınızıOSDkontroluumlndenşuproseduumlrleriledeğiştirebilirsiniz
bull OSD(Ekran)menuumlsuumlnuumlgoumlstermekiccedilinldquoOK(Tamam)rdquoabasın
bull ldquoColor(Renk)rdquoseccedileneğinitercihetmekiccedilinldquoDownArrow(AşağıOk)rdquoabasındahasonrarenkayarınıgirmekiccedilinldquoOK(Tamam)rdquoabasınaşağıdakigibiuumlccedilayarbulunmaktadır1 ColorTemperature(RenkSıcaklığı)Altı
ayarşunlardır 5000K6500K7500K8200K9300Kve11500K5000Karalığındakiayarlarilepanelldquokırmızı-beyazrenktonundawarm(sıcak)rdquogoumlruumlnuumlr11500Ksıcaklıkiseldquocool(soğuk)mavi-beyaztozsunarrdquo
2 sRGBfarklıaygıtlararasındadoğrurenkdeğişimiyapıldığındaneminolmakiccedilinstandartbirayardır(oumlrndijitalkameralarmonitoumlrleryazıcılartarayıcılarvb)
3 UserDefine(KullanıcıTanımlı)Kullanıcıkırmızıyeşilmavirengiseccedilerekkenditercihettiğirenkayarınıseccedilebilir
NotBirnesneninısıtıldığındayaydığıışıkrenkoumllccediluumlmuumlduumlrBuoumllccediluumlmmutlakgoumlstergeccedilizelgesiileifadeedilmektedir(Kelvinderece)2004KgibiduumlşuumlkKelvinsıcaklıklarıkırmızıdır 9300KgibiyuumlksekKelvinsıcaklıklarıkırmızıdırmavidirNoumltrsıcaklık6504Kdeğerindebeyazdır
S9 LCD monitoumlruumlmuuml herhangi bir PCye iş istasyonuna veya Mace bağlayabilir miyim
Cvp EvetTuumlmPhilipsLCDmonitoumlrleristandartPClerMaclerveişistasyonlarıiletamuyumludurMonitoumlruumlMacsisteminebağlamakiccedilinbirkabloadaptoumlruumlneihtiyaccedilduyabilirsinizDahafazlabilgiiccedilinluumltfenPhilipssatıştemsilciniziletemasageccediliniz
S10 Philips LCD monitoumlrleri Tak-Ccedilalıştır mıdır
Cvp EvetmonitoumlrlerTak-CcedilalıştırolupWindows7VistaXPNTMacOSXveLinuxileuyumludur
45
9 Sorun Giderme ve SSSrsquolar
S11 LCD panellerindeki Goumlruumlntuuml Yapışması Goumlruumlntuuml Yanması Ardıl Goumlruumlntuuml veya Hayalet Goumlruumlntuuml nedir
Cvp SabityadastatikgoumlruumlntuumllerinuzunsuumlrekesintisizolarakekrandakalmasıyanmayasebepolabilirbuaynızamandaekranınızdakiardılgoumlruumlntuumlveyahayaletgoumlruumlntuumlolarakdaanılmaktadırldquoYanmardquoldquoardışıkgoumlruumlntuumlrdquoyadaldquogoumllgeligoumlruumlntuumlrdquoLCDpaneliteknolojisindebilinenbirdurumdurBirccedilokdurumdaldquoyanmardquoveyaldquoardılgoumlruumlntuumlrdquoveyaldquohayaletgoumlruumlntuumlrdquoguumlccedilkapatıldıktansonrazamangeccediltikccedileyavaşyavaşkaybolacaktırMonitoumlruumlnuumlzuumlgoumlzetimsizbıraktığınızdadaimahareketedenbirekrankoruyucusuprogramınıetkinhalegetirinLCDmonitoumlruumlnuumlzdedeğişmeyensabitbiriccedilerikgoumlsterileceksedaimadoumlnemselekranyenilemeuygulamasınıetkinleştirin
İkazBirekrankoruyucuveyadoumlnemselekranyenilemeuygulamasınıetkinleştirilmemesibazıekrandangitmeyecekveyaonarılamayacakldquoyanmardquoveyaldquoardılgoumlruumlntuumlrdquoveyaldquohayaletgoumlruumlntuumlrdquobelirtileriilesonuccedillanabilirYukarıdabelirtilenhasargarantinizkapsamındayeralmaz
S12 Ekranımda neden metinler net goumlruumlnmuumlyor ve karakterleri puumlruumlzluuml goumlsteriyor
Cvp LCDMonitoumlruumlnuumlz1920x108060HzdoğalccediloumlzuumlnuumlrluumlkdeğerindeeniyiccedilalışırEniyigoumlruumlntuumliccedilinluumltfenbuccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlkullanın
2012 copy Koninklijke Philips Electronics NV Tuumlm hakları saklıdır
Philips ve Philips Koruma Amblemi Koninklijke Philips Electronics NV rsquonin kayıtlı ticari markalarıdır ve Koninklijke Philips Electronics NV lisansı kapsamında kullanılır
Teknik oumlzellikler bilgi verilmeden değiştirilebilir
Suumlruumlm M4231BE1T
36
8 Muumlşteri Hizmetleri ve Garanti
pikselberabertekbirsiyahpikselgibigoumlruumlnuumlrAccedilıkvekoyupiksellerindiğerkombinasyonlarıfarklırenktetekbirpikselgibigoumlruumlnuumlr
Piksel Hata TuumlrleriPikselvealtpikselhatalarıekrandafarklışekillerdegoumlruumlnuumlrPikselhatalarıiccedilinikikategoribulunmaktadırveherkategorideccedileşitlialtpikselhatatuumlrlerimevcuttur
Parlak Nokta HatalarıParlaknoktahatalarıdaimayananveyaaccedilıkolanpikselveyaaltpikselolarakgoumlruumlnuumlrParlaknoktamonitoumlrkoyubiroumlrnekgoumlsterdiğindeekrandabulunanbiraltpikseldirAşağıdaparlaknoktahatalarıgoumlsterilmektedir
Biraccedilıkkırmızıyeşilveyamavialtpiksel
İkibitişikaltpiksel- Kırmızı+Mavi=Yeşil- Kırmızı+Yeşil=Sarı- Yeşil+Mavi=AccedilıkMavi
Uumlccedilbitişikaltpiksel(birbeyazpiksel)
8 Muumlşteri Hizmetleri ve Garanti
81 Philips Duumlz Panel Monitoumlrlerin Piksel Hata Politikası
PhilipsyuumlksekkaliteliuumlruumlnlersatmayaccedilalışmaktadırBizengelişmişuumlretimtekniklerinikullanmaktavesıkıbirkalitekontrolmekanizmasıuygulamaktayızFakatduumlzpanelmonitoumlrlerdekullanılanTFTMonitoumlrpanellerindekipikselveyaaltpikselhatalarıilebazenkarşılaşmaktayızUumlreticilerdenhiccedilbiripanellerinhiccedilbirindepikselhatasıbulunmayacağınıgarantiedemezfakatPhilipskabuledilmezsayıdahatabulunanmonitoumlrleringarantikapsamındatamiredileceğiniveyayenisiiledeğiştirileceğinigarantietmektedirBuboumlluumlmdefarklıpikselhatatipleriaccedilıklanmaktavehertipiccedilinkabuledilebilirpikselseviyeleritanımlanmaktadırGarantikapsamındatamirveyayenisiiledeğiştirmeyapabilmekiccedilinTFTMonitoumlrpanelindekipikselhatalarınınsayısıkabuledilebilirseviyelerdenfazlaolmalıdırOumlrnekverecekolursakbirmonitoumlrdealtpikseloranının00004denfazlaolmamasıhatalıolabilirBunlarınyanındabazıpikselhatatipleriveyakombinasyonununfarkedilmesidiğerlerindendahakolayolduğuiccedilinPhilipsbutiphatalariccedilindahayuumlksekkalitestandartlarıbelirlemiştirBupolitikatuumlmduumlnyadageccedilerlidir
Pikseller
Piksel
Piksel ve Alt PiksellerBirpikselveyaresimelemanıtemelrenklerikırmızıyeşilvemaviolanuumlccedilaltpikseldenoluşmaktadırPiksellerbirarayagelerekbirgoumlruumlntuumloluştururPikseldekialtpiksellerinhepsiaccedilıksarenkliuumlccedilaltpikselberaberbeyazbirresimgibigoumlruumlnuumlrHepsikoyuysarenkliuumlccedilalt
37
8 Muumlşteri Hizmetleri ve Garanti
NotKırmızıveyamavirenktekiparlaknoktakomşunoktalarınparlaklığındanyuumlzde50dahaparlakolurkenyeşilparlaknoktaisekomşunoktalardanyuumlzde30dahaparlakolmalıdır
Siyah Nokta HatalarıSiyahnoktahatalarıherzamankoyuveyaldquokapalırdquoolanpikselveyaaltpikselolarakgoumlruumlnuumlrKoyunoktamonitoumlraccedilıkbiroumlrnekgoumlsterdiğindeekrandabulunanbiraltpikseldirAşağıdasiyahnoktahatatiplerigoumlsterilmektedir
Piksel Hatalarının YakınlığıBirbirineyakınolanaynıtuumlrpikselvealtpikselhatalarınınfarkedilmesidahakolayolduğuiccedilinPhilipspikselhatalarınınyakınlığıkonusundadatoleranslarbelirlemiştir
Piksel Hata ToleranslarıGarantisuumlresindepikselhatalarındankaynaklanantamirveyayenisiiledeğiştirmeişlemlerinigerccedilekleştirmekiccedilinbirPhilipsduumlzpanelindekiTFTMonitoumlrpanelindebulunanpikselveyaaltpikselhatalarıaşağıdakitablodabelirtilensayılardanfazlaolmalıdır
PARLAK NOKTA KUSURLARI KABUL EDİLEBİLİR SEVİYE1adetgoumlruumlnenaltpiksel 32adetbitişikgoumlruumlnenaltpiksel 13adetbitişikgoumlruumlnenaltpiksel(birbeyazpiksel) 0İkiparlaknoktakusuruarasındakiuzaklık gt15mmTuumlmtiplerdekitoplamparlaknoktakusurları 3SİYAH NOKTA KUSURLARI KABUL EDİLEBİLİR SEVİYE1adetkoyualtpiksel 5veyadahaaz2adetbitişikkoyualtpiksel 2veyadahaaz3adetbitişikkoyualtpiksel 0İkisiyahnoktakusuruarasındakimesafe gt15mmHertuumlrdekitoplamsiyahnoktakusurları 5veyadahaazTOPLAM NOKTA KUSURLARI KABUL EDİLEBİLİR SEVİYEHertuumlrdekitoplamparlakveyasiyahnoktakusurları 5veyadahaaz
Not1 1veya2bitişikaltpikselkusuru=1noktakusuru2 BumonitoumlrISO9241-307uyumludurSınıf-Ieuygun(ISO9241-307Elektronikgoumlrselekranlariccedilin
ergonomikihtiyaccedilanalizveuyumtestmetodları)3 ISO9241-307oumlncedenISO13406standardıolarakbilinenUluslararasıStandartlarOumlrguumltuuml(ISO)
tarafındanyuumlruumlrluumlktenkaldırılanstandardındevamıniletiğindedir 2008-11-13
38
8 Muumlşteri Hizmetleri ve Garanti
82 Muumlşteri Sorunları amp GarantiGarantikapsamıbilgileriveboumllgenizeaitekdestekkoşullarıhakkındaayrıntılıbilgiiccedilinluumltfenwwwphilipscomsupportwebsitesiniziyaretedinAşağıdalistelenmişolanyerelPihilipsMuumlşteriSorunlarıtelefonnumarasınıdaarayabilirsiniz
Batı Avrupa boumllgesi iccedilin İRTİBAT BİLGİSİ
Uumllke ASC Muumlşteri destek numarası FiyatGermany SiemensIampS +4901803386853 euro009UnitedKingdom InvecScotland +4402079490069 LocalcalltariffIreland InvecScotland +353016011161 LocalcalltariffSpain EatsaSpain +34902888785 euro010Finland A-novo +3580922901908 LocalcalltariffFrance A-novo +330821611658 euro009Greece AllmanHellas +300080031221223 FreeofchargeItaly A-novo +39840320041 euro008Netherlands ECare +3109000400063 euro010Denmark A-novo +4535258761 LocalcalltariffNorway A-novo +4722708250 LocalcalltariffSweden A-novo +46086320016 LocalcalltariffPoland Zolter +480223491505 LocalcalltariffAustria SiemensIampS +430810000206 euro007Belgium ECare +32078250851 euro006Luxembourg ECare +35226843000 LocalcalltariffPortugal EatsaSpain +351213591440 LocalcalltariffSwitzerland A-novo +410223102116 Localcalltariff
39
8 Muumlşteri Hizmetleri ve Garanti
ORTA VE DOĞU AVRUPA boumllgesi iletişim bilgileri
Uumllke Ccedilağrı merkezi ASC Muumlşteri destek numarasıBelarus NA IBA +375172173386Bulgaria NA LANService +35929602360Croatia NA Renoprom +38513330974Estonia NA FUJITSU +3726519900Latvia NA ServiceNetLVLtd +3717460399Lithuania NA UABServicenet +3707400088Romania NA BlueRidgeIntl +40212101969SerbiaampMontenegro NA KimTecdoo +381112070684
Slovenia NA PCHand +38615300824
UkraineNA Comel +380562320045NA Topaz-ServiceCompany +380442457331
RussiaNA CPS +7(495)6456746(forrepair)NA CEEEPartners +7(495)6453010(forsales)
Slovakia NA DatalanService +421249207155Turkey NA Techpro +902124444832CzechRep NA Asupport 800100697
HungaryNA Serware +3612426331NA ProfiService +3618148080
LATİN AMERİKA boumllgesi iletişim bilgileri
Uumllke Ccedilağrı merkezi Muumlşteri destek numarasıBrazil
Vermont0800-7254101
Argentina 08003330856
Ccedilin iletişim bilgileriChinaMuumlşteridesteknumarası4008800008
KUZEY AMERİKA iletişim bilgileri
Uumllke Ccedilağrı merkezi ASC Muumlşteri destek numarasıUSA TOS Teleplan (877)835-1838
Canada Supercom Supercom (800)479-6696
40
8 Muumlşteri Hizmetleri ve Garanti
APMEA (Asya-Pasifik Ortadoğu ve Afrika) boumllgesi iletişim bilgileri
Uumllke Ccedilağrı merkezi ASC Muumlşteri destek numarasıAustralia NA AGOSNETWORKPTYLTD 1300360386NewZealand NA VisualGroupLtd 0800657447HongKongMacau NA SmartPixelsTechnologyLtd HongKongTel+85226199639
MacauTel(853)-0800-987
India NA REDINGTONINDIALTD Tel18004256396SMSPHILIPSto56677
Indonesia NA PTGadingsarielektronikaPrima
Tel622175909053759090567511530
SouthKorea NA PCSOneKoreaLtd 080-600-6600
Malaysia NA AfterMarketSolutions(CE)SdnBhd 60379533370
Pakistan NA PhilipsConsumerService (9221)2737411-16
Singapore NAPhilipsElectronicsSingaporePteLtd(PhilipsConsumerCareCenter)
(65)68823999
TaiwanPCCWTeleservicesTaiwan
FETECCO 0800-231-099
Thailand NA AxisComputerSystemCoLtd (662)934-5498
SouthAfrica NA SylvaraTechnologiesPtyLtd 0860000888UnitedArabEmirates NA ALSHAHDCOMPUTER
LLC 0097142276525
Israel NA EastronicsLTD 1-800-567000
Vietnam NA FPTServiceInformaticCompanyLtd
+84838248007HoChiMinhCity+845113562666DanangCity+845113562666CanthoProvince
Philippines NA GleeElectronicsInc (02)633-4533ila34(02)637-6559ila60
SriLanka NA nodistributorandorserviceprovidercurrently
Bangladesh NA DistributorComputerSourceLtd(warrantybuy-out)
880-2-91417479127592880-2-812884852
Nepal NA DistributorSyakarCoLtd(warrantybuy-out) 977-1-4222395
Cambodia NADistributorNeatTechnologyPteLtd(Singapore)(warrantybuy-out)
855-023-999992
41
9 Sorun Giderme ve SSSrsquolar
9 Sorun Giderme ve SSSrsquolar
91 Sorun GidermeBusayfadakullanıcıtarafındangiderilebileceksorunlarelealınmıştırBuccediloumlzuumlmleridenediktensonrasorunhalaccediloumlzuumllmezsePhilipsmuumlşterihizmetleritemsilcisiiletemasageccedilin
Genel Sorunlar
Resim Yok (Guumlccedil LEDi yanmıyor)bull Guumlccedilkablosununelektrikprizineve
monitoumlruumlnarkasındakiyerinetakıldığındanemin olun
bull İlkolarakmonitoumlruumlnoumlnuumlndekiguumlccedilduumlğmesininKAPALIkonumdaolduğundaneminolunardındanACcedilIKabasın
Resim Yok (Guumlccedil LEDi Beyaz)bull Bilgisayarınızınaccedilıldığındaneminolunbull Sinyalkablosununbilgisayarınızadoğru
bağlandığındaneminolunbull Monitoumlrkablosununbağlantıtarafındaeğilen
pimibulunmadığındaneminolunEğervarsakabloyuonarınyadadeğiştirin
bull EnerjiTasarrufuoumlzelliğietkinleştirilebilir
Ekranda belirtilenler
Attention
Check cable connection
bull Monitoumlrkablosununbilgisayarınızadoğrubağlandığındaneminolun(AyrıcaHızlıBaşlangıccedilKılavuzunabakın)
bull Monitoumlrkablosununpimlerinineğilipeğilmediğinebakarakkontroledin
bull Bilgisayarınızınaccedilıldığındaneminolun
AUTO (OTO) duumlğmesi ccedilalışmıyorbull OtoişleviyalnızcaVGA-Analogmodunda
kullanılabilirSonuccediltanmemnunkalmazsanızOSDmenuumlsuumlylemanuumlelolarakayarlayabilirsiniz
NotAuto(Oto)işleviDVI-Digital(DVI-Dijital)moddagerekliolmadığındankullanılamaz
Goumlruumllebilir duman veya kıvılcım belirtileribull Sorungidermeadımlarınıgerccedilekleştirmeyinbull Guumlvenlikiccedilinmonitoumlruumlderhalelektrikguumlccedil
kaynağındanayırınbull DerhalPhilipsmuumlşterihizmetleri
temsilcisiyleirtibatageccedilin
Goumlruumlntuumlleme Sorunları
Goumlruumlntuuml ortalanamıyorbull OSDAnaKontrollerindekildquoAuto(Oto)rdquo
işleviylegoumlruumlntuumlkonumunuayarlayınbull OSDAnaKontrollerindePhaseClock
(FazKurulum)SaatiniSetup(kullanarak)goumlruumlntuumlkonumunuayarlayınYalnızcaVGAmodundageccedilerlidir
Goumlruumlntuuml ekranda titrerbull SinyalkablosunungrafikkartınaveyaPCye
sağlambirşekildebağlandığınıkontroledin
Dikey titreme oluşur
bull OSDAnaKontrollerindekildquoAuto(Oto)rdquoişleviylegoumlruumlntuumlkonumunuayarlayın
bull OSDAnaKontrollerindePhaseClock(FazKurulum)SaatiniSetup(kullanarak)dikeyccedilizgileriortadankaldırınYalnızcaVGAmodundageccedilerlidir
Yatay titreme oluşur
bull OSDAnaKontrollerindekildquoAuto(Oto)rdquoişleviylegoumlruumlntuumlkonumunuayarlayın
bull OSDAnaKontrollerindePhaseClock(FazKurulum)SaatiniSetup(kullanarak)dikeyccedilizgileriortadankaldırınYalnızcaVGAmodundageccedilerlidir
42
9 Sorun Giderme ve SSSrsquolar
Goumlruumlntuuml bulanık belirsiz ya da ccedilok karanlık goumlruumlnuumlrbull KontrastıveparlaklığıEkranUumlstuuml
Kumandasındanayarlayın
ldquoArdıl goumlruumlntuumlrdquo ldquoyanmardquo veya ldquohayalet goumlruumlntuumlrdquo guumlccedil kapatıldıktan sonra ekranda kalırbull Sabityadastatikgoumlruumlntuumllerinuzunsuumlre
kesintisizolarakekrandakalmasıldquoyanmayardquosebepolabilirbuaynızamandaekranınızdakildquoardılgoumlruumlntuumlrdquoveyaldquohayaletgoumlruumlntuumlrdquoolarakdaanılmaktadırldquoYanmardquoldquoardışıkgoumlruumlntuumlrdquoyadaldquogoumllgeligoumlruumlntuumlrdquoLCDpaneliteknolojisindebilinenbirdurumdurBirccedilokdurumdaldquoyanmardquoveyaldquoardılgoumlruumlntuumlrdquoveyaldquohayaletgoumlruumlntuumlrdquoguumlccedilkapatıldıktansonrazamangeccediltikccedileyavaşyavaşkaybolacaktır
bull Monitoumlruumlnuumlzuumlgoumlzetimsizbıraktığınızdadaimahareketedenbirekrankoruyucusuprogramınıetkinhalegetirin
bull LCDmonitoumlruumlnuumlzdedeğişmeyensabitbiriccedilerikgoumlsterileceksedaimadoumlnemselekranyenilemeuygulamasınıetkinleştirin
bull BirekrankoruyucuveyadoumlnemselekranyenilemeuygulamasınıetkinleştirilmemesibazıekrandangitmeyecekveyaonarılamayacakldquoyanmardquoveyaldquoardılgoumlruumlntuumlrdquoveyaldquohayaletgoumlruumlntuumlrdquobelirtileriilesonuccedillanabilirYukarıdabelirtilenhasargarantinizkapsamındayeralmaz
Goumlruumlntuuml bozuk goumlruumlnuumlr Metin bulanık veya donukbull PCninekranccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlnuumlmonitoumlruumln
oumlnerilendoğalekranccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlileaynıdeğeregetirin
Ekranda yeşil kırmızı mavi koyu ve beyaz noktalar belirirbull Geridekalannoktalarguumlnuumlmuumlz
teknolojisindekullanılannormalkarakterlerdirLuumltfendahafazlabilgiiccedilinpikselpolitikasınabakın
ldquoGuumlccedil accedilıkrdquo ışığı ccedilok guumlccedilluuml ve beni rahatsız ediyorbull OSDanakontrollerindeguumlccedilLEDayarını
kullanarakldquoguumlccedilaccedilıkrdquoışığınıayarlayabilirsinizDahafazlayardımiccedilinTuumlketiciBilgiMerkezilistesinebakınvePhilipsmuumlşterihizmetleritemsilcisiiletemasageccedilin
92 SmartControl Premium SSSrsquolar
S1 Bir bilgisayardaki monitoumlruuml değiştirdim ve SmartControl kullanılamaz hale geldi ne yapmalıyım
Cvp BilgisayarınızıyenidenbaşlatınveSmartControlPremiumunccedilalışıpccedilalışmadığınıkontroledinAksihaldeSmartControlPremiumukaldırıpyenidenkurarakdoğrusuumlruumlcuumlnuumlnkurulduğundaneminolmalısınız
S1 SmartControl Premium işlevleri oumlnceden iyi ccedilalışıyordu ancak artık ccedilalışmıyor ne yapabilirim
Cvp Aşağıdakiişlemleryapılmışsamonitoumlrsuumlruumlcuumlsuumlnuumlnyenidenkurulmasıgereklidir
bull Videografikadaptoumlruumlnuumldeğiştirinbull Videosuumlruumlcuumlsuumlnuumlguumlncelleyinbull Servispaketiveyayamagibiİşletim
Sistemindeetkinleştirinbull WindowsUpdateiveguumlncellenen
monitoumlruumlveveyavideosuumlruumlcuumlsuumlnuumlccedilalıştırın
bull MonitoumlrkapalıveyabağlantısıkesikkenWindowsyenidenbaşlatılır
bull BulmakiccedilinluumltfenMyComputer(Bilgisayarıma)sağtıklayınveProperties(Oumlzellikler)gtHardware(Donanım)-gtDeviceManager(AygıtYoumlneticisine)tıklayın
bull Monitor(Monitoumlr)kısmındaPlugandPlayMonitor(TakveCcedilalıştırMonitoumlruumlgoumlruumlrseniz)budurumdayenidenkurmanızgereklidirSmartControlPremiumrsquouyeniden
43
9 Sorun Giderme ve SSSrsquolar
yuumlkleyinSmartControlPremiumrsquouyenidenyuumlkleyin
S3 SmartControl Premiumrsquou yuumlkledikten sonra SmartControl Premium sekmesi tıklatıldığında bir suumlre sonra hiccedilbir şey goumlstermiyor veya bir hata iletisi goumlsteriyor ne oldu
Cvp GrafikbağdaştırıcınızSmartControlPremiumileuyumluolmayabilirEğergrafikadaptoumlruumlnuumlzyukarıdabelirtilenmarkalardanbiriiseensonguumlncellenengrafikadaptoumlruumlsuumlruumlcuumlsuumlnuumlilgilişirketinwebsitesindenindirmeyeccedilalışınSuumlruumlcuumlyuumlkurunSmartControlPremiumlsquoukaldırınvebirkezdahakurunHalaccedilalışmıyorsagrafikadaptoumlruumlnuumlzdesteklenmiyorolabilirLuumltfenPhilipswebsitesiniziyaretedinveSmartControlPremiumsuumlruumlcuumlsuumlnuumlnolupolmadığınıkontroledin
S4 Product Information (Uumlruumln bilgisine) tıkladığımda yalnızca kısmi bilgiler goumlruumlnuumlr ne oldu
Cvp GrafikkartıadaptoumlruumlnuumlnsuumlruumlcuumlsuumlDDCCIarayuumlzuumlnuumltamdestekleyenensonguumlncellenensuumlruumlmolmayabilirLuumltfenilgilişirketlerinwebsitesindenensonguumlncellenengrafikadaptoumlruumlnuumlindirmeyeccedilalışınSuumlruumlcuumlyuumlkurunSmartControlPremiumlsquoukaldırınvebirkezdahakurun
Attention
Theft mode enabled
S5 Theft Deterrence (Hırsızlık Engelleme) İşlevi iccedilin olan PIN numaramı unuttum Ne yapabilirim Ne yapabilirim
Cvp PhilipsServismerkezimonitoumlruumlnsahibiolduğunutespitetmekiccedilinyasalkimlikveyetkisormahakkınasahiptir
93 Genel SSSlar
Q1 Monitoumlruumlmuuml ilk kez kurduğumda ekranda ldquoCannot display this video mode (Bu video modunu goumlsteremiyor)rdquo goumlruumlrsem ne yapmalıyım
Cvp Bumonitoumlriccedilinoumlnerilenccediloumlzuumlm1920x108060Hzdeğerinde
bull TuumlmkablolarıccedilıkarınardındanPCnizioumlncedenkullandığınızmonitoumlrebağlayın
bull WindowsStart(Başlat)MenuumlsuumlndeSettingsControlPanel(AyarlarDenetimMasası)rsquonıseccedilinDenetimMasasıPenceresirsquondeDisplay(Goumlruumlntuumlle)simgesiniseccedilinDenetimMasasınıDisplay(Goumlruumlntuumlle)iccedilindeldquoSettingsrdquo(Ayarlar)sekmesiniseccedilinAyarlarsekmesindeldquodesktoparea(masauumlstuumlalanı)rdquoetiketlikutudakayarccedilubuğu1920x1080pikselegetirin
bull ldquoAdvancedProperties(GelişmişOumlzellikleri)rdquoaccedilınveYenilemeHızını60HzdeğerineayarlayınardındanOK(Tamam)atıklayın
bull BilgisayarınızıyenidenbaşlatınveAdım2ve3uumltekrarlayarakPCnizin1920x108060Hzdeğerineayarlandığınıdoğrulayın
bull BilgisayarınızıkapatıneskimonitoumlruumlnuumlzuumlnbağlantısınıkesinvePhilipsLCDmonitoumlruumlnuumlzuumlbağlayın
bull MonitoumlruumlnuumlzuumlaccedilınveardındanPCniziaccedilın
Q2 LCD monitoumlr iccedilin oumlnerilen yenileme hızı nedir
Cvp LCDmonitoumlrlerdeoumlnerilenyenilemehızı60Hzdirekrandabirbozulmaolmasıdurumunda75Hzdeğerinekadarayarlayarakbozukluğungidipgitmediğinigoumlrebilirsiniz
S3 CD-ROMdaki inf ve icm dosyaları nelerdir Suumlruumlcuumlleri nasıl kurarım (inf ve icm)
Cvp BunlarmonitoumlruumlnuumlziccedilinolansuumlruumlcuumldosyalarıdırKullanıcıelkitabınızdaki
44
9 Sorun Giderme ve SSSrsquolar
talimatlarıizleyereksuumlruumlcuumllerikurunMonitoumlruumlnuumlzuumlilkdefakurarkenbilgisayarınızmonitoumlrsuumlruumlcuumllerinizi(infveicmdosyaları)veyasuumlruumlcuumldiskiniisteyebilirBupakettekinieklemekCD-ROMrehberiiccedilintalimatlarıizleyinMonitoumlrsuumlruumlcuumlleri(infveicmdosyaları)otomatikolarakkurulacaktır
S4 Ccediloumlzuumlnuumlrluumlğuuml nasıl ayarlarımCvp Goumlruumlntuumlkartınızgrafiksuumlruumlcuumlnuumlzve
monitoumlruumlnuumlzmevcutccediloumlzuumlnuumlrluumlkleribirliktebelirlerİstediğinizccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlWindowsreg controlPanel(Windowsreg DenetimMasasında)Displayproperties(Goumlruumlntuumloumlzellikleri)ilebirlikteseccedilebilirsiniz
S5 Monitoumlr ayarlarını yaparken kaybolursam ne yapmalıyım
Cvp SadeceOK (Tamam)tuşunabasınardındanReset(Sıfırlayı)seccedilerekilkfabrikavarsayılanayarlarınıccedilağrın
S6 LCD ekran ccediliziklere karşı dayanıklı mıdır
Cvp PanelyuumlzeyiningenelolarakaşırıdarbeleremaruzkalmamasıvekeskinyadakoumlrnesnelerekarşıkorunmasıoumlnerilirMonitoumlruumlkullanırkenpanelyuumlzeyindekitarafabasınccedilyadakuvvetuygulanmadığındaneminolunBudurumgarantişartlarınıetkileyebilir
S7 LCD yuumlzeyini nasıl temizlemeliyimCvp Normaltemizlikiccedilintemizyumuşakbir
bezkullanınKapsamlıtemizlikiccedilinluumltfenizopropilalkolkullanınEtilalkoletanolasetonheksanvbdiğerccediloumlzuumlcuumllerikullanmayın
S8 Bilgisayarımın renk ayarını değiştirebilir miyim
Cvp EvetRenkayarınızıOSDkontroluumlndenşuproseduumlrleriledeğiştirebilirsiniz
bull OSD(Ekran)menuumlsuumlnuumlgoumlstermekiccedilinldquoOK(Tamam)rdquoabasın
bull ldquoColor(Renk)rdquoseccedileneğinitercihetmekiccedilinldquoDownArrow(AşağıOk)rdquoabasındahasonrarenkayarınıgirmekiccedilinldquoOK(Tamam)rdquoabasınaşağıdakigibiuumlccedilayarbulunmaktadır1 ColorTemperature(RenkSıcaklığı)Altı
ayarşunlardır 5000K6500K7500K8200K9300Kve11500K5000Karalığındakiayarlarilepanelldquokırmızı-beyazrenktonundawarm(sıcak)rdquogoumlruumlnuumlr11500Ksıcaklıkiseldquocool(soğuk)mavi-beyaztozsunarrdquo
2 sRGBfarklıaygıtlararasındadoğrurenkdeğişimiyapıldığındaneminolmakiccedilinstandartbirayardır(oumlrndijitalkameralarmonitoumlrleryazıcılartarayıcılarvb)
3 UserDefine(KullanıcıTanımlı)Kullanıcıkırmızıyeşilmavirengiseccedilerekkenditercihettiğirenkayarınıseccedilebilir
NotBirnesneninısıtıldığındayaydığıışıkrenkoumllccediluumlmuumlduumlrBuoumllccediluumlmmutlakgoumlstergeccedilizelgesiileifadeedilmektedir(Kelvinderece)2004KgibiduumlşuumlkKelvinsıcaklıklarıkırmızıdır 9300KgibiyuumlksekKelvinsıcaklıklarıkırmızıdırmavidirNoumltrsıcaklık6504Kdeğerindebeyazdır
S9 LCD monitoumlruumlmuuml herhangi bir PCye iş istasyonuna veya Mace bağlayabilir miyim
Cvp EvetTuumlmPhilipsLCDmonitoumlrleristandartPClerMaclerveişistasyonlarıiletamuyumludurMonitoumlruumlMacsisteminebağlamakiccedilinbirkabloadaptoumlruumlneihtiyaccedilduyabilirsinizDahafazlabilgiiccedilinluumltfenPhilipssatıştemsilciniziletemasageccediliniz
S10 Philips LCD monitoumlrleri Tak-Ccedilalıştır mıdır
Cvp EvetmonitoumlrlerTak-CcedilalıştırolupWindows7VistaXPNTMacOSXveLinuxileuyumludur
45
9 Sorun Giderme ve SSSrsquolar
S11 LCD panellerindeki Goumlruumlntuuml Yapışması Goumlruumlntuuml Yanması Ardıl Goumlruumlntuuml veya Hayalet Goumlruumlntuuml nedir
Cvp SabityadastatikgoumlruumlntuumllerinuzunsuumlrekesintisizolarakekrandakalmasıyanmayasebepolabilirbuaynızamandaekranınızdakiardılgoumlruumlntuumlveyahayaletgoumlruumlntuumlolarakdaanılmaktadırldquoYanmardquoldquoardışıkgoumlruumlntuumlrdquoyadaldquogoumllgeligoumlruumlntuumlrdquoLCDpaneliteknolojisindebilinenbirdurumdurBirccedilokdurumdaldquoyanmardquoveyaldquoardılgoumlruumlntuumlrdquoveyaldquohayaletgoumlruumlntuumlrdquoguumlccedilkapatıldıktansonrazamangeccediltikccedileyavaşyavaşkaybolacaktırMonitoumlruumlnuumlzuumlgoumlzetimsizbıraktığınızdadaimahareketedenbirekrankoruyucusuprogramınıetkinhalegetirinLCDmonitoumlruumlnuumlzdedeğişmeyensabitbiriccedilerikgoumlsterileceksedaimadoumlnemselekranyenilemeuygulamasınıetkinleştirin
İkazBirekrankoruyucuveyadoumlnemselekranyenilemeuygulamasınıetkinleştirilmemesibazıekrandangitmeyecekveyaonarılamayacakldquoyanmardquoveyaldquoardılgoumlruumlntuumlrdquoveyaldquohayaletgoumlruumlntuumlrdquobelirtileriilesonuccedillanabilirYukarıdabelirtilenhasargarantinizkapsamındayeralmaz
S12 Ekranımda neden metinler net goumlruumlnmuumlyor ve karakterleri puumlruumlzluuml goumlsteriyor
Cvp LCDMonitoumlruumlnuumlz1920x108060HzdoğalccediloumlzuumlnuumlrluumlkdeğerindeeniyiccedilalışırEniyigoumlruumlntuumliccedilinluumltfenbuccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlkullanın
2012 copy Koninklijke Philips Electronics NV Tuumlm hakları saklıdır
Philips ve Philips Koruma Amblemi Koninklijke Philips Electronics NV rsquonin kayıtlı ticari markalarıdır ve Koninklijke Philips Electronics NV lisansı kapsamında kullanılır
Teknik oumlzellikler bilgi verilmeden değiştirilebilir
Suumlruumlm M4231BE1T
37
8 Muumlşteri Hizmetleri ve Garanti
NotKırmızıveyamavirenktekiparlaknoktakomşunoktalarınparlaklığındanyuumlzde50dahaparlakolurkenyeşilparlaknoktaisekomşunoktalardanyuumlzde30dahaparlakolmalıdır
Siyah Nokta HatalarıSiyahnoktahatalarıherzamankoyuveyaldquokapalırdquoolanpikselveyaaltpikselolarakgoumlruumlnuumlrKoyunoktamonitoumlraccedilıkbiroumlrnekgoumlsterdiğindeekrandabulunanbiraltpikseldirAşağıdasiyahnoktahatatiplerigoumlsterilmektedir
Piksel Hatalarının YakınlığıBirbirineyakınolanaynıtuumlrpikselvealtpikselhatalarınınfarkedilmesidahakolayolduğuiccedilinPhilipspikselhatalarınınyakınlığıkonusundadatoleranslarbelirlemiştir
Piksel Hata ToleranslarıGarantisuumlresindepikselhatalarındankaynaklanantamirveyayenisiiledeğiştirmeişlemlerinigerccedilekleştirmekiccedilinbirPhilipsduumlzpanelindekiTFTMonitoumlrpanelindebulunanpikselveyaaltpikselhatalarıaşağıdakitablodabelirtilensayılardanfazlaolmalıdır
PARLAK NOKTA KUSURLARI KABUL EDİLEBİLİR SEVİYE1adetgoumlruumlnenaltpiksel 32adetbitişikgoumlruumlnenaltpiksel 13adetbitişikgoumlruumlnenaltpiksel(birbeyazpiksel) 0İkiparlaknoktakusuruarasındakiuzaklık gt15mmTuumlmtiplerdekitoplamparlaknoktakusurları 3SİYAH NOKTA KUSURLARI KABUL EDİLEBİLİR SEVİYE1adetkoyualtpiksel 5veyadahaaz2adetbitişikkoyualtpiksel 2veyadahaaz3adetbitişikkoyualtpiksel 0İkisiyahnoktakusuruarasındakimesafe gt15mmHertuumlrdekitoplamsiyahnoktakusurları 5veyadahaazTOPLAM NOKTA KUSURLARI KABUL EDİLEBİLİR SEVİYEHertuumlrdekitoplamparlakveyasiyahnoktakusurları 5veyadahaaz
Not1 1veya2bitişikaltpikselkusuru=1noktakusuru2 BumonitoumlrISO9241-307uyumludurSınıf-Ieuygun(ISO9241-307Elektronikgoumlrselekranlariccedilin
ergonomikihtiyaccedilanalizveuyumtestmetodları)3 ISO9241-307oumlncedenISO13406standardıolarakbilinenUluslararasıStandartlarOumlrguumltuuml(ISO)
tarafındanyuumlruumlrluumlktenkaldırılanstandardındevamıniletiğindedir 2008-11-13
38
8 Muumlşteri Hizmetleri ve Garanti
82 Muumlşteri Sorunları amp GarantiGarantikapsamıbilgileriveboumllgenizeaitekdestekkoşullarıhakkındaayrıntılıbilgiiccedilinluumltfenwwwphilipscomsupportwebsitesiniziyaretedinAşağıdalistelenmişolanyerelPihilipsMuumlşteriSorunlarıtelefonnumarasınıdaarayabilirsiniz
Batı Avrupa boumllgesi iccedilin İRTİBAT BİLGİSİ
Uumllke ASC Muumlşteri destek numarası FiyatGermany SiemensIampS +4901803386853 euro009UnitedKingdom InvecScotland +4402079490069 LocalcalltariffIreland InvecScotland +353016011161 LocalcalltariffSpain EatsaSpain +34902888785 euro010Finland A-novo +3580922901908 LocalcalltariffFrance A-novo +330821611658 euro009Greece AllmanHellas +300080031221223 FreeofchargeItaly A-novo +39840320041 euro008Netherlands ECare +3109000400063 euro010Denmark A-novo +4535258761 LocalcalltariffNorway A-novo +4722708250 LocalcalltariffSweden A-novo +46086320016 LocalcalltariffPoland Zolter +480223491505 LocalcalltariffAustria SiemensIampS +430810000206 euro007Belgium ECare +32078250851 euro006Luxembourg ECare +35226843000 LocalcalltariffPortugal EatsaSpain +351213591440 LocalcalltariffSwitzerland A-novo +410223102116 Localcalltariff
39
8 Muumlşteri Hizmetleri ve Garanti
ORTA VE DOĞU AVRUPA boumllgesi iletişim bilgileri
Uumllke Ccedilağrı merkezi ASC Muumlşteri destek numarasıBelarus NA IBA +375172173386Bulgaria NA LANService +35929602360Croatia NA Renoprom +38513330974Estonia NA FUJITSU +3726519900Latvia NA ServiceNetLVLtd +3717460399Lithuania NA UABServicenet +3707400088Romania NA BlueRidgeIntl +40212101969SerbiaampMontenegro NA KimTecdoo +381112070684
Slovenia NA PCHand +38615300824
UkraineNA Comel +380562320045NA Topaz-ServiceCompany +380442457331
RussiaNA CPS +7(495)6456746(forrepair)NA CEEEPartners +7(495)6453010(forsales)
Slovakia NA DatalanService +421249207155Turkey NA Techpro +902124444832CzechRep NA Asupport 800100697
HungaryNA Serware +3612426331NA ProfiService +3618148080
LATİN AMERİKA boumllgesi iletişim bilgileri
Uumllke Ccedilağrı merkezi Muumlşteri destek numarasıBrazil
Vermont0800-7254101
Argentina 08003330856
Ccedilin iletişim bilgileriChinaMuumlşteridesteknumarası4008800008
KUZEY AMERİKA iletişim bilgileri
Uumllke Ccedilağrı merkezi ASC Muumlşteri destek numarasıUSA TOS Teleplan (877)835-1838
Canada Supercom Supercom (800)479-6696
40
8 Muumlşteri Hizmetleri ve Garanti
APMEA (Asya-Pasifik Ortadoğu ve Afrika) boumllgesi iletişim bilgileri
Uumllke Ccedilağrı merkezi ASC Muumlşteri destek numarasıAustralia NA AGOSNETWORKPTYLTD 1300360386NewZealand NA VisualGroupLtd 0800657447HongKongMacau NA SmartPixelsTechnologyLtd HongKongTel+85226199639
MacauTel(853)-0800-987
India NA REDINGTONINDIALTD Tel18004256396SMSPHILIPSto56677
Indonesia NA PTGadingsarielektronikaPrima
Tel622175909053759090567511530
SouthKorea NA PCSOneKoreaLtd 080-600-6600
Malaysia NA AfterMarketSolutions(CE)SdnBhd 60379533370
Pakistan NA PhilipsConsumerService (9221)2737411-16
Singapore NAPhilipsElectronicsSingaporePteLtd(PhilipsConsumerCareCenter)
(65)68823999
TaiwanPCCWTeleservicesTaiwan
FETECCO 0800-231-099
Thailand NA AxisComputerSystemCoLtd (662)934-5498
SouthAfrica NA SylvaraTechnologiesPtyLtd 0860000888UnitedArabEmirates NA ALSHAHDCOMPUTER
LLC 0097142276525
Israel NA EastronicsLTD 1-800-567000
Vietnam NA FPTServiceInformaticCompanyLtd
+84838248007HoChiMinhCity+845113562666DanangCity+845113562666CanthoProvince
Philippines NA GleeElectronicsInc (02)633-4533ila34(02)637-6559ila60
SriLanka NA nodistributorandorserviceprovidercurrently
Bangladesh NA DistributorComputerSourceLtd(warrantybuy-out)
880-2-91417479127592880-2-812884852
Nepal NA DistributorSyakarCoLtd(warrantybuy-out) 977-1-4222395
Cambodia NADistributorNeatTechnologyPteLtd(Singapore)(warrantybuy-out)
855-023-999992
41
9 Sorun Giderme ve SSSrsquolar
9 Sorun Giderme ve SSSrsquolar
91 Sorun GidermeBusayfadakullanıcıtarafındangiderilebileceksorunlarelealınmıştırBuccediloumlzuumlmleridenediktensonrasorunhalaccediloumlzuumllmezsePhilipsmuumlşterihizmetleritemsilcisiiletemasageccedilin
Genel Sorunlar
Resim Yok (Guumlccedil LEDi yanmıyor)bull Guumlccedilkablosununelektrikprizineve
monitoumlruumlnarkasındakiyerinetakıldığındanemin olun
bull İlkolarakmonitoumlruumlnoumlnuumlndekiguumlccedilduumlğmesininKAPALIkonumdaolduğundaneminolunardındanACcedilIKabasın
Resim Yok (Guumlccedil LEDi Beyaz)bull Bilgisayarınızınaccedilıldığındaneminolunbull Sinyalkablosununbilgisayarınızadoğru
bağlandığındaneminolunbull Monitoumlrkablosununbağlantıtarafındaeğilen
pimibulunmadığındaneminolunEğervarsakabloyuonarınyadadeğiştirin
bull EnerjiTasarrufuoumlzelliğietkinleştirilebilir
Ekranda belirtilenler
Attention
Check cable connection
bull Monitoumlrkablosununbilgisayarınızadoğrubağlandığındaneminolun(AyrıcaHızlıBaşlangıccedilKılavuzunabakın)
bull Monitoumlrkablosununpimlerinineğilipeğilmediğinebakarakkontroledin
bull Bilgisayarınızınaccedilıldığındaneminolun
AUTO (OTO) duumlğmesi ccedilalışmıyorbull OtoişleviyalnızcaVGA-Analogmodunda
kullanılabilirSonuccediltanmemnunkalmazsanızOSDmenuumlsuumlylemanuumlelolarakayarlayabilirsiniz
NotAuto(Oto)işleviDVI-Digital(DVI-Dijital)moddagerekliolmadığındankullanılamaz
Goumlruumllebilir duman veya kıvılcım belirtileribull Sorungidermeadımlarınıgerccedilekleştirmeyinbull Guumlvenlikiccedilinmonitoumlruumlderhalelektrikguumlccedil
kaynağındanayırınbull DerhalPhilipsmuumlşterihizmetleri
temsilcisiyleirtibatageccedilin
Goumlruumlntuumlleme Sorunları
Goumlruumlntuuml ortalanamıyorbull OSDAnaKontrollerindekildquoAuto(Oto)rdquo
işleviylegoumlruumlntuumlkonumunuayarlayınbull OSDAnaKontrollerindePhaseClock
(FazKurulum)SaatiniSetup(kullanarak)goumlruumlntuumlkonumunuayarlayınYalnızcaVGAmodundageccedilerlidir
Goumlruumlntuuml ekranda titrerbull SinyalkablosunungrafikkartınaveyaPCye
sağlambirşekildebağlandığınıkontroledin
Dikey titreme oluşur
bull OSDAnaKontrollerindekildquoAuto(Oto)rdquoişleviylegoumlruumlntuumlkonumunuayarlayın
bull OSDAnaKontrollerindePhaseClock(FazKurulum)SaatiniSetup(kullanarak)dikeyccedilizgileriortadankaldırınYalnızcaVGAmodundageccedilerlidir
Yatay titreme oluşur
bull OSDAnaKontrollerindekildquoAuto(Oto)rdquoişleviylegoumlruumlntuumlkonumunuayarlayın
bull OSDAnaKontrollerindePhaseClock(FazKurulum)SaatiniSetup(kullanarak)dikeyccedilizgileriortadankaldırınYalnızcaVGAmodundageccedilerlidir
42
9 Sorun Giderme ve SSSrsquolar
Goumlruumlntuuml bulanık belirsiz ya da ccedilok karanlık goumlruumlnuumlrbull KontrastıveparlaklığıEkranUumlstuuml
Kumandasındanayarlayın
ldquoArdıl goumlruumlntuumlrdquo ldquoyanmardquo veya ldquohayalet goumlruumlntuumlrdquo guumlccedil kapatıldıktan sonra ekranda kalırbull Sabityadastatikgoumlruumlntuumllerinuzunsuumlre
kesintisizolarakekrandakalmasıldquoyanmayardquosebepolabilirbuaynızamandaekranınızdakildquoardılgoumlruumlntuumlrdquoveyaldquohayaletgoumlruumlntuumlrdquoolarakdaanılmaktadırldquoYanmardquoldquoardışıkgoumlruumlntuumlrdquoyadaldquogoumllgeligoumlruumlntuumlrdquoLCDpaneliteknolojisindebilinenbirdurumdurBirccedilokdurumdaldquoyanmardquoveyaldquoardılgoumlruumlntuumlrdquoveyaldquohayaletgoumlruumlntuumlrdquoguumlccedilkapatıldıktansonrazamangeccediltikccedileyavaşyavaşkaybolacaktır
bull Monitoumlruumlnuumlzuumlgoumlzetimsizbıraktığınızdadaimahareketedenbirekrankoruyucusuprogramınıetkinhalegetirin
bull LCDmonitoumlruumlnuumlzdedeğişmeyensabitbiriccedilerikgoumlsterileceksedaimadoumlnemselekranyenilemeuygulamasınıetkinleştirin
bull BirekrankoruyucuveyadoumlnemselekranyenilemeuygulamasınıetkinleştirilmemesibazıekrandangitmeyecekveyaonarılamayacakldquoyanmardquoveyaldquoardılgoumlruumlntuumlrdquoveyaldquohayaletgoumlruumlntuumlrdquobelirtileriilesonuccedillanabilirYukarıdabelirtilenhasargarantinizkapsamındayeralmaz
Goumlruumlntuuml bozuk goumlruumlnuumlr Metin bulanık veya donukbull PCninekranccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlnuumlmonitoumlruumln
oumlnerilendoğalekranccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlileaynıdeğeregetirin
Ekranda yeşil kırmızı mavi koyu ve beyaz noktalar belirirbull Geridekalannoktalarguumlnuumlmuumlz
teknolojisindekullanılannormalkarakterlerdirLuumltfendahafazlabilgiiccedilinpikselpolitikasınabakın
ldquoGuumlccedil accedilıkrdquo ışığı ccedilok guumlccedilluuml ve beni rahatsız ediyorbull OSDanakontrollerindeguumlccedilLEDayarını
kullanarakldquoguumlccedilaccedilıkrdquoışığınıayarlayabilirsinizDahafazlayardımiccedilinTuumlketiciBilgiMerkezilistesinebakınvePhilipsmuumlşterihizmetleritemsilcisiiletemasageccedilin
92 SmartControl Premium SSSrsquolar
S1 Bir bilgisayardaki monitoumlruuml değiştirdim ve SmartControl kullanılamaz hale geldi ne yapmalıyım
Cvp BilgisayarınızıyenidenbaşlatınveSmartControlPremiumunccedilalışıpccedilalışmadığınıkontroledinAksihaldeSmartControlPremiumukaldırıpyenidenkurarakdoğrusuumlruumlcuumlnuumlnkurulduğundaneminolmalısınız
S1 SmartControl Premium işlevleri oumlnceden iyi ccedilalışıyordu ancak artık ccedilalışmıyor ne yapabilirim
Cvp Aşağıdakiişlemleryapılmışsamonitoumlrsuumlruumlcuumlsuumlnuumlnyenidenkurulmasıgereklidir
bull Videografikadaptoumlruumlnuumldeğiştirinbull Videosuumlruumlcuumlsuumlnuumlguumlncelleyinbull Servispaketiveyayamagibiİşletim
Sistemindeetkinleştirinbull WindowsUpdateiveguumlncellenen
monitoumlruumlveveyavideosuumlruumlcuumlsuumlnuumlccedilalıştırın
bull MonitoumlrkapalıveyabağlantısıkesikkenWindowsyenidenbaşlatılır
bull BulmakiccedilinluumltfenMyComputer(Bilgisayarıma)sağtıklayınveProperties(Oumlzellikler)gtHardware(Donanım)-gtDeviceManager(AygıtYoumlneticisine)tıklayın
bull Monitor(Monitoumlr)kısmındaPlugandPlayMonitor(TakveCcedilalıştırMonitoumlruumlgoumlruumlrseniz)budurumdayenidenkurmanızgereklidirSmartControlPremiumrsquouyeniden
43
9 Sorun Giderme ve SSSrsquolar
yuumlkleyinSmartControlPremiumrsquouyenidenyuumlkleyin
S3 SmartControl Premiumrsquou yuumlkledikten sonra SmartControl Premium sekmesi tıklatıldığında bir suumlre sonra hiccedilbir şey goumlstermiyor veya bir hata iletisi goumlsteriyor ne oldu
Cvp GrafikbağdaştırıcınızSmartControlPremiumileuyumluolmayabilirEğergrafikadaptoumlruumlnuumlzyukarıdabelirtilenmarkalardanbiriiseensonguumlncellenengrafikadaptoumlruumlsuumlruumlcuumlsuumlnuumlilgilişirketinwebsitesindenindirmeyeccedilalışınSuumlruumlcuumlyuumlkurunSmartControlPremiumlsquoukaldırınvebirkezdahakurunHalaccedilalışmıyorsagrafikadaptoumlruumlnuumlzdesteklenmiyorolabilirLuumltfenPhilipswebsitesiniziyaretedinveSmartControlPremiumsuumlruumlcuumlsuumlnuumlnolupolmadığınıkontroledin
S4 Product Information (Uumlruumln bilgisine) tıkladığımda yalnızca kısmi bilgiler goumlruumlnuumlr ne oldu
Cvp GrafikkartıadaptoumlruumlnuumlnsuumlruumlcuumlsuumlDDCCIarayuumlzuumlnuumltamdestekleyenensonguumlncellenensuumlruumlmolmayabilirLuumltfenilgilişirketlerinwebsitesindenensonguumlncellenengrafikadaptoumlruumlnuumlindirmeyeccedilalışınSuumlruumlcuumlyuumlkurunSmartControlPremiumlsquoukaldırınvebirkezdahakurun
Attention
Theft mode enabled
S5 Theft Deterrence (Hırsızlık Engelleme) İşlevi iccedilin olan PIN numaramı unuttum Ne yapabilirim Ne yapabilirim
Cvp PhilipsServismerkezimonitoumlruumlnsahibiolduğunutespitetmekiccedilinyasalkimlikveyetkisormahakkınasahiptir
93 Genel SSSlar
Q1 Monitoumlruumlmuuml ilk kez kurduğumda ekranda ldquoCannot display this video mode (Bu video modunu goumlsteremiyor)rdquo goumlruumlrsem ne yapmalıyım
Cvp Bumonitoumlriccedilinoumlnerilenccediloumlzuumlm1920x108060Hzdeğerinde
bull TuumlmkablolarıccedilıkarınardındanPCnizioumlncedenkullandığınızmonitoumlrebağlayın
bull WindowsStart(Başlat)MenuumlsuumlndeSettingsControlPanel(AyarlarDenetimMasası)rsquonıseccedilinDenetimMasasıPenceresirsquondeDisplay(Goumlruumlntuumlle)simgesiniseccedilinDenetimMasasınıDisplay(Goumlruumlntuumlle)iccedilindeldquoSettingsrdquo(Ayarlar)sekmesiniseccedilinAyarlarsekmesindeldquodesktoparea(masauumlstuumlalanı)rdquoetiketlikutudakayarccedilubuğu1920x1080pikselegetirin
bull ldquoAdvancedProperties(GelişmişOumlzellikleri)rdquoaccedilınveYenilemeHızını60HzdeğerineayarlayınardındanOK(Tamam)atıklayın
bull BilgisayarınızıyenidenbaşlatınveAdım2ve3uumltekrarlayarakPCnizin1920x108060Hzdeğerineayarlandığınıdoğrulayın
bull BilgisayarınızıkapatıneskimonitoumlruumlnuumlzuumlnbağlantısınıkesinvePhilipsLCDmonitoumlruumlnuumlzuumlbağlayın
bull MonitoumlruumlnuumlzuumlaccedilınveardındanPCniziaccedilın
Q2 LCD monitoumlr iccedilin oumlnerilen yenileme hızı nedir
Cvp LCDmonitoumlrlerdeoumlnerilenyenilemehızı60Hzdirekrandabirbozulmaolmasıdurumunda75Hzdeğerinekadarayarlayarakbozukluğungidipgitmediğinigoumlrebilirsiniz
S3 CD-ROMdaki inf ve icm dosyaları nelerdir Suumlruumlcuumlleri nasıl kurarım (inf ve icm)
Cvp BunlarmonitoumlruumlnuumlziccedilinolansuumlruumlcuumldosyalarıdırKullanıcıelkitabınızdaki
44
9 Sorun Giderme ve SSSrsquolar
talimatlarıizleyereksuumlruumlcuumllerikurunMonitoumlruumlnuumlzuumlilkdefakurarkenbilgisayarınızmonitoumlrsuumlruumlcuumllerinizi(infveicmdosyaları)veyasuumlruumlcuumldiskiniisteyebilirBupakettekinieklemekCD-ROMrehberiiccedilintalimatlarıizleyinMonitoumlrsuumlruumlcuumlleri(infveicmdosyaları)otomatikolarakkurulacaktır
S4 Ccediloumlzuumlnuumlrluumlğuuml nasıl ayarlarımCvp Goumlruumlntuumlkartınızgrafiksuumlruumlcuumlnuumlzve
monitoumlruumlnuumlzmevcutccediloumlzuumlnuumlrluumlkleribirliktebelirlerİstediğinizccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlWindowsreg controlPanel(Windowsreg DenetimMasasında)Displayproperties(Goumlruumlntuumloumlzellikleri)ilebirlikteseccedilebilirsiniz
S5 Monitoumlr ayarlarını yaparken kaybolursam ne yapmalıyım
Cvp SadeceOK (Tamam)tuşunabasınardındanReset(Sıfırlayı)seccedilerekilkfabrikavarsayılanayarlarınıccedilağrın
S6 LCD ekran ccediliziklere karşı dayanıklı mıdır
Cvp PanelyuumlzeyiningenelolarakaşırıdarbeleremaruzkalmamasıvekeskinyadakoumlrnesnelerekarşıkorunmasıoumlnerilirMonitoumlruumlkullanırkenpanelyuumlzeyindekitarafabasınccedilyadakuvvetuygulanmadığındaneminolunBudurumgarantişartlarınıetkileyebilir
S7 LCD yuumlzeyini nasıl temizlemeliyimCvp Normaltemizlikiccedilintemizyumuşakbir
bezkullanınKapsamlıtemizlikiccedilinluumltfenizopropilalkolkullanınEtilalkoletanolasetonheksanvbdiğerccediloumlzuumlcuumllerikullanmayın
S8 Bilgisayarımın renk ayarını değiştirebilir miyim
Cvp EvetRenkayarınızıOSDkontroluumlndenşuproseduumlrleriledeğiştirebilirsiniz
bull OSD(Ekran)menuumlsuumlnuumlgoumlstermekiccedilinldquoOK(Tamam)rdquoabasın
bull ldquoColor(Renk)rdquoseccedileneğinitercihetmekiccedilinldquoDownArrow(AşağıOk)rdquoabasındahasonrarenkayarınıgirmekiccedilinldquoOK(Tamam)rdquoabasınaşağıdakigibiuumlccedilayarbulunmaktadır1 ColorTemperature(RenkSıcaklığı)Altı
ayarşunlardır 5000K6500K7500K8200K9300Kve11500K5000Karalığındakiayarlarilepanelldquokırmızı-beyazrenktonundawarm(sıcak)rdquogoumlruumlnuumlr11500Ksıcaklıkiseldquocool(soğuk)mavi-beyaztozsunarrdquo
2 sRGBfarklıaygıtlararasındadoğrurenkdeğişimiyapıldığındaneminolmakiccedilinstandartbirayardır(oumlrndijitalkameralarmonitoumlrleryazıcılartarayıcılarvb)
3 UserDefine(KullanıcıTanımlı)Kullanıcıkırmızıyeşilmavirengiseccedilerekkenditercihettiğirenkayarınıseccedilebilir
NotBirnesneninısıtıldığındayaydığıışıkrenkoumllccediluumlmuumlduumlrBuoumllccediluumlmmutlakgoumlstergeccedilizelgesiileifadeedilmektedir(Kelvinderece)2004KgibiduumlşuumlkKelvinsıcaklıklarıkırmızıdır 9300KgibiyuumlksekKelvinsıcaklıklarıkırmızıdırmavidirNoumltrsıcaklık6504Kdeğerindebeyazdır
S9 LCD monitoumlruumlmuuml herhangi bir PCye iş istasyonuna veya Mace bağlayabilir miyim
Cvp EvetTuumlmPhilipsLCDmonitoumlrleristandartPClerMaclerveişistasyonlarıiletamuyumludurMonitoumlruumlMacsisteminebağlamakiccedilinbirkabloadaptoumlruumlneihtiyaccedilduyabilirsinizDahafazlabilgiiccedilinluumltfenPhilipssatıştemsilciniziletemasageccediliniz
S10 Philips LCD monitoumlrleri Tak-Ccedilalıştır mıdır
Cvp EvetmonitoumlrlerTak-CcedilalıştırolupWindows7VistaXPNTMacOSXveLinuxileuyumludur
45
9 Sorun Giderme ve SSSrsquolar
S11 LCD panellerindeki Goumlruumlntuuml Yapışması Goumlruumlntuuml Yanması Ardıl Goumlruumlntuuml veya Hayalet Goumlruumlntuuml nedir
Cvp SabityadastatikgoumlruumlntuumllerinuzunsuumlrekesintisizolarakekrandakalmasıyanmayasebepolabilirbuaynızamandaekranınızdakiardılgoumlruumlntuumlveyahayaletgoumlruumlntuumlolarakdaanılmaktadırldquoYanmardquoldquoardışıkgoumlruumlntuumlrdquoyadaldquogoumllgeligoumlruumlntuumlrdquoLCDpaneliteknolojisindebilinenbirdurumdurBirccedilokdurumdaldquoyanmardquoveyaldquoardılgoumlruumlntuumlrdquoveyaldquohayaletgoumlruumlntuumlrdquoguumlccedilkapatıldıktansonrazamangeccediltikccedileyavaşyavaşkaybolacaktırMonitoumlruumlnuumlzuumlgoumlzetimsizbıraktığınızdadaimahareketedenbirekrankoruyucusuprogramınıetkinhalegetirinLCDmonitoumlruumlnuumlzdedeğişmeyensabitbiriccedilerikgoumlsterileceksedaimadoumlnemselekranyenilemeuygulamasınıetkinleştirin
İkazBirekrankoruyucuveyadoumlnemselekranyenilemeuygulamasınıetkinleştirilmemesibazıekrandangitmeyecekveyaonarılamayacakldquoyanmardquoveyaldquoardılgoumlruumlntuumlrdquoveyaldquohayaletgoumlruumlntuumlrdquobelirtileriilesonuccedillanabilirYukarıdabelirtilenhasargarantinizkapsamındayeralmaz
S12 Ekranımda neden metinler net goumlruumlnmuumlyor ve karakterleri puumlruumlzluuml goumlsteriyor
Cvp LCDMonitoumlruumlnuumlz1920x108060HzdoğalccediloumlzuumlnuumlrluumlkdeğerindeeniyiccedilalışırEniyigoumlruumlntuumliccedilinluumltfenbuccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlkullanın
2012 copy Koninklijke Philips Electronics NV Tuumlm hakları saklıdır
Philips ve Philips Koruma Amblemi Koninklijke Philips Electronics NV rsquonin kayıtlı ticari markalarıdır ve Koninklijke Philips Electronics NV lisansı kapsamında kullanılır
Teknik oumlzellikler bilgi verilmeden değiştirilebilir
Suumlruumlm M4231BE1T
38
8 Muumlşteri Hizmetleri ve Garanti
82 Muumlşteri Sorunları amp GarantiGarantikapsamıbilgileriveboumllgenizeaitekdestekkoşullarıhakkındaayrıntılıbilgiiccedilinluumltfenwwwphilipscomsupportwebsitesiniziyaretedinAşağıdalistelenmişolanyerelPihilipsMuumlşteriSorunlarıtelefonnumarasınıdaarayabilirsiniz
Batı Avrupa boumllgesi iccedilin İRTİBAT BİLGİSİ
Uumllke ASC Muumlşteri destek numarası FiyatGermany SiemensIampS +4901803386853 euro009UnitedKingdom InvecScotland +4402079490069 LocalcalltariffIreland InvecScotland +353016011161 LocalcalltariffSpain EatsaSpain +34902888785 euro010Finland A-novo +3580922901908 LocalcalltariffFrance A-novo +330821611658 euro009Greece AllmanHellas +300080031221223 FreeofchargeItaly A-novo +39840320041 euro008Netherlands ECare +3109000400063 euro010Denmark A-novo +4535258761 LocalcalltariffNorway A-novo +4722708250 LocalcalltariffSweden A-novo +46086320016 LocalcalltariffPoland Zolter +480223491505 LocalcalltariffAustria SiemensIampS +430810000206 euro007Belgium ECare +32078250851 euro006Luxembourg ECare +35226843000 LocalcalltariffPortugal EatsaSpain +351213591440 LocalcalltariffSwitzerland A-novo +410223102116 Localcalltariff
39
8 Muumlşteri Hizmetleri ve Garanti
ORTA VE DOĞU AVRUPA boumllgesi iletişim bilgileri
Uumllke Ccedilağrı merkezi ASC Muumlşteri destek numarasıBelarus NA IBA +375172173386Bulgaria NA LANService +35929602360Croatia NA Renoprom +38513330974Estonia NA FUJITSU +3726519900Latvia NA ServiceNetLVLtd +3717460399Lithuania NA UABServicenet +3707400088Romania NA BlueRidgeIntl +40212101969SerbiaampMontenegro NA KimTecdoo +381112070684
Slovenia NA PCHand +38615300824
UkraineNA Comel +380562320045NA Topaz-ServiceCompany +380442457331
RussiaNA CPS +7(495)6456746(forrepair)NA CEEEPartners +7(495)6453010(forsales)
Slovakia NA DatalanService +421249207155Turkey NA Techpro +902124444832CzechRep NA Asupport 800100697
HungaryNA Serware +3612426331NA ProfiService +3618148080
LATİN AMERİKA boumllgesi iletişim bilgileri
Uumllke Ccedilağrı merkezi Muumlşteri destek numarasıBrazil
Vermont0800-7254101
Argentina 08003330856
Ccedilin iletişim bilgileriChinaMuumlşteridesteknumarası4008800008
KUZEY AMERİKA iletişim bilgileri
Uumllke Ccedilağrı merkezi ASC Muumlşteri destek numarasıUSA TOS Teleplan (877)835-1838
Canada Supercom Supercom (800)479-6696
40
8 Muumlşteri Hizmetleri ve Garanti
APMEA (Asya-Pasifik Ortadoğu ve Afrika) boumllgesi iletişim bilgileri
Uumllke Ccedilağrı merkezi ASC Muumlşteri destek numarasıAustralia NA AGOSNETWORKPTYLTD 1300360386NewZealand NA VisualGroupLtd 0800657447HongKongMacau NA SmartPixelsTechnologyLtd HongKongTel+85226199639
MacauTel(853)-0800-987
India NA REDINGTONINDIALTD Tel18004256396SMSPHILIPSto56677
Indonesia NA PTGadingsarielektronikaPrima
Tel622175909053759090567511530
SouthKorea NA PCSOneKoreaLtd 080-600-6600
Malaysia NA AfterMarketSolutions(CE)SdnBhd 60379533370
Pakistan NA PhilipsConsumerService (9221)2737411-16
Singapore NAPhilipsElectronicsSingaporePteLtd(PhilipsConsumerCareCenter)
(65)68823999
TaiwanPCCWTeleservicesTaiwan
FETECCO 0800-231-099
Thailand NA AxisComputerSystemCoLtd (662)934-5498
SouthAfrica NA SylvaraTechnologiesPtyLtd 0860000888UnitedArabEmirates NA ALSHAHDCOMPUTER
LLC 0097142276525
Israel NA EastronicsLTD 1-800-567000
Vietnam NA FPTServiceInformaticCompanyLtd
+84838248007HoChiMinhCity+845113562666DanangCity+845113562666CanthoProvince
Philippines NA GleeElectronicsInc (02)633-4533ila34(02)637-6559ila60
SriLanka NA nodistributorandorserviceprovidercurrently
Bangladesh NA DistributorComputerSourceLtd(warrantybuy-out)
880-2-91417479127592880-2-812884852
Nepal NA DistributorSyakarCoLtd(warrantybuy-out) 977-1-4222395
Cambodia NADistributorNeatTechnologyPteLtd(Singapore)(warrantybuy-out)
855-023-999992
41
9 Sorun Giderme ve SSSrsquolar
9 Sorun Giderme ve SSSrsquolar
91 Sorun GidermeBusayfadakullanıcıtarafındangiderilebileceksorunlarelealınmıştırBuccediloumlzuumlmleridenediktensonrasorunhalaccediloumlzuumllmezsePhilipsmuumlşterihizmetleritemsilcisiiletemasageccedilin
Genel Sorunlar
Resim Yok (Guumlccedil LEDi yanmıyor)bull Guumlccedilkablosununelektrikprizineve
monitoumlruumlnarkasındakiyerinetakıldığındanemin olun
bull İlkolarakmonitoumlruumlnoumlnuumlndekiguumlccedilduumlğmesininKAPALIkonumdaolduğundaneminolunardındanACcedilIKabasın
Resim Yok (Guumlccedil LEDi Beyaz)bull Bilgisayarınızınaccedilıldığındaneminolunbull Sinyalkablosununbilgisayarınızadoğru
bağlandığındaneminolunbull Monitoumlrkablosununbağlantıtarafındaeğilen
pimibulunmadığındaneminolunEğervarsakabloyuonarınyadadeğiştirin
bull EnerjiTasarrufuoumlzelliğietkinleştirilebilir
Ekranda belirtilenler
Attention
Check cable connection
bull Monitoumlrkablosununbilgisayarınızadoğrubağlandığındaneminolun(AyrıcaHızlıBaşlangıccedilKılavuzunabakın)
bull Monitoumlrkablosununpimlerinineğilipeğilmediğinebakarakkontroledin
bull Bilgisayarınızınaccedilıldığındaneminolun
AUTO (OTO) duumlğmesi ccedilalışmıyorbull OtoişleviyalnızcaVGA-Analogmodunda
kullanılabilirSonuccediltanmemnunkalmazsanızOSDmenuumlsuumlylemanuumlelolarakayarlayabilirsiniz
NotAuto(Oto)işleviDVI-Digital(DVI-Dijital)moddagerekliolmadığındankullanılamaz
Goumlruumllebilir duman veya kıvılcım belirtileribull Sorungidermeadımlarınıgerccedilekleştirmeyinbull Guumlvenlikiccedilinmonitoumlruumlderhalelektrikguumlccedil
kaynağındanayırınbull DerhalPhilipsmuumlşterihizmetleri
temsilcisiyleirtibatageccedilin
Goumlruumlntuumlleme Sorunları
Goumlruumlntuuml ortalanamıyorbull OSDAnaKontrollerindekildquoAuto(Oto)rdquo
işleviylegoumlruumlntuumlkonumunuayarlayınbull OSDAnaKontrollerindePhaseClock
(FazKurulum)SaatiniSetup(kullanarak)goumlruumlntuumlkonumunuayarlayınYalnızcaVGAmodundageccedilerlidir
Goumlruumlntuuml ekranda titrerbull SinyalkablosunungrafikkartınaveyaPCye
sağlambirşekildebağlandığınıkontroledin
Dikey titreme oluşur
bull OSDAnaKontrollerindekildquoAuto(Oto)rdquoişleviylegoumlruumlntuumlkonumunuayarlayın
bull OSDAnaKontrollerindePhaseClock(FazKurulum)SaatiniSetup(kullanarak)dikeyccedilizgileriortadankaldırınYalnızcaVGAmodundageccedilerlidir
Yatay titreme oluşur
bull OSDAnaKontrollerindekildquoAuto(Oto)rdquoişleviylegoumlruumlntuumlkonumunuayarlayın
bull OSDAnaKontrollerindePhaseClock(FazKurulum)SaatiniSetup(kullanarak)dikeyccedilizgileriortadankaldırınYalnızcaVGAmodundageccedilerlidir
42
9 Sorun Giderme ve SSSrsquolar
Goumlruumlntuuml bulanık belirsiz ya da ccedilok karanlık goumlruumlnuumlrbull KontrastıveparlaklığıEkranUumlstuuml
Kumandasındanayarlayın
ldquoArdıl goumlruumlntuumlrdquo ldquoyanmardquo veya ldquohayalet goumlruumlntuumlrdquo guumlccedil kapatıldıktan sonra ekranda kalırbull Sabityadastatikgoumlruumlntuumllerinuzunsuumlre
kesintisizolarakekrandakalmasıldquoyanmayardquosebepolabilirbuaynızamandaekranınızdakildquoardılgoumlruumlntuumlrdquoveyaldquohayaletgoumlruumlntuumlrdquoolarakdaanılmaktadırldquoYanmardquoldquoardışıkgoumlruumlntuumlrdquoyadaldquogoumllgeligoumlruumlntuumlrdquoLCDpaneliteknolojisindebilinenbirdurumdurBirccedilokdurumdaldquoyanmardquoveyaldquoardılgoumlruumlntuumlrdquoveyaldquohayaletgoumlruumlntuumlrdquoguumlccedilkapatıldıktansonrazamangeccediltikccedileyavaşyavaşkaybolacaktır
bull Monitoumlruumlnuumlzuumlgoumlzetimsizbıraktığınızdadaimahareketedenbirekrankoruyucusuprogramınıetkinhalegetirin
bull LCDmonitoumlruumlnuumlzdedeğişmeyensabitbiriccedilerikgoumlsterileceksedaimadoumlnemselekranyenilemeuygulamasınıetkinleştirin
bull BirekrankoruyucuveyadoumlnemselekranyenilemeuygulamasınıetkinleştirilmemesibazıekrandangitmeyecekveyaonarılamayacakldquoyanmardquoveyaldquoardılgoumlruumlntuumlrdquoveyaldquohayaletgoumlruumlntuumlrdquobelirtileriilesonuccedillanabilirYukarıdabelirtilenhasargarantinizkapsamındayeralmaz
Goumlruumlntuuml bozuk goumlruumlnuumlr Metin bulanık veya donukbull PCninekranccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlnuumlmonitoumlruumln
oumlnerilendoğalekranccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlileaynıdeğeregetirin
Ekranda yeşil kırmızı mavi koyu ve beyaz noktalar belirirbull Geridekalannoktalarguumlnuumlmuumlz
teknolojisindekullanılannormalkarakterlerdirLuumltfendahafazlabilgiiccedilinpikselpolitikasınabakın
ldquoGuumlccedil accedilıkrdquo ışığı ccedilok guumlccedilluuml ve beni rahatsız ediyorbull OSDanakontrollerindeguumlccedilLEDayarını
kullanarakldquoguumlccedilaccedilıkrdquoışığınıayarlayabilirsinizDahafazlayardımiccedilinTuumlketiciBilgiMerkezilistesinebakınvePhilipsmuumlşterihizmetleritemsilcisiiletemasageccedilin
92 SmartControl Premium SSSrsquolar
S1 Bir bilgisayardaki monitoumlruuml değiştirdim ve SmartControl kullanılamaz hale geldi ne yapmalıyım
Cvp BilgisayarınızıyenidenbaşlatınveSmartControlPremiumunccedilalışıpccedilalışmadığınıkontroledinAksihaldeSmartControlPremiumukaldırıpyenidenkurarakdoğrusuumlruumlcuumlnuumlnkurulduğundaneminolmalısınız
S1 SmartControl Premium işlevleri oumlnceden iyi ccedilalışıyordu ancak artık ccedilalışmıyor ne yapabilirim
Cvp Aşağıdakiişlemleryapılmışsamonitoumlrsuumlruumlcuumlsuumlnuumlnyenidenkurulmasıgereklidir
bull Videografikadaptoumlruumlnuumldeğiştirinbull Videosuumlruumlcuumlsuumlnuumlguumlncelleyinbull Servispaketiveyayamagibiİşletim
Sistemindeetkinleştirinbull WindowsUpdateiveguumlncellenen
monitoumlruumlveveyavideosuumlruumlcuumlsuumlnuumlccedilalıştırın
bull MonitoumlrkapalıveyabağlantısıkesikkenWindowsyenidenbaşlatılır
bull BulmakiccedilinluumltfenMyComputer(Bilgisayarıma)sağtıklayınveProperties(Oumlzellikler)gtHardware(Donanım)-gtDeviceManager(AygıtYoumlneticisine)tıklayın
bull Monitor(Monitoumlr)kısmındaPlugandPlayMonitor(TakveCcedilalıştırMonitoumlruumlgoumlruumlrseniz)budurumdayenidenkurmanızgereklidirSmartControlPremiumrsquouyeniden
43
9 Sorun Giderme ve SSSrsquolar
yuumlkleyinSmartControlPremiumrsquouyenidenyuumlkleyin
S3 SmartControl Premiumrsquou yuumlkledikten sonra SmartControl Premium sekmesi tıklatıldığında bir suumlre sonra hiccedilbir şey goumlstermiyor veya bir hata iletisi goumlsteriyor ne oldu
Cvp GrafikbağdaştırıcınızSmartControlPremiumileuyumluolmayabilirEğergrafikadaptoumlruumlnuumlzyukarıdabelirtilenmarkalardanbiriiseensonguumlncellenengrafikadaptoumlruumlsuumlruumlcuumlsuumlnuumlilgilişirketinwebsitesindenindirmeyeccedilalışınSuumlruumlcuumlyuumlkurunSmartControlPremiumlsquoukaldırınvebirkezdahakurunHalaccedilalışmıyorsagrafikadaptoumlruumlnuumlzdesteklenmiyorolabilirLuumltfenPhilipswebsitesiniziyaretedinveSmartControlPremiumsuumlruumlcuumlsuumlnuumlnolupolmadığınıkontroledin
S4 Product Information (Uumlruumln bilgisine) tıkladığımda yalnızca kısmi bilgiler goumlruumlnuumlr ne oldu
Cvp GrafikkartıadaptoumlruumlnuumlnsuumlruumlcuumlsuumlDDCCIarayuumlzuumlnuumltamdestekleyenensonguumlncellenensuumlruumlmolmayabilirLuumltfenilgilişirketlerinwebsitesindenensonguumlncellenengrafikadaptoumlruumlnuumlindirmeyeccedilalışınSuumlruumlcuumlyuumlkurunSmartControlPremiumlsquoukaldırınvebirkezdahakurun
Attention
Theft mode enabled
S5 Theft Deterrence (Hırsızlık Engelleme) İşlevi iccedilin olan PIN numaramı unuttum Ne yapabilirim Ne yapabilirim
Cvp PhilipsServismerkezimonitoumlruumlnsahibiolduğunutespitetmekiccedilinyasalkimlikveyetkisormahakkınasahiptir
93 Genel SSSlar
Q1 Monitoumlruumlmuuml ilk kez kurduğumda ekranda ldquoCannot display this video mode (Bu video modunu goumlsteremiyor)rdquo goumlruumlrsem ne yapmalıyım
Cvp Bumonitoumlriccedilinoumlnerilenccediloumlzuumlm1920x108060Hzdeğerinde
bull TuumlmkablolarıccedilıkarınardındanPCnizioumlncedenkullandığınızmonitoumlrebağlayın
bull WindowsStart(Başlat)MenuumlsuumlndeSettingsControlPanel(AyarlarDenetimMasası)rsquonıseccedilinDenetimMasasıPenceresirsquondeDisplay(Goumlruumlntuumlle)simgesiniseccedilinDenetimMasasınıDisplay(Goumlruumlntuumlle)iccedilindeldquoSettingsrdquo(Ayarlar)sekmesiniseccedilinAyarlarsekmesindeldquodesktoparea(masauumlstuumlalanı)rdquoetiketlikutudakayarccedilubuğu1920x1080pikselegetirin
bull ldquoAdvancedProperties(GelişmişOumlzellikleri)rdquoaccedilınveYenilemeHızını60HzdeğerineayarlayınardındanOK(Tamam)atıklayın
bull BilgisayarınızıyenidenbaşlatınveAdım2ve3uumltekrarlayarakPCnizin1920x108060Hzdeğerineayarlandığınıdoğrulayın
bull BilgisayarınızıkapatıneskimonitoumlruumlnuumlzuumlnbağlantısınıkesinvePhilipsLCDmonitoumlruumlnuumlzuumlbağlayın
bull MonitoumlruumlnuumlzuumlaccedilınveardındanPCniziaccedilın
Q2 LCD monitoumlr iccedilin oumlnerilen yenileme hızı nedir
Cvp LCDmonitoumlrlerdeoumlnerilenyenilemehızı60Hzdirekrandabirbozulmaolmasıdurumunda75Hzdeğerinekadarayarlayarakbozukluğungidipgitmediğinigoumlrebilirsiniz
S3 CD-ROMdaki inf ve icm dosyaları nelerdir Suumlruumlcuumlleri nasıl kurarım (inf ve icm)
Cvp BunlarmonitoumlruumlnuumlziccedilinolansuumlruumlcuumldosyalarıdırKullanıcıelkitabınızdaki
44
9 Sorun Giderme ve SSSrsquolar
talimatlarıizleyereksuumlruumlcuumllerikurunMonitoumlruumlnuumlzuumlilkdefakurarkenbilgisayarınızmonitoumlrsuumlruumlcuumllerinizi(infveicmdosyaları)veyasuumlruumlcuumldiskiniisteyebilirBupakettekinieklemekCD-ROMrehberiiccedilintalimatlarıizleyinMonitoumlrsuumlruumlcuumlleri(infveicmdosyaları)otomatikolarakkurulacaktır
S4 Ccediloumlzuumlnuumlrluumlğuuml nasıl ayarlarımCvp Goumlruumlntuumlkartınızgrafiksuumlruumlcuumlnuumlzve
monitoumlruumlnuumlzmevcutccediloumlzuumlnuumlrluumlkleribirliktebelirlerİstediğinizccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlWindowsreg controlPanel(Windowsreg DenetimMasasında)Displayproperties(Goumlruumlntuumloumlzellikleri)ilebirlikteseccedilebilirsiniz
S5 Monitoumlr ayarlarını yaparken kaybolursam ne yapmalıyım
Cvp SadeceOK (Tamam)tuşunabasınardındanReset(Sıfırlayı)seccedilerekilkfabrikavarsayılanayarlarınıccedilağrın
S6 LCD ekran ccediliziklere karşı dayanıklı mıdır
Cvp PanelyuumlzeyiningenelolarakaşırıdarbeleremaruzkalmamasıvekeskinyadakoumlrnesnelerekarşıkorunmasıoumlnerilirMonitoumlruumlkullanırkenpanelyuumlzeyindekitarafabasınccedilyadakuvvetuygulanmadığındaneminolunBudurumgarantişartlarınıetkileyebilir
S7 LCD yuumlzeyini nasıl temizlemeliyimCvp Normaltemizlikiccedilintemizyumuşakbir
bezkullanınKapsamlıtemizlikiccedilinluumltfenizopropilalkolkullanınEtilalkoletanolasetonheksanvbdiğerccediloumlzuumlcuumllerikullanmayın
S8 Bilgisayarımın renk ayarını değiştirebilir miyim
Cvp EvetRenkayarınızıOSDkontroluumlndenşuproseduumlrleriledeğiştirebilirsiniz
bull OSD(Ekran)menuumlsuumlnuumlgoumlstermekiccedilinldquoOK(Tamam)rdquoabasın
bull ldquoColor(Renk)rdquoseccedileneğinitercihetmekiccedilinldquoDownArrow(AşağıOk)rdquoabasındahasonrarenkayarınıgirmekiccedilinldquoOK(Tamam)rdquoabasınaşağıdakigibiuumlccedilayarbulunmaktadır1 ColorTemperature(RenkSıcaklığı)Altı
ayarşunlardır 5000K6500K7500K8200K9300Kve11500K5000Karalığındakiayarlarilepanelldquokırmızı-beyazrenktonundawarm(sıcak)rdquogoumlruumlnuumlr11500Ksıcaklıkiseldquocool(soğuk)mavi-beyaztozsunarrdquo
2 sRGBfarklıaygıtlararasındadoğrurenkdeğişimiyapıldığındaneminolmakiccedilinstandartbirayardır(oumlrndijitalkameralarmonitoumlrleryazıcılartarayıcılarvb)
3 UserDefine(KullanıcıTanımlı)Kullanıcıkırmızıyeşilmavirengiseccedilerekkenditercihettiğirenkayarınıseccedilebilir
NotBirnesneninısıtıldığındayaydığıışıkrenkoumllccediluumlmuumlduumlrBuoumllccediluumlmmutlakgoumlstergeccedilizelgesiileifadeedilmektedir(Kelvinderece)2004KgibiduumlşuumlkKelvinsıcaklıklarıkırmızıdır 9300KgibiyuumlksekKelvinsıcaklıklarıkırmızıdırmavidirNoumltrsıcaklık6504Kdeğerindebeyazdır
S9 LCD monitoumlruumlmuuml herhangi bir PCye iş istasyonuna veya Mace bağlayabilir miyim
Cvp EvetTuumlmPhilipsLCDmonitoumlrleristandartPClerMaclerveişistasyonlarıiletamuyumludurMonitoumlruumlMacsisteminebağlamakiccedilinbirkabloadaptoumlruumlneihtiyaccedilduyabilirsinizDahafazlabilgiiccedilinluumltfenPhilipssatıştemsilciniziletemasageccediliniz
S10 Philips LCD monitoumlrleri Tak-Ccedilalıştır mıdır
Cvp EvetmonitoumlrlerTak-CcedilalıştırolupWindows7VistaXPNTMacOSXveLinuxileuyumludur
45
9 Sorun Giderme ve SSSrsquolar
S11 LCD panellerindeki Goumlruumlntuuml Yapışması Goumlruumlntuuml Yanması Ardıl Goumlruumlntuuml veya Hayalet Goumlruumlntuuml nedir
Cvp SabityadastatikgoumlruumlntuumllerinuzunsuumlrekesintisizolarakekrandakalmasıyanmayasebepolabilirbuaynızamandaekranınızdakiardılgoumlruumlntuumlveyahayaletgoumlruumlntuumlolarakdaanılmaktadırldquoYanmardquoldquoardışıkgoumlruumlntuumlrdquoyadaldquogoumllgeligoumlruumlntuumlrdquoLCDpaneliteknolojisindebilinenbirdurumdurBirccedilokdurumdaldquoyanmardquoveyaldquoardılgoumlruumlntuumlrdquoveyaldquohayaletgoumlruumlntuumlrdquoguumlccedilkapatıldıktansonrazamangeccediltikccedileyavaşyavaşkaybolacaktırMonitoumlruumlnuumlzuumlgoumlzetimsizbıraktığınızdadaimahareketedenbirekrankoruyucusuprogramınıetkinhalegetirinLCDmonitoumlruumlnuumlzdedeğişmeyensabitbiriccedilerikgoumlsterileceksedaimadoumlnemselekranyenilemeuygulamasınıetkinleştirin
İkazBirekrankoruyucuveyadoumlnemselekranyenilemeuygulamasınıetkinleştirilmemesibazıekrandangitmeyecekveyaonarılamayacakldquoyanmardquoveyaldquoardılgoumlruumlntuumlrdquoveyaldquohayaletgoumlruumlntuumlrdquobelirtileriilesonuccedillanabilirYukarıdabelirtilenhasargarantinizkapsamındayeralmaz
S12 Ekranımda neden metinler net goumlruumlnmuumlyor ve karakterleri puumlruumlzluuml goumlsteriyor
Cvp LCDMonitoumlruumlnuumlz1920x108060HzdoğalccediloumlzuumlnuumlrluumlkdeğerindeeniyiccedilalışırEniyigoumlruumlntuumliccedilinluumltfenbuccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlkullanın
2012 copy Koninklijke Philips Electronics NV Tuumlm hakları saklıdır
Philips ve Philips Koruma Amblemi Koninklijke Philips Electronics NV rsquonin kayıtlı ticari markalarıdır ve Koninklijke Philips Electronics NV lisansı kapsamında kullanılır
Teknik oumlzellikler bilgi verilmeden değiştirilebilir
Suumlruumlm M4231BE1T
39
8 Muumlşteri Hizmetleri ve Garanti
ORTA VE DOĞU AVRUPA boumllgesi iletişim bilgileri
Uumllke Ccedilağrı merkezi ASC Muumlşteri destek numarasıBelarus NA IBA +375172173386Bulgaria NA LANService +35929602360Croatia NA Renoprom +38513330974Estonia NA FUJITSU +3726519900Latvia NA ServiceNetLVLtd +3717460399Lithuania NA UABServicenet +3707400088Romania NA BlueRidgeIntl +40212101969SerbiaampMontenegro NA KimTecdoo +381112070684
Slovenia NA PCHand +38615300824
UkraineNA Comel +380562320045NA Topaz-ServiceCompany +380442457331
RussiaNA CPS +7(495)6456746(forrepair)NA CEEEPartners +7(495)6453010(forsales)
Slovakia NA DatalanService +421249207155Turkey NA Techpro +902124444832CzechRep NA Asupport 800100697
HungaryNA Serware +3612426331NA ProfiService +3618148080
LATİN AMERİKA boumllgesi iletişim bilgileri
Uumllke Ccedilağrı merkezi Muumlşteri destek numarasıBrazil
Vermont0800-7254101
Argentina 08003330856
Ccedilin iletişim bilgileriChinaMuumlşteridesteknumarası4008800008
KUZEY AMERİKA iletişim bilgileri
Uumllke Ccedilağrı merkezi ASC Muumlşteri destek numarasıUSA TOS Teleplan (877)835-1838
Canada Supercom Supercom (800)479-6696
40
8 Muumlşteri Hizmetleri ve Garanti
APMEA (Asya-Pasifik Ortadoğu ve Afrika) boumllgesi iletişim bilgileri
Uumllke Ccedilağrı merkezi ASC Muumlşteri destek numarasıAustralia NA AGOSNETWORKPTYLTD 1300360386NewZealand NA VisualGroupLtd 0800657447HongKongMacau NA SmartPixelsTechnologyLtd HongKongTel+85226199639
MacauTel(853)-0800-987
India NA REDINGTONINDIALTD Tel18004256396SMSPHILIPSto56677
Indonesia NA PTGadingsarielektronikaPrima
Tel622175909053759090567511530
SouthKorea NA PCSOneKoreaLtd 080-600-6600
Malaysia NA AfterMarketSolutions(CE)SdnBhd 60379533370
Pakistan NA PhilipsConsumerService (9221)2737411-16
Singapore NAPhilipsElectronicsSingaporePteLtd(PhilipsConsumerCareCenter)
(65)68823999
TaiwanPCCWTeleservicesTaiwan
FETECCO 0800-231-099
Thailand NA AxisComputerSystemCoLtd (662)934-5498
SouthAfrica NA SylvaraTechnologiesPtyLtd 0860000888UnitedArabEmirates NA ALSHAHDCOMPUTER
LLC 0097142276525
Israel NA EastronicsLTD 1-800-567000
Vietnam NA FPTServiceInformaticCompanyLtd
+84838248007HoChiMinhCity+845113562666DanangCity+845113562666CanthoProvince
Philippines NA GleeElectronicsInc (02)633-4533ila34(02)637-6559ila60
SriLanka NA nodistributorandorserviceprovidercurrently
Bangladesh NA DistributorComputerSourceLtd(warrantybuy-out)
880-2-91417479127592880-2-812884852
Nepal NA DistributorSyakarCoLtd(warrantybuy-out) 977-1-4222395
Cambodia NADistributorNeatTechnologyPteLtd(Singapore)(warrantybuy-out)
855-023-999992
41
9 Sorun Giderme ve SSSrsquolar
9 Sorun Giderme ve SSSrsquolar
91 Sorun GidermeBusayfadakullanıcıtarafındangiderilebileceksorunlarelealınmıştırBuccediloumlzuumlmleridenediktensonrasorunhalaccediloumlzuumllmezsePhilipsmuumlşterihizmetleritemsilcisiiletemasageccedilin
Genel Sorunlar
Resim Yok (Guumlccedil LEDi yanmıyor)bull Guumlccedilkablosununelektrikprizineve
monitoumlruumlnarkasındakiyerinetakıldığındanemin olun
bull İlkolarakmonitoumlruumlnoumlnuumlndekiguumlccedilduumlğmesininKAPALIkonumdaolduğundaneminolunardındanACcedilIKabasın
Resim Yok (Guumlccedil LEDi Beyaz)bull Bilgisayarınızınaccedilıldığındaneminolunbull Sinyalkablosununbilgisayarınızadoğru
bağlandığındaneminolunbull Monitoumlrkablosununbağlantıtarafındaeğilen
pimibulunmadığındaneminolunEğervarsakabloyuonarınyadadeğiştirin
bull EnerjiTasarrufuoumlzelliğietkinleştirilebilir
Ekranda belirtilenler
Attention
Check cable connection
bull Monitoumlrkablosununbilgisayarınızadoğrubağlandığındaneminolun(AyrıcaHızlıBaşlangıccedilKılavuzunabakın)
bull Monitoumlrkablosununpimlerinineğilipeğilmediğinebakarakkontroledin
bull Bilgisayarınızınaccedilıldığındaneminolun
AUTO (OTO) duumlğmesi ccedilalışmıyorbull OtoişleviyalnızcaVGA-Analogmodunda
kullanılabilirSonuccediltanmemnunkalmazsanızOSDmenuumlsuumlylemanuumlelolarakayarlayabilirsiniz
NotAuto(Oto)işleviDVI-Digital(DVI-Dijital)moddagerekliolmadığındankullanılamaz
Goumlruumllebilir duman veya kıvılcım belirtileribull Sorungidermeadımlarınıgerccedilekleştirmeyinbull Guumlvenlikiccedilinmonitoumlruumlderhalelektrikguumlccedil
kaynağındanayırınbull DerhalPhilipsmuumlşterihizmetleri
temsilcisiyleirtibatageccedilin
Goumlruumlntuumlleme Sorunları
Goumlruumlntuuml ortalanamıyorbull OSDAnaKontrollerindekildquoAuto(Oto)rdquo
işleviylegoumlruumlntuumlkonumunuayarlayınbull OSDAnaKontrollerindePhaseClock
(FazKurulum)SaatiniSetup(kullanarak)goumlruumlntuumlkonumunuayarlayınYalnızcaVGAmodundageccedilerlidir
Goumlruumlntuuml ekranda titrerbull SinyalkablosunungrafikkartınaveyaPCye
sağlambirşekildebağlandığınıkontroledin
Dikey titreme oluşur
bull OSDAnaKontrollerindekildquoAuto(Oto)rdquoişleviylegoumlruumlntuumlkonumunuayarlayın
bull OSDAnaKontrollerindePhaseClock(FazKurulum)SaatiniSetup(kullanarak)dikeyccedilizgileriortadankaldırınYalnızcaVGAmodundageccedilerlidir
Yatay titreme oluşur
bull OSDAnaKontrollerindekildquoAuto(Oto)rdquoişleviylegoumlruumlntuumlkonumunuayarlayın
bull OSDAnaKontrollerindePhaseClock(FazKurulum)SaatiniSetup(kullanarak)dikeyccedilizgileriortadankaldırınYalnızcaVGAmodundageccedilerlidir
42
9 Sorun Giderme ve SSSrsquolar
Goumlruumlntuuml bulanık belirsiz ya da ccedilok karanlık goumlruumlnuumlrbull KontrastıveparlaklığıEkranUumlstuuml
Kumandasındanayarlayın
ldquoArdıl goumlruumlntuumlrdquo ldquoyanmardquo veya ldquohayalet goumlruumlntuumlrdquo guumlccedil kapatıldıktan sonra ekranda kalırbull Sabityadastatikgoumlruumlntuumllerinuzunsuumlre
kesintisizolarakekrandakalmasıldquoyanmayardquosebepolabilirbuaynızamandaekranınızdakildquoardılgoumlruumlntuumlrdquoveyaldquohayaletgoumlruumlntuumlrdquoolarakdaanılmaktadırldquoYanmardquoldquoardışıkgoumlruumlntuumlrdquoyadaldquogoumllgeligoumlruumlntuumlrdquoLCDpaneliteknolojisindebilinenbirdurumdurBirccedilokdurumdaldquoyanmardquoveyaldquoardılgoumlruumlntuumlrdquoveyaldquohayaletgoumlruumlntuumlrdquoguumlccedilkapatıldıktansonrazamangeccediltikccedileyavaşyavaşkaybolacaktır
bull Monitoumlruumlnuumlzuumlgoumlzetimsizbıraktığınızdadaimahareketedenbirekrankoruyucusuprogramınıetkinhalegetirin
bull LCDmonitoumlruumlnuumlzdedeğişmeyensabitbiriccedilerikgoumlsterileceksedaimadoumlnemselekranyenilemeuygulamasınıetkinleştirin
bull BirekrankoruyucuveyadoumlnemselekranyenilemeuygulamasınıetkinleştirilmemesibazıekrandangitmeyecekveyaonarılamayacakldquoyanmardquoveyaldquoardılgoumlruumlntuumlrdquoveyaldquohayaletgoumlruumlntuumlrdquobelirtileriilesonuccedillanabilirYukarıdabelirtilenhasargarantinizkapsamındayeralmaz
Goumlruumlntuuml bozuk goumlruumlnuumlr Metin bulanık veya donukbull PCninekranccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlnuumlmonitoumlruumln
oumlnerilendoğalekranccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlileaynıdeğeregetirin
Ekranda yeşil kırmızı mavi koyu ve beyaz noktalar belirirbull Geridekalannoktalarguumlnuumlmuumlz
teknolojisindekullanılannormalkarakterlerdirLuumltfendahafazlabilgiiccedilinpikselpolitikasınabakın
ldquoGuumlccedil accedilıkrdquo ışığı ccedilok guumlccedilluuml ve beni rahatsız ediyorbull OSDanakontrollerindeguumlccedilLEDayarını
kullanarakldquoguumlccedilaccedilıkrdquoışığınıayarlayabilirsinizDahafazlayardımiccedilinTuumlketiciBilgiMerkezilistesinebakınvePhilipsmuumlşterihizmetleritemsilcisiiletemasageccedilin
92 SmartControl Premium SSSrsquolar
S1 Bir bilgisayardaki monitoumlruuml değiştirdim ve SmartControl kullanılamaz hale geldi ne yapmalıyım
Cvp BilgisayarınızıyenidenbaşlatınveSmartControlPremiumunccedilalışıpccedilalışmadığınıkontroledinAksihaldeSmartControlPremiumukaldırıpyenidenkurarakdoğrusuumlruumlcuumlnuumlnkurulduğundaneminolmalısınız
S1 SmartControl Premium işlevleri oumlnceden iyi ccedilalışıyordu ancak artık ccedilalışmıyor ne yapabilirim
Cvp Aşağıdakiişlemleryapılmışsamonitoumlrsuumlruumlcuumlsuumlnuumlnyenidenkurulmasıgereklidir
bull Videografikadaptoumlruumlnuumldeğiştirinbull Videosuumlruumlcuumlsuumlnuumlguumlncelleyinbull Servispaketiveyayamagibiİşletim
Sistemindeetkinleştirinbull WindowsUpdateiveguumlncellenen
monitoumlruumlveveyavideosuumlruumlcuumlsuumlnuumlccedilalıştırın
bull MonitoumlrkapalıveyabağlantısıkesikkenWindowsyenidenbaşlatılır
bull BulmakiccedilinluumltfenMyComputer(Bilgisayarıma)sağtıklayınveProperties(Oumlzellikler)gtHardware(Donanım)-gtDeviceManager(AygıtYoumlneticisine)tıklayın
bull Monitor(Monitoumlr)kısmındaPlugandPlayMonitor(TakveCcedilalıştırMonitoumlruumlgoumlruumlrseniz)budurumdayenidenkurmanızgereklidirSmartControlPremiumrsquouyeniden
43
9 Sorun Giderme ve SSSrsquolar
yuumlkleyinSmartControlPremiumrsquouyenidenyuumlkleyin
S3 SmartControl Premiumrsquou yuumlkledikten sonra SmartControl Premium sekmesi tıklatıldığında bir suumlre sonra hiccedilbir şey goumlstermiyor veya bir hata iletisi goumlsteriyor ne oldu
Cvp GrafikbağdaştırıcınızSmartControlPremiumileuyumluolmayabilirEğergrafikadaptoumlruumlnuumlzyukarıdabelirtilenmarkalardanbiriiseensonguumlncellenengrafikadaptoumlruumlsuumlruumlcuumlsuumlnuumlilgilişirketinwebsitesindenindirmeyeccedilalışınSuumlruumlcuumlyuumlkurunSmartControlPremiumlsquoukaldırınvebirkezdahakurunHalaccedilalışmıyorsagrafikadaptoumlruumlnuumlzdesteklenmiyorolabilirLuumltfenPhilipswebsitesiniziyaretedinveSmartControlPremiumsuumlruumlcuumlsuumlnuumlnolupolmadığınıkontroledin
S4 Product Information (Uumlruumln bilgisine) tıkladığımda yalnızca kısmi bilgiler goumlruumlnuumlr ne oldu
Cvp GrafikkartıadaptoumlruumlnuumlnsuumlruumlcuumlsuumlDDCCIarayuumlzuumlnuumltamdestekleyenensonguumlncellenensuumlruumlmolmayabilirLuumltfenilgilişirketlerinwebsitesindenensonguumlncellenengrafikadaptoumlruumlnuumlindirmeyeccedilalışınSuumlruumlcuumlyuumlkurunSmartControlPremiumlsquoukaldırınvebirkezdahakurun
Attention
Theft mode enabled
S5 Theft Deterrence (Hırsızlık Engelleme) İşlevi iccedilin olan PIN numaramı unuttum Ne yapabilirim Ne yapabilirim
Cvp PhilipsServismerkezimonitoumlruumlnsahibiolduğunutespitetmekiccedilinyasalkimlikveyetkisormahakkınasahiptir
93 Genel SSSlar
Q1 Monitoumlruumlmuuml ilk kez kurduğumda ekranda ldquoCannot display this video mode (Bu video modunu goumlsteremiyor)rdquo goumlruumlrsem ne yapmalıyım
Cvp Bumonitoumlriccedilinoumlnerilenccediloumlzuumlm1920x108060Hzdeğerinde
bull TuumlmkablolarıccedilıkarınardındanPCnizioumlncedenkullandığınızmonitoumlrebağlayın
bull WindowsStart(Başlat)MenuumlsuumlndeSettingsControlPanel(AyarlarDenetimMasası)rsquonıseccedilinDenetimMasasıPenceresirsquondeDisplay(Goumlruumlntuumlle)simgesiniseccedilinDenetimMasasınıDisplay(Goumlruumlntuumlle)iccedilindeldquoSettingsrdquo(Ayarlar)sekmesiniseccedilinAyarlarsekmesindeldquodesktoparea(masauumlstuumlalanı)rdquoetiketlikutudakayarccedilubuğu1920x1080pikselegetirin
bull ldquoAdvancedProperties(GelişmişOumlzellikleri)rdquoaccedilınveYenilemeHızını60HzdeğerineayarlayınardındanOK(Tamam)atıklayın
bull BilgisayarınızıyenidenbaşlatınveAdım2ve3uumltekrarlayarakPCnizin1920x108060Hzdeğerineayarlandığınıdoğrulayın
bull BilgisayarınızıkapatıneskimonitoumlruumlnuumlzuumlnbağlantısınıkesinvePhilipsLCDmonitoumlruumlnuumlzuumlbağlayın
bull MonitoumlruumlnuumlzuumlaccedilınveardındanPCniziaccedilın
Q2 LCD monitoumlr iccedilin oumlnerilen yenileme hızı nedir
Cvp LCDmonitoumlrlerdeoumlnerilenyenilemehızı60Hzdirekrandabirbozulmaolmasıdurumunda75Hzdeğerinekadarayarlayarakbozukluğungidipgitmediğinigoumlrebilirsiniz
S3 CD-ROMdaki inf ve icm dosyaları nelerdir Suumlruumlcuumlleri nasıl kurarım (inf ve icm)
Cvp BunlarmonitoumlruumlnuumlziccedilinolansuumlruumlcuumldosyalarıdırKullanıcıelkitabınızdaki
44
9 Sorun Giderme ve SSSrsquolar
talimatlarıizleyereksuumlruumlcuumllerikurunMonitoumlruumlnuumlzuumlilkdefakurarkenbilgisayarınızmonitoumlrsuumlruumlcuumllerinizi(infveicmdosyaları)veyasuumlruumlcuumldiskiniisteyebilirBupakettekinieklemekCD-ROMrehberiiccedilintalimatlarıizleyinMonitoumlrsuumlruumlcuumlleri(infveicmdosyaları)otomatikolarakkurulacaktır
S4 Ccediloumlzuumlnuumlrluumlğuuml nasıl ayarlarımCvp Goumlruumlntuumlkartınızgrafiksuumlruumlcuumlnuumlzve
monitoumlruumlnuumlzmevcutccediloumlzuumlnuumlrluumlkleribirliktebelirlerİstediğinizccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlWindowsreg controlPanel(Windowsreg DenetimMasasında)Displayproperties(Goumlruumlntuumloumlzellikleri)ilebirlikteseccedilebilirsiniz
S5 Monitoumlr ayarlarını yaparken kaybolursam ne yapmalıyım
Cvp SadeceOK (Tamam)tuşunabasınardındanReset(Sıfırlayı)seccedilerekilkfabrikavarsayılanayarlarınıccedilağrın
S6 LCD ekran ccediliziklere karşı dayanıklı mıdır
Cvp PanelyuumlzeyiningenelolarakaşırıdarbeleremaruzkalmamasıvekeskinyadakoumlrnesnelerekarşıkorunmasıoumlnerilirMonitoumlruumlkullanırkenpanelyuumlzeyindekitarafabasınccedilyadakuvvetuygulanmadığındaneminolunBudurumgarantişartlarınıetkileyebilir
S7 LCD yuumlzeyini nasıl temizlemeliyimCvp Normaltemizlikiccedilintemizyumuşakbir
bezkullanınKapsamlıtemizlikiccedilinluumltfenizopropilalkolkullanınEtilalkoletanolasetonheksanvbdiğerccediloumlzuumlcuumllerikullanmayın
S8 Bilgisayarımın renk ayarını değiştirebilir miyim
Cvp EvetRenkayarınızıOSDkontroluumlndenşuproseduumlrleriledeğiştirebilirsiniz
bull OSD(Ekran)menuumlsuumlnuumlgoumlstermekiccedilinldquoOK(Tamam)rdquoabasın
bull ldquoColor(Renk)rdquoseccedileneğinitercihetmekiccedilinldquoDownArrow(AşağıOk)rdquoabasındahasonrarenkayarınıgirmekiccedilinldquoOK(Tamam)rdquoabasınaşağıdakigibiuumlccedilayarbulunmaktadır1 ColorTemperature(RenkSıcaklığı)Altı
ayarşunlardır 5000K6500K7500K8200K9300Kve11500K5000Karalığındakiayarlarilepanelldquokırmızı-beyazrenktonundawarm(sıcak)rdquogoumlruumlnuumlr11500Ksıcaklıkiseldquocool(soğuk)mavi-beyaztozsunarrdquo
2 sRGBfarklıaygıtlararasındadoğrurenkdeğişimiyapıldığındaneminolmakiccedilinstandartbirayardır(oumlrndijitalkameralarmonitoumlrleryazıcılartarayıcılarvb)
3 UserDefine(KullanıcıTanımlı)Kullanıcıkırmızıyeşilmavirengiseccedilerekkenditercihettiğirenkayarınıseccedilebilir
NotBirnesneninısıtıldığındayaydığıışıkrenkoumllccediluumlmuumlduumlrBuoumllccediluumlmmutlakgoumlstergeccedilizelgesiileifadeedilmektedir(Kelvinderece)2004KgibiduumlşuumlkKelvinsıcaklıklarıkırmızıdır 9300KgibiyuumlksekKelvinsıcaklıklarıkırmızıdırmavidirNoumltrsıcaklık6504Kdeğerindebeyazdır
S9 LCD monitoumlruumlmuuml herhangi bir PCye iş istasyonuna veya Mace bağlayabilir miyim
Cvp EvetTuumlmPhilipsLCDmonitoumlrleristandartPClerMaclerveişistasyonlarıiletamuyumludurMonitoumlruumlMacsisteminebağlamakiccedilinbirkabloadaptoumlruumlneihtiyaccedilduyabilirsinizDahafazlabilgiiccedilinluumltfenPhilipssatıştemsilciniziletemasageccediliniz
S10 Philips LCD monitoumlrleri Tak-Ccedilalıştır mıdır
Cvp EvetmonitoumlrlerTak-CcedilalıştırolupWindows7VistaXPNTMacOSXveLinuxileuyumludur
45
9 Sorun Giderme ve SSSrsquolar
S11 LCD panellerindeki Goumlruumlntuuml Yapışması Goumlruumlntuuml Yanması Ardıl Goumlruumlntuuml veya Hayalet Goumlruumlntuuml nedir
Cvp SabityadastatikgoumlruumlntuumllerinuzunsuumlrekesintisizolarakekrandakalmasıyanmayasebepolabilirbuaynızamandaekranınızdakiardılgoumlruumlntuumlveyahayaletgoumlruumlntuumlolarakdaanılmaktadırldquoYanmardquoldquoardışıkgoumlruumlntuumlrdquoyadaldquogoumllgeligoumlruumlntuumlrdquoLCDpaneliteknolojisindebilinenbirdurumdurBirccedilokdurumdaldquoyanmardquoveyaldquoardılgoumlruumlntuumlrdquoveyaldquohayaletgoumlruumlntuumlrdquoguumlccedilkapatıldıktansonrazamangeccediltikccedileyavaşyavaşkaybolacaktırMonitoumlruumlnuumlzuumlgoumlzetimsizbıraktığınızdadaimahareketedenbirekrankoruyucusuprogramınıetkinhalegetirinLCDmonitoumlruumlnuumlzdedeğişmeyensabitbiriccedilerikgoumlsterileceksedaimadoumlnemselekranyenilemeuygulamasınıetkinleştirin
İkazBirekrankoruyucuveyadoumlnemselekranyenilemeuygulamasınıetkinleştirilmemesibazıekrandangitmeyecekveyaonarılamayacakldquoyanmardquoveyaldquoardılgoumlruumlntuumlrdquoveyaldquohayaletgoumlruumlntuumlrdquobelirtileriilesonuccedillanabilirYukarıdabelirtilenhasargarantinizkapsamındayeralmaz
S12 Ekranımda neden metinler net goumlruumlnmuumlyor ve karakterleri puumlruumlzluuml goumlsteriyor
Cvp LCDMonitoumlruumlnuumlz1920x108060HzdoğalccediloumlzuumlnuumlrluumlkdeğerindeeniyiccedilalışırEniyigoumlruumlntuumliccedilinluumltfenbuccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlkullanın
2012 copy Koninklijke Philips Electronics NV Tuumlm hakları saklıdır
Philips ve Philips Koruma Amblemi Koninklijke Philips Electronics NV rsquonin kayıtlı ticari markalarıdır ve Koninklijke Philips Electronics NV lisansı kapsamında kullanılır
Teknik oumlzellikler bilgi verilmeden değiştirilebilir
Suumlruumlm M4231BE1T
40
8 Muumlşteri Hizmetleri ve Garanti
APMEA (Asya-Pasifik Ortadoğu ve Afrika) boumllgesi iletişim bilgileri
Uumllke Ccedilağrı merkezi ASC Muumlşteri destek numarasıAustralia NA AGOSNETWORKPTYLTD 1300360386NewZealand NA VisualGroupLtd 0800657447HongKongMacau NA SmartPixelsTechnologyLtd HongKongTel+85226199639
MacauTel(853)-0800-987
India NA REDINGTONINDIALTD Tel18004256396SMSPHILIPSto56677
Indonesia NA PTGadingsarielektronikaPrima
Tel622175909053759090567511530
SouthKorea NA PCSOneKoreaLtd 080-600-6600
Malaysia NA AfterMarketSolutions(CE)SdnBhd 60379533370
Pakistan NA PhilipsConsumerService (9221)2737411-16
Singapore NAPhilipsElectronicsSingaporePteLtd(PhilipsConsumerCareCenter)
(65)68823999
TaiwanPCCWTeleservicesTaiwan
FETECCO 0800-231-099
Thailand NA AxisComputerSystemCoLtd (662)934-5498
SouthAfrica NA SylvaraTechnologiesPtyLtd 0860000888UnitedArabEmirates NA ALSHAHDCOMPUTER
LLC 0097142276525
Israel NA EastronicsLTD 1-800-567000
Vietnam NA FPTServiceInformaticCompanyLtd
+84838248007HoChiMinhCity+845113562666DanangCity+845113562666CanthoProvince
Philippines NA GleeElectronicsInc (02)633-4533ila34(02)637-6559ila60
SriLanka NA nodistributorandorserviceprovidercurrently
Bangladesh NA DistributorComputerSourceLtd(warrantybuy-out)
880-2-91417479127592880-2-812884852
Nepal NA DistributorSyakarCoLtd(warrantybuy-out) 977-1-4222395
Cambodia NADistributorNeatTechnologyPteLtd(Singapore)(warrantybuy-out)
855-023-999992
41
9 Sorun Giderme ve SSSrsquolar
9 Sorun Giderme ve SSSrsquolar
91 Sorun GidermeBusayfadakullanıcıtarafındangiderilebileceksorunlarelealınmıştırBuccediloumlzuumlmleridenediktensonrasorunhalaccediloumlzuumllmezsePhilipsmuumlşterihizmetleritemsilcisiiletemasageccedilin
Genel Sorunlar
Resim Yok (Guumlccedil LEDi yanmıyor)bull Guumlccedilkablosununelektrikprizineve
monitoumlruumlnarkasındakiyerinetakıldığındanemin olun
bull İlkolarakmonitoumlruumlnoumlnuumlndekiguumlccedilduumlğmesininKAPALIkonumdaolduğundaneminolunardındanACcedilIKabasın
Resim Yok (Guumlccedil LEDi Beyaz)bull Bilgisayarınızınaccedilıldığındaneminolunbull Sinyalkablosununbilgisayarınızadoğru
bağlandığındaneminolunbull Monitoumlrkablosununbağlantıtarafındaeğilen
pimibulunmadığındaneminolunEğervarsakabloyuonarınyadadeğiştirin
bull EnerjiTasarrufuoumlzelliğietkinleştirilebilir
Ekranda belirtilenler
Attention
Check cable connection
bull Monitoumlrkablosununbilgisayarınızadoğrubağlandığındaneminolun(AyrıcaHızlıBaşlangıccedilKılavuzunabakın)
bull Monitoumlrkablosununpimlerinineğilipeğilmediğinebakarakkontroledin
bull Bilgisayarınızınaccedilıldığındaneminolun
AUTO (OTO) duumlğmesi ccedilalışmıyorbull OtoişleviyalnızcaVGA-Analogmodunda
kullanılabilirSonuccediltanmemnunkalmazsanızOSDmenuumlsuumlylemanuumlelolarakayarlayabilirsiniz
NotAuto(Oto)işleviDVI-Digital(DVI-Dijital)moddagerekliolmadığındankullanılamaz
Goumlruumllebilir duman veya kıvılcım belirtileribull Sorungidermeadımlarınıgerccedilekleştirmeyinbull Guumlvenlikiccedilinmonitoumlruumlderhalelektrikguumlccedil
kaynağındanayırınbull DerhalPhilipsmuumlşterihizmetleri
temsilcisiyleirtibatageccedilin
Goumlruumlntuumlleme Sorunları
Goumlruumlntuuml ortalanamıyorbull OSDAnaKontrollerindekildquoAuto(Oto)rdquo
işleviylegoumlruumlntuumlkonumunuayarlayınbull OSDAnaKontrollerindePhaseClock
(FazKurulum)SaatiniSetup(kullanarak)goumlruumlntuumlkonumunuayarlayınYalnızcaVGAmodundageccedilerlidir
Goumlruumlntuuml ekranda titrerbull SinyalkablosunungrafikkartınaveyaPCye
sağlambirşekildebağlandığınıkontroledin
Dikey titreme oluşur
bull OSDAnaKontrollerindekildquoAuto(Oto)rdquoişleviylegoumlruumlntuumlkonumunuayarlayın
bull OSDAnaKontrollerindePhaseClock(FazKurulum)SaatiniSetup(kullanarak)dikeyccedilizgileriortadankaldırınYalnızcaVGAmodundageccedilerlidir
Yatay titreme oluşur
bull OSDAnaKontrollerindekildquoAuto(Oto)rdquoişleviylegoumlruumlntuumlkonumunuayarlayın
bull OSDAnaKontrollerindePhaseClock(FazKurulum)SaatiniSetup(kullanarak)dikeyccedilizgileriortadankaldırınYalnızcaVGAmodundageccedilerlidir
42
9 Sorun Giderme ve SSSrsquolar
Goumlruumlntuuml bulanık belirsiz ya da ccedilok karanlık goumlruumlnuumlrbull KontrastıveparlaklığıEkranUumlstuuml
Kumandasındanayarlayın
ldquoArdıl goumlruumlntuumlrdquo ldquoyanmardquo veya ldquohayalet goumlruumlntuumlrdquo guumlccedil kapatıldıktan sonra ekranda kalırbull Sabityadastatikgoumlruumlntuumllerinuzunsuumlre
kesintisizolarakekrandakalmasıldquoyanmayardquosebepolabilirbuaynızamandaekranınızdakildquoardılgoumlruumlntuumlrdquoveyaldquohayaletgoumlruumlntuumlrdquoolarakdaanılmaktadırldquoYanmardquoldquoardışıkgoumlruumlntuumlrdquoyadaldquogoumllgeligoumlruumlntuumlrdquoLCDpaneliteknolojisindebilinenbirdurumdurBirccedilokdurumdaldquoyanmardquoveyaldquoardılgoumlruumlntuumlrdquoveyaldquohayaletgoumlruumlntuumlrdquoguumlccedilkapatıldıktansonrazamangeccediltikccedileyavaşyavaşkaybolacaktır
bull Monitoumlruumlnuumlzuumlgoumlzetimsizbıraktığınızdadaimahareketedenbirekrankoruyucusuprogramınıetkinhalegetirin
bull LCDmonitoumlruumlnuumlzdedeğişmeyensabitbiriccedilerikgoumlsterileceksedaimadoumlnemselekranyenilemeuygulamasınıetkinleştirin
bull BirekrankoruyucuveyadoumlnemselekranyenilemeuygulamasınıetkinleştirilmemesibazıekrandangitmeyecekveyaonarılamayacakldquoyanmardquoveyaldquoardılgoumlruumlntuumlrdquoveyaldquohayaletgoumlruumlntuumlrdquobelirtileriilesonuccedillanabilirYukarıdabelirtilenhasargarantinizkapsamındayeralmaz
Goumlruumlntuuml bozuk goumlruumlnuumlr Metin bulanık veya donukbull PCninekranccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlnuumlmonitoumlruumln
oumlnerilendoğalekranccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlileaynıdeğeregetirin
Ekranda yeşil kırmızı mavi koyu ve beyaz noktalar belirirbull Geridekalannoktalarguumlnuumlmuumlz
teknolojisindekullanılannormalkarakterlerdirLuumltfendahafazlabilgiiccedilinpikselpolitikasınabakın
ldquoGuumlccedil accedilıkrdquo ışığı ccedilok guumlccedilluuml ve beni rahatsız ediyorbull OSDanakontrollerindeguumlccedilLEDayarını
kullanarakldquoguumlccedilaccedilıkrdquoışığınıayarlayabilirsinizDahafazlayardımiccedilinTuumlketiciBilgiMerkezilistesinebakınvePhilipsmuumlşterihizmetleritemsilcisiiletemasageccedilin
92 SmartControl Premium SSSrsquolar
S1 Bir bilgisayardaki monitoumlruuml değiştirdim ve SmartControl kullanılamaz hale geldi ne yapmalıyım
Cvp BilgisayarınızıyenidenbaşlatınveSmartControlPremiumunccedilalışıpccedilalışmadığınıkontroledinAksihaldeSmartControlPremiumukaldırıpyenidenkurarakdoğrusuumlruumlcuumlnuumlnkurulduğundaneminolmalısınız
S1 SmartControl Premium işlevleri oumlnceden iyi ccedilalışıyordu ancak artık ccedilalışmıyor ne yapabilirim
Cvp Aşağıdakiişlemleryapılmışsamonitoumlrsuumlruumlcuumlsuumlnuumlnyenidenkurulmasıgereklidir
bull Videografikadaptoumlruumlnuumldeğiştirinbull Videosuumlruumlcuumlsuumlnuumlguumlncelleyinbull Servispaketiveyayamagibiİşletim
Sistemindeetkinleştirinbull WindowsUpdateiveguumlncellenen
monitoumlruumlveveyavideosuumlruumlcuumlsuumlnuumlccedilalıştırın
bull MonitoumlrkapalıveyabağlantısıkesikkenWindowsyenidenbaşlatılır
bull BulmakiccedilinluumltfenMyComputer(Bilgisayarıma)sağtıklayınveProperties(Oumlzellikler)gtHardware(Donanım)-gtDeviceManager(AygıtYoumlneticisine)tıklayın
bull Monitor(Monitoumlr)kısmındaPlugandPlayMonitor(TakveCcedilalıştırMonitoumlruumlgoumlruumlrseniz)budurumdayenidenkurmanızgereklidirSmartControlPremiumrsquouyeniden
43
9 Sorun Giderme ve SSSrsquolar
yuumlkleyinSmartControlPremiumrsquouyenidenyuumlkleyin
S3 SmartControl Premiumrsquou yuumlkledikten sonra SmartControl Premium sekmesi tıklatıldığında bir suumlre sonra hiccedilbir şey goumlstermiyor veya bir hata iletisi goumlsteriyor ne oldu
Cvp GrafikbağdaştırıcınızSmartControlPremiumileuyumluolmayabilirEğergrafikadaptoumlruumlnuumlzyukarıdabelirtilenmarkalardanbiriiseensonguumlncellenengrafikadaptoumlruumlsuumlruumlcuumlsuumlnuumlilgilişirketinwebsitesindenindirmeyeccedilalışınSuumlruumlcuumlyuumlkurunSmartControlPremiumlsquoukaldırınvebirkezdahakurunHalaccedilalışmıyorsagrafikadaptoumlruumlnuumlzdesteklenmiyorolabilirLuumltfenPhilipswebsitesiniziyaretedinveSmartControlPremiumsuumlruumlcuumlsuumlnuumlnolupolmadığınıkontroledin
S4 Product Information (Uumlruumln bilgisine) tıkladığımda yalnızca kısmi bilgiler goumlruumlnuumlr ne oldu
Cvp GrafikkartıadaptoumlruumlnuumlnsuumlruumlcuumlsuumlDDCCIarayuumlzuumlnuumltamdestekleyenensonguumlncellenensuumlruumlmolmayabilirLuumltfenilgilişirketlerinwebsitesindenensonguumlncellenengrafikadaptoumlruumlnuumlindirmeyeccedilalışınSuumlruumlcuumlyuumlkurunSmartControlPremiumlsquoukaldırınvebirkezdahakurun
Attention
Theft mode enabled
S5 Theft Deterrence (Hırsızlık Engelleme) İşlevi iccedilin olan PIN numaramı unuttum Ne yapabilirim Ne yapabilirim
Cvp PhilipsServismerkezimonitoumlruumlnsahibiolduğunutespitetmekiccedilinyasalkimlikveyetkisormahakkınasahiptir
93 Genel SSSlar
Q1 Monitoumlruumlmuuml ilk kez kurduğumda ekranda ldquoCannot display this video mode (Bu video modunu goumlsteremiyor)rdquo goumlruumlrsem ne yapmalıyım
Cvp Bumonitoumlriccedilinoumlnerilenccediloumlzuumlm1920x108060Hzdeğerinde
bull TuumlmkablolarıccedilıkarınardındanPCnizioumlncedenkullandığınızmonitoumlrebağlayın
bull WindowsStart(Başlat)MenuumlsuumlndeSettingsControlPanel(AyarlarDenetimMasası)rsquonıseccedilinDenetimMasasıPenceresirsquondeDisplay(Goumlruumlntuumlle)simgesiniseccedilinDenetimMasasınıDisplay(Goumlruumlntuumlle)iccedilindeldquoSettingsrdquo(Ayarlar)sekmesiniseccedilinAyarlarsekmesindeldquodesktoparea(masauumlstuumlalanı)rdquoetiketlikutudakayarccedilubuğu1920x1080pikselegetirin
bull ldquoAdvancedProperties(GelişmişOumlzellikleri)rdquoaccedilınveYenilemeHızını60HzdeğerineayarlayınardındanOK(Tamam)atıklayın
bull BilgisayarınızıyenidenbaşlatınveAdım2ve3uumltekrarlayarakPCnizin1920x108060Hzdeğerineayarlandığınıdoğrulayın
bull BilgisayarınızıkapatıneskimonitoumlruumlnuumlzuumlnbağlantısınıkesinvePhilipsLCDmonitoumlruumlnuumlzuumlbağlayın
bull MonitoumlruumlnuumlzuumlaccedilınveardındanPCniziaccedilın
Q2 LCD monitoumlr iccedilin oumlnerilen yenileme hızı nedir
Cvp LCDmonitoumlrlerdeoumlnerilenyenilemehızı60Hzdirekrandabirbozulmaolmasıdurumunda75Hzdeğerinekadarayarlayarakbozukluğungidipgitmediğinigoumlrebilirsiniz
S3 CD-ROMdaki inf ve icm dosyaları nelerdir Suumlruumlcuumlleri nasıl kurarım (inf ve icm)
Cvp BunlarmonitoumlruumlnuumlziccedilinolansuumlruumlcuumldosyalarıdırKullanıcıelkitabınızdaki
44
9 Sorun Giderme ve SSSrsquolar
talimatlarıizleyereksuumlruumlcuumllerikurunMonitoumlruumlnuumlzuumlilkdefakurarkenbilgisayarınızmonitoumlrsuumlruumlcuumllerinizi(infveicmdosyaları)veyasuumlruumlcuumldiskiniisteyebilirBupakettekinieklemekCD-ROMrehberiiccedilintalimatlarıizleyinMonitoumlrsuumlruumlcuumlleri(infveicmdosyaları)otomatikolarakkurulacaktır
S4 Ccediloumlzuumlnuumlrluumlğuuml nasıl ayarlarımCvp Goumlruumlntuumlkartınızgrafiksuumlruumlcuumlnuumlzve
monitoumlruumlnuumlzmevcutccediloumlzuumlnuumlrluumlkleribirliktebelirlerİstediğinizccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlWindowsreg controlPanel(Windowsreg DenetimMasasında)Displayproperties(Goumlruumlntuumloumlzellikleri)ilebirlikteseccedilebilirsiniz
S5 Monitoumlr ayarlarını yaparken kaybolursam ne yapmalıyım
Cvp SadeceOK (Tamam)tuşunabasınardındanReset(Sıfırlayı)seccedilerekilkfabrikavarsayılanayarlarınıccedilağrın
S6 LCD ekran ccediliziklere karşı dayanıklı mıdır
Cvp PanelyuumlzeyiningenelolarakaşırıdarbeleremaruzkalmamasıvekeskinyadakoumlrnesnelerekarşıkorunmasıoumlnerilirMonitoumlruumlkullanırkenpanelyuumlzeyindekitarafabasınccedilyadakuvvetuygulanmadığındaneminolunBudurumgarantişartlarınıetkileyebilir
S7 LCD yuumlzeyini nasıl temizlemeliyimCvp Normaltemizlikiccedilintemizyumuşakbir
bezkullanınKapsamlıtemizlikiccedilinluumltfenizopropilalkolkullanınEtilalkoletanolasetonheksanvbdiğerccediloumlzuumlcuumllerikullanmayın
S8 Bilgisayarımın renk ayarını değiştirebilir miyim
Cvp EvetRenkayarınızıOSDkontroluumlndenşuproseduumlrleriledeğiştirebilirsiniz
bull OSD(Ekran)menuumlsuumlnuumlgoumlstermekiccedilinldquoOK(Tamam)rdquoabasın
bull ldquoColor(Renk)rdquoseccedileneğinitercihetmekiccedilinldquoDownArrow(AşağıOk)rdquoabasındahasonrarenkayarınıgirmekiccedilinldquoOK(Tamam)rdquoabasınaşağıdakigibiuumlccedilayarbulunmaktadır1 ColorTemperature(RenkSıcaklığı)Altı
ayarşunlardır 5000K6500K7500K8200K9300Kve11500K5000Karalığındakiayarlarilepanelldquokırmızı-beyazrenktonundawarm(sıcak)rdquogoumlruumlnuumlr11500Ksıcaklıkiseldquocool(soğuk)mavi-beyaztozsunarrdquo
2 sRGBfarklıaygıtlararasındadoğrurenkdeğişimiyapıldığındaneminolmakiccedilinstandartbirayardır(oumlrndijitalkameralarmonitoumlrleryazıcılartarayıcılarvb)
3 UserDefine(KullanıcıTanımlı)Kullanıcıkırmızıyeşilmavirengiseccedilerekkenditercihettiğirenkayarınıseccedilebilir
NotBirnesneninısıtıldığındayaydığıışıkrenkoumllccediluumlmuumlduumlrBuoumllccediluumlmmutlakgoumlstergeccedilizelgesiileifadeedilmektedir(Kelvinderece)2004KgibiduumlşuumlkKelvinsıcaklıklarıkırmızıdır 9300KgibiyuumlksekKelvinsıcaklıklarıkırmızıdırmavidirNoumltrsıcaklık6504Kdeğerindebeyazdır
S9 LCD monitoumlruumlmuuml herhangi bir PCye iş istasyonuna veya Mace bağlayabilir miyim
Cvp EvetTuumlmPhilipsLCDmonitoumlrleristandartPClerMaclerveişistasyonlarıiletamuyumludurMonitoumlruumlMacsisteminebağlamakiccedilinbirkabloadaptoumlruumlneihtiyaccedilduyabilirsinizDahafazlabilgiiccedilinluumltfenPhilipssatıştemsilciniziletemasageccediliniz
S10 Philips LCD monitoumlrleri Tak-Ccedilalıştır mıdır
Cvp EvetmonitoumlrlerTak-CcedilalıştırolupWindows7VistaXPNTMacOSXveLinuxileuyumludur
45
9 Sorun Giderme ve SSSrsquolar
S11 LCD panellerindeki Goumlruumlntuuml Yapışması Goumlruumlntuuml Yanması Ardıl Goumlruumlntuuml veya Hayalet Goumlruumlntuuml nedir
Cvp SabityadastatikgoumlruumlntuumllerinuzunsuumlrekesintisizolarakekrandakalmasıyanmayasebepolabilirbuaynızamandaekranınızdakiardılgoumlruumlntuumlveyahayaletgoumlruumlntuumlolarakdaanılmaktadırldquoYanmardquoldquoardışıkgoumlruumlntuumlrdquoyadaldquogoumllgeligoumlruumlntuumlrdquoLCDpaneliteknolojisindebilinenbirdurumdurBirccedilokdurumdaldquoyanmardquoveyaldquoardılgoumlruumlntuumlrdquoveyaldquohayaletgoumlruumlntuumlrdquoguumlccedilkapatıldıktansonrazamangeccediltikccedileyavaşyavaşkaybolacaktırMonitoumlruumlnuumlzuumlgoumlzetimsizbıraktığınızdadaimahareketedenbirekrankoruyucusuprogramınıetkinhalegetirinLCDmonitoumlruumlnuumlzdedeğişmeyensabitbiriccedilerikgoumlsterileceksedaimadoumlnemselekranyenilemeuygulamasınıetkinleştirin
İkazBirekrankoruyucuveyadoumlnemselekranyenilemeuygulamasınıetkinleştirilmemesibazıekrandangitmeyecekveyaonarılamayacakldquoyanmardquoveyaldquoardılgoumlruumlntuumlrdquoveyaldquohayaletgoumlruumlntuumlrdquobelirtileriilesonuccedillanabilirYukarıdabelirtilenhasargarantinizkapsamındayeralmaz
S12 Ekranımda neden metinler net goumlruumlnmuumlyor ve karakterleri puumlruumlzluuml goumlsteriyor
Cvp LCDMonitoumlruumlnuumlz1920x108060HzdoğalccediloumlzuumlnuumlrluumlkdeğerindeeniyiccedilalışırEniyigoumlruumlntuumliccedilinluumltfenbuccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlkullanın
2012 copy Koninklijke Philips Electronics NV Tuumlm hakları saklıdır
Philips ve Philips Koruma Amblemi Koninklijke Philips Electronics NV rsquonin kayıtlı ticari markalarıdır ve Koninklijke Philips Electronics NV lisansı kapsamında kullanılır
Teknik oumlzellikler bilgi verilmeden değiştirilebilir
Suumlruumlm M4231BE1T
41
9 Sorun Giderme ve SSSrsquolar
9 Sorun Giderme ve SSSrsquolar
91 Sorun GidermeBusayfadakullanıcıtarafındangiderilebileceksorunlarelealınmıştırBuccediloumlzuumlmleridenediktensonrasorunhalaccediloumlzuumllmezsePhilipsmuumlşterihizmetleritemsilcisiiletemasageccedilin
Genel Sorunlar
Resim Yok (Guumlccedil LEDi yanmıyor)bull Guumlccedilkablosununelektrikprizineve
monitoumlruumlnarkasındakiyerinetakıldığındanemin olun
bull İlkolarakmonitoumlruumlnoumlnuumlndekiguumlccedilduumlğmesininKAPALIkonumdaolduğundaneminolunardındanACcedilIKabasın
Resim Yok (Guumlccedil LEDi Beyaz)bull Bilgisayarınızınaccedilıldığındaneminolunbull Sinyalkablosununbilgisayarınızadoğru
bağlandığındaneminolunbull Monitoumlrkablosununbağlantıtarafındaeğilen
pimibulunmadığındaneminolunEğervarsakabloyuonarınyadadeğiştirin
bull EnerjiTasarrufuoumlzelliğietkinleştirilebilir
Ekranda belirtilenler
Attention
Check cable connection
bull Monitoumlrkablosununbilgisayarınızadoğrubağlandığındaneminolun(AyrıcaHızlıBaşlangıccedilKılavuzunabakın)
bull Monitoumlrkablosununpimlerinineğilipeğilmediğinebakarakkontroledin
bull Bilgisayarınızınaccedilıldığındaneminolun
AUTO (OTO) duumlğmesi ccedilalışmıyorbull OtoişleviyalnızcaVGA-Analogmodunda
kullanılabilirSonuccediltanmemnunkalmazsanızOSDmenuumlsuumlylemanuumlelolarakayarlayabilirsiniz
NotAuto(Oto)işleviDVI-Digital(DVI-Dijital)moddagerekliolmadığındankullanılamaz
Goumlruumllebilir duman veya kıvılcım belirtileribull Sorungidermeadımlarınıgerccedilekleştirmeyinbull Guumlvenlikiccedilinmonitoumlruumlderhalelektrikguumlccedil
kaynağındanayırınbull DerhalPhilipsmuumlşterihizmetleri
temsilcisiyleirtibatageccedilin
Goumlruumlntuumlleme Sorunları
Goumlruumlntuuml ortalanamıyorbull OSDAnaKontrollerindekildquoAuto(Oto)rdquo
işleviylegoumlruumlntuumlkonumunuayarlayınbull OSDAnaKontrollerindePhaseClock
(FazKurulum)SaatiniSetup(kullanarak)goumlruumlntuumlkonumunuayarlayınYalnızcaVGAmodundageccedilerlidir
Goumlruumlntuuml ekranda titrerbull SinyalkablosunungrafikkartınaveyaPCye
sağlambirşekildebağlandığınıkontroledin
Dikey titreme oluşur
bull OSDAnaKontrollerindekildquoAuto(Oto)rdquoişleviylegoumlruumlntuumlkonumunuayarlayın
bull OSDAnaKontrollerindePhaseClock(FazKurulum)SaatiniSetup(kullanarak)dikeyccedilizgileriortadankaldırınYalnızcaVGAmodundageccedilerlidir
Yatay titreme oluşur
bull OSDAnaKontrollerindekildquoAuto(Oto)rdquoişleviylegoumlruumlntuumlkonumunuayarlayın
bull OSDAnaKontrollerindePhaseClock(FazKurulum)SaatiniSetup(kullanarak)dikeyccedilizgileriortadankaldırınYalnızcaVGAmodundageccedilerlidir
42
9 Sorun Giderme ve SSSrsquolar
Goumlruumlntuuml bulanık belirsiz ya da ccedilok karanlık goumlruumlnuumlrbull KontrastıveparlaklığıEkranUumlstuuml
Kumandasındanayarlayın
ldquoArdıl goumlruumlntuumlrdquo ldquoyanmardquo veya ldquohayalet goumlruumlntuumlrdquo guumlccedil kapatıldıktan sonra ekranda kalırbull Sabityadastatikgoumlruumlntuumllerinuzunsuumlre
kesintisizolarakekrandakalmasıldquoyanmayardquosebepolabilirbuaynızamandaekranınızdakildquoardılgoumlruumlntuumlrdquoveyaldquohayaletgoumlruumlntuumlrdquoolarakdaanılmaktadırldquoYanmardquoldquoardışıkgoumlruumlntuumlrdquoyadaldquogoumllgeligoumlruumlntuumlrdquoLCDpaneliteknolojisindebilinenbirdurumdurBirccedilokdurumdaldquoyanmardquoveyaldquoardılgoumlruumlntuumlrdquoveyaldquohayaletgoumlruumlntuumlrdquoguumlccedilkapatıldıktansonrazamangeccediltikccedileyavaşyavaşkaybolacaktır
bull Monitoumlruumlnuumlzuumlgoumlzetimsizbıraktığınızdadaimahareketedenbirekrankoruyucusuprogramınıetkinhalegetirin
bull LCDmonitoumlruumlnuumlzdedeğişmeyensabitbiriccedilerikgoumlsterileceksedaimadoumlnemselekranyenilemeuygulamasınıetkinleştirin
bull BirekrankoruyucuveyadoumlnemselekranyenilemeuygulamasınıetkinleştirilmemesibazıekrandangitmeyecekveyaonarılamayacakldquoyanmardquoveyaldquoardılgoumlruumlntuumlrdquoveyaldquohayaletgoumlruumlntuumlrdquobelirtileriilesonuccedillanabilirYukarıdabelirtilenhasargarantinizkapsamındayeralmaz
Goumlruumlntuuml bozuk goumlruumlnuumlr Metin bulanık veya donukbull PCninekranccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlnuumlmonitoumlruumln
oumlnerilendoğalekranccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlileaynıdeğeregetirin
Ekranda yeşil kırmızı mavi koyu ve beyaz noktalar belirirbull Geridekalannoktalarguumlnuumlmuumlz
teknolojisindekullanılannormalkarakterlerdirLuumltfendahafazlabilgiiccedilinpikselpolitikasınabakın
ldquoGuumlccedil accedilıkrdquo ışığı ccedilok guumlccedilluuml ve beni rahatsız ediyorbull OSDanakontrollerindeguumlccedilLEDayarını
kullanarakldquoguumlccedilaccedilıkrdquoışığınıayarlayabilirsinizDahafazlayardımiccedilinTuumlketiciBilgiMerkezilistesinebakınvePhilipsmuumlşterihizmetleritemsilcisiiletemasageccedilin
92 SmartControl Premium SSSrsquolar
S1 Bir bilgisayardaki monitoumlruuml değiştirdim ve SmartControl kullanılamaz hale geldi ne yapmalıyım
Cvp BilgisayarınızıyenidenbaşlatınveSmartControlPremiumunccedilalışıpccedilalışmadığınıkontroledinAksihaldeSmartControlPremiumukaldırıpyenidenkurarakdoğrusuumlruumlcuumlnuumlnkurulduğundaneminolmalısınız
S1 SmartControl Premium işlevleri oumlnceden iyi ccedilalışıyordu ancak artık ccedilalışmıyor ne yapabilirim
Cvp Aşağıdakiişlemleryapılmışsamonitoumlrsuumlruumlcuumlsuumlnuumlnyenidenkurulmasıgereklidir
bull Videografikadaptoumlruumlnuumldeğiştirinbull Videosuumlruumlcuumlsuumlnuumlguumlncelleyinbull Servispaketiveyayamagibiİşletim
Sistemindeetkinleştirinbull WindowsUpdateiveguumlncellenen
monitoumlruumlveveyavideosuumlruumlcuumlsuumlnuumlccedilalıştırın
bull MonitoumlrkapalıveyabağlantısıkesikkenWindowsyenidenbaşlatılır
bull BulmakiccedilinluumltfenMyComputer(Bilgisayarıma)sağtıklayınveProperties(Oumlzellikler)gtHardware(Donanım)-gtDeviceManager(AygıtYoumlneticisine)tıklayın
bull Monitor(Monitoumlr)kısmındaPlugandPlayMonitor(TakveCcedilalıştırMonitoumlruumlgoumlruumlrseniz)budurumdayenidenkurmanızgereklidirSmartControlPremiumrsquouyeniden
43
9 Sorun Giderme ve SSSrsquolar
yuumlkleyinSmartControlPremiumrsquouyenidenyuumlkleyin
S3 SmartControl Premiumrsquou yuumlkledikten sonra SmartControl Premium sekmesi tıklatıldığında bir suumlre sonra hiccedilbir şey goumlstermiyor veya bir hata iletisi goumlsteriyor ne oldu
Cvp GrafikbağdaştırıcınızSmartControlPremiumileuyumluolmayabilirEğergrafikadaptoumlruumlnuumlzyukarıdabelirtilenmarkalardanbiriiseensonguumlncellenengrafikadaptoumlruumlsuumlruumlcuumlsuumlnuumlilgilişirketinwebsitesindenindirmeyeccedilalışınSuumlruumlcuumlyuumlkurunSmartControlPremiumlsquoukaldırınvebirkezdahakurunHalaccedilalışmıyorsagrafikadaptoumlruumlnuumlzdesteklenmiyorolabilirLuumltfenPhilipswebsitesiniziyaretedinveSmartControlPremiumsuumlruumlcuumlsuumlnuumlnolupolmadığınıkontroledin
S4 Product Information (Uumlruumln bilgisine) tıkladığımda yalnızca kısmi bilgiler goumlruumlnuumlr ne oldu
Cvp GrafikkartıadaptoumlruumlnuumlnsuumlruumlcuumlsuumlDDCCIarayuumlzuumlnuumltamdestekleyenensonguumlncellenensuumlruumlmolmayabilirLuumltfenilgilişirketlerinwebsitesindenensonguumlncellenengrafikadaptoumlruumlnuumlindirmeyeccedilalışınSuumlruumlcuumlyuumlkurunSmartControlPremiumlsquoukaldırınvebirkezdahakurun
Attention
Theft mode enabled
S5 Theft Deterrence (Hırsızlık Engelleme) İşlevi iccedilin olan PIN numaramı unuttum Ne yapabilirim Ne yapabilirim
Cvp PhilipsServismerkezimonitoumlruumlnsahibiolduğunutespitetmekiccedilinyasalkimlikveyetkisormahakkınasahiptir
93 Genel SSSlar
Q1 Monitoumlruumlmuuml ilk kez kurduğumda ekranda ldquoCannot display this video mode (Bu video modunu goumlsteremiyor)rdquo goumlruumlrsem ne yapmalıyım
Cvp Bumonitoumlriccedilinoumlnerilenccediloumlzuumlm1920x108060Hzdeğerinde
bull TuumlmkablolarıccedilıkarınardındanPCnizioumlncedenkullandığınızmonitoumlrebağlayın
bull WindowsStart(Başlat)MenuumlsuumlndeSettingsControlPanel(AyarlarDenetimMasası)rsquonıseccedilinDenetimMasasıPenceresirsquondeDisplay(Goumlruumlntuumlle)simgesiniseccedilinDenetimMasasınıDisplay(Goumlruumlntuumlle)iccedilindeldquoSettingsrdquo(Ayarlar)sekmesiniseccedilinAyarlarsekmesindeldquodesktoparea(masauumlstuumlalanı)rdquoetiketlikutudakayarccedilubuğu1920x1080pikselegetirin
bull ldquoAdvancedProperties(GelişmişOumlzellikleri)rdquoaccedilınveYenilemeHızını60HzdeğerineayarlayınardındanOK(Tamam)atıklayın
bull BilgisayarınızıyenidenbaşlatınveAdım2ve3uumltekrarlayarakPCnizin1920x108060Hzdeğerineayarlandığınıdoğrulayın
bull BilgisayarınızıkapatıneskimonitoumlruumlnuumlzuumlnbağlantısınıkesinvePhilipsLCDmonitoumlruumlnuumlzuumlbağlayın
bull MonitoumlruumlnuumlzuumlaccedilınveardındanPCniziaccedilın
Q2 LCD monitoumlr iccedilin oumlnerilen yenileme hızı nedir
Cvp LCDmonitoumlrlerdeoumlnerilenyenilemehızı60Hzdirekrandabirbozulmaolmasıdurumunda75Hzdeğerinekadarayarlayarakbozukluğungidipgitmediğinigoumlrebilirsiniz
S3 CD-ROMdaki inf ve icm dosyaları nelerdir Suumlruumlcuumlleri nasıl kurarım (inf ve icm)
Cvp BunlarmonitoumlruumlnuumlziccedilinolansuumlruumlcuumldosyalarıdırKullanıcıelkitabınızdaki
44
9 Sorun Giderme ve SSSrsquolar
talimatlarıizleyereksuumlruumlcuumllerikurunMonitoumlruumlnuumlzuumlilkdefakurarkenbilgisayarınızmonitoumlrsuumlruumlcuumllerinizi(infveicmdosyaları)veyasuumlruumlcuumldiskiniisteyebilirBupakettekinieklemekCD-ROMrehberiiccedilintalimatlarıizleyinMonitoumlrsuumlruumlcuumlleri(infveicmdosyaları)otomatikolarakkurulacaktır
S4 Ccediloumlzuumlnuumlrluumlğuuml nasıl ayarlarımCvp Goumlruumlntuumlkartınızgrafiksuumlruumlcuumlnuumlzve
monitoumlruumlnuumlzmevcutccediloumlzuumlnuumlrluumlkleribirliktebelirlerİstediğinizccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlWindowsreg controlPanel(Windowsreg DenetimMasasında)Displayproperties(Goumlruumlntuumloumlzellikleri)ilebirlikteseccedilebilirsiniz
S5 Monitoumlr ayarlarını yaparken kaybolursam ne yapmalıyım
Cvp SadeceOK (Tamam)tuşunabasınardındanReset(Sıfırlayı)seccedilerekilkfabrikavarsayılanayarlarınıccedilağrın
S6 LCD ekran ccediliziklere karşı dayanıklı mıdır
Cvp PanelyuumlzeyiningenelolarakaşırıdarbeleremaruzkalmamasıvekeskinyadakoumlrnesnelerekarşıkorunmasıoumlnerilirMonitoumlruumlkullanırkenpanelyuumlzeyindekitarafabasınccedilyadakuvvetuygulanmadığındaneminolunBudurumgarantişartlarınıetkileyebilir
S7 LCD yuumlzeyini nasıl temizlemeliyimCvp Normaltemizlikiccedilintemizyumuşakbir
bezkullanınKapsamlıtemizlikiccedilinluumltfenizopropilalkolkullanınEtilalkoletanolasetonheksanvbdiğerccediloumlzuumlcuumllerikullanmayın
S8 Bilgisayarımın renk ayarını değiştirebilir miyim
Cvp EvetRenkayarınızıOSDkontroluumlndenşuproseduumlrleriledeğiştirebilirsiniz
bull OSD(Ekran)menuumlsuumlnuumlgoumlstermekiccedilinldquoOK(Tamam)rdquoabasın
bull ldquoColor(Renk)rdquoseccedileneğinitercihetmekiccedilinldquoDownArrow(AşağıOk)rdquoabasındahasonrarenkayarınıgirmekiccedilinldquoOK(Tamam)rdquoabasınaşağıdakigibiuumlccedilayarbulunmaktadır1 ColorTemperature(RenkSıcaklığı)Altı
ayarşunlardır 5000K6500K7500K8200K9300Kve11500K5000Karalığındakiayarlarilepanelldquokırmızı-beyazrenktonundawarm(sıcak)rdquogoumlruumlnuumlr11500Ksıcaklıkiseldquocool(soğuk)mavi-beyaztozsunarrdquo
2 sRGBfarklıaygıtlararasındadoğrurenkdeğişimiyapıldığındaneminolmakiccedilinstandartbirayardır(oumlrndijitalkameralarmonitoumlrleryazıcılartarayıcılarvb)
3 UserDefine(KullanıcıTanımlı)Kullanıcıkırmızıyeşilmavirengiseccedilerekkenditercihettiğirenkayarınıseccedilebilir
NotBirnesneninısıtıldığındayaydığıışıkrenkoumllccediluumlmuumlduumlrBuoumllccediluumlmmutlakgoumlstergeccedilizelgesiileifadeedilmektedir(Kelvinderece)2004KgibiduumlşuumlkKelvinsıcaklıklarıkırmızıdır 9300KgibiyuumlksekKelvinsıcaklıklarıkırmızıdırmavidirNoumltrsıcaklık6504Kdeğerindebeyazdır
S9 LCD monitoumlruumlmuuml herhangi bir PCye iş istasyonuna veya Mace bağlayabilir miyim
Cvp EvetTuumlmPhilipsLCDmonitoumlrleristandartPClerMaclerveişistasyonlarıiletamuyumludurMonitoumlruumlMacsisteminebağlamakiccedilinbirkabloadaptoumlruumlneihtiyaccedilduyabilirsinizDahafazlabilgiiccedilinluumltfenPhilipssatıştemsilciniziletemasageccediliniz
S10 Philips LCD monitoumlrleri Tak-Ccedilalıştır mıdır
Cvp EvetmonitoumlrlerTak-CcedilalıştırolupWindows7VistaXPNTMacOSXveLinuxileuyumludur
45
9 Sorun Giderme ve SSSrsquolar
S11 LCD panellerindeki Goumlruumlntuuml Yapışması Goumlruumlntuuml Yanması Ardıl Goumlruumlntuuml veya Hayalet Goumlruumlntuuml nedir
Cvp SabityadastatikgoumlruumlntuumllerinuzunsuumlrekesintisizolarakekrandakalmasıyanmayasebepolabilirbuaynızamandaekranınızdakiardılgoumlruumlntuumlveyahayaletgoumlruumlntuumlolarakdaanılmaktadırldquoYanmardquoldquoardışıkgoumlruumlntuumlrdquoyadaldquogoumllgeligoumlruumlntuumlrdquoLCDpaneliteknolojisindebilinenbirdurumdurBirccedilokdurumdaldquoyanmardquoveyaldquoardılgoumlruumlntuumlrdquoveyaldquohayaletgoumlruumlntuumlrdquoguumlccedilkapatıldıktansonrazamangeccediltikccedileyavaşyavaşkaybolacaktırMonitoumlruumlnuumlzuumlgoumlzetimsizbıraktığınızdadaimahareketedenbirekrankoruyucusuprogramınıetkinhalegetirinLCDmonitoumlruumlnuumlzdedeğişmeyensabitbiriccedilerikgoumlsterileceksedaimadoumlnemselekranyenilemeuygulamasınıetkinleştirin
İkazBirekrankoruyucuveyadoumlnemselekranyenilemeuygulamasınıetkinleştirilmemesibazıekrandangitmeyecekveyaonarılamayacakldquoyanmardquoveyaldquoardılgoumlruumlntuumlrdquoveyaldquohayaletgoumlruumlntuumlrdquobelirtileriilesonuccedillanabilirYukarıdabelirtilenhasargarantinizkapsamındayeralmaz
S12 Ekranımda neden metinler net goumlruumlnmuumlyor ve karakterleri puumlruumlzluuml goumlsteriyor
Cvp LCDMonitoumlruumlnuumlz1920x108060HzdoğalccediloumlzuumlnuumlrluumlkdeğerindeeniyiccedilalışırEniyigoumlruumlntuumliccedilinluumltfenbuccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlkullanın
2012 copy Koninklijke Philips Electronics NV Tuumlm hakları saklıdır
Philips ve Philips Koruma Amblemi Koninklijke Philips Electronics NV rsquonin kayıtlı ticari markalarıdır ve Koninklijke Philips Electronics NV lisansı kapsamında kullanılır
Teknik oumlzellikler bilgi verilmeden değiştirilebilir
Suumlruumlm M4231BE1T
42
9 Sorun Giderme ve SSSrsquolar
Goumlruumlntuuml bulanık belirsiz ya da ccedilok karanlık goumlruumlnuumlrbull KontrastıveparlaklığıEkranUumlstuuml
Kumandasındanayarlayın
ldquoArdıl goumlruumlntuumlrdquo ldquoyanmardquo veya ldquohayalet goumlruumlntuumlrdquo guumlccedil kapatıldıktan sonra ekranda kalırbull Sabityadastatikgoumlruumlntuumllerinuzunsuumlre
kesintisizolarakekrandakalmasıldquoyanmayardquosebepolabilirbuaynızamandaekranınızdakildquoardılgoumlruumlntuumlrdquoveyaldquohayaletgoumlruumlntuumlrdquoolarakdaanılmaktadırldquoYanmardquoldquoardışıkgoumlruumlntuumlrdquoyadaldquogoumllgeligoumlruumlntuumlrdquoLCDpaneliteknolojisindebilinenbirdurumdurBirccedilokdurumdaldquoyanmardquoveyaldquoardılgoumlruumlntuumlrdquoveyaldquohayaletgoumlruumlntuumlrdquoguumlccedilkapatıldıktansonrazamangeccediltikccedileyavaşyavaşkaybolacaktır
bull Monitoumlruumlnuumlzuumlgoumlzetimsizbıraktığınızdadaimahareketedenbirekrankoruyucusuprogramınıetkinhalegetirin
bull LCDmonitoumlruumlnuumlzdedeğişmeyensabitbiriccedilerikgoumlsterileceksedaimadoumlnemselekranyenilemeuygulamasınıetkinleştirin
bull BirekrankoruyucuveyadoumlnemselekranyenilemeuygulamasınıetkinleştirilmemesibazıekrandangitmeyecekveyaonarılamayacakldquoyanmardquoveyaldquoardılgoumlruumlntuumlrdquoveyaldquohayaletgoumlruumlntuumlrdquobelirtileriilesonuccedillanabilirYukarıdabelirtilenhasargarantinizkapsamındayeralmaz
Goumlruumlntuuml bozuk goumlruumlnuumlr Metin bulanık veya donukbull PCninekranccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlnuumlmonitoumlruumln
oumlnerilendoğalekranccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlileaynıdeğeregetirin
Ekranda yeşil kırmızı mavi koyu ve beyaz noktalar belirirbull Geridekalannoktalarguumlnuumlmuumlz
teknolojisindekullanılannormalkarakterlerdirLuumltfendahafazlabilgiiccedilinpikselpolitikasınabakın
ldquoGuumlccedil accedilıkrdquo ışığı ccedilok guumlccedilluuml ve beni rahatsız ediyorbull OSDanakontrollerindeguumlccedilLEDayarını
kullanarakldquoguumlccedilaccedilıkrdquoışığınıayarlayabilirsinizDahafazlayardımiccedilinTuumlketiciBilgiMerkezilistesinebakınvePhilipsmuumlşterihizmetleritemsilcisiiletemasageccedilin
92 SmartControl Premium SSSrsquolar
S1 Bir bilgisayardaki monitoumlruuml değiştirdim ve SmartControl kullanılamaz hale geldi ne yapmalıyım
Cvp BilgisayarınızıyenidenbaşlatınveSmartControlPremiumunccedilalışıpccedilalışmadığınıkontroledinAksihaldeSmartControlPremiumukaldırıpyenidenkurarakdoğrusuumlruumlcuumlnuumlnkurulduğundaneminolmalısınız
S1 SmartControl Premium işlevleri oumlnceden iyi ccedilalışıyordu ancak artık ccedilalışmıyor ne yapabilirim
Cvp Aşağıdakiişlemleryapılmışsamonitoumlrsuumlruumlcuumlsuumlnuumlnyenidenkurulmasıgereklidir
bull Videografikadaptoumlruumlnuumldeğiştirinbull Videosuumlruumlcuumlsuumlnuumlguumlncelleyinbull Servispaketiveyayamagibiİşletim
Sistemindeetkinleştirinbull WindowsUpdateiveguumlncellenen
monitoumlruumlveveyavideosuumlruumlcuumlsuumlnuumlccedilalıştırın
bull MonitoumlrkapalıveyabağlantısıkesikkenWindowsyenidenbaşlatılır
bull BulmakiccedilinluumltfenMyComputer(Bilgisayarıma)sağtıklayınveProperties(Oumlzellikler)gtHardware(Donanım)-gtDeviceManager(AygıtYoumlneticisine)tıklayın
bull Monitor(Monitoumlr)kısmındaPlugandPlayMonitor(TakveCcedilalıştırMonitoumlruumlgoumlruumlrseniz)budurumdayenidenkurmanızgereklidirSmartControlPremiumrsquouyeniden
43
9 Sorun Giderme ve SSSrsquolar
yuumlkleyinSmartControlPremiumrsquouyenidenyuumlkleyin
S3 SmartControl Premiumrsquou yuumlkledikten sonra SmartControl Premium sekmesi tıklatıldığında bir suumlre sonra hiccedilbir şey goumlstermiyor veya bir hata iletisi goumlsteriyor ne oldu
Cvp GrafikbağdaştırıcınızSmartControlPremiumileuyumluolmayabilirEğergrafikadaptoumlruumlnuumlzyukarıdabelirtilenmarkalardanbiriiseensonguumlncellenengrafikadaptoumlruumlsuumlruumlcuumlsuumlnuumlilgilişirketinwebsitesindenindirmeyeccedilalışınSuumlruumlcuumlyuumlkurunSmartControlPremiumlsquoukaldırınvebirkezdahakurunHalaccedilalışmıyorsagrafikadaptoumlruumlnuumlzdesteklenmiyorolabilirLuumltfenPhilipswebsitesiniziyaretedinveSmartControlPremiumsuumlruumlcuumlsuumlnuumlnolupolmadığınıkontroledin
S4 Product Information (Uumlruumln bilgisine) tıkladığımda yalnızca kısmi bilgiler goumlruumlnuumlr ne oldu
Cvp GrafikkartıadaptoumlruumlnuumlnsuumlruumlcuumlsuumlDDCCIarayuumlzuumlnuumltamdestekleyenensonguumlncellenensuumlruumlmolmayabilirLuumltfenilgilişirketlerinwebsitesindenensonguumlncellenengrafikadaptoumlruumlnuumlindirmeyeccedilalışınSuumlruumlcuumlyuumlkurunSmartControlPremiumlsquoukaldırınvebirkezdahakurun
Attention
Theft mode enabled
S5 Theft Deterrence (Hırsızlık Engelleme) İşlevi iccedilin olan PIN numaramı unuttum Ne yapabilirim Ne yapabilirim
Cvp PhilipsServismerkezimonitoumlruumlnsahibiolduğunutespitetmekiccedilinyasalkimlikveyetkisormahakkınasahiptir
93 Genel SSSlar
Q1 Monitoumlruumlmuuml ilk kez kurduğumda ekranda ldquoCannot display this video mode (Bu video modunu goumlsteremiyor)rdquo goumlruumlrsem ne yapmalıyım
Cvp Bumonitoumlriccedilinoumlnerilenccediloumlzuumlm1920x108060Hzdeğerinde
bull TuumlmkablolarıccedilıkarınardındanPCnizioumlncedenkullandığınızmonitoumlrebağlayın
bull WindowsStart(Başlat)MenuumlsuumlndeSettingsControlPanel(AyarlarDenetimMasası)rsquonıseccedilinDenetimMasasıPenceresirsquondeDisplay(Goumlruumlntuumlle)simgesiniseccedilinDenetimMasasınıDisplay(Goumlruumlntuumlle)iccedilindeldquoSettingsrdquo(Ayarlar)sekmesiniseccedilinAyarlarsekmesindeldquodesktoparea(masauumlstuumlalanı)rdquoetiketlikutudakayarccedilubuğu1920x1080pikselegetirin
bull ldquoAdvancedProperties(GelişmişOumlzellikleri)rdquoaccedilınveYenilemeHızını60HzdeğerineayarlayınardındanOK(Tamam)atıklayın
bull BilgisayarınızıyenidenbaşlatınveAdım2ve3uumltekrarlayarakPCnizin1920x108060Hzdeğerineayarlandığınıdoğrulayın
bull BilgisayarınızıkapatıneskimonitoumlruumlnuumlzuumlnbağlantısınıkesinvePhilipsLCDmonitoumlruumlnuumlzuumlbağlayın
bull MonitoumlruumlnuumlzuumlaccedilınveardındanPCniziaccedilın
Q2 LCD monitoumlr iccedilin oumlnerilen yenileme hızı nedir
Cvp LCDmonitoumlrlerdeoumlnerilenyenilemehızı60Hzdirekrandabirbozulmaolmasıdurumunda75Hzdeğerinekadarayarlayarakbozukluğungidipgitmediğinigoumlrebilirsiniz
S3 CD-ROMdaki inf ve icm dosyaları nelerdir Suumlruumlcuumlleri nasıl kurarım (inf ve icm)
Cvp BunlarmonitoumlruumlnuumlziccedilinolansuumlruumlcuumldosyalarıdırKullanıcıelkitabınızdaki
44
9 Sorun Giderme ve SSSrsquolar
talimatlarıizleyereksuumlruumlcuumllerikurunMonitoumlruumlnuumlzuumlilkdefakurarkenbilgisayarınızmonitoumlrsuumlruumlcuumllerinizi(infveicmdosyaları)veyasuumlruumlcuumldiskiniisteyebilirBupakettekinieklemekCD-ROMrehberiiccedilintalimatlarıizleyinMonitoumlrsuumlruumlcuumlleri(infveicmdosyaları)otomatikolarakkurulacaktır
S4 Ccediloumlzuumlnuumlrluumlğuuml nasıl ayarlarımCvp Goumlruumlntuumlkartınızgrafiksuumlruumlcuumlnuumlzve
monitoumlruumlnuumlzmevcutccediloumlzuumlnuumlrluumlkleribirliktebelirlerİstediğinizccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlWindowsreg controlPanel(Windowsreg DenetimMasasında)Displayproperties(Goumlruumlntuumloumlzellikleri)ilebirlikteseccedilebilirsiniz
S5 Monitoumlr ayarlarını yaparken kaybolursam ne yapmalıyım
Cvp SadeceOK (Tamam)tuşunabasınardındanReset(Sıfırlayı)seccedilerekilkfabrikavarsayılanayarlarınıccedilağrın
S6 LCD ekran ccediliziklere karşı dayanıklı mıdır
Cvp PanelyuumlzeyiningenelolarakaşırıdarbeleremaruzkalmamasıvekeskinyadakoumlrnesnelerekarşıkorunmasıoumlnerilirMonitoumlruumlkullanırkenpanelyuumlzeyindekitarafabasınccedilyadakuvvetuygulanmadığındaneminolunBudurumgarantişartlarınıetkileyebilir
S7 LCD yuumlzeyini nasıl temizlemeliyimCvp Normaltemizlikiccedilintemizyumuşakbir
bezkullanınKapsamlıtemizlikiccedilinluumltfenizopropilalkolkullanınEtilalkoletanolasetonheksanvbdiğerccediloumlzuumlcuumllerikullanmayın
S8 Bilgisayarımın renk ayarını değiştirebilir miyim
Cvp EvetRenkayarınızıOSDkontroluumlndenşuproseduumlrleriledeğiştirebilirsiniz
bull OSD(Ekran)menuumlsuumlnuumlgoumlstermekiccedilinldquoOK(Tamam)rdquoabasın
bull ldquoColor(Renk)rdquoseccedileneğinitercihetmekiccedilinldquoDownArrow(AşağıOk)rdquoabasındahasonrarenkayarınıgirmekiccedilinldquoOK(Tamam)rdquoabasınaşağıdakigibiuumlccedilayarbulunmaktadır1 ColorTemperature(RenkSıcaklığı)Altı
ayarşunlardır 5000K6500K7500K8200K9300Kve11500K5000Karalığındakiayarlarilepanelldquokırmızı-beyazrenktonundawarm(sıcak)rdquogoumlruumlnuumlr11500Ksıcaklıkiseldquocool(soğuk)mavi-beyaztozsunarrdquo
2 sRGBfarklıaygıtlararasındadoğrurenkdeğişimiyapıldığındaneminolmakiccedilinstandartbirayardır(oumlrndijitalkameralarmonitoumlrleryazıcılartarayıcılarvb)
3 UserDefine(KullanıcıTanımlı)Kullanıcıkırmızıyeşilmavirengiseccedilerekkenditercihettiğirenkayarınıseccedilebilir
NotBirnesneninısıtıldığındayaydığıışıkrenkoumllccediluumlmuumlduumlrBuoumllccediluumlmmutlakgoumlstergeccedilizelgesiileifadeedilmektedir(Kelvinderece)2004KgibiduumlşuumlkKelvinsıcaklıklarıkırmızıdır 9300KgibiyuumlksekKelvinsıcaklıklarıkırmızıdırmavidirNoumltrsıcaklık6504Kdeğerindebeyazdır
S9 LCD monitoumlruumlmuuml herhangi bir PCye iş istasyonuna veya Mace bağlayabilir miyim
Cvp EvetTuumlmPhilipsLCDmonitoumlrleristandartPClerMaclerveişistasyonlarıiletamuyumludurMonitoumlruumlMacsisteminebağlamakiccedilinbirkabloadaptoumlruumlneihtiyaccedilduyabilirsinizDahafazlabilgiiccedilinluumltfenPhilipssatıştemsilciniziletemasageccediliniz
S10 Philips LCD monitoumlrleri Tak-Ccedilalıştır mıdır
Cvp EvetmonitoumlrlerTak-CcedilalıştırolupWindows7VistaXPNTMacOSXveLinuxileuyumludur
45
9 Sorun Giderme ve SSSrsquolar
S11 LCD panellerindeki Goumlruumlntuuml Yapışması Goumlruumlntuuml Yanması Ardıl Goumlruumlntuuml veya Hayalet Goumlruumlntuuml nedir
Cvp SabityadastatikgoumlruumlntuumllerinuzunsuumlrekesintisizolarakekrandakalmasıyanmayasebepolabilirbuaynızamandaekranınızdakiardılgoumlruumlntuumlveyahayaletgoumlruumlntuumlolarakdaanılmaktadırldquoYanmardquoldquoardışıkgoumlruumlntuumlrdquoyadaldquogoumllgeligoumlruumlntuumlrdquoLCDpaneliteknolojisindebilinenbirdurumdurBirccedilokdurumdaldquoyanmardquoveyaldquoardılgoumlruumlntuumlrdquoveyaldquohayaletgoumlruumlntuumlrdquoguumlccedilkapatıldıktansonrazamangeccediltikccedileyavaşyavaşkaybolacaktırMonitoumlruumlnuumlzuumlgoumlzetimsizbıraktığınızdadaimahareketedenbirekrankoruyucusuprogramınıetkinhalegetirinLCDmonitoumlruumlnuumlzdedeğişmeyensabitbiriccedilerikgoumlsterileceksedaimadoumlnemselekranyenilemeuygulamasınıetkinleştirin
İkazBirekrankoruyucuveyadoumlnemselekranyenilemeuygulamasınıetkinleştirilmemesibazıekrandangitmeyecekveyaonarılamayacakldquoyanmardquoveyaldquoardılgoumlruumlntuumlrdquoveyaldquohayaletgoumlruumlntuumlrdquobelirtileriilesonuccedillanabilirYukarıdabelirtilenhasargarantinizkapsamındayeralmaz
S12 Ekranımda neden metinler net goumlruumlnmuumlyor ve karakterleri puumlruumlzluuml goumlsteriyor
Cvp LCDMonitoumlruumlnuumlz1920x108060HzdoğalccediloumlzuumlnuumlrluumlkdeğerindeeniyiccedilalışırEniyigoumlruumlntuumliccedilinluumltfenbuccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlkullanın
2012 copy Koninklijke Philips Electronics NV Tuumlm hakları saklıdır
Philips ve Philips Koruma Amblemi Koninklijke Philips Electronics NV rsquonin kayıtlı ticari markalarıdır ve Koninklijke Philips Electronics NV lisansı kapsamında kullanılır
Teknik oumlzellikler bilgi verilmeden değiştirilebilir
Suumlruumlm M4231BE1T
43
9 Sorun Giderme ve SSSrsquolar
yuumlkleyinSmartControlPremiumrsquouyenidenyuumlkleyin
S3 SmartControl Premiumrsquou yuumlkledikten sonra SmartControl Premium sekmesi tıklatıldığında bir suumlre sonra hiccedilbir şey goumlstermiyor veya bir hata iletisi goumlsteriyor ne oldu
Cvp GrafikbağdaştırıcınızSmartControlPremiumileuyumluolmayabilirEğergrafikadaptoumlruumlnuumlzyukarıdabelirtilenmarkalardanbiriiseensonguumlncellenengrafikadaptoumlruumlsuumlruumlcuumlsuumlnuumlilgilişirketinwebsitesindenindirmeyeccedilalışınSuumlruumlcuumlyuumlkurunSmartControlPremiumlsquoukaldırınvebirkezdahakurunHalaccedilalışmıyorsagrafikadaptoumlruumlnuumlzdesteklenmiyorolabilirLuumltfenPhilipswebsitesiniziyaretedinveSmartControlPremiumsuumlruumlcuumlsuumlnuumlnolupolmadığınıkontroledin
S4 Product Information (Uumlruumln bilgisine) tıkladığımda yalnızca kısmi bilgiler goumlruumlnuumlr ne oldu
Cvp GrafikkartıadaptoumlruumlnuumlnsuumlruumlcuumlsuumlDDCCIarayuumlzuumlnuumltamdestekleyenensonguumlncellenensuumlruumlmolmayabilirLuumltfenilgilişirketlerinwebsitesindenensonguumlncellenengrafikadaptoumlruumlnuumlindirmeyeccedilalışınSuumlruumlcuumlyuumlkurunSmartControlPremiumlsquoukaldırınvebirkezdahakurun
Attention
Theft mode enabled
S5 Theft Deterrence (Hırsızlık Engelleme) İşlevi iccedilin olan PIN numaramı unuttum Ne yapabilirim Ne yapabilirim
Cvp PhilipsServismerkezimonitoumlruumlnsahibiolduğunutespitetmekiccedilinyasalkimlikveyetkisormahakkınasahiptir
93 Genel SSSlar
Q1 Monitoumlruumlmuuml ilk kez kurduğumda ekranda ldquoCannot display this video mode (Bu video modunu goumlsteremiyor)rdquo goumlruumlrsem ne yapmalıyım
Cvp Bumonitoumlriccedilinoumlnerilenccediloumlzuumlm1920x108060Hzdeğerinde
bull TuumlmkablolarıccedilıkarınardındanPCnizioumlncedenkullandığınızmonitoumlrebağlayın
bull WindowsStart(Başlat)MenuumlsuumlndeSettingsControlPanel(AyarlarDenetimMasası)rsquonıseccedilinDenetimMasasıPenceresirsquondeDisplay(Goumlruumlntuumlle)simgesiniseccedilinDenetimMasasınıDisplay(Goumlruumlntuumlle)iccedilindeldquoSettingsrdquo(Ayarlar)sekmesiniseccedilinAyarlarsekmesindeldquodesktoparea(masauumlstuumlalanı)rdquoetiketlikutudakayarccedilubuğu1920x1080pikselegetirin
bull ldquoAdvancedProperties(GelişmişOumlzellikleri)rdquoaccedilınveYenilemeHızını60HzdeğerineayarlayınardındanOK(Tamam)atıklayın
bull BilgisayarınızıyenidenbaşlatınveAdım2ve3uumltekrarlayarakPCnizin1920x108060Hzdeğerineayarlandığınıdoğrulayın
bull BilgisayarınızıkapatıneskimonitoumlruumlnuumlzuumlnbağlantısınıkesinvePhilipsLCDmonitoumlruumlnuumlzuumlbağlayın
bull MonitoumlruumlnuumlzuumlaccedilınveardındanPCniziaccedilın
Q2 LCD monitoumlr iccedilin oumlnerilen yenileme hızı nedir
Cvp LCDmonitoumlrlerdeoumlnerilenyenilemehızı60Hzdirekrandabirbozulmaolmasıdurumunda75Hzdeğerinekadarayarlayarakbozukluğungidipgitmediğinigoumlrebilirsiniz
S3 CD-ROMdaki inf ve icm dosyaları nelerdir Suumlruumlcuumlleri nasıl kurarım (inf ve icm)
Cvp BunlarmonitoumlruumlnuumlziccedilinolansuumlruumlcuumldosyalarıdırKullanıcıelkitabınızdaki
44
9 Sorun Giderme ve SSSrsquolar
talimatlarıizleyereksuumlruumlcuumllerikurunMonitoumlruumlnuumlzuumlilkdefakurarkenbilgisayarınızmonitoumlrsuumlruumlcuumllerinizi(infveicmdosyaları)veyasuumlruumlcuumldiskiniisteyebilirBupakettekinieklemekCD-ROMrehberiiccedilintalimatlarıizleyinMonitoumlrsuumlruumlcuumlleri(infveicmdosyaları)otomatikolarakkurulacaktır
S4 Ccediloumlzuumlnuumlrluumlğuuml nasıl ayarlarımCvp Goumlruumlntuumlkartınızgrafiksuumlruumlcuumlnuumlzve
monitoumlruumlnuumlzmevcutccediloumlzuumlnuumlrluumlkleribirliktebelirlerİstediğinizccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlWindowsreg controlPanel(Windowsreg DenetimMasasında)Displayproperties(Goumlruumlntuumloumlzellikleri)ilebirlikteseccedilebilirsiniz
S5 Monitoumlr ayarlarını yaparken kaybolursam ne yapmalıyım
Cvp SadeceOK (Tamam)tuşunabasınardındanReset(Sıfırlayı)seccedilerekilkfabrikavarsayılanayarlarınıccedilağrın
S6 LCD ekran ccediliziklere karşı dayanıklı mıdır
Cvp PanelyuumlzeyiningenelolarakaşırıdarbeleremaruzkalmamasıvekeskinyadakoumlrnesnelerekarşıkorunmasıoumlnerilirMonitoumlruumlkullanırkenpanelyuumlzeyindekitarafabasınccedilyadakuvvetuygulanmadığındaneminolunBudurumgarantişartlarınıetkileyebilir
S7 LCD yuumlzeyini nasıl temizlemeliyimCvp Normaltemizlikiccedilintemizyumuşakbir
bezkullanınKapsamlıtemizlikiccedilinluumltfenizopropilalkolkullanınEtilalkoletanolasetonheksanvbdiğerccediloumlzuumlcuumllerikullanmayın
S8 Bilgisayarımın renk ayarını değiştirebilir miyim
Cvp EvetRenkayarınızıOSDkontroluumlndenşuproseduumlrleriledeğiştirebilirsiniz
bull OSD(Ekran)menuumlsuumlnuumlgoumlstermekiccedilinldquoOK(Tamam)rdquoabasın
bull ldquoColor(Renk)rdquoseccedileneğinitercihetmekiccedilinldquoDownArrow(AşağıOk)rdquoabasındahasonrarenkayarınıgirmekiccedilinldquoOK(Tamam)rdquoabasınaşağıdakigibiuumlccedilayarbulunmaktadır1 ColorTemperature(RenkSıcaklığı)Altı
ayarşunlardır 5000K6500K7500K8200K9300Kve11500K5000Karalığındakiayarlarilepanelldquokırmızı-beyazrenktonundawarm(sıcak)rdquogoumlruumlnuumlr11500Ksıcaklıkiseldquocool(soğuk)mavi-beyaztozsunarrdquo
2 sRGBfarklıaygıtlararasındadoğrurenkdeğişimiyapıldığındaneminolmakiccedilinstandartbirayardır(oumlrndijitalkameralarmonitoumlrleryazıcılartarayıcılarvb)
3 UserDefine(KullanıcıTanımlı)Kullanıcıkırmızıyeşilmavirengiseccedilerekkenditercihettiğirenkayarınıseccedilebilir
NotBirnesneninısıtıldığındayaydığıışıkrenkoumllccediluumlmuumlduumlrBuoumllccediluumlmmutlakgoumlstergeccedilizelgesiileifadeedilmektedir(Kelvinderece)2004KgibiduumlşuumlkKelvinsıcaklıklarıkırmızıdır 9300KgibiyuumlksekKelvinsıcaklıklarıkırmızıdırmavidirNoumltrsıcaklık6504Kdeğerindebeyazdır
S9 LCD monitoumlruumlmuuml herhangi bir PCye iş istasyonuna veya Mace bağlayabilir miyim
Cvp EvetTuumlmPhilipsLCDmonitoumlrleristandartPClerMaclerveişistasyonlarıiletamuyumludurMonitoumlruumlMacsisteminebağlamakiccedilinbirkabloadaptoumlruumlneihtiyaccedilduyabilirsinizDahafazlabilgiiccedilinluumltfenPhilipssatıştemsilciniziletemasageccediliniz
S10 Philips LCD monitoumlrleri Tak-Ccedilalıştır mıdır
Cvp EvetmonitoumlrlerTak-CcedilalıştırolupWindows7VistaXPNTMacOSXveLinuxileuyumludur
45
9 Sorun Giderme ve SSSrsquolar
S11 LCD panellerindeki Goumlruumlntuuml Yapışması Goumlruumlntuuml Yanması Ardıl Goumlruumlntuuml veya Hayalet Goumlruumlntuuml nedir
Cvp SabityadastatikgoumlruumlntuumllerinuzunsuumlrekesintisizolarakekrandakalmasıyanmayasebepolabilirbuaynızamandaekranınızdakiardılgoumlruumlntuumlveyahayaletgoumlruumlntuumlolarakdaanılmaktadırldquoYanmardquoldquoardışıkgoumlruumlntuumlrdquoyadaldquogoumllgeligoumlruumlntuumlrdquoLCDpaneliteknolojisindebilinenbirdurumdurBirccedilokdurumdaldquoyanmardquoveyaldquoardılgoumlruumlntuumlrdquoveyaldquohayaletgoumlruumlntuumlrdquoguumlccedilkapatıldıktansonrazamangeccediltikccedileyavaşyavaşkaybolacaktırMonitoumlruumlnuumlzuumlgoumlzetimsizbıraktığınızdadaimahareketedenbirekrankoruyucusuprogramınıetkinhalegetirinLCDmonitoumlruumlnuumlzdedeğişmeyensabitbiriccedilerikgoumlsterileceksedaimadoumlnemselekranyenilemeuygulamasınıetkinleştirin
İkazBirekrankoruyucuveyadoumlnemselekranyenilemeuygulamasınıetkinleştirilmemesibazıekrandangitmeyecekveyaonarılamayacakldquoyanmardquoveyaldquoardılgoumlruumlntuumlrdquoveyaldquohayaletgoumlruumlntuumlrdquobelirtileriilesonuccedillanabilirYukarıdabelirtilenhasargarantinizkapsamındayeralmaz
S12 Ekranımda neden metinler net goumlruumlnmuumlyor ve karakterleri puumlruumlzluuml goumlsteriyor
Cvp LCDMonitoumlruumlnuumlz1920x108060HzdoğalccediloumlzuumlnuumlrluumlkdeğerindeeniyiccedilalışırEniyigoumlruumlntuumliccedilinluumltfenbuccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlkullanın
2012 copy Koninklijke Philips Electronics NV Tuumlm hakları saklıdır
Philips ve Philips Koruma Amblemi Koninklijke Philips Electronics NV rsquonin kayıtlı ticari markalarıdır ve Koninklijke Philips Electronics NV lisansı kapsamında kullanılır
Teknik oumlzellikler bilgi verilmeden değiştirilebilir
Suumlruumlm M4231BE1T
44
9 Sorun Giderme ve SSSrsquolar
talimatlarıizleyereksuumlruumlcuumllerikurunMonitoumlruumlnuumlzuumlilkdefakurarkenbilgisayarınızmonitoumlrsuumlruumlcuumllerinizi(infveicmdosyaları)veyasuumlruumlcuumldiskiniisteyebilirBupakettekinieklemekCD-ROMrehberiiccedilintalimatlarıizleyinMonitoumlrsuumlruumlcuumlleri(infveicmdosyaları)otomatikolarakkurulacaktır
S4 Ccediloumlzuumlnuumlrluumlğuuml nasıl ayarlarımCvp Goumlruumlntuumlkartınızgrafiksuumlruumlcuumlnuumlzve
monitoumlruumlnuumlzmevcutccediloumlzuumlnuumlrluumlkleribirliktebelirlerİstediğinizccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlWindowsreg controlPanel(Windowsreg DenetimMasasında)Displayproperties(Goumlruumlntuumloumlzellikleri)ilebirlikteseccedilebilirsiniz
S5 Monitoumlr ayarlarını yaparken kaybolursam ne yapmalıyım
Cvp SadeceOK (Tamam)tuşunabasınardındanReset(Sıfırlayı)seccedilerekilkfabrikavarsayılanayarlarınıccedilağrın
S6 LCD ekran ccediliziklere karşı dayanıklı mıdır
Cvp PanelyuumlzeyiningenelolarakaşırıdarbeleremaruzkalmamasıvekeskinyadakoumlrnesnelerekarşıkorunmasıoumlnerilirMonitoumlruumlkullanırkenpanelyuumlzeyindekitarafabasınccedilyadakuvvetuygulanmadığındaneminolunBudurumgarantişartlarınıetkileyebilir
S7 LCD yuumlzeyini nasıl temizlemeliyimCvp Normaltemizlikiccedilintemizyumuşakbir
bezkullanınKapsamlıtemizlikiccedilinluumltfenizopropilalkolkullanınEtilalkoletanolasetonheksanvbdiğerccediloumlzuumlcuumllerikullanmayın
S8 Bilgisayarımın renk ayarını değiştirebilir miyim
Cvp EvetRenkayarınızıOSDkontroluumlndenşuproseduumlrleriledeğiştirebilirsiniz
bull OSD(Ekran)menuumlsuumlnuumlgoumlstermekiccedilinldquoOK(Tamam)rdquoabasın
bull ldquoColor(Renk)rdquoseccedileneğinitercihetmekiccedilinldquoDownArrow(AşağıOk)rdquoabasındahasonrarenkayarınıgirmekiccedilinldquoOK(Tamam)rdquoabasınaşağıdakigibiuumlccedilayarbulunmaktadır1 ColorTemperature(RenkSıcaklığı)Altı
ayarşunlardır 5000K6500K7500K8200K9300Kve11500K5000Karalığındakiayarlarilepanelldquokırmızı-beyazrenktonundawarm(sıcak)rdquogoumlruumlnuumlr11500Ksıcaklıkiseldquocool(soğuk)mavi-beyaztozsunarrdquo
2 sRGBfarklıaygıtlararasındadoğrurenkdeğişimiyapıldığındaneminolmakiccedilinstandartbirayardır(oumlrndijitalkameralarmonitoumlrleryazıcılartarayıcılarvb)
3 UserDefine(KullanıcıTanımlı)Kullanıcıkırmızıyeşilmavirengiseccedilerekkenditercihettiğirenkayarınıseccedilebilir
NotBirnesneninısıtıldığındayaydığıışıkrenkoumllccediluumlmuumlduumlrBuoumllccediluumlmmutlakgoumlstergeccedilizelgesiileifadeedilmektedir(Kelvinderece)2004KgibiduumlşuumlkKelvinsıcaklıklarıkırmızıdır 9300KgibiyuumlksekKelvinsıcaklıklarıkırmızıdırmavidirNoumltrsıcaklık6504Kdeğerindebeyazdır
S9 LCD monitoumlruumlmuuml herhangi bir PCye iş istasyonuna veya Mace bağlayabilir miyim
Cvp EvetTuumlmPhilipsLCDmonitoumlrleristandartPClerMaclerveişistasyonlarıiletamuyumludurMonitoumlruumlMacsisteminebağlamakiccedilinbirkabloadaptoumlruumlneihtiyaccedilduyabilirsinizDahafazlabilgiiccedilinluumltfenPhilipssatıştemsilciniziletemasageccediliniz
S10 Philips LCD monitoumlrleri Tak-Ccedilalıştır mıdır
Cvp EvetmonitoumlrlerTak-CcedilalıştırolupWindows7VistaXPNTMacOSXveLinuxileuyumludur
45
9 Sorun Giderme ve SSSrsquolar
S11 LCD panellerindeki Goumlruumlntuuml Yapışması Goumlruumlntuuml Yanması Ardıl Goumlruumlntuuml veya Hayalet Goumlruumlntuuml nedir
Cvp SabityadastatikgoumlruumlntuumllerinuzunsuumlrekesintisizolarakekrandakalmasıyanmayasebepolabilirbuaynızamandaekranınızdakiardılgoumlruumlntuumlveyahayaletgoumlruumlntuumlolarakdaanılmaktadırldquoYanmardquoldquoardışıkgoumlruumlntuumlrdquoyadaldquogoumllgeligoumlruumlntuumlrdquoLCDpaneliteknolojisindebilinenbirdurumdurBirccedilokdurumdaldquoyanmardquoveyaldquoardılgoumlruumlntuumlrdquoveyaldquohayaletgoumlruumlntuumlrdquoguumlccedilkapatıldıktansonrazamangeccediltikccedileyavaşyavaşkaybolacaktırMonitoumlruumlnuumlzuumlgoumlzetimsizbıraktığınızdadaimahareketedenbirekrankoruyucusuprogramınıetkinhalegetirinLCDmonitoumlruumlnuumlzdedeğişmeyensabitbiriccedilerikgoumlsterileceksedaimadoumlnemselekranyenilemeuygulamasınıetkinleştirin
İkazBirekrankoruyucuveyadoumlnemselekranyenilemeuygulamasınıetkinleştirilmemesibazıekrandangitmeyecekveyaonarılamayacakldquoyanmardquoveyaldquoardılgoumlruumlntuumlrdquoveyaldquohayaletgoumlruumlntuumlrdquobelirtileriilesonuccedillanabilirYukarıdabelirtilenhasargarantinizkapsamındayeralmaz
S12 Ekranımda neden metinler net goumlruumlnmuumlyor ve karakterleri puumlruumlzluuml goumlsteriyor
Cvp LCDMonitoumlruumlnuumlz1920x108060HzdoğalccediloumlzuumlnuumlrluumlkdeğerindeeniyiccedilalışırEniyigoumlruumlntuumliccedilinluumltfenbuccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlkullanın
2012 copy Koninklijke Philips Electronics NV Tuumlm hakları saklıdır
Philips ve Philips Koruma Amblemi Koninklijke Philips Electronics NV rsquonin kayıtlı ticari markalarıdır ve Koninklijke Philips Electronics NV lisansı kapsamında kullanılır
Teknik oumlzellikler bilgi verilmeden değiştirilebilir
Suumlruumlm M4231BE1T
45
9 Sorun Giderme ve SSSrsquolar
S11 LCD panellerindeki Goumlruumlntuuml Yapışması Goumlruumlntuuml Yanması Ardıl Goumlruumlntuuml veya Hayalet Goumlruumlntuuml nedir
Cvp SabityadastatikgoumlruumlntuumllerinuzunsuumlrekesintisizolarakekrandakalmasıyanmayasebepolabilirbuaynızamandaekranınızdakiardılgoumlruumlntuumlveyahayaletgoumlruumlntuumlolarakdaanılmaktadırldquoYanmardquoldquoardışıkgoumlruumlntuumlrdquoyadaldquogoumllgeligoumlruumlntuumlrdquoLCDpaneliteknolojisindebilinenbirdurumdurBirccedilokdurumdaldquoyanmardquoveyaldquoardılgoumlruumlntuumlrdquoveyaldquohayaletgoumlruumlntuumlrdquoguumlccedilkapatıldıktansonrazamangeccediltikccedileyavaşyavaşkaybolacaktırMonitoumlruumlnuumlzuumlgoumlzetimsizbıraktığınızdadaimahareketedenbirekrankoruyucusuprogramınıetkinhalegetirinLCDmonitoumlruumlnuumlzdedeğişmeyensabitbiriccedilerikgoumlsterileceksedaimadoumlnemselekranyenilemeuygulamasınıetkinleştirin
İkazBirekrankoruyucuveyadoumlnemselekranyenilemeuygulamasınıetkinleştirilmemesibazıekrandangitmeyecekveyaonarılamayacakldquoyanmardquoveyaldquoardılgoumlruumlntuumlrdquoveyaldquohayaletgoumlruumlntuumlrdquobelirtileriilesonuccedillanabilirYukarıdabelirtilenhasargarantinizkapsamındayeralmaz
S12 Ekranımda neden metinler net goumlruumlnmuumlyor ve karakterleri puumlruumlzluuml goumlsteriyor
Cvp LCDMonitoumlruumlnuumlz1920x108060HzdoğalccediloumlzuumlnuumlrluumlkdeğerindeeniyiccedilalışırEniyigoumlruumlntuumliccedilinluumltfenbuccediloumlzuumlnuumlrluumlğuumlkullanın
2012 copy Koninklijke Philips Electronics NV Tuumlm hakları saklıdır
Philips ve Philips Koruma Amblemi Koninklijke Philips Electronics NV rsquonin kayıtlı ticari markalarıdır ve Koninklijke Philips Electronics NV lisansı kapsamında kullanılır
Teknik oumlzellikler bilgi verilmeden değiştirilebilir
Suumlruumlm M4231BE1T
2012 copy Koninklijke Philips Electronics NV Tuumlm hakları saklıdır
Philips ve Philips Koruma Amblemi Koninklijke Philips Electronics NV rsquonin kayıtlı ticari markalarıdır ve Koninklijke Philips Electronics NV lisansı kapsamında kullanılır
Teknik oumlzellikler bilgi verilmeden değiştirilebilir
Suumlruumlm M4231BE1T