trabajo higiene

5/17/2018 trabajo higiene - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/trabajo-higiene-55b0829ae18be 1/42

1

Legislación internacional

En este ámbito existen escasos documentos que expresamente prohíben la clonación, ya

que la mayoría sólo se refieren a la reproductiva sin hacer distinción alguna sobre laterapéutica.

• Convenio para la protección de los Derechos Humanos y la dignidad del ser humano conrespecto a las aplicaciones de la Biología y la Medicina.Convenio relativo a los Derechos Humanos y la Biomedicina. (4 de abril de 1997)“Artículo 18.

...

2. Se prohíbe la creación de embriones humanos con fines de experimentación .”

• Protocolo Adicional al Convenio para la Protección de los Derechos Humanos y laDignidad del Ser Humano con respecto a las Aplicaciones de la Biología y la Medicina, porel que se Prohíbe la Clonación de Seres Humanos (7 de enero de 2000)“Artículo 1.

1. Se prohíbe toda intervención que tenga por finalidad crear un ser humano genéticamenteidéntico a otro ser humano vivo o muerto.

2. A los efectos de este artículo, por ser humano genéticamente idéntico a otro ser humanose entiende un ser humano que comparta con otro la misma serie de genes nucleares.”

• Declaración Universal de los Derechos Humanos de las Generaciones Futuras (26 defebrero de 1994)

“Artículo 3. Derecho a la vida y a la preservación de la especie humana.Las personas pertenecientes a las generaciones futuras tienen derecho a la vida y almantenimiento y perpetuación de la Humanidad, en las diversas expresiones de suidentidad. Por consiguiente, está prohibido causar daño de cualquier manera que sea a laforma humana de la vida, en particular con actos que comprometan de modo irreversible ydefinitivo la preservación de la especie humana, así como el genoma y la herencia genéticade la Humanidad, o tiendan a destruir, en todo o en parte, un grupo nacional, étnico, racial oreligioso.”

• Declaración Universal sobre el Genoma Humano y los Derechos de la Persona Humana(11 de noviembre de 1997)



2

Legislación federal de la ecología delestado

CAPITULO III

Atribuciones de la Secretaría y Coordinación entre las Dependencias y Entidades de laAdministración Pública Federal

ARTICUL0 8o.- Corresponde a la Secretaría:

I. Formular y conducir la política general de ecología;

II. Aplicar, en la esfera de su competencia, esta Ley, sus reglamentos y las normas técnicasecológicas que expida y vigilar su observancia;

III. Realizar las distintas acciones que le competen a fin de preservar, proteger y restaurar elequilibrio ecológico y el ambiente, coordinándose en su caso, con las demás dependenciasde la Administración Pública Federal, según sus respectivas esferas de competencia;

IV. Coordinar estudios y acciones para proponer al Ejecutivo Federal la creación de áreasnaturales protegidas, de acuerdo a lo dispuesto en el Título II de esta Ley, con laintervención que corresponda a otras dependencias de la Administración Pública Federal ya las autoridades locales, y participar en las acciones que deban realizarse conforme a lasresoluciones del propio Ejecutivo;

V. Formular y desarrollar programas para preservar y restaurar el equilibrio ecológico ypropiciar el manejo integral de los recursos naturales;

VI. Programar el ordenamiento ecológico general del territorio del país, en coordinacióncon las demás dependencias del Ejecutivo Federal y autoridades locales, según susrespectivas esferas de competencia;

VII. Expedir las normas técnicas ecológicas que serán observadas en todo el territorionacional;

VIII. Formular los criterios ecológicos que deberán observarse en la aplicación de la

política general de ecología; la protección de la flora y fauna silvestres y acuáticas; elaprovechamiento de los recursos naturales; el ordenamiento ecológico general del territorio;y la prevención y control de la contaminación del aire, agua y suelo; con la participaciónque en su caso corresponda a otras dependencias;

IX. Evaluar el impacto ambiental en las actividades a que se refieren los artículos 28 y 29de esta Ley;



3

X. Formular y conducir la política de saneamiento ambiental, en coordinación con laSecretaría de Salud, en lo referente a la salud humana;

XI. Proponer al Ejecutivo Federal las disposiciones que regulen las actividades relacionadascon materiales o residuos peligrosos, en coordinación con la Secretaría de Salud;

XII. Determinar la aplicación de tecnologías que reduzcan las emisiones contaminantes devehículos automotores, en coordinación con las Secretarías de Comercio y FomentoIndustrial y de Energía, Minas e Industria Paraestatal;

XIII. Expedir las normas técnicas ecológicas que deberán incorporarse a las normasoficiales mexicanas que se establezcan para productos utilizados como combustibles oenergéticos;

XIV. Proponer al Ejecutivo Federal las disposiciones que regulen los efectos ecológicos delos plaguicidas, fertilizantes y sustancias tóxicas en coordinación con las Secretarías de

Agricultura y Recursos Hidráulicos, de Salud, y de Comercio y Fomento Industrial;XV. Proponer al Ejecutivo Federal la expedición de disposiciones conducentes parapreservar y restaurar el equilibrio ecológico;

XVI. Proponer al Ejecutivo Federal, la adopción de las medidas necesarias para laprevención y control de contingencias ambientales y aplicarlas en el ámbito de sucompetencia;

XVII. Coordinar la aplicación por parte de las dependencias y entidades de laAdministración Pública Federal, de las medidas que determine el Ejecutivo Federal para laprevención y el control de contingencias ambientales;

XVIII. Concertar acciones con los sectores social y privado;

XIX. Formular y desarrollar programas para promover el uso de tecnologías apropiadaspara el aprovechamiento de los recursos naturales, considerando las distintas regionesecológicas del país; y

XX. Las demás que conforme a esta u otras leyes o disposiciones reglamentarias lecorrespondan.

ARTICULO 9o.- En el Distrito Federal la Secretaría ejercerá las atribuciones a que serefiere el artículo anterior y el Departamento del Distrito Federal ejercerá las que se prevénpara las autoridades locales, sin perjuicio de las que competan a la asamblea derepresentantes del Distrito Federal, ajustándose a las siguientes disposiciones especiales:

A. Corresponde a la Secretaría:

I. Prevenir y controlar la contaminación de la atmósfera generada en el Distrito Federal porfuentes fijas que no funcionen como establecimientos mercantiles y espectáculos públicos,



4

y participar, de conformidad con el acuerdo de coordinación que al efecto celebre con elDepartamento del Distrito Federal, en la prevención y control de la generada por fuentesmóviles que circulen en el propio territorio del Distrito Federal;

II. Expedir las normas técnicas de emisión máxima permisible de contaminantes de la

atmósfera de fuentes móviles;III. Determinar la aplicación de tecnologías que reduzcan las emisiones contaminantes delos vehículos automotores, en coordinación con las Secretarías de Comercio y FomentoIndustrial y de Energía, Minas e Industria Paraestatal;

IV. Expedir las normas técnicas ecológicas que deberán incorporarse a las normas oficialesmexicanas que en su caso se establezcan para productos utilizados como combustibles oenergéticos en el Distrito Federal;

V. Establecer y operar los sistemas de monitoreo de la contaminación atmosférica en el

Distrito Federal;VI. Establecer las condiciones de descarga de las aguas residuales de los sistemas dedrenaje del Distrito Federal a los cuerpos receptores;

VII. Expedir coordinadamente con las Secretarías de Agricultura y Recursos Hidráulicos yde Salud, las normas técnicas para regular el alejamiento, explotación, uso oaprovechamiento de aguas residuales;

VIII. Expedir las normas técnicas para la recolección, tratamiento y disposición de todaclase de residuos, en coordinación con la Secretaría de Salud.

IX. Proponer al Ejecutivo Federal las disposiciones que regulen las actividades relacionadascon materiales o residuos peligrosos, en coordinación con la Secretaría de Salud;

X. Proponer al Ejecutivo Federal las disposiciones que regulen los efectos ecológicos de losplaguicidas, fertilizantes y sustancias tóxicas en coordinación con las Secretarías deAgricultura y Recursos Hidráulicos, de Salud, y de Comercio y Fomento Industrial;

XI. Prevenir y controlar la contaminación originada por ruido, vibraciones, energía térmica,lumínica y olores en los casos de fuentes emisoras de jurisdicción federal;

XII. Evaluar el impacto ambiental en la realización de obras o actividades públicas oprivadas a que se refieren los artículos 28 y 29 de esta Ley, que puedan afectar o deteriorarsignificativamente el equilibrio ecológico, de conformidad con las disposiciones de estaLey, y vigilar su observancia;

XIII. Proponer al Ejecutivo Federal la adopción de las medidas necesarias para laprevención y el control de contingencias ambientales y aplicarlas en el ámbito de sucompetencia;



5

XIV. Coordinar la aplicación por parte de las dependencias y entidades de laAdministración Pública Federal, de las medidas que determine el Ejecutivo Federal, para laprevención y el control de contingencias ambientales;

XV. Determinar las bases para la organización y administración de los parques nacionales,

y en coordinación con las dependencias competentes, de las demás reservas ecológicas enel Distrito Federal; y

XVI. Inspeccionar, vigilar e imponer sanciones en los asuntos de su competencia.

B. Corresponde al Departamento del Distrito Federal:

I. Prevenir y controlar la contaminación de la atmósfera generada en el Distrito Federal porfuentes fijas, que funcionen como establecimientos mercantiles y espectáculos públicos ypor toda clase de fuentes móviles que circulen en su territorio;

II. Establecer y operar sistemas de verificación del parque vehicular en circulación en elDistrito Federal, en relación con la contaminación de la atmósfera, y en su caso, limitar lacirculación de los vehículos cuyos niveles de emisión de contaminantes rebasen los límitesmáximos permisibles que determine la Secretaría;

III. Aplicar las medidas de tránsito y vialidad necesarias para reducir los niveles de emisiónde los automotores;

IV. Verificar el cumplimiento de las normas de emisión máxima permisible del transportepúblico;

V. Operar la red regional de laboratorios de análisis de la contaminación atmosférica;

VI. Aplicar las normas técnicas que expidan la Secretaría y la Secretaría de Salud, pararegular las descargas de aguas al sistema de drenaje y alcantarillado del Distrito Federal;

VII. Establecer y desarrollar la política de reuso de aguas en el Distrito Federal, encoordinación con la Secretaría de Agricultura y Recursos Hidráulicos;

VIII. Implantar y operar sistemas de tratamiento de aguas residuales de conformidad conlas normas técnicas ecológicas aplicables;

IX. Proponer al Ejecutivo Federal la expedición de las disposiciones que regulen lasactividades de recolección, tratamiento y disposición final de residuos sólidos nopeligrosos, observando las normas técnicas ecológicas aplicables;

X. Establecer los sitios destinados a la disposición final de los residuos sólidos a que hacereferencia la fracción anterior;

XI. Determinar los criterios ecológicos que serán incorporados en los programas dedesarrollo urbano y demás instrumentos aplicables, en esta materia;



6

XII. Participar, en el ámbito de su competencia, en la formulación y ejecución de losprogramas especiales que establezca la Federación, para la restauración del equilibrioecológico, en aquellas zonas y áreas del Distrito Federal que presenten gravesdesequilibrios;

XIII. Vigilar la observancia de las declaratorias que expida el Ejecutivo Federal pararegular los usos del suelo, el aprovechamiento de los recursos y la realización deactividades que generen contaminación, en las zonas y áreas del Distrito Federal quepresenten graves desequilibrios ecológicos;

XIV. Prevenir y controlar la contaminación originada por ruido, vibraciones, energíatérmica, lumínica y olores en el territorio del Distrito Federal, salvo en los casos de fuentesemisoras de jurisdicción federal;

XV. Evaluar el impacto ambiental en la realización de obras o actividades públicas o

privadas, que puedan afectar o deteriorar significativamente el equilibrio ecológico, deconformidad con lo dispuesto por el artículo 28 de esta Ley, en las materias nocomprendidas en el artículo 29 del presente ordenamiento y vigilar su observancia;

XVI. Aplicar, en el ámbito de su competencia, las medidas que determine el EjecutivoFederal, para la prevención y el control de emergencias, ecológicas y contingenciasambientales;

XVII. Participar en los términos que convenga con la Secretaría, en la organización yadministración de los parques nacionales, y según lo acuerde con la propia Secretaría y lasdemás dependencias competentes, en la organización y administración de las restantesreservas ecológicas ubicadas en el Distrito Federal;

XVIII. Observar las normas técnicas ecológicas en la prestación de los servicios públicosde alcantarillado, limpia, mercados y centrales de abasto, panteones, rastros, tránsito ytransportes locales; y

XIX. Inspeccionar, vigilar e imponer sanciones en los asuntos de su competencia.

C. La Secretaría y el Departamento del Distrito Federal se coordinarán particularmentecuando se trate de las siguientes materias:

I. Desarrollar programas de capacitación para prevenir y controlar la contaminaciónatmosférica;

II. Aplicar, en las obras e instalaciones destinadas al tratamiento de aguas residuales que seconstruyan en el Distrito Federal, los criterios que emitan las autoridades federales, a efectode que las descargas en cuerpos y corrientes de agua que pasen al territorio de otra u otrasentidades federativas, satisfagan las normas técnicas ecológicas aplicables;



7

III. Promover, ante el Ejecutivo Federal, a través de la Secretaría de Programación yPresupuesto, la realización, en el marco de la Ley de Planeación, de programas especialespara la restauración del equilibrio ecológico en aquellas zonas y áreas del Distrito Federalque presenten graves desequilibrios;

IV. Proponer al Ejecutivo Federal la creación de áreas naturales protegidas en el DistritoFederal; y

V. Promover y fomentar la participación ciudadana en las distintas acciones y programaspara preservar y restaurar los ecosistemas y para proteger el ambiente.

ARTICULO 10.- Corresponde a la Secretaría llevar a cabo las acciones para la prevencióny el control de la contaminación atmósferica generada en actividades industriales, en losmunicipios de la zona conurbada al Distrito Federal, de conformidad con lo dispuesto en lafracción VII del artículo 5o. de esta Ley, con la participación de las entidades federativas, yen su caso, de los municipios que correspondan.

ARTICULO 11.- Las diversas dependencias del Ejecutivo Federal ejercerán lasatribuciones que les otorgan otras leyes, en materias relacionadas con el objeto de esteordenamiento, observando lo dispuesto en las fracciones III y IV del artículo 8o. de estaLey.

ARTICULO 12.- La Comisión Nacional de Ecología es un órgano permanente decoordinación Intersecretarial, que fungirá además como instancia para promover laconcertación entre la sociedad y el Estado en la materia.

Dicho órgano tendrá la naturaleza de comisión Intersecretarial, y se integrará y funcionaráde acuerdo con lo que disponga el Ejecutivo Federal.

La Comisión analizará problemas y propondrá prioridades, programas y accionesecológicas. Para el eficaz desempeño de sus trabajos, podrán participar en la Comisión lasdependencias y entidades de la Administración Pública Federal cuyas atribuciones tenganrelación con el objeto propio de la Comisión. Los representantes de los gobiernos de losestados y municipios serán invitados a participar cuando se trate de fenómenos de impactoambiental considerable en la entidad o municipio correspondiente, y por acuerdo de laComisión, también lo serán miembros de los sectores social y privado, organizaciones deproductores, organizaciones civiles e instituciones educativas, así como otrosrepresentantes de la sociedad.

La Comisión presentará bianualmente al Ejecutivo Federal, por conducto de la Secretaría,un informe detallado de la situación general en materia de equilibrio ecológico y protecciónal ambiente en el país.

ARTICULO 13.- En caso de emergencias ecológicas, la Secretaría de Gobernación, laSecretaría, y las demás autoridades competentes, propondrán en forma coordinada alEjecutivo Federal las medidas necesarias.



8

ARTICULO 14.- Las dependencias y entidades de la Administración Pública secoordinarán con la Secretaría en los casos de ejecución de las obras públicas a que serefiere el artículo 56, fracción II, de la Ley de Obras Públicas, cuando exista peligro para elequilibrio ecológico de alguna zona o región del país, como consecuencia de desastresproducidos por fenómenos naturales, o por caso fortuito o de fuerza mayor.

Definición de términos en materia deseguridad del ambiente

A

ACCIDENTE DE TRABAJO. Legalmente, se entiende por accidente de trabajo toda lesióncorporal que el trabajador sufra con ocasión o a consecuencia del trabajo que ejecuta por

cuenta ajena. Esta definición legal se refiere tanto a las lesiones que se producen en elcentro de trabajo como a las producidas en el trayecto habitual entre éste y el domicilio deltrabajador.Estos últimos serían los accidentes in itínere. Desde el punto de vista técnico-preventivo,sería cualquier suceso no esperado ni deseado que da lugar a pérdidas de la salud o lesionesa los trabajadores.

ACOMODACION VISUAL. Facultad del ojo para formar una imagen nítida de un objetoque se encuentra a cierta distancia.

ACLIMATACION. Acostumbrar a un ser orgánico a un clima o ambiente que no son en los

que se ha criado. La aclimatación al calor se consigue sometiendo al individuoprogresivamente a las condiciones térmicamente agresivas, durante un tiempo previo a laexposición total. De esta forma se consigue, poco a poco, adecuar la respuesta fisiológicapara regular térmicamente su organismo.

ADAPTACION VISUAL. Facultad del ojo para adaptarse automáticamente a las diferentesiluminaciones de los objetos.

AGUDEZA VISUAL. Facultad del ojo para distinguir objetos muy próximos entre sí.Depende de factores tales como edad, contraste, color...

ANCLAR. Sujetar sólidamente al terreno.

ANESTÉSICOS. Compuestos que provocan un estado del organismo (o de parte de él) enel que se pierde sensibilidad, actúan como depresores del sistema nervioso, que limitan laactividad cerebral. Por ej: Algunos disolventes de uso industrial.

ANSIEDAD. Desequilibrio entre deseos, aspiraciones, expectativas o necesidades y logros.



9

APTITUD. Capacidad del trabajador para desarrollar el trabajo correspondiente a supuesto.

ARMONIZAR. Poner en armonía, hacer que no haya desacuerdo entre dos normas.

AUDIOMETRÍA. Prueba médica consistente en exponer al individuo a ruidos de diferentesfrecuencias para determinar si tiene pérdidas de audición y a qué frecuencias.

AUDITORÍA DE SEGURIDAD Y SALUD. Evaluación sistemática, documentada yobjetiva de la eficacia del sistema de prevención.

AVERÍA. Incidentes en el curso del trabajo que sólo afectan a la maquinaria o al equipo detrabajo. (Ver incidentes).

B

BACTERIAS. Microorganismo unicelular, sin núcleo y un único cromosoma formado poruna cadena de ADN. Intervienen en importantes procesos químicos y son causantes denumerosas enfermedades tales como el carbunco, la fiebre de malta o la tuberculosis.

C

CANCERÍGENOS. Sustancias que pueden producir cáncer o favorecer su desarrollo.

CARGA TRABAJO. Conjunto de requerimientos físicos y mentales a los que se vesometido el/la trabajador/a durante la jornada laboral.

CARGA FÍSICA DE TRABAJO. Se define como la actividad física que conlleva larealización de tareas propias del puesto de trabajo. Se expresa como el calor por unidad detiempo que genera el individuo cuando desarrolla un trabajo. Está en función de lasposturas y esfuerzos que requiere la tarea.

COMBURENTE. Toda sustancia oxidante capaz de producir combustión en condicionesapropiadas.

COMBUSTIBLE. Toda sustancia capaz de arder. Pueden ser sólidos, líquidos y gaseosos.Los dos combustibles con más presencia en la naturaleza son el hidrógeno y el carbono, yaque los seres vivos lo tienen.

COMITÉ DE SEGURIDAD Y SALUD. El Comité de Seguridad y Salud es el órganoparitario y colegiado de participación destinado a la consulta regular y periódica de lasactuaciones de la empresa en materia de prevención de riesgos. Se constituye un Comité deSeguridad y Salud en todas las empresas o centros de trabajo que cuenten con 50 o mástrabajadores. El Comité está formado por los Delegados de Prevención, de una parte, y porel empresario y/o sus representantes en número igual al de los Delegados de Prevención, dela otra.



10

CONDICIONES DE SEGURIDAD. Condiciones materiales que influyen en lasiniestralidad: elementos móviles, cortantes, electrificados, etc.

CONDICIONES DE TRABAJO. Se entiende como condición de trabajo cualquiercaracterística del mismo que pueda tener una influencia significativa en la generación de

riesgos para la seguridad y la salud del trabajador. Quedan específicamente incluidas enesta definición:

a) Las características generales de los locales, instalaciones, equipos, productos y demásútiles existentes en el centro.b) La naturaleza de los agentes físicos, químicos y biológicos presentes en el ambiente detrabajo y sus correspondientes intensidades, concentraciones o niveles de presencia.c) Los procedimientos para la utilización de los agentes citados anteriormente que influyanen la generación de los riesgos mencionados.d) Todas aquellas otras características del trabajo, incluidas las relativas a su organización yordenación, que influyan en la magnitud de los riesgos a los que esté expuesto el trabajador.

CONFINDENCIAL. De carácter reservado, de acceso limitado para evitar vulnerar, en elcaso de la vigilancia de la salud, el derecho a la intimidad del trabajador reconocido.

CONFORT TÉRMICO. Se dice que existe una situación laboral de confort térmico, cuandolos individuos del puesto de trabajo en cuestión, manifiestan una situación neutra respectoal ambiente térmico.

CONSEJO EUROPEO. Órgano de la Unión Europea formado principalmente por los Jefesde Estado o de Gobierno de los países miembros.

CONTACTO ELECTRICO DIRECTO. Contacto con partes de materiales y equipos queestán normalmente en tensión.

CONTACTO ELECTRICO INDIRECTO. Contactos eléctricos con algún elemento que noforma parte del circuito eléctrico y que habitualmente no está bajo tensión.CONTAMINANTE. Producto, energía o microorganismo presente en el medio laboral que,en cantidad o concentración suficiente puede afectar a la salud de las personas que entrenen contacto con él.

CONTROL BIOLOGICO DE EFECTO. Evaluación, en la fase preclínica, de los cambiosbioquímicos o funcionales ocurridos en el organismo como consecuencia de la actuación delos contaminantes.

CONTROL BIOLOGICO DE EXPOSICION. Evaluación del riesgo de una exposiciónambiental a partir de la determinación del contaminante o de sus metabolitos en los tejidos,fluidos, secreciones y/o aire espirado del trabajador.

CONVENIO COLECTIVO. Marco normativo de relaciones laborales que regula larelación entre empresario y trabajadores.



11

CORROSIVOS. Productos o sustancias que atacan o destruyen los tejidos con los queentran en contacto.

CULTURA PREVENTIVA. Percibir la prevención como un valor clave de la organización,presente en las prioridades de actuación, de modo que se integre en el quehacer diario.

D

DAÑOS DERIVADOS DEL TRABAJO. Enfermedades, patologías o lesiones sufridas aconsecuencia del trabajo.

DELEGADOS/AS DE PREVENCIÓN. Representantes de los trabajadores en materia dePrevención de Riesgos Laborales.Se designan por y entre los representantes de personal y su nº está en función del nº detrabajadores con los que cuenta la empresa.

DETECCIÓN PRECOZ. Identificación de una enfermedad o de un defecto en fasepreclínica.

DISPOSITIVO. Conjunto de mecanismos combinados que se utiliza para hacer o facilitarun trabajo o para una función especial.

DISPOSITIVO DE BLOQUEO. Es aquel que impide la puesta en funcionamiento sipreviamente no se ha realizado una operación (ejemplo: apertura del contacto). Tambiénpuede ser un sistema que impide que se inicie o se mantenga una fase peligrosa de lamáquina, cuando se detecta la presencia humana en la zona peligrosa.

DOSIS. Concentración obtenida en la medición con relación al tiempo de exposición.

E

EMERGENCIA GENERAL. Situación que supera la capacidad de los medios humanos ymateriales contra incendios y emergencias establecidos en el centro de trabajo y obliga aalterar toda la organización habitual de la empresa, sustituyéndola por otra específica parala emergencia. Se tiene que solicitar ayuda al exterior.

EMERGENCIA MÉDICA. Situación en la que la falta de asistencia médica puede producirla muerte en pocos minutos (4-6 minutos).

ENFERMEDAD DEL TRABAJO. Forma de siniestro que acaece en relación directa oindirecta con el trabajo, ocasionando una alteración de la salud de las personas.

ENFERMEDAD PROFESIONAL. Legalmente, forma de enfermedad del trabajo definidapor la ley. Desde el punto de vista técnicopreventivo, enfermedad profesional o derivadadel trabajo es aquel deterioro lento y paulatino de la salud del trabajador, producido por unaexposición a contaminantes, considerando como tales, desde un punto de vista amplio, unproducto químico, una energía, o un ser vivo presente en un medio, en este caso el medio



12

laboral, que, en cantidad suficiente, puede afectar a la salud de las personas que entren encontacto con él.

EQUIPO DE PROTECCIÓN INDIVIDUAL. Cualquier equipo destinado a ser llevado osujetado por el trabajador para protegerlo de uno o varios riesgos que puedan amenazar su

seguridad o su salud en el trabajo, así como cualquier complemento o accesorio destinado atal fin.

EQUIPOS DE TRABAJO. Cualquier máquina, aparato, instrumento o instalación utilizadaen el trabajo.

ERGONOMÍA. Conjunto de técnicas cuyo objetivo es la adecuación entre el trabajo y lapersona. Requiere la aplicación de distintas ciencias para conseguir su finalidad: la correctaacomodación entre el puesto de trabajo y su entorno y las características de la persona. Elestudio ergonómico de un puesto, en relación con la carga de trabajo, implica tener encuenta las características humanas fundamentales, tales como: dimensiones del cuerpo,

capacidades sensoriales, movilidad, resistencia muscular, aptitudes intelectuales, capacidadde adaptación, aptitud para el trabajo en equipo... También, implica analizar elfuncionamiento del organismo en actividad, estudiando la conducta del individuo comotransformador de energía (fisiología del trabajo) y como sistema de tratamientos deinformaciones (psicología del trabajo).

ESPECIFICACIÓN TÉCNICA. Documento que define las características exigidas a unproducto o a un servicio, tales como niveles de calidad o comportamiento, seguridad ydimensiones. Puede adoptar la forma de código o guía de aplicación.

ESTRÉS LABORAL. Desequilibrio importante entre demanda y capacidad de respuestadel individuo bajo condiciones en las que el fracaso ante esta demanda posee importantesconsecuencias. Según esta definición, se puede producir estrés cuando el individuo percibeque las demandas del entorno superan a sus capacidades para afrontarlas, valorando estasituación como amenazante para su estabilidad.

EVALUACIÓN DE RIESGOS. Proceso dirigido a estimar la magnitud de aquellos riesgosque no hayan podido evitarse obteniendo la información necesaria para que el empresarioesté en condiciones de tomar una decisión apropiada sobre la oportunidad de adoptarmedidas preventivas y, en tal caso, sobre el tipo de medidas que deben adoptarse.

EXPLOSIONES. Surgen por la ignición o calentamiento de sustancias explosivas. Secaracterizan por una velocidad de combustión muy alta, por la onda de presión y el frentede propagación de las llamas. La deflagración es un tipo de explosión.

EXTINTOR. Aparato que contiene un agente o sustancia que puede ser proyectada ydirigida contra el fuego por una presión interna.



13

F

FACTORES PSICOSOCIALES. Factores presentes en una situación de trabajo que puedenafectar más específicamente a la salud psicológica o mental del trabajador, repercutiendo ensu rendimiento laboral, así como en la satisfacción en el trabajo. También se les conoce con

el nombre de "factores de la organización del trabajo" o "factores organizativos". Podemoscitar algunos como ejemplos: cantidad de trabajo, ritmo, complejidad que exige la tarea,definición de competencias, las posibilidades de promoción, estructura jerárquica, elsalario, el tipo de actividad de la empresa...

FATIGA. Reducción de la actividad física y mental como consecuencia de una carga detrabajo excesiva o de una ausencia del descanso diario.

FIBRILACIÓN VENTRICULAR. Movimientos fibrilares muy finos y rápidos del músculoventricular.

FUEGO. Reacción química de oxidación altamente exotérmica.G

GESTIÓN DE LOS RIESGOS. Aplicación sistémica de políticas, procedimientos yprácticas de Gestión para analizar, valorar y evaluar los riesgos.

GRAVEDAD POTENCIAL DE UN SINIESTRO. Clasificación de la importancia de losefectos que podría haber tenido un siniestro determinado, aún en el caso de que no sehubiese materializado.

GRAVEDAD REAL DE UN SINIESTRO. Clasificación de la importancia de un siniestro,por los daños que se han derivado de él.

GRUPOS SEMIAUTÓNOMOS. También conocidos como grupos o círculos deproducción. Son sistemas de trabajo con los que se pretende dar mayor variedad, autonomíay complejidad a la tarea, aumentando así las posibilidades de comunicación y desarrollo pormedio del grupo de trabajo.

H

HIGIENE DEL TRABAJO. Conjunto de procedimientos y recursos técnicos aplicados a laeficaz prevención y protección de las enfermedades del trabajo. La Higiene Industrialcontiene un conjunto de técnicas no médicas, encaminadas al estudio y disminución de loscontaminantes químicos, físicos y biológicos, presentes en el trabajo capaces de causaralteraciones, transitorias o permanentes de la salud.

HIPOACUSIA. Reducción de la capacidad auditiva.



14

I

IMPORTADOR. Persona que introduce en un país géneros o artículos extranjeros.INCENDIO. Fenómeno accidental e indeseado en el cual sustancias y objetos se queman deforma incontrolada.

INCIDENTE. Cualquier suceso no esperado ni deseado que no dando lugar a pérdidas de lasalud o lesiones a las personas, pueda ocasionar daños a la propiedad, equipos, productos oal medio ambiente, pérdidas de la producción o aumento de las responsabilidades legales.Ponen de manifiesto la existencia de riesgos derivados del trabajo.

INFRACCIÓN. Transgresión, quebrantamiento de una ley, pacto o tratado.INSPECCION DE SEGURIDAD. Técnica que tiene por objeto la detección de riesgos deaccidentes de trabajo.

INSTRUCCIONES OPERATIVAS. Permiten desarrollar con detalle algún aspecto que

compone un procedimiento o describen con detalle los pasos a seguir y las medidas acontemplar a la hora de realizar con seguridad una actividad.

INTOXICACION AGUDA. Absorción de altas dosis de contaminante en cortos períodosde tiempo, por lo general, menos de 24 horas.

INTOXICACION CRONICA. Absorción de contaminante en pequeñas dosis y cortosperíodos de tiempo durante, o a lo largo, de mucho tiempo.

L

LABORATORIOS DE ENSAYO ACREDITADOS. Laboratorios que determinan una ovarias características de un producto, proceso o servicio dado, de acuerdo con unprocedimiento especificado. Estos laboratorios tienen reconocida formalmente su capacidadpor un "organismo de acreditación".

M

MANUAL. Documento básico que describe el sistema de gestión de la prevención deriesgos laborales adoptado por la organización y que debe servir de base a la hora deimplantar, mantener y mejorar dicho sistema.

MARCADO CE. Emblema que se coloca en un producto, en lugar visible, para indicar quecumple con los requisitos de seguridad esenciales establecidos por la Unión Europea.

MEDICINA DEL TRABAJO. Ciencia que, partiendo del conocimiento del funcionamientodel cuerpo humano y del medio en que éste desarrolla su actividad, en este caso el laboral,tiene como objetivos la promoción de la salud (o prevención de la pérdida de salud), lacuración de las enfermedades y la rehabilitación. Conjunto de disciplinas sanitarias quetienen como finalidad promover y mantener la salud de las personas que desarrollan untrabajo en relación con posibles siniestros.



15

MOBBING. También denominado "Acoso Moral", consiste en una sucesión de episodiosde maltrato psicológico en el ambiente laboral por parte de una persona o varias, durante unperíodo continuado (varios meses) con el objetivo de aniquilar a la víctima a la que seconsidera una amenaza, no hay maltrato físico, llegándose incluso a atacar la reputación

personal mediante calumnias y rumores falsos con vistas a eliminar a esa persona delpuesto que ocupa, acabando con su resistencia psicológica.

N

NORMA. Especificación técnica u otro documento accesible al público establecido con lacooperación y el consenso o aprobación general de todas las partes interesadas, basado enlos resultados conjuntos de la ciencia, la tecnología y la experiencia, tiene por objeto elbeneficio óptimo de la comunidad y ha sido aprobado por un organismo cualificado en elámbito nacional, regional o internacional.

NORMALIZACIÓN. Actividad por la que se unifican criterios respecto a determinadasmaterias y se posibilita la utilización de un lenguaje común en un campo de actividadconcreto. El resultado inmediato de la Normalización lo constituyen las Normas.

NORMA OBLIGATORIA. Norma cuya aplicación se ha hecho obligatoria por unreglamento.

NORMA NACIONAL. Norma adoptada por un organismo nacional de normalización.

NORMA OFICIAL. Norma UNE incorporada al ordenamiento jurídico.

O

OXIGENOTERAPIA. Conjunto de técnicas asistidas con equipos de oxígeno.

P

PARITARIO. Órgano en el que cada una de las partes es igual a las demás en número yderechos.

PLAN DE PREVENCIÓN. Programación de la Prevención en la que se recoge qué sepiensa hacer en la materia en la empresa y cómo hacerlo. Debe incluir la estructuraorganizativa, responsabilidades y funciones, prácticas, procedimientos y procesos así comolos recursos necesarios para realizar la acción de prevención de riesgos.

PELIGRO. Situación de riesgo inminente. Fuente o situación con capacidad de daño entérminos de lesiones, daños a la propiedad, daños al medio ambiente o una combinación deambos.



16

PLAN DE EVACUACIÓN. Procedimiento a seguir, ante una situación de emergencia, parael traslado ordenado y controlado del personal interno de un recinto de una empresa, alugares seguros interiores (evacuación parcial) o exteriores (evacuación total).

PLANIFICACIÓN. Actividades que establecen los objetivos y las especificaciones

necesarias para desarrollar una acción, operación, trabajo...PLANIFICACION DE LA PREVENCIÓN. Actividades que establecen los objetivos yespecificaciones necesarias para desarrollar la acción preventiva.

POLITICA DE PREVENCIÓN. Directrices y objetivos generales de una organizaciónrelativos a la prevención de riesgos laborales tal y como se expresan formalmente por ladirección.

POTENCIALMENTE PELIGROSOS. Aquellos procesos, actividades, operaciones,equipos o productos que, en ausencia de medidas preventivas específicas, originen riesgos

para la salud de los trabajadores que los desarrollan o utilizan.PREVENCIÓN. Conjunto de actividades o medidas adoptadas o previstas en todas las fasesde actividad de la empresa con el fin de evitar o disminuir los riesgos derivados del trabajo.Podemos clasificar las disciplinas preventivas como técnicas médicas (Medicina delTrabajo) y técnicas no médicas (Seguridad en el trabajo, Higiene Industrial y Ergonomía yPsicosociología Aplicada).

PROCEDIMIENTOS. Describen las distintas actividades que se especifican en el sistemade gestión de la prevención de riesgos laborales diciendo qué hay que hacer, quién es elresponsable de hacerlo y qué registros hay que cumplimentar para evidenciar lo realizado.

PRODUCTO. Cosa fabricada o elaborada susceptible de ser vendida.

PROGRAMA. Descripción documentada para alcanzar los objetivos y metas en la materiaque se está tratando.

PROTECCIÓN. Conjunto de actividades orientadas a la reducción de la importancia de losefectos de los siniestros. Por extensión, se denominan así a los medios materialesorientados a tal fin.

PROYECTO DE LEY. Texto que remite el Gobierno de la Nación al Parlamento para suestudio y aprobación si procede.

PSICOSOCIOLOGIA DE LA PREVENCIÓN. Estudia los factores de naturalezapsicosocial y organizativa existentes en el trabajo, que pueden repercutir en la salud deltrabajador.



17

R

RADIACIÓN. Una de las formas en las que los objetos nos devuelven la energía que lehemos proporcionado o que tienen por naturaleza propia.

RADIACIÓN NO IONIZANTE. Radiaciones, que por su nivel de energía tienen menospoder de penetración y son incapaces de ionizar las células de nuestro cuerpo, por lo queson menos peligrosas que las ionizantes, pero también pueden causar daños.

RADIACIÓN IONIZANTE. Radiaciones capaces de ionizar las células de nuestro cuerpopudiendo causar daños irreversibles. Se dice que una radiación es ionizante cuando su nivelde energía es capaz de arrancar los electrones de la corteza de los átomos, causandoionización de los mismos.

REANIMACIÓN CARDIOPULMONAR. Conjunto de técnicas que se aplican a losaccidentados que presentan ausencia de respiración o pulso. Boca-boca y masaje cardíaco.

REGISTROS. Constituyen la evidencia formal del sistema de gestión de la prevención deriesgos laborales y de las actividades implicadas, como acopio de documentos que daninformación sobre las actividades realizadas o los resultados obtenidos.

REGLAMENTO. Documento de carácter obligatorio que contiene disposicioneslegislativas, reglamentarias o administrativas y que ha sido adoptado y publicado por unorganismo legal investido de los poderes necesarios a tal efecto.

REGLAMENTO TÉCNICO. Especificación técnica relativa a productos, procesos einstalaciones industriales establecida con carácter obligatorio a través de una disposición,para su fabricación, comercialización o utilización.

RESGUARDOS. Componentes de una máquina utilizados como barrera material paragarantizar la protección. Pueden ser fijos, móviles, regulables, asociados a un sistema deenclavamiento, etc.

RIESGO. Probabilidad de que se produzca un daño.

RIESGO LABORAL. Posibilidad de que un trabajador sufra un determinado daño derivadodel trabajo. Para calificar un riesgo desde el punto de vista de su gravedad, se valoraránconjuntamente la probabilidad de que se produzca el daño y la severidad del mismo.

RIESGO GRAVE E INMINENTE. Aquel que resulte probable racionalmente, que sematerialice en un futuro inmediato y pueda suponer un daño grave para la salud de lostrabajadores. Se considerará que existe un riesgo "grave e inminente" cuando en caso deexposición a agentes susceptibles de acarrear daños graves a la salud de los trabajadores,sea probable racionalmente que se materialice en un futuro inmediato una exposición adichos agentes de la que puedan derivarse daños graves para la salud, aún cuando no semanifiesten de forma inmediata.



18

S

SALUD. Completo estado de bienestar físico, mental y social, y no meramente la ausenciade enfermedad (OMS, 1948)

SANCIÓN. Multa o pena que la ley establece para el que no cumple la norma.SEGURIDAD EN EL TRABAJO. Conjunto de técnicas preventivas que estudian lascondiciones materiales que ponen en peligro la integridad física de los trabajadores.Conjunto de procedimientos y recursos aplicados a la eficaz prevención y protección de losaccidentes.

SERVICIO DE PREVENCIÓN. Conjunto de recursos humanos y materiales para lasactividades de prevención con función asesora para el empresario, los trabajadores y susrepresentantes, así como los referidos a órganos de representación especializados.

SINDROME DE BURNOUT. También llamado síndrome de "estar quemado", se definecomo la respuesta psicofisiológica exhibida como resultado de un esfuerzo frecuente conresultados ineficaces, que incluyen la retirada psicológica y a veces física de una actividaden respuesta a la insatisfacción y al estrés excesivos. Constituye una fase avanzada del"estrés laboral" pudiendo llegar a causar incapacitación total para volver a trabajar.Afecta especialmente a profesionales cuya labor está basada en la relación con otraspersonas (clientes o personal de la empresa, del mismo o distinto nivel jerárquico).

SINIESTRO. Suceso del que se derivan daños significativos a las personas o bienes, odeterioro del proceso de producción.

SONIDO. Toda variación de la presión del aire que es capaz de ser percibida por el órganode audición.

T

TECNIFICACIÓN. Uso de herramientas y máquinas que permiten un trabajo más cómodoy productivo, y que ha supuesto para los trabajadores cambios sustanciales en laorganización del trabajo.

TETANIZACIÓN. Producción de fenómenos tetánicos, especialmente los originados porexcitación eléctrica.

TEXTO REFUNDIDO. Texto legal que agrupa en un solo documento distintas normaslegales sobre un tema determinado, o que actualiza una norma legal.

TRABAJO. Transformación de la naturaleza por el hombre para satisfacer sus necesidades.

TRABAJO DINÁMICO. Actividad muscular necesaria para provocar gestos, movimientos,desplazamientos, trabajos, etc. Se desarrolla una sucesión de contracciones y extensiones de



19

los músculos que facilitan la irrigación sanguínea y, por tanto, la aportación del oxígeno yde energía de los alimentos.

TRABAJO ESTÁTICO. Contracción sostenida de los músculos para mantener una posturadada. La contracción de los músculos frena la llegada de la sangre, limita la oxigenación,

obstaculiza la eliminación de desechos y, finalmente, puede provocar un agotamientomuscular, aparición de dolores y la interrupción del trabajo.

TRANSPONER. Adaptar a la legislación española una directiva europea.

V

VIBRACIONES. Movimiento oscilatorio de un cuerpo sólido en un medio elástico,respecto a una posición de referencia

VIGILANCIA DE LA SALUD. Control y seguimiento del estado de salud de los

trabajadores con el fin de detectar signos de enfermedades derivadas del trabajo y tomarmedidas para reducir la probabilidad de daños o alteraciones posteriores de la salud.

VIBRACIONES. Movimiento oscilatorio de un cuerpo sólido en un medio elástico,respecto a una posición de referencia.

VIGILANCIA DE LA SALUD. Control y seguimiento del estado de salud de lostrabajadores con el fin de detectar signos de enfermedades derivadas del trabajo y tomarmedidas para reducir la probabilidad de daños o alteraciones posteriores de la salud.

W

WATIO. Potencia correspondiente a un flujo de energía de un julio por segundo.

Z

ZONA DE PELIGRO. Entorno espaciotemporal, en el cual las personas o los bienes seencuentran en peligro.

Fuentes de contaminación más comunes

La contaminación es la presencia de sustancias nocivas y molestas en el aire, el agua ylos suelos, depositadas allí por la actividad humana, en tal cantidad y calidad, que puedeninterferir la salud y el bienestar del hombre, los animales y las plantas, o impedir el plenodisfrute de la vida.



20

Las formas de contaminación y sus fuentes pueden ser muy variadas; puede estarcompuesta de sustancias sólidas, líquidas y gaseosas. Además, hay otras formas decontaminación que deben tomarse en cuenta, tales como el ruido, el calor y los olores.

Principales fuentes de contaminación

Entre las fuentes de contaminación más notables, podemos citar las siguientes: Emanaciones industriales, en forma de humo o polvo, las cuales son lanzadas a laatmósfera y contaminan el aire.

Aguas residuales de origen industrial, que constituyen la principal fuente de

contaminación de las aguas. Aguas albañales procedentes de la actividad humana.

Productos químicos procedentes de la actividad agropecuaria, los cuales son

arrastrados por las aguas; entre ellos, plaguicidas, fertilizantes, desechos deanimales, etc.

Residuos sólidos provenientes de la industria y de las actividades domésticas. Emanaciones gaseosas producidas por el transporte automotor.

Dispersión de hidrocarburos en las vías fluviales y marítimas, causadas por la

transportación a través de estas vías.

Otras fuentes de contaminación

El ruido. Con el desarrollo de la civilización industrial y urbana, el ruido, que se definecomo un sonido inarticulado y confuso más o menos fuerte, ha tomado gran importancia.Está incluido dentro de los elementos contaminantes que influyen desfavorablemente en elmedio ambiente y, en algunos casos, resulta nocivo para la salud del hombre.

El ruido es un elemento común en zonas donde existen altas concentraciones depoblación, las cuales generan un denso tráfico automotor; también en terminales aéreas y deferrocarriles, en zonas de alta industrialización, en conglomeraciones, etc.

Las afectaciones causadas al hombre por el ruido excesivo pueden ser de ordenfisiológico o psicofisiológico, e inciden cada día más, sobre todo en los obrerosindustriales. Entre los efectos fisiológicos producidos por el ruido se encuentran la fatigaauditiva y los traumatismos acústicos, entre otros.

Otros efectos producidos a largo plazo pueden ser la alteración del ritmo cardíaco y dela tensión arterial, y hasta trastornos de orden psíquico.

Los niveles de ruido se miden en unidades llamadas decibeles (dB), y en algunos paísesse han dictado regulaciones para establecer límites permisibles al respecto.

La intensidad de los ruidos fluctúa en una escala entre 0 y 160 decibeles; el nivelperjudicial para el oído humano se encuentra alrededor de los 90 decibeles.

A continuación brindamos el equivalente en dB de algunos ruidos comunes que seencuentran sobre el límite perjudicial para el oído humano:



21

Fuentes de ruido Decibeles

Fábrica ruidosa 100

Sonido considerado normal en una fiesta con música 110

Podadora motorizada 110

Motocicletas 120Calle con mucho tráfico 130

Martillo neumático 130

Avión jet al despegar a 25 metros de altura 140

Cornetas de aire 150

Ruido captado por el oído al ser disparado un rifle de altocalibre

160

Estos ejemplos nos pueden dar una idea de cómo ruidos que oímos diariamentealcanzan niveles por encima del umbral permisible para el oído humano. Es por esta razónque debemos evitar los ruidos innecesarios y el hablar en voz alta, pues el conjunto detodos estos estos ruidos va afectando a largo plazo nuestros sistemas auditivo y nervioso.

El Calor. El calor producido por hornos mal ubicados, por la actividad industrial, eltransporte, las quemas forestales y, en general, todo proceso de combustión, ocasionaproblemas ambientales debido al incremento de la temperatura.

Es de notar que la temperatura en las ciudades es 3 ó 4° C superior a la del campo. Estefenómeno, conocido con el nombre de "isla de calor", es provocado principalmente por eldióxido de carbono producido en las combustiones citadas anteriormente, el cual seacumula en las capas inferiores de la atmósfera, más cercanas a la superficie del suelo.Estas capas reciben la radiación solar reflejada por las edificaciones, calles, etc., y ladevuelven de nuevo a la tierra; este fenómeno se repite varias veces.

Una de las formas de mitigar el calor en las ciudades es la ubicación de árboles en lasavenidas, y la creación de áreas verdes, las cuales, además, tienden a disminuir el nivel deruido en las ciudades.

Como hemos podido ver, los fenómenos de la contaminación son tan variados como susefectos sobre la salud y el bienestar del hombre, lo cual debe tenerse en cuenta al planificarel desarrollo de la sociedad.

El Aire: Un Bien Común en Peligro

La degradación del medio ambiente debida a la actitud adoptada por los humanos haciala naturaleza durante el último siglo, en el sentido de que en su actuación tenía licencia paraexplotar los recursos naturales con una total indiferencia ante todo lo que no repercutiera enbeneficio directo del hombre, ha dado lugar a uno de los problemas capitales que laHumanidad tiene planteados en la actualidad, la contaminación.



22

La explotación intensiva de los recursos naturales y el desarrollo de grandesconcentraciones industriales y urbanas en determinadas zonas, son fenómenos que, porincontrolados, han dado lugar a la saturación de la capacidad asimiladora y regeneradora dela Naturaleza y pueden llevar a perturbaciones irreversibles del equilibrio ecológicogeneral, cuyas consecuencias a largo plazo no son fácilmente previsibles.

La lucha contra la contaminación del aire, de las aguas continentales y marítimas, delsuelo, así como la defensa del paisaje, la restauración y mejora de las zonas de interésnatural y artístico, la protección de la fauna y de la flora, el tratamiento y eliminación de losresiduos, la defensa de las zonas verdes y espacios libres, la reinstalación de industriasfuera de las zonas urbanas, la congestión del tráfico urbano, la lucha contra el ruido y tantasotras cuestiones, no son sino aspectos parciales e interrelacionados que han de tenerse encuenta al abordar acciones o programas de actuación para la defensa del medio ambiente.

En estas páginas, abordaremos de una forma general el problema de la contaminaciónambiental, aunque sin perder de vista que la Naturaleza actúa como una unidad, que en ella

todo es interdependiente, existiendo relaciones múltiples entre el aire, el agua y el suelo,elementos que constituyen el hábitat o lugar donde se desarrolla normalmente el ciclo vitaly la biosfera, sistema que engloba a los elementos anteriores y a todos los seres vivos denuestro planeta.

Se considera el aire como un bien común limitado, indispensable para la vida; por lotanto, su utilización debe estar sujeta a normas que eviten el deterioro de su calidad por eluso o abuso indebido del mismo, de tal modo que se preserve su pureza como garantía delnormal desarrollo de los seres vivos sobre la Tierra y de la conservación del patrimonionatural y artístico de la Humanidad. Todos tenemos el deber de trabajar para lograr unmundo limpio y habitable, sustento de una mejor calidad de vida para las generacionesfuturas.

Se entiende por contaminación atmosférica la presencia en el aire de sustancias yformas de energía que alteran la calidad del mismo, de modo que implique riesgos, daño omolestia grave para las personas y bienes de cualquier naturaleza.

Todas las actividades humanas, el metabolismo de la materia humana y los fenómenosnaturales que se producen en la superficie o en el interior de la tierra van acompañados deemisiones de gases, vapores, polvos y aerosoles. Estos, al difundirse a la atmósfera, seintegran en los distintos ciclos biogeoquímicos que se desarrollan en la Tierra.

De la definición de contaminación atmosférica dada arriba, se desprende que el que unasustancia sea considerada contaminante o no dependerá de los efectos que produzca sobresus receptores. Se consideran contaminantes aquellas sustancias que pueden dar lugar a

riesgo o daño, para las personas o bienes en determinadas circunstancias.

Con frecuencia, los contaminantes naturales ocurren en cantidades mayores que losproductos de las actividades humanas, los llamados contaminantes antropogénicos. Sinembargo, los contaminantes antropogénicos presentan la amenaza más significativa a largoplazo para la biosfera.



23

Contaminantes Naturales del AireFuente ContaminantesVolcanes Óxidos de azufre, partículasFuegos forestales Monóxido de carbono, dióxido de carbono,

óxidos de nitrógeno, partículasVendavales PolvoPlantas (vivas) Hidrocarburos, polenPlantas (en descomposición) Metano, sulfuro de hidrógenoSuelo Virus, polvoMar Partículas de sal

Una primera clasificación de estas sustancias, atendiendo a cómo se forman, es la quedistingue entre contaminantes primarios y contaminantes secundarios.Contaminantes primarios

Entendemos por contaminantes primarios aquellas sustancias contaminantes que sonvertidas directamente a la atmósfera. Los contaminantes primarios provienen de muydiversas fuentes dando lugar a la llamada contaminación convencional. Su naturaleza físicay su composición química es muy variada, si bien podemos agruparlos atendiendo a supeculiaridad más característica tal como su estado físico (caso de partículas y metales), oelemento químico común (caso de los contaminantes gaseosos).

Entre los contaminantes atmosféricos más frecuentes que causan alteraciones en laatmósfera se encuentran:

Aerosoles (en los que se incluyen las partículas sedimentables y en suspensión y loshumos).

Óxidos de azufre, SOx. Monóxido de carbono, CO. Óxidos de nitrógeno, NOx.

Hidrocarburos, Hn Cm. Ozono, O3. Anhídrido carbónico, CO2.

Además de estas sustancias, en la atmósfera se encuentran una serie de contaminantesque se presentan más raramente, pero que pueden producir efectos negativos sobredeterminadas zonas por ser su emisión a la atmósfera muy localizada. Entre otros, seencuentra como más significativos los siguientes:

Otros derivados del azufre. Halógenos y sus derivados.

Arsénico y sus derivados. Componentes orgánicos. Partículas de metales pesados y ligeros, como el plomo, mercurio, cobre, zinc.

Partículas de sustancias minerales, como el amianto y los asbestos. Sustancias radiactivas.

http://www.jmarcano.com/recursos/contamin/catmosf2a.html

http://www.jmarcano.com/recursos/contamin/catmosf2a.html#sox

http://www.jmarcano.com/recursos/contamin/catmosf2a.html#monoxido

http://www.jmarcano.com/recursos/contamin/catmosf2b.html

http://www.jmarcano.com/recursos/contamin/catmosf2b.html#hidrocarburos

http://www.jmarcano.com/recursos/contamin/catmosf2b.html#ozono

http://www.jmarcano.com/recursos/contamin/catmosf2b.html#anhidrido

http://www.jmarcano.com/recursos/contamin/catmosf2b.html#halogenos

http://www.jmarcano.com/recursos/contamin/catmosf2b.html#metales

http://www.jmarcano.com/recursos/contamin/catmosf2b.html#radiactivas

http://www.jmarcano.com/recursos/contamin/catmosf2b.html#radiactivas

http://www.jmarcano.com/recursos/contamin/catmosf2b.html#metales

http://www.jmarcano.com/recursos/contamin/catmosf2b.html#halogenos

http://www.jmarcano.com/recursos/contamin/catmosf2b.html#anhidrido

http://www.jmarcano.com/recursos/contamin/catmosf2b.html#ozono

http://www.jmarcano.com/recursos/contamin/catmosf2b.html#hidrocarburos

http://www.jmarcano.com/recursos/contamin/catmosf2b.html

http://www.jmarcano.com/recursos/contamin/catmosf2a.html#monoxido

http://www.jmarcano.com/recursos/contamin/catmosf2a.html#sox

http://www.jmarcano.com/recursos/contamin/catmosf2a.html



24

Contaminantes secundarios

Los contaminantes atmosféricos secundarios no se vierten directamente a la atmósferadesde los focos emisores, sino que se producen como consecuencia de las transformacionesy reacciones químicas y fotoquímicas que sufren los contaminantes primarios en el seno de

la misma.Las principales alteraciones atmosféricas producidas por los contaminantes secundarios

son:

la contaminación fotoquímica;

la acidificación del medio; y la disminución del espesor de la capa de ozono.

Origen de la Contaminación Atmosférica(Emisiones)

Los contaminantes presentes en la atmósfera proceden de dos tipos de fuentes emisorasbien diferenciadas: las naturales y las antropogénicas. En el primer caso la presencia decontaminantes se debe a causas naturales, mientras que en el segundo tiene su origen en lasactividades humanas.

Las emisiones primarias originadas por los focos naturales provienenfundamentalmente de los volcanes, incendios forestales y descomposición de la materiaorgánica en el suelo y en los océanos. Por su parte, los principales focos antropogénicos deemisiones primarias los podemos clasificar en:

Focos fijos Industriales Procesos industrialesInstalaciones fijas de combustiónDomésticos Instalaciones de calefacción

Focos móviles Vehículos automóvilesAeronavesBuques

Focos compuestos Aglomeraciones industrialesÁreas urbanas

Si atendemos a la distribución espacial de la emisión de contaminantes, podemosclasificar los focos en: puntuales, tales como las chimeneas industriales aisladas; lineales,

por ejemplo, las calles de una ciudad, las carreteras y autopistas; y planos, lasaglomeraciones industriales y las áreas urbanas son los ejemplos más representativos.

En el cuadro siguiente se muestra la proporción entre las emisiones primarias naturalesy antropogénicas para los distintos contaminantes.

http://www.jmarcano.com/recursos/contamin/catmosf2c.html

http://www.jmarcano.com/recursos/contamin/catmosf2c.html#acidas

http://www.jmarcano.com/recursos/contamin/catmosf2c.html#capa

http://www.jmarcano.com/recursos/contamin/catmosf2c.html#capa

http://www.jmarcano.com/recursos/contamin/catmosf2c.html#acidas

http://www.jmarcano.com/recursos/contamin/catmosf2c.html



25

Focos de emisiónContaminante Antropogénicos % Naturales %

Aerosoles 11.3 88.7SOx 42.9 57.1CO 9.4 90.6

NO 11.3 88.7HC 15.5 84.5

Las cifras anteriores muestran la gran importancia que, en cuanto a emisiones globales,tienen las fuentes naturales de emisión de contaminantes en relación con losantropogénicos, excepto en el caso de las emisiones de anhídrido sulfuroso en que casi seigualan ambas.

Atendiendo a la distribución espacial de estas emisiones se observa que en las regionesmás industrializadas de Europa y Norteamérica las emisiones antropogénicas deSO2 alcanzan proporciones muy superiores a las naturales. Así en el Norte de Europa las

emisiones antropogénicas originan alrededor del 90% del azufre que está en circulación enla atmósfera.

Otra circunstancia a tener en cuenta es que los focos de emisión antropogénicos estánconcentrados, por lo general, en áreas urbanas e industriales. Este conjunto decircunstancias hacen que la contribución de las emisiones antropogénicas al problema de lacontaminación atmosférica a escala regional sea predominante.

Focos antropogénicos de emisión

Los principales focos de contaminación atmosférica de origen antropogénico son laschimeneas de las instalaciones de combustión para generación de calor y energía eléctrica,los tubos de escape de los vehículos automóviles y los procesos industriales.

Contaminantes emitidos por los vehículos automóviles

En las últimas décadas, el automóvil ha aparecido de forma masiva en las ciudades,contribuyendo a incrementar los problemas de contaminación atmosférica comoconsecuencia de los gases contaminantes que se emiten por los tubos de escape. Losprincipales contaminantes lanzados por los automóviles son: monóxido de carbono (CO),óxidos de nitrógeno (NOx), hidrocarburos no quemados (HC), y compuestos de plomo.



26

No todos los vehículos lanzan los distintos tipos de contaminantes en las mismasproporciones; éstas dependerán del tipo de motor que se utilice. Los vehículos que empleangasolina como carburante emiten principalmente monóxido de carbono, óxidos denitrógeno, hidrocarburos y compuestos de plomo. La emisión de este último tipo decontaminante se debe a la presencia en algunos tipos de gasolina de tetraetilo de plomo,

aditivo que se añade para aumentar su índice de octano.Los principales contaminantes emitidos por los vehículos que utilizan motores de ciclo

diesel (camiones y autobuses, por ejemplo) son partículas sólidas en forma de hollín que dalugar a los humos negros, hidrocarburos no quemados, óxidos de nitrógeno y anhídridosulfuroso procedente del azufre contenido en el combustible.

Calefacciones domésticas

Las instalaciones de calefacción domésticas son una de las principales fuentes decontaminación atmosférica de las grandes ciudades. Este tipo de focos puede contribuir con

un 20 a 30% de las emisiones totales a la atmósfera en áreas urbanas. Los principalescontaminantes producidos dependen del tipo de combustible empleado.

En el caso del carbón los principales contaminantes producidos son: anhídridosulfuroso, cenizas volantes, hollines, metales pesados y óxidos de nitrógeno. Cuando elcombustible empleado es líquido (gasóleo o gasoil), los principales contaminantes emitidosson: SO2, SO3, NOx, hidrocarburos volátiles no quemados y partículas carbonosas.

El gas natural es el combustible más limpio de los actualmente disponibles paracalefacción, siendo su producción de contaminantes despreciable respecto a los otroscombustibles. A la introducción masiva del gas para calefacciones domésticas, sustituyendoal carbón y la gasolina anteriormente utilizados, se debe en gran parte el éxito del Plan deDescontaminación Atmosférica de la ciudad de Londres (Gran Bretaña).

Calderas industriales de generación de calor

Entre las distintas fuentes de contaminación atmosférica de origen industrial, lacombustión de combustibles fósiles para la generación de calor y electricidad ocupa unlugar preponderante, tanto por la cantidad como por los tipos de contaminantes emitidos.Especial atención merecen las centrales térmicas de producción de electricidad.



27

Los combustibles utilizados por este tipo de instalaciones son el carbón y el fuel-oil. Laproducción de contaminantes depende en gran medida de la calidad del combustible, enespecial de las proporciones de azufre y cenizas contenidas en el mismo y del tipo deproceso de combustión empleado.

Durante el proceso de combustión se libera a la atmósfera el azufre contenido en elcombustible en forma de anhídrido sulfuroso. Junto con otros contaminantes como óxidosde nitrógeno, dióxido de carbono, metales pesados y una gran variedad de sustancias.

Cuando se utiliza como combustible el carbón, se emiten abundantes partículas finasque pueden ser trasladadas a grandes distancias.

Contaminantes emitidos por la industria

La contaminación de origen industrial se caracteriza por la gran cantidad decontaminantes producidos en las distintas fases de los procesos industriales y por lavariedad de los mismos. Por otra parte, en los focos de emisión industriales se suelen

combinar las emisiones puntuales, fácilmente controlables, con emisiones difusas de difícilcontrol.

Los tipos de contaminantes producidos por los focos industriales dependenfundamentalmente del tipo de proceso de producción empleado, de la tecnología utilizada yde las materias primas usadas. Las actividades industriales que producen contaminantesatmosféricos son muy variadas, pero los principales focos están en los procesos productivosutilizados en las industrias básicas.

Entre los sectores que dan lugar a la mayor emisión de contaminantes atmosféricospodemos destacar:

La siderurgia integral. Produce todo tipo de contaminantes y en cantidades

importantes, siendo los principales: partículas, SOx, CO, NOx, fluoruros y humosrojos (óxidos de hierro).

Refinerías de petróleo. Producen principalmente: SOx, HC, CO, NOx, amoniaco,

humos y partículas. Industria química. Produce, dependiendo del tipo de proceso empleado: SO2,

nieblas de ácidos sulfúrico, nítrico y fosfórico y da lugar a la producción de oloresdesagradables.

Industrias básicas del aluminio y derivados del flúor. Producen emisiones de

contaminantes derivados del flúor.

Desperdicios sólidos, líquidos y gaseosos

Los desechos son desperdicios o sobrantes de las actividades humanas. Se clasifica engases, líquidos y sólidos; y por su origen, en orgánicos e inorgánicos.



28

En los últimos años las naciones del mundo industrializado han cuadriplicado suproducción de desechos domésticos, incrementándose esta cifra en un dos o en un tres porciento por año. El volumen de producción de desechos es inversamente proporcional alnivel de desarrollo del país que se trate. Diariamente consumimos y tiramos a la basuragran cantidad de productos de corta duración, desde los pañales del bebé hasta el periódico.

Se estima que los envases de los productos representan el 40% de la basura doméstica,siendo nocivos para el medio ambiente y además encarecen el producto. Una vez puesta latapa en el cesto de basura, se olvida el problema; a partir de ahí es asunto de los municipios.Estos tienen varias posibilidades: arrojar la basura en vertederos (solución económica peropeligrosa); incinerarla (costosa pero también contaminante); o separarla en plantas detratamiento para reciclar una parte y convertir en abono los residuos orgánicos. Esta seríauna solución mucho más ecológica, pero también más costosa.

El destino final de la basura es administrada por el municipio, quien la confina aldenominado "Relleno Sanitario".

El presente tiene como objetivo desarrollar el tema referente a los problemas ambientalescausados por la quema de la basura.

¿Cómo Contribuye Al Deterioro Ambiental?

A. Atmósfera

La quema a cielo abierto de basura municipal ocasiona la emisión de distintoscontaminantes. Basados en el cálculo de cargas de contaminación del aire proveniente de ladisposición de desechos sólidos, según el Centro Panamericano de Ecología Humana ySalud de la Organización Panamericana de la Salud, las cantidades calculadas de losprincipales contaminantes por la quema a cielo abierto de basura municipal son:

Por cada tonelada de desechos sólidos quemados (t):• Partículas : 8 Kg./t• SO2: 0.5 Kg./t• Óxidos de Nitrógeno (NOx) : 3 Kg./t• Hidrocarburos : 15 Kg./t• CO : 42 Kg./t

La basura genera dos tipos de gases:• Gases De Invernadero: Estos gases son el metano y el bióxido de carbono cuyaspropiedades son retener el calor generado por la radiaciónsolar y elevar la temperatura de laatmósfera.

• Degradadores De La Capa De Ozono: Hay productos que por la naturaleza de sufabricación y los agentes químicos utilizados en su elaboración, generan ciertos gases quedesintegran la capa de ozono. Estos gases son conocidos como clorofluorcarbonados oCFC´s y se emplean en la fabricación de envases de unicel, como propulsores de aerosoles



29

para el cabello, en algunas pinturas y desodorantes. Cuando los envases de estos productosson desechados a la basura se convierten en fuentes de emisión de estos gases.

B. Seres VivosLos contaminantes generados durante la quema de basura tienen consecuencias sobre la

salud humana, y en general efectos sobre los seres vivos y los ecosistemas.Los contaminantes del aire, tanto gaseoso como articulado, pueden tener efectos negativossobre los pulmones. Las partículas sólidas se pueden impregnar en las paredes de latráquea, bronquios y bronquiolos. La mayoría de estas partículas se eliminan de lospulmones mediante la acción de limpieza de los cilios de los pulmones. Sin embargo, laspartículas sumamente pequeñas pueden alcanzar los alvéolos pulmonares, donde a menudotoma semanas, meses o incluso años para que el cuerpo las elimine. Los contaminantesgaseosos del aire también pueden afectar la función de los pulmones mediante la reducciónde la acción de los cilios. La respiración continua de aire contaminado disminuye la funciónde limpieza normal de los pulmones.

Las basuras atraen ratas, insectos, moscas y otros animales que transmiten enfermedades;contaminan el aire al desprender químicos tóxicos (Bióxido de carbono y otros), polvos yolores de la basura durante su putrefacción. Además, los vertederos de basura cuandollueve, contribuyen a contaminar las aguas superficiales y subterráneas.

La mayoría de los tiraderos de basura se ubican en terrenos grandes y planos, carentes devegetación. En tiempos de sequía, los vientos levantan una gran cantidad de polvo que estransportado por el viento, contaminando el agua de ríos, lagos, pozos, alimentos,poblaciones cercanas, etc., debido a que estas partículas de polvo permanecen suspendidasen el aire.

Entre la basura depositada en los tiraderos generalmente hay heces fecales de sereshumanos y animales. Estos excrementos contienen microorganismos, que los vientosarrastran y depositan en el agua y alimentos expuestos al aire libre, y en general sobre laspoblaciones cercanas.

La basura es causa de muchas enfermedades, porque en ella se multiplican microbios yotras plagas como moscas, cucarachas y ratas. También atrae perros y otros animales quepueden trasmitirlas. La basura debe manejarse con cuidado y depositarse en lugaresadecuados, para evitar los olores y el aspecto desagradable; con ello contribuimos a evitarla contaminación del suelo, del agua y del aire.

Son muchas las enfermedades causadas por los microbios que se producen por laacumulación de basura, sobre todo cuando entran en contacto con el agua de beber o losalimentos; por eso, se debe manejar adecuadamente y eliminarla sanitariamente.C. AguaLa contaminación del agua puede darse en rellenos sanitarios no diseñados siguiendonormas técnicas. Así, puede haber contaminación de aguas subterráneas o de cuerpos deagua superficiales por agua de escorrentía. Para el caso específico de la quema de basura,existirá contaminación del agua si las partículas producidas llegan hasta cuerpos de agua.Puede haber contaminación por medio de la producción de lixiviados que son las



30

substancias procedentes de la basura descompuesta y que se filtra al suelo por medio delagua.

2. CausasVivimos en una sociedad de consumo en la que los residuos que generamos se han

convertido en un grave problema para el medio ambiente, debido a que estamos inmersosen la cultura de usar y tirar.

Los residuos sólidos domésticos usualmente son concentrados por los habitantes de lavivienda en un solo recipiente, el cual, luego, es descargado a un solo camión recolector, elcual, a su vez, los transporta a un solo sitio de disposición final, donde, en el mejor de loscasos, se logra separar a algunos de esos residuos para reciclarlos o rehusarlos.

La problemática originada por la gestión inadecuada de los residuos sólidos se estáagravando en prácticamente todas las ciudades del país. En la mayoría de los municipios elservicio de recolección y disposición de los residuos sólidos es deficiente. Esto da origen a

una serie de problemas de salud pública graves.La inadecuada disposición de los residuos sólidos es fuente de proliferación de faunanociva (ratas, cucarachas, moscas, mosquitos, etc.), la cual puede transmitir enfermedadesinfecciosas. Los residuos sólidos dispuestos inadecuadamente pueden generar gases, humosy polvos que contribuyen a la contaminación atmosférica. Pueden, también, originarproblemas de contaminación de las ñapas acuíferas, por la percolación de sus lixiviados enel subsuelo.

El problema está creciendo, ya que la generación de residuos per.-capita está aumentando,hasta superar un kilogramo por habitante/día en las grandes ciudades. Por otro lado, noexisten suficientes lugares que puedan albergar con seguridad esos residuosProducto de una mala gestión de la basura junto con una falta de conciencia ciudadana, seproducen problemas como la acumulación de residuos en determinadas zonas o botaderos.Además algunas veces esta basura de los botaderos informales es quemada produciendoproblemas de contaminación descritos en el siguiente punto.

3. SolucionesLa principal solución correctiva que debería de tomarse parte de una correcta gestión de losresiduos sólidos, cuente con un Relleno Sanitario que cumpla con todas las normas técnicasnecesarias. Debe de haber un manejo integral de los residuos sólidos, desde su generaciónhasta su disposición final.

El principio básico del funcionamiento de un relleno sanitario es el de la aplicación deprincipios de ingeniería para confinar la basura, reduciendo su volumen (al mínimopracticable) y cubriendo la basura con una capa de tierra al final de cada jornada. Éste debede contar con:• Un sistema de drenaje de biogás que tiene por finalidad evacuar el gas metano yotros de fermentación (fundamentalmente anaeróbica) que se forman en el interior de lamasa acumulada en el transcurso del tiempo. Esto evitaría la combustión espontánea que seproduce en la basura, que provoca contaminación atmosférica.



31

• Un diseño de captación de lixiviados, ya que si el espesor del suelo entre la base delrelleno y las aguas subterráneas no logra atenuar el alto poder contaminante del lixiviado,éste contaminará las aguas subterráneas, alterando así sus características físicas, químicas ybiológicas.• Un sistema de drenaje de agua diseñado para reducir en lo posible la cantidad de

agua que llega a las diferentes partes del área de la zona de relleno ya sea porprecipitaciones directas, por escurrimientos del agua de terrenos adyacentes, por crecientesde ríos o arroyos y por filtración del sub.-suelo del relleno.

Por referencias de los trabajadores del relleno sanitario, anteriormente se trabajaba contuberías para escape del biogás, pero actualmente, como ya se mencionó, el tratamiento selimita al enterrado de la basura.

Otra medida de corrección parte desde la etapa de la producción de la basura,disminuyendo la actitud de usar y botar, por una de un mejor aprovechamiento de losbienes y el reciclaje.

Un Planteamiento de Actividades Continuadas respecto a la basura constituye una serie derecomendaciones y consejos destinados a corregir los comportamientos inadecuados yconcienciar sobre la importancia del reciclado y el aprovechamiento de recursos.

Las incineradoras, propuestas como solución en este sentido, además de contaminar,tampoco constituyen un camino adecuado, pues seguimos desaprovechando el potencial deriqueza que se esconde en la basura.

Desde el punto de vista ecológico, la solución no necesita de grandes tecnologías, niinversiones multimillonarias: Se trata de aplicar planes de ahorro, aprovechamiento yreciclado, acompañados por adecuadas compañas formativas, que permitan el máximorendimiento y la recuperación de todos aquellos materiales presentes en la basura, peroaprovechables como materia prima.

Se debe de analizar lo que normalmente se arroja a la basura y estudiar qué es susceptiblede ser reciclado. Es totalmente factible clasificar algunos tipos de desechos y recuperarlos:vidrio, papel, metales, plásticos, etc. Se debe de tomar conciencia de la importancia de larecogida selectiva de residuos y la separación de basura en casa. Se debe de evitar almáximo los productos o envoltorios de usar y tirar, sobre todo los plásticos, las latas y losaerosoles, pues es muy complicada o nula su biodegradación, etc.

Para evitar que la basura contamine, es necesario no amontonarla en el patio ni tirarla encalles o terrenos baldíos; tampoco se debe arrojar a ríos, lagos u otros sitios deabastecimiento de agua.Si no se cuenta con servicio de recolección y eliminación de basura en la comunidad, esnecesario organizarse junto con las autoridades del municipio para contar con este serviciotan importante. Mientras tanto, debemos enterrar la basura orgánica, ésta es: sobrantes decomida, huesos, cascarones, restos de plantas o animales muertos. La basura inorgánica, esdecir, latas, botellas, metal y plásticos puede reutilizarse o canalizarse a procesos dereciclaje.



32

Hay que evitar quemar envases de productos químicos. Si hay sobrantes, no se debe de tiraral drenaje; tampoco mezclarlos, ya que se puede ocasionar una reacción peligrosa

La basura produce daños a la naturaleza, sobre todo por el aumento de materiales

inorgánicos como recipientes, bolsas, residuos industriales, pilas, pañales desechables yotros. También es causa de muchas enfermedades porque en ella se multiplican microbios.

Se debe manejar adecuadamente la basura para evitar la contaminación. La difusión demensajes que informen y orienten sobre este problema, será de gran importancia paradisminuir la degradación del medio ambiente y mejorar las condiciones de salud.

4. ReciclajeLas dificultades para la eliminación de los desechos domiciliarios e industriales pueden sersuperadas con la generalización del concepto de reciclado. Reciclar significa volver a usarcomo materia prima elementos utilizados y descartados anteriormente, para producir otros

nuevos. Esa tarea permite una sensible disminución de los residuos, a la vez que ahorraenormes cantidades de agua y energía. En países desarrollados, el proceso se facilita con larecolección selectiva de la basura. El papel, el vidrio y otros materiales son fácilmentereciclables. En cambio, sería conveniente limitar el uso de envases plásticos que no sean losnuevos polímeros auto degradadles y de envases de hojalata -actualmente, en realidad, dealuminio- ya que la producción de la lámina de este material es cara y contaminante, ygenera elevado consumo de agua.

Lo que fundamentalmente deberá existir es un estudio de precios de los desechos con y sinvalor agregado, un modelo de gestión propio, y un conjunto de tecnologías apropiadas a larealidad nacional.

A modo de ejemplo y a los efectos de aproximarnos a una alternativa viable al actual"problema de la basura" enumeramos que se podría y debería hacer con desechos:• Con Resto De Alimentos: abono orgánico, tierra para plantas, lumbricultura yalimentación de cerdos y otros animales.• Con plásticos: mediante el reciclaje se pueden hacer bolsas, bancos, juegos paraparques, postes para campo, baldes, baldosas, balizas, útiles escolares, láminas paracarpetas o tarjetas, cerdas para diversos cepillos. Mediante reutilización las botellas sepueden lavar para rellenado, y los vasos descartadles pueden utilizarse de maletines.• Con Botellas y Bollones De Vidrio: reutilización luego de lavados o nuevas botellasy otros productos de vidrio mediante el reciclaje.• Con Envases Tetra Brick: recuperación del papel o planchas de aglomerado paraconfección de distintos muebles.• Con Escombros: relleno de terrenos, de caminos, y en general rellenos deconstrucción.• Con Maderas: diversos muebles, láminas, juguetes o fuente de energía• Con Cajones De Madera: juguetes y juegos.• Con Restos De Poda y De Jardinería: abono o fuente de energía.• Con Papeles y Cartones: mediante reciclado otros papeles y cartones.• Con Muebles y Electrodomésticos Rotos: reparación o recuperación de materiales.



33

• Con Metales En General: mediante el reciclaje se evita usar nueva materia prima ala vez que se ahorra energía. Algunos metales que deben ser recuperados para reciclar son:oro, plata, cobre, bronce, estaño, plomo, aluminio y hierro.• Con Latas De Aluminio: mediante el reciclaje se pueden hacer nuevas latas.• Con Latas De Acero: se pueden reutilizar como macetas para plantas, o fundir.

• Con Tanques y Bidones Plásticos y De Acero: juegos para parques, depósito paraclasificación diferenciada de desechos o recipientes de basura.• Con Trapos y Restos De Ropa Vieja: nuevos tejidos.• Con Huesos De Animales: fertilizante y alimento para animales.• Con Neumáticos Gastados: juegos de parques, vallas de seguridad y relleno decarreteras.• Con Tubos a Gas De Mercurio: recuperación del mercurio.

Desperdicios Inflamables

Los desperdicios inflamables crean con frecuencia problemas de proporciones catastróficas.Si se les elimina en forma inadecuada pueden ocasionar incendios y explosiones en laplanta o en las propiedades adyacentes, con la rápida resaltante en vidas y propiedades. Losdesperdicios inflamables pueden presentarse bajo forma solida, liquida o gaseosa.

Desperdicios radiactivos

Los residuos radiactivos son residuos que contienen elementos químicos radiactivos que notienen un propósito práctico. Es frecuentemente el subproducto de un proceso nuclear,

como la fisión nuclear. El residuo también puede generarse durante el procesamiento decombustible para los reactores o armas nucleares o en las aplicaciones médicas como laradioterapia o la medicina nuclear.

Se suelen clasificar por motivos de gestión en:

• Residuos desclasificables (o exentos): No poseen una radiactividad que puedaresultar peligrosa para la salud de las personas o el medio ambiente, en el presente o paralas generaciones futuras. Pueden utilizarse como materiales convencionales.

• Residuos de baja actividad: poseen radiactividad gamma o beta en niveles menores

a 0,04 GBq/m³ si son líquidos, 0,00004 GBq/m³ si son gaseosos, o la tasa de dosis encontacto es inferior a 20 mSv/h si son sólidos. Solo se consideran de esta categoría siademás su periodo de semidesintegración es inferior a 30 años. Deben almacenarse enalmacenamientos superficiales.

• Residuos de media actividad: poseen radiactividad gamma o beta con nivelessuperiores a los residuos de baja actividad pero inferiores a 4 GBq/m³ para líquidos,gaseosos con cualquier actividad o sólidos cuya tasa de dosis en contacto supere los 20



34

mSv/h. Al igual que los residuos de baja actividad, solo pueden considerarse dentro de estacategoría aquellos residuos cuyo periodo de semidesintegración sea inferior a 30 años.Deben almacenarse en almacenamientos superficiales.

• Residuos de alta actividad o alta vida media: todos aquellos materiales emisores de

radiactividad alfa y aquellos materiales emisores beta o gamma que superen los nivelesimpuestos por los límites de los residuos de media actividad. También todos aquellos cuyoperiodo de semidesintegración supere los 30 años (por ejemplo los actínidos minoritarios),deben almacenarse en almacenamientos geológicos profundos (AGP).

Composición

Los residuos nucleares, cuyo aspecto es igual al del combustible nuevo. Emiten radiaciónalfa, beta y gamma, además de generar calor como consecuencia de la desintegraciónradiactiva. Además contienen diferentes sustancias que desarrollan su radiactividadindependientemente, lo que dificulta el tratamiento de los residuos; por ejemplo, aunque el

principal elemento sea el uranio (95% de los residuos), son los productos de fisión delcombustible (2% de los residuos) los que se mantienen mayor actividad durante losprimeros 150-200 años. Entre estos residuos se encuentran también el plutonio 240, quetarda aproximadamente 6600 años en desintegrarse; y el neptunio 237, con una vida mediade 2.130.000 años.

Transporte de residuos

Se genera un peligro importante en el transporte de los residuos desde las centrales alAlmacén temporal centralizado, se realiza en el interior de unos grandes cilindros de metalextremadamente resistentes, de hecho Enresa ha publicado videos con pruebas en las queincluso estos cilindros superan sin problemas la embestida de una locomotora a más de 100kilómetros hora o resistencia al fuego a 800 grados durante una hora.

Almacenamiento de los residuos

Existen medios viables para la gestión de los residuos. En el caso de los de media y bajaactividad, se cuenta con dos opciones. Por un lado, el confinamiento en superficie o bien sualmacenamiento en instalaciones subterráneas de baja profundidad. En el caso de España,se almacenan en la superficie en celdas de hormigón, donde se ubican los contenedores conlos residuos debidamente acondicionados. El Cabril, en la Sierra Albarrana (Córdoba), es lainstalación de almacenamiento de residuos de baja y media actividad para todo el país.Consta de tres módulos de almacenamiento, un edificio de acondicionamiento de losresiduos de baja y media actividad, un laboratorio de verificación de la calidad y 28estructuras de almacenamiento, con capacidad de 330 contenedores por cada una.

Por su parte, los residuos de alta actividad requieren sistemas de gestión que garanticen suaislamiento y confinamiento durante largos periodos de tiempo. Las dos opciones queexisten para su almacenamiento son el almacenamiento temporal prolongado y elalmacenamiento definitivo a gran profundidad o almacenamiento geológico profundo. Elalmacenamiento temporal prolongado permite guardar el combustible entre 100 y 300 años



35

y puede llevarse a cabo con la tecnología existente en la actualidad a través de losalmacenes temporales centralizados. Respecto a la segunda opción, el almacenamientogeológico profundo, aún ha de demostrarse que sea efectivo para periodos extremadamentelargos o al menos similares a los del almacenamiento temporal prolongado. Pese a noexistir una regulación internacional específica al respecto, sí que hay consenso acerca de

que el almacenamiento geológico profundo es la mejor opción una vez que la tecnologíaofrezca totales garantías. El ATC, sin embargo, no ofrece una solución definitiva alproblema, sino que queda pendiente para generaciones futuras. Se trata, por tanto, de unaopción de gestión temporal, y no final. Aun así, mientras se terminan de perfilar losproyectos para los almacenes geológicos profundos, es la opción viable. La investigaciónno se detiene y para 2035 está prevista la creación de un almacén geológico profundo enEspaña.

Prevención de incendios y control de

catástrofesPrevención de Incendios:Conjunto de medidas cuyo objetivo es impedir o evitar que se produzcan fuegos incipientese incendios en nuestro lugar de trabajo.

Control de catástrofe:

Se define:

Un término colectivo que comprende todos los aspectos de la planificación, incluyendo lasactividades previas y posteriores a la catástrofe. Esto incluye el control de los peligros y lasconsecuencias de la catástrofe.

El control de catástrofe puede incluir, por lo tanto, todas las actividades pertinentes.

Estas actividades son de carácter general, que ningún individuo es responsable de todasellas.

Las responsabilidades son delegadas de acuerdo a parámetros funcionales y se definendentro de los límites en las cuales operan los administradores.

Prevención de incendios: Definición de términos: Fuego:

El fuego según indica un viejo adagio, es un buen servidor pero un mal amo, la prudenciaque contienen estas palabras demuestran demasiado, frecuentemente en los informes de losincendios que se traducen en pérdidas debidas o en daños a las propiedades. El fuego, elmal amo, es un riesgo constante en el trabajo, como en el hogar, y en nuestras actividadesde ocio.El fuego es consecuencia del calor y la luz que se producen durante las reacciones



36

químicas, denominadas estas de combustión. En la mayoría de los fuegos, la reacción decombustión se basa en el oxigeno del aire, al reaccionar

este con un material inflamable, tal como la madera, la ropa, el papel, el petróleo, o lossolventes, los cuales entran en la clasificación química general de compuestos orgánicos;

Por ejemplo los compuestos de carbono. Una reacción de combustión muy simple es la queocurre entre el gas metano, CH4, y el oxigeno, para dar bióxido de carbono, CO2 y agua.

Lo anterior es una reacción completa y muestra que una molécula (unidad) de metano,requiere de dos moléculas (unidades) de oxigeno para dar una combustión completa, si lareacción se realiza sin el oxigeno suficiente, se dice que es incompleta. La combustiónincompleta de compuestos orgánicos producirá monóxido de carbono y partículas decarbono, las que con pequeños fragmentos de material no quemado, causan humo. Laformación de bióxido de carbono en la atmósfera hará más difícil la respiración. Lamayoría de las personas que mueren en incendios, mueren a consecuencia del efecto toxicodel humo y de los gases calientes, y no como consecuencia directa de las quemaduras. La

combustión de la gasolina en el motor de un automóvil constituye un buen ejemplo de unareacción de combustión incompleta, el monóxido de carbono, el bióxido de carbono, elagua y el humo, todos son emitidos por el tubo de escape, depositándose una buenacantidad de carbono u hollín. Para lograr que la mezcla de aire y gasolina se "enciendan" sedebe contar con una bujía eficaz como fuente de ignición. La combinación de combustible,oxigeno y calor, suministran los tres componentes de la reacción de combustión que puededar origen al fuego.

Combustión:Proceso de oxidación con absorción de oxigeno y desprendimiento de calor, que puede o nodesprender luz o llama.

Combustible:Este puede ser cualquier material combustible, ya sea sólido, líquido o gas. La mayoría delos sólidos y líquidos se convierten en vapores o gases antes de entrar en combustión...

Inflamable:Aquellas substancias combustibles que a temperatura ambiente normal emiten vapores, yen presencia de una fuente de calor fácilmente entra en combustión

Amago:Fuego incipiente descubierto y extendido oportunamente

Incendio:Fuego ya declarado que provoca daños.

Siniestro:Incendio de grandes proporciones, que afectan al activo físico de una empresa o habitación(edificio, instalaciones, etc.).

Reacción Química



37

Una reacción en cadena puede ocurrir cuando los otros tres elementos están presentes en lascondiciones y proporciones apropiadas. El fuego ocurre cuando se lleva a cabo esta rápidaoxidación o incendio. Se le considera como incendio a todo tipo de fuego no controladocause o no daños directos.

OxigenoEl aire que respiramos está compuesto de 21% de oxigeno. El fuego requiere una atmósferade por lo menos 16% de oxigeno. El oxigeno es un carburante, es decir activa lacombustión.

El CalorEs la energía requerida para elevar la temperatura del combustible hasta el punto en que sedespiden suficientes vapores que permiten que ocurra la ignición.Organización de la protección contra incendios (O.P.C.I.)

La Organización Iberoamericana de Protección Contra Incendios; Es una Fundación sin

fines de lucro, de carácter técnico y científico, no vinculada a ningún Gobierno, Credo,Industria o Grupo Gremial. La OPCI fue organizada con el apoyo de la NATIONALFIREPROTECTION ASSOCIATION, NFPA, con el fin de promover el desarrollo de laseguridad contra incendios en los países de habla hispana, divulgar tecnología especializadaen este campo. La OPCI Actualmente cuenta con profesionales certificados comoEspecialistas en Protección contra incendios CEPI , personal con experiencia en proteccióncontra incendios. Son profesionales que han sido capacitados y entrenados en disciplinasacadémicas y suplementados por muchos años de experiencia. La principal función de laSeguridad Contra Incendios es proteger las posesiones de una corporación y asegurar lacontinuidad de los negocios y de las operaciones. Los instrumentos son la prevención,detección, confinamiento, control, extinción y aseguramiento. El nivel efectivo necesario esdiferente en cada caso y por lo tanto no puede ser extraído directamente de códigos ynormas, fórmulas predeterminadas, o consejos de las compañías aseguradoras y fabricantes.

El manejo adecuado de los recursos disponibles, es una herramienta fundamental dentro delas organizaciones. El servicio básico para lograr este fines, dar capacitación, entrenamientoy suministrar los instrumentos que permitan el desarrollo de los programas en lacomunidad.

Clasificación de incendios

Indudablemente, todos los combustibles no se comportan de la misma forma al arder, por loque es necesario clasificarlos para conocer qué sistemas de extinción serán los másapropiados en cada caso.

a) Fuegos de la clase "A".Son los originados por combustibles sólidos que dejan cenizas y brasas al arder, como lamadera, papel, paja, tejidos naturales, etc. Las temperaturas que se desprenden de lacombustión son superiores a los 600ºC.El método de extinción más apropiado para estosfuegos es el de enfriamiento.



38

b) Fuegos de la clase "B"Son todos los originados por combustibles líquidos o que destilen líquido por el calor,como el alquitrán, gasolinas, aceites, grasas, disolventes, etc. Las temperaturas quedesprenden en la combustión son superiores a los 900ºC.Ardenen la superficie. El métodode extinción más apropiado para estos fuegos es el de sofocación y rotura de la reacción en

cadena.c) Fuegos de la clase "C"Son los originados por combustibles gaseosos, como el acetileno, butano, propano, metano,etc. El mejor sistema para apagar estos fuegos es eliminar la salida del gas, cerrando laválvula más próxima. Las temperaturas que se desprenden son superiores alos1.100ºC.Provocan explosiones. También pueden extinguirse por sofocación o ruptura dela reacción en cadena.

d) Fuegos de la clase "D".También son llamados "fuegos especiales". Pueden estar originados por ciertos productos

químicos o por metales combustibles como el sodio, potasio, aluminio pulverizado, titanio,circonio, litio, etc. Desprenden temperaturas superiores a los 2.000ºC. Antes de manipularcualquiera de estos productos es importantísimo consultar sobre el sistema de extinciónapropiado a cada uno, dado que los agentes extintores habituales, no sirven. Algunosejemplos de estos agentes extintores son:• Polvo G-1,Se emplea para fuegos de magnesio, sodio, potasio, titanio, aluminio etc.

• Polvo Met-L-X,Compuesto por cloruro sódico y como aditivo fosfatotricálcico. Empleado en fuegos demagnesio, sodio, potasio.

e) Fuegos con tensión eléctrica.(Denominados con la letra "E")Durante un cierto tiempo la clasificación de los tipos defuego comprendía también a los fuegos de la clase "E" o fuegos desencadenados enpresencia de tensión eléctrica, también llamados " fuegos eléctricos´. La clasificacióndeterminaba que eran los originados en equipos o instalaciones eléctricas, o cualquier fuegoque se desarrollara en presencia de tensión eléctrica a partir de25voltios. En la actualidadesa clase está totalmente desechada ya que la electricidad no arde si no que siempre actúacomo desencadenante, pero nunca como un combustible.

Clasificación de extinguidores de incendios:Como todos sabemos no existe un solo tipo de extinguidor para todo tipo de fuego, es poreso que existe una clasificación de extinguidores.

Extinguidores para fuego clase "A".

Extinguidores para fuego clase "B".

Extinguidores para fuego clase "C"



39

Extinguidores para fuego clase "D".

Extinguidores para fuego clase "A".Con los que podemos apagar todo fuego de combustible común, enfriando el material pordebajo de su temperatura de ignición y remojando las fibras para evitar la re ignición. Use

agua presurizada, espuma o extinguidores de químico seco de uso múltiple. NO UTILICE.Dióxido de Carbono o extinguidores comunes de químicos secos con los fuegos de clase"A".

Extinguidores para fuego clase "B".Con los que podemos apagar todo fuego de líquidos inflamables, grasas o gases,removiendo el oxigeno, evitando que los vapores alcancen la fuente de ignición oimpidiendo la reacción química en cadena. La espuma, el Dióxido de Carbono, el químicoseco común y los extinguidores de uso múltiple de químico seco y de halon, se puedenutilizar para combatir fuegos clase "B".

Extinguidores para fuego clase "C"Con los que podemos apagar todo fuego relacionado con equipos eléctricos energizados,utilizando un agente extinguidor que no conduzca la corriente eléctrica. El Dióxido deCarbono, el químico seco común, los extinguidores de fuego de halon y de químico seco deuso múltiple, pueden ser utilizados para combatir fuegos clase "C". NO UTILIZAR, losextinguidores de agua para combatir fuegos en los equipos energizados.

Extinguidores para fuegos clase "D"Con los que podemos apagar todo tipo de fuego con metales, como el Magnesio, elTitanio, el Potasio y el Sodio, con agentes extinguidores de polvo seco, especialmentediseñados para estos materiales. En la mayoría de los casos, estos absorben el calor delmaterial enfriándolo por debajo de su temperatura de ignición. Los extinguidores químicosde uso múltiple, dejan un residuo que puede ser dañino para los equipos delicados, talescomo las computadoras u otros equipos electrónicos. Los extinguidores de Dióxido deCarbono de halon, se prefieren enestos casos, pues dejan una menor cantidad de residuo.

Tipos y Colores de Extinguidores PortátilesLos extinguidores se pintaban anteriormente de rojo, color tradicional para el equipo contraincendios. Establecida la clasificación de los fuegos, y la necesidad de utilizar el tipocorrecto de extinguidor, ha resultado necesario crear un código de colores aplicable al caso.

Como Identificar el Extinguidor ApropiadoTodas las categorías están indicadas en la placa de identificación del extinguidor. Algunosextinguidores están marcados con categorías múltiples, como AB, BC, y ABC. Estosignifica que estos extinguidores pueden apagar más de una clase de fuego.

Los extinguidores de clase "A" y clase "B", incluyen una categoría numérica que indica lamagnitud de fuego que una persona con experiencia puede apagar con seguridad, utilizandodicho extinguidor.



40

Los extinguidores clase "C", tienen únicamente una letra que indica que el agenteextinguidor no conduce la corriente eléctrica. Los extinguidores de clase "C", tambiéndeben estar marcados con avisos para la clase "A" o "B".

Los extinguidores de clase "D" incluyen solo una letra que indica su efectividad con ciertas

cantidades de metales específicos.Procedimiento a seguir cuando se ha iniciado un incendio1. Antes:• Mantenga libre de obstáculos las áreas de trabajo, salidas y escaleras deemergencias.

• Conozca el plano del piso y la distribución interna de su área de trabajo.

• Conozca la ubicación de los extintores de incendios y el dispositivo deactivación dealarma

• Ubique las salidas de emergencias más cercanas a su oficina o área de trabajo,así como la ruta de desalojo hacia el punto de concentración correspondiente.Tan prontotermine de utilizar cualquier aparato eléctrico, asegúrese de que quede apagado.

• Mantenga en perfectas condiciones el sistema eléctrico de su oficina.

• No almacene combustible o sustancias inflamables en su área de trabajo.

2. Durante:

• Si se trata de un fuego incipiente, la persona que lo detecte deberá intentar apagarloutilizando para ello un extintor de incendios, luego notificará del evento ala Brigada deAutoprotección y este al Dpto. de Higiene y Seguridad Laboral.

• Si se trata de un incendio, la persona que lo detecte se deberá retirar delsitioavisando de inmediato al personal a cargo de notificar la emergencia

• Proceda a apagar y desconectar los equipos eléctricos.

• Espere instrucciones de la Brigada de Autoprotección para desalojar lainstalación,después de evaluado el evento.

• Proceda a desalojar el lugar dirigiéndose hacia el punto deconcentracióncorrespondiente, siguiendo las señales de las vías de escape. No utilice losascensores para desalojar.

• Muévase rápido, sin correr, en orden y manteniendo siempre la calma. No regrese arecoger sus pertenencias.

• Si necesita abrir una puerta, toque primero la manilla y si está caliente, no la abra, esprobable que hayan llamas en el pasillo. Desaloje utilizando una vía alterna.



41

• Si hay humo, manténgase lo más cercano posible al piso. Un paño húmedo sobre suboca y nariz le ayudará a respirar mejor.

• Controle el miedo, mantenga la calma y recuerde lo que debe hacer.

3. Después:

• Siga las instrucciones de la Brigada de Autoprotección y/o BomberosUniversitariosen el área de concentración.

• Si usted sabe de alguna persona lesionada o atrapada por el incendio, informe a laBrigada de Autoprotección y/o Bomberos Universitarios.

• Los Bomberos Universitarios darán las instrucciones finales y decretarán el fin de laemergencia.

• La investigación del evento será por parte del Dpto. de Higiene y Seguridad Laboraly los Bomberos Universitarios.

Control de situaciones de emergencia:Un plan de acción de emergencia por escrito especialmente diseñado para su área detrabajo, es esencial en el caso de una emergencia. Asegurarse de haber leído y entendido elPlan de Acción de Emergencia de su compañía. El plan debe contener información sobreevacuación del edificio, incluyendo quien está encargado de dirigir la evacuación. Las rutasde escape primarias y secundarias deben estar indicadas para cada área del edificio. Debidoa que las escaleras constituyen la ruta de escape principal en muchos edificios de variospisos, estas no deben ser utilizadas para ningún tipo de almacenamiento. Las personasdesignadas como líderes en el caso de una emergencia, deben de tener responsabilidadesespecificas, tales como verificar que todos los trabajadores hayan sido evacuados. El plandebe mostrar claramente donde están localizadas las áreas donde laboran los empleadosminusválidos.

A los empleados minusválidos y a aquellos con problemas médicos, talescomoenfermedades del corazón o epilepsia, se les debe asignar un líder deemergencia que debellevarlos a un lugar seguro. Todos los trabajadores que puedan necesitar asistencia duranteun fuego, deben ser identificados durante la etapa de planificación. Se deben establecerprácticas de fuego para verificar la efectividad del plan de Acción de Emergencia. Permitaque estas prácticas sean utilizadas para encontrar posibles problemas antes de que ocurra unfuego, y luego haga los cambios necesarios.

Organización para el control de desastresSe trata de realizar un planeamiento y aplicación de medidas orientadas a impedir o reducirlos efectos adversos de fenómenos peligrosos sobre la población, los bienes y los serviciosy el ambiente. Estas organizaciones consisten en identificar, analizar y cuantificar lasposibilidades de pérdidas, y a partir de allí emprender actividades preventivas o correctivas.Acciones integradas de reducción de riesgo, preparación para la atención de emergencias y



42

recuperación post desastre de la población potencialmente afectable. Es una estrategiaineludible para lograr un desarrollo sostenible. La gestión de riesgos de desastres debe serparticipativa y concertada, porque al ser el problema parte del proceso de desarrollo local,tanto la generación de la condición de riesgo como la solución a su problemática requierendel involucramiento total de las instituciones y organizaciones comunales y regionales.

SEGURIDAD AMBIENTAL

La protección del medio ambiente se refiere a cualquier actividad para mantener o restaurarla calidad del medio ambiental a través de la prevención de la emisión de contaminantes oreduciendo la presencia de sustancias contaminantes en el medio ambiente.

Las actividades pueden incluir:

a) cambios en las características de bienes y servicios,b) cambios en los patrones de consumo,c) cambios en las técnicas de producción,d) tratamiento o disposición de residuos en instalaciones de protección ambiental,e) reciclaje, yf) prevención de la degradación de paisajes y ecosistemas

trabajo higiene

Documents