Transformadores de tipo seco HiDry72: encapsulados al vacío para altas potencias y tensiones

© ABB Group

| Slide 1

Transformadores secos 72.5 kV

Un desafío técnico

Seguro y ecológico

Técnología de encapsulado de alta fiabilidad

Limitada carga calorífica al fuego

Autoextinguible

© ABB

| Slide 2

© ABB

| Slide 3

Transformadores secos La más amplia tecnología disponible

Encapsulados al vacío

Único fabricante con tres tecnologías de bobinas de alta tensión

Encapsulado al vacío

RESIBLOC

Open wound

Tecnologías complementarias dedicadas a las demandas de

mercados específicos

Más de 30 años de experiencia

Tecnología patentada y departamentos de I&D

Open wound

Resibloc®

AT- bobinas con

fibra de vidrio y

conductor

redondo

Transformadores secos Diferencias entre encapsulado al vacío, Resibloc®, y open wound

Tecnología de discos

en AT

Encapsulado al vacío

Encapsulado al vacío

© ABB

| Slide 4

© ABB

| Slide 5

Transformadores secos Fabricante global con fábricas especializadas I

China

Alermania

USA Corea

España

Egipto Arabia Saudi

India

Rusia

Fábricas

especializadas

dedicadas a producir

transformadores

secos

© ABB Group

| Slide 6

* Montaje

Vacuum cast coil RESIBLOC® Open Wound

CN x x

DE x

KR x

ES x

US x x x

SA* x

EG* x

IN* x

RU* x

Transformadores secos Fabricante global con fábricas especializadas I

© ABB

| Slide 7

Transformadores secos Principales ventajas

Seguro para las personas y propiedades

Respetuoso con el medio ambiente

Virtualmente libre de mantenimiento

No existe riesgo de incendio

Fácil instalación

Alta resistencia frente a cortocircuitos

Alta capacidad para soportar sobrecargas

Capaz de soportar duras condiciones

vibratorias

Apto para zonas húmedas y/o contaminadas

Reducido coste de los trabajos de

instalación y de los sistemas antiincendios.

© ABB

| Slide 8

Transformadores secos Aplicaciones

• Grandes infraestructuras

Hospitales

Aeropuertos

Centros comerciales

Edificios públicos

Oficinas

Estadios

Solar

Industrias

Centrales eléctricas

Buques y trasatlánticos

Petróleo y gas

Metal y minería

Metros y trenes

Eólico

Rectificadores

El producto

© ABB Group

| Slide 10

HiDry72 Rango de producto I

Potencias hasta 60 MVA

Tensión primaria hasta 72,5 kV:

con 325 kV BIL / AC 140 kV según

IEC

350 kV BIL / AC 140 kV según IEEE

180 kV BIL / AC 90 kV, según GOST

Tensión secundaria hasta 36 kV:

con 170 kV BIL / AC70 kV según IEC

Con o sin regulador en carga (OLTC)

© ABB Group

| Slide 11

Clases: E2, C2, F1

Descargas parciales: <10 pC

Aislamiento: 155 ºC (F), 180 ºC (H)

AN, ANAF (hasta +30%), AFWF

Temperatura de diseño: 40 ºC

Conexión delta o estrella

Hasta 17 posiciones con regulación

de +-10%

Opción, envolvente hasta IP54

HiDry72 Rango de producto II

Potencia

© ABB

| Slide 12

HiDry72 Los límites

Secos distribución

Tensión

Altas potencias

60 MVA

3.15 MVA

Altas tensiones

40.5 kV 72.5 kV

HiDry72 Ventajas técnicas

Para nuevas instalaciones o reconversión

Diseño similar a los transformadores existentes

Para instalación de interior y exterior

Posibilidad de conectar en paralelo con otros secos o con los de aceite

Seguro y respetuoso con el medio ambiente

Sin líquidos inflamables

Autoextinguibles

10-20 veces menos masa combustible, menos humos

Sin riesgo de explosión

Póliza de seguro reducida

© ABB

| Slide 13

© ABB

| Slide 14

Respetuoso con el medio ambiente y económicamente rentable

Pérdidas en carga óptimas

Menor coste de infraestructura

Instalación sencilla, no requiere trabajos especiales

Requerimientos mínimos para la seguridad y la protección de las instalaciones

Virtualmente libre de mantenimiento

Rápida descarga y costes de logística reducidos

Opción de Bornas en alta tensión

HiDry72 Beneficios para el cliente

© ABB

| Slide 15

Subestaciones principales en ciudades

Subestaciones secundarias en interior o bajo tierra

Industria química, gas y petróleo

Áreas medioambientalmente sensibles (áreas de tratamiento de agua)

Energías renovables (aerogeneradores en la costa)

Áreas con riesgo de incendios (bosques)

HiDry72

Aplicaciones

© ABB

| Slide 16

• Las subestaciones compactas de interior se pueden construir en áreas urbanas sin límite de espacio.

Coste reducido, menor impacto medioambiental.

Menores pérdidas y mayor seguridad para las personas.

HiDry72 Ejemplo de utilización

Antes Ahora

© ABB

| Slide 17

Transformadores para altas tensiones y potencias Instalación sencilla y puesta en servicio rápida

© ABB

| Slide 18

Transformadores para altas tensiones y potencias Eficiencia energética

5 km de cable de

24 kV se pueden

reemplazar por 1

km de 69 kV.

24 kV cables

Cable de 69 kV

Cables de 24 kV

Ahorro en costes:

Los transformadores secos permiten la instalación cercana a las cargas, dentro de los edificios, o puntos de consumo.

Cuantificado sobre un periodo de 30 años, el ahorro sobre los costes totales es de 8.5 GWh o 280 MWh al año.

Reducidas emisiones(EU power mix): CO2: 140 ton/año SO2: 375 kg/año NOx: 175 kg/año

Ahorros adicionales:

Obra civil.

Sistema de protección antiincendios.

Puesta en marcha.

Mantenimiento anual.

HiDry72 Logros técnicos

Desarrollo apoyado por “ABB Corporate Research

and University “y en colaboración con la

Universidad de Zaragoza.

Complementado con simulaciones de campos

eléctricos y magnéticos, durante la fabricación de

los prototipos.

Transformador seco de 72.5 kV

Diseño de alta exigencia técnica

© ABB

| Slide 20

Transformador seco de 72.5 kV Distribución de la tensión durante el ensayo de impulso

Comportamiento de la

distribución de la

tensión en el primer

disco durante la

aplicación del impulso

tipo rayo

Valores máximos

Distribución de la

tensión a lo largo de

los discos para 325

kV en ensayo de

impulso tipo rayo

© ABB

| Slide 21

Desarrollo complementado por simulaciones Campo eléctrico

Simulación de la

tensión dieléctrica

durante ensayo BIL y

AC

© ABB

| Slide 22

Desarrollo complementado por simulaciones Campos magnéticos y corrientes de Foucault

Eddy current losses

in structural

components?

Campo de dispersión

magnética

© ABB

| Slide 23

© ABB Group

| Slide 24

…y se está

probando más

allá de los límites

para probar el

margen de

seguridad

previsto

…y confirmado por amplias pruebas experimentales Superando los límites de los estándares

© ABB Group

| Slide 25

Transformador de tipo seco 72.5 kV

Comparativa de tamaños

Tipo

seco

w/o

OLTC

Aceite Tipo

seco

w/o

OLTC

Aceite

Longitud

(mm)

4370 4500 4970 5000

Anchura

(mm)

2000 2300 2000 2500

Altura (mm) 4120 4100 4120 4100

25 MVA, 66 / 10 kV 40 MVA, 66 / 10 kV

© ABB

22/07/2009 | Slide 26

Transformador de tipo seco 72.5 kV Regulador en carga

Características del regulador en

carga:

seco, tecnología libre de aceite

De tipo lineal

Hasta 23 posiciones y

+-18% de regulación (*)

> 100’000 operaciones

Reducido mantenimiento

Transformador con

regulador en carga.

Cliente:

Unión Fenosa,

España.

(*) disponibilidad

limitada en la

actualidad, por favor

póngase en contacto

con nosotros

HiDry72 DryPass con OLTC

© ABB Group

October 15, 2013 | Slide 27

Conclusión y resumen

Conclusión y resumen: transformadores de ABB Seguridad – fiabilidad – pérdidas reducidas

Basado en una amplia experiencia, ABB fabrica transformadores de

tipo seco partiendo del diseño más avanzado tecnológicamente.

Potencias hasta 40 MVA y tensiones hasta 72.5 kV.

Ventajas:

Protección del medio ambiente

Materiales prácticamente libres de halógenos

Seguro

Fiable

Virtualmente libre de mantenimiento

Soluciones económicamente eficientes