tratamiento minimamente invasivo de las malformaciones...

4
TRATAMIENTO MINIMAMENTE INVASIVO DELASMALFORMACIONES ARTERIOVENOSAS CEREBRALES AndrésPlasenciaSantaMaría Fellow de los Servicios de TerapiaEndovasculary Neurocirugía Estereotácticade la Universidadde California en Los Angeles, (UCLA ). USA. NeurocirujanoEndovasculardel Instituto de Hemodinámicade la Clínica Tezza y Radiocirujanodel Instituto Radiocirugiadel Pacífico, Lima PERU INTRODUCCiÓN LasMalformaciones Arteriovenosas Cerebrales (MAV) son el tipo máscomúnde malformaciónvascular intracraneal y son la segundacausamásfrecuente (después delosaneurismas cerebrales), dehemorragia intracraneal. Anatómicamente, la MAVes un ovillode vasosembriológicamente inmaduros y frágiles, situado eneltejidocerebral. Hemodinámicamente constituyeun sistemadebajapresióndeflujoturbulento quedesgasta losvasosdisplásicos involucrados, deallísutendencia romperse ysangrar. MANIFESTACIONES CLíNICAS LasMAVpuedenproducir: hemorragia intracraneal auna tasaanual acumulativa de4%.Cadasangrado tieneuna letalidadel10-15%yunamorbilidad neurológica del30 al 50%(1, 2, 3, 4, 5, 6, 7). Ademáspuedeocasionar convulsiones, déficitneurológico, hidrocefalia y cefalea. Lossíntomassedebenastresshemodinámico sobre vasossanguíneos anormal mente frágiles, isquemiapor fenómenode"robovascular", efectodemasadebidoa venascongestivas, hipertensión venosayalasdiversas combinaciones deestos factores (1,8,9,10). DIAGNOSTICO Latomografíacomputarizada, laresonancianuclear magnéticacerebral y enespeciala angiografíapor sustraccióndigitalhanhechoposiblediagnosticar y conocer mejor laanatomía ydinámicadeestas lesiones. LasMAVsonclasificadasengrados,del I al VI,de acuerdoa sucomplejidady consiguienteriesgoy dificultad terapéutica. TRATAMIENTO Lasalternativas terapéuticas incluyen: 1)Microcirugía 2) Embolización endovascular, y 3) Radiocirugía estereotáctica. Eltratamiento deelecciónpara lamayoría deMAVses lamicrocirugía. Sinembargo, algunasde estas lesiones asientanenzonascríticastalescomolas áreasmotora, sensitiva, dellenguaje, visual, diencéfalo el tronco cerebral.En estos casosla cirugíay la embolización tienenunconsiderable riesgodeproducir secuelasneurológicas invalidantesy la radiocirugía estereotáctica es la mejoralternativa. EnMAVsmás grandespodría justificarel empleodela embolización paraoptimizarresultadosde cirugíao radiocirugía ulterior. (11,12,13,14,15,16,17,18). MICROCIRUGíA Es el tratamientoestándarpara la mayoríade malformaciones arteriovenosas, aquellasdesituación más o menossuperficial,asentadasen regiones cerebralesno elocuentes. En centrosinternacionales reconocidos enmanejodeMAVs, lastasasdemortalidad y morbilidadpermanentevan del 3,3 al 8,6%, respectivamente(19). La resección quirúrgica proporciona la erradicación inmediataydefinitivacon relativobajoriesgo. EMBOLlZACIÓNENDOVASCULAR Enlosgrandescentrosdereferenciaacadémicos, la embolización perselogracurardel5al10%delasMAVs en general(Fig. 1). Sin embargo,de las MAVs aparentemente curadasconestatécnica, el12al14%se recanalizarán dentrodelperíododeseguimiento de un año.Laindicacióndeembolización por lo general se reservaparaMAVsgrandes(mayoresde 3 cm de diámetromayor). Laembolización disminuyelvolumen delnidoene186% deloscasos. Deberemarcarse queestareducciónvolumétrica solo tieneutilidadalreducirelnidoauntamañoapropiado paraeltratamientodefinitivodelnidoresidual,seala resecciónquirúrgicaoradiocirugía estereotáctica (Fig. 2).También sirveparaerradicar aneurismas intranidales enMAVsconhemorragia previa, loqueocurreene17%al 17%de los casos(Fig.3). La embolización produce complicaciones entreel 12,8%al 20%delos casos, dejandosecuelaspermanentes del 4% al 9% de los pacientes porloquesuusonodebeserindiscriminado (20). La embolización parcialde unaMAVperse no modifica la probabilidad deunahemorragia futura (21, 22). -

Upload: others

Post on 03-Jul-2020

16 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: TRATAMIENTO MINIMAMENTE INVASIVO DE LAS MALFORMACIONES …repebis.upch.edu.pe/articulos/rev.peru.neurocir/v3n3/a3.pdf · Las Malformaciones Arteriovenosas Cerebrales (MAV) son el

TRATAMIENTOMINIMAMENTEINVASIVODELASMALFORMACIONESARTERIOVENOSASCEREBRALES

AndrésPlasenciaSantaMaría

Fellowde los Servicios de TerapiaEndovasculary NeurocirugíaEstereotácticade la Universidadde California en Los Angeles, (UCLA ). USA.NeurocirujanoEndovasculardel Instituto de Hemodinámicade la ClínicaTezzay Radiocirujanodel Instituto Radiocirugiadel Pacífico, Lima PERU

INTRODUCCiÓNLasMalformacionesArteriovenosasCerebrales(MAV)son el tipo más comúnde malformaciónvascularintracranealy son la segundacausamás frecuente(despuésdelosaneurismascerebrales),dehemorragiaintracraneal.Anatómicamente,la MAVes unovillodevasosembriológicamenteinmadurosy frágiles,situadoeneltejidocerebral.Hemodinámicamenteconstituyeunsistemadebajapresióndeflujoturbulentoquedesgastalosvasosdisplásicosinvolucrados,deallísutendenciaaromperseysangrar.

MANIFESTACIONESCLíNICASLasMAVpuedenproducir:hemorragiaintracranealaunatasaanualacumulativade4%.Cadasangradotieneunaletalidaddel10-15%yunamorbilidadneurológicadel30al 50%(1, 2, 3, 4, 5, 6, 7). Ademáspuedeocasionarconvulsiones,déficitneurológico,hidrocefaliaycefalea.Lossíntomasse debena stresshemodinámicosobrevasossanguíneosanormalmentefrágiles,isquemiaporfenómenode"robovascular",efectodemasadebidoavenascongestivas,hipertensiónvenosay a lasdiversascombinacionesdeestosfactores(1,8,9,10).

DIAGNOSTICOLa tomografíacomputarizada,la resonancianuclearmagnéticacerebraly en especialla angiografíaporsustraccióndigitalhan hechoposiblediagnosticaryconocermejorlaanatomíaydinámicadeestaslesiones.Las MAVson clasificadasen grados,del I al VI, deacuerdoa su complejidady consiguienteriesgoydificultadterapéutica.

TRATAMIENTOLasalternativasterapéuticasincluyen:1)Microcirugía2)Embolización endovascular,y 3) Radiocirugíaestereotáctica.EltratamientodeelecciónparalamayoríadeMAVses lamicrocirugía.Sinembargo,algunasdeestaslesionesasientanenzonascríticastalescomolasáreasmotora,sensitiva,dellenguaje,visual,diencéfalooel tronco cerebral.En estos casos la cirugíay la

embolizacióntienenunconsiderableriesgodeproducirsecuelasneurológicasinvalidantesy la radiocirugíaestereotácticaes la mejoralternativa.EnMAVsmásgrandespodríajustificarel empleode la embolizaciónpara optimizarresultadosde cirugíao radiocirugíaulterior.(11,12,13,14,15,16,17,18).

MICROCIRUGíAEs el tratamientoestándarpara la mayoríademalformacionesarteriovenosas,aquellasde situaciónmás o menos superficial,asentadasen regionescerebralesno elocuentes.En centrosinternacionalesreconocidosenmanejodeMAVs,lastasasdemortalidady morbilidadpermanentevan del 3,3 al 8,6%,respectivamente(19). La resección quirúrgicaproporcionala erradicacióninmediatay definitivaconrelativobajoriesgo.

EMBOLlZACIÓNENDOVASCULAREnlos grandescentrosde referenciaacadémicos,laembolizaciónperselogracurardel5al10%delasMAVsen general(Fig. 1). Sin embargo,de las MAVsaparentementecuradasconestatécnica,el12al14%serecanalizarándentrodelperíododeseguimientodeunaño.La indicaciónde embolizaciónpor lo generalsereservaparaMAVsgrandes(mayoresde 3 cm dediámetromayor).Laembolizacióndisminuyeelvolumendelnidoene186%deloscasos.Deberemarcarsequeestareducciónvolumétricasolotieneutilidadal reducirelnidoa untamañoapropiadoparael tratamientodefinitivodel nidoresidual,sealaresecciónquirúrgicao radiocirugíaestereotáctica(Fig.2).TambiénsirveparaerradicaraneurismasintranidalesenMAVsconhemorragiaprevia,loqueocurreene17%al17%de los casos(Fig.3). Laembolizaciónproducecomplicacionesentreel 12,8%al 20%de los casos,dejandosecuelaspermanentesdel 4% al 9%de lospacientesporloquesuusonodebeserindiscriminado(20). LaembolizaciónparcialdeunaMAVperse nomodificala probabilidaddeunahemorragiafutura(21,22).

-

Page 2: TRATAMIENTO MINIMAMENTE INVASIVO DE LAS MALFORMACIONES …repebis.upch.edu.pe/articulos/rev.peru.neurocir/v3n3/a3.pdf · Las Malformaciones Arteriovenosas Cerebrales (MAV) son el

~~u

..

TratamientoMinimamenteInvasivoDeLasMalformacionesArteriovenosasCerebrales

~

"'\

..

,..c..~

A

...

""

I'IU

"'8....

Fig.1.- Angiografíacarotídeaconsustraccióndigital, vista lateral. Pacientecon MAVfrontal quedebutóconhemorragiaintracerebral.Antes(A),durantemicrocateterismo(B),y 3 añosdespuésdelaembolizaciónconhistoacryl+ lipiodol(C).Semuestranporlomenosdosaneurismasintranidales(flechasnegras).LaMAVfuecurada(flechablanca)y elpacientereanudósusestudioshabituales.

~I

~

~.

"

-1 B ,

~"'!I

1

Fig.2.- MAVgrandedel gyrussupramarginalyangulardelhemisferiodominante.(A)Prey (B)5 años post embolizacióncon histoacryl +lipiodoly alcoholabsoluto.Alcabode18mesesdela radiocirugíala MAVestácuradasinefectoadversosni secuelas.El pacientecontinuósutrabajoyestudiosdepostgrado.

Page 3: TRATAMIENTO MINIMAMENTE INVASIVO DE LAS MALFORMACIONES …repebis.upch.edu.pe/articulos/rev.peru.neurocir/v3n3/a3.pdf · Las Malformaciones Arteriovenosas Cerebrales (MAV) son el

AndrésPlasenciaSantaMaría

r -~

~l2

~ ~~r ....'"

, j.

~RADIOCIRUGíAESTEREOTÁCTICALa radiocirugíaestereotácticaes una sofisticadatecnologíacuyo principiofundamentales enfocarenformahiperselectivaunaaltadosisderadiaciónionizanteconprecisiónsubmilimétrica,a unalesiónbiendefinidadentrodelcráneosindañareltejidocerebraladyacente.Al presente,la radiocirugíabasadaenfotones:gammaknifey aceleradorlinealconstituyenlas tecnologíasprevalecientesenrazóndesusimilareficaciaymenorescostos.LaradiaciónproduceproliferacióndelascélulasendotelialesdeloscasosanómaloslocualconduciráalacuracióndefinitivadelaMAV(23).Laradiocirugíalograobliterardefinitivamenteun80%deMAVsde hasta3 cm de diámetromayor,con unaprobabilidaddecomplicacionesfijasdel3%(Fig.4).Enlesionesmásgrandes,la tasadecuracióndisminuye,aunqueexistelaalternativadeadministrarradiocirugíafraccionadaendoso másintervencionesendistintosvolúmenesde la lesión.Comono precisaanestesiageneralni corte alguno, la radiocirugíaevita lascomplicacionesy lasprolongadasconvalecenciasdelascraneotomíasabiertas y porque logra excelentesresultadosse empleacadavezconmayorfrecuencia(24,25,26).

~

~fUr

fJ

:ir

Fig. 3.- Hemorragiade MAVganglionar(A) con aneurismaintranidalroto (8), el cual fuemicrocateterizado(C) y luegoerradicadoporembolización(D).La paciente fue curada sinsecuelas2 años despuésderadiocirugíaestereotáctica(E).

..Contrariamentea loqueelsentidocomúnanticiparía,laembolizaciónparcialde unaMAVno siemprees unóptimo coadyuvanteque facilitaríael tratamientodefinitivomedianteradiocirugía.En efecto, se hadeterminadoquela embolizaciónes unavariablequeafectanegativamenteenel resultadoderadiocirugíadeMAVspreviamenteembolizadas(27,28).

CONCLUSIONES

La embolizaciónendovasculary la radiocirugíaestereotácticacomotratamientoúnicoo combinado,constituyenalternativasútilesparaelmanejodeMAVsdealto riesgoparamicrocirugíatodavez queexistaeladecuadoentrenamiento,equipamientoyexperienciaenestastecnologías.Lajuiciosaseleccióndelospacientesapropiadosparacadaunadeestasmodalidadesterapéuticasy eldiseñode una estrategiaapropiadabasadaen un claroentendimientodelahistorianaturaldelaenfermedadydelos objetivos y riesgos acumulativosde cadaprocedimientoesfundamentalparaobtenerunóptimoresultado.

Page 4: TRATAMIENTO MINIMAMENTE INVASIVO DE LAS MALFORMACIONES …repebis.upch.edu.pe/articulos/rev.peru.neurocir/v3n3/a3.pdf · Las Malformaciones Arteriovenosas Cerebrales (MAV) son el

~~u

-

TratamientoMinimamenteInvasivoDeLasMalformacionesArteriovenosasCerebrales

~B "'\

Fig.4.- Angiografíaantes(A)y 18 mesesdespués(8) deradiocirugíaestereotácticadeMAV parietal.Noteerradicacióndela lesión.Nohubieronefectosadversosnisecuelas.

REFERENCIASBIBLIOGRÁFICASl. Brown RD, Wiebers DO, Forbes G, et at: The natural history of unruptured

intraeranial arteriovenous malformations. JNeurosurg 68: 352-357, 19882. Brown RD Jr, Wiebers DO, Tomer JC, et al: Frequency of intraeranial

haemorrhage as a presenting symptom and subtype analysis: a popu1ation-based study of intracrania1 vaseular malformations in Olmsted County,Minnesota. JNeurosurg 85:29-32,1996

3. Fults D, Kelly DL Jr: Natural history of arteriovenous malformations of thebrain: Aclinieal study. Neurosurgery 15: 658-662, 1984

4. Graf CJ, Perrett GE, Tomer X: Weeding from cerebral arteriovenousmalformations aspart oftheienatural history. JNeurosurg 58: 331-337, 1983

5. Itoyama Y, Uemura S, Ushio Y, et al: Natural eourse ofunoperated intracranialarteriovenous malformations: Study of50 cases. JNeurosurg 71: 805-809, 1989

6. Luessenhop AJ, Rosa L: Cerebral arteriovenous malformations.1ndieations forand resulls of surgery, and tlte role of intravascular techniques. J Neurosurg60:14-22,1984

7. Ondra SL, Troupp H, George ED, et al: The natural history of symptomatiearteriovenous malformations of the brain: A 24-year follow-up assessmen!. JNeurosurg73: 387-391, 1990

8. Murphy JP: Cerebrovascular Disease, Chicago, Yearbook Medieal Publishers,1954, p 408

9. Langer DJ, Lasner TM, Hurst RW, et at: Hypertension, small size, and deepvenous drainage are assoeiated with risk of hemorrhagie presentation ofcerebral arteriovenous malformations. Neurosurgery 42:481-489, 1998

10. Stapf C, Moltr JP, Sciacca RR, et al: 1ncident hemorrhage risk of brainarteriovenous malformations located in the arterial borderzones. Stroke

31 :2365-2368, 200011. Dawson RC lll, Tarr RW, Hecht ST, et al. Treatment of arteriovenous

malformations of the brain witlt eombined embolization and stereotactic

radiosurgery. Results afler! and 2 years. AJNR; 11: 857-864, 199012. Deruty R, Pelissou-Guyotat 1,Mottolese C, et al. The combined management of

cerebral arteriovenous malformations. Experience witlt 100 cases and review ofthe literatura. Acta Neuroehir( Wien); 123: 101-112, 1993

13. Guo WY, Wikliolm G, Karlsson B et al. Combined embolization and gammaKnife radiosurgery for cerebral arteriovenous malformations. Acta Radiol, 34:600-606, 1993

14. Dion JE, Mathis JM. Cranial arteriovenous malformations: The role ofembolization and stereotaetie surgery. Neurosurgery Clin N Am; 5:459-474,1994

15. Mathis JA, Barr JD, Horton JA, et al. The effieacy of partieulate embolizationcombined with stereotactic radiosurgery for treatenent of largc arteriovcnousmalformations ofthe brain. AJNR, 16: 299-306, 1995Lawton MT, Humillon MG, Spetzler RF. Multimodality treatment of deeparteriovenous malformations: Thalamus, basal ganglia and brain stem.Neurosurgery; 37: 29-35,1995Levy DI, Kitz K, Killer M, et al. Radiosurgery in the treatment of cerebralAVMs. Acta Neurochir Suppl; 63: 60-67,1995Gobyn YP, Laurent A, Merienne. Treatment of brain arteriovenousmalformations by embolization and radiosurgery. JN eurosurg 85: 19-28, 1996Castel JPy Cantor G. Postoperative morbidity and mortality aflermicrosurgicalexclusion of cerebral arteriovenous malformations. Current data and analysis ofreeent literature. Neuroehirurgie May;47(2-3 Pt 2):369-83, 200 I .Muñoz F, Clavel P, Molet J, et al. Current management of arteriovenousmalformations. Retrospective study of 31 cases and literature review.Neurocirugia (Astur). Oet; 18(5):394-404; discussion 404-5, 2007Gobyn YP, Laurent A, Merienne L. Treatment of brain arteriovenousmalforrnations by embolization and radiosurgery. J Neurosurg. Jul;85(l): 19-28, 1996Ogilvy CS, Stieg PE, Awad 1, et al. Recommendations for the management ofintraeranial arteriovenous malformations: A statement for healthcare

professionals from a special writing group of the Stroke Council, AmericanStrokeAssociation. Stroke. 32: 1458-1471,2001Scltneider I3F. Eberhard DA. Steiner LE. Histopathology of arteriovenousmalformations afler gammaknife radiosurgery. JNeurosurg 87:352-357, 1997Lunsford LD, Kondziolka D, Fliekinger JC, et al. Stereotactic radiosurgery forarteriovenous malformations ofthe brain. JNeurosurg 75(4):512-24, 1991Friedrnan WA, Bova FJ Radiosurgery for arteriovenous malformations. ClinNeurosurg 40:446-64, 1993

Friedrnan WA. Radiosurgery for arteriovenous malformations. Clin Neurosurg42:328-47,1995

Polloek BE, Fliekinger JC, Lunsford LD, et al. Factors assoeiated withsueeessful arteriovenous malformation radiosurgery. Neurosurgery.42(6):1239-44; discussion 1244-7, 1998Andrade-Souza YM, Ramani M, Scora D, et al. Embolization before

radiosurgery reduces the obliteration rate of arteriovenous malformations.Neurosurgery. 60(3):443-51; discussion 451-2, 2007

16.

17.

18.

19.

20.

21.

22.

23.

24.

25.

26.

27.

28.