彩圖實境

旅遊英語T r a v e l i n g W i t h E n g l i s h

P . Walsh

二版

+ MP3

目錄

1 搭飛機旅行：在機場 At the Airport 6

2 在飛機上 On an Airplane 26

3 入境／轉機 Arrival & Transit 42

4 兌換外幣 Money Exchange 54

5 搭計程車 Taking a Taxi 66

6 搭乘火車或地鐵 Travel by Train 76

7 租車 Renting a Car 90

8 問路 Finding the Way 102

9 加油站 At the Gas Station 112

10 旅館登記住宿 At the Hotel: Checking In 120

11 旅館客房服務 At the Hotel Room 132

12 在餐館 In the Restaurant 144

13 速食店 Fast Food 164

14 購物：一般用語 Shopping Information 174

15 購物：服飾鞋包配件 Shopping for Clothes, Bags and Shoes 184

16 購物：首飾及手錶 Shopping for Jewelry and Watches 200

17 購物：化妝保養品 Shopping for Cosmetics 210

18 購物：逛超市 Shopping in the Supermarket 220

19 殺價與付款 Prices and Discounts 230

20 拍照 & 買相機 Taking Pictures and Buying Cameras 244

21 在郵局 At the Post Office 254

22 打電話 Making Telephone Calls 264

23 在醫院或藥房 At the Hospital 272

學英語最怕憑空想像。讀者一定有過這種經驗：空有一堆字彙，真

正到了國外，畫面卻與字彙搭不起來，依然什麼都看不懂，什麼都

說不出口。的確，「百聞不如一見」這句話不是沒有道理的。本書

創新採用大量實景照片來介紹字彙，以視覺輔助記憶，不僅學來輕

鬆，印象也特別深刻，不容易遺忘。本書23個章節，涵蓋機場、交通、住宿、購物等重要主題，依照一般旅遊行程排列，貼近實際使

用習慣。不論跟團、自助旅行，本書都是您不可或缺的好幫手。

前言

彩色圖解字彙

用「看」的學單字，絕對比

憑空死背有效。本書以大量

的彩色照片，具體呈現單字

所代表的意義，豐富你的視

覺，減輕學習壓力。

Part 1 Vocabulary

延伸字彙片語

意義較為抽象、不適合用圖

片說明的單字與片語，收錄

在延伸字彙片語單元，不遺

漏任何重要字彙。

Part 2 Key Terms

airport check-in counter ticket 1 2 3

passport visa boarding card4 5 6

VocabularyPART

1 1

Key TermsPART

2 2

1 make a reservation

2 flight number

3 check in

4 one-way ticket

5 round-trip ticket

6 single ticket

7 return ticket

搭飛機旅行：在機場

飛機旅行：在機場

Chap.

1

2

Key Terms

搜尋專用提示字例句加上提示字，更方便搜尋。

會話練習

本書23個單元，每單元皆有1到2則會話練習，讀者可藉由簡單的會話

練習，瞭解英語實際運用情形。

Part 3 Conversations

例句豐富實用

出國旅遊可能遇到的情境非常

多，實際對話也無一定的模

式，因此，學習者必須要擁有

大量的英文用語，在實際對話

時靈活運用。本書收錄旅遊途

中可能用到的各種例句，例句

數量大，應用範圍廣。

Part 4 Useful Expressions

ConversationsPART

3

01 Making a reservation 3

Raymond I’d like to make a reservation to Los Angeles for next Monday.

Ground Staff Just a second and I’ll check the schedule.

Raymond I’ll need an economy ticket with an open return.

Ground Staff American Airlines has a flight leaving at 9:25 a.m.

Raymond I guess that ’s OK. What time should I check in?

Ground Staff You have to be there two hours before departure time.

雷蒙 我要預訂一張下禮拜一去洛杉磯的機票。

Useful ExpressionsPART

4

01 租車 46

1 Where can I rent a car?

2 I’d like to rent a car. 3 I’d like to rent a compact car.

4 For how long?

5 Four days.

6 Which make and model would you like to rent?

7 What kinds of cars do you have? 8 D h P t h ?

steeling wheel manual brake gauge

windshield wiper

hood

headlight

license plate signal light

tie

trunk

mirror windshield

租車車

Chap.

7

2

Key Terms

補充旅遊資訊

依據場合需要

，補充

各種貼心的小資訊

。

A t t h e A i r p o r t

6

搭 飛 機 旅 行

1

搭 飛 機 旅 行 ： 在 機 場

C h a p t e r

7

airport check-in counter ticket 1 2 3

passport visa boarding card4 5 6

trolley airline scale7 8 9

VocabularyPART

1 1

8

morning flight night flight

departures board

10 11

12security gate mechanical passage

duty free shop

13 14

15(departure) gate16

9

搭飛機旅行：在機場

飛機旅行：在機場

Chap.

1

1

Vocabulary

fragile item19

VIP lounge20

runway18

departure lounge; waiting room17

10