trend report 2013/14 - manas...runway collection featuring rené gruau クッション(左から)...
TRANSCRIPT
Pleats collection 壁紙:La Belle et la Bete TP184-02
カーテン:Fetiche LY762-32, 35 Artifice LZ840-92
シェード:Croisillon LZ850-32
椅子張り:Sortilege LI748-34
TREND REPORT 2013/14by MANAS TRADING INC.
■Pattern/Motif
■Technique
■Colour
ブルー
WIND
SAHCO
zinc
ELITIS
ELITIS
ELITIS
RUBELLI
Sanderson
Jim Thompson
MULBERRY
Jim Thompson
BLACK edition
BLACK edition
William Morris
HARLEQUIN
スパンコール
ツイード調
ペイズリー 羽
アニマル
ボタニカルパノラミック(大柄パターン)
折り紙(プリーツ)
パターン ×パターン
イカット(絣)
刺繍
絞り染め/グラデーション/水彩画風
ピンク オレンジ グレー×カラー パステル
メインテーマ:Being(存在 /次に進む進行形)・The histrian (歴史家 ) 西欧クラシックの華麗な装飾からインスピレーションを受け、 現代の技法で新しいラグジュアリーを提案。 【Key words】 過剰装飾・金属刺繍・レース・スパンコール
・The eccentric ( 奇人 ) 様々なスタイル・ジャンル・民族・時代の要素を自由奔放に 重ね組み合わせ、思いもよらぬものを作り出す。 【Key words】独自性・民族・要素のグローバルミックス・手仕事・鳥・羽
・The inventor ( 発明家 ) インテリジェンスに遊び心をプラス。テキスタイルに捉われない 資材や素材をスマートに再生。 【Key words】感覚・泡・軽量・柔軟・未来的・シースルー・再利用
・The geologist ( 地質学者 ) 地球の内部に目を向け、地球、地層、深海、天空、その自然界の まだ見ぬ素材やテクスチャーからインスピレーションを刺激する。 【Key words】鉱物・水晶・ウィルス・樹脂・レザー・金属光沢・さび・浸食
メインテーマ:vivant(生あるもの)・Nourritures Premieres 1st フード by エリザベス・ルリッシュ 人類の先祖伝来の食べ物からインスピレーションを受け、より活力
のある暮らしを提案。
・renaiscience ルネシアンス by ヴァンサン・グレゴワール ルネッサンス+サイエンス。科学の力により暴かれる奇妙な生命の
世界から創造性を掻き立てる。
・PIONNIER パイオニア(開拓者)by フランソワ・ベルナール 自然と人間の調和による生体力学的クリエーション。
ライフスタイルそのものを考え直し、自立的・人間的で健康的な
世界を模索。
ハイムテキスタイル会場:ドイツフランクフルト国際見本市会場会期:2013 年 1月 9日~ 1月 12 日
メゾン・エ・オブジェ会場:パリ・ノール見本市会場
会期:2013 年 1月 18 日~ 1月 22 日
The eccentric
The geologist
The inventor
Nourritures Premieres
renaiscience
PIONNIER
The histrian
Morris Archive Ⅱ Collection壁紙 : Strawberry Thief 212564
Wabi Sabi Collectionカーテン ( 左 ): Aloha 120207カーテン ( 右 ): Shoji 120187チェア : Meiko 120210
Braemar Collectionカーテン:Braemar NCF4110-01 壁紙:Rothesay NCW4125-03ソファ:Rothesay NCF4115-03クッション:Braemar NCF4110-01 / Elcho NCF4114-03
Percian Garden Collection
壁紙:Isfahan Tulip W6490/01
Kashan Stripe F6441/01
Kashan Stripe F6441/05
Orchis Collection
カーテン:Mirella 7584-02
生地:Zephyr 7605-05
クッション:Orchis 7582-02
クッション:Safi 7569-02 Byzantine 7571-02
Runway Collection featuring René Gruau クッション ( 左から)SIRÈNE CUSION ZC301/02FANTÔME CUSION ZC301/01VOGUE CUSION ZC301/04PARADE CUSION ZC301/03
Momentum 4 Collection
カーテン : Zeal 130696
Oriole F6461/10
Tabriz F6450/04
Tabriz F6450/04
Soumak F6451/03
Options 11 Collection 壁紙 : Kantu 212419
http://www.manas.co.jp/
(C) MANAS TRADING INC. 2013 All rights reserved.
Trendition Collection
カーテン
Bouquet 2593-04
スツール
Voyage 2598-03 / Dante 2462-08
クッション
Bloque 2597-03, 04, 05
Satinee 2531-09
椅子張り(左)
Toricorno 30053-03
椅子張り(右)
Toricorno 30053-02
13APR