triste tanker som kan danses - · pdf filekultur flensborg avis — tirsdag 24. april 2007...

1
FLENSBORG AVIS — Tirsdag 24. april 2007 — 17 KULTUR Det er manden, der tager têten i milonga-dansen. (Fotos: Povl Klavsen) Det professionelle show- dansepar fra Hamborg, Saskia Loos og Ulli Barth, viser, hvordan rigtig tango skal danses. Pianist Christian Nau fra Oldenburg er kapelmester og har arrangeret musik- ken til »Credo de amor en tango«. Der synges i vid udstrækning på spansk. Chefdramaturg Renate Liedtke er tango-dan- ser i sin fritid. Tango er, når den danses godt, en sammensmeltning af to kroppe, der bliver til én krop med fire ben. Tango-teater. Først fol- der danserne sig ud på scenen, når der på Flensborg Teater er ar- gentinsk tango. Bagef- ter får publikum chan- cen for at gøre dem kunsten efter. FLENSBORG. Det er ikke hver dag, en chefdramaturg på et teater går på scenen og danser tango. Renate Liedtke er uddannet i musik- og teatervidenskab, chef for dramaafdelingen på Schleswig-Holsteinisches Landestheater og er i fritiden en lidenskabelig tangodanser. Nu får hun chancen for at kombinere hobby og arbejde, når teatret på søndag har pre- miere på et argentinsk tango- projekt. Det sker med »Credo de amor en tango« på den lille scene på Flensborg Teater, en forestilling, hun selv har skre- vet og iscenesat, og som hun også medvirker i. På knap halvanden time præsenterer en gruppe musi- kere, sangere og dansere tan- goens forskellige stilarter. - Handlingen er mest til for at binde de forskellige danse sammen, men alligevel er den en selvstændig fortælling om længslen efter en tabt hjem- stavn og kærlighed, der bri- stede. Tabte illusioner spiller en stor rolle i både forestillin- gen og dansen, siger Renate Liedtke. I stykket ankommer et par - de to sangere Sylvia Wieland og Ansgar Hüning - til tango- ens hjemland, Argentina, og her støder de på en ungdom- mens kærlighed spillet af Ga- briela Kuhn. Ligesom tangoen er en pardans, er det historier om par, der ruller hen over scenen, mens tøris skaber en mytisk stemning på dansegul- vet. Et professionelt showdanse- par fra Hamborg, Saskia Loos og Ulli Barth, viser, hvordan rigtig tango skal danses. Sce- nen er en danseklub i Buenos Aires, Café Nocturno. Krop med fire ben - Tango er, når den danses godt, en sammensmeltning af to kroppe, der bliver til én krop med fire ben. En talemå- de siger, at tangoen er en trist tanke, som man kan danse, Men tangoen står ikke blot for en Weltschmerz i traditio- nel forstand. I tangoen er man ikke trist på en deprimeret måde. Man bærer derimod på en sorg, enten på grund af ulykkelig kærlighed, på grund af en længsel efter dej- lige omgivelser, man engang har været i, eller på grund af en tro på en moralsk integri- tet, siger Renate Liedtke. Hun har allieret sig med en gruppe amatør-tangodansere fra en danseskole i Flensborg. De er hidkaldt for at give dansesalonen lidt ekstra stemning. Rocco Boness, en af verdens bedste bandonéon- musikere, spiller i et orkester sammen med pianisten Chris- tian Nau fra Oldenburg samt Anja Kosanke og Thorsten Mahnkopf på violin samt Wit- jas Evans på kontrabas. På scenen medvirker desuden Si- meon Dimitrov som en dan- sende gadedreng. Når forestillingen er slut, bliver stolerækkerne trukket til side, og publikum vil her- efter få chancen for at danse den hurtige milonga-dans, som var en forløber til den nuværende tango. I denne dans er parret i tæt kontakt med hinanden, og derfor er det manden, der her skal tage têten. Der er premiere på søndag klokken 19. Tango-projektet fortsætter derefter på den lil- le scene den 12., 13., 27. og 28. maj. Hans Chr. Davidsen Triste tanker som kan danses [ Fakta ] Tango er en dans, der opstod i Argentina i 1800-tallet og begyndte at blive acceptabel og vinde frem i begyndelsen af 1900-tallet. Den danses i to fjerdedelstakt. Tango har udviklet sig i forskellige grene, navnlig den argentinske og den europæiske, som har lidt forskellige stiludtryk. Den euro- pæiske tango opstod i omkring 1910 efter ar- gentinsk forbillede og blev i det efterfølgende årti tilpasset og fik en etableret form via ud- bredelsen på danseskolerne. Dansen er blevet indarbejdet på linje med andre standarddanse og er en turneringsdans med et internationalt standardseret figurrepertoire. Her er tempoet normeret til 33 takter i minuttet. Den argentinske tango er en mere improvi- seret dans, hvor det grundlæggende trin er al- mindelig gang og der forekommer ofte også temposkift. Hvor den europæiske tango er formet af konkurrenceelementet, som sætter stillisme og præsentation i højsædet, er den argentinske tango mere præget af det sociale element som lægger vægten på føring, varia- tion og flydende dans.

Upload: trantram

Post on 05-Feb-2018

223 views

Category:

Documents


3 download

TRANSCRIPT

Page 1: Triste tanker som kan danses - · PDF fileKULTUR FLENSBORG AVIS — Tirsdag 24. april 2007 — 17 Det er manden, der tager têten i milonga-dansen. (Fotos: Povl Klavsen) Det professionelle

FLENSBORG AVIS — Tirsdag 24. april 2007 — 17KULTUR

Det er manden, der tager têten i milonga-dansen.(Fotos: Povl Klavsen)

Det professionelle show-dansepar fra Hamborg,Saskia Loos og UlliBarth, viser, hvordanrigtig tango skal danses.

Pianist Christian Nau fra Oldenburg erkapelmester og har arrangeret musik-ken til »Credo de amor en tango«. Dersynges i vid udstrækning på spansk.

Chefdramaturg RenateLiedtke er tango-dan-ser i sin fritid.

Tango er, når den danses godt, en sammensmeltningaf to kroppe, der bliver til én krop med fire ben.

Tango-teater. Først fol-der danserne sig ud påscenen, når der påFlensborg Teater er ar-gentinsk tango. Bagef-ter får publikum chan-cen for at gøre demkunsten efter.

FLENSBORG. Det er ikkehver dag, en chefdramaturgpå et teater går på scenen ogdanser tango.

Renate Liedtke er uddanneti musik- og teatervidenskab,chef for dramaafdelingen påSchleswig-HolsteinischesLandestheater og er i fritidenen lidenskabelig tangodanser.Nu får hun chancen for atkombinere hobby og arbejde,når teatret på søndag har pre-miere på et argentinsk tango-projekt. Det sker med »Credode amor en tango« på den lillescene på Flensborg Teater, enforestilling, hun selv har skre-vet og iscenesat, og som hunogså medvirker i.

På knap halvanden timepræsenterer en gruppe musi-kere, sangere og dansere tan-goens forskellige stilarter.

- Handlingen er mest til forat binde de forskellige dansesammen, men alligevel er denen selvstændig fortælling omlængslen efter en tabt hjem-stavn og kærlighed, der bri-stede. Tabte illusioner spilleren stor rolle i både forestillin-gen og dansen, siger RenateLiedtke.

I stykket ankommer et par -de to sangere Sylvia Wielandog Ansgar Hüning - til tango-ens hjemland, Argentina, ogher støder de på en ungdom-mens kærlighed spillet af Ga-briela Kuhn. Ligesom tangoener en pardans, er det historierom par, der ruller hen overscenen, mens tøris skaber enmytisk stemning på dansegul-vet.

Et professionelt showdanse-par fra Hamborg, Saskia Loosog Ulli Barth, viser, hvordanrigtig tango skal danses. Sce-nen er en danseklub i BuenosAires, Café Nocturno.

Krop med fire ben- Tango er, når den dansesgodt, en sammensmeltning afto kroppe, der bliver til énkrop med fire ben. En talemå-de siger, at tangoen er en tristtanke, som man kan danse,Men tangoen står ikke blotfor en Weltschmerz i traditio-nel forstand. I tangoen er manikke trist på en deprimeretmåde. Man bærer derimod påen sorg, enten på grund afulykkelig kærlighed, pågrund af en længsel efter dej-lige omgivelser, man enganghar været i, eller på grund afen tro på en moralsk integri-tet, siger Renate Liedtke.

Hun har allieret sig med engruppe amatør-tangodanserefra en danseskole i Flensborg.De er hidkaldt for at givedansesalonen lidt ekstrastemning. Rocco Boness, en afverdens bedste bandonéon-musikere, spiller i et orkestersammen med pianisten Chris-tian Nau fra Oldenburg samtAnja Kosanke og ThorstenMahnkopf på violin samt Wit-jas Evans på kontrabas. Påscenen medvirker desuden Si-meon Dimitrov som en dan-sende gadedreng.

Når forestillingen er slut,bliver stolerækkerne trukkettil side, og publikum vil her-efter få chancen for at danseden hurtige milonga-dans,som var en forløber til dennuværende tango. I dennedans er parret i tæt kontaktmed hinanden, og derfor erdet manden, der her skal tagetêten.

Der er premiere på søndagklokken 19. Tango-projektetfortsætter derefter på den lil-le scene den 12., 13., 27. og 28.maj. Hans Chr. Davidsen

Triste tanker som kan danses

[ F a k t a ]• Tango er en dans, der opstod i Argentina i1800-tallet og begyndte at blive acceptabel ogvinde frem i begyndelsen af 1900-tallet. Dendanses i to fjerdedelstakt.

• Tango har udviklet sig i forskellige grene,navnlig den argentinske og den europæiske,som har lidt forskellige stiludtryk. Den euro-pæiske tango opstod i omkring 1910 efter ar-gentinsk forbillede og blev i det efterfølgendeårti tilpasset og fik en etableret form via ud-bredelsen på danseskolerne. Dansen er blevetindarbejdet på linje med andre standarddanseog er en turneringsdans med et internationaltstandardseret figurrepertoire. Her er tempoetnormeret til 33 takter i minuttet.

• Den argentinske tango er en mere improvi-seret dans, hvor det grundlæggende trin er al-mindelig gang og der forekommer ofte ogsåtemposkift. Hvor den europæiske tango erformet af konkurrenceelementet, som sætterstillisme og præsentation i højsædet, er denargentinske tango mere præget af det socialeelement som lægger vægten på føring, varia-tion og flydende dans.