triumphtr5pi-tr250-tr6zu diesem katalog: ziel dieses kataloges ist es, ihnen eine größtmögliche...

JH2600 Ersatzteilliste

TriumphTR5PI-TR250-TR6

A B

L Heritag

e Limited

appro

ved versio

n o

f the co

mplete o

rigin

al factory p

ublicatio

n

Telefon / Telephone

Spitfire . . . . . . . . (0049) (0) (2408) 600-230Triumph TR2 - TR7 (0049) (0) (2408) 600-220 . . . . . . . . . . . . . . . (0049) (0) (2408) 600-221

GT6 . . . . . . . . . . . . (0049) (0) (2408) 600-231Stag . . . . . . . . . . . . (0049) (0) (2408) 600-232MGA . . . . . . . . . . . (0049) (0) (2408) 600-250MGB . . . . . . . . . . . (0049) (0) (2408) 600-251Sprite-Midget . . . . . (0049) (0) (2408) 600-252Austin Healey . . . . . (0049) (0) (2408) 600-270 . . . . . . . . . . . . . . . (0049) (0) (2408) 600-271

Jaguar XK . . . . . . . (0049) (0) (2408) 600-280Jaguar E-Typ . . . . . (0049) (0) (2408) 600-281Jaguar MKII . . . . . . (0049) (0) (2408) 600-282Jaguar XJ . . . . . . . . (0049) (0) (2408) 600-283

Telefax / Facsimile . (0049) (0) (2408) 600-290 . . . . . . . . . . . . . . . (0049) (0) (2408) 600-291

Hotline (innerhalb Deutschland): (0180) 1240860Tel. Auftragsdienst /Answering machine (0049) (0) (2408) 600-297

Geschäftszeiten / Business Hours

Montag – Freitag / Monday – Friday .8.30 – 17.30Samstag / Saturday . . . . . . . . . . . . . .9.00 – 13.30

E-Mail Adresse . . . . . . . . . . [email protected] . . . . . . . . . . . . . . . .www.heuten.com

Meine Kunden-Nr. / My customer no. ...................................................................................................

1. Fahrzeug

1) Typ / Type ......................................................................................................................................

2) Fahrgestell-Nr. / Chassis-no. ......................................................................................................................................

3) Motor-Nr. / Engine-no. ......................................................................................................................................

2. Fahrzeug

1) Typ / Type ....................................................................................................................................

2) Fahrgestell-Nr. / Chassis-no. ....................................................................................................................................

3) Motor-Nr. / Engine-no. ....................................................................................................................................

Notizen

...................................................................................................................................................................................................

...................................................................................................................................................................................................

...................................................................................................................................................................................................

...................................................................................................................................................................................................

...................................................................................................................................................................................................

...................................................................................................................................................................................................

...................................................................................................................................................................................................

Hiermit möchten wir Ihnen unseren hauseigenen Ersatzteil-Katalog (2. Ausgabe) für denTriumph TR5 / TR250 / TR6 vorstellen.

Die nachfolgenden 130 Seiten bieten Ihnen ein umfangreiches Angebot zu dem, was in und um Ihren Triumph TR an Ersatzteilen, Zubehör, Tuning usw. lieferbar ist, zusammengestellt nach Verwendungsmöglichkeiten, erläutert anhand von Abbildungen und Kurzbeschreibungen

Diese „Gelegenheit“ möchten wir auch zum Anlaß nehmen, Ihnen uns und unsere Tätigkeiten noch einmal vorzustellen.

Die HEUTEN Autoersatzteile GmbH wurde am 1. April 1979 gegründet. Das dieses Gründungsdatum kein „schlechter Aprilscherz“ war, beweist der kontinuierliche und stete Ausbau unseres Unternehmens während des nun über fünfundzwantigjährigen Geschäftsbestehens.

Ein Beweis und eine Anerkennung der Leistungsfähigkeit unseres Unternehmens ist die Aufnahme unseres Hauses, als erstes Unternehmen in Deutschland überhaupt, in den „British Motor Heritage“! Die Aufnahme in den „British Motor Heritage“ unterliegt einer strengen Überprüfung und Kontrolle des betreffenden Unternehmens hinsichtlich perfekter Fachkenntnisse, bester Leistungen im Ersatzteildienst, Kundenservice und hinsichtlich des allgemeinen Engagements des Unternehmens im Bereich der klassischen, englischen Sportwagen. Der „British Motor Heritage“ ist ein, aus der British Leyland hervorgegangener Zusammenschluss engagierter Spezialisten, die sich den Erhalt der klassischen, englischen Sportwagen und aller damit zusammenhängenden Arbeiten, wie z.B, den Erhalt, die Weiter- bzw. die Wiederverwendung der Original-Werkzeuge, die Fertigung neuer Rohkarosserien (Triumph TR6, MGB, MGB-Midget), die Qualitätskontrolle neu gefertigter und bestehender Ersatzteile und dergleichen mehr zur Aufgabe gestellt hat. Wir sind stolz, der „British Motor Heritage“ anzugehören!

Der HEUTEN Autoersatzteile GmbH gehören zur Zeit 9 Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter an, die alle die Freude an englischen Sportwagen, das Interesse am Beruf und das Verständnis für die großen und kleinen Sorgen unserer Kunden und Freunde verbindet, letzteres wohl auch aus manch eigener „leidvoller“ Erfahrung.

Trotz der vielfältigen Daten, der EDV-Abwicklung und zahlreicher Routinearbeiten stehen jedoch selbstverständlich Sie, steht jeder Kunde und Triumph-TR-Freund persönlich für uns alle im Mittelpunkt unseres Hauses. Wir sind immer und jederzeit gerne bereit, gerade „Ihren“ speziellen Wunsch zu erfüllen, sofort und bestmöglichst.

Dies war schon immer das Ziel unserer Bemühungen und unseres Einsatzes und an diesem Grundsatz „sofort und bestmöglichst“ werden wir auch zukünftig festhalten, damit Sie immer Freude an „Ihrem Engländer“ haben.

I h r e Heuten Autoersatzteile GmbH

ZU DIESEM KATALOG:

Ziel dieses Kataloges ist es, Ihnen eine größtmögliche Übersicht über alle lieferbaren Triumph TR5-TR250-TR6 Ersatzteile, sowie Zubehör- und Tuningteile zu geben.

Der Katalog soll Ihnen eine Hilfe sein oder werden, fehlende oder defekte Teile zu finden, zu bestimmen und genau zu bezeichnen. Anhand unsere Preisliste (die auf unsere Homepage immer aktuell zum download bereit steht) können Sie sich dann direkt über die eventuell anste-henden Kosten informieren, sodaß diesbezügliche „unangenehme“ Über-raschungen ausbleiben sollten.

Falls Sie ein bestimmtes Teil jedoch einmal nicht auffinden können oder ein spezieller Artikel einmal nicht aufgelistet ist, rufen Sie uns bitte unter den Telefon-Nummern (02408) 600-220 an.

Wir helfen Ihnen selbstverständlich gerne weiter und bemühen uns, Ihre Fragen, auch die, die nicht in Zusammenhang mit diesem Katalog stehen, zu beantworten.

Bestellungen: Ihre Bestellung können Sie während der nachgenannten Zeiten telefonisch, unter den Telefon-Nummer (02408) 600-220 aufgeben.

Wichtig: Bitte, geben Sie bei Aufgabe Ihrer Bestellung immer Ihre persönliche Kunden-Nummer an und die gewünschten Ersatzteile anhand der Seitenzahl und Abbildungsnummer gemäß diesem Katalog oder anhand der Original-Ersatzteilnummer laut Orginal-Ersatzteilkatalog (siehe Seite 2647). Dies beschleunigt und erleichtert die Bearbeitung auch Ihrer Bestellung sehr und wir danken gerne schon jetzt für Ihre freundliche „Mitarbeit“.

Mit diesem Katalog, sowie jeder Ersatzteillieferung erhalten Sie unsere ausgearbeiteten Bestellvordrucke, sodaß Sie auch mühelos Ihre Bestellung schriftlich.aufgeben können.

Ebenso erreicht uns auch Ihre Bestellung oder Nachricht per Brief, Telefax oder per E-Mail/Internet. Bitte, notieren Sie sich in diesem Zusammenhang unsere Telefax-Nummer (02408) 600-290.

Egal welche Form der Bestellung Sie bevorzugen, in jedem Falle sichern wir Ihnen immer sofortige Bearbeitung zu. Ihre Heuten Autoersatzteile GmbH

MINDESTBESTELLUNG: Beachten Sie bitte unsere Mindestbestellmenge von Euro 15,- Warenwert, da wir andernfalls eine Aufwandsentschädigung von Euro 5,- berechnen müssen!

VERSAND: Aufgrund unseres umfangreichen Lagers, unserer sorgfältigen Lagerhaltung und unseres Bestellwesens sind wir normalerweise in der Lage direkt ab Lager zu liefern.

Bei besonders eilig benötigten Ersatzteilen bieten wir die Möglichkeit des Versands der Ersatzteile per. Post-, Bahn oder GLS, ohne Mehrkosten unsererseits für Sie, an. Bitte, vergessen Sie aber nicht, dies gesondert zu vermerken oder uns hierauf aufmerksam zu machen und geben Sie uns ggfs. den Bestimmungsbahnhof an.

BESTELLRÜCKSTANDS-SYSTEM: Sollte ein Artikel einmal nicht vorrätig sein, so wird dieser unter Ihrer.persönlichen Kunden-Nummer in unserem Hause als Bestellrückstand gespeichert und dieser Rückstand zu Ihrer Information unterhalb jeder Rechnung ausgedruckt. Die Nachlieferung fehlender Teile erfolgt so rasch wie möglich, andernfalls übersenden wir Ihnen eine schriftliche Rückstandsbenachrichtigung. Selbstverständlich ist es Ihnen jederzeit möglich, Ihren Bestellrückstand zu korregieren oder zu stornieren.

VERPACKUNGSKOSTEN: Durch den Einsatz wirtschaftlicher und rationel-ler Verpackungsmethoden sind wir bemüht, diese Kosten möglichst gering zu halten. Verpackungskosten bzw. -materialien werden zum reinen Selbstkostenpreis berechnet. Die genaue Betragshöhe wird auf der Rechnung gesondert ausgewiesen und berechnet, zuzüglich der gesetzlichen Mehrwertsteuer.

Weitere Informationen zu unseren Zahlungsbedingungen entnehmen Sie bitte unseren Geschäfts- und Lieferungsbedingungen.

Jeder Warenlieferung liegen die Rechnungs-und ggfs. die Garantiepapiere im Original im Paket bei. Unsere Rechnungen sind so gegliedert, daß sie den Netto-Warenwert, die Verpackungs- und Portokosten, sowie die gesetzliche Mehrwertsteuer einzeln ausgewiesen.

EXPORT: Beim direkten Export von Ersatzteilen in Länder, die nicht dem europäischen Binnenmarkt angeschlossen sind, wird die gesetzliche Mehrwertsteuer nicht berechnet. Die für das jeweilige Empfängerland notwendigen Zollpapiere legen wir der Sendung kostenfrei bei.

Ebenso entfällt die Berechnung der gesetzlichen Mehrwertsteuer, sofern der Verkauf unter Angabe der Identifikationsnummer in Länder erfolgt, die dem europäischen Binnenmarkt angeschlossen sind.

Für Sie ! Günstige Preise, die keinen Vergleich scheuen, jedem Vergleich standhalten - testen Sie! UUmfangreiches Ersatzteilprogramm und Warenlager daher Lieferung sofort ab Lager! Warum sollten Sie da noch auf Ihre Ersatzteile lange warten?! Immer Qualitäts-Ersatzteile, und ausschließlich Original-Teile da, wo es wichtig ist, z.B. Bremsenteile (ausschließlich original “Girling” oder original “Lockheed”, da wir Sie als Freund und Kunde unseres Hauses behalten möchten!!), oder Verdecke, Teppichboden-sätze, Innenausstattungen (perfekte Passform, hochwertige Qualität und originalgetreue Fertigung ist unser Anspruch, der sich immer bewährt hat. Hier hat "Billigware" minderer Qualität nichts zu suchen.) Sachbearbeiter, die "ihr" Fachgebiet kennen und wissen wovon sie sprechen. Großzügige Telefon- und Geschäftszeiten: Täglich ab 9.00 Uhr bis 18.00 sind wir für Sie da (Mittwochs bis 17.30 !!). Samstags von 9.00 bis 13.00. Versand im In- und Ausland bei uns besonders günstig, da die uns eingeräumten Portovergünstigungen voll an Sie weiter-gegeben werden! Täglicher Versand selbstverständlich auch per GLS oder Bahn! Warum geben Sie sich mit weniger zufrieden ?!

Inhaltsverzeichnis Seite Motorteile 2601-2604 Motordichtungen und -simmerringe 2604-2605 Filtereinsätze 2605 Kupplungsteile 2605-2606 Bremsenteile 2606-2607 Vorderachsteile 2608-2609 Lenkungs- und Stabilisatorenteile 2610-2612 Hinterachsteile 2613-2615 Getriebeteile 2615-2616 Overdriveteile 2616-2617 Elektrik 2618-2624 Wellen, Bedienungszüge, Benzin- u. Öldruckleitungen 2625 Stahlfelgen, Radzubehör, Speichenräder 2626-2628 Front- und Seitenscheiben 2629 Auspuffanlagen 2629-2633 Karosserieteile TR6 2633-2636 Karosserieteile TR5/TR250 2637-2639 Stoßstangen 2639-2640 Kühlergrills, Medaillons, Schriftzüge, Chromteile 2640-2643 Gummiteile 2643-2644 Verdecke, Verdeckabdeckungen, Spritzdecken 2644-2648 Teppich- und Innenausstattungsteile 2648-2657 Zubehör / Verschiedenes / Werkzeug 2658-2664 Literatur 2665-2666 Tuning-Teile 2667-2674 Austauschteile 2675-2676

Seite 2601 Motorteile 2601-01 Motorblock, ohne Kolben, Kurbelwelle usw. 2601-02 Motor-Laufbuchse, Standard

02- 03- 07- 2601-03 Froststopfen - 38,1 mm (5) 2601-04 Froststopfen - 31,4 mm (3) 2601-05 Froststopfen - 25,8 mm (1) 2601-06 Froststopfen-Satz (23-Teilig) 2601-07 Kurbelwelle, bis Motor CP/CC50000 2601-07A Kurbelwelle, bis Motor CP/CC50000 (gebraucht) 2601-08 Kurbelwelle, -ab Motor CP/CC50000/CF35001 2601-08A Kurbelwelle, -ab Motor CP/CC50000/CF35001 (überholt mit Lager)

09- 10- 14- 2601-09 Bronze-Lagerbuchse Kurbelwelle hinten bis CP/CC50000 2601-10 Bronze-Lagerbuchse in Schwungscheibe ab CP/CC50001/CF35001 2601-11 Riemenscheibe mit Dämpfer, Kurbelwelle vorne 2601-12 Schwungscheibe bis Motor CP/CC50000 2601-12A Schwungscheibe bis Motor CP/CC50000 (gebraucht) 2601-13 Schwungscheibe -ab Motor CP/CC50001/CF35001 2601-14 Zahnkranz auf Schwungscheibe 2601-14A Zahnkranz auf Schwungscheibe (gebraucht) 2601-15 Befestigungsschraube Schwungscheibe zu Kurbelwelle (4)

15- 16- 18- 2601-16 Satz (6)Kolben, einschl. Ringen und Bolzen, -Standard 2601-17 Satz (6)Kolben, einschl. Ringen und Bolzen, -Übermaß (angeben) 2601-18 Satz Kolbenringe für alle Kolben, -Standard 2601-19 Satz Kolbenringe für alle Kolben, -Übermaß (angeben)

Seite 2601 Motorteile

21- 23- 23A- 2620-20 Olwanne Aluminium 2601-21 Ölwannendichtung 2601-22 Befestigungsschraube Aluminium-Ölwanne (23) 2601-23 Ölablaßschraube -standard, mit Außenvierkant 2601-23A Ölablaßschraube -magnetisch, mit Außensechskant 2601-24 Ölablaßschraube -normal, mit Innensechskant

26- 28- 32- 2601-25 Komplette Ölpumpe -früher Typ, kleines Ölnetz 2601-26 Komplette Ölpumpe -später Typ, großes Ölnetz 2601-27 Feder Öldruckventil "Standard" 2601-28 Feder Öldruckventil "verstärkt" 2601-29 Kolben Öldruckventil 2601-30 Gehäuse Öldruckventil 2601-31 Pleuel, einschl. Pleuelbuchse und -schrauben 2601-32 Pleuelbuchse (6) 2601-33 Pleuelschraube (12)

34- 36- 39- 2601-34 Satz Pleuellager -Standard 2601-34A Satz Pleuellager –Standard (Nachbau) 2601-35 Satz Pleuellager -Übermaß (angeben) 2601-35A Satz Pleuellager -Übermaß (angeben)(Nachbau) 2601-36 Satz Hauptlager -Standard 2601-36A Satz Hauptlager –Standard (Nachbau) 2601-37 Satz Hauptlager -Übermaß (angeben) 2601-37A Satz Hauptlager -Übermaß (angeben)(Nachbau) 2601-38 Hauptlagerschraube (8) 2601-39 Satz Anlaufscheiben Kurbelwelle hinten -Standard 2601-39A Satz Anlaufscheiben Kurbelwelle hinten –Standard (Nachbau) 2601-40 Satz Anlaufscheiben Kurbelwelle hinten -Übermaß 0,05 2601-40A Satz Anlaufscheiben Kurbelwelle hinten -Übermaß 0,05 (Nachbau) 2601-41 Satz Anlaufscheiben Kurbelwelle hinten -Übermaß 0,15 2601-41A Satz Anlaufscheiben Kurbelwelle hinten -Übermaß 0,15 (Nachbau)


42- 45- 47- 2601-42 Ölschleuderblech auf Kurbelwelle vorne 2601-43 Laufring für Stirndeckelsimmerring auf Kurbelwelle vorne 2601-44 Keil auf Kurbelwelle vorne 2601-45 Kettenrad -auf Kurbelwelle 2601-46 Kettenrad -auf Nockenwelle 2601-47 Steuerkette 2601-48 Kettenspanner 2601-49 Stirndeckel (Steuerkettendeckel) Seite 2602 Motorteile

01- 05A- 07- 2602-01 Nockenwelle -Einspritzer bis Motor CP75001(143 PS) 2602-02 Nockenwelle -Einspritzer -ab Motor CR1 (123 PS) 2602-03 Nockenwelle -Vergasermotor bis Motor CF12500 2602-04 Nockenwelle -Vergasermotor -ab Motor CF12501 2602-05 Überholte Nockenwelle (montagefertig) Einspritzer oder Vergasermotor (ca. 143 PS)(Austausch) 2602-05A "Timing-Degree-Plate" Nockenwellen-Einstellscheibe 2602-06 Halteplatte Nockenwelle 2602-07 Stößelbecher -Standard 2602-08 Stößelbecher -erleichtert und nitriert

09- 11- 14- 2602-09 Stößelstange bis Motor CP75000 (207 mm) 2602-10 Stößelstange -ab Motor CR1 und alle Vergasermotoren (210 mm) 2602-11 Kipphebelwelle -standard 2602-12 Kipphebelwelle -gehärtet/nitriert 2602-13 Kipphebel No 1 -rechtsgekröpft 2602-14 Kipphebel No 2 -linksgekröpft


15- 16- 17- 2602-15 Anbausatz zur direkten Schmierung der Kipphebelwelle (kein Einlaufen der Kipphebelwelle mehr aufgrund Ölmangels) 2602-16 Einstellschraube Kipphebel 2602-17 Kontermutter Einstellschraube

19- 20- 21- Aluminium-Ventildeckel, einschl. verchromten Öleinfülldeckel 2602-18 -poliert, mit Kühlrippen + "Triumph Tune" Emblem 2602-19 -mattschwarz mit Kühlrippen + "Triumph Tune" Emblem 2602-20 -poliert, mit Kühlrippen ohne Emblem 2602-21 Öleinfülldeckel -original Ventildeckel 2602-22 Öleinfülldeckel -Aluminium Ventildeckel 2602-23 Ventildeckeldichtung 2602-24 Stehbolzen, Motorblock an Zylinderkopf 2602-25 Kontermutter, Zylinderkopf an Motor 2602-26 Zylinderkopf, einschl. Führungen bis Motor CP75000 2602-27 Zylinderkopf, einschl. Führungen -ab Motor CP75001/CR0001 2602-28 Zylinderkopf, einschl. Führungen bis Motor CC75000 2602-29 Zylinderkopf, einschl. Führungen -ab Motor CC75001/CF0001

30- 31- 32- 2602-30 Einlaßventil 2602-31 Auslaßventil bis Motor CP75000/CC75000 2602-32 Auslaßventil -ab Motor CP75001/CR0001/CF0001


01- 02- 08- 2603-01 Ventilführung Einlaß 2603-02 Ventilführung Auslaß 2603-03 Ventilfeder bis Motor CP75000 innen 2603-04 Ventilfeder bis Motor CP75000 außen 2603-05 Ventilfeder bis Motor CC75000 (Einfachfedern) 2603-06 Ventilfeder -ab Motor CP75001/CR0001/CF0001 innen 2603-07 Ventilfeder -ab Motor CP75001/CR0001/CF0001 außen 2603-08 Kompl. Satz Ventilfedern, verstärkt (innen + außen)

09- 11- 12- 2603-09 Wasserpumpe mit Keilriemenscheibe TR5/TR250/TR6 2603-10 Wasserpumpe TR6-US-Ausführung (Doppel-Keilriemen) ab CC80028E 2603-11 Keilriemen 2603-12 Lüfterflügel - 8 Blätter bis Motor CP52420/CC75000 2603-13 Lüfterflügel - 7 Blätter -ab Motor CP52421 2603-14 Lüfterflügel -13 Blätter -ab Motor CR00001/CC75001/CF0001

15- 16- 17- 2603-15 "Bars Leaks" Kühlwasserzusatz 135 ml Flasche (verhindert Rostansatz im Kühler, dichtet ab, schmiert die Wasserpumpe und ist mit jedem Frostschutzmittel verträglich) 2603-16 "Bars Flush" Kühlerreinigungsmittel 135 ml Flasche Wasserkühler - siehe Austauschteile Seite 2674 2603-17 Kühlerverschlußdeckel


18- 20 - 21- 2603-18 Wasserthermostat 74o 2603-19 Wasserthermostat 82o 2603-20 Thermostatdeckeldichtung 2603-21 Thermostatdeckel TR5/TR250/TR6 bis Motor CF35000 2603-22 Thermostatdeckel TR6 "US" -ab Motor CF35001

24- 25- 26- 2603-23 Kühlwasserschlauch oben, ab Thermostatdeckel an Kühler 2603-24 Kühlwasserschlauch oben, ab Thermostatdeckel TR6 "US" 2603-24A Kühlwasserschlauch oben, ab Thermostatdeckel TR6 "US"( Silikon) 2603-25 Kühlwasserschlauch ab Kühler unten, zu Verbindungsrohr 2603-25A Kühlwasserschlauch ab Kühler unten, zu Verbindungsrohr (Silikon) 2603-26 Kühlwasserschlauch ab Wasserpumpengehäuse/Verbindungsrohr 2603-26A Kühlwasserschlauch ab Wasserpumpengehäuse/Verbindungsrohr (Silikon) 2603-27 orig. Drahtschelle Kühlwasserschläuche Metallrohr unterer Kühlerschlauch bis oberen Kühlerschlauch 2603-28 bis Motor CR001/CF0001 2603-29 -ab Motor CR001/CF0001

28- 29- 30- 2603-30 Kühlwasser-Überlaufbehälter 2603-31 Deckel Überlaufbehälter 2603-32 Dichtring im Deckel Überlaufbehälter 2603-33 Halter Überlaufbehälter 2603-34 Schlauch an Wasserkühler Überlaufbehälter

31- 33- 34-

Seite 2603 Motorteile 2603-35 Motorentlüftungsventil -Einspritzmotor 2603-36 Motorentlüftungsventil -Vergasermotor bis Motor CC50000

35- 36- 37 2603-37 Schlauch Motorentlüftungsventil -Einspritzer ab Ventildeckel 2603-38 Schlauch Motorentlüftungsventil -Einspritzer ab Ansaugkrümmer 2603-39 Schlauch Motorentlüftungsventil -Vergaser bis CC50000 ab Ventildeckel 2603-40 Schlauch Motorentlüftungsventil ab Verteilerstück/Entlüftungsventil 2603-41 Schlauch Motorentlüftungsventil ab Verteilerstück/Luftfilter

42- 43- 44- 2603-42 Heizungsventil 2603-43 Heizungsschlauch, im Motorraum an Spritzwand -gerade 2603-44 Heizungsschlauch, im Motorraum an Spritzwand -abgewinkelt 2603-45 Heizungsschlauch, im Fahrgastraum an Heizungskasten -kurz 2 603-46 Heizungsschlauch, im Fahrgastraum an Heizungskasten -lang

Seite 2604 Motorteile Verbindungsplatte, Heizungsschläuche im Motorraum und Fahrgastraum (Platte mit Doppelrohrstutzen, an Spritzwand) 2604-01 -aus Stahl 2604-02 -aus Edelstahl 2604-03 Dichtgummi Verbindungsplatte

01- 03- 04- 2604-04 Vorwärmschlauch 175CD Stromberg-Vergaser -Wasserpumpe an Ansaugkrümmer 2604-05 Vorwärmschlauch 175CD Stromberg-Vergaser -Ansaugkrümmer an Heizwasserrohr


07- 09- 10- 2604-06 Heizwasserrohr, paral. zu Zylinderkopf -Einspritzmotor "Standard" 2604-06A Heizwasserrohr, paral. zu Zylinderkopf -Einspritzmotor "Edelstahl" 2604-07 Heizwasserrohr, paral. zu Zylinderkopf -Vergasermotor "Standard" 2604-07A Heizwasserrohr, paral. zu Zylinderkopf -Vergasermotor "Edelstahl" 2604-08 Original Drahtschelle Heizungsschläuche 2604-09 Benzintank, "Aluminium" passend für alle Modelle 2604-10 Tankgeber 2604-11 Dichtung Tankgeber zu Tank Benzinpumpe PI -orig. "Lucas" - siehe Austauschteile Seite 2674

12- 13- 14- 2604-12 Benzinpumpe -Umrüstsatz einschl. "Bosch"-Benzinpumpe komplett 2604-13 Mechanische Benzinpumpe Vergasermotor 2604-14 Überholsatz/Dichtsatz Benzinpumpe - Vergasermotor 2604-15 Kohlenplatte orig. "Lucas", Benzinpumpe (Einspritzmotor) Kompl. Überholsatz für beide "Stromberg"-Vergaser (enthält Vergasernadeln, Schwimmernadelventile und -sitze, Gummimembranen und Papierdichtungen) 2604-16 TR250 (Vergaser-Nr. 3150L/R) 2604-17 TR6, Bj. 1970-1973 2604-18 TR6, Bj. 1973 (Vergaser-Nr. 3292F/R) 2604-19 TR6, BJ. 1974-1977 (Vergaser-Nr. 3613R/L)

16- 20- 22- 2604-20 Kleiner Überholsatz je Stromberg-Vergaser (enthält alle Papier- und Gummidichtungen, je 1 Membrane und Schwimmernadelventil 2604-21 Dichtsatz je Stromberg-Vergaser (wie vor, jedoch ohne Gummimembrane und ohne Düsennadel) 2604-22 Gummimembrane Stromberg-Vergaser (2)


23- 24- 25- 2604-23 Einstellschlüssel Stromberg-Vergaser TR250/TR6 bis Bj. 1973 2604-24 Einstellschlüssel Stromberg-Vergaser TR6 Bj.1974-Bj. 1977 2604-24A Umalauf-Ventil Stromberg-Vergaser seitlich 2604-25 Motoraufhängungsgummi vorne (2 pro Auto) Motordichtungen und -Simmeringe Motordichtsatz oben -ohne Simmerringe- (einschl. Zylinderkopfdichtung, Ventildeckeldichtung, Auspuffkrümmerdichtung) 2604-26 Einspritzer bis Motor CP/CC75000 2604-27 Einspritzer -ab Motor CP75001/CR1 2604-28 Vergaser bis Motor CC75000 2604-29 Vergaser -ab Motor CC75001/CF1

26- 31- 2604-30 Motordichtsatz unten (u.a. einschl. Ölwannendichtung, Motorplattendichtung) Dichtungen separat: 2604-31 Zylinderkopfdichtung bis Motor CP/CC75000 2604-32 Zylinderkopfdichtung -ab Motor CP/CC75001/CR1/CF1 2 604-33 Ventildeckeldichtung

2605-01 Auspuffkrümmerdichtung Einspritzer 2605-02 Auspuffkrümmerdichtung Vergaser bis CC75000 2605-03 Auspuffkrümmerdichtung Vergaser -ab CC75001/CF1

01- 04- 05- 2605-04 Ölwannendichtung 2605-05 Stirndeckeldichtung

Seite 2605 Motordichtungen und -Simmeringe

06- 08- 09- 2605-06 Motorsimmerring vorne, Stirndeckel 2605-07 Laufring auf Kurbelwelle für Motorsimmerring vorne 2605-08 Motorsimmerring -hinten Filtereinsätze 2605-09 Orig. Ölfiltergehäuse 2605-10 Orig. Ölfilter einschließlich Gummidichtring

10- 11- 12- 2605-11 Ölfilteradapter zur Montage einer Einweg-Ölfilterpatrone (bessere Beibehaltung des Öldrucks und Vermeidung von Öldruckproblemen beim Starten des Motors, da kein Leerlaufen des Ölfilters mehr erfolgt) 2605-12 Einweg-Ölfilterpatrone für vor

13- 14- 17- 2605-13 Benzinfiltergehäuse Einspritzmotor "Lucas"-Pumpe (komplett) 2605-14 Benzinfilter Einspritzmotor "Lucas"-Pumpe 2605-15 Benzinfilter Einspritzmotor "Bosch"-Pumpe 2605-16 Benzinfilter Vergasermotor (Einwegfilter) 2605-17 Orig. Luftfilter Einspritzmotor 2605-18 Orig. Luftfilter Vergasermotor (2 pro Fahrzeug)

17- 18- 20- 2605-19 Dichtung Luftfilter zu Vergaser (2) 2605-20 Luftfilterschlauch groß, an Luftfiltergehäuse Einspritzmotor 2605-21 Luftfilterschlauch klein, vorne, quer (2) Einspritzmotor 2605-21A Luftfiltergehäuse TR5/TR6 PI "Edelstahl"

Seite 2605 Motordichtungen und -Simmeringe

22- 26- 27- Verchromten Sportluftfilter mit auswaschbarem Schaumstoffeinsatz 2605-22 Vergasermotor "Stromberg"-Vergaser 2605-23 Vergasermotor "Weber" -Vergaser 2605-24 Befestigungsschraube Sportluftfilter (4) "K+N" -Luftfilter (ölgetränkte, hocheffiziente Papierluftfilter, in verchromtem Gehäuse, mit Spezialöl reinigungsfähig) 2605-25 Vergasermotor "Stromberg"-Vergaser 2605-26 Vergasermotor "Weber" -Vergaser (siehe Seite 2668) 2605-27 Spezialöl für "K+N"-Luftfilter (Nachfüllpackung, für 2 Luftfilter) 2605-28 Reinigungsflüssigkeit für "K+N"-Luftfilter 250 ml Seite 2605 Kupplungsteile Nur originale Neuteile, keine Zubehör- oder Austauschteile !

29- 30- 33- 2605-29 Zentrierdorn Kupplungsscheibe 2605-30 Kupplungssatz orig. "Laycock" 3 tlg. (enthält Kupplungs-Scheibe, Kupplungs-Automat, Kupplungs-Ausrücklager) 2605-31 Kupplungssatz orig. "Borg + Beck" 3 tlg. 2605-32 Kupplungsscheibe "Laycock" 2605-33 Kupplungsscheibe "Borg + Beck" 2605-34 Kupplungsautomat (Druckkorb) "Laycock" 2605-35 Kupplungsautomat (Druckkorb) "Borg + Beck"

Seite 2606 Kupplungsteile Nur originale Neuteile, keine Austausch- oder Zubehörteile.

01- 03- 05- 2606-01 Ausrücklager 2606-02 Aufnahmering für Ausrücklager 2606-03 Ausrückgabel 2606-04 Befestigungsschraube Ausrückgabel auf Ausrückwelle -orig. 2606-05 Befestigungsschraube Ausrückgabel wie vor, jedoch aus Spezialstahl

06- 08- 09- 2606-06 Ausrückwelle 2606-07 Lagerbuchse Ausrückwelle in Getriebeglocke (2 pro Fahrzeug) 2606-08 Kupplungsgeber-Zylinder (oberer Zylinder) 2606-09 Überholsatz Kupplungsgeber-Zylinder

10- 15- 16- 2606-10 Kupplungsnehmer-Zylinder (unten am Getriebe) 2606-11 Überholsatz Kupplungsnehmer-Zylinder 2606-12 Kupplungsleitung (ab Kupplungsgeber-Zylinder) Linkslenker 2606-13 Kupplungsleitung (ab Kupplungsgeber-Zylinder) Rechtslenker 2606-14 Verbinder Kupplungsleitung zum Kupplungsschlauch 2606-15 Kupplungsschlauch ab Kupplungsnehmer-Zylinder -orig. Nylon 2606-16 Kupplungsschlauch ab Kupplungsnehmer-Zylinder -"Aeroquip" edelstahlummantelt 2606-17 Kupplungs- oder Bremsflüssigkeit, orig. Lockheed 1/2 l "Silikon"-Kupplungs- oder Bremsflüssigkeit (zieht keine Feuchtigkeit mehr an, verhindert Rostansatz in den Kupplungs- oder Bremsleitungen und braucht nicht mehr jährlich gewechselt werden) 2606-18 1/2 l Flasche 2606-19 1 l Flasche

Seite 2606 Bremsenteile 2606-20 Satz (4 Stk) Bremsbeläge vorne bis CP/CC76095 2606-21 Satz (4 Stk) Bremsbeläge vorne -ab CP/CC76096/CR1/CF (original "Girling" !)

20- 22- 23- Satz Befestigungsstifte mit Splinten, für Bremsbeläge vorne (verhindern das "Klappern" und "Quietschen" der Bremsbeläge) 2606-22 bis CP/CC76095 2606-23 -ab CP/CC76096/CR1/CF1 (mit Spannfedern)

24- 26- 32- 2606-24 Bremsscheibe 2606-25 Bremsscheiben-Befestigungsschraube (4 pro Scheibe) 2606-26 Bremszange komplett bis CP/CC76095 rechts 2606-27 Bremszange komplett bis CP/CC76095 links 2606-28 Bremszange komplett bis CP/CC76095 ab CP/CC76096/CR1/CF1 rechts 2606-29 Bremszange komplett bis CP/CC76095 ab CP/CC76096/CR1/CF1 links 2606-30 Bremszange-Befestigungsschraube bis CP/CC76095(2 pro Zange) 2606-31 Bremszange-Befestigungsschraube -ab CP/CC76096/CR1/CF1(2 pro Zange) 2606-32 Bremszangenkolben bis CP/CC76095-Standard 2606-33 Bremszangenkolben bis CP/CC76095-Edelstahl 2606-34 Bremszangenkolben -ab CP/CC76096/CR1/CF1-Standard

Seite2607 Bremsenteile 2607-01 Dichtsatz (für beide) Bremszangen, bis CP/CC76095 ("Girling") 2607-02 Dichtsatz (für beide) Bremszangen, -ab CP/CC76096/CR1/CF1 ("Girling")

01- 02- 03- 2607-03 Satz (4 Stk.) Bremsbacken hinten montagefertig 2607-04 Satz (4 Stk.) Rückholfedern Bremsbacken 2607-05 Satz (je 4 Stk.) Befestigungsstifte + Federn Bremsbacken

04- 05- 06- 2607-06 Bremstrommel 2607-07 Alfin-Aluminium-Bremstrommeln (Paar) 2607-08 Senkkopfschraube Bremstrommelbefestigung (2 pro Trommel)

09- 10- 11- 2607-09 Radbremszylinder (orig."Girling") 2607-10 Dichtsatz (für beide) Radbremszylinder (orig."Girling") 2607-11 Befestigungssatz, einschl. Staubkappen (für beide) Radbremszylinder 2607-12 Bremseinstellexzenter

12- 13- 14- 2607-13 Bremsschlauch vorne 2607-14 Satz (2 Stk) vordere Bremsschläuche aus "Aeroquip" (edelstahlummantelt) 2607-15 Bremsschlauch hinten rechts 2607-16 Bremsschlauch hinten links 2607-17 Satz (2 Stk) hintere Bremsschläuche aus "Aeroquip" (edelstahlummantelt)

Seite2607 Bremsenteile Satz Bremsleitungen, montagefertig zugeschnitten und gebördelt, aus Kupferleitung, mit Messingendstücken 2607-18 Linkslenker bis CP/CC76095 2607-19 Linkslenker -ab CP/CC76096/CR00001 2607-20 Rechtslenker bis CP/CC76095 2607-21 Rechtslenker -ab CP/CC76096/CR00001 2607-22 Bremsleitungs-Verbinder aus Messing 1-fach 2607-23 Bremsleitungs-Verbinder aus Messing 3-fach

18- 22- 2607-24 Bremsausfall-Warnschalter (PDWA-Schalter) vorne kompl. 2607-24A Bremsausfall-Warnschalter-Reparatursatz 2607-25 Elektr. Plastikschalter in Bremsausfall-Warnschalter 2607-25A Elektr. Messing !! schalter in Bremsausfall-Warnschalter 2607-26 Bremslichtschalter (unterhalb Bremspedal)

25- 25A- 26- 2607-27 Handbremsseil (2 pro Fahrzeug) 2607-28 Nylonlager Handbremshebel (2 pro Fahrzeug)

27- 28- 29- 2607-29 Hauptbremszylinder (orig."Girling") 2607-30 Überholsatz Hauptbremszylinder (orig."Girling")

31- 32- 34- 2607-31 Brems-Servozylinder (Bremskraftverstärker) (orig."Girling") 2607-32 Überholsatz Brems-Servozylinder-"Push in"-Typ-Rückschlagventil 2607-33 Überholsatz Brems-Servozylinder-"Bayonet"-Typ (einschl. Rückschlagventil) 2607-34 Rückschlagventil Brems-Servozylinder "Push in"-Typ 2607-35 Unterdruckschlauch Brems-Servozylinder zu Ansaugkrümmer

Seite2607 Bremsenteile 2607-36 Bremsentlüftungsnippel Bremszange bis CP/CC76095 (2) 2607-37 Bremsentlüftungsnippel Bremszange -ab CP/CC76096/CR1/CF1 (2) 2607-38 Bremsentlüftungsnippel Radbremszylinder (2) 2607-39 Brems- oder Kupplungsflüssigkeit, orig. Lockheed oder Girling 1/2 l Flasche "Silikon"-Kupplungs- oder Bremsflüssigkeit (zieht keine Feuchtigkeit mehr an, verhindert Rostansatz in den Kupplungs- oder Bremsleitungen und braucht nicht mehr jährlich gewechselt werden) 2607-40 1/2 l Flasche 2607-41 1 l Flasche

Seite 2608-

Seite 2608 Vorderachsteile 2608-01 Vorderachsbuchsensatz [enthält die Teile No.41 bis No.47 inkl., No.6 + No.36 in der benötigten Stückzahl, für beide Seiten komplett] 2608-02 Radlagersatz [enthält je 1 inneres Radlager (No.17), äußeres Radlager (No.18), Filzsimmerring (No.19)]

02- 03- 08- 2608-03 Obere Lagerwelle 2608-04 Achsschenkelträger oben vorne 2608-04A Achsschenkelträger oben vorne (gebraucht) 2608-05 Achsschenkelträger oben hinten 2608-05A Achsschenkelträger oben hinten(gebraucht) 2608-06 Gummilager oben (8 pro Fahrzeug) 2608-07 Kronenmutter 2608-08 Oberer Kugelkopf (besteht aus No. 8+9+10+11) 2608-09 Fettmanschette oberer Kugelkopf 2608-10 Schmiernippel 2608-11 Stopmutter 2608-12 Bolzen 2608-13 Stopmutter 2608-14 Achsschenkel rechts 2608-14A Achsschenkel links 2608-15 Lenkungsverbindungshebel rechts 2608-15A Lenkungsverbindungshebel links 2608-16 Halteplatte Bremssattel rechts 2608-16A Halteplatte Bremssattel links 2608-16B Sicherungsblech 2608-16C Befestigungsschraube 3/8 x 2 7/8 2608-16D Befestigungsschraube 3/8 x 3 1/2 2608-16E Befestigungsschraube 2608-16F Befestigungsschraube 3/8 x 3/4

17- 19- 22- 2608-17 Inneres Radlager 2608-18 Äußeres Radlager 2608-19 Filzsimmerring 2608-20 D-Scheibe 2608-21 Kronenmutter 2608-22 Fettkappe

Seite 2608 Vorderachsteile 2608-23 Radbolzen lang, Stahlfelge 2608-23A Radbolzen kurz, Speichenradadapter 2608-24 Radlagergehäuse 2608-25 Radlagersteckachse 2608-26 Stopmutter Radlagerwelle innen 2608-27 Stopmutter 2608-28 Distanzhülse 2608-29 Stopmutter

24- 25- 30B- 2608-30 Stoßdämpfer einschl. Gummilager normal 2608-30A Stoßdämpfer einschl. Gummilager "Koni" 2608-30B Stoßdämpfer einschl. Gummilager "Spax"

Anmerkung: "Koni" oder "Spax" sind einstellbare Sportstoßdämpfer.

Seite 2609 Vorderachsteile 2609-31 Gummiteller auf/unter Spiralfeder (4) 2609-32 Spiralfeder Standard (ca. Länge, montiert 17,15 cm) 2609-32A Spiralfeder verstärkt (ca. Länge, montiert 17,50 cm) 2609-32B Spiralfeder verstärkt+verkürzt (ca. Länge, montiert 16,90 cm) 2609-32C Spiralfeder verstärkt+verkürzt (ca. Länge, montiert 16,50 cm) 2609-32D Spiralfeder verstärkte "Rennausführung" (ca. Länge, mont. 15,20cm) 2609-32E Spiralfeder verstärkte "Rennausführung" (ca. Länge, mont. 14,60cm)

31- 32- 34- 2609-33 Federteller 2609-34 Achsträger unten vorne rechts oder hinten links 2609-35 Achsträger unten-vorne links oder hinten rechts 2609-36 Gummilager (4 pro Fahrzeug) 2609-37 Bolzen 2609-38 Stopmutter 2609-39 Haltebügel Achsträger an Chassis 2609-40 Sturz-Einstellscheibe 2609-41 Bolzen durch Messingschwenkgelenk (2 pro Fahrzeug) 2609-42 Kronenmutter (2 pro Fahrzeug) 2609-43 Eisenscheibe (8 pro Fahrzeug) 2609-44 Nylonbuchse (8 pro Fahrzeug) 2609-45 Gummiring (8 pro Fahrzeug) 2609-46 Wasserschutzscheibe (8 pro Fahrzeug) 2609-47 Stahlhülse (4 pro Fahrzeug)

Seite 2609 Vorderachsteile 2609-48 Messingschwenkgelenk orig. Leyland rechts 2609-48A Messingschwenkgelenk orig. Leyland links Anmerkung: Messingschwenkgelenke sollten grundsätzlich mit Getriebe- oder Motoröl und nicht mit Fett ab geschmiert werden.

48- 53B- 54- 2609-49 Fettdicht-Ring 2609-50 Schmiernippel 2609-51 Lenkungsanschlag-Begrenzer 2609-52 Schraube, Anschlagbegrenzer 2609-53 Neues Chassis TR5/TR250-TR6 bis Chassis CR/CF1 2609-53A Neues Chassis TR6 ab Chassis CR/CF1 2609-53B Satz Chassisauflagegummis (einschl. Schrauben usw.) 2609-54 Geschweißter Halter an Chassis, zur unteren Vorderachsbefestigung (neigt zum Aus- bzw. Abreißen aus dem Chassis; überprüfen Sie daher diesen Halter regelmäßig !) 2609-55 Verstärkungsset für Vorderachshalterung (3 tlg.) rechts 2 609-56 Verstärkungsset für Vorderachshalterung (3 tlg.) links

Seite 2610 Lenkungs- und Stabilisatorenteile

Seite 2610 Lenkungs- und Stabilisatorenteile 2610-01 Komplette Lenkung neu, Linkslenker 2610-01A Komplette Lenkung neu, Rechtslenker Komplette Lenkung -Austausch (siehe Seite 2675)

02- 02A- 04- 2610-02 Äußerer Spurstangenkopf (2 pro Auto) 2610-02A Spurstangenkopf-Abzieher 2610-03 Fettmanschette äußerer Spurstangenkopf 2610-04 Satz Lenkmanschetten, einschl. Schellen (2 Stk.) 2610-05 Kontermutter 2610-06 Innerer Spurstangenkopf 2610-07 Sicherungsblech 2610-08 Gewindeteil 2610-09 Ausgleichsscheibe Lenkspiel, innerer Spurstangenkopf, 0,002 inch 2610-09A Ausgleichsscheibe Lenkspiel, innerer Spurstangenkopf, 0,010 inch 2610-10 Zahnstange 2610-11 Bronze Lagerbuchse Zahnstange 2610-12 Ausgleichsscheibe 0,002 inch 2610-12A Ausgleichsscheibe 0,004 inch 2610-13 Schmiernippel Lenkgehäuse

11- 15- 2610-14 Lenkritzel Linkslenker 2610-15 Lenkritzel Rechtslenker 2610-16 Kreuzgelenk Lenkung 2610-17 Untere Lenkungssäule

Seite 2611 Lenkungs- und Stabilisatorenteile 2611-18 Hardyscheibe 2611-20 Schraube 2611-21 Massekabel

18- 22- 24- 2611-22 Innere Lenksäule 2611-23 Obere Lenksäule 2611-24 Rücksteller Blinkerschalter 2611-25 Lenkrad - Kontermutter 2611-26 Orig. Lenkrad TR6 CR/CF 2611-26A Speichen-Bekleidung Original-Lenkrad TR5/TR250

27- 28- 29- 2611-27 Gummilager Lenkung (2 pro Auto) 2611-28 Haltebügel Lenkung zu Chassis (2 pro Auto) 2611-29 Verstärkungsplatte (2 pro Auto) 2611-30 Mutter (4 pro Auto) 2611-40 Set Alu-Haltebügel Lenkung zu Chassis (4 tlg. für 2 Seiten) (als straffer Ersatz der gummigelagerten Originalhalter Nr. 27 und Nr. 28)

Seite 2612 Lenkungs- und Stabilisatorenteile

2612-41 Nylonlagerbuchse (2 pro Auto) 2612-42 Abdeckung, Zündschloßkabelbaum 2612-44 Klammer 2612-45 Federklammer 2612-46 Filzstreifen 2612-47 Haltebügel 2612-48 Haltebügel 2612-49 Gummitülle, Lenksäule in Spritzwand 2612-50 Blinkerschalter 2612-51 Hauptlichtschalter TR5/TR6 bis ca. Baujahr 1973 * Hauptlichtschalter TR6 ab Baujahr 1973 (siehe Seite 2620) 2612-52 Abdeckkappe Blinker- oder Lichtschalter (ohne Overdrive) 2612-53 Aufkleber "Blinker" 2612-54 Zünd-Lenkradschloß 2612-55 Elektroteil mit Kabeln, Zündschloß TR5/TR6 Pi und Vergaser bis CF1 2612-56 Elektroteil mit Kabeln, Zündschloß TR6 Vergaser ab CF1 2612-57 Halteklammer 2612-58 Prallschutz 2612-59 Hupenknopf "Triumph"-Schriftzug 2612-60 Hupenknopf "Triumph"-Emblem

54- 59- 60-

Seite 2612 Lenkungs- und Stabilisatorenteile 2612-61 Halteklammer Hupenknopf TR5/TR250 2612-62 Hupenkontaktstift 2612-63 Hupenschleifring 2612-64 Stabilisatorstange vorne 2612-65 Kugelgelenk Stabi, seitl. zu Achsträger Vorderachse (2 pro Auto) 2612-66 Haltebügel Stabi-Kugelgelenk zu Achsträger (2 pro Auto) 2612-67 Gummilager Stabi-Halterung vorne, mitte Kühlerstrebe (2 pro Auto) 2612-68 Halteblech über Gummilager (2 pro Auto) 2612-69 Haltebügel über Halteblech für Gummilager (2 pro Auto) - Eine Nachrüstung Ihres TR5/TR250 mit diesem Original- Stabilisator ist problemlos möglich und unbedingt empfehlenswert ! - Weitere, spezielle Vorderachs- und Stabilisatorenteile finden Sie unter der Rubrik "Tuningteile" auf der Seite 2872. Seite 2613 Hinterachsteile 2613-01 Kreuzgelenk kompl., einschl. Schmiernippel, für Antriebs- oder Kardanwelle 2613-02 Selbstsichernde Mutter Antriebs- und/oder Kardanwelle 2613-03 Antriebs- und/oder Kardanwellenschraube 2613-04 Kardanwelle 2613-05 Innere Antriebswelle [bestehend aus je 1 Antriebswellenteil mit Innen- und Außenverzahnung, 2 Kreuzgelenken, 1 Staubmanschette]

04- 2613-06 Staubmanschette über innerem Kreuzgelenk 2613-07 Gummimanschette über innerer Antriebswelle 2613-08 Kompl. äußere Antriebswelle -Austausch (siehe Seite 2675)

2613-09 Radlagersatz (enthält je 1 x Nr. 10, Nr. 11, Nr. 12, Nr. 13 und Nr. 14) 2613-10 Radlagersimmerring außen 2613-11 Radlager außen 2613-12 Stauchbuchse 2613-13 Radlager innen

Seite 2613 Hinterachsteile 2613-14 Radlagersimmerring innen 2613-15 Radlagergehäuse innen 2613-16 Laufring für inneren Simmerring 2613-17 Steinschlagschutz 2613-18 Einstellmutter 2613-19 Sicherungsblech 2613-20 Mutter 2613-21 Keil 2613-22 Radlagernabe 2613-23 Radlagergehäuse außen, einschl. Radbolzen 2613-24 Stopmutter 2613-25 Radbolzen -Stahlfelge 2613-26 Radbolzen -Speichenrad Seite 2614 Hinterachsteile 2614-27 Simmerring Differential -Eingang vorne 2614-28 Simmerring Differential -Antriebswelle,seitl.(2 pro Auto) 2614-29 Differentialdeckeldichtung 2614-30 Teller- und Kegelrad Übersetzung 3,45 : 1 2614-31 Teller- und Kegelrad Übersetzung 3,70 : 1 2614-32 Teller- und Kegelrad Übersetzung 4,10 : 1

30- 36- 37- 2614-33 Differentiallager Eingang vorne 2614-34 Differentiallager Kegelradlager vorne 2614-35 Differentiallager seitl. am Ausgleichsgetriebe (2 pro Auto) 2614-36 Differentiallager seitl. am Differentialgehäuse (2 pro Auto) -Ebenso sind alle Anlauf- und Einstellscheiben in verschiedenen Abmessungen lieferbar. - 2614-37 Differential- oder Getriebeöl "Penrite 90er Hypoid" 1/2 l 2614-38 Differentialaufhängungsgummi vorne "oben" kegelförmig (je 2 pro Auto) 2614-38A Differentialaufhängungsgummi vorne "unten" konusförmig (je 2 pro Auto) 2614-38B Differentialaufhängungsgummi hinten, am Diff.-Deckel (je 2 pro Auto) 2614-39 Aluschwinge, einschl. Gummilagern links 2614-40 Aluschwinge, einschl. Gummilagern rechts 2614-40A Aluschwinge(gebraucht) 2614-41 Gummilager Aluschwinge (4 pro Auto) Standard 2614-42 Gummilager Aluschwinge (4 pro Auto) härteres Spezialgummilager 2614-43 Halter Aluschwinge zu Chassis 1 "Kerbe" 2614-44 Halter Aluschwinge zu Chassis 2 "Kerben" 2614-45 Halter Aluschwinge zu Chassis 3 "Kerben" 2614-46 Einstellscheibe Halter Aluschwinge 2614-47 Schraube (2 pro Halter)

Seite 2615 Hinterachsteile

2615-48 Schraube (1 pro Halter) 2615-49 Mutter (2 pro Halter) 2615-50 Mutter (1 pro Halter) 2615-51 Stehbolzen (6 pro Aluschwinge) 2615-51A Stopmutter Stehbolzen (12 pro Auto) 2615-52 Anschlaggummi 2615-53 Gummiteller Spiralfeder (4) 2615-54 Spiralfeder Standard (ca. Länge, montiert 22,40 cm) 2615-55 Spiralfeder verstärkt (ca. Länge, montiert 22 cm) 2615-56 Spiralfeder verstärkt, leicht erhöht (ca. Länge, montiert 24,10 cm) 2615-57 Spiralfeder verstärkt, leicht verkürzt (ca. Länge, montiert 21,90 cm) 2615-58 Spiralfeder verstärkt, kurz (ca. Länge, montiert 20,90 cm) 2615-58A Spiralfeder verstärkt, kurz Race (ca. Länge, montiert 18,90 cm) 2615-59 Stoßdämpfer neu rechts 2615-60 Stoßdämpfer neu links Stoßdämpfer -im Austausch (siehe Seite 2675 2675) 2615-61 Penrite Stoßdämpferöl 1 Liter 2615-62 Kugelgelenk, Stoßdämpfer zu Aluschwinge (einschl. Nr. 63) 2615-63 Set Gummilager + Eisenscheiben für Kugelgelenk Stoßdämpfer (4 tlg.) 2615-64 Umrüstsatz auf Teleskop-Stoßdämpfer Montageset (beide Seiten) "Standard" 2615-64A Umrüstsatz auf Teleskop-Stoßdämpfer Montageset (beide Seiten) "verstärkt" 2615-65 Umrüstsatz auf Teleskop-Stoßdämpfer "Spax"-Stoßdämpfer, Stk., einstellbar 2615-66 Stabilisator-Anbausatz (kompl. mit allen Anbauteilen) -sorgt für bessere Straßenlage und besseren Geradeauslauf-

Seite 2615 Getriebeteile Austauschgetriebe -siehe Austauschteile Seite 2675 2615-01 Getriebe-Hauptwelle -Vierganggetriebe ohne Overdrive bis Getriebe CD20281 2615-02 Getriebe-Hauptwelle -Vierganggetriebe mit Anschluß für A-Overdrive bis Getriebe Nr. CD20281 2615-03 Getriebe-Hauptwelle -Vierganggetriebe mit Anschluß für A-Overdrive ab Getriebe Nr. CD20282 2615-04 Getriebe-Hauptwelle -Vierganggetriebe mit Anschluß für "J"-Overdrive

01- 08- 09- 2615-05 Nadellager, Hauptwelle zur Getriebeeingangswelle -bis Getriebe Nr. CD20281 ("geschlossenes" Nadellager) 2615-06 Nadellager, Hauptwelle zur Getriebeeingangswelle -ab Getriebe Nr. CD20282 ("offenes" Nadellager) 2615-07 Hauptlager (2 pro Getriebe) 2615-08 Getriebeausgangs-/Halslager (1 pro Getriebe ohne Overdrive) 2615-09 Synchronring (4 pro Getriebe) 2615-10 Lagerbuchse im 2.-Gangrad bis ca. Getriebe Nr. CD21768 2615-11 Lagerbuchse im 2.-Gangrad -ab ca. Getriebe Nr. CD21769 2615-12 Lagerbuchse im 1. und/oder 3.-Gangrad bis ca. Getriebe Nr. CD21768 2615-13 Lagerbuchse im 1. und/oder 3.-Gangrad -ab ca. Getriebe Nr. CD21769

Seite 2616 Getriebeteile 2616-01 Vorgelegewelle 2616-02 Nadellager Vorgelegewelle (2 pro Getriebe) 2616-03 Anlaufscheibe Vorgelegewelle -vorne 2616-04 Anlaufscheibe Vorgelegewelle -hinten

01- 06- 08- 2616-05 Vorgelegezahnkranz "frühe" Ausführung, 16 Zähne schrägverzahnt 2616-06 Vorgelegezahnkranz "späte" Ausführung, 17 Zähne schrägverzahnt 2616-07 Getriebesprengring auf Hauptwelle, vor 3. Gang 2616-08 Getriebesimmerring vorne 2616-09 Getriebesimmerring hinten, Vierganggetriebe 2616-10 Getriebesimmerring hinten, "A"-Overdrive 2616-11 Getriebesimmerring hinten, "J"-Overdrive

13- 16- 2616-12 Getriebepapierdichtsatz für Vierganggetriebe 2616-13 Getriebepapierdichtsatz für "A"-Typ-Overdrive inkl. Overdrive 2616-14 Getriebepapierdichtsatz für "J"-Typ-Overdrive inkl. Overdrive 2616-15 Getriebeaufhängungsgummi, hinten "frühe" Ausführung, bis CR/CF1 (1-tlg.) 2616-16 Getriebeaufhängungsgummi, hinten "späte" Ausführung, ab CR/CF1 (2-tlg.)

Wir haben Ihnen hier bewußt nur eine kleine Auswahl der von uns verkauften Getriebeteile angeboten. die vorstehend aufgeführten Teile, bis auf die Hauptwelle und den Vorgelegezahnkranz, werden unserer Erfahrung nach bei fast jeder Getriebeüberholung oder instandsetzung benötigt. Was Sie bei einer derartigen Überholung sonst noch benötigen, sind z.B. Anlaufscheiben auf der Hauptwelle, die in verschiedenen Größen (und auch Preisen) lieferbar sind und daher hier nicht einzeln aufgeführt werden können.

Seite 2616 Overdriveteile 2616-17 "A"-Typ Overdrive neu, ohne Magnetschalter -Austausch (siehe Seite 2675 2675) 2616-18 "J"-Typ Overdrive neu, einschl. Magnetschalter

2616-19 Overdrivekupplung -"A"-Typ neu 2616-19A Overdrivekupplung -"J"-Typ neu

19A- 22- 24B- 2616-20 Kugellager Overdrivegehäuse hinten vorderes Lager 2616-21 Kugellager Overdrivegehäuse hinten hinteres Lager 2616-22 Kugellager im Kupplungsring "A"-Typ 2616-23 Kugellager im Kupplungsring "J"-Typ 2616-24 Planeteneinheit mit Zahnrädern "A"-Typ bis CD15651 2616-24A Planeteneinheit mit Zahnrädern "A"-Typ ab CD15652 2616-24B Planeteneinheit mit Zahnrädern "A"-Typ ab CD15652 (gebraucht) 2616-25 Planeteneinheit mit Zahnrädern "J"-Typ 2616-26 Lagersatz Planeteneinheit "A"-Typ 2616-27 Freilauf / Rutschkupplung "A"-Typ 2616-28 Freilauf / Rutschkupplung "J"-Typ 2616-29 Freilaufkäfig 2616-30 Rollenset für Freilauf

Seite 2617 Overdriveteile - Fortsetzung 2617-01 Anlaufscheibe Freilauf "A"-Typ 2617-02 Anlaufscheibe Freilauf "J"-Typ

2617-03 Ölpumpenantrieb "A"-Typ 2617-04 Ölpumpenantrieb "J"-Typ

04- 07- 08- 2617-05 Antriebsnocken auf Hauptwelle "A"-Typ 2617-06 Antriebsnocken auf Hauptwelle "J"-Typ 2617-07 Bronzebüchse in Overdrivegehäuse vorne "A"-Typ (2 pro Overdrive) 2617-08 Satz Overdrivefedern "A"-Typ 2617-10 Satz Overdrivefedern "J"-Typ 2617-11 Adapterplatte Overdrive zu Getriebe "A"-Typ 2617-12 Adapterplatte Overdrive zu Getriebe "J"-Typ 2617-13 Simmerring Overdrive hinten "A"-Typ 2617-14 Simmerring Overdrive hinten "J"-Typ 2617-15 Magnetschalter Overdrive "A"-Typ 2617-16 Magnetschalter Overdrive "J"-Typ

15- 17- 20- 2617-17 Overdriverelais 2617-18 Overdriveschalter an Lenksäule, links 2617-19 Schwarze Abdeckkappe, Overdriveschalter an Lenksäule 2617-20 Overdriveschalter auf Schaltkulisse / Getriebedeckel 2617-21 Kabelbaum "A"-Overdrive an Lenksäulenschalter + Relais 2617-22 Kabelbaum "A"-Overdrive an Schalter zu Getriebedeckel 2617-23 Kabelbaum "J"-Overdrive 2617-24 Dichtsatz A-Overdrive 2617-25 Dichtsatz J-Overdrive

Anmerkung: Auf Wunsch rüsten wir Ihr Vierganggetriebe mit einem neuen "J"-Typ-Overdrive nach; eine sinnvolle, empfehlenswerte Investition, die sich aufgrund der Drehzahlreduzierung positiv auf die Lebensdauer Ihres Motors auswirkt, Ihnen eine höhere Fahrtgeschwindigkeit bei geringerer bzw. gleicher Motordrehzahl erlaubt, im "Bedarfsfalle" aber auch eine schnelle, effektivere Beschleunigung.

Seite 2618 Elektrik 2618-01 Rückfahrscheinwerferschalter auf Schaltkulisse/Getriebedeckel 2618-02 Blinkrelais (im Fußraum) 2 Stecker

01- 03- 04- 2618-03 Warnblinkrelais (im Motorraum) 3 Stecker 2618-04 Warnblinkrelais (im Motorraum) 5 Stecker 2618-05 Warnblinkrelais (im Motorraum) 2 Stecker Warnblinkschalter 2618-06 Kippschalter im Armaturenbrett TR5/TR6 Einspritzer + Vergaser bis CC75000 2618-07 Kippschalter im Armaturenbrett TR6 Vergaser ab CC75001

06- 09- 10- 2618-08 Zugschalter (mit rotem Kontrollglas) TR6 Warnblinkanlage-Set, zum problemlosen Nachrüsten jeden Fahrzeuges. (Warnblinkanlage ist zur TÜV-Abnahme aller Fahrzeuge erforderlich) 2618-09 - Zubehör 2618-10 - orig. Lucas 2618-11 Hupenrelais (im Motorraum) 2618-12 Hupenkontaktstift 2618-12A Hupenschleifring

11- 12- 12A- 2618-13 Hupenknopf mit blau/weißem Triumph-Emblem 2618-14 Hupenknopf mit "Triumph"-Schriftzug 2618-15 Hupe -Hochton 2618-16 Hupe -Tiefton 2618-16A Paar Hupen

15- 16A-

Seite 2618 Elektrik Lichtmaschine -siehe Austauschteile Seite 2674 2618-17 Regler Lichtmaschine In Lichtmaschine eingebaut 2618-18 Regler Lichtmaschine außerhalb Lichtmaschine TR5/TR250 2618-19 Satz Lichtmaschinenkohlen

17- 18- 19- Anlasser -siehe Austauschteile Seite 2674 2618-20 Satz Anlasserkohlen TR5/TR6-rechteckig (2tlg.) 2618-21 Satz Anlasserkohlen keilförmig, Gummifassung (Satz, 2 Paar!) 2618-21A Satz Anlasserkohlen keilförmig, Bef.-Schraube 2618-22 Satz Anlasserkohlen TR250 (Magnetschalter außerha.

20- 21- 22- 2618-23 Anlasserritzel TR5/TR6 Einspritzer + Vergaser 2618-24 Anlasserritzel TR5/TR6 "mit Gabel" 2618-25 Anlasserritzel TR250 (Magnetschalter außerhalb Anlasser)

26- 27- 2618-26 Magnetschalter Anlasser TR5/TR6 "mit Stehbolzen" 2618-27 Magnetschalter Anlasser TR5/TR6 "mit Gabel" 2618-28 Magnetschalter Anlasser TR250 (außerhalb Anlasser) Zündverteiler -siehe Austauschteile Seite 2674 2618-29 Lagerbuchse-Zündverteilerwelle 2618-31 Unterdruckdose Zündverteiler TR5/TR6 Einspritzer bis Motor CR1 2618-32 Unterdruckdose Zündverteiler TR6 Einspritzer ab Motor CR1 2618-33 Unterdruckdose Zündverteiler TR250/TR6 Vergaser mit "Gewindestange" 2618-34 Unterdruckdose Zündverteiler TR250/TR6 Vergaser ohne "Gewindestange" 2618-35 Unterdruckleitung (Plastik / 1 Meter) 2618-36 Gummiverbinder Unterdruckleitung (gewinkelt) 2618-37 Gummiverbinder Unterdruckleitung (gerade)

Seite 2619 ELEKTRIK

Piranha und Lumenition -Kontaktlose Elektronik Zündanlagen gegen anfällige versagende Zündverstärker, gegen ausgeschlagene Zündverteiler, ständiges verstellen der Zündung, schlechtes anspringen. Leistungsverlust, hohen Benzinverbrauch (Einfacher Einbau, Wartungsfrei((komplett-Satz einschließlich Einbauanleitung)

2619-02 "Piranha" (einschl. Verteilerfinger) 2619-03

2619-03 Hochwertige "Luminition"-Zündanlagen-Modul 2619-03A Luminition"-„Optronic“ Einbausatz Zündverteiler 2619-03A Luminition"-„Magnetronic“ Einbausatz Zündverteiler 2619-04 Verteilerfinger "Lucas"-Zündanlage zu Lucas"-Zündanlage Nr. 03 2619-05 Zündspule Standard 2619-06 Hochleistungsspule "Lucas" (goldfarben)

06- 09- 11- 2619-07 Zündkabel-Satz grünes orig. Kohlefaser-Zündkabel,einschließlich Kappen 2619-08 Satz blaues "Silikon"-Zündkabel einschließlich Kappen 2619-09 Satz blaues "NGK"-Hochleistungszündkabe einschließlich Kappen 2619-10 Je Meter rotes Zündkabel 2619-11 Je Meter gelb/schwarzes Hochleistungszündkabel 2619-12 Roter "Champion"-Zündkerzenstecker 2619-13 Satz Zündkontakte 2619-14 Kondensator 2619-15 Verteilerfinger 2619-16 Verteilerkappe

Seite 2619 ELEKTRIK 2619-17 "Champion"-Zündkerze Einspritzmotor 2619-18 "Champion"-Zündkerze Vergasermotor 2619-19 "NGK"-Hochleistungs-Zündkerze Einspritzmotor 2619- "NGK"-Hochleistungs-Zündkerze Vergasermotor

17- 18- 21- 2619-21 Zündschloß als Lenkradschloß unterhalb Lenksäule (siehe Seite 2611 Nr. 54) Zündschloß im Armaturenbrett (frühe TR250/TR5/TR6-Modelle, Speziell USA, England, Schweiz) 2619-22 a) Schließzylinder mit Schlüssel 2619-23 b) Elektroteil, zur Aufnahme Schließzylinder Elektroteil mit Kabeln zu Zündschloß/Lenkradschloß (siehe Seite 2611 Nr. 55) 2619-24 TR5/TR6 Pi und Vergaser bis CF1

24- 26- 31- 2619-25 TR6 Vergaser ab CF1 2619-26 Sicherungskasten komplett 2619-27 Sicherungskasten-Deckel, separat 2619-28 Glassicherung -35 Ampere (Stück) 2619-29 Glassicherung -20 Ampere (5er Packung) 2619-30 Glassicherung -15 Ampere (5er Packung) 2619-31 Tankgeber

Seite 2620 ELEKTRIK Instrumente -sind neu in den meisten Fällen nicht mehr lieferbar. Sie können uns jedoch Ihr defektes Instrument, BITTE nach vorheriger

Rücksprache mit uns, zusenden. Wir können Ihr Instrument zur Überholung abgeben. Preis und Reparaturzeit auf Anfrage.-

2620-01 Spannungskonstanthalter (hinter Tacho- oder Drehzahlmesserinstrument montiert)

01- 02- 03- 2620-02 Elektrischer Wassertemperaturgeber (in Wasserpumpengehäuse) 2620-03 Öldruckschalter Einspritzer + Vergasermotor bis Motor CF1 2620-04 Öldruckschalter Vergasermotor ab CF1 (3 Anschlüsse) 2620-05 Dimmer-/Regulierschalter Instrumentenbeleuchtung 2620-06 Heizungsgebläseschalter, zweistufig

05- 06- 09- 2620-07 Kontrollampe im Armaturenbrett mit Chromring "Rot" TR5/TR250/TR6 "CP" 2620-08 Kontrollampe im Armaturenbrett mit Chromring "Grün" TR5/TR250/TR6 "CP" 2620-09 Abblendlichtschalter im Fußraum TR250/TR5/TR6 2620-10 Abblendlichtschalter am Lenkrad TR6 ab CR/CF1 2620-11 Hauptlichtschalter am Lenkrad TR250/TR5/TR6 2620-12 Hauptlichtschalter als Kippschalter im Armaturenbrett TR6 ab CR/CF1 2620-12A Hauptlichtschalter als Kippschalter mit Chromrand

12- 13- 15 - 2620-13 Blinkerschalter 2620-14 Notausfallschalter für Benzinpumpe im Motorraum TR5/TR6 Einspritzer 2620-15 Türkontaktschalter 1 Stecker 2620-15A Türkontaktschalter 1 Stecker (Nachbau) 2620-16 Türkontaktschalter 2 Stecker

Seite 2620 ELEKTRIK Kabelbaum komplett, vorne + hinten (montagefertig, in Originalfarben) 2620-17 TR250 2620-18 TR5 RHD 2620-19 TR6 RHD, Einspritzer, Bj. 1970/1971 Kabelbaum vorderer Teil, Einspritzer 2620-20 TR5 LHD 2620-21 TR6 RHD bis CP77718 2620-22 TR6 LHD bis CP50000 2620-23 TR6 LHD bis CP77718 2620-24 TR6 RHD CR1 bis CR2911 2620-25 TR6 LHD CR1 bis CR6701 Kabelbaum hinterer Teil, Einspritzer 2620-26 TR5 LHD/RHD 2620-27 TR6 LHD 2620 Kabelbaum vorderer Teil, Vergaser 2620-28 TR6 CC25001 bis CC32142 2620-29 TR6 CC32143 bis CC67893 2620-30 TR6 CC67894 bis CC85737 2620-31 TR6 CF00001 bis CF12500 2620-32 TR6 CF12501 bis CF35000 2620-33 TR6 CF35001 bis CF39991 2620-34 TR6 CF39992 bis CF58328 Kabelbaum hinterer Teil, Vergaser 2620-35 TR6 CC25001 bis CC67893 2620-36 TR6 CC67894 bis CC85737 2620-37 TR6 CF00001 bis CF35000 2620-38 TR6 CF35001 bis CF58328

Seite 2621 Elektrik 2621-01 Gummidurchführung Kabelbaum in Spritzwand 2621-02 Overdrivekabelbaum -"A"-Typ an Lenksäulenschalter + Relais 2621-03 Overdrivekabelbaum -"A"-Typ an Schalter auf Schaltkulisse 2621-03 Overdrivekabelbaum -"J"-Typ 2621-04 Kabelverbinder (Gummi mit Metallkern) 1-fach 2621-05 Kabelverbinder (Gummi mit Metallkern) 2-fach 2621-06 Kabelverbinder (Gummi mit Metallkern) 5-fach 2621-07 Kabelendstück (Messing, zum Anlöten)

Satz (2 Stk.) H4-Scheinwerfer, orig. "Lucas", gewölbtes Glas, einschließlich Birnen 2621-08 -ohne integriertes Standlicht 2621-09 -mit integriertem Standlicht

10- 14- 16- Satz (2 Stk.) H4-Scheinwerfer "Wipac", gewölbtes Glas, einschließlich Birnen 2621-10 -ohne integriertes Standlicht 2621-11 -mit integriertem Standlicht Kompl. Hauptscheinwerfer (Stk.), orig. "Lucas", gewölbtes Glas, einschl. Birne/n, Lampentopf, Scheinwerferhalteringen, Verkabelung (ohne äußeren Chromabschlußring), montagefertig 2621-12 -ohne integriertes Standlicht 2621-13 -mit integriertem Standlicht 2621-14 Lampentopf, einschl. Einstellschrauben -Metall 2621-15 Lampentopf, einschl. Einstellschrauben -Kunststoff, einschl. Dichtgummi hinter Lampentopf und kleinem Scheinwerferhaltering 2621-16 Satz Einstellschrauben usw. für einen Scheinwerfer (6tlg.)

17- 18- 19A- 2621-17 Äußerer Chromabschluß-/Zierring geklemmt 2621-18 Äußerer Chromabschluß-/Zierring geschraubt 2621-19 Orig. "Lucas"P 700" -Scheinwerfer komplett RHD(Stk.) 2621-19A Orig. "Lucas"P 700" -Scheinwerfer-Einsatz LHD (Stk.) 2621-20 Birne zu "P700" -Scheinwerfer (Stk.)

Seite 2621 Elektrik 2621-21 Orig. "Lucas"-Fernscheinwerfer (Stk.), gewölbtes Glas, rundes, verchromtes Gehäuse, Chrompunkt in der Scheinwerfermitte, inkl. Birne (zur Anbringung auf vorderer Stoßstange oder Badgebar). 2621-22 Orig. "Lucas"-Nebelscheinwerfer (Stk.), Beschreibung wie oben.

21- 22- Kompletter Blinker vorne 2621-23 TR6 einschl. weißem Standlicht rechts 2621-24 TR6 einschl. weißem Standlicht links 2621-25 TR6 US einschl. gelbem Standlicht bis CF0001 rechts 2621-26 TR6 US einschl. gelbem Standlicht bis CF0001 links 2621-27 TR6 US einschl. gelbem Standlicht ab CF0001 bis CF27000 rechts 2621-28 TR6 US einschl. gelbem Standlicht ab CF0001 bis CF27000 links Seite 2622 Elektrik Kompletter Blinker vorne 2622-01 TR6 US in Stoßstange montiert, einschl. weißem Standlicht, ab CF27001 bis CF50000 rechts oder links 2622-02 TR6 US in Stoßstange montiert, einschl. gelbem Standlicht, ab Chassis CF50001 2622-03 Kompl. Blinker vorne TR5 Einspritzer 2622-04 Kompl. Blinker vorne TR250 Vergaser

03- 08- 12- 2622-05 Blinkerglas vorne TR6 einschl. weißem Standlicht rechts 2622-06 Blinkerglas vorne TR6 einschl. weißem Standlicht links 2622-07 Blinkerglas vorne TR6 US einschl. gelbem Standlicht bis CF1 rechts 2622-08 Blinkerglas vorne TR6 US einschl. gelbem Standlicht bis CF1 links 2622-09 Blinkerglas vorne TR6 US einschl. gelbem Standlicht ab CF1 bis CF27000 rechts 2622-10 Blinkerglas vorne TR6 US einschl. gelbem Standlicht ab CF1 bis CF27000 links 2622-11 Blinkerglas vorne TR6 US in Stoßstange montiert, einschl. weißem Standlichtglas, ab CF27001 bis CF50000 rechts oder links 2622-12 Blinkerglas vorne TR6 US in Stoßstange montiert, einschl. gelbem Standlichtglas, ab CF50001 2622-13 Blinkerglas TR5 Einspritzer (mit Chromring gehalten) 2622-14 Blinkerglas TR250 Vergaser (mit Schrauben befest.)

Seite 2622 Elektrik 2622-15 kompl. Seitenblinker TR6 Einspritzer rechts 2622-16 kompl. Seitenblinker TR6 Einspritzer links 2622-17 kompl. Seitenblinker TR6 Vergaser rechts 2622-18 kompl. Seitenblinker TR6 Vergaser links

15- 18- 20- 2622-19 kompl. Seitenblinker einschl. Standlicht TR5/TR250 rechts 2622-20 kompl. Seitenblinker einschl. Standlicht TR5/TR250 links Standlichtglas, TR6, siehe Blinkerglas vorne 2622-21 TR5/TR250 einschl. kleinem Chromring

25- 27- 29- 2622-22 Blinkerglas vorne, seitlich, TR6, Einspritzer rechts 2622-22A Blinkerglas vorne, seitlich, TR6, Einspritzer rechts (Nachbau) 2622-23 Blinkerglas vorne, seitlich, TR6, Einspritzer links 2622-23A Blinkerglas vorne, seitlich, TR6, Einspritzer links(Nachbau) 2622-24 Blinkerglas vorne, seitlich, TR6, Vergaser rechts 2622-24A Blinkerglas vorne, seitlich, TR6, Vergaser rechts (Nachbau) 2622-25 Blinkerglas vorne, seitlich, TR6, Vergaser links 2622-25A Blinkerglas vorne, seitlich, TR6, Vergaser links (Nachbau) 2622-26 Blinkerglas vorne, seitlich, TR5/TR250 2622-27 kompl. Rückleuchte, TR6, rechts 2622-28 kompl. Rückleuchte, TR6, links 2622-29 kompl. Rückleuchte TR5/TR250 -mit gelbem Blinkerglas 2622-30 kompl. Rückleuchte TR5/TR250 -mit rotem Blinkerglas

31- 37- -38 2622-31 Rücklichtglas, rot TR6 -rechts 2622-32 Rücklichtglas, rot TR6 -links 2622-33 Rücklichtglas, rot TR5/TR250 -einschl. gelb. Blinkerglas 2622-34 Rücklichtglas, rot TR5/TR250 -einschl. rot. Blinkerglas 2622-35 Rückfahrscheinwerferglas TR6 -rechts 2622-36 Rückfahrscheinwerferglas TR6 -links 2622-37 Rückfahrscheinwerferglas TR5/TR250 2622-38 kompl. Rückfahrscheinwerfer TR5/TR250 2622-39 Distanz-Gummiblock Rückfahrscheinwerfer/Karosserie TR5-TR250

Seite 2622 Elektrik 2622-40 Blinkerglas -hinten, TR6 -rechts 2622-41 Blinkerglas -hinten, TR6 -links 2622-42 Blinkerglas –hinten seitl., TR6 -rechts 2622-43 Blinkerglas –hinten seitl., TR6 -links

41- 44- Blinkerglas TR5/TR250, siehe Rücklichtglas 2622-44 Fassung -für Blinker- u./o. Rückfahrscheinwerferbirne TR6 2622-45 Fassung -für Brems-/Rücklichtbirne TR6 Seite 2623 ELEKTRIK 2623-01 seitl. Begrenzungsleuchte hinten, TR250/TR5 -mit gelb. Glas 2623-02 -mit rot. Glas

01- 03- 08- 2623-03 Glas separat, seitl. Begrenzungsleuchte TR250/TR5 -gelb 2623-04 -rot 2623-05 Nummernschildleuchte -TR6, auf Stoßstange, komplett 2623-05A Chromkappe Nummernschildleuchte Nr. 05, separat 2623-05B Dichtgummi Nummernschildleuchte zu Stoßstange, separat 2623-06 Nummernschildleuchte (ohne Nr. 07) -TR6, in Heckmaske (2 pro Auto) Dichtung Nummernschildleuchte 2623-07 -TR6, in Heckmaske (2 pro Auto) 2623-08 Nummernschildleuchte -TR5/TR250 auf Kofferraumdeckel 2623-09 -TR5/TR250 im Stoßstangenhorn

09- 10- 11- 2623-10 Kofferraumleuchte -TR6 2623-11 Kontaktschalter Kofferraumleuchte

Seite 2623 ELEKTRIK

2623-12 Innenraumleuchte auf Handbremstunnel TR6 bis Chassis CR/CF1 (ohne Halterung) 2623-12A Halterung auf Handbremstunnel für Innenraumleuchte 2623-13 Glas Innenraumleuchte, separat 2623-14 Birne (Stk.) -Instrumentenbeleuchtung, geschraubt 2623-15 -Rück-/Stoplicht (Doppelfaden) 2623-16 -Blinker hinten oder vorne 2623-17 -Blinker hinten seitl. -TR6 2623-18 -TR5/TR250 2623-19 -Blinker vorne seitl. -TR6 2623-20 -TR5/TR250 2623-21 -Birne Standlicht vorne 2623-22 -Kofferraumleuchte 2623-23 Wischerarmantrieb (ohne Spritzdüsengummis) -TR6 2623-24 -TR250/TR5 2623-25 Set (2 Stk.) Spritzdüsengummis einschl. Spritzdüsen und Distanzgummis unterhalb Karosserie 2623-26 Chrom- Kontermutter auf Wischerarmantrieb Wischermotor + Befestigungsteile (Austauschteile S. 2875)

27- 28- 29- 2623-27 Endabschalter an Wischermotor -TR6 bis CR/CF1 2623-28 -TR6 ab CR/CF1 2623-29 Kohlenplatte Wischermotor TR6 2623-30 Satz Kohlen Wischermotor TR5/TR250

Seite 2624 ELEKTRIK Wischermotor - siehe Austauschteile 2875 - 2624-01 Wischerantriebswelle TR6 2624-02 TR5/TR250

01- 03- 08- 2624-03 Wischerarm -alufarben TR6 links -Linkslenker 2624-04 TR6 rechts -Linkslenker 2624-05 TR6 links -Rechtslenker 2624-06 TR6 rechts -Rechtslenker 2624-07 -schwarz TR6 links -Linkslenker 2624-08 TR6 rechts -Linkslenker 2624-09 TR6 links -Rechtslenker 2624-10 TR6 rechts -Rechtslenker 2624-11 -chrom TR5/TR250 links -Linkslenker 2624-12 TR5/TR250 rechts -Linkslenker 2624-13 TR5/TR250 links -Rechtslenker 2624-14 TR5/TR250 rechts -Rechtslenker

15- 16- 17- 2624-15 Wischerblatt TR6 alufarben 2624-16 TR6 schwarz 2624-17 TR5/TR250 chrom 2624-18 Wischerschalter -Kippschalter TR5/TR6 bis CC/CP75000 (mit Chromrand, als Ersatz für nicht mehr lieferbaren Originalschalter) 2624-19 Wischwasserschalter -Kippschalter TR5/TR6 bis CP75000 (mit Chromrahmen, als Ersatz für nicht mehr lieferbaren Originalschalter) 2624-19B Wischerschalter -Kippschalter TR250/TR6 Vergaser (mit Schriftzug "Wash") 2624-20 Wischer-/Waschwasserschalter, TR6 ab CR1/CF1 (kombinierter Dreh-/Drückschalter)

18- 20- 2624-21 Knopf für Wischer-/Waschwasserschalter TR6 ab CR1/CF1

Seite 2624 ELEKTRIK 2624-22 Batteriehalterung -Winkelblech vorne 2624-23 -Gewindestange seitl. 2624-24 -Flügelmutter Gewindestange

30- 33- 2624-25 AMCO-Batteriekasten (rundum Schutz vor Batteriesäure, formschön und paßgenau) 2624-26 Kleine Batterieunterlage aus Kunststoff 2624-27 Batterie -Pluskabel rot 2624-28 -Minuskabel 2624-29 Massekabel -Anlasser an Karosserie 2624-30 Spritzwassermotor, auf Deckel Wischwasserbehälter montiert

2624-31 Wischwasserbehälter, inkl.Halterung + Motor TR5/TR250/TR6 2624-32 -Halterung, separat, TR5/TR250/TR6 2624-33 -Behälter oval, separat, TR250/TR5/TR6 2624-34 Haltegummi Wischwasserbehälter (3) 2624-35 Schraube, Haltegummi (3)

Seite 2625 WELLEN, BEDIENUNGSZÜGE, BENZIN- UND ÖLDRUCKLEITUNGEN 2625-01 Rückstellwelle Tageskilometer-Zähler (an Tacho) 2625-02 kompl. Tachowelle (Viergang- oder Overdrivegetriebe) 2625-03 Antriebsritzel Tachowelle in Getriebe (Plastikzahnrad)

04- 06- 18- Winkelantrieb Tachowelle an Overdrive 2625-04 -"A"-Typ 2625-04A -"A"-Typ (Nachbau) 2625-05 -"J"-Typ a) Antriebsritzel 2625-06 b) Lagersatz Antriebsritzel 2625-07 kompl. Drehzahlmesserwelle -Linkslenker 2625-08 -Rechtslenker 2625-09 Antriebsritzel Drehzahlmesserwelle in Zündverteiler 2625-10 kompletter Gaszug -Linkslenker 2625-11 -Rechtslenker 2625-12 kompl. Chokezug -Einspritzmotor (Doppelzug) 2625-13 -Vergasermotor (Einfachzug) innen 2625-14 -Vergasermotor außen 2625-15 -Vergasermotor bis Motor CC85737 (Doppelz.) 2625-16 -Vergasermotor ab Motor CC85738 (Doppelz.) 2625-16A Befestigungsclip Chokezug an Dosierverteiler oder Vergaser 2625-17 Heizungszug (an Heizungsventil) 2625-18 Heizungsventil 2625-19 Lüfterzug (an Lüfterklappe) 2625-20 Motorhaubenzug -Innenzug mit Knopf 2625-21 -Außenzug 2625-21A Befestigungsnippel mit -schraube für Züge Nr. 17 - 21 2625-22 Nylon-Öldruckleitung Benzin-Zufuhrschlauch zu Dosierverteiler 2625-23 -Gummi 2625-24 -"Aeroquip"-edelstahl-ummantelt 2625-25 Benzinschlauch hinten, Pumpe zu T-Stück TR6 2625-26 TR5 2625-27 Benzinschlauch hinten, Druckventil zu Filter TR6 Einspr. Benzinleitung (nur Einspritzmotoren) 2625-28 -ab Verbindungsstück an Benzinpumpe 2625-29 -ab T-Stück (durch Kofferraumboden) 2625-30 -ab Druckventil nach vorne, TR6 2625-31 -Rücklaufschlauch ab Dosiervert.,geschr. 95 2625-32 -Rücklaufleitung 2625-33 Gewindeanschlußstück mit Dichtkonus (z.B. Benzinleitung zu Tank)

Seite 2625 WELLEN, BEDIENUNGSZÜGE, BENZIN- UND ÖLDRUCKLEITUNGEN Nylon-Einspritzleitung, einschl. Gewindeanschlüssen 2625-34 -Nr. 1 2625-35 -Nr. 2 2625-36 -Nr. 3 2625-37 -Nr. 4 2625-38 -Nr. 5 2625-39 -Nr. 6 2625-40 Set (6tlg.) Einspritzleitungen aus "Aeroquip", edelstahlummantelt, montagefertig, einschl. Gewindeanschlüsse Universal-Benzinschlauch, Metallgewebe außen, mit Gummiendkappen und Schellen 2625-41 - 6 cm lang 2625-42 -18 cm lang 2625-43 -30 cm lang 2625-44 -36 cm lang Seite 2626 STAHLFELGEN, RADZUBEHÖR, SPEICHENRÄDER 2626-01 orig. Stahlfelge -bis CP/CC50000 2626-02 -ab CP/CC50001 5 x 15 Zoll 2626-02A -ab CP/CC50001 6 x 15 Zoll 2626-03 Radkappe -TR6 schwarz 2626-04 -TR6 grau 2626-05 -TR5/TR250 2626-06 Radkappenmedaillon TR6 2626-07 Feder unterhalb Radkappe TR6 (4 pro Radkappe) 2626-08 Radmutter -TR6, chrom 2626-09 -TR5/TR250 2626-10 Kunststoffunterlegscheibe Radmutter TR6

Satz (4 Stk.) breite Radzierringe für 5 1/2 x 15" Stahlfelge 2626-11 -Edelstahl, hochglänzend 2626-12 -Aluminium, mattglänzend

Seite 2626 STAHLFELGEN, RADZUBEHÖR, SPEICHENRÄDER

14- 15- 2626-13 „Wolfrace“-Aluminium-Felge, 6 x 15 Zoll, (hochglänzend poliert) einschl. Radmuttern und Radkappe (ohne A.B.E.) 2626-14 "Minilite“-Aluminium-Felge, 5 1/2 x 15 Zoll, (ohne A.B.E.) mit verchromtem Zentralring in Felgenmitte (Montage auf standardmäßigem Speichenradadapter und Befestigung durch Achtkant - Zentralverschluß oder Flügelmutter) 2626-15 "Minilite"-Aluminium-Felge "bolt on", wie vor, jedoch wie Stahlfelge mit Radmuttern zu montieren (ohne A.B.E.) verchromte Radmutter "Minilite"-Felge Nr. 15 2626-16 Radmutter für Felgie Nr. 15 Speichenräder 2626-17 Speichenradadapter rechts 2626-18 links

17- 19- 20- 2626-19 Adapterbefestigungsmutter (4 pro Adapter) 2626-20 "kurzer" Radbolzen zur Montage Speichenradadapter vorne 2626-21 hinten 2626-22 Aluminium Bremstrommel, hinten (poliert) (besonders "edel" zu Chrom-Speichenrädern)

Seite 2627 SPEICHENRÄDER - Fortsetzung 2627-01 Achtkant-Zentralverschluß rechts 2627-02 links 2627-03 Befestigungsschlüssel für Achtkant-Zentralverschluß

01- 03- 04- 2627-04 zweizackige Flügelmutter rechts 2627-05 links 2627-06 dreizackige Flügelmutter rechts „Standard” 2627-07 links “Standard” 2627-08 dreizackige Flügelmutter "Borrani" rechts 2627-09 “Borrani” links

06- 08- 10- 2627-10 Kupfer-Lederhammer zum Festschlagen der Zentralverschlüsse oder Flügelmuttern 2627-11 spezielles Kupferfett zum Einreiben der Innenverzahnung der Speichenräder - 125 gr. Tube 2627-12 Speichenradreinigungsbürste 2627-13 Nachstellschlüssel für Speichenradnippel

11- 12- 13- Die auf Seite 2628 angebotenen Speichenräder passen u.a. auch beim TR2-TR4A, Austin Healey, MGA usw.

Seite 2628 SPEICHENRÄDER Anmerkung: Unsere Speichenräder werden einzeln in unserem Hause auf Seiten- oder Höhenschlag kontrolliert, sodaß der saubere Rundlauf jeden Speichenrades garantiert ist. "Tiefbett"-Speichenrad (die Speichen sind 3,4 cm vom äußeren Felgenrand nach innen versetzt) 2628-01 6 x 15" "Cobra"-Felge, 72 Speichen chrom 2628-02 lackiert

01- .02- 5 1/2 x 15" "Morgan Competition"-Felge, 2628-03 72 Speichen chrom 2628-04 lackiert

03- 04- "Standard" Speichenrad (die Speichen beginnen unmittelbar nach dem äußeren Felgenrand) 2628-05 5 1/2 x 15" 72 Speichen chrom 2628-06 lackiert 2628-07 4 1/2 x 15" 60 Speichen chrom 2628-08 lackiert 2628-09 4 x 15" 48 Speichen chrom 2628-10 lackiert

05- 06- 07- 08-

Anmerkung: Alle hier genannten “Standard”-Speichenräder sind identisch den Original-Speichenrädern, die als Original-Zubehör immer lieferbar waren, als solche in jedem Original-Ersatzteilkatalog abgebildet und beschrieben und damit TÜV-zulässig sind. Zahlen Sie daher nicht unnötig Geld für Gutachten, die (angeblich) zur Eintragung der Speichenräder erforderlich sind!

Seite 2629 FRONT- UND SEITENSCHEIBEN Frontscheibe aus Verbundglas 2629-11 -klar/weiß 2629-12 -hellgrün getönt 2629-13 -hellgrün getönt mit dunkler Oberkante 2629-14 Frontscheibendichtgummi 2629-15 Zierleiste in Frontscheibendichtgummi 2629-16 Verbindungsclip für Zierleiste 2629-17 Seitenscheibe -klar/weiß 2629-18 -hellgrün getönt 2629-19 Befestigungsgummi Seitenscheibe in unterer Fensterschiene

20- 22- 2629-20 Fensterführungsschiene -unten rechts 2629-21 -unten links 2629-22 -senkrecht, vorne rechts 2629-23 -senkrecht, vorne links 2629-24 -senkrecht, hinten rechts 2629-25 -senkrecht, hinten links 2629-26 U-Profilschiene mit Filzeinlage zur Reparatur Nr. 22-25 2629-27 Fensterhebemechanismus -rechts 2629-28 -links 2629-29 "Surrey-Top"-Heckscheibe TR5/TR250 2629-30 Dichtgummi "Surry-Top"-Heckscheibe

Seite 2629 AUSPUFFKRÜMMER, AUSPUFFANLAGEN a) Originalauspuffanlage - in Auspuffstahl "mild steel" (- in Edelstahl "stainless steel", siehe Seite 2632) TR5, TR6-Einspritzer und TR6-Vergaser ab Motor CC75001

2629-01 Auspuffkrümmer TR5/TR6-Einspritzer + TR6-Vergaser ab Motor CC75001 bis Motor CF35000 2629-02 Auspuffkrümmerdichtung 2629-03 Hosenrohr 2629-04 Dichtung Hosenrohr Seite 2630 AUSPUFFKRÜMMER, AUSPUFFANLAGEN 2630-05 Messingmutter Hosenrohrbefestigung 2630-05A Stehbolzen Hosenrohrbefestigung 2630-06 Vorderes Auspuffrohr -rechts 2630-07 -links 2630-08 Hinteres Auspuffrohr -rechts oder links 2630-09 Endschalldämpfer 2630-10 Auspuffschelle 2630-11 hinterer Auspuffhalter am Chassis unten 2630-12 Auspuffaufhängungsgummi -lang 2630-13 -kurz 2630-14 Verstärkungsblech Aufhängungsgummi 2630-15 Vorderer Auspuffhalter -bis ca. Baujahr 1973 2630-16 -ab ca. Baujahr 1973 2630-17 -Halteblech 2630-18 -Winkelblech Auspuff-Montagesatz, einschl. Halterungen, Aufhängungsgummis, Stehbolzen, Messingmuttern, Dichtung Hosen-/Auspuffrohr usw. 2630-19 -TR5/TR6 bis ca. Baujahr 1973 2630-20 -TR6 ab ca. Baujahr 1973

Seite 2630 AUSPUFFKRÜMMER, AUSPUFFANLAGEN b) Originalauspuffanlage - in Auspuffstahl "mild steel" - in Edelstahl "stainless steel, siehe Seite 2632) TR250 und TR6-Vergaser bis Motor CC75000

2630-21 Auspuffkrümmer 2630-22 Auspuffkrümmerdichtung 2630-23 vorderes Auspuffrohr 2630-24 Dichtung Auspuffrohr 2630-25 Messingmutter Befestigung vorderes Auspuffrohr 2630-25A Stehbolzen Auspuffrohrbefestigung 2630-26 Mittleres Auspuffrohr 2630-27 Endschalldämpfer 2630-28 Vorderer Auspuffhalter 2630-29 Vordere Auspuffschelle 2630-30 Auspuffschelle 2630-31 Auspuffaufhängungsgummi -lang 2630-32 -kurz 2630-33 Verstärkungsblech Aufhängungsgummi 2630-34 Auspuff-Montagesatz, einschl. Halterungen, Aufhängungsgummis, Stehbolzen, Messingmuttern, Dichtung Auspuffrohr usw.

Seite 2631 AUSPUFFKRÜMMER, AUSPUFFANLAGEN c) "Sport"-Auspuffkrümmer und "Sport"-Auspuffanlagen (ohne ABE) in Auspuffstahl "mild steel" -für TR5/TR6-Einspritzer + TR6-Vergaser ab Motor CC75001 2631-01 Leistungssteigernder 6-fach Auspuffkrümmer 2631-01 Leistungssteigernder 6-fach Auspuffkrümmer aus "Edelstahl" 2631-02 Auspuffkrümmerdichtung "Doppeltopf"-Auspuffanlage, einschl. Befestigungsmaterial 2631-03 -mit flachen Auspufftöpfen

2631-04 -mit runden Auspufftöpfen

Anmerkung: Der 6-fach Auspuffkrümmer kann auch unter Weiterverwendung der Original-Auspuffanlage montiert werden. Ebenso sind unsere "Sport"-Auspuffanlagen auch unter Beibehaltung des Original-Auspuffkrümmers problemlos verwendbar. Alle Teile dieser "Sport"-Auspuffanlagen sind auch einzeln erhältlich !

Seite 2632 AUSPUFFKRÜMMER, AUSPUFFANLAGEN "Edelstahl"-Auspuffanlagen - Unsere Auspufftöpfe sind aus Edelstahl 304 mit einer Wand stärke von 71 mm, die Auspuffrohre aus Edelstahl 409 mit einer Wandstärke von 1,2 mm und die angeschweißten Auspuffhalter an den Töpfen und/oder Rohren aus Edelstahl 409 gefertigt. d) Originalauspuffanlage in Edelstahl "stainless steel" 2632-01 -TR5, TR6-Einspritzer und TR6-Vergaser ab Motor CC75001 (enthält Teile Seite 2629 Nr. 3, 6,7,2 x 8, 9) 2632-02 -TR250 und TR6-Vergaser bis Motor CC75000 (enthält Teile Seite 2630 Nr. 3, 6, 7) (Auspuffbefestigungsteile siehe Seite 2629 bzw. 2830) e) Einzelteile Originalauspuffanlage in Edelstahl "stainless steel" -TR5, TR6-Einspritzer und TR6-Vergaser ab Motor CC75001 (Dichtungen hierzu, siehe Seite 2620) 2632-03 Hosenrohr

03- 04- 10- 2632-04 vorderes Auspuffrohr -rechts 2632-05 -links 2632-06 hinteres Auspuffrohr, rechts oder links 2632-07 Endschalldämpfer -TR250 und TR6-Vergaser bis Motor CC75000 (Dichtungen hierzu, siehe Seite 2630) 2632-08 vorderes Auspuffrohr 2632-09 mittleres Auspuffrohr 2632-10 Endschalldämpfer f) "Sport"-Auspuffanlage in Edelstahl "stainless steel" 2632-11 "Doppeltopf"-Auspuffanlage, ohne Befestigungsmaterial 2632-12 "Doppeltopf"-Auspuffanlage, ohne Befestigungsmaterial, jedoch ohne Hosenrohr 2632-13 leistungssteigernder 6-Fach Krümmer (Abb.1A Seite 2631) Seite 2633 AUSPUFFKRÜMMER, AUSPUFFANLAGEN - Fortsetzung 2633-40 Edelstahl-Auspuffschellen - 32 mm 2633-41 - 35 mm 2633-42 - 38 mm 2633-43 - 45 mm 2633-44 - 48 mm 2633-45 - 50 mm 2633-46 - 54 mm

Seite 2633 KAROSSERIETEILE a) TR6

2633-01 Frontmaske Einspritzer Vergaser bis CF27000 2633-01A Vergaser ab CF27001 2633-02 orig. TypenschildTR6 2633-03 schwarze Zierleiste in Frontmaske, unterhalb Grill 2633-04 Haltestange Kühlerkarton links 2633-04A rechts 2633-05 Orig. Frontspoiler 2633-06 Halter Nummernschild 2633-07 Kühlerkarton Einspritzer 2633-07A Vergaser

Seite 2634 KAROSSERIETEILE a) TR6 2634-09 Kotflügel vorne links -Einspritzer + Vergaser bis CF27000 2634-09A -Vergaser ab CF27001 2634-10 Kotflügel vorne rechts -Einspritzer + Vergaser bis CF27000 2634-10A -Vergaser ab CF27001 2634-10B Kotflügel-Befestigungssatz vorne (2 pro Auto) 2634-11 Befestigungsschraube Kotflügel -Karosserieschraube inkl. Unterlegscheibe (ca. 14 pro Kotflügel) 2634-12 -Blechklammer für Karosserieschraube (ca. 14 pro Kotflügel) 2634-13 -Gewindeschraube Kotflügel an Türpfosten (3 pro Kotflügel) 2634-14 Innenkotflügel links 2634-15 rechts 2634-16 Radkasten links 2634-17 rechts 2634-18 Spritzblech links 2634-19 rechts 2634-20 Spritzblech-Gummi (2 pro Auto) 2634-21 Befestigungsclip Spritzblech-Gummi (6 pro Auto) 2634-22 Motorhaube -orig. Stahl 2634-22A -Polyester 2634-23 Motorhaubengummi -hinten 2634-24 Motorhaubengummi -vorne, oberhalb Frontmaske 2634-25 Lüfterklappe 2634-26 Lufteinlaßgrill 2634-27 Lüfterklappengummi 2634-28 Türe links 2634-28A rechts 2634-29 Türaußenhaut, komplett links 2634-30 rechts 2634-31 Türscharnier ( 4 pro Auto) 2634-32 Türscharnierschraube (24 pro Auto) 2634-33 Türfangband/Rückhalteband ( 2 pro Auto) 2634-34 Abdichtgummi Türfangband zu vorderem Türpfosten 2634-35 komplette Roh-Karosserie TR6 "CC/CP" 2634-36 komplette Roh-Karosserie TR6 "CF/CR" 2634-37 Spritzwand/Bulkhead Linkslenker 2634-38 Rechtslenker 2634-39 Blech unterhalb Frontscheibenrahmen/Scuttle

Seite 2635 KAROSSERIETEILE a) TR6

2635-51 vorderer Türpfosten -Innenteil links 2635-51A -Innenteil rechts 2635-52 vorderer Türpfosten -Außenteil links 2635-52A -Außenteil rechts 2635-53 innerer Türschweller -links 2635-53A -rechts 2635-55 äußerer Türschweller -links (original "lang") 2635-55A -rechts (original "lang") 2635-57 Türschwellerendkappe -vorne links 2635-57A -vorne rechts 2635-59 -hinten links 2635-59A -hinten rechts 2635-60 Dreiecksblech Türpfosten unten (2 pro Auto) 2635-61 hinterer Türpfosten, komplett -links 2635-61A -rechts 2635-62 hinterer Türpfosten, hinteres Teil separat -links 2635-62A -rechts 2635-63 Türschloßplatte auf hinterem Türpfosten -rechts 2635-63A -links

Seite 2636 KAROSSERIETEILE a) TR6 2636-64 Dreiecksblech Türpfosten unten, innen (2 pro Auto) 2636-65 Bodenblech -links 2636-66 -rechts 2636-67 Türschweller - Halterung vorne (2 pro Auto) 2636-68 Türschweller - Halterung hinten -links 2636-68A -rechts 2636-69 Polyester-Getriebetunnel (sehr gute Passform) 2636-69A "Kevlar"- Getriebetunnel (sehr gute Passform) 2636-70 Set Dichtgummis, Getriebetunnel 2636-71 Gummistopfen im Bodenblech vorne (2 pro Auto) 2636-72 Kotflügel hinten links 2636-72A rechts 2636-72B Kotflügel-Befestigungssatz (2 pro Auto) 2636-72D Metall-Abdecktunnel Handbremse bzw. Kardanwelle 2636-73 Befestigungsschraube Kotflügel -Karosserieschraube inkl. Unterlegscheibe (ca. 19 pro Kotflügel) 2636-74 -Blechklammer für Karosserieschraube (ca. 19 pro Kotflügel) 2636-75 -Gewindeschraube Kotflügel an hinteren Türpfosten (3 p. Kotflügel) 2636-76 Innenkotflügel links 2636-77 rechts 2636-78 Radkasten links 2636-79 rechts 2636-80 Kofferraumboden 2636-81 Seitenwand Kofferraum links 2636-82 rechts 2636-83 Halterung (2 pro Auto) 2636-84 Seitenteil Tankblech links 2636-85 rechts 2636-86 Mittelteil Tankblech 2636-86A Tankblech komplett (3tlg., Nr. 84 - 86) 2636-87 Kofferraumdeckel -orig. Stahl 2636-87A -Polyester 2636-88 Heckblech -bis CR/CF1 2636-89 -ab CR/CF1 2636-90 Unterteil Heckmaske 2636-91 Innenteil Heckmaske, oben

Seite 2637 KAROSSERIETEILE - Fortsetzung b) TR250/TR5

2637-01 Frontmaske -Oberteil 2637-02 -Unterteil 2637-03 Halter Radkasten zu Frontmaske links 2637-03A rechts 2637-04 original Typenschild 2637-05 Kotflügel vorne links 2637-06 rechts 2637-06A Kotflügel-Befestigungssatz (2 pro Auto) Kleines Stehblech, in vorderem Kotflügel oben, zur Abdichtung Lampentopf 2637-07 links 2637-08 rechts 2637-09 Kühlerkarton (1 pro Auto TR5/2 pro Auto TR25o) 2637-10 Kühlerkarton-Befestigungsclip (3 bzw. 6 pro Auto) 2637-12 Innenkotflügel links 2637-13 rechts 2637-14 Radkasten links 2637-15 rechts 2637-16 Motorhaube -Polyester 2637-17 Spritzblech-Gummi (2 pro Auto) 2637-17A Befestigungsclip Spritzblech-Gummi (6 pro Auto) 2637-18 Spritzblech -links 2637-19 -rechts

Seite 2638 KAROSSERIETEILE - Fortsetzung b) TR250/TR5 2638-20 Lüfterklappe 2638-21 Lüfterklappengummi 2638-22 Kederband 2638-23 Türe, komplett links 2638-23A rechts 2638-24 Türaußenhaut links 2638-25 rechts 2638-26 Türscharnierschraube (24 pro Auto) 2638-28 Türfangband/Rückhalteband ( 2 pro Auto) 2638-29 Abdichtgummi Türfangband zu vorderem Türpfosten (2 pro Auto) 2638-30 Zierleiste -auf Kotflügelvorne seitl.,rechts oder links 2638-31 -auf Türe links 2638-32 -auf Türe rechts 2638-33 -auf Türschweller, rechts oder links 2638-34 Befestigungsniete -Zierleiste Türschweller (12 pro Auto) 2638-35 -Zierleisten vorderer Kotflügel und Türen (26 pro Auto)

Seite 2639 KAROSSERIETEILE b) TR250/TR5 2639-72 Kotflügel hinten links 2639-72A rechts 2639-72B Kotflügel-Befestigungssatz (2 pro Auto) 2639-73 Innenkotflügel links 2639-74 rechts 2639-75 Radkasten links 2639-76 rechts 2639-77 Seitenwand Kofferraum links 2639-78 rechts 2639-79 Kofferraumboden 2639-80 Halterung (2 pro Auto) 2639-81 Rückleuchtengehäuse links 2639-81A rechts 2639-82 Seitenteil Tankblech links 2639-83 rechts 2639-84 Mittelteil Tankblech 2639-85 Seitenteil neben Kofferraumdeckel links 2639-86 rechts 2639-87 Heckmaske 2639-88 Kofferraumdeckel -Stahl 2639-88A -Aluminium 2639-88B -Polyester 2639-89 Kederband unterhalb Rückleuchte -links 2639-89A -rechts 2639-90 Kederband oben, zwischen Kotflügel und Karosserie, rechts oder links STOßSTANGEN 2639-01 vordere Stoßstange -TR6 Einspritzer und Verg. bis CF12500 2639-02 -TR6 Vergaser ab CF12501 bis CF27000 2639-03 -TR6 Vergaser ab CF27001 2639-04 -TR5/TR250 Stoßstangenhorn -TR6 Vergaser (Gummi) ab CF12500 2639-05 -rechts 2639-06 -links 2639-07 -TR5/TR250 (chrom) -rechts 2639-08 -links 2639-09 Gummischutzstreifen zwischen Stoßstangenhorn + Stoßstange TR5/TR250 (2 pro Horn) 2639-10 Chrom- Rundkopfschraube vordere/hintere Stoßstange TR5/TR250

Seite 2640 STOßSTANGEN - Fortsetzung Hintere Stoßstange -TR6 Einspritzer + Vergaser bis CF12500 2640-01 Mittelteil, mit Aufnahmelöchern Nummernschildleucht 2640-02 Mittelteil, ohne Aufnahmelöchern 2640-03 orig. Seitenteil rechts 2640-04 links

01- 03- 20- Hintere Stoßstange -TR6 Vergaser ab CF12501 bis CF27000 2640-07 Mittelteil 2640-08 orig. Seitenteil rechts 2640-09 links Hintere Stoßstange -TR6 Vergaser ab CF27001 2640-12 Mittelteil 2640-13 Seitenteil rechts 2640-14 links 2640-15 Hintere Stoßstange -TR250/TR5 2640-16 Verbindungsplatte hinteres Stoßstangen-Mittelteil mit Seitenteilen TR6 (2) 2640-17 Gummiplatte zwischen hinterem Stoßstangen-Mittelteil und Seitenteilen TR6 (2) Stoßstangenhorn hinten -TR6 Vergaser ab CF12501 (Gummi) 2640-18 rechts 2640-19 links Stoßstangenhorn hinten -TR250/TR5 2640-20 rechts 2640-21 links 2640-KÜHLERGRILLS, MEDAILLONS, SCHRIFTZÜGE, CHROMTEILE, SCHLIEßZYLINDER 2640-22 Kühlergrill TR6 (ohne Medaillon) 2640-23 Kühlergrill-Medaillon früher Typ/emailliert TR6 2640-23A spater Type/flach TR6

22- 25- 26- 2640-24 schwarze Zierleiste unterhalb Kühlergrill TR6 2640-25 Motorhaubenmedaillon TR5 2640-26 TR250

2640-KÜHLERGRILLS, MEDAILLONS, SCHRIFTZÜGE, CHROMTEILE, SCHLIEßZYLINDER 2640-27 Chromschriftzug Triumph am Heckblech TR6 2640-28 Injection am Heckblech TR6 2640-29 Overdrive am Heckblech TR5/TR6

27- 30- 2640-30 Schriftzug Triumph auf Kofferraumdeckel TR5/TR250 2640-31 TR5PI auf Kofferraumdeckel TR5 2640-32 TR250 auf Kofferraumdeckel TR250

31- 33- 2640-33 Schriftzug 2500 auf hinteren Kotflügeln seitlich 2640-34 Folie Schriftzug 2500 auf hinteren Kotflügeln seitlich Seite 2641 KÜHLERGRILLS, MEDAILLONS, SCHRIFTZÜGE, CHROMTEILE, SCHLIESSZYLINDER 2641-01 Plastik-Befestigungsclip für Schriftzüge 2641-02 Chromkappe auf hinterem Türpfosten oben rechts 2641-03 links

02- 05- 08- aufklebbarer Schriftzug "TR6" auf hinteren Kotflügeln 2641-04 -weiß 2641-05 -schwarz 2641-06 -rot aufklebbarer Schriftzug "TR6 mit Union Jack" (TR6-Vergaser) 2641-08 -rechts 2641-09 -links

Seite 2641 KÜHLERGRILLS, MEDAILLONS, SCHRIFTZÜGE, CHROMTEILE, SCHLIESSZYLINDER 2641-10 "House badge" blaues, kleines "Leyland"- Medaillon (wurde original auf vorderen Kotflügeln TR6, seitlich unten angebracht) (2 pro Auto) 2641-11 Motorhauben-Verschlußmechanismus einschl. Fanghaken, Feder usw. (an Motorhaube montiert) 2641-12 Motorhauben-Öffnungsmechanismus (an Stirnwand, unterhalb Frontscheibe montiert) 2641-13 Aufstellstange Motorhaube 2641-14 Klemmgummi zur Aufnahme Aufstellstange

10- 15- 17- 2641-15 Kofferraumscharnier -TR6 rechts 2641-16 links 2641-17 -TR5/TR250 "Paar" (2 Stk.) 2641-18 Aufstellstange Kofferraumdeckel 2641-19 Kofferraumgriff, einschl. Zylinder + Schlüssel TR5/TR250 2641-20 Gegenstück Kofferraumschloß an Kofferraumdeckel TR5/TR250 2641-21 Kofferraumschloß TR6 -komplett, einschl. Schließzylinder 2641-22 -Schließzylinder + Schlüssel separat 2641-23 Fanghaken Kofferraumschloß TR6, ob. unterhalb Kofferraumdeckel

19- 20- 23-

Seite 2641 KÜHLERGRILLS, MEDAILLONS, SCHRIFTZÜGE, CHROMTEILE, SCHLIESSZYLINDER 2641-24 äußerer Türgriff, rechts oder links 2641-25 Dichtgummi unterhalb Türgriff (je 2 pro Auto) -groß 2641-26 -klein

24- 25- 26- 2641-27 Türschließzylinder mit Schlüssel + Dichtgummi (auf Wunsch auch "paarweise" mit gleichen Schlüsseln lieferbar 2641-28 Dichtgummi Türschließzylinder 2641-29 Handschuhkastenschloß -schwarz 2641-30 -chrom

27- 32- 2641-31 "Chromfinger" unterhalb Handschuhkastenschloß 2641-32 orig. Tankdeckel TR5/TR6 Einspritzer, chrom 2641-33 abschließbarer Tankdeckel (chrom, Schraubverschluß) 2641-34 Dichtring Tankstutzen zu Karosserie, TR5/TR6 Einspritzer 2641-35 Verbindungsschlauch Tankstutzen zu Benzintank

34- 35- 36- orig. Chromzierleiste auf äußerem Türschweller seitlich 2641-36 TR5/TR250/TR6 "schmal" 2641-37 TR6 ab CR/CF1 "breit"

Seite 2642 KÜHLERGRILLS, MEDAILLONS, SCHRIFTZÜGE, CHROMTEILE, SCHLIESSZYLINDER - 2642-01 Befestigungsniete Chromzierleiste (6 pro Seite) "schmal" 2642-02 "breit" Chromkederband TR5/TR250 (siehe hierzu auch Seite 2638 und 2839) 2642-03 -zwischen vorderen Kotflügeln 2642-04 -zwischen hinteren Kotflügeln 2642-05 -unterhalb Rückleuchte -rechts 2642-06 -links

03- 04- 05- 2642-07 orig. Chrom-Kederband zwischen hinteren Kotflügeln und Tankblech TR6 2642-08 schwarzes Gummi-Kederband TR6, zwischen hinteren Kotflügeln und Tankblech (1 m lang) orig. Chromzierleiste TR5/TR250 (siehe hierzu auch Seite 2638) 2642-09 -auf Kotflügel seitl. vorne, rechts o. links 2642-10 -auf Türe seitlich, rechts 2642-11 links 2642-12 Befestigungsniete Zierleiste Nr. 09 - 11 (6 pro Zierleiste) polierte Edelstahl-Schwellerblende (zur Anbringung auf Türschweller, als Lackschutz und Zierblende) 2642-13 -mit Schriftzug "Triumph" 2642-14 -mit Schriftzug "TR6"

13 14- 15-

Seite 2642 KÜHLERGRILLS, MEDAILLONS, SCHRIFTZÜGE, CHROMTEILE, SCHLIESSZYLINDER - Chrom-Außenspiegel

15- 15A- 16- 2642-15 orig. TR5/TR6, rechts oder links 2642-15A Chrom-Außenspiegel wie Nr. 15, jedoch mit rundem Spiegel 2642-16 "Talbot"-Style, rechts oder links

17- 19- 20- 2642-17 "Lucas"-Style, rechts 2642-18 links 2642-19 "Raydot-Replica"-Rennspiegel, Alu. 2642-20 orig. Leyland (z.B. Spitfire, MGB) rechts 2642-21 links 2642-22 orig. Leyland, jedoch mattschwarz rechts 2642-23 links Seite 2643 KÜHLERGRILLS, MEDAILLONS, SCHRIFTZÜGE, CHROMTEILE, SCHLIESSZYLINDER - Fortsetzung 2643-01 orig. Innenspiegel, einschl. Halterung am Frontscheibenrahmen

01- 02- 03- 2643-02 Halterung Innenspiegel am Frontscheibenrahmen separat 2643-03 chrom Steinschlaggitter für Hauptscheinwerfer, einschl. Rändelmuttern (Stk.)

Seite 2643 KÜHLERGRILLS, MEDAILLONS, SCHRIFTZÜGE, CHROMTEILE, SCHLIESSZYLINDER - 2643-04 orig. Chromgepäckträger TR5/TR250, einschl. Befestigungsteile 2643-05 orig. Frontspoiler TR6 (paßt auch problemlos beim TR5/TR250)

04- 05- 06- 2643-06 Alu-Abdeckleiste auf Frontscheibenrahmen -"Verdeckmodelle" 2643-06A -"Surreytop"-Modelle TR5/TR250 GUMMITEILE 2643-07 Pedalgummi (auf Kupplungs- oder Bremspedal) 2643-08 Frontscheibendichtgummi 2643-09 Zierleiste in Frontscheibendichtgummi 2643-10 Verbindungsclip für Zierleiste

07- 11- 12- 2643-11 Gummidichtung zwischen Frontscheibenrahmen + Karosserie 2643-12 Lüfterklappendichtgummi 2643-13 Motorhaubengummi vorne, oberhalb Frontmaske, TR6 2643-14 hinten, unterhalb Frontscheibenrahmen 2643-15 Auflagekegel Motorhaube (2 pro Auto) 2643-16 Gummikeil zur seitl. Führung der Motorhaube (4 pro Auto) 2643-17 Kantenschutzgummi auf Innenkotflügelkante vorne, TR6

15- 18- 22- 2643-18 Spritzblechgummi 2643-19 Befestigungsclip für Spritzblechgummi (3 pro Gummi) 2643-20 Schaltknüppelgummi -Teil im Getriebetunnel 2643-21 -Oberteil einschl. Vinylledermanschette 2643-22 Dichtgummi hinter Lampentopf Hauptscheinwerfer

Seite 2643 GUMMITEILE Dichtgummi zwischen Rückleuchte + Karosserie 2643-23 -TR6 "groß" hinten 2643-24 "klein" seitlich 2643-25 -TR5 rechts oder links

23- 24- 26- 2643-26 großer Gummistopfen im Bodenblech vorne rechts oder links Gummistopfen im Kofferraumboden, der Notsitzbank usw. 2643-27 Durchmesser 2,5 cm 2643-28 Durchmesser 3,8 cm 2643-29 Durchmesser 1,0 cm 2643-30 Durchmesser 1,6 cm 2643-31 Durchmesser 1,9 cm Seite 2644 GUMMITEILE 2644-01 Kabeltülle groß (für Tachowelle usw.) ca. 4 pro Auto 2644-02 klein (für Choke-, Heizungszug) ca. 4 pro Auto 2644-03 Gummitülle -Lenksäule in Spritzwand 2644-04 -Hauptkabelbaumdurchführung in Spritzwand 2644-05 Dichtgummi Tankdeckel zu Karosserie PI-Modelle 2644-06 Dichtgummi an Türscheibe, außen rechts 2644-07 außen links 2644-08 Befestigungsclip für Dichtgummi (7 pro Gummi) 2644-09 Filzleiste an Türscheibe, innen oben rechts 2644-10 links 2644-11 Befestigungsclip für Filzleiste (7 pro Filzleiste) 2644-12 Türdichtgummi innen, mit Filzbesatz (von Frontscheibenrahmen rundum laufend, bis hinteren Türpfosten oben) rechts oder links 2644-13 Dichtgummi seitlich Frontscheibenrahmen, geklebt (70 cm lang) rechts oder links 2644-14 Kofferraumdichtgummi TR6 2644-15 TR5 2644-16 Verdeckdichtgummi -vorne, zu Frontscheibenrahmen 2644-17 -seitlich "vorne" (2 pro Auto) 2644-18 -seitlich "hinten" (2 pro Auto) Halteschiene Verdeckdichtgummi 2644-19 -vorne, Mittelschiene 2644-20 Seitenschiene rechts 2644-21 Seitenschiene links 2644-22 -seitlich "vorne" (2 pro Auto) 2644-23 -seitlich "hinten" (2 pro Auto)

Seite 2644 GUMMITEILE 2644-24 Dichtgummi-Hardtop zu Frontscheibenrahmen, vorne TR5/TR250/TR6 2644-25 Dichtgummi-Hardtop zu Karosserie, hinten TR5/TR250 2644-26 -Hardtop-Heckfenster TR5/TR250 2644-27 -Hardtop-Heckfenster TR6 2644-28 Satz Dichtgummis Getriebetunnel zu Bodenblechen + Spritzwand 2644-29 Satz Chassisauflagegummis einschl. aller Schrauben und Unterlegscheiben (verzinkt) zur Befestigung Karosserie zu Chassis Seite 2645 “Qualitäts”-VERDECKE, VERDECKABDECKUNGEN, SPRITZDECKEN - englisches Vinylleder-Verdeck in guter Qualität und Paßform 2645-01 -schwarz 2645-02 -weiß 2645-03 -cremeweiß -oder in jeder anderen beliebigen Farbe zum Preis des weißen bzw. cremeweißen Verdeckes - Farbwunsch bitte angeben -

01- 10- 13- "Stoffverdeck", dreilagig gearbeitet, sehr gute Paßform, aus absolut wasserdichtem Baumwollmaterial 2645-04 -Material "Duck", -schwarz "Stoffverdeck", aus dreilagigem , luxeriösen Baumwollmaterial "Mohair" gearbeitet, absolut wasserdicht -Material "Mohair" (orig. Mercedes-Stoff, innen hellbeige) 2645-06 -schwarz 2645-07 -dunkelblau 2645-08 -dunkelbraun 2645-09 -hellbraun Anmerkung:

Unsere Verdecke sind alle mit einem Reißverschluß-Rückfenster versehen und werden mit den entsprechenden Befestigungsknöpfen (verdeckseitig) geliefert.

Verdeckdichtgummis siehe Seite 2644 2645-10 Verdeckgestänge (ohne Dichtgummis, Spannband usw.) Verdeckgestänge -Spannband (Rolle 1,5 m) 2645-11 -schwarz 2645-12 -grau 2645-13 -Befestigungsplättchen Spannband (8 /Auto) 2645-14 Klettband, seitl. am Verdeckgestänge, montagefertig auf Vinylleder aufgenäht (ausreichend für beide Seiten) 2645-15 Metallleiste Verdeck hinten zu Karosserie

Seite 2646 “Qualitäts”-VERDECKE, VERDECKABDECKUNGEN, SPRITZDECKEN - Fortsetzung Vinylleder-Verdeck für "Surrey-Top" 2646-01 TR5/TR250 -schwarz 2646-02 -weiß 2646-03 Gestänge zur Verdeckbefestigung "Surrey-Top" TR5/TR250

01- 03- kleine Vinylleder-Verdeckabdeckung hinten (bei zurückgeklapptem Verdeck) 2646-04 TR5/TR6 -schwarz 2646-05 TR5 -schwarz mit weißem Keder 2646-06 TR5/TR6 -weiß 2646-07 TR5/TR6 -cremeweiß 2646-08 TR5/TR6 -dunkelbraun 2646-09 TR5/TR6 -hellbraun -oder in jeder anderen beliebigen Farbe zum Preis der weißen bzw. cremeweißen Verdeckabdeckung -Farbwunsch bitte angeben- kleine Verdeckabdeckung aus dreilagigem "Stoff" (Materialbeschreibung siehe "Stoffverdecke", Seite 2645) 2646-10 -Material "Duck" -schwarz -Material "Mohair" (orig. Mercedes-Stoff, innen hellbeige) 2646-12 -schwarz 2646-13 -dunkelblau 2646-14 -dunkelbraun 2646-15 -hellbraun große Spritzdecke/Persenning (zur Abdeckung des kompl. Fahrzeuginnenraumes bei zurückgeklapptem Verdeck), mit Mittelreißverschluß -Material "Vinylleder" 2646-16 -linksgelenkt, schwarz 2646-17 weiß 2646-18 cremeweiß Linksgelenkt einschl. Hauben für Kopfstützen 2646-19 schwarz 2646-20 weiß

Seite 2647 “Qualitäts”-VERDECKE, VERDECKABDECKUNGEN, SPRITZDECKEN - Fortsetzung große Spritzdecke/Persenning (zur Abdeckung des kompl. Fahrzeuginnenraumes bei zurückgeklapptem Verdeck), mit Mittelreißverschluß, - Material Vinylleder 2647-01 -rechtsgelenkt, schwarz 2647-02 weiß 2647-03 cremeweiß -rechtsgelenkt, einschl. Hauben für Kopfstützen 2647-04 schwarz 2647-05 weiß -oder in jeder anderen beliebigen Farbe zum Preis der weißen Spritzdecke - Farbwunsch bitte angeben - 2647-06 -Material "Duck", linksgelenkt -schwarz 2647-08 -linksgelenkt, einschl. Hauben für Kopfstützen Schwarz 2647-10 -rechtsgelenkt, schwarz 2647-12 -rechtsgelenkt, einschl. Hauben für Kopfstützen Schwarz -Material "Mohair" (orig. Mercedes-Stoff, innen hellbeige) 2647-14 -linksgelenkt, schwarz 2647-15 hellbraun 2647-16 dunkelblau 2647-17 dunkelbraun 2647-18 -rechtsgelenkt, schwarz 2647-19 hellbraun 2647-20 dunkelblau 2647-21 dunkelbraun Anmerkung: Selbstverständlich werden alle unsere Verdeckabdeckungen und Spritzdecken einschließlich der entsprechenden Befestigungsknöpfe (nicht karosserieseitig) geliefert.

2647-22 Spritzdeckenhalter auf Armaturenbrett -Mitte (1 / Auto) 2647-23 -seitlich (2 / Auto) 2647-23A Öse in Spritzdecke oben (Gegenstück zu Halter 22 + 23) 2647-23B Öse in Spritzdecke unten(Gegenstück zu Halter 22 + 23) 2647-24 Befestigungsplättchen Verdeckspannband (ca. 8 / Auto) 2647-26 "Lift the dot"-Verdeckknopf -Unterteil 2647-26 -Oberteil 2647-27 -Gegenstück auf Karosserie 2647-28 "Tenax"-Verdeckknopf -Unterteil 2647-29 -Oberteil 2647-29A Befestigungsschlüssel zu "Tenax"-Verdeckknopf 2647-30 -Gegenstück auf Karosserie

Seite 2648 “Qualitäts”-VERDECKE, VERDECKABDECKUNGEN, SPRITZDECKEN - Verdeckdruckknopf (auch Spritzdecke oder Verdeckabdeckung), 2648-31 "Metall" -Unterteil 2648-32 -Oberteil 2648-33 -Gegenstück auf Karosserie 2648-34 Verdeckdruckknopf "Plastik" -Unterteil 2648-35 -Oberteil 2648-36 -Gegenstück auf Karosserie Teppichbefestigungsclip in Teppich 2648-01 -Unterteil 2648-02 -Oberteil 2648-03 -Gegenstück auf Karosserie 2648-04 Befestigungsclip Sitzbezug (ca. 10 pro Auto) 2648-05 Befestigungsclip Sitzbezug (ca. 40 pro Auto) 2648-06 Befestigungsklammer Türbekleidung (30 pro Auto) Seite 2648 “Qualitäts”-TEPPICH- UND INNENAUSSTATTUNGSTEILE a) Teppichbodensatz, 13tlg., sehr gute Qualität, einwandfreie Paßform, mit farblich passendem Vinylleder eingefaßt, montagefertig (ohne Befestigungsteile Nr. 01-03)

09- -Material 100% Nylon- Dieses Material entspricht der Original-Qualität ab Werk. 2648-07 -schwarz 2648-08 -dunkelblau 2648-09 -hellblau 2648-10 -rot 2648-11 -braun -oder in jeder anderen beliebigen Farbe zum Preis der weißen bzw. cremeweißen Verdeckabdeckung -Farbwunsch bitte angeben-

A B C D E F G H I J K

Seite 2648 “Qualitäts”-TEPPICH- UND INNENAUSSTATTUNGSTEILE

Lieferbare Teppichfarben A Schwarz B Rot C Grau D Beige E Shadow blue F Light tan / Biscuit G New tan H Saville grey I Dunkelblau J Maroon K Dunkelgrün

2648-12 Paar Teppich-Fußmatten vorne, separat, schwarz -Material 100% Wolle Dieses Material entspricht der Qualität im Jaguar; es hat eine feinere Oberflächenstruktur. 2648-13 -schwarz (A) 2648-14 -dunkelblau (I) 2648-15 -hellblau (E) 2648-16 -rot (B) 2648-17 -beige (D) 2648-18 -braun (F) 2648-19 -grau (C) Dämmaterial, zur Unterlegung des Teppichbodens 2648-20 -Fuldamoll, beste Qualität, luftdurchlässige Oberfläche, nicht frasend (2 qm pro Auto) -je qm 2648-21 -Set orig. "Filzmaterial" (ausreichend für ein Auto) 2648-22 Satz (2 Stk.) Gummi-Fußmatten mit eingearbeitetem "Triumph"-Emblem (paßgenauer, schöner Nässe- und Schmutzschutz zur Auflage auf

Teppichmatten)

Seite 2649 “Qualitäts”-TEPPICH- UND INNENAUSSTATTUNGSTEILE - b) Sonstige Innenausstattungsteile Teppichmatte Kofferraum, schwarz 2649-01 -Material 100% Nylon TR6-Einspritzer 2649-02 TR6-Vergaser 2649-03 TR5/TR250 2649-04 -Material 60% Wolle, 40% Nylon TR6-Einspritzer 2649-05 TR6-Vergaser 2649-06 TR5/TR250 2649-07 Reserverad-Abdeckplatte im Kofferraum TR6

Seite 2649 “Qualitäts”-TEPPICH- UND INNENAUSSTATTUNGSTEILE - Kofferraumkarton-Auskleidung, schwarz 2649-08 -5-tl. Set TR6-Einspritzer 2649-09 -5-tl. Set TR6-Vergaser 2649-10 -Rückwand zu Tank hin TR6-Einspritzer 2649-11 TR6-Vergaser 2649-12 -seitlich rechts TR6 2649-13 -seitlich links TR6-Einspritzer 2649-14 -seitlich links TR6-Vergaser 2649-15 -vorne, hinter Rückleuchte rechts TR6 2649-16 links TR6 2649-17 Kofferraumleuchte TR6 2649-18 Kofferraumkarton-Rückwand zu Tank hin TR5 2649-18A TR250

Kühlerkarton, vorne zwischen Frontmaske und Kühler 2649-19 TR6-Einspritzer 2649-20 TR6-Vergaser 2649-21 TR5 (1 pro Auto) 2649-21A TR250 (2 pro Auto) 2649-21B -Befestigungsclip TR5/TR250 (3 / 6) 2649-22 Handschuhkasteneinsatz 2649-23 Polyester - Getriebetunnel 2649-24 Satz Dichtgummis Getriebetunnel zu Bodenblechen + Spritzwand

23- 24- 25- 2649-26 Tunnelabdeckung Handbremse, (Karton einschl. schwarzer Vinylledermanschette) 2649-26 Vinylledermanschette Handbremse, separat, schwarz 2649-27 hellbraun (new tan) 2649-28 braun (chestnut) 2649-29 Bekleidungssatz (3tlg.) Frontscheibenrahmen innen, schwarz

Seite 2650 “Qualitäts”-TEPPICH- UND INNENAUSSTATTUNGSTEILE - b) Sonstige Innenausstattungsteile Armaturenbrettbekleidungsteile, montagefertig, mit schwarzem Vinylleder bezogen 2650-01 obere Abdeckung auf Armaturenbrett mit Aschenbecher-Aufnahme 2650-02 Aschenbecher

01- 02- 2650-03 -rechtes Bekleidungsteil, unterhalb Handschuhkasten für Linkslenker TR5/TR6 2650-04 -linkes Bekleidungsteil, unterhalb Lenksäule, für Linkslenker TR5/TR6 bis Chassis CR/CF1 2650-05 für Linkslenker TR6 ab Chassis CR/CF1 2650-06 -mittleres Bekleidungsteil für Bedienungszüge TR5/TR6 2650-07 -rechtes Bekleidungsteil, unterhalb Lenksäule, für Rechtslenker TR5/TR6 2650-08 -linkes Bekleidungsteil, unterhalb Handschuhkasten, für Rechtslenker TR5/TR6 2650-09 Radiokonsole – neu TR5/TR6 bis CR1/CF1 2650-09A TR6 ab CR1/CF1 P.S.: Ihre alte Radiokonsole kann mit Vinyl- oder Echt-Leder auch wie neu bezogen werden. Preis und Lieferzeit auf Anfrage! Seitenteil Radiokonsole, neben Getriebetunnel, TR6 2650-10 -rechts vinyl schwarz 2650-11 -links vinyl schwarz 2650-12 -Echtleder - Satz (2tlg.) Seitenteil Radiokonsole mit Aufnahmeloch(10,5 cm Durchmesser) für Lautsprecher 2650-14 -rechts 2650-15 -links 2650-16 -Echtleder - Satz (2tlg.)

Seite 2650 “Qualitäts”-TEPPICH- UND INNENAUSSTATTUNGSTEILE - b) Sonstige Innenausstattungsteile

2650-17 Sonnenblende, schwarz, TR5/TR250/TR6 -mit Spiegel 2650-18 -ohne Spiegel 2650-19 weiß, TR250 -mit Spiegel 2650-20 -ohne Spiegel 2650-21 Sonnenblenden-Halter Mitte 2650-22 außen links 2650-23 außen rechts 2650-24 außen links 2650-26 außen rechts 2650-26 Mitte, Gummi (2) Seite 2651 “Qualitäts”-TEPPICH- UND INNENAUSSTATTUNGSTEILE - b) Sonstige Innenausstattungsteile Türgriffleiste/Abschlußleiste oberhalb Türbekleidung, Vinylleder, schwarz 2651-01 -mit Griffmulde TR5/TR25o/TR6 rechts 2651-02 links 2651-03 -ohne Griffmulde TR6 ab Chassis CF/CR1 rechts 2651-04 links

2651-06 Türöffner innen 2651-07 Fensterkurbel (einschl. Knopf) 2651-08 -Knopf separat 2651-09 -Befestigungclip für Knopf 2651-10 Sicherungssplint Türöffner / Fensterkurbel 2651-11 Plastik-Unterlegscheibe Türöffner / Fensterkurbel 2651-12 Feder unterhalb Plastik-Unterlegscheibe Nr. 11 2651-13 Chromklappgriff zum Zuziehen der Türe

Seite 2651 “Qualitäts”-TEPPICH- UND INNENAUSSTATTUNGSTEILE - b) Sonstige Innenausstattungsteile neues, sehr schönes "Wurzelholz"-Armaturenbrett, hochglänzend poliert, mehrfach verleimt und mit Klarlack behandelt 2651-14 TR5/TR250/TR6 linksgelenkt, bis Chassis CC/CP85737 2651-15 TR6 linksgelenkt, ab Chassis CR1 2651-16 TR6 linksgelenkt, ab Chassis CF1 "US" 2651-17 TR5/TR250/TR6 rechtsgelenkt, bis Chassis CP85737 2651-18 TR6 rechtsgelenkt, ab Chassis CR1

2651-19 Set Bedienungsknöpfe -5tlg. TR5/TR250/TR6 Bj. '71/'72 2651-20 -5tlg. TR6 Vergaser, Bj. '72 2651-21 -7tlg. TR6 Einspritzer Bj. '73/'74 2651-22 -7tlg. TR6 Vergaser Bj. '73-'76

Bedienungsknöpfe sind auch einzeln lieferbar; bitte fragen Sie bei Bedarf nach !

Seite 2652 “Qualitäts”-TEPPICH- UND INNENAUSSTATTUNGSTEILE - c) Innenausstattungsteile aus Vinylleder Die nachstehend aufgeführten Innenausstattungsteile sind genau nach Original-mustern aus bestem Vinyl gefertigt und auf orginalem Hartkarton montiert. Das Vinyl weist beim TR5, TR250 und TR6 "CP/CC" das originale, typische Rautenmuster auf und selbstverständlich ist, daß die TR5/TR250-Innen-bekleidungsteile mit dem orig. weißen Keder versehen sind. Alle Teile sind grundsätzlich in früheren Originalfarben (schwarz, rot, hellblau, hellbraun, dunkelbraun, beige) lieferbar. Die genaue Nachfertigung garantiert Ihnen höchste Paßgenauigkeit, daher ist die Selbstmontage kein Problem - keine sichtbaren Unterschiede zu Originalteilen, sofern Sie nur einzelne Teile der Innenausstattung auswechseln wollen, da alle Nähte, wie beim Original, durch Hitzeprägung erstellt werden. Bitte geben Sie Ihren genauen Farbwunsch an (ggfs. Musterstück zusenden), da wir ansonsten davon ausgehen, daß Sie die Standardfarbe "schwarz" wünschen, die dann auch zur Auslieferung gelangt.


Lieferbare Vinylfarben A Schwarz B Rot C Grau D Stone E Shadow blue F Light tan / Biscuit G New tan H Saville grey I Dunkelblau J Bright red K Dunkel beige

Seite 2652 “Qualitäts”-TEPPICH- UND INNENAUSSTATTUNGSTEILE - c) Innenausstattungsteile aus Vinylleder Innenausstattungssatz (11tlg.), montagefertig ( ohne Befestigungsteile), bestehend aus: 2 Türbekleidungen, 1 Rückwand zum Tank hin, 2 seitlichen Bekleidungsteilen oberhalb Radläufen, 2 Radlaufbekleidungen, 2 Bekleidungsteilen hinteres Türpfostendreieck unten, 2 Vinyllederstreifen hintere Türpfostenbekleidung) 2652-01 TR5/TR250 - schwarz / weißes Keder 2652-02 - blau / weißes Keder 2652-02 - rot / weißes Keder 2652-02 - hellbraun / weißes Keder

Seite 2653 “Qualitäts”-TEPPICH- UND INNENAUSSTATTUNGSTEILE - c) Innenausstattungsteile aus Vinylleder - Innenausstattungssatz (11tlg.) (siehe Seite 2652) TR6 bis CP/CC50000 (1968-1969) 2653-01 schwarz 2653-02 rot 2653-03 blau 2653-04 hellbraun (new tan) TR6 ab CP/CC50000 (1970-1973) 2653-05 schwarz 2653-06 rot 2653-07 blau TR6 ab CR/CF bis CR/CF12500 (1973) 2653-08 schwarz 2653-09 hellbraun 2653-10 dunkelbraun (chestnut) 2653-11 dunkelblau TR6 ab CR/CF12501 (1974-1976) 2653-12 schwarz 2653-13 dunkelbraun (chestnut) 2653-14 beige 2653-15 dunkelblau 2653-16 hellbraun (new tan) 2653-17 Befestigungsklammer Türverkleidung (30 pro Auto) Befestigungsschraube Rückwand zu Tank hin und seitliche 2653-18 Bekleidungsteile oberhalb Radläufen (ca. 15 / Auto) 2653-19 Chromrosette für o.g. Befestigungsschraube (ca. 15 / Auto) -Fensterkurbeln, Türöffner usw. - siehe Seite 2650 -

Seite 2654 “Qualitäts”-TEPPICH- UND INNENAUSSTATTUNGSTEILE - c) Innenausstattungsteile aus Vinylleder - - Artikelbeschreibung siehe Seite 2652 - Innenausstattungsteile einzeln TR5/TR250 2654-01 Paar Türverkleidungen 2654-02 Rückwand zu Tank hin 2654-03 Paar seitliche Bekleidungsteile oberhalb Radlauf 2654-04 Paar runde Radlaufbekleidungen 2654-05 Paar Bekleidungsteile hintere Türpfostendreieck unten Innenausstattungsteile einzeln TR6 bis CP/CC50000 2654-06 Paar Türverkleidungen 2654-07 Rückwand zu Tank hin 2654-08 Paar seitliche Bekleidungsteile oberhalb Radlauf 2654-09 Paar runde Radlaufbekleidungen 2654-10 Paar Bekleidungsteile hintere Türpfostendreieck unten Innenausstattungsteile einzeln TR6 ab CP/CC50001 bis CP/CC75000 2654-11 Paar Türverkleidungen 2654-12 Rückwand zu Tank hin 2654-13 Paar seitliche Bekleidungsteile oberhalb Radlauf 2654-14 Paar runde Radlaufbekleidungen 2654-15 Paar Bekleidungsteile hintere Türpfostendreieck unten Innenausstattungsteile einzeln TR6 ab CP/CC75001 bis CR/CF1 2654-16 Paar Türverkleidungen 2654-17 Rückwand zu Tank hin 2654-18 Paar seitliche Bekleidungsteile oberhalb Radlauf 2654-19 Paar runde Radlaufbekleidungen 2654-20 Paar Bekleidungsteile hintere Türpfostendreieck unten

Seite 2655 “Qualitäts”-TEPPICH- UND INNENAUSSTATTUNGSTEILE - c) Innenausstattungsteile aus Vinylleder - - Artikelbeschreibung siehe Seite 2652 - Innenausstattungsteile einzeln TR6 ab CR/CF1 2655-01 Paar Türverkleidungen 2655-02 Rückwand zu Tank hin 2655-03 Paar seitliche Bekleidungsteile oberhalb Radlauf 2655-04 Paar runde Radlaufbekleidungen 2655-05 Paar Bekleidungsteile hintere Türpfostendreieck unten Innenausstattungsteile einzeln TR6 ab CR/CF12501 2655-06 Paar Türverkleidungen 2655-07 Rückwand zu Tank hin 2655-08 Paar seitliche Bekleidungsteile oberhalb Radlauf 2655-09 Paar runde Radlaufbekleidungen 2655-10 Paar Bekleidungsteile hintere Türpfostendreieck unten 2655-11 Plastik-Griffschale, Türbekleidung 2655-12 Chrom-Rand, Griffschale 2655-13 Befestigungsklammer Türverkleidung (30 pro Auto) 2655-14 Befestigungsschraube Rückwand zu Tank hin und seitliche Bekleidungsteile oberhalb Radläufen (ca. 15 / Auto) 2655-15 Chromrosette für o.g. Befestigungsschraube (ca. 15 / Auto) Paar (2) Sitzbezüge, montagefertig - Artikelbeschreibung siehe Seite 2656 -

Seite 2656 “Qualitäts”-TEPPICH- UND INNENAUSSTATTUNGSTEILE - c) Innenausstattungsteile aus Vinylleder - Fortsetzung Paar (2) Sitzbezüge, montagefertig (Abbildung Seite 2655) 2656-01 -schwarz TR5/TR250 (mit weißem Kederband)(Abb. 01/2855) 2656-02 TR6 bis CP50000 (Abb. 02/2855) 2656-03 TR6 bis CC50000 (Abb. 03/2855) 2656-04 TR6 CP50001 bis CP77716 (Abb. 04/2855) 2656-05 TR6 CC50001 bis CC85737 (Abb. 05/2855) 2656-06 TR6 CR1/CF1 (Abb. 06/2855) 2656-07 TR6 CR1/CF1 - Kopfstütze kompl (2 pro Auto) 2656-08 TR5/TR250 - Notsitzbank (mit weißem Kederband) 2656-09 TR6 - Notsitzbank - andere Originalfarben oder Sonderfarben;Preis auf Anfrage -

Sitzzubehörteile 2656-10 Befestigungsklammer -Sitzbezug am Gestell (ca. 40 pro Auto) 2656-11 -Sitzbezug am Gestell, unten (ca. 10 pro Auto) 2656-12 Gummi-Gewebenetz im Sitz unten 2656-13 Befestigungsklammer Gummi-Gewebenetz (ca. 20 pro Auto) Set (für 2 Sitze kompl.) Schaumstoff-Sitzkissen 2656-14 -TR5/TR250 (Abb. 01) 2656-15 -TR6 bis CP50000 (Abb. 02) 2656-16 -TR6 bis CC50000 (Abb. 03) 2656-17 -TR6 CP50001 bis CP77716 (Abb. 04) 2656-18 -TR6 CC50001 bis CC85737 (Abb. 05) 2656-19 -TR6 CR1/CF1 2656-20 Chromhebel Sitzverstellung seitlich (2 pro Auto)

Seite 2657 “Qualitäts”-TEPPICH- UND INNENAUSSTATTUNGSTEILE - d) Innenausstattungsteile TR5/TR250/TR6 aus "Echt"-Leder

Ausschließlich Leder bester Qualität wird zur Fertigung der nachstehenden Innenausstattungsteile verwendet. Eine über 30 Farben umfaßende Palette läßt keinen Farbwunsch offen; Sei es,daß Sie sich ausschließlich an den früher angebotenen Originalfarben orientieren oder Ihre Innenausstattung farblich mit dem Außenlack Ihres TR's abstimmen Ihren Wünschen sind (fast) keine Grenzen gesetzt und auch die Farbe des Kederbandes können Sie anhand der Lederpalette bestimmen.

Daß die Herstellung dieser exclusiven Innenausstattungsteile aus Leder

aufgrund der vielfältigen Farb- und Kombinationsmöglichkeiten mehr Zeit in Anspruch nimmt, als die der standardmäßigen,ist sicherlich verständlich. Bitte, berücksichtigen Sie daher eine Lieferzeit von

ca. 10 Wochen. gearbeitet sind; Volleder-Sitzbezüge sind selbstverständlich ebenfalls

Bitte, beachten Sie, daß alle Sitzbezüge orginalgetreu "leather-faced"

gegen einen geringen Aufpreis lieferbar. Fordern Sie unsere Lederpalette kostenfrei und unverbindlich an. (Die Rückgabe der Lederpalette nach Einsicht nahme bitte nicht vergessen!) -schwarz oder in jeder anderen Originalfarbe -Sonderfarben - Preis auf Anfrage!


Lieferbare Standard-Lederfarben A Schwarz B Rot C Grau D Stone E Shadow blue F Light tan / Biscuit G New tan H Saville grey I Dunkelblau J Bright red K Dunkel beige

Seite 2657 “Qualitäts”-TEPPICH- UND INNENAUSSTATTUNGSTEILE - d) Innenausstattungsteile TR5/TR250/TR6 aus "Echt"-Leder Innenausstattungssatz (11tlg.), montagefertig, Vollleder - Artikelbeschreibung siehe Seite 2652 - 2657-01 -schwarz TR5/TR250 (mit weißem Kederband 2657-02 TR6 bis CP/CC50000 (1968-1969) 2657-03 TR6 CP/CC50001 bis CR/CF1 (1970-1973) 2657-04 TR6 CR/CF1 bis CR/CF12500 (1973) 2657-05 TR6 CR/CF12501 - Befestigungsteile - siehe Seite 2655 - Paar (2) Sitzbezüge, montagefertig, "leatherfaced" - Abbildungen siehe Seite 2655 - 2657-06 -schwarz TR5/TR250 (mit weißem Kederband) (Abb. 01) 2657-07 TR6 bis CP50000 (Abb. 02) 2657-08 TR6 bis CC50000 (Abb. 03) 2657-09 TR6 CP50001 bis CP77716 (Abb. 04) 2657-10 TR6 CC50001 bis CC85737 (Abb. 05) 2657-11 TR6 CR1/CF1 (Abb. 06) -"Vollleder"-Sitzbezüge - Preis auf Anfrage ! -Befestigungs- und Sitzzubehörteile - siehe Seite 2656 - Notsitzbank, montagefertig, "Vollleder" 2657- -schwarz TR5/TR250 (mit weißem Kederband) 2657-13 TR6 (mit schwarzem Kederband)

Seite 2658 VERSCHIEDENES / ZUBEHÖR a) "Moto-Lita"-Lenkräder -Seit 25 Jahren das Lenkrad für alle echten, englischen Sportwagen, in bester Handarbeit erstellt.- Hier finden Sie das Lenkrad ganz nach Ihrem Geschmack. Sie können zwischen so vielen verschiedenen Ausführungen wählen, daß sicherlich auch für Ihren Triumph ein passendes Lenkrad dabei ist. Aufgrund der großen Auswahl bitten wir Sie, bei Aufgabe Ihrer Bestellung, Ihren Wunsch genau anzugeben, damit wir diesen zu Ihrer Zufriedenheit erfüllen können! Hier ein Beispiel: Holzlenkrad Nr. 02 aus Naturholz, drei polierte Speichen, mit Löchern, leicht geschüsselt, 14 Zoll groß. "Moto-Lita"-Lenkräder sind leider ohne deutsche A.B.E.

01- 01- 02- 02-

03 2658-01 Lederlenkrad aus schwarzem, handgenähtem "Connolly"-Leder Liefermöglichkeit: -13 Zoll (33 cm), 14 Zoll (35,5 cm) -15 Zoll (38 cm) -flach oder leicht geschüsselt -Speichen hochglanzpoliert oder mattschwarz lackiert -Speichen mit runden Löchern oder spitz zulaufenden Schlitzen 2658-02 Holzlenkrad, helles, naturfarbenes Holz Liefermöglichkeit: -13 Zoll (33 cm), 14 Zoll (35,5 cm) -15 Zoll (38 cm) -flach oder leicht geschüsselt -Speichen hochglanzpoliert oder mattschwarz lackiert -Speichen mit runden Löchern oder spitz zulaufenden Schlitzen 2658-03 4-Speichen-Holzlenkrad "Moto-Lita Classic", helles, naturfarbenes Holz Liefermöglichkeit: -nur flach und 15 Zoll (38 cm) Speichen hochglanzpoliert oder mattschwarz lackiert 2658-04 4-Speichen-Holzlenkrad "Moto"-Lita Classic" dunkles Mahagoni Liefermöglichkeit: -nur flach und 15 Zoll (38 cm) Speichen hochglanzpoliert oder mattschwarz lackiert

Seite 2659 VERSCHIEDENES / ZUBEHÖR - a) "Moto-Lita"-Lenkräder - Artikelbeschreibung und Abbildung siehe Seite 2658 - 2659-01 3-Speichen-Holzlenkrad "MK9", helles naturfarbenes Mahagoniholz,

dickerer Lenkradkranz Liefermöglichkeit: -nur 15 Zoll (38 cm) -flach oder leicht geschüsselt -Speichen hochglanzpoliert oder -mattschwarz lackiert -Speichen mit runden Löchern oder -spitz zulaufenden Schlitzen Lenkradadapter, zur Montage jeden Moto-Lita-Lenkrades erforderlich, einschl. Hupenknopf mit blau weißem Triumph-Emblem 2659-02 -TR5/TR250-TR6 2659-02A - Hupenkontaktstift, "extra lang" für Lenkradadapter Nr. 02 b) "Mountney"-Lenkräder (ohne deutsche A.B.E.) Holz, dunkles Naturholz, Vollholz-Lenkradkranz, mit polierten Speichen und runden Löchern 2659-03 -13 Zoll (33cm) flach 2659-03A -13 Zoll (33cm) geschüsselt Lederlenkrad, schwarzes, handgenähtes Leder, mit polierten Speichen und runden Löchern 2659-04 -12 Zoll (30cm) flach 2659-04A -13 Zoll (33cm) flach 2659-04B -13 Zoll (33cm) flach 2659-05 Lenkradadapter (zur Montage jeden "Mountney"-Lenkrades erforderlich) c) Dichtmittel / Öle / Pflegemittel/ Farben 2659-06 "Hylomar" blaue Dichtpaste 100 gr Tube 2659-07 "Bars Flush" Kühlerreinigungsmittel 135 ml Flasche 2659-08 "Bars Leaks" Kühlwasserzusatz (siehe Seite 2603 Nr. 15) 135 ml Flasche 2659-09 "Loctite" Schraubensicherungsmittel 5 gr Tube 2659-10 Vergaseröl 125 ml Flasche 2659-11 "Penrite" Stoßdämpferöl 1 Liter Flasche 2659-12 "Penrite" - 90er Hypoid-Öl für Getriebe und Hinterachse, 1/2 l Flasche 2659-13 "Connolly"- Hidefood, Lederpflege- und Nährmittel 311 gr Glas "Turtle Wax" - Autopolitur, beste und bekannteste engl. Qualität 2659-15 - Paste, 250 gr Dose 2659-16 "Wrinkle Finish" - Schrumpf-/Kräusellack, schwarz, 400 ml Spraydose

Seite 2660 VERSCHIEDENES / ZUBEHÖR - Fortsetzung c) Dichtmittel / Öle / Pflegemittel/ Farben Motorblockfarbe hitzefest, 250 ml Dose 2660-01 - schwarz, matt 2660-02 - schwarz, glänzend 2660-03 - rot 2660-04 - grün 2660-05 - blau Auspuffarbe hitzefest, 368 ml Spraydose 2660-06 - schwarz 2660-07 - weiß 2660-08 - aluminium 2660-09 - grau 2660-10 - gelb 2660-11 - rot 2660-12 - orange 2660-13 - grün 2660-14 - blau d) Sonstiges 2660-15 "Lucas"-Kartenleselampe, verchromtes Gehäuse

15- 16- 17- 2660-16 orig. Leyland Zigarettenanzünder 2660-17 Dreipunkt-Sicherheitsgurt, einschl. Befestigungsmaterial (mit E-Zeichen) 2660-18 Automatic-Sicherheitsgurt, einschl. Befestigungsmaterial (mit E-Zeichen) 2660-19 Hosenträgergurt (Rot), einschl. Befestigungsmaterial (mit E-Zeichen)

19- 24- Krooklock-Diebstahlsicherung (wird im Lenkrad eingehakt); 2660-22 -Standard 2660-23 -"Spezial", aus extra starkem Vierkantstahl 2660-24 Lederriemen zur Befestigung des Wagenhebers und/oder Werkzeuges TR5/TR250/TR6 (2 pro Auto)

Seite 2660 VERSCHIEDENES / ZUBEHÖR d) Sonstiges 2660-26 orig. Wagenheber TR5/TR250/TR6 (Scherenwagenheber) 2660-26 Wagenheberkurbel für vor

27- 2660-27 Wagenheber einschl. Kurbel (aus dem Zubehör) TR5/TR250-TR6 2 660-28 Reifen-Luftpumpe (im "alten Stil")

Seite 2661 VERSCHIEDENES / ZUBEHÖR d) Sonstiges Leder-Schlüsselanhänger 2661-01 -mit blau/weiß emailliertem "Triumph"-Anhänger 2661-02 -mit rundem, schwarz/rot emailliertem "Triumph"-Anhänger 2661-03 -mit rundem, grünen "TR4"-Anhänger

01- 02- Schaltknopf mit "Triumph"-Emblem (innen m. Hartgummifüllung) 2661-04 -Holzschaltknopf 2661-05 -Lederschaltknopf

04- 05- 07- sehr schöner "Amco"-Schaltknopf mit blau/weißem "Triumph"- Emblem (mit Metall-Innengewinde und Kontermutter) 2661-06 -Holzschaltknopf TR5/TR250-TR6 2661-07 -schwarzer Lederschaltknopf TR5/TR250-TR6

Seite 2661 VERSCHIEDENES / ZUBEHÖR d) Sonstiges "Union Jack"-Englandflagge, emailliert, zum Aufnieten auf der Karosserie oder Kühlergrill, oder Befestigung auf der "Badge-Bar". 2661-24 -große Ausführung (7,5 x 4,5 cm) 2661-26 -kleine Ausführung (5,9 x 3,5 cm) 2661-26 -zum Aufkleben, aus Kunststoff

25- 26- 27- 2661-27 Satz (2 Stk.) Gummifußmatten mit eingearbeitetem "Triumph"-Emblem Gegen das allgegenwärtige "englische" Wetter führen wir folgendes:

extra großer Partner-Regenschirm von sehr guter Qualität und Verarbeitung, mit schönem Holzgriff

2661-28 -royal blue (dunkelblau) mit weißem Aufdruck des "Triumph"-Emblems 2661-29 -signal red (rot) mit schwarzem Aufdruck des "MG"-Emblems 2661-30 2661-31 -royal blue (dunkelblau) mit weißem Aufdruck des "Austin Healey"-Flügel-Emblems

Seite 2662 VERSCHIEDENES / ZUBEHÖR - d) Sonstiges orig. Chromgepäckträger, einschl. Befestigungsteilen, 2662-01 -TR5/TR250 2662-02 sehr schöner, flach gearbeiteter Chromgepäckträger TR6, einschließlich Befestigungsteile 2662-03 2662-04 Aluminium-Gepäckträger mit hölzernen Kofferauflagen, Saugnapfbefestigung und seitl. Klemmspangen TR5/TR250/TR6

01- 02- 03- Und woraus trinken Sie Ihren Kaffee oder Tee? Natürlich aus der weißen Keramik-Tasse mit aufgedrucktem Motiv:

2662-04 - TR3A 2662-05 - TR4A 2662-06 - TR6 2662-07 - MGB - Roadster 2662-08 - MGB - GT 2662-09 - Austin Healey Sprite "Frogeye" - Auch als "Mitbringsel" eine witzige Idee! - "Car-Cover"-Staubschutzplane aus reinem Leinen, zur vollständigen Abdeckung Ihres "TRs" während der Ruhezeit. Sehr gute Paßform, luftdurchlässiges, nicht scheuerndes Leinen. 2662-12 - TR5/TR250/TR6 2662-13 - TR4/TR4A 2662-14 - TR2/TR3A/TR3B

Seite 2663 VERSCHIEDENES / ZUBEHÖR - Fortsetzung d) "Lucas" (vormals " Smiths") - Zusatzinstrumente (Alle Instrumente sind komplett mit mechanischem oder elektrischem Geber, im Durchmesser von 5,5 cm, versehen mit einem schwarzen oder einem Chrom Zierring.) 2663-01 Öltemperaturinstrument (40 - 140 Grad) 2663-02 Adapterteil zum Anschluß des Öltemperaturinstrumentes in der Ölwanne 2663-03 Wassertemperaturinstrument (30 - 130 Grad Celsius) 2663-04 Wassertemperaturinstrument (90 - 230 Grad Celsius) 2663-05 Wassertemperaturinstrument (50 - 130 Grad Celsius) (hängender Zeiger, Halbskalen - Anzeige) 2663-06 Doppelinstrument Öldruck-/Wassertemperatur(100lb/30-110 Grad 2663-07 Öldruckanzeige (100 lb / 7 kg) (hängender Zeiger, Halbskalen - Anzeige) 2663-08 Öldruckanzeige (7 kg) (hängender Zeiger, Halbskalen-Anz.) 2663-09 Öldruckanzeige (mechanisch) (100 lb) 2663-10 Öldruckanzeige (mechanisch) (160 lb) 2663-11 Y-Teil zum Anschluß des Öldruckgebers am Motorblock 2663-12 Amperemeter (bis 30 Ampere) 2663-13 Amperemeter (bis 60 Ampere) 2663-14 Voltmeter (11 - 15) 2663-15 Zeituhr, elektrisch

13- 15-

"Smiths"-Doppelinstrument, Öldruck-/Wasserthemperatur, mit Chromzierring, Durchmesser 5,5 cm

17- 19- 2663-17 -Wasserthemperatur "Fahrenheit" 2663-18 -Wasserthemperatur "Centrigrade" 2663-19 -Wasserthemperatur "C-N-H"

Seite 2664 VERSCHIEDENES / ZUBEHÖR - e) Werkzeug (nur "Zoll"-Werkzeug) Als "Grundausstattung" empfehlen wir: 2664-01 Ring-, Gabelschlüsselsatz 14 tlg., 3/8 Zoll, (einschl. Plastik-Werkzeugtasche) 2664-02 Nußkastensatz (einschl. Ratsche und Vierkantantrieb), 15 tlg., 3/8 - 1 Zoll (Antrieb 1/2 Zoll)

01- 03- 04- 2664-03 Bremseinstellschlüssel 2664-04 Zoll-Fühlerlehre (0,0015 - 0,0025) Darüber hinaus erhalten Sie noch folgende Werkzeuge bei uns:

06- 13- 14- 2664-05 Gabelschlüsselsatz 6 tlg., 5/16 - 7/8 Zoll 2664-06 Ring-, Gabelschlüsselsatz 6 tlg., 5/16 - 7/8 Zoll 2664-07 Ringschlüsselsatz gekröpft 5 tlg., 5/16 - 7/8 Zoll 2664-08 Ring-, Gabelschlüsselsatz 14 tlg., 3/8 - 1 1/4 Zoll (einschl. Plastik-Werkzeugtasche) 2664-09 Nußkastensatz 16 tlg., 3/15 - 1/2 Zoll (einschl. Ratsche mit Vierkantenantrieb 1/4 Zoll) 2664-10 Nußkastensatz 24 tlg., 3/8 - 1 1/4 Zoll (einschl. Ratsche mit Vierkantenantrieb 1/2 Zoll) 2664-11 Drehmomentschlüssel, 1/4 Zoll-Vierkantantrieb, 2 - 15 kg bzw. 5 - 100 lb 2664-12 Ratschenset, 3 tlg.,(1/4-6/16-3/8-7/16-1/2-9/16) 2664-13 Imbuß-Schlüssel-Set, 8 tlg., 1/16 - 1/4 Zoll 2664-14 "Timing degree plate" – Einstellscheibe Zündzeitpunkt/ Nockenwelle (zum Anbringen auf der Riemenscheibe der Kurbelwelle)

Seite 2664 VERSCHIEDENES / ZUBEHÖR -

15- 15A- 16- 2664-15 Einstellschlüssel für - Stromberg-Vergaser 2664-15A - Stromberg-Vergaser ab Bj. 1974 2664-16 - SU-Vergaser 2664-17 "Color Tune", Kontroll- und Einstellgerät für Vergasergemisch 2664-18 Synchrotester (für alle Vergaser-Typen geeignet) Stk.

17- 18- 20- 2664-19 Bremsleitungsschlüssel 2664-20 Gewindeschneideset, 20 tlg., 1/8 - 1/2 Zoll 2664-21 Schlüssel für Ölablaßschraube (nur für die bei uns erhältliche Ölablaßschraube mit Innensechskant)

22- 23- 2664-22 Zentrierwerkzeug Kupplungsscheibe 2664-23 Spurstangenkopf-Abzieher

Vergessen Sie nicht, daß wir alle Zollschrauben, -muttern,-unterlegscheiben und -federringe zu günstigen Preisen in verzinkter Ausführung ständig auf Lager haben. Lassen Sie sich von uns einmal ein zu Ihrem Fahrzeugtyp passendes Sortiment zusammenstellen und fordern Sie unsere diesbezügliche Preisliste an!

Seite 2665 LITERATUR a) Fachliteratur 2665-00 Heuten-Triumph TR2-TR4A-Ersatzteilkatalog Auf 480 Seiten alles, was weltweit für diese TR`s lieferbar ist;

jedes Teil abgebildet und beschrieben. Deutsch-Englisch! 2665-00A Heuten-Triumph TR2-TR4A-Ersatzteilkatalog auf CD-ROM Diese CD-Rom enthält all unsere Kataloge in PDF-Format, sowie ein Programm zur updaten von ihre Preisinformation.

Ersatzteilkatalog (detaillierte, genaue Abbildung aller Ersatzteile unter Angabe der Original-Ersatzteilnummer und Ersatzteilbezeichnung in englischer Sprache.) Anmerkung: Die in den Original-Ersatzteilkatalogen aufgeführten

E.-Nummern werden von uns bei der Bearbeitung von Bestellungen verwendet und sind in unserer EDV-Anlage gespeichert.

Sie können Ihre Bestellung oder Preisanfragen somit auch anhand dieser E.-Nummern aufgeben. 2665-01 -TR2-TR3B 2665-02 -TR2-TR3B "Original Hartkarton"-Einband 2665-03 -TR4 2665-04 -TR4A 2665-05 -TR250 2665-06 -TR5 PI 2665-06A -TR5 PI (auf CD-Rom) 2665-07 -TR6, früher Typ bis Baujahr Ende 1972 2665-08 -TR6, später Typ ab Baujahr 1973 2665-08A -TR6, später Typ ab Baujahr 1973 (Auf CD-Rom) Werkstatthandbuch (Nachdruck des detaillierten Original-handbuches in englischer Sprache) 2665-10 -TR2-TR3A 2665-11 -TR2-TR3A (aus dem Amerikanischen) 2665-12 -TR4-TR4A (aus dem Amerikanischen) 2665-13 -TR4 2665-14 -TR5-TR250-TR6 "Handy"-Ausführung, super praktisch 2665-15 -TR5-TR250-TR6 2665-16 -TR5 "Original Workshop Supplement"

Werkstatthandbuch (Nachdruck (keine illegale Raubkopie) des detaillierten Original-Handbuches in deutscher Sprache)

2665-17 -TR4-TR4A (auch für TR2-TR3A anwendbar) 2665-17 -TR4-TR4A (auch für TR2-TR3A anwendbar) (Auf CD-Rom) 2665-18 -TR5-TR6 2665-19 -MGB 2665-20 -Spitfire Haynes-Werkstatthandbuch (enthält die wichtigsten Daten, jedoch nicht so umfassend wie Originalhandbücher). 2665-21 -TR2-TR4A Handy-Werkstatthandbuch (Kleinformat ideal für ins Handschuhfach). 2665-22 -TR5-TR6 Weber-Vergaser-Handbücher 2665-23 -in engl. Sprache von "Haynes" (Praxis + Tuning)

Seite 2666 LITERATUR - FORTSETZUNG a) Fachliteratur SU-Vergaser-Handbücher 2666-01 -in engl. Sprache von "Haynes" (Praxis + Tuning) 2666-02 -in engl. Sprache "Tuning SU Carburettors" v. Wade 2666-02A SU-Vergasernadel-Buch Stromberg-Vergaser-Handbücher 2666-03 -in engl. Sprache "Tuning" v. Wade 2666-04 -in engl. Sprache "Haynes" (Praxis + Tuning)

Bedienungsanleitung (Nachdruck des kleinen Handbuches in engl. Sprache, das bei der Auslieferung des Fahrzeuges mitgegeben wurde)

2666-05 -TR3-TR3B 2666-06 -TR4 2666-07 -TR4A 2666-08 -TR250 2666-09 -TR6 PI, ab Baujahr 1973 2666-10 -TR6 "Vergaser"

07- 08- 10- Competition Preparation-Manual (orig. Leyland, engl.) 2666-11 - TR2-TR3B 2666-12 - TR4-TR4A 2666-13 - TR5/TR6

11- 13- b) Sonstige Literatur 2666-11 Triumph Buyer's Guide von R. Knudsen (engl. Anleitung mit Hinweisen zu allen TR's in Bezug auf den Ankauf) Brookland Books (das bekannteste engl. Buch als Sammlung von Reportagen, Testberichten) 2466-17 -TR2-TR3-TR3A 2466-18 -TR4-TR4A-TR5 2466-19 -TR6 2466-20 -TR6 "Collection" 2466-21 "Triumph Cars" von Robson/Langworth (absolute komplette "Story" aller Triumph-Fahrzeuge, reich bebildert, Farbfotos) 2466-27 "Triumph TR6" Gold Portfolio 1969-1976 von Brooklands (reichhaltige Sammlung von Testberichten, techn. Daten, engl. Sprache)

Seite 2667 TUNING - TEILE (ohne A.B.E) a) Motor Leistungsgesteigerte Nockenwelle in der "gemäßigten Road"- Ausführung, daher auch im täglichen Gebrauch des Fahrzeuges problemlos einsetzbar. Die standardmäßige Einspritzanlage kann weiter verwendet werden, bzw. die standardmäßigen Stromberg-Vergaser, diese jedoch mit "fetteren" Vergasernadeln versehen. Das bessere Leistungsergebnis ist bei allen "Vergaser"-Fahrzeugen aber in jedem Falle mit "Weber"-Vergasern zu erzielen (siehe hierzu Seite 2668).

Selbstverständlich ist auch die Umrüstung aller "Einspritzer"- Fahrzeuge auf die (problemlosen) "Weber" -Vergaser, ohne Leistungseinbuße, möglich.

Die Nockenwelle sollte zusammen mit den erleichterten und gehärteten Stößelbechern (Seite 2668 Nr. 01) montiert werden. 2667-01 -TR5/TR6 Pi bis Motor CP75000 Profil: Einlaß 38-70, Auslaß 70-38, Nockenhub 0.274, Leistungsbreite: 3000-6500 Umdrehungen, Max.-Leistung bei 5750 Umdrehungen) 2667-02 -TR250/TR6-Vergaser, sowei TR6 Pi ab Motor CR1 (Profil: Einlaß 30-56, Auslaß 74-28, Nockenhub 0.288, Leistungsbreite: 2200-5200 Umdrehungen, Max.-Leistung 4750 Umdrehungen) 2667-02A "Timing-Degree-Plate" Gradscheibe zur Einstellung/Überprüfung der Nockenwellen-Winkellage Leistungsteigernder Zylinderkopf in folgenden Ausführungen: Stage II polierte Auslaßkanäle, bearbeitete Brennräume, neue Standard - Ventile und Führungen, fertig montiert mit neuen, verstärkten Ventilfedern 2667-03 TR5/TR6 Pi bis Motor CP75000 2667-04 TR6 Pi ab CP75001 + TR6 Vergaser ab Motor CC75001/CF1 Stage III wie vor, jedoch mit speziellen, strömungsgünstigen Ventilen und Aluminium - Ventiltellern versehen; montagefertig 2667-05 TR5/TR6 Pi bis Motor CP75000 2667-06 TR6 Pi ab CP75001 + TR6 Vergaser ab CC75001/CF1 Anmerkung: Für die Positionen 1-6 gelten die Bedingungen der Austauschteile" auf den Seiten 2874 und 2875 dieser Preisliste ! Die entsprechenden Motordichtungen finden Sie auf der Seite 2604 dieser Preisliste !

Seite 2668 TUNING - TEILE - Fortsetzung (ohne A.B.E.) a) Motor 2668-01 erleichteter, gehärteter Stößelbecher (Stk.) (erforderlich bei Verwendung der leistungsgesteigerten Nockenwelle Seite 2867) 2668-02 Satz (je 12 Stk.) verstärkte Ventilfedern (doppelt)

01- 02- 03- 2668-03 Aluminium Ventilteller (Stk.), für Standard- oder verstärkte Ventilfeder (Achtung: Ventilteller sind nicht gehärtet) 2668-04 Satz (12 Stk.) Bronze-Ventilführungen (erlauben eine höhere Betriebstemperatur in den Auslaßkanälen, gewährleisten eine größere Zuverlässigkeit) Speziell, strömungsgünstig gearbeitete Ventile (max. Strömung, sofern die Ventilsitze entsprechend angepaßt sind). 2668-05 Einlaß 2668-06 Auslaß

06- 08- 10- Stößelstange, röhrenförmig aus Stahl (stärker und höhere Zuverlässigkeit), gekürzt, passend zu leistungsgesteigerten Zyl.-Köpfen Seite 2666 Nr. 03 - 06 2668-08 TR5/TR6 Pi bis Motor CP75000 (206 mm) 2668-09 TR6 Pi ab Motor CP75001 + TR6 Vergaser ab CC75001/CF1 (209 mm) 2668-10 gehärtete Kipphebelwelle (erhöhte Lebensdauer) 2668-11 Satz (5tlg.) Distanzstücke Kipphebelwelle (ersetzen die originalen Distanzfedern zwischen den Kipphebeln und ermöglichen ein einfacheres Arbeiten/Laufen der Kipphebel) 2668-12 Anbausatz zur direkten Schmierung der Kipphebelwelle (verhindert das Trockenlaufen und Festfressen der Kipphebelwelle) 2668-12 Lucas-Hochleistungszündspule

(bis zu 70 % mehr Hochspannung beim Start, ausreichende Energie beim Beschleunigen)

2668-14 Satz (7tlg.) "NGK"-Hochleistungszündkabel aus Silikon, einschließlich Kappen (blau) 2668-15 NGK-Hochleistungszündkerze (Stk.) für den Rallye- und Rennsport

Seite 2669 TUNING - TEILE - (ohne A.B.E.) a) Motor

Piranha und Lumenition -Kontaktlose Elektronik Zündanlagen gegen anfällige versagende Zündverstärker, gegen ausgeschlagene Zündverteiler, ständiges verstellen der Zündung, schlechtes anspringen. Leistungsverlust, hohen Benzinverbrauch (Einfacher Einbau, Wartungsfrei((komplett-Satz einschließlich Einbauanleitung)

2669-01 "Piranha" (einschl. Verteilerfinger)

2669-02 Hochwertige "Luminition"-Zündanlagen-Modul 2669-02A Luminition"-„Optronic“ Einbausatz Zündverteiler 2669-02A Luminition"-„Magnetronic“ Einbausatz Zündverteiler

03- 05- 06- 2669-03 Mallory-Doppel-Kontakt-Zündverteiler, kompl. (im Rennsport erprobter und bewährter Zündverteiler, mit einstellbarer, mechanischer Zündverstellung) 2669-04 Mallory -Verteilerkappe separat 2669-05 Mallory -Kontakt separat (2 pro Verteiler) 2669-06 Set (5tlg.) Federn Zündverteiler (damit Sie die Fliehkraftverstellung Ihres Zündverteilers auf Ihren speziellen Motor, nach Ihren Bedürfnissen vornehmen können).

Seite 2669 TUNING - TEILE - (ohne A.B.E.) Weber - Vergaser Set Ansaugstutzen für drei "Weber"-Doppelvergaser,

einschl. präzisem Kugelgelenk-Gasgestänge und aller notwendigen Befestigungsteile, sowie Distanzplatten mit O-Ringen.

Aufgrund der hohen Fertigungsqualität ist die rasche und problemlose Montage gewährleistet. 2669-07 - TR5/TR6Pi + TR6-Vergaser ab Motor CC75001 2669-07A - TR250/TR6-Vergaser bis Motor CC75000

2669-08 Weber-Doppelvergaser, kompl. einschl. Düsenbestückung (Stk.) 40er DCOE

09- 2669-09 Set Aeroquip-Benzinschläuche zu Weber-Ansaugstutzen, montagefertig mit passenden Anschlüssen. (enthält Zufuhrschlauch ab Benzinpumpe (51 cm), sowie beide Verbindungsschläuche zwischen den Weber-Vergasern)

Seite 2670 TUNING - TEILE - (ohne A.B.E.) a) Motor Luftfilter, speziell zu "Weber"-Vergasern (siehe Seite 2669) K + N-Luftfilter (ölgetränkter, hocheffizienter Papierfilter, verchromtes Gehäuse, mit Spezialöl reinigungsfähig) für: 2670-01 40er/45er "Weber"-Vergaser, ohne Rampipes (4,5 cm tief) 2670-02 40er/45er "Weber"-Vergaser, für 16 mm Rampipes (4,5 cm tief) 2670-03 40er/45er "Weber"-Vergaser, für 16 mm Rampipes (7,0 cm tief) 2670-04 40er/45er "Weber"-Vergaser, für 26-39 mm Rampipes (8,3 cm tief) K + N-Luftfilter erhalten Sie selbstverständlich auch für die orig. Stromberg-Vergaser; siehe Seite 2805)

Rampipes, speziell zu Weber-Vergasern (2 pro Vergaser) (passend zu "K + N"-Luftfiltern) 2670-05 16 mm lang 40er DCOE 2670-06 45er DCOE 2670-07 26 mm lang 40er DCOE 2670-08 45er DCOE 2670-09 39 mm lang 40er DCOE 2670-10 45er DCOE 2670-11 K + N-Luftfilter-Öl (Nachfüllpackung für 2 K + N-Luftfilter) 2670-12 K + N-Luftfilter -Reinigungsflüssigkeit (Nachfüllpackung für 2 K + N-Luftfilter) 2670-13 Chrom-Sportluftfilter mit auswaschbarem Schaumstoffeinsatz, für: 40er Weber-Vergaser orig. Stromberg-Vergaser, siehe Seite 2605 2670-14 Facet-elektr. Benzinpumpe, die zur Erhöhung der Zuverlässigkeit mit einem magnetischen Unterbrecher versehen ist. Max. Förderleistung: 145 l /pro Stunde DM 157,81 2670-14 Facet-Benzinpumpenanschlüsse (Paar) 90 Grad (ein Muß bei der Verwendung der "Facet"-Benzinpumpe Nr. 14) 2670-16 Abdeckplatte zum Verschluß des Motorblocks seitl., bei Entfernung der orig. Benzinpumpe (Vergaser) 2670-17 Dichtung Abdeckplatte 2670-18 Filter-King - Benzindruckregler, einschl. Benzinfilter (unbedingt empfohlen bei der Verwendung der Hochleistungs-Benzinpumpe Nr. 14) 2670-19 Octane Booster 0,4 l - Kanne (ausreichend für ca. 36 l Benzin)

Seite 2671 TUNING - TEILE - (ohne A.B.E.) a) Motor Competition-Kupplung, verstärkt (orig. Borg + Beck) 2671-01 -Kupplungsscheibe 2671-02 -Kupplungsdruckkorb 2671-03 -Ausrücklager Aluminium-Ventildeckel (siehe Seite 2602) Aluminium-Ölwanne (siehe Seite 2601) Ölkühler-Anbausatz- das Muß ! für jeden TR5/TR250 + TR6

Durch den Einbau einer Ölkühleranlage erreichen Sie eine Reduzierung der Öltemperatur um 20-30 Grad, je nach Ölkühlergröße und Fahrtgeschwindigkeit. Motorschäden infolge von Überhitzen des Öls im Sommer und/oder bei Autobahnfahrten, "Sprints" usw. werden vermieden. -

2671-04 Standardausführung - umfaßt: Adapter zwischen Motorblock und orig. Ölfiltergehäuse, Öldruckschläuche aus Spezial-gummi, Befestigungsmaterial (Weiterverwendung des orig. Ölfilters) 2671-05 Standardausführung "S" - wie "04", jedoch mit edelstahlumwebten Öldruckschläuchen 2671-06 Thermo-Standardausführung - wie "04", jedoch Adapter mit integriertem Thermostat, bei 74Grad öffnend 2671-07 Spin-on-Ausführung - umfaßt: Adapter zur Montage einer Einwegölfilterpatrone, die von unten einschraubbar ist (hierdurch bessere Beibehaltung des Öldrucks und Vermeidung von Öldruckproblemen beim Starten des Motors, da kein Leerlaufen des Ölfilters mehr erfolgt und problemloserer Ölwechsel), Öldruckschläuche aus Spezialgummi, incl. Befestigungsmaterial 2671-08 Spin-on-Ausführung "S" - wie "08", jedoch mit edelstahlumwebten Öldruckschläuchen 2671-09 Spin-on-Thermo-Ausführung Nr. "08", jedoch Adapter mit integriertem Thermostat bei 74 Grad öffnend 2671-10Spin-on-Thermo-Ausführung "S"- Nr. 08, jedoch mit edelstahlumwebten Öldruckschläuchen 2671-11 Ölfilter -für orig. Ölfilterpatrone 2671-12 Ölfilter -für "Spin-on"-Adapter 2671-13 verstärkte Öldruckfeder (empfohlener Einbau bei Verwendung eines Ölkühlers)#

Seite 2672 TUNING - TEILE - (ohne A.B.E.) a) Motor Ölkühler der weltbekannten engl. Marke "Mocal". Ganz aus Aluminium und nach dem modernsten Verfahren auf diesem Gebiet hergestellt. Jeder Kühler ist einem Druck- und Dauertest unterzogen worden.

2672-01 -10 Reihen ( 65 mm hoch) 2672-02 -13 Reihen ( 95 mm hoch, empf. Größe für TR5/TR250/TR6) 2672-03 -16 Reihen (120 mm hoch, außergewöhnliche Bedingungen wie zum Beispiel Motorsport) Ölthermostat (Verwendung bei den Ölkühleranbausätzen Seite 2670 Nr. 04)

-eine nützliche Ergänzung, insbesondere dann, wenn das Fahrzeug Auch während der kälteren Jahreszeit und im Winter gefahren wird. Öffnet erst bei mindestens 74 Grad Celsius Öltemperatur, sodaß das Motoröl in der üblichen Zeit die Betriebstemperatur erreicht. -

2672-04 - mit Steckanschlüssen (die Zuleitungen werden durchgetrennt und mittels der beiliegenden Schellen am Thermostat befestigt) 2672-05 - mit Gewindeanschlüssen (die Zuleitungen werden durchgetrennt, mit

Gewindeanschlüssen mit Überwurfmuttern an den Schnittstellen versehen und am Thermostat befestigt)

2672-06 - Gewindeanschlüsse mit Überwurfmuttern (Paar) zur Anbringung an Öldruckschläuchen) - 90 Grad gewinkelt 2672-07 - 45 Grad gewinkelt

2672-08 "Kenlowe"-Elektroventilator (Komplettset mit Ventilator, Thermostatschalter, Kontrollset für Armaturenbrett) - elektrischer Ventilator, der als Zusatzventilator verwendet werden kann, oder besser, nach Ausbau des originalen Ventilators dessen Funktion übernimmt. Der "Kenlowe"-Ventilator ist thermostatisch geschaltet und wird über die Wassertemperatur kontrolliert. Das bedeutet in der Praxis, daß der elektrische Ventilator nur dann in Betrieb ist, wenn es die Temperaturverhältnisse erfordern. Vorteile: Kein Kochen mehr des Motors im Stand, bei Staus, Kriechverkehr oder Bergfahrten, mehr PS-Leistung des Motors, da die bisher zum Antrieb des Originalventilators benötigten PS freigesetzt werden, Verringerung des Motorverschleißes durch kürzere Kaltlauf- zeiten und Vermeidung von Unterkühlung.

Seite 2673 TUNING - TEILE - (ohne A.B.E.) b) Fahrwerk vorderer Stabilisatoren-Kit (komplett mit Anbauteilen) -sorgt für eine bessere Straßenlage und direktere Lenkung, reduziert das Untersteuern des Fahrzeuges - TR6, orig. Stab. siehe Seite 2612, Nr. 64-69 2673-01 - TR6, verstärkte "Race"-Ausführung (nur Stabilisatorstange, da Montage mit Originalteilen der Seite 2812 Nr. 65-69 erfolgt) 2673-02 - TR5/TR250 (Komplett-Set) Koni oder Spax einstellbare Gasdruck-Stoßdämpfer; siehe Seite 2608 verstärkte Spiralfedern in Standardlänge oder auch verkürzt; siehe Vorderachsteile Seite 2609 Set (beidseitig) "Nylon-Stahl"-Lagerbuchsen für die Vorderachse - werden anstelle der originalen Lagerbuchsen montiert und sorgen für ein direkteres/genaueres Fahrverhalten 2673-03 -Tragarme oben 2673-04 -Tragarme unten, nach vorne 2673-05 -am Messingschwenkgelenk unten, innen 2673-06 Set (2) Spurverbreiterungen - 3 mm 2673-07 - 6 mm hinterer Stabilisatoren-Kit (komplett mit Anbauteilen) 2673-08 -erhöht die hintere Stabilität und den Fahrzeugandruck merklich extra verstärkte Lagerbuchse für vorderen oder hinteren Stabilisator (erhöht die Wirkung des Stabilisators) 2673-09 -aus verstärktem Gummi 15%ige Verstärkung 2673-10 -aus reinem Nylon 25%ige Verstärkung 2673-11 Spezial-Gummilager (Stk.) in Aluschwinge - vermeidet bzw. mindert

das "Versetzen" des Fahrzeughecks bei Kurvenfahrten oder raschen, heftigen Schaltwechseln (4 pro Auto)

-Umrüstsatz auf Teleskop-Stoßdämpfer 2673-12 -Montageset für beide Stoßdämpfer "Standard" 2673-12A -Montageset für beide Stoßdämpfer "Spezial" 2673-13 -je einstellbarer "Spax"-Stoßdämpfer orig. Hebelstoßdämpfer, jedoch in verstärkter Ausführung 2673-14 -"Rallye" rechts 2673-15 links 2673-16 -"Race"(50% verstärkt) rechts 2673-17 -"Race" links -Für die Stoßdämpfer Nr. 14 - 17 gelten die Bedingungen der Austauschteile auf Seite 2676! 2673-18 Sperrdifferential (Teller- und Kegelrad zur Umrüstung jedes Standarddifferentials) 2673-19 Additiv zur Beimischung Differentialöl bei Sperrdifferential

Seite 2674 TUNING - TEILE - Fortsetzung (ohne A.B.E.) c) Bremse Satz ( 4 Stk.) spezielle Bremsbeläge vorne -für Straßen- und Rallyegebrauch, mit guten Reibwerten im unteren und mittleren Temperaturbereich 2674-02 bis CP/CC76095 2674-03 ab CP/CC76096/CR1/CF1

-für Wettbewerb ausschließlich, mit niedrigen Reibwerten für extreme Temperaturen, die im normalen Betrieb nicht erreicht werden. Beläge sind merklich härter. 2674-04 bis CP/CC76095 2674-05 ab CP/CC76096/CR1/CF1 2674-07 Castrol-Rennbremsflüssigkeit (SFR-DOT4), die speziell für die

Hohen und höchsten Anforderungen des Rennsports konzipiert wurde; der Siedepunkt liegt "naß" bei 270 Grad C. und "trocken" bei 310

Grad C. Diese Bremsflüssigkeit sollte nicht mit anderen Bremsflüssigkeiten vermischt und regelmäßig, spätestens jedoch alle 18 Monate ausgetauscht werden. 1 Liter Kanne

"Aeroquip"-Bremsschläuche -mit Edelstahl-Mantel versehene Bremsschläuche,

kein Ausdehnen mehr bei hoher Druckbelastung, dadurch immer gleichmäßiger Pedaldruck, vor Durchscheuern und Feuer durch den Metallmantel geschützt, hoher Temperatur-einsatzbereich. -finden Sie auf der Seite 2607 dieser Preisliste.

Seite 2676 AUSTAUSCHTEILE -Austauschteile werden grundsätzlich erst nach Eingang des entsprechenden Altteiles bei uns versandt! Ausnahmen sind nicht möglich! Austauschteile müssen sich in einem überholfähigen Zustand befinden, gereinigt und ohne Öl (Motor/Getriebe usw.) sein! Siehe hierzu auch Seite 2677 ! Austausch-Motor, komplett inkl. Ölwanne und Stirndeckel jedoch ohne Zylinderkopf, Stehbolzen, Nebenaggregate (z.B. Wasserpumpe, Zündverteiler, Ölfilter, Schwungscheibe, Keilriemenscheibe auf der Kurbelwelle) 2676-01 TR5/TR6-Einspritzer, bis Motor CP50000 2676-02 TR6 -Einspritzer, ab Motor CP50001 2676-03 TR6 -Einspritzer, ab Motor CR1 (123 PS) 2676-04 TR250/TR6 Vergaser , bis Motor CC50000 2676-05 TR6 Vergaser , ab Motor CC50001/CF1 Anmerkung: Unsere Austauschmotoren werden in England durch einen versierten und speziell TR-motorkundigen KFZ.-Ingenieur überholt. Grundsätzlich werden an allen Motoren folgende Arbeiten durchgeführt: - Kurbelwelle schleifen und neu lagern - Zylinderlaufbuchsen bzw. Motorblock hohnen und neue Kolben, - neue Stößeltassen, neue Steuerkette, Kettenspanner und Simmerringe, - Anlaufscheiben der Kurbelwelle hinten neu einsetzen und beim TR6/TR5- Motor zusätzlich sichern, damit verhindert wird, daß diese

nach starker Abnutzung in die Ölwanne rutschen und dann größeren Schaden anrichten

- Auf Wunsch die Kurbelwelle härten, gegen einen Aufpreis. - neue Ölpumpe einsetzen - Nockenwelle schleifen Zündverteiler, komplett (ohne Verteilerkappe) 2676-06 -TR5/TR6 Einspritzer, bis Motor CR1 2676-07 -TR5/TR6 Einspritzer, ab Motor CR1 2676-08 -TR250 2676-09 -TR6 Vergaser bis Motor CC75000 2676-10 -TR6 Vergaser ab Motor CC75001 Dosierverteiler/Mengenverteiler Einspritzanlage 2676-11 -TR5 2676-12 -TR6 (143 PS), Überlauf gesteckt 2676-13 -TR6 (143 PS), Überlauf geschraubt 2676-14 -TR6 (123 PS), ab Motor CR1 2676-15 Einspritzdüse 2676-16 Einspritzdüse-Klemmplatte zur Befe. in Ansaugkrümmern 2676-16A Einspritzdüse-Befestigungsschrauben zu Klemmplatte Nr. 16 2676-17 Lucas-Benzinpumpe (TR5/TR6 Einspritzer) Benzin-Überdruckventil hinten TR5/TR6 Einspritzer 2676-18 -kurz (38 mm) 2676-19 -lang (57 mm) 2676-20 -Befestigungs-/Aufhängungsgummi

Seite 2677 AUSTAUSCHTEILE - Fortsetzung Lichtmaschine (Drehstromlichtmaschine mit innenliegendem Regler) 2677-01 -TR5/TR250/TR6 "LUCAS" 2677-02 -TR6/US "DELCO" 2677-03 Anlasser TR5/TR6 2677-04 TR250 (Magnetschalter außerhalb Anlasser) 2677-05 Wasserkühler (ohne Ablaßhahn und Kühlerverschlußdeckel) 2677-06 Wischermotor TR6 2677-07 TR250/TR5 2677-08 -Haltbügel mit Gummi 2677-09 -Unterlagegummi zu Karosserie 2677-10 Differential, kompl. -Einspritzer (3,45 : 1) 2677-11 -Vergaser (3,7 : 1) 2677-12 Radlagereinheit, hinten (siehe Seite 2613) 2677-13 Hebelstoßdämpfer, hinten rechts 2677-14 links 2677-15 Lenkung, komplett, ohne äußere Spurstangenköpfe (siehe Seite 2610) -Linkslenker 2677-16 -Rechtslenker Austauschgetriebe, kompl. einschl. Ausrückhebel und -gabel 2677-17 -Vierganggetriebe (Standard ohne Overdrive) 2677-18 -Vierganggetriebe mit Anschluß für A-Typ Overdrive (ohne Overdrive) 2677-19 -Vierganggetriebe mit Anschluß für "J"-Typ Overdrive (ohne Overdrive) Overdrive, kompl., jedoch ohne Adapterplatte zwischen Overdrive und Getriebe und ohne Overdrivefedern 2677-20 -A-Typ 2677-22 Overdrive-Kupplung -A-Typ Wichtige Zusatzinformationen zu Austauschteilen:

a) Die zum Austausch anzuliefernden Altteile müssen sich im tauschfähigen Zustand befinden, d.h., daß z.B. beim Altteilmotor nicht der Motorblock gerissen, die Kurbelwelle gebrochen sein darf oder beim alten Getriebe die Hauptwelle gebrochen ist, die Getriebeglocke Risse aufweist usw. Soll der Austausch in solchen Ausnahmefällen trotzdem erfolgen, ist die Berechnung eines Aufpreises unumgänglich. Wir werden in diesen Fällen jedoch grundsätzlich vorher mit dem Versender des Altteiles Kontakt aufnehmen.

b) Bitte, fragen Sie vor der Zusendung des Altteiles bei uns nach, ob das entsprechende Austauschteil vorrätig ist. Das Austauschteil wird dann bis zum Eingang Ihres Altteiles für Sie reserviert, maximal jedoch 2 Wochen.

Altteile, die ohne vorherige Nachfrage bei uns eingehen und für die zum Zeitpunkt des Einganges bei uns kein Austauschteil zur Verfügung steht, müssen wir kostenpflichtig zurücksenden.

c) Zu unseren Austauschteilen möchten wir vermerken, daß diese sorgfältigst überholt und instandgesetzt, und soweit dies möglich ist, getestet werden. Auf unsere Austauschteile wird eine Garantie von 1/2 Jahr, ohne Kilometer-Begrenzung, gewährt.

1002

„Zol

l“-Sc

hrau

ben/

Bolze

n/M

utte

rn„A

F“-S

crew

s/Bo

lts/N

uts

7/16 " 1/2 " 9/16 " 5/8 " 3/4 "

1/4 " 5/16 " 3/8 " 7/16 " 1/2 "

Schlüsselweite / spanner size

Kopfgröße / head size

Zoll / inch

1/4

1/2

3/4

1

1/4

1/2

3/4

2

1/4

1/2

3/4

3

1/4

1/2

3/4

4

1/4

1/2

3/4

5

1/4

1/2

3/4

6

1/4

1/2

1/8

3/8

5/8

7/8

1/8

3/8

5/8

7/8

1/8

3/8

5/8

7/8

1/8

3/8

5/8

7/8

1/8

3/8

5/8

7/8

1/8

3/8

5/8

7/8

1/8

3/8

Bolzen UNF / bolt UNFFeingewinde / fine thread

1 1/8 1

2 16 35

17 36 54

18 37 55

19 38

20 39 56 68

21

22 40 57 69

23 41

24 42 58 70

25 43

26 44 59 71

27

28 45 60 72

29 46 61 73

30 47 62 74

31 48 63 75

76

32 49 64 77

50

33 51 65 78

34 52

53

66

67

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

1 1/4

1 3/8

1 1/2

1 5/8

1 3/4

1 7/8

2 1/8

2 1/4

2 3/8

2 1/2

2 5/8

2 3/4

3

3 1/2

3 3/4

4

4 1/4

4 1/2

5

5 1/2

5 3/4

6

2

3 1/4

1001

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

31

32

33

34

35

36

37

38

39

40

41

42

43

44

45

51

52

53

54

55

56

57

58

3

4

5

6

7

8

9

1 1/4

1 3/8

1 1/2

1 5/8

1 3/4

2

2 1/2

2 3/4

3

3 1/4

3 1/2

3 3/4

4

4 3/4

5

5 1/4

5 1/2

2 1/4

4 1/2

7/16 " 1/2 " 9/16 " 5/8 " 3/4 "

1/4 " 5/16 " 3/8 " 7/16 " 1/2 "



Zoll / inch

1/4

1/2

3/4

1

1/4

1/2

3/4

2

1/4

1/2

3/4

3

1/4

1/2

3/4

4

1/4

1/2

3/4

5

1/4

1/2

3/4

6

1/4

1/2

1/8

3/8

5/8

7/8

1/8

3/8

5/8

7/8

1/8

3/8

5/8

7/8

1/8

3/8

5/8

7/8

1/8

3/8

5/8

7/8

1/8

3/8

5/8

7/8

1/8

3/8

Bolzen UNC / bolt UNCGrobgewinde / coarse thread

1 1/8 1

2

1003

7/16 " 1/2 " 9/16 " 5/8 " 3/4 "

1/4 " 5/16 " 3/8 " 7/16 " 1/2 "



Zoll / inch

1/4

1/2

3/4

1

1/4

1/2

3/4

2

1/4

1/2

3/4

3

1/4

1/2

3/4

4

1/4

1/2

3/4

5

1/4

1/2

3/4

6

1/4

1/2

1/8

3/8

5/8

7/8

1/8

3/8

5/8

7/8

1/8

3/8

5/8

7/8

1/8

3/8

5/8

7/8

1/8

3/8

5/8

7/8

1/8

3/8

5/8

7/8

1/8

3/8

Schrauben UNC / screws UNCGrobgewinde / coarse thread

3/8 1

2 21 31

22 32

23 33

24 34

25 35 41

26

27 36 42

37

28

43

29

3

4

5

6

7

8

9

10

11

1/2

5/8

3/4

7/8

1

1 1/8

1 1/2

1 3/4

2 1/4

2 1/2

2 7/8

3

1 1/4

39

38

1004

7/16 " 1/2 " 9/16 " 5/8 " 3/4 "

1/4 " 5/16 " 3/8 " 7/16 " 1/2 "



Zoll / inch

1/4

1/2

3/4

1

1/4

1/2

3/4

2

1/4

1/2

3/4

3

1/4

1/2

3/4

4

1/4

1/2

3/4

5

1/4

1/2

3/4

6

1/4

1/2

1/8

3/8

5/8

7/8

1/8

3/8

5/8

7/8

1/8

3/8

5/8

7/8

1/8

3/8

5/8

7/8

1/8

3/8

5/8

7/8

1/8

3/8

5/8

7/8

1/8

3/8

Schrauben UNF / screws UNFFeingewinde / fine thread

3/8 1

2

21

41 71

72

73

74

75

76

61

62

22

4223

4324

44 6325

45 6426

46 6527

47 6628

4829

49 67

68

69

30

31

32

33

34

35

36

50

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

1/2

5/8

3/4

7/8

1

1 1/8

1 1/2

1 5/8

1 3/4

2

2 1/4

2 1/2

3

1 1/4

1 3/8

52

51

„Zol

l“-Sc

hrau

ben/

Bolze

n/M

utte

rn„A

F“-S

crew

s/Bo

lts/N

uts

1005

7/16 " 1/2 " 9/16 " 5/8 " 3/4 "

1/4 "

01

11

21

31

41

51

61

71

81

02

12

22

32

42

52

62

72

82

03

13

23

33

43

53

63

73

83

04

14

24

34

44

54

64

74

05

15

25

35

45

55

65

75

91

Mutter UNF

Selbstsichern-de Mutter UNF Nylon

Selbstsichern-de Mutter UNF Metall

Unterleg-scheibe

Federring

Sicherungs-scheibe

Kupfer Unter-legscheibe

Fiberscheibe

Unterleg-scheibe gr.Durchmesser

Mutter UNC

nut UNF

UNF = finethread

nut nyloc UNF

locked nut UNF

washer plain

washer spring

washer - shakeproof

washer copper

washer fibre

washer plain

nut UNC

UNC = Grob-gewinde

UNC = coarsethread

92 93

5/16 " 3/8 " 7/16 " 1/2 "



Sechskantmuttern / nuts

Unterlegscheiben / washers plain

Federringe /washers spring

UNF =Feingewinde

1006

Zoll / inch

1/4

1/2

3/4

1

1/4

1/2

3/4

2

1/4

1/2

3/4

3

1/4

1/2

3/4

4

1/4

1/2

3/4

5

1/4

1/2

3/4

6

1/4

1/2

1/8

3/8

5/8

7/8

1/8

3/8

5/8

7/8

1/8

3/8

5/8

7/8

1/8

3/8

5/8

7/8

1/8

3/8

5/8

7/8

1/8

3/8

5/8

7/8

1/8

3/8

3/16" 1/4" 5/16"1/4"3/8"7/16"1/2"5/8"3/4"7/8"1"

1 1/8"

303132 3433 35

36 4537 4638 47

1 1/4"39

1 3/8"40

1 1/2"41

1 3/4"42 48

2"4344

3/16" 1/4" 5/16"1/4" 13/8" 2 131/2" 3 105/8" 4 113/4" 5 12 147/8" 61" 7

1 1/4" 81 3/4" 9

3/16" 1/4"1/4"3/8" 201/2" 215/8" 22 263/4" 237/8" 24

1 1/8" 25

Schrauben / screwsFeingewinde / fine thread

Telefon / Phone

Austin Healey . . . . . . (0049) (0) (2408) 600-270. . . . . . . . . . . . . . . . (0049) (0) (2408) 600-271

Jaguar XK. . . . . . . . . (0049) (0) (2408) 600-280Jaguar E-Typ. . . . . . . (0049) (0) (2408) 600-281Jaguar MKII . . . . . . . (0049) (0) (2408) 600-282Jaguar XJ . . . . . . . . . (0049) (0) (2408) 600-283Triumph TR2 - TR7 . . (0049) (0) (2408) 600-220. . . . . . . . . . . . . . . . (0049) (0) (2408) 600-221

Spitfire . . . . . . . . . . . (0049) (0) (2408) 600-230GT6 . . . . . . . . . . . . . (0049) (0) (2408) 600-231Stag . . . . . . . . . . . . . (0049) (0) (2408) 600-232

MGA. . . . . . . . . . . . . (0049) (0) (2408) 600-250MGB. . . . . . . . . . . . . (0049) (0) (2408) 600-251Sprite-Midget . . . . . . (0049) (0) (2408) 600-252Telefax / Facsimile. . . (0049) (0) (2408) 600-290. . . . . . . . . . . . . . . . (0049) (0) (2408) 600-291

Hotline (innerhalb Deutschland): (0180) 1240860Tel. Auftragsdienst /Answering machine. . (0049) (0) (2408) 600-297

E-Mail Adresse . . . . . [email protected]. . . . . . . . . . . http://www.heuten.com

„Zol

l“-Sc

hrau

ben/

Bolze

n/M

utte

rn„A

F“-S

crew

s/Bo

lts/N

uts

Notizen.........................................................................................................................................................................................

.........................................................................................................................................................................................

.........................................................................................................................................................................................

.........................................................................................................................................................................................

.........................................................................................................................................................................................

.........................................................................................................................................................................................

.........................................................................................................................................................................................

.........................................................................................................................................................................................

.........................................................................................................................................................................................

.........................................................................................................................................................................................

.........................................................................................................................................................................................

.........................................................................................................................................................................................

.........................................................................................................................................................................................

.........................................................................................................................................................................................

.........................................................................................................................................................................................

.........................................................................................................................................................................................

.........................................................................................................................................................................................

.........................................................................................................................................................................................

.........................................................................................................................................................................................

.........................................................................................................................................................................................

.........................................................................................................................................................................................

.........................................................................................................................................................................................

.........................................................................................................................................................................................

.........................................................................................................................................................................................

.........................................................................................................................................................................................

Notizen

Triumph TR2 - TR7 . . . . . . . . .(0049)(0)(2408) 600-220 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .(0049)(0)(2408) 600-221

MGA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .(0049)(0)(2408) 600-250MGB, MGB-GT, MGC . . . . . . .(0049)(0)(2408) 600-251MG-Midget, AH.-Sprite . . . . . .(0049)(0)(2408) 600-252

Jaguar XK . . . . . . . . . . . . . . . .(0049)(0)(2408) 600-280Jaguar E-Typ . . . . . . . . . . . . . .(0049)(0)(2408) 600-281Jaguar MKII . . . . . . . . . . . . . . .(0049)(0)(2408) 600-282Jaguar XJ . . . . . . . . . . . . . . . .(0049)(0)(2408) 600-283

Triumph Spitfire . . . . . . . . . . . .(0049)(0)(2408) 600-230GT6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .(0049)(0)(2408) 600-231Stag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .(0049)(0)(2408) 600-232

Austin Healey BN1 - BJ8 . . . . .(0049)(0)(2408) 600-270 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .(0049)(0)(2408) 600-271

Mazda MX5 . . . . . . . . . . . . . . .(0049)(0)(2408) 600-211

Penrite Oil . . .(0049)(0)(2408) 600-200

Verkaufs- und Lieferungsbedingungen der Heuten Autoersatzteile GmbH

1. Alle Lieferungen erfolgen ausschließlich auf der Grundlage unsererVerkaufs- und Lieferungsbedingungen. Für Abnehmer, Käufer, Besteller imSinne des §24 AGBG gilt dies auch für alle künftigen Geschäftsverbindungenmit uns. Sollten Einkaufsbedingungen des Käufers bzw. Bestellers odersonstige Bezugsvorschriften davon abweichen, so gelten diese, wie auchÄnderungen oder Ergänzungen eines Vertrages, sowie Nebenabreden nur,wenn sie von uns ausdrücklich schriftlich bestätigt werden.

2. Bestellungen werden ausschließlich zu unseren Verkaufs- undLieferungsbedingungen angenommen. Abweichende Vereinbarungen bedürfender Schriftform.

3. Der Versand erfolgt nach unserer freien Wahl und in allen Fällen aufRechnung und Gefahr des Käufers, Bestellers bzw. Empfängers, so daßetwaige, auf dem Beförderungsweg entstandene Beschädigungen zu derenLasten gehen. Wir sind zu Teillieferungen berechtigt.

4. Die Preisbildung erfolgt in DM und schließt die Verpackungs-, Porto-,Transport- und Versicherungskosten nicht ein. Es gelten grundsätzlichunsere angegebenen Katalogpreise bzw. Preise unserer Preisübersichten.Sollten dies sich zwischenzeitlich geändert haben, so behalten wir uns dieAnnahme vor.

5. Der Versand erfolgt gegen Nachnahme. Im Falle einer sonstigenZahlungsvereinbarung sind Zahlungen rein netto ohne Skontoabzug innerhalb von 10 Tagen nach Ausstellung der Rechnung zu leisten.Gerät der Zahlungspflichtige mit der Zahlung in Verzug, so hat erVerzugszinsen in Höhe von 3% über dem jeweiligen Diskontsatz derDeutschen Bundesbank, mindestens jedoch 9% pro Jahr zu zahlen.

6. Mängel und Beanstandungen jeglicher Art sind von Abnehmern imSinne von §24 AGBG sofort nach Empfang der Ware schriftlich, spätestensinnerhalb von 8 Tagen nach Erhalt der Ware gegenüber uns geltend zumachen.Es gilt im übrigen die gesetzliche Verjährungsfrist von 6 Monaten für jeglicheGewährleistungsansprüche, Mängel und Beanstandungen.Wir sind in allen Fällen ausschließlich lediglich zur Nachbesserung bzw. beiNotwendigkeit zur Ersatzlieferung verpflichtet. Voraussetzung ist, daß unszuvor der Käufer, Besteller oder Empfänger die gelieferte Ware unmittelbarzur Verfügung gestellt hat. Eine darüber hinausgehende Haftung unsererseits,insbesondere für mittelbare Schäden, sowie Lieferfristenüberschreitungen,besteht nicht. Vor Überprüfung des beanstandeten E-Teiles im Garantiefall,durch den jeweiligen Hersteller, besteht seitens des Verkäufers keineVerpflichtung zur kostenlosen Vorablieferung. Eine Haftung des Verkäufersfür entstandene Lohn- oder sonstige Kosten wird ausdrücklich ausge-schlossen.Die Haftung für die Folgen aus von Seiten des Bestellers, Käufers oderDritten vorgenommener Änderungen und Instandsetzungsarbeiten wirdausgeschlossen. Gleichzeitig erlischt jeglicher Garantie- und Gewähr-leistungsanspruch.Bei mehrfacher erfolgloser Nachbesserung leben die gesetzlichenGewährleistungsrechte wieder auf.Schadensersatzansprüche jeglicher Art aus Verschuldenshaftung gegenuns oder unsere Erfüllungsgehilfen sind ausgeschlossen, wenn Vorsatz odergrobe Fahrlässigkeit bei uns nicht vorliegen. In allen Fällen, in denen dieHaftung mit oder ohne Verschulden nicht ausgeschlossen, aber beschränktwerden kann, ist die Haftung stets auf den im Zeitpunkt des Vertrags-abschlusses voraussehbaren Schaden beschränkt.

7. Die gelieferte Ware bleibt bis zur vollständigen Zahlung und Einlösung inZahlung gegebener Schecks unser ausschließliches Eigentum. Im Falle derWeiterveräußerung gelten die daraus entstehenden Forderungen an Drittebis zur Höhe unseres Guthabens ohne weiteres an uns abgetreten.

8. Bei AT-Teilen behalten wir uns den Vertragsabschluß bis zum Eingangdes Altteiles vor. Die Altteile sind uns in sauberem und komplettem Zustandvorab zuzusenden. Eventuelle Beschädigungen oder Verschmutzungendurch Altöl etc. werden dem Absender in Rechnung gestellt.

9. Warenrückgaben sollten grundsätzlich mit uns abgesprochen werden.Erfolgt eine Warenrücksendung, der keine Fehllieferung oder mangelhafteLieferung durch uns zugrunde liegt, so erhält der Kunde für die retournierteWare einen Warengutschein in Höhe des Wertes der zurückgesandten Ware.Diese Gutschrift kann beim nächsten Kauf verrechnet werden. Sollte derKunde Bargeld oder Scheck für die retournierte Ware wünschen, erhält erdies unter Abzug von 20% des Warennettowertes.

10. Sollten einzelne Bestimmungen oder Teile einzelner Bestimmungenunwirksam sein oder werden, so wird die Gültigkeit der übrigenBedingungen dadurch nicht berührt.

11. Der Käufer, Besteller, Abnehmer ist damit einverstanden, daß wir die ausder Geschäftsbeziehung erhaltenen Daten im Sinne des Datenschutz-gesetzes für unsere eigenen, geschäftlichen Zwecke speichern.

12. Als Erfüllungsort für die Lieferung und Zahlung, sowie als Gerichtsstandgilt Aachen als vereinbart, für Verträge mit Abnehmern, Bestellern, Käufer imSinne des §24 AGBA, mit der Maßgabe, daß wir berechtigt sind, am Ort desSitzes oder einer Niederlassung, oder jedem anderen gesetzlichenGerichtsstand des Käufers, Bestellers, Abnehmers zu klagen.Hat ein Käufer, Besteller, Abnehmer seinen allgemeinen Gerichtsstand imInland oder verlegt er nach Vertragsabschluß keinen Wohnsitz odergewöhnlichen Aufenthaltsort aus dem Geltungsbereich der BundesrepublikDeutschland, ist unser Geschäftssitz Gerichtsstand. Dies gilt auch, fallsWohnsitz oder gewöhnlicher Aufenthalt des Bestellers im Zeitpunkt derKlageerhebung nicht bekannt sind.

13. Es gilt das Recht der Bundesrepublik Deutschland. Die Bestimmungendes einheitlichen Kaufgesetzes und des Uncitral-Kaufrechts gelten imVerhältnis zwischen uns und dem Käufer nicht.

Terms and Conditions of Sale and Delivery of Heuten Autoersatzteile GmbH

1. All deliveries will be made exclusively on the basis of our Terms andConditions of Sale and Delivery. They shall likewise apply to all future businesscontracted with purchasers, buyers and orderer’s within the meaning ofSection 24 of the Law relating to Standard Terms and conditions (AGBG). Ifbuyer’s and/or orderer’s purchase conditions or other conditions of supplydiverge from our conditions, they, and any alterations or additions and collateralagreements, shall apply only if they are expressly confirmed by us in writing.

2. Orders will exclusively be accepted on our Terms and Conditions of Saleand Delivery. Diverging agreements require confirmation in writing.

3. The dispatch of the goods will be effected at our free option and in allcases for the account and at the risk of the buyer, orderer or consignee sothat any damage occurred during transportation will be at the charge of theaforesaid. We are entitled to partshipment.

4. Pricing will be made in German marks (DM) and does not comprise thecosts of packing, postage, transportation and insurance. On principle, ourcatalogue prices indicated and/or the prices of our price lists will be applied.If they have meanwhile changed, we reserve ourselves the right of acceptance of order.

5. Shipment will be made cash on delivery. In the case of other paymentagreements, payment shall be performed without discount deduction, within10 days after the date of invoice.If the debtor is in delay of payment, he has to pay default interest of 3 %above the current discount rate of Deutsche Bundesbank, at least, however,9 % per annum.

6. Complaints and objections of any kind shall be notified to us by purchaserswithin the meaning of Section 24 AGBG in writing immediately upon receiptof the goods but not later than 8 days thereafter.Otherwise, the statute period of limitation of 6 months shall apply for anywarranty claim, defects and objections.In all cases we are liable only for performing subsequent improvementand/or, if necessary, replacement delivery provided that, previously, thebuyer, orderer or consignee has placed the goods delivered immediately atour disposal. We do not assume any additional liability whatsoever, particularlyfor consequential damage and delays in delivery. Before the manufacturer hasinspected the spare part complained of and under warranty, the seller is notobliged to provide cost-free advance delivery. The seller expressly deniesany liability for wage or other costs incurred.Any liability for the consequences of modifications, alterations andrepairs carried out by orderer, buyer or third parties is likewise excluded;simultaneously, any claim of warranty or guaranty will lapse in suchcases.If several subsequent improvements have failed to be successful, thelegal rights to warranty will become effective again.Claims for damages of any kind from liability in tort against us or anypersons employed with our company for the purpose of performingtheir obligations shall be excluded if we cannot be blamed for intentionor gross negligence. In all cases where liability with or without fault cannotbe excluded but limited, the liability shall always be limited to thedamage foreseeable at the time of the conclusion of contract.

7. The goods delivered shall remain our exclusive property until they arecompletely paid for and cheques, if any, are collected. In the case of resale, theresulting claims towards third parties shall be regarded, without asking, asbeing assigned to us up to the amount of our outstanding account.

8. With exchange parts, we reserve ourselves the right of contract until wehave received the used part. Old units for exchange must be sent to us inadvance and in proper and complete condition. Damage or dirt by used oiletc., if any, will be charged to the consignor.

9. No merchandise may be returned for any reason unless prior agreementwith Heuten Autoersatzteile GmbH. In case the customer wants to return merchandise which has not been delivered wrong or defective by us, the customer will receive a voucher amounting to the value of the returned goods.This voucher can be credited for the next purchase. In case the customer prefers cash refund, 20% reduction of the goods net value will occur.

10. If individual stipulations or parts of them are, or become, ineffective, theremaining ones shall not be affected thereby.

11. The buyer, orderer, purchaser agrees on the data resulting from thebusiness relation to be stored, within the meaning of the Data ProtectionLaw, for our own business purposes.

12. It is agreed upon that the place of performance for delivery and paymentas well the place of jurisdiction shall be Aachen; regarding purchasers,orderer’s, buyers within the meaning of Section 24 AGBG under the provisionthat we are entitled to take legal action at the place of residence or of a branchor any other legal place of jurisdiction of the buyer, orderer, purchaser.If a buyer’s, orderer’s, purchaser’s general place of jurisdiction is in thiscountry or if he changes, after the conclusion of contract, his domicile orlawful residence to a place outside the jurisdiction of the Federal Republicof Germany, our place of business shall be the place of jurisdiction. Thisshall apply also if the orderer’s domicile or his lawful residence is unknownat the time of filing a lawsuit.

13. The Law of the Federal Republic of Germany shall rule. The provisionsof the Uniform Commercial Code and the Uncitral sales law (United NationsCommission on International Trade Law) shall not apply in the relationbetween us and the buyer.

triumphtr5pi-tr250-tr6zu diesem katalog: ziel dieses kataloges ist es, ihnen eine größtmögliche...

Documents