TrompetaEvangelizadora

Día de la madre

Mayo 2014

Contenido

Trompeta Evangelizadora 05/2014 2

D I a D e l a M a D r e a S C e N C I O N

4 El altar familiar

La siembra del servicio sacerdotal en la familia trae ricos frutos.

5 El roble y la vid

13 Amor de madre

17 Carta de un hijo

Mensaje radial

18 La sincera fe Madres piadosas dan a sus hijos por medio de

una fe vivificada una valiosa ayuda para la vida en un mundo separado de Dios.

20 Una palabra amable

21 Los niños aprenden por el ejemplo

6 Él fue recibido en el cielo Este acontecimiento sobrenatural nos abre

una esperanza eterna.

7 La ascensión de Cristo

8 La gloriosa esperanza

9 Jesús regresará ¿Cómo y cuándo regresará Jesús?

Lo que mueve al corazón

10 No te disgustes ¿Es realmente posible no enojarse,

no

disgustarse?

Enseñanzas bíblicas, fáciles de comprender

12 La santificación de la vida ¿Qué significa “santificarse”?

Trompeta Evangelizadora 05/2014

3

Editorial

¡Estimado lector!

¡En muchas partes del planeta ha culminado el

invierno, y sus habitantes se alegran con un nuevo

despertar de la naturaleza!

Quisiera comparar los meses fríos, los helados meses

de invierno, con unos frívolos y odiosos corazones de

las personas, los cuales odiaron a Jesús,

sentenciándolo y crucificándolo en una cruz. El

Salvador ha soportado todo esto, orando al final por

los soldados romanos: “¡Padre, perdónalos, porque no

saben lo que hacen!” (Lucas 23,34).

¡Con cuanto amor ha tolerado Jesucristo la vergüenza

y deshonra para redimirnos por medio de su sacrificio!

Si, nuestro Salvador le ha quitado el poder a la

muerte, trayendo vida e inmortalidad por medio del

Evangelio. Si, ¡Por medio de Él la humanidad puede

despertarse del sueño del pecado a una nueva vida!

Él, el Señor, es el vencedor y príncipe de paz. Es el

sol de justicia, y bajo sus alas hay amor y bondad para

cada uno que quiera venir a Él en fe. Si, Él es Señor

de señores, ascendido al cielo, sentado a la diestra

del Padre intercediendo por nosotros, si, para todas las

personas. Y esto, porque nos ama.

Su amor ilumina y aviva los corazones haciendo que

la vida valga la pena vivir. Si, su amor procrea amor,

y el amor de madre es un reflejo de este amor de Dios.

Isaías escribe en el capítulo 66, verso 13: “Como

aquel a quien consuela su madre, así os consolaré yo a

vosotros.”

Estimado lector, has experimentado el verdadero amor

de madre, agradece a Dios y a tu madre de todo

corazón por ello. Y si no conoces el amor de madre,

debes saber esto, uno te ama siempre, ¡éste es

Jesucristo!

¡En este mes, recordamos en especial a nuestras

madres, deseándoles la gracia y gran bendición de

Dios!

H. D. Nimz

Página juvenil

14 La omnisciencia de Dios

15 Carta de una madre

Página familiar 22 Porque se rompen los matrimonios

Página infantil

24 Una madre rica 25 La foto de una madre

El honor le corresponde a mi madre

No contristar a la madre

16/26 Experiencias con Dios

27 Anuncios

Pie de imprenta

28 A ti, oh madre

Trompeta Evangelizadora 05/2014 4

DÍA DE LA MADRE

El altar familiar

Una y otra vez viene a mis recuerdos la visita que

una vez hice a una familia. Ya era tarde de noche

cuando llegué allí. Pero de inmediato y con gran

cordialidad se me mostró la habitación donde podía

descansar. La decoración era sencilla, pero muy

limpia y ordenada. A la mañana siguiente me

desperté temprano y me senté a la mesa con toda la

familia. Todos, padre, madre y niños, estos eran

todos pequeños, inclinaron sus cabezas mientras yo

oraba dando las gracias. Después del desayuno el

padre me dio la siguiente explicación: “Desde que le

entregamos nuestro corazón al Señor, nos

concentramos en el altar familiar. Tenemos nuestro

culto especial. Y si no te molesta, lo haremos de la

manera habitual.” Me alegré de que ellos fueran tan

abiertos, dándome una impresión de su vida familiar

más íntima.

El joven padre tomó la Biblia en sus manos y dijo

a los niños: “¡Por favor prepárense para la oración!”.

La madre tomó a la más pequeña en brazos y se

sentó y los otros niños se reunieron con reverencia a

su alrededor. El padre con la Biblia en manos, se

puso de pie y leyó con voz clara un pasaje de la

Biblia. De vez en cuando se detenía para explicar

algunas palabras a los niños que escuchaban

ansiosos, para que pudieran comprender mejor el

texto leído. Cuando terminó la lectura, el padre se

arrodilló con toda su familia y elevó una breve y

ferviente oración, seguidamente la madre y cada uno

de los niños que podía hablar. Todo el devocional

duro quizás unos quince minutos y ha dejado en mí

una impresión, que repetidamente es avivada.

Cuando estaba arrodillado con ellos, por poco mis

ojos se llenaron de lágrimas. Pero mi corazón se

llenó de gratitud. No pude evitar derramar mi

corazón ante el Señor. Tuve que dar gracias al Señor

por el privilegio, por la oportunidad que tuve de

experimentar una hora tan bendecida. Yo temo, que

en nuestros tiempos, nuestras jóvenes madres y

padres están demasiado ocupados como para tener

tiempo para las cosas de Dios. Qué gran estímulo,

encontrar aquí a un padre, como un verdadero

sacerdote de familia, que sirve fielmente en el altar

familiar. Tal país está a salvo, en el que “El fuego

del altar familiar” arde intensamente. Dicha

congregación, que tenga muchas madres y padres

como estos, crecerá y prosperará.

¡Qué importante es que cada padre y cada madre

elijan al Señor como el centro de su familia, para

servirle fielmente todos los días!

T.E.

Trompeta Evangelizadora 05/2014

5

El roble

y la vid

En el bosque creció un áspero roble y muy cerca de él

una vid que envolvía sus vástagos al tronco del roble,

y sus hojas verdes se introducían entre los gajos.

Durante muchos años el roble sostuvo a la vid, y los

transeúntes notaban: “¡Que peso soporta el roble con

la vid!” Pero una noche hubo una violenta tormenta y

un rayo cayó sobre las ramas más altas del árbol, bajó

por el tronco y dividió al roble. Pero el roble no cayó.

A pesar de la violenta división, permaneció de pie, se

restableció de sus heridas y permaneció con vida. La

vid lo sostuvo en momentos de dificultades. En este

caso la vid fue la más fuerte y sostuvo el peso del

roble.

Lo mismo sucede en muchas familias. La mujer se

aferra al hombre y se apoya en su fuerza. El hombre

piensa que lleva toda su persona. Pero a veces él

encuentra la fuerza en la vid. Un joven de

extraordinaria resistencia y de buena forma se casó

con una chica de baja estatura, tierna y con una

marcada inclinación a apoyarse y confiar. Él se sentía

como el roble y a ella la consideraba como la vid.

Estaba orgulloso de su fuerza para cuidar de ella y

protegerla. Siempre fue consciente de que ella lo

necesitaba de apoyo. Pero de si mismo pensaba que era

lo suficientemente fuerte como para cuidarse. Y luego

vino el rayo. Él estaba en otro lugar, cuando de

repente le sobrevino una enfermedad. Su estado era

crítico, y el convocado medico le dijo con claridad,

que la recuperación sería lenta. Cuando se sintió un

poco más fuerte, volvió a la casa. Pareciera que sus

pies no podían llegar hasta su apartamento. Así llegó

cojeando como un anciano, enfermo en el cuerpo,

desanimado en espíritu y plagado por el dolor.

Su esposa lo vio llegar y corrió a su encuentro. Él

envolvió sus brazos alrededor de ella, así como vio

correr a sus hijos en los brazos de su madre. Se echó a

llorar. “Estoy en casa, pero no puedo hacer nada por

ti”, sollozó. “¡Pero estás aquí! y eso es lo más

importante”, dijo ella con ternura, y lo dirigió al

interior de la casa. Luego lo llevó a la silla más

cómoda, y se apresuró a darle algo vigorizante y darle

calor. Rápidamente preparó todo para una

restauradora noche de sueños. Así él se apoyó en su

fuerza, como el dividido roble se apoyó en la fuerza

de la vid. Eso también Dios tenía en mente cuando

dijo a Adán: “Yo le haré ayuda idónea”.

M.H.

Trompeta Evangelizadora 05/2014 6

ASCEN CIÓN

Él fue recibido en el cielo

¡Qué rápido nos acostumbramos, nosotros las

personas, a un buen amigo! Necesitamos consejo, si

se necesita ayuda en cualquier lugar, entonces no hay

problema, pues tenemos un buen amigo, que quiere

ayudar. Los discípulos habían encontrado en

Jesucristo no sólo un amigo, sino un Maestro, pastor y

hermano. Pero todo superaba la certeza: Jesús es el

Hijo de Dios. En su relación encontraron todo lo que

necesitaban. Él siempre sabía qué hacer. Él siempre

podía ayudar. Con él era simple “estar bien”.

Seguramente no pensaron en que el Señor los dejaría

un día. Ellos estaban dispuestos a ir juntos a todos

lados y a sacrificarse a si mismos. La crucifixión y la

muerte del Señor fueron una gran decepción para

todos los discípulos. Pero la resurrección trajo otra

vez nuevas esperanzas. Ahora el Señor se quedaría

siempre con ellos y no los abandonaría jamás. Pero

cuando el Señor los conduce hacia el monte, habla

con ellos y luego es llevado al cielo, allí no pueden

hacer otra cosa que seguirlo con la mirada. Tal vez

esperaban ser elevados ellos también, para poder estar

con Él. Seguramente sintieron que su Señor fue a

donde ellos no lo podían seguir con sus propias

fuerzas.

Allí aparecen dos hombres en vestiduras blancas y

ayudan a los discípulos a orientarse nuevamente.

¡Cómo provee el Señor para sus hijos! Él no los deja

abatidos y desamparados allí. Cuanto ama Dios a sus

hijos. Él envía ángeles para ayudar. “Varones

galileos”, así les fue hablado personalemente a los

discípulos, para que reaccionaran. Sus pensamientos

estan lejos de la realidad. Un hijo de Dios no debe

vivir en sueños. “¡Velad y orad! ¡Pelead la buena

batalla de la fe!”, en verdad, no es ningún

llamamiento al descanso. Alertas pueden estar

justamente sólo las personas que sirven a Dios de todo

corazón y que cuentan con Él en todos los momentos

de su vida. ¡Dejémonos advertir por medio del

llamado “varones galileos”! El Señor no quiere que

estemos ociosos. Él tiene una labor para nosotros.

Querido hijo de Dios, no sueñes con el pasado. Mira

que el Señor quiere utilizarte hoy. Él te quiere dar una

misión. Él quiere proveerte con fuerza. ¿Estás

preparado?

De la pregunta de los ángeles suena un reproche:

“¿Por qué estáis mirando al cielo?” ¡Pero

inmediatamente llega una magnífica promesa! – Así

es siempre con el Señor. En efecto, Él reprende, no

pasa nada por alto, - Él no quiere dañar. Quiere

ayudar. “¡Este mismo Jesús vendrá nuevamente!” fue

la más hermosa promesa para los discípulos. Vean lo

que provocó en ellos: ¡Ellos regresaron a Jerusalén

con gran alegría! Justamente eso quiere lograr el

Señor en ti y en mí: ¡la gran alegría! Prestemos

especial atención a sus promesas, a su palabra. Su

palabra es lámpara a nuestros pies y lumbrera a

nuestro camino. Este hecho nos deja ser alegres y

confiados, también en la dificultad más grande y en el

tiempo más oscuro.

Pero el motivo perdurable de su alegría era la

certeza de que este Jesús volverá. Esperaban

diariamente por Él. Ellos vivían, trabajaban,

ofrendaban y sufrían en la seguridad: ¡El Señor viene

pronto! Ellos procuraban negociar con el talento,

ganar personas para el Señor y ser hallados como

siervos fieles. El Señor no estaba lejos de ellos, no, Él

estaba en medio de ellos. Tan viva era su espera por

Él. Él estaba ahora en la gloria. Sentado en el trono del

poder. A Él le era dada toda potestad en el cielo y en la

tierra. Ellos eran sus siervos, si, incluso Él los había

llamado hermanos. Hasta hoy permanece la ascención

de nuestro Señor como la poderosa fuerza de nuestra

fe. En el mundo tenemos temor. En el mundo tenemos

que luchar y sufrir. Pero, ¿qué significa eso, cuando

sabemos que nuestro señor Jesucristo tiene toda

potestad?

Estimado lector, ¿lo entendemos correctamente?

¿podemos comprenderlo? A Él no le será dada toda

potestad, no, él tiene toda potestad, justo ahora en este

momento. Justo ahora, cuando estamos amenazados

por el miedo, Él tiene toda potestad. Esta certeza nos

deja dar gritos de júbilo por la alegría. Ella nos llena

con una fuerza indescriptible. Ahora podemos

nuevamente vencer ampliamente por medio de

nuestro Señor y Salvador. ¿Quién nos separará del

amor de Dios, que está en Cristo Jesús? Él tiene todo

el poder y sólo permite lo que nos acerca más a Él.

El ateismo va en aumento. El malo se irrita y está

furioso. Muchos se desvían de la fe y toman gusto al

mundo. Pero nosotros esperamos a nuestro Señor.

Queremos servirle fielmente y obrar con fervor,

porque sabemos, Él ascendió y regresará. ¡Él es y

permanece vencedor! “El príncipe de este mundo,

cuan terrible se ponga - ¡él está sentenciado, una

palabra lo puede destruir!” Esta certeza nos ayuda una

y otra vez a luchar con nuevos ánimos y nuevas

fuerzas la buena batalla de la fe.

Hijo de Dios, ¿estás muy atormentado? ¿Te

fastidian dudas y desánimo? ¡Mira hacia tu Señor!

¡Déjate regalar nuevas fuerzas! Piensa solamente en

ésto: ¡Él vendrá y junto con Él nuestro galardón!

¡Imgínatelo una vez, cómo nuestros corazones

temblarán, cuando veamos al gran Rey en su gloria!

Obremos fielmente. Busquemos ser hallados dignos

en aquel gran día glorioso. ¡Sólo ánimo, querida alma,

el gran día ya no está lejos!

Fritz Friedrich (1928-2002)

La ascensión de Cristo

“Se separó de ellos, y fue llevado arriba al cielo”.

Con estas pocas palabras nos describe Lucas la

ascensión de nuestro Señor. Es notable que Jesús no

ascendiera inmediatamente después de resucitar.

Permaneció todavía cuarenta días el resucitado sobre

la tierra. Los discípulos necesitaban esto, en este

intervalo, en sus reiteradas apariciones para tener la

certeza de su resurrección. Ellos necesitaban esto,

este intervalo, para que el Señor les hable y enseñe

acerca del reino de Dios. Ahora comenzaron a

entender lo que aún no habían entendido. Para los

discípulos era un bendecido tiempo de crecimiento en

la fe y en el conocimiento.

También el lugar donde se llevó a cabo la ascensión

es notable. “Él los sacó fuera hasta Betania”, en este

lugar tranquilo, donde no había bullicio de gente,

donde no había presencia del enemigo que desvíe la

atención de los discípulos y disperse sus

pensamientos. Aquí debían ser testigos de su gloriosa

ascensión. En presencia de todos sus discípulos el

Señor fue elevado al cielo. Con las manos levantadas

sobre ellos los bendijo y los dejó. Ellos lo vieron

ascender solemnemente en el aire, cada vez más alto,

hasta que una nube lo recibió ante sus ojos. “Se sentó

a la diestra de la Majestad en las alturas”. Allí vive,

reina y gobierna en majestad y un día Él volverá en

esta su gloria.

La ascensión del Señor dejó una profunda

impresión en los discípulos. Sobre los apóstoles dice

primeramente: “Ellos lo adoraron”. Mientras estaba

con ellos, incluso después de su resurrección, no

escuchamos que ellos cayeron de rodilla ante Él para

adorarle. Su resurrección en relación a su ascensión,

demostró inmediatamente lo que el Señor había

prometido. Después de que ellos lo vieron ascender

al cielo, recibieron esta poderosa impresión,

postrados de rodillas en el aposento adoraron al

glorioso Maestro.

Además dice de los discípulos: “volvieron a

Jerusalén con gran gozo”. Este gozo era el fruto de su

fe y la certeza de que Él era el Señor, y todo lo que Él

les había prometido se cumplirá. Por ello no se

preocupaban y ya no tenían temor, porque todo lo

que estaba delante ellos, descansaba en el poder y la

gracia de Jesucristo su Señor.

En fin, dice de los discípulos: “Estaban

constantemente en el templo, alabando y glorificando

a Dios”. Ellos no desaprovechaban la fe viva que

estaba en ellos, sino que se fortalecían en

comunión, oración y crecimiento en la palabra de

Dios. Ellos no buscaban más lo terrenal, sino lo

celestial donde está Cristo. Por lo tanto también dice

para nosotros: ¡Corazones en lo alto! Por el ejemplo

de los apóstoles y de los primeros cristianos, no

temeremos a la muerte, que es el último enemigo del

hombre, y tendremos gozo en el día del Hijo de

Hombre.

T.E.

Trompeta Evangelizadora 05/2014

7

Trompeta Evangelizadora 05/2014 8

ASCEN CIÓN

La gloriosa esperanza

Antes de su padecimiento y muerte, el Señor Jesús

habló a sus discípulos con palabras alentadoras. Él

sabía, que los futuros acontecimientos los

conmoverían hasta lo más profundo. Ellos testificaron

al Señor su fe con las palabras: “Señor, ¿a quién

iremos? Tú tienes palabras de vida eterna. Y nosotros

hemos creído y conocemos que tú eres el Cristo, el

Hijo del Dios viviente” (Juan 6,68-69). Y ahora sus

seguidores se enfrentan a la prueba más difícil de su

fe. Por lo cual le dice Él: “¡No se turbe vuestro

corazón; creéis en Dios, creed también en mí!”,

poniendo en claro que su camino era necesario para

prepararles un lugar con el Padre. Agregando una

maravillosa promesa: “vendré otra vez, y los llevaré

conmigo, para que donde yo esté, también ustedes

estén.” Indicando la eterna unidad con Él. Pero antes

de esto, debía cumplirse su muerte en la cruz.

Después de su resurrección el Señor tuvo comunión

con sus discípulos, pero un día subió con ellos al

monte de los olivos. Mientras les daba

recomendaciones específicas y les bendecía, fue

llevado con una nube al cielo ante sus ojos. Lucas

reportó sobre ello en su evangelio: “Ellos, después de

haberle adorado, volvieron a Jerusalén con gran

gozo.” ¿Qué les colmó de felicidad? Ellos recibieron

la promesa más maravillosa, y basada en ella, les fue

abierto el cielo. Estaban al abrigo de Dios por medio

de Cristo, en medio de un mundo perverso. Él es su

Dios y tiene toda potestad en el cielo y en la tierra.

Si bien Cristo fue separado de ellos, vivía en ellos

esta esperanza de la promesa eterna. Le dijo clara y

determinadamente: “vendré otra vez, y los llevaré

conmigo.” Ellos vieron como fue llevado al cielo, por

lo tanto sabían que el cielo es el lugar donde Él los

llevará. También le oyeron decir en la oración

sacerdotal: “Padre, aquellos que me has dado, quiero

que donde yo estoy, también ellos estén conmigo.”

Esta esperanza dio y da a los hijos de Dios valentía y

fortaleza, para soportar lo más complicado, si, incluso

ir a la muerte con alegría. Porque saben que las

aflicciones del tiempo presente no son comparables

con la gloria venidera que en ellos ha de manifestarse.

Desde siempre, la esperanza ha desarrollado un rol

muy importante en la vida de las personas. Un joven

entra en la vida llevando sobre sí cargas y

responsabilidades, con la esperanzas de alcanzar su

objetivo. El enfermo tiene esperanza en la salud, el

prisionero en la libertad, y esta esperanza le mantiene

interiormente firme. Un hombre de Dios escribió una

vez lo siguiente: “De que existe una vida, que sólo es

mantenida por la esperanza, lo han experimentado

millones de nosotros en el cautiverio. Vivíamos bajo

las condiciones más difíciles, solo para un día: el día

de regreso al hogar. Nuestra vida tenía solamente un

significado: ver nuevamente el hogar. Teníamos

solamente un tema de conversación: la vida en el

hogar. Toda nuestra vida estaba determinada en la

esperanza y voluntad, de llegar al hogar. Mientras

esta esperanza estaba viva, el prisionero de guerra era

capaz de un servicio inaudito en las dificultades más

duras. Si la esperanza desaparecía, se cerraba como

un cortaplumas. Buenas noticias del hogar le

fortalecían nuevamente, dándole nueva esperanza,

nuevo coraje, nuevas fuerzas. Por medio de ello era

literalmente nacido de nuevo para una esperanza viva.

Cualquiera que haya experimentado esta inmensa,

conservadora e impulsora esperanza inalterable entre

los extraños en el cautiverio, éste ha tenido algo de

esta fortaleza que estaba viva en los primeros

cristianos. ¡Con qué fuerzas serían llenados los

cristianos de hoy, si en ellos habría esa esperanza que

tenían en aquél entonces! Si viven con el impulso de

la esperanza viva en la meta eterna. ¡Estar impulsado

por la herencia imperecedera, con el deseo de

alcanzarla! Queda esto: Verdadero cristianismo es

una vida de esperanza.”

Estimado lector, ¿Tienes esta esperanza del cielo, la

cual no avergüenza? ¡Ven a Jesús, Él te la quiere

regalar!

Gustav Sonnenberg (1898-1980)

Trompeta Evangelizadora 05/2014

9

Jesús regresará

Jesús vendrá una vez más. Él le dijo a sus discípulos:

“Y si me fuere y os preparare lugar, vendré otra vez, y

os tomaré a mí mismo, para que donde yo estoy,

vosotros también estéis” (Juan 14,3). Después de la

ascención del Señor Jesús, el ángel dijo a los

discípulos que estaban allí, completamente

abrumados, y que observaban a su Señor: “Varones

galileos, ¿por qué estáis mirando al cielo? Este mismo

Jesús, que ha sido tomado de vosotros al cielo, así

vendrá como le habéis visto ir al cielo” (Hechos 1,11).

La segunda venida de Cristo tendrá un gran

contraste con su primera venida a este mundo. En

aquel entonces vino como un niño pequeño en un

establo. Él vino en pobreza y humildad. Vino para dar

su vida como el cordero de Dios, quien lleva el pecado

del mundo. A lo suyo vino, y los suyos no le

recibieron. Fue despreciado, rechazado y finalmente

crucificado entre dos asesinos como un ordinario

delincuente. Cuando Él regrese, vendrá con gran poder

y gloria como el Hijo de Dios. Él vendrá como un

juez, quien está sentado en un gran trono blanco y ante

el cual todos se arrodillarán. Algunos creen en un

milenio, pero nosotros creemos en el reinar con Cristo,

de quien se habla en la Biblia, lo cual ya acontece

ahora. Cristo reina en el corazón y en la vida de los

redimidos. Con la segunda venida de Cristo viene el

fin del mundo. Jesús dijo a los fariseos que su reino

está ahora en los corazones de las personas

(Lucas 17,21 y Juan 18,36). Jesús también dijo

claramente que su reino ya existía cuando él estuvo en

la tierra. “La ley y los profetas eran hasta Juan; desde

entonces el reino de Dios es anunciado, y todos se

esfuerzan por entrar en él” (Lucas 16,16).

Desde que Jesús obraba en la tierra, hasta el día

de hoy, personas accedieron al reino de Dios.

Ellos entran mediante el verdadero arrepentimiento y

la vívida fe en Cristo. Y personas entrarán al reino de

Dios hasta el fin de los tiempos, hasta el momento del

regreso de Cristo. Entonces también acabará el tiempo

de gracia.

Vamos a examinar algunas de las claras enseñanzas

bíblicas con respecto a la venida de Cristo para el

juicio. Él vendrá de repente y sin que su segunda

venida sea primero anunciada especialmente. Ningún

ser humano conoce el momento o la hora de su

regreso. Jesús nos dice esto claramente en Marcos

13,32. Ya muchas veces personas anunciaron la

segunda venida de Cristo para cierto momento. Esto

no es bíblico, las Escrituras nos dicen que es

imposible para las personas saber el momento

exacto de su venida. La segunda venida de Cristo será

completamente inesperada (Mateo 24,44). El regreso

de Cristo ocurrirá tan repentinamente, que es

comparado con el centellear de un rayo. Y como no

sabemos ni tiempo ni hora del regreso de Cristo, la

Palabra de Dios nos exhorta a estar preparados

(Marcos 13,33).

Con frecuencia algunos hablan de la segunda venida

de Cristo como de un acontecimiento por venir que

está atrasado. Pero yo no creo que este gran

acontecimiento llegará con retraso. Llegará justo en el

momento en el que Dios, el Padre, ha decidido.

Cuando su momento llegó, Dios guió y sacó a los

hijos de Israel de Egipto. En su momento Él guió al

pueblo de Israel a la tierra de Canaán. Cuando se

cumplió el tiempo, Jesús nació de la virgen María.

Dios siempre supo lo que hacía. Él lo hace todo a su

tiempo. Y Jesús regresará en el momento determinado

por el Padre. Cuando Jesús regrese, todos lo verán.

También aquellos que lo crucificaron lo verán

entonces (Apocalipsis 1,7). Todos aquellos que

estaban presentes en la crucifixión del Señor Jesús

están muertos y enterrados hace mucho tiempo. Para

ver al Señor Jesús en su segunda venida, tienen que

ser resucitados, como lo leemos en Hechos 24,15. En

Juan 5,28 y 29 leemos clara y determinadamente de

una resurrección. Existe solamente una resurrección

de los muertos. Cuando Cristo venga, todo ojo le

verá. No lo puedo explicar, cómo todos los millones

que vivieron y aquellos que aun entonces vivan

cuando venga el Señor, le podrán ver en un abrir y

cerrar de ojos. Pero Él dijo que cuando el venga

nuevamente, todas las personas le verán, y yo confío

en su omnipotencia. T.E.

C. W. N AYLOR - LO QUE MUEVE AL CO RAZÓN

No te disgustes

Cuán poco es a menudo necesario para sacarnos de equilibrio o para influenciar

negativamente en nuestras emociones. Y es notable, que nosotros mismos nos causamos

innumerables problemas. La Palabra de Dios nos enseña a vivir una vida feliz.

Estar “disgustado” significa: estar indignado,

enojado, inquieto y preocupado, estar molesto por

algo. Jesús nos ha prometido descanso y nosotros

podemos tomar esto como un derecho. Pero lo

dejamos de lado si damos lugar en nuestra vida a la

ira y las preocupaciones. Justamente en las

adversidades Dios quiere darnos calma y la

tranquilidad del alma. Él dijo: “Mi paz os doy. No se

turbe vuestro corazón, ni tenga miedo” (Juan 14,27).

No es la voluntad de Dios, que estemos

constantemente preocupados. En el mundo no todo es

como debería ser. Sin embargo, para vivir alegre y

sin preocupaciones, debemos adaptarnos a las

circunstancias y aprender a ser feliz pese a todo lo

malo. Las condiciones nunca serán ideales. El

disgusto es como la arena en los engranajes. Trae

problemas consigo y emplea fuerzas, las cuales

nosotros hubiésemos utilizado en otro lugar. Él nos

desgasta mental y espiritualmente y nos quita el

equilibrio. El disgusto perturba nuestra paz y la

armonía de nuestras oraciones.

Algunas personas están constantemente interesadas

en las malas acciones de los demás. Se enojan por

ello y se preocupan. No logran eliminar el tema de su

mente y corazón. La Biblia dice: “No te impacientes

a causa de los malignos” (Salmo 37,1). Muchas

personas toman malas decisiones haciéndose daño a

sí mismos y a los demás, incluidos a los hijos de

Dios. Por supuesto no podemos alegrarnos por esto,

pero no debemos permitir que esto dañe nuestra

alma. No debemos molestarnos, sino preocuparnos y

contribuir en una forma y manera adecuada por su

salvación. Debemos orar por ellos con toda seriedad

y hacer todo lo que esté a nuestro alcance, para lograr

que se replanteen. En esto radica la gran diferencia.

Si nuestra mirada siempre se dirige a la malicia de los

demás, y estamos tristes por ello, no tenemos tiempo

para una vida alegre y consagrada.

El Salmo 37 contínúa diciendo: “No te alteres con

motivo del que prospera en su camino, por el hombre

que hace maldades” (verso 7). Debemos confiar en

Dios, que solo Él es capaz de soportar sus

responsabilidades. La primera parte del versículo nos

dice lo que debemos hacer: “Guarda silencio ante

Jehová, y espera en él”. Si los impíos parecen tener

éxito y les va bien, no debe molestarnos. Eso es

asunto de Dios. Vemos cuantas cosas malas pasan

ante ellos y nos gustaría detenerlos. Nuestro espíritu

se entristece – esto es comprensible. Pero no

debemos apenarnos. Hay una gran diferencia entre

“preocupaciones espirituales” y “preocupaciones

humanas”. Debemos aprender claramente a distinguir

una cosa de la otra. Traer estas cosas en ferviente

oración ante Dios, es muy bueno, pero si por ello nos

disgustamos, nos preocupamos e irritamos, esto es

algo muy diferente. No debemos permitir que esto

estropee nuestro equilibrio. Dios quiere que

tengamos paz y seamos agradecidos, justo aquí en

medio de la maldad.

¿Por qué no debemos disgustarnos? Dios dice: “[...]

No te excites en manera alguna a hacer lo malo”

(verso 8). En nuestro disgusto tendemos a dudar de

Trompeta Evangelizadora 05/2014 10

Trompeta Evangelizadora 05/2014

11

Dios y de su sabiduría. Como es natural para nosotros

pensar que si tuviéramos el poder de hacerlo,

podríamos prevenir toda injusticia. Comenzamos a

murmurar y el descontento se extiende. Nos

desanimamos y la dulzura desaparece de nuestro ser.

El gozo en la comunión con Dios disminuye, por lo

tanto sufrimos daño espiritual.

Quizás pensamos, que con nuestra indignación

damos lo mejor, pero no es así. Tal vez somos de la

opinión, no hay nada que puede guiar nuestra

conducta, pero tampoco es así. Debemos dominarnos

y depositar la carga de la responsabilidad a Dios. Si

le damos, Él nos aliviará. Debemos decidirnos a ser

felices, sin importar lo que sucede a nuestro

alrededor; independientemente del comportamiento

de las personas, sin importar los obstáculos que ellas

puedan poner en nuestro camino, o cuales sean las

cargas que puedan arrojar sobre nosotros. Debemos,

a pesar de todo ser felices, porque es el propósito de

Dios para nosotros. Si algo va mal, debemos llevar

esta carga a Dios y decir: “Señor, por favor toma tú,

porque mis hombros no fueron creados para esta

carga. Las cargas son tuyas. Yo te las entrego a ti. Si

debe cambiar la situación, debes hacerlo tú.”

Entonces debemos soltar y encargar la situación a

Dios.

Luego dice Dios: “Ni tengas envidia de los que

hacen iniquidad “(verso 1). Es fácil pensar en los

ricos, que no usan sus riquezas para Dios: “¡Oh si yo

tuviera su dinero, cuanto bien podría hacer!” o tal vez

vemos en el mundo a personas con talento y decimos:

“Oh si tuviera yo su talento, lo usaría para el Señor”.

Dios no quiere que pensemos así, porque esto es

envidia. No es objetable, desear más oportunidades

financieras o mayores talentos, para poder utilizarlo

para el Señor, pero es un error, tener envidia. Solo la

idea de querer poseer más, es pérdida de tiempo. Lo

que realmente es importante, es usar lo que tenemos.

Si nos centramos en la falta de amor y nos

preocupamos e irritamos, que es perpetrada sobre

nosotros, inspiramos a otros primero, hacernos difícil

la vida. Vemos un ejemplo adecuado en la vida de

Ana. Elcana tenía dos esposas. Penina tenía muchos

hijos, pero Ana no tenía hijos. Penina aprovechó la

oportunidad para hacer daño a Ana. Esta escrito: “Su

rival la irritaba, enojándola y entristeciéndola” (1.

Samuel 1,6). Algunas personas disfrutan, hacer pasar

por ridículo a otras personas. Se burlan a causa de un

defecto físico o de alguna debilidad. Si se nos nota el

enojo, esto es a menudo la ocasión para continuar con

la provocación. He oído decir a alguien: “Me gusta

molestar a fulano, porque él no lo soporta”. Los

cristianos, por supuesto, nunca deberían actuar de

esta manera, sino más bien tener consideración por

los sentimientos de los demás. Pero es de esperar que

personas impías actúen de esta manera. Es aún más

importante aprender a no estar disgustado, presentar

nuestras preocupaciones a Dios y soportar

pacientemente la situación.

No te disgustes. No te sirve, pero te dificulta.

Entrégale a Dios y deposita tus cargas sobre Él. No

trates de asumir las tareas de Dios, sino aprende a ser

feliz ante tus dificultades. Mantén tu vida espiritual

lejos de todo estrés y Dios te ayudará a tener éxito. Él

te manda: “¡No te disgustes!“ Él te dará esta gracia.

“Estad quietos, y conoced

que yo soy Dios”

(Salmo 46,10)

Trompeta Evangelizadora 05/2014 12

EN SEÑ AN ZAS BÍBLICAS - FÁCILES DE COMPREN DER │LECCIÓN 35

La santificación de la vida

¿Qué significa “santificarse”?

Hemos demostrado en la lección anterior, la

santificación como obra de Dios en el hombre: El

bautismo del Espíritu Santo. En esta lección,

queremos considerar la santificación como la tarea del

hombre.

Pablo escribe a los Tesalonicenses: “Por lo demás

hermanos, os rogamos y exhortamos en el Señor Jesús

(que de la manera que aprendisteis de nosotros, cómo

deben conducirse, y agradar a Dios), así abunden más

y más” (1.Tesalonicenses 4,1). Y a los Romanos:

“Más ahora que estáis libre de pecado y hechos

siervos de Dios, tenéis por vuestro fruto, la

santificación, y como fin la vida eterna”

(Romanos 6,22). Los términos “abunden más y más”

y “ser santos”, nos muestran que se trata aquí de un

proceso progresivo. Este proceso se encuentra en el

panel de tareas de las personas. El “ser santos”, o

como dice la traducción según Schlachter 2000

“santificación” es “vuestro fruto”. Así que cuando el

Nuevo Testamento habla de “santificarse” entonces se

trata aquí de un desarrollo. De un valor en nosotros

que nos lleva a esta evolución. ¿Qué valores y

desarrollos se entienden aquí?

1. El deseo de tener más de lo divino Pablo escribe más adelante: “Pero acerca del amor

fraternal, no tenéis necesidad de que os escriba,

porque vosotros mismos habéis aprendido de Dios

que os améis unos a otros. Y también lo hacéis así con

todos los hermanos que están por toda Macedonia.

Pero os rogamos, hermanos, que abundéis en ello más

y más y procuréis tener tranquilidad [...]”

(1. Tesalonicenses 4,9-11).

El instó a los hermanos a que abunden en el amor

fraternal y que procuren tener tranquilidad. Deben

tener el deseo de crecer en estas cosas. Y aprovechar

las oportunidades que Dios da para crecer en él.

Deben alentarse mutuamente en el amor y las buenas

obras (Hebreos 10,24). Por lo tanto, se trata de contar

con un deseo de las cosas que vienen de Dios o

agradan a Dios. Tenemos que llegar a estas cosas y

luchar en oración acerca de como obtener más de él.

2. Separación y purificación de todo lo impío A los Corintios Pablo escribe: “Así que, amados,

puesto que tenemos tales promesas, limpiémonos de

toda contaminación de carne y de espíritu,

perfeccionando la santidad en el temor de Dios”

(2. Corintios 7,1). ¿Qué promesas incluye aquí? Él

escribió en el capítulo anterior: “Yo habitaré y andaré

entre ellos, y seré su Dios, y ellos serán mi pueblo.

Por lo cual, salid de en medio de ellos, y apartaos,

dice el Señor, y no toquéis lo inmundo y yo os

recibiré, y seré para vosotros por Padre, y vosotros me

seréis hijos e hijas, dice el Señor Todopoderoso”

(2. Corintios 6,16-18).

Con esta promesa en mente (y con la condición

asociada) hemos de purificarnos de esta mancha de la

carne y el espíritu.

La fornicación no tenía nada de malo a los ojos de

los antiguos. Así como la pornografía ante los ojos de

los hombres de nuestro tiempo no es nada malo. Pero

eso no debe ser así con nosotros. Tenemos que

separarnos. Tenemos que “limpiarnos de la

inmundicia del cuerpo”.

La idolatría era normal en la sociedad en la que

vivió Pablo. Así como la idolatría hoy es normal. No

tenemos en nuestra sociedad pequeñas estatuas en el

patio delantero, donde hacemos ofrendas, como es

común, por ejemplo en la India. Tenemos otros

ídolos. Es una carrera, en la que se sacrifica la

familia. Es un hobby, al que se sacrifica todo el

dinero. Es el egoísmo, en el que las relaciones hacia

nuestros seres queridos son sacrificadas. Lo peligroso

es que estos ídolos son invisibles. Pero esta idolatría

mancha la mente. Y debemos limpiarnos de esta

profanación.

El objetivo aquí es aborrecer las cosas impías.

Separarse de ella. Resistirles cuando tales cosas

quieren introducirse en nuestras vidas. Arrepentirnos

si han encontrado entrada en nuestras vidas. Con

ello debemos entender, que es el Espíritu Santo el que

muestra lo impío, o la falta de lo divino en nuestras

vidas. Sigue siendo nuestra tarea purificar eso.

Santificarse quiere decir, vivir constantemente para

que seamos hallados santos y puros delante de Dios.

Como personas que han sido apartadas para el

servicio, que han consagrado su vida a servir a Dios,

llevando fruto para su gloria.

Querido lector, ¿es este el objetivo de tu vida?

¿Vives en la voluntad de Dios? ¿En la santificación?

¡Dios lo quiera!

Robert Witt, Gifhorn (DE)

Amor de Madre

Cuando yo estaba en Joroco así contaba la abuela -

vivía allí una mujer sola. Su marido había muerto y el

hermano de éste fue a buscar a sus dos hijos. Eso casi

le había arrancado el corazón, pero ella no pudo

evitarlo. Esto es así en muchos lugares en África. Los

niños pertenecen al padre, y cuando éste muere, su

hermano tiene el derecho de determinar lo que se hará

con ellos. Simplemente ellos le pertenecen a él. Este

tío ahora encontró que él podría necesitar muy bien de

esos dos niños para trabajar, y por eso se los llevó.

La madre estaba muy triste. Ahora ella estaba al

acecho por la gente que venía de esa zona, donde

vivía el tío. Quedaba muy lejos, y sin embargo, de

esta manera recibía de vez en cuando noticias de sus

jovencitos. Lo que oyó le pesó en el corazón. Sus

hijos no lo tenían bien. Tuvieron que trabajar más allá

de sus fuerzas, y con frecuencia eran golpeados.

María Rosa no sabía cómo ayudarse. Sólo podía orar

y suplicar: “¡Tú, grandioso Dios, quiero a mis hijos

nuevamente conmigo!” Un día se enteró de que el tío

había alojado a los niños con una familia extranjera

cerca de Banga. Cuando se enteró de que el misionero

quería emprender un viaje a esa zona, ella le pidió que

le permitiera acompañarlo. “Sí, si estás aquí a la

cinco de la mañana”, dijo él. Ella fue puntual, se sentó

en la parte trasera de la camioneta y se mantuvo en

silencio. Por la tarde llegaron a Banga., “Yo

continuaré a pie”, dijo María Rosa, “¿cuándo vas a

regresar?” “Mañana por la mañana”, fue la respuesta.

“Bueno, voy a estar aquí”, prometió y siguió su

camino. Ella otra vez caminó hasta bien entrada la

noche. En el pequeño pueblo aun seguía ardiendo el

fuego de cocinar. La cansada madre entró en una

choza extraña. En la segunda mitad de la noche salió

de la misma con un niño de la mano y otro más

grandecito a su lado. Nadie sabe cómo lo ha logrado.

“Dios me ha ayudado”, se limitó a decir cuando se le

preguntaba al respecto.

Los tres tuvieron que andar veinte kilómetros hasta

llegar a Banga. Cuando el misionero estaba

preparándose para partir a la mañana, ya los tres

estaban sentados sobre la carrocería del auto. Sin

decir palabra, María Rosa descubrió la espalda de

Samuel y señaló la gran cicatriz que fue causada por

los golpes que había recibido el pequeño. Al

misionero le producía lágrimas en los ojos. ¡Qué

grande es el amor de esta madre!, pensaba él en el

camino. ¡Qué todo no ha soportado ella por recuperar

a sus hijos! Allí sentada, él la veía por el espejo

retrovisor. En medio María Rosa, un niño de cada

lado, y los mantuvo así abrazados con brazos fuertes.

La Biblia dice que el amor de Dios es aún más

grande que el amor de una madre. ¡Qué todo ha

soportado el Salvador para traernos de vuelta al

Padre! Nada era demasiado para Él. Y este amor tiene

valor para ti y para mí y no tiene descanso, hasta que

seamos llevados a casa en sus brazos.

H. Schilling

Trompeta Evangelizadora 05/2014

13

-

Trompeta Evangelizadora 05/2014 14

LA OMNISCIENCIA DE DIOS

Si tratamos los atributos de Dios, somos colmados con

gran reverencia. Tenemos un Dios que es eterno,

omnipotente, omnipresente y omnisciente. Queremos

enfocarnos en la omnisciencia de Dios, su

conocimiento de todas las cosas. Dios siempre estuvo

allí. Él lo creó todo y “Dios le da a conocer todo esto

desde tiempos antiguos” (Hechos 15,18). Dios conoce

al hombre, quien es corona de su creación. Leemos en

1. Crónicas 28,9: “El Señor escudriña los corazones de

todos, y entiende todo intento de los pensamientos” El

profeta Jeremías describe como Dios se denomina:

“Yo, el Señor que escudriño la mente, que pruebo el

corazón” (Jeremías 17,10). Debido a que Dios conoce

nuestros corazones y pensamientos, será un juez justo

en el día postrero. En Hebreos 4,13 leemos: “Y no hay

cosa creada que no sea manifiesta en su presencia;

antes bien todas las cosas están desnudas y abiertas a

los ojos de aquel a quien tenemos que dar cuenta.”

La Palabra de Dios nos muestra que todas las

personas de la Trinidad (Padre, Hijo y Espíritu Santo)

son igualmente omniscientes. Antes que Jesús enseñara

a sus discípulos a orar dijo: “Vuestro Padre sabe lo que

necesitáis antes que vosotros le pidáis” (Mateo 6,8).

Porque él conoce nuestras peticiones secretas, nuestro

Padre celestial debe ser omnisciente. Al igual que su

Padre, Jesús el Hijo de Dios, es omnisciente. Varias

veces algunos, como por ejemplo los escribas y

fariseos, trataron de encontrar una manera de atrapar a

Jesús en sus palabras. Leemos en Lucas 6,8: “Pero él,

conociendo sus pensamientos.” ¿Quién conoce los

pensamientos de los hombres? Sólo aquel que es

omnisciente. Pablo hace evidente la omnisciencia del

Espíritu Santo en 1. Corintios 2,11: " Porque ¿quién de

los hombres sabe las cosas del hombre, sino el espíritu

del hombre que está en él? Así tampoco nadie conoció

las cosas de Dios, sino el Espíritu de Dios.”

Para algunos, la idea de que Dios lo sabe todo es

inquietante. Esto es especialmente cierto para los que

quieren ocultar sus pecados ante Dios. Las personas son

fácilmente engañadas, porque no pueden descubrir los

corazones y los pensamientos de los demás. ¡No

olvidemos que no podemos engañar a Dios! Lucas 12,2

nos advierte: “Porque no hay nada encubierto que no

haya de descubrirse; ni oculto que no haya de saberse.”

Los hijos de Dios por medio de la omnisciencia de

Dios sentirán consuelo y paz. Dios conoce los peligros

físicos y espirituales que existen a nuestro alrededor.

Nada pasa en la tierra ni en el cielo, que Dios no lo

permita. Todo está en su mano y él conoce nuestras

limitaciones.

Si Dios lo sabe todo, incluso las decisiones que

haremos, ¿todavía tenemos libre voluntad? Si, el

hombre tiene libre alberdío para hacer lo que quiere.

Pero, Dios es consciente de nuestros pensamientos y

conoce nuestra reacción en cualquier situación. Dios

permite que tomemos nuestras propias decisiones, pero

él tiene un plan perfecto y lo llevará a cabo con medios

divinos, pero nunca contra la libre voluntad de la

persona. Un ejemplo de esto encontramos en la historia

de Israel. Faraón no quiso dejar ir al pueblo. Dios dijo a

Moisés: “Y yo endureceré el corazón de Faraón y

multiplicaré en la tierra de Egipto mis señales y mis

maravillas, y Faraón no os oirá” (Éxodo 7,3-4). Faraón,

en lugar de ablandar su corazón ante la presencia y el

poder de Dios, lo ha endurecido. La presencia y

cercanía de Dios se pueden comparar con el calor.

Algunas de las cosas, como la mantequilla, se derriten

cuando se calientan. Otros, como la arcilla, se

endurecen. Cuando al mandato de Dios, Moisés se

dirigió a Faraón para la partida, éste le respondió:

“¿Quién es Jehová para que yo oiga su voz y deje ir a

Israel? No conozco al Señor, ni tampoco dejaré ir a

Israel” (Éxodo 5,2). Faraón endureció su corazón en la

presencia de Dios. El Señor vio la dureza de su corazón

y supo cuál sería su reacción. Pero seguía siendo la

propia decisión de Faraón.

Querido lector, ¿qué sentimientos despierta la

omnisciencia de Dios en ti? ¿Vergüenza o consuelo?

John Reimer, Barrhead (CA)

PÁGINA JUVENIL

SERIE: LAS PROPIEDADES DE DIOS

I JUSTICIA II VERDAD

III OMNISCIENCIA

Trompeta Evangelizadora 05/2014

15

Mi querido hijo,

Es muy temprano de madrugada, no son las tres de la

mañana aún. Mientras estoy acostada en mi cama,

mis pensamientos están en ti, porque he acabado de

orar por ti. No es extraño que una madre despierte a

medianoche, cuando está preocupada por alguno de

la familia. A veces pasan por mis pensamientos en

estas horas, toda tu niñez, o al menos aquello que

quedó grabado en mi mente. Tu vida es realmente

corta todavía. Hace más o menos diecisiete años,

cuando la enfermera te trajo a mi habitación, vestido

sólo con pañal y una camiseta. Para mí tú eras el niño

más hermoso que había nacido en nuestra ciudad.

Como tu padre en ese entonces, viajaba mucho para

realizar cultos, ambos tuvimos mucho tiempo para

estar juntos.

Recuerdo todavía, cuando tenías aproximadamente

cuatro años, preferías sentarte conmigo en la

mecedora para “leer”. Era antes de pascua. Te leía de

la Biblia ilustrada, como los amigos de Jesús se

durmieron mientras Él oraba. Después huyeron,

cuando él más los necesitó. Tú siempre me mirabas,

para ver mi expresión. La antigua y conocida historia

y las conocidas imágenes me conmovían

interiormente de tal manera, que no podía contener

las lágrimas, cuando abría la página de la imagen de

la cruz pensando en el dolor y sufrimiento de Jesús.

¿Recuerdas aún lo que me dijiste aquella vez? –

“¡Mami, yo no me hubiera escapado, yo ayudaría a

Jesús!” Sí, mi hijo, yo se que en aquél entonces

realmente ayudarías a Jesús si te fuera posible. Ibas

con alegría a los cultos y a la escuelita dominical. Y

en la casa tenías tu “pequeña iglesia” con los osos de

peluche y los perros de juguete, y a tu pequeño

hermano contabas lo que habías oído el domingo por

la mañana. Tú entregaste tu vida a Jesucristo a muy

temprana edad. Él era tu mejor amigo y ejemplo.

Entonces aconteció algo en tu vida, lo cual recuerdo

a menudo. Viniste a mí en la cocina, te sentaste en el

taburete amarillo, para hablar conmigo.

“Mamá” así comenzaste, “Yo he tenido un sueño

extraño.” - “¿ h sí?” “Mamá, era muy raro. Yo

estaba en la cocina, y estaba taaan sediento. Fui a una

cañilla, pero era muy pequeño, y no había nadie allí,

para levantarme. Y yo tenía demasiada sed. Entonces

alguien me tomó de atrás. No podía ver quién era,

pero sus brazos eran fuertes como los de papi. La

potente voz me dijo: ‘¡bebe!’ y yo obedecí y bebí.

Sabes mami, de repente era grande y estaba parado

sobres mis pies y yo era pastor.”

Algo así no se puede olvidar, pero lo he guardado en

algún lugar de mi memoria con todos los otros

acontecimientos, lo que me decías o realizabas para

mi sorpresa. Siempre estuve orgullosa por ti cuando

lograbas algo. Por supuesto, cada uno de ustedes tres

tiene un lugar especial en mi corazón, cada uno a su

modo.

Pero en este momento, mi hijo, me estoy

preocupando por ti, cuando veo, como te alejas

lentamente de Dios. Puesto que has crecido

rápidamente en el último tiempo, de repente me di

cuenta, que te sientas en la última fila en el culto e

incluso sales de vez en cuando. También me pesa en

el corazón, al ver que no asistes a la reunión de

jóvenes para ir en tus propios caminos. Tú has

entregado en una oportunidad tu vida a Jesús. Por

favor, ¡no te alejes tanto de Él, que ya no puedas

escuchar su voz! Estoy consciente de que estás en

una edad, en la cual debes aprender a tomar tus

propias decisiones. Acerca de tus informes de la

escuela, no tengo quejas. Tus responsabilidades en el

hogar cumples. Pero, ¿Por qué estoy siempre

acostada, despierta y pensando en ti? Tal vez, porque

escucho tu voz, como decía una vez: “Mami, yo no

huiría, yo ayudaría a Jesús.” - Nuestro Señor Jesús

volverá pronto. ¿Te hallará durmiendo cuando venga,

o estarás huyendo de Él?

Mi deseo y oración es, que hagas una entrega total a

Jesús. Entonces se mezclará la feliz gratitud de una

madre con las alabanzas de los ángeles, porque ella

ha experimentado personalmente la verdad y las

promesas bíblicas: “Instruye al niño en su camino, y

aun cuando fuere viejo no se apartará de él”

(Proverbios 22,6).

Tu madre

A

Trompeta Evangelizadora 05/2014 16

Experiencias con Dios

“Sacrifica a Dios alabanza, Y paga tus votos al

Altísimo; E invócame en el día de la angustia; Te libraré y tú me honrarás.”

(Salmos 50,14-15)

Con este testimonio quiero alabar a Dios y

agradecerle por toda la ayuda maravillosa que me ha

dado en la vida.

En primer lugar doy gracias al Señor, que desde muy

pequeña pude visitar los cultos de la Iglesia de Dios,

en la cual fui familiarizándome con las verdades

divinas y por lo tanto, tempranamente pude

convertirme a Dios. En tanto, han pasado muchos

años y le doy gracias a Dios, por los caminos que Él

tuvo conmigo en mi vida.

Hasta mis sesenta años pude disfrutar de mi salud.

Pero después de hacer una prueba de sangre, (yo no

tenía dolores) resultó que tenía insuficiencia renal

crónica. Esta enfermedad no se podía retroceder, se la

podía detener con dieta y tratamiento médico. Así

transcurrió hasta que la función renal fue tan lenta,

que el médico aconsejó hacer diálisis. Así que durante

casi dos años y medio estuve cada noche, mientras

dormía, durante 9 horas conectada a la máquina de

diálisis.

Durante ese tiempo tuve el deseo de que me ungieran

y oraran por mí.

Cuando en una fiesta se extendió la invitación, la

tomé. El Señor no me ha sanado, pero como dice en

las escrituras: “El enfermo se sentirá mejor”, así lo

pude experimentar. El Señor me ha ayudado

maravillosamente en ese tiempo. Pude llevar una vida

normal y no tenía dolores y fui conservada aún contra

inflamación. Dios también me ayudó, que esta nueva

vida no la tomara tan trágicamente, sino agradecida

porque me iba bastante bien.

Durante ese tiempo me preguntó mi médico, si yo

quisiera poner mi nombre en la lista de trasplante

renal. Ya que mi estado de salud era bastante bueno,

sería buena candidata para eso, dijo Él. Sin embargo

podría tardar 7 u 8 años. Estuve de acuerdo. Mi

oración fue: Señor, como tú guías, está bien. No

quiero afianzarme sobre eso.

¡Como nos sorprendimos, cuando el 24 de noviembre

del 2013, (luego de aproximadamente dos años y

medio de hacer diálisis) una mañana, las 5.30 horas,

recibimos una llamada del sanatorio, que fuera lo más

rápido posible al mismo, porque había un riñón

compatible para mí de un donante cadavérico,

desconocido para mí.

La cirugía se llevó a cabo. A Dios sea la gloria y la

honra. Porque la cirugía transcurrió muy bien. El

riñón comenzó a funcionar, ¡qué milagro! Estuve 12

días en el hospital. A veces hubieron contratiempos,

pero eso era de esperarse. El cuerpo tuvo que

acostumbrarse a este cuerpo extraño (el riñón nuevo).

Hoy, después de unas diez semanas me he recuperado

bien. Solo puedo agradecer a Dios, que tuve la

oportunidad de espera de un tiempo tan corto, que

pude conseguir un riñón sano y le confío a él mi

salud.

Yo estaba muy extaciada al saber que muchos

hermanos y hermanas estaban orando por mí, esto

también lo compartí con mi médico. Agradezco a

todos los queridos hermanos y creo que la oración

unida fue respondida por Dios, también soy

consciente de que no es coincidencia que todo sucedió

bien hasta ahora. ¡A Dios sea la gloria por ello!

Vuestra hermana en el Señor

Edith Roesler, Toronto (CA)

Trompeta Evangelizadora 05/2014

17

Mi querida madre,

Nuevamente es día de las madres, te quisiera alegrar con mi carta. ¡Qué triste sería este día si no te tuviera

más! Pero para muchas, muchas personas es así. Tú mismo ya no tienes a tu madre desde hace mucho, pero

estoy muy agradecido a Dios que todavía te tengo.

Cuando pienso en tu amor por mí, mis pensamientos se dirigen inmediatamente al gran Dios. El puro y

abnegado amor de una madre solo proviene de la fuente del Todopoderoso. Todo pensamiento de una madre,

que fielmente con dedicación atiende y cuida a su hijo, solamente proviene del corazón de Dios. ¡Y así una

madre él me dio!

Querida madre, hace más de 50 años que me bendices con inalterable amor. Me amaste desde el primer

momento que te diste cuenta que está creciendo un niño en tu vientre. Desde bebé me protegiste en tus brazos,

con todo amor y dedicación me proveíste. Estoy agradecido que desde los primeros días de mi vida me has

llevado a la casa de Dios, y desde entonces puedo estar allí casi todos los domingos y los miércoles de mi

vida.

Que maravillosa infancia tuvimos en el entorno familiar, con una madre que siempre estuvo ahí para

servirnos. Podía llegar a ti con todo dolor y angustia y tú lo llevabas todo al Salvador. Cuando crecí y tenia

entendimiento me enseñaste a orar. Nunca olvidaré esos momentos sagrados que te busqué y escuché a la

puerta de tu dormitorio que estabas de rodilla y orabas. Como se conmovía mi corazón cuando escuchaba mi

nombre. Nunca quise decepcionarte, pero a menudo lo hacía. Pero me seguías amando.

Gracias madre, que tú y papá fueron un ejemplo para nosotros como hijos, de fidelidad al servicio de Dios.

Hemos aprendido desde la niñez a poner las cosas de Dios en primer lugar. Seguramente habrán pasado por

tormentas y desilusiones, pero como hijos nunca hemos sentido una disminución en el servicio a Dios. Que

bendición fluye hasta estos días de esta fidelidad, en la cual todos tus hijos siguen este camino. Gracias madre,

que ustedes como padres no nos han permitido todas las cosas. Por más que en el tiempo de la adolescencia se

tornaba difícil, hoy lo estimo de mucho valor. Gracias por no ensanchar el camino angosto. ¡Qué grande fue tu

alegría cuando me convertí a Dios en mi juventud! Gracias que en los momentos de luchas y pruebas en los

años de mi juventud he tenido a mis padres que estaban a mi lado y buscaban lo mejor para mí.

Que hoy puedo servir a Dios de corazón y como siervo de Dios puedo predicar el Evangelio, agradezco a Dios

junto a ustedes querido padre y querida madre. A menudo me conmueve y me fortalece pensar: mis padres

oran por mí. Gracias madre porque a menudo me lo dices. Gracias que no solo oras íntimamente para mí, sino

que para mí querida esposa e hijos. Cuanto te alegras al escuchar la voz de cada uno de ellos por teléfono o

skype. Gracias por el gran gozo que tienes en poder hacer siempre lo mejor para nosotros.

Querida madre, imborrable es la imagen de lo bien que has cuidado con tanto amor a tu madre hasta su

muerte. Ahora estás tú con edad avanzada y luchas constantemente por tu salud. La difusión del evangelio

distanció nuestros caminos, no puedo estar a menudo contigo, pero quiero alegrarte con ser un hijo que te da

alegría y honra. ¡Agradezco tanto a Dios por ti!

Con agradecido amor,

tu hijo.

Trompeta Evangelizadora 05/2014 18

Mensaje Radial Mensaje de Salvación Friedrich Krebs, Kitchener (CA)

La sincera fe

“Sin cesar me acuerdo de ti en mis oraciones […] deseando verte […]. Para llenarme

de gozo; trayendo a la memoria la fe no fingida que hay en ti, la cual habitó primero

en tu abuela y en tu madre, y estoy seguro que en ti también” (2. Timoteo 1,3-5).

Timoteo era un cercano colaborador del apóstol

Pablo. Lo denominaba como “su amado hijo”, por el

cual daba gracias a Dios sin cesar. Pero el gozo y la

merced que tenía de Timoteo no eran por méritos

propios solamente, evidentemente provenían de su

madre y abuela. ¡Y todo lo que tenían en común con

este hijo, provenía de la fe! Lo llamativo aquí es que

se recalca la calidad de fe. Lutero menciona una fe

“no fingida”. Otros la traducen como una “sincera” o

“leal” fe. Así real, pura y sin adulterar. Esto es

realmente un “gran tesoro en vasos de barro”, como

leemos en 2. Corintios 4,7. ¡Cada familia y cada hijo

han de desear tales padres y tales abuelos!

Somos conscientes de que en nuestro tiempo se

caracteriza un profundo y creciente alejamiento de

Dios. La fe, que tiene un buen fundamento en nuestra

vida, nos sostiene y nos da la necesaria orientación, se

considera ampliamente inútil y sin valor. Por el

contrario debemos tener en cuenta como Jesús valora

la verdadera fe: “creéis en Dios, creed también en mí”

- le fundamentó en el corazón de los discípulos. Esto

se justifica con las palabras: “¡por la fe tendréis vida!”

A personas que con fe buscaban y encontraban ayuda

en Él, decía en repetidas ocasiones: “¡tu fe te ha

salvado!”

A Pedro le dijo: “¡Yo he rogado por ti, que tu fe no

falte!” Así el Maestro introdujo a sus discípulos y a

otros en la importancia de la fe. ¡Él asigna un

considerable valor sobre eso! No es de sorprender que

pidieron inminentemente al Maestro: “¡Señor,

auméntanos la fe!” (Lucas 17,5).

Sin fe no se puede encontrar a Dios, y sin fe nadie

puede entrar en el ámbito de la luz divina. Esa es la

razón de aquellos que están en gran desventaja por no

creer. ¡Y aquí está el motivo de grandes y lamentables

problemas familiares! Es por eso que se necesita

padres, madres y abuelos que tengan una fe “no

fingida”, para que puedan transmitir con eficacia en la

vida de los hijos. Todos podemos dar solamente lo

que poseemos, ¿no es cierto?

En un pequeño devocional diario leí como una

madre sustituta buscaba entusiasmar a los hijos que

tenía a cargo a disfrazarse para el carnaval. Casi sin

excepción, los padres estaban de acuerdo con esto, y

sin pensar, en que introducen a los hijos en un

carácter supersticioso y de corrupción. Pero al final de

este devocional hubo una importante pregunta que les

quiero transmitir aquí: “Una vez que estén ancianos y

enfermos ¿quisieran ser cuidados por aquellos cuyo

pensamiento está dominado por espíritus de

hechicería y maldad, o para aquellos que temen a Dios y

tienen fe?” - ¡Si esto tiene algo que decir, debe

volverse a la verdadera fe y sin falta transmitirlo a

otros!

Aquí un ejemplo: En Ruhrgebiet un hombre sabio

estaba delante de una multitud y trató de probar que

Dios no existe. Apoyado por los repetidos aplausos,

habló durante casi dos horas. Entonces se le dio al

público la libre opinión. Al parecer nadie tenía el

valor de decir algo. Luego del fondo se levantó una

abuela y se dirigió con valentía hacia el escenario.

“Señor disertante”, comenzó ella. “Usted ha hablado

durante dos horas sobre su incredulidad. Permítame

hablar ahora solo cinco minutos de mi fe.” Entonces

ella relataba de sus dolorosas experiencias, y como el

Señor le había ayudado. Como su fe le ha llevado a

través de grandes dificultades y penumbras. “Ahora

estoy vieja y mi fin está cerca. Pero sé que pertenezco

a Jesús y pronto subiré al cielo y entraré al hogar

celestial. Todo esto me concedió el Señor por mi fe.

Pues ahora le pregunto: ¿Qué hizo su incredulidad por

usted?” - Avergonzado se acerca el orador, le dio unas

palmaditas en el hombro y dijo: “¡Oh, a una anciana

no queremos quitar su fe en absoluto!” - “No, no, dijo

la anciana, usted no puede venir así a mi”. “¡He hecho

una pregunta y esta no fue respondida!” - ¡Y así

culminó la noche!

Volvamos una vez más a nuestro texto. Aquí todos

pueden ver con gratitud y alegría por el precioso fruto

de fe, que se había hecho visible en la vida del joven

Timoteo. Según Hechos 16, Pablo lo encontró en

Derbe justo donde él también había sufrido una severa

persecución. Siendo Timoteo tan joven tenía una

considerable reputación en este entorno. Para Pablo,

él significaba un buen apoyo y ayuda en el servicio.

De él escribió el apóstol más tarde: “Pues a ninguno

tengo del mismo ánimo, y que tan sinceramente se

interese por vosotros.” ¡Es simplemente admirable

como la verdadera fe, no fingida, de la madre y de la

abuela había actuado aquí! Quiera el Señor fortalecer

en fe a las madres en nuestro tiempo, por medio de

este ejemplo alentarlas, y darles sabiduría y gracia

para influenciar a los hijos de este modo.

Respecto a esto, una pequeña indicación: todos

sabemos que cada hijo nace sin saber un idioma, y sin

embargo tiene la capacidad de aprender el idioma de

sus padres. ¡Esto nos muestra un verdadero milagro!

Cada idioma tiene su valor. ¡Pero el mejor idioma es

el lenguaje de Dios! Por lo tanto, preocupémonos de

que nuestros hijos se familiaricen con este lenguaje,

como fue en el caso de Timoteo. ¡En este sentido

deseamos a todas las madres y abuelas un grato y

bendecido día de las madres!

Trompeta Evangelizadora 05/2014

19

Trompeta Evangelizadora 05/2014 20

DÍA DE LA MADRE

Una Palabra Amable

Con que frecuencia estamos ocupados en nuestra vida cotidiana con nosotros

mismos, nuestras preocupaciones y dolores. Con ello no nos percatamos, que

nuestro prójimo necesita de nuestro apremio.

Andreas Stelzer viene una noche a casa cansado del

trabajo. Ha trabajado duramente todo el día, y la

esposa también en la casa. Por eso tiene también el

derecho de estar cansada como él.

“Una mujer alegre y un hogar alegre - ¡que paraíso

sería!” - pensó Andreas, mientras sacaba la mirada de

la cara no tan alegre de su esposa y se sienta un poco

gruñón.

No se habla ni una palabra. La señora Stelzer trae la

cena con pasos cansados hacia adelante.

Finalmente dice “Esposo”. Solamente en la palabra,

en el tono de su voz no está la invitación. Andreas se

levanta inmediatamente y va a la mesa. Está por decir

una palabra fuerte pero se detiene. No le agrada que

su esposa sea tan hermética, pero le viene a la mente

que tal vez él podría ser el culpable de que ella no

esté alegre y feliz. La comida estaba excelente. Pero

estaría gozoso si se hubiese mostrado un poco de sol

en el rostro de su esposa. Él se dio cuenta que ella

no come. - ¿No estás bien, Marie? - Estas palabras

están en sus labios, pero no las pronuncia. El rostro de

su esposa está poco amigable, piensa él. Así están

ambos sentados, se puede decir, en un profundo

silencio ahí, uno frente al otro, hasta que Andreas

terminó de comer. Luego la esposa limpia la mesa,

extiende un mantel verde sobre la misma y deja al

marido solo con sus sombríos pensamientos.

“¡Pero esto ya es insoportable!” se dice Andreas a sí

mismo, y va con las manos en los bolsillos,

caminando cabizbajo de un lado al otro de la

habitación. Después de un rato saca un papel del

bolsillo y se sienta a la mesa a leerlo. Con asombro

lee en la hoja las palabras: “¡Alaba a tu esposa!” - “Si,

si” - piensa – “¡esto también es necesario! ¿Por qué?”

- pero sigue leyendo: “¡Alaba a tu esposa para

animarla un poco!”

Él levantó la vista y murmuró: “¡Eso ya es correcto!

Alabar no cuesta nada, pero ¿cómo voy a alabar a una

esposa gruñona? ¿No hace justamente desagradable el

hogar con su rostro sombrío?” Continuó leyendo:

“Ella hizo tu hogar cómodo y agradable para ti, y si

esto no es mucho, alábala de todos modos. Busca y

encuentra algo digno de alabanza. Le hará bien a ella

y - ¡a ti también!”

¿No esta esto escrito exactamente para nuestro

Andreas? El sigue leyendo. Su conciencia se

despierta, porque Marie le ha hecho el hogar bonito y

agradable, pero él nunca le dio las gracias. Y tampoco

nunca fue elogiada, solo reprendida de vez en cuando.

Viene de la cocina, toma su cesto de trabajo y se

sienta a la mesa de coser. Ella toma justamente una

camisa, tiene algo que arreglar en ella, Andreas sabe

que es para él.

“Pero eso haces realmente muy bonito, Marie”

comentó ligeramente. Ella no respondió nada, pero las

arrugas en su rostro se alisaron, mientras la aguja se

movía con diligencia. “Escucha” dice él “en realidad

mis camisas, son las más limpias y más prolijas del

negocio.” “¿En serio?” pregunta la mujer. Todavía no

alzaba la vista, pero siente que el hielo ya se rompió.

“Sí, Marie” dijo. “He escuchado más de una vez

comentarios como: este debe tener una mujer

talentosa.”

Ahora ella levanta la vista y mira al marido. Sus ojos

brillan. Pero hay algo en su expresión, que inquieta al

hombre. “¿Tú crees también eso?” Pregunta ella

cortante “¡Que pregunta!” responde, y se acerca

“¿Cómo puedes hacer esa pregunta, Marie?” Repitió

el, estando delante de ella. “¿Realmente piensas tú

así?” Es todo lo que ella dice. “Si querida” -

respondió en tono íntimo, se inclina hacia ella y la

besa.

Ahora ella se pone de pie, apoya la cabeza en el pecho

de su marido y llora en silencio. “Qué raro que hagas

esta pregunta” susurra Andreas. “Oh, si podrías

decirme esto de vez en cuando Andreas, me haría

bien.” Una luz brillante resplandece al esposo

también. Nunca le había dado ni siquiera la mínima

gratitud a su esposa por el amor que le demostró a

diario. Las dudas sobre el amor de su esposo habían

tomado el corazón de ella, y le habían deteriorado

toda la alegría.

“¡Tú eres tan buena y fiel, Marie! Te amo. ¡Tu

felicidad me hace gozoso y feliz! Si tú estás alegre,

entonces ¡nuestro hogar es para mí el lugar más grato

de la tierra!” “¡Andreas!” dice Marie a través de las

lágrimas y sonriendo “tus palabras son bálsamo para

mí. Cuando pienso en ellas, nunca puedo estar triste.

¡Y el trabajo se hace más fácil para mí!”

Sin embargo que fácil fue encontrar lo que Andreas

estaba buscando. De repente se rasgó la cortina que

ocultaba la felicidad de su hogar. De repente el sol

resplandeció sobre su casa, y esto trajo un pequeño

reconocimiento. Una palabra amable, a menudo obra

un efecto agradable. En este acontecimiento se puede

ver, que la culpa no está siempre de un lado, si en el

hogar no está todo como debe ser.

T.E.

Trompeta Evangelizadora 05/2014

21

Los niños aprenden

por el ejemplo

Allí está él delante del juez, un tímido y miedoso

adolescentes. El no parece ser el mismo que la policía

había detenido hace unos días cuando robaba una

tienda. No le quedaba nada de su convicción. Ahora

está delante del juez con la cabeza gacha.

Encarcelamiento, fue la sentencia. Sus padres lloran.

La madre exclama a gran voz: “¿Qué he hecho?

¿Cómo puede Dios ser tan cruel? ¡Ahora no puedo

creer más en él!” Pero, ¿Cómo aprendió el joven a

realizar las perversidades? Su padre trabajaba en una

fábrica. Cuando regresaba por la noche a su casa, a

menudo traía con él cuidadosamente oculto,

herramientas especiales, cables eléctricos y lámparas.

Su hijo no podía ver gran diferencia entre hurtar los

bienes de una fábrica y desvalijar una tienda. Hacía

años aconteció que el joven fue apresado por la

policía, cuando llevaba con un amigo suyo, autopartes

de la chatarrería de un vecino. La policía llevó al joven

a casa de sus padres. Lo primero que hizo el padre, fue

al vecino diciendo que cómo se le ocurrió denunciarlo.

El padre debería agradecer por la lección que recibió

su hijo. Habría sido una oportunidad para él, comenzar

una nueva vida con su hijo y la familia.

Estos pueden ser sólo dos incidentes cotidianos. No

obstante ellos, incluyen en ellos el destino de un

tímido y tembloroso joven, el cual era demasiado

joven para estar en prisión. En estos incidentes, que

aparentan no ser graves, encontramos la verdadera

razón de su delito: Los hijos aprenden por el ejemplo.

¡Que Dios nos ayude como padres y nos dé sabiduría y

gracia para vivir decente y honestamente!

Trompeta Evangelizadora 05/2014 22

PÁGINA FAMILIAR

Porque se rompen

los matrimonios

Parte 2

En la primera parte vimos que peligroso es cuando los hijos de Dios descuidan a Cristo en su

matrimonio. Muy relacionado con esto hay otra angustia, tener valores incorrectos en el

matrimonio y la familia. Porque aquí también vale la promesa divina, que Dios se preocupa por

nuestras necesidades, si nosotros buscamos primeramente el reino de Dios.

En esta parte también son nombrados otros peligros, sin embargo, sin que la “lista de peligros”

esté totalmente incluida.

La negligencia en el cumplimiento del deber de

alguno de los cónyuges provoca la rotura de algunos

matrimonios. Básicamente somos todos iguales. La

mayor necesidad de las personas es el amor, el

reconocimiento, la seguridad y el deseo de lograr

algo. Puedes decir a tu cónyuge: “te amo”. Puedes

demostrar este amor de mil maneras. Puedes mostrar

tu amor con pequeñas sorpresas y servicios de amor

que le deleiten, en cuanto permaneces paciente a sus

errores. Pero no destruyas las cosas con auto-

compasión y decepción, si tu cónyuge no reacciona

de la misma manera. Tal vez no le enseñaron en su

infancia a expresar sus sentimientos sensible y

tiernamente. Sin embargo, tú sabes que te ama. Sé

satisfecho y enséñale a expresarse mejor. Estima a tu

cónyuge y lo que hace. Alábale por un trabajo bien

hecho, por el descubrimiento de un nuevo talento.

Anímale también en tiempos de fracaso. Tú cometes

un grave error si una y otra vez indicas sus errores y

fallas. Pero si en los pequeños éxitos despiertas y

estimulas la confianza en sí mismo, lo ayudas a hacer

lo mejor.

Mientras un hombre se distingue con un buen

trabajo en el negocio, o es distinguido en su

ocupación, y recoge un signo de confianza, una mujer

puede tener la sensación de que a su desempeño no se

le da ningún reconocimiento. También ella produce

algo, así sea por el trabajo doméstico o por otros, sus

dones y talentos equivalen a productividad dentro o

fuera del hogar. Peligros hay, cuando una madre o

esposa descuida su hogar, su marido y sus hijos. Ella

debe aprender a mantener sus límites, con su trabajo

adicional que realiza fuera del hogar.

Se requiere una gran cantidad de trabajo en 25 años

para preparar 27.378 comidas, poner la mesa y

limpiarla; para mantener las sábanas y la ropa en

orden y preparar a los niños para la escuela. Todo

esto requiere mucha oración. Pero vale la pena.

Todos los esfuerzos del padre y la madre tienen su

recompensa. Si la mujer se esfuerza por mantener el

cuidado de la casa con sabiduría y de la mejor

manera, encontrará en ella a diario su más alta

satisfacción. Ella puede repetirse siempre: “¡solo lo

mejor de mí es bueno para Dios!” Esto es válido

tanto para la cocina como la conducción del

devocional familiar.

En cuanto a la sensación de seguridad que todos

necesitamos, debemos mantener permanentemente en

orden nuestra relación con Dios. Cuando estamos en

una relación correcta con Dios, podemos construir

una fe que sea suficientemente fuerte y suficiente

para cualquier situación. Esta seguridad es entonces

más fuerte si ambos, marido y mujer, la poseen. Nos

sentimos seguros en una armónica comunión en la

familia, en la iglesia, hacia el pastor y con los demás

cristianos. Y todo esto es posible alcanzarlo.

Otro destructor del matrimonio feliz es el desarrollo

de la mala costumbre y el desacuerdo. Dos personas que

se aman, nunca deben asumir el riesgo de caer en el

hábito de acusarse uno al otro, pelear, disputar, detectar

fallas, culpar, etc. Sin embargo, eso puede ocurrir

fácilmente en tu matrimonio si no te refrenas, y no te

comportas como adulto, sino como un niño malcriado y

obstinado. Roces entre los suegros y los esposos traen

también desacuerdos en el matrimonio. Conquistar el

cariño de tu suegra, significa mucho para ella como

para ti.

Aunque los niños deben ser el vínculo entre los

padres, a veces son la causa de la fricción. Surgen

problemas sobre la disciplina. La madre amenaza a los

niños con contar al padre sus malos comportamientos, o

ella toma una postura contra él. También puede ocurrir

que cuando la madre pone toda su atención a los hijos,

el marido se siente abandonado y hay celo hacia los

niños. Le corresponde a la esposa y madre preocuparse

de que su marido sea un respetado y amable padre y

esposo. Y él, como señor de la casa, debe compartir la

responsabilidad de los niños y no dejar esto solo a la

madre.

Una muy estrecha amistad con otros, también puede

ser una destrucción del matrimonio. Actualmente está a

la orden del día, que muchos cónyuges se roban la

benevolencia de otros hombres y mujeres. Ninguna

amistad entre el hombre y la mujer es segura, si el

cónyuge no está incluido. Dos familias pueden disfrutar

de una amistad y experimentar maravillosos tiempos de

compañía. Pero demasiada intimidad no es buena. No se

debe jugar con fuego. Se puede propagar rápidamente y

destruir hogares. Cada familia debe mantener sus

asuntos en privados. Los otros deben ser considerados

como huéspedes.

Oremos por la salvación y la perseverancia de las

familias, porque nuestro pueblo y país dependen de las

familias cristianas. ¿Quieren ustedes, marido y mujer,

mejorar y perfeccionar su matrimonio, consultar y orar?

Entonces díganse amablemente uno al otro: “¡Estoy

contento y feliz de haberme casado contigo. Te

necesito. Te amo!”

A pesar de todas las cosas externas que tratan de

destruir su hogar, un matrimonio sigue existiendo,

mientras cada cónyuge se siente útil y amado.

Verna Jainer

Trompeta Evangelizadora 05/2014

23

Trompeta Evangelizadora 05/2014 24

PÁGINA INFANTIL

Una madre rica

Hace algún tiempo mientras viajaba en un tranvía

que estaba ocupado casi en su totalidad, subió al

mismo una pequeña y frágil mujer, humildemente

vestida, a ella le seguían seis niños. El más

pequeño tendría unos cuatro años. Uno de los niños

mayores miró apresurado en los vagones y gritó

entusiasmado: “¡Allí hay un lugar libre; mamá ven,

justamente hay un lugar para ti!” La madre se sentó

y dijo: “uno de ustedes puede sentarse en el

medio.” Pero todos los niños negaron con la

cabeza. La hija mayor dijo: “tienes que tener

suficiente espacio para estar cómoda, nosotros

podemos estar parados.” “Entonces al menos Pablo

puede sentarse sobre mi regazo”, mencionó la

madre y tomó al pequeño de la mano. Pero él se

negó y argumentando dijo, mirando inquisitivo a su

hermana: “Mamá eso te cansaría, y yo ya soy

grande, ¿no es verdad Marta? Marta asintió y dijo a

su madre: “yo lo sostengo fuerte para que no se

caiga.” La madre se echó hacia atrás y cerró los

ojos. “Mamá está cansada” dijo Marta a sus

hermanos “Ella tendrá que acostarse cuando

lleguemos a casa”. – “Haremos la cena solos” dijo

uno de los niños. “Yo lavo los platos”, prometió

otro. “Marta, yo también puedo ayudar,” dijo el

más pequeño mientras miraba a su hermana.

“Seguro” afirmó ella, “tu acomodarás las sillas.”

Los niños habían convenido afanosamente, sus

mejillas estaban sonrojadas y les brillaban los ojos.

Habían ofrecido a los demás pasajeros una

entrañable y encantadora imagen familiar.

T .E.

Trompeta Evangelizadora 05/2014

25

La foto de una madre

Hace muchos años atrás cuando en un buque de guerra

americano involucrado en un conflicto bélico en las

cercanías de Manila. Se escuchó la voz del comandante:

“¡Preparaos para la batalla!” en ese momento a un

se le cayó la chaqueta del barco del almirante al agua.

Inmediatamente saltó hacia adelante para tratar de

rescatar su abrigo del agua. Pero lo agarraron con

fuerza cerrándole el paso. “¡Prohibido!” le gritaron.

Entonces corrió hacia la baranda opuesta, saltando por

sobre la barandilla se zambulló por debajo del barco

logrando rescatar del otro lado su chaqueta. Cuando

regresó al buque, fue esposado por su desobediencia.

El alto mando tenía el famoso almirante Dewey,

quien era muy reconocido en América por sus heroicos

actos. Después de la batalla debía juzgar al joven por su

desobediencia. Por lo general, la desobediencia en una

situación tan peligrosa como esa, tendría como

consecuencia varios años de prisión. El comandante

dejó que el acusado se presente. “¿Que fue lo que te

llevó a desobedecer en un momento tan crítico?” el

joven del barco se quedó en silencio. Luego lentamente

metió la mano en el bolsillo de su chaqueta y sacó una

foto. Se la alcanzó a su juez. Con lágrimas en los ojos

el almirante abrazó al joven. Se volvió a los que estaban

presente y dijo: “¡Hijo mío, quien arriesga su vida por

salvar la foto de su madre, también lo hará por la patria.

El es un pequeño héroe que no debe estar encarcelado!”

Dándole la libertad al joven.

La Biblia ordena que los hijos deban honrar a su

madre. Para ello siempre hay muchas ocasiones. El que

honre a su madre, Dios mismo lo recompensará por

ello.

El honor le corresponde a mi madre

Un estudiante había culminado sus exámenes y fue

honrado en una ceremonia como el mejor. Luego de ser

nominado debía dar un breve discurso, se paró frente al

grupo reunido de profesores, padres, alumnos y dijo:

“Lo que he logrado hasta hoy, se lo agradezco a mi

madre. Mi padre ha fallecido hace muchos años. Así que

mi madre tuvo que trabajar incansablemente día tras día.

Ella trabajó como doméstica en la casa de otras

personas, para que a mí me fuera posible estudiar.”

Con las palabras: “¡A ella le corresponde este

reconocimiento!” dejó el atril. A grandes pasos cruzó el

salón. En la última fila se encontró con una mujer

sobriamente vestida, que a causa del trabajo pesado

caminaba encorvada. Él le entregó su premio y la llevó

del brazo. Todos los testigos de este suceso estaban

profundamente conmovidos y enormemente felices.

No contristar a la madre

Cuando era un hombre joven, el presidente

americano George Washington quería ir al mar.

Todo estaba listo, su equipaje ya a bordo de la

embarcación. Regresó una vez más para despedirse

de sus padres, pero su madre estaba allí sentada

llorando. Sin mediar palabras dejó la habitación y

regresó al barco para buscar su equipaje. Entonces

le dijo a su madre: “yo no quiero partir si tú te

acongojas por ello.”

El sabía como un hijo debe honrar a su madre.

Dios lo ha bendecido ricamente por ello.

joven

Trompeta Evangelizadora 05/2014 26

Experiencias con Dios

A mi Dios sea dado gracias y honra. Él me sostiene,

guía y ama. Creer esto, aun confiar de que todas las

cosas me ayudan para el bien, lo que en los estos

últimos años no fue fácil para mi. Sí, para eso se

requiere la real y verdadera fe. El significado de la fe

dice “creer en lo que no se ve ni se siente”. La

oración no estuvo exenta en mí en los últimos años:

“¡Señor, ayudame a creer!”

Mi deseo es compartir, para la gloria de Dios,

algunas experiencias de los años que pasaron. El

Señor puso sobre mi corazón escribir un testimonio

para la trompeta evangelizadora, lo cual quiero

hacerlo con gozo.

Desde el primer día del año 2012, satanás tenía en

mente quitarme el entusiasmo. Yo era su objetivo.

Me atacó duramente durante todo el año, venía un

golpe tras otro. Rara vez me recuperaba del anterior

golpe, cuando ya acontecía otro. Mientras tanto me

sentía abrumada, que dicho humanamente, casi

perdía el sentido. Si la oraciones de los hermanos no

me hubieran apoyado yo me hubiera desesperado y

ahogado en el sedimento. Pero gracias a Dios,

siempre ha habido personas que han orado para mi.

Y el objetido de Satanás era que yo desfallezca, pero

no se cumplió.

El mensaje radial del 6 de octubre “El más valioso y

gran testimonio” fue de gran bendición. En los

siguientes días me quedó la pregunta en la mente:

“¿Qué testimonio me da el Señor a mí?” Una noche

me arrodillé ante el Señor y le pedí que Él diera

respuesta a mi pregunta. Él lo hizo, y mucho más de

lo que yo me había imaginado. A veces tomo en

mano mi Biblia en inglés, así tambien lo hice esta

vez. Cuando abrí mi Biblia, mi vista quedó sobre

Isaias 44,21: “Acuérdate de estas cosas, oh Jacob, e

Israel, porque mi siervo eres tú. Yo te formé, siervo

mío eres tú; Israel, no me olvides.” No hay palabras

para describir mi alegría. Agradezco a Dios bajo

lágrimas. Era una alegria saber, que soy su sierva y

que Él no me ha olvidado. Una experiencia similar

he tenido unos días después, porque esta tentación

fue particularmente fuerte. Pero el Señor me dio

nuevamente una palabra que se ajustaba

exactamente a mi situación. Que agradecida estoy a

mi amado Padre celestial, porque Él me consoló.

“Como aquel a quien consuela a su madre.”

(Isaías 66,13).

Mi salud padecía por las grandes luchas. En octubre

se agravó, que tuve que asistir al médico, parecía

que nada ayudaba. Estaba tan debil que apenas podía

cumplir con mi trabajo. Cuando murió mi padre el 6

de diciembre, en mi interior hubo un alivio, porque

sabía que él se fue al cielo y yo estaba feliz. Pero

con esto, mi fuerza psicológica estaba destruida. Mi

pulso estaba cada vez más débil y le pregunté al

Señor, qué tenía en mente conmigo. Si Él quiere

llevarme a su hogar yo estaría encantada. Pero si Él

quiere usarme todavía en su obra, entonces estaba

dispuesta a trabajar para Él.

Con el fin de recuperarme, estuve fuera de casa por

casi dos semanas. El 31 de diciembre estaba en

comunión con Dios por mucho tiempo. Me

aconteció como una vez a Jacob: “No te dejaré, sinó

me bendices.” Una hermana me dijo en una

oportunidad que cuando las dificultades son tan

grandes, que casi llegan a la desesperación, estos

son los ataques de satanás y que debía resistirlo en

el nombre de Jesús. Esto lo hice. He pasado de

rodillas esperando, hasta que, poco antes de la media

noche el Señor me consoló y me dió la alegría, que

en el año nuevo me ayudaría. Sentí haber recibido.

una reanimación.

El primero de enero estaba feli y tuve alegría a la

vida. Me puse metas que ahora las cumplo.

Tan pronto como volví de viaje y tuve más trabajo,

parecía que mi salud fracasaba nuevamente. ,

Fue así que el 19 de enero, otra vez me sentí

miserable, que le dije a mi madre: “debería dejarme

Trompeta Evangelizadora 05/2014

27

La TROMPETA EVANGELIZADORA es una escritura cristiana que se presenta clara y decididamente para la plena salvación en Cristo, la unidad de los hijos de Dios, y revelar todas las verdades de la Santa Palabra. Publicado en intereses de la Iglesia de Dios. Editor responsable: Hans-Dietrich Nimz (CA) Colaboradores: Sieghard Schulz (CA), Ron Taron (CA), Dieter Jeske (DE), Hermann Vogt (DE) Los editores se reservan el derecho de resumir o no publicar los artículos recibidos. Preguntas o sugerencias pueden ser enviadas a: kontakt@evangeliumsposaune.org

A journal of vital Christianity, published in the interest of the German Church of God by: Christian Unity Press, PO Box 527, York, NE 68467-0527, U.S.A.

Tel.: (402) 362-5133 Fax: (402) 362-5178 Email: cupress@gemeindegottes.org

www.evangeliumsposaune.org www.christianunitypress.com

EVANGELIUMS POSAUNE is a trade-mark owned by Christian Unity Press in the United States and foreign countries. Printed in U.S.A.

EVANGELIUMS POSAUNE (USPS 180- 440) is published monthly by Christian Unity Press, P O Box 527, York, NE 68467-0527, U.S.A. Periodicals and other postage paid at York, NE, and at additional mailing offices. POSTMASTER: Send address changes to Christian Unity Press, PO Box 527, York, NE 68467-0527, U.S.A.

Contactos y direcció n en Alemania y Europa: Gemeinde Gottes Herford, 32051 Herford, Zimmerstrafle 3 Tel.: 05221/762977 E-Mail: info@gemeinde-gottes-herford.de Kontoverbindung für die Evangeliums Posaune: Volksbank Bad Oeynhausen-Herford eG BLZ 494 900 70 Kto.Nr. 477 634 02

Traducido y editado al idioma castellano por miembros de la Misión de la Iglesia de Dios en Argentina. IGLESIA DE DIOS Bme. Mitre 466 3360 Oberá - Misiones - Argentina. E-mail: iglesiadediosobera@live.com

La Trompeta Evangelizadora es distribuida gratuitamente. Los costos se sustentan por donaciones.

www.trompetaev.com

PIE DE IMPRENTA Año 120

ungir.” Luego hablamos sobre esto, que Dios tambien puede hacer un milagro,

cuando clamamos a Él fervientemente. Necesitaba a la siguiente semana mi

salud indefectiblemente, porque tenía ante mi un gran trabajo. Así lo hicimos.

Después de mi siesta me levanté saludablemente y desde entonces mi dolor en

el corazón no ha vuelto.

Estoy agradecida a mi amado Dios poque Él me sanó divinamente. Me ha

dado nuevamente valentía y alegría para cumplir con mis obligaciones. Varias

experiencias ya pude tener este año. Su paz y sosiego en mi alma son un

valioso tesoro para mí. El poder del Espíritu Santo es más fuerte que todo el

poder del mundo, sí, más fuerte que satanás. Las bendecidas horas en oración

y en la lectura bíblica son mi alimento. Los mensajes radiales y los mensajes

de aqui del lugar son de gran bendición para mí. Una y otra vez siento el poder

del Espíritu Santo a travez de estos acontecimientos. Mi profundo deseo es,

ser fiel a mi Señor toda mi vida y servirle hasta que me lleve a su hogar.

Lena Thiessen, Neustadt, México

A N U N C I O S

Congresos 2014

A l e m a n i a

7 al 9 de Junio 2014

Lugar: 32051 Herford, Templo Zimmerstrasse 3

Comienzo: Sábado 07.06.2014 a las 10:00 horas

Otras informaciones en: www.gemeinde-gottes-herford.de

o al Tel. 05221/342934

3 al 8 de Agosto 2014

C a n a d á

17 al 19 de Mayo 2014

28 al 29 de Junio 2014

2 al 4 de Agosto 2014

Conferencia de Pentecostés en Herford:

Días bíblicos juveniles en Tunningen:

Congreso en Winnipeg:

Congreso en Aylmer:

Congreso y 60 aniversario en

Chilliwack:

11 al 13 de Octubre 2014 Congreso en

Edmonton:

A ti, oh madre Tu imagen se impregnó en mí oh madre déjame decirte; Mientras mi corazón late aquí, siempre latirá para ti. Tu brazo fiel me ha cuidado. ¿Cómo te lo puedo agradecer? El amor agitó tu corazón, hasta que tus brazos desfallecieron. Tu tierna mirada me reanimó en silencio me bendijo. Las veces que en tus ojos miré me he llenado de felicidad. Tu piadoso sentido ha distanciado muchos males del alma. Sujetaste con fe mis manos en todos las sendas de la vida. ¡Oh madre, cuando tus ojos se cerrarán tú no has vivido en vano. Dios te dará en su divina luz la corona de vida eterna!

Año 120