TrrnrF,RA PATN ETi MUNT)fl TWPO1T1VO Mii’coles, 29 (le U1 de 193

Ayer ¡legaron

: o ocho equipos que se.n es och e en el Pa-

. ;•. soa les iguicntes:

O: un(’c—Srom.i’oLi:et .— Tcrruzzi,

regi-tssaré a BulDo Aires,—LEs cierto que usted depen

(le del «?iillonarioss hasta octubco ile 1954?

—1o Sólo sé que en, el añO 1949fiché, cstipttlafldo un precio portempoi’stda y el Contrato es reno-sable o i’escindible cada aho.

‘—;,Cómo es que ahora el sMi-llonat’oss pide 25.000 dóares porsu traspaso?

—Ea primer lugar me pareceexagt’l’açla la cifi-a, y en segutirIo le (I:t’o que es lamentable esa(al te (le seriedad tio olvidandociun ci a Mill etiarios» tito es unclub. sino una sociedad anónima,Seque las t’eferoncias que tengode Ho,qot, ej «Millos» onda actdalrticlite muy mal lic dinero.pues incluso no ruede pagar alos jttgaclor’es y entrenador, Es-fa es tina 1:0 las c’itusas por’ l.açuales buseci (linero en cualcliiiet’dado. Muy bicIS qctn lo busque,pero no a cola mht

—he ha dut’igtdo el Baréelona/ clii’eclamente a usted’?

—Oficialmente, no; pues ‘lostrámitc’s los ha hecho directa-Incite con el sRivr Plates pa-la la cesión de la ficha única,por un millón de pesos, can.tidad Cada exagerarla, teniendo enr’uen(a que el Real Madrid acaI)a de adquirir al uruguayo Valbr Gómez, delantero centro deleit’ei’ Fuste por iin millón y me-,lio de pesos argentinos, o seatrescientos mij más de lo ciclecostó titi realidad este jttgador alliub bonaereOse,

—l,()iti’ se ha dirigido Clitoti—ces a usteti?

«—tEl Sc’c’lci’’»

fatigados.—Yo estaré el domingo en la

salida de Barcelona, nus dijo Trobat, para defender mi tiluo decampron de España.

—Y no temes a Ruiz, Corra-les, Dover, Sant y dernas corre-rlors descansados?

—-femo a todos, pero yo mesiento bien y no pienso quedarmeatrás.

—Cómo fué el banquete en ea.sa del L’(nO. sñr conde deCasa bojas, embajador de España, en 1 jancia?

—Algo íanlatico. Este señor esun gran español y adcmás muydeportista. Invitó a 24 ingenierosde Bitbao. Fué una ficsta de laque Idos con5erVar(mo imburra—ble recuLrdu. l e rugo haga conslar nuLstro publico agradccirnlen—lo,

Samitler. Pero ci O. de F, BaPcelona ha hecho los oportunosts”titnttes oficiales don el «Riverllares, Creo Que ja actual sibiaCión sólo tiene una expliCación y sg que el Barcelona coquiere acer tar las PteteltsioOesdel «Millonarios» Yo espero ladecisión de todo esto, para loque ya lo ho dicho que Pl clübCOfl Ej que yo quiero jugar esel Barcelona y por esto vine.

Esta es la versión del scasosDl S(efaru,, que, como puede ver-se, co tstú solucionado fl.i mu-cho meaos. Finalmente l’ecogiendo los datos qtte han llega-do a nuestras manos, Di Stefano, iii Barceión.a, le costaría ‘loi igtsiente: 25.0014 dól9res ej «Mi-lioñarios» de Bogotá; un millónde jesos argefltiitios al Ris’er Pla

e el equivaletite en pesetasdo 3ito.Oclo pescss argentinos, porticmporada al jugador. Así estáel asunto Di Stefano, que ha mo-tivado una división de parecei’esen el .5000 de a Direct-ivss aUlgrana Nosotros no entramos nisalirnos en este asunto. Nos it-nitomos a informar a nuestrosleclct’es, No obstante, tenemos laimpi’05i011 de qtie Di Stefeno noi’ets’ocedct’á en su criterio de queen Espalto sólo jugaró eta unclub: el Barcelona,

VICENTE ESQUIBOZ

E Español ven-ICIÓ al Arequipapor 3 al

Arequipa, 27. — El partido en- tre el Real Club Deportivo Espa ño, de Barc1ona y la seleccionde Arequipa fué preseniado por más de doce mil espectadores.

De los tr€5 tantos españolistas, uno se marcó n ei primer tiem

i po, a los 39 minutos, por media-ción de Piquin, y os otros dos, en el segundos a los 23 minutos p01- Cruellas, y a los 3, por ttaro re z.

1_a selección local hijo un tan-to cn e: primer tiempo, marcadopór Gómez.

El cónsul español en . cquipa,

1 don Angol CardCnal, hizo el Sa- que de honor, obsequiando con•un magnifico trofeo al capitat( del equipo español.

El R. C. 1). Español Jugará otravez en Arequipa e: 23 deI actual

La segunda vuelta se Jugará enlos dias 3, 10. 17. 24 y 31 de enero:‘7, 14, 21 y 28 de febrero : 7. 21 y28 de marzo. y 4. (1 y 18 de abrilpor el orden anteriormente eStable-cedo y en los campos de i05 clubScitados en segundo lugar — Alfil.

Franc - España denatación, el sbadó,

París. — Francia ha anunetadoel equipo que se enfrentará a Es-psña co cinco pruebas intcrnac1-raes cte nataci5n en el encuentrorius se celei)rars ci proximo sabadotu fouielies Stadcum.

Los direccivos franceses dijeronque estaban seguros de em victo-ria francesa, no n’ e se i nfc’rmó q elos españoles han mejiado en asdistancias ctásicas.

«Lo mSs disputado del encuentroserá el partido de waterpolos. di- jeron los directivos fcanceses.

En 100 metros estilo tibie, el . gran

1 nadador galo Ate’c Jany, ex plus-marquista mundial es seguro ven- cedor y en los 1(0 metroS espatda, Githert Boon, iccorciman mundial y segundo clasificado co tos Juegos Olimpicos, tampoco tendrá gran-des dificultades En 200 metrosbraza mariposa, Lusicn se presen»t•1 tambien corno javórito,

Francia presentará a sus nadado-res de estilo libre en l’s relevos4x200 metros y es casi s,quro queobtengan el triunfo,

En 100 metros libres. Queralt (Espeflal se enfrentará a Alex Jany,tirándose al agua tambión A. Em-minOnte, M. Boutin y ti Charle-toux.

En iOO espalda, Qucvr’do (España). se enfrentará a Gttbert Bozon.junto c’.is M. Violas, G. Pequeilley Li.icin Zins

En 200 braza, mhrtposa, Competirán Abcha (España) y Lusten, junt, a A. Distinguien y G. Eroussard.

En relevos 4x200 tos equipes se-rán: España: E. Granados, J. Granados, Atberiqus y Queratt. Reservas: Conde y Godia. itrancia: AlezJany. Aldo Emminente. WilliamI3wioch y :vt. Totirtte.

Lo equipos de Or5tCrpolo estánformados de la siguiente manera:

España: Rivera o Serra, Conde,Bazán. Qiieralt. Durán, Subirana yAlbiach, Reservas; Gedia y Ronque Granados.

Francia: G. Fateibowd, J, Viazne.J. Beithe. H. Padou, Ch. Cysqueshoy, F. Martinaux y Alee .Tany. Re-servas: Lambert, Van de Castetwc,

El domingo se celebrarán laspruebas de natación correspondiesstes al sGran Premio de Paris», enlas que tomarán parte los nadado-tea españoles — Alfil.

ANOCIIh P 1 A l’laTAGUAN’L

Se Dflciü eL II TrfEL rnuno OprUuoDii cotviettzo CCCI lic, en ti

pista Ottiti viii, el ifli’flii’O orgarlizuidci fiel’ el Cruz Roja, pata ladic.pula del l’t’ofeu cedido pos’EL .MU YDO DEPORTIVO

- Ifa, pc’ttner lugar a” opfrcntai’Oli el Sons y el O re tii’l t 11, é’ cistIp’ buda al. “Cci l’I), que tu toinip:cite sti la C&_’ittPe lic-ion. ‘csccucii equipo slei Gi’anvi:c 1. O tt ti)a cero, goal mateado lioi’ 1 ci’itci -

lies ep iil segundo tiempo.El segundo encuentro llevado

a cabo etltl’e el Vidaiet y -elGranvía A, lo ganó este últimoeOuipo por cuatro goles a d t.Al dOsansrl ro llego con empote a dos, para luego, en la cori-linuación, importet--’c el Gi’aits aA mc’rccittdo Prieto de Pouá tIto-xima y Costa. los gojes que lOdierofl ci tritinfo por cuatro ados.;1]

jItDEj,aPi(GINAJ :— :;0]

sén t3orrás son ;os que ¡nitigarQri El amigo Asina corta la dlsel mayer martirio çlel çorredor. La ‘ cusióli.sed. Por ello €1 sacerdote pQeta Vidal Prcar está impecleoteauhqUe sean de simple tatúo, qule para marchar a Martoreli y abra-re darlcs alma. zar a sus padres. Tiene además su

novia en La Begucla. Rálael TorOs incisIvo y después 1 Trobat salió ayer fl avión pa-

cJe abrazar a los corredores le di- ra Pa:ma y Sancho, de la FedeiQ a Cañardo, con su juvenil bu- ración Cataiana, l acQmpañó ónmorismo: un taxi.

—Mira ya proponen varios di- LlEvan Vidal Porcar y Trabal larectores nuevos para la Vuta pró- VUelta a Italia y a Francia en lasxima. piernas.

Y nos dijeron que no se sienn

Ae ajieitiia del Curso Natelonal dé Ptfaradetes .de Vt’itbol, que se está celebrando estos días enel Estadio de .Iontjuicli El lreotor de la Escueta aeiona!, José L. Lasplazas, dirigiendo la pa!abr

a los cuisil1istas. — (Foto Valls

HOMENAJE A SERRAmcifiana, en el Velódrnio de Tortosa

TEMPO1ADA PIRELLIios Serra llegó anoche a Bar- noroso orredor ampostino ci hø

celona n compañta de Gelahert menaje que se merccc.y Mai.p. y ntdñana, iuus’cs, sus convcei

erra y G&abert cstuvleran en nos de lortosa echaran el restonuestra Redaccion, Nos los trajo con la gran mutilan preparada coDamaso 1 1 . su honor y cn a que corren;,

Maip se fue ctirccto a Santa DRL’EEL — STltOdColoma de Gramartet, 1 PONLL 1 — ll:ItllL/Zl

5erra saldra hnv dc Barcelona G. 1 lMOLR — EbPl4en direccion a 1 arragona en el If IGOÑI — CLAROStren de a una, estadon de Fran- FIER �AfsO SAUR. cia. 1ERRLZLI II A. TIMO4ER

En Tarragona seguirá viaje a DAMA’O 1 1 — 1’, ( OCOLl ULL-’sAmposta srsiendose dd • auto Brunecl, f’orruzzi 1 , Poblet yltn(a larragona-Amposta. O. rirnoi r iteran a vttlta al cro—

Damaso 1 1, embalador de la ah- nomt-tro para intentar batir el re—ción ampolina le convcnció oc cern de Ierruzzi, dr 4 -5. la—que hiciera dicha eombinacion. brá carrera de climinacion Oçbor_

Asi hes por a arde Arnposta flC, y a srm ricana y rS cte 90 mi-podra tributar al bravo Y pundo- ÍtUtO’. 1 rcn espc-ial de Amposta

a Iortoa y regreso.

Exptcición enorme

:‘tan criterium ¡nterncsci,ujI

—No lqs marces ahora, amigo.1 oms, le interrumpimos. Lleganca:lsadcs y lo que necesitan lodoses descansar, lu mismo mc acabas de explicar el grandioso red-himiento que Villanueva Gellrú . ...

Aqu! nacional J Domhigo próximo)=sStlD Parahaccr.partlcipe.aI :—:-----—-—-—--‘ : . . . IMPORTANT!S ACUERDOS el homenaje a donren tributarle torios sus paisanos para obtener • .t titulo de prepa- Que condiciones deben ru

a C:I;naDiaa; h2racleuikga puntosobreuri O : de pleno de la F. E. de Futbol ,

Ioiara ci aQ(oi Gtlab’ert €selmáxirno. . . los celebrados, en las distintas Es- Se aprobó el calendario de competición de Liga B.Solcr. LaComisónora- en P&ÍRut Ir d 1 late en el mismo omo pun uan as isttntas cue.as Regionales. . , • , . . .

deseo cletestimoniar a lodo el enseñanzas? ‘ . T • —Los suspendidos pueden re- :: El equipo nacional «A» jugara contra Suecia, es dacando num•eroasequipo y a MarianoCañardo, su Petlruerteetano proxlm3. con- Francia y Turquía y el «B» contra Alemania, VCrsnick, de Bruselas; Rodeni, decon n o y ag p . . . . . . . . . . Milan y otra5 de alta stgn.ncabrillante papO quE’ han hecho lo Medicina clementa., Reglas de creto ccbo decirle, que aqui mts- Francia Grecia y Egioto ción en e ciclismo inlernaciona

1 1) • d juego y Moral y disposiciones re- mo tenámos vartos repetidores, . ‘ . . . .tL::. Catardo e:i quevaey glamentanias,. 20 cada una de ellas. que han vuelta con gran entusias- , Madc:d, 23. — En Madrid se ha lugar el 23 de mayo, jugándose dos El honienaje es de amplio ca-a a i • , . —Vivtn todos los profesores ecl mo para conseguir lo que el ano 1 ieun.do en el día de hoy el Pleno partidos entre semana r str naciona.

cecc e-, , e sen,miy19PoPu.ar, Y ráginien de internado? pasado no les fué posible. federativo anual, presidido por don EJ calendario Internacional tiene . También se han adhcrido y ha-et CsLi cori . . riicao. rnuc o —-jQué e han hecho de los dO- —Todos sin excepción, comen- —Exisle ue número determi- Sancho Dávila, y al que acompaña- reservadas estas fechas para el ran acto de presencta don Eduary ha rminado sti ftrccra Vuila más (spañolcs? O zando por si director que, fijó nado de tituos a conceder? Lan en el estrado el Comité de equipo A: 8 noviembre, Suecia; do Sánchez Bueno, Jo Vitoria;a reí’ Ja dOO O ro ‘ci o qu quia- —Laigaitca y Loro to nos ltce aqul, como lodos nosotros su re- —Lo absoluto todo aquel que la Fede acic.n asistiendo los repre 3 ó 4 diciembre Francis 6 de ene Rei es Crcoesui cid Onotoros ni i’,. . Canarclo, saticron e. lunes pr la siclenci en el hsladio el pasado logre e: minimo de 180 . puntos entante5 ele federaciones regiona- ro y 14 de marzo, Turquía. Francisco Martinz, de Zaragosa ,

. —Quiero cu.e la Verdadera alt- tarde para ltilbao., Serrat idasip y lunes dia 27 y que aqul canIl- puede conslclerarse aprobarlo, sin les de clubs miembros del Pleno El equipo B jugará el 8 de no- Fabio Regol, de slCncia.cien sí manitleste y haga como- Celaban bajaren en Monipillier, nuaremos hasta el sábado diit 1 , restricción de númera. Fué leida en primer término la viembre contra Alemania y en fe- El hOtnenajeado ha stdo nombra-dectr tic una vez a los que por tjara 55 uclar al condructor Mr. al mediodia, que se Lfectuar la —Cómo desarrolla sus cases memoria de la temporada ultima, chas posteriores a lo largo de la dq director de carrera en el Csrnlos finta que sCan deslruycn n lornons y creo ileáaran esta no- clausura de: cursillo y entrega de de “Táctica, tecnica y estrategia”? que contenía una expasición total temporada, con Francia; Grecia y P€01121l0 de Epana tondo rute quc’vez de construir. Usted es dcma- clic’ o mañanatilulos. —-iiás que clase, torios los días del desarrollo del últimu pbníodo y Egipto en la Copa Mediterráneo. ‘ se clcbrara el proxinlo cloiningsiado conservador. —-CEs t gura a participaciori de —Cuánlos alumnos asisten a sn de auténtico exámen, Para ello siguio el informe del teso- La Copa Federación, fué sopni- con llegada por la larde e.i el

,,..— ,-‘,- ,.., , ,-. todos ct1 cl• Campe2nato de Espa- este curso? tilo adtuó ayudado por los moni- reno que con gran minuciosidad dió mida, visto el escaso Interés mas- Parque de la Ciudadela, na chi uomingu. . En total 43 y siYo hay que fa- tóres Balmaña, Nando., Urbieta y Cuenta 5 los reunidos del estado de trado por los clubs con esta compe- lomenale tencr e eet por

A UTOM O VILSTAS . . —,t. 1 or no y 1 angarica Ile- mentar la ausencia injuttifidada Epelde, para lo cial he distribuido cucatas Y del balance del ejereidi’ ticion, aun cuando se aceptarán su- noche en el babo Rosa, coti

1 garati l saliaclo en tstion. cte M-i.owny. los alumnos en cuatro grupos. ultimo, al mismo tiempo que pre- gerencias para montar cualquier sistenle en una grandiosa cena dcM ARRE ECfl1 Qucniarnos preguntar más ro- —Qué Escuela Regional ha da- —Hahrán muchos suspenso? sentaba el proyecto de pre5upietu otra prueba con careter nacional 5im0pat y admiracton. ,u — j Jl’ . . SS pero a luanilo Peri ir’ lca cío un mayor porcentaje de &dnl— —No lo creo os aspirantes rcia la empo-aca lOo? e4 Todo ello o regional Los likels pueclcn cncsrgarse a . . parcelo co la esta.ion la taja cli. • nos:’ 1 vIenen cada ano mejor prepara- cue aprobado por unantmaad y 510 Fueron Concedidos los premios Casino Cinemalográfco, i asco ce

1) I S 1 1 C 1 0 N has .: cst( incidciil corto el 1 —Catauña con séis, seguria de dos, señaf cvidenle de que en :as la menor oblación. nacionales correspondientes a la G’9a, 5, donde se ruine la Co- reportaje. — E. IOIsRES. 1 Castilla y Andalucia col ripo. Escuelas Regionales, se trabaja a Seguidamente recayó acuerdo so- temporada 19C2-53 en la siguiente misten Organizadora y tamhten

—:Y Algun u<lranjero? fondo, Sin embarg-o, a la pro- bre el calendario nacional de la forma: Cepa de Honor, al excelen- : el loI.cie la cdratut Cela-—Dos, Emilio i3erkessy y lt’oni gunta podré contcslarte con esac- próxima temporada. 1 tísimo scñr don Francisco Gómez l,na de t.imo, rl,za ce cluan,

______ ______ _________ mir ilhsP un, [Ste ultimo v!na a litiid el próximo sábado al medio- La competición de Liga se jugará Llano, ministro de Hacienda; Pla- nunero .— — —— —.---- -- .. . l:-,paña hace unos años como gstr- di». siempre en domingo, comenzando el ea Corporatlsta. al C. D. San Alvaro

Esta noche corren en el I’a- Rigoni — Cts-c la, dalTi.ta Jet equipo del ilungarta, Esperemos pues. 13 de septiembre, finatczando la pri- de Córdoba: Premios st Mérito fut- . .

bellón. hay ctfl.a eXi)cct&Ción fao- ‘1 ittionci’ — Lpín. . E. L. JIMENO mera ,vuetc ci 27 e diciembre s’ bolistico: de oro, al capitán de la tástidu y repóllInos ja misma jite- Tei’iuzzi 11 ..— A. Sant t ,. . la competicion- en si ci 18 de -abril. selección nacional, Agustín Gainza;gunrs. ¿Qi:ép pst’ai los pies a 1 Hermanos -Saura. ‘ 21S IVOtZ La segunda dIvisión ca dos grus de plata, al jugador mutilado enBrunee-S;rorn? ‘riltrigorta__’sinages. . ————-—--..-- —.-—-—.—————-.. . de dieciseis clubs, seguirá las mis- acto deportivo José ts!. González

e e ‘ .DatTtuSO II .— Borlrán 1 . . . . mas fechas qon la primera y la Habas, y de brocee, al capitán de—o quin o rnoiti e’ P-lau de Ascr habt h sidea colas cti h Ii e tigdo cci IJeillil bajo cU trmo contra vueatlo campeón tercera Fn seis git no de diez ‘a soleceioi nacional jutenil

Piegania.s --- nos dijo ayer el 1a tcquillrx. 1-ley no saboinos lo tutela.e . iconlo SoIuevla, al que venct . y ocho, un camino casi paralelo a En el capitulo de proposicionesjOC Esma s a ci posible tiur i s-it t t a impieciun es —�a que COn ento Co 751e/ pot k o e t octaso acalto las dos citadas 1 de los miembros del Pleno e acoial lado d€’ Tar:agona. . que -esa CL1CSLI()11 de madrugar 1 Navanio ha hecho magniftcas _‘- poi, que no isa peleado El sistema de ascensos. descens.)s dé tras amplia deliberación, dejar ‘

Pan n,j -it’ e-cerla o-ta sa tiara adquirir una buena oea1i 1jos. y gtiotan f Ot’qUe se bu- con, Turpin y Flurnez? . y promociones será semejante al de en suspenso por un año la aplica- en a a reida dl , equcño F-mutgc’s y ha dad. - —Pues ljorclue amboa tenían la ultima temporada: ascenso su- ción del artículo 29 del reglamente .

i cheelio c’ eti::;o Iari a’ofla - 1 ‘ 1 - - - . pdiene cia ce’ebracion el Cam tomatico. a pr.meca división del pri- de jugadores que limitaba la edad Vigo. t.sta noche se ha celebra-Ean’.a g T rt :/.zi ,1 1. cine esta- En e’: Hoef Swzo de Mataró 1 Lv UvíO V EL TAS peonao de Europa y yo queda- nler claifieado de cada grupo de de los participantes en categorías do la ceremonia de apertura del XVlj anur.ru. o cta Rmatgs, co- hay u :oe (UaióflLa rnati’crno’jos ,. ., - ,-, ha en • puertas. Eta c’uestion ce segunda, a segunda, del primer eta- regionales, hasta tanto se estudié Campeonato ccl Mundo de billarrt•ctsi i’or A bt o ó’a’l, pue el extrait:.’ros y ccci ib españolex. A . • l,r’ni 7 . i esp.n-ar Ahora se InC Ita ro- siiicado de cada grupo de tercera. nuevamente la cuestión que plan- en la Sala Metropot, abarrotada deu vi s o tfl’ C 1 ( C 1 cIto Iuiianto Gineeion’ o 0 cd u •• pUeSco una petea CO Iluniei Di.scendeian automaticamente a tea diversos problemas de earacter publ co La tribuna presidencial. u: ro el Lan.p”Io cte L-pana beni,.s. Rtgon.f tiene atgo de pero en tos accua:es rnornefl.tOS segunda clivision • el 15 y 16 de la particular en distintas regionales, ocupadapor el delegado dela Uniój, 1’ rci dci di::,go y OlC1tO CLilpa, Rigorsi-lia ‘- onsado parte en .. E L G A C • 1 A es a mí a quien o me interesa primera; a tercera los 14, 15 y 16 de • Fueron examinadas numerosas Internacional de Billar, acompana. ‘: :an c(’ (:]hr) rOmpt’óiTil- 2 carreras de seis dic en En- el fl’ancés porque la E. 13. 0. cada ruio de segunda: y a regio- propuestas de miembros del Pleno, do dg las autoridades civiles de

1.”,’ a PO(: Cfli c cazO (.0 PtS- c epa y Améi’c’a. Y dice por do- me ha declarado aspiraCte oh- 1 nal, los it y 18 de cada grupo de pasando alguna de ellas a conside- Braga Oporto. que aurante estps

1.. mNmo cso fl C( u:’rdo quiei’ «t 1 hotel. SL11ZO de Matat-ó cial 1 título que ostenta Tun- tercera. ración y estudio poeterier del Co- dias secan huespedes de la ciudad

M o tt s L tic Mm oiell c mejor dsl fllLifldOs Poblet pm La p’-omecion a primera la juga m sé D recOso .nt e “tla una de iguesa el Gobernador Civil de

. ,, stituL:u por ci Joven Ber- e dorn:ngo Olcirno no encontró ran en. un grupo el 13 y 14 de la Federacóin Catalana sobre la Pontevedra ‘‘ , el Alcald5 de la mu-

liabitaciori en Vgndrelt, ni en Vi- primeia y tos 2 y 3 de cada grupo creación del titulo de «Club His- dad, y otras autoridades provincialafc’anc’a ., ni en Tart’agona y tu- dr segunoa. La promoción a eegun- tói’ico» cuyo alcance y reoercusión les Y locales, asi como el presiden-

ve que roti”ctar Viaje COSI SU da en das grupos constituidos por será concretado más delant .. te de la Federación Española, don

, .Oche haaa Mo cruda Ciarás, Ta- el 12 y el 13 y el 2 de cada grupo Finalmente, el Presidente de la jum Rtiz Flores, , en uion de loa

ri’agona y ldornalge,s dui’miei’ors de segunda La piv moción a terca- Federación anunció que el Comité, federativos extranei-os que se han

en Vendreil, bajo un algarrobo, ca la jugarán los campeones regio-. después de la promulgación hace desplazado y representantes de aus

II, T. nates, doe meses del reglamento de Clubs respectivos paises. Mr. Ave declaroLa Copa la .lugarán los doce pri- filiales, se dispone a completar los inaugurados los XV Campeonatos

. efectos de dicho instrumento legal Mundiales Y el senor Ruiz Flores

con una serie de mdidas previas hizo la presentación de los jugado-

A U TOFi1 O Y tT5S l las compóticiones y que impiden ‘ res, que , fueron .muy aplaudirlos ..£. - ll la renuncia a una categoría obteni- Luego se interpreto el h.mno nacio

tgLalepaa iiLbctt A R - FS O ct mi asse elct:::ose er Be ng o e chea, en su

y ciernas os motos de reserva. . dad. Igualmente advirtió el Presi- los siguientes resultados: • . . ‘

sLubei, gracias a este gesto de don C () M O 1) 1 1) l. 1) dente a las federaciones regionaies , campeón alemán Spielman ven- reaparlcton, IZO

Lun, Betarano y al ,jitusiasmo de que extremen SU celo y CO5ccióii 1 al frances Griraul, por 500 ca- ¡

tu representante en esta ciudad, . . sobre los clubs afiliados que man- rambolas, en 21 entradas, serie ma- COfl oyes

en ;Toso Canal, segura la perfecta meros dlasif:cados de primora di- tienen situaciones de dascuhirrto con yor de 95, por 22—21—55. anoch en Las Arenas

re,cn&nidad del Criterium, . Y su vision y los vencedores de cada Jugadors y Federación para evitar El campeón’ de Chite, José Igle

sposo no termina actui.: un servi- grupo de segunda, agrupándcse me- medidas aras-oc oua s tan a adop- venció al campeón de Suiza, La reapariciod, en Bal-celon.ac:o de nlecari:cos «Lubea estará en chante sorteo libre. La final tendrá tan con los moroscs — lfil : Nussberger, por 500 carambolas, 43 del campeón de Espada Y Gata-

a p:sta pai’a atender a las motes, , . . , . entradas, 122 de serie mayor contra lufia, Bengoechea tras varios

Pasemos ahora a otro importante Ø 365—43 y 100. meses de ausencia, se tradujo

capitulo. Los entrenadores, Han si- e.’zJ aJa.l . ‘L 5 4 Las partidas disputadas esta no- anoche en u:i formidahe lleno

do elegidos entre loa mcjoies y hay Madrid 8 — C O’ ‘ ‘ « , che. dieron los siguientes resulta- en ci COSO taurino de Las Ate

qud destacar la ensacioral redi a Cam con t L del 1 o iemhre ot iran Esranol Co 1 dos nas a ja ‘ e, 1 n ua cxtraoi

rición de Fauna, motorista de bien . a u .e ira lJ.i-. ruila-Santander Se’ilta-Attetico Eil- Tan. Hassel (belga) 500 carambo- dinai’io coxnbae fI-ento al itigCa

cimentado prestigio, d» acctoa-Osascna, Atietizo , 183 serie mayor, 17 entradas ven Al Hayes al que hay qii’ rece-

He aqui la lista de corredores ada-. ra.id R.at áiadrd, Rel aoiedad- , ce a Duarte Finco (portugués) cocer OL justicia téc’nicatnenl

piados a los «pacemaksrs» s ac,ncia, FInal Jaen-Cela, .allado. 219 35 17. ‘‘lf(i’0i’ al navai’ro, cctnqctc 1i l’ ‘ -‘ Domingo (español) 500 carambo- t te Coctt’arrestase rnagnííicamente

s ‘ noiembro: Ov:edo-Coruña ‘ la,s 235 serie mayor, 14 entradas, Oil handidap con sil proverbialantisnder-Set’iila Atletico Bilbao- vence a Butrón (español) 301— t bt’avui’a, tesón e inagotabla rBarcelona, Osasuna-Atlético Madrid, 85—14 — Alfil. ‘ t sisteneia, que lO hizo ro tan at)”.()Real Sladl’id-Real Sociedad, ‘aien- ‘ act’sedor al niaiclt otilo que af

cia-Real Jaen, Celta-Valladolid, Es- . ( anzó frcflte al bi’itcuisieo, alce

panol-Gijon, 1 ITOMf .flI ICTÁ C ‘ i cine 10 Pi’OltOt ecOico oc , ‘Ir’ :oes cii22 i’ioviembre: Coruña-Español, ‘ ‘ y (‘1.10 J Vii tOi’iP pccclo (le(’a1itar(’

SeVilta”Oviedo Barcelqna Saetan- « ra” flAIT ti SU favor de ib halj teobloderAtietico de Madrid-Atlético de M%Kjt—t)ruK 1 ‘ frente a él a un gt’aj tenaceO, c’Bilbao, Real Sociedad-Osasuna. Real . .“ 1 1’ los seci’ettis (1:’) eat(’h conio

Jaen-stteal Madrid, Valladolid-Va p A C T C O (‘e ) huyes, Uit matel nuix

lencia, Gijón-Celta. - jtiSto i’c’tu.tado a ctn Cetflbate d

Li) noviembre: Coruña-Sevilla, . 1 LIna col’i’ec’eion intachahe en elOviedo-Barcelona, , Santander-Atlé Cual el ár’biti’o apenas tuvo que

lico Madrid, Atletico de Bilbao- intervenir,Real Sociedad, Osasuna-Real Jaen, 1 . ,

Real aladi-id-Valladolid Valencia- , . ,n e i,enlliOl do. el tigre ha-Gijón, Español-Celta, El XI Trofeo Casino 9aiones óa’,ucles, fiat esc’ucliai’a diciembre: Sevilla-Español, Bar . C,Oa amonestaciones ?‘ 1ieciho tn

‘celofla-Corufia., de Argentolia o.tns Ci:tte da

Real Jaén:Atlétieo Bilbao, Vallado- siEnto cuando ;han ttalcscurrt

Celta-Valencia Gijón-Real Madrid, COUiZÓ ayx i2ui’jeoci eiuos13 diciembre .Sev itta-Barcelona En , Argentona, .tufcai en ayer 5lt1 resa (1Q euello al

Ccruña-Atletico Madrid, Oviedo- los pai’tidos do la pi’iisiei’a jor- O.tttil)tLO. ()uO le ou.tgo alReal Sociedad, Santbnder-Real Jaen nada del Xl Trofeo Casitio de abancto1o cuando en ci animO

Atletico Bilbao Valladolid Oasuna ),i gentona ti adiciot a} rompen Clc tO(lOa d t sha ti ni c acta do

Gijon. Real Madrid-Celta, Españoi- CiOn lefl.ística mascuina que ha Ufl dcs.fllaeo a CO la Ci,

Valencia, reunido osle año impai’tante ms- . Bt’assati y (‘petillo ltl)ravon tina20 diciembre: EsPañol-Barcelona Ci’(pCiOil nacional así como sa- tQtea (‘O e:’Omo c’macionante

Atlético Madrid-Sevilla, Real So- t’lOt calif:cados iculatas CXti’aii- que 5C i’esolv:c) Cii 01 ‘cuai-to astil-

ciedad-Coruña, Real Jaen-Oviedo lelos. Loa i’oaultados fUeiOfi flOi 10 a favor d Calo (l(tirno por

Valladolid-Santander, Gijo”i-Atleti- 1 males ea. el inicio de la compe- p’.,iesta (le esp:cclas, no . sicti que

co Bilbao, Celta-Osasuna, Valencia- liCiOtt, alcanzando e.es’ado tute- antes ambos luchadores hubtcran

Real Madrid. , 1 ‘e— c’ pian (guad.d el que (ci- lasarlo por s’ei clctilcr’ct a’’:tuacio27 diciem6ie: Barcelona-Alletica tit’(’ti O ólícr’a hoi’a cte la torEte nOS de pcligi’o, en especial o ita-

de Madrid, Sevilla-Real Sociedad. MI guelta y R. Bi :‘ilc l(:iiio. pdo Lié castigada (hita

Coruña-Real Jaén, Oviedo-Vallado- Les t”aiullaclos de cOs(a ‘pi-clise- tlicti:e tot los i’ifioOea al acc’ vol-

lid, Santander-Gijón .Atet, ro Bit- rE joi’nada fuoi on 1o ciguienles: toado y recibido en la rodilla cte bao-Celta, Osesuna-valencis. Real ‘. {‘l05 ganó a Calvet, 6—1, Cii advei’sai’io,

,-, Madrid-Españo1 °‘. 13—4: E Dot a .1, P. Berga- Naval’t’o pletót’ico de ftit’nia fi-

---—== i,at._ S—C’. o—4 y Seria a tves sica y crida vez m:h completo jO-7—,-) 0—5. ¡—5. chadot’, hizo abandonar al dui’o

.lI_l o-den de juego para hoy, - cdento Petci a los 11 m. y 21

rniet’co es, seta Ci eigUiOlite , , .segctrdos Y en el que aI)día itt A las l de la t:it’de: Rjncon e. cf campeón de Espolio Babada y Guei’t’ei’.o C)leico) e. 1 del t so li°’et’c, i Trac c.io rIo Pinos. sobre la lona al fraócós

: A as a: Caeatio’ag e. E, Vfl- flaumal, mediaJo el tci’c’t asaPo

tós y, l ., M. Carbci. SANDA

A _s’ ti. 1 , ,pct t e. ‘. e icedor

c(,_ Bocl-Cot’oo y E, Martínez e. vencedot’ de Vendi’eLI-G. Pérez

.Me reno.

: ti i: E Casanos-as e, J.Cullai’ó y E. Doc e. vencedor E’.

Ba t’i’il- Mtr.guella. _‘s 105 5 Blutue-Cai’bó e, Rin-

Cdii - DOt

A tas 10: E, Barril-A, ePcjretl

e. Soriano (Argetitina) -Martínez.

A la.t 11: Exhlbtclón eolio las

.ru gad o t’a e M i as Go l da sv oert O y

t tAurti lia) y Anadina Esqud.

cam coca de Cataua,

ten rento leones, c’o. este eOtajeLii ccix’uelei’ístico de vuestra ca-za. En €i últImo combate gueha invito allí ‘i’avarro, tUvo la ‘—áPara cuándo el combate?d..’sgr’a,’ia de recibir ucod co’ tra —Para cuando el cngiés hayay ierQió por A o., pero créame, disputado el Campeonato delno aB moreda es(e resultado por- Mundo en Norleamér’íca. Segura-qlto hasta aquel momento se ha-’ lflcntC lo ce.cbraremes a princibia balioo con tal fui-la, qur el pios de invíeruo, en Londres o

eornbo:o adquiría caracteres de en Bes-un.vei’daera epopeya. Gustan mu- —Al arecer, Tus’pin ha ma-c’ho los boxeadores españoles en fl,ifestado Octe si no queda caniBei’lfn por su manera de cern- del mundo so retirará._____________ _____ batíi’, pco’o también por su no-bleza y cornoi’tamtento. So: ‘E5o leí. Ej tal caso, la E.

ha de salptcar cte emoctones a muy buenos muchachos, Por es- H U. decidirá,era hasta su momento cuimi- to, aprovechando mi estancia —Piénsa boxear en España?

.:e de llegada al Parque cte la aqctí, he arreglado peleas para —He vepido pata descan0c,r’,cdadcla, ,losií González y los hermanos pero si me ofrecen algún com

esta llegada está prevIsta — de- Domingo y Andrés López, a los bate lo ‘ aprovccharé. Vte dicencnde del tren de marcha — sobre qcte haré boxear segurameóte el que no hay hombres do mi lic-.55 s:ete de la tarde, Y es por ello pióximo mes. Y espero contra- SO, pero yo acepto pelear anO.-, siendo la intención de la Fede- lar a otros, qUe sea con pesos fuertes. Fue-, ación Catalana de que esta llega- Jetan Haese os infOrmó a con,- ele usted decirlo. A mí me gus

a sea lo más clara posible que se tirtuacióii de que e señor Grtz- ta peear en Es:aña, porque el5 decidido que los corredores rOel y lqs boxeaoores alemanes púbiico es acogedor y muy im. ctuen tan sólo una vuelta al i’c’sidían en Castelidefels, donde parcial.irgue. ét había instalado Un campo de Le recordamos a Stretz. qr.ie laroe entonces cuando surgtó la ea,ti’enarnjeoto cli una finca, ba- primala vez QLle Viflo a Bai-ce

,( a de mentar un programa com- jo los pinares, especial para el 1ona lo hizo también para des-p.emental-io. la idea avanzó lan- entrenamiento de los boxeadores. cansar u batió por fuera cte coro-co que en la actualidad uno no as-. Y allí fuimos ayer por a rna- bate Raifló0. Martinez, a Fe- PRIMERA DIVISIONce que eS mejor, Si este apesto- ñuca, e: busca del t-efot’taje i-ror y a Julian y que la últirente Campeonato de España o el Juan i-íasse qo había exagej-a- ma ganó a Ben Bctker después PRIMERA VUELTAGran Ctitetlum Intetnadional Iras da la nola respecto a ea ‘ e su de un. combate rnemorab’e, que i3 septiembre: Real atadrid-Osamoto que se disputará mientras se Brurceel — Español cómpo do eett’enamieato. lnzta- fué dirigida por el e’c campeón Suna, Valencia-Atletico de Bilbao,crl’et’a a los rutenos. Strom —‘- Aguitó, de Tortosa lacto cii pel1o bosque dp pinos del mundo, .IIOX Soiotne,i: g Celta-Santander, Gtjon-Ovieoo, ‘a

Ocho equipos rodarán sobre la Terruzzi — Faura y dotado cia ring, puching. saco, Sts’etz se sonr’ie y muy llana- lladolidCorcii’ia. Rc’al Jaen-Sesilla,..a de asfalto de la vuelta gran- Rigoni — Domingo, cte Tortosa 0i’’lCtO cte dclcha ... todo lo ríe- mente nos coatesta: HesI Sociedad-Bsi’celona, Español-

del Parque de la Ciudadela en Poblet — Ventosa 00501(0 Y CO plena naturaaza, veces, u golpe de suer- Atletico Madrid.. mangas de 30 kilómetros que Dámaso — Moya coa el are pí�i’fumado por el te .. pos-que en cambio, ya vid 20 septiembre: 0.-ascitis-Español,, biecerán una clasificación a G. Timonet- — Bocquet, de Ha- ‘Olor de a cocina y el salobre usted el día de Ben Buker’, El Atlético Bilbao-Real Madrid. Set:cs. teró 1 del mar. t- e cuánto a coren- cegro aguanté el c’astigo Como tander-Valcncia. Oviedo-Celta. Co-

“- qué equipoal Nada menos que G. Saura — José Saura t’renc(a de boxeadores, nuntel’o si fuera de gI’aflito, Hizo una ruñaGijón, Set-illa-alladolid, Bate e’ro ases extranjeros con el for- Los puntos básicos del regtament Sra y de calidad, SireIz, Langer. gran lelea. con u coraje ex- cetona-Real Jaco ,Atle’ ico Madrid-rentable Bruneel a la cabeza van de este Gran Premio Lube, seña 1 St’hoen’tig Len endosvsky reç’ién traordtnario, Real Sociedad.a participan. Con Bruneel, el austra- lan que se d:sputará en dos man ‘ llegados; el ii’ancés Theo ‘Mcdi- —Y SoldevEa? ¿Qué opinión 27 sctiemb’e: Osasuna-Atleticoliano Stroni y los Italianos TerruSzi gas de 3e kilómetros con clasifi- 1 oc, que ilCVa residiendo allí ha- sacó usted de él? Bilbao. Real áiadnid-Santandei, Va3’ Rigoni. Los españoles son nada caCión general a puntos, rodillos si- ce ya tres n’ieSe,i y que espera —Es Un exceente boxeador te- ftncca-Ovedo. Celta-Coruña, Gioni’nás y nada menos que Guillermo tuados a 50 centímetros y que los prolongar su estancia varios irás; milite por sus reacciotios, según , Sevilla, Valladolid-Barcelona, RealTimoner. el campeón de España tras entr5nadores is’an todos ellos equs- Et gei’n’iano-cheeo Uomcietou’aky creo antes co pegaba muy fues- Jaen-Atléttco MaCriO. Esliañúl-Realmoto, el ampostino Dámaso, formi- pactos con un jersey y pantalón y. los Capañoles Jesús Aguenii y j te, pero ahora sí pega. Sus pu- doble especialista, Miguel Poblet. que les facilitará la organizacióo, 1 Kii’n Nas-at’ro. que ha instalado i ños machacan y además hieren. J 4 octubre: Altettco Bilbao-Espa. -clente vencedor de Van Steem- El programa en Cl Paique de la un merendero en aquella playa. 1 c:aro que nó es un golpe ful- di. Santatider-Osasuna, . Oviedo-

‘ten y otros ases tras sderny» en Ciudadela se iniciará a las cinco La concurrencia de boxeador-es, 1 minador, peio cféalne, es muy Real Madrid. Coruña-Valencia, Se-1 celta, y Gabriel Saura, que po- i’i punto de la tardS con una ca- como puede verse, es numetosa 1 difícil de desbordar. Cuando pc- villa-Celta, Barcelcna-Gijon, Atlé, el récord de veioçidad tras tao- rrera preliminar a 20 vueltas para u cosntopaltta, pero todOs ami- Ieó conmigo, hacía cuat’o o citi- lco Madrtd-Valladol:d, Real Soc:e

,,, del Parque. cuartas, principiai-tes y samateurr’, gos y ben avenidos. co semanas que había librado dad-Real Jaco.l.ln Critenium Internacional tras en ias que pacticipará la flor y Cuando llegamos encoótrat;tos una verdadera batalla con Fin- 11 octubre’ AL atico Bilbao-Sao-

moto de esta categoría, con áses ele nata de estas categorías, Luego se a 105 boxeadores sentados y lcr- mex en F’I’ancía y puede ser qite tander. Osasuna-Oviedo, Real Ma-tanto prestigio no hubiera sido po- correrán las cIes mangas a 30 ki- mando corro baja tos pitios y el chico Se resiutiera todavía de drid-Coruña, Valencia-Sevilla, Ccl-sible sin solucionar l eterno pro- lómetros del Critenium Internado- Stretz ros ofreció un asten:o a aquei esfues’zo. Pero Soldevila es la-Barcelona, GiJón-Attótcco Madrid,blema de esta clase de pruebas; las nal Tras Moto sGran Premio Lubes su lado, muy bueno ValiadolidReal Sociedad Español-motos. Los organizadores coliocedo- y culminará la reunión con la es —Diganos, Stretz ‘ desde l di- Sl,retz. COátO puede haber apre- Real Jaén,res del formidable retidimiento cte pectacular llegada del Campeonato tinta vez Cicle peleó en Bai-aeiona, . erado el lector, es tin muchacho 18 octubre: Santander-Español,las niotos sLube» 125 cc. que don da España por carretera. ¿cUáfl.tOS combates ha dcspo:acio? correctísimo, qué habla si afee- Oviedo-Ailetico Bilbao, Coruña-OsaLuis Bejarano cedió a José Saura l A partir de tas cinco de la tarde —Exactamente no o i-ecuerdo. . tación y’ que siempre tiene pura zuna. Sevilia-Rcat idaJi ,d. Barcelopara la temporada de velódromos, 1 y a través ile los altavoces . que se pero más de quince. seguro, sus contrn,cantes un trato defe- oa-Valet’icia, Atletlco de Madrid-se dirigieron a este destacado de- instalarán en el Parque se Irán —hContra quieres? rente. Ea un grao campeón, y Celta. Real SeciedaJ-Gtjon, Realporlista y constructor bilbaíno, ‘1? dando noticias ditectas del desarro- —Pues mire usted. menos con- un perfecto deportista. Tenemos Jaén-Valladolid.la respuesta ha sido; ocho thagní- l)o del Campotinato de España. tta Randolph Turpin y Charles la seguridad de que a! público 25 octubre: Santander-Oviedo,

Hclmóz, he peleado COfl todos los de’ Barcelona le gustaría verle Atletico Bilbao-Coruña. OsasunamcjoCés pesos medios de Europa nucs’cmenie e el ring. A ver Sevilla, Real Madrid-Barcelona. Va-cte la actualidad, y les he gana- si a.gclie-u se anima y acepta pe lencra-Atietico Madrid, Celta-Realdo a todos. El penúltimo cern- leer Con él Sociedad, Gijón-Real Jaén, Español-bate contra el campeón de Fran- LUIS MELENDEZ Valiadolid.

“si Di_Stefanojuegci..,

NOTAS GRAFICS DE LIIS DOS ULTIMAS CUES

1

E hoandés Wflkes

a ValenciaAmsterdam, 27. — Un grao tu_

gador holandé va a elabiceer suresídencia en España cc brvC.

Se trata de Fass Wikc unode los mejores delanteros de tul-bol que ha tenido banda y quojugó en los Clubs profesionalesitalianos durante ls Olinto’, añosque ita firmado contrato por osaños por el 5 ateodia E. C. •

pues de rCflusar jugar con el dicoita tacto Génova . Vilkcs 5adra pa- ra España la scmana proxima. Alfil

Oviedo, 28. — lía llegado un delegado del Valencia para yeslio: tiar i fictia del extremo izquier

, do ovetense Maodi, a cancbio de,- -— -.-- —,- ., -- lina5 cuantas “razones” y la ce-Recoge a vresente información gráfica, momentos de las doS corridas de as fiestas de Santiago: En la sion de dos jugadores. Parece pro-pal-te alta, la correspondIente al silbado, cte izquierda’ a derecha, Ordóie-z, en uit soberbio natural cm bable que pueda llegarse a ctola izquierda. eh el prinrer toro. Cinericio, en ii segundo, talIll)ién en tui iiatnt’al api-etaclislino con lt zlir— a ou’cclo entre- los dos clubs , elda, y Mnrt.ol’ell, quien) y etaLDario con idéntico pase con Ja derecha, Fu -el gl’abadn tic abajo, coi’re’spon- t’aietc cia y ci Oviedo, y qu e ci ex-diente al dolilingo, Cordoba lliciéntiose en iiia muy toi’era faene de nsuleta. «Antoñetee. ari’irrituiuiose y tremo Mandi tigure en el año pró—tal con li Hatera! de derecha, y D. Gómez también apretándose con la derecha y conan Lnalitlan los simo en -las titas del equipo de

cánones. — (Fotos Valls) Meslalla. — AID:.

NUESTROl TtLEFONOS

ReUacción: 25 58 54Adnion.: 25 58 44

‘-1, JOSC —,----—--—

¿Mandie tarnbéna Valencia?

PARTIDOS DE FiiXI4IEECIONEN F’UIGCERIM

Se ps’Oyecta celebrar unos par-ttdos de exhibición en Puigcerdci en. los que intervepdi’án des-tacadas raquetas nacionales y ex-tranjel’as. F:sláti previslos para elsábado y domingo próximos enlas pistos del Tenis de Puigcerdá e .irían a catgo de las jugadoras Mis Goldswooc’thy (Australla), Srta. María Josefa de Rl-.ba (Esbafia) y dé os tenistasgalos E Garuero y Sangiar.

Celebraremos la confirmaciónde estos amistosos Internaciollales que, siendo a caigo de estoscalificados tenistas, ofrecerán itt-dudables altctentex para los alt-donados de Puigcer’dá,