PHAN TRỌNG ĐẠT – Phó Tổng Thư ký

TRUNG TÂM TRỌNG TÀI QUỐC TẾ VIỆT NAM

TRUNG TÂM TRỌNG TÀI QUỐC TẾ VIỆT NAM

BÊN CẠNH PHÒNG THƯƠNG MẠI VÀ CÔNG NGHIỆP VIỆT NAM

Thành lập năm 1993

Trên cơ sở hợp nhất

• Hội đồng Trọng tài Ngoại thương (1963) và;

• Hội đồng Trọng tài Hàng hải (1964)

Là tổ chức độc lập, phi chính phủ

HEAD-OFFICE

Tổng quan về VIAC

VIAC cũng là tổ chức trọng tài DUY NHẤT tại Việt Nam có các bên tham gia trọng tài có ĐA DẠNG quốc tịch. Trong năm 2015, số lượng các bên tranh chấp tới từ Trung Quốc (bao gồm Hong Kong) chiếm gần 50% số vụ tranh chấp nước ngoài. Các con số thống kê 2015 cũng cho thấy lần đầu tiên các bên tranh chấp tới từ Italia, Bermuda,v..v... tranh tụng tại VIAC

0

10

20

30

40

50

60

70

80

90

100

Sin

gapo

reK

ore

aU

SA

Ch

ina

(in

clu

de

Hon

g K

ong

)U

KG

erm

any

Taiw

an

Ma

laysia

Japa

nIn

dia

Ng

aT

ha

iland

Tay b

an n

ha

UA

EÁ

oF

rance

Austr

alia

Ne

therl

and

Pola

nd

Phili

ppin

es

Ha

la

nC

anan

da

Indon

esia

Slo

vakia

Baha

mas

Turk

ey

Thụy Đ

iển

Isare

lU

kra

ine

Na

uy

Sec

Sri lanka

Cypru

sS

loven

iaB

ritish

Vir

gin

Isla

nds

Bung

ari

Ca

mpu

ch

iaIta

lyH

unga

ryH

ugary

Pana

ma

Tan

za

nia

Vanu

atu

Uru

guay

Seri

Gru

zia

Đan M

ạch

A

rab S

aud

iP

akis

tan

Suda

nLa

os

East T

imor

Aze

rbaua

nC

aym

an I

sla

nd

sN

ew

Zeala

nd

Ma

rsh

all

Isla

nds

Bra

zil

Turk

ey

Pháp

Thống kê về quốc tịch các bên tranh chấp

Mua bán hàng hóa quốc tế

61%

Mua bán hàng hóa

trong nước 39%

Lĩnh vực tranh chấp

Mua bán hàng hóa

46% Khác 54%

Lĩnh vực tranh chấp (đến 24.11.2016)

Thống kê về tranh chấp mua bán hàng hóa

Nhận định về tranh chấp mua bán hàng hóa quốc tế phổ biến có

doanh nghiệp Việt Nam

1. Bên vi phạm là người bán Không giao hàng

Giao hàng chậm

Giao hàng không phù hợp với hợp đồng (chủngloại, chất lượng, số lượng, thời gian, địa điểm)

Không giao chứng từ kèm

hàng hóa đúng theo hợp

đồng

2. Bên vi phạm là người mua

Không thanh toán, bao

gồm không mở L/C

Thanh toán chậm

Không nhận hàng

Chậm nhận hàng

Luật áp dụng, Hòa giải thiện chí Điều 35 1. Hội đồng trọng tài sẽ áp dụng luật mà các bên thỏa thuận để giải quyết tranh chấp. Nếu các bên không thỏa thuận thì Hội đồng Trọng tài sẽ áp dụng luật mà Hội đồng thấy là phù hợp nhất. 2. Hội đồng Trọng tài sẽ quyết định với tư cách là hòa giải viên thiện chí hay quyết định theo lẽ công bằng nếu các bên ủy quyền rõ cho Hội đồng Trọng tài làm như vậy. 3. Trong mọi trường hợp, Hội đồng Trọng tài sẽ quyết định theo các điều khoản của hợp đồng và sẽ tính đến các tập quán thương mại áp dụng cho giao dịch.

Quy tắc Trọng tài Uncitral 2010

Điều 21: Luật áp dụng 1) Các bên được tự do thỏa thuận pháp luật được

áp dụng bởi Hội đông Trọng tài để giải quyết nội dụng vụ tranh chấp. Trong trường hợp các bên không thỏa thuận, Hội đồng Trọng tài sẽ áp dụng pháp luật mà Hội đồng Trọng tài cho là phù hợp nhất.

2) Hội đồng Trọng tài sẽ xem xét các điều khoản của Hợp đồng nếu có, giữa các bên và các tập quán thương mại có thể áp dụng.

3) Hội đồng Trọng tài sẽ quyết định với tư cách là hòa giải viên thiện chí hay quyết định theo lẽ công bằng chỉ khi các bên trao quyền cho Hội đồng Trọng tài làm như vậy.

Quy tắc Trọng tài ICC

Điều 31: Luật áp dụng, người trung gian hòa giải và nguyên tắc công bằng trong tố tụng trọng tài 31.1 Hội đồng Trọng tài sẽ áp dụng luật hoặc các quy tắc pháp luật được các bên chỉ định áp dụng cho nội dung vụ tranh chấp. Nếu các bên không chỉ định, thì Hội đồng Trọng tài sẽ áp dụng luật hoặc quy tắc pháp luật mà Hội đồng Trọng tài xác định là thích hợp. 31.2 Hội đồng Trọng tài sẽ chỉ quyết định với tư cách là người trung gian hòa giải hoặc theo nguyên tắc công bằng trong tố tụng trọng tài nếu các bên đã ủy quyền rõ ràng cho Hội đồng Trọng tài thực hiện việc đó. 31.3 Trong mọi trường hợp, Hội đồng Trọng tài sẽ quyết định theo các điều khoản của hợp đồng, nếu có, và sẽ xem xét cả các tập quán thương mại có thể áp dụng.

Quy tắc Trọng tài SIAC 2016

Điều 35 – Luật áp dụng, Hòa giải thiện chí 35.1 Hội đồng Trọng tài sẽ giải quyết nội dung vụ tranh chấp theo pháp luật mà các bên thỏa thuận. Bất kỳ việc lựa chọn luật hoặc hệ thống pháp luật của một quốc gia nào sẽ được coi là, trừ trường hợp có quy định khác, dẫn chiếu trực tiếp tới luật nội dung của quốc gia đó và không xung đột với các quy định pháp luật khác. Trong trường hợp các bên không thỏa thuận, Hội đồng Trọng tài sẽ áp dụng pháp luật mà Hội đồng Trọng tài cho là phù hợp nhất. . 35.2 Hội đồng Trọng tài sẽ quyết định với tư cách là hòa giải viên thiện chí hay quyết định theo lẽ công bằng nếu các bên đồng ý cho Hội đồng Trọng tài làm như vậy. 35.3 Trong mọi trường hợp, Hội đồng Trọng tài sẽ quyết định dựa các điều khoản hợp đồng và tính đến các tập quán thương mại có thể áp dụng

Quy tắc Trọng tài HKIAC 2013

Điều 22: Luật áp dụng giải quyết vụ tranh chấp

1. Đối với vụ tranh chấp không có yếu tố nước

ngoài, Hội đông Trọng tài áp dụng pháp luật Việt

Nam.

2. Đối với vụ tranh chấp có yếu tố nước ngoài, Hội

đồng Trọng tài áp dụng pháp luật do các bên thỏa

thuận; trường hợp các bên không có thỏa thuận về

pháp luật áp dụng thì Hội đồng Trọng tài quyết

định áp dụng pháp luật mà Hội đồng Trọng tài

cho là phù hợp nhất.

3. Trường hợp pháp luật Việt Nam, pháp luật do

các bên thỏa thuận hoặc pháp luật do Hội đồng

Trọng tài quyết định áp dụng không có quy định cụ

thể liên quan đến nội dung của vụ tranh chấp thì

Hội đồng Trọng tài được áp dụng tập quá thích hợp

để giải quyết vụ tranh chấp

Quy tắc Trọng tài VIAC 2012

Một số ví dụ

Hợp đồng Quyết định

Ví dụ số 1

Không thỏa thuận về luật áp dụng; một bên

yêu cầu áp dụng CISG vì CISG mang tính

chấp quốc tế và trung lập.

Không áp dụng CISG. Luật được lựa chọn

áp dụng phù hợp là luật Việt Nam

Ví dụ số 2

Không thỏa thuận về luật áp dụng; một thỏa

thuận tham chiếu đến hướng dẫn và thông

lệ quốc tế (Điều khoản về bất khả kháng của

ICC và Incoterms 2010)

Không áp dụng CISG. Luật được lựa chọn

áp dụng phù hợp là luật Việt Nam

Ví dụ số 3

Không thỏa thuận rõ ràng; một thỏa thuận

tham chiếu đến pháp luật về thương mại

quốc tế

Áp dụng CISG (và Incoterms 2000 và URC

522 1995)

Dự đoán

TRUNG TÂM TRỌNG TÀI QUỐC TẾ VIỆT NAM

Trụ sở chính

Tòa nhà VCCI, số 9 Đào Duy anh, Quận Đống Đa, Hà Nội

Điện thoại: (84.4) 3 574 4001 - Fax: (84.4) 3 574 3001

Website: www.viac.vn - Email: info@viac.org.vn

Chi nhánh Thành phố Hồ Chí Minh

Tòa nhà VCCI, số 171 Võ Thị Sáu, Quận 3, Tp. Hồ Chí

Minh

Điện thoại: (84.8) 3 9321632 - Fax: (84.3) 3 932 0119

Website: www.viac.vn - Email: info@viac.org.vn