trw catÁlogo de valvulas

32

Upload: leodeciob

Post on 21-Apr-2015

2.075 views

Category:

Documents


58 download

DESCRIPTION

TRW VALVULAS

TRANSCRIPT

Page 1: TRW CATÁLOGO DE VALVULAS
Page 2: TRW CATÁLOGO DE VALVULAS
Page 3: TRW CATÁLOGO DE VALVULAS
Page 4: TRW CATÁLOGO DE VALVULAS
Page 5: TRW CATÁLOGO DE VALVULAS
Page 6: TRW CATÁLOGO DE VALVULAS
Page 7: TRW CATÁLOGO DE VALVULAS
Page 8: TRW CATÁLOGO DE VALVULAS

Sede

Copo

Face Superior

Chanfro da

Cabeça

Plano Pescoço

da Cabeça

MargemLinha de

Referência

Face Inferior

"Blend"

Raspador

de Carvão

Haste

Topo

Canal Chanfro

de Ponta

Rebaixo

da Ponta

Válvulas de motor • Válvulas de motor • Engine valves

Importante: Todas as imagens e figuras mostradas neste catálogo são meramente ilustrativas.

RECOMENDAÇÕES E CUIDADOS - VÁLVULAS DE MOTOR

A válvula de motor é uma peça de precisão e como tal deve ser manuseada com muito cuidado, evitando-se batidas que provoquem danos, tanto na haste quanto na sede.

Seu bom desempenho dependerá da atenção que lhe for dada na montagem e na regulagem. Para isso, aconselhamos seguir rigoro-samente as prescrições do fabricante do motor.

Não marcar com punção a face superior da cabeça da válvula para identificar sua posição em relação ao cabeçote. Esse procedi-mento ocasionará um desvio na perpendicularidade entre a sede e a haste, originando um mau assentamento e consequentemente queima ou quebra da válvula. Tal procedimento acarretará na perda da garantia.

Recuperar válvulas na maioria das vezes pode representar uma falsa economia.

ASSENTOS DO CABEÇOTEAs usinagens dos assentos do cabeçote, seus diâmetros, ângulos, larguras e distâncias da face dos assentos com relação à face do cabeçote deverão obedecer, rigorosamente, as especificações do fabricante do motor.

VÁLVULA COM PASTILHA SOLDADA NO TOPO DA HASTEExistem válvulas que utilizam no topo da haste uma “Pastilha Soldada”, fabricada com aços que possibilitam a sua têmpera, com durezas de aproximadamente 50 HRC.

As normas da fabricação desse tipo de válvula indicam que a soldagem entre a pastilha e o topo da haste deve ser de no mínimo 80% da área da superfície, e permite uma folga “GAP” na área não soldada de aproximadamente 0,30 mm.

Batidas: nunca bata no topo da haste de uma válvula com objetos metálicos, para não causar danos que prejudiquem seu aciona-mento ou que possam, no caso de válvulas com pastilha soldada, afetar a solda e soltar a pastilha.

Principais partes da válvula:

COMO USAR ESTE CATÁLOGO - VÁLVULAS DE MOTOR

Para proporcionar agilidade na consulta, os produtos estão organizados por montadoras e veículos.

Para localizar um produto, você precisa identificar a página da montadora no índice geral e em seguida o veículo no qual ele é aplicado.

Caso já tenha o código do produto e queira identificá-lo, basta verificar o índice de produtos que se encontra no início do catálogo, em que é possível localizar a página que contém informações sobre ele.

Page 9: TRW CATÁLOGO DE VALVULAS

Sede

Copo

Face Superior

Chanfro da

Cabeça

Plano Pescoço

da Cabeça

MargemLinha de

Referência

Face Inferior

"Blend"

Raspador

de Carvão

Haste

Topo

Canal Chanfro

de Ponta

Rebaixo

da Ponta

Válvulas de motor • Válvulas de motor • Engine valves Válvulas de motor • Válvulas de motor • Engine valves

Cara

Vaso

Faceta Superior

Chaflán

del Cabeza

Plan Cuello

del Cabeza

MargemLinea del

Referencia

Faceta Inferior

"Blend"

Raidera

del Carbón

Vástago

Tope

Ranhura Chaflán

Punta

Rebaja

del Punta

Importante: Todos las imagenes y diseños presentados en ese catálogo son solamente ilustrativos.

RECOMENDACIONES Y CUIDADOS - VÁLVULAS DE MOTOR

La válvula del motor es una pieza de precisión y débese manejarla muy cuidadosamente, evitándose golpes que dañen, tanto el vástago cuanto el asiento.

Su buen rendimiento resulta de la atención aplicada en el montaje y en la regulación. Por lo tanto, débese seguir estrictamente la recomendación del fabricante del motor.

No marcar con punzón la haz superior de la cabeza de la válvula para identificar su posición con relación a la culata. Ese procedimiento podrá resultar un desvio en la perpendicularidad entre el asiento y el vástago, originando un mal asiento y consecuentemente quema o rotura de la válvula, tal procedimiento resultaría en la pérdida de la garantía.

La reparación de las válvulas en la mayoría de las veces puede representar una falsa economía.

ASIENTOS DE LA CULATA Los asientos de la culata, sus diámetros, ángulos, anchos y distancias de la haz de los asientos con relación a la haz de la culata deberán seguir estrictamente las especificaciones del fabricante del motor.

VÁLVULAS CON PASTILLA SOLDADA EN LA PUNTA DEL VÁSTAGO Hay válvulas que se utilizan, en la punta del vástago, una “pastilla soldada” hecha en aceros que posibilitan su templadura con durezas de cerca de 50 HRC.

Las normas de fabricación de ese tipo de válvulas indican que la soldadura entre la pastilla y la punta del vástago debe ser de, como mínimo de 80% de la área de la superfície y permite una holgura (GAP) en la área no soldada al rededor de 0,30 mm.

Golpeteos: jamás golpee la punta del vástago de una válvula con objetos metálicos para no hacer daños que perjudiquen su accionamiento o que puedan, en el caso de válvulas con pastilla soldada, afectar la soldadura y aflojar la pastilla.

Principales Partes de la Válvula:

COMO USAR ESTE CATÁLOGO - VÁLVULAS DE MOTOR

Para proporcionar agilidad en la consulta, los produtos están organizados por ensambladora y vehículos.

Para localizar un producto usted necesita, identificar la página de la ensambladora en el índice general y enseguida el vehículo en el cual será aplicado.

Si ya tiene el código del producto y desea identificarlo, basta verificar el índice de productos que se encuentra en el inicio del catálogo, en el que es posible localizar la página que contiene informaciones sobre él.

Page 10: TRW CATÁLOGO DE VALVULAS

Válvulas de motor • Válvulas de motor • Engine valves

Seat

Cup

Top of Head

Head O. D.

Chamfer

Flat Carbon Relief

Margin

Head O. D.Gage Line

Underhead

"Blend"

Sharp Edge Stem

Tip

Groove Tip

Blockdown

Stem with

Chamfer

Important: All drawings figures shown in this catalog are merely for illustration.

RECOMMENDATIONS AND CARES - ENGINE VALVES

The engine valve is a precision component and, as such, must be handled very carefully by preventing knocks which would cause damages on both stem and head.

Its good performance will depend on the attention given in the assembly and regulation. For this, we advise to strictly follow the prescriptions from the engine manufacturer.

Do not punch marking the valve head upper face to identity its position regarding the camshaft. This procedure could cause a bypass in the perpendicularity between the head and the stem, generating bad seating and consequently valve burning or breakage. Such procedure will cause loss of warranty.

Most of times, recorver the valve might represent a false economy.

CAMSHAFT SEATSSeats machining, diameters, angles, width and distances from the seats face regarding the camshaft face must strictly follow the engine manufacturer’s specifications.

VALVES WITH WELDED PADS IN THE STEM TOP (TIP FACE)There are valves, which have in the tip face, a welded pad manufactured with steels that provide hardening of about 50 HRC.

The manufacturing standards for these type of valves point out that the welding between the pad and the tip face should be in the minimum of 80% of the surface area and allowing a GAP in the area not welded of about 0,30 mm.

Knocks: never strike the tip face of a valve with metal objects, it may damage and jeopardize its operation or in case of welded pad valves affect the welding and release the pad.

Characteristics Main of Valve:

HOW TO USE THIS CATALOGUE - ENGINE VALVES

In order for consultation speeding up, the products are listed per automotive makers and per vehicles as well.

For you to find a product, you must identify the carmaker page in the general index and further the vehicle where it s used.

Should you know the product and would like to identify it, just check the products index at the first of the catalogue, where the page containing such product’s information may be found.

Page 11: TRW CATÁLOGO DE VALVULAS
Page 12: TRW CATÁLOGO DE VALVULAS
Page 13: TRW CATÁLOGO DE VALVULAS
Page 14: TRW CATÁLOGO DE VALVULAS
Page 15: TRW CATÁLOGO DE VALVULAS
Page 16: TRW CATÁLOGO DE VALVULAS

Aplicação por montadora e veículoAplicación por marca y modeloApplication by assembler and model

D Ld Âng. TP

Contrução / Contrucción / Contruction

Válvulas de motor • Válvulas de motor • Engine valves

Aplicação por montadora e veículoAplicación por marca y modeloApplication by assembler and model

D Ld Âng. TP

Contrução / Contrucción / Contruction

Válvulas de motor • Válvulas de motor • Engine valves

1.4L 8V TU3 JP Flex C3 Flex FuelV75298A0

V75299A0

9660961280

9660961380

Admissão

Escape

STD

STD

36,70

29,40

6,98

6,96

112,76

112,56

44°53’

44°53’

A

A

S

A/S Cr

1000/1050/1300 cm³ 8V

1.5L 8V (Motor Importado)

2.0L 8V

1.6L 16V TU5 JP4 Flex

1.0/1.3L 8V Fire

1.6L 16V TU5 JP4

1.0/1.5L 8V

1.5L 8V (Motor Nacional)

2.0L 16V

1.0L 8V Zetec RoCam

1.3L 8V CHT

1.4L 8V Fire

1.6L 8V I.E./MPI

147 (todos), Uno,Prêmio,Elba, Mille, Fiorino

Uno, Prêmio, Elba, Fiorino

Tempra, Tempra SW,Tipo 2.0 I.E

C3, C4 Hacth, Xsara Picasso

Uno,Palio,Siena,Fiorino, Weekend

C3, Berlingo Multispace,Xsara Picasso

Palio 1.0, Palio Weekend,Pick-up Trekking Working

-

Tempra

Ka, Fiesta Hacth/Sedan, Courier

Corcel, Belina, Escort

Uno, Palio,Siena, Fiorino, Strada Weekend, Dobló, Punto

Uno, Prêmio, Duna, Elba,Fiorino, Tipo

Álcool/Gasolina

Álcool/Gasolina

Álcool/Gasolina

Flex Fuel

Álcool/Gasolina/Flex Fuel

Gasolina

Álcool/Gasolina

Álcool/Gasolina

Gasolina

Álcool

Flex Fuel

Álcool/Gasolina

VX0514AB

VX1628AA

VX2220AA

VX2221AA

VX2047AB

V74495A0

V74496A0

VX3128AA

VX3129AA

VX3199AA

VX3198AA

VX2028AA

VX2029AA

VX1628AA

VX2607AA

VX2608AA

V76175A0

V76176A0

VX1320AA

VX1319AA

V76562A0

V76563A0

VX2399AA

VX2400AA

43401180

59852970

4460697

5973129

7547400

9647159180

9647159280

46553046/5520033246553047

9636298080

9639417980

7633751/ 464706377633752/ 46470638

59852970

7722907

7574742

84AU 6507 A

84 AU 6505 A

55195497

55195498

7617500

5973128

Admissão

Escape

Admissão

Escape

Admissão

Admissão

Escape

Admissão

Escape

Admissão

Escape

Admissão

Escape

Escape

Admissão

Escape

Admissão

Escape

Admissão

Escape

STD

STD

STD

STD

STD

STD

STD

STD

STD

STD

STD

STD

STD

STD

STD

STD

STD

STD

STD

STD

STD

STD

STD

STD

34,00

29,00

36,00

33,15

43,50

31,30

24,50

31,35

27,35

31,30

24,50

36,50

29,40

29,00

34,40

28,40

32,50

28,00

32,38

28,40

33,20

27,35

39,50

31,00

7,98

7,98

7,98

7,98

7,98

5,97

5,96

6,99

6,99

5,97

5,96

7,98

7,97

7,98

6,98

6,98

5,97

5,97

6,97

6,96

4,99

4,98

7,98

7,98

110,20

110,60

108,50

109,00

105,71

103,80

104,40

97,00

97,20

103,80

104,40

110,20

110,60

110,60

127,93

125,60

111,10

110,62

96,52

96,17

98,15

98,80

108,50

109,00

44°30’

44°30’

44°30’’

44°30’’

44°30’

44°53’

44°53’

44°30’

44°30’

44°53’

44°53’

44°30’

44°30’

44°30’’

44°30’

44°30’

44°53’

44°53’

44°53’

44°53’

44°30’’

44°30’

44°30’

44°30’

A

A

A

A

A

A

A

A

A

A

A

A

A

A

A

A

C

C

F

L

C

C

A

A

S

A

S

A

A

SR

A/S SR Cr

S Cr

A Sr Cr

SR

A/S SR Cr

S

A

A

A

A/S

S SR

A/S SR Cr

S

A

S Cr

A SR Cr

S

A

... - ...

... - ...

... - ...

... - ...

... - ...

... - ...

... - ...

... - ...

... - ...

... - ...

... - ...

10/82 - ...

... - ...

... - ...

CITROËN

Álcool/Gasolina/Flex Fuel

Admissão

Escape

AdmissãoEscape

7S6G6507 AA XS6E6507 AA7S6G6505 AA XS6E6505 AB

1

FIAT

FORD

Page 17: TRW CATÁLOGO DE VALVULAS

Aplicação por montadora e veículoAplicación por marca y modeloApplication by assembler and model

D Ld Âng. TP

Contrução / Contrucción / Contruction

Válvulas de motor • Válvulas de motor • Engine valves

Aplicação por montadora e veículoAplicación por marca y modeloApplication by assembler and model

D Ld Âng. TP

Contrução / Contrucción / Contruction

Válvulas de motor • Válvulas de motor • Engine valves

Gasolina

Gasolina

Gasolina

Álcool

Ácool/Gasolina/Flex Fuel

Gasolina

Flex Fuel

Álcool/ Gasolina

Álcool/ Gasolina

Álcool/ Gasolina

Gasolina

Álcool/ Gasolina

Gasolina

Gasolina

Diesel

VX0250AA

VX0757AA

VX0756AA

VX0757AA

VX1321AA

VX1319AA

VX1320AA

VX1319AA

V74469A0

V74470A0

V74327A0

V01498A0

V74327A0

V75084A0

VX1368AA

VX1472AA

VX1812AB

VX1813AA

VX1947AA

VX1472AA

VX1813AA

VX2297AA

VX1813AA

VX0023AA

VX0088AA

VX0023AA

VX0762AA

59112/ 79 NU 6507 AA78MU 6505 B

78MU 6507 A

78MU 6505 B

84AU 6507 B

84 AU 6505 A

84AU 6507 A

84 AU 6505 A

1S4G6507 CB

1S6G6505 BA

1S4G6607 CB

AM5G6505 AA

035 109601 C

035 109611 F

035 109601 G

026 109611 A

026 109601 A

035 109611 F

026 109611 A

048 109601 A

026 109611 A

800558

B-27220

800558

D6NN 6507 A

Admissão

Escape

Admissão

Escape

Admissão

Escape

Admissão

Escape

Admissão

Escape

Admissão

Escape

Admissão

Escape

Admissão

Escape

Admissão

Escape

Admissão

Escape

Escape

Admissão

Escape

Admissão

Escape

Admissão

Admissão

STD

STD

STD

STD

STD

STD

STD

STD

STD

STD

STD

STD

STD

STD

STD

STD

STD

STD

STD

STD

STD

STD

SDT

SDT

SDT

SDT

SDT

32,38

28,40

37,88

28,40

36,38

28,40

32,38

28,40

40,00

34,00

30,10

24,10

30,10

24,10

37,95

33,15

38,00

33,15

39,90

33,15

33,15

39,50

33,15

44,45

35,84

44,45

45,85

6,97

6,96

6,97

6,96

6,97

6,96

6,97

6,96

5,97

5,97

5,97

5,96

5,97

5,98

7,96

7,94

7,96

7,94

7,96

7,94

7,94

7,96

7,94

9,49

8,64

9,49

9,44

89,65

89,35

89,65

89,35

97,02

96,17

96,52

96,17

109,60

109,82

98,98

101,40

98,98

101,40

98,65

98,50

91,35

91,20

98,70

98,50

91,20

91,90

91,20

115,13

117,17

115,13

145,86

44°53’

44°53’

44°53’

44°53’

44°53’

44°53’

44°53’

44°53’

44°53’

44°53’

44º30’

44º30’

44º30’

44º30’

44°40’

44°50’

44°40’

44°50’

44°40’

44°50’

44°50’

44°40’

44°50’

45°

45°

45°

44°23’

L

L

L

L

L

L

F

L

C

C

C

C

C

C

C

C

C

C

C

C

C

C

C

L

E

L

F

S

A

N

A

S

A

S

A

S SR Cr

A/S SR Cr

S

A/S

S

A/S

S SR

A/S

A/S

S

A/S

N

A

N

N

1.4L 8V OHT

1.6L 8V OHT

1.6L 8V CHT/AE

1.6L 8V CHT/AE

1.6L 8V Zetec RoCam

1.6L 16V Sigma

1.6L 16V Sigma

1.8L 8V AP1800

1.8L 8V AP1800

2.0L 8VAP2000

2.0L 8V AP2000 EFI

2.0L 8V AP2000 EFI

2600

3000

-

Corcel, Belina

Corcel, Belina

Corcel, Belina, Escort, Verona

Corcel, Belina, Escort, Verona

Ka, Fiesta Hatch / Sedan, Focus, Courier

Novo Focus Hatch/Sedan

Novo Focus Hatch/Seda

Belina, Del Rey, Escort, Verona, Versailles, Royale

Belina, Del Rey, Escort, Verona, Versailles, Royale

Versailles, Royale

Versailles, Royale

Versailles, Royale

Jeep, Rural, F75

Todos os modelos c/ motor 3000

Tratores: 4600, 4610, 6600, 6610

... - 09/82

... - 09/82

10/82 - ...

10/82 - ...

... - ...

01/10 - ...

01/10 - ...

01/89 - 06/94

07/94 - ...

01/92 - 12/96

01/92 - 06/94

07/94 - 12/96

01/65 - ...

01/65 - ...

01/76 - ...

FORD

YS4E 6507 ABXS6E6507 BA

YS4E 6505 BAXS6E6505 BB

2

Page 18: TRW CATÁLOGO DE VALVULAS

Aplicação por montadora e veículoAplicación por marca y modeloApplication by assembler and model

D Ld Âng. TP

Contrução / Contrucción / Contruction

Válvulas de motor • Válvulas de motor • Engine valves

Aplicação por montadora e veículoAplicación por marca y modeloApplication by assembler and model

D Ld Âng. TP

Contrução / Contrucción / Contruction

Válvulas de motor • Válvulas de motor • Engine valves

Álcool/ Gasolina

Gasolina/Flex Fuel

Flex Fuel

Gasolina

Álcool/Gasolina

Álcool

Gasolina

Flex Fuel

Álcool/Gasolina

Gasolina

Gasolina

Álcool/Gasolina

VX2327AA

VX2328AA

VX2332AA

VX2333AA

V75589A0

V76381A0

VX2996AA

VX2997AA

VX2271AA

VX2272AA

VX2271AA

VX2272AA

V75591A0

V76379A0

V75767A0

VX2331AA

VX2334AA

VX2463AA

VX2925AA

VX1220AA

VX1221AA

90 220 11990 323 756/10 106 027/ 90 323 75590 220 11990 323 756/ 10 106 027/ 90 323 755

VX1699AA

V75767A0

VX1699AA

V75767A0

Admissão

Escape

Admissão

Escape

STD

STD

STD

STD

41,80

36,50

41,80

36,50

7,00

6,98

104,20

104

44°

44°

A

A

S

A/S Td

Álcool/Gasolina

Álcool/Gasolina

90 289 197

90 289 198

90 289 197

90 289 198

93 399 245

93 399 247

90 323 756/10 106 027/90 323 755

90 215 492

90 324 412

90 412 712

90 412 974

90 136 613

90 136 620

Admissão

Escape

Admissão

Escape

Admissão

Escape

Escape

Admissão

Escape

Admissão

Escape

Admissão

Escape

STD

STD

STD

STD

STD

STD

STD

STD

STD

STD

STD

STD

STD

93 203 739

93 203 740

90 323 518

90 323 523

93 361 392

93 385 791

93 248 325

93 248 326

Admissão

Escape

Admissão

Escape

Admissão

Escape

Admissão

Escape

STD

STD

STD

STD

STD

STD

STD

STD

34,00

28,00

33,00

24,50

33,00

29,00

24,84

19,79

38,00

31,00

38,00

31,00

38,00

31,00

36,50

38,00

31,00

31,00

27,50

41,00

35,00

7,97

7,96

7,00

5,96

5,96

5,94

5,96

5,94

7,00

6,98

7,00

6,98

5,96

5,94

6,98

7,00

6,98

5,96

5,94

7,97

7,96

7,00

6,98

98,50

99,00

105,00

104,40

104,70

104,70

104,02

103,05

105,00

105,00

105,00

105,00

105,00

105,00

104,00

101,50

101,50

103,12

102,22

106,50

106,50

104,20

104,00

44°

44°

44°

44°

44°

44°

44°

44°

44°

44°40’

44°40’

44°

44°

44°

44°

A

A

A

A

C

C

A

A

A

C

C

A

A

A

A

S

A/S

S

A/S

S Cr

A/S SR Cr

A/S Td

S

A/S

S

A/S

S

A/N SR Cr

S

A/S Td

44°

44°

44°

44°53’

44°

44°

44°33’

44°33’

A

A

A

A

C

C

C

C

S

A Cr

S

A/S SR Cr

S Cr

A/S SR Cr

S

A/S

1.0L 8V

1.0L 8V VHC GII Familia I

1.0L 8V VHC/VHCE GIII Familia I (Flex Fuel)

1.0L 16V Familia I

1.4/1.6L 8V

1.4L 8V Familia I (Cabeçote versão nova)

1.4L 8V Familia I

1.4L 8V SOHC GIII Familia (Econoflex)

1.6L 8V Fase II

1.6L 8V Familia I

1.6L 16VFamilia I

1.8L 8V

1.8L 8V

1.8L 8V Fase II

Chevette Junior

Corsa Hatch/Sedan,Classic, Celta

Celta, Corsa Hatch/Sedan,Classic, Celta, Prisma

Corsa Hatch/Sedan

Chevette, Marajó, Chevy

Corsa

Corsa Celta

Agile, Celta, Corsa Hatch/Sedan, Meriva, Prisma

Monza

Corsa Hatch/Sedan/Pick-up

Corsa Hatch/Sedan/Wagon/Pick-up

Monza

Kadett, Ipanema

Monza

01/92 - 12/93

01/06 - 01/09

01/06 -01/09

... - ...

01/73 - 12/93

09/96 - ...

12/08 - ...

01/07 - ...

... - ...

... - ...

... - ...

... - ...

... - ...

... - ...

VX1550AAVX1551AAVX0365AC

AdmissãoAdmissão

Escape

STD+3

STD

39,0039,0032,00

7,988,057,96

98,5098,5099,00

44°44°44°

AAA

S S A

94 621 03894 621 04094 621 043/94 621 105

FORD NEW HOLLAND

D6NN-6507-A

D6NN-6505-A

Admissão

Escape

STD

STD

45,85

38,35

9,44

9,41

145,86

145,86

44°23’

44°15’

F

F/E

N

A/S SR

VX0762AA

VX0766AADiesel01/76 - ...Tratores, 6600, 6610-

3

GM

Page 19: TRW CATÁLOGO DE VALVULAS

Aplicação por montadora e veículoAplicación por marca y modeloApplication by assembler and model

D Ld Âng. TP

Contrução / Contrucción / Contruction

Válvulas de motor • Válvulas de motor • Engine valves

Aplicação por montadora e veículoAplicación por marca y modeloApplication by assembler and model

D Ld Âng. TP

Contrução / Contrucción / Contruction

Válvulas de motor • Válvulas de motor • Engine valves

Álcool/Gasolina

VX1699AA

V75767A0

90 220 11990 323 756/ 10 106 027/ 90 323 755

Admissão

Escape

STD

STD

41,80

36,50

7,00

6,98

104,20

104,00

44°

44°

A

A

S

A/S Td

GM

VX3176AA

VX3177AA

V75590A0

V76380A0

93 333 561

93 333 562

93 399 246

93 399 248

Admissão

Escape

Admissão

Escape

STD

STD

STD

STD

31,20

27,50

38,00

31,00

5,96

5,94

5,96

5,94

101,40

101,76

101,50

101,50

44°40’

44°40’

44°

44°

C

C

C

C

S Cr

A/S SR Cr

S Tp Cr

A/S SR Cr Flex Fuel

Álcool/Gasolina

Gasolina

Álcool/Gasolina

Gasolina

Flex Fuel/Gasolina

Gasolina

Gasolina

Gasolina

Gasolina

Gasolina

Álcool

1.8L 8V SOHC G III

Familia I

2.0L 8V

2.0L 8V MPFI

2.0L 8V MPFI

2.0/2.2L 16V Familia II

2.0/2.2/2.4L 8V SOHC

2.2L 8V MPFI

2.2L 8V MPFI

4.1L MPFI

151

151

151

Corsa Hatch/Sedan

Monza

Monza, Kadett, Ipanema

Omega, Vectra

Astra, Vectra

Astra Hatch/Sedan, Vectra,Novo Vectra, S10, Blazer

Pick-up S10

Omega, Suprema

Omega, Suprema

Opala, Caravan

Comercial C-10, Veraneio

Opala, Caravan

52 285 38490 323 756/ 10 106 027/ 90 323 755/90 220 11990 323 756/ 10 106 027/ 90 323 755/90 220 11990 323 756/ 10 106 027/ 90 323 755/

52 285 38490 323 756/ 10 106 027/ 90 323 755/90 220 11990 323 756/ 10 106 027/ 90 323 755/

VX2034AA

V75767A0

VX1699AA

V75767A0

VX1699AA

V75767A0

VX2034AA

V75767A0

VX1699AA

V75767A0

VX2909AA

VX2274AA

VX1699AA

VX2209AB

90 412 277

90 410 813

90 220 119

10 106 027

Admissão

Escape

Admissão

Escape

STD

STD

STD

STD

32,00

29,00

41,80

36,50

5,96

5,95

7,00

6,99

102,10

92,25

104,20

104,20

44°40’

44°40’

44°

44°

C

C

A

A

S

A/S

S

A/S

VX2593AA

VX2589AA

VX0220AB

VX0221AA

VX0222AA

VX0017A0

Admissão

Admissão

Admissão

Escape

STD

+3

+15

STD

43,69

43,69

43,69

38,10

8,67

8,76

9,06

8,65

124,77

124,77

124,77

124,89

45°

45°

45°

45°

F/E

F/E

F/E

F/E

N

S

N

S

3774052

3738360

3738361

3835650 3835639

VX0017A0

VX0219AB

VX0239AA

VX0220AB 3774052 Admissão STD 43,69 8,67 124,77 45° F/E N

Escape

Escape

Escape

STD

STD

+15

38,10

38,10

38,10

8,65

8,65

9,04

124,89

124,96

124,96

45°

45°

45°

F/E

F/E

F/E

S

A

A

3835650/ 3835639

7323108/ 3732759

3724778

93 222 797

93 221 921

Admissão

Escape

STD

STD

43,69

38,10

8,67

8,64

124,77

124,96

45°

45°

F/E

F/E

S

A

Admissão

Escape

Admissão

Escape

Admissão

Escape

Admissão

Escape

Admissão

Escape

STD

STD

STD

STD

STD

STD

STD

STD

STD

STD

43,00

36,50

41,80

36,50

41,80

36,50

43,00

36,50

41,80

36,50

7,00

6,98

7,00

6,98

7,00

6,98

7,00

6,98

7,00

6,98

104,20

104,00

104,20

104,00

104,20

104,00

104,20

104,00

104,20

104,00

44°

44°

44°

44°

44°

44°

44°

44°

44°

44°

A

A

A

A

A

A

A

A

S

A/S Td

S

A/S Td

S

A/S Td

S

A/S Td

S

A/S Td

A

A

1.8L 16V DOHC Familia I Meriva Gasolina/

Flex Fuel

Monza, Kadett, Ipanema1.8/2.0L 8V EFI... - ...

... - ...

... - ...

... - ...

... - ...

... - ...

... - ...

... - ...

... - ...

... - ...

01/93 - ...

01/74 - 12/79

01/76 - 12/79

01/80 - ...

4

Page 20: TRW CATÁLOGO DE VALVULAS

Aplicação por montadora e veículoAplicación por marca y modeloApplication by assembler and model

D Ld Âng. TP

Contrução / Contrucción / Contruction

Válvulas de motor • Válvulas de motor • Engine valves

Aplicação por montadora e veículoAplicación por marca y modeloApplication by assembler and model

D Ld Âng. TP

Contrução / Contrucción / Contruction

Válvulas de motor • Válvulas de motor • Engine valves

GMVX0220AB

VX0221AA

VX0222AA

VX0017A0

Admissão

Admissão

Admissão

Escape

STD

+3

+15

STD

43,69

43,69

43,69

38,10

8,67

8,76

9,06

8,65

45°

45°

45°

45°

F/E

F/E

F/E

F/E

N

S

N

S

124,77

124,77

124,77

124,89

3774052

3738360

3738361

3835650/3835639

Opala, Caravan153

Gasolina

292

100cc 2V

100cc 2V OHC GFP

125cc 2V

125cc 2V

125cc 2V

125cc 2V

125cc 2V

230

250

261

Opala, Caravan

Opala, Caravan

C10, Veraneio, Caminhão C60

Caminhão

Biz 100cc

Biz 100cc, POP 100cc

CG, ML 125

CG Today, Cargo

Turuna

Turuna, XLS, Duty 125

CG Today, Cargo

3774052

3738360

3738361

3835650/3835639

3724778

7323108/ 3732759

3835650/ 3835639

Admissão

Admissão

Admissão

Escape

STD

+3

+15

STD

43,69

43,69

43,69

38,10

8,67

8,76

9,06

8,65

124,77

124,77

124,77

124,89

45°

45°

45°

45°

F/E

F/E

F/E

F/E

N

S

N

S

VX0220AB

VX0221AA

VX0222AA

VX0017A0

VX0017A0

VX0219AB

VX0239AA

Escape

Escape

Escape

STD

STD

+15

38,10

38,10

38,10

8,65

8,65

9,04

124,89

124,96

124,96

45°

45°

45°

F/E

F/E

F/E

S

A

A

3724778

7323108/ 3732759

14711-GN5-9120-MI/14711GN5-9130

14721-GF6-0101

14711-GFP 9000

14721-GFP-9000

14711-383-0000-BR14721-383-0000-BR

14711-383-0000-BR14721-383-0000-BR

14711-440-0030-BR14721-437-0000-BR

14711-397-6300-BR14721-437-0000-BR

14711-KYO-8901-R14721-KYO-8901-R

3695455/ 3758810VX0013AA

VX0219AB

VX0239AA

VX3043AA

VX3042AA

V74855A0

V74857A0

VX0786AA

VX0787AA

VX0786AA

VX0787AA

VX0989AA

VX0990AA

VX1473AA

VX0990AA

VX2324AA

VX2325AA

Admissão

Escape

Admissão

Escape

Admissão

Escape

Admissão

Escape

Admissão

Escape

Admissão

Escape

Admissão

Escape

STD

STD

STD

STD

STD

STD

STD

STD

STD

STD

STD

STD

STD

STD

23,00

20,00

29,00

24,00

29,00

24,00

30,00

25,00

30,00

25,00

30,00

25,00

4,98

4,96

5,46

5,44

5,46

5,44

5,46

5,44

5,46

5,44

5,46

5,44

65,90

65,30

93,30

92,60

93,30

92,60

92,00

91,40

92,30

91,40

93,00

92,30

44°45’

44°45’

44°45’

44°45’

44°45’

44°45’

44°45’

44°45’

44°45’

44°45’

44°45’

44°45’

A

A

A

A

A

A

A

A

A

A

A

A

S Td

A SR Td

S

A/S

S

A/S

S

A/S

S

A/S

S

A/S

23,00

20,00

4,98

4,96

65,90

65,30

44°45’

44°45’

A

A

S

A SR Td

Escape

Escape

STD

+15

38,10

38,10

8,65

9,04

124,96

124,96

45°

45°

F/E

F/E

A

A

Admissão STD 47,62 8,67 162,21 30° F/E S

01/80 - ...

... - ...

... - ...

... - 12/90

... - 12/91

... - 12/82

01/83 - ...

01/91 - ...

01/69 - 12/71

01/69 - 12/79

01/64 - 12/79

01/69 - 12/73

Gasolina

Gasolina

Gasolina

Gasolina

Gasolina

Gasolina

Gasolina

Gasolina

Gasolina

Gasolina

Gasolina

5

HONDA

Page 21: TRW CATÁLOGO DE VALVULAS

Aplicação por montadora e veículoAplicación por marca y modeloApplication by assembler and model

D Ld Âng. TP

Contrução / Contrucción / Contruction

Válvulas de motor • Válvulas de motor • Engine valves

Aplicação por montadora e veículoAplicación por marca y modeloApplication by assembler and model

D Ld Âng. TP

Contrução / Contrucción / Contruction

Válvulas de motor • Válvulas de motor • Engine valves

125cc 2V

125cc 2V

125cc 2V KSS

125cc 2V KGAG

125cc 2V OHC KWG

150cc 2V

150cc 2V KRE

150cc 2V KRM

150cc 2V OHC KVS

250cc 4V KPE/KPF

300cc 4V KPE/KPF

CG 125

CG 125 Titan, XLR 125

Biz 125cc (Injeção)

CG 125

Nova CG 125 FAN

CBX 150 Aero, NX 150

NXR 150 BROS

CG 150 Titan

Nova CG 150 Titan, CG 150 Titan Mix, NXR 150 Bros Mix

CBX 250 Twister, XR 250 Tornado

Nova CB 300R, Nova XRE 300

VX2324AA

VX2325AA

VX2324AA

VX2325AA

VX3204AA

VX3242AA

VX3207AA

VX3208AA

V75716A0

V75717A0

VX2009AA

VX2018AA

VX3260AA

VX3261AA

VX3273AA

VX3274AA

V75547A0

V75548A0

VX3131AA

VX3132AA

VX3131AA

VX3132AA

14711-KYO-8901-R14721-KYO-8901-R

14711-KYO-8901-R14721-KYO-8901-R

14711-KSS-900014721-KSS-9000

14711-KGA-B000-R14721-KGA-B000-R

14711-KWG-600014721-KWG-6000

14711-KW1-9000-R14721-KW1-9000-R

14711-KBB-9000-R14721-KBB-9000-R

14711-KRM-840014721-KRM-8400

14711-KVS-900014721-KVS-9000

14711-KPF-9000-RW114721-KPF-9000-RW1

14711-KPF-9000-RW114721-KPF-9000-RW1

Admissão

Escape

Admissão

Escape

Admissão

Escape

Admissão

Escape

Admissão

Escape

Admissão

Escape

Admissão

Escape

Admissão

Escape

Admissão

Escape

Admissão

Escape

Admissão

Escape

STD

STD

STD

STD

STD

STD

STD

STD

STD

STD

STD

STD

STD

STD

STD

STD

STD

STD

STD

STD

STD

STD

30,00

25,00

30,00

25,00

24,00

21,00

29,00

25,00

27,00

23,00

31,50

27,00

31,50

27,00

30,00

26,00

30,00

26,00

28,00

23,50

28,00

23,50

5,46

5,44

5,46

5,44

4,98

4,96

4,98

4,96

4,98

4,96

5,46

5,44

5,46

5,44

4,98

4,96

4,98

4,96

4,98

4,96

4,98

4,96

93,00

92,30

93,00

92,30

72,00

71,75

93,40

92,30

83,50

82,50

89,00

88,80

89,70

89,20

83,40

82,50

83,40

82,50

83,50

83,20

83,50

83,20

44°45’

44°45’

44°45’

44°45’

44°45’

44°45’

44°45’

44°45’

44°45’

44°45’

44°45’

44°45’

44°45’

44°45’

44°45’

44°45’

44°45’

44°45’

44°45’

44°45’

44°45’

44°45’

A

A

A

A

A

A

A

A

A

A

A

A

A

A

A

A

A

A

A

A

A

A

S

A/S

S

A/S

S

A/S Cr

A Td

A SR Td

S Td

A SR Td

S

A/S

S Td

A SR Td

S Cr

A/S Cr

S Td

A SR Td

S Td

I/S Td

S Td

I/S Td

01/93 - ...

... - ...

01/05 - ...

02/05 - ...

01/09 - ...

01/88 - ...

... - ...

01/04 - ...

01/09 - ...

... - ...

... - ...

... - ...

... - ...

... - ...

... - ...

Gasolina

Gasolina

Gasolina

Gasolina

Gasolina

Gasolina

Gasolina

Gasolina

Gasolina/Flex Fuel

Gasolina

Gasolina

HONDA

VX0090AA

VX0087AA

VX0092AB

VX0091AA

VX0256AA

VX0257AA

VX0440AA

VX0441AA

Diesel

Diesel

Diesel

Diesel

6.357, 6.357-2 Injeção Indireta

3.152, 4.203 Injeção Indireta

D-4.203 Injeção Direta

6.358 Injeção Direta

-

-

-

-

0910069/ 709100050910073/70910006

0910001/ 70910003910002

31431281/7091000431431591/70910002

31431723/7091001131431384/70910012

Admissão

Escape

Admissão

Escape

Admissão

Escape

Admissão

Escape

STD

STD

STD

STD

STD

STD

STD

STD

46,89

40,54

38,96

33,40

38,96

33,40

45,24

38,89

9,49

9,45

7,91

7,91

7,91

7,91

9,47

9,46

132,38

132,38

114,29

114,26

114,30

114,25

139,49

139,82

45°

45°

45°

45°

45°

45°

45°

45°

A

A

A

A

A

A

A

A

S

A

S

S

S

S

A Cr

A Cr

MAXION (PERKINS)

6

Page 22: TRW CATÁLOGO DE VALVULAS

Aplicação por montadora e veículoAplicación por marca y modeloApplication by assembler and model

D Ld Âng. TP

Contrução / Contrucción / Contruction

Válvulas de motor • Válvulas de motor • Engine valves

Aplicação por montadora e veículoAplicación por marca y modeloApplication by assembler and model

D Ld Âng. TP

Contrução / Contrucción / Contruction

Válvulas de motor • Válvulas de motor • Engine valves

6.354.4 Injeção Direta

4.248 Injeção Direta

4.236 Injeção Direta

Q.20B4.236, Q.20B4.248 Aspirados

Q.20B6.354 Aspirados

-

-

-

-

-

31431315/ 70910009

31431315/7091000931431881/70910008

31431315/7091000931431851/70910010

70910017

70910018

70910017

Admissão

Admissão

Escape

Admissão

Escape

Admissão

Escape

Admissão

STD

SDT

SDT

STD

STD

STD

STD

STD

44,22

44,22

36,58

44,22

36,57

44,22

36,57

44,22

9,47

9,47

9,46

9,47

9,46

9,47

9,46

9,47

122,90

122,90

123,28

122,90

123,30

122,84

123,30

122,84

45°

45°

45°

45°

45°

45°

45°

45°

A

A

A

A

A

C

C

C

S Cr

S Cr

S Cr

S Cr

A Cr

S Cr

A/S Cr

S Cr

VX0602AA

VX0602AA

VX0466AA

VX0602AA

VX0604AA

VX1912AA

VX1913AA

VX1912AA

... - ...

... - ...

... - ...

... - ...

... - ...

Diesel

Diesel

Diesel

Diesel

Diesel

MAXION (PERKINS)

OM 312 (4,58L), OM 312 (5,10L), OM 322 (5,67L)

OM 314 (3,78L), OM 352 (5,68L), OM 352A (Turbo), Cabeçote versão antiga (Bloco Normal)

OM 352 O, Cabeçote versão antiga (Bloco Normal)

OM 355 (OM 355/6), OM 355/5

OM 355/5 O

OM 346/951, OM 355/5 A,OM 355/6 A Turbo

OM 355/5 A Turbo, OM 355/5 LA, OM 355/6 LA Turbo c/ Intercooler

OM 447 A, OM 449 A Turbo,OM 447 LA, OM 449 LA Turbo c/ Aftercooler

OM 364, OM 366, Aspirados

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

... - ...

... - ...

... - ...

... - ...

... - ...

... - ...

... - ...

... - ...

... - ...

... - 06/95

Diesel

Diesel

Álcool

Diesel

Álcool

Diesel

Diesel

Diesel

Diesel

Diesel

VX0136AB

VX0127AA

VX0246AE

VX0282AB

VX0246AE

VX0282AB

VX0383AA

VX0384AA

VX0383AA

VX0384AA

VX0846AA

VX0847AA

VX1565AA

VX1566AA

VX2387AA

VX2600AA

VX2390AA

VX2391AA

VX2388AA

VX2389AA

321 053 08 01

321 053 07 05

352 053 0101

352 053 1505

352 053 0101

352 053 1505

346 053 0001

346 053 0005

346 053 0001

346 053 0005

355 053 0001

355 053 0005

345 050 0026

345 050 0127

442 050 0226

442 050 0227

376 053 0001

376 050 0027

376 053 0101

376 050 0127

Admissão

Escape

Admissão

Escape

Admissão

Escape

Admissão

Escape

Admissão

Escape

Admissão

Escape

Admissão

Escape

Admissão

Escape

Admissão

Escape

Admissão

Escape

STD

STD

STD

STD

STD

STD

STD

STD

STD

STD

STD

STD

STD

STD

STD

STD

STD

STD

STD

STD

40,00

36,00

44,00

36,00

44,00

36,00

42,00

37,00

42,00

37,00

42,00

37,00

42,00

37,00

58,90

51,00

42,80

36,00

42,00

36,00

8,94

8,93

8,94

9,93

8,94

9,93

8,94

8,93

8,94

8,93

8,94

8,93

8,94

8,93

11,94

11,93

8,94

9,93

8,94

9,93

140,50

140,50

140,50

140,50

140,50

140,50

129,80

165,30

129,80

165,30

130,60

165,90

130,00

165,10

142,50

142,50

140,50

140,50

140,50

140,50

44°45’

44°45’

44°45’

44°45’

44°45’

44°45’

45°15’

45°15’

45°15’

45°15’

29°45’

29°45’

29°55’

29°55’

29°53’

44°53’

29°53’

44°53’

29°53’

44°55’

F

F

F

F

F

F

F

F

F

F

F

F

F

F

E

E

E

E

E

E

S Cr

A Cr

S Td

A/S Td

S Td

A/S Td

S Td

S SR Cr

S Td

S SR Cr

S SR Cr

S SR Cr

S Td

S Td

A/S Cr

A/S Cr

S Cr

A/S Cr

S Td

A/S Cr

MERCEDES-BENZ

OM 352 A Turbo - Cabeçote nova versão (Bloco Reforçado) OM 364 A, OM 366 A Turbo, OM 354 LA, OM 366 LA Turbo c/ Aftercooler

7

Page 23: TRW CATÁLOGO DE VALVULAS

Aplicação por montadora e veículoAplicación por marca y modeloApplication by assembler and model

D Ld Âng. TP

Contrução / Contrucción / Contruction

Válvulas de motor • Válvulas de motor • Engine valves

Aplicação por montadora e veículoAplicación por marca y modeloApplication by assembler and model

D Ld Âng. TP

Contrução / Contrucción / Contruction

Válvulas de motor • Válvulas de motor • Engine valves

OM 314 (3,78L), OM 352 (5,68L), OM 352A (Turbo), Cabeçote versão antiga (Bloco Normal)

OM 352 O Cabeçote versão antiga (Bloco Normal)

OM 364 A,OM 366 A Turbo,OM 364 LA,OM 366 LA Turbo c/ Aftercooler

OM 457 LA

OM 904 LA, OM 906 LA, OM 924 LA, OM926 LA

OM 457 LA, OM 460 LA

OM 457 LA, OM 460 LA

D-225, D-226, D-229,D-327(Aspirados)

D-225, D-226, D-229, D-229EC, D-327, (Turbos)

TD-229 Turbo

4.10, 6.10, (Aspirados)4.10T, 6.10T, (Turbos) 4.10TCA, 6.10TCA, (Turbo c/ Aftercooler)

Sprint 4.07T, 6.07T, (Turbos), 4.07TCA, 6.07TCA, (Turbo c/ Aftercooler)

NGD 370 9.3L 6cil. 24V(Turbo c/ Aftercooler)

1.6L 16V K4M Flex

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

Livina

VX2391AA

VX2391AA

VX2811AA

VX2910AD

VX2951AB

VX3004AB

VX3003AB

V75588A0

V75587A0

VX0304AA

VX0305AA

VX0304AA

VX1975AA

VX0692AA

VX1975AA

VX2123AA

VX2124AA

VX2439AA

VX2440AA

VX3359AA

VX3360AA

V75211A0

V75212A0

376 050 0027

376 050 0027

366 050 1226

A 541 050 0226

A 541 050 0227

A 906 050 0326A 906 050 0627

A 457 050 03 27

A 541 016 07 91

9 226 0 460 005 49 308 0 460 002 4

9 226 0 460 005 4

9 229 0 460 003 4

6 228 0 460 301 49 229 0 460 003 4

9 610 0 460 003 4

9 610 0 460 002 4

9 407 0 460 003 4/9 407 0 460 802 49 407 0 460 002 4/9 407 0 460 801 4

1839968C1

1839970C1

8200 824 863

8200 824 864

Escape

Escape

Admissão

Admissão

Escape

Admissão

Escape

Escape

Freio Motor

Admissão

Escape

Admissão

Escape

Admissão

Escape

Admissão

Escape

Admissão

Escape

Admissão

Escape

Admissão

Escape

STD

STD

STD

STD

STD

STD

STD

STD

STD

STD

STD

STD

STD

STD

STD

STD

STD

STD

STD

STD

STD

STD

STD

36,00

36,00

42,00

45,60

41,10

34,00

38,00

42,10

17,00

41,00

38,00

41,00

38,00

42,00

38,00

45,00

41,00

33,00

40,00

39,73

36,55

32,70

27,96

9,93

9,93

8,94

8,94

8,93

7,94

7,93

8,93

8,00

8,96

8,96

8,96

8,96

8,96

8,96

8,96

8,96

6,96

6,96

7,93

7,91

5,47

5,46

140,50

140,50

140,50

144,85

145,00

128,75

152,55

144,85

86,85

117,00

117,00

117,00

117,00

117,15

117,00

126,00

126,00

105,10

105,10

147,98

147,60

109,32

107,64

44°53’

44°53’

19°53’

29°45’

44°45’

19°45’

44°53’

35°55’

44°55’

44°45’

44°45’

44°45’

44°53’

29°45’

44°53’

29°53’

44°53’

29°45’

44°45’

29°53’

44°53’

44°53’

44°53’

E

E

E

E

E

A

A

E

A

C

C

C

C

C

C

C

C

C

C

A

A

A

A

A/S Cr

A/S Cr

A/S Cr

A/S Cr

A/S Cr

A/S Cr

A/S Cr

A/S Cr

A Cr

S Tp Cr

S Cr

S Td

A/S SR Cr

S Tp Cr

A/S SR Cr

S Cr

A/S Cr

S Cr

A/S SR Cr

S Cr

A/S SR Cr

S Tp

A/S SR

... - ...

... - ...

07/95 - ...

... - ...

... - ...

... - ...

... - ...

... - ...

... - ...

... - ...

... - ...

... - ...

... - ...

03/09 - ...

Diesel

Álcool

Diesel

Diesel

Diesel

Diesel

Diesel

Diesel

Diesel

Diesel

Diesel

Diesel

Diesel

Flex Fuel

MERCEDES-BENZ

MWM - INTERNATIONAL

NISSAN

8

Page 24: TRW CATÁLOGO DE VALVULAS

Aplicação por montadora e veículoAplicación por marca y modeloApplication by assembler and model

D Ld Âng. TP

Contrução / Contrucción / Contruction

Válvulas de motor • Válvulas de motor • Engine valves

Aplicação por montadora e veículoAplicación por marca y modeloApplication by assembler and model

D Ld Âng. TP

Contrução / Contrucción / Contruction

Válvulas de motor • Válvulas de motor • Engine valves

1.0L 16V D4D

1.4L 8V TU3 JP Flex

1.6L 16V TU5 JP4

1.6L 16V TU5 JP4 Flex

1.0L 16V D4D

1.0L 16V D4D Flex

1.6L 8V K7M Flex

1.6L 16V K4M

1.6L 16V K4M Flex

D11, DS11, DSI11, DS14, DSI14

D11 A05/06/ B03/05/08/L03/ M 01, DS11 A05/A06/L05/M01, DS14 A01/A03TX/ LB05/LB08, DSI14 M01

D11 / D12(4 Válvulas p/ cilindro)

D9 / D11 / D12(4 Válvulas p/ cilindro)

D12 420 A 470 HP(4 Válvulas p/ cilindro)

206 Hatch

206 Hatch/SW, 207 Hatch/SW/ Passion

206 Hatch/SW, 307 Hatch/Sedan, Partner

206 Hatch/SW, 207 Hacth/SW/Passion,307 Hatch/Sedan, Partner

Clio Hatch/Sedan, Kangoo, Twingo

Clio Hatch/Sedan, Kangoo,Logan, Sandeiro

Logan, Sandeiro

Clio Hatch/Sedan, Kangoo,Scénic

Clio Hatch/Sedan, Kangoo,Logan, Megane Sedan/Grand Tour, Sandeiro, Scénic, Symbol

-

-

T, R, K, P

T, R, K, P

P

8200 134 164

8200 134 165

9660961280

9660961380

9636298080

9639417980

9647159180

9647159280

8200 134 164

8200 134 165

8200 533 593

8200 533 592

8200 708 663

8200 708 662

7700 107 602

8200 054 762

8200 824 863

8200 824 864

352211

352347/1100997

9639417980

1333230

1328537

1790184

1790188

1785077

Admissão

Escape

Admissão

Escape

Admissão

Escape

Admissão

Escape

Admissão

Escape

Admissão

Escape

Admissão

Escape

Admissão

Escape

Admissão

Escape

Admissão

Escape

Escape

Admissão

Escape

Admissão

Escape

Admissão

STD

STD

STD

STD

STD

STD

STD

STD

STD

STD

STD

STD

STD

STD

STD

STD

STD

STD

STD

STD

STD

STD

STD

STD

STD

STD

26,00

22,10

36,70

29,40

31,30

24,50

31,30

24,50

26,00

22,10

26,00

22,10

37,63

33,63

32,70

27,96

32,70

27,96

54,00

44,60

45,00

44,00

41,00

44,00

41,00

44,00

5,47

5,46

6,98

6,96

5,97

5,96

5,97

5,96

5,47

5,46

5,47

5,46

6,98

6,96

5,47

5,46

5,47

5,46

10,94

10,93

10,93

9,94

9,93

9,94

9,93

9,94

110,77

112,50

112,76

112,56

103,80

104,40

103,80

104,40

110,77

112,50

110,77

112,50

108,28

108,25

109,31

107,63

109,32

107,64

162,50

162,50

162,50

171,44

171,52

171,44

171,52

171,44

44°53’

44°53’

44°53’

44°53’

44°53’

44°53’

44°53’

44°53’

44°53’

44°53’

44°53’

44°53’

29°53’

44°53’

44°53’

44°53’

44°53’

44°53’

19°30’

44°30’

44°30’

19°30’

44°30’

19°30’

44°30

19°30’

C

C

A

A

A

A

A

A

C

C

C

C

A

A

A

A

A

A

G

G

G

A

A

A

A

A

S

A/S

S

A/S Cr

S

A/S SR Cr

S SR

A/S SR Cr

S

A/S

S Tp

A/S Tp

S Td

A/S Td

S

A/S

S Tp

A/S SR

A/S Cr

A SR Cr

A SR

VX3103AA

VX3104AA

V75298A0

V75299A0

VX3199AA

VX3198AA

V74495A0

V74496A0

VX3103AA

VX3104AA

V74674A0

V74675A0

V75208A0

V75209A0

VX3101AA

VX3102AA

V75211A0

V75212A0

VX1784AA

VX2019AA

VX0616AA

VX2750AA

VX2751AA

V75452A0

V75450A0

V74145A0

... - ...

... - ...

... - ...

... - ...

... - ...

... - ...

... - ...

... - ...

... - ...

01/90 - 12/99

... - 12/89

01/00 - 12/06

01/07 - 12/08

01/07 - 12/08

Gasolina

Flex Fuel

Gasolina

Flex Fuel

Gasolina

Flex Fuel

Flex Fuel

Gasolina

Flex Fuel

Diesel

Diesel

Diesel

Diesel

Diesel

PEUGEOT

RENAULT

SCANIA

9

Page 25: TRW CATÁLOGO DE VALVULAS

Aplicação por montadora e veículoAplicación por marca y modeloApplication by assembler and model

D Ld Âng. TP

Contrução / Contrucción / Contruction

Válvulas de motor • Válvulas de motor • Engine valves

Aplicação por montadora e veículoAplicación por marca y modeloApplication by assembler and model

D Ld Âng. TP

Contrução / Contrucción / Contruction

Válvulas de motor • Válvulas de motor • Engine valves 10

VOLVO

VOLKSWAGEN

TD 100

TD 120 Turbo

D13A 400, D13A 440,D13A 480, D13A 520

1.0L 8V AE 1000 (CHT)

1.0L 8V EA111

1.0L 8V RSH EA111

1.0L 8V EA111 RSH ( e VHT)

1.0L 16V EA111 Hy Torque

1.0L 16V RSH EA111

1.0L 16V Turbo EA111

1.3L 8V (Ar)

1.4L 8V RSH EA111

VOLVO N10

VOLVO N12

VOLVO FM, VOLVO FH

Gol 1000

Gol 1000Mi

Gol, Parati, Fox

Gol, Gol G5, Fox

Gol 1000Mi 16V, Parati 1000Mi 16V

Polo Hatch

Gol 1000Mi Turbo,Parati 1000Mi Turbo

VW Refrigerado a Ar

Kombi

VX0588AB

VX1085AB

VX1594AA

VX1455AC

V75034A0

VX1320AA

VX1319AA

VX2930AA

VX2931AA

VX3093AA

VX3094AA

V75154A0

V75155A0

VX2875AA

VX2989AA

VX3090AA

VX3091AA

VX3107AA

VX3097AB

VX0435AF

VX0201AA

V75152A0

V75153A0

1545290/ 467502467855

468302468303

20768519

029 109 601 2

029 109 611 1

030 109 601 AC

030 109 611 AC

030 109601 AP

030 109611 AE

030 109601 AS

030 109612 A

036 109 601 AF

036 109 611 AA

036 109601 AE

036 109611 T

036 109601 1

036 109611 1

040 109 601 1

040 109 612 2

032 109601 P

032 109611 Q

Admissão

Escape

Admissão

Escape

Escape

Admissão

Escape

Admissão

Escape

Admissão

Escape

Admissão

Escape

Admissão

Escape

Admissão

Escape

Admissão

Escape

Admissão

Escape

Admissão

Escape

STD

STD

STD

STD

STD

STD

STD

STD

STD

STD

STD

STD

STD

STD

STD

STD

STD

STD

STD

STD

STD

STD

STD

50,00

46,00

54,00

50,00

40,00

32,38

28,40

31,00

26,00

31,00

26,00

31,00

26,00

22,50

20,00

22,50

20,00

22,50

20,00

33,00

29,90

34,50

28,00

10,99

10,97

10,99

10,97

7,95

6,97

6,96

6,97

6,94

5,97

5,95

5,97

5,95

5,97

5,95

5,97

5,95

5,97

5,95

7,94

7,91

5,97

5,95

167,20

167,20

167,20

167,20

191,65

96,52

96,17

94,70

94,35

98,95

98,98

98,97

98,98

98,75

98,20

101,77

101,62

98,75

98,20

111,65

111,85

99,17

99,18

29°30’

44°30’

29°30’

44°30’

39°30’

44°53’

44°53’

44°50’

44°50’

44°50’

44°50’

44°50’

44°50’

44°50’

44°50’

44°50’

44°50’

44°50’

44°50’

43°45’

44°45’

44°50’

44°50’

A

A

A

A

C

L

L

C

C

C

C

C

C

C

C

C

C

C

C

C

C

C

C

S Cr

A/S Cr

S Cr

A/S Cr

I/S SR Cr

S

A

S

A/S

S Tp

A/S SR

S Td

A/S Td

S

A/S

S Tp

A/S

A/S SR

A/S SR

S

A/S

S Td

A/S Td

... - ...

... - ...

... - ...

01/93 - ...

... - ...

07/01 - ...

01/04 - ... 01/09 - ...01/04 - ...

... - ...

06/01 - ...

01/00 - ...

... - ...

01/06 - ...

Diesel

Diesel

Diesel

Gasolina

Gasolina

Gasolina

Flex Fuel

Gasolina

Gasolina

Gasolina

Gasolina

Flex Fuel

D9 / D11 / D12(4 Válvulas p/ cilindro)

D12 420 A 470 HP(4 Válvulas p/ cilindro)

G, P, R

G, P, R

01/09 - ...

01/09 - ...

1854799

1854802

1886945

Admissão

Escape

Admissão

STD

STD

STD

44,00

41,00

44,00

9,94

9,93

9,94

171,44

171,52

171,44

19°30’

44°30

19°30’

D

D

D

V76053A0

V76054A0

V76179A0

Diesel

Diesel

SCANIA

Page 26: TRW CATÁLOGO DE VALVULAS

Aplicação por montadora e veículoAplicación por marca y modeloApplication by assembler and model

D Ld Âng. TP

Contrução / Contrucción / Contruction

Válvulas de motor • Válvulas de motor • Engine valves

Aplicação por montadora e veículoAplicación por marca y modeloApplication by assembler and model

D Ld Âng. TP

Contrução / Contrucción / Contruction

Válvulas de motor • Válvulas de motor • Engine valves

VOLKSWAGEN

11

1.5/1.6L 8V (Água)

1.6L 8V (Ar)

1.6L 8V (Água)

1.6/1.8L 8V AP 1600/1800

1.6/1.8L 8V AP Performance

1.6L 8V RSH EA111

1.6/1.8L 8V AP Performance

1.7L 8V (Ar)

2.0L 8V AP Performance

2.0L 8V EA113

2.0L 8V AP Performance

VW Refrigerado a Água, Passat 1.6L, Passat 1.7L Exportação

VW Refrigerado a Ar,Versão Econômica

Kombi, Passat

Gol, Parati, Saveiro,Santana

Gol, Parati, Saveiro, Santana

Gol G5, Golf, Fox/Space Fox /Cross Fox, Polo Hatch/Sedan,Audi A3

Gol, Parati, Saveiro

VW Refrigerado a Ar

Gol, Parati, Saveiro, Santana

Golf, Polo, Bora

Santana

049 109 601 F

049 109 611 F

040 109 601 2

043 109 611

068 109 601 1

068 109 611 1

035 109 601 G

026 109 611 A

048 109 601 F

048 109 611 C

032 109601 M

032 109611 L

026 109 601 4

041 109 611

311 109 612

078 109 601 B

048 109 611 C

078 109 601 B

048 109 611 C

026 109 601 L

041 109 611

Admissão

Escape

Admissão

Escape

Admissão

Escape

Admissão

Escape

Admissão

Escape

Admissão

Escape

Admissão

Escape

Escape

Admissão

Escape

Admissão

Escape

Admissão

Escape

STD

STD

STD

STD

STD

STD

STD

STD

STD

STD

STD

STD

STD

STD

STD

STD

STD

STD

STD

STD

STD

33,95

31,15

35,50

29,90

34,00

31,15

38,00

33,15

37,95

32,90

34,50

28,00

39,50

32,90

29,90

39,50

32,90

39,50

32,90

39,50

32,90

7,96

7,94

7,94

8,91

7,96

7,94

7,96

7,94

6,98

6,96

5,97

5,95

6,98

6,96

7,93

6,98

6,96

6,98

6,96

6,98

6,96

98,65

98,50

111,65

111,85

104,75

104,50

91,35

91,20

91,85

91,15

99,15

99,15

91,85

91,15

111,85

91,85

91,15

91,85

91,15

91,85

91,15

44°40’

44°50’

43°45’

44°53’

44°40’

44°50’

44°40’

44°50’

44°40’

44°50’

44°50’

44°50’

44°40’

44°50’

44°45’

44°40’

44°50’

44°40’

44°50’

44°40’

44°50’

C

C

C

C

C

C

C

C

C

C

C

C

C

C

C

C

C

C

C

C

C

S Tp

A/S

S

A/S

S Tp

A/S

S Tp

A/S

S Tp

A/S SR

S Tp

A/S SR

S SR

A/S SR

A/S

S Tp

A/S SR

S Tp

A/S SR

S SR

A/S SR

VX1202AA

VX1203AA

VX0434AG

VX0785AB

VX1210AA

VX1209AA

VX1812AB

VX1813AA

VX2923AA

VX2976AA

VX3066AA

VX3092AA

VX2923AA

VX2976AA

VX0366AD

VX2975AA

VX2976AA

VX2975AA

VX2976AA

V74623A0

VX2976AA

04/84 - 04/85

... - ...

... - ...

07/94 - ...

... - ...

01/01 - ...

... - ...

... - ...

... - ...

... - ...

... - ...

Gasolina

Gasolina

Diesel

Álcool Gasolina

Gasolina

Gasolina

Flex Fuel

Gasolina

Gasolina

Gasolina

GNV

1.5/1.6L 8V (Ar)

1.5/1.6L 8V (Água)

1.4/1.6L 8V RSH/VHTEA111 Flex

VW Refrigerado a Ar

Passat

Gol G5, Golf, Fox/Space Fox/Cross Fox, Nova Saveiro, Polo Hatch/Sedan

... - ...

03/84 - ...

01/09 - ...01/06 - ...01/04 - ...01/09 - ...01/05 - ...

040 109 601 2

311 109 612

056 109 601 A

056 109 611 A

032 109601 P

032 109611 Q

Admissão

Escape

Admissão

Escape

Admissão

Escape

STD

STD

STD

STD

STD

STD

35,50

29,90

33,95

31,10

34,50

28,00

7,94

7,93

7,96

7,94

5,97

5,95

111,65

111,85

98,70

98,45

99,17

99,18

43°45’

44°45’

44°40’

44°45’

44°50’

44°50’

C

C

A

A

C

C

S

A/S

S Tp

A/S

S Td

A/S Td

VX0434AG

VX0366AD

VX0428AF

VX0429AA

V75152A0

V75153A0

Gasolina

Gasolina

Flex Fuel

Page 27: TRW CATÁLOGO DE VALVULAS

Aplicação por montadora e veículoAplicación por marca y modeloApplication by assembler and model

D Ld Âng. TP

Contrução / Contrucción / Contruction

Válvulas de motor • Válvulas de motor • Engine valves

Aplicação por montadora e veículoAplicación por marca y modeloApplication by assembler and model

D Ld Âng. TP

Contrução / Contrucción / Contruction

Válvulas de motor • Válvulas de motor • Engine valves

125cc 2V 5HH

250cc 2V 1S4

B9, NB 10, NT 85

NB 13, NT 95

NS 90

YBR 125, XTZ 125.

Fazer 250, XTZ 250

-

-

-

VX3285AB

VX3286AA

V74592A0

V74593A0

VX0005AA

VX0217AA

VX0632AA

VX0633AA

5HH 12111 00

5HH 12121 00

1S4 E2111 00

1S4 E2121 00

NT85-B-503

NT95-B-503

NS90-11-100

NS90-11-110

Admissão

Escape

Admissão

Escape

Admissão/Escape

Admissão/Escape

Admissão

Escape

STD

STD

STD

STD

STD

STD

STD

STD

26,00

22,00

34,00

28,50

35,00

40,00

36,50

30,50

4,98

4,97

5,98

5,97

8,93

9,91

7,96

7,96

64,30

63,50

93,70

92,40

117,90

129,90

113,00

113,00

44°45’

44°45’

44°45’

44°45’

30°

30°

45°

45°

A

A

A

A

M

M

F

F

S Td

S SR Td

S Td

I/A Td

S

S

S

S

... - ...

... - ...

... - ...

... - ...

... - ...

Gasolina

Gasolina

Diesel

Diesel

Diesel

YAMAHA

12

YANMAR

Page 28: TRW CATÁLOGO DE VALVULAS

Tabela de EquivalênciaCruce de ReferenciasCross Reference

Válvulas de motor • Válvulas de motor • Engine valves

Tabela de EquivalênciaCruce de ReferenciasCross Reference

Válvulas de motor • Válvulas de motor • Engine valves

Tabela de EquivalênciaCruce de ReferenciasCross Reference

Válvulas de motor • Válvulas de motor • Engine valves

Tabela de EquivalênciaCruce de ReferenciasCross Reference

Válvulas de motor • Válvulas de motor • Engine valves

MAHLEVA0130011000

VA0130011000

VA0130099000

VA0130101000

VA0140015000

VA0140026000

VA0140040000

VA0140041000

VA0140072000

VA0140076000

VA0140084000

VA0140086000

VA0140104000

VA0140106000

VA0140108030

VA0140110150

VA0140114000

VA0140226000

VA0180124000

VA0230119000

VA0250002000

VA0250018000

VA0250052000

VA0250054000

VA0250060000

VA0250162000

VA0480004000

VA0480006000

VA0480007000

VA0480048000

VA0480056000

VA0480080000

VA0480091000

VA0480096000

VA0480244000

VA0510029000

VA0510045000

VA0510070000

VA0510115000

VA0510116000

VA0510126000

VA0510128000

VA0510195000

VA0510197000

VA0510227000

VA0520199000

VA0570024000

VA0570032000

VA0570033000

VA0570035000

VA0570038000

VA0570111000

VA0570123000

TRWV76561A0

VX0304AA

VX0692AA

VX2123AA

VX2332AA

VX2996AA

VX1699AA

VX2034AA

VX2909AA

VX2463AA

VX1550AA

VX2331AA

VX0220AB

VX0013AA

VX0221AA

VX0222AA

VX1220AA

VX3176AA

VX3101AA

VX0023AA

VX0514AB

VX2028AA

VX2607AA

VX2399AA

VX2220AA

V76558A0

VX0246AE

VX2388AA

VX2811AA

VX0383AA

VX2387AA

VX1565AA

VX0846AA

VX2390AA

VX3004AB

VX2324AA

VX0786AA

VX2009AA

VX0989AA

VX1473AA

VX3043AA

VX3131AA

VX3207AA

VX3273AA

VX3204AA

VX3285AA

VX0602AA

VX0256AA

VX0090AA

VX0092AB

VX1912AA

VX0440AA

VX2299AA

EATONVS0016

VS0040

VS0457

VS0509

VS0618

VS0620

VS0770

VS0800

VS0850

VS0865

VS0866

VS0868

VS0869

VS0886

VS0886

VS0887

VS0980

VS0981

VS0992

VS0993

VS1117

VS1118

VS1128

VS1129

VS1132

VS1134

VS1134

VS1135

VS1136

VS1137

VS1157

VS1158

VS1161

VS1161

VS1167

VS1177

VS1178

VS1201

VS1202

VS1204

VS1205

VS1299

VS1302

VS1317

VS1335

VS1356

VS1357

VS1358

VS1359

VS1367

VS1415

VS1423

VS1424

TRWVX0023AA

VX0013AA

VX0087AA

VX0127AA

VX0091AA

VX0092AB

VX0088AA

VX0136AB

VX0201AA

VX0221AA

VX0222AA

VX0435AF

VX0434AG

VX0257AA

VX0602AA

VX0256AA

VX0429AA

VX0428AF

VX0514AB

VX1628AA

VX0766AA

VX0762AA

VX1566AA

VX1565AA

VX0756AA

V76561A0

VX0304AA

VX0305AA

VX0846AA

VX0847AA

VX0383AA

VX0384AA

VX0466AA

VX0604AA

VX0366AD

VX0246AE

VX0282AB

VX0219AB

VX0220AB

VX0757AA

VX0250AA

VX1550AA

VX0365AC

VX0785AB

VX0238AA

VX1202AA

VX1203AA

VX1210AA

VX1209AA

VX0616AA

VX1220AA

VX0440AA

VX0441AA

3B1001-AC

1002-ECB

1138-E

1138-E+15

1175-EC

1225-ECP

1226-ECB

1229-EC

1249-ECP

1249-ECP

1251-EPMF

1303-ECB

1305-ECP

1326-E

1329-E

1332-ECP

1344-ECP

135-A

1374-ACB 20º

1374-ECSS

137-A

137-A+15

137-A+3

1380-EC

1383-EC

1422-EB

1452-E

1453-E

1498-ACP

1498-ECP

1565-ECB

1582-ECP

1815-EB

1825-E

1839-ECB

1843-ECP

1861-ECP

2026-AC 30º

21226-ECB

224-AC

226-AC

229-AC

23141-ECBS

23234-EC

23238-EB

23260-ECB

23293-AP

23293-EP

23395-ECSS

23409-ECSS

23417-ECBS

23423-ECBS

247-A

TRWVX2009AA

VX2018AA

VX0219AB

VX0239AA

VX2400AA

VX0127AA

VX0282AB

VX0384AA

VX0466AA

VX0604AA

VX0087AA

VX1209AA

VX0785AB

VX0757AA

VX0766AA

VX0365AC

VX1221AA

VX0013AA

VX1784AA

VX0616AA

VX0220AB

VX0222AA

VX0221AA

VX1628AA

VX2221AA

VX0429AA

VX0201AA

VX0366AD

VX0440AA

VX0441AA

VX0305AA

VX1455AC

VX1472AA

VX1203AA

VX2600AA

VX0847AA

VX1085AB

VX2390AA

VX2391AA

VX0136AB

VX0246AE

VX0383AA

VX2274AA

VX2029AA

VX1813AA

VX2389AA

VX0786AA

VX0787AA

VX2019AA

VX0990AA

VX2325AA

VX2124AA

VX0092AB

RICRA1001

RA1008

RA1010

RA1014

RA1014

RA1016

RA1026

RA1028

RA1030

RA1032

RA1036

RA1038

RA1038

RA1040

RA1048

RA1050

RA1074

RA1085

RA1086

RA1105

RA1111

RA1113

RA1122

RA1124

RA1135

RA1137

RA1140

RA1148

RA1150

RA1152

RA1155

RA1157

RA1158

RA1198

RA1210

RA1212

RA1218

RA1220

RA1271

RA1273

RA1275

RA1277

RA1297

RA2004

RA2006

RA2012

RA2018

RA2018

RA2022

RA2024

RA2034

RA2044

RA2058

TRWVX0023AA

VX0435AF

VX0434AG

VX00428F

VX0428AF

VX0514AB

VX0220AB

VX1550AA

VX1202AA

VX1368AA

VX1220AA

VX1320AA

VX1320AA

VX2220AA

VX0221AA

VX0222AA

VX2399AA

VX1321AA

VX0013AA

VX2607AA

VX2332AA

VX2331AA

VX2930AA

VX2463AA

VX2875AA

VX2996AA

VX2028AA

VX1812AB

VX1947AA

VX2297AA

VX2923AA

VX2975AA

VX2909AA

VX2047AB

VX3103AA

VX3101AA

VX3090AA

VX3093AA

V76562A0

VX3176AA

V74469A0

V75152A0

V76175A0

VX0090AA

VX0092AB

VX0256AA

V76561A0

VX0304AA

VX0602AA

VX0246AE

VX1210AA

VX0136AB

VX0762AA

KS50017016

50017017

50017042

50017044

50017049

50017052

50017055

50017056

50017072

50017119

50017120

50017123

50017124

50017125

50017126

50017127

50017170

50017171

50017171

50017199

50017381

50017385

50017386

50017389

50017390

50017391

50017392

50017392

50017396

50017397

50017700

50017701

50017702

50017703

50017704

50017705

50017706

50017707

50017708

50017709

50017710

50017711

50017713

50017714

50017715

50017716

50017717

50017720

50017721

50017722

50017723

50017727

50017728

TRWVX1210AA

VX1209AA

VX0246AE

VX0383AA

VX0282AB

VX0127AA

VX2391AA

VX0384AA

VX0429AA

VX0846AA

VX0847AA

VX0616AA

VX1594AA

VX1455AC

VX0588AB

VX1085AB

VX0514AB

VX1628AA

VX2029AA

VX0305AA

VX0136AB

VX1202AA

VX1203AA

VX2390AA

VX2389AA

VX2388AA

VX00428F

VX0428AF

VX1368AA

VX1472AA

VX0013AA

VX0220AB

VX0221AA

VX0222AA

VX0256AA

VX0091AA

VX0257AA

VX0090AA

VX0756AA

VX0762AA

VX1550AA

VX1551AA

VX1220AA

VX2220AA

VX0435AF

VX0434AG

VX0304AA

VX2399AA

VX0219AB

VX0238AA

VX0239AA

VX0087AA

VX0785AB

13

Page 29: TRW CATÁLOGO DE VALVULAS

Tabela de EquivalênciaCruce de ReferenciasCross Reference

Válvulas de motor • Válvulas de motor • Engine valves

Tabela de EquivalênciaCruce de ReferenciasCross Reference

Válvulas de motor • Válvulas de motor • Engine valves

Tabela de EquivalênciaCruce de ReferenciasCross Reference

Válvulas de motor • Válvulas de motor • Engine valves

Tabela de EquivalênciaCruce de ReferenciasCross Reference

Válvulas de motor • Válvulas de motor • Engine valves

MAHLEVA0590043000

VA0590043000

VA0590044000

VA0590066000

VA0590067000

VA0590068000

VA0590093000

VA0590094000

VA0700009000

VA0700017000

VA0700020000

VA0700028000

VA0700050000

VA0700061000

VA0700061000

VA0700074000

VA0700078000

VA0700082000

VA0700088000

VA0700089000

VA0710063000

VA0710121000

VA0760013000

VA0760103000

VA0760103000

VE0130010000

VE0130098000

VE0130100000

VE0140014000

VE0140025000

VE0140039000

VE0140039000

VE0140071000

VE0140075000

VE0140083000

VE0140085000

VE0140105000

VE0140107000

VE0140109150

VE0140113000

VE0180125000

VE0230118000

VE0250001000

VE0250019000

VE0250051000

VE0250053000

VE0250059000

VE0250158000

VE0250159000

VE0250167000

VE0480003000

VE0480005000

VE0480047000

TRWVX1320AA

VX1320AA

VX1321AA

VX1812AB

VX1947AA

VX2297AA

VX0250AA

VX0756AA

VX2875AA

VX1368AA

VX0434AG

VX2930AA

VX0435AF

VX00428F

VX0428AF

VX3090AA

VX1202AA

VX1210AA

VX2923AA

VX2975AA

VX0588AB

VX1594AA

VX1784AA

V75452AA

VX2750AA

VX0305AA

VX1975AA

VX2124AA

VX2333AA

VX2997AA

V75767A0

VX2059AA

VX2274AA

VX2925AA

VX0365AC

VX2334AA

VX0219AB

VX0238AA

VX0239AA

VX1221AA

VX3102AA

VX0088AA

VX1628AA

VX2029AA

VX2608AA

VX2400AA

VX2221AA

VX2392AA

VX2047AB

V76557A0

VX0282AB

VX2389AA

VX0384AA

EATONVS1481

VS1492

VS1646

VS1658

VS1660

VS1696

VS1754

VS1814

VS1980

VS1984

VS1984

VS2091

VS2465

VS2465

VS2489

VS2489

VS2520

VS2535

VS2556

VS2557

VS2587

VS2639

VS2691

VS2692

VS2695

VS2696

VS2770

VS2815

VS2816

VS2824

VS2825

VS2831

VS2833

VS2844

VS2873

VS4261

VS4262

VS4349

VS4362

VS4510

VS4511

VS4530

VS4531

VS4546

VS4762

VS4856

VS4895

VS4896

VS4897

VS4898

VS4899

VS4900

VS4901

TRWVX0239AA

VX1321AA

VX1368AA

VX1221AA

VX2034AA

VX1472AA

VX0090AA

VX2388AA

VX1699AA

V75767A0

VX2209AB

VX2391AA

VX1319AA

VX1319AA

VX1320AA

VX1320AA

VX2387AA

VX2389AA

VX2220AA

VX2221AA

VX2390AA

VX1947AA

VX2400AA

VX2399AA

VX1975AA

VX0692AA

VX2811AA

VX1912AA

VX1913AA

VX2124AA

VX2123AA

VX2299AA

VX2298AA

VX1813AA

VX2047AB

VX2332AA

VX2333AA

VX2297AA

VX2600AA

VX2923AA

VX2976AA

VX2607AA

VX2608AA

VX2975AA

VX1812AB

VX2931AA

VX2439AA

VX2440AA

VX2028AA

VX2029AA

VX2331AA

VX2334AA

VX2463AA

3B247-A C/P

248-E

248-E C/P

248-E C/P

250-AMF

3036-A

3036-A

3037-EP

3037-EP

3038-A

303-AC

3045-ECP

3109-AC

3136-AC

3137-ECB

3138-AC

3139-EC

3140-AC

3146-AC

3147-ECB

3234-AC

3260-ACB

3260-ACB 20º

3262-AC

3263-ECB

326-A

3272-A

3273-E

329-A

3312-A

3313-A

3320-AC

3321-ECB

332-AC

3390-AC

3391-ECB

3392-AC

3393-ECB

3408-AC

3416-AC

3422-AC

344-AC

3484-A

3485-EBS

3486-A

3512-A

3546-AC

3547-ECBS

3577-ECB

3578-AC

3598-A

3599-EB

3602-A

TRWVX0256AA

VX0091AA

VX0257AA

VX0602AA

VX0090AA

VX1320AA

VX1320AA

VX1319AA

VX1319AA

VX0250AA

VX1210AA

VX2034AA

VX1699AA

VX2332AA

VX2333AA

VX2463AA

VX2925AA

VX2909AA

VX2331AA

VX2334AA

VX2028AA

VX2388AA

VX2811AA

VX1565AA

VX1566AA

VX0756AA

VX0023AA

VX0088AA

VX0762AA

VX1812AB

VX2297AA

VX2607AA

VX2608AA

VX1550AA

VX0692AA

VX1975AA

VX1912AA

VX1913AA

VX1473AA

VX2324AA

VX2123AA

VX1220AA

VX2923AA

VX2976AA

VX2975AA

VX2930AA

VX2439AA

VX2440AA

VX2996AA

VX2997AA

VX3101AA

VX3102AA

VX1947AA

RICRA2072

RA2076

RA2078

RA2080

RA2082

RA2128

RA2131

RA2133

RA3020

RA3062

RA3064

RA3236

RA3254

RA4101

RA5170

RA5172

RA5174

RAE4095

RAE4096

RE1003

RE1009

RE1011

RE1015

RE1027

RE1029

RE1031

RE1033

RE1037

RE1039

RE1039

RE1041

RE1049

RE1051

RE1106

RE1107

RE1114

RE1121

RE1123

RE1125

RE1138

RE1139

RE1141

RE1149

RE1156

RE1159

RE1211

RE1213

RE1219

RE1221

RE1272

RE1274

RE1276

RE1294

TRWVX0440AA

VX0692AA

VX1912AA

VX2388AA

VX2390AA

VX2387AA

VX2811AA

VX2123AA

VX0383AA

VX1565AA

VX0846AA

VX2333AA

VX1699AA

VX0632AA

VX0786AA

VX1473AA

VX2324AA

VX0005AA

VX0217AA

VX0088AA

VX0201AA

VX0366AD

VX0429AA

VX0219AB

VX0365AC

VX1203AA

VX1472AA

VX1221AA

VX1319AA

VX1319AA

VX2221AA

VX0238AA

VX0239AA

VX2608AA

VX0757AA

VX2334AA

VX0785AB

VX2931AA

VX2925AA

VX2997AA

VX1628AA

VX2029AA

VX1813AA

VX2976AA

VX2274AA

VX3104AA

VX3102AA

VX3091AA

VX3094AA

V76563A0

VX3177AA

V74470A0

V76557A0

KS50017729

50017730

50017732

50017736

50017737

50017738

50017739

50017740

50017745

50017747

50017747

50017748

50017748

50017749

50017752

50017753

50017754

50017755

50017756

50017757

50017758

50017759

50017760

50017761

50017762

50017767

50017768

50017769

50017770

50017772

50017774

50017778

50017779

50017781

50017783

50017785

50017786

50017787

50017788

50017789

50017790

50017792

50017793

50017794

50017797

50017826

50017827

50017829

50017835

50017836

50017837

50017838

50017844

TRWVX0757AA

VX0766AA

VX0365AC

VX1221AA

VX2221AA

VX0366AD

VX0440AA

VX0441AA

VX2047AB

VX1320AA

VX1320AA

VX1319AA

VX1319AA

VX0250AA

VX1699AA

VX2034AA

VX2332AA

VX2333AA

VX2028AA

VX1565AA

VX1566AA

VX0023AA

VX0088AA

VX2607AA

VX2608AA

VX0692AA

VX1975AA

VX1912AA

VX1913AA

VX1473AA

VX2324AA

VX0786AA

VX0787AA

VX0990AA

VX2325AA

VX2009AA

VX2018AA

VX2400AA

VX0201AA

VX1784AA

VX2019AA

VX0602AA

VX0604AA

VX2811AA

VX1321AA

VX1812AB

VX1813AA

VX2297AA

VX2331AA

VX2334AA

VX2463AA

VX2925AA

VX2123AA

14

Page 30: TRW CATÁLOGO DE VALVULAS

Tabela de EquivalênciaCruce de ReferenciasCross Reference

Válvulas de motor • Válvulas de motor • Engine valves

Tabela de EquivalênciaCruce de ReferenciasCross Reference

Válvulas de motor • Válvulas de motor • Engine valves

Tabela de EquivalênciaCruce de ReferenciasCross Reference

Válvulas de motor • Válvulas de motor • Engine valves

Tabela de EquivalênciaCruce de ReferenciasCross Reference

Válvulas de motor • Válvulas de motor • Engine valves

MAHLEVE0480055000

VE0480079000

VE0480090000

VE0480097000

VE0480194000

VE0510030000

VE0510046000

VE0510069000

VE0510117000

VE0510127000

VE0510129000

VE0510196000

VE0510198000

VE0510228000

VE0520200000

VE0570023000

VE0570031000

VE0570034000

VE0570036000

VE0570037000

VE0570112000

VE0570122000

VE0590042000

VE0590042000

VE0590065000

VE0590092000

VE0700008000

VE0700016000

VE0700021000

VE0700022000

VE0700027000

VE0700049000

VE0700062000

VE0700073000

VE0700077000

VE0700081000

VE0700087000

VE0710064000

VE0710120000

VE0760012000

VE0760058000

VE0760102000

TRWVX2600AA

VX1566AA

VX0847AA

VX2391AA

VX2951AB

VX2325AA

VX0787AA

VX2018AA

VX0990AA

VX3042AA

VX3132AA

VX3208AA

VX3274AA

VX3242AA

VX3286AA

VX0604AA

VX0257AA

VX0087AA

VX0091AA

VX1913AA

VX0441AA

VX2298AA

VX1319AA

VX1319AA

VX1813AA

VX0757AA

VX2989AA

VX1472AA

VX0785AB

VX0366AD

VX2931AA

VX0201AA

VX0429AA

VX3091AA

VX1203AA

VX1209AA

VX2976AA

VX1085AB

VX1455AC

VX2019AA

VX0616AA

VX2751AA

V74145A0

V74469A0

V74470A0

V74495A0

V74496A0

V74592A0

V74593A0

V74623A0

V74674A0

V74675A0

V74675A0

EATONVS4901

VS4902

VS4904

VS4906

VS4917

VS4918

VS4919

VS4934

VS4936

VS4937

VS4938

VS4939

VS4985

VS4993

VS4994

VS4995

VS4996

VS4997

VS5012

VS5037

VS5085

VS5086

VS5094

VS5095

VS5127

VS5223

VS5224

VS5225

TRWVX2925AA

VX1784AA

VX2019AA

VX0786AA

VX1473AA

VX0787AA

VX2930AA

VX0588AB

VX1085AB

VX1594AA

VX1455AC

V74469A0

VX0989AA

VX2324AA

VX2325AA

VX2009AA

VX2018AA

VX0990AA

VX2910AD

V76558A0

V76557A0

VX2274AA

VX2909AA

V74470A0

VX2875AA

VX2989AA

VX2951AB

VX00428F

V74145A0

V74495A0

V74496A0

V74592A0

V74593A0

V74623A0

V74674A0

V74675A0

V74855A0

V74857A0

V75034A0

V75152A0

V75153A0

V75154A0

V75155A0

V75208A0

V75209A0

V75298A0

V75299A0

V75450AA

V75452AA

V75547A0

V75548A0

V75587A0

V75587A0

3B3602-A

380-AC

383-AC

3856-AC

3857-ECBS

422-A

452-A

453-A

565-AC

582-AC

815-A

816-AC

825-A

843-AC

856-AC

860-AC

TRWVX0514AB

VX2220AA

VX2910AD

VX2951AB

VX0428AF

VX0435AF

VX0434AG

VX0304AA

VX1594AA

VX1368AA

VX1321AA

VX1202AA

VX0846AA

VX2399AA

VX0588AB

V74145A0

V74469A0

V74470A0

V74495A0

V74496A0

V74592A0

V74593A0

V74623A0

V74674A0

V74675A0

V74855A0

V74857A0

V75034A0

V75152A0

V75153A0

V75154A0

V75155A0

V75208A0

V75209A0

V75298A0

V75299A0

V75450AA

V75452AA

V75547A0

V75548A0

V75587A0

V75588A0

V75589A0

V75590A0

V75591A0

V75592A0

V75593A0

V75716A0

V75717A0

V75767A0

V76053A0

V76054A0

V76054A0

RICRE1294

RE1298

RE2005

RE2007

RE2013

RE2019

RE2023

RE2023

RE2025

RE2035

RE2045

RE2059

RE2073

RE2077

RE2079

RE2081

RE2083

RE2134

RE2161

RE3021

RE3063

RE3065

RE3237

RE3237

RE3255

RE3257

RE4102

RE5171

RE5173

RE5175

TRWV76176A0

VX0087AA

VX0091AA

VX0257AA

VX0305AA

VX0466AA

VX0604AA

VX0282AB

VX1209AA

VX0127AA

VX0766AA

VX0441AA

VX1975AA

VX1913AA

VX2389AA

VX2391AA

VX2124AA

VX2440AA

VX0384AA

VX1566AA

VX0847AA

VX2439AA

VX2600AA

VX2034AA

VX2400AA

VX0633AA

VX0787AA

VX0990AA

VX2325AA

V74145A0

V74495A0

V74496A0

V74592A0

V74593A0

V74623A0

V74674A0

V74675A0

V74855A0

V74857A0

V75034A0

V75153A0

V75154A0

V75155A0

V75208A0

V75209A0

V75298A0

V75299A0

V75450AA

V75452AA

V75547A0

V75548A0

V75587A0

V75587A0

KS50017844

50017845

50017848

50017849

50017852

TRWVX2124AA

VX2439AA

VX2440AA

VX2930AA

V74145A0

V74469A0

V74470A0

V74495A0

V74496A0

V74592A0

V74593A0

V74623A0

V74674A0

V74675A0

V74855A0

V74857A0

V75034A0

V75152A0

V75153A0

V75154A0

V75155A0

V75208A0

V75209A0

V75298A0

V75299A0

V75450AA

V75452AA

V75547A0

V75548A0

V75587A0

V75588A0

V75589A0

V75590A0

V75591A0

V75592A0

V75593A0

V75716A0

V75717A0

V75767A0

V76053A0

V76054A0

V76175A0

V76176A0

V76179A0

V76379A0

V76380A0

V76381A0

V76557A0

V76558A0

V76559A0

V76560A0

V76561A0

V76561A0

15

Page 31: TRW CATÁLOGO DE VALVULAS

Tabela de EquivalênciaCruce de ReferenciasCross Reference

Válvulas de motor • Válvulas de motor • Engine valves

Tabela de EquivalênciaCruce de ReferenciasCross Reference

Válvulas de motor • Válvulas de motor • Engine valves

Tabela de EquivalênciaCruce de ReferenciasCross Reference

Válvulas de motor • Válvulas de motor • Engine valves

Tabela de EquivalênciaCruce de ReferenciasCross Reference

Válvulas de motor • Válvulas de motor • Engine valves

Page 32: TRW CATÁLOGO DE VALVULAS