tsprograma ts2 15 - gramenet.cat · amb motiu de la marató de tv3 torna cocoteva amb cómeme el...
TRANSCRIPT
Programació SETEMBRE – DESEMBRE / 2015
ESCOLAR
PROGRAMACIÓ ESTABLEMORGADECES - Ana MorgadeIDIOTA - Jordi CasanovasGLUPS!!! - Musical Gérard Lauzier IX FITI - Alquimistes TeatreCREMATS - Roger Peña CarullaANIMALS DE COMPANYIA - Estel SoléCOMO EN LA CASA DE UNO... EN NINGÚN SITIO - Santi RodríguezFEDERICO GARCÍA - Pep TosarACHUCHAO - LoulogioTORTUGUES - Clàudia Cedó
ESCENA SANTA COLOMAESBART SANT CUGAT i PEP GIMENO - Patronat pro Aplec i Amics de la SardanaESTACIÓ MUSICAULA - Escola de Música MusicaulaEL ÚNICO ARGUMENTO DE LA OBRA - Lauta TeatreII EDICIÓ PREMIS TEATRE BREU - Carro de BacoVIII FESTIVAL SANTA COLOMA SPOKEN WORD - Red927SANTA COLOMA CIENCIA FICCIÓN - Paralelo SurCONVERSACIÓN CANTAMAÑANAS - J.L. LozanoCÓMEME EL COCO, NEGRO - Cocoteva
TEATRE FAMILIAREL MAG D'OZ - Magatzem d'ArsLOO - Ponten Pie
TEATRE ESCOLAR
SAGARRA CLUB DESCOMPTES I SERVEIS
TEATRE Familiar
ESCENA SANTA COLOMA
El Teatre Sagarra es confirma com a un espai obert a totes les tendències artístiques i a tot tipus de públic. Al voltant de 30.000 espectadors han assistit al principal escenari de Santa Coloma durant el primer semestre de l’any.
A part de la programació estable d’espectacles escènics professionals, el Sagarra també ha adreçat la seva activitat a intensificar la funció social, i ha donat cabuda a una multiplicitat d’actes solidaris i de sensibilitat amb la comunitat, programant espectacles interculturals, de recuperació de la memòria històrica, o d’igualtat de gènere, entre d’altres.
El proper cicle s’estrena amb humor, amb motiu de la Festa Major d’Estiu i de la mà de la popular còmica Ana Morgade. Seguiran el televisiu Santi Rodríguez i el darrer fenomen de les xarxes socials, Loulogio. També l’obra Idiota amb Ramon Madaula i Anna Sahun, el recuperat musical Glups, Willy Toledo amb Cremats, el docudrama, Federico García, la comèdia Animals de Companyia i el darrer èxit de la sala FlyHard, Tortugues. Així mateix, ens enorgulleix incloure de nou a la nostra programació la novena edició de la Fira Internacional de Teatre Integratiu (FITI), organitzada pel grup Alquimistes Teatre.
Els grups teatrals de Santa Coloma disposaran novament del nostre suport, plasmat en el seu protagonisme en l’oferta de l’equipament. Són exemple del compromís amb el talent local les propostes del Patronat pro Aplec, la presentació de l’espectacle Estació Musicaula, les estrenes de Lauta Teatre, Red927, Paralelo Sur, el cantautor José Luis Lozano i Cocoteva, així com la segona edició dels Premis de Teatre Breu de Carro de Baco. I no oblidarem pas el públic familiar, que podrà gaudir del llegendari Mag d’Oz i de l’innovador muntatge Loo, de la Companyia Ponten Pie.
Us convido a participar de la programació del nostre Teatre municipal, tot esperant que cadascú trobi l’espectacle més adient, més atractiu i més emocionant.
Núria Parlon GilAlcaldessa de Santa Coloma de Gramenet
SETEMBRE – DESEMBRE / 2015
EL MAG D'OZ / Magatzem d'Ars25 D’OCTUBRE - 12h / 8€ // SALA SAGARRADorothy és transportada per un cicló des de la casa de Kansas a un país fantàstic. Desitjosa de tornar amb la seva família, emprendrà un camí cap a la Ciutat Esmeralda a la recerca del famós i gran mag d'Oz convençuda que li concedirà el seu desig. Pel camí trobarà l'Espantaocells, al Llenya-taire de Llauna i al Lleó Covard, personatges que simbolitzen, els valors que creuen que els manquen: el sentit comú, la tendresa, el valor i la lleialtat. Una història d'amistat i superació personal.
LOO, o la humanització del ventPonten Pie29 DE NOVEMBRE - 12h / 8€ // SALA SAGARRAUn dels 4 elements naturals, el vent, un dels més esencials de la nostra existència. Una visió de la seva dura tasca d’empènyer les dunes del desert i devastar les zones humides, boscos i selves. Deixar vaixells paralitzats enmig d’un mar de sorra, fulminant per sempre més la seva possibilitat de navegar. Un document poètic i inèdit, mirat amb lupa, sobre el com i el perquè del desert.
DESCOMPTESi SERVEIS
Venda aVenda aV nticipadade localitatsA les taquilles del Teatre:Divendres de 10 a 14h i de 17 a 20h Dues hores abans de cada representació.
Tel. 93 462 40 54Carrer Lluís Companys, 2708921 deSanta Coloma de Gramenet
www.teatresagarra.cat
25% de descompte sobre el preu de l’entrada• Titulars del carnet jove• Menors de 16 anys• Jubilats• Aturats• Titulars de la targeta acreditativa de la discapacitat• Carnet de família monoparental i nombrosa• Grups organitzats a partir de 10 persones• Carnet de la Xarxa Pública de Biblioteques• Club TR3SC30% de descompte sobre el preu de l’entrada• Carnet AMPAS• Grups organitzats a partir de 20 persones40% de descompte sobre el preu de l’entrada• Grups 30 persones50% de descompte sobre el preu de l’entrada• SAGARRA CLUBI gaudeix de més descomptes amb la TARGETA CIUTAT
-50%-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50 de descompte
Sagarra Club continua amb els seus descomptes per a totes les representacions. El 50% de descompte en totes les funcions continua vigent, a més podreu assistir a conferències, assaigs oberts, presentacions de temporada.... Els socis haureu de comprar tres entrades d'espectacles diferents per poder gaudir dels avantatges. Fes-te’n soci!Més informació: www.teatresagarra.cat
Altres programacions de Teatre de la ciutat:www.teatrelacolmena.catwww.carrodebaco.comwww.lexcentrica.org
SAGARRA CLUB
MÉS TEATRE
La venda d’entrades online es farà a través de ticketea.com
TEATRE ESCOLARSETEMBRE – DESEMBRE
La programació del teatre escolar té com a objectius utilitzar les arts escèniques per a l’aprenentatge de diverses àrees del currículum de l’alumne i aprofitar el seu valor pedagògic per educar la sensibilitat artísti-ca dels infants i joves de la ciutat. Donar eines per a l'ensenyament de continguts, valors i normes socials. Les representacions de teatre escolar seran: Mag d’Oz de la companyia Magatzem d’Ars el dilluns dia 26 d’octubre, adreçat a alumnes d’educació primària (6-12 anys), i Loo, o la humanització del vent de la companyia Ponten Pie el dilluns 30 de novembre, adreçat a alumnes, d’educació infantil (3-6 anys). L’obra, Federico García del 4 de desembre s’adreça a alumnes d’ESO / batxillerat / cicles formatius i escoles d’adults.
ESTACIÓMUSICAULAEscola de Música Musicaula7 DE SETEMBRE - 18.30hSALA SAGARRA
Es tracta d'un musical amb escenes teatrals i cançons. L'argument gira entorn a una estació de tren on es van trobant diferents personatges que ens expliquen les seves històries mitjançant cançons. Les cançons que s'interpreten al musical són modernes de diferents grups i cantants, algunes d’elles formen part d'altres musicals.
ESBART SANT CUGAT i PEP GIMENO‘Botifarra’Patronat pro Aplec i Amics de la Sardana6 DE SETEMBRE - 19hSALA SAGARRA
Tarda de dansa tradicional combinada amb una de les veus més sol·licitades de la cançó d’arrel mediterrània. Botifarra s’ha destacat com una personalitat de la cançó d’arrel tradicional. Col·labora sovint, sol o acompanyat per la Rondalla de la Costera o el grup Ball a Banda amb grups de danses de la Ribera del Xúquer, la Vall d'Albaida o la Safor. Aquí ho farà acompan-yat de l’Esbart Sant Cugat.
SANTA COLOMACIENCIA FICCIÓNParalelo Sur
6 DE NOVIEMBRE - 21hSALA MIQUELET
La ciència-ficció campa per Santa Coloma de Gramenet. Recorren els seus carrers, robots, cíborgs, alienígenes i éssers utòpics i diatòpics sorgits dels fumejants teclats d'un grapat d'autors que utilitzen aquest gènere dúctil per explicar i explicar-se millor la realitat que els envolta.
CONVERSACIÓNCANTAMAÑANASJ.L. Lozano7 DE NOVIEMBRE - 21hSALA MIQUELET
Al matí va venir un amic a despertar-me, jo tenia la meva habitació feta una quadra. Portava dormint no sé quant de temps però al costat del meu llit hi havia una guitarra. La seva curiositat per la guitarra i les meves ganes de cantar ens van fer passar un matí de música, riuresi converses.
CÓMEME EL COCO, NEGROCocoteva19 DE DESEMBRE - 21hSALA SAGARRA
Amb motiu de la Marató de Tv3 torna Cocoteva amb Cómeme el Coco Negro.Les seves cançons, la seva picardia, els seus sketchs còmics. La Revista ho és tot per a la Companyia Colomenca de Teatre i Varietats. Aquesta nit presenten el seu show ple de sorpreses. I tot per una bona causa, ja que la recaptació anirà íntegra per a la Marató dedicada a quest any a la investigació de la diabetis i l’obesitat.
II EDICIÓ PREMIS TEATRE BREUCarro de Baco4 D’OCTUBRE - 19hSALA MIQUELET
El premi de textos breus de teatre Carro de Baco, arriba a la seva segona edició i està començant a obrir-se en el panorama cultural de teatre breu a escala nacional. Amb una participació récord de 254 propostes de dins i fora de l’Estat espanyol. L’obra guanyadora ha estat Cambia el decorado, de José Luis Gotor.
EL ÚNICO ARGUMENTO DE LA OBRALauta Teatre2 D’OCTUBRE - 21hSALA MIQUELET
Un professor excèntric i un rapsode boig per la poesia, van endinsant-se, a poc a poc, al món de Jaime Gil de Biedma a través de la seva biogra-fia. Un recorregut per la seva poesia, un homenat-ge a la seva obra en el vint-i-cinc aniversari de la seva mort.
VIII FESTIVAL SANTA COLOMA SPOKEN WORDRed92723 D’OCTUBRE - 21h
SALA MIQUELET
El Festival Santa Coloma Spoken Word arriba aquest any a la seva vuitena edició, una plataforma en la qual es pot gaudir dels formats més refrescants i contemporanis de la poesia. Santa Coloma de Gramenet es converteix en un punt referent de la nova escena de literatura oral, en la qual la poesia vibra fusionant-se amb altres arts com la música, el teatre i el videoart.
Programació SETEMBRE – DESEMBRE / 2015
ESCOLAR
PROGRAMACIÓ ESTABLEMORGADECES - Ana MorgadeIDIOTA - Jordi CasanovasGLUPS!!! - Musical Sifanofa TeatreIX FITI - Alquimistes TeatreCREMATS - Roger Peña CarullaANIMALS DE COMPANYIA - Estel SoléCOMO EN LA CASA DE UNO... EN NINGÚN SITIO - Santi RodríguezFEDERICO GARCÍA - Pep TosarACHUCHAO - LoulogioTORTUGUES - Clàudia Cedó
ESCENA SANTA COLOMAESBART SANT CUGAT i PEP GIMENO - Patronat pro Aplec i Amics de la SardanaESTACIÓ MUSICAULA - Escola de Música MusicaulaEL ÚNICO ARGUMENTO DE LA OBRA - Lauta TeatreII EDICIÓ PREMIS TEATRE BREU - Carro de BacoVIII FESTIVAL SANTA COLOMA SPOKEN WORD - Red927SANTA COLOMA CIENCIA FICCIÓN - Paralelo SurCONVERSACIÓN CANTAMAÑANAS - J.L. LozanoCÓMEME EL COCO, NEGRO - Cocoteva
TEATRE FAMILIAREL MAG D'OZ - Magatzem d'ArsLOO - Ponten Pie
TEATRE ESCOLAR
SAGARRA CLUB DESCOMPTES I SERVEIS
TEATRE Familiar
ESCENA SANTA COLOMAEl Teatre Sagarra es confirma com a un espai obert a totes les tendències artístiques i a tot tipus de públic. Al voltant de 30.000 espectadors han assistit al principal escenari de Santa Coloma durant el primer semestre de l’any.
A part de la programació estable d’espectacles escènics professionals, el Sagarra també ha adreçat la seva activitat a intensificar la funció social, i ha donat cabuda a una multiplicitat d’actes solidaris i de sensibilitat amb la comunitat, programant espectacles interculturals, de recuperació de la memòria històrica, o d’igualtat de gènere, entre d’altres.
El proper cicle s’estrena amb humor, amb motiu de la Festa Major d’Estiu i de la mà de la popular còmica Ana Morgade. Seguiran el televisiu Santi Rodríguez i el darrer fenomen de les xarxes socials, Loulogio. També l’obra Idiota amb Ramon Madaula i Anna Sahun, el recuperat musical Glups, Willy Toledo amb Cremats, el docudrama, Federico García, la comèdia Animals de Companyia i el darrer èxit de la sala FlyHard, Tortugues. Així mateix, ens enorgulleix incloure de nou a la nostra programació la novena edició de la Fira Internacional de Teatre Integratiu (FITI), organitzada pel grup Alquimistes Teatre.
Els grups teatrals de Santa Coloma disposaran novament del nostre suport, plasmat en el seu protagonisme en l’oferta de l’equipament. Són exemple del compromís amb el talent local les propostes del Patronat pro Aplec, la presentació de l’espectacle Estació Musicaula, les estrenes de Lauta Teatre, Red927, Paralelo Sur, el cantautor José Luis Lozano i Cocoteva, així com la segona edició dels Premis de Teatre Breu de Carro de Baco. I no oblidarem pas el públic familiar, que podrà gaudir del llegendari Mag d’Oz i de l’innovador muntatge Loo, de la Companyia Ponten Pie.
Us convido a participar de la programació del nostre Teatre municipal, tot esperant que cadascú trobi l’espectacle més adient, més atractiu i més emocionant.
Núria Parlon GilAlcaldessa de Santa Coloma de Gramenet
SETEMBRE – DESEMBRE / 2015
EL MAG D'OZ / Magatzem d'Ars25 D’OCTUBRE - 12h / 8€ // SALA SAGARRADorothy és transportada per un cicló des de la casa de Kansas a un país fantàstic. Desitjosa de tornar amb la seva família, emprendrà un camí cap a la Ciutat Esmeralda a la recerca del famós i gran mag d'Oz convençuda que li concedirà el seu desig. Pel camí trobarà l'Espantaocells, al Llenya-taire de Llauna i al Lleó Covard, personatges que simbolitzen, els valors que creuen que els manquen: el sentit comú, la tendresa, el valor i la lleialtat. Una història d'amistat i superació personal.
LOO, o la humanització del ventPonten Pie29 DE NOVEMBRE - 12h / 8€ // SALA SAGARRAUn dels 4 elements naturals, el vent, un dels més esencials de la nostra existència. Una visió de la seva dura tasca d’empènyer les dunes del desert i devastar les zones humides, boscos i selves. Deixar vaixells paralitzats enmig d’un mar de sorra, fulminant per sempre més la seva possibilitat de navegar. Un document poètic i inèdit, mirat amb lupa, sobre el com i el perquè del desert.
DESCOMPTESi SERVEIS
Venda a Venda a Vnticipadade localitatsA les taquilles del Teatre:Divendres de 10 a 14h i de 17 a 20h Dues hores abans de cada representació.
Tel. 93 462 40 54Carrer Lluís Companys, 2708921 deSanta Coloma de Gramenet
www.teatresagarra.cat
25% de descompte sobre el preu de l’entrada• Titulars del carnet jove• Menors de 16 anys• Jubilats• Aturats• Titulars de la targeta acreditativa de la discapacitat• Carnet de família monoparental i nombrosa• Grups organitzats a partir de 10 persones• Carnet de la Xarxa Pública de Biblioteques• Club TR3SC30% de descompte sobre el preu de l’entrada• Carnet AMPAS• Grups organitzats a partir de 20 persones40% de descompte sobre el preu de l’entrada• Grups 30 persones50% de descompte sobre el preu de l’entrada• SAGARRA CLUBI gaudeix de més descomptes amb la TARGETA CIUTAT
-50% -50 -50 -50 -50 -50 -50 -50 -50 -50 -50 -50 -50 -50 -50 -50 -50 -50 -50 -50 -50 -50 -50 -50 -50 -50 -50 -50 -50 -50 -50 -50 -50 -50 -50 -50 -50 -50 -50 -50 -50 -50 -50 -50 -50 -50 -50 -50 -50 -50 -50 -50 -50 -50 -50 -50 -50 -50 -50 -50 -50 -50 -50 -50 -50 -50 -50 -50 -50 -50 -50 -50 -50 -50 -50 -50 -50 -50 -50 -50 -50 -50 -50 -50 -50 -50 -50 -50 -50 -50 -50 -50 -50 -50 -50 -50 -50 -50 -50 -50 -50 -50 -50 -50 -50 -50 -50 -50 -50 -50 -50 -50 -50 -50 -50 -50 -50 -50 -50 -50 -50 -50 -50 -50 -50 -50 -50 -50 -50 -50
de descompte
Sagarra Club continua amb els seus descomptes per a totes les representacions. El 50% de descompte en totes les funcions continua vigent, a més podreu assistir a conferències, assaigs oberts, presentacions de temporada.... Els socis haureu de comprar tres entrades d'espectacles diferents per poder gaudir dels avantatges. Fes-te’n soci!Més informació: www.teatresagarra.cat
Altres programacions de Teatre de la ciutat:www.teatrelacolmena.catwww.carrodebaco.comwww.lexcentrica.org
SAGARRA CLUB
MÉS TEATRE
La venda d’entrades online es farà a través de ticketea.com
TEATRE ESCOLARSETEMBRE – DESEMBRE
La programació del teatre escolar té com a objectius utilitzar les arts escèniques per a l’aprenentatge de diverses àrees del currículum de l’alumne i aprofitar el seu valor pedagògic per educar la sensibilitat artísti-ca dels infants i joves de la ciutat. Donar eines per a l'ensenyament de continguts, valors i normes socials. Les representacions de teatre escolar seran: Mag d’Oz de la companyia Magatzem d’Ars el dilluns dia 26 d’octubre, adreçat a alumnes d’educació primària (6-12 anys), i Loo, o la humanització del vent de la companyia Ponten Pie el dilluns 30 de novembre, adreçat a alumnes, d’educació infantil (3-6 anys). L’obra, Federico García del 4 de desembre s’adreça a alumnes d’ESO / batxillerat / cicles formatius i escoles d’adults.
ESTACIÓMUSICAULAEscola de Música Musicaula7 DE SETEMBRE - 18.30hSALA SAGARRA
Es tracta d'un musical amb escenes teatrals i cançons. L'argument gira entorn a una estació de tren on es van trobant diferents personatges que ens expliquen les seves històries mitjançant cançons. Les cançons que s'interpreten al musical són modernes de diferents grups i cantants, algunes d’elles formen part d'altres musicals.
ESBART SANT CUGAT i PEP GIMENO‘Botifarra’Patronat pro Aplec i Amics de la Sardana6 DE SETEMBRE - 19hSALA SAGARRA
Tarda de dansa tradicional combinada amb una de les veus més sol·licitades de la cançó d’arrel mediterrània. Botifarra s’ha destacat com una personalitat de la cançó d’arrel tradicional. Col·labora sovint, sol o acompanyat per la Rondalla de la Costera o el grup Ball a Banda amb grups de danses de la Ribera del Xúquer, la Vall d'Albaida o la Safor. Aquí ho farà acompan-yat de l’Esbart Sant Cugat.
SANTA COLOMACIENCIA FICCIÓNParalelo Sur
6 DE NOVIEMBRE - 21hSALA MIQUELET
La ciència-ficció campa per Santa Coloma de Gramenet. Recorren els seus carrers, robots, cíborgs, alienígenes i éssers utòpics i diatòpics sorgits dels fumejants teclats d'un grapat d'autors que utilitzen aquest gènere dúctil per explicar i explicar-se millor la realitat que els envolta.
CONVERSACIÓNCANTAMAÑANASJ.L. Lozano7 DE NOVIEMBRE - 21hSALA MIQUELET
Al matí va venir un amic a despertar-me, jo tenia la meva habitació feta una quadra. Portava dormint no sé quant de temps però al costat del meu llit hi havia una guitarra. La seva curiositat per la guitarra i les meves ganes de cantar ens van fer passar un matí de música, riuresi converses.
CÓMEME EL COCO, NEGROCocoteva19 DE DESEMBRE - 21hSALA SAGARRA
Amb motiu de la Marató de Tv3 torna Cocoteva amb Cómeme el Coco Negro.Les seves cançons, la seva picardia, els seus sketchs còmics. La Revista ho és tot per a la Companyia Colomenca de Teatre i Varietats. Aquesta nit presenten el seu show ple de sorpreses. I tot per una bona causa, ja que la recaptació anirà íntegra per a la Marató dedicada a quest any a la investigació de la diabetis i l’obesitat.
II EDICIÓ PREMIS TEATRE BREUCarro de Baco4 D’OCTUBRE - 19hSALA MIQUELET
El premi de textos breus de teatre Carro de Baco, arriba a la seva segona edició i està començant a obrir-se en el panorama cultural de teatre breu a escala nacional. Amb una participació récord de 254 propostes de dins i fora de l’Estat espanyol. L’obra guanyadora ha estat Cambia el decorado, de José Luis Gotor.
EL ÚNICO ARGUMENTO DE LA OBRALauta Teatre2 D’OCTUBRE - 21hSALA MIQUELET
Un professor excèntric i un rapsode boig per la poesia, van endinsant-se, a poc a poc, al món de Jaime Gil de Biedma a través de la seva biogra-fia. Un recorregut per la seva poesia, un homenat-ge a la seva obra en el vint-i-cinc aniversari de la seva mort.
VIII FESTIVAL SANTA COLOMA SPOKEN WORDRed92723 D’OCTUBRE - 21h
SALA MIQUELET
El Festival Santa Coloma Spoken Word arriba aquest any a la seva vuitena edició, una plataforma en la qual es pot gaudir dels formats més refrescants i contemporanis de la poesia. Santa Coloma de Gramenet es converteix en un punt referent de la nova escena de literatura oral, en la qual la poesia vibra fusionant-se amb altres arts com la música, el teatre i el videoart.
SALA SAGARRADirecció: Roger Peña CarullaInterpretació: Tilda Espluga, Willy Toledo, Maife Gil i Isaac Alcayde
Cremats és una típica comèdia de sofà, element molt present a l’escenari, en què res sembla allò què és, i on tot està preparat per excitar les vísceres humorístiques de l’espectador a mesura que avança la representació: una parella a punt de la ruptura, una sogra manefla disposada a intercedir, un lladre de via estreta, que es treu un sobresou com a gigoló, i una pòlisa d’assegurança que pot solucionar la vida a tots aquests involucrats en la trama. Peña Carulla construeix d’aquesta forma un text de comèdia clàssic preparat per fer les delícies de tothom.
CREMATSWilly Toledo24 D’OCTUBRE 21h // 18€
SALA SAGARRADirecció: Clàudia CedóInterpretació: Dani Arrebola, Àlex Brull,Clara Cols i Alícia Puertas
Tortugues és una producció pròpia de la sala FlyHard. Una comèdia que ens trans-porta a un univers particular i proper a les pel·licules de Jean-Pierre Jeunet. Fa temps que en Joan i la Marta s’han adonat que no van al mateix ritme. S’estimen, però es trepitgen quan ballen i la neurosi d’en Joan s’està a punt de carregar la seva relació. Empesos pel desig de sincronitzar-se i portar un ritme de vida més tranquil, es traslladen al camp per prendre’s les coses amb més calma. Però quan les seves vides s’entrecreuen amb les de l’Òscar i l’Àgata, una parella de joves científics que viuen a tota velocitat, el senzill estil de vida que estaven buscant acabarà complicant-se.
ANA MORGADEMorgadeces5 DE SETEMBRE 21h // 18€
ANIMALS DE COMPANYIA30 D’OCTUBRE 21h // 18€
SALA SAGARRA
IDIOTARamon Madaula, Anna Sahun 19 DE SETEMBRE 21h // 18€
SANTI RODRÍGUEZComo en la casa de uno...en ningún sitio13 DE NOVEMBRE 21h // 18€
Direcció: Santi Rodríguez
L'estranger és molt bonic però està lluny i parlen molt estrany. Jo sempre ho he dit, Como en la casa de uno... en ningún sitio. De tota manera, cal viatjar sempre que puguis. Conèixer gent de tot arreu està bé. La majoria és gent molt simpàtica, encara que com no saps el que parlen, pot ser t'estan somrient mentre et diuen que et cobraran el doble perquè ets "guiri".El curiós de sortir fora és que et converteixes en "guiri" sense adonar-te’n, i els "guiris" deixen de ser-ho perquè són d'allà, d'on tu estàs... Què no t'assabentes? Vine a escoltar-me i t'ho explico tot a poc a poc...
GLUPS!!!Musical Sifanofa Teatre 25 DE SETEMBRE 21h // 15€
SALA SAGARRA
FEDERICO GARCÍA Docudrama multidisciplinar4 DE DESEMBRE 21h // 18€
SALA SAGARRASALA SAGARRA SALA SAGARRADirecció: Pep TosarInterpretació: Jesús Guerrero-guitarra Jesús Carmona-ballarí, Alba Carmona-cantant, Pep Tosar-actor
Pot resultar obvi que, tret de que apareguessin les seves restes, queden poques coses per afegir al que ja es coneix sobre la vida i l’obra de Federico García Lorca. El que es proposa amb aquest espectacle és una mirada diferent perquè la seva naturalesa es basa, precisament, en la suma i en la conjugació de tots aquests llenguatges. En això consisteix la seva novetat i la seva originalitat. L’espectacle es proposa ensenyar a l’espectador la naturalesa del món interior de García Lorca, perquè així es converteixi en una espècie de guia per comprendre millor al poeta que va cantar a la vida i a la mort amb la mateixa intensitat i, d’aquesta forma, animar-lo a conèixer millor la seva obra, apropant-lo a la seva passió i als seus contrastos.
IX FITIFira Internacional de Teatre Integratiu16, 17 i 18 D’OCTUBRE
SALA SAGARRA
LOULOGIOAchuchao11 DE DESEMBRE 21h // 15€
Direcció: Loulogio
Loulogio és un artista, humorista, col·laborador en televisió i creador al Youtube. Va ser pintor i professor de pintura fins que va fer el salt a la fama a través de la seva presència en la comunitat de vídeos de Youtube, on es va fer molt conegut pels seus treballs en clau humorística, entre els quals destaca el de la "Batamanta", "La millor escena de ninjas de la història", "Hèrcules del xinès" o el "Pajilleitor Plus". El seu canal de Youtube compta amb gairebé 500.000 subscriptors, i els seus vídeos acumulen més de 78 milions de visualitzacions.Loulogio presenta el seu nou espectacle Achuchao. Un xou on l'humor intel·ligent i la comèdia més "bizarra" es fusionen per portar a l'espectador cap a una experiència còmica única i irrepetible.
TORTUGUES La desacceleració de les partícules18 DE DESEMBRE 21h // 15€
Direcció: Ana Morgade
Ana Morgade és presentadora còmica i actriu, col·laboradora habitual de l’equip d’Andreu Buenafuente. Actualment , treballa com a tertuliana diaria del programa de La Sexta Zapeando. Ens presenta el seu darrer espectacle. En la pitjor de les èpoques possibles, entre el fàstic, la desocupació i els grups de Whatsapp, sorgeixen les Morgadeces. No serveixen per a res, no produeixen beneficis, ni engreixen ni aprimen i tampoc desgraven. Però…I l’estona què et passes?Una hora i mitja de bajanades triades amb gust i delicadesa. Si tu també vas pensar que estar superpreparat no et deixaria superaturat, no estàs sol: vine a deixar-te anar amb les rialles a l'uníson.
Text i Direcció: Jordi CasanovasInterpretació: Anna Sahun i Ramon Madaula
Un home es presenta a unes molt ben remunerades proves psicològiques. Formen part d'un misteriós experiment que una important fundació està desenvolupant. El que l'home creu que serà una manera fàcil i senzilla d'aconseguir els diners que necessita per resoldre els seus problemes econòmics es convertirà en una autèntica trampa, tant física com psicològica. Una atractiva psicòloga el posarà a prova duent-lo a reaccions totalment insospitades per a ell. Només concentrant-se serà capaç de sortir-se’n. Si no ho aconsegueix, el final serà fatal.Aquesta obra significa el retorn de Jordi Casanovas al thriller i a la comèdia negra després de les obres Un home amb ulleres de pasta i Sopar amb batalla.
Direcció: Laia BaraldésInterpretació: Enric Alegre, Mar Aumedes, Àlex Ferre, Eva González, Àlex Letosa, Alfonso Letosa, Desi Molero, Marta Navarro, Txell Remolins, i Marc Romera. Música original: Joan Vives (Dagoll Dagom)Companyia: Sifanofa Teatre
Glups!!! És un recull d’historietes fet a partir dels còmics punyents de l’humorista Gerard Lauzier. Deu actors canten i ballen, i interpreten més de 30 personatges en situacions en què ens veurem fàcilment retratats. Són retalls de vida dibuixats amb un traç rítmic i esmolat.L’obra ens apunta directament a tots els que anem sobrevivint amb les nostres contradiccions, a tots els que no volem perdre l’últim tren... I ens fa recordar que per “anar tirant” cal saber fotre-se'n de tot, especialment, d’un mateix.
Direcció: Els 4 ventsOrganitza: Alquimistes Teatre
Enguany celebrem la 9a edició de la Fira Internacional de Teatre Integratiu (FITI) de la ciutat de Sta. Coloma de Gramenet. Aquest esdeveniment d’arts escèniques i discapacitat, únic a la província de Barcelona, ofereix la possibilitat a artistes amb capacitats diferents de mostrar nous llenguatges escènics a partir de les seves creacions.En aquest certamen, que se celebrarà els dies 16, 17 i 18 d’octubre al Teatre Josep Maria de Sagarra, declarem l’Art com a territori d’igualtat, un espai on les barreres desapareixen, on les capacitats s’equiparen en la diferència; on cadascú té la possi-bilitat de somniar i fer somniar al públic.
SALA SAGARRA SALA SAGARRA
Direcció: Estel SoléInterpretació: Eduard Buch, Sara Espígul, Jacob Torres, Estel Solé i Martina Tresserra
La necessitat d’afecte ens porta a tots a convertir-nos en Animals de companyia.Una colla d’amics es reuneixen per celebrar un sopar de benvinguda: una amiga del grup torna a casa després d’haver estat ingressada durant dos mesos per un trastorn psiquiàtric. La festa sorpresa es complicarà quan un dels amics confessi un secret inesperat. Acabaran sortint els draps bruts de tots els personatges que mostraran el pitjor de cadascú. En un to de comèdia realista, es posarà en dubte el valor de l’amistat i de la sinceritat. Els egos i les envejes conviuran els uns amb les altres. És la constatació que la solitud i la necessitat d’afecte ens porta a tots a convertir-nos en animals de companyia.
Programació SETEMBRE – DESEMBRE / 2015
ESCOLAR
PROGRAMACIÓ ESTABLEMORGADECES - Ana MorgadeIDIOTA - Jordi CasanovasGLUPS!!! - Musical Gérard Lauzier IX FITI - Alquimistes TeatreCREMATS - Roger Peña CarullaANIMALS DE COMPANYIA - Estel SoléCOMO EN LA CASA DE UNO... EN NINGÚN SITIO - Santi RodríguezFEDERICO GARCÍA - Pep TosarACHUCHAO - LoulogioTORTUGUES - Clàudia Cedó
ESCENA SANTA COLOMAESBART SANT CUGAT i PEP GIMENO - Patronat pro Aplec i Amics de la SardanaESTACIÓ MUSICAULA - Escola de Música MusicaulaEL ÚNICO ARGUMENTO DE LA OBRA - Lauta TeatreII EDICIÓ PREMIS TEATRE BREU - Carro de BacoVIII FESTIVAL SANTA COLOMA SPOKEN WORD - Red927SANTA COLOMA CIENCIA FICCIÓN - Paralelo SurCONVERSACIÓN CANTAMAÑANAS - J.L. LozanoCÓMEME EL COCO, NEGRO - Cocoteva
TEATRE FAMILIAREL MAG D'OZ - Magatzem d'ArsLOO - Ponten Pie
TEATRE ESCOLAR
SAGARRA CLUB DESCOMPTES I SERVEIS
TEATRE Familiar
ESCENA SANTA COLOMAEl Teatre Sagarra es confirma com a un espai obert a totes les tendències artístiques i a tot tipus de públic. Al voltant de 30.000 espectadors han assistit al principal escenari de Santa Coloma durant el primer semestre de l’any.
A part de la programació estable d’espectacles escènics professionals, el Sagarra també ha adreçat la seva activitat a intensificar la funció social, i ha donat cabuda a una multiplicitat d’actes solidaris i de sensibilitat amb la comunitat, programant espectacles interculturals, de recuperació de la memòria històrica, o d’igualtat de gènere, entre d’altres.
El proper cicle s’estrena amb humor, amb motiu de la Festa Major d’Estiu i de la mà de la popular còmica Ana Morgade. Seguiran el televisiu Santi Rodríguez i el darrer fenomen de les xarxes socials, Loulogio. També l’obra Idiota amb Ramon Madaula i Anna Sahun, el recuperat musical Glups, Willy Toledo amb Cremats, el docudrama, Federico García, la comèdia Animals de Companyia i el darrer èxit de la sala FlyHard, Tortugues. Així mateix, ens enorgulleix incloure de nou a la nostra programació la novena edició de la Fira Internacional de Teatre Integratiu (FITI), organitzada pel grup Alquimistes Teatre.
Els grups teatrals de Santa Coloma disposaran novament del nostre suport, plasmat en el seu protagonisme en l’oferta de l’equipament. Són exemple del compromís amb el talent local les propostes del Patronat pro Aplec, la presentació de l’espectacle Estació Musicaula, les estrenes de Lauta Teatre, Red927, Paralelo Sur, el cantautor José Luis Lozano i Cocoteva, així com la segona edició dels Premis de Teatre Breu de Carro de Baco. I no oblidarem pas el públic familiar, que podrà gaudir del llegendari Mag d’Oz i de l’innovador muntatge Loo, de la Companyia Ponten Pie.
Us convido a participar de la programació del nostre Teatre municipal, tot esperant que cadascú trobi l’espectacle més adient, més atractiu i més emocionant.
Núria Parlon GilAlcaldessa de Santa Coloma de Gramenet
SETEMBRE – DESEMBRE / 2015
EL MAG D'OZ / Magatzem d'Ars25 D’OCTUBRE - 12h / 8€ // SALA SAGARRADorothy és transportada per un cicló des de la casa de Kansas a un país fantàstic. Desitjosa de tornar amb la seva família, emprendrà un camí cap a la Ciutat Esmeralda a la recerca del famós i gran mag d'Oz convençuda que li concedirà el seu desig. Pel camí trobarà l'Espantaocells, al Llenya-taire de Llauna i al Lleó Covard, personatges que simbolitzen, els valors que creuen que els manquen: el sentit comú, la tendresa, el valor i la lleialtat. Una història d'amistat i superació personal.
LOO, o la humanització del ventPonten Pie29 DE NOVEMBRE - 12h / 8€ // SALA SAGARRAUn dels 4 elements naturals, el vent, un dels més esencials de la nostra existència. Una visió de la seva dura tasca d’empènyer les dunes del desert i devastar les zones humides, boscos i selves. Deixar vaixells paralitzats enmig d’un mar de sorra, fulminant per sempre més la seva possibilitat de navegar. Un document poètic i inèdit, mirat amb lupa, sobre el com i el perquè del desert.
DESCOMPTESi SERVEIS
Venda aVenda aV nticipadade localitatsA les taquilles del Teatre:Divendres de 10 a 14h i de 17 a 20h Dues hores abans de cada representació.
Tel. 93 462 40 54Carrer Lluís Companys, 2708921 deSanta Coloma de Gramenet
www.teatresagarra.cat
25% de descompte sobre el preu de l’entrada• Titulars del carnet jove• Menors de 16 anys• Jubilats• Aturats• Titulars de la targeta acreditativa de la discapacitat• Carnet de família monoparental i nombrosa• Grups organitzats a partir de 10 persones• Carnet de la Xarxa Pública de Biblioteques• Club TR3SC30% de descompte sobre el preu de l’entrada• Carnet AMPAS• Grups organitzats a partir de 20 persones40% de descompte sobre el preu de l’entrada• Grups 30 persones50% de descompte sobre el preu de l’entrada• SAGARRA CLUBI gaudeix de més descomptes amb la TARGETA CIUTAT
-50%-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50 de descompte
Sagarra Club continua amb els seus descomptes per a totes les representacions. El 50% de descompte en totes les funcions continua vigent, a més podreu assistir a conferències, assaigs oberts, presentacions de temporada.... Els socis haureu de comprar tres entrades d'espectacles diferents per poder gaudir dels avantatges. Fes-te’n soci!Més informació: www.teatresagarra.cat
Altres programacions de Teatre de la ciutat:www.teatrelacolmena.catwww.carrodebaco.comwww.lexcentrica.org
SAGARRA CLUB
MÉS TEATRE
La venda d’entrades online es farà a través de ticketea.com
TEATRE ESCOLARSETEMBRE – DESEMBRE
La programació del teatre escolar té com a objectius utilitzar les arts escèniques per a l’aprenentatge de diverses àrees del currículum de l’alumne i aprofitar el seu valor pedagògic per educar la sensibilitat artísti-ca dels infants i joves de la ciutat. Donar eines per a l'ensenyament de continguts, valors i normes socials. Les representacions de teatre escolar seran: Mag d’Oz de la companyia Magatzem d’Ars el dilluns dia 26 d’octubre, adreçat a alumnes d’educació primària (6-12 anys), i Loo, o la humanització del vent de la companyia Ponten Pie el dilluns 30 de novembre, adreçat a alumnes, d’educació infantil (3-6 anys). L’obra, Federico García del 4 de desembre s’adreça a alumnes d’ESO / batxillerat / cicles formatius i escoles d’adults.
ESTACIÓMUSICAULAEscola de Música Musicaula7 DE SETEMBRE - 18.30hSALA SAGARRA
Es tracta d'un musical amb escenes teatrals i cançons. L'argument gira entorn a una estació de tren on es van trobant diferents personatges que ens expliquen les seves històries mitjançant cançons. Les cançons que s'interpreten al musical són modernes de diferents grups i cantants, algunes d’elles formen part d'altres musicals.
ESBART SANT CUGAT i PEP GIMENO‘Botifarra’Patronat pro Aplec i Amics de la Sardana6 DE SETEMBRE - 19hSALA SAGARRA
Tarda de dansa tradicional combinada amb una de les veus més sol·licitades de la cançó d’arrel mediterrània. Botifarra s’ha destacat com una personalitat de la cançó d’arrel tradicional. Col·labora sovint, sol o acompanyat per la Rondalla de la Costera o el grup Ball a Banda amb grups de danses de la Ribera del Xúquer, la Vall d'Albaida o la Safor. Aquí ho farà acompan-yat de l’Esbart Sant Cugat.
SANTA COLOMACIENCIA FICCIÓNParalelo Sur
6 DE NOVIEMBRE - 21hSALA MIQUELET
La ciència-ficció campa per Santa Coloma de Gramenet. Recorren els seus carrers, robots, cíborgs, alienígenes i éssers utòpics i diatòpics sorgits dels fumejants teclats d'un grapat d'autors que utilitzen aquest gènere dúctil per explicar i explicar-se millor la realitat que els envolta.
CONVERSACIÓNCANTAMAÑANASJ.L. Lozano7 DE NOVIEMBRE - 21hSALA MIQUELET
Al matí va venir un amic a despertar-me, jo tenia la meva habitació feta una quadra. Portava dormint no sé quant de temps però al costat del meu llit hi havia una guitarra. La seva curiositat per la guitarra i les meves ganes de cantar ens van fer passar un matí de música, riuresi converses.
CÓMEME EL COCO, NEGROCocoteva19 DE DESEMBRE - 21hSALA SAGARRA
Amb motiu de la Marató de Tv3 torna Cocoteva amb Cómeme el Coco Negro.Les seves cançons, la seva picardia, els seus sketchs còmics. La Revista ho és tot per a la Companyia Colomenca de Teatre i Varietats. Aquesta nit presenten el seu show ple de sorpreses. I tot per una bona causa, ja que la recaptació anirà íntegra per a la Marató dedicada a quest any a la investigació de la diabetis i l’obesitat.
II EDICIÓ PREMIS TEATRE BREUCarro de Baco4 D’OCTUBRE - 19hSALA MIQUELET
El premi de textos breus de teatre Carro de Baco, arriba a la seva segona edició i està començant a obrir-se en el panorama cultural de teatre breu a escala nacional. Amb una participació récord de 254 propostes de dins i fora de l’Estat espanyol. L’obra guanyadora ha estat Cambia el decorado, de José Luis Gotor.
EL ÚNICO ARGUMENTO DE LA OBRALauta Teatre2 D’OCTUBRE - 21hSALA MIQUELET
Un professor excèntric i un rapsode boig per la poesia, van endinsant-se, a poc a poc, al món de Jaime Gil de Biedma a través de la seva biogra-fia. Un recorregut per la seva poesia, un homenat-ge a la seva obra en el vint-i-cinc aniversari de la seva mort.
VIII FESTIVAL SANTA COLOMA SPOKEN WORDRed92723 D’OCTUBRE - 21h
SALA MIQUELET
El Festival Santa Coloma Spoken Word arriba aquest any a la seva vuitena edició, una plataforma en la qual es pot gaudir dels formats més refrescants i contemporanis de la poesia. Santa Coloma de Gramenet es converteix en un punt referent de la nova escena de literatura oral, en la qual la poesia vibra fusionant-se amb altres arts com la música, el teatre i el videoart.
Programació SETEMBRE – DESEMBRE / 2015
ESCOLAR
PROGRAMACIÓ ESTABLEMORGADECES - Ana MorgadeIDIOTA - Jordi CasanovasGLUPS!!! - Musical Gérard Lauzier IX FITI - Alquimistes TeatreCREMATS - Roger Peña CarullaANIMALS DE COMPANYIA - Estel SoléCOMO EN LA CASA DE UNO... EN NINGÚN SITIO - Santi RodríguezFEDERICO GARCÍA - Pep TosarACHUCHAO - LoulogioTORTUGUES - Clàudia Cedó
ESCENA SANTA COLOMAESBART SANT CUGAT i PEP GIMENO - Patronat pro Aplec i Amics de la SardanaESTACIÓ MUSICAULA - Escola de Música MusicaulaEL ÚNICO ARGUMENTO DE LA OBRA - Lauta TeatreII EDICIÓ PREMIS TEATRE BREU - Carro de BacoVIII FESTIVAL SANTA COLOMA SPOKEN WORD - Red927SANTA COLOMA CIENCIA FICCIÓN - Paralelo SurCONVERSACIÓN CANTAMAÑANAS - J.L. LozanoCÓMEME EL COCO, NEGRO - Cocoteva
TEATRE FAMILIAREL MAG D'OZ - Magatzem d'ArsLOO - Ponten Pie
TEATRE ESCOLAR
SAGARRA CLUB DESCOMPTES I SERVEIS
TEATRE Familiar
ESCENA SANTA COLOMA
El Teatre Sagarra es confirma com a un espai obert a totes les tendències artístiques i a tot tipus de públic. Al voltant de 30.000 espectadors han assistit al principal escenari de Santa Coloma durant el primer semestre de l’any.
A part de la programació estable d’espectacles escènics professionals, el Sagarra també ha adreçat la seva activitat a intensificar la funció social, i ha donat cabuda a una multiplicitat d’actes solidaris i de sensibilitat amb la comunitat, programant espectacles interculturals, de recuperació de la memòria històrica, o d’igualtat de gènere, entre d’altres.
El proper cicle s’estrena amb humor, amb motiu de la Festa Major d’Estiu i de la mà de la popular còmica Ana Morgade. Seguiran el televisiu Santi Rodríguez i el darrer fenomen de les xarxes socials, Loulogio. També l’obra Idiota amb Ramon Madaula i Anna Sahun, el recuperat musical Glups, Willy Toledo amb Cremats, el docudrama, Federico García, la comèdia Animals de Companyia i el darrer èxit de la sala FlyHard, Tortugues. Així mateix, ens enorgulleix incloure de nou a la nostra programació la novena edició de la Fira Internacional de Teatre Integratiu (FITI), organitzada pel grup Alquimistes Teatre.
Els grups teatrals de Santa Coloma disposaran novament del nostre suport, plasmat en el seu protagonisme en l’oferta de l’equipament. Són exemple del compromís amb el talent local les propostes del Patronat pro Aplec, la presentació de l’espectacle Estació Musicaula, les estrenes de Lauta Teatre, Red927, Paralelo Sur, el cantautor José Luis Lozano i Cocoteva, així com la segona edició dels Premis de Teatre Breu de Carro de Baco. I no oblidarem pas el públic familiar, que podrà gaudir del llegendari Mag d’Oz i de l’innovador muntatge Loo, de la Companyia Ponten Pie.
Us convido a participar de la programació del nostre Teatre municipal, tot esperant que cadascú trobi l’espectacle més adient, més atractiu i més emocionant.
Núria Parlon GilAlcaldessa de Santa Coloma de Gramenet
SETEMBRE – DESEMBRE / 2015
EL MAG D'OZ / Magatzem d'Ars25 D’OCTUBRE - 12h / 8€ // SALA SAGARRADorothy és transportada per un cicló des de la casa de Kansas a un país fantàstic. Desitjosa de tornar amb la seva família, emprendrà un camí cap a la Ciutat Esmeralda a la recerca del famós i gran mag d'Oz convençuda que li concedirà el seu desig. Pel camí trobarà l'Espantaocells, al Llenya-taire de Llauna i al Lleó Covard, personatges que simbolitzen, els valors que creuen que els manquen: el sentit comú, la tendresa, el valor i la lleialtat. Una història d'amistat i superació personal.
LOO, o la humanització del ventPonten Pie29 DE NOVEMBRE - 12h / 8€ // SALA SAGARRAUn dels 4 elements naturals, el vent, un dels més esencials de la nostra existència. Una visió de la seva dura tasca d’empènyer les dunes del desert i devastar les zones humides, boscos i selves. Deixar vaixells paralitzats enmig d’un mar de sorra, fulminant per sempre més la seva possibilitat de navegar. Un document poètic i inèdit, mirat amb lupa, sobre el com i el perquè del desert.
DESCOMPTESi SERVEIS
Venda aVenda aV nticipadade localitatsA les taquilles del Teatre:Divendres de 10 a 14h i de 17 a 20h Dues hores abans de cada representació.
Tel. 93 462 40 54Carrer Lluís Companys, 2708921 deSanta Coloma de Gramenet
www.teatresagarra.cat
25% de descompte sobre el preu de l’entrada• Titulars del carnet jove• Menors de 16 anys• Jubilats• Aturats• Titulars de la targeta acreditativa de la discapacitat• Carnet de família monoparental i nombrosa• Grups organitzats a partir de 10 persones• Carnet de la Xarxa Pública de Biblioteques• Club TR3SC30% de descompte sobre el preu de l’entrada• Carnet AMPAS• Grups organitzats a partir de 20 persones40% de descompte sobre el preu de l’entrada• Grups 30 persones50% de descompte sobre el preu de l’entrada• SAGARRA CLUBI gaudeix de més descomptes amb la TARGETA CIUTAT
-50%-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50 de descompte
Sagarra Club continua amb els seus descomptes per a totes les representacions. El 50% de descompte en totes les funcions continua vigent, a més podreu assistir a conferències, assaigs oberts, presentacions de temporada.... Els socis haureu de comprar tres entrades d'espectacles diferents per poder gaudir dels avantatges. Fes-te’n soci!Més informació: www.teatresagarra.cat
Altres programacions de Teatre de la ciutat:www.teatrelacolmena.catwww.carrodebaco.comwww.lexcentrica.org
SAGARRA CLUB
MÉS TEATRE
La venda d’entrades online es farà a través de ticketea.com
TEATRE ESCOLARSETEMBRE – DESEMBRE
La programació del teatre escolar té com a objectius utilitzar les arts escèniques per a l’aprenentatge de diverses àrees del currículum de l’alumne i aprofitar el seu valor pedagògic per educar la sensibilitat artísti-ca dels infants i joves de la ciutat. Donar eines per a l'ensenyament de continguts, valors i normes socials. Les representacions de teatre escolar seran: Mag d’Oz de la companyia Magatzem d’Ars el dilluns dia 26 d’octubre, adreçat a alumnes d’educació primària (6-12 anys), i Loo, o la humanització del vent de la companyia Ponten Pie el dilluns 30 de novembre, adreçat a alumnes, d’educació infantil (3-6 anys). L’obra, Federico García del 4 de desembre s’adreça a alumnes d’ESO / batxillerat / cicles formatius i escoles d’adults.
ESTACIÓMUSICAULAEscola de Música Musicaula7 DE SETEMBRE - 18.30hSALA SAGARRA
Es tracta d'un musical amb escenes teatrals i cançons. L'argument gira entorn a una estació de tren on es van trobant diferents personatges que ens expliquen les seves històries mitjançant cançons. Les cançons que s'interpreten al musical són modernes de diferents grups i cantants, algunes d’elles formen part d'altres musicals.
ESBART SANT CUGAT i PEP GIMENO‘Botifarra’Patronat pro Aplec i Amics de la Sardana6 DE SETEMBRE - 19hSALA SAGARRA
Tarda de dansa tradicional combinada amb una de les veus més sol·licitades de la cançó d’arrel mediterrània. Botifarra s’ha destacat com una personalitat de la cançó d’arrel tradicional. Col·labora sovint, sol o acompanyat per la Rondalla de la Costera o el grup Ball a Banda amb grups de danses de la Ribera del Xúquer, la Vall d'Albaida o la Safor. Aquí ho farà acompan-yat de l’Esbart Sant Cugat.
SANTA COLOMACIENCIA FICCIÓNParalelo Sur
6 DE NOVIEMBRE - 21hSALA MIQUELET
La ciència-ficció campa per Santa Coloma de Gramenet. Recorren els seus carrers, robots, cíborgs, alienígenes i éssers utòpics i diatòpics sorgits dels fumejants teclats d'un grapat d'autors que utilitzen aquest gènere dúctil per explicar i explicar-se millor la realitat que els envolta.
CONVERSACIÓNCANTAMAÑANASJ.L. Lozano7 DE NOVIEMBRE - 21hSALA MIQUELET
Al matí va venir un amic a despertar-me, jo tenia la meva habitació feta una quadra. Portava dormint no sé quant de temps però al costat del meu llit hi havia una guitarra. La seva curiositat per la guitarra i les meves ganes de cantar ens van fer passar un matí de música, riuresi converses.
CÓMEME EL COCO, NEGROCocoteva19 DE DESEMBRE - 21hSALA SAGARRA
Amb motiu de la Marató de Tv3 torna Cocoteva amb Cómeme el Coco Negro.Les seves cançons, la seva picardia, els seus sketchs còmics. La Revista ho és tot per a la Companyia Colomenca de Teatre i Varietats. Aquesta nit presenten el seu show ple de sorpreses. I tot per una bona causa, ja que la recaptació anirà íntegra per a la Marató dedicada a quest any a la investigació de la diabetis i l’obesitat.
II EDICIÓ PREMIS TEATRE BREUCarro de Baco4 D’OCTUBRE - 19hSALA MIQUELET
El premi de textos breus de teatre Carro de Baco, arriba a la seva segona edició i està començant a obrir-se en el panorama cultural de teatre breu a escala nacional. Amb una participació récord de 254 propostes de dins i fora de l’Estat espanyol. L’obra guanyadora ha estat Cambia el decorado, de José Luis Gotor.
EL ÚNICO ARGUMENTO DE LA OBRALauta Teatre2 D’OCTUBRE - 21hSALA MIQUELET
Un professor excèntric i un rapsode boig per la poesia, van endinsant-se, a poc a poc, al món de Jaime Gil de Biedma a través de la seva biogra-fia. Un recorregut per la seva poesia, un homenat-ge a la seva obra en el vint-i-cinc aniversari de la seva mort.
VIII FESTIVAL SANTA COLOMA SPOKEN WORDRed92723 D’OCTUBRE - 21h
SALA MIQUELET
El Festival Santa Coloma Spoken Word arriba aquest any a la seva vuitena edició, una plataforma en la qual es pot gaudir dels formats més refrescants i contemporanis de la poesia. Santa Coloma de Gramenet es converteix en un punt referent de la nova escena de literatura oral, en la qual la poesia vibra fusionant-se amb altres arts com la música, el teatre i el videoart.
Programació SETEMBRE – DESEMBRE / 2015
ESCOLAR
PROGRAMACIÓ ESTABLEMORGADECES - Ana MorgadeIDIOTA - Jordi CasanovasGLUPS!!! - Musical Gérard Lauzier IX FITI - Alquimistes TeatreCREMATS - Roger Peña CarullaANIMALS DE COMPANYIA - Estel SoléCOMO EN LA CASA DE UNO... EN NINGÚN SITIO - Santi RodríguezFEDERICO GARCÍA - Pep TosarACHUCHAO - LoulogioTORTUGUES - Clàudia Cedó
ESCENA SANTA COLOMAESBART SANT CUGAT i PEP GIMENO - Patronat pro Aplec i Amics de la SardanaESTACIÓ MUSICAULA - Escola de Música MusicaulaEL ÚNICO ARGUMENTO DE LA OBRA - Lauta TeatreII EDICIÓ PREMIS TEATRE BREU - Carro de BacoVIII FESTIVAL SANTA COLOMA SPOKEN WORD - Red927SANTA COLOMA CIENCIA FICCIÓN - Paralelo SurCONVERSACIÓN CANTAMAÑANAS - J.L. LozanoCÓMEME EL COCO, NEGRO - Cocoteva
TEATRE FAMILIAREL MAG D'OZ - Magatzem d'ArsLOO - Ponten Pie
TEATRE ESCOLAR
SAGARRA CLUB DESCOMPTES I SERVEIS
TEATRE Familiar
ESCENA SANTA COLOMA
El Teatre Sagarra es confirma com a un espai obert a totes les tendències artístiques i a tot tipus de públic. Al voltant de 30.000 espectadors han assistit al principal escenari de Santa Coloma durant el primer semestre de l’any.
A part de la programació estable d’espectacles escènics professionals, el Sagarra també ha adreçat la seva activitat a intensificar la funció social, i ha donat cabuda a una multiplicitat d’actes solidaris i de sensibilitat amb la comunitat, programant espectacles interculturals, de recuperació de la memòria històrica, o d’igualtat de gènere, entre d’altres.
El proper cicle s’estrena amb humor, amb motiu de la Festa Major d’Estiu i de la mà de la popular còmica Ana Morgade. Seguiran el televisiu Santi Rodríguez i el darrer fenomen de les xarxes socials, Loulogio. També l’obra Idiota amb Ramon Madaula i Anna Sahun, el recuperat musical Glups, Willy Toledo amb Cremats, el docudrama, Federico García, la comèdia Animals de Companyia i el darrer èxit de la sala FlyHard, Tortugues. Així mateix, ens enorgulleix incloure de nou a la nostra programació la novena edició de la Fira Internacional de Teatre Integratiu (FITI), organitzada pel grup Alquimistes Teatre.
Els grups teatrals de Santa Coloma disposaran novament del nostre suport, plasmat en el seu protagonisme en l’oferta de l’equipament. Són exemple del compromís amb el talent local les propostes del Patronat pro Aplec, la presentació de l’espectacle Estació Musicaula, les estrenes de Lauta Teatre, Red927, Paralelo Sur, el cantautor José Luis Lozano i Cocoteva, així com la segona edició dels Premis de Teatre Breu de Carro de Baco. I no oblidarem pas el públic familiar, que podrà gaudir del llegendari Mag d’Oz i de l’innovador muntatge Loo, de la Companyia Ponten Pie.
Us convido a participar de la programació del nostre Teatre municipal, tot esperant que cadascú trobi l’espectacle més adient, més atractiu i més emocionant.
Núria Parlon GilAlcaldessa de Santa Coloma de Gramenet
SETEMBRE – DESEMBRE / 2015
EL MAG D'OZ / Magatzem d'Ars25 D’OCTUBRE - 12h / 8€ // SALA SAGARRADorothy és transportada per un cicló des de la casa de Kansas a un país fantàstic. Desitjosa de tornar amb la seva família, emprendrà un camí cap a la Ciutat Esmeralda a la recerca del famós i gran mag d'Oz convençuda que li concedirà el seu desig. Pel camí trobarà l'Espantaocells, al Llenya-taire de Llauna i al Lleó Covard, personatges que simbolitzen, els valors que creuen que els manquen: el sentit comú, la tendresa, el valor i la lleialtat. Una història d'amistat i superació personal.
LOO, o la humanització del ventPonten Pie29 DE NOVEMBRE - 12h / 8€ // SALA SAGARRAUn dels 4 elements naturals, el vent, un dels més esencials de la nostra existència. Una visió de la seva dura tasca d’empènyer les dunes del desert i devastar les zones humides, boscos i selves. Deixar vaixells paralitzats enmig d’un mar de sorra, fulminant per sempre més la seva possibilitat de navegar. Un document poètic i inèdit, mirat amb lupa, sobre el com i el perquè del desert.
DESCOMPTESi SERVEIS
Venda aVenda aV nticipadade localitatsA les taquilles del Teatre:Divendres de 10 a 14h i de 17 a 20h Dues hores abans de cada representació.
Tel. 93 462 40 54Carrer Lluís Companys, 2708921 deSanta Coloma de Gramenet
www.teatresagarra.cat
25% de descompte sobre el preu de l’entrada• Titulars del carnet jove• Menors de 16 anys• Jubilats• Aturats• Titulars de la targeta acreditativa de la discapacitat• Carnet de família monoparental i nombrosa• Grups organitzats a partir de 10 persones• Carnet de la Xarxa Pública de Biblioteques• Club TR3SC30% de descompte sobre el preu de l’entrada• Carnet AMPAS• Grups organitzats a partir de 20 persones40% de descompte sobre el preu de l’entrada• Grups 30 persones50% de descompte sobre el preu de l’entrada• SAGARRA CLUBI gaudeix de més descomptes amb la TARGETA CIUTAT
-50%-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50-50 de descompte
Sagarra Club continua amb els seus descomptes per a totes les representacions. El 50% de descompte en totes les funcions continua vigent, a més podreu assistir a conferències, assaigs oberts, presentacions de temporada.... Els socis haureu de comprar tres entrades d'espectacles diferents per poder gaudir dels avantatges. Fes-te’n soci!Més informació: www.teatresagarra.cat
Altres programacions de Teatre de la ciutat:www.teatrelacolmena.catwww.carrodebaco.comwww.lexcentrica.org
SAGARRA CLUB
MÉS TEATRE
La venda d’entrades online es farà a través de ticketea.com
TEATRE ESCOLARSETEMBRE – DESEMBRE
La programació del teatre escolar té com a objectius utilitzar les arts escèniques per a l’aprenentatge de diverses àrees del currículum de l’alumne i aprofitar el seu valor pedagògic per educar la sensibilitat artísti-ca dels infants i joves de la ciutat. Donar eines per a l'ensenyament de continguts, valors i normes socials. Les representacions de teatre escolar seran: Mag d’Oz de la companyia Magatzem d’Ars el dilluns dia 26 d’octubre, adreçat a alumnes d’educació primària (6-12 anys), i Loo, o la humanització del vent de la companyia Ponten Pie el dilluns 30 de novembre, adreçat a alumnes, d’educació infantil (3-6 anys). L’obra, Federico García del 4 de desembre s’adreça a alumnes d’ESO / batxillerat / cicles formatius i escoles d’adults.
ESTACIÓMUSICAULAEscola de Música Musicaula7 DE SETEMBRE - 18.30hSALA SAGARRA
Es tracta d'un musical amb escenes teatrals i cançons. L'argument gira entorn a una estació de tren on es van trobant diferents personatges que ens expliquen les seves històries mitjançant cançons. Les cançons que s'interpreten al musical són modernes de diferents grups i cantants, algunes d’elles formen part d'altres musicals.
ESBART SANT CUGAT i PEP GIMENO‘Botifarra’Patronat pro Aplec i Amics de la Sardana6 DE SETEMBRE - 19hSALA SAGARRA
Tarda de dansa tradicional combinada amb una de les veus més sol·licitades de la cançó d’arrel mediterrània. Botifarra s’ha destacat com una personalitat de la cançó d’arrel tradicional. Col·labora sovint, sol o acompanyat per la Rondalla de la Costera o el grup Ball a Banda amb grups de danses de la Ribera del Xúquer, la Vall d'Albaida o la Safor. Aquí ho farà acompan-yat de l’Esbart Sant Cugat.
SANTA COLOMACIENCIA FICCIÓNParalelo Sur
6 DE NOVIEMBRE - 21hSALA MIQUELET
La ciència-ficció campa per Santa Coloma de Gramenet. Recorren els seus carrers, robots, cíborgs, alienígenes i éssers utòpics i diatòpics sorgits dels fumejants teclats d'un grapat d'autors que utilitzen aquest gènere dúctil per explicar i explicar-se millor la realitat que els envolta.
CONVERSACIÓNCANTAMAÑANASJ.L. Lozano7 DE NOVIEMBRE - 21hSALA MIQUELET
Al matí va venir un amic a despertar-me, jo tenia la meva habitació feta una quadra. Portava dormint no sé quant de temps però al costat del meu llit hi havia una guitarra. La seva curiositat per la guitarra i les meves ganes de cantar ens van fer passar un matí de música, riuresi converses.
CÓMEME EL COCO, NEGROCocoteva19 DE DESEMBRE - 21hSALA SAGARRA
Amb motiu de la Marató de Tv3 torna Cocoteva amb Cómeme el Coco Negro.Les seves cançons, la seva picardia, els seus sketchs còmics. La Revista ho és tot per a la Companyia Colomenca de Teatre i Varietats. Aquesta nit presenten el seu show ple de sorpreses. I tot per una bona causa, ja que la recaptació anirà íntegra per a la Marató dedicada a quest any a la investigació de la diabetis i l’obesitat.
II EDICIÓ PREMIS TEATRE BREUCarro de Baco4 D’OCTUBRE - 19hSALA MIQUELET
El premi de textos breus de teatre Carro de Baco, arriba a la seva segona edició i està començant a obrir-se en el panorama cultural de teatre breu a escala nacional. Amb una participació récord de 254 propostes de dins i fora de l’Estat espanyol. L’obra guanyadora ha estat Cambia el decorado, de José Luis Gotor.
EL ÚNICO ARGUMENTO DE LA OBRALauta Teatre2 D’OCTUBRE - 21hSALA MIQUELET
Un professor excèntric i un rapsode boig per la poesia, van endinsant-se, a poc a poc, al món de Jaime Gil de Biedma a través de la seva biogra-fia. Un recorregut per la seva poesia, un homenat-ge a la seva obra en el vint-i-cinc aniversari de la seva mort.
VIII FESTIVAL SANTA COLOMA SPOKEN WORDRed92723 D’OCTUBRE - 21h
SALA MIQUELET
El Festival Santa Coloma Spoken Word arriba aquest any a la seva vuitena edició, una plataforma en la qual es pot gaudir dels formats més refrescants i contemporanis de la poesia. Santa Coloma de Gramenet es converteix en un punt referent de la nova escena de literatura oral, en la qual la poesia vibra fusionant-se amb altres arts com la música, el teatre i el videoart.