ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · pdf filej;l,!,olj. r.rlr.r$q d: iu, t^,,1 .jrsjp...

423
' l{' rl d il t: I |" l, .i:L. \,ll+ i,fj L'NTNE ET LE NEANT ts^**rg|sirsb (#db.r-Bo*-*, ,+; r4t-SJ drlnlLc WWW.4PAYE.IR

Upload: phungdang

Post on 06-Feb-2018

233 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

' l{'rl

dilt:

I|"l,

.i:L. \,ll+ i,fj

L'NTNE ET LE NEANT

ts^**rg|sirsb

(#db.r-Bo*-*,

,+;

r4t-SJ drlnlLc

WWW.4PAYE.IR

Page 2: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

4aAiio

*t*, tV fl cgrtl .r: sl,S6d-g.rlei:! r'-'L4iJi f+i.r:l-l.Fy, UJI 5r,- gbl-e d-)ti ,1L 'uit, i -t:t- lt$;--l

sglrr.(:rl ,r& ,:91 o{:il orr-:q;rT13-5,,. )19 ozr{ g;.o ry;t-l-4t

"1,-if.,:-o ft{ 6rr.J-? 4i-li t}llr u"al; u-.b ,f

.;-,t .r:-r f tr (.'taalri. gLi u/t-l 9l o.r.;eoti .i o5.)97

.r,,[5^ qrTtr uK .b jr .rt+: il ctE4 ss ';.sl'-

aLb

)l cs&: ,, ,r- t 4.-oL3,rr orr-{ s* >-)> cf B "{t#;r.:;ri :.,;,+, :s\ ls.rl-o;,Llf s c)lK;tri.r,Ji l+"- :

. u--l o;-9*!

gt47u'La rrr+J Jr "rirll;.r I lrL .lt-,*-.iilr.;;K

2l y2l- t-rl 5 rS,u ot;>,,i.r:n!ot3$-5 iltl ;e*-p 2l lsir>l

.\ty. rari o ,r.loi ol.; 212 o5r{ jL;T lJ ,r:-r jt1 e c."!:;,

I 1- j ;) .r:.o5 oYri, 19 L;tl ;.1'r-r >- e .r!5 9l o.rjeo b i

:.:.J15$19;j ol.2 !T.15,r.,o5.29,^t ,rf ,;J':9ij o-u-s 6;7ti

i;-l OT crs prr 2l ri "/sV

at*ls g;"'- f I u-tK'- 9s

s:-J liT ft; r-f o$ Ctt-l .&t * jl rf ,r:-r rf c-,1

Page 3: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

;.rL.-l,,.lb

. J--t*

"trb- .,:*$ J:i[i +.,1 6n rr;.j cri,l ,r:_r rJLr G;_:jr*r.& t"r U-t..$t I ajlls rbt15r- $q.rk? rt rt ;t;j d-r

.,;il) Jal.;jri I-9,jiA.,:Jl ,;-r luUt"g",}it ci- ;tit tl ,t',r[,'F .;t; '!,t- ;.i D.,'tV{:rlr.rgo:.Lrlte "ryri, IUj'{rrlr )r?J clUT * rf6lalr,t.,

.gtt!)U$/[-t,,-r.ft Jsilt jAoS dtJa, Jit, lJ.ri'JluLl9c1:d..r^:-,r rt(rT 6 ry \ ue 5.a;.,r5b F-.,: t.l.,, U uc tVi : j t ss

ily tJ+J(lr;;K6r.r tl ^iuJi ;sti r)tl o:lrCy' rtr-,,tt3.r o$['ie

J 9gr. C$ "rr^o

,r! o.rrJiti,j+J) tlLil 6l.rt ,i21-ri:'5\ri.rii t+ etlJg,lr.r-^.llr r.gF-s dl; or-o ,s-&-:

5$,,9r$,5ci*! o-ujgt-jl -ro 5 ;-l .ri:e,9 rJl.r=, tr- slJ.

.t:a-11 1gb;: ,./-l.fr ^L,lytS ur,r5-rj j :rlr;J Vi sl >s+l-ra4y.,$t t) )tsh J,e $;-,1 5g;4Jrs;s'-5fe -r1:;*.^t,.=.JtL.f# lci- i.r..ar,.,r, ttV d2tl:i: +-SI*l;-' drn r-t:j19> rf ,:-t )1p9,gi-vlt n; lr;5 trl ;jL.:-tt!'c{ }t ,,s;4s.r:-a oT .5:J,rr

f U ;Jr+* 6)l-*)n-dTtlr:,YrL t tiJ.# d Le 5rr,. .:rY;, ;t.; J^[: "o*r. ei,.' "lrjl.til; cgrtr d* ucrit t'!s* ).lt g-sg'ti,o.i_er(r'f-i r.aid.1 .:.pr ! Jt ,ui yx,lJ cry9i,u:l;t gl.rfrrg

dLe gtrcii; 1tj ,:it-, .,I{rt t g*t*! Ct*l )t ,-e.e s

Page 4: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

.;"'2" dt4

. r;..rl ,r:_r,j's;tf -t 6:0t irl.r*r sry9i. c.r!.tr VLf dl st.1,,2V

C.^r€t- tp SV2>llSr^ 6r>-l or;t5stle.t |.,,n-lL. d*,€F., C;bojl, ,-rli.:i1.25 ,Z,rllo>f 4r- 2itb sit,*.,iJi +fJb:.kts* Gr^r 'r;,it

-C.-,1 egli:, tp s> dllfr 4--*Sc;L,l-q et$ il I t e:rs t? tt jt laile 3 dttjl jt lt e:,&lU-j'Jn

^{,St-ko5.9nr €.n1 WDjb' *:r!r} 1t€):-j ts1

..rfrJ.rrC6l+st\ lJ t^ojl, ,:l rtb-1 g* Sl3*, o.r:jtj* rrT

,..rU, ef .:-lci; ,g.ll: d.rr9 .,r..,.it.fjrl r-7y .l:otil5f,.1 .-f )14 o5rf.Lb;.,1 s !Js>.J;-2r;{.lrh l-l ril:;.,OTjtc.-lJ:.1 J.!U c.r3 bojlgjl .4t1, cf tt' tr :+ -Sts t*

. p-)b4 irTCX-tr c.r:rTight-rtt.l.r U :9t 'aaf.

7fu,-,' rl : *,it Jl jfj

rl -h t, )e$,zt,t; ;r Il:-l.r.rt

t.+2ti.t irT fJ) rb *tq ellry ol.tT.l: .*li U sp €t:. FtL.i Jrz,t- ,*i ul,riJ C.-ry_le;t-

r*-*

Page 5: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

l:l* J, Jlt

,s^*dgl.siiA

15i-A '"t1"

Jtt J .s,.Gi orfl4,

f.-..,r

.t9 tlatu rjler_Licolarlr.-;l ,l

Page 6: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

{..fui.

rgu ,il3ir 's't

t c-+ajf €))t,n,J;.od)ltt ,:T l, S r.:-,1 ,r-.rtir tl c,r-sV E)^ 611. b .);15l+ g,-Jl.u .J,gT 6:n 'uT o.rllr 6 ts* ,-r+, rf, t,f r._i:,-St * . ri-,1 calo;s{l-,tv ;.uT i4*.s.6T ir! ,.:-,; Fl j;,-'tsalt'&-St*-e 52lJ €ra,- b,sl.rJ.rt 4:jl, t' t*sc.'sV l+1ld.;fi JU- dT ojlJt t G;, : JS-t.-r!r.r t,z-t

. &-l *.f o.r!.r:f=.b;tc!15 5e-;1 $g {tq ur-l el

'5 p+ e-.r:-.o t,l

f U r f-{ c'.rL,ai.rTor!l: ,"l

l5,i U ,r,tl, 6!L" eil o:_a . "r-t.FJtil u*t t jT

iis t jl t ,r:*r t'-F ,acrF ht -t o*T hf ;r uf .r-r.l^l1r tpq irbj *.t> .t o.r.rjbl

r*r-t ;r # Q € rf ,5n; 6 ;-t.rl,j.p t .raa QT

':'t- l-- n:-ejl Ji Lf ,l s-*st-t a*15 5g>5 lou;,.,a f-rk U+il rlt, o.rg {JtrJL,t ,t-.o..u,;t" 6j* U-u# jfr.f,1r.,-^,+.bi A ttK l b Cl:t ,.itc-, 6 ,_lt j, ;sT 6tyb22e ;1T

i

i

Page 7: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

sHt d*;-jlr -,rl.r1t1 l;T {q rf *315 59>5.s.-^ ltr j*

611 g.ti. ,H ,?t ed, J,-l ucf 1:* ,,:-! rrU,JlJrLr

.r:-r; c.tr tr irTOLtr F-t euetf r*rlr i t-r rf.r.rt ,r;-r. .r1 $19 gle;

gr tr .U1.9 .rT .lr.l "tli! ll.l, ,-r^-* ) ui*a r{ { ,ft-21.;-l -rrt-, ;:*ie s gL.'l q1-t:;T -lt;rt qt1,ll *lLr:r+rr

. .rjb

rf C-,,1 rfL"gljl 6sKt1S o-rrT59.21 a? 6l j,r:-l.rTd;-,1 19jt+l g csltt: e ,r,*-l [r .r.!t* dTrtti s:-J

:$,c 1.2

. )Jl$ tf-l r.li-al.ltS ':--l oarT 59>y t;T 6l.rt u;*t

. $l{ ;-i crt$l ls 5t; ;VTrJ.i,l ;sT Cltt ltjtl &iL^ g-le i,,l ,3, p+u t, gFrflr6At s:-J rr r:al: l.1,r:-a9 ,i4 s*s.;t l; ,r:-.o, &t* 59 t o,.ia4b:" 14' Ar j c.,l tl*S C.ilJ U?.rdt{"

. rirrf.r-, l"rrr, .r:-a pl.rL1K1 ,>ls?s"srrLjl rJ-*j 0L#, t-rt, €2s s:-:j Jlt .lT-l.r p:r.r* g-tt

gi-a u:-a l.;1j r:il5 ,ri-r 59> Clt t' d ,J,-,

d4llT lU d uV >-rs 6i" &L-' t-r?tcrkr r:r*.,.r_tr3tjf

f *l.f g rrr J)e !fu !;-l.t Jt- ...rT tr

f:+l$)J,?1 [r ed.Slai l-1..tt'tcl.lL- ftr.r iL) eu.

d-t

Page 8: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

A -irtJ13b. € fJ s:-J tr .;-.o o.2b;5 lf

rrT r5.L-b t-r+t C4 ori! 6h $-Jb OT )r d,' )JE t))€ ( .Ji)

) ,;*^r &,-t.1..b"-l lf Jt- t lr4 ,C ,A dUb rrtI ;l-tJgl+.rr-tr t,l $l lj,,,JUl,, t),, Jt.2l5 5-e>9 g.!.r:-;

.c.*l f& ,St*.>

rl!t,.c*,| u:-J irT Jtf + rf,r:-r b- r:--l'i.x,.1:,r-.; tr-T

{lU {..:ll5,g.t-> 6E dt.r.u1 s5;15 a.9b e{C--l 6)* J-&,

J.rti .r-> {ti Lt, tr,.utr .&, * e! .r- 't};T € uL. g.i),

, .&.t j;97t. osl5gJre s:r, o)t J*irqq .;r Jlb *tr ,Ji,-*,, .&sE &- .&-, a*.t>tfqrrr;-, + *-rl y.l.pr ,r-r$ I J+.i u- +& - t ;i \ ts -* tl-l 6:.r I 5g,.; r91 g,, jf dI t 6t 21 5rS 4; 327

. &rq ,irf rlU. c.,l .&.t :* ;.qU Oqg Ut

tr+u .rrlq t ly i" .JT t .tirt -&-t * , E 4.{il.ul1 * 4t)f lrnlr f

l.rfr. trl ai.lrl.r ,*., 3gftt'ro.$.rfr stw -&r;*\ f

t'r c4 r ,-rrli lf"l, ,..r .,lru".l, rd c-*r.r:-atH t$ i-J );h4r e(Jb.;r ,J"&.1 d,t;., Jb.,,.r.rr:

.Jr- !j t-r?t,r:-J .r.lu d;,* f i25.215.21;i g:-e j1?JJ:

;-lgl-tfrr+a fyl* -rllr l.r.,Ig:lt +r l.r.r.,i-y r(;tl 6tr,

lrr,it' p-r1,.1611 ,S].t.r.rlr r.;:J ";-. d;ft +tr

Page 9: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

ibit.;t',p

.r:-r.r:U 6ptt l({t #+ sjss-t+s s5e u.il25.r:-a d:rt

..rtlr:.ll+ , E r>-; tlLr &:-a .*11 gr- JK-; l4 t*sp=;r, l.lrilojl$ 11 rfr : rq{..J.J t ;T 6 t>-t .rTs:-A

O)Ut=:ifrf;: ,):r.9"r Jr.ry .,--t q .r:-r 6r-l c.-t ;1., t,t

.\>rl gtib) rr^.rT: C-,,1 dlL, ,r:-r ,,-'l >sls spl El,ryl*- { *-X rf.:-l .i-a c.r.r-.\ ,st-f }tlc e- 621

' f.fft.r:-ro;1r.15/-stits.r r.rtx ,.,4ljl '>-t ;11,^.;V Sll -tcV JVs;rlr+OTgU .f4ir, i:,W1,c..?., d,t- oJ',.23si 6;t'2t1.1-i

. C.-lg-tf

f ldl}U o:...t agl y.6 ,h|ll.- dl rSU", f*f..tr.! l.r:;l

f c;-r;.;r5f.r;;15 !t ;.rt ,*-.rS..U /-,ae u ,j.l dpllr gUr €r;r?J J.3! ,rtt"-+.S j ,!b- u2l2l r;bt d-, q rr+r 4Jt'{rsr.ptl,;r rft2 qr;T isyl rd.Ji ,-r5,, l+ U., ) tf g,lt

d1:lr I rAiJl+J dila. rr:-r ;*,1 ;.t t"i dl.rl: b9 "t5(., .r-ttlJ^.r# *22syt, d r5{r ;;1r. ,F6tt g.;rlJvv. t o{+ d/-l

.$J.l $.J? JK.rlJt'., tr2tr,tl sl.t

c-,,hK-q ble t?ljgt$fil+so* s-f 611 ,i:.-t

.;6.t: -r:tr jrf eft^. 6p €r:.-t y-l r;K1;l sgab5

)eee 4; aglr2 c? d: Liq -uf,t* .Sp :* ! l.r dil.r

Page 10: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

J;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl)

*\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t

l7j g*!, qrb fU ir! Fs;.lr G* gt] oiu € r;ie.,.jt--!U p.tlr ;-t V 4t- tt-f t *l .r$t OT 6.2t-j aplrc9f.rf.r e#,t ::rlr d;J> o* rs-&.t.Jrti, ,, fr ,J.l lrlrJlri

.,.-"1;at* { rt:r; .ul9;, dt-.^Ut1,Tri, I c/l9 9 o z rf A.-r5 l.loi L.4 V 3.- s :,st-l y.;- .lJ Lal

6tl u-$,a f-!U., ;;T )&, t s)t r;)tr;(-re.f,:r.r-r f.tt,tbt $1.{{ .:lr.:J> 6ly.st I ll-j >slr' s-1a.1 dl-.^U

.s.rlr L*y,r:-r tl crolf*..1 d Jf rr orl,-rfbdf cp.llr

.15L155,i-. 4:>l,:.l JLtl 6rU,tt t);i)s ,5.>-t 6frj crlV(rrir:l dql., fts ,ii-r ll-s t'-J;-t f=lb .*rO' ,Jl-r. ol2.u^t

. p.rrr ci2 ui9cl2 ol.2 tS 59,,rT u*Llt J g:il* l) d;*! tlt f+t Ctt ,A rLrl; idl tx,, 6 4ir, J, f" ojf,g'4^'")/ g+)()) ,x.l.l) slhr d2atfc-".r'r-tr -rir;5

. &rlJ t-r?t

&lt rf Vi t\Ur.utt J''+ ul* o)s J5a' ut)r1Vi.

,s;)VJ 5;23,. 259 $i tt]B.r.r-tj ;6-7 4,ai 9F .lf-rf Jil JT

d:rr;^ 4. $ 6j:r.t rbl.l Ll >21 jtss d-tuil JLel

.tis s-t+t olusf o1[,;5 rfiJ;*,1 JT jI* 5.tls \t+:

Page 11: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

"i+5 dL"r A

(_-s-it 4,. l.l ,Pt >942^{,1-l osf s^- 12r.l4Jia-at d;i

-S jl.Jtl ti_r=I.. -ttt-rict; 4{y.t{.t $1.! .,K

. .LJlr jV:,f .t.l:frt-r.t€rJ>J $leJ.i dr, JJ.{U lr-T_

lsF-f,Sl l. itl6;1 ' (.11;t Jrl d-.1-,r.: .-*t rJJr_r.r

.r.lU l; .rJ>J,-<tfx cr...r:y' ,)iV 4st: ,gsx trar.$-{-?t t ,rl-15 ri r s.llf cf.)l- 1* d ub t rr ) ,sr1*7^>l-,

'ft*d rft:-l dLr d'-'qt*U',ri, dil c.let,l". crr-r.lr dlJ ,riUJ) 6,-l f t Ut

. &rl Ju l.:rl{i cslrf: ittr, dT, fJ-rryJ.&, $.1.grlirSl.rf r ]* bT 2,2-lJ*C;ljt gls-t?.t.ra frh:. t,S) ijD-* s.f ,?, ri I r tl jl dt* dr..+, {.r! g,,.pi , J,,t

:ril g,;.tit J* *lU Jjlfrn"& s:-.il ))J"e.;Jti s:3.*fu-rtrji.r ftUTu l.tj rt {tr;JfdlqtSa.S *:t,r:-rjtrfc-,| .rT ,p.r{-t. .rrl F-t ,}l; nefr g.jfr ftl$tf ,t jt t1 3.>t.t.*f l C"r

. t'-rl *f tg,gl 6&;s 6>9l irqb,,,1 rf..rTtr.ri rr-r U |rtj d*i s-iJ"i :.2U 53> d-i L.p ,r:-rdt-> ;-.,1 OLj)fl c 593 c5l5 .S-#.JT1 a_t;.,l ,.1rt, r:_r11

ttJr J) Lr-, 6{k.lr rrul .:rJJ.e, *tls *d !l>fll r"..la,

. d.,l !tsr) 6lj:erry,e.S--t6tr,r:-e r-r .r:-rjl.rrl.l.+t+rsr rfc--l uri Cl

Page 12: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

;.rL{ol-i

JrJ.rr;[3j.f--* .fl )t,) i; o-u{ r.ll;l;"s ,$t 6^2.r5}J*r(;1t t1e ;-l .rl-{-. ffif-f J e:.il.r; *:-rr.tKrlJel cJr$ ef

gr.lorl.r €Ji.:rJI9 S t.& ,;''* ult-ttl L'.i-a o'rr-'1 9j1K1

tt-Su rJ ;-5 \ s >-** o{r t't! 6,>.t c9* G* ,i-l:,sT :ti-&-t:r27g g u,,u- trS;t} E-f ;ttgs;.5.rll-gartrl

.rr- Jr.+' ;tt+gr ,-&-t E dJ't. *LgE t,--) Jt2^'. ^1 tlS g)t9t) 5;15

"3 ^?f ,r'.. ;-l jt:- r2rJ J>lS,jr-S-54 >-f -yel .ff.,r:

>srs Jl>s:l.ilf.i .lt,; ua gl lie l, c.ro ,Jl

,r:-,o.rftr g t2rS-Sl,..o-ur-T.251 cJl'rj ,-r4t ':J'j6.2; bl 5215

.c--t Jt- .Jt.j jtrj ,1;-,c21 t bsl

d.--t s-,t,j d-. dtt .r, dl.r Jglr-o gSC gttt;-,1,r:-,Ot-lrl trT ,-"-l orl.: r.r[l,i l.l 19- rf .:-l tlLr g.rlca.;9T

f c-,,|r:.rlr s:*16JV t.h f.&,h,lt ,32>u'.* Jl3- ,y-l (-U,Cttt

rb dljt+ 12 c.'lb Jb.p-,r:r q.+.^ JIJ+ ,f frt t* €)2t:,

f:l-*&-t OTir ,p.t'--LK.. F:, lscjl-rjl be.;r 1{5w2 r:ilt

3 ;T ;3 € &t p-t-r ,5t tf.t r c.,ljL:el dl\ l.r .h" oi

.;.1.2.&:"r-l ..lT gf t. 'JT

ojl.rrlg Uj.,

d;j.?oL^rrld:. !ii,*tl-u q-i ;)T J-tr rlt-irTJ)t,l

o.rr-tjlr,qlo.rr.rlr;Tl st ) si:,riate 6l;a itT 9 gllc;!.l 6rz*l

;--16i,>V,Sl.t. tp..,.,, F.J1r ,r:-a 9U cl-t13 plc5l5 * .&.t

Page 13: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

sL*, sr... \.t 1Io:jL)ler,eif.tl IiT ;;Uan;*;JsJ^r gtt.:itff IJ rr'- ofc-,1 ule ,':-4.1& OT .rrJe dh; tt \'o-'^{g*.e:.gg-rtr;:u\ {*' {q dFr:Jl ! ,{*;^ .r:1:1 et t L, r.rl-rr, .rrti.{+.:{ 6-:;Ur slJ -Sl t l .r,t.,.j lr.l .r-. re.lj r:> l;,irit6E -:Jll51 L,,..15 r g-t.r11 .r1! r.lTo;1.;, ; .r.iQ. r.,rr f ,{;. g}\:.,Jrt Jii;-l65-, tfjg$ifrs:_.JliLr.; lr;T;r; *-d f,

.$.tp.)4i !#.r.) aT 7r*s *:"V

itl'ta.ltu nt.rtr i J .r*6rr u[u dii- ,s rl;g,s,i,tJt*l)2*i:irl.za orra, E\>tlb 6Jrr- u(.;ti4.r:r;rl: u:e>b ct\:-lt.sldtKt ;;3i- q ,f .r-^JL +r 47u or_rrs- rorrl.u9b1 ,,-.'l u):3,>.rlJtr h.f,ft-f.rn lyT t,ll_r+r , Jbo.l\.lts.t-ti s" l) )*)^.JIJ?J ;t-b lrl r_:.,l .zrylt, f,u-:

' J:.& 0 tr .r:-epU 5 t::S o, ,5.- ;fiVf I t,;..r| o.r^i r:tUJ oaiJl e! cll-r:r rf.:-l 4:if4,iJijl el+;" .gl-r ,J-t-,;e g-l t Jl4sdf f::iUJ 1.1 ,g3a ){s

. ut-iS- nol.+J l r;T 6 5 2 _.re,.t l.r+r e! .l te .5 ta*{rtrlll 6r-1 9 \>..1 -*.11 erl.u-.r gl.Ugra ;-l ugr)_ra

.*f.,.; l.r- ,r:_e E oT,ll.r-. J _r-,t , g-rtt- rf.l,t.ri".rl.t?r t'441 d.,t rl9 :;!.ot b-trr fi.r,:.,L ;tu:;UJ s2r.e;\.Ol-r:r rfg-t Oll drq r:?.€! rrl.u-;.;ti,r

Page 14: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

\\ ;:L,!plj.-'*\ 6)*

! s;r.^r rL:r ,y;:l+tfl cd--l u!'et Lt-t;;t *! "f-l

,rlJrr uf .n ) y-t:4:tl:.rlj (stl1.t> 6lt Gt';-;ln46lyri.r-iL; .r-c gU:f ;:>k"!;5tiol-r-9.f,ri t I j-);-J oKT

.-r.l! rrl.q-1$lrts.i ,*-trt 6ly ti5 52>

c.-,l6ir7'!t- rrlltr rrrlJ+;-p ,1-tfl.1. Jrl *lLr jtt

. aJbr.rL-eu:.;lfu tft2521 rtl;J.u,, rrl.r?, 611+tt-rlJ utlg

f ;-ttaf ;l jL.eU ,.r-l

U tt-airrltx4rjl(.lt L .,'5c/ tit-r; es2ertt l17

L*y t )-r?Y oe:-l s*-nt $*-U r'rl'r:r y-l rf;-l \'T

,r;-r.SLi;j )r?.JTrrfq, 6;*lp1r,.t!-t{ .&lq ,.>-l ,}'y>.:.rlr rhl.r -htt-r crr.t rJTtt jtf

' Ff+ Ct't l-r ''tLr c*l

t lF:t-$ q-V n lr- ser.., d!- ot!l: c-,J Oi, .,!6Fr gtrlr I ;T t 7 2 ;--l )iVV r.rr5l.: .+-ti :*lr. LP\t U-l

Lyf dl Fl.lr. .rJr .;-t tsle J"K..llJe.s ,J-l ,-r, e p-loJt:

.ttSriv r.r, f5.Dtt i-,lcsj gi; >-t> 6bjl ,r..rItt+.f, \:rl L rrlJ?j bt r. c5;.!i ,[,te A-l frrtKtf I

.t*r.f :is d trlJt:.ll.,:-r !,r{ l'rj -t.!tr $)15 s9>2

y-l C-,t 6*s. .rl.r+r rrLil ell.r+r f &t<, i/-l.lt*

,sr..Ctr e ;-l or:;tT r.Ft.ll.r;r t;T &rt2 6c--t riu !rU,

t,le .ruf.jb .r}b ^:.rlJ; >szt rS"lllt,St*;-l;5U d\9 oS

Page 15: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

,-i+t r;-t

f,{r.truil{t|s 6,>,il,r:-r,51;15 grjL ;;t.rj >*s 6A)-- rsT

d-"db..l,-Yrjt .r(1 .rl"q; .f-! Jt-,.n ss2 LA o.r.rgLi .'.c' d--l

qt{ {.-,lJrrrl rfr; * aT #: dl.l?J ,u.,rl,s; +-F r_fl;T$)yjoat.& ::tttt: JtJl 621Q-tJ.ib r.lJ'r-.t tj.t'";>L*y 6tl 5;I9vt J^{r, c-r))l lt tp r},j.rr\&la;, ,tairpleQ:-r rf ;--l gXL..l! :.-t ,lrf ,rl-r:.r 4r Ai-r 12.ra7t-a t{

.;Jlr J^l_Aj r9?J olJ?, ,J) jt 6;t-.1.r ,-t?-y

\Y

Page 16: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

SJp-lS (sL.A _f

,rrj I gf l- -l >,t1l s ;r5.* 9 ;.,1 ;;5.a1r- dl.l lr rs:_a,rA-al:l-r:.j

) j u\.is5 ,siz'' ., u*t 6 g_E t ru u rr.:rl h?€Fu.-..13;.-a rjr.r-;.Jr+ ,r-or, rf l.,r,r:-a $frll c a

,sc a*+. e.r:{e! csl .l I : jf ,..&.>r: } jt L-l sznj;{ ,,st I :

aJtl) t-' OI ;J:f e r.a-,t6lo.r t j-r tg sf 5f ,nen)li 6--,1

& r ir r'J 4 r f s? f ,r? )*-), r J. tuj t c{f4 t,? t e ;--}. rr::, ,-f-reoT *"+fgr., #-&-, 3a2t;T ,19 c--l

t -S -F * * rl-t jl,S*;-t r(.,;...trQ, ;*qJUlt-S -S *r c1Toli 4f^jtr e re-r.j,5$ JTc_*if! , )r-f{

. .ljl jl_:t9.., I,.lfc-:if-lr ul s, cs- s ;-l iil4, h r.-;-a.r.1 g.*r;,

.&r.ric I j;T t r,tt, ji,

ot\si-sf:aJ:. 2l j tsl): llJ ls l; tr.r:*r ut-|,i.;fl

. 9199"[iti 6tojb .rtr*u t'-rf ,]*i t-iT d.":_a. \:.rf Lr.":-.o oJlLos gLlig o.u:f.f.rT L 41.t-9 € -*J<

. ;u-9l:..rrll tr rllgl lt Jtt )r [al ssr,.,ll.15 b.r:-e1

Page 17: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

,H t ,;--t{uul":1., 6t*s.,,s;!j[rl f*l* .!tr F.t r-t} )t Vt

-r:jt,L .rl-r:l q!.(! u.l ul,l.i I 1 59>Jtl 9i u.i uil+itt,t>-t-

'irs*s ;-lcK:- e3,;- r;jL.r-aU; l jI L;+ da-lt '!'-

,:b lt gt, j" rtlqs.*rt J, a:*r Ct- ,y "t-t1.$li.,.i,J:-..:t ii.i>J;lti*r-l tr dl.u, rf;-|,':rtiV 4;11 Ttsl g s:S

Gr r$1.r, l;- ls ?)i t ?Sl ls\:I- $li.,J u:r,t- tf 'Kil l1

-5. *{ r-,[i l2 tt; t-r>t ,S t-d r:itr- ot{" ti-l t *Jil..-+. Jiy! tK.:l- r.rll>, ljg, c J-t*t 1.2 9l cl-r79 '(:rll;._ir 6l*. t Itll. .i,tS 1l .r:-r 6+l;t Jl ,j:':t.ral lhil

. .t-t-f e,. f:.t t ,* * ftl* IiT 6 c-.,1 stJ.ti t'rLr 6rl

.Jl+J.-t l.r re;6Jt-;) ).*y.$- ,r:-r pp t Gb.

,.?tg,- )t 1t1r. i/-l U d-rl "r:-rt

c.{t jl ssV ul+ tift" .}.r J) , Jr-l, drE, d.Jt'i tJP )t r;l;.1 : tll.i-.r 61.215

r4T rs) *i*!.ri^b -b 1:lt 6t:.t*,ulJ: d c.-t

C:-r t O.j..pr.rilj..r &.rr dt$ C.il tf il ECn-p t8s,g3a Jl:'sf="+.,# il O! dc-,,f Jb y-1.25 l1i, >3) sJs

;-l cJ e , :;t{ r3lllr ctr? d rrl..fiaT t+r-t .;t ,f $.rlr f-^rlf rU ,# lU

J.++ 1.r,.;-r cf.dr.X o-rr..r1d S.tf cl|.3l i Jot t,

lJiT t .JU+J r$tr r, , J;5 ,trqi lt u;.'r Sl3;a Jbg.p t.l

. .rr! fr" bfng;l.ir a1! .i:-r 4.19 sl4 e5.U 4u.ufrlr

\f

Page 18: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

\6v.rL.!, olj

-rjtr a:l'l: slTt Jat, J-(., fJ-lr L rJl.r--9 4{ ls 6::? _ \*it:- 6,1 -r' ,ll-,1 ,r:'.r- d--l Jr_l- tSl 11 u:*s 6lll,> s-l+s rJ-l6-&-t tSlst Jl Lf^t5;l-it .;-a jrs- ,9lJ.,r]rLl3.;15.r;.r;t .5: \ri )-r-;, ti rlT g*a b .r:f .:J;l lr;I 1; dlJ?, 9 Jtl

' ;-l ,itf cSll G*" rT.JtY,"til' ,r:ir" l' cit ta {JLa,JiJ? 5 6,J:>jt I JS,., ,rotf-Vsl *{ i -ls rS:liT I .rt.)\e :-56.,,,p1, L .ll_r+r 25 n{ ui,sr^_s:-!J) aS JjlcJi a{ j*|,-*t

"/_l jl Jjr).s-, orl: gr:^li faj-l a72-ttr g;l;15 . ;..F-, os'.,1,, lrjAsroJr5 oa;J.r..-U 35

c)|tf ( .rr." s s;X.jt{ U gl r g;{:" t g* ,;a, €.tt- r)el,iF Ftt)ri q b.td,rr! &lb t rF r-;i t: o;..t 6 o'.*4rrh {L,! {{ 6r." ),sit?;t.lT gr., 7-t-t c-t f-j;vLa.r:-r

{:U.1.: dt515 c49,e;r-19 ,.}..1 ,,i:*.rr .rT ,lF f ,d.tlJ $lJrs-, -r-19 oT;5 L rllJ>: tS ;-l Cb :JJ*:. grtd{+ c-l b rfg 1*

-&,s u} :t.rr.r,, rf^;..l.; .r*o L l; rrT.t t..e ,J-l 1..b.{^* ir,- ,.ejt ;utr.".j .,rl.r1 l;,rie ,}*:oal;JJ l.l ..rT./tDGf-rf-tcrf l.t *1.^ p::a! tt$. A-l fUtf -S *-* J i ,.1 or^39 )Lf b _h :tf.r: ,r:-r trt f:^r...rr f-r J: -F. Lf^ , €gl&Er -rr 19 cJ V -t gbVT 1. l.r

5;l; Lrrl.g tts J-l:6T.15;ldro r!t-;5r=.+" l+sF,Jh+r

&t Jelrr,

GJli .h.* il {t f*l+:llr sJ+l ,.)tr .n ,,-t fl

Page 19: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

uti-i 't L;t*'

{-?....r t-, rll.rer s tk Jg; .Li; it t.r"t d C*tt" Ll t*r}. :llr:Jal

. €-e r,-!.r-,tf .:-l dLr .r:-l r d--'l ,-it-l-- Jt ..'i-l ( d'.r .J:"1

' \:'-l

t-*)l,.gty oTCK;tto..r o.rr.4 rf;-'lslti'jiU rr y-l

'6.r l+r

7t Si. ,,tl )l ,l -h ,r:-r o.2t1;5 d .i-'l Jfu U gtl, :Li

tAr, ,,4.ii t, rrlrrl.f ll r;T9:.ll:.lli ,jt-f t L?D ,rt

o.l!t> rf;*J 19t1, V 6l rt r.i'l> Jb.l: Jr ':-.r ef c-"1''lLr

"rtf .tr Jl j-,..rl.rl)a , fS ikK c.lb e- .ll .ry ,:+-t-t \lu

. .rih. Jnlg* fb, o4 )rJ,

,r;ud rf4,r:r Ltt, a-l ii> frea t-T €jr€J&f c.-g,rrU"! u 9

. ril.;-Jl: r& "r- Lt tld-l #l9x+q :1iy Cttt-l,iT

jl fr-{ , rr 4tt-- J) 15:-r r5U,

f 5Y 'uli'e:

l2 uhl22rijLi;5ti tr ;q!U;i ;LJ-Jt l dlgafl

r:-ru ;t jl {+:t A? Jt:Lt u-Ju'ri;lllgr \ o'U-'r1 Ltt' idl t5

111 5o J,r- J,r,

"i > 2; 6,1 r, rf ,r:-r.lJg ;-l ;l^rd 6t t : 9Q $ .r?

-rr-T15 o-rr-&, il Jt cn.2)t1$lr.=,

\t

lttti ,ft5 U-l ."'5 d.-l c,,)lty- c/-lr ,'rrtr g1t Cl.4

Page 20: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

i:L1!, ri3A:;Ui S-&.:jl J"{ .,5t Jil-' r,rl o.urT 6t-a J.ai ),, or)

. s-*-,

r.,lfy !P il .t^r {t-r f:^{t C-L, to,inrt t, t{;tl 6l r,

f cfyr.:tlr rstr u/:i ss u:*o g;il ^{U*t lrtl y*,IA, ls

. c-,1 ciq JfuJ::; 6 c--t .r.d rrLa

. y'-ilt;a g*l .t ,.t rr .l:ll

Page 21: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

Jrl

d.*, di,.. - I

f c-,,1 taf .;5 s:.-; urt-l

e3 $-.d*tLl.:f,{ Ut 1*:tt3 cl1, rr't- d!- -l' l.)."i,.oi

,slr..,.-r .,..r- ,r-.; r.a-u -l> r4|l&.ls Fs .!:'17.1gt-*t

ol; rf >-H #,Jl+ jlJtU Cfl frU- .r: ll r3> h Gi-,j t tf

fe.f;f d-Jdl+ r*r-t,gtra t+'.l.rr Uf pr-:F .'.,ti':il 12U25

. f"lt-, F *r-"o, -^rg 6 grTl' ui"'-tt "'+ iVT

r[t-r y-b r(Jt-.2r ,fin( l'r-+5 ,-h,ls,r;-r d:*" l'u.ll

,lr-t ;Ty.f;l .r.{ drr.; ,-iu-Vf t-t e ,r \r. glf ">E:U

t7.i 4 C.b ,t;ttJ lrlcf r'lur3lri t-r?t 'Hfty:;ttr^-t.^ e1t, ,SFps -r5,r, Jlir' ;lidJ't-f*#.SE,sS )tL?t

;il.u-t ,zt.ty d/-! $ti ,]' ,SF-,i 'l')..Jl1t-ei.r' c-"r6i..

r:,:le ufr. r*si Jj;15 Jlr, f" ,11 t*4'r;:-1 J s:-r {5

. c-,,1 Hf5 ta;T dal"; t'l ;-l '5.&-&.

d:-r r-r .t', {'r ir.lKr t'-rt-{ olt'rl ,'r .}L'p 6t't'}'

Page 22: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

\1 J.rL.l,plit-rr g JK^rl lf.rt* r-rrLa, +: u, s rslstrr, ,|.ati_r- dn l,J'+:* $b4,a;2 f.i, ,yV &f-rrlstL,tl rl-iif

'

f ,,e1,.rflJg o1-r dqlt Ottr )Jr.atr;\tol.; jt .r:r 59j

jl d:-. irllt.: ft:',r- t, Lt;-l ,?ti;.r;l yl r:.lt6dlk)2 2eai

'bb p;lllrrsi Itj gJ-; cSut,c1(i-ft

cEf;rh+l t €6;^-Jr g:.r.rlri o5tt-l ,)r. o)r; J".1 rl)l lt (*yss 6t-l b.:rt.l5 f="lF.rj L rfrl|-,.l 4t u-l,r1.bnlqf r Ot t t' Ft t e\ OTrhlr ./tl :r.a.p -r,,rr o:ff .r* fr

.C.-l JSrJt* dll .r.tb {:.il) )p, L;a5lr-i I c-tJ l;6r gJt- qf ;-l tSfi s24t y--Slcr.l3gy

41611lr t'Jr*,t.:^:sr Llrtr;T rKt4r.r^r €C rf)J

"idJtl1a,z.,l )2*t 134ir d,- yri 8;1rt ,85 cj-,| oJ.b

p .tlr-rrLj rhi; ,r-l )lt >F {* 1-r ! e-t:*a r^t $l.lr,rs-;

d b ;: ti-.i l,.r! rrr*,,-l: .rl.r-96i- l rgl y,,>-l )-l1eoJr J., dJr

Lr:{r ({AJ',j.!i .J.il, jl l.15rr. Jil;. Jtlful-h:.--lar:-rl;i lrtr JJ+. -$lJ-:A t)r, -sr-€ l.rr f^jl dr" {..! 'H -tJ te';t ft \rV fr. I t s r.rT;-.,r! e.-u-r rr.r I

j, p ri; I _r(7.a

. J+ir..,,.t Oe^i.c.r)raa9 t)lj.* 6tt-.:.d{,,tirljls",;q-r: crl.r>9 f ;-l rs:*: gr-r.. p ,-t_,

:.16ed iJ oa^:' L-l dt+a c,ll-r.:,-lt-jl c J.oe,re oaj.ti I j;T! '*c-;r,

r:*Lir.rtg? dlJ5 6try lul* ,Jfu ,l;t3,ro1.;*l csfd,.rtil: ci:i- rql r,lKrl kt ;

Page 23: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

Y.,H:;''^21 6;"-l cl.*1,]t u4srsb,rl )t?)'\ls:,-tlllut

,)Vrl 1!l 61j''l :*f s;*b,f fiaz o$ J*V tgT'rtr

n;*)t> rj,ttblr,4+ u:l a'21u3;-'11,'jlJ' g, tetrkr 4l'lr l'l

.t*-,

.;-l gl"rfrlt*r: ot.ji dql.r -\a"-.t .rt€: dL;l ritrr-1J',.lK.,l teT;* rLrll y'l'f t-t

!*ttrrr, .>s-te

lr.,.b. trlt,s*, 2i-l e,)l tr,P:',s2ra l-a l.|ht

Jc y. yl 2J*;t c,Y t-jt 4t I f tvtF^{ g-L' l-,r 1l "rf ,n a't? t t -

uL;l{j;r, 4,la ;ls:i Wl ot'&'.ls2Krt 1-..bt 1:;l'r^lka tl'tr

t Lf c-,lo-$ ,;-t* r.lLjl q5lr' f'dka.1l o*T 'r-n;tL1e.

tSl'l

tg u. t;91 .a)lt- jl,rf,r-,.1 ta- or .,lLj I u*;*'t I csl l. €l rsi

)l JfUrictiS e;-l-ltt t .lke ./-ll> ,.lt*,l c''Yt- l7'i g{

rrLi l dq l2+-' ? t-. l tV gtar l.f lf ;i t1a'rtr* I'1t47 ;- l'15 rlL; l

o$yl;l> OL;l.l)lt- r#-rr t'-''1,r4,, t'l 'r:f,r' 6-e) Okat{

,H:rj-o{U-., lltr rilg:1 U n;f',rbJl l^;rll r'll9ir t.l.r*-

.JS,S-nl-s

fb ,y6rSt-r, ,!-l: ,.5,r.' cs,)tt. & .p:l l-; d9i'

.-hti,.r, 21 6yr€ lJrk rht &-r f &h ab^l 6tl-25 fl. "rr-T.r,t:Jl 9UJA. u:t

uf5;15 ,Xt u#t-r-T : ga:ttl 6,661'hJ dLa::

trjt-.faT.;k+tl t.2,.lL';l rb., l.1 slr4

Page 24: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

Y\ ;;L,'lpb

c,.1.rl.r,llly )j-l Ge )t.Kt* Jl3- ,,1-ls { rf Jti- ,yc.ri l r;.re I s,o6 rd6t o*i l.;> tr- 5 tr glr-o.rf J trl rf 5;l.rl

JVsb)t)-r.r! c.,t lf \t s+Jt3-;a|t"K4uC,F-prrtjt t t

e.# a 4+i' {" '}^-1 4t)l

,)t;-elsl 6 p#rs.tl js*{ );lJ.r:gLi )-& ,ru-,'.-il)

tl il.S .s-{ 9 u{ o,Jl * 6 '>-l .rii'* ,f J i- :t f ,r{>*dti irt-ll.y't.urtrLll;;lt-.- t:lqJl rd.-,| s,t> t".t{ i-ti. *(., e lt &l: C-l5iJ> 6lojlarl U t,l i-,u .Jiri d:-,6:-?pa.r:..11; ,i-'rt s.t9r ls9l $u.5;t V *i7oT ;l

.JiJ", dt.f.j lJ 1l .,:.a i.r', O*r-l f nC)l r5e>*l .,{p-{ f^J?. i} vi.tt ))9t l1 ,g{,y 6 dt

.rg- tlt- i.,l c arlr , t-rt gt,dl-, rfd-.,lrKr.r(1 ciltirg s1c )t.KclK.l1: .1l^^ :97.jt

,-alb:nul:,,, =l

f ^{ )F C-h ,"i\t in i.,l ;i. n-l I

f 1.1, oJi gp $ ,.ll9i- 4-l "tit." s riL l:jlrj

)9j.rre-15[a, ,).c1s.r1.9 f'u5.r, rltiit., )i^? il[> ;rljtAe-t, I ;1 ,olt- L,i.qa.o ! r g"-o.L:,rJ,f-L, .--l ;f,^, e{

t -L,--& 6ffi (V tf9l.r:-r,pr.tlLi fr7"

.,1-a c.1!15 rf g.rl.r utl*;Uiit.ll

€.5t:515 rrl;e rrr :1l5 lJsii.'tr

. grl

.1T .r.:; L

Page 25: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

.ri-1t9 d-r YY

'f 4€ 6' $u7i-t *-t ,l-l \.rK^rT,rtratrl.r .lL;I b.l-ss,lt,le4 t{5.1ts tr);p2t; frT

! -u,t:5y'0515

"'c. --q Oi" e! ..:-t ;(-. {tfi -& u.

. :.,rl.ti ;-99,r-qtO"tei,-,. -,?rrK'l g'te \ij :t l-l-1.: g1"ll.: Jj,il.afr--,1 r.s:.r.Jl{ c./l

./--S irt.,1.-S.r.; rr+r6-! fe, -u,tJKl 1., .,.+ cs* s-t*tcf .r::b ,rjl-f.rr-Li.5 I rn"i V; ;lt-t. tT._./- lt; ;- I ufu rf prsbr;J b.l: d,nea:,Jilytr- g* Jtir.;5 r.i.:-r G'i l(c-l ;rl .rj ,)el.J_ ,,9,1r, ,Sc.,t.ilt1 t sr:. g.,U, sSlJl: j., Jlgy'r :-rl:tl S ,&r rlf.,,

. d-.,1 .rL.,htirliL,'{b-111s; l.l f.o:-t nj;.r:-e Jt*,.rr Jrl fJ, jl t,sii.1tt->.15 e J,Jrt51t.j G*ittjq tr dp1.r.r Clr.r)lt;g- _

rr:-J JUrJs 125-9* OQIU dlo+-t :j,- ]-.lr+:.j rr d)fg.l:6.&;o{+ rf -uT ,j.y..............,

i gglrt rlK,l 6r-l .,T O^.r.r: tl f:.rtl' F-t-t ilt 5.'- IJJJ: l: Jr r-lLr--glt-.1: ar.-a rrr-1j e ;tis uT r-r-y,1,,4;l1s-a.r:Ff ,;e -t--re *S $- rr,.dq 1., { ! r(:r l .; r;:if'r 1.25 111 ,,Jilu ;Jt:_V g9l r, I s a)c^^

l"t-t blJJ,r-r-! r(L, alu cf )t; rr> .Sl-,tr+.! l.,r.rUl

Page 26: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

.,o cilb -;

-*rf.rJt,d- lr- ,Sll. G*^ ^{c-';f u'al9> :lrl-l t"

.t;ly,g ,jrs*otltr ub t-\ r.rlr.ilb ,s:-^ it:- 'Sli.!

ul > f 6l Jt.r:-r a5 I .r I 5 t;; g tt t J J & 6 t )( -,1.> c,r59,r'r1't'o't1

.u.ru r.rtAil.r: f u*fb tf, J5'n l.t>s) ;dl-r'r; .&lJ C-l

6 rr.:Xlri -r..;\: j :&. { OF,y 6 €'ite$lt r.e2lV)t&. ffu;,.r 1.2,t{ u;c:t'l Pl> Pr- ::.l#.,

f.tt irt;t ;Tlfrt r^lr;j rs'^....11+ 4-t l;t-Su' ;-.l* grt6n-l o:i:- Lii 4(1, orl: lr[5]; 6r*{4;ll Jt s.*a

.;lo:r*.rl; ;i;tr;qr;j r.r-,: ui glii -hii9 ;.;l'ri )t+t b;'r-l-,25 ,rlU;.k 4JUj;t;,ri) l>r"

":r-ls> -tst.-lltr :13'e o!.r ,Syl|s Jsl

. lti.r? >5,- Jl -P jl rf;-l .5lrr;j

qf i-t,r:!t- ssl 2 r>-l uL' ellJi"l: glt'r'Lr',; s:-J t"l

,.sLtT ,if cs, t)t' ol:n -t tS€.i'r'r o-! qta,-ltt- fr'r't.:;l$ U+l

"5.'

Page 27: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

dLit Gt.o

frnlr' o.trt.l, ,sT :tlsl;5 f "r;L"r., t4.d f , b a1;42i gl

G:.*-r.lf tJ,?t)tt;-,| .;161 csltl.r )l,K s-f 6l.t u;..,"a 6 5f. ,Jf $ ,s, ;l b rrr

ui;r:'sVi ,F tr:;Lr€J: gr d.jK c 5;15 i.i. eglaiu;^t ,

frf-eU &lb15ro.1) (irl d--l olll.llj.:rLil .r1tai cjrl:.r.1.:l-l

6;T td--a C-i&lr r(;T ;t--F,etrjL,C *Js>;t .ri+ f^un-t.S a{ o,* yL {!l.bl9 C;:l>,.!.tr- 6l;15 Ju.t, ,rrs .t-;d--l .r:-l ,)t--^ ,H Jl r:-l ,r:-.; \ gg1*eSl.rtk ,e-sb

& ,# Fl*.lpTd*f; -,*, .E-trfr:-,t srb. J,)l; bT )t /ri.tlt,r:*jr A> 6irq 5* . .*,W,t fq,J '*,u'l 6- e+! (lt;-'; ,r:-a si 2?,t-51il r-Sd

. :;X -lal9; g#l rr.-r r.lJ{ ,>9Vi,,[.r,gtj:;l;5

s.*t ril3:.u dt ftf ll rlsr,a; 6 o*i2f 4t t,t

Jt i e ]: ,# rf6.;t"r" .&-r u*:t {rtJ ,r-*r d-r.rt, cit5. "tJL ,P s*sJ) $:-:; {! .f, ,>f !l5l.p6;t-.r:

.j-a rf."i t)l ^,-t,r:-o 6.rB s: i ,i4 -S | -&, cr.lt ^l;-,1 .;*a .rj 4(Jt-Js ,31r.:9i Jl.;51 "t;19;;,t;Sor lJ*, r-tt.t

f 'r'T,r, t+f;t c# g:-.rl (g s-,Ja.r1 JLij tt >r)l $lj:.;t gll9;,r.i t rfc;U.r ull rr-tt {,gr.r.a!.:yjt I)iJL,jSI

.,|.i r*r_l ;t clS l1J g:a.rr Aa.i;*t ! rr.r.i ,all;i..a ,;;i512l ll uLA il 6t ,;T $ pLc5l; f.g7 rrl* ,r;.; ql.; r.rJr.i, ,J-*,j

Y?

Page 28: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

{A ;!"LPl-3

rS,>-lrr:*! Jtii € ,l'-l clTgr, Lii,-l.l rfgt'r., tu-l; p&ta,.li,snC-,tl':-r ,-f t4 ci; CL:o- t;-)- t:- lgU -Uly.r'

. 5;l-t! tfrt G4 'S 59o' dT

,tl,,,xiV u|; z tf grb &-.h,ltr l.2 r!-' c-"1 .$" t'l

d-"ls*:, y.lJT,-t)byb.1 ,.5,g Ab-s s*ltlo'le 6ll,4';t)

..-L.,1o,rrTsj> ./.,C)I.JT otiiL t )).f tC '-tT'>;';-'a-;,Jl6

t .5rLil cr)t- 25 tftil";S.ril2'1 l.;t' tJC-"i,'eil 62ll'

r!1, ,S st;.t;trx lrt vl*s Jlt2- C*: pilt4 f*J'i.hU n*r-f trit r;l$f Jl/ f 6tJt) tl='a .r.-1t L?i-,ld-,.15 c.:-.,t,riLil c't g3ic')'l-;t

"f,1 ; € & 6 ;-*4

;:ly,gvl p-:f C:j292'>2Vie -'1322'Jl-&lcls'tl l2uii $

:Jl1.-U-:ctJ-14 t- ,KU.,;t;o';" c;jll tpKo:Vi l1I

go :,s.&-r.! tirr, .1t- crT.rrr F!:.rl j ;- rt > t -rl t o'{ -'t t-

*t4--l ,r:-r d.rlzC'Lr- o5L" d'{l-rg!'^ t lS € t-,4 'gfrc.,sditr gpte;qt ft til rSs' 6;l'

'$S.JS'1& 'z'sl6

.rol9;.ritel;Jt- .rU .J.*A LSIJI tz-?' dLl 1l*+'l;.i*i \i;

.fjt s,tzdi t't'. ,-iV): tc''t'l) )J'?);-l 11(*'.rrtfrf'r-

e -r;lr3-.r*-gr:JrrFilr.r- c^l t,r:-'.; p.,rrsrt' 4q l>r $J'

. ,;t:.rlj.'lT ;Gr.r5 .,ii .r^rq c"Vlrurt i*e rf l-,r'25

,rl .fiSs>.rr-l C*.; t1:r-1.g, 6t j'')> p-F r*a' 6 d t

cgt-r ,r:-.j 6r-l .{tt- t: glorrf rf li /, ff.-/l!i;-l .ri;

,-&-rqitr.rr ': ztte.4lfl ,il- tJb'r': .tt'lJ'i 'rifi lJ!3.-^

Page 29: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

Hl o,,'. \7

. -t .;lt. ,r:-Jf;g, Ltr^ .,:- q ire3r7t -r.t; tf;l G-; ,st,

cs:-l gil5 : u|'l- ls#, {l- V 6c--l:rj rlf I cJl. :y' 611r OT'-lll*t)t ela,;1; .,.3rt c*.1 fjy t tf*l{ l-r

r.rlr r.r-+l6ld"t l) G:*j t (p.X df*tr.f .;rcprl,c' {9d-rr?-l,Xtg-y b.1l t1;-l t+:r_l _r:r f*J*€l J:"6 >-*r-f JeV lo25 tva9t) ,,tll -&-r.:! -tl9;-tti-t2 6):?r(;r-l.rujt Jit,., JL+ ,-i:L or5 J,gJ.b:r *4 .tj9 ,;,,*

.c.-l djJ-jl 15ldt $ .jW sts.rf,1.rbc-::F;56c:lr cgta s 2>,jh:'v5; U- 6-a o.slt 2s,,tKa

,-JUl $i St.rt ;t I j;T t.r.rrry' oli tJ ,?^ &s ub J.,)::

..tjlrr.s,

1-/Vfue{ r.f,.r 4r'f,s:-b. t: -& +.F,g:lJr-*U J'a I -ritr,r. lttt t ifl dLiitg-r, n)^ l1j r:a; o5L,

sf ,* jt-fu-lf c.-,t o{ 6ltt gr!)J5 OT..r.r;t ,Jr rrf ,gt l.rilcifotfT ;r;l; r..e to- ** dl.r;.*.:.jlr rtl- l r;T a{,t;S sGT

Vl ,$2iy 9l )l u!.e .r..r- fitt rj :.,r1: o9itt, C.lt, fl;;-tV ,) t s.,rtr ,rlf;. ai> ca- crt! ;.rK-,aU irTjl .s.ruTg,j6l;i f:"r g:..i .,:-J r, o.riL r* A;l5l4;..p ef t.lr^;TFrlrrc;

th 6,2-lfi ir-r ,S),tt )t c;*.us (# s.-; -t ul> s-"'.s

rf,.:-l .lT.;UT jl ,r! oliibr srl; dbl, rpi 4jtijt+j15 c.;,etttl

Page 30: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

YV ;;L.Lpl-?

c;i l, S ls 6* crLar-,, cciljf,r:*l dtt{ f$ .r-J dt';'!#J: d-t {A:.^ €& rft. 11;tlslsLil::9rr p'jl;,rr

.:.llr rl:l

l.i..r-.rjl .rLr -ujt" f:aY C4-; ,r*a t [" rfl.;,rLl.;c gL;

[.rrl.ge-,5lrls:r, o$t rltti fe'

-,3"-^* cis -fd'lt.t, ,;u

o.;t,,rl;5 ,iA* *b s u-

g tLi I ; t t, ii^i> i t sdJu- t > i s > -? s o-r.i ;-.j L;o5d hj $ lr rf

4:*e! jr tor.rr;l],"'t)2? b ls ,;'r;S u""'' u.P 112l

$ J.olJ,> ,!6 f9*-.ri;d Jcy.y

s{ t3.pTr! F^ ., +q

. .r;lo;,fr[.(t' ls2l &2.t;le cK

(;-,IJiyt{ rt.r* tal2jq,\,.'q:,o *} ^{ €-&".t,t'e,L,.l r2a;Lt l t+ eW b t3 r.2l s t rsl * -p l -N: &- t J'dr+yl, ,)lsoah.rf;T+7.1t" 1-t rr.L: "z'l srat'72\B;s

. t*d oe^2, ,tT 8;tqliu, >*s

4-l g,-.,rl rfrf .r.*r Oer.:.. Vg ,J.Jlh ,F -h'Jl

V ,ll.*|.*tr *--lc-r,T t7.llelsrr,' rI* et2 il )Ja' cJtt

J^lJ; )?:* rgtt.rr t+T pjU lrq 'hr s,l',.l;l 12 u|*a

gUco-,l.rit-f ,kU.n;-rl2,r:-a rfC*,| ;iLts l-lL'L/lf $S,:,-l yt;l.rttf ta;T,r:-a trl $.215 4*s*5c)r-r?.y

s,>-l url-l 61.29t, u:-i ,.,.l $j[- 1u.9l'223> .t l-'lt kl.>f qg -i j i/-t1 liT Jti€

Page 31: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

cHs sAq i-rt s Jot &r u ) tt)T u."a, ', ,,,uQ ,-" .

tst > r4.l {tr ,rUl $fY ,-r, -bJr ,Jtij {q l;53-!# ;i_,-ol9;.r:-l ra9 t)-,1 o.l-l Ortl-.,:-^ Jt.i:r<:, 4-.o tel "rJL r:jlr

':y' g7l-2 ,-itr rkb.-rrt, ole>ti

Lt 4u.ltt c# ,b Jll jl r-,-r;{ :2- ,ila:,.r.r ,[K.oirL^d--l s:-.o .L...1r\ di dll. .rd r:tllQ;-r It;5rj.,6l.rt $Kt fr{- e! G-i ..l.-r* 4t ! .-u-T,r,.rL4 .;-^ potsb.rJ.l:J.r.Jrl)Qr d.-,1 ,r:-r c-rlr f^rl aju Jjl.r:r.j ,-ir-l_. t; -t-,C -u 13 ;6.:l- .y'b.,r:-.;; .;lt .;*a 4+ij J)J :.ll:tl jcr.vryLl {i.rlr cr.rLi, eti rfcif ol.9,,u.f"5,r,_r};l t.t

ld.r:* t;9 u;,'.a !p, q $xlt u;-FFrq- ri-Frjr r;,Jj trt*'T.lj )f 6:a ,:86tr;u. J:csucr_ltr: .ri.2l5 +,1, p(-. riib 4rl$

fnLr t.r ,sr:s*:_a 0tJ)J, lf.rr{r_ ;i! qr;rf 1.2 c;T 2 J*,1oJ:a., , raJ) .r!*r t++l> Jfr freocrtgi,-l ti.rrJf* dr:-r,rJ b.r[.* f-. r,s.d t.,.;;r 1.25 L

' d.rl ,uifgef l.sti, JKn F tt,r:.,o rf >ti c;S t+.ll.l, J.-l ,riKLiiJT tri.rl ,{,,qJ 1t{iJ s-f >S;c/Llt.r sis ,&rrJ ^ls,j!L^ s*O

. _tl l,r. ;L_.qgJoU- Cl I r.s^{! $ 52l5.2lri u,l-l u2l r, Jfu 6;y; gt;;'''1, lJ oe^b cr-a olri t6 ,f (t-i erl:.r+,jl s:_J lJ,{,

YA

s.t.tT

Page 32: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

Y\ ;.rLJ,,Olj

slT o.rrJ-r.r1l # Lr .r:ar dprtr rrbj ttr.j Jty)t l,,l

.,; kt t-df .2 15".:-.o U,llt f )l ri Ua;.lr rl 14 I t6 r>4,5 > :or,

,c-.,1 'lK.r r,tj lqly'jl .r!. d-. r(! cra-,! b;.7 ,r-L .r.it

. r.lf .r d.Jt i ,tT,Sst tro.rr-t l8 ,flf d a-l,r-Ll ;uitr errl

,.1.U +tr ta;s .,:-a .f c4 Jj,,i.htt i -&-t s* il.Jrr, dtLi ll sf ,Jrt"lef&it i,T

,]-t ,-)t+\ e'.t af j S4i jldrl-l C:t".rrhrt4'jybl (o.rK:qjx Jcil f*:i gr-, f5(r" eL3 gr) c-l -2K11

fr{- Jf* JfJKjl ri.2l3 .}5;l, dl.r E.f 8,>-l OTJC ;1t

. ;." eL e-Fcs,,t r5.r, p:iJ /.{u Jb.!r -/.+irUt, r l;.;-edt , r(Jt-J):Jlr rlsl cJb c/l*ltpsr V s:.t-rl -&-t Xd-A jl .r-rtf ,S o.^, uttr ;"t ,-Ttte t .rt q Jfu Jj,,U Ottt,

,i:r.6 r ell jl5 ,ivin-r-&.s nBt*g 6:V s*,;^ €& efc.-r ,riKy.l t-*s^,!-q.&-t nt,P ,J.l

clLa.r:-a (Jt-rr dt+ J> ge:' Jr-tt 4 .:-r dr:-,lr.lLa

ct'tU,r:*n ,S ji?Ol j./ trl .L!UirTjlf .r.il.;r,.:*r ef.i,l..r,-T6;;3 f".t ,fu '>-l 2-,la:l6

1o5r-fr.5.; oT ,Sst rF 6*1 6ld!-. crjl ,;6r t,l, * t'6 -Frr-r:;-r J3.r(r.r:*, I l.(.J l> s 5 ri-l 9 u;-s 4 53 utC*,,1u"9*nr..1i-1 -u:-l sr5.(:l-t Jal;t t+;T url:;t, ;jll *./

,tll;n lt cF &11 .u;t,.1:l:rlj ,,:*J &ltir. d-eat: 12 ,;-r:3,t;9 ufla:".l.lti; ell t+TOf ,S ,>ut yl .rJL .&tr!t' i-p rF

Page 33: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

r--{--i &t ,J""

. :;lrjl lr- Fc e!:;; fsl,-, st luit Jdti, EttVt ,jt)U

I Jgii rL,.{ t.-- 1.9 I daj- *i U * t,t-l l, I -u f ,r.59> y -5"-&. aiU t, .rKl :.rr, .&t u*s €J*

Slrl:*..CL .gl;15 .!Li,r:-r J.i9 ,rl-^ 6 yJ:K=. V,-t

olf r ,.tit <{ 6:;-c t*.l r ;-l .r:a: g:{e eb ,r:-r ,t; ,Su-t ,gl r,:Jt dh, oJ\.i zKt ,i-S j|rL, *-l;T 6,>.-t ,J-t v-cf

F't-j .lKt .,K-1r g;F -r: 1.,2.r:-+ ,.lLr p.rrTr_t' r-rd fU u/r..:-;"1;t d.rly >jl ll.r:-a rf;.,| 4:jl)1, t; JK^ 6rSttt;;1,Jl t*5u.,-jlcT .,4 jl .,:-^ s4r;: .2-i;6ly uL.-rrf,b):;

^S;:-l 6tra j; J* Jrti :1- cStr..r: 6;-l sJa" .:^tr-

.E:jt 6t4b, sl ll) lu54,*tt 'y:*c!

Jt t ;-t.15 ll-,1

cT,r:-r2 ) U.Sl 11:,,>-J,J:-Jotr ,r:-r r;,1 n&t:sront

i25 ,S;-,l si-;.rLil 1r; gll ,f 6,'-l ,';f.,rKtr.--a.11 t 6

.,K-t15.215 r9' \;;^^ntt \.p Fl rfC-,t rb i::.r1.: .:r:lur-2?; qf;-l #-l J:,.--,1 o5yriel rf-r..fc+ti -r.jl9i.,^j {t.jCf -t 4l*a;5 i ,l.rrti ;Kjlj .it

",/.l.lt r ,--l oL? t: rf-t if l

-tjOT -Jtrr e .r.rU .1L,. u:-J JTl(!- l ,* ,_* r.rf.r.,ry 4-

;l.ri j.u 1.r.,# ,l,V tH;,5,>-t 6rKjt t d Ly ell "1-o

. J.aJ.,

J.,ri. glrli-r il -l:.* #f ,s;.o (4,tt! Jfu uf,

r"

Page 34: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

r\ j.,LJr.rb

EU rS;g1 ,3t s:.{u. ,_is,l} ri;l-ri s:-Jil :i,SEs t:;-ri^f

,,-8:.;rir..r-, $t{ ,sA g:*4lljl {q Jfly $Jlj3, r)[;ts:-rjl13f 15:dJ,., Ll c-,t,.,r#.t3q {! oi.r.l--lr o;T.;l ,r:-.tr:-l yl -r.r .uTsL .t<" *-tl .rl! dlr qrTr->U uLt t,z-,1

. r.lf$ 4*S ,;*jl rll: :2:: r;;*164r! .r(jtfrr Ct e* q* *r;.,1 ,r:-e. i:r -i ,j,-t,.,.rLxf.:,| ,1., t ,f t lr4j,Z.,] OTf le jirlz, al:.Jt ga (#

. i.,J oJJ e5f 5 s:b:, & 6rz..1 6loVl i" eU .sarr.>La,r:-r.trir.;-r il5l5 jt jl .;.1t, t rfc ,:uir. rrlar;l!#d{U rf.:-l yl t .r"ai ,), €U.9.rtrrf elr.,d,UJr

. s-l o-t.igrt- t+T;t u+" df,+r zlri 6ltLs,525ls12 :-r uij 1!.r-, Ff,r. .,-f grd, jlL rf6lo5ti:-l

.{f.r fG:-.J.;;.rta *+lf o.,,L.rr .rJ;r d.rta^f 2:r,-tlsl

u't-)4{;-l JLel t:.*,}Li,Cf euf u2te... ,", lr.rJ

. c-,1 o.t3 rjlj- OT

rfpt*'"r'), r-l e;;?rdlr;ot-ru.L" q ra bl a-,,,t -2;15;;rfl;,r:-r Lrq G:. . *Jt 6:K t,(,', lr.r- Ait

. ,r,tsr ,ri*,t6{n{"j frt.; cj ,t>s..l,,rb q cj:li;q L Jl

Page 35: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

dilt di,a

! ^:.r1, ,*s slV= ouT 52..9t.,rk+ Qt.il ,h lu-t ort dtyr

c,,t il ..lJ5 r^rl # .rt5g.-a ,f.{il ;1u. sl t+-t ,s;.,}l,,t.C-"1 O:-a

rlJr pt.rf ut j G;.',t25 Sv t;S,e tK;l tt/ l6ls 6*. g-,1 c),15 59>2Vjl ,F,r:-r c^lt- f'--l y.l

r5tt.l.r.rTrt-l ,5,.>-l G* .t+s "|.lr

t*r-l.lr J&tt ,C. ,-- r ;ftr

.;.1ftfsrj> l; rJ).f dV i;p .,ir'ret $;6rl;l t'rf t

q "lr-J-'

.|^1 ,Jl,rjJ: efc^llr t9r) 6fr 6T"[^il 'S y,-o">'.li. C-rl o-tJ at:-j

pl52.pjL ;;235t2tt eti *'t6s-f { f t tp3iu:-tt,'

.r:-rrf.u.r., ,su ,jl: ,>-lc59r.rLil .fil1.r" lU Sf &.. ,":-l or.11 .1tjl llT e c5y dl lu'

25*a> ,H ,Sll,r:-r .loii e, S p,-t-€ ;-.h, #, .f-tr

oatatrIs>si t*-l u,4 rSr>-l r;-a*a-lg.^(tr.*t: P

.,-.1 cif 1t

-.i L, .itt-l )f A.t> sll,p 5rr:c/ ,P ,:r)

c-,.1l.p.;-r F|g,C py'! .r:.rtl ,5-;K,r:-Jt r(.:rIr.19.t,I 5"11-r;

f)tT.4 Jr.t{ ,-f r.rlai ,-r"t LH e!L-.25 :?u.sr-t*it Vt

Page 36: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

-p;L.[r,rtj

,C :-l C-,rl .,:i. q.:.i{l.l Sl >S=-l .,:r, JJt t.5l5 rr:l2ll 5g>2

drtfs:-r se: ,4)llry',r.!ir" I ,r:-r:rltl::J> t rit*gUlt,.f- fJt $-f :n r,1l tyd,r:..r 1r-te er;,.ris j.r*-

.5215;lj ,r:-r

Page 37: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

.*jus{|.iio,t-*,pSanl -f

ltG-i J!#+li-, g:Jl-t-c,,. ,Kt_: rlsjl rf;-taL,g* !6;ita-jr gj).-^f ,ie5 gl.rf ,a; > J jl&- r, 2r, { 4 s rt

fJ+- Jfu.l:it r g1.fd-1 ssljt"i^ f=-t .r[U n(1t ,te.r,

g:-t4l-r ,h;o-tti Fjl &l \-t yr{ 3a;*7 cs.-* .r:t-r .r;ac- r(.:r-t l.'ru,l ,*:f,-l l.rn Jfugk-l ;r ls d* 621 t-t;gjl tr f{. jl.r: :tf,to crJt, {q; Jt- g,l53,jl ,;-a siebL8t alrK-. 3 Jli u.o:tii,l .ri*r o7tr15 ?t Fl Jl_f- l*lc*5 6ll ,StK-J.T JJs :-e*^, o{: rlLjl t)i-b25 ;l;+,.:Yt'.)rr..t t, qT;t ,5d .ft;lt: :! j rs;ta;J Li .rL,i.f u2t t 1j ,--tn(1t-rr a^,l6arpr^!trT,! ,-,1'hot ILr fr,lr,.re .r:-j oJrJr

ok.i'l ;t-5 ,!Ks .r:;t rf." ol-? 6:*; ;s grJ-t c,t,K,l ,r"a,,

dlJl5 .,:*o J:.i[" ,.-r ,r;,; d-rKl^t s2,.a,i "[Ko

"rlL Jl Jj.,-j

u:-i;i?u"):3i )itiu:-itsg^i-r :.;,+, )r?t.s;> jJ 5g>1

).-; ;t qf-r:il.r^.. i) Ji)y- .,:*.j d-et, Jrs; 9 'lltj 3979

) )ji-e Aa,*i.rkrt: rlL;l ,L; jl t,jl*ir,--ij, ci:*! (;ti.ra

Jtl jl e!r".!t-,rr;-l .r;T.1te- ,Lp f .r16.:^tr .rt+-

Page 38: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

rA ,r.rL.-l,olj

,.tk-? utl Jr>l1l.r*- rlUt_9 aij[-,,r, ga;,.-t l:,SrK,.s ,.alt. ;-l g:-':

o*}t dt67 .r*a.l.l ,rrUl ;;J- cfr.-l .r.v erl$ ;rld.tttirtps:-JJ) dL;t ,r-"gajtr st;t .2t)t f".lt+rff t t**

.;rl

tst.t^: rrtaT o;a1.r-l-tr..i*, :L-lt.1Yt-.:- rLl y1r,o\+f .F Jby-1.;5 [,] -rn-r, jtij lJrtLjl ,r"*l u+b el*-n

f ;-l o.rrTtrf;l

jrr &g1t i;csdrrl.: : r:; dLer p &ot..21 cshi tTcsl tjul jr;- af o53, n?

G!^ ,j-l ,r,, ti-1'19, 6;* :ra

I jl ts

.;-l o5l.gl tg_*,l-,l.t .r:-o u:*^) t{ ll.s' *:ti gr j! o:9, 6.^ ok: -Slnt,

. l1-l o;rf, or-l^"

Page 39: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

,# 4r|,t-)t.tL"l -t

r.r+Tr nd *l31 6-h 6 *tg !4 6u1i tr:r-l'l5

. fJU ,ry -&-rrtr 4- P-t';i?'s

,;,-t csst.K:-r-r ,.rr* ,# tf crb l) G','i r!-e l'pl

1.2 urLil.r:-rrlLit silli, c,')t-,rr;2t tt ,f.rP-€8\f t

>rs s(uls ,i ft f6;t: p 412j.e grrlr'rl1 ":'tn

>tt

:,* ut t?svt ,F C* ,sl*t Jt-P re* liYF'r &!lri

cs-&'a:* 's'-tltv ''inl;'il'l t''''r'"r 't''t' *;l jl lJ J$l

c+*;f 6.;.rrt,l c.'rl La,r:-r fU "{2r OVt 6;i d'r;t.if,

o)-r1,ir&!! r:ll) t*s ,,iaA)VtrJtilJtdtt:*J ( t''u

tJUrr.r:-,; .r';\ !rd, 6 c,*1 y-L1 r'rKtl,'r tAlfJ"..* b' 5'6'

rtt-rjll; pp,j-l c..,r;(-'V 6lst pa'-l '5;T.1"t'rr 'ra! ;-l' f:lu Ali;"''l tKill i)

;l--i;r{s-r,:-:i;11 dc-'l d-' l'' ,Sll -Spj-rL;t t't

611l-,.,1 t-l G;:sl lU *tf f €ltttt:.;l, J+' Jb?.J'lJt

>tst*. >-lqt'J.ilr! ls!, ll,r:*n 'rll-'i.r'l i 5;15 u:* ")>9;,li->l )l $.JdJt. r;l.;j.,.i c-"lr|.6c''tjl 6G*r lt+- d'

Page 40: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

y'.lL,!pli

6$.. 6JS Jl t,g,r; .r:L c.i,l 5 41 9 s:-:i Otit L"..,, f j)

!# tf ,.Slrhl.r qt.r,-11 ,sa. >)lt te79 oT s5 t€tlc U\ *.,1

. &tl) $lJA;

: 5|,..e C* t-i Jl -$- d p u2l )t

s:-r jtllT jl d 9 .r:-r 6tt-.1: r; J l9;.r-r d f t,f,

lrT.gltlrc.-l,r:-r l; {b.r, 6lt -r}jil f te.xSl4, tgs4t3qt t+f ;t s:-J nrl cr-, :jt- r;aUl; ,-itf rf;-; cr'JJi

fr,..:.., PV,t6- tb. d4! € r-f t.,, elrl il l) .b*, ,xd3e4 f t

t cr:f:.eaU ,4,.,cVe;Jt- ,;; th ,f ft'liur., trO'n,sT Cl I O>f l-; tr. rl-ti ;-r; j^irfu I s*s!.lf.j f-^utcr*l5v-jlr:cl .rr-Q tV e-&jjt t);*a,;t 4;;,.f d,-*ls\^{a**ll) rr-U ::rti l.r:l-.riigi,rr *f;-l ,r:-.o tii,*,s-,J.iL c!15 tt"t ())f 6 t-;-:j $l9i{r, 6n bT

€ r1t**,# il f | : r,Hd ;-l,r:-e 6 j,e;itutQ,l-l 6fuc-l ,,;-i .:lt Jtly ! :.rl: !# cJ V 6,--l ,-sT LSI,'

.,'rlosrfo;tJl 0!,.rrL.l.: t{;ul oJh. ;212

,g) rtC^;' o:e ,s:*i al ,r:-,; rf ;,if-qt, ,h; ;l il ,r-,tl-) "rJ4lsca;Ailg's# "i*,

r +:il5;.2>e ;i9i- r*11

;-111.:b t:ilss2>9 J,,-tt .,:-a gJ:n &f t;t "r;t .r,.srtr

Page 41: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

\

L;.,+t stto YA

,;,.; t1 (f^ o-t r:.rl .r:,.J ,g-F,?tb. u.r-! ;!r;lt-;.if,f,^ t ,p g#, Gt' ;4(rr-l sg,l y. s;ls.lqlt O"r.r O-F -5 r\

.;-l.,:-i ^1 'llt

sls r/; clr.l Jt'' ;pi('>-4 6:.h ;$at7 r.r-l trl5J,4 O.r.,e trl J.lLr t!-fr t.r ff * rl i.,,1 ,J.l & rJ5 cl3{ 59>

s a{f: f t Vt t},jt;-l J(-, $! !-r.:.r: F f t til5-r- 6tJ l,.l r.rLi tur t., €& rf;-l ,J.t J^. ,rSJrt

st o-k C4 ft,rar Jt-.,151:.rlr ,-)r-t;;fa-,.ttrpt o-,t

u;teJr"-,. rf..r:-,; dTdtJ.i J-^lJt gr.rer 5r .,4 {Ll,Jb g r+rn Ji t-. ..r:f:tar-t .#.1, J\;lr.Jj,ir-f &T.r,,f ,

.J.trG,rQl t, J*,;br.l:.,/ Llqjl cl.94 fto.rf tL .r,,

,.sA>.t c.,Lilef6:;s _/ € -&fl ;.l.i J.,"i "htt

t6 r:'-l

,j t * :,r:3 l5e,b 1.,1,.1T t, 6 JS dt;D uai d^tl s s> gs! s.r r.]-, I

,p.rill4 dC-,t o.r$ ,j.li Gt-r"-y, *)LjJ.ttr 4:..!ls ur*r f.aS-,AT;y;, Ll .r:f;tf C^.-a Ji 6te r.r:;a .rsq.Jr Jblctt{lJ,l-rjt.l t.;ril sr.l--f-*., t J) st'ss. b.r{1, rft4lrL cc.-,t

. -t53t4l o.r;;

.y'rft5 l; *:*j Jrl,, oJ.3 1J.1.,:*ijl ,S,Ss:Z-f bT n',

,r:-^i ajlg:, 1.;l.: u;^sui:s> q{6)=? r.ll:,rK.l s.rr- J-,?{ rr:l jl

..--l ;lL" ,si*or-i>3r,'o!t- J)tJ.rLl et?tll)s5 6 uaX* jJ u.34iu oJ.i lJa ,,-*:rjl .f.r:-ellIUt

.;*.i o.r-i lJ^l .,:-ijl nf n-iTr,-, sl--,l .i*i9 .,.-ejl rl*31

Jts-; .(l;*; ,rLe 6t-r ,91.113 tpri ,H dl-c d--l 36,

Page 42: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

;:L,!;b,it-tu jl

t r urr.lrT t-r?t ,P "l

t,l .:-l"p c-ri.l:T tt"..r;l: :l:J bJJ,;60 JJi \i*i ,>i.{ r.& .:*;

f.ri215 dqf.r fntr hf-r:frC..Jr dl ,r.,lt+ {t.3 c.stdtt;n. gt)l>y,.crl- jr-U)TdJ* 7f r ut-l g-;15 61-1.

.re, e-q rJK-,| ,Jlet-y ,Pl.rt )l13-.ra rf,r:il.r-. e-ar;K.lgr>, lit, 4:..ilr rla-l jUKllJtU JlrL.)r g-,tr;r r.#r.ll:

.t*d 6k;*.1 ;tT ;t oit t-t* .r-, :.rl:;.973 ci-"Jr c#,-le u) I orrf l.Lr, ,r*o rlKrl cJr 4.t 6;.4 c-Krr"lr-

]! >:sV. lgt l; JIL-. Jl^, -r;tr4 tr r.i! db., .,irt>.rrb)Jo. ri.ri c-*o 6lh, '?f^ _p tt !S -tl Ll gr9* J9l u" {*11j*.ts -f V s -r,-T,r, tgtt +, .JJL cjl jl v:-.lp JJL ,.'l-cfc.-lOT;l ,J-ls .:-i.rrleij ttsjt; tgT Oy 4:laL2ls-uju

t-n' ad;-l g9l- f', )# 6S ,t.l"U t_lr;r ,F -Sl f 5,JA l -ti.r rS rS e g-r- l r, Q e 53,., Jl lyi t J:, J rlo.. : t+l lCl tf .flvtr-L;l e.urt,.lf.r.: s:*yjl C-it ;r-:&rf.rrt; l5il.ra,r:-a.titr*f't*r-l ,K;:,r:*a €LJrL ll,rl-a l5y>f osLil:rj -S;-,)2)T *" ttTtll 2 ggr31t,.;*o )Jr ,ri*lt, rf,Jt3>;3 .r:-r Jtl"j*ls5>y, i?aor r5;rltr .r:*a1gU5;r:.1 rrt{r;rl;5 lj6"^

;j t1rlT.;:ga ui :l^i l,r:-^j..rY t>,.t-.-j€l^, 511 5 .;-a s ji 6,1 r, )I5-f*rj ci.,;.r:-^j 4l tlt tf^.3l 5 ;3>21*, l-,15 j^> 4rr,rl.rJ 59.i^,0

.:4 kj sr t: -ht J*l"J rrlj ti U J cJeTs-le.y,ri-:, j I F.r .r:-a .t.lr

)s4. S2h1,r:*^i nf*--,| .r:^e rJlJ, J*L; ;:lJ; j.,l e:iS;1a

Page 43: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

,*J c dL-

,,itf o-r55yt! ,Pt .,b.rrlt sg ,-j l1j >jJrs-f S{rli.; )r?r r# Jt'.r.: C;n f t' ;hb o.V-Bl-tjt t j-l

. \:Jl)rJq b .,-t ;ti Cll. V g;t..^11 a-;l d:.trLltL, irrt l..l

' $ll: fe, JrU s ,f lt,.lti- rr- Cl:; t' tbrr:-J {ry ,.lr* r6T;2 ,;;;f rr-q d 4E l. 611.:iL-, : J[. .rA,)'V ,;'lS ,ll -&-re,"rt + t tt|.).ll.l,;it-r./l tt rr.l.rQr(Jt-tt , *{r,,[r.U o:-rq .,:-:ijl l.l;iL.6.:-t Jt -frC-,,| r:.rlr t.r+t r*.i Jt-.,rr C-iL, u2l V vf i> jl# fJl{-q k+t fU r 5;15,r^eb- (: :F 6lr /- *-f ,l-l.t\

ti*' Joly rlL;l ,r:-a,ti.b jl ,f V 5_* ci-S -ht, 6 ,f * tr- Jr.e s-S r",1.,.t h1lrt jl .,d ule g.*i. r tr,r:-.j I 4.e1r-:-,1 .r:-l

. \:,rl d :,r:*r 6p tlqt.,r

if.\ c.1l:,.lLil r.l.;q J $+. d:,,a l);3,2roLil eU dLillt sf .rU;t, cS:r+ t .S;-jL^ Jl dlle, g,l'^b C-.rl dt{>r-fC--l c-tAio5l5n:/J-\irltjl yt Jt-a/.1 I: c)JrLt )*r.t7ytld;tJa .-rt(.t ,rt l,.l -u,t ).9,,U >ra,- ti 6lh. -rjr,tt, 6V

. sl:J jtr .r.-. .,t u1;., jt b 6E rf c..,1

,5.p-> d^i., dt-jt, 4-11. c1)lb to.,r$-ijr jl.\ c.,.2K5

tadll J) cgrtjT y-l l,.t r &-l jilh. 6slrT jt c,,tV sT rf c5l5

g:Arr grar drr-ljl u+ f,"lr+ -St :g** o;t- ojl.e 4t tl -*1.2,r:*j 4(.f .,..r- f i-.> 2l e,,.tV 6rl)T Oll UT d-& qt

?.

Page 44: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

f\ ;.rL,-|";:rlj

orttr-,| til2^a J> {> t, "95ljTidl

jl c;.;.-f irt+? i/-! ,-}tf b.

..l;r

d)fiT f$4. or!.r.r ,!g:-kdprlai t;T c*ti t+r-lJ)

6.t-h tl fifc-n t-da, € tivtt flL. 6ttf; q f{,T {t

(-t, st " 4 ,JLjt Jlss.-,ljL.,l jl grljT oJJ &ti b 4!rt

rJtt t.: l.t Lys, y.l 'e.r:-.1

Ol, J); .t'u-;la"j ei.*' 6 59;

. :f ft lrlrk rr.r;-t ,".,iU ,,.t' gl9> d ,l* 4-125 u{ 12 6i.> l-l

y.t1 r &,"1 {i 651;T b. rS c-*t-4[.. f. u#;rl 1 ,.-*,1 oLil

>sll ,s>i S dtV 5 J,i J^li G;,,.srh-t1 arljT u{ u:^". &i J^lF; *),- 9t jl cgrljT ;,rl o.r"Lj clT

.9"-lb.rg. clil:rs urt-l t, rrLil ,r*a 'rktlFu-t o*j

.-(tt- J) ;ud.i c!.r.e aU;t D tt+ oratir lLrl r 'L&l .r.r

t, i jL;l u,Ll ., of .ll il s:-^ jl -i-b OLil r) cs:ljT

&.,1 oJrT )*tcfrljTr.rL;l lyj e ci-l oli 6111or-s q Jots. )1,.K r!-, ,rly-r',g ,& tf !,i.! t I Jelai'c;. lt s-9* c 5.21r .ri-r tP 6l -,t

6l ra 2l .,:a.lr ( r2l.rJ ,r:-r s-l> g'lt-1./J" gU I't- e*>g! t l

Iti 6F.or$l; olo l.r lLel G--a ei)i2.r r,/-lr.b e i.-L. $lc;t$

'> .i,i->2.r: .rr c*r19 f,U.f cftljTt" 6ls 6n? ,s2llVt

.:-l;lolr^a 4 tS>liT t/€ .t./LPt gU rf t7r.o.p1;-l .,j L;l

G;tt i)11.2>2,- rsTrL-y, r;Iy,g rS.>-l cgrljTOt . Lrdr drJ

Page 45: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

cHt u:.^

.r, [- l.r*.ll .-til rl s+. cli.-ri,:;irtilJtt irtjl ;i.r-f*'cbrr- ),r?, -St n_Srg dt ,s-l t.tSud+t, l.r:Jt,o"l'l l)-tT.r-r6: 6:3a u)L, u2l21lo>fi,[il1 s3e ut_a u-t

. :l:.llj:9> r.roj*6.r-tt ,"s192 6,51'jTrfr:-l cifOT )r{aJ) .,,Ilo. e JfA-r1l--tlu# b u.JL..p; rrt u. f t ,n-utJA, $t,,i 4r;-,t

. ;,1 orf jtti l;Tr;*rrl.qeri h u1l Jl-ras,>Jro6 ri.Ji Jot;;r .,{ ,rlJ.,-*J:trl + it5.r+r *tjt ,j6u gtlsT Ln q-r'r.Jul

. Jfis, &:or ll rlL;t CJ jT r:j9 .r"ei rLrv.lp;;dh,, OUl ,;)h,, 611'f e1,lgcsrrlt Ol-r*s.g5t;T ljg,.lLr yg:,r .5Jirul .r:-r15 l; 19rljT f9€r, !:,-l pj)l

",alyti

jl .,-i rf.:-l g;jt+l612l, ,r:_=; fp;r{2trt , f#€ tn r.sbr;* ts*Yr.r J*jlt Ft, "r.f,r; rtnl fir jf .,:_r:l .&-t.i*? .r-a ;l r; 6 c--t c-g rll* cirf; , ; u.i ,l*,

'{Tur- tzt'tl{tt -ud ,r-tt rS jr..,s-t296tl ol!.n $lJ+ ,JUl Jfli; ri,l cJ,T :r>t j>f *{ rar rsl-t ,l-l (*,jtrf.r;t.r,rl rf f*l-ri f*.&, aljt r{al;tj ,}>r:;t6..rt;.r: t.;5-'>-titt fAijJ', ).h ,p 6?-, oJii o5l5 o.gi6.rl.,jt-;l cjJ>

Page 46: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

rr ;.rL.b,oli

{--t- 3l )l *{6,1Ktg:;;;jL:rrU l-2 59i ,r:-o 15ho:J; Jil)r.

rJ-il;'tol-9e-,ri-a L c{,tul6lrla,ll i 24ie ;7;l-, bF rS t ---ljlct.lV u;-a 2 r^Li2l .r:-a .11 ;-t- 6.lt- jtil j-".i- 6l.r'.

;2lj(.r.r:-r t/t)l6tt- .;-a ;.'l ;^*i u 11 55) rf''-l ;-l

6;rB-,rr l1) >ftst, G-Dil d,,q:.i- rf;''l ;tL' ,'rl.,5

521$6ril iZ;> rj-t t1'tt 6;a t?u-tt' uif :l; u;,o 9rJi2l

. d-,,1 c.r.l o-rltii.;-l Cl;,4,L.l.922d2l.252

ir jl :f.rr lt,ri,J;l14 rf;Ut ii'i> a;lra rlK,.ly-l

,)i, tr,itLi 9t :l tec,rJft q{i-l ol;l o2t4;' jL-t :-rr

.&,1 c)l) r$stjT lU

v 5t t{ ;-t' -&,*CXfeL;t *,srtiT t:.:llJ; t,l

{qiql"5"r,iT ctl. c*\ y2s) >tls dl-errl.rl ,# :-b. f*l:;'l:y,SJt* 22h:t-t:e-jl ;-l J(-. t,t

-.r, -qT./.rt4,7 i/-q LtLil ol *.b ,il 'S a3t' J 'L{l f I

Jt * y-l g-L f ;rtr-rotr; ts,)p \:l tSl1. cS.rljT o)t d)-l

ru.,!.-h ;K.lT l.r*lt.: S A:* rj-.'l cli ,ist t. 6lrr cfgr

!;...l,rb- . t-*te CLt drt{"jl f t^ ,-}til ;i; rf.;,t y-t

rt>.it c&;ll-3,) jzs Jl*)t.rr-);-t r.r!7 l;,419 rlt.a

l+ ,J>r jl Jt- ,l.l tss t)t{ )} r;,^1 ,r^tfLl (et vrj,.l. >-l-r-t

6 2 21 2 5 t;gLt -r jr,9r:^il

5 re fr,r! P.r.l K, d 6 hli-, y I

n* iF:n trK.t gt r,,.r' rf-re-t'r:!tqt+ cit-' .rlJ: :.l,;l)T

Page 47: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

,HtrPe .ri l.r...r.rly t 6tt;T |;TJK^ da-.,tJi;.f+rf"r, 5y-1 t;ssLjai

;t e ttT o,t>2{a Jb..,r rlLJl gr.r oSc--l ,}l-J rr65tjT.rr-l

..ft.,, o5tirl,ri;

'u,l 'abt ^t lt ,sl/ * jt ,5. clq A-l ,cJ'jg ,,rTjlr

u*;*;rt>t4f ssts 5-ro )l)2f \r=/ Jb,rjLjtot.r ?ts:,{. .f:al..

r.tk;1- t3-7 olsio.j 1.,;r 63ljT ir:+ .tll Jb ;rl tj-arl.,.

-rL-iljr fr,r$ ,jVt Jb : gAs 41.2> l.;j ;jtr gt.r7e rJlt.rtjJjl.,d ut, c.Jt- .rl;t-, t':t*s Jt*Jt-r pJtrj

fr+f r lJ:t I r,rLi t ,r:-r rf .t"f,rr; li q.h rl-l t r:r lrrti l. 6y-f)r-jl crJ Gy. ,s4 +b 4, jt-,t ,*6,J: o.rrlqalii - r

dt-r;t 6,>,1,rit-r, JT t t:t-&. rfr-.* ts9 s.t2t ,.ts;l6;--1 6hlotl., l* jr.;!b y-l s jtl4:iJ.,Ltj r>)4, G-^

rt)r-jl ,,(1 Ul;1 3rf,6, l{1:.e*t, ,_tU: >f ,,be;5r.lLtl

.,r.llo.t el';

Jt>etr 1.,2 irlJ>j r(Jl-;5 rJ,-l yl t, -r.,ai 6s22i rls;tf s:\rsL)l d: a{ p}:,.rrQ r,rT 0,..) )5 "1.S.s.a:*r r.rr-

,f-,K,r-.;r, ef;-l .Jt- rlT;5;Jljfl.li s;-:j cA[jJt.l j)t

o5l5.2lri ,-)t-)lst.-kf-rL 4t9e;*))./Ul-,, 6 jtgs ts^1

?f

.;-l,lT.r.rilt>t ,s>) itU J3*,,

Page 48: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

r6 ;j-{oUc-ir!-grjt,,s;t j d.tb rJl I ;--l \jT 5, 4,'r*rlie.J t't

..rtfsf ,r:-a ttte :: l-r:l l, crt.raff .re.t l rrLli 1.2;l

.lrlir.p -rf {,g6 t u}t:.c21=,;+ gllLl.rt r,g 66tsl

,?rrf *l J-i rz4;f L-tt ,tb k;T t'l s;/'t >9s cJl)

6bl r:rlr rL Oir; dCLql c;,{D dJ t+,T;l cil5 .,:-r.C..rl orite ulh rf-

s>3i)ssf,6,z-l,rLa .-,t5rr-l e tl"l +-lt' U J"tt1511 .r:-rl,l {r1lc.i:i;t cfK-5ra o,;;;f Cslss6 Ci*l: .r. '#

r{fr>-l,,ll .ll.rrr o$t, ,rf! € C* 2 ci29i ,;"-iJS d, GE,r:-r jl C,r-K- gl*l ,119 JS g, ot;i 5;v tlJ'!..

..til ci22rir ,Hs, tjy,ilr.oT 3t;7t rf

ge4 r;,t ,>tlg $U r;-s or;t, jq ii 6 29,ai ;,-l

lJ-,'l t!5 oet t" ,-Jl-ll

Ft.{c,ttif ue.u grei, gl,t orltrr €lr,g Jfl

,;:-t 12 :l -Sl: lrlr ,P t ,;J c.tii 91 7-2a; -4 €&fjT p.rbU r.f. 6 5.11-ri 53>e Jb Ol -r" 6 99h=r gl't, .;'lt"

L# o)te-p s 4 dlr)l Ji,U U.6ly-j ggl{ ";r: r"'l CIr-

c+!l.; Jbr:t-n Jr tffrrlJtr6;l 121a- >97) )hU d:jt

. L-l dth' ,;"'.a ci22; ,H:s € g,.a ;if oa b- r,tl,5.>t (k rt4, J:cj du g;2t4* c)-F U-l

..:uilr.rr ,;..,r urld llT ;sVlu.J,;l1.t

,rtu.i.pjll.r ]d jwoel.ri.:Jb >*,C n.tr-5 r(l-'iL:

Page 49: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

tHtr;"- Y7

,.rlJrr Slt*i,-l[-,r:*! $t:fs, rsbrr l-r s,:-* Jl-,aS:c)s. 3.;1J., y'-r,r:a! ol.2 jl 1.,2 .,:-^ .:rj> t{ ,lul

.:r.at s!l:5115 oJ:S:yt.; C-Jl,' t9- nA t t'sl* f,,> J-9ra; t!1-t.at J :ll: ,S^ -Slt cSt+ lt 6.lt-:: u{ lS a;f

. t:f 4".o; l;T Sg^, JiU l:jlrj ,*, t'r<l s >ssVdJ-! 9l I Jrtr !ct7 lJ .JreJjr'a .y':f ), Jya;

;t-;l ,-ttit) )Jl{j :3a2 u{ ls 6* L* rl-b. )Jl) s-, C t-J;l9t.,.j u{ ,l-l ,}tf o-n::f 59rti ,*-, JVrr S J;{ur oJt)

t, rf {-i.'<, ;lyl L. .r:rl-9fu lost,4.r-r-Lr:.1-lk ,g,6hrf.:-t g1ljl ,z'2\o ctT1,,.r-lc.ll: ,stzi ,el-pl O! f" r.lt.rl>

: g{le,^lJ.1# d--l c.u:f)y U rll-g1 r:Jr rlyr t, qrl-r+: la9 f,ldll ar-L .rl &f.r, -# ,#rr 11.r:-r t ttf tp C:..;,,r-l drr'.,. 1l,r

lJ &,L,..rU, I r;lrgru g-t1-.. .o L. tll.Ur ef€lrt r".o Ol+s -l je| )..Lr-l -Jl ,-r-, ,l:S rjrag ,? ,b.rl.r.: l.r .Vl rtlb.r;l.r;., lf rfjT .rl.r+l,rT.:.rlr +73; ui.t 39y'.rr trL; I rtl"r>, -f l* lJ:, f:i-. lh, | il f c.+ta,f.p .r:ft, c.r.6 a;t :r,g r;1- JS.s, fi o.r.,r-Te r:Jjf, .ut r.(;t-

. .r5:t.t ya l.;r o.r:"rT J -ri;

€e {q {rq o5l{i s.1ril-;L.lji ^'Ot#r.rJ u.4.; -St'$lr+ 'S ,>-l ,F-fsit- c 5-115.r:-a.!t-.15 rrL;l 6ly rfJf, dl$l ti4.. &-* il vl ,ra:", th lt.r9> o4r-i s c-;66 '>-t {3h+ glt-lr f

1.nr"lr- g-fl f f;, 0T o;q5 O11rg.,,

Page 50: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

TV -rrL.l ot:

f:ril* gi:Kt ,;o5l"f I tr, $t, ril; sljT dlr>J .r.il9;, ril-il

.tJ-,.r l-l j.> 4-a J;lt:*at;-l 5t1T;Jt-r ,JirAt-.rt+:" q{;K

.r.rr -til:d 5l;T r.ll.q9 eYt-.rl .r1 l-2 clta"a aa c.lKfrfui.ri i r-i t.,K f JKit J|iir;^,' J> 4> U a;t4j n{ str ,ta

s!-,q (tst;l l,,l .rjl-!r.r*.ocrYt-;t ;(,1- t., !,t+:!rl J)ttJ,)t *.i.; th WT 6h f lrlj -ru;,a F-.1 .iJti. t, J4 f"

(r) a;.2t, ttS .&.&-Jef ,-f J)t Ol*ia , rlr ci' t265 f t 6lojl$l U xU

olr- f^ ,-'l;L;l ) LJ OLjI uer,a;,., O; aS;tt #* ,r,.a"

t-ft;1irt?iljl uS: t# r JA l'J,.lf,:-l gri otjl)ole>U

, Fdr. n; gl-.>l ct3li.4 eb.srJo-fu)| Cr d *t.& ttnt: .ri ctF l t *;, j ajl"+, J t>rr,rirb .ttr-

t t ,F i: ,6)f JL- e gAs ,r.l dt-, tqla'ite

'-f .rf..-f

,tb S l"r lltc.:r Jt' drT.rr f1.. q-. ,za7 gljlr rjL" O-S f t. )Jl+.lJ ,t *l c.-t JIrl

i\f.tf.t sty ,>l;$.. oKr;V*r.fi6sse sllit, dJt^iCr:f 3> Ut1;'. 6 o,-l .r.tK:r jl lltap j ,r) pl t,l J:f )h.r-l

i, ili f^lj,> to.T ,u,rao, ,F jt d+t tl c .rS.;s .i* 1.2 o r{T

. pU \r"tib ,'T U

;r5 oJJ lt bf C,LT.,;l5 ,5 ,l ,Sll.6 CjU.:-d.: ; OL{t

J t l S gl s.L>l d_t rF -jl.p..:-l if,-.52tg,, rrAa-r.-r'J 6 --P c*. J.-L.-p .Ju €,t2J,a,. uhl Cf.r .rUrl

t- Kr*tgld

Page 51: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

"H toPj rst-*:lU-rtt yt d: rrt ,yGt jl.rl t )-f ul5z''n 3i

. si! r^lF ol; el .;: dl+* s..,1 h-;l .t- nt-',t+,fi ctwlT .r,-.rg ! duJd ht-bP.rtiel Jle

-rJ lurt31,g tt ^-{ f*l{ r d-$ 6dr * rsty JttA' -'5 f t

Jl+*r c-tf t.jil)V n; u{:t-t )t ,-rn t f*P l.r:,1-rf f l>

t C-r' # cd,l GJS uistscrtru ;';.:r)lt- 4l I 32e't irtdi.lC-,.r jl d$iJpl b- o$ >is sl1 g;l.,tt .{ g{ t -'l}';lr{bj: 4 gl-y ** ort Lr,l->l o'-iS-; 5 }bb|''J 2le

;Sl2 Lt qoJb ,rl t >s4ry:Li tf ,g ol-rir., lr k;-)

:rt\.c.ltg \: t$6, r;Lil;-5 jl lJrl,^tl u{ ;-l isst. u--F,C lel5.r.tt

t rf {r: t ,;.A2 t f;! +q {"

.lt*+ tS ,>'l ,J.rllj;l gst,bt t .tj Jsl d-y n.K.;l tS -'1";b;l 2 o-Y,'l -* ,-l|o. ,fi lli ''+l* fo

;tiT or+:. Vt >-rq;: Q:i. a ,.f J (ll ;t ,fi ,P- r ri'.,l. D-S€

,-n'};l rf.>,-l >gy 6-fr-> gc:,>JV u;-l 1,l2qs>L'l

.{1.,,J+ ,t, LJW).rr*r atrfU.r:h

a*L$*tl: l efr;frfifl1 i+1.2 ,?-tyL Ju )ih;if l

prrl-f; aT gt+,lr.pli 6 4,,ai rr-ljl c-,,1 6(., g./s liT ftadl

'tj+i:b d--&-f ,{-;,-l Or4 f * jt Ft ,J'tit il.zb,: rJ.rib o.r.T5y.. t O.r

FA

Page 52: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

rl ;&!Plbol-r.gg-p pt $e-l d+,1 6ly d.lt-.p c.-t 61, Ul

9$,,r^!-{5j; ue5jl : si-T.15> ;525i; ol2jl p-fi >;ta

Itc,Utl.l J-r-l ejiL,.pr r-filbtt b;7i7-l JE Ir.tl.;llrele

o-* t g ;U.ll.r t j s.r:fO t-T6, Cl tl :.,;6ri l.;r.61 ojl $ I

't"+-r-r-rr lr r-lr c:rlJ; At gW-\:,flal ai29*ai ,1l-l {tt\ ,ti "lb I

ls >? G;-t €.>-l .,tUK,l $1, u" 6l; r.lby-j,,Jt(.1f.Of .llr, crUK.l rfb ilLr;r . f{Li Yir. 'rl-Jbil

l.Fio:t- tsldlrfU l$r- +Prtiylll;p c.-,l;f.-,.;it rc--l

. .FLi t'*rKsr,,25-tt=-td J-2i12

,2,-l 4-4f -u{, ftll ,y6112o.,{ql.;.:rUK.l 611

t f'+.6it.rt,+t :.5ry rfg:-r ,Y,11 \>..4 t"Spt;il*,"(-- b* Jlr_Sn r*t*t,A s;y il,S,>Afi rl:fpjt:}9.13-r gr-Liorti-l y.-'11.r' d-,trycrUt(.l.Al jl ,y-Sl Jt

- s5i ot47 6.12.:l2hril .tciil-$

(t;-le;;y6 tr+ 5|aT 6S:tt ,-,|;b;l uy otl;n .rp,.pr-U o5li:-l r.9.:bt(J -t

:tl) ;tz"4 rfglofil-p eL:tr ol; fJr.1l ,y S €&f.r:f.fftell,:-r oktz ;-Lj t"-fu ol3;.22s>;--t6i, €Ut rhb

fr ,f cl tt s E y-E Jb .rT-pr dU .srlr:f LlUlt rS

-.rjL:..,.Jrrjf,; ,t6l-t ls I f rr-r6i d:,,l ;;K- 4l; .,.n't [,fi

Page 53: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

,Hsu:'*l) )t*;e3* 6,9:i,1 "+,l*r-fpr." olt:rfi.r.r j! crr-r,,

;,SaQtq t ly sJ )*r,rr\oK-r..ryl:Lil cst+: t f\*.f.rlJF Jttt- ry'u f*,.tly.;

jl 3j :lt- ,7t tS,t-n. gr6i c--t

:;fi1 6lojU Gti Ot?Ut36to*:l$l y.l stl-t.ttcJb.ptr :f.f lorfOuT s* cs;; ,; l.l oUtLl ut't- r:Sr, ;r';f

ft;--+tt ej J6U:r-tsL. fqU,f; jr;,l rlt-,iqf U Ur

Jb-rrr l-rl r$i ,F U rSlt. *; j* rf ] c 5.'&r JaJ-e

zr>Ey,a\> t.ra.1 ,,lt'.rtltr rF l j l). s'j;(.S;t-ti crlr f.l9il c...,rjl lJ.b$>l Jr* Jt-.r,r

f{..frtfj uiitt, c.Slrg.ole> ,U iU rrt5.rr t-r )e>l}r,l

. fjL".ri.t ).ll'.il I t .b.rUt(,tc, U ti 14 I 1 ;- I gr;r ; L;i. 1.25 6,,>-t ; U K.f 4l -; U-l

r5;,-l f:t t t ,.ll-*.:.;rjt lt rfl rfc..,1;.j10til 6tt"Urjlr d.lt-r OT.n p rs?.rt- * t 5.ll.r; .!l.i 6-'. Lt-lr- 621

Qtrt,t ) ,-ilt'.rcrUtt| ,+-,ty-* ,.1K,f .:rUt(rt d;5ur.i,Ir*-1t ut ) fi: c.,Ut(,te (g:Lr ,31r ot.l b- grrr r gfcir.rltl6)t-tett' 6l j, s>-l(;r- C*l;:;jl-r.:r o&-/,rrl4tf t p.r.

..:ib-.Ulj,- rl;1.;i-r r.}-,-;5U tr-.:*,.15 ^-A:-* Lt)^ c r.l-,1

Pr .-r"J #, pu ,sis>r.r^ill.rUtil Jt tilfllt,t; gl)l sPlr.rUt(,l.lrfr.ltr ls g:t rfg-e6" y-l crl-,|

f * frf.ri glr c.,util 4q lr t3,- Jol;2tfl7 glo>f 6,t;

..,:ihc* ols cft> -.'lpl

A.

Page 54: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

''i-rL.loljq+5:-t:lrh;l

,*11^\t Lt)ri,dl fL; ,r,ojjgl Jl-

..rij ..-ht o?-f tsa)c.,Ut(.lgL;;l ,r:.-r-! gj1-.r:r 5e) 1t 12

?*a, ft vtf$b-r ,r,t;L;ljl u,.e_u ot.,r5ei, ,-rJ ,,.,fy.rrl-t-, i-r-1, ,"l

l+; r{&, Ot<.t l; bo;Sldr:.,lOT .JfJ+ g"r.llth- t e\ slr.r;; .rL:;l (af r*.at d.lt-r, es,t d;,,o

. d-,1 or:* csfKcf 6ly.rUt(,1 1.jL.rl )-f jl;.:'..-t (sb- , ;lc;L ol.T Lri- Cll lt :3> ;2lt.r2t4

t -',1 j-jlr g.rlr dt+ l r-F,rl ;h-t\ tgllr,.lLr t5, ; -rl *jl s

tlJ :* rt:.-l.lr .rF l .,, rJci! ty, u. ),6)& ,- .-J

'l"i-sf:-.4t lu Ly .:{ ,:-le1 ;7 $cKol-t* _&rc.eejlt,l .rrT.r: )gt.rUt(.t;t o5Li- -l g.re 9,rLL> lr* -il.trrf.:.,|-r'j,.rK.lcrVtK.t a;r3 ,.ljt osli:-l -r.rL,,ltfTrr Jbro t, ,?l

6\

. i-l-Sl n',;-l ,r:-a e37 csl49.r^Kf59- p:fo-zLil )LiJnJ .rt;tl-r: l.r ,..-; ff f.-- {U lffr,l.r., .r.rt ,rrtfTs-g

J*rrr-xrri t,e trf.:-r o't r. t'jsirt,iff' :i'*'Otil Or,7 s t>,-l l4rlK,lL 611 ,.rt(.| 6t ,lOT #, gt-J1t

.r"tfTtr-q lt s-r rst+ s1-.n' d 4tt. *lt elpl j jli;1.J.6J..

Page 55: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

(H,P AY

,F-t.t'l jy i*.,t-js.:lpl -r: os^rJgJtrdr-.

irt iLr g-:-i*u: t-iil ltrfj o.r:r-T.r-b g-:;a Jl> OLj-r:

c.ur-! l2 t-.,; €rl r;.lll- rt.i)t ;rr o3!- tl o63ltJ6srf.r-r-q rSld4f-l Jb itij r;"-r9 t, ou-T6.1 .tbrl-p ,f,, ft-J-*- gt_-S,C j j ,hl:"r.r-l r;L-,T-p 6,CtJ: .r-Q c)15 55>2

l-* tr-t; €€-*l$ {,g.r'l^>l >ts:n,r:-r r-Jb 1r;.:f f.ll; trr.g rff+ rlLa r-,,

,-'l jE;l ril y 13 Vl e or:.r_T_15 6.., l r* J b .rT-p g5t;

..r+i.r.r.--r Cl:lt )f d ..f.3 fJ!.r+-L fjL,-r e> >3-)l ls

-E ,j.'4ld,=jl 511-r.rl-21 ,, u{.>.to"r;.r-T -rrrl O*sgjL:r o:LT

. gr-U orti:-l o-q! r.t.r.--2 6lJ >?.rUt(rt;te g"rl

fl+J: cib ol.; ,tD tH 6,>-l dql-, ,"-! dU-T)

.tl gr/-; te.t- rff+ .tLa ,". rf

F .*fi .t^,.61lc-:.-9 JX; J) € *>.t -l &+l {q.^

6lt2o2>9 d- y*lt,st:.9- jll.l..r| sbl c*-T 2r'a; 1"2 €,g- )t-ro r;4 t'.1,

t €,h--* c* F-r;Ka -r-r;,et:qtj&;t r?r-tr)

r^t1-$lrr-l JXt J) c.oKsf#J;|./. o.ur--! p.,l: u;-" ot:g::3t,-'l.L;17i,!t-l.r;T 2 gt-*.'l*;lsV),H t; )rf,t -*.rl€ f" oq-Ulr- f:-L.JU .rLj-r: .- Jl- La-1lLt f=.U.f "fiJ,.rt ,?l1f--lt .2t;t), -.1+;l b:r1 u.t)l csll >\j.rtj6,i

Page 56: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

AT ;.rt-.hrU. yrt€ gajf crUlf-l l; rJT ,)tl'. jil+,-ttrlorll *-,2- 12

.i hit c.'U til;t ostii I !e,,[.f.rt# I L ft i,g f t rr,

.r1r1c$;jaLi rf .St-r^2i ,tj t*s #ry;U s-tsssiJllt.Flrrf s-t,ltTtr

qxo-qTy t -r,s> qt !.A efrt: irt,:.; t-t f_)JrT {tlr J U.

f*lf ,g l;T rsrrt $3..5 f"-" -'l;t ;t 1r clt t .>.'l G;'.jl e 6 I 5l jT 6,>""1 6 jl, .1 Li rrJ t-.rT:F, ti t;;,8 7t 7 s s gl rpbl.S-tt> € r?t t l r:(t ,sj\ .fr-s ,St-Sr_r e oilv 6e2

tl 6-.L; S6,g o,l->l Ot{5u tfu >e;ail, ,U f_h-tf Cslil l.r,sUtf,l .r.rrf,-'lib;l 4-,2'-l t&225j

J;5.s. .Jr|.^>l q.,a j-j?-tl.l.p l.n.;> .Je^t € ,Ct;*,f 6U t ci f :t t p/ts> c;tK O,at! .rjr: ,Stl ,j_V

.r-^tf c 521 3 ;J Li L. r, t!;s ui 9 25,gtrr:.(;f6gl r.ri;ljK.,jttp:-^.,- i,r-li dT+l*y +y tr t,lg:rr glejl.l;CffrlJA:,5 r$,9 2sL.c.,L"L> 1.259 l, .:tp.l.r i^i .s5-5 dyib*r fy L.fl; rrLilC,-l,rl! clsr:-.,"; )l Cjljrr^ l(:l-l sgs\ ,!6 :

. $t:5.,, 26JT6ta

,Y JV J t s{-t ^,.r+1.. ,,9,1y. cllieljl .,4CJb 4ljsr:,rsr*-ts,.-,.9h,. t+T;t,ri- .*r-ru *,:5,s, )-f flL u,l->19

- s1*

rlL;l sSlJ-, 8\ tf c.r29,." t ,F* ,JSts dt!d(5

f'e-i 6:r_ t,5 t r, .*tfJ r .rj L:, J ! ;z,l 2 et Jily l,- il rT,-.ti.e

Page 57: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

"P!l s*; 6r

tr,l2€l:*#t tf Al; f:a{ d.-3 ls s-r-- u'\.,^>lt gfstC,.-ljq {Jl f:.dr'Jb irLr.l: t,l c 53"i.r jtiT t J) sitss t24

-Eil.r. dtitl t{ , t ii rgjt* c--" F, dl.*.lttt rf tr:

,,i"l.rrl+ Qet ,r-.a; :$,s,:l j ,lt th6is ot:Sc..1! ft.&F-.- t iltq, rk l.r..,it.,g rf"rr.r.r;;-Ul s\s s$,s:]t,ith* C.lb c Jb ..rT.l: r,l.;q trl ..*3\ 2lj;-l e3e r.rt^g3 Jtr"e rr

rP.r>:-rb.jllJ sg gi J+d;ldir.l o5l5 r.a-5 e\ -.'llile,rl 62t7.rU9 trh1l &lb c.a,,l csilp* e Orr,rl,a o5r:u-t

..rLr-l rf-t199-rl.2l9-frrl59> f.:-.erq fsjtf t.f eo5rf j*-tl frd. ttf JJ *, -rrl.;-,rj l r.rl:

o-totlr.r.Jie E/'l ;le;l J| rn J) lJ : g; J;,aij,J t- rlT;5 1l

ote e ,i29\r. J3q *S 1tr{;11 $ rJ-l f t ,tls^t u}5r;e rS s.115.9i \>:r,t'.tol5yl -,6311t, t-&-r- jl -St>lfc..,l c5l5

.v4iu.2c.t;S2l;.Jh.a ut-l ,tl2ajl rtlr.# Vl e:*lo5f 5yi$li.,-j t oJt j*, /j,lu-\ed*ri US+,xJLJl f*,et 4{

."t^r lt+,1 l) jrl^il)trf.:,-l ,J-l u4 ;-$ry {E .l irT.r.r jltLi lf f.2 q;TeL "r^;t r i-g j9:-l : ft61L""rit .91 ,.,..a; lSL o.rlt&

. r--l o5rf ll- 'itf

)l 12 j c# e)t-

499,-)J- tt

5i-, ,S;4 V s , f* ,grt ,-9Y: aS ,>-134 d, i"rJ.l;pl3 6l-t,f,, lrrt o5r-{ rt+1| g;t ps;.t 6)\ oL >st

Page 58: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

jrL.l,pb

tt'tt l54tl f*a' r glo5l;{l tVit'.tlst J5 dqtlalehJ b. Ur.l

. .r:f a(f ait-y'c* r.y o.rrT ,frrlJK,IO, .r:.rrf ,Sj\ E ;-*i,La g;lr.rr 11d.-i dl ,f

15d.b pr- tr,"r l; r.r:.;.(j 6jtt irK,l &-t1 s-,,:.rl.r.caK v3 .l:!b glc:k*1| )L'i H tlJ s>d f. J-51J+ dJ, r-(l-t il ,f,, t , { jtgtir Au-ruty-l ! ,*f.rr,r.-,)2a;t f-*-t G)lt) 2Qtit )f t f , tli;,., rl; gjL.:.7

6i\ il lt $tis; ,n gf 6 foe lLi -,|,"brt ! F rL

d:r-t O3q lJ.j , &tl 6;-^a)rJ,-,lJLjl yl c 5215 jtr ..tr.rf

d\ cS-n,l s-e a-'9-,9 C-lt- J.!tr oJJ f.; lt+ j o, ), 6)-*)y V t t ., acti? )5 r(',r-l ,h , t* g.r[ jl ls a;f€9 $t.l.f.,,

. ;bJ,e

d'.tJU : ,Jrb;l 6t-l tt-2K* 2 u:Su, €lpl tr,r.,e.1

CFA l/-j t ssb 21fu-l ')lrK &-ti trl r i--l ,J,,*.a, q5* jl ,rf U

,rl;b.rl f* r.,r:+lr ,J-l f!*.at (f 4tgs :-r+r Ot.J g.j!. !:.rl orjt,:.f ,S )\ Cs-'.ly n"i.rt25 d ;-,1 o.ur-T

dll {ltr ,S fJtT'. ool-;cl Ut Wt et 3ai 6lrad.rttu

cSrljT t,-.rr:l tt;T Ir4:pil.r, rlL:1- rJ:14 JjT #) lt,-l*;l

#:t-Wf ;-,.1 lx:idl;ljT.:-;** ;tl sl ,-,21p,.r$l:

ci r:-l JV &ttT a:tjT t'X" ,;t .r! ,-{, s{?it c Ajt.irf c-.'l ,.rT ,p: gt-t- o!-a g.rK Ct;I Jt-.,15 ,?t , -rt;b;t

. p-lo;l5 r}5 jl ltp 'fultT

t g'tl jT

A6

Page 59: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

"He "j*of c.-"2 jl c,,tk6slll _21;8 u2125

&*jlj r-f.r.t3.,o ) jJ ,-{ t* eU 1g:tjTr itl2+grf jT! j",le-; lriT.u,tr;tf;1" ,-)tf\ rfa^; gtr;l l-26.1K

,5a7l5*,{o-ltt lt.r.KU .r;l; s, Gs:,as.: r.}.19; c.r:"U .;ltrci>lljt o&ti9 d- tr .,lUI JLtl ,fl . -rr5.1l -p ,f .!ltr. r-r.rnl.,1

CsV rS_s-$tr .rLt 6 dt trl c,-jl: ,g5l;Tt;T;iy,r".rit1 gi.2,,

di+:ac.tb (11 c*.il5.grt.2Tlr;T OtJi.,..i uJ:, d>{>l.iJt;,t|./1-; d.:*,1 sl.ri ,st-ljl9 r C..rl o:f:rtU l.111 53a-. rf;-,1

oTJ, .,t,ie r .,t>{; I Ll.i;L; .r1b t )' ) rb rS J{ ls 65t f e

.r.1--jl c-fc-,,1 c/-rrtt tuV j u-l' a{;;;tt {:.1I c Jitr g-rL:- g;1.11: uf ,;-l ,sT ,Slt.;; .lT i^<>t 0.t.T5.9>9, ,l-lr;rll J+i.tJ t4rJy ti .r>t;., 2 6 26 r7 I 2 t rlr.rr l.z rll c44i 1l'--'l .r:.c

.d.-!15 (55UT lr;T

r.rl.r .:lt2 ..1.:91 :ljT dlJ>, gt+ ,rl)Bt d-lt>, ,.* t" rtE.lr

J ,}.il2l7.r .,i>|;l ,, Ju .tl J t> 6 ,>ul :ljT.rl.rtl ,spt)

i:-U JJ i,s ci>[>t i,r;tid)j gA jl ,rf t- ,-.'l2h.zJ tr; ( >t4.. d.-,1 65ljTqgL,

q :7 I s r^a, I,ri I 5 [J,, :*^t u) lVl .rr tfrf .r:r 23 o, la oa^'

c!>t;t*r>[; t. rss? dt;lr,r. Jil)l;-l oJj.1,t,o ,'b;;t .rTo;K,;r

,jJI$.r-i.l- rrit5U ,ri'., y.lrL-il rlLa r*,, p,r-Ior15 .g5ljT;-1ir

-,1 ;hi\l-"r: ci>{; t sil ti,r,6[.r, I jTJ'id I d.- t .,i>tt I e,l 1 ri,geli; Jb :;b ..r,r plc-Jte:J r*T;,1-r, {T,s, ,-i* V csttt

67

Page 60: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

j;L.b,rtlj

.drf6:e-J.e 6lL. o3^K;l At&*j.:1" it-t{ 6 srlf sL-,Jg;

,ri)[i1.2r,.;l ly Wy" 611 6:"tt.l rf,.:--l rr4;rrljl trl gJlJ:-i l-1

{trd*:, ?fu i*i3.., Jl js> 9111d.(i1lt,1 cll.utKi.;15

;y'*4lr &-,1 6lljltl/ti clrjl'{rjl siu el};lut-l dFt+

651jT jl6lr, .tKt:l ra> ctste 11sg,264l,rtfT59;U a{ o,,S;*'l.r.rl: rtr-j clri.ri)t;t cS:ljT l, a{t>-l sVs3-

,-,l rh-,.o| J)t- t: $,1,,c cSr l jT.,lT; -l ut-l ;ir "|r

ti d:*,

e ,ri>[-;l ,"lf,55l.1Tc r]-,1 ;t919 ,-'l;h;l ]l 5tz. fb ,srtt

"-itili * ,S>l:T y-l .-r-ta; Jl,i- 6l r, 6 52lsul9l.r" ,Sa-l9le

. €-tr; -irh;t1t,-..lJL-;f jl rfsgsljTtrT;-l ,s-t-l u-* .bt gL, \iTc:-15r,9 a;;V 3^>. 7s; e\ r(1, ;*^i ,ri)t;l cS:ljT 4V >*:'

. i..'l el$;lG,|1. i''l,rlPl oJllj t, g,UKrl f-rl-r., dt5 t 6r"tt

-rL;: rJ.rrtK^r L skir )F!-t L-, 5t4jjl t+r-t fU a{ 52' isT

rs;t,s>l)T >t* r:*il l;,ri1;165t;Tlfc=-; ol-4r -r.'i ,-'l;h;l

.:.1f-rel3; e22ii t,;5 l-1

.ral9->,rr : r;tf jS )L.if ,1l1ss I-:l+. 166)l; slinfl.2 52; 5lg gy-t:.rd-tt t-K. gr^*t :r- x-.r+ eis os\s>

sll,,}tL dl>rat, rt4,l 4le 15.11511 ;Kr r.91 sl 4i g.:.,ai {e\

,.ErljT tSc-,,l V;T )lt J-li/ .;L.tu .ritil c.i:i' u"t-'l t:.lil

6V

Page 61: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

,Hl,Jsc:29et6 otl !;12 ()).rS:, ,aUi, 6-bp-.a; 4- ot7*r.ur1tlef.uJ. rJhj oJ.t .r*tE ;W .tl-f lr,rt>t+l; ArljT &Jtil.t>59i d.LL 4SS o,l,-l)l ,H:.)tt .:,L. nUt {.q.a lLjl

.,: 'r-r'gar

e t:Jl5 ts2e lt*.12.r dc.-l irLa dUlJ-l J(l.r(t r

d.:,,1 oLr c dFu.,lTo.l!l: 4".=..r rfg.-l JLr.&, o.rt.:

'qo rrLjlJ e 5;l51lri J.al;11 g;l;'9Vt>rl:r irtjlJ-e t,l

.$r, irtti lJ ,f tF t:T^l*:sf )115'>,"1 ,11>. JL^ dLjt d,L,l rf5l5 fj; {t, Uf

.t!lJA:r{ts:tJJ.l .,rLil ,-.,1}jl l6,r>-t tr;6-ajl-9 ,jL., .r^E. tF €*U ,"* 0tlj rtlr )-r?t ,Jr-f.,,: dl; r.7;T

i?srtrsf ttl-,r.)),.iLil .,Dt>l .SrljT t ,-rlkt c.tt-Jr

ufXtl \ cStl)T s j-,1'1; ets:t ,?u,t^G;rt s)s ,s..t*drt+:e

,3t t c.-llrul ,-*t,rl.al 6ta;L;t-jl .,(r (g.-,* U J.!q

J) r:.rli j* sl{ Sb f^ jtr .rat- JtLj JTjl 1.2 6;tiT -;l};l. .$t-r, d! t, ubb rSbc.Jt i

o)tecl-l), r,--t. 'fu,

Jl_i- ,j l:lj.r-t: I &ll {U t l

sg, :l f; o^-,.rl tl .f, 5 11.rj5.9*9t. t,-,1 .1L)1l:J b r:-^l \ Cl -t. "trtr yL.f sss! rr-q L U?JJ) f,a

c,,:lfrr.rL;l)l> g.at rf;il5 t>ei uSj;t, l.ql.,5.rr.t1

6A

y cL--r f:;h:. rr- c,,tjEl.l cr7 V $11 u/^l2e rrLr e ulS)

Page 62: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

A\ ;.rL.tpli6tor).5 I 9 5l g.lL-r lr1 j;;l.r..j lJ dJ trq 1", JE, )r,Jl ;bil jl

. rJl$ -,|;!eil J-l\ ,st'k):6* t :-e,7e

,r.r-o,-l c,,UK,l jl.,(,1 .i:tt jt.:r.lk ._rlrh-;t ilr5.:,L> cl3iV ,tF €;rS -h ;ptr srUK,tJ t'-rt *;:, sr,rn lf;^.:i !#. 0l* ,J-l-t , t3,a. g$; V 6l.rdt+.a, -r);hilrl.-,5 jl l2l65lsT 3.rL-=l J.! l.r" ,f ,)-l)l rrL;l rrl.rr: gi:/ grl-U -,? 5-i o.rlT;r ,t bX fr>-t l.2{r, ol.rr r(! c-rag

r.lf .l: P r.rlJ+19 rjL:. -rfur, It ol r;V ol.9,a- &T ,r* 7t6tsht.:,UK,lyl.ratf t I e5;L Lr.r"oJlilJJl -rf,r, rs*Jt>

.)r.:.., -'l;h;l.r[r otfTst;u :-h, t{c-*l.rt-.j 4-rtf ll s-t-* {.1--. u{r>l| A:hUrUl ;Jt-:;l5lttil 9 s;{ur r(i o.t.:r-T ct!l: c -U.....11!ttr. {,JilJ.. L-lt-t

ut-19 xl,-,4 orqi l-r tf V')rL;l qr Orl JfK:7;f .r.a)\- Jl.2r

;-'l.rJ.r:;bs c-l ft: ,t:' Lt$. gs.rhrU9 ,J rh;l d-J t-rl-L cJ1 Jb;11 \ s b, oKose g J-jlj;j bj,,{rj:.^ 4_f

.:jL:, Cllr' .ttjK,tre rit.i(.e ,js-t ls5l )yy 6tc,.:Jt i.lrKr"5:tr(;;T 0tr,t ,*il.r.,. rFt rfTt,4;2lK-, u:i3L,J5 dJ+tr(- j- fr>-,| .t4+ JT jllt :sls sr?s ,bo ,j.lt6RU rbJ:. u, d.-,Jr 1.2 gli rfr:-l ,[rtc clLej cr.si:r 43tf^lf.f l1) r-,l c,ti ]-otr r:r Gl-t OK-ol rL-J 4l-,.: ,l-2,nr''r.t g.5+ **t ptV ibi6es lt *: c Aa: ;te.it ty;Kyt,:Vj,rlkl jt t25r; oS,>-t;tT ,sll ,!t* Cr:t ff ( 72s:*

Page 63: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

<i4: ,1'".fr: oe{fJ-U aSlox'2T 62*t 1:;t, tr-r Jb

ur', ,y-L c.-l ,r-K.il glt- Lt 4- -ft, -h il,Jl jh;l.rf-rar d+tt lrlj r.!.U o.r::fc..i3;t1 .I1; Lt 4- t;T 4t, rfC)V 61.;1ll.r.elcJl- li$, x*1F 'isf ls E.-a o6T

GW-F f t:V-:UiFil flt ,;. l(!-l aA,,-rt:.115 ,rl; 11.15

cr.rl'rt+r € ft dUrKTr gjL b.r c.rl.r.tK; r+.rr l./ .fly.r

Jf il: Jt-e t, e.-tT,gtf Cllltc,Ubi,l . fq oKT 5;i o:L

.fjt-a ,.lLT gr.;- f ': l.r

$>r€ b- ,a.cJb 6Q -fi-t r|b eU itt/ rrl.15 Ll

,-'l Jle;|.;l F:.;> .r; I .l;.r lrl l - i 6r;--5;rgT;L= I f.> l.f;5n3$,;t.:.t- $L. ji;l gJjT ef;-l itjiT )t t J; j.,-Je lr

t5alu 1.2.r>t(:., tb15.:rrliitf rJt+*J -rl;h-rl :Vssd$l. :jL:.

r(J b-r: .;u-ji:,t .ti f-i.u.' l:-h ,t-l -r$;l ,ilrUiJ.L Ll

y'2gl )ltJ-fV -rl-Lj crtiilrr tlil :l s sV ):*.* iol-jl

6:c{tio?-f q i;;ll1) iJ oAt.. Gl-il; Fr, -:lpl.&-Lj .'::; Jbrn-.r: l),-'l;h;l -r;1.;:. lfc-,|

6Ln5$;t1t ,r! -r.;L. ,-'l.Jbil {;;.r)lt- -il .l.L-t-rr

-tr galri* .f +-t=r.,il, g" c',691 ,r.a*1 trl c g-l ,-e-tfil .'ll'rar

,F,>-t ,st.b. g.:,t\.r t t'-y ,fu ,*,); ,,J.rL;l ,'lr;JL'.rT.r.r: *Fcl ,rl;h;lJ'li,)l U oota|, ,lt1.r. ft"- *l1)ls,>,UK;l rfc--l ,sth.VJLcl gr-ult gslxtl.t,-,1*;l S

7.

Page 64: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

J.rL..b,oij

J-ji ob{;;l{i55rye ,rljh;l -&r Jt- .rT.,15 t.;j +},g FoA*2t |2 ;p-r-t J.b:-b ;U t I , >jlL. r:J- l; r.tK.l e1

,-'|.;h,tl f-St:52l5.ule 6- L cll t'orulT: ,;tS.tf:!r:,. f)-.r* 14 jl 4i 1tl t r_? j | .uf 1.r.,,,ral.;

il lt,-lle;f C*l;=" ..tT 4-rr €r>'l dlel JtL. W-t

Ju,srUT:1;lTqg;.;5 t F& .ilut; sg;)s p-tL, tn tr. Fft.j o;Gi,l 5r;

fpjt--u s:-itb,Jl jl4il telt!{lft &-;l rrfr^lJr qT

cSlJ 3 c-J OLTrt+; U 6l y ,-tllil ja21 ,.9j1 ,Sc--t ,J,-l, {,!1-rJ r.:rl o"ri c;L" ,rl;h;l ,XSST s-.e' St cSll V rtd 4(J-l

:l- rr$ra3 ,-'l;la;l fr"l:+ n:rrt+r f s1-ts tro;e!: frl;*l IJA:,{fJ t- dlLr-p o I 9; t t cl e; 2 p. r,c, O :, { ui e s tt t

'.rjL* ef t, L JLct y-* *og.r;r.:.,tjtit;lJu. .ral oL-tg.r, r+trr :-*cl gt+,t ;J.*-..g! .l5lja.,r(-;ur 2; vljb;l ,,rrlr.:-(i u f,2:J,t,-r1L lf,;fdt..,l

. ,"r.rt6,it,_t tJ OT;U n;fr;., rf*to5l2l efjt Dt d;> ,,5u) rFlr ,J-;,i;*st,ss-rt rst :l -&-:.r.1\ryr , Ut, oJ.ic9 rJt-ll $t .,, j!.,rKjtra

et+, ,riJ()12 &seit l2t-,e r-,g.lqfU t*t ,Sts\U: U,f."lrt tK:KaT ol!t.: o.t;,t-T J.,ab.: rf.:-l ,slrJs*,rrl1JrJ.r

' t){

7\

.Jtu jrV)TSrprl! r*-tJtrk e,,. u2t2sV c*in

Page 65: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

ci*$ I u1**

qlJ- €L.oT;J;.r $-)+i)tt *la{6ri1.rrdbbt l.r L',r:jc:r, t4,;T;l ,r{ ..1$.o1 -rl.Jh,Al r5,*-{-.l,riLii ct$ t.ryt>

,r:*.J Jtr-il: JLeIJ:tU, tSll.6t'.,'3JoJot.:.l rl.e ,;e.25 Ll

..t;{ ;3 e 1 I 2 yl,Li'}>.ri I 9i.rr nf,'r.r3 6l q$;l b- nl.-rt 6hr.a:r-l5r-,9 r;L" loo;,K;l y-l gt.i rfp:-;lr ,z,lr*i; 62lsl

ct9l.ai.:9':,ri-a; .5;d.n p::il;r} b: A\l d..'l b,.ll'ter

J;t;; t ,r;L11.3 jtr Al*U*" otfT5r; olr?J bt-ln fl t"l c'":;f

! ;;l5.ralr> o;^i;oq6tt- cStfr .J'rtirrt r'lLil Jfc; ) -pl;

7\

Page 66: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

p-ec J^.S

f-l:ca.tq.tud -\tal te L" U: : l-r; I rr I 2 l ro t,, Jr L afr.l*, i rS, 9l 9.!ii Of*; t

f .* rj:-r-- il s'.)r a{:-l u;^i^{ 6lsl3el u:*aa(J, 59; Jsr.J)J.r L rfr*-,l u1l'r4i.l:, t, )rKglli , ;tl J)J r;15 sllels,r,ij ;j[>

.:.ll: .re ti5 cJ t- ;l:- csjl.lr .:t-r*;l2l u;^a +f;-I qgIoJrJr r.lt*jIeiLr1.9 lfpl.:2fottjtriy,;r;-l6lo;Kjl oJ)r^*ii q-<q..jT jj;r, oJrJ1"/lJ J:(^e r_,rti lt

'J-'l-i'ir,' 1Lj ,ratflt tt :t.t;tlJ.i.r.rj 1,r,. cjtotiT rf(r.rl) ciry>-r: .rrj;l .r:lt-,ratil5r;;rl cs:e)sdL;l trl

rf.ll; t:l2lg tJJ Jil).,, tg ]2, sal["*" ll t* e*a tf.r:o, 6rt,

*;aell q{ C.-16),T ,, ^*^i )1, K: JSI uruil .)l _2 596" 1JK:> ut

sl clt.lr crL;t(,t ssl :.,osl,- o*.tsht *ir?,g17 sl tsss>u ,3,1>

.:jt-c/ J*.,.,p.,1;.-t ,-hlso JI*"JJ rg.:-,1 crJlaltr- ortr,lLjl cr-,,-'-'l ylu[.' r Ji;.,o b,r;-,, ui-f :sj-l c.,tl-,| jl,rit^j5;53 oJj

Page 67: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

rHs tP 7r

.t h:-t t J &*,rl I $ j .r!-,r.i t, $ I 4:t 1,, dit il ?-.) I 2 r|' 5 9>' 2 c{

* t tt-Fe rtr .lLrc3ir *l3zsu* oj$lr;>,itptSl';;t rf:{-5: t-F *r-41 c.-,|;bu gl lirf lrl

r.rib.2 .t:.r-l 4tjr1>e ;4 *f U-l:* - ,-/.Lf, OllF

lJ *, t.i.,t..rTt,9 5;U" >-i cll. p$;- c.{l.l b* ,J-ls

. JS.S"

[r r .r5* orxa lt s-f d.l-l :sTe!),g.b.Jl c.ll'. ryr ]* 26u21 -u(#.ptr g" ;frt;.,'-

,-? ,+.rtjl 61.,r S:r)t) JS gr.:.,t il rlrf ,Ji Cl*l.rjlr;r./

1sT u;*i9 cf.l: gL; dLr-ltt Lel 5jt-.r1.2 &-f y*7 dJ.29l

g-.,J:r' lass;r5l.t.el e,]sr6it-r.t ulu ;t-lU s ss*i-lo.r.i ot:-,jT AT tSl-,tr.lL;l4f t 59Atiu{,.r;; 12 32a;u

,-r; cS.ri:.rj lr.:r.lJi .rTrf.lr J-l .rJ.lK I ls h l^^ 'S.r:f.;t*t t lt':-

O $ V t3 t5U-j.lLn"r ) )Su 21 7':.o.'. 4l is yl 24,srd/b. p.sbuT :V IJOTg{, 6$*i

'-5t ./'V ,} -t c-'-t

tc.-.7lQl4 cJt>

;>ls u-.6J e cJt-.ll;r, LFy'/l crtil rsll

c31l5r["Kg;:lf 2 j*] siL;l c.ifi> ,]t:-dJt-.lr ,Sr>if p.Jil5r(^rrt :2> J9-sJ1 I j;T o--' -tS,r, rs& g.lt-tt l;;.> L"o

..r:,-f; t,- 1,3,r- t*! I il$l )cJ b y I

Page 68: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

76 j;L.-!,oli

r-(- *-, fr.r{ }t J} it siLJ-ls.t cJt- rrti:ljl ,ra6irl-\.:lb g,-r-t c.-,1 ,)Ji t.rjt+l.l JL- 61215oSu*{ur^2

' +-S,g Lr.r:.:.;i.1 cbtfT;r;ti rf.rjt*.:e;4 u8Lttt c.J t- u,t,-16 dgr-1j,, € / 6l-E, t 15

r';btfTsr;v ,J .FLrtt Lt u/-l efc.-;t; -r1t ,.rT6-;J) bl J-it,

'd-''l g,r9li:. t"KdJt, uil$,b9.25 ilol \ s.T 9. nIV t b.,g6l I Ll ;- I G4:" gJ t. dt esro-/yti 6t^t? L,l+r j-rr ty;5;l-r,i ,ratfT )r> ;Jb ,r:,.r-,.:-r,

oa'.r, u{ 5r;- q=t:.r WT jr 6lb. ist: ,fbt s j,,l j; )_,,.ll: .rt+], 6l*t->il b ,*;J> *ts, ,g _6bss,

u*{ ,3t.e .r1.eKp; frtr.rjt.r^; 6 cS* o;!.r: rrt*jl t^t

a{,";29--25 oJLi ;)gS2lgtlrrdT ji^i>3 osrfot;^:l Lgzl o1l1.ss

jtcTt .iTjl istgLJrd--,t qiiKj /-tt> slsSt Sit2j)ti .9;.-l;T"ralr;.r, u.lt-rtl-r., ly j4- )t^K 9fu9; > ,sa.>.) a{ 5-9L^,

,jt-s^'. rf;-l ps tsl.t7s t# s,s>.1T-rrI ;111t:r c ;jt., .rii.l -rJl ,alL25 [,] .r-t:.1,^. I s 7ji9t L4, sol Jl-rKr, ls jii>)t^-e;ei.r, g:1; ,r;lt) tl (sst;rtrfJF bT t: -r:(.^;r(;t

..r:(, .1t(;t ya u):e; 6t s; t: ,-i^i-

.r:*ryt'r"l-l .Sy)tr pl,ir qgl.;15 tjclA,,;J ;l l> ;tl n,q/Lt :f Jll g'ti9,Jil5 Jolgii :s:t {,^ .y'rr- 6l-2,.,-i.i- a{

.: j-- tll-|7 th ot1r ,sJ p sl 6,1 ,, a-{ I s ,&i- i-,1 oJ.-,J a-.:j

lfu s s : tsln I o s^ie t{ c-K gl 5;^r tt2e 3i ;21 11 2 t j- I a:; [- €L.; [i

Page 69: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

'-Ht rlu77

":"rt^"il C--lf >f--t il ,>9LAi;r,ri1 sa-l r.}^l' ,i:-f rSll.

,i-l .af

l.t,j>s;5.,115.r^,, sKbs.ls lf;*; y.ir,.lkf ,"*riyl t'

"t!+ol6J^t oAie i,/l ,;.>tr uii'* l3lrt ga uAii{ I J^+ ?--p

(re ^{ G))-rr)t trl -riLiy.r lt >s* ttl't>'t 499.2 6 5slJi 2lrel 9

s,,,a6 g;.rl d.r;: Jlf, Ja5 ojJ1 c--'l; J(:" t.; i-l.l: -r:{"

.glc.il"rj LS,J,ai cl.? fJr;:r g-i grJt Wlt lt t^, filJiJ.K.r, dI ..]-,: cJT :l .,i)\il 'F{

l: sl!.r.: r1:.2i o3't"r

"r^r.s- rrt$ rf;- lsss\, ,-).rrb e|6 s '>6 s- t'l azf tl S

. r.l,ploJ.il 5.;l-9 U/':Iil,,rij ;lt>

4eJ; tLt)) uilt 2i 9 r^-,1 2Kb 915uz&.3.rtiI|jl .,1'^:^ r Jr ['i

Vt-sils>S*9 a:i7t>ul 1cf-hJ.,ot:.^bI 53>,', liutr',t ',>-l u/>9;

.;-l orl-rj

,--l 4;r^? 3! ,J-- r.r;l; r..rrirolb22 a>'rClWS> yl tel

,.y1 r j-,\.r;[41,r-t s Un rfi .,:lt- .lT a-f5.lt: 6sKt; a+:zi

,rit-rl.rtai cjri- uii a!>r, jl l;rirt-il lf;-l u:!l- ',i93i9-ss

.,ri ti(^" Jil :':

lriTe-\r(^, ,"",i, -Stt ,?-sht ls l1;t ,.rtFua J J<,s t^l

..r:jl"r.r rrLll ,rr,.'t 6tao-rf i,,jl .r(1

jl rr)J-t oS s,-3Kr^ ilr ;i cl:t -Sbss, "r4f,r, tgT

6T ltrr-b -lAlJ;, s9) 4!r, oS lscg.t:?,r'Lrr c JilJ.e t'rt.SF-,

Page 70: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

;l J4 ,r(a,f-tl-rrLr s d*,1 c",12>..rlrftr 6lrt aS o-l;rti;lb.:! ru;t, ,Kbttt )-r.t)t ,S ;-,1 o;4 itt €J5',.uiL ;-X .,iJJ l-rr :l jl ,jlsf oJ-.f dLt_ Jr!t, e *ib 37,^ib- o5tr gr.* 63a ) sii 3,* otlT53,-U oS

'<b )? s t>34) olt ,i.

125 '>i^i> )l ls 59; n-{ l:{ u, crrb , Jrt5{r. ci:tf A;lJi-.';^L JL, ,r-l dr".., ,_;l,l-S :l ,rl-r*: f:.p;lt-1r r rjt.,jl Jl t l r 51h; ;e*2 tsT 25 j\jn jl 61it ,Sr!t-J, , j.,t 4 e

. J:f.r, o5ti-,1 ,S:3p )si s).1> C4 5l.r^el;,lb dt-.r:n(at L-P. ;--i 4h;t-l JJI: dte.f,.sl r..re,;; trt

gL, -t-r tfu. rilt i1t jl otV prlr ;f$ a{,21elo;.rit.1l

,4slh.l; L:-y rf-u(^r,r.- c 5.115.r,it^114;tt> lf.r-f ;-lo;L' 6g;1 cDJa'. l;.g1tn;atj Lt's. n5 y-t \ e x63,, l.s

7V ,j-rL"l,ol.i

. Jor

Lti.'62l,tat<J.*(',,. l;c.r)9> ynl tsss ,e E:t-23u, i,Cttjl;-,l6i.Lr q& :Jl$,Jl,.ll .j:- ,sllt sl lel c rrf.ralgijLi- , ,^ul )19 gn.ri..^,,a{ -tt--FurLu) )Jn r 5kil -ral9- .,,-l

.:Lil,ral9; ef tlf,r.r-:.,5 slt ,_FlttS t^l rrfpolgijoJl,ol\ tri lict;",-lt- 6lj5 r.rLl-l,rrr,.aiJt{ xt9{u,

ll Al-l -talu .-rri !r.l:-t ?U \ $.^t ;*.i oJts3i Vlj s

'.4: -ta-V 4-f ls r3l-- fa,r:r1 .:.1l$ clLll lr-rj ;ul 621*,

c-,1 r5itql.r, ...rT l5 5rl, J"K crLll e! Jl- Jssa 1l-2 alfi>

Page 71: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

dLi t G""b 7A

. g{,s,,t*y Ft, JfulJ,rkutl

6l stl st) d-,lui)rn ui 1$b e 2 > u-i;,sl L* 1.5r F e--r hl;.g2tn:eU ;;.b- dC-.,l ut-l ,|"tK uislt.lLr-1.* 2> a{o,5

. $.Ir citi- e)9e 1272,L. cl..tl.:'tr-.*r-tq:Jb:*

.hl c C.,,lfr.lr rrt-=t- 61.215.P$.1: ot r-lst P ,f,c-ii>.,;LJlsrlt d;,,|;l-l rr.q. t;; lt 3gt-r.6 6lrb-rtg;

v! .f t o.[45 1-1- f ltnb cJ b ,l- lra ti f VAC l>-t> tl I s

:.;1 r5,r,. c# lrLJ-l .d lrT e(t ;-; C-b t6.r-l -25 o>8

y'l' c.^; 14 ,J,V.rT .l: e J.,l ,tf F d..r.;rr rf s)lroil

.-l5,r..,til:rir l, .rtL.r-t.rr cr^l c df iS jt-rl.rr6u.S 9 J:teKt is.t, $ ,s-{1:eAr, q":i d*.r ,J-l il

.r:rr -l.;J-a.r! ,r rr,rlt^11,3 ;tb J) J4-f ,s, UD r-irS;

i :,rljtcs. l;ns) (t> n{ j-l .;bt; ,slls 4s?* Utt r}t-*;

-4i- cS D q-{ f lrr, ,-" 2Kb2)t 'F J) 4(J V r ,t J::hg)\,":-aouJ>.:,1j F:t df^ Jl-ttt flor"it el-l,

st at gr-l! )-1.i.^r dlr rr' ,5rt+lsr )il, ir,; ^f s*fr, rf .:.-,1 ;11 JJr rllJ>:.r^tfT tr; lli.rit o61 r-.> ,riL1l

'1-11K15 Crrlf-L/l ti*rtr ,j"t)rrd-l.ttVc rl-,1 otf1 ';^

ulFt, t g^i2?u^ Qt ,e;, c p:.il: J) i :./Qlcsr ds,sl:+t-j .t iU> lt L, uf $; f/lr.,.lt 5e- l(.ltt? J F."r, 4-J l:

Page 72: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

;-rL.\olj,5t;:0115;i Gl j oa* di; lr l.rcs.,K q-S ,l-t cz,tis

'P.rL:.r'd-",1 lrbl9i 6ll ,s+ q:j 61115 b+-J: tlr.r: y-lt.l

2e>ol, jt;;l n* $:L plo-r.ro;jT -ltt {t,5\ ,t* tlj. 5.1l.riol.2 tr0l.uj.lr rll.u>.:i .lrLe : t3!r.

t L" Utt il ,?U -b; JJ y r tn ,.,*t+l ,rt lL; ,,rrt-*trt-41

''-rlorl) ?--t ll ss) f.i..^.6 rJf t o)t.;t :rr <SLa q--p.

' 9t* ctL'r-|4;.7

l.rti.l,l.!. OL,r-l.r: J{ r lt o6Tsy;6 t# blnt;;l]ts

,r;1,-r-l,rl rf "rJlo5l5 4-j ls Jl-&-ts 52)9liK E-r., iS.r.r+ t+T

. C.-,lo.r! ^3tJl ,lUT otfTsr;tit; ai:*r 4+iJ .:,U -u;t

,-)str.;t-l2t oril;if lt rr- u?s;.rjt.tl,3 Jt-.p 6o-{l, t> ,?l el u?U5e.rjl-L-j tt:p rltal jj.rt , ril{6.j et)JLJ-ls.l 6rl d.r.2rf.r:(*; .r"-,trl;.-,1 9rt2s6;;t2.:aU ) c ji>

. rj'els lJ

b 22iln lr;I lU rf C.-l tt-Tr. 6lt- j;"lUKyg trctlJ-r."

'2t6.r.3 i{ ,, .$1. l} ,J-ls $l4:.iljf oJj;15 )lt cSsitt)t )l rstiSslr 611, !r^? ots9,V 6 t*;Lr c r.:.-l r.rl.r-_e

*l-t cgLAiK 4,-il,,tL.,j,,.i Vuil j1 )g,lsr.rjloskllglbti 6!rK. .t:{ u. sus)\ ls os)r>.. rrig oJlns

u;^, ,grKt5 6lyei9 jrf 6l-t,. $ Jr-Fcs. (::> $u^{

Page 73: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

,H t r;;*'

u . -r.c 69 j..l C.i,i> ei ,/sy ,.Sll € ):",j-l.t jt. c 5.11-tj

. \:-,1 G4- ,P sl>:tt t illt )J", Jb y'.1: t^l

t c.tt(3 , ?lf .$t. e i..i t-l>g^ tU-) Jl)i t, )-o?J J)

sg,lo1.rb a;.215 &Jtei .rf rgb.r.: gl"rfro d ta.l1UE,t t \;Kt'Fs 4.c* e-{ 12 lqjT,St("-: oJ-f ( r-rr, Vlsi l.t 6F-t o,{

t4lg2ol?z,') dt; lJSlo- ,25-il''41[n! < 5,.-,;'ir6, Vt-] J27J.ut

t r'3 ,^ l.l citaU 6t-r r-:q 5tiiu., sp)\ l; o5.119 6ta )ltf

tshl jt+r.gta ,;7 ,sT Jlsl ))) )93 dl.r"J tt*l :tlr )Jljl*,otfT;3;U r'.llJer .;t^il 15 5;l5 r!jt,, ,rt>t;l 4jf t, lf q^;T

. .r:(^, o-j3

J2? uS e f.i s3.t, -! t, p:f,*"^.2 )yb 6tl )l e{ J9"^{ I

IriT ori.12* J7-l sc.\s -St q.t{ ,g i!je .r>t-,rJtr orJj

JAr, u,,aJ'r.Li l.l citaE.gYtfyt i;lt;j 2l l9ilu.rl^r- ;ir1.t,

itt: rs97: ).9,ii. o.1-5 r.i^il"re Jt dub .i$l -rit" i:.1: rrT

rlkl I .,' ;gr^ &. jri s o"t,i g{ :l ue lb 5 6 9 ri azi r1.l,, ;-,1 .1.g t+t l.l

l-,2 dlJKlt ,)-l) s-i-r- J c :-;l.li,re i',ls l.l :1.- (2st , )tfu

u^u 9 ci f I ; o{a5 Wl sl Cl: ;) 5 9) a4.^;iJ)-! .lAJ:e ;^*! f.ltJr. .rjtigit g:yjl l-, d,,-U> JLf,re

g;rr- cJA+,.;tn;l l.1 lLte,o 6roa gl1t,,:: t)t')t go;ltlK.-,

b 9 l:>t., o52o2) 1.21t-^r 613-2 a{ d--,1 .rib oJic sgga;75 tl*:i,LJl59i !,lJ>rJJJt-:l 16lso.;T *f.r^ Llu ,f tr.r-r,-t9l-l

Page 74: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

,;.rL"l,...llj

. >iltC2l) 19^)l- J>t''il

tL,*11!t)? 6t,+l l; ta ir.l: -rt** rr-r? q{'J'l r[J:.f^{rJ!lJ.-il1 3r) 2l:i29tyt> fJSAr, u.b,-6!s dJUl 19> rJlJ>.911

s 3L,. t{ o, nl,.g I o rl:f +;* ) ol sbl) tt :- I .l> J l,- .lT.;5 .91 5 tg. l rr j

. . i,,lo5f 6,2eT g^*1.,r tg;T otlT5e-ti

*^.^z; tsT ils;-l osrf;-*i3.! ll.rilJ7i cgtooJ.>! Jrlri

yr?sKr .1tr",ltsg;o 6r yi -St>-t-;ir<' rtl-*:. e{ 5r'?6^

. g-ll-ti,r:*a "r*l ft*i

g.rt, otfi a-l Etlr .,LnJ ttTt Lt' /&.yil2:^' Jt- ,,. paJt vt:;^A; )J> dl"t''Jrr ll j:?-f ji^i> u;*t-

jl ls 6):T i'^l9-c/ of -r1t, ,f:,,)n -'r,rJt- Jti^;3L,

,y115 ori)lt,y cp(.y.r;i ,riJ, ,iSls fllt1 r g:-i-! ojtie o,.At

.l-!t-t, Jt- cp-l-l: , fir,*c;:j{d-.,:l fJ:>s^ ;*(r Jfut

:Jl$ .ratfT t2) ,i,tli>.1! r--,1 "*.:::;.:;1:tt"

d-:.i l1 LtetAJ.el g9J,*l-;:3,- t;l-tt s; a-(:rl 4;l*' 9 gil'jl

,"ol-1i^, +-{ 1.2 ul;{ g-Fcs. )-rit )tL. c ,*o-rr".;lri *-JtL^

diljs'l.,l ;, c9:j: J^ejl ,:5.r1^;rlT;^:i g:-i{ojti' t:t-})-s

' rtlcSrj{ ' ': ,lj-ll,.r1*'l':f ;11 .9lr' rf:;l'ri

:9-*ll1lf5 s; st\.,r^Kef ,:,u11{ ,o;, *Jt- l,tt7t tt.rrt3 r pj:" ei' (S))t.ri1;lr^r )^c)11&i -t ffif ,s,.rljt>." l;

Page 75: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

,H s rl'*L25u{ 52{rll.lljl rf"rit r-451 o-tieo Lstt;Jt>tr oJ--f U-l

Glllt;tL ,.r-.lfr r.9rl dg;ld)te 9 d.e.,. ,;.l;p : oJ.i or.i5

. t'-s:*sl&t5rjr! in u;S.2lj g.:f.r,,is.t ::r,r.Krf;-,|t, ,rotfT;.9-U c-tb ,,J-l re$ \s, b;ttiK,..,

t..25fr3-5,r:*o JbrrT y 2,t ;{ u, q I J! i.^:ii> c.df63,-, l.;t,

;jLr\ V tsrtsrs r g:"U,r, ,S:Kt->ua;t 1 lriTl^ 9:llr rrr.l.r}1-.r.ft t, ul.t79 9 oGT 59;li ots orrT;5 ,>{ ;-' c J:,f,r,

-l: *5 ,SsKts,r;o y-l s2-.9 ah-,lr3t -L"ii gtlr.r:*a rfr.

) t)l*r.lLrra lr. t-{ j''l tl c g.,[.irr^ lt s2i a,.,1 ,st 59>9

.r:5.r.1.r.,, et,l;59- :t+,tf A.&r cie :'tlstss sKt-t.'fJt?^t

jKilelli'tt-c.,ti:lr.: oa9 e{t>-l r,iLil c*};Jt- ;rl

6tl'- cSt*: ! .rb ,il s> s tt-* t-f :9-.lr t ( )-*{ ,-itsrs. .:jL:. ))) >2> -il :rj gt*il -ut^ief l2 \9sl{

t-2elu. t trS,g SsKt: ec.i; airt- dr,l jl jJtiK^-r-t,l

t 6 U)t a-f .:-,1 .,lT JJI :-:l ,rjLrl,rt grL-l 6,12' 5 tf u*{o5l5 l-r./ lt sl) 3 a;iK i1;p t349 o5l5 01159> 15 l; h r-l;i

)t s:? 4c{r r.J--i !t+l.rr oJi o59lT +t-sit (ts>lt 6 Ot;St9

Jtiri c J,,2^i 2!i^,,sluT gor.- Jrata.,.ri,;;;*: 'j::)O'^"

9l t inlr:L^' ,"*ii2 ef J;6k^, l5otf r1".1 r;lJ lJ q5lnk-^

i^x, ile{ *>*lc-1:l olie t u.iil t) 6h ;j [^i ;f .r^l,r;t4i Jt 9?^,,

VY

Page 76: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

YT ;rL.-tplj

rJ.-,|,-151 o-rier.otL. jl,F- g^+tiS }ts:l t.Sr-* t-'i'>r-'25V

lti4- I t 6:, fJ.lr ltTti l9n ,:'il5 d;*' .ril lr trL;l 6

r:.! 1,- b o)t sb s lr.l otli 6t*jt lt \P tSt:t [i -uf,r' Jt4i,

JL"q Sttr': r.rl: alr,'.l2 g2l;a$rtrd t 5e)l j, lt r CFt,jt-, ;Jtei ri*o .rgilri3 tto rsrt ).t^6 t^l c r.l.-l .ri)t;l

)2*iL,jl :te )tJ)k 6j.rb gtr.y'i ft n*-t-b.5;15 oJj.,;rll

' tt$u" 'l;'x{ u."al e"oJGo;ti lsr7sS-) 6ti t+"-l.rr oi)s' Jtsf

.Jtlj:r-- sl'>ir^i> O:.!ll: ,.lt+q 6lst tV*'S ;-l u;ll> u2l 2

. Ja{.

r,ttii gsLiel ,rttt.*,rlrl 6 -ti;15,r:'e .-:!t- t4:'9ti" rrl

:9> g;tatr9.t s4')sljl e Jufrrr .r.sls>s) jl-,1!5Uil.,l e J-a-t.r

Jl*l ,1lr-,.r) JKJT )b.t'c.,tirl jl ,?G ::jL:" ta ajtil

jt9bzl tt?t)|.;-*i at p;l-q;-lf jy ,r:f,.,tUr'tJ .,Ll^t

f .r:(.,

5luile26tac-Jt^i 16 f ,, ef -r.rb dL;l ,tg *-t* n{l

ci ,( sl ri .rt-* s/ lr.r 6ta ,:;5'11 y'.I i Jt.Jr" f.tl3 )1 ) d-.tl

9f otfTsa-tj;: {tl r.}-.o4>rar- I4-l.roIjAl uf\; 't"ae'41t4t

.,r> ,riLr-l ut f r -r,-tl of'

'"1;|.r., -Stt u* il t"l )i *

.-nl *lJl c5t*lt- ^'L; ji,Jrl)a :{ y tdT t1j -r^r! otfT5r*U

6ls..i29 .,?r 1tj t, c{ iul u^GT rr- f y ,t) ';;rK ;sT il t

Page 77: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

&;t;;*^

Jl(.e oj;Lr eJ[>pi-ri .r1t, gl.rljKt )U{ 11 }t32r.i.a",r yt V f t A;l{t

9l .r.rb ,-r J^it1 e;il5 5379 ol3T53;tj.l: i^f tir 6rl e(::! ,f jty^Ar*119^V ]lj oJ.ll;.itil otiT53;U dlr>J;5 tr;.>ra .rif*

)9i1,, J,.er?l d,,.,,159>,9r :L.,il.l: Ot"tt ,-,i> ;Ji* .rjtJ., )LttlJ c,*l ,si:;u gir^ ;, Jjlg:^,o rrl J.iL 7se-ry-l 6:*;15 fu19

-:53> 22^i1., .Sl n',)-rj tK{ Gb t-,*tl til 6l:t3 .t;f.:.i,!iljlotlT59-tj15 tf lr;T 6ts;*,ijl .l1.,ra:;r1 Jnlgi .;5ti a.it, otfT

qrLaul:; ;L; t1 .,re*tl4 JJo f *-U , ( ))l- JKIT oa.! dt$,,

e J.3t, L-t,-, ?l:; L,5-, u.3.:uf s;;t,o o_la-;9-,1 ujrJ,d--lc]*^ ar,ratiUl c JnJ^,o crtlj r-rlJ>-2-l: lyT .tllgir c_ir)^

Wt-t gt i ) ))2iua,.4ri c"iy(l sil -r,i,K, t:jlr,. jl C,*,:

sSLa or.ii J:r-ti rlyJr 19*it- cl-*,| ,(*^ a-i3K> Ll e JoJ.,

f-l k; o5tri,l 6T;i rr; t.r;*-;

t 5i l,u r? 1,":i ti.4:" L-ff )l I 1-ii- 3 g.i rKr^ it s t*f,r;irJ&r.rt J,,Lirj ,{'.35r2j,,u, l)iT nigK- J-,t;j*el; Urrotl..rT;*L"jl d sl,l lt rs)r?d.-,1;(^^ bT f ;-larh"?_,1 J2;;l-,

f .rit, *;slotfT..ri, clL; I lf;-l a-r.tjl,r)V..f-j l5 ;,i(,r.. ;rJl:*llt-t 15 jnglin )t*il,!' jlj. ls pt^^, llr9ti, cst-l-tl [i c;-ll^1..1ti. ;Jitl 3l J o.ri A:.3L; I 2l o6T 59; -rLil .r: 6*ul db:.tcJ; oT .t.lst;s ,sfs t Ja.v ;*(J l_r I,p crlr$t-U .uf,r.

Page 78: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

V6 ;-rL,J,,Olj

. Jl{, &-'5jl ll * 4&a )JJ'>

;,,ldtrtiT tf ,!b rtJlgalj*;L"6$ 63stln 6J1 ,s''

f c.,,|;lui. dttt.ll ctatfT5P;^c !T Jr

4,i I .t7 z ri Vi gt -r*r -f.",- t r('' c.*l rl t'lt, U- -l ; t r*y- I g' t'

=l -f b-.r,f :&+* .rr.i ! d -fu Lt t t rg l ">ul

o6Tsr; Ai-ntr

,.,1r.:. \a)2e ,s!l:ns&-l cit!6T19; )l"KJLel 621 p'ssa

trt*r osrf &t l-;T ;r2e1 a{ )-r^b 621 f :Kt nS'a'137 *E

Wt-jt (ytr r-^ill >,f S ,{tet':-'l r'lL"'r-l ,-1oa l'/j J"itt t" JLI'I

6rT ts;,* otlrtr tdll "l: 6:Kilu t'lir2i1u., >;i t 11

jl l-2 ,jL1l,r, q\ ^-f gis*t'rr-b r(:'-l 7 o'$; 'lKaT [' 61''

$2>,:' tV s c Jo: gb.i I I 2 rj'l a;$ 9 $ I J;' r'l -t? 2V 1;.)V s s s > s;

olr-J lt 1K 9K^i rll-rtr el-1otfT r.9-U r o6Tsr; du"J tJi't'

"1tr-,"7J' Ju ,ss-'.,r^6 t;tt d ;''91 go: ':'ll::ra: 'ltdaU

otiT5e'ti ;l i.; otfTrgTt'll-u, )9it*' ul*st go'f I bl'ritift"

dlSlr- lr 6l.r5ir[-e 2KsT s2h' $l:*.i s&lss pjb '"rjt"l-tt

"rJL..rf.r;f e,-fu.|.l,r1-a og-ib Jl- 0Lr;5 i lj'i6 tJ

Jt' OT ;5 i.l[f.rr o(Trr;U trl'ra'p gi c-"r l'lt'o uau '["tc

cl1

6;1.r, o"ti slt)ttGssi!;9-it" nilt--'' f7 of pil{,. 6 ;-l

. JAr^.i gtail 4;26oT 2t 6.r$ 3j,7

: .t-r.y.re .lhr oU j.:bf-l: *-rl

+f g.rr-r^, giit-,.rr -t, g:us t.l rf- r-g[l rlo3j" a{ sl' 'a

. .i.-l otfTs 31 9l ,Sl / 6;t'"r d-l [>

Page 79: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

G--jtdie

6ldta;.u1etg J)Olf6Jt-* o.r!;r d.rJU- c.rjf 6T;tlr;TJx-ill.;.jettsle.Tt,s 4-U tssr^ Glssglhlrst Le 4,:t6.risrr .d6jl ,ll.rttr ,J-l +lti: ra{ sar;;,;.ll+lA il.t.r:- l -2U dr.l.lQ r',:.'. ;, .:9i. .,.;7.t Le l: grti j,..Jj | .,* o,1, b

.$tqjq rr:r .raj dss tl6 oJ.j.,l c.r! -rr-a.r,gb

c-J r,Tjl ,Sjt -*tJ;t, q-St r .rjL:,.rUj :tgl: Lr olB ..11

)r>#) rf.ulla.. 61li rf jl 61tiT.:e- JLe le c_,Ki> 25leljls:6 >-y. uK >t; &2\ Jtg2.t)luf.t s.;a t*,Tol.r +s unKT

4>22U1 t2{ u, .y.ttto-4lLeljtul.jj rsl.+ dta.rbtJU .lrrt tt Ls,":> GrLel jl 4S-p ril,:j rf5;.r;,-Sl )l GK-f J6

. {LijlJ:rl :.ll:trhe:.;5 rf t;r#T Jr,r; Fftr rf cu& ,|bl;cl s-.?..rl.rL* ,s& s>Jf-r.rt ,fsItF g..? t\lt il 4f iruj yl r c--,1 d-:-^l gl.rtr rp 15t+

4lJ:. s;tt 6Jeri )l,tf rf rirtr:.6tii rf )t ,jy i> ,tj2ea

-f-* ls sr t t;sf ,l cara J"tf ls sr csr-* Ju jl JiJ* il,t, .y, g >le * lu tS 6 ua r,a;., € f : g! :L e $ -ri t->,re

. .ri5l&.0tLj (J-+ crlratb t*tJ C4.rt -r ol[> ttja o-a J- Jb .r, l+T jl s&46;l,r1tf .ftr t Ji,^;lt;K:,)r. ty )l lt s-t- 1992 &:Jls.rtij.-.r

*slt! .rLV ;) lt u7+ ]* $l)92

;l )1i ":5,2.^,e

lU[-f jl ,"l.rl$ .r.ai g:1t,,., t .{l

Y7

jl.+ r;11.2 €.ru ! >1"6 ,{ ol?T 5r-U ot!-r, ei, .r* eb.

Page 80: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

JtJhlolju*:t e c rNr .lLti ,*tlr -h ,, L ^t tJ Jt"t .r;t,;u.; ,.1l)

-,.d q d u lr I h:rU .ltjrf 9,:r)l U r.tl 2 l;a39e.5J?JJ)oL; lJ<l)

r{-r fr*i ::- g;; ctft"r- d-lq t &-,1 L-x-t t,.lt+r

-fu?l1T olh;r.r,q c;b €.....i.161c-,lt, ,rl.r+: ll ltal6 y_l

.rf F.lr

Page 81: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

ort s-|,g. c,Yt- - Y

;bl.rr ,iu,:^ul g;)lpl t*lt5lj ,J-l il ,K:t-t ,s,ta

J,i:.; J.K g-d ,.:fr- 0T jl e o5l5 JlJ, &lU', >sy dJ.24p il ls

' r:nllr-;T crtr^iti 1.rit-rl ,,st cistsi rltlU e;l-9;r, st-* ,st-l

-rslr;crt-Tb 4-t vlh" ut)dii )lry1-t a.l+ dtli l,u?xs15

tfrn{ g-tr,:9- J3l Jt;-, F/l.1l.1 q{ s.y.

o)t-e qt 9l ,r:*r lrL, 4:.il-r-i clt^1| Jl,;l )-31r

f .rrT.r, .25

;:-ii csljls 5r- e-{ p.Se -httltG)Jll^ ssb,

. .:jL:, o;LT,ri,;,e oKo*9

4741t; olloJe 9.-rlti 1., 9l a{ 1g5r,.4 I J.ai r all.ry 9l

a)te -rfl Jl! :tr, c/l s> i6r>ul otfT r^; f. J , i-l.i jS?

e , J:d .yt*>l 1.2 r= lt" 6rl .ul9ir^i l.l :-r& e JJU 6

. i-,1 .rT..t:l.l ft+rlJt-;; rf ;-t.rLc qy)l r,l4Jil

;l-r^, ;ufr(i t t)St --hisr ll rtt,j crUKrl .ralj*,r-i 9l

.r: ll ;-l Jt- ,ltj;bu -Ui 4(l, , r.i {!lJt t> }* y.l gt+rl

Page 82: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

Y\ JtrL.tolj

,ri)t^7 6tl^. r-f .ti^r,rc,i 1.1 u$;al^a,-ll :-r- lr J-a ;rl "r.jll' :& L/t'q -f I , i.'l osr{st4bl7 a;,t'ti s\ sf .lT rf l,r

lrl-l gli l.;jl art, ql,tJ o:t-, crt*lf ;r-r Ll "rfJt: , F;-,ri*nJ;J" 59-61jS &!i u,.r"L-l l.r Otoo a7))ut e{ l-2 a4)T 9 osf

r;l+,Je.iJ,ti 2i.,y1i'*,s c5>Lc 4;;t, ,Jrhrt ,,>,ul g(;i? J-h sl l, 6 4;s2,

6rl .tr.t^" u*\7i lr;T &;.sJ Ji:fs,, lt )* tstl r5*l J;jt^-1.--,1

,gi,t q/l -rr e-{ l1 uilie i-l ;39s 1 o5t-, sl *gl j ga .r&,6lr'l.riT oJ:.t-T 2 Jt-'clt^j;: 2 j.,l eili5l.ej.2,s52l6lrr citl^i

.r5 t-^l c.-'l p{t' ,.irht.,r.:5215.;lri diloj:lT.r; tf t; a;Tr.rt.s ,rr ul2 j-l g1..,> airSoi:',)) a{sgs.aia,. 4t i^*i JV ,:*{jt.:.fs, e tll:9-t-i 11 2l ei ).li ,ri lgg.i J.-, .JrL-l jl dt-

1 l r:- l.-il ti.J.c 6r k f ;;{ fJ.ro I ,'",r-j J 2 t j.l Jl 13,i 9,>>. I sl)

' g-'l tl L^e*"& Jt-;^U ,br.rn a-f t:-l ,r.,[->tr 6kr, sg* ,pl; j2li2 Lglr,

.yl jl Jclg*co ) $lJ^, 5ljT 1.,159- l rt) t j.,l ,-)r-l* i1^aiir. Jrt^j o5ti:.-i J,6trbt c5)ljT |iul9;

a:.t szl U'rJA J Jl.a jl Jr t, >{"K u"L- I ;tl +{ ;ul ,riss,-,*{ al;9|.t >S} d& Jal-1i^r qf "r;t ;rl ,(i.,lt,rlrr c 5.;5r

. ra; ;lj.:jl,.9el*! lt,-fs^:,9t^:.rl q{:-*i,.lT Ototr; Jt>;r1.,15 t.l

Page 83: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

L;-'4 t d;"''' ,15 o

) jT Lit s r.lf'.; eliil ;rt ,sl-t s,V Gt> , t2$ 59-;i?t J* ,tbrS o.r;tf ,s* 6.nt l29l d-r-13.r. d;Jlri. ti

. \:rl ,it3;oliJs,?l"i*il 6 );*utje ,:r? u,l $':^.;j.e,lr,{brr-l-15

21 2s ui\?U .,-:^.at , $J:, r+ii l)g;girQfU )h r;f-r-. -rlf lDJ 12.y';-,5 rf c.-t ;rr.l;l r:r.llf ertTr c -qilt,

t t),..1 ,-it-tn t ,r<J irL-* r.,atfTsJr> JFt! J-e irll

d;Ue:.ltit cJb.t: c-,,1 i,i.,J:r- c-rl r-r-.ro, irUt, €4r-A'i1 -rr-t1rfg ,! d-f j.lJ. ts12 653eb LAt* ' s* ,f*Jte.l;tl trl c d-.,1 y-i,,U otr.! ritt g* >lcbu2l .St t ut,jJt; 8 uS l1-) t s2,:..t t-Jr,.JUt, c-J ,l;:,r! 4t -rtr

;K.rT OT s9&[ dt-i E t*:j-*., $lJ:, jt+, l-r ;(; c;t:

e tr .+i t G* \Ja't iL ,S 5r*rK^:T 6T il ,J;;tji , s*15 et ler 5;. f,,aV,/iti tf ss l;Trnift e.rr.U ;)t;);h; LSH ,-53 )> : t)J rE *'lS* .rb-,,-+ -.rr Jb ,rT

5r,:r, f,,..oV,"dtr (t.l 6 b.;ub4 G;p-trltU Ll r o5fi

f" i/-l <, .lT n+..;15 r5 o.r....T d+, ,r.aiti rli t.2 ;:.>t f I 2

lt Jrs+s Vs lrtjl Jb.ul.elrT J), o-r, CF ,-,U rr*^Tt+I-it r,-tr .rttUr -u{, P s

'.:.r;.le-l oLr s, s trS!,t;

f .ri -ulr,- Clr q d"*t+. OT ;t.rn -tf,:lt

;rt-l u{ J<# urt--l L,l e -r5.r tn-r 1.r ,.#;: rtllr7 r.lj

. g.,l.rf to; l.;r d.r5

Page 84: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

A\ ;rL"!,plj

\r $Et jfJ Ju oT.pr-i:1| ,slt. -u(*; o,l,'>t

s> la-1*s 3 r;H oy ,Fn:.1!.r: ,F th ,#n:jl rl tl

. J.J.rr.lLli 9tr ,f2*,strl i.lt-j:,t.t 3 LW t+ prjt fi t (u 6 ri,l Jb y1.,15

,_soltrSV>jl r rrilesl6$rl :l* lF u;st-S 1^-,t J4.. :tlri ,etb I l-'l fcs;.

Ol p:7e e tbl q,L-r-l t|rzl.2tstd Jt+ &-'l rr,Lilt.* aglr; +.{ 9;g sf tf 6*.25 Ll r:-l *Jb-l rs: Jt- .> r.rj

. r:-l0sj h t.irs JP,riL*lcrr dbr, g;lr1Kt

ls 6E -r,V it --, : c o5l5 li5 jl lt >,1- L>.,,e., tlrr-J tJ+ ti$, c \>.1 ciJt; sf gJ Jr (iu- r ;u:r cfg:+b 5l cSl.l ,-iJ €6t-b. Ll 5 -*... .r.jJ )Jrr 6:a jl eJrJ..r

)jtJi rJq r-llr altr S l) 1;,lil,

ltp 4 t J'f U,:,C..,5 flrl ;t Uri..25 dJt-;5iJ :y C.:..i^3rs:-ilb.lr 6.r5., u,ifi t-n, t J-l3o.i ls

6n j*l oJt ut ;i!;2lcltiK"t ft.; Jt- 6T s5Jr1t e 5.1tJi

. J:(..; Lr.l,->l &t *l{ 4.,g {t.-. 'l .,;br r? cgl.rl:,gLr-1.* ,r<Jt3- .rYt- y.t.25

ti.")).r-l! :.;-1, ft til 9 rar..l, ! r.:-l r;.4'.-dLtl d ,J-l

rvrb oat,b t'f l;r o.rrT )gt tb.j J.l-fi I *rrt*l,rr g L-i6* F c--l oss)T tJ?t l;.rit-rl st gf l.:r1,.;l.rf .u5 .r1t1

Page 85: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

,Hs r1"o

e{ oT;t ;.t.fg-r h(t.r, 1.2 dtKl ,":at,i,.

.r;l9i ,rJ ft c--l

. rjLr blr l:e., eJ1 $Tjt "ril.e.r srel .rjt-r jLil r>l:

s^> 2411)5 .r;f1.r! :l-r;t aati. gt-; rf,r;l-rrr .-,y>t".

,SJ-ll3re,L rl.r.;l ,alg-7j-l tf ;."l;"rii ,jJ'.e ,2t'r22> ) i:il>ts*t'ger :l-r;t ;1l.rrT r.r$1 n-*iLgl ,st dt L"t +ir, ttrt'.d-il5 ol.2 rlT.p rr.:.r, ;!b r o)Jt dQld ,|Le t ft ,,v{r,

. )J+ ,>riie' )t*s

Cl .t ,J-l I 1 ) t 25 rKy Jl"u J*> I ,r! L-1 !,r.1 t tl^ .*^,

,sb f -l ..l1- rt f .ri :.ll: J25ri 2 c.'i +{ .s^z 2s;n iJ gL, t,

.rat9> gr/cJ;qr)n r!,ri1 6:r-l$, c :jL".rr ;i l.r ,g:r:

p4 vtils:9> .;a q .rel-2r;

'--l dlejl .t\\ sX G*-,j,b 3 >4 cii ;ssssls:J1)

,jAc tl r5,;5L' s JV tsVs rlle o!. Gr-r't 31f .rft tr r. r^J^, i j Jl- €ll-,, l.p, -f -t ssJ.^. jiE saz-y2t

ar-L cfa:*ru t:T' 2t ,S:1.1)l-- Cl-l ts, z '>iiu, u$t-

l.t sf 2 Jrl ,j:t-;.J u;Lr-l d Lt e! g" 1o:r-t -2r , lJtr. :jLy ;lJr'r.. g6ra:9J> d,tr--15

d te..:.r-l;5 1;-r,.r-tf .!tr uf -29tjLa 9l . *93v. ftVt. JS g,0.9[ rrLll,rt sr5T $tr 9.ulrg*lr- 5t- tf>

tjt) J,.K iilr*a E;-; gj! ,.lL,r9; .1.:l: ot$ 6l s; rr',.{it, .:-r $ 4[;l.a uK rsbt clLjl ;-l 6(.. t,T,r]1.p.!t1

AY

rA.-a d-.,1 rs"t.t glj;l 42 ()t cglie g '>illp ,-ll

Page 86: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

Ar ,r;L"tplj. n-.fitryi{ rilr-:.

.t;!t4rt1r- utl lrl fa{ irt$ l;n.tr f-?€:_bLr.rr-t1.r:f c.tU l.l:f> *-s .t.riL"L.ir ?f l.t>f

F*{ ,,.rt l; '**r

f l-., .ttrT d frt c^!!15 1L>l f t Vl

i I'r.lo5l, gt#l.rlr ! Jb ,r115

:lY[;tfr- tl t fl& -e,25 t2 riK J-t-sK d*. rJ-l

t e-/ c5k $q s J',16t; {i i cU5 ett .,{ e 5sl5 t*1) e

Jbr')ltt cr:*,2 pi "y'b

lr : ,rr_!, tjlr*, ojr,'. ;rxTr-f .-.,1 Lrtt 6,t:-i>tr ;t div rJ,?{t{-.:" ,lJ,a, "r5., -L"iOLil .::4 €t ,jal fltJb.l: I r J-a; jt+rl .r:..u J-rlji.rr;t.al[> ,Clpl t lJ l$ c1.* t t-,c*r-rrq l.l o5l;l b )y*at&r.r;li r!.SillriT 66r,,.r3ieTp" r J:t^i Lt s rss-V -b

. C.-,lo{:if ,-}jlt r ;l.,rT :Vt ,}^;19)12 2 j.,5Jb OT ,, ,s.t )l r r.t-,| tl.:- I cSjtr €L -ujt; sl j>f s JtiJ {"Jt

ratu gtrri ca-Sl+.ri f-;K, q.! r:jte l;5e> ,>V i> uf-,Jb f* ,.*lttn,.:bT te,tri6t-relKi , rjL Jo-y,:-, ftbT ,3-:t -ui c,rtf.r* r C.lb rSiq ufrri.,. i/-tr .l.llr.r(;f.

. J..J..

c l:-> 6).st ! 15jq [,] , .u(., ef , r*i,! d'jb. sle! -rolr;.., Lilt2 2t q-t +rd l;5 otKj t-y :.:ir L ,?t Vt

. .rib ,s,Vi al.b9 62u1K

Cll. rSi\ c 519i:"ri fL7. ,s1p -y u[ti rJ:*,lij ,11.25

Page 87: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

,Ht ,i'.,-

6l.sa !te{ t,Jtl Jrt T ))> J 'pf Lt 4- J.e ,r-;bt tl

,ilS ;t2,-t6 J.trs. cgjtr rfo{ aglrilrcl ! &14 l-2;.rr (:11

Ot l.j lJ r3r- :Jll ,f t e rll J|* ,fe 64 ,lrf Ur p"

' J^'fr

c'l./ l.a JEt)\.$- I r.l-'l ir6- r-f r'.'n.25 JLrl yl

\;T e,lit-F il, 4ll t1 e e J.r-r-r 1t+rl jte:lK rf irrjLt:.,l

Al 6 J:AlJn . tgT ;t f" frr, r .rJ!U.f c*r r-5 1.1

e,t rrt r -r-i;15 ,5.t6 tf 6ira gl-r-frr r Jlrs gl+rl l.l bltf;Q l.r j6.Uj Jr"-l.t e t-;lr"zri.7,lt \t> tr blK fl+,t .rja+

lt s-,+ 5.215 *J 6l+iV-e "[i.!

aU* 'f -e o;t)lL t #.1.t

.:-^ r5l;t= l;n3> irul4to-l ,r:-n b-l-P t+t-ltU Jlr-t +.'

sVis s Jl*l Vn ltet-r.t l: '*,r ost ,f Lj{- r-nr Jtai

Jb jf € t* rr-l jl +1.-.o c t{,,>-l U-l ,F . :jl-:, dl$j

'fta\^ oV rs1r'16.11 ,l11il Ul fl-* g:V t3zt?r92J

.iil.15 ,rt9 d-,1 b2-sl? 4,j-eb c ii r-i6r,r.;,-.1tf .lLa

;tT : 6 y Jt-l )l *:l cJb L#- , iA ule-*t rlL;lrlJu-.21

' \:-'l .,b .* ,b!1, 6 .-''l 6lt2',

orl6lr:i L",:1- g:T Lite,,5 y lT ;)lti; ^tl{ otl'Jtg

ry' rl.1n ?l-r- jl &-tt e', ieV >s) g:c iss f e5 $l.t r il,Jtp t rS ;itE l.; [ae;el.;: t+rttl e ritf rr.r"i :\ )l & :-tjlosf Jq^rrt t\ oS ,g-Vtt jl c J-.o; slt >f GE y. s> 11

Af

r;> g;KrJ;-, $1^2>9 r.,;1K, ltL rf .rrt*il t O.tb'13 r d -'l LiT

Page 88: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

A ;.rLJ,plj

;-l L'fT

OT jl .k ef 511.r.,1 s lt -tl ta.r1t.ai J f."b ,al ;L; t,ll1 r.llr315 O-b : $*. d+rl ls >.1?.rUt(,t el r d,.,e ef -t lt,

. J,{. ,>bt,

,J, lql r+, 6 c--r 4f &rt, OL.6 .tS,rr-, 41L ,Sra ,a. {..A{ crtli l-25ei f*a rf rJLjLn Jr f-" d"ffi .u-t1

,-P-f a+:n .+--r4 t.r #b i/-l t; 611 o,-{ i/ t,l

,cf -tl lf-j fr--Fr1 r.tT o.r4,e jl fitr ulS Ar,"stS rrt {t ,*t

s j-*'u,, .-t .-- :ji;::J ::;.' U'

,3t (:r-tJt- 9 J.! JalgiJ ,flr,r-o t f.l> n t tr!., JI-J,'U

,Kl t * 9 ;j I "u .lrr- :-F;J t- .r."1 ;j, I -ri 9 ^^i 4 5$,*ra u:- a ;t-l-rr-.t,U .;-at: CLi Uh ua^, r?^ s )-y. ohr.' (J:a^ ( Ji(J-jJi Jilri t.r-.lTjl I j-l,r!,r:-at, rfg..J o;:1*l ,*-r-S*

-ljq .rt $bJr.ro.2:d*; "i 62.-7 r>r-{U-i,:;5 td.-lc-."^(

,'.a [, ,r:-41: tel .tit, Jt'r,6;K2> t ,-J ,6- -r;{ g-l J(-,.. J:..Jit, l:..lil) dil9,'

tJEt o.$lf ..a.,1 u6 f--&-.r9j o.;t.r-,15 rf l; r-;T

,3p E.;rr gtl.rj bx-5r?;!b J fb frr- dir:. qtl I r-,rl: i

is1--2li.lLa ,at; fspi.. t, t.l e .l-,l,.yr .,J U, .:,15 6rt\ 1r^l..; J

ftrrl -r:it. 6("r,, *,'f I s i.,l 6- ,t ! gr, 6:^a r g*r dtf

a:* ,-!r uS d 4i.{ !H ;r [,] grl: lt;.tt .,:-a f U" r)

Page 89: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

cH t G;'-

{rdri ojtTl 3l t J. j:i{ ) cfs* b-l-it ftt :l ilJ;2; ,. f_[1 Jl i,La ,y ^{

, a-.(a U-r, is,.j wt:o- 6l y 6 ,>-) o,,.{ yr &Vy'^, t l1.,pilLi3 t,t"t\&;2jJrl9i^a S .f\rr.i,i: sftt,JtLi rJ-it o29L7 *. JLi- Jt; 6l.r-t 12 rj;lp2? s $s*r9-;jfc-,| 4:-ili d .r,;g.f ?T s> t l "r:(- c.i: r J^r:,

. -ril.,.r"r -iT U lt ,,fil yl3.rf ,-f -f ]t

d--tt Jt.el iltt'tr t.r- )y fft (t: )l t:,r.a ;rf I

. 6lo$ rr) f)f ,;*a jt f ,Sss,

eJ ("*a l,-:l-lJ) f.r {t e6. ,'l lj.-; ;, ,tt;S,-t 6.)tg

tl22i S| c*ilt 2 iJ rr-j,U drtit, ,. .Jrf teur-l lrrj e y-;. :...Ltr rP-t; ,r;-t; 11 6..,r:* trt

a-f t*-t t Jtl3^: ,Sst ct-.S r;{ xl--S* f.,.^, O!

t ,r, 6 F& f l t l e 5.115 g.e;e )-r+t tc-,| c.1ti fl lhf lt tO tgV.t 6 l-;r-l 0T sr^, s c-ii +l 9 flo>k*r-l d b'.r-l

-t-! Jb;^ ), f&. (4t #", J*; )rL4l 4t-r, c gtorf.g.rl.: 1979

grl:r.ai ,y i& : 1*i d-,ti 11 .,i-" ,1, ,Js: Al U.

C-,1 g:9- tr?t )l * fal:, C.:.i tt4.S ot.rjll iSiZ ,'il,*" t Pf .J'!.t, U tf,^ lj4" 5;15.r:-r 59> 6lJ' ,4T lJ-i

. !:-,1 c:.g.|:t cfil- .&-t Cl-f, Sl

I t >s* ,P t *;,b :J> 6l y u{ d*iT s.;e 6l ,t ,p

A7

Page 90: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

;.rL,\oljJ-,k3., j I ;59!,r:*o qf .:-,1 aT 6 f.2: 61 1. r;*a Vl.r:f.r, L- I

;-,1 ,.11-l.r lf olejl ) b;- 6rl .uit d-,1 6F) tSll, Sl c;-a.lrJlere ;J[> cJ1 jl:f c):f rr:;a dAfu1$t J_3 4:JJf ,jT jl

r u\ -St::*s3"> sgl r' O. L,lttr.f-" gK"1.r; I 6 uf .j1- dT.r; tr-T

f 5.1l.rj .rJt- ;,.glo;rf ,i-t?.lt p:; a_f c,-., OT JJ, os51 oly_, n,ult- ;21 q-5.. rl.,l o.li osj j|. ts, s: t-{ d"-l .,J t.> ..-*tt{ u;}e 11) ,z-t

CtlJ d{Ua, )t,K pl.l6, ir, U r q}"j i-J,.;lci;-j, l.r {Jt ci*n O:l ga{, ol.1:9i1 ly;Jil ut

c-r|../l f.{, r ;h:i-1-r,, -;:4 l jT uf r:-1r ,r4.41r.r:K:, .llri JT ,j'tt j; t r-/-* rs. 12 o9J)l u,l *{.rjl.u9

I j) >r{ &2o3; 22h'.t) 1.2 uflt>'.r*^ ,rr* ; t trfurl t

{t* Oll ,},, {'a.r. ts\t ,y qS j-; Jt.K c.Jte- tr.r..l r)sff:-i d+5,iT 6l;15 ,;,ll), f^r:. "-o r+ l, FK;, rf.r.l,t,i.,l 3r*.. 3p,. r:Jo- ogJll 9 J)- , f{ t3,_1 12 ,;-a <r9? I tS

' {it'1.5-i iy' gl-l ,f )!.:r4., raiT t oetv, 1;

ls oetil : J? U.l il*..rr-t, ;jL^. Af^1cf t2 5r; ftfo{ Je )9> cJJl r;ly* ljj e ,;{ u"L.>l ;r9- ,-r?, )).afJ.efrr-L gr l; oerjl ut-t K4lts;1{ fl" 6 rn l7)t u}-t

j

I

l

)

I

o9$lr:i1", pr; c;-! fjLr, 6Ka;.ul ls \f ,,:^f] ,rt

Page 91: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

,Hl r]*

,p >-f gllt ulFu-t 39 oerile ft-t C,.- Itts ( c-:;oertl 5;sr- 1:s-f t5 olril -ib1' --il l-ur' cit.ps ;ult Lrha,

.:.lf r r.9F-ogr-.6 c?lf 6lt29l 1t2.2 t 5922'29r g''jl

.'lt-r Lyy ga\) b. s\ ):+ 16r trhar *r.99:r.

.1511r5rJil 4lc.rrl', 6f,1-l.rf+Afrt $ifr L'l rr:-'l dbtfT

::irS.f jjL l-rt:f ttl'qe;l lyTLf.u', F >r crl'rt:

f.t1la; .vls s-t+.t

5.215 .r-i-r ,irf cslt ty sl.t +3 .6dlr* l; r1j y-l

,t-f ,!-l{.F-) ;*t 6r>-tc-r;r{61-2l1ri r>.'l 6'*;"' grrl,r:-r

Cll ,r. srl-rr: rc5f ,-i; l;T Qr-g "6u-tb &il5 {t{t,l

a -&-t rS,- s,l->ll )'T J, ^9t- 4lt1t t2 ic.-l o tf T U I .4.r U C -St- t.5-1lJJ rl.1 gT;5

cSl-* l;-l gr.rYt- '45 diV 6, Cl* trl't71y-l

..ulJ,,r6T.:tt- F -* 6.&;y}rigl'Sf l.rr" .rr-ry trr* , 6,g ot33 O': cr,t csi)

c;..J,ori t's.Ctl.;-,| c..ob ,lkril!$.5-r-*Ll7 e d.-'l

p-fu$ c.-l ,;e ).e ta..rl-l(c--l c.':.ttilt il ,ri f. f;+).5;l-ri .rel; ;, t:l* u> trK- ,n 6 rS.&-: ..lT trl 5;15 .r;-l

ggry-,(-g.r r;bKT , ff r,t->'l61.215 Jb,'lT.r: "/llel t l.r.! -roleii * ,t)l otKj y-l gr-Li b.r:-tr f;f.y'>t nt

t).,1u..r'J:ril 2j9l isls75 l",

l{-r f* cL-lrr Gtt-t,u.,l ,ll ,F: ,e .ri {rt, 6 C}-f, ,S:3u->.tt-rrr S u;n 4l'

Page 92: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

A\ ;.rL.ttllj

.)Jl_r; ,-r?, .y ,Sl:r. 6

S,>-l A-l ,F ,r u:l1':Jr rla: ft a-&r 6l+t ,-f,.;.;lai 5jr,9

,H tC-,| ,r:-r<9U: ,-iti 6lr,; Lr,r:-ri|4..*,y.

,l -uil-. &tU dfr ,t ii{ js>: W-&-s d c-,,1 ,itf 6112 :l..r.i,.rrl9iri

allt-r.r fc-,| ,r..frr7dl.llr.r5l.r.a d:.'- Jailt"a 6,125

,.-if Jl.r71r, .f nt,T! ..rT nt :*Lr J<- rtr+ rTlH| t*l'*. grl esV:t

.f=rtrp.- .t1.;Tdc-.,| y-ljl .:r.rtf d.t.ia qi)L, cjl'u-t1

. g.*.i {JU $.q q;T rf*-t1 &.*J "/-l.rt,r(-,r..;l .fi/-l +! O*) ,8 s,4tt+!-lr) p citf d.e

;,,|.;f-r ,J-l-fi;u. *>l 3.,7 &l,rJ (C.rlt t;T uf^z-t-l6 n'cil.r.."rf;"rl6hi$e tc, il.lr , dq 6;W ,;t;o, ;t rS jJ:*

.rtrs. &Cr"r55T..rr -*) o.fu dd." y.l r.rt-;1" :9"; ir6t,J*, rjL:t J-fu .rT .j';.r1Tt:" +S oX->f ,Sll, I t -rV t'F.-li; jt ,lEil ;.rei4l frq rr;L rfq-;T fo'-+, d5r.1.., qijl rlK-rl g.rr 6 c.-,1 Lfr I Sl.]b.flt c** *l Jl.r:a' r.ll.t7,

t, Ota-71 6frA4,.?.r.^ ty-j +i:,1Lrt rrl.q9 ulat g,; 'tr'

c-"1 y-ljl il., dlJiu 6{l .sl:r $t .,.; c+t! rlj >i-r clu.p.llrotSort T .;1b ,tl1:n.3:* lt y,> Jlt>e tS

Page 93: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

L;.4t uti"a

L.'\lt-tlr;i ffJLi ,? jrl:,5-fr-s prls* n;& ,f,4tt- tt p,ftorit *itr,c yljt ,{.rt: 6, $ jK", str i!:Le..:e1 aal.1i; JK.ttjlJt-

".lU 6&y-*.r.r 6T gta;tr3t3. oJr-l

.ri lJ->-p q5t+{t,jTq 6;8 ;;.- s5 6;- rS,l-t .J'*.,r.r;-gl-l gylr.r, clt rr> lrrj t r;t*l oJrJU lJ ;il.r^p.f)t r ,ryf,il s; s f ,r> dl t7 j 1 l rt l.r g' It+!b U 1 rl- I t, ri|.r > t jlld. jL), J{

. rjL"g o5;;T lyt,

d-ih^, ,.:"JL- if-l g-, tr g*r rr;T nf 94. ,;,"tg{ *zi1sfl 2- t 2; u,.-r,J t?:,4 I' I yt- :A 7: t: 5-9r.1 I

n I I ; o"; t 14

jc -l 3*T[,91.-fr, ,S ,l-l -rJlJ?J

62l 5 x{;Je l.r. g;,ai J,56, upu

, f. t3,ral.9*5.2> .L; t.;ljK :'.'.t b -f,jr:-rr-tr.! n-f CJ, shth, crJL $-L ,.t:4\ cSlst

Jt.5r; c'j jLlld .Jb ,r-Ll de V .rb;, ,s,tlr. aLi,)s 5972

. f"S r-**.,-,rl.rar r.lt,.rijI 5.21.t...Ijl;le a{C-,,)

t, .rr t* t li gtr cSlojb r:ri,tJt- rlT.rr .l-.,1 ;(-. bT

.r!ue cr!'t- Jtp,rrt 6 rrsrirlj.rlti .r!e rib t;;ilt sJr:s:rr- ( jel g_lV 6t i5trtr .,.jlr ifL; rer^tj-ll -r1tg :g?Jt t'f]ff.r:.crt.:.; FJt? r,-q u;T;t;-{12 Gt:e;e fr?sK* {:t r2;.,

.*-T.r, t9r92V,Sl-f *ls, b gy'-r.;t;Yt- .,T {+t153

.rl.l .r.l(, .,1kf ,,:; rfuT jl lni t^s .ts\, uS -St

rr-Jb.rt.j.lu org: sr:{{ ht ,}ts; u^iiK, c-.-i dc.-l g.te

.lf .!t-;5 52t..1.., ,:- jl -Ft:,ls E raag -ltl.r-. lt:.rjf;; 1.,

\.

Page 94: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

1\ -r'lL.-!",llj

oi,z,*l;f o;$;ly-|.|Js )Jlr; rr?, S.&> db.n ,-rie,U;jJ:(.,s- Str r.irte Alfi;.-t t9i1 Jale;d l(Jt-1;5;, JLr

C- f , 9l -r.,L.i.r 9.-a ritq ls >s| $l9i.. 6rS.&.t ,2l1st

. $1J.. CS il-tr.t,ls sf ojt"ru d4ti; V9 oyf e,fu1

1t(^U3t;t1i(r1>s. sst* 6ilr Lr a? rsiL+ 6t.ooK515.25

rf.r;.21.r^rl s I ul l:.u*, o.9[ otlKl I t :-t-r-ii c'r.;.ri! ;-lrto* ritl.i c*a lfrl;T:t * !.p;r.r:^1 .r5uilJ:clr 9;t1iit'g:lJ l-l >9--> oa\S 6",. .' t:T 1*a ;ilJ-a s4r 621 )t t',

df jf '>tV.rrt-r-14 f:lr r'ltii V6,>-;T d{r, rf;Ql,rr

s?{-tgs i,' i bT rti$-..1r rf.ljLq ,,1sslo'. l.l>S} .rL jl rfC'-l

' irl

Crrr-,.r.: f^Q 6,F'r-*l O,ltsV-a r'rj tr- 5r" "9lt

tu/,:2;gl*>l{ d..:-j )J*rd:riJ .lp- .lKll 'iJl--lri sS'" e'343

.$l.ryjtge't J.,,1&a'1.2U; ..r:t{ C.-'l ,t:l>slJ qilrr-itt {t

,rt->l.rll.r.e4!b.lr,.f ).3 ut-l9;.,1 .riL"r-16 c*t)ssl S* S

al;cll2.pr> JLpl ,S;2t ;r;,259 t>lc:|2,- r.i){> ib-L; t

l.r: f.r :e'' Jb2e Jr -ut{ iflls >-t- \>-}r4l>'15''

c{ c,,l.lLr.l.-rr 1.;.b-rlj .;t;.t}>D tlt &J.,.21;i AlrK25;t

,JS g, o"rlbr ,.i.^.o lfr7;T .,1>Fyr Jt+:aU l2 i27 e''t

rf.,*ft-T -r.,1.l,,. gi;t.rl., ,lie5 ut-lil CL gl-rf U 1",

l'#

tt-{* t' Ut:tf t rss*{b-&.,| r.irL.a +-F,g,>-l1l.;ra ua

f ,--,1 SLttrqf .r:f ,sllct

Page 95: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

'3+ , 'ri'.. \Y

C t*-:s.:'tj I ca>.}t ,,d t+* $ lc!r1." rrr* ;if .r^rtr,-

. JAJ.^ r.ltljl,:il.r.e ,F O-t:tdly fLJq Ll .r-Lir. ]u:>.t:f;r-;9,,. ttrr* oar.t;)2i.y'slsSl.1 JLcl ,:bt;rlrf(.'lo-r::'sJJ,>cL:.il y I j,)s \t'

."(" ojtV.r*-r {tLcisf: $l.tl A-ib $L,.,J, JVtt *"rTl.r >rsl!--, .j)ti i s)*.ril-!r . .rL, g* t-r tj lsdu al dt & l5aJJt*.rt* etf ,ttst ,b jt:t trlo.r.f 6, t*t r;T t1-;.{:(, ra-,55r; )* jlt;lr:i t"l .u.r.r ;t+rl A.lK.:.;r-

1t6.rUl; rll,Qr::- -tr-Ll9 o5l5 Lre.;rrt; rF ort..r,l : J* ab...ril-r.r ut+|,"s: ;r Jill tr-

g;.i-> rfr2la.rll lyl oi5jl q, f -t:f.,,lJ -ft U-l t-rr

Jte.rr.;59l)lOL.r $.io-J 6lrt ,tt|.3 cajLi.;re l.z,r,itjl Lp\.oLAJ-, tt-t(* r.9r1 rl1.r, UIJ:-i 0t-1t4 \ 59>31.r.iq rf

.fitt JJ_U Sf:-r)VL{ ,f tt{ , r.rQl g.ra jld ri,l gJ t{? jl d c.lb y I

ctt6rdil.L; Jtat;6yt, -Sl: ,jr,.rt+l rr- .;Kr .rlr, Jh;rUc-i[.rc,ryt-jl,r{ p cl lrU u-f e :h.-i ltar l d;l.:,J .frl r-it f;.,

J:r:.rrlry cssil $r ft+tl rt;" r.lt+lc* ,a.1.{tt-J) gr,l

6lra 52l,s,t dt-ll .l-tr .l-rt c .'i;! .r-! ;l e726 jjlg u)-l. iqiJttt jjrl oT

lr.,;t.jl cjJ>tl c \:--,1 l4:ll jl} ,jsLo:rr.:,tr- g^e, Ll

Page 96: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

1r ;;L.Lpljjl j c.gfgLi )r- C4q ls*._f .J,At;,' €yrr,t;1, ry.r.r-t3:,

..rlLict' o:tii-l 'it* ,tt^tJ* 6:;1,- gl.1T.5l.r1 .i- ir.l

J.l J+rd:c-,,|. .r.1 Uullty 'p f

rr!..-1 tij .[rK',231 vls>.f OTt, rf.,l.r jl.p,.lL;l r.rfcati l;y3>,r:*r rt "5 rat1

J^ltq ,F flt rd.Lriror d5UT51;.r .ra.r:,.llt ,-*-* Lyyl) j\r.t-; l.ril "r1b .uf+*; rl-a rfrajl;t ,rl-,K -rl*o.s,tsy.2

-t tl jT.ral.;r->.r" U;lt$s-{J, t.*K jJ 4;,,c1';.252 o5f 1Kl.

)l 3 t^{o-,..rt.fto;* gtjjl l2 r3> rlt^1lg L4XS Ll e .ljb :Jtg

. c-\2f Jf;n h;,jty. €qr c * .53u-12 cil.r^.a .rt! .r-,

Cn q dLlr;. s.:it-r.z*1tg .r.aa S€&. {tr ull

r5lr.p e &rl.rl{ l: c,il.r^.a L:-y J* s.ri;l-rJ rLj,-l>tflt t>.,1 !,ir. efrt 5.11-r; irQl 5r4 S 6tt &il.r.pt, *i :-t At

OtiJ lJ rj> .:r! dqrT * tScl o-' 13:*,115y tS4s 6lr',jt-t^ts eJ:, ft+rl lt rP cF t't-:J sy's rl;6r35e .rr-r,

J^lJAi ,t' f t.>;?At14 d.:*,lb r.r:-rl n, *91Sei istt.c*,lr:.rlifclb-l.,r o:b.r,r ,rrai .1[U r,r\ j*;""b.r c!:t.p )1,.K

,a2 &"n .t.s^t s 6le 5, GV eb .F rLi; y,l jl. r:",1 ,r1 .:-t.,lt+lr.st :,:a

tgaa'. 2 &tl i:J.i<t Jo-y.y d;** ;ilr.p e.;p

e! 4l

A.nCilto;*, G*.. tf cS*q ,sty- g;lsls fr.& A-Sl

Page 97: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

,r;t"'|t;t''o

C-.1 s:tl'L,? V ;t*a;. bl r3l.rl.j', r.lK"l C.il*rfl .,1lr gb5t,

l26l.rri';7rfpu .;ll;cl U.Sl tt+ft;,l 2'ab,Jt-.rr dJo-i-,JVttrfC.-.t.,:', irb, ,gr;a c.r.rl;Ky-ljt t- frl) ,uJ;.j6)t

. ;lo5l5 ;.-r C{ CU-t r:.rif.P

girglci Jb rlLj.l: 6r:-,1 ,-Flb ta:r115 l'rd.i.Ll

.$+.;t+rl A.;K

f c.-.7r:il.r..a Lt A-1..3J.J,

uo,, 6,2-1 0T t+tl lr.:jl.r.r ,t*r" €& ft'lJit' 4:Jl

.i;b' 5e-- ,r:-rl, lJ c.lb Oll ftl$ t+Flt f+" qiT 1rfy.! e c-,,1 rrtjl ,r:-r O:tt- ,J-ttbJ"K gil{, y.lrlQrp*{

.rI tS e trLi l; tf t ,riF )lt qT ,jb 6,rs.r:;tr.;re

"tt a(c2t J:r.r-;lr+ d*lr.rUl .r.rt, .rl..p C.ilr, J"*rt)?)

rfr:-l lb:$Jl dt.Li 5sl5 !itt;.r, dl.l rriTo-r.3 Clr cJT

)l * drjt-r e* t.,;l rlLil rrlJ+.j rJ.:JT.rirt, sr2 gil.rr. r.tq .frf

)F jl $l.;ij .:iU, *lbrr,.rtf+ #.1;r ofr>-)*J.t"r.Atra:'iJ t ) fft Ctt ,S tl-l ,3,lJ ts3Tt-il*e .r.!L ,ril.,

. lfg, u.:.t fr&..4j rlt gl,S s -sb.l s t :- dc.-, I .rlla"9 5.1 I 5 .rl lry r.iJl -tr rlr La r.;.

il .r:-e,jt.j ltj riTrf53,- tlla+-l 7.llttotl^lOtlj.:-r rf.r<"i fy'..7L-l c.-t

./-t+ c frtt f- qpT", rf.rrlg,r,,.lt+ltsr ae^t Vl

1f

Page 98: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

16 ;.lL.Jpli

C,;J>tl l; ,r:-r J-J d:tlr 1973 ri.e ,g2V.tT stglii € ubtit drS# s-6O--! .rL*l.,: .Ja^3 trl e .r.lf,r. l.q ,r:-rr-S.ulrl t ,t-&. ....-rjl f:d drT ettt, dl;. ctl2i{ 2 elie..r.o.to rrtii 6-r r;T;l* lt dr.rl: u/It lrl e .[-r l'r .iaca.U,r,ik3lr,.g;l-U o 1l-q 2,;,i.f ef ,J, r(J blr rlJr!#t'tt' t*C lb.r'-|.r, rf,--,* ,lL:t e;uF Ji.i> 255

oen$ rlLr-|,"-1 oe^bery9dt-l *t. fr_U ,iX d.f $4.ry',r.! o5l5

Cil,+i.tt+l.rr Jl4;pJtnt tpetiel )l ,ig,rL*f.rrr t*-. d.+T:l * l; r.9,- rff:5(rJ Lf \*-r.+

-r.r.r, rlU.;,rjL4',SL'T l rr,JrlJtcfr(Jt-.;rr c,rtigl jl.fK S-* ,k-h.:rlranff y-l t

&-T.1, .gt .l.sr c,,') .at gr $l.r"e !#-tt ,-fJ-L,..lK"l ; hf,sr

,i > 5> o;".trrj U 1,,>Z'-i> d.:-l t rLaj 1". t I g .rUK, I 4t rl :.C..rlo;9.r ;:T 2t ; € t:3 ,Sr-?. ,J-.|j

e,:lh,>,.zK )Ujl 4f!-iIA, cgteJti..r.r ctl2ili ec.r)lt- ;rl.{.&,rrtU C.tl.r., tr l.llt-1|,r1

Page 99: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

.Atef.C. o. O[ql -y

e: r:-rlr.lb-l.rr P b-t; rfpr-rl:,rtl; r:rif16.25*jT jl* lt s* Lp\,, yl3ls&a2t dc.-l ':*+ rrTjtr r,lL;f

1.r-r:..lrSlojU;-r-;r, C-e.1 .r:.lrl! -f st ,r)l (J.!rl, rflljg*a ef

c.tsUd (sn s.rrtUlu,r ir,t d-r,$ ,iiy € tt t* irT q ,' rf6 >ea,rfL. dtilttFjl .rrQl,sl o.r!-r" $ls or;T tfr-*rpd,.rr,r.lti l.r-+Vu rrrl: wl-frJ t r, t ;T C-.;l 5;r. $i p r,fxa-stsaAi $ t.4./U t?.iTjl .ltql.r: ,].i>t Jl*al .&-, o-,

.r.rlr rrL{l Se-* dqr;-q oult

Ui> -Jtt , t \T aie J.ol Uj tjttr; ,riQl,rr g,r-l

{q dqpT jl* r;liLl c.ib Otl ry' c5r.J,3i!t d,K.t f,a

.{t.i.r$.tlt1

(yp oervrs**!.: Lt dJu-l; irL'r-l r:rl${ ft ,}tcJbpjt 2lrg; e4a2ll.r .r.rty

'# gff OT.rrr -uil.{'

1,,15.21$ \r+ 6 o5f l4,.,<in, 6H. l lj 6 r.* t+, rrLr-t

el.,ttr-l,rt dl,rll.tb il-l;rt+ c.ril.r.e Lrtr> ljT J,KirhlE Jl

.J3.blJr- tlLll r!-"

Page 100: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

q,v;-rL-l1Olj

e;,-r 6::- ci>ltl .r..rti,rr gLllc,l g-l O(; $gK-'JSts, h:f Ot4l 0-L: r.l-r-t=,l ;irL &ts9at fi gggl ).r;T

OTr--:.rUl rf.:-l c*c,,hl,r-r rf.ri-leTrtl Jt! r_r,,.-rTr(11 €At'tr c.ltlJu:^tl E+r. ;r. 6r;Sscr.rtrrrLr-l

;lajlr r.ll-rl 6;"r, lyj glo:-# rlhlcst &iU d.ii> 61.215 di_,.:.rlr.:4i- ,l Cl-t €

ilctt:c tfi 95..:'* ttb s:ii- sf ot *ei gb-l.g Jb.rr;:

"[iL, .l!-r .t s *)l s>19 1> €)u j.-j ;rrf -*:t d*]

Jt^llc{ ra;Tt, Ut r;rt$ Jt,.e> .f:.,.r^+J^tg t 6;ly ota_ 6.rt

'pr--rl:"[,.K

,J-l.t , utr *an .1*t &J & , p,rr^tftif Jf i/,slt -&sjJr dc*."; gjYfirr fri,./ J,Kot,.t U. tt LFy

. ,;.ttt r:.rlr.,lT.r$f

1.t;15,r.Ikp| Jf -r-tlra 6r>-1 6ld>r.2rc-Jb ,r,r-I

G\ ;T q b,-....e,- tJ-ttt fl-* p-fugJT 4tp<- f#. .t-\tf rT+ ti l.1 cl-2 c/tr.rt: J..KOti-tlrf,rJ_u;tJ

,", hrrl.l 6.r-l .rJlr d-rr: l:, ,-r!, , j^,s, 6 j.2totoLS,g ,itty6l:t ta.zKgL;g:*rrJjl.. lb:l &$ri.e.r rd;--l u:,,

c--IJKJTJ6rf"t l-l rJt fl-lc;n rrl.rrc;lt.:.Jt-lljf A! .r.-iT' dt s-t\ls e-r a-t ptt yx;sgtorrf;:e- iL:ot rJ-;

Page 101: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

,-4t-r*

J<-^ nS ,>-l 6* JT {,g,b.r-OL.r-l ptlq;il 25 6,612

"r"ts;l d5rt .r-tTrtl fiil ,f.rp"j&U./ P s$;ll;T

e-T .1., rr- Jtol-l gls,,al c/: .lhl s ":.-'l *n; 7-t' 4:ffu'.515 Jalg*;-.r1, ,*;,; 622ltb )*lt

r,ll4 y-l , rJlt \i',ttl)' t,, Ptr{tf+ ttlS6, f:rrL.r-lr-gco.t3 -*E ry rSl-t 'tbt g9*r.r 9l ,;"25 6r>-t 6*r.rLllrfg;l.rr, ,y f I Vl citltp.JLct g.;aroil ,gf r'rlq9 e.tr-

t tJ.,l f-+, fF )t ,* t.lt e dl'- 'r:it' Jt'1| tlLr g-llr

ei! orl5 4sv ! g3.1b .1'tr r(:'r-l rr:'rr

y\}altlt." rSs$l c;l'i9ljl ,7rt36.>-'l .r')tfrrLr y-l

'9'-F,et 2J* 621 .-

i >-f t)95o.l!.l: C-# |L{f, cg.,lr 'rL'r-lJ+ r.r' tr-l'1;

't,l ;/' t?2591z '>trfr*l9z'

,JtJ.l rf.l-1,.1.r1 i,:-il) 2l c.ttV o:f yb. rJyai; u2l I'

' 1;lr

-t;SJ9jt, .rl.rar f I u'>-t ,P-t-p ctl.rlr.l* rrLll yl t,l

,3t t-2.2gr-.llr tlt-ll ,St>-l lrt grtullr r.ll-r-l a2) i-2\ tS

ts,+-t6;V o{ 4:}iTO-t'' 2!l',ua.c c!- rft irl-rr: 'r-L 4ljl ,.;l-r-T ,:- >sls sl )t GtFt b-lt| r-!$-r 6.7 ol? rs c--l t,

.,*.lorf ot;-r I JT azi;;25 oS st{ o, ,y-j.J,. 4: & )* ,r',

irhf eU t i,t r-l fti lf,".:SobSl .r.,-b 13;;?;ttt ,s*b;nbl

Page 102: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

;-rL.[ olj

..r.tt, arU $J) tl2.b9 J.K.t{-lt-.rr ,d! l:3l$ rlQl 5e; e.,s *.r-. ei_A U-Slss ui[l t; i,te \6sel,tU y I c ;.rt: .:..t4J , ei:+Ey'.rr gj l-r.,

tJ+ ;, ti.;. I u-ii;; d:-,.u:-.o 3,,>*! eri r" 6:"d J, LH.:,J e I

rflt CF dL.j ,j.rlt :*; cls trl r"r- "-j

drt4tt J,K ."elsr. ..l.-,ldrt4l F uLJ, :9- r"r-l 1lo:l s2 o5rf 29b.f har

c;.rfyo_c i9 dliit Jrf O!o.l

,xit" sllJ-e cyt+lcl .f-ltt f:itr 4:Jl4i ;tL;tJ qrVr.f I

J-" ot^ J::.rl"r; rJF, or:^r v2ri 6lui>j{b.uf Lrp+lJ l: ,,*--t-s 6.8i:t> ;e\t3 ,,-b jl Jlj siU:,l dLttcsr

. r-- I j L1 l.r1 jl,r.i U &ib )t 1. ri ur-^ bt;;t e 3t:*, I d) l)

, >l--Stg Je:i>,.rlt-rr Jh:^U f:nU. jl gr.[,K ,.lt r-l

g.K- rl3t, r^r:, o3P Eq, V csll l-1 tatL>9 ..dLr.lLr-lcg

't:{:lJ;-l ciy-L, l;T Jl.t12rfd*,.}-G- ,11r2)l o_t

rrj jl r"rQl 6rl -Stt, C--l [r rltal jl fl.rlr L, rf l.1 a;T

6lo.t5r-aj -ujt, g rsts\b : :r5* trjT 6b a;.ttb.t) t s):lOTU4tlr *JLlze stb-t e,s-u-2 glirzs fr* lJ Ohl 6,>-t

.{f.r, r-1tj -ri.;l5 nL,l.,2

di*.Jle4,t rf.:-l OTJJ+ Jjb ,rj, L,Krl jLtl.,,,SlJ) rJl.r'', r5c;-l Jb dl-lr 9 co;l5.;lri JrJ4i d-ai l.,r t. .r:_r.::-,sb.rrt.r-16 4r uJti g!r;i t rfl:f,r^ g)trl L, .:9i .r:_a

\\

Page 103: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

cH: r;;.,^

r.tlJt->9 € l&.+rJ f:il9t Lt' 4 r-r-l jl ''-r-lorl5

;-5;l l-,1

l2 t-r ,r:-r C'i.i> rfc--l rJlJ?J r.r.nr i.r,l te ,-Fnt g;L;o1.1

fyl{ rF..,i-^lU ,ts f.a t;T n;t;o; ^t-|ls e "r5,r, c+ti

6f lrrl.l .r:-n {t, d ,>-l Cf t r:"4 C}-.r:;t' Jil)' Jr' t)-tl

Page 104: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

PJK J*\cae r.9l;p # ol.al drtorlL -1

2 ,JL. cg:ljT 6t^. lt U jr;J t- d,":-.u-) ,+, S-a1.2>

l5 rf,.1:.9- ^1.2;il;; -9 c-tjt;fr.ll"r zss tsla-l cgs-t ll t, 651;T

b-l-n jl J^66L;,iJ, c-iT €b {it, jt-jt rlt.r+r J-lr. ,J-l

. d*, I .,l Ll lrsf o"t^>l r;i I -r^a1 u;*^ g; I y .tUK, I

6)lttF OT f5 sl 161.2 t L:;y.!)c.rt q.l), O3:ff

AT : , dU JJ-; At-..; p->st4:rjfdljl )di., o.;Lilt,e o;f:4t!# .g-^,t4l.l s1) 611o-a g.rl.9A.r <6o-1 621)l c:s\c

.Ff.J- €{ct sourn 6-ol.rb af r.5r4.g {J can u#p:f,r, ;Ki $c--t.rtl JJr r.r-, (p^(4r 4a y z ;€u,g:Kc

' f-^sl!"r,.r !ra; JLel c# co.r^r ,s-&->ol;il r-5'.l, g:l Ll

r;errl.u9 {tr g:rf-r, l.,::- .,:*asbr;j'j; "'t.p*-t*l C.-.o (;gr 1,

;titri9 r .' -l €t9l'j,', )-r?)\,r:o r-f ,rril$.bL lJril

1- Le Pour-soi

Page 105: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

\

I

l

,#tG;"'b \.\rSta-,:t{-.4, ci!, rt-,1crtiK jl c}:t t-r?tJll i-r*lt;,-f:t-r"t -f. dEJ c-J J)c ,# t-*s ,gl 2 5gi..td)ltl fr5tt LH )t fb fl s Jtl crlS 1,1' fU .'*r tel c r:",,1 s-3-:-ft-t ulf b.e,,Ltt JAb SE )-r Gl -f. .':-J 'iT p^jL ::.,21,

4? !r*^ 6 327 OT gt.r, {U '; ,n E b>b"St €F.Ft*:,2.'l c-,tiK )t J:+ll-l :ll.r tg: # ds l,t t tbl 3.>

. p5.f & OT dtle,. .,:-A \, s t.4 -!r d ,,>.'l 6* tc 5.2l.ri

'&6 tt s ,z-l *{r. c.ra- : ,vS u, {rl Ot il,*lr-l

: tJ,..,l4-it<t .r" Jr :tlr Utl ,Pss a-{ ,>"1,r:-J ,iT

. r.rlr lU ,fu ,p.r.r riKl 6 6*t52* 6ly .,i.a frl* &.q f+-!l, 12 ,;-:6 tst;{t u-,

f c-.7 tl etsV

,Jtf 611. u:-a f*l.r:, l1) t c.-'l.2faT U Lc'li gltyl/'*r^ E JT 4t #+ ;-11.L, U ,)t-t, tr> gJ:t ,;.,,.s9 ,,>tl

;s ,Jity Cll V* tr- d3u- &Lt .:!- trl I d*r 'irf ,Sl-,r.

i) .,:*r u-t, t i',1412.Q5 611. sl \trsr ulJ G;t9+t s J*i-rl{, U r-rtr-t, r.t-d;l ,'*;-.agt/r dFJ r.91rp 6-O 42 4z22ls1

. r3ri r 4,s.St t y.l 22 s 5 3t--trr.!O b- t ( f )g;J3-:d; I j u:*a t,. I

l-f ;*. 6E clss; 6lrt Jsy. t- c..A .S-t otb :tltc.'Vsra;,jl -Sl lrrl.: us4t s 5215ct12e c 5;15.$i

s2* 4;lrt C-r y-l '"r"ri

ai.li Jt t ttl^. g-:, Ff r.-rj> rl jlJi5lr o-t.rU cryte l)

Hegel-L'6tre pour autrui

Page 106: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

\.Y y.rL.l,..lU

cs:li u,2j? ,*,,.t{t 52 .,J1.> e!- 6-*.1,# 5:dS t;ul ,--s, gt f >r t5l11 or..o l riT oS,>-l ,-itr q9l1 j-a 6 +T tc#:r- 611ra;Ta{5.21521.;i 6.Ftt.llSss u;a oT stltt )rJ

'd'rl,lSl> Ss '.:e-o

^f >f € ,ll2' 5.9[;21 l.,l ,r:*a J* Jt-<-A. )23ut j^"i2 J:f.rr ;i9u;-.i

rj;.s",)]eiu;.)s2rsi>.ri- ,rr" )ele- g;l.,115 ,j-l ,*r.

gl |9:yrf ; -l e I iel2 nqr) t-a,r:*o c-lj I 1 l r, gilt a-' 9 S c (_-tt

cr.^-l OJt.s jf Ul ( f)t\t )JTtt.rT.r.: lt G-^s fd.11 ;-,) di.:

Jr-€.l-Jils4 tSr-nl u.z*rt uaV (t g-l ,.1:!.s u:*j t 15l-^

,tT7-t'.11d-.,1 (sis> F+jTr .rrf;:.r:*"i (s; at Jr1 J.i,b ,-r:-a

:nls 53-* ui) a-{c.*l 6s9+)(s;.!a-bT s >st* osri Uol;

d-,:. Lrcs,.*l tr 1.2 .i*a rt' S S.--- I r:i".T,r:-i ! r;rt- 5 j 5") jT

,_rt-l,f', t59J.* )el- t. tgly rl.rr-:rf ! d"ti;-i q c-A +lu"rjl

.JJ+ oJ^.tj J.ai oJ^T 52-y,J:-^ jl 6r;;-^i

jl ,;rt \rAl.cJF I oJ 9i.l1) .,;*:;J d tl* J;;X.s*! cr",

>SLc, fl tl gie cs,t$, r.l-,-i 4t i:-r

.rTr: , fr-t*r p.tl;'* t' A:-ns1l1s> l;.;-e;r-l

6F.o 6ls-t .,i-,b stlst)s rs3>r.91,1 .# €-&, c,t)Je

*-T.f ,-fu,-&-tf;j"ttpa t7.r-l;5 ce.;l5.rl-.o tf 6l-,tp+iTrf

Page 107: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

c#t,;'^y.l2t.1suVa crd- 6rQo t9111 or-.o t tp rglra6.o lriT t{

'l*Urs'olfirrJ"rjly"rr,rp-.r.; 6Li otf.r.'5 jl G:^ir,r:*a 6r-*;lt Jr-b t^l

,JX oA^. &:.,-$l €lf',. c*r (ll#+ ,,rit j ot3-r1rjt

ep5l.r-oTjll.l ob.l.roKo ,.ae {tr p.r:Lr cpb: l.l,r:*.o etr-

e!r-y cP5.lr l.t 6* 4J- ihrr-aJf ,JAr,' d{$l f*lr Js?t

-ttf dcjl JT Qv,1 ,,a.e gt-iJg'-&;ns iJ6r.> )r 6lJ )zt 4. fu-> t:);t vt

JWtt>'l 6;*-:2;611 ? ( e j-l 6a> (i:2; LSlr,

4!c.u:-r * ,Fth r.:-pJb rf t,"JJ,g-,1 -&: ;* fsc.t.22-e i/-l .lr l;T r55t; -&,t :* t.r.> c.t;-r 6i. vii

'€-s df -fs)-f 6l j.l t-2 ti.i C6 :* ell rr- ,A:r. t'*;o Lt

\.r

-9 4J 6ltt !#

,jt-r il-f-rrQ ,6rt CF F, *\ b t5- aL,ts2:.rl: :l?l.g-,1 c.,liJ tr f 6;a7rr;l

o.l!.r: e g:iilrlt crL..ro. u2t ,S t:-9;i|

'ff,.f d.fu 5.115 ,-i>rb..:;e d3.,15.25 f6lnhr,t2

r-t9;:.r:-.tu L+ :,i.-l .r;-A 6lJl5 ,-i>S; crl5.l: ,r:-l ylj5.ll5.r:*a -PV c-tl*-l: J.r..a cl. .&t ,F,. 3;-; Lg2, s9;

'.t.rl: ^hl.r f:^L:" t osi oJJc .r$ l;T 6rr; r-r-l.nl,:

cs3ri. r.9l; ,# .,d .:r.-, d*rrc9l.ll:,r;^ ..rll .,.,,

Jr> -l: rs:-o Em - SOf -1

Page 108: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

\.4 ;-rL.!,r.llj

I jiT 4{ cJr OJJSJO .,r..A d.L- r g.-:fr./ }rpT $ cel,.>)te t?-rn50tx J-fst61l t lr;Tr;I9;-t5o*l o5l;.[5.i;l'

d*J Ji-. sl JSI>c#.1.: t 3 t--r.f gl ctt-.t.;-a

st it r&!U {31) GtU? sr 6}-r.,r:-,rL ,Sty r}ib- 6lc.1i

.Ji..+ih?pojls*l ttttd d.ib-,riti3r tP r::t $.tt F-t

f*\r.*l .,! :r- !:.rr.lr d-e: 4iCl1. vb ,rbls 15e! c-bli g'olfg. sits6,l-l clLr yl; eri.,1ll c,,r>t

.t -J?. s $ J+' jlir I gr llr t sa I I j ub s*W *.sl':". €'-l t'$U .r*r isT 611. O:r, ir& 4.ts,CllK:, ,r:*,o l.r;T fU.Jt

'f-t4!:-t A rf ;-l cf- i/-q r C-,,1 A 0L^ A {-fu C:)th-.oTcrll5 Lfrr- s u)sss*td^Eli d4$s+ ,{lr; cJ1r.r.5JE

' .$lo:l: l.r A f-+ Jrfu t or.r$ t4 c.r.U.5t

dr./s#fjY .rf r r:.,1 ct-t*s rJJ-, lJ0,i, 9a ,Fblr_c.d>91 1.j Utl r:Jl.til;:r; etl2579-au c;,-r>)tf J9s5 ri..t)> cst* rJ.1l;ll,rl-l g-r, rr.J*.,| &a:-, ,,itS-gltgs1,l.t *-fgtrt|V$-rqif.rT ,sll6'' i .s)tr4t:.,,1r ual ,-irreo-rru[S..il 53,>, rJ]rJ)J) ,?t sjr Gll,r:-ljl d.,:-l ,l-ll>.1

,tal1rJielge J .*-.,/ll itl-b.Lr, l#Jrpd/l ('.?.i t l

1.2,r:*r $l-rc* SJ.'l:.n, # €J, .t{ rllJ+f }fi e *if

,4 * elr-.;-r.uit.l.; ,-irryJ> )) t# otse s>

Page 109: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

4tu;.,'^ \.7. l:SJr,egi

.&t:*tJJ 3r' 6,1 lfgr-ft ylj4!# gJt-.rr r-lt4q Vl5.llJl ol.2 rlT.l5 6lt" ,r:-:i r-*.o a{ r;i j U9 -rib $'j:^lulK.l.r:f dr;, C! -\:rt" OT J.Kg-d grr!,r, s:o5.1l.l_..arl:;T

- L*i :t-i',sl ri,'sT 6 2,251.2 trl.g9 J.c o*5', bjL, o t(t s lcif.rr6g.t l oJr5 c J.e r5"r:(- alp) ya J2u9a9 c :jt-:. .jl; ;115

F-t* eL-Ft, rj-F f til.,,f cylS .eto,r:*jl eJ.t-ra 6111

:.9l.lyrrl,L tr,r:-r ci*sg.lq rf,C--,U|,-,rf.llr .t.it1 .$ tt,gG-Kri I J [- d 1l J"t) )t ,].1- J-i -,1; lf.:-,| ,sl I V JfJ,JlJi s-K'jl 4;1291, J: rL.n CJ b 4l af gt-la:E 9 o:l: e:.e.1 l.l

' c*J J-t.hU c:* (_s;s,6f o.,rtr.l.: l.r.rlrd.",lrtl+, ril;L' r slbe! t Ot5dn;l{ .rt'r,l.l-t\jl -&tJt- 0T s: t j-j s ltrl \J)or,rt.fc-t-y rrl"q9;t6.9-.

. ;rl 0J.T.,25 c*5 crlr^+3 oJ.i gtt- ,r1e cJ te.

.r:^5r-f I g^.lK.fg:* u;*a crt il gslr, yil]4- r;"ruls* p.lti d.rlt- :^)>t &-,1 ;1J;l.r-J rs. ,r L, eb- ?"1J).ri-.o JLf,r4l;t 1 ed--,l ;t[irJ ji. drLr1;Lfirtag 6f -&

)r+ C-tti tr 6ly r9r. dJJ)

e?l6lr2l r)TLrf cog> OJrcJc r# 1s+- e{ {*2;JV s r,L-,1 ,rrj> * *6: tp (_f r ell prt:T, _r?g ,pyfl- 6a dJt- ..1T.> e ;.-;*1,

-,t ?lf )l rf.:--,| Lr,.rr J.jt dT

Page 110: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

j-rL.!crlj

4i f:-A ?lf a; l1i c ,*-tl.tl 6-f )J; s:-.ojl f::-^ c;jl+,tlu.ll s-S> gj;t" Jq 4L-J JJ.f(J, t:{t^i [r,r:.1.r.1, .i-r trl e.;lJ^r

rs:-*iJ tc;t ,S fS s,.r"L-l Jt- ,lTrr, ( JAJ-. >2> 6l rt u;*a.p-lo-r,T crb t

J t- eU d.-l .ra5 Lyy 6 f t- Jl:" t7-. d-t.tt\etl.#b -EtJ;t pp d.t. .rJlr t-1; os.ts Jr.rb ,Slt rfVJr J (lr.ij. ,-r?t.r:-r.lT (*.+,jl rfC--,| ,rft5;l ;!b 1r;u*i, J)4hr lJ rl-l s S,g lry,,y':f tr lyi 2, tl 6kb l;;l t- ./-l

.,iro t s*,# .9tt1. f -F s, ,S r;-l .jUel (t &.yl

.(Jt-.rr ri 1.2.r:*.o.$l-r,g- tf -Su->o)bjl t"loJiOJJsJc

. J,rb d-,,1 ,rb rl5,JrK^!t>;5 el9 r;1.: g&tl

J!ir.r:iil-. ,Sc^'^-l otl Sl.rffr,0.., lt >f , 6, ,f I

datlJ,J.r+ CFs. I l) C*i .!ltr ,r:-.o .lTtrl c5.9,.ly J"U .#..bJ, JLii l.l drl.lr.l.:,r:-e -tj I j4j.frf b.

t>9t uile & tgt €! ort $lJi-i cae e ,t-rtt,.f,cl-*, uV f .ulr;; f* F., ,bfu lt-s* rr- f Lyt.l-iieU s53i e ,s-gUl Lt-y ry ,?,,*-t; '|tf

elr> r(.r-l

dc-.,t ,rCb y.l; c.rS,r..rtaql jrr ;t-, q (*tt>Jt+. "1.l;,g ogi,Ss4b> 11,,lT t

t ch-f .,:.r. d-,'l a,:-.or^t.'l ()rt ctF-eJr rJ:.g1r.l.;lrti

.c*l crirJd JtU.

$ I o.r.rU.r:-a s,i 5 9 e c,, tigl ;l,rn i3 I s t 5 9i s5 s gb,s2l

\.V

Page 111: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

cHsF \- .$14:>ki qr:* r?J: ua* tr;T eL)ti

.r:-ru/Ll : r-i:e> tf i ui> ,f.1! rf t.2 t-r:.a yt. ;-l &K

t LL'.'l .r:-l;.if ) 923,e LJq s )t;)) ul*s 29i>

&Uaf Oll D lJ-i c*,1 ,r:*a ^t.ti, tr-juii> crr91 .rjL(t cirtb5;l.riol.,1rrT.;4fis,.sis ry'rsi oJr5,ri.ie &*V 7:; g* csVls (-tes. uj*t tp )el ti|;ig,rJt5- &!ts rkl x.rr, Astt

. Js;,U

,&.bt,r,t*(1jl dt**-U u--S,g ,rard yl.;r gr er[K.o

.ry' l-u r:*,1 6(*. ,[irrc5l.rl5f t-(l-U t,.t cr:-,1 d4y> tr .rli ,&*,./t-{

,f" f+ 1.2 r.i! ti, c i.,|,-.:rJt.i.. rtT Jsl rJ- y,S c-*l &lcr.'" .jf1.r{, a;*tl1-rjl.r:ti;. f'^jl4t6tta E (,l12. eU,g Zj6 $lt-..L,U jl -&{rre.ri.2l.rj u(z-]2,,rtr lf.,l.l t Je r;;V

6et+i'OU.,rl9 d--l ct2liz,: ull ,i,S ,J*t:t r,).i\ i. *y. -ut--SrtJcr., l.rJti" l.l;lt* y-19 5.2lai ))1.t,Sr.zlt 4-f

a.&t t L* ,-8- tl-: -r;lrK-r! & ;*u: g!-rul.;j:;l: Oj r.iJti, ti .htr; 4l tl ( f+: -.*; cJl ) c--l c*,

6):liA,j>,61yIl-rf,r t I r.rj|y.tr,t;-;| -5"-6l:, r.r*i {JL.6

.:,"1 C4ti 'J"4s;

r.ro.lr 6r>ul

,b; it JF cr:e.rr (J!3 -rJ;15 [J A.riJLaU f t, atr<:8-,

Page 112: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

;-rL.tr-tlj

.$l_u,iLr ,r:_r dgir rlr_

.tu,ilr -ri1l5 dql-rfg C-J .til,, dlti, p.!;t:.r ft ,e.,ff -&-t;,g.lb -), Ll .r;l:lr;r u:a(sitt:rS;1r,

.,--,1 u|5y,,&fi:ibilq)<t trt tpt t*,21-e, utl..r.l-ti

. eh,.r:,l-;65t;' t(r )*.u147 ;. q l(Jt-> :97.5r dl1

$lt-.,.i ,(t , +T.f ,;;-.; jl lr:oll-r:it di u{ Vl cjtt.-r-l,r ,jrf .r:-^ C.l$t!r

CE $)* ..r:.l-q r.r.itr -rr-b eS;A rrLr nf65;>," oTjlc.,f.r 61,a3.>11-' -rib,rij 6r-l l.ril Ll c r:.,1 o59j r.lTrf5f,l+

J6{.!q 'itf .r:a (;1-1ai9 oJrT ,-f , ,f C,|.,a-grsb.rrJr3 :.11 .,xjlgtt' ! l-2.ri-o &,1.; r;lyO; ,kl at-l r:li<oTjl,J5.re,.:rtir.ll$sl:r dr;Tt, ls *_f alrrl2 6ri,>,; t*t I jjFr<r- J: , .:Jl: )fr, s4 J) d-^ € ptf o.pt Lo-rtr

glil 12 fr-a Gis-l >3,\,,*.j;-a rfre.JT,r:.r- c-u:f v, .)J?

6ld2-.-,H ,y', coJi,-r:*rjrf Jf-!- 16r>-1,;-r erl-a FillrrtS5rS ,;'r 6r L .r;.;t-' ,. u:*n ,6 4t oi 5l- 1 ,;T 2 t jj ,p 6J rt

.15 rly.o d-.i15.u:-a d,X.rl)l J^tt ,Ji,*; U&* sjs6E.tf s. 5.9,,ij s:-J

g-lc-J .(1t-;5 s.-r' 5.1Jb ,,*,I j;T ril,t$; r3_r.prlt*il d4i- .J) qti c tsb ,;-4 r;19 ,r:-r ^U_*.rjlj:j.'lr5,r-r o 1.,;5 2; 2 5l I G-3, ;',.nrf,rj.g b .r*1.ri ! GX- "

J ttiy I j I

\ -1

Page 113: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

,sr*a cl*9lg -y

f sa--, ,zrir{ 4t dlJl5 5p U-lJrlht f cri: ue:93 .r:-a yl9 til ji 6i t 'l \)t' c* dJ b;r .r:-.; s J::*^

,jl!',.,?, ':rblt {q 4J Jst.s t *{5rin.lT.15,r:*" ^fu-lF-.,.:-ll.u-;ljlt.l5.2l5 4L,lJ s:-:;tr ra-e,r:i9ti .F ,4tX ,r.-*9l;5,r:-a .til-Lr d1lt,3:tl,r rltl lf g;l-f,

":-n tj6',

Cr:lr- #ti .1, ,r:*o ;-,1 o5.9a l.Uljl ,lr>,l,,lLr l5.r.5l

tJt=tltt2.# p-F,s. ,:, 6,Fs, .l5,r, C+ti l.l )J- .# fg.u-,1 .;-l,[J: trd9e. tlr.o 5;15 t-r?t .1, tr2t r)-'95g &ql5

lJt J:jt, t itl6lL^ !+rtlr,r:-a y-l 5;15.r:-.o r6lqj7

u;*" g -J rf qf;-l #, Or+,, d-,,1 dlL. Qdee d-! {t

J>s;:ls-,.r3!rrr:* 61'1. u;.,,a ,l-l -Sl::..rlr :l+l tf 6lJ.

. s-*-&.>* t--', s'il3i.-tllSr>-l .SE

utl. ,hl-S.lK *:1,- d-.esl t9r),.,1 ,/-l\st at 6upsb

.J:lrl) t-r+t tt,;a)9; lAY. Jt ,.l:

uiV)li9 {.iL r:Jls .,b lU .u-! C-,,1 .rt*+.lr 6uyiyvSl

";-o gU -t-J;ll rrat U:19bj.? gtj5;1.5g: uttg{,j2a rp-l S

Page 114: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

\\\. ;.rL-l1Olj

.tt, ditl.rui,€r.fKr g-l cl-"K ,r;-,o e^tr- ,lf *-i 1.2 ,rt^a ol* U-l,!,t 3r;t q ,y e-f u;Se .>ut cK s 'rf (yt &., Ub l.r cidrtb*,,y * il -*.'-l g- tn ,tVs f** d.:-r JTJJ, ...i

rLj c,r:li-; c.:rjf,;-a r; llT 0S $,t-, t?:* O*rIt--/-*Ui i:.rlr t,*t6p>f otVl i ,*t-tcttt.n V: j-l JiV

dJl.r )tf t .t!,^ t )-* ;-i d-rl ;{u, ,,s>5q t{.,i 4,a25,L;l,C.-,1 l-t.i 479 cto1-rq jl ,(1

s.llr:rrirr .? ,sl €Z t6l; el.*,Y;K-l or& 7;l9f t

z: .,r$u.6.{t*9.-" tSi6.r?t lS-j 5r-K- 9,i q >f1*bj u;-n

,^niU,r:-n tl-ts+!6t-re'-f$- € C;-St6.r-tyt; .rjL ,aiU. d-rlr {"lJ; !i.,r," b 4;}1 i* ,rlr>-l *if 2t.ri

-f.l j sserl s s,z ! :tb,r:-r,".r I -q .[rK.r*r l.1 6l*il f I o-'

r# irlFJ t t :.rp 6t.ra ,t;li4 rlLjl l-rrj ,J-l ,sailt u:-a 2l

.::,l5:r.-*lrrlJS-, ,glr2 sl d:*" At =-rqrcK:-

t,t .r.iL c.il5

.\:rlr "talgij t:?illts J.K.;-r:*r rfST o1 t-Tc-." I ,-irf.r:-1,;Lil6 ,r"-f AlC.:!tlJ

^{ cS* lrlj f.:-l )1?9t u.igUioq sal.. ol..ij e{ t*;l ,. ;.rlJ .ralri; aiLl "rr-11 $r4;T29t ut ,,lt.r7 5Jl,

ft';rq f JAs.({."a,p. ,f csr.i-b;. ;-l c.if.rtKr

Page 115: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

,H, ri* \\Y

-r,il;-.i;*a e{ uf :bs>slJj cgbf:tb y> u"bf.l.: d,r:-r c^tr_

.r3ipi )e-iirl.r- F-rrrf .r3! _&r*rr-crb 6rSn,rK;tK.1, Fl*4t+ f:,f t')\

fdu 39i; J$J:, 0t:., lr

,jr-f c# .l:.:*t' u:r! 6 tp Clr2 uLa U;1$7 lu-

z'>-l ;)>e>. ult4): Jl* i/-l g-U,

gla Jl $ uyisli o4 j-l ,r:o ,-t-,11.:,r:{ ktgf I

ellC;.tt, )r?J Llr J: ty .,:-e 5.21.2 -u l-yc* ;-,1 ,ri! :.1>

,s*.,i, U tr &*l jbt,,r;-r.[J: rfr:.,1 '# ,p (l

.$t, JAIJ't ct'tt tr- Jb.l:rl ;-l ,rltr

f t ,g:i -St y:;l*.s.r5,r-, tipw pt:-; 6t-l u,* Vt

calll: :l-- ,f t>rf.r:irU ul:.llj G:.4 u,iwrl; L;19 ,rr-t;i'5r>r{,---r; rlT.pr Cf-l J: grl Jb r.lT"p,.:-l G:,,i J:At

.r-.,'l a|4e sj*g ,s"blJ,3Lr:.i155-1"t&.f rl,"ti;; $-! r.;- s1a gJ-tst,6la

.t ul u)>e),r:-; ;[)lrjl.F- sf tslst ruJ t..;r-1 ,r:-a 6l s-t 4{ fi Ly} &-' fyf qr)b

s#'(-:e-t d-\ ,-it-t-e * g:!r.rl i u+^ r"L,l lr;T,r.oli.r

.r:-a;-l 'itpt,itU drjLt ls g,>-t>5, -r;ly-4 a{:**

.*rlo c):2; G;i u,l-'l ,t;151..2t>."1 ,;itr2lJ^alel2gi11t ,.rSu, rlj OT J.2L,.rijl.u rf,-* lili

Page 116: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

;.rL.l,plj4;i1. o529Tt-l.-t t l; .ri;h; lSs*oT .,-: u)tl o&:{5glit-t43/ lt Jj-. *-f.r:..r 5..;115 o.[5591U r]j^f.:rt59?2.11.,

fb,.rr rs*ttr ,L;t2 6t-ts C--l uhyJ) dT 6Li o;3;t 6:tsV'&t\jtt,>ls:+-f

lt v* J:b U-l *>-'l .ti)S o.rrT rf, ^ . t 4.stt f I

.:jt- r.lUl)sF: c-r.&r35 *,jt-rv st* ttt,jl4*9,5 r;;a.f ,e- t tJJ .,:*^ 0&l 6)rr,€ 4l: ,l-l

.C*,1 ,"Qr **J rlKrll ,S-,H-l g.ri, a.:f l.r.r,

,)t;" ! ,r.r:T.t' t-r+tlt >p dri,l ,r/rti q rrGl6rl

,fu gt crK.l.rr-lyb i-lr3,25ci-r1 {*tls ,.}r*srfl:-lc-fu-J-*tl1; utS5l; lj;Tt- s5ai a{tJJ.: rrKrl €tslet t)-l6 3;3li .t"i U crK. l.q tr .;.r c5.2 l5.2lf u;a jt # Of.t fl :;f o-2 t.il

..uft.r1- ,r:-roK-rt tl ,H d,r:-r rj-*j o ;-l ,r>;l>. cy': r.rK-el

. Cd,lJ>l9 J.rl.:l- ^i, ls Et cr*t ltltJ.itrrrjr

-,r-ir,JKrl *s sJtirKrld:*. ,Sgt:f o2l^al -&-r6b.15 tel

c,stt)-'95\L"li,fu) tJ,.+ J"al, V caltt.rbj cl;jl l.ril rr.t-,|

(.tJ! or.r,.r.r

J)rf;-r!e)tLldJt', cv,a7.tr.,-tl 6. l6i-1.r.", r,ll-r1 4lr.!;5.trJu ,f |JOTOK,L .r"U e! d,rJb;r.rT.lK,l etse;s-t

.iill Jolr;)l)i 5l gtlurlKrl y_l 9 j_l

\\r

t.&,AjSttcs:4{k )r?-r,t,r:-rjt ,Jp OK, f .l-l ;(-.

Page 117: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

Gi.,,tt d;...b \\f.r:rr,K,lU f.rQl.r ,F.tt t- ,ry' 4t S;S is*T tr-" r'rbllU

sl t e.j-,,| ol .^r J- tt .,lKrl 6l-l V.-'t'r./"r: Jr-h ,*t {. i i .,:-r oK,.l Jtf ,--jd;,t (ellir.r., t.1 1.2 r.rK,'l ,,1l rf

,{T.l.r & ti.o c.rtsat .rK.l ;-t ;i, t'r c;.;d t t

{t:a)l t $!S-^ ,-i>r\.u.! rrt('l df*t"" ,:tb ':l22ttt2;.e-Tl as'il e,,sl"oltt JJq j){;2 5ld;

e.r;l5.rfJt-,. l);;t^. g $t-P 6rU,rti{;-l 6(^,c.-Jd,f.,J.r.r, 4l , t*ft.rfrrtkarj i €& r(:.r-l .l:;t,

,,11\slt*s.r:.rtf.rlyt Vl t 59,32eV3 o5f lo2l1.:.'Jal,' lf iJ,J S t l";n 5l.rrr. 5 jl r4 a; ;V 2.ir.l oJ.! q:-; r>lbl- 2t 6 rZ-l

Ot(,t r.rt, .&->s-rlil lrq -Sl ,jst> yl:g9 rrlJt y-i,, Ot(,t

4.t. uf :;-fl cls t*fV lfjrl c.-,1 gi..r-r st-,l1-*.

.rh{ferlr ;; t\t-l 5f t r2l5r:-a bst ll-ieC.-,l ut-:a.e dL,

- t-*,f- d*to5l5 r.i' .&.t :*,SE \itt qfiJt> -Btaljl c.t2.&2125

fvt*{:-; d-;leLjl lf j}fl co-, i/.U s>3:..'o rfu t-rOfi-t.;t If .;a.ii',r:*e o222-,b g)s r r>-l r.*irti|ui,.iJ,

: .rr-k :ra-r:

c-,,l.ui+. i,t(,| r.lr I r.Jtl> t*sfl l.r-.;lj.ral tt ,.,.,,

erLr.Sr--..ru1 .F CWT, 9ol t-,,t s5c;l.r; lr7 btlliL!.lo4ieg; l.rr.r

t t>,.|..t->lr ttilll,- 6:,'o l1-i;.rL, oA^-. d.ii> JrlJispj

,-f"q l ) L].b!# .r-, t 5*,,Jfu ,+t b.ril-yc* .Ftf..7

Page 118: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

;lL.\oljox5 JLc k rf.>l .SE ,p dl ,rr., tt {: ,ltr;d ,-}-F -,

. r.ll $ &J,-;- .rt-,,.-r.. d b .r,,ri; tf "q t,,i, 3 > JJ

lfrrf Jr r.rts lrt e)V..rtj7 rfr4j;; r4T rilrJ)qJ! l1-i t t "ri c.ij> ,r:-a;l CJt>.lt4; rf.:-l ,r..r,Jl*c';:L 15a rp, ( J.iq u-VC* LJ1.*,tjl]* r:-l 6.,11- rf lr

..t!! r:.t15 597e ji gj! H urr4zl;l j;.t;>sitJ-'l,.fr.rrl, u,ltli cff .r:r-r al|tfFls t.lt tgi'>-;fl el 11j t itt o4..ri:L r5i)ju tJ

.t 'l .;btJ c,#Jr rf.:-l ,r:_r 611 r:_, ficf.Slr3l5 .t .r> -ril.;.. grjlf ,;-,1l:-,;5 tr 6L::-,l r-r,I jT Jiovl i4 g*f I l$ sJ-t u)rr;.p pr c.rg- ,[J:

.r(" d5rll9l.25 f.1 C.ri-.r-5115 55;9 l.r; JS!. & ,.1 ;-

.t>tl J:.!l) rl7 ..rLr CJri- .fJlriJ i,T t tbl OI*;- #, rl s:-r c.rtr )-r?, rg,-p

.i,-:i t942,", irT Cj:i- ,S;--)

\\A

Page 119: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

jkoroLOJ S3r* 6fl. .,i..4 -f

t;" d t-.1 c lj,i.r 5VT 9l r,:-r;l dul ii,b25{.lUl,

6ldiJ .rT .rr cr-, 6;q LA dv) tp (r el1 .r.;K5 (ft.,,c-Z;;l;rt-tlio-sjssb- .tfu-su|.c.-l 6(-.trlf- d.f 6t A{

.lr! c,.rl-ri 5j>9

rrt j.lsJb r.rt j,r:-r i/.1 fyl{ t, rf;-l 5K-, C13"; t2T

;r, uJS3tktr;U;t ,:;-fte, c..al5 rrt-r:e+rpo o.r.:rT

Itr.j.r:..oa.; 6l't ,t:b;,4 c.tr- .lhQ :y' :eJru f<";"c.Jll5 l.znJLj ,t:Z> rljtl 1'.l cr.rK: F tttt-5ri J;Atg j,ol

3 d-!15 JrlFJ r9jJr l; oJ\:r-T.15 rJr;a d*3i JCr,r:-" ;r2l l.1j

r.Jbr;trj jl l2.r:-a .rl-l r;l.;aU "r^rt, JT clr-a 6r3.2t rj*.;-r-tr.sg sits> o.ur-Tt o-rur-T;t1 oJlTrr

Jb,jt j,ru crl;;., tr-T$tt \:rJ) 6)-f irll 4(!-l ,rtrr.orF:taql 19.r1ri t-r> 6l-i t' *tr f .:-il:.[,K,r:-a C"b-l-;

.$U o.ur-T! r:.ljirrt ; Josty s*j ,ll rf*:-.,1

t:-ls-* uls os2a riilg, y;{u, ,* u. tu-rlinl'. gatt3.u

orrfriUlir-t1 rf l; 6)*s.t3 ,6 cq.p f lr e! .rit" t;Trtr

Page 120: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

\\V ;.rL,tpl-i

J s, o s 9 jl 6T a;l s a,qT,.lt j.,: J:;a ;*.j Oti t. rf.:- I o5-9r r.r- I

llTJl:ug; t t'u.7:";t, 6tl;s>fl .lt(,1 ;.tf orLil 4dJJar

..r-.1,;0t(,1

l7-2i** ":-r;*a cSltl:r.rt j d fOt.., -&-t r-c*:l

rrt j6syU jl .rqr )J.ts. >r-\t;T Jt j J.tt, Jb.rr 6X-S\..rUb r:.:!15 ;,e.t t;*;a.lT C..;;rt'"

t,0lJ-71 f :3t ^{rlr*.ut, r.rt(,l $lrrs.j ;,,..rt(.|.rUt(rl; tP (*-r gL; .r;U ).,!.;r-l f I tr', ( tilsf ;fi C.n,:.'2l"ai e..fc*; frt-. s {ctslAir.ll.qe ol.zjl rr-tl 1.2 ,r:-a

,t.6, -htt l.r .lt(rt r.lrl $l.lrt 15J> a>L' tr r.ll-r:r

6.:.rf: .-#, ^t *t >r jt rr-q S t* r*J i/-tr gng

.JUiL {^ilr,r:-a ,*o-f:r-T .ltrj.lr Jb ,r:-a

-t-11.!.b JV2l7) c 515 ,+.rlgi r.lt ; C.-.rr: l.l g-[, y_l

s:-:iJ [>J) 9 ola ; gV f 25&r.l -;5 t a4UiJ jl $- t t;- l rr jr,U Li

.l* l-l Jt- r.lt j.r:-r ,1.t,UUi rlt.j ;r-lyLt c Jigr* g*r,.ltrj r,

6b.tr $t> 6l j.r:-r dLj rlJid*i jlJ^' 9 o5r{ )-> )f J:

."rjL1,. .rptf o.r:r-Tt1 J[> rrt.jJ)at ,?-s;)r> !;...o ,S 6\,J;AU r.9,> Cll. r?^ rf.;l-r., ?s; l"

r.L-l .ri.. dl$ Jr-l 1e ;r4.t,l,,rj )r>J) l) d:.,.,t o;l.tj l:-5 jl 1.,1

6*tf 611. u;,'a e;;lJj .,iL.^ lptt C-*e l.ajl G4 ,S

il.,;2r,r:-rb lt ss) L. ,, o;f; 59,i; slt,sL: i66i!;$*-l-bl9 rf.b- dJ" f6 crtrj 61lr,Lr cJ:f.re ti- 6.ltr cstrr qr rr-

Page 121: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

,H:ri* \\A

u[Jr;r.rfJ tl dL,Jf lt)-/.*r/ >Ftt b d4.:-,tr1,r,,ULio51;ilJr &r.t, di-J &ll r(1r59.2 s2id;*itrrL-!.lT rf;*; ..rT

..l:,fs, JLi- ;}y-;p A l1,ri-r9 cJ.i

r:-1i C-,,1 ,gldtfl.r-7 p$t gJ2l5 ).1,> r;!3p9 i1t5p t.l

ro{;lj6ittd*J jl g;\-ts r.llr r-llie .SUrrA.} r.l:49 r.lJ.i

.16r),,p-.ry;-r

r,{ljl ed-:i c.riy 015 6 t U-t p_S cl ir. JU, :-b.-51

uf.$.1l1.rit-rry' c$4)olrlfr-". dr.d:. J,cV sr:." dLl

eLry ,b d t*:' 59-i u^i,J) rx-JF-r(-1 rJL-r dJ t- .r,

.Lti- o.l!.1: Lii u{;-.1 ,jll. nlqt.r et+ Jr, d-l l> Ji*s.t,5,>-t,r&.:Jb C; A-.&.tr-t/:t ) t 5gLt2tSt rllls 57 y. *l c2 f ui; I r;T $ +,;T 11 9 .l::,f,rr;K k{ q;T,i*rSl.lq l.l

€6ry c.it* uz*t JrSu-FoW,sl.,l5li;tt- 5;eT.r,

oJrr,r.rl:J.;r c{"-l ,}llV .l'l,rt (;{ o.riy,.ll: .-frrc-ti1l5g,r3[irtrtr ,Fr Ltt.Jr+t w-S; ]t^ljt llj qyd

6.rL;.rr ,C ,,:{: $Jl) j:, cJt- rQ.r! c.-; Jb u:c.r5 t l

j.;4-l C,;:L et G{- r r.t-l .it"4i, Lyy r.rT3 5;l5.2lj tA;T

cci.zr"r jl rrT .raarf;-; uT#, &tl5 Ot aii JKl-) h\ j*J-i115 l-r?t t)f o-'l uai1U 6ur;T

"'to;r5 c.-lr|rK d;T trr;

cSL? tF Ost>t) ..,oi/l n{ t-rJ.* o{)d ;lt- eL- kiTi,^, l,,l

i.l .ctfj;e ot ,r.J &- r rt-ri ;tj ct yJ-S,e d: JUr7-

Page 122: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

\\1 ;.rL.!,,Olj

ajg ol.i )-l,lJi oLjl ctl4.:; 4tc'-.,1.,*, i/q c&U25.2Jr ;Ji'-1

ihb ,f J 25 12 ,..ai C.lt- ,r-l J,,t ttJ..t-ptL ,rljl.rrl .rTf1rov ct t'-s(rr's y.S.- c'euf glo.rt-r ljT.,r!.rljr nfgL; ov)b

rf;rfr ,:*- JV-psr Jr e:.-lr, ,!K,nt ju * ti 1 o.rii ;Lj,Uf$tl-;l uadut-l r(tt-t rgty. o.rl ,5Ai7 ct ,":-.o il1.;>)l

. ,(.. c..r-t(- cL

t-rl.".. glle uatfe;-l dtL, il:e- e! f crL;l ,r-lytit .i> qtot JJ^ J\:jtr e I-T-1., gaiV ;.,2.q glh. vib A-l 6)-"6t;T -Stt jtt:lt* 511.$)b c{6*sc..,t ct, Cj,}Vtcit)j ,.$t;-t rtl$ rltr 6lt 6* ps*ytt:., ,-rl .r5(:.

&.'l,r:-r )Fstt uaA; u|t -u,tJrKrJl) 5-.e. t 16l) 6E Jil-;-,

.Ji...::, .,[rKrf .u:-a uei; y_l 1gl;15 .:.r1r979. 1.Li9lr-:-2 Jib ,Jtf udj Jll,r ,-irf g-r lrLl I airi> n1c.uf,rr,!6l tr.aiU,r:-a iy 4.sl:rl .r:*r. rsasafuirt".ii

.rrf-ulr; ,)"g rft\ s:-:i eUJ uail; ,;*a ,*-, ; t[-t,sain u1*t-t.tJ 1l uai; 6 l.ll.r cr Lj I ;i.L 6 6 * I f t rf,ls-t-i, )t r^lr>

".tU g.JJltr ,.o .frf -!T.f tt{ rt ,b-x

c'e [' .r*fcl l't + s s .rlTcf >,5t7 91 saiU.j* .:.t- jf Jk-. il l.lyit .iio{,f,l;.atu! ,aiti.r:-a qiU" -&t fXb \t ( ,rt.s;91 uai;

. r;5J,,gtlTr -r,-k r{r.rr_o e! +tr rrt .r.!tr

S J* t*S J.rl,; !at; ).,)", oLil r-,i:i- ltclgtV;T ,,1:r.

s,b >*sd.-l O(. ^;-St.rfc.ltit;0td;;11 .rjl..:rn rrSa

Page 123: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

,H:tPlpLjl d-LL u,ai; .t;l*'#r.+r i-1u113.2 4t*. 4- € rt*,

. *tJ.Kc--r r5r-ttr Ot-^.rrlr-c/ rJJb.lt dUl ,-tq-f 4-

.rfJ"KlJJl tt\ ,tsts J:..fr-l-+ $t3;.,.iof::f,,[-.Ke r& tsl.9;.t.r:il.;:. .,.er J> 4t-U r,r"*: rFr:.-1,,[rKcl,,jl d*i rfot, JJa ,:,5$ j t l J,ib .,jLjl ,t].

.J.lt $l,;.,.i clUl 0a.5,-[rK

ssT.25 uailz.j LJA4 f tt --l J,6rr tr.JtsoLil .1r

J.Kl.21lc.,ti jl)| ua42, JK*it;?a,r3U-Osas J* l.ei... c{raT6l;15;*,t ,[.K,r:-r t-r 6lJ.6ritrr.r*r et1 lrl r-r5,r,

.frl* ,.rLjl o.uf.|rKc.grr;t ) jT il j4 t{ t>*n &91;>-p6V t n{ p.S e h 25 t l u$t:^; t2 ;fu f Stt s-*t

,lg lk rr-tJ.r5*, d;.rl:q.1, x-q lrl s.d-.,l dg(teb..,,lir.l-rr )rD (>*,ri,b ..r.q 6lrt.,-tT6.l:-l ! 6;9ie or.rJ,r

',tJr

"/-Lf :jLs,. ,Uo:r- jl l:.1,, 6tao-tr* cfo.f .r"f ,-,Tjl pf.

rJr-,.Tlg> gt 9el,. tf 6tW2: .ritfgL dlrii jl-r5 .{cr,.

. 59L2e,"Q: 6b,r:-l;Udl*aeld;,.t,J*l cst, 3,Ae dtrtl &Jb b,r>l.ztiut-l,7j+t

! r.te-;.;t,ri JL?) J{ ,-.lT tJ.r.lltir t- o VT #JlJj {2.j.15 gJ,

tl -pUbt> r?.r. ef.r3ir Joo*n rl:-i*-&.5 6t.o.;>l;U

d.r1;5 lU-j sail2; ri.e! ,-,1 u-ij.r) J*V ,f*S rblt;T.rr-!;

\Y.

^-t.Sl t' ,r*s Jt €-& fylr+ rf.:-l d47y-ljle 5...i.,.

Page 124: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

\Y\ -r.rL,J,,oli

t s .i''l ".-r ltc itt4i, Crt, ,,lT q:. itl uplg-s 4ll*, .:!.

.it:t 6la,-!a.ls 6rr.6ytlf s dlu )t"l ,h -r.tt;: q.Fl

.rtrJ"ttlJJ{u€tlr$lt,g tr dt+.r: fl6r^ r)krl Ll .:-;lQ.7g2a)19,>.'l dl ss.tl.:"t, 4t.,K...l.t .r:-r q;i15

ilc.r 3l"r-il ,!t*y-ljlCJl.re ti.,l JLil .r:-r e-e\:f s.. dit- $13> uad 2Q: l.l .J*

Jt V 6 6 $,t 5 l r;- ) ;-.'l rr gL-/ 4 yl'# s t.rK:,:.; t, I

GA,.V ty-t-F.ll 4bt5 Jil.t.e'r",9-a lriT J.j.,^ lr, uK;"l;

.r.:- I b .14 o'r::fJ.K0Tti J gJl\ -t r j t-,.r..,*l j

-St Cq $f r*t; Griil.ati q irlJ::, tb &)t lt rlt^a.ii

.-tr e r.;r.j1.r.j ,klt &,t 1aL J3brlb,-irr- gils> ;,e-tb

rf6lutrl.1 rite r:..jiL c3l5 rLrl; F.ri.t 6tt-.r.: r:-,1 .1(.,.',r-'l )t>t, r:T a3a.T8,t:s ,J-f ,,rl

J) dTd.yrLr.p59 )a-SrsJriL-rU l;,r>.lt> ,L'1. sX,-lj;ll.*{.t.rg 6ulLrU .:lt- pah ob;t2 ilr"t4 Ll c. ,*.5.r:;Lr;7

621rs947 &,1 t^J", ,J-l .fr F-^ Jj E)s trL. {-t,lJ

c.tir4i,.r-, ,ul9;1if3 c $11-.r,,U -il t(tJ6v-tr,-dt;, LSI^1?

.&!b d.rl, c,-.Jt- rbl.z;-,lO(^, f^t J:it.rU.e,-iJt;

,.-*-;rol,. J)t" . &J $ il Lt.uiLrU LA yb tfi ,r;

-t $)c/ J:*, f€r l.t:r.lT (,7JB oJa/r2 422 c--l J:JL.6U ,aU

. >jt-:, -tiLa

tc.-lC;KA ,;a ),at2 sail; ;.t &rl1;rl bT

Page 125: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

c$t r;'^ \YY

r;-lt-25 p.U.r,r.aiU gt r dq.;T f lea-y o5L" rlol.2 n:.!l

,ri-rd-",f 1-J*. ,ft#\,5912r.;-a yli.z)) tef ui>g tsl,tii

'&t-f -t r-i>S; 6rS:* lrl c$.l15 ':,-vt s9- 73*+tD Lredt..rf l.rrr, .72J>) t2J'

"l{ezut4 o{;t-l 3> silS:ri C--,}

ua,lei JL- rss> J s.:l!yraU JfJt-el;5 LJad,*i j; JtlltJ; t+ rF -St-{r, rfJu:*a,r..a ;.e\,o c-:rtt 6l.sl 5 J,,l{ ci*e s

tij o-r.T sFS,. up:;)l' i,,l 59>cr,Ll:::il::'elli6c.-l jn), t lrf €j)ttllty u-a,.-r)r{s;15 ,r:-A 6ui,l.,ro#T eJal*4 qlr pl 6ljsrrLjld-4LJsb r;ld;,i?

I tj.,l ,jlbt t4;6!i-! dL.o Jrk; j* >-f lr 9 .r:f;K;l rJo.r5;-1,; fn ,j>s;, {i! wf-,-, G*.,)l jl*,e ,kl J:t

.:.1 Jal3> )9> {J:r^f .:tlt u:Ji t>.r:-a yl.1:OK.f 4h*.

I oys{ .J.?,c ura 6ly.rJK.rl o;L.;5 c.lK6lal,ailr l,..tib q^,!lr ))?t u,ii,.oJ)Jr-! 6r>-l cgtt rjKrl g{uK

e J-r-Q cr[^a.r,r:-r b atL rlK"t ..Lij>;5 lfffJri Fl6lyrrK..l a/-l f^ ,r^K,r!.; , .:tl.r rf, u;",.a,oii1r clKrl ,J-l ,-r,,

s:ls j>f 6 -&-t,r:-a .:,1.,- al^-92 aA;T "rr-T,r,6.lt-jl,r;a

.Jit, c't(.1

"loJ ti 6Q;7d. -t ?, d,t_ ,-{ ,- r;.r3 .jrit, crK,l

c.rib.!L!,r.l Jtitr.ltit 419 utJelbo, ulV ,Sr.r t{r>*i t_t3i tt

Page 126: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

\YY -r-rL.j,,,tlj

t;T t4T;t eh,l2 e{;-l uyt ulv g7:t, &i ot(.t ;1lrll1. i-l orrsT rsrsl

!.iico*Tel ,9)1 g.2l;21 nje r:-l a):2;)l t Lr.';rl Ll

J.at- ,Q.r31t ./ti.r> f.qp JT cst* tlstt.rrL r;l(,.1 Jrl

, $-st lo-f ,r:-J drtil Cli> i sb.r,r:-"t1t(.t f .r-t.r:{".,11.a t- l.l .,1 t(. t

dp- t, 91 2', \l -t ) t&-! WT r st -t t, rl ti I 61 I

c$jL, o4.:,,.rli:f €taro Ot(,.t *L-trt t*:.-a.l,l &-rr:

f f a.,r (* lJilt tf ,Jar rr rf6ld;rr! JLal5 o,e's\;2.5['2

u,Lt-l rllrS1tt, )Jr 4la.:lJ ot!.lr l; rrtS,.l ,,rtldtr .rrL eSg:*a

'€u'&O*^ ,f ,gr:1t! l;5r;,r:*r,:t"t -r-l-9; r csitsc,:l{>

..|y, Ot(-.1 vJr :n-bii et, l;- j e :lJ^,;lj rsb ol{rl cg l-s

. .r5.r, ."ib 534.:., .lt(,lel, t;T j,x-T u,g{t1 ol9;Uolri dLil, c*,1 gt-iL ,c-'.ls l# gsns,k;.,lctT $lf^., r,r1^t J* l('l.rtfjT c5;15 G;;*3t; Jiy,,jr,jl *i- 1,"a ./j-a gll./tt eJ5^r-r-r, )t> )t?t); l-;')\> .:lr- ef

."t5gLi ls rr> ,sai; .t;1'54 6T ely,9t t; ;-l ,,rLjl c.rUt(,1

,.rf |;f Q 6!.-,1!r+iri rll.f3j| .r.lk ,uK:.2;.rIaf:ulK,I

dUK,l *liJ2-o;; 3 rsbj t- r"tq Gf +.r-r: 6t{{t^i gtj 1r

r-, t6iT J* ^\b l.J'.n:r.l,,l d--i rlt*l 59 ,rils, a{ 5115 5.922

.{i,.r, crt(^l €b ct)te

Page 127: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

Lsi-i t sj",h \Yf

)t ,fii .-a l1) d.-,1 ,r:-a.;;u,ai; \:rljtjrl -tl ;(1 Otil,.r.r.!.r* r.rt(.| ot, J)ta r(11"p. r 5.115 J.t* olS-l 4izjr t9s

rllr clJ.l J>t Otil;"lj.&-ti*$-jI .rjlri,..riu- 5.215 r:t-;f c:eV ifo'lo r_*,

.:.rlr rl+: ,.lT-l:,.ltilrJ- &lprL,l; .i.r- flrf: rrr.! l,:,ir i,t<,| ef+ *T u,y2fn, uj:g-f,rJ t-.n p .rUtil ;-l tet (DrT (g tgs{tOt(rt .Lft 6-! h, Jqt;tOtit d:r-t.;, e J$,U po-r;;.rtc..-;) ', e-src-

..U-rr.l.r,r-5f.rtt-l .tib ..ar; )*D, d,-l Jt-,. efi:r

Page 128: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

.+AJlJ.Js ca*-1

tP :.r.lolfoe-o -f r+.r, f .:-,z jf .:rttf op". "k-tt;

Jfg-,l.rjl r,l{:fcJb,rdr s:-. L;,, r.,,ly ,r:_- .T

.r:-l ,r:-r ,{:t ,jn ,*; u-r, t52J.t.,:-i,

.tAru r^i;$l.Jlf.:, lt s1r>.,4;rl Jrr_ cr)JF ,-pt.P t &,'d 5;"; d,11 ,g;a;l ,Forr-,r:-a rf.;,6r-L .r.rU

.r-/,.,. e!:;; b r:.r_rjb rf;.,l..tl.rI d--l ,Jjr., q.i.r$l (o.n ALl ( f:-,! ,i, yt_fu $4;tt:9> l; j "ra{ irti.j l;T"utr+; rf.r, 4,a; 163; 6 u. tsl.t72

'{I.rrrt-4 ui*b ef, ,--l uazvd.rJjl r*r-t Jt-r,r cJt''.Jt-,il: c/lr:rlr )r"J .,:{^lr d;-l 6E s_t-t-r-d-l

' #.r- €Frg ct': llj r L-,lJtd oJutTr ,;^aS

.,t,ltu Ul i; ur..lt j * lrr.a.rl.r',rjl Lrii> r{ss; frfvL, f .r. fl l;.;_r

. rif *tr7Ab.r:-a u"&5

Page 129: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

,H: r;- \Y7

)f l:!i .'.-l r >F , >fs t, trllr, €r* ft'lr.r.;.{L^tt-4 ,r:-rjl,r:--i dlqj 4(JUr,5 \:..1 t ,r:-aU rUUr.l,..ll 11.".15 c.l:il{rJl.t+: f -tll r-5* cL3l. .'.- Oltt

t 59->5ii rll.tTj;l-rf .r:-l qy ry-l t.l e,.1. , U-6r-* 6Cll ,s* il Lt'.1'. !#,r.r c..,1 tfrlo9ilb ,r:oJr,Jpa".r-;Ks b >*.lT1r-+-.*{r{ ::$-r.t; ): sy' e sr;

. Jf,.,. d-rti l.r e ,r e ogil b )-h €sA;. {,{.Ul , rt'J.ii df- t.r-+ a1t1 l-rtt if-l tr

-r_* C{ -r JJ, . ).,,)'- J'r-L}.c 5-,;l-ti 65t1- f, rrl.u. 9 .r: r d.rl. ri-.| crt":r--l: .lT VUjtr rfC*,| lr 4.:{Jilqt{,

) csb rk-- c.,ti5 ,S p--SCl1r:i Jr"bJ t* )ES jl12 [. gr,r:-a t tt; r.l1l.re;br.'i ..,.# ,1i;t4 l., t, !L1l.r1J) .,:-.f D t t-*i 6l2q up2 irT ,ilb* sgsrf .r;t5 jt?.f,;-,r ,*i5Lt tt rtl 7-s.* .tJsJd {3Uj, rrl.r+r ! rF.r-Lltts tis ulr tlj olq9 s> oi t{ C-.,1 t, ,;-" f.1U s.9r gJfd+tj l.l jul .' i,l- ni C...t Lrb.. {r?{$l

"1, d! *"-^

. {Ss.nil.,ll 6.ltt .rk+: rrt 53,11r!-i lJt Cl:r. cr.gi,,r;.or:l

,+-r l.rOt(-t ):.t4 J+-.[..r: crrt\L.lirtirl 9 Jl.r"r

2|1i .sie25 s clsl. b-lri J rJti J rrLj ?Jd f*rtt,'t-rl 'Ait.S

{! l-r+t dC-,'t ,htrlrsl.llrrrlif drt j.p,r:-rrrl t l

. pf,creLii0T o.rtl.nU f+l{llOt i. re- u!rrt;+, pOt ; dl- .r.rLr-,

Page 130: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

F+;r,.J*

4tFr- Gtqj,rj o.rr_{ - I

&A g,tt "X.nt

jl, ( oqT t r;,]l,jf' - Jt- ) ur.l i,t ;.ruit' r e$ 1:i{, , o*.T 9 r:fjf 3 Jtr.,r+ rJt j J,.tr u )l Er.e rf, r.rl.r .rl.l {J"if I outl s Jl* J) Jit & ,Sf t dd elt

rJ.rtli'-l ,;2l +-Sl e r .ri.r:.re e:tL f# ,bae,tt*t ;t tgT

JJe.d :9-a;lr4gt.rfrat.l.t"'**nlJ" -&.rd jl oJ.! {:.tUl fr-t)r*, !.{:-# fe tg).gtr dL r.r97 Jb ,J-l\ s c -ti.;15 GV:

..U.lrL- t-r?t 12 trLj Ot jL F!,E tt tt .:l"rf d37lj I :.rlr c4lt irk? ../t .r: F 4.^

Clt ds6 15lb31" s.tt3 2l.rr.l J.; ;lS, t-tt Vl -U93.rr:+Lr

r:--l t

,rrJ,..rr..d$ir 2> g 12 flit Fir.ftl2 J.r."a!;".,rr-l

di.irti jt-t.:,3 {.t:ai,b At ft*eip5c.lb;;1{i;15- d* rru l.l E.p.lti qJa, 6lt tls J-,1u;a;rt

:ll.;5le Far J-rtt -uJl, r:.3t$ c.=lf Otf* , i)V) FJ ,r,

d:-.tt J"illtr,'. rrt il f .lti .41::, etf+tf .r:er r:.9r J.lJi.t

Page 131: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

cH: r;'* \YA

. -ft-Q r:ar, rlt*;f 6lsl-1 Jil-l at.r4ti 2 u/L>l ,.'a;c\5.lti:.lt j

. {i.ll.r

ItGf JKt s-- * ,rAt;,":aU, lL; d c-il) Jr-q U

. r;t+ J,?l> b,Sll u}hb

-h; )t : ,i y\tul.Jf U u.d. ui _*s -ri;tl 6Ju> bc.:5b i--,1 r-c.hi! tEI..*t -J-, .h jl : * tr- c..rl yf_l b- 14{

. Jl..:-f ti- ri,l a;az,; tr. 1,, gf+ jl: ,g't-t e'.5 a,,, Li)V orie ert+.fK.t $lcJt c,rtir $11

.,t;2':a g*ii t=l*S

$t-l jt r j-,1 c.rtcLj txtr.J ,.lTcrt ;+, trt"Utd bb;.

;!t-lr;T 6 f.t>ilt,;b- rrt, i;t j c/l .r: *;lr:l ,Jt,tyl2.1l

. u;e3 A,i A*Jb .)t j J) s:rr- , ,s*J t1 ;-l .,.ttt- p{tq.l itVj nt e.Srlri o.rur.T ! r:^rif Jt-,j .p r:-l ,$*ttl q ,O-^crtLJ ,j-l ,snx,,.r jl r o5l5 jJ-;l; JV)ttl d OT.:.'tli-J

. ttt* J.rV rftrj grblje:r,"aor:r-T 2 Q6ritef djS;, S *O ,*, -b\c o-lJ rijL gnse &,.:rUiJ et$ jl ,rrJb .lt jf o.r.t; gilfJ) &.rl

"r,(^" , JJ;l$ ,&)V.r9*r g* V ,Sll ertS.r.r-l bl

. t:-d o.!r,r..e.;Lrtrl t:fJJ"btrJj12' t (,r5c rLi; .r:;L rf .u:-r.:t$d .rt--ir'.;| U:r-bc.rlli*ty.l

c-J{

Page 132: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

\Yl -r.rL.l,,Oli

.rir.:.. r.r1 u d;FJ r''-: J; { :3 ::;r,:'J*Jt- {tlJ r.tl,,j d1l6lJ, $ ..i:..lrr, ..t9 -rjlr1j1[i

Fa.l: rs^,i,,3 ci22ric&t-TJ) r(JbJ)!# t $.,r.0{T qr-r r.,u.r ir-SlUt-t 92.:.,rlr .l1./ , Jb; d f^,Jt j OLa t ,) s.rjlo;r.l, rl_rU

jl 7i,.a. 2r\ l;T6;.,1 6rl JVj J)a,i, t-*irtt(OJ.f--& -h g $Ul-. -&-ldrt.,r..rT,,rtL-J .drr-t_p

.j,-f q e 5esli u: p tt f :^rf ;-l 6llr:.,.t*;all; gl.t-f;r {tr g-t o{rl t oA'lb.lt-r r.lt j d:-, J9> Jt>

' dud tJa' $lflt>4h,

Page 133: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

€&iF - I

l;e.[:-, r(r-l,Jt q,{ sln5f l:, p:> *t,!t- taS,g1 1.

*ll f*fr+dr-, ral.p..5ly t"l e 5jt-'r -$-tV t;T tS6lu, €& t €C'v Jt-i-

f c*,1 r-r^r"!i:; ^;t37 *fi G:"'s

.t,.;.,,ue36,.t-1.;5 JrKq -bst wt9) ,s'l'*!4)2

{)L;l$Jl) ,-*. .h &rt; C-l jl 3 5.21-tj59> 2 a;'t$u-f'a

. -$l{ Jt-trt .r'1 ^L,l.l912

. u--S,C t{ >ssV 'fu, -&-t 4*".:^t- 61"' *} J2l

&tL< oKtt-t u;r;, e- r:.rl-rjrltl 'ef'S 'dual 62tU.

t-t4r. o-p! F:{d '(.Jt-t: ['l r d-*"i6e->J cissJ ,;*itt9 c .rtL1 .J.i J+t JL-- rrt ; t 'S +tr,* ( J^J:'r-"!rl rrT

AztlJS tcq L dr...5h.;ti.l:,rli; orLV;rt-l .21 f'2t cr-,tq

' g..'l

. 5 r.r..r Jb r,rt ra ..F-.ri .t-t1ss4 * tne s*e9 62| \

>-szs J;lstUJ) s';-u'iV l) '&tSJ'e j'*>lj:Jl'lrl rr'rLll rl+

' rso',# *vv

Page 134: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

;rL.!.plj6 dt b jl.r-r-l l$lq 6h ,ye jt )f .it ,l-lJu il ls 62i-jT Ii e 5;l-r : c$, C,,a +>,loli e)re).

. \rrl r:.lljfsrb t olt>.p 1LlS,3,$;t3l eu2l"oifi3;nJ^.

C-L, lj.i-rl ,;l\ ultrrJL.t,l. C-'l dlJ?J u c,,llg,h ^ u;n11:l

,-r.rJ.iq Jb.lt i ), *l*l-Sl y*t ,-r jt Jb./-|..u

€lt g {J.er- r-rl:,r"l. r?U f $ ,*fybjq Jt^/ijI d.Jt-f urt :Lr 4e; !l>.rr r.t rl {,tS d-12

".,*;i.lLr:r ,55r,4

&rlr tl*;rtJt- tlt ;1 -Jtt o5,., t;;'ji crLj.15.r.il9 ,J-l ,r,,. ti ,sssT.r! q6t'..

oej,'.t;|,r. dl22l 4;lrr.6ld-,1d1-* -l:Tr! -&-t CV tu tnt jl 4t $Jlr irl i,lr:i;l) 1t 6j=a t l e

,"r-ri.r; .Jj;. .$jt-, 6lo{ij h &S tre;

C4 obt f t : ;iK.. ::l*, lt .hi,.-,o ,"a;jK)5 14Jr rsdl :-lA^r;KiT.--lo:rt cii uF &-tl.l rf q;TuliJ st-t?O 51 5s.;* {rd ,F\ o::-1orrr, oCLl ,.r* 6tj

. g-lJiYU ,.i:, rbt )l 6t*t d ji.,[*ilt .r;eet s;,i( rlt j oeilb ]l idrdri. rl-l ,f J f I

Oi.#, qH .'"^l ,,>-,1 oer,a;..ril61115 fA..lt(,t ell-, arf;,s)tAt oJ.:T ,ls t .;,tl) sjqg t*l3 Cr.:lp .lr .rt(rl ;,r-l r:-l

. {T l: .,l.,iJtrC.,rll- ;L; ;ulr4 tS ,z-lsttjt*l t7 4;l_2lsu oll; b-T

\r\

Page 135: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

,Hti4 \TY

6ttj .r;l-/Ud fyl"tr, cs;t-t^'. V l:li c .r;f;^i V.ri,.'s112 a;.&K

dtLi ilJ)l rf.rito strf gi)[;cis A*ot5;-; ,saii ai eo.rbV

Jt- rrt ; 11 a;J,K elll; dlj .rrU 6 j-;6rl,J,.ctr ${,oS ;-lV 6* ot33-,5 r1t jt-,.rljt;l jlOtl e(t , frU .lr-+t

o.l3gilr 6*-;.b.l2utK o-,LV ) J-e"e;.rr.lerjT15 $lj.,-;. ,jl,,roE t t'"rl-;*rl: e.L.r:;1,,

Jta;t cli-(1 l.r Jt- ot j nf fi.rl"u cfl.rCt'./-t -,,rQ

t4^?.j f ,,sil12 ot5.:-,5.lr: .ltlj $t-lq ;.i oLjlrlla>1 c g:at

. s-L.j.Ul )Ftll).c"rrg ,ei- yqsxllp

C.hl:jJ<,r:-,ojlrf t-tl 6)t*l 6l;15 ,.ll-rt: Jt-if-ltr

,-rtl ;sg*f rr lili . ..urU:, ,;;t.l6 orLV l)tT .S :jL:, dJr-J-

)t-r*b!.il ciiSef;-l o;K -t o>9i.rln ,*-t,jl-h lt L*yrl> rgh.l: bl $b d;ll$ .rLc;-l ,(- . :.11.: :la: r.Lr.o 9

LSsliT olK-t 2 oG 2 $l,ut,rT-5 ol q*rJt Crrlp lr.r j r:-,1 ,rltr-C-ll5 -tol3; Jb rrtrj.lr

fJ-S-.gr'tt4J .:.e{ro.rj;1. 611. &S r*, &.* C-l\

f r , ,.rjr-,r.s, db..lt ;a.lT dty:: o.t.i yly-t:> .lT .:rtli^J rf-el ;ti-[ rsol 6r.rl:rl+l q(Jt-.r: ciif 6>rsu; ili t111.25

. J^iJ^lJt Jo-Xt Jt- urt";a e;f,-l--l 59>9r o.9,i! [,

otfl5y;1;,V l. 6ly c-K (f ) O3.frl t or^t& ut\-Sl

;-l ;(-. ^i :*.Li[, ;...a; )l c.,2l.cotfl5r;U o6 rr2r r.]-,1

Bergson - 1

Page 136: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

-r.rL.!olj

. :1^i &i t otfT ,jlJ'-i.2,

u.g f &rt uca,,air: 6ti 61115 ci,if o.:9-1 of t, ,rl,J-ls> s' :s- -i3rJt-Ot ; J) Jl-b lrt j J)b :-V t-\ ts* ,sllt;A,15 22>9.r-tful 6s22,brll-r:r ;5lfr>iK tsls*tt-T euF

f :jb..'(d," rftr ls a*S.r;l;r lf .r:tr

ftlr,ut- ,s*s:i> >sr) 4.t',i3 o9S 2t ciK, ti e.SlJ^fJt l: u;^*i f*:l 6lr, .i,tK.lt?U.rl g:a.rr .r:-r J! >{-t

. '' ''-ll

:;lr r9r: .Jq-S* 6 ,tsS:t ot!.o 9,ti :Jif a- ,tst{l

&], fl Jit 4:Jl$ sf S ,2,s65 o.rjerr rTr.rjt-r r.ljll.s--r.;rl)rel9ii JU, (Jiltl rifr:! s-t* i-,r, Jt- Otr;U iT

y';&.ht> tiV rJLy:.ru,it.l1Jt' ctt j ,3.25ap"2t ft)l jt t$is r Jt- ut,j g^, Jt- ,, )t4 )r $tis ,,ttl lV

. ii;t r"l,tt 3 ,Jt-l q;[r c.rlr:? t ]-U rlt ;^a ga1" d -t{9-f.., L,

.tjlosl$g:e 9i V 6l.rtl.2 rrhj.;".,trl c ploJ,.T :2+2tls:,,p 6S

.t-nl -llj ...i-^ d lc .:,l'55q j,. 1-l-' 6t lt ,i>_f ,sL;l ,31 9

t*y grll9ft rfqpTt, .r.rt$ :lrl6:a rf n+;T ;.t $lj.,^is97e ji91:-rl"ri tjss e{ la;T e.1r{, l-r4', JaJ,;.j d-*ld CpT b .rilj,r.j q:il"rj :9rr )t^rl ,S ,S*o(Jt-;5 r {i.il5

crtLJ .-r:r ! dr^J e!.r, ,.rr9, dit t"l , - :l::-l,--^

\rr

Page 137: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

\;"'tt}""b \wt c-'l$^lT grt5r4 l.P g1:fo;l3l 1g!-:-p.

u?l +>.it.:.,l ,.,..l.hli d .":-a JT r ;115 tgt .ira.JJt1e-lU, J,.U lilJtcl irTq {rLr; 42e'bl6 4T t

t t..t:' 3aV chtEs )s1.4- r.llr \t+st{.r:-r y-l trl

2l )l 6sV -&-rt &ll$ ,*sLVtb- orlt' S 29,;a6t rri!. f l:4$L-

-r5; 5p sl ,,p ,!V g c.Jl) ttt .S ,j: Vl

c ;ulL c.ilr )-rat ()-rtti y-l &$ $l-d:. f, c.irt &.y; 4) U.

jtl.&f'Ji -r;l-ycs- irt^iI u-r, .-,lo.r.rgHJf'dt jl{irT.lqf, ff-rf,.;*,.-/-tr ;-t .ilL. rL,l.; Lt 4 ,*V tp s r; r! ;l 1.,1

. i.'lo.!l Jt> rltrj.;r JAt dll ;utlr.,zt6

;*,1 ;rl ,SlJ I oJjl-,1 i.l JtS j.:g-ffc "--F -Sl

. ai:j s,.6lt;61.;15 gl.rfrlf1r- o.U s ri u;.; ;5 l.1 c;if

^*"t1)";31 4? u! -..1t tt ,j-l

ir-i oyt Jttf 9^ .t,.|-t. ts'fi :,;*n "tjlo5lr;r-t.5g9a rf!

Jbr^ -s> )s r $l{>t., l.+,Jt-,itrj jl ljT U*, $ t r;_Sd.$lo:l: .)r)t?.tA rJ.rK ,J-\ tf e,l2rhi ue

' f5 g ,f u Jl:'.:l-tl l.r r-lL" Y-l otslr.r9:ill;15 a-Jl' sr?l.i \ty. JL" J, Jl t{ g*!:t^! cs.

')fl

f :l t+;T -,r:.r-fr-f Jf flJtt,r Jl *Jr -

Page 138: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

\TA ;.rLu!,,Olj

. \tY.JL Jlga 2*',JT -J) \ lY . JL.p .f p*,!V ),, Ctl, 6 t J4q c rSt l

t,Jtl c' i):. -rl r.,!t J -f I d .Jr, Cf. t t t o5 9'. J 3^all ;l 5 {.,'.rr

€6gulr.re.lill;|5 $ tl SeeVt-lr;l> JbJr.krr{l Uit-?V, o&T )t ,oi? e)t1 ,S t>rl.Jr, i/-l fl . ,>-n 1oJ, eLt Jt> i,Lj \ i \tl.r lU ,J-l,y':'. ( )t Jrtsllr 15 rr.2&

' j,,l

,r:-1Le ry' ft+rl.Jtl{.h 6)tT tU- }^e <6yd** f t

jt ;-l 'c"-;ltr S tt-S -h trl.rc,b )-r1y 4+l A-t;,)

.uf,l-r.,, nV u.aKb. s otf c{.; Jb,.rt ;

r* t' t+ :rr.rTgLTl rr! {:"ll$ atQJ 4t ftvtsslsc;55 s.tr g:3! r:Jl.rj l: rl-l *l ,;* f t: t,>-l;$*

. ff tr.; 3e> .,it+,.1t-

f "r.T "ulr* r.l*,Jr 4+J 4? Jb .-rlltrtf ts t ly. JL.,rr r{ u-{ gT yi-& t{ 5r"* y-l r1;;

-91 rlLr yl c 5.215 t2rs j-tsele{ ,l-l)16Ln.:rr dllJl) atsJ,t

&.-Su. )t-.::t JllJl) 4t1Jt tr?t;.uif r*r-t,1|-r^, rf.:-lr:fu J-lt;*., f^A*trr-t t.l c.*l ,.:;Al.,rlr ,*.ri ,fV 2t

1 "r:(^-,iJti.l,l l-,1 JF rlt-,j ollsr ):" q:a +{ y:S &t f I

Jt- Ot ;.91, ' 6)g r,,t!. gb2> LSI,' 6u-l l roe 5;jK-d;ttr.lbS? t tz.3l5 52>9 ,-)>S; 6lr, c-iJ? Jtb.,.r,, r ta.t*j €)')rt

Page 139: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

,Hl r;.* \Y7

Jt- irLrj jlL{ JrSl c c.il5rsdr-pr:- 611.ef 5n,rjLjt,6-x:iir.lt j 6;.1Lob 9 J:f4[Jirt j .:^i6 .ril;: .rrt, o.rj lJ7

. .\r* 59>Jr

' n{r?e-/:i,- J9l rj.*lar rs9:{t

,rt,j 5;11 ALJ,L< fQ .s;t ,,FJhit:.|.ifl t;r;1 f t

Jt- ..Jt j;rr d--.r.;: : )trK ty' )lj: $S Fl , , ry'.rr Jb

CLt >{rK ,fiS r Jt- 0t,; oei,.t;;l t .r."1 .r-r oJ.tj €ls u,. r-*:"

sl >t 0iillJl) 4r,.1Jr t-Sll J,,rS f"-_F.-- tf gs rslr--y ,rrl-q tq rsTVt, r",rlr 1t?t )eE Jt-.1.: qt .:-,1

"lr, .rt^

;-l trjT +{ u;os V ,J-l-,t [q , :, o-r.t d9iiJ l.zl5 a-,;J4 tls 6€-Sd J:-t rK! Uun ,2-t t'se;i9 L;.i>))tc d.-a , gJ&,tsliJt- Jt"j j-b.l.r Jt- oL.19 a$.K rlL2 2l €^t- . itl c5y

'C--l outT

t o); ta; 12 4t J"ol 1,6 l;)5, rl;ll e &l JK-,orl clL tt 6uS ;tT 6-& f*lru, 2 n;,^7 J--i JU, el.1

. :tl:rlal f"ojr:^ d*.,1

' f-:ul:l.&r JB. Jttlt 1:5,. 1",

l.1>i ^ r-l-,1 05r,. rf.4 0.,1t,.,15 JV.-lsLt

' C.315 i-rl l.;u.it*9r 9|

&'14:JJf ,"rlo5l59L 4{ sie;ujl, LrL> u[cti Jti, yl;5

Page 140: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

\YY ;.rL,-L,olj

.aJ'r.-< Jt j jl Jilrrc-^,5;15 5-9e9 Yt- ef ),!. aT aJ;{l .5,-, ,

s!,t i.,lr:.rlK; t:r.,,1-/, ,&s*. 5* ,S y-t,rf,,;' 't-'ql .15 9 e i.il5 rk .ild. e-{ 5 2' ,* : cltsS 6t-t .r..ai,. tt-^:t

o,>),!9 c d,.,1 o;f; l.r..q, sl Clttcrtf Jr.Jar-rilc.r;j j..axs.c.jl) jut>l)Gi-t c{iul Jg dLl ,;tS.t qiT g:r-l ;5e;"ii?2u,61t t'_& : p. 7)" tJrJ- J:l r)t* Jr;{t

. c-,1 .*'S Gsty \'s11.r.-ac,'Ljl <f,uf,Uory* Jb clhj €! .:*;r, {ti 4:Jt

GlJt!. s sal "in25s

. Jtl ,yle Jlr) ALrj6 s u2l1l:r. r r.trt

. flor.rr tl ,Sl-t €, ,jt;Es ,s2l l:.ll$ ct{)-r' ,l 6lt -d, P $ ,>-l ,iia,u

. r:t Jt- ,sVrr. Lg.tJo-y.-t 6 dt U ci-r A! )l lJai.!.t A)l tL,ej; utl lt

. .!Lr tt^4 .:,L- .[,-Jd ,:h q;.rJ? c .rjhiiiKr

6*A ,stl Et ,Jt*. djstii*>e ,f sltnrr;..l tl6 frS,g .J"1.^>l 4* ,l-l )l j t 4;.-" i"|J;r" +,

"p-*,, ,E r"

;=otr ,;; 6r,Q.cGl;,5i-A er l.,p ogiglJ Grra eS,

. J!J..

ult Jrli.s.i oSJK4r,,un, (f:-a t, !:r J;* W ,yocSK.lsqr,6.li.*,1 J;5.s" l.r,q .rt9 JrJ>i $ u,,.{ ua;..:- r*S

. &.,1 oJ!5yU ,,lLi cijf gs rJ-J;9; gotrl c .$-.j

Page 141: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

,Ht .# \rA

, )* 4b )lt-;,-r r .tileSif 1gltll d+;.rn ,"16r;; .r-,f53q r:-;5 t Ju, y.l tlTpr2T JU,lJc.JTd.L-b 1t-+t cltr

d*ici;.p jl eisr-r ft-r l.r gl{aitr Lul ,r:-ru t1T

f t4;T ;1.;".r drr tf p^,jl lJ d:-. ft t c d.rl Lre.rtl.h6,-l,X-t Lte-f A.l

!T r *:-r r.,.i3 e! r.st"rlr flt'r. €&1 orf ;i"-VjT dl,-)i

t C-,.lg,..rtJ#ffU-l

..-lelq &r.jlelf o(:r_t*JU fyly.r.j ghi .r& tfjSt.r;;r:.fi3 rf ,r.r. y-t1 cp.s"rlllt t; r:i6 d.-* u*t ;1,

el gtV-t> r-,.i3yl l(.Jt",.rr {T-p Jt- Ot ;,it-il .,U C.,$t f

tf Lr-t-tl.9; fb 2tr*, fl* ir. &t ,h s ,,>-S * C,,Jrr .r-t ttj >t jt ,^ft, CXte! c.1$t" frt4 {q tt C.S:tl

. ;J.r.t[ Jrf C.:itt

-u,{.5t2,'1t ,)V s r;.ei3 ir!. .ri!'o Jl;f CJB dotl.r.tl

JrU;|,'etrd $lrt{ li .r,a:,*92x1! sa3.* 6uls,.tt6,. f.313 J:rlJ,i;

59ii .iT.r: {! .l.st". by.yJt- rrterl f t *tjf il-lltr. ,:3ilt.lT.l:.liljr.s- l,,l c rf

r:-3i .15ti t l {,t.tt.r+ lt Jt- Jt j$lJ+ c.ri3Ot j,-ira;s,X6j rf;-,Utr. dt j ci-r u4,r..tJb, .rt j ry'r.f

'tf./

Page 142: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

\rr ;.rL,,tplj

yl 3 u.f LfU lt.Jl*' t ,;Jris da,l1 -r.rl;i.1 t f I

dql;d!9r OT ,.r:r irlrc/ ( qLi jET 4:J.t< irLj il lt rstt.t,. rr..ltE Gu,

6,*>L*1r1* 4-fo: s:., Jb L.,Slt, gllfi5l c rci4 jf tf {J.if jl rrJljrl J*5,ift.iT J) 1.e

1 c{.3 raLr ojtt tre.0T jl st t p..ll: C.r,rJ) U tt +-fuL.'l)ljl j(.rJ:.t retl cri gf ,st*t-, t. c,t?j; o2*a

t;r, glslt) lje., I rill5 .rgLAr.rtt9 tgTrr -e dt c .rih;f

4l lt s;ssVl e 5-4:r cir- ull .t >) tsl+s tbl2 J:l U

,)f .fydt :;Lt l r{i215c.nt*pL trg:r r.rr.l.JbtU;

,)-f j -r gJt-.tu.., r3l-q c d-,,1 eti);e fo tr OUT Jb Ot j

rrK,l 6rl rrtjl 6lrr J t t ,>ul r:...!ljfdrbprle- JJ', Jl> Jt jjl C.-l o.Ul,, rfi 6t+ .lr $S r$t- .,,r .rilr:r d 5;lJi 5.199

t, 6-ti $lss.ncJ6(, Lli t 5erq. F-r rLJ de'J.:.tr.

. {U 59ii JTJ) ! .u;r 4b "tit;. lt Jt- r cJ.if di^J

: .r.1;K- rf c-,,lJrl& pf tH u*b Nl Vrnil-f C;.r.r, L g.-l c519 C.j'.J:> ,sty I lri "a^t#l

tlT

. r.}$lJF qt gr-.r\ tt

f.r1:rll4, $t+;:ffff:

Page 143: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

l# 9 uuo \f.I j-l .di o9*iz. d/.lt sJL, otL ,,y'-l.lr U,,f g|lSla

u?S j, E y Jt-.ra.l: c r.trrtra> Jjbd-ij3>A?dul

r-!-,Ub ,sT s>-l ssy e:,lJ? tS)*lt J:.{ue ji,,i2*t )tt1 l"l ll: Jl-.rLj "r:

.$K yle c.il5 :e72 6lac.ali?t:4C*ti eL rf.rKiT.l!*: gjt ua;-i6ly. JV"2LL Jj -r.ol9> Jollr.jlo.rlTrJr.*. Jt- .,r: r-f l5(- o"L>l6L; ,.:.1-9 ! .rj, u)t- t r)tlcf tr :l clt G* 61\ ltt U.r;T )l;-s toa3;t^i el 6La;K.: tliJ g tj.r: r:.r-rf J U el,t.4t u, 2 ris,g r<t r11 j!.a., I r$ Lj:J >-t-t Jt-jl dJ, Jt>. -n Lrl ;-,1 c.tl> uStl ;jtrl ,5U:

. sl3i rgrtt-t .:f- OS l, rJj.L, -1*r r.rgl Jrr rr-r!Jbqlrt r.rruf1ti; [,jl lf;-J

'f -&., !tJt-r,,&:t,t d-lo:rr &flql j€{rs. -$ r.r-b.tJJlj1,l, rrLrg

. f:rtr .tr-! rt d ptl.r; l;T e^,cri

d*s'. j o-riL,ri! t, 61r,,. tS.t-l ,-S -f ,y--*T frcJt."lr,

$,ri< Vt 6 4dTq !-t JV.rT.rrl t'-ss*tlsg r-rjf;; 6T

.€,go'*

r-tlJ>, S i',1 [, o.UrT ,F^t t bV tt (_t^+. ,ct€ ,r-r -t\crtfil U .i-r-15 q{ c.-l.,ttS clLr ly-; -rray C.frrbjl lJt,teK jl

,.r-lo5l € ,rt, bj .u.r., ,$-; l.l Jt- iJt rj JLrl J

t;t--r^ ? s ytlsl:- rk l)ctK cd. p*|.r.; .sE ,FiJ dt iU-T r, r(:rl si;tr l,rtpy'c.rr, UT.rF J:a^t

Page 144: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

;.rL,,tplj

r;r1 oJ.l .:r$l tr 01.179 )t S ef : +S t-F .p.r,L-l €r3o.t.r .!irL,jl.:Jj<{ Jb .lT.rr irtil4*ll ,SIJ. ( 52i,.,. 295V jl:f ,j,J i u,L>l A_F * jirhrt t:--,1 orj j 6 cS js.$ tetc.-,|

. r.;ll5.i.r.rtf: .l.l.p e{ ,>-l cftr .pr U Jb y-11

t {:niJ jl e'i : ,6 €,*. r-f c .y ri.-,.15 ,l+lSftdrjl.rr g-r_t q51trUt >l 4)o4l 5l l$;-l o.r,T 1l

;r.lr,rllri;l.nl/.e ,y-l,>Ku-l' r(! ,; olr-.o 51> \l: crf S

cJ3 c5l5 r! d.jflan d5UT )ls pt )u. st st-f Jjt rr! rf Ot ;'oleil5e Jr. qt+ or.r

Cbt r:J'jf b |:larLl.9 tt1rl' s .t;f,.s, ri:tt.lss, gj::$,tf

Jb Ot ; r).ri CtO oj-f q ghht., tr16 t,t &it-ri rpr

t f +f+ Oq+ if-f ll 3lr:ajf ,t ab:t.r f:-e U O, lf t t'

, 6(p;fsj gtc.rif.r, rs.{ # .-rit1.rT:.e; , .f{t g, s 6:* U .;;.JS gf +L €_& -&.t $'a f t

tt;..i,teTda i ,f ,Sat 69l riL,r:.l l.r. J &l! ,j s,t+s s>

\f\

,2, ,€ c4l OT 6lrt Vl c alcirf t.r glrl.rjj csr+ f:-a ok+ if-loJ.lett jl1

;lde,l; t t c.rrT irk+ Atr .i,t, rf ta Crr r:rjf.ra O'te &-f .rr u, r5 r:-! r# r.lLr 6l;15 c!jf6l-l r:-l€rrliu 0.q dct.if r.rlr rl+l o.Clr2tS st[&l -bt-l jt t l g.rtr

'grl

Page 145: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

cHtd* \fY

r:.119 C-..,,1 ,r*;e OK.t lfell ;.11.: o:-a"rt Or 4tjK.t

.f .-iliy fh:.i.if bl r .r5,r. ,3-i ;fut tsV) u.*rt.,.tTe-l:

. )Jl.r; )fglJ..,tu&l g* tC,-,uSr>-'ldrL^

sg,la 6 Q ..rT,[J.r U efr , g-rlr l-tzt tt'r:.:l: rrKrl ,S '>-l JLr t:-r qpT ,, e glrSl:o&l r3'r .r;"

' C-'l

t l ,.:-r g:;r c^r.if 6 6 i-.,1 d-.,.15 ft-&f^lf.f.rtit yt .rl- rlla5 d p- 6la i#al6* csl.rlr ra .,:-a 6r-l

f.:3l,,; -lyTc,,.l'ri ! r grt r li-rrt l.l r-r- 6 st c'r.i.i o5l5 .r-:

. fr* qsr# :[rtdcrrri .IfYllf p.l-r C;,tr,:-" rJl;lr t | ;rt-l il * f, I J-i

.t'q f- )lt- r*r.l ia* 6 f:rlr liT

-# |t r;r.:rUt(rlf..Jlj:.t .;;*d.rr., g.rl.5r Lr.r.r

{ ,>,.1 g-h, t'Cl:t.rUtil6r-t JJ o;ltl 6.p.rp.llj c A9"t1

eL rr \* frr;]l,jF1l ll)f:rr.rrrp blu,tf fe1u. f*t*J) t l (,,>-,h:.rl: !tp.ll;b.r"r-Ttr9 ot'. Uif irt jJ, d! irlrj

frtfi,T il c* e"lr+ d6 c..,1"5+ b..;*ii ,rl> Jl-JL^ 9l3l);l;.lT )t(y€ g:14;J,i3 f,2te,t]1*.f{lj& irlt tt

dl dt! E J-U.ril, r:Aif .,rlJ*r CJg.$le r! c *b d.:""1

6*-tu,'l4t4u.lJeb-c,*f Ot ;tr J..,r-rrLt1.19 e d..-l3l1;

Page 146: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

\rr ,i.rL.l,,Olj

ll{-r-ifi,, &**:l l,lc.-,lg:e> ti; dt-t$J.Lt.rir &-lil dr/f Llg:rt d{:.r"ifJ) rf iis..lT ;, l* f\.rrU e 6-ri6 , f-a d,j:U -S ;t"t*gl.rt:trk: .y'-l .p glo.r.r glt- rrT

Obl I .-, c\l-r Ji ss.tild.Jb.ttr l.rl: J5 J5 lJdT lur-l

. r>-l c5fct.rrt.dl t{T f {k t+t jt e}; gt,,>l tAC O-f l

.r,S:l: 6,.:-l esi:s ua...,a;*b. g.ll.: ,r:-rd ,>.,1 ur.2s u,S 9

'Pg'u--F,C ot\ tslst-lo:frlj &-t529t,r.r.1.1:,.r-.ri .: li

;l.r-i r:i: i.-t lJ Jtl,*'.,r!-r et e r:.-,1 & r;-7.5r. rrLil

,f" l-.;5U rr;T rf {r Jalg; {r; ..lT &tt,rj1 H .ra.r-

.d.*,lc;jl ol4,il oyf o,.lsf ,g or[,i:.,l rltara ,.rl jl ,o Jfs

ls tr E ,r"t €e b- p*:;t+,t f*tJrq V S +.*. dtorr: d,T Jnb 4:Jt$ 6 f* q.t'r,jtayJT .ut.l

,2"p {,g tf t.rrt+,.r )t C-&t 8-V €F,A r:rryb.lf O.* 0te:r> S t'-*r-idr, , €-&r-.'J, , Ol-#'ti>g osf ,c, f.[t St>-15Jr ji. c g1:l.r:r ;h.jl otfTr;,-U 1.1

"5"-5"-L {-t ;-tf ,C&4"a; p;q rdrlrr. ,-}jl-tcrT.-*t

. &rb J\*

Page 147: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

cHs;"* \rr5eio1tr;: a?to g::*g: { g*JUa, etf:f jt l;dJiy.l

tl l-rt-jd-.,105-2r oq.il rrT jl u:*t b gtJ plo: .{.>9Wi9cS

) gzslt.r f ! rf,*.-,o ,,f ilf s ftf .dn dr,T0k> ,J-U. .?t. p. lo-r.1;3-r jo :3 rsJt:rt

f ,"r-lo.rl ,f -f .;t+ *-; r,-tr

glf ol:;,:el rltr:9> V l1i4 slt d*j.,rtl f'-rrr 'a}'sOLljl p o.r:r-Te Jt- Ot jl-tr, r:iU 6 ; .t"rS il Jt- .it j {tj17eL{ cg{ tl u;.f j*i 12;-i.e.f,:.-1,'lTJi u2l9 $b. u-4

' fJt-, ,J'el)l l.1,zbOT'rrt ftn+

s x{ Oti.j lJ iglorirr C-* qglrLi;; fl ,g7:Y,z':lt-

2l t{ o;9a 6lrJil db.rr ox g 6 r>''l OT.,[J: u1. V.". ;;,; rtdrt .i 12 oJor; -i&tqb- -iyu. oS -St js >t osflltij l.r

rr rfd^-l irT #{ c*r; t+;TJ > our,,f I r5s,;1t!lj-tg rlt5y.Juil.9;f,qrr9hlr J.it J t2.iT.,fl or-)tt g rtlt.rli ,3t; CV

,>sVc{ f;ife.r-lrr-, cif :lt [$ rti;.25 rt 6gJ&ft:.i',1 $fl: J2S.- 19t? d.!.lil .t l &lJ,>

.rrdr.rl.r )t?t tsJ-L,Ui,t-q c,L-t f &r<t.rl;a1rlLe

,.rT.;5 r. l-5r.rl.rjtlj dl4tn r.rLa.r:l c'.,:i irTjl,gjl Jb r,rtrj

*J A.t f:*j OTJ) JL- dg:a t'il+.p $-rT.r, f.rrr gr;a

{-* 4i-,U c.AtJ., t ^{ tsi d tgtlc.r-tod J-Lj Lt 4rfr:,,,:! JT#, g.ll.u.rlj da^l OT"p ,y.Sl r.g .rel5rij t2,T i^-

Page 148: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

\?A J.rL.l.,Olj

lbrfr,.c.-l t:T,Sll. r(1, o.r.i 5lar_l 6l& V U ,F:.J.- O.r

J."l JT )l*i U 'ps g.rtaj :e71 c.ljf;5 ,3t, f- tor:t

itrlrOt j.nu {tc*:j JJr;U u)t;.;r.Q i-lo59r clj625 tfcJ.t.e5l5 Gt.-;6,;p :.pt..25 f .r.l! .1T .r-a t+r-l.lr O.lr_sf t

&t-..r:t lr$ ct>',| ,a;',SrtV) G;..,e11r; Jt> Ot,j.lr ,j ,p,tt;l .Su-> E.sE ,5,,2,"1 ,J)jl crsV Odr-sJf 4t f,;f ost,a)

JV3tc.a$1tryf t csn t Jf.,.i ,i.t- .;i:b Jt-l ()lr) 5sea25l,,l

r9.!,rj.1,.:ltS,l,l.l i4.SJf J oJ.l,jo;l5 cg-nil tiL:rtr .15 [..1

.t-f trf*-t rJt'.1 &rS Jt* j )t,t" :.uL,r"g O! .r*rfl; t 2 f, t VS

..1L",,f e'li,c c.*lUl.;rl ,*rttnst s$\ o5f ,{n upl:.rt,f 1o-ri.lU c;tnc.*, 6.f -r? tS f,c)lt,)s d-.,1 r55,r rf .:-to.r:.r-Tt-1 Jl> rlt ;,; ezi"tsst i6".,,t.t:;Sd,lti -rjl.;.-,l lri jgr,rl b.T

f.:-,1 o5.29To l.*a o59, J sl s : r(; L7 I u l* trl. (3+ $-Ttr,

;5 156*,, rlt-a .-."i.f h:t ,F::b. JV.rlrj.l.: ,tf ]

Jib5972, o.rxfLi rS.sa3> rt. \trs gJfl: Jr-tr,.J,-frgrrt o&j.3

.lrly U ;*J lr,j.r9 ,r:*jt1sglrb,l26:a 3to:.23T:e-t1 ,rir.25 rf-&-li*f*T.f ![> rlL;, bsts(:il) )JFJ .j,)t oJ)-tr1Ji.e

fs.;qtr,.- f.:.;er3jlrr $ u;ie?.Jrt- Otl ;t; ,f5 L r-,,c)tretJ!,^t ly l.t7;lcajfjl dJ.rtt ,*y crr.lrc.uJi6ll

Page 149: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

,r\i r,rL"r \f7JS6 (Jl t i'l 6 JLclc.'UK,l urt"l d.>-l r:.ijf.rr drrr.l-l c!-rr ir, :y t$4lftr ft1 u)K;'6f" Jt- ,,rt j1d.|.i,'ol.r il */,,llr t+,T.rr f J f ! t+rt .p gr g.jlr;;

.-Wr.t,1";t. S*"u JlJtS S

;JLirl6e4.r: d.:.-l ,*d{537e}ii OUt *!*j> 6lrqc524 *:J,K15 rf.lUt, rlLe qtc.-l o.Lt o5l5 )l jt J..Lr-ll./j:.llr+T.f Lr{ t, t {.Litat.-,log- rglr; .'L.o b y-lrrL, c c.-,1

Fr+r.g0 e ,-'\*1-) J) d-"sgr c a-lf;.-e rfr[Jr if-tr frjtrr(Crfct ct'r).:,-t ,aFiS

)et :5;15 ,P q ffif.t,y dt,r+ r:-l dJ,,u, J, .llt r.* ,cfp-r.r-r l;ril,e ,!l* jl ,r*d t't ,h f. frl.t r cc.-,| {-r, r}g ,p-Fu"

.C.rl

(.;.r^if "rrr.1) ,}ei.rb r sgr 4,, r J+, €6Cc#: t"l

.rt's, J> lJ U +-f

.r*-;;rr-t d.::lr J^lJ;.:JJ!-, JrSl cJb rltrj.2; J,,

:J'-'. (+^ t l.1,r*-; ,l.J j 19 rJr.i,b *llr fa r:.lif.it 1.15 l-1

617 cs>y't s ;il.U )_* t.-l t- ;rl-25 t',s3 fl.2i :rf,r; ;--;. t',+ 's2 u$:,-; ry fjYF- >e,ti.,?o,t;T

,;1,.l , ,-^,,1

"),5r2- r-,.if.r:-r Urt"l Jb ,;Vl >-n-f

'n":9l,C f-jtt >ssT,A ,*r.l.r (r:r) t.lfdc-,| ,r:-r rrLl

Page 150: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

\?v ;.rL.tplif.r.lU cfift, Jt- rrLj ri,l 5f- a'f,V

.r...6r tr:,-l U 1Lta3 t Jt- OU; 6- dq tl (rrr ) Llti,.-r. S.rlulj Jb Jt j.rr e, gtc;jf.rr )l"Kc Jt' i,t jJ) rt

djruU J>blt fr_*i

eti.-r.irrflU66t+ .rtJtl- y-l

t*r-|.,r. fl $S- s$Jt)t* j-r-l t)-r^ d-l)r tgTt12 ro>a

$l-isl #tt f:-r./ #tt l7-j r:,,.t rS,t-,t 6T utl: ,*.,t*2.,L r. uls, x-{ltUlJ Jb .lt j c.aif*-,r -rltl cilr r:5lJu1i:l1j

3.rl.r; trt-&-t U €& rS,' ': d.-,J) U-l LFr.l ,ufglT il rrl.: >-t+-t rfr>-l ,iJt 4_Srrlt glf ,_r-t ,r''rrlrjdtl.te.. 9.15 ,5,,>.t Jp g,lJ,r:-r .11 .*Jg5, f ; g, ,q;;

. ll.-l ,guj l, Jt-ri I 99,;-r,i | fil rrf.-r:.rjf .f ,.t :J-,,4 ti.rft 5 r: ! 2t

.c-rl .lka Otl

fr-Jrb rt r rl.:r!.r) lJ JKr dJi dlj:. rf c-.,ttai{lJ)

,-Fn: r,ryiti 6-r.13 c..'l r3i3t s ,t, pler,Ll : ;8 u, sl 6,T#r f.:..r Yt- €rt tr "rfc+ti ,.a cr.fo l;; elTry.lt-4

5K-.'Jt.S* rftyt4-; e.eg-l tl L,l flo:rr dfr, 6,>-l

{T-1, n;$;'rs9a -$lri :.rtg;l1r;;tt ozrtt.ri5ta'e! ;.,1

,r:-r''byl JD c)t;tr::jiuf ,>-f g.l:1,,r:-.. .fl-f ,; jSZt..r.i"raly--11..i f rt o*S .rQ, 5e> agl 2t

Cr eL,it ^;)'{:.ii otf :S^{f*l-r., l2 c*i 4l t,

.r'l-lar:-rr*1;

Page 151: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

4:tlo \rA

fC-,t Cf7.61.; r,rl bT

Jt-Ot ; tr CJI .,.ar cJit &rlt a,-tr 1a3t .,TOi.,'ls egl-t

..r.lrTc*,,* l; J:9t J*l \Jt'i,tJj c-l;j)lf*l{ l.r dql-r if-l f..lr-.t' 6b ,p.

,t r-t4 p l.l

Page 152: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

Sci*l 4rjF>Jb obj_r

l-t7 l',j11 sp Jsssrr:d .tlr. rfcLifui:lr;; Jb ,.rlr;611 G;,,.t A-l Lj.. c r.L,,l :.f d;lls;-a !rr. ;frK ,r:-r er:-l

rr}l ;,.*t "l$

)lr;i 61121159 !F./ f l rr> t t>l 59;:l 4f e68,t 4ai 5e> 6la r;;,*);T j; ;rt-t;t

. C.rl ,,itf rJJ.t,r:-e;U t.ll$ ssc.S 6,.1,,1 6lr3jfc-rfr efqpT.;t ll Jt Ot j $tJnr. *6u_*ielt h{,..l!^t elil,plljJ c.r.1T ,$JLg jt Gr,r. 3 rjLLel &*i ,u.dLr l J-r"ga 6 ulJl',,rt , tfd ci\ cs4stl: c.tto.,:rsf I f rrr t-,j c.+ I cif(O V j,.rj s $tl ir l.r+: o.r ! l: d t) e r -f;tiT6-a u:,'T jls tJr,r sp .Hq ti*-ltrlt+a ,:,Lsi;

,r,Ulr! f;)tiSejSul,tto,.jhr lt| q.h tJ.lt ssf ,s,

"1,.*'-*,H1,:-^ gt$rt dai; tt gte"l;- ftt llf .:.-:" Jb drt j.'[,K,gt-, .q5 ar-t1 lail

lr r:f: t*s Jl-,,rt i lr 6,5* r>ul 6-stscrg{ if.l.C.-,1 d)tr,,J:a{ U.l,tlrf+f, lt t

Page 153: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

c# s "i,."n

*l+-it -r5,rr.lti tlv lt ,Si-rT ,rrl> to- i\f s,tt6 cS* sq-b oa^r\ fV;-l Ll seV, e.6ts, s >-**OrSl o-l 1eV Jb \rt j g:V ,.:t)i:'. e r-ll:li)L;l 4;.rif

Jt- ot .; ls 6* 4? , t c-'l ,;te -b + jl Jt- ,:vj r*r-P jt l.r Jt-- urt j , ,-r d* ptf 4l ;f q uT ) Jji

. --t3 d-i^SI

;,r!lq 6l I scV t t>l ,)Vdaif6l;156, Jb r.rt j.\>41 PV gtlts> td$l \ r ,tl ,sl_t

OT,SI * : ,->-l -ef ,y 6lrr. to-T ,.r, ..ll"rtr .rT .-r)tt,tf:.rl: cs&sq i;Ft- dcll.q.e

&ll)J)t *6\'J;-, $'l).:fr- Jt- ,tV j >y t:hr-t f I

j.l2-jlV 6cS* r d-i .r.&:r-l fr.€ lf;-l OLT.,tt tl

i/.frr d.lUfU, : jJ Jt- Ot ;-r, +{*S\ G:tt ohlt elf

.C.Jl) -ulj,e.Ji;|; )lJ obj

>tr:ci>f gtet 6'>"'l,r'er r.tfJ'' t+'T.1, is>l :iVprf *u-l: J.tU. PV *6I -tl.rs>*l-t'cl6u-{92215

.)91 Jeli dql.;.-rT.gt;lt ,S.S9U. ,esl'r.rib .1,.L:r-l .rr-t,

OTtlr*gtf, e.PV l-r..a 4t 1.l1;nt'l:',e ,yl:,r:-rL [J; .tg-t q* J!ir-r, e g-,!ullt 6?.Lrt.l elf

.8\-ivc.l 2tir$ 5 e*ol,-j FVJ * ;t-l 11 1, t,? :V YrJ.l

.a;5.-t1t l1 91 29A> J JrKl;r^ u*

\6.

Page 154: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

\A\ ;.tu't*ou

..ulqJrb .r;1.9"-. ttKT:F g'ltt.r.-,r t1T

;r5 r-f59i 61.,1 6le::- r gtj :r:-l tstltSrrL" irTe-tl

,-f .e jlstts.tsb cp-Ss*-pf $UjibJtis.g rll.r:r

5215,ri-aJt-.lr 1.2;>r^.o tyr",ll 11) j-l Jt>.rrt j j* -f b-

ff g orotl,r lt;T 'S .lbrf c.:-j q ,r"K." b -h;l 6?T t,r:-.a.rTrf: *,5 *1W sJr++ -ri l.9,i, f lVt,. >3n, Gli r-V

.u,;3; Jt' Ot ; llT ;,"|rll$ 1.1

Ls* : ,!6lbtj:? 4^'o rfl;t*' ,sa;.L h:ll.l: .rrrtJ:J t, Ji bfA 1.1 j : >tt-\ rg^*.t t-l ; I g,, lr, ? 2t c s j 5 5 rs, 9 21 61 2t

,# 6h" 6,Cr tt:jLy Jol.,, (* 1.,, kiTrr cl-r cPs

>fCl*Pt f 6l.2lr ,"-.1,;,r, )eV t, {tlJ \} ,sr1 j-l$t C.-? el;p l{} ,"t12 jtl dtt Jt- ,1-\6 u;t,;tie {:-r

.r-9ri.r o.taU .t;VUJ,L, Lr*t-r 4-> 6,1,t g:-Ajl t-l .riV 4?-f ,y',

)-)V Jb rrL,j #r qX, c-,1 gl.tfJt-.)t,j Fijl, ^{r;tStf;*:t tl>2t1eV c.r-, 6 r-f!:" ,,i.lt

et{ -tJt" $ldr.j .1.llrr 6u itlz,tl tii rfpr.rforotir

.U151 Uo-l gj)l 1r,J,b.:f,- lrti c$\s>OT,.r:r .rr.rti do1l.r

dt+er eplr;* ll jtrl +t 1-r,|b ut-le t;,5 )et> lJ JltJl OT

.$4itl.l) lliztl yl d,-.'l cs3; 6l j. u:s ;tle c-,,1 tr

.i.lt;l> sb Jr tf GlJ. o:,-s r{ ft-,S;, q+..l ,.1

Page 155: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

&t;'.^ \6Y

f .:-.7 lfOll ,rh, bT

.i-a.t-atl d;-l cg>3-79' >s) 6l j.r:-o l-f.r^jla.e

.-i:-fisstt25rf r;i$.;*a rfre.r3, .;tiitatW rtls ioljbr>c;l:-t+lt46r>J JIJllldLr tl Ji,el -raLi1 i*l 1iE j*l

,jl|2lrir,

U-r, 3&+rJll; IS r.*.f o;^t rj'>2;5215.r:-r 6S*;," $L- allf r:-,1 o,ti2 ,sl'tl> ):q1ss t-t> 6lst ,?^ 7t:^

.5215 At;it +s st q rf.r.rq c_Stt

ty-r4*!-)f:.l9; t -rq {.rrh .;,l\t?! 4 ellrz,tl

tt+t ,itf r )t !1-l 15l.rtt 6 cS* oS;tl (;tt, c.*,1 uj2l>.d*llr.rr13> *Lrl.,1

J-e 35 lt r.>15 ,slis s-tzs.f .Sfi;lt ,pi. 4l V

91 69-:tt Jti> ,5.&.:s >-t- tglst,j-" ,t- d.:-l gjl l-rr

.J.'l jl-,'. tf 6)1 ,i-,jlo.r!,if;L;;s ct.:.,|J) 59->4;l.y,1:*s t JV clt j.r:-e t; xt;$2 ftU-T

' .\:,,1 tf +t lXfifl ll.rQ{gt$ :p6lst,r:-r ,+jl* {-tr Jlrt Ot) e*\ 6trl

.5.215 .r:-a! 6ldatl2

.r:-p efc*,| C)* stp tSl j.r:*^ dpt f o-2VlJJ t,

,2Ar,-.,r:-rQ j)llL-tlJt r}*a d.rjl.t ,. t JtS,g Lr,l"+] ll \fr.ll: rgtJ tf 6l:l,r:*r d,ri tli ,ar, j.,l jitr;,r^6TOUr

f-t-5r..<r-U:iL ( d-.,1 l-u &15 59t-1&Srrl(*iT.2l )t^e

Page 156: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

\6r ;.rL,tolj

;l r-fO-,| ,,:-l 6l.2lr tf ,f l>rrt j y-|3 C.-l d ;rt-, Yt-

oJl-Tui.Lf U, 9 t:"lJfJT ,.. r-"i,r, l-;ri JSJTS i-,1 o.ri l.r7 r:ijf

t i;q:.ij-3ait Lt l ,;ie-Jt- rlt j.p 6dt U3 5;15 ;lrj.*^it, IJU-T Jili.,-i 16r>*l ,gi*

. Ji t5.,. oXt-T 6 rn l.lti 5;A.1r9; Jb r.Jt,.j r-r,

Page 157: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

o,L{T _f

..r:r-T.r; ty;.:*uf.r-j1U r:-tr r:*r da; t.r,.u b |.r:r I

.r:tgi' rri.r.r l; c.uT;t d:*i t- J.ttt

11 cV ,yos-| 6. rS u;c: c i--:i o-ur-T gLi.1.r-, D oV .-f J.25co{rT;5 4g ,J.,1 o$Je 25 i 9l cA.*4f 6r>;.jt^ f(., cK6-n dt- 6-rr 1.1.11 .,f q{;ul rrLn oL ,.f ri c:isf ,>l$)f t oT .25 (.'loJ:,Tt l r:*,1 JF .Jbj.l: u[rK,;-,o1f t5.21$ oa4T

.>si,sj c{:Jb.lt j.lr d.r.ll:;273*!4ttJ59t f;-.2.,11 c)V rJt91c-r:rT g;J>J) lel

j*etr.r.jr. L;r1 .r:dT.sr)r -h ur-.J fi'il"'o. .l! r:.r15 t-r"t JeV

b y-l .r.q ,-T,r, .rter dtr o-urTqf;-,l{rjul d-iJ>J)

.dit-/ ..r:r.T ,.1,> 611. 6 y:-af:.:fcf b cfi*,1 dt-r otr ;*t.11 ,*:rfo;Lff 4.lfhoxti ;lrg,lil ,sT :,:t;-l;[,Krf.r1t r5.,11$ \t+s JT.;>,r,.raig:rr

1l cj.ir;: -r,rb .lTtr A;to;;{ f tt )-*te c-iI clif elljl;r

Page 158: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

\d0 -tlL.l,,.,lb

.c..,1 rr.it.t7 caif;t ,St>-t

o. r.Tjl.,:lt'' *,,i lti *ni\.el h,./*y r:it, UflcJU1r cf-r- c.ur.Tc-;fdl.lr-lit o-, € ,jj c:l5e-7e,'25

&r!r:.rl55.eer .lkt ,3it25 *tT fl 9 itl e,ls:+-stt> ,i-F f t

qsl2 y->9 el 25oJ;tTSrrt s:-^ C& #ti.r: .{! r,.ry .rr{

tgy-f ,S A^r. y-!c.reT.raI5>216lI .Sc-t6;.;SS r*U.\.*tlsl jrtgl ,;;-'t25 o;U1T r J"l! dl) .r:-a t;.r,TOtfa .rl!r

t c-r7jl c'sV JrJ,lt..,ur-T di+ r) d,f.r.rq rirtso-.ul.T .r.;ty., t-r+y A. e;fr:

..rrT.2;t-.rV) es.et. 't-l jK4cl-Flq .rU r*r.t t.r1t

n r4T .:-;f .+; &il) )3c J f. .,,t ., Sur Jtf.ro ,&.5-Sb. :. J.!t

r-rf .r r.;rrr ..r:fT jf ,r:Jb Jt- i,L-.j (F Ul ut-F,C

t;;llsrtt*.1dT.rr ,# * t'f t: *>tl pv.rf glfy-t t,l

,iuatio;lulT ll*, ,f l C-t !: , .utr JL- Jt j c*1t1,rr gajtr

f" Jb *J-lsts.uq ..r.lr-T;: Jb ot j ,>-l jt* r(+t tfr t*u. :;x -rrlr; 6l*t-T 6lsl5 ,r:-e r.rT

ft(,*r.1l-1:rJ*r ,Jtf .*r:r-T;5 )f 6lJ.,r.-^ g"ft.-rr-T r 5 e&t-T st2-et O;l ..+

;,,l1shtonull r:tlJt- OL.ir) Jt- 'rt'j u:S;|Jl.&r J^li.; E1V isT sl6

Page 159: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

dt,'|tdte \67

dT;tf jd...,t+ Jr- Ot ; t1 o-r:1Tr;t -t .;.&., ,tljtil-tl 15--' ,-its-.r#-l: Jb ,,lt jr.o o J3 Jlt9ii 6.lt- Jt-pr.,rrd(-Lr, €C*,lrr;Vtt L tyo.r:4T

'rlykr r;...t rJ:lT 6r>ul

't1t gileJb.lr r-.^a3 r^:-j r:1ti J[- ..rt,j.r: )*-prfp.rrk rLr

6;21 6l.r, rut .,j tf Jbtr Jb,jtj r t)-,1 outT 63a slri.6ui7 Jt- dt j jl )l r.o,r:lt-.r..1 o.r.r.Tcly*

C )U JJ!c. ; I c d--,1 ,fr ,. ;^,,.r ,; 9? V t.g9.15 c_ur-T

o$ll:7 19;6:-,o;tOT;t rrr : Jb rrLj.l: -&-, )rrr*ffr,, )tt' oJ{T rgr-t

Ul^<rl6,l); rtn[t o.r:,Tjt rl..l f- JtrOt,;rr;,;-,lgr9> Jt- 0U.; ,iK.l d-Jt- )lrKr:-a ,tr,&;llr u, rfc.r.lrT

,-ilU.rr:.ljf b )t,Ko.uT tsV j tt2r^; Or-l\ ,*F"-s317;j1g-,6,a*.o,,rT;t6 )V ,J 6,--l u# .,:-r Lr, /-Ju-luJjfJLj g-,1

;,1-.)La ,r11 c,itj sT;.l;l.ri rlKel d.:-l ,r;a [-1, e! H:rJ:7ct 6,>-l

.j.'l Uf r:.Lr,J: li.!jlr.:1.1

ur.S jJ jg4fut )J1> .,:-al ) tgUO-tf {t, UratoJ:rT

c9*^lr0!. gU o.lur-Ttr$) e{,--lrgr.,.crl.r, y19 rg-! rlT ,ilgtr,.r.,2{ otur-T $ls*-ts-l Jt> 't j..,: lfr--t Ir'. tsltt

6)*csil J'"'l ,;,,.srr ..tKrltr oXt-T 69,-t ,j,t.sr(62|.rrl.t'

{.Lr rfr.:.rl .ll Jf s.9,e2, a;.ty b6rSst 617;T, g.gju. }1

Page 160: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

\AV ;rL.!pljs,u r^,1 jt;' af ;Llf ,

t -l it rr- q e- of gt | : .rn 6T 6 5 5 9i a;.3 2i

)rl) JIJ-i oJ:ri-,1l Jtrr 1s{il a-rnr.rlr,L., c Jl.;15 o.r:r-T g;*ir

,---Ut'r.lt^ i1;'e>-ra9.-)-l o5t T9 ,il> u:*a.ra lil 21,4':ot rJ!-T

. t.]-,| o.l.lt-T

,r:*r jllf,ra.r:, l:.1 | r.rK.ol :9i, ;^ a{ ;*l .r:*e r.ll Jr y I

.f,-121 oJ:rT.e -,h *J? e Jt- rlt^j

rS;1.? oT s>S:tl: cjtr Jl,> clt,j15 ,jitb"l*t o.r',r-Tdt,j t,1

. rl.,l -&-, ,t,lt2:r7 9 os) ,h::, c{;ul

-*rr{ c{:--l rse{ .r"i f^l:- iiit; ts. yt--6* u:i2

JL,;.1l.lriln*ifKJ V-s5 521ty3",a> o, ))-J;,9) jnl ,2.:tg-l:

d;t :.4t>.{f-j rfit o{rT.25 c{;.|ta:iif;..a; .rJt.lf,r, 19>

. -to{,

6l e$j; g nt f^l f ,g.{, tK:^ 1a:*^ f r ;r o -r:r T6e ;,'- l, r Lr

c ai

t5.r"o'r "-T,s s^') t.:;- otf T5y; ) h f;l r*'i gagrr> e{

1 t }

..ru-rTC--{ 6rSrt tP- y-t O:rpal3i-.. c{riul ,:t-l ,Sl-t

' >lsT cf h g:-o lf.r;-; 9'.a' I Y oT

pr.:,L-r.llr ,-f r-f tt?t)) )9> 5il2t.r:*o rf l.; atrT.fl

...1.,1 o.tulT6'-{ t,&l

> -t sd:J, K s:rf .-- l,r:r t{,rr.r tt-! o 5 r,ii3JT o -rg I eLij r o a:r- T

,siS'5.>'tlou$;ngu, O:-af c5-;15 gJ^i o*rT .rKrl 6li5g 4,.''|5

. .bJ.. Jri:r'o.r:r-f;: lt tS) LSI)I. L;-.a aj.r.r g^: go tt

.rl tt dC.- I t.o ,j .F f t u"llll t>l e.f tt tsz 6l J ,p on,

Page 161: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

,H t ,;.^ \6A

.J:T..,: oJt-T grySat 6)Ssta.rr.,cto$.rT U-l fft-&.Jr-tJ +i-il) t; o"r:r-Tc+f ,SJr;Sl

dr:,.,l Jb rlt j.rr dp iK.l 1l eUV f-T5 c))re.l-tr {tr O.

s-T-r, s)t€il-q &-U

,rJ t-r*-if I 1 ) e 5 21 5.-lJ:; tcljf tr J"K.a:r T pgt ut-t tt

. f:-^rrtjl 6rt--lt y rSr>-l

sgsl gsb l.l ,,rtl r.rK..l3 cl:-l rrKel ell .r, Jtg. JV 22b.

L, c-.,,6r .2p,.15 -[ l';rff J; ::;ir'rrt.g.rrlr tst p.;l- rr.q b -S.rc,tjt("|

J t-r.lr 1,. I r &. Ll sr+ )t ts.cl)Vol o1.2.15.g)lil.e ;- l r(.,1514 Jr-q 6rt , J.3L d.il: fl {Jt{ r:il.$ >:rSlej-.J: y-l rr.

.ri .tll9i ;tarl.rKrrll y.4.a212 f sufJ.1 o.r:r-T

f.rr.r:, &<.li 1.2 r.lt j tSt>,,l;Uir.! u, s+ls,,lbil 6r-l

.{fJlr* o.r:.r.-t1 t.; JV Ul;r, rf.:*l Ot ;

Page 162: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

s*l AtJ'<" Ol..j dljKc -f

(.*fTJt- - orjf ) ,;60-'gt+,t,j o.rqt: V dj:t-r-F.rlfJt;Uet-1 .h el l;trtrj ql:-, rf.rrl:, o.rtrl s-t,'r rs2ls'5

urtl-b rLi;s>il rrr-! .r1-r7 r^JU- ;11 trl f^r.rll ;-U;Tc.^i.ty

b4ti'.1 .:l_tg,sr .;o. c-.,1 glt{jrsr F -btt.,rt j.rtF.r3A.r r3-r.U^t.,r$tt 4*t ,tie!-.t g,ile pr,' J!1

&^J jrf.r.', .1.r-! .ri.; l5.r-r' -l > s; .tlt p .rEJ drJ, O*g, t?.E-Jtd/r, 1rrl.2l;e ,l-lt\ cr.r.i:r oa.t,-# 4L-J 4-rr .r.r

)-h,b,it j tgrJ., {ry: # tpA,s.r:(^, t.r., :r+r,111J.!iyg-p..r.rt1 r;^ll5 gJt-r llTtr 6i? t-r ,r-fr(;T ut ) tV>f

.$.rlr ,S-;b 4?..rt j.rr r'lr #.rtL^J {r rr.tr JrSt ;otT cs.

'r.r--L..1:cl b i tVT er s s,-tdc.,, l.r.t 1 r[.i c, tli-l 6...o'u w r

rei J>rrda;;L- )-r-)ljteU; ritl1;*qr.|.l ebXbz

C-"1 ;t[i,rr

6t? jf ute.S€oJa-l JLa g.rt.r:..rr tt# eF,y ,?t

S-fu-:.r&-J rJTJLir-r1 d-.,1 # AL*J .+ .Sr.-;{ ,- y)

Page 163: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

rHs rf \7.

JU"r,rf6ldi-l t r}jr6;.-. di'*l at ..:i gl.rfro dr+-t, t7t

r-t* f .r dt j t-rl ,.rq p^ J.iU #.ril;;.r to di,-!rr ,_P. ?hJqJJp,.rtLrt dl&| r2.; 251 1), - ilt-L.;y-l $lJjl-biitr J* cr*l c tt+ -&-t ,P ,iaV J* 4t 'u1ir' gar." c-i,d* Ju il-l .r'r lllz.l 61.rt9,,>.'l t*l6o5l51t*ilJF^EJ 4t

..torc/ dt:.i lJ 6us ct;T6T 5l u-,s c-urT6*, ].c9 )V isVl

JJtr., {i.65.it+t,j O:;UJ jlJl rfr:-l 91d:-, yl' *1r-rJ os\ t tr?J-f &JtL, >s-r^'isV)d.rt+r;Q gr*ttr o.r;1j

,.rT t, ,Sl) JL^et tll,,j q:;tiU JIJ-I rJt j gl-t:l: clgrti r;:*;

.U5.1-f c#.t dU- c.^t rr-b 5e\se) )JEf ft"il*tVrVT6't,.,:4 i,r-t, drt,j 5;;t;,t' 6112t>-l -rt+.Vl

(ut-"; +itt OrU) l)t't 'Jgl5 o-'l GttV r5l.rl: rr d-{?jl

c-iK o.r^ieo Q rlt,j 65[, rrtr-r7.1yLr-5 -St; apjr c.ltr33U

,l-l oL,.j 5;U.:' 6l)' c,-l jt4-,. .f. t-.;1, Jotr, itt j dJjf t,

Jtl'J i u-rai 54t r;t"bCil:grf Cri efltis\nsqr'. :lr.llj

c.a-l ;lt# ut4{rSl;15 l.nl;; -u,.-t Ji.:,t!-t 4.r,Jrle>;*f, JLrl o.rr, .:,b- .rtL^J Cf :tt f:- i4 t',p) ,Sl:; ,s): ,>-t uol; g:+u,;,lit >-t- 611 (lS tr lf-tl

4'lU* r;tile7;3,14 flfr" lt 4, s Jj .lUar.t ,.-.,,lljy L*y

Page 164: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

\7\ ;-rL.l,,flj

J:';:i!.;!-'jt JU, 4h; lr. q{;ul clt.; ;fOl t ,r,,;!.li:jt,rfait JbU qr" ,r?19l^{u, l-l> g:9> ,s1Sb2f ,gl4-ra1r-b-l,,,.ifqi J15r! 4y.l {tr ;l,rfa, ,:, t{ r:l..rt-e gt+rlcjls ,r,1; qglojttcrrlf ;-l 61, rl e.lirJ.;; ) s2.iCilr -r.r

' J'f'U

;j, stt'J cl-r-t d..:.;L> ,.r9-r, rfpl_r-,. ga l2;-_i 6rlu.cJay.l-,t -t f dit^) ;tl23l9 ,t2-,2.raly;.j lri sr,.!AJ t t'l.-)K2 t^48".J ,J_t .tJls c;1.:,.tr> J., otJ-l.r.f -u,.,a1.9,-,,tLe

fL^ .lr:f I 6 rs. ,t:,. srrl r$,r-i :hll lbV o. uE )J,t $;Vjcs*Q s;jljj ;279 Lg,lil".ti 19, .ral9i Jrj dhJJ) d 6a ,OTU

.{lf )tTtdeV u" vl-ft J,* al>rr r)4q./bt? t*t- r; 21 r,8 t{ J nl rl t jrl -r.r, -rrq,if ;r.-,,l r.r-il J.,f,dr,fi-, J- d;-t jh.r(i ll rsst.rit .r,rlo5rf & ;f ,52p-t-ijl {q b oJitl gt-; rf .--trpr ir*.# { L" ,-r+, siVt

z G tt), ; o.>L, cr.lL.:r .luU b cJrT5j>;,,

.tt Ss titt'O Ur f^jlr dK.!.f ..;^ilrAy l;.rtlir! rllej

.(J t'.r: ) o"r::f le-> 6,.>-,tdJ, lt>,,/l jltr fajtrr cs:,:s u,. rjt-qr" t .r (-t-r rq{q ,S G;':., elt st tt rrL;t

j-l)t1,:.lj3 rrt j Jlj<y zty uii dITJcJJOJs 11 oLi,U,

fl t(,-;l:,j:* 1.Uil ; .t_r,g 411-t*ss, u3> t4, tig

l)r^-At ajtj"^. *rg;5n;) lLhi, :;jK, r.lLl .f5l.r^, ;!,.. .:i!cf rjb.l1i..:.r,jl OJ-r

Page 165: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

,Ht G"^ \7Y

rhJ rllll, r)l ;,,12\U -lt*l ,5-, -r..,,r. .lt*;l rf,r:ir

,trit J.l 2t)>i',ir12.>,.2 5 2l& 6lo;bpLj ;lri >-j6.t J.r:#. -.;'t rtz.r-l deV2l Jl*l 4s ci23 2l2i,JVs

)t 4{ )?. rr-l c Jillpzl} o-iti ;tl d-'J f .-tt! 6to;a7

y.i,i l1>9->,Slr ts, l-{6lab^.!-25 o.rjt, itl.J C4U rt;6+. J5.rr;-ei cf tr g^rl d.rti dt j;rjf1: ga-r.'

jl 9 ;lo:-11 nf q;T jl ,r:rr c r,{ ur lra fr:-jl l-r,. irbJ

F|:- {J.r gale-i,r. nfra;i9, gr& f^lf,gnfq;T,h:;t d*.:-t,.lt^j ,s219 c523'",,;t*r-l ;..1r el-t-)rfJbJ J^J:"

..rJ(^":t+r-l lt eob Ju

go:g$;l l.l ul* 6. U ;-l g))l ..rt.j ict-,u, r*-tq1 -fr-t X)J t{iul ,.slJ)tsl c.,tLJ ..l-r-ljl 6 222^'aar:; lai' ,1ll)}

gar.'ita,J+r # 4E .J Cl 6-;K ril25 t) cSl.t.1l5-93,, ;L;. )ta! ).cVr^^;; WT ;*{ trto-'t;er^^;u.21

)lA tJ.i,A-t.r 6s*S E s, cJiSLu o;i{,1r;k;.,13 thl:t-ao3-. ,.lt,j .r^rjfjl J*l r )9lr^r o;*r J:.r* ,;r--l bOr(; rlT

tJl;lrd->1.:;rl1 JaJ",r i*r{ .tdS Jist-t.., 14{ -rt tuil ,.s:til ):

;-yr.lLa dllirrlJg5 jri{ s l:.il:;kl Jrlt: a{;e s*..fOT

. ;il) Jrl3* o*rT .;tg.25 rf

tr trl c.-,1 cr:"rj-fJt-, rrL.il ullrrotDls o-.' -St {"4 OLil

d* Jt- -t;> t-r &iidt" rlt-.;l tlLa 2 o.ti },aVt# -tt j:i{

Page 166: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

;.rL.\olj

'.191 Jalli'j

cs4n .rr d..:-l !i*t .,/ Vi ft:e{ef.rttJ 6,rl .ulir*'1trle-q ,r<n )l jt)3-t.rtL^l-15 -r1 r

"Li.lt,jt.: ;rtli^J

.j.tigLic,EJ rrb &tlif.,t\,sjl.rT rki2: .:-.: Ji.:tt^J&lrt?.Jt"j aoj\ilrt1tit, Jt j 61.;15 -rjlj,r-j,)l> ;^e 251j-.js:4 a-&t.rgbcs! {Tl ol, j o.rt-t ,sit } s '--) t;;^a

.:rr1t.jle c^!t gA-u trdJj.;t.Lit- ul -il.t>tsit;, j-l ,1{,^,e

,5ly.lr1T re.!-rK: s s)) J4+-fnLA .*rr jt*: U-s :sfa"l j(^r4i93 ef-r;l-r, aJ r;r r.:.*j ld. u^4, 42^,.52-

t^4li'"J4ff:il.:r.ra.JLrl' U lr,-j ()r5,gr^(l5 .liJ5 )lr rlAJ ,ro-

tr.sldq ly ,;--.lt> a-&-sjl f lt'r^ o(.t [-t.r u ] u,tt i frttt

. -u.;l.ri,r.o

,;ts5;ru,;a,.:-,1 ;t. C3K7.u(- ,ll-.re (\) tuS)t,,.;Jell c-U I !f .1 l -r o 5 rJ.Ttal t a.f ..rK,Ji; rK-roU*t* aL*! 4L j I

' lYr* .Stt ,-{ t g:-a;:ei cf#rrt.ajU l5ri

t l-t tcf cLr$t^ .- *ti a(;,111 .rl (v) aat r4j.ri ,sls*u-?i) -itt-J .aljl"1^1 cfttr.r>l-1 Jj59a ) 4u Ji5r{:.1rJt*.;l

. .r::f.;^B ,!sT >srtts uil2,ft rrt^j oufr-r-l+i :u,si q;tf lJ- t*t c.:j3?J/ i/l t{

rLildJ.' .r: ,;jll sJar L..pt, yi{ ol r:e I p;rt7U y:i{ sn)2t

gt.-; t cs.*a ,-Il g"-r(l:.{li-J .rrt, cf.rK^^; .:t+:l l, csl-,, j_

\7r

l-. Proust f- Empiriste

Page 167: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

,H: r;'^ \7f

rbrL,&rJ 4t 1l ui2 s:il- >)tt oJ;,t-T 6t'42 $t-, ,,itrtiT.:,V;..{.r-lor:r#.E^JJ) },6 4h, dl":it', clt-l,+.ilei,r^; y-sr* F-ti-.o t,5 )?t)t.r*r.fd.rr-t1, )-t+t.9|ojb dL, rl-lr,t:,

.,"r-lcir4-L, t2 u;97 f t;lt' d.rjt lltiJF.;; rf.5t"jIr?;i, d.bJ,tJ tsu)2J{ v'Sj;<Oli r-Ir$,.--lqjY ty ,;ist (s-;-f ;21 +(:.tl Cl:,. t -riL gajl .:rtlial

. {;t-r,)T .a! l.1 tarr.e Jp d:-,

rL,l.;cl-r- g>\fy.l ,f?\-t.--l B jl rq A ^L;; f -Fcs,

c'vsLt d-41t rl.e;tiyl d--ie ,'r-lo-r:.jiti B I A .,2t *:..;-:idi> ,Ltl.2 ut-l1lrb yr rJTgr:t 6*S {-t , .t17.1f: .rT

"r:ly-l -rilrl. U-* .&-t,.-t!)ts Jte) Lyy g# e5;-l fj!.r-,Jttti6,Lr,t.a: es-&-t 6:-tg.{a qi jt,r:4 Jrr lta'l l.r tKbx,tr|t t+T.r+ Jtrrc/ ,t-bttsirt{-'i rssil i'.r.! !:.:Jt>

f"-"*.;i ta4li'.t,,it-rrjt olV Jq €& t'Fr:jt*:,C*,,1 .rrl ,h s *J ,gcaa)-, cri.f!5lJl5,ril"t7 g*.l.ftr)';-t

' 1.:a+ h, F-4 o>f -;ttn

tt 6* rJ-St'set-r. .rr-! o.b5 Ji3,.r,.lqf J./-l trlr:-,1 g-,J) ,1-t J4Frs,

.$ti rst.r[; &| Lt,S r5;1t! .l--lr;d ltb.f lJu drlJui) d.ffutt-T>t;u-, o5l5 $.ry ,..31.ftU ,Jrt".:!- ,J,--1OL;l.tl,l"t>

.ti59r d-,9^r, F"-"*. ^{ )*.,lt j .r.rf #.&-, rlt^r da,l; g..r

. .rir.pT t.r?tt l.l cJb "f lJu eVe

Page 168: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

\74 J.rL.l,oljb4;ly \tss p.tsTrk l.r s3i c-,,35 !.rr ,1.{rjl fS drtdtrbJrf s9.rg2e dqt.leL b-;5gra.r-J.tdt,

".rllU d.-2

.t-lt;s,l)rJb Cf-.e (f ).*f ciL Ly.tfa tt.rqr #OTrL-r-l r.r.!tl r:"rlr u,3i6 ,-t"-V:T *-\ 6;8u,212 *_j$1

. ttt.. r-iU u;l* .,olJtC.lb.l, siti, g.[L,j,rf,;t3-

4elti ,zlV 6tg l,jnt:6 a-Sl t.l r:-,1.;reL:r-lr:.!l

'€,gt". lt ibJ &*A n-{t>-l6t-r.:f ,.r-il)t ,_lu el}lr2t g!r",s:sJT t o.r4T;l ,5.;l €t J;r.+ l.r+ f^jl clt-irJl- oLj.p

. :-f,C' oJ.oball;l t' ,,frt1d;/1ei.r r.rh;zci? e tf G.r ;!{6r;ti a- th b ,-*.uf ,tL (r) pr^

'lf.rlJ-*l:lt.llj cs-)st s4,. l2;y* lt- cSt orLV Cll.rf ;.,ItJ L{JrL ul-ri :l+r ,-isftt-* 63^- o)t;..1T.2, rf.rr-;

€L :,.,1 r .j-.,r,; : ;: r: {;:,:' :3 frL.t s t

J oJJ Hl: jsl tlt,p d.:*,| OT;U. ss 3,2t B u1oj u) j.J.rlt Oe^,b -lf dlt s-t- tSl:l .#- -t-Lt U,il5 ,;.,.a91 J\:jtr

,Jstis>6c-'ree J.,Klq ylrf.:.1t5 4?-t' {q lqljt->

-l+.y s -t-d I j J-t l{ l.qpo; t r*r. I r,l9-r, .:.ll + I : l.lf.r..rT.:- I

..ttt rslr jLjt ;pS A .:Jb.:-l i,fu ueKT rb;."., hrtr;" 4-122

lotil(l :l.ri ri.->ti;l ,r(- Hume -t

Page 169: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

,H:,j''^ \77

9.r:ib B.:JUjl t{JT ,Sr;t{,e fSrn s** fj! 6:r Jrt oJo2 2>

5r-.llr -h ttt,l ;u:-r !-et b- flrt g{t iri c/>_*r;J t- $tJstlJ.j ,"1:f& tgT.l:rr Jr.-b r rq.ri o.,1t1-2: .rtt^J gt..r;l rf

.p-rlr.llj .:!t' 6h-r \;T r9l r' uari -, ..h. l; .rttJ l-ril

tey l:-'.lsB Csl A c-.S c--,1 ;rti 2*-, or-b;t62ti 1Wr"\6 '>-l6.srL,

g:-^*;(g-*r.lt-b&-l) A .:!l-p A r5c.."l B rL-le, r,-, ri! S jlj,4.ri L f t,ra.rj.zl:

r; f B 59ii rj g)t et-l *2)t r-,-, s9i2^ r>i'S I ,zier rrl 6l;15

t-9> 6lJ. A jl lJ- .ril .ts-i ,J:s; rL-l_25 .,ik; I rrT cA::,U

B {-E .J d.al + # AE^J sr^r_ Jitl c^ils rat>;;f 5 t))e

Fi, d-ir .ril9;.,J [ &J rrtf B ,A-t f l r :rl$ N j;e

' ^tL n3lr

!#-tt ,J-ltVt r:q B ;i 16 r_tr A ^ba; j|t ce>\itsL,

Aq s'- rr.tr _51 B \ti:"e rit, oJ:,T6lst u)b '"a

B csbJ:64 'z;- U ,r; t.:"(, l"r A ,'1:r- JLi.r-, -.-l g.rY -rjL .rj.-,ic:t,**-.St:;-,1 .r:rt- &tt e\ ..I{ ,-h, ah,l.s ;tt1-rjL", et-,15

. r;r1 Jrlg; r.a-5jl .rt* t1 >t* j:.c\; c2(2::ri:rrU kjT.tjl;"-i {^f r# *Lrl ;r!.lK^l rf.grKlr ?lt^.rjt^1^ j!

. $l--iJl. i1eb 1.2 Jii G*f ,*l .r* -r:f lr* :rrroJ.3 gilr A lLli.lr $ u^{ gj sK, ,"^i

l9j.r. €t29a),tls5

J-a"ty !:.,)jl lt s-f JJfu wi-t' 62'. tt s )J.r^ B alai;,-9)a,

Page 170: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

\7v j-rL.I,...rlj

c:tJi'Al-1. B qld;ra ddt ju..u{^ c-{ y A ALa jl t?t ,,st lCJt- l-S t, 21\r t-trg | : r:iV)t.r.l-f..r,..r{ E5t" Jtr #

.:y &l-p B 4Li; rtlr4 A d.il if.l;Q ,al cS 7-ri:l J9J l! jA, f aitfrcr s|d-s rdr>-l ,rJe" oLr y-l

&+,F- 16c-,,l.-JtLJ ;l ,z'.tV 6 9.ul1tajT o.uie o [:rr

.ttA-,.;;l*, ;-S y.r-ll erltrt ;:T 79,a41 r.r:r--k C.&;:lC"lr,,ef.l.-tr. ttTt sttLr.l f?A )l.rt.j rfaljii, 95r"o

..xJt{ ,ar?2lri pf.rr->, $ll;if 9 al;l.-rirljt l.t t-re rb (l).:iF:cuFsc 4T >.f -Xclt,j rlJ> tflun.>-'ld,ti) 151,^blt.J)- ell rtt j1.2 r.ltrj c,;r>ta;lr,;i rf.r.rtr c,lt j 1f rztt>9€b-gT ;f,Ur15 .rr-t1

,s-t,ti,,l ,:-Sir,!.l[.Ot*t p:rl{. t q(JbJrrr4 c -r5rhql

rJgr uiV2 blgil-lltr r 591^r {:ttJ btt-' Jrl,ir.l: CS iztt&r;ou.t 4u. u.t. jr:? -bl9 e! j.lsrt> r>-'l '>{ i- J>l,4lr

l1)T ,sl2:9 c c,*l!tt- 0t,j c{ -frlrti.r., c{r)ul l$ JT 4t

d:,*.1f t-i.r,6ta.ulj.a.lK: J.,, i::::'j* ""

.rr--k.rkr 4i-liu.Ll \>tg *ip.,;trj.5ta'r-l:: (6*F Cr)

csrb.r!9:*, oL"lg,,.lt,j cr.rK> ,g- J:l-h.2t dcrgtt u{ltt

2l ct,lV l-2 olt-9i^.rlT j .r;...L.r ua\LeJjlo.r^T59> I 6 >f

rf.--t6U; p+bj4-Se{r,ttt"l c -LiI.r^. gr;,,r:lt 6tlli'.J

l- Degcartes

Page 171: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

,H :6t"o \7A

.|.:lU-:, Jtt "..kb..tt 12e{,>V

.;r) r(r-l t+ (t.u rit ) jt j * vlsetr +tr Jb;o;:,Jtr1 .Jt-. i le.ltl: c}Vi -* t-ls.rilri b ,^rtr ( f** -*C.".ldv)tJVj *.5:t r cFtl> dql.r.:lr- ga olr.9*.11 .r:fc,t.l6;s!isr gUi.,l os-T-l: g.* rr;Uj* )tr-r..,lT.r*

vtq t:+t l.zc.,tExl .til;*, t,l(c *C $. ttVSrt Stl,t*)git$, t 4 cr$-J,,[, Url ul U ) g t s s $; ut-ll' 2 :e-r[$iO U ; U

t1ttlt,stVj.* c-4{ fte.u.fstp-t l.r.r/t,j Jlirr .r: r^t,t.$ rrlJp Jt.; 4l4tlr .:^tr-t" 6tl bV) ,;SJa; :t

.15 [e .$tr {tr grl.t- g-r, d-,1 ,ib Lyy 44;r!)f I

.ril34ti5.2l5.1l/i l;lz;.l? tt js:1ss oJ!-T-,p5 t+rT.r, aol.r>-1

.rit 0t j

fyf*drt !rr..l2lt;r?t l1t otsV. )-r ,t l.,r.rtt'.!;* Llst>*s4 j!2* *-\2.ra.r, .5;1;.,$1:6b:lF. {q A.,,u ;tl

.ry' rt2.1l trAL'.J ,:* J{ f t; a.:U *il,*\sl,rtdl.{ .,;t j* !-,^, cll.;.r;et.u ft 62tr,V,

eVsp lli trl la-,1 e.l1l !.,e.,,l'1) Ji Jal,t t4.it.j ,_rej*,)f Jr'b tr cS lnh 1., 6* d ;- I,rlf6 Lu- l.t l.r.r; l, _s rj> j uiV 2

:l :{.rg*l+ ;t ;,gtseV bl1.$l-2 -21 t- ,Slesjl)r^lri;qq uTJ.3 .-TU.ry',-,T-rj t; r{.e nf-r.!.ral9i; t J\:.it'

.:.rlrtlj tsVj 6lyl"s>rt l:r-j

,-i>-t-; l;t-Sjt ,.sV) 61,2e1,.;5 riel.rj a{,.s,itr--t, ,r,.bl ;-l ,4.i,, Ot-g ctait, JUlt,;l4L,lJ st-b.e j.,lc.r_[i,g.p

Page 172: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

\71 ;;L..\olj.c-il) "bli.i J!t, .y'rf

cK,q dr.,l ,g11 J-ttut lJ+..U fb .:l l c-lsdb fH;tQ j :t f t'+ crh.-i.- ?t f it 11 el pS*a .11., er j, .;.i tts tb ch'.lt ) ;,,,l 5t4U Lre;UJ ;)i i el*K-r fr:a €L:, q-aj,

,rr- \,T uL, !5t+r .rl.lt- ,)*ll i-l!e t llTg-tU dJrt,-.1i, t J'i.t 6ti l6c.-l.r,rte.r{K;l -rr*l.r .hr, )..+.r5-ut--t-t,g ti.jK:.zlJ-j ,lL-l lt;V J:6Lrl u-\6t2 ctfr:-,ltgT;r ."! f" rrt,j rfoL:.rl d25 6.1.V ui;iL*ss+ c.tt>

61u .rfJ -h:,lt,kl *;(:. .t;lt 6|' 6,:."10T f-.l:-,. rrt, 3Jrri Lzl;

L;';bVtK t -r;-a 'Jt?J

j: 4: ,F tr- t*, ObjfOt(",rK, r.Jt,jlr r*T6ty ;-lJ'., ,;#-t 6f o)lt;15;1" !t-,t;;l.tlst*t)t-c 621 r6ell2-r1s :V;-t gj)l ,:- *E 6Ejsun GuT g.- dTJ, ,ttf ,sttT e:7t. otfT53; re ^Utjl lJtdTr:jLq lr crl./'U;1| .rrtlFd! c5 jL",r-i lt * ii2u

..tjl{ rf-.L-:f .r ;tT j, tsl{r..: c.-,lgejl Jb J*t:t.rLc ltr;l .rr-l

.l2gl-. j"'l uil,ald! *r-L. .'].-,1 l, )+t jl 4{a,-i,r-,t.*i13.1

(& F,: ) ;t x t et i4i,a L .i t r rf( t ranscendent) {.6,'. tt*):t2r Jirrt j.(b

sblsJl:bst L -^ D ^-{ uF :.lter (.y) c)J>t

okll;5rf-,,1,.,$ujl osjt3 .-"1;Jt^i J.r'i:, t>2ri,. ,j.lt *

Page 173: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

G-ltdt,,b \V.

OK-JI Jo; a{c-l irTJ* ujk, d-:-X- t J-e , y,:{ u, oJnt^.1..

. .f.f!:,. okil

FfuFin)svtsrr o{t{ g* r{'tK:^ {J-rt-rc

l;-jl.tr ii^b?V l.l ,-ra5 ,i-t-lsls7,ei 1r,.",^:n5tg:^, [:,

t+.: .--l g;;Kilr[-e 42 ursss \rt 6 ss1 JL";rl .:tjl.rg.r:

.$4jlt, t;gtt:it $t>-t )ie,4 JT ,Jt5ll.' 59J-eL jirt,.,-ll otlt.l slt!- cS:to;

.j-r ryrl 6 '1'-,l..q+:, if-tr >2:-y bT uf *21- u))sl qr;ri

dtrj d.A, -21 tr59.J .r.,L,l ot-:it,, .r!1 rrf l-r.', LfPtdlt:.j.l.l(-.J..; tgTrr lt >r Lt).n oSr>ul.r:a5 orfJ>;e C.Jtri

r-f.rirb 1.2 r.lt.j ,rlir .g;ti; 6rlt, ;;K qf;-,| ;t[i u-,t>l9jl r,trj 4tU, ,ji^.1l22i .t-fu Ctt.,wli €1l ,-,.1 J[> rrt,

.d-.rloJj l.tr qJfl liru9,s;blri6 I c.r1 $ *7re t,vt 1 r1-t t t' :*Jgr- "r

l: o3;iJb dJ t-,:lr

6E qt 6h? t jnt-S t J{ -,- 5l.l;-l.e ;:!t, 6T;5 L,1l 5;l$

f t ut r.rl: ol \ ;{ f ,.:ll olfggU; -eJ r(:rl ,p ;*,",3.r^r

fr't.t' J'ilt, ;fr-> lriT s;{.-{ ,- ,.(l-: rshr h.:,t-jlr'"i".;-l J-ralg 4I;f .r,-::tlej re79 trT.;; o.;ill, u-t .r- lr:-)

l" ae ,-?lJ.-L,l o2ill2 a{ r- c'ltl: dtrj.:iK.o,rjp *k,

: :.lf : )t+t sl l> o-Alu. t>{ ,-- g.jlJ.. tef pir,.^-j l r;T;t ,>.J;s4 f^ .Jr*, V e ,*t)t "r- .r(r- orilt, ;lt-.1: .:rtt-J

6;*^- )l c.t:V 5;15 ogiltt;Ji- +f,r:,lii,' J- rrl trl

Page 174: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

\v\ ;;L.b;:lj

uil,,j J>lJ.rtli-l ir.l3 Jt.:Jt'jll -rr--L..lr J$ J:.ijb cDri'fl t ,tlt.fi.rJr7 t**t oeilL Jb ,.rtl 2 >.e,.Lr, Jel>* v)s eL ;;l .l(.. dr<" -r-rU c;tliJ O.r.r C,r.l.;b c.lt>

. ttt jVi J-lrr .lt.* ,r;t.;:JJ, .J'tU .tf jV2 6tar-19 d)l).]-t-, ).;ai u; t2.:r-1.;r5

.ri9.r::-.o,"ajlta: dVj s-f Stsfr_r{.-f,,rr lJiI V ct-r..,}*. {t. C-.,Ju ulV) .t>.l9Jr.t.r J^(2ri- t:$t"

f:lrc.,r-l f'+lJ ALJJ> ot-ludfte.;l r--lr* ^;&6rt- l.til' 6r>le,-f ,rloriJlr t+ cJ jujD.<rQ 4l tr-T

.r-l1,rK;tKr $riUla.1 rr # "r-te dlt3l ,.r-,s.t l jrr;jlDtT rf te"iall Jbi

c.r,:*rlJ>arjl .r;tej ..rqr Jj (,41L, 1'|}j' rj',,ls ,t2u

rf.rjlcr.r ,ti t'r &J g:t.r, c.,tlia! 4lJ. €U JVj Ft JVl2 ct26 zrsbl flxF.-:J*r.p, ri;l5.llri l.r-raiUb rf u

' f &: rrSC*f ;-l t+fjl r jL:, W * t:r c.,ttrt 6 G:i ,sT snJT fi-S; d,Ctl.rl \:d,irr clL.ssJ.t" er^.r1ry rle{

tu--6*ri.i5 5$-e*,s. ffr ll.rtLo.J3 uif jS tr-l..l &t*

t tT tl t $-:\, s 97 g.,)n l 1 L; $ r S,-l J -b t #- I ,. r.(!- UJ {

.j.,l uiL.s .>bt.:l-.lr,.rT .l.frT

ys ls -h; ,-11 ;" aSi,l .r:jtel.1gt,.j afel- ^ ,uS ^? ,r,.

. Jl(/:e-t, 15,r.

Page 175: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

,H t ,;"'n \VY

il * t t-rl.,- ltT-,| rfc-,1 dl* Jtar.r.fit tJ-l ,r+.*il2 f,2;a> $lJ+.j J,.t

cC-,,| d-.,.15 .ll-t otfr sy tsll;': o;t(il3rl 612 6ri.u.r, j.(.:;l.l.f:t.r:rl J;lt4 csfs Cs Bt A sgy,, Ju-: 435 u,9t

, ft-* g7l2;". $.iJl :9r.9-erJl *e-'

1'-*-, )t 6\t?s. U j4 rfc--t j'25p' dT;tr*l; ;11

.2.J',zi uf:a JTJ) s-Jtt rrr: dJb-rr:.llr :.;r79 rf-u(-,

\-iJl Jt- i/l.l.r ,,--l rLij95 )l-u,.1 Li etf g" ./ : .j,,1

g+s:V,s.ill 6it-, a t'-Stf lt t*i g^r ,--l y J:t . n$lJ,|1iT'lJtt tii22i;-y ? 6sL,.-.lt.r,.t y'tDl: bj4 ti-l

.J.J"U 69Lt.t-1b lril e r$*?:. f#lt.rtt^l 6..:-l Ji lS f--"<

. :.4:, J-l- -r:t rtjl erl.r,.rj I .r t-.rra b .h :t rr^t5.2 I 5.,1 l ri c i> -y I 1 s > Jf rf ,"x

t.r., U

,.1)l*i +f eliTtrsadL- .rtg I $.rt: 6ltL,tsftr.r!r. s.llr,s-f^-J*t gtr (-r; .:11 .r:^l- ,>-l jr,3.r' nh,l-s

.t,Jl)j;. .Jt-fr5e; ,f t". o;1$ ,^ frU:, .Sf ,:);t Ut

.rl!.r : a-it.l.(- >:- a-h.l.,1 d-.l,.lf .;-l .r,ii ;lb ,.-.o3

+ ,-rtijt, Jr -r-tr Jr-ti fa 6t*-s ar Vttj! :.5,:..i .Jtt jtr.g ,K:-5

! .rb .:lb ,s:-K1J, , [ijL, t ,* .& Q ,ri t<r- ;J t--> 5e-i

Page 176: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

\YT ;&.! oli

t+ .Ftfq t&q,.rr d.st.Lrtt,rt&it) J^t3l>.tLlu

'g:'t+ -t-* ftPt;T 5t:-'

.r*,f"+ t u?-;q;tb y-l * JU).1., ,^J:'dcJrr_tl

:.lf:.r-r 4e 6|.1. dirlrr i-l)ljtJ C_fr.ss:.;n; ..7Uj!1

q Lf, c .:.1 6-&+yUjq ,-:lb g;l2l5.g-rl rbrl t:: : J:flr+r.-,.t^t 5219 r.ill di*l lf;.:=. gt-;

.1ttjq # &-l yUjq €& r(r,-t;. fl.rts cr-t, ef..r;t:.(-, tf J-k l,.r., rLrt

.:rJ -i; ,ri-4. 6ldein25ei*j

.''s*;*i F:lS t'f ,>g. c.,tlart u2l 6,--l e ,39

glf rfn., c-*igtLrl f ltfi n.u cif.;;c.-tr.rrrlT"-L,

'!f v rttU ry' ':63*,jt+ -rr f le 5tt*; J-v r.tLj.ur.l;

ril .::^i c.'ft db r, t' J-*t $ $lrt ;r(-, ,,lf.r, ,t ;re:r.rtli^l.rr o1,il! grh ts34 c,'V r- tJ) s &\ c"ilr g-.li

..1.U Jt-r .rT-r.r f"-t S.t, dl:;lr.rrlgij e291cs2ls

7r t,6- $ I F- r(l p * : 3 j)l g*, r[, ter: c l, j . [', -,r.)

,tai ,;59.j-_ , --l-,tErl J), t'f .t.tu dt-.. l)>-t ,5 V.

u-Fl 'S 5t"t'r^ €lt e, j'(,.>6i> gr-rlrcrl&i;y,cS -r.r tLJ 5 -r^,' j l,= sV I 1rrr,r I p Sl t--l o;.t' jf (a OrCe),> * I ;T) :>r(^.:tau-l 5y;1 )9> rltej d;.,.t )"le j.r 611 1t;e.t.21,

-r;l-r-,.

.-tt+:r .t-b. ^u-t r,[p d;t"aL-l ,]-l yt-tf ott;li )t.i d.trJ}1t

&il5 .urlj; olrl plr-,*1

Page 177: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

,i4:r;'^ \Yf-t^rrJi e{ 1t>s{o;.-li\t &t.rrL,,**l gL^l,,,st-t ,J-l

,st-l e )-r.l Jiu:;li rezb.y nfa;l-r^, Ll ; =j (J+a,1, 6lra :L2j

t>)ls sJ-t $i r-t^, di-!.,15,r:rr Jj,rll si)_ts lhlt f^lr c,tt*tcrJttn r5rfJal-.> L.;tt eL,l.1 rrl slt#.!,t t; J,Gi -lrLrga.f.;

-/.gti" J,t 49"-J 5r; n:ig o{:'lr3',:lj:- JJr Jptt,fi.rfrj fil..rrT.rnl-e; J.t JU+ J,:: g-l ^r*

)s J2n9 tA u-tKn c{+ul e7;r-.r,! c rrtiejl.Fif-l-g-,1 c-rti jtr !*

J d., ti dL j lrlr!l.15 l; b;* )l ,Cs-S :s,a.; fV-2> t-f I

,, d.t-f" )t?t.rita;.7j1 ;! -f ,j-l:tV:c ,{l-r, t>{ r> tt2tz

.r1F o5l5 )..t6 OT

,rif;J b 0-ri o2? f : 6;ut J{ _r ,i!tg;t ,rd gl-t

JAJ^, Jf:ii lSe|*,J,l 6+tcrt"-; r*r-l .glr, .rrij )r?t 6 -, J$ Jr< f: oJ{Jt"j LLI r.i d4 V j to.rjL, &U .rYri, :lL, -u;L .r;lj..i

,+a

':;{j J'tl>6ft.,.a-,|_;!*r .rtal;;l 15l-,rl5.9,> gS* ,.21Vl

o5S 2e 561,.,ui:i&b-pirti ,J"trelf ).,FJ {(:l-l UiIr:.il;;3o.j ,r..{ 6o]f-.*(.; ,,5 2-.:tatl r:i; 5j9 tsT 5;|-5 -;"--1.,!-ry' I orl: ,5 i- >-t, g.Vtl l.r c+U --clTof-uU

. Lr-t-,

.3^,.)y' o5l5 6.6n'r*.,1 gjY C.lti .ul9j.tt.,,e)V 2jaq

Page 178: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

\YA j.rL.!rrlj

lJdiJ tFt:,>-l .5 ,*s ,s3{- g,.>1.,. jl .r(r ga crl,,j

.{T.l )-t?st u'tej 5-fi :hll .lTt: (S .,-11:jlJr.-,ti.*,-t-3 ,rr J.ry n:ijK, $le:j Jt- r.lt^j !t:, 2,r[,

.{q J.:- Jg dir.J r, a,f.rib,r:-a {.b r[^i nt-J l-r:rl

' * sx. :j.5t, &J.r) ol! ;frtr.rtli^J.;t 4t-P rrt.)i*- rq etal;rr # $t, Jf: rJ.l Jq r.ll: #

"P.41il crl.-,| l,r,rij? f : c.r\Vjl .r!. ,lt.) ,su.tfrk,,-

t-Eit crttr::.e.Lj ;ih c,aK-vt* Jt' OV) $.rS fl r:Ji<

a.ttr r-lifr"r-l Jb rll,,if .rr{

"rsrci1* r'r "-;Y:";iilr, 'ij*o*lr; j $ ; l5,r-"f.,-! b c J b rl tr j 9 * j? 6 r:*, l.r4p-r1 e1 I

.$lo.ri.,1.*t .rqr J.i c.,tt^l jl -rry'

S,-.iJti, E JT gJ-Stf.AlJA.r t{;nl y-l .r,7 tr-T

.$t .srtot"tj .J btr'tt\f.2s2glt+:rti 6 r? F I,r;

. .rrT.rel3; D g.ttelts".r, CU ,rr.l J.;.i c{ r, 4b rf;-l sg,3g;2V

.i.ra

f .:-l

i

. ly-* rei;51.2 J:*;t.#;ujl.e1r .rjl;1li 6Jb.p oka

Page 179: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

,-j":ls r;i-, \V7

Jr-tJ t-rl r r.l: r..,jr?J JjS--,, ojt\ tb. ,:S V ,s,_l ,-r-,

6l;l5o.rr-tdL .r:.2lJi C, ;-Sf{\ !r*-:^,,2 d-rti tr.t-1.2 > ^{c;?61.2t5r35',:** i.; *t Jtf Jt-.,.: a7 ci-,l ry; 6lr,r;*r

.,*,1 .*riS;l

..lr 6r, t );T 6 i4 ; jY 4r-:, rlrfca ti 611 V L; Vl

t.sr+tt) *n;ncS g 611 c--l !-f:., 4{6E,,qrr tl./ JtS-'

hiTt,t t$4rtri sf rJb:: "Sn-S o 6 rs* tS-j uttufu Jt -" jJ 6flr 6l y. u:^n, )Jl-U 5:> 6lst u;-a t{

';-l.)eLe JeV t-f .11 ;.,J y-l bT

JS s" ,5 2- J.e,! 6 q* €,*;--l;at,rLe .lt'.J;t

f./j $J:, ,.*' J{ r> a,,. I ) )-f ,-,13 g";:: )rl) A;.iifcJ6

, f{T.1, Jl- e,t:er.;.llJt.,J actK 6^oCjl-ri J{ f fl:tf r,-:lrti 9 r-a-l j;)h,5t- ,fb))i{ ro5r$J U-F*rl-l-t\l.2r;f.r,*1-rjL,rr Jt5-u 2-t tt:3,-U u.r, i*b:#:-l^t nf

Jo.rro-eJ>rKr-, JK.:" o-r:rT1 Jt- ,.lt^j.,15 o.iigi trc:.ijf crtrj-,1; .f( JA+, ;lti ;7.1: ,.5,- j')r,.4' ll >-f 617 nL'.ls ut-l

-tal9;5y>9r ):al )-l> tS )-t ,; r.ll2rZ.l) \iJ,o a):-, 6tlrrl:,

J) )J,i.-, o-ur-i-1 &:r Jt- .ltr;r .t--r: a::K,{|, d.eti g:^l c.r,T

. Ji lod..U ,t.tr g)rh..el 4_l

JF+ rf,lU t:V.1 e:,tKr,lt j.,tf.r*r ,r;.J -\t--S-. Lt -Sl

Page 180: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

.r.rL.l,,oli

f€!r^r- tr,1. tr-.:-l dJL, +T.r, )-r?, -&l Jb rlt j el1,jT

f:ore ct f(r A t y- l,-,ifg.a l t; iJ r*J J4Ugrrj>,r:*"o;5.cs,l dLj rt"rS Jrilt0La g, U a21,,9 u.l-lsr .f*:-l

t lfYJL"rr t elo;-y'li-.rb,.r: I tYV JL.r: , S €,i-iJt*..,.r t ;-rtrl {ib- J.:t ,iV2 ylgtJ;;5 e f.rl) C-rlil g-ruj.lr

ctlt- )*i oeilb pb,r:-a.-..i .l.Jql .!b.p oait,.rib ^-.rti

. \:rlrJTdifosL c.rLLf,-.tti25 elr:.- I ,j:cs ,Slir. ,fb ur-l

'5 i-1oele pti 1.tss..lU-54 61.(- tel e &r6J .Ji+ o;L 5!jj6r;.- yt .rilo5f )$; l).g;art .52z L.r'g-6.pV

.;-,|J.:it lJrU,rrrlr -:-.o $t^ljl i ,r....>

{r?Jt- crt jrr-l-1f )rtu4:.!jf{,jJ<t Jt-Ot ; * cst-tf .:-> cl:t sl.l-r,T, +T.f r+f;r f s-t cJJ g.rB t+f.ir

.u t rf J t-y'.rr:rt - I r F./erb. tt -al,i -S -Srgl- I b.Ji:*

Jf t-b. c.*rt-rrp r.rllr Ja* d.:at;.', 5-9,11b- .r5r*i,- .rrl,tc)jr.) t'l,.>-t .J4,, f, !#- &,ldrT *b.S ,V ,Ft,!UF-olt- JVjsuist1Jt-.jt;.1, {.rjtdt j 6r>-t u2l ,}$

. ;t-rt o.urT 6.9*, 4,: t2$,1ljT 6l>s9-,lL; 9uj+, {t, t{ tT or .J4, dLle5 L4l.25 tel

Jr-*; r(r-t F J.T.r, r:.r5;gt. : $,:"..rjl-rs- Jt- AU;

. $-T1 Jq diJ \tD..4 4s :1$-.t, J[i.gr.J 6e ;,jJ|e,bbrt4J;jl :,tV oT, 5r* Jnt-.,,1: o{t {.b Lt

\YV

Page 181: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

4tG* )v^

g*4s aul e:.tK6,,&, Ot- ,sl^s 61112 '/tf q{iul c5rr-r?

.:jt-:" Jt- ,.rt,j ,S|t tZ&-.:6tac.ljf ils, d-l; +=i ,;

;J t^et )f tf .25 tlJb. clbj.l trc.! S 411l d:a.a rri9o59,Jbob ) tf 6b .,r: r.r.irJt- clt ; c;jfoVtl:lj c-rj;l.r,i

,sT e t-l -i -b Jrt r:.t.rK I i* o-r.r 6tll- .$S )l 6 o15 t

. d*.,1 o.UT;5 J:^t,J-t, C4,a.. Gr*-,. LStt 4;t)i gris-;|9 ,t' csil

r.lJj<Jt-.jJ.r;J.i >sls ,! a{ u,.tsl}-l 6lo;t., Jt^*, 4L>

Jtju, ,9lra b7:Sl:91 Jt- ,Jbj"p ;tJiTJ) 6 -y ;uJr lel 5e,

c^rjlOTJt- rlt'"j e JbtlV)bG-Sf) u/-l rrtlf.,r: r.trloJ.!-r.*,

ir.r:rr d-"r, rltlj ,41 ;-l cjjf JV jT a;.i,K c Jb t,l ,--l.r.L-,loJ.i 6.lt- .lT;t ef.:-l ,rilst*Kae y+. tfq f" Jrl

a-{ '>,'l gJeh'.I2 (t Ot-.t91 o,;l.zeijfJVj "* nhl.r

.Jt, jrr..rL ) s s6 t>-l,ri toci.rf ;L; .[, t.r9 r.r lr :.;l> 6l rt rl,*Jt

."tilo;-y Jt>

r.l*-.o.r;lyrr olrT 59>y.t*,n ett d )l l(r-f ! o.r:r-TLl

J t-cl t;.*j t Jd'l a,-, K 6;,,.a ;l glV.r-r-'.1 ; Lq o 41 e.u s,ar.

.&rKrjj.l- e o-t:,1-Tr.:-,1 OS-.,J^t<t.l c C--l o-r:lT ;rjt, jis:l l;r(l l creti; bc# :tl: t\l tLy : > ojUJ t- .lt i! r: .;/*".t Jib t'-

. r3L.2e5b €!:j6lo.u_Tc,.;,t l5-,r.(;l-t.;. d-.,1 o.r:rT r:li3;.-, I J[> rrt,.j J1l db;

,f-f,t

Page 182: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

-r.rL.I,,Olj

.;-l y-l FJlr.rtLil ,, qllc o-r:lTdt ;.t:- rr

'itf 4:JjtJt- .lLj,K1, jp.;t t,f

. c.-l cJjfy-l -r..,

or?T c.l.u Jt- Ot ; r.t*jrr $t:-l-r: o.t.o-T fl rf,rJt-;5;-.,l g e i*J.t^i JF:-, j I d, * t t-V > * -y,f > -f JV bV ) 13 I Ll, c. - I

dLj c*; q +'{ W rJl> y1.15 &r:, ;-r jl lt sf crK.,l3

. ry$-rjiq o5l-, drKrlJt- {r+ rjl-tf r r.aifu llJt- rrt-.;,r:-r 6bj _S.Src.rL..rr Jr:.tl

'€ r-tt-t. JlJ" Jt- rrt j d.tr-r) )s:l s:tsJb irLj d,T 2re.".Jb 0t,j j1p: €,>*t .re* ),Kyt".:,.-l # ctK OV: t tiS4_t jt# Jt- Ot ; ,J-\ j* A;JrK

.d-315 r^lJt l,l5l Ct$.rr. )-k J-Lj rp-t.fljlr.4 G-f* cd y c,.-,4, JtSl

\v\

Page 183: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

6;oS- 6 Fs r.9Ptb ,5,z -f

gL+jl lyTt-.r4, l; g-7 cS -2-.$13;., .:Jr Lglj s:-rlnJ bUJ-l r.rt Lj C{ -,* q .J*r* 1.2 ,s3$- 2 -r^.1 ;fr- :9-r-({t rrr.r+ -Ft: Jb-': L,l qtsfLt t .sr^U s ulel ,>S I'5r-- Jb.pl.rdL'jd,t->Iot.; jl Fl* pf,;lUrrrt 5j>

p jL,.-+, A rx:,t>l 9r!4,2's ga, rsT rrly.;:Iart,r;ff g..lf o.ret :.r

. g--U& 12 et*9

-#trp ol;jl l2r5 r-- ut-tKn 6r.lcJb "rr_125

i44tlt-erg.rL-"! i/ efr;L., OT J:, J,K.,r-le f-lo:f gt.^-tt;T.lt-p b.r, ri t2iKop; rj jtr {-.,t t ce.;a- ,S .,- 6 uS

.-u,tdlr)l

t-r.-p njlu CS i- S-12 6r-sll; 'z{ y ts! a3j sW e-

. s1i,,*, ul1,j JL>-t:6r:-l

,r"tf IO*" l;a j c -r; E{rf,r-r.t--, I sV s ? r -t- oq si rs)-l

l) 6 f >-fu, >-i af.:-l ,il+: ;:,5 S,V oV) t{ f tl

. "r"r,r.j5..:.;

6.,- rr)ta' lt dbi,,5 V 6r>"t;[.*-; ,.rJb.r1l

Page 184: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

.jrLJ,, Olj

Lty uiVl t-{ y (s; ,,;t-l 4rtet. J3,el (;9 r.rrir,r., dlst- .g-l ol.tt:.r-Gl gJb.t

u1$; l{ ,->.;-,1 65-- ^;r3,7 ti. )Jtjl d+f;f#:g-a: g-! Jl* i/-ti !i--ti -Uir, r:rrr ,rn"ful db5 dlstrtlJ;; t t:- ,kf g,t-r"y g1l y. J;; Jb ;-t 95.." <,r3,,

f -u,fr! 4r c,ts1l6.b jplel|j;l,-'tV Ji.rt e Jf :a-t cr..rtfc o.rrie rr t;.l

'2t>l jz!1561,l.l t >-f ,,rl-br J>19 rrT;5 *194o lJrj &"1 dLjl

D t jrl t c.,Kl;51 4itt rJt{/ clul cJpl . ljL" o;t"Tc.ur-T; Jb52l5uf ,'>21e cJb y-l , {k )t?rJi.'., JbJVj. c.,ts,e

.)r+,JAtD ,Fp*,Jr.t tt", Hlr;t aS6lo)Vriljg

.,:",ii<a r.t ,(i .Jil $lJ+. 6 u.a;.t:-fOtr;., t-T

t tt) ,-rt!L..Ll.r-J.25 ef.;-l 6E.JJStrTg f .t ,l .,i)g;Y t+,f"*+ C-,1 .25ti )Jl, drJ) c?t:-f rglrr r6a*;,l F

f 5-;r, .- ,*l

6r-rl ut-b.ftly U ail"r, l.r.sn"t(ril gJt> )l=t -r.rt, t,l

.aaJr i-rLl' '(- r

gtj rl9-3r i-,1 gL5r4 os-ss-:ttht.rrGJt [r; et- ut^;tialuig2113k-fil1la;i,,Sl jdJa et, a;)1549 c;L tenr)lt>

.5t:, [, ot)t)t u;14?b12b, c{ jA ojti rrl-r7.9€[l as? ,F ,f,.:.rtiK- t.2;JLi

J.^; .r; l43l; ;{ r-;*J JK^, V 4;lrt +('tly o1)te t^l

Page 185: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

,Hs r;"- \A\

dJ- s,?.jL?.ts e,-wt 6,>J J*., c.*j OL# FiU ..jq.re; l-)

Jiit c.rLr-fyl.r., d;t- t> ,f=-,t!l J*ir Jt-J) cll..r7et, lrjT

,;lyl ii-b t t.t fVlt :9r.1 1.2t. ;k:e I .tilri efl:-t 6J-tst.1) s >uT st pt+ 4- ,.zr4ali s-KJl .re-l1rll.9,:.*j *fc--,|

Jt-J u?n) ag,l1 ,S'>-'l o-rj c:;L 6JJb, [r,rl-a CL, )rhr.

irt-i- dalt, -u,;t, J*it t, .rT drl ehiyj:*:; o-ri:J1* 6t-*,.J-i-fu;Jbt, trL,il o-5

,-r, J.itr 6t-$ )t?-fd.r.lq .:T.;,-) oJ,ij 5-9-9,e e\f I

jtl t7y tt t!. tSlchlJ -rll;, ;;.i>.,-tlt..al oJal,L,o;;.ut,

,J:.:t l'. Cl* C.i.e>;JL.al ,tl-ls*.1*." rr[^a c.rt n^a:rl.;5 csjt-,

, nr:uril J1L 3-9>.lll Jrf.r^

Al&lt Jili, Ji^,t aoji l-u J"te1l.l-,t ;$* n;s$.-

I'n) $t /)lr({jt-tu lJiT fU t^ rfa;;L.;t}t >-t- .r.t l)

f*l:ilf * p.ts\t Ft sKts- gl.r-.e €L rJLl.2 u['.;;lt-

l.rlJer Jl*,-ef f t 2 x;*",'ajl l-r- J,t*;.rl r.L^n

d; I de, ! ., tg T ts!. > st &-y, "ri tr J.; g I "r> -g r.r t^rr.)*i I 9:^r.r- [("j I

6y'SUa; f::*,l9ii '>)Je,j-l;. s t:,rj j-,t,gssr;Jt-J)

6to1:.:{t9il 61zaivlt- *-t-.e r-}-l t4i ,}rs)t;$; c-Jt>

t\>4) JTo.rr l.;.;,.a; cgLj :.r: yr )lt ct 1 9 ^r-1 .;5j .rit, a* 1 5,r-,Kxj l

-.?,;iS u" ;2n45 C-rr., t,

Page 186: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

\Ar j.rL,.!,olj

G27;ol9:^t t{Cel gcta){ jlrl 6l.215 _/Gl dU?,

dL, rp; .,4 c-:i.1.&ll uza,siglrt. lrl c$l& Cyt lb.lsG-K'j l..J t- ! cr-il.1i2l: I do l; ol2; l,>-l j; g- r-,Lf K'j t.:J t, j I

up;cl I qlJK.'-KJ lO l.r-9,3 tfd.:- h;g 6r I jt, ( r r, Jo -y. f

. $r:, gta"l l.r

g.'till ;l 4$6,>-ttYsr:6h P 6ti 4 J[*i:_trnlb n,st-12 y$,9.rJs-t(';l .r),t-jl >-F ot t .,*),

.$rlr otg 12 I 2 j92V $6t-u ;l.rf,r.r#,: r.rf, Ctft.u J*.,ti''q .r-,K^Jlult- ,4-rr-:

ef,,2y}';

up.;o.l-tr, gilr.r:r:jl$Ly .,!lq t+T ,_"r "# ell d;-l 6rl

.(.l1 { qJ i cSl.t g1e jlrfc*.,1 tp 6l j,sb .-# (t, lt. t>l9l sbJr i-^ 4>)b

,&:sc.-" ,:T ;5jttfar-T.r, t+f;f ,r:-J ;lt> i/-l UT

cltT t-t+Slr.i.ro Lt dJu-,-r5., U* 'itfD tJ,> ,511 ,;*a

lv)t t o-r.!cllrJ r glFss 4arS u:rn rr{b c 5J*.. o/L>l)l gtF Jb ,.1T.;511 c J-j,*r t1 9l!5 o.r{Tr Jt-: ul,StV)

).,,P :Af ,tal2>rgt| J*l )tt ,fl*,r:-rjl lrK-; j-l O;'s2);q-'. ,-|t.r-: JIU -*.fKr;l .rYt-15 ctV) e-jl 5J) lJ

. ttf u, oS,*t o*T.,15 G-K"j I '>s2,e,lf J-:;: ) 1g,i*s .1* ;--,rr;t.ai.1l5j tS-l gfu{;tt,

':2^K.,"o-'l , 2lt,'^sd-tU 0t<.t L,4- JnJ;lb if-trre

Page 187: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

,HsG*a \Af

. S.ft,f lJ--,5 5y> {J-*^ Jijl) \2'. 6ls' e{

,g" ci2 ,.it:-il g2V ,S tO {lrl ,r- ,r}9; lJ t-r:

d-.Jsit csll.:l p) J:.rSJ2le t55rCsl, ei2s;sszs, -Lrf.r.'

J"it jl J Jrt. ,irf .tt d-tig.r, .-/l.r: l-r,-r:-ojl t -).'l ,j>s;..*{ ltrit

t J4; d;Lt Jt6t: c.tt- yl rf 'r':'^,. gl1, Ort 'Uitif t

irt-l"l t $.,, C-" b.:!-.1, u-{ r-.o.ry Ls+, t9lq .1K^,il

,tl f.lr:- ,H:.r.:rt C-..o 6bt r6t1a..;T u--ili41 tr;-r-ir"L>l

U -rr-t r tgtt, ,r.rFK- t:l se| arst\,--l gt) u,-,,

y oT t q{l* gt{l tr59al lr,r"tiU Jt.e I e.l.*a nf";t"l

,g" u{:.llr.,rk.,rf tr.15 d..a;Jtt yl3 fDs:, sg;il ,;*^J at

$-ts: !n- Ff+ C.-'.:jl lt sf G* s fl:J l-b:-fj! p.rl:

. pS UStU )t> )t?tt gr* .lkat,

)t+41 [r 15.-,gtu, 2jp'.e{r--l V rjl)91ri)t ;lb i/-l

glr4' 6sV >l*il .rU" uiV)e p^*r clte:9;,roK,ri'r- ' >)L!

ol{sf R 6;Pdp1,t, clltf :- slt-r ai5q- .gt+jtrjJe 1

.-r,;15r3;L 6te:f tJ:-l{ ais,s> l.,1tr J,il9i,r*i [r

Lilg ttl ,Z-'l "i>9;

r1 rf.r*7 "t:j tr tlr.l )J>J) ,stl .;.Vl

. ra*^ l!;ll t, ,glr' ]^*i.;-n ef;-l

l-K*rl9> d--.2 il 'r)V ,]-;i lu.E .re I ,ftt'

Page 188: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

\AA JrL,!, olj

Jsst rS.-; c.r.r gilg ?-j,J tt-rSGU,y..Sbg: JrUl{ c.-r

frHel* JVs tfiK.rLj.r:rst.r:,g, cblf ,l)s :y-f cld.-*.p tr:at.rfJ # | .iT gU f :rf.r t

"rgt 11$

.r.olJ+. t{,-,,};i;y.rtf f It t3r € 4;t973,.,5}ogr.l-,1 oJ.i )t-,:, tF ;S:U:f cf$ n .r3lS {b..r: ls >l*

. J;f.sr l.rgrgi 6l,2 u:.,.a 4-ls >-t- Jrlrir, tlLil rf,r.l.^: _f U ,tr;.:lt- ,.;; 64lt

.:>r9,- 6;.^ C-3:t1 ,rA::, .U t- -f d.f !# {l

.g;ljlr.t-t, ll r.tt-f ttrttJp .,l-aJ) J.lri:, 6C>-t+y

t:jia,.SrZ-l t+:ltjlJ stt'. tj:;f cs:-* .'fLltt du;*|q *f. rsly'otl; 6;,.,;1t tp Lt-f t'-r,

t-l+t ol:5C.-y:Jt rJ**-^jl s;L;l t7t L# d,*.ltGe b. d.ati ;f Jr-r{ Ot*Jl CiSJr Jt>, ,.rLr.r:r.r,-Tct'

r.r5r, J-V .l;fu c5.2\ ttT6l.,; if6gt *f*,".6'.5,$!jt-,t jji2: lt & rfc-l >fic,S;t O..^

.r:-.o ,.iti .rK"t1r c{ J+; .:Jt- c-if U* ss 6pl)t

jl d.-lcrlKr.l-lTg,-. )-r?t'..r-K;l ;!b t.2 si ,i{ ls-j ,>*l

t-i .urt, d! ,"tiil -rrLi ;uitr ,-irf 6lr, ,r-ltjr ,r:*.o l(.:r-l

J^;i Lt J, ,--l ;(-" ef ,tt-T u,;t l" 61'1. tSei 6t-l t*l

.rlri; o;r?ul p:alrit qf.:-l brI ,st\ frtT l:-2.1J"et-te gsl2l

f1^ulj Ari t:s^,.rLjt,.lT hly j; )tlt

Page 189: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

,H:;'*" \A7

;l.itJb.rib Jt,ti tr Jt, -l,jl;, ;-l ,5-" ,l;; 6t-tr,U,

J-',F Lst oT;-l cr:2;)5Lj*, t9.b>jl tsjt- do5L"1:!tg

dL^ ilJJ t t itl o;Lfl ,;l- U:t+j-l: l,:*a ef "rrTtsrJL.l4

. ra*, Jst- ]:V,s-* r,tjL rf.:-,t

9g1.9;'r^e,rfjt U.r- rf;Lr-^-5 t1 :!t1U j;i;Jbt l

.,.$J[i; cJt-3t ,Sc:ili6 ylb;-,1 l, J]el Jt, J+r ,!V,fjl 6.lB qgL^{:-lJF t cl -+3 b.9 59.14sss 6hta9 At-lS )rl ji

'ttf u.'o:rJT tll'rr ) )2,'!i

.rTc-4i-.lr c Jr-A trfH-tt dt,.,l:r.i ,jy-s JLel u-,

9 r.ir, J-.rr, .hr;q lJ s-tt;l d-lb 4t '--l Q*."1 ,f ty.rl-r+: gp$l f t Jt 5;L-,.r,Jl.rru> gjle.irU* lt p 4aA

,.|;;l V25 6 upt tie .:1;t, r.:,J,, .lT ttitl -&-, ,st e:,t;.ry' grlf lf t Glsl $lr..r g*,1 .gr1o

.2t^:r:l.15 I t ;S),r.,t(.;l.lla:: .rrtf &-! f-o .l "L,:r-l Cilf-,,

.r;tjK*; 6.rt- rs[a,ri t"t-r ti

,r^6I Lt $-re- u[9.; {lt+T;t ,>jf,rttt;r, -h ,:t)it,,1 | Jar l riT gr

-2 .r,a;t-l 25 1 .l.! b d..l,.c-t tr d I J I ) Jr- b r-r,r-a- l.r I J:-l

'€-s,ps,w.;Jb: :.1tol-5 ga 6tF.rr./tful JrKrrh", n(:rl .glr,

;!t' rf,r*r-b -r-a5 gt+rl lt jtlti|t Jl .{.f L "ril-e4 ./ttjtlc-,,1 .,:lb Lp $-.*qt./t: )J, Jr-{ ,b; qf *,r-K;l

..r.{^.r"L-l ,S.t*-> cp :n-t:t oa^3 4{

Page 190: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

i.rL.-l,,Olj

crl.zfj g-tt-5 ; if s s s,:*,l*a tf T5 f Lt .:!-ult*; I c,J t-

jle*,.L9.2t'.qr F.lr- tr.r^, n(r-1-9b c.rt il glt- 5rrr! .rl,.C.-,1 ,.sii

Uh6'>-l drT#) g^J:" r9l.r d+tl , 619 o2l;s> ,j.-Sl

.:rtjl*r.1tji -rrt.r.r1 c,r:-e;> uT fr- efF .;t*t.;lt-

.C...1 )9t9.t fi-t":,a7;ldlfr.i ,3;lf ul C.Jb

ft ,4trc;l;'t -fttg lt tf rfc.-l 6tlsl eryV 5:;l*.,14 .:*i ,F, ,t.f 5,..:.rr'Cnt! I ll-,1 ,f L-ts & , i-& U.r-ti;tcJt- rfr:-l .r^ti rr-l.rat t Slor;; 9l ,{1tsl.l pfclr. sjL, jjJ Jt- -uit sp1 .&-t* lt >s)rfc*l;[U

.c.rl JAt ,gl y. sl,r:*r &tt)r'.{ )9> s/r, ;J b'l y. j.$ try.-iti.5;rol ) rfr, t 9l .:, tj I cJ t-j;it;lb jl CF s-h, sl ,f,c t* J,et> ,!v :-b. -tilir.r-

. -ult ,iT.J.tJ r; tdt ry'cl l.r+

,;l .Slsrlt{ J';t lLA s-ts-j I dl-f tfilr .r};t t,t

riUl.rr.tl o-, s)Lt 59Jrr,. lJ J',i.t Jtl!;ss O-r*,j-r eJ>9

.t>-,|;i>r; oJulTr .ar';6J,lt J+; cJb,r:-r 6 tfdrrf U 11tjjrQ;!t' d.:.rtr.ll)i dli.,-i &-r- i*l tl

6rl-rJte ,-*6 s r;u(y .t-t|t t2> tJr>il q.L--r;tp ;i, ;-;. t,,lu)"Vc:lJt:tl .91;ls rnjb c5;l$ U+r)L.al 6,1*l

Page 191: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

dLJtdt,', \AA

tsl 5;r,€ o-t sJL,. r4-l s s> f tgJar i1 [jLr.t .] U^J J5 -ri I j.r-r.2k;1.151; ,,;SjFrr{C;| Jl*e d;;-1 r.rtjl ,*i ostirirq.r:; ;.il :t

. tt-n out-T 6nl ulr.p:_!,, e, r{g eLa g

5jJ*.rJir.t eltr.r.rljq ) jT f I trl r,.l.,l .a.rK: g>tfral

f$L.. "f! :.a 47 eta rrljl .$jL

l.re Jr r:.,1 lr- S"-5"-.;t ."a;TrfoU -f er-t!te! .rr-Lt

,-itf scly e&&15 "rrl;j lzeb fr4u., f"-6jl c.,e!i J5.r{

.c-.,1 sitJt t." .llt

.iJ-' if.l .rr.! .r-, $q "tL

rf Jt- .15.!,b r(:rt .9111

r-frr-l 6E ,ll: er-Lr r:+f sflJ sUl ,lr-)r ,.lry Cg * j)

. iit Ju13z.Je.29. Sffr.,atV ( 6)*.tsOsf ,!"tt rJ:|.: rrbi gt.l C.Jta..25 l;59>

>:yl;J.tK.J -t:;1, U-jl # d-;, ls>-t-,.rLil cf&,| ;ljl1-;8Or1d-jl-t-. Oat t,t .l*ll ),> 4^^ ljJ+-l

C-i.e,*:f r oant; !:j llJr- dt *.l1-t'--l .rn aG;r,.15&,1 d<iJ oV g'*,S:t-t 63rrt-lotf ,p 6T;t t.; t:r-n *-f

. plorf.f tl jl l) ,sT 8;r1\- dtitl .r:r, ,>*t 6>f 4 gg,.tt.s, t tf € ,.f j I t ,.f t<*;l b9l -)l; ,r cri f t"t

i,t^d*J4)t, JXi 6j:" n(!-q ;t(;l r.:-l g;(dit fS-J, G.,rA

.t;5.,, l-t> [e;.>rrt-;t t;I2 >-** ,]>-f 6ttt*io5r{l.4,,yjl l.1 J-r.z , i-i)* u}te,:,) €:* g:

Page 192: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

\A\ -r.rL.l,,rlj

lJ-j s**t f Je ;?rs ut-lr1l:r. s t>,-li.t ,g J^.*.rL..ilf. y-lo.r{ uii.lijl .rrrr J^^* jtr^i l) ;i,e t;.5$ j

)l ls 6? c?sr--l c.rLil ,.-ai, ..aiK,rp soj, ,l-l-t\.;ul o5r{il\ ls t? crT q;;e; g;tr;.,if5 r{ ,-* ,>lb u.aa

J1L; crT;t ,i2l:ahss p3*.o Cli.-.oi.;lr.l4,:lK g;5iij

l1]ic,ret-. ,]ie 42b g'l'o.tistf* t t1-) cj-t.rKilg .,ii' :2:'r' f':t

>2-) Ju C-t 6brJLLjl f\, S.-:iT JK4i-li ,KlU.;S ev:*> 12 ,;IL, 6th.

. I -l - - t

.1e)Jr) clrel ry c,,li,.l-r 9,,tb fsw,asla:,i?u E, n,lJs? )l *.rt.;l dif.,:t e c t;-l c.,Lil 6ly SloJ*s t' LrttJt--;re or.rSl.q J\p j l; ulLill gr-lorrf,rit I j;T 7i ,l-l

.r- q a-{,.>ul djgclLr ;-,J) j*i:$L^...trrti rrLjl crtjl..r:f.r.t.qf !r91-)t t2 6i=7 rs>r{

d+ti l-r -&-t .= tsij itjti dr:-" fo.[.;; ;!t-J) g/lr,b

' r.f.,'a-Idt )J,-,j*ajl :' tV .,-t(; tc.J t-,,r-J1: a{2.1 jP' ri I

..lf c.ruf .|^c ;.-l &t.[t ls sp cb 7S-+ J;{ o-,, uu, a{

Cll,P J* s y;14;',. ).:p )tTt ,jl-V- ,S-t.ttl o;y rfc--,|

:a{ 52i^^t FF t', i-l '-{ i> Jt-.1: JKry r.ltrj-r: :J>

.)-,1 tf 6lrt ,;:,..a)l 6ldt:.; rr97,r.,K^jl ;Jb - V.9f

U',jtf. ,Jtfs JSu2^uclLjl5.r:rr .r.it1 r.rt y r.-tl9,ri-r-t1

Page 193: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

cHt;t^. tt-r.. .:y. o$-Te r:.rjK, J"ir ;J l- s> | t2),.1-lj:e> or:rT

.r(Jt- J) 15lr.r r.rK.l ;9t>ti lt ss*{,:l ;,t- r(11 - g:r

..ltrjrr.lr ,?-ss:*sl" fr:l 6ratJ6ot.j tt , ,..*A!r^ tJt-27.,

.uf;.tU,i $t'i. ,r-t(;t;lb,rrt r)t>e t.;.KstsT u,slo.ro:J :kjr l2u[ctJ,le 8,;; ,gls,.,d- 6 upsdjKlJt- oT.n,.:-l Jw-t> l$ c..>tr &; j rSt"* cl.r.i -r$ rf. .r.*.6;ljf"-t, ;J f ,ll Sst)l lt:t- oJ;t-T 2 JV ,slrj: ll;its4,a;o.ebzJ€lltr l.r r,;; 4{n(1t-r, .r-t(^;t ;t t-C.*y!,i. ,.ll.t, ;l -rjt, ,L-.! eti, ql-.,1, J;l )iu.; fo,j:f- .::l_r;

.;tKL;,1.$if t t_ e oJ.:rL l;:l- ,rl.;;..lrT ,_,t;;t1 ;lb rfCJt- q-f;-l oJ:r-T 1 ciifrl^-, sr. ,s-f,e a o([ -r-U,L, l) GlA,

. ) 2).^",1;i ^'. ;p-.r; .r-t*; t

efC--t uc:-.a\t.rUt(rt Ls^+, Vbjtr otilT cjrr'.J)

6-. t{u;ie tS r*i oa:rTe q:ijK, Jil2;y9 5.115 -2L:>l.1: .,tijt,4lb rta.r-l Jtit, ,rl*o.2l1J-.1 b- frS." Clitr- c f;lr;s, , g2-F,s.$*-./-1.r, s (o:r{ lel*i a-J,jK,2 A:jjfJt> ovj jr"jl ,y ,Flr.r j .r:(.; dli, S):t _r: dlL, .r"tLj I c gloJ$ oV*,le4u v* t,;lr?l 2 c 5215 rLt;5 rrilJae r$;.:[.rjL lr A:JjfJle.rT.rr :l:.tL"t*'l qr.r :U .ttat.:;l -lt7r ,r-t(; I Ltlr.i,.25 -Sp u*Jb ,.lT.,rrt S.f €l-fr*, oJj or.ii gl&it-;: efcijf.;f(ilJbc*l.r:r;lo5.2eT Jt-,.1t,;1 lr fl4;itt,t f:-:j &Ksrry 6-,.gt.rl-tJ.-,U.lt1 ..}Jt-t AtV ty.rQr :;liK:, dt+-t g-ri *Lit- d--,

:""-,

r- ,roKT5e; ,p"_; .:J t- ;^ljfdqpT,ae

\1.

Page 194: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

\\\ ..i.rL.J,,"tl-i

6lj.) i-lo>f ulo oqTotjut su'j.s JVj JsL g JtJTe uitt-trl.u-r3l gje;n qf l: {;.115 ,r:-a.rb; Jr- ,jtrjr atts1rl

rrr.;Ji-{ ,til * r,ti I JrAr Jb.p I 1) $ aS s, SV sl ',J.rurJ.15 r:;l.ril ,LaV t:T ,X u4 s oJ.i 5y U rfpl.2 a*iT e "55i

' .l.l5s'

&-h,Jt, J.i;r t>-lr;l> irt jJ:jt .r,ro Jb-2721 6lr,jl e 15L o.rl il-l crUt(,| )l 6 C-*l csj s,ti rlt:; 6t.215 de-: d,SE t l.l.rt--j Jf 6l-rr. ,frt sjJ*st o5r, e*iK 9Jt> rrt jt- c Jt- tr- .:.,1 &,iK b!.rr 4l ril.f.,..jer JaJ^r ue:;.2; 53;$ ulle2 LtJ;bVJ;1c.,{. l.lrtlutrt Jbr,t j..,r ! o.r,Tojf;lls t t,' " .l.rrl.j oJ, .iJ ti, ){rK grtt: sV; ru 6Tb. yy 2j6bcliJ -rJt rf;-l u;1926b.u13 )l Ll4r:,,6bcib gil.1

.$Jl)Jlj gar- ii'. ulVsrf.:-l u€ta\, ]Ks c.rr*.t Jol;.j d-!b ,r-a JtA, Ubt

.altr;.rir tST ,2,,>.'l .$- \: J-,r^,, lri o2*19 ,s3>tl Jn U b

,'iul Jl*ls crYt-jta;6 GV, Ltt ',sJS1

t+"lt-,:

sttAJ>lJ u-*ar 5jL; sl -ti-r; 12 J*,,5 r[r cStantJ \l-t, q{;ul*qogut-lb. iltTtg )t?r, $61r, l.1t>.ttt{ j-l l1L59- ujl:ts5 9l e-il-2il s;r^J: ertt{- J.l-;.1>r.lt-jl€lr c,r-K*ilcll-b:

€C S^Lrit2.?sTsol r $T,r, ,r?rl ,silst,>lc9i9^ ]1W.r)'t-rJt.e j ;.; tT,s- ,ir,, rsib).rYt-t, 6lr, nzt.t;tr^.r-tl t-

.:.e&e Cfr 1, ,Sll, cS-Spjl -r'r cr$f .:rtLrJ .riL

Page 195: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

ci4t u/"'t \\\

Qzte,).'ld ! ri*r 19 Jt-rrt" j.lr tr n:^il; a{ ui ,*, 1l +7,^^a

OT slt &t& dr,.rrr *Tr:.r ut-t)t yi7 rr$c, xS..,

'('.:;X o"t.i r:;L"

"qt1rf;-; ,l-\ L:'.fs t>*lrL",.lti-t, Ct:t .5t>VlC.-lk;T &;J-.(1, :.pT tr-?rl IriT ua5e.\r.r!,lf1JLe I

.r.llJ:, Jsre 4;-a ls V isl92<{

'rjl{ r.lbr9-,.llJ+r tKss} Jt.el +'j rr-tr l.l.tYt- 4t

u.> -u,it-. s-1':..* ,kV dlF+., t V od Lttel;t i JT ra!b3. k;IJu,t: sts;;, el.- b;t(a t ,s4rs c^fe c,:t--

"rj I 5r,rlX.;i !,r- t(. i t r^b u;a.ctr- rf ;KlJ I Jtsi I i€*,

;:ti lLrlitr r-rt"lt; rs:*^ ri^r- r, J.itr c:lj."{ 3 cr)t- ,i-l ,.:*.Ja^t rf-r:il,r, OVrl j:*{lrlj usl::, )J7rll;lJLl2e;tl j*^'i

c.r)'t- ,-ll steul n([ .Ub r:.i15 .r:..i; J a>L*>9 o;r{;}:3) lt

Otitrf t lrtl t t).,1 C)V c.<t^i)t, url*i 9 6rKlr.,:-A 4,, a:*tl9

-SJ;*. ti *t*'. q;.tK lgly.rl*a s:- tSl-n.r:*a dl^!tr,r.j,s 55t?ogxl2 J? ^tJl-r* t^ osxe) !t,:.; a:al.l-, 4tc-,,1 Jtira:al j sstT,s, Jgt l2 o9Jii2 ,ss- e{ 63a d--l g1*, V tSl st:o,<.o3$l5r)in35E 2,,

jl L f l;uf;t-rl o1*t n{ j*;J Urtf

.-*ljf €ll , :.lt,itb os*A c-cb ll-,.9.: eC y r>*rt,;(-, gll4^.-tjJl) J;Ft 47*tl I ,Slo-t>19 c.,)[-

X1$-.9 *.(..*-, ;tlsl 65le ,ri'J*aJ; e,b ot-,k:jl:t

Page 196: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

\\r -r-rL-!,..rlj

r.lJt-!LA i2>9^;-F* sttit tst3;2u t).2t2 Jos6l.te uSrSl. sil) ral9t l.1 of:

otli^J;l l.; r:-i y-l $k:jl g; Vl r.l-l ll-,-15 >l"Krr-t

f::-A 0t j LJS );V 65tr ral l- s5 ,3 I I ,2) ri )l-, st .ri rt u)V21-.h;t-lu;lg1db5 t^l ..:-,1 taot^J rr-t.i ,^.ilt7 ,it y j4.{ uil);e1-t i;njtJ*t uil-y JLel JttT r.lt,.j;jjf 1l ,y1s4J -tA).'.rirj11qlJ s9> 6l> JJ 6tr os-tjlot:; cr-r, ,s*s

.,$LG-i .ritr # nL^J ,-xirf: r:Jt-jt 15JUf

, rtlj1. ga-r-,-&, i.l .lti:r .rtcL .1t,1 ;ijfJ) oLjlsl6ll $"rK jl lglorLV 4t }dd-t:ri:^ ;"K:- c.lKrgyT 3tt-21

.r(1.^ q;*^r;r- 61r1.:r)'tr9 ,>lie9 ,>\;.{ u2l ,r t.l rJj t-^,.,ri lr

o9J-i I t b?t 5;rl-rj 59>1 l:.ri.l: )syl Ll:^;2 €t2*r l rt j .ti-2lsi

el^-.r;trLt- Jaii c ;ilif.ralr; taq rr-jl 62liT )er.l-t>jsj->

e.rlir -u9..r.rKra(l ,-;.*rt? to&^J o*-td-^!11 J:lll;,- Gilr,..r:fo; j:l-t ..:i>e;jt

'yt-f ,* 2lri tsVi Lj orJrG;.r: t rJ Atfltr;TyL,) g-t-ilsl ti ,sT ,^-.252lrltrs^ lJ-iT c't,U; 6 Jtel Ot,j cFlr-iT 9 .l-l ;(r',' c,ralt rrt^ jt, *f u:1922 s,i)ts J{ ,- ,StK,->

-r) qt;-l ,rJt- )l c.tsl^e .JT., -t^rU sirr., .st.eJJ>r,lt..j rtJ.r J,r_tr

iu,92lr, u*{r;{,!^ 15rr;n *(:, I J:jt,o <, :91".o,_1(^:^ t, cJJ;:

.f"s ,Jt" Gr*-t )t?t)) ll sS) t)z-tj.i.i.e,r:r; 3,,21J,r

)gtlt s-t> {il9i^.jjl tuil912 g:h.* tt!,fu rS rz lrl

Page 197: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

c#t 6t^ \\r,:T )l I J.i,L Jrt^i ysra jlt JLpl aLl- 4t 2l ,^i tl l j))JJi.t

Jit Lfi, g-l Ji'tt$, [r,r-,t(;l g)t ): s;lt) *V r- a;,r,J<

)-r?tl l-iT t,. s;!l.:l ".illtJt^et

,g,r., )l o5r...trt, ef .1--l [e

. )J.,LI

:Jh Jg" ,r"'r- 52l5.rf$jt ,;J'.-r3; oSc--l 6l">lg)r;d.r: Jb.-r t l t 1*sV e,lr;; t t-S €.2t :il .15 ls V |,el e

'-*ftt'prljKr .riLi; ib U r Jt, $*t q.".,.l1;,g d;-t2.:r-l;:

6tt'' cat*.: t> uhf t .t* tl Jr, lf d-,1 dt,U cr)l.'.; s*s lsli

*b'l tt|22 JLcl a, Lst t^ 'S l) Gt^r27 l2 ,silst cJLcl ,,.Ut>

;l.r;l ,-f-f -&tV +;l;e2 rFn:.25 r-f *+T s rjL:, pljdt, cr)t,* ! crtirl jl ,ratf l-{ ;-'l:!!U cr)t.;i ol^a J;5.s.

. r-li:^ olr^s t,

y t{J,,l 6ld eZ, (t e\,r-t(;t ,l;i ,, p-rr-r ri-_rrh

,_/f./t+ J-,1;'.1 d-*a 4*t:> l; 51> "rit1r;.". >f 6l:l .r:-r r.rT

l(l;-.; dL4l19,.;Kil e tau-le) jl c; e)lf .p.;,-lt-6e2ai,*.::if dl.llr J r-rl: tt"t u;tt;.25 rf;-l C..g;i6lojti 3a7 8 tr* qt )l l;p-f J,T-23 J"it 15t"..t ,;i2 6 ,>-l

. :jLr )p jl

g-l J.i; d-!t- 'l5 l-{ u,ts U.r-t*;t J1; g9ci" c/tr

Q r :jlr:,,c/ ,'Jt^i + 6..rt> cELrr t: J oJ.i gtB a3z .,:*! jl.:JqU .J-K^il d.Jtr Ll c -bJ.,. ulsl l.; tf alotlJ ttf dl.r?J

Page 198: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

-r'rL.\Oljcst"taq >st* i*4 Jr; ot*-s,hrs ,>f ,- ;j6_[jJ.t.:L- tC-pu!"ar 4; jS)1, J>c{ jrrl fo, tsg ltssetr :ltg U s-Kril cJt- il3 rr rrri- olr^a tr)T JU^t , u_t s-&-t rg;.-l:ll> dlt .gt, d--,159i 6l..;,, ,r:-,o dil;l ,if _fo-1)te Jt- rrT -lr t j) oJjt, lav ,-]sl;t +.(.1l>.;5 JaJ.,. !t.i.j;-l 1)>t; il 6112l*, rJ;-r 5-1: ,-1, ,f^t $ lJis-; t{:rtl r,:b- stlst Jkel 1.k lr;T dL,Ug,le1 ef j-l Gljl4rtr, u:-a J

. -rjlosfl; t. n-f i-l L,..r\i; r-rt-, rlljt ,llsl JLcl 4l1Lt

. : t llV.lrliLi. 6to:rs 'a2.rYt- r2i ;5 uf ogilL 6h.r:-r cy'-l c.,.t-: r ,rK;tK,

o't"ti ''lLil ,glst u.ixl (_J-+, rrh *-k tr?r.Jtt U .,-t*ilr.,rl: rJ-?J .r\* t oA\ 4h, -rUt(,t d-t l-_l) , :-iy6to,iLt"- 7si 4l L, it, , j,,)>.r)t;;

f=il-r.. e_*.2s2L,

i"'.. \:.1{ €r)..4 -t iL ol.,^r ,llL-l JLe f q ,s7il JSd.-,l 5.1ge

{-t, .r., .r-K^; I g1-., 6trjLt-l2l ,;lt.al.a; Lt u,,l2sJLel jl .4 .r^ t: r7y.,;, 4l b

c',l"t--r: Jt-cl jl .rtiel jl.ratf r_f 5.,115 :e79 u/rr> .r)tr_;

. .5r. j:WfL, 963;.

u{ l2re> 5[j .;t..a:r-l tjfur>-lgJy4lr, ti ,

p:-'t 4 d..,t! ,iFf,t

\16

Ot"j jl dr>'"|cgjtt rt+ I ri-l ,jls.t Jlrll f "

t rtp

Page 199: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

.Hs;"^ \17

.rr I r-llr cd{ cfL"l 6 '>ul 6bjf J.Vs d-lo+-r,JTa't J9;

.fKT ,-S 59; -L":.,. o.;t l -.,r lLe, qtt^ ai,lJ,- ,:>-lf -d oJtl

;.ssT .tt i+,ls )J- 6h-J\:'jL'p;tr:' V €g5sil ';1irtg cf ,ri,. y'-t{ &-l trL,;: F-: qr:t' .:'1,- t"l

J.9,'.,- 5Q, jl ;*i '!o- $f l)-i l) t, r-ilrtl uf .r::t-,,ltea

.:t{,, ",:1

c{ ,i-l osssT )-r?-r4 cg-iJ? OLjt" I otf l+,,s-E

F.kr cj> ,.,IS;rl tn:r-l 15 l.1,rT 9 ;-l oJe-l: g:V oVt sl) >t- jU JAIJ;se 2 i-l.r-rl - lt .,1) 4'.:+o qf L :tg

rf .:-;r-l J:K : >.tl> sS sl;^,Jts t, OT.-i)t. 2t 51li >-tsT -,'.

.r:f ,:.r-t";T lr elri.r-l j l;T a-{ d--l -2K t ,325.Ji".:'lr- tf )l *;Jl,;).rti9ljl ,roK L" j>\tl dlr-J e)V L, ,"tj t: p:.b

g:"t..,(t) carlri llT 6 rSs'tS ,;., Aftr -rf-L" >Fst t>1, t.l't, c.,tJri at tt;llttf ,g -slri cg*l.ri,r;I;t ,-|r21: :l+.st^ a;-l3i rry c5tJal9ir.,. clU 59.:..r u--F iigra 9 JilJ^-j l-l..rS) 9 .r, lf 5QJ

JK^, J",>j.rT .rr..,:T i-Jr rsl:-t :.ll: jnt> tl6 o* s

6 tg;lri: r-rl.: )6ttu;^ile t"2111j"r5." gt"r;t ; f >r,rSun l.r:k; !7 ,-*|,ri1;1 .:Ir-L; frr

tS)s-:i.ll.t-, L2:9;l-ri t )J> r:t6j u:l .:*^ ;:l-*t+r9- ,-K1r.lt^j r ))gi-^r g5.i:t+i .rf t"j d--,1 dt.r -r: .r-l$

lr :tE 6ln ,r:,,:Slz.,i){il ,-lV ,S:: )l 4;l j t ttL, tJ-le

Page 200: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

\lY ;;L.L,oli

JLcl 15 g:FtJ l.r p€. ).le n 4l *-{ Jr,St r-4, ?s{ su

gf gnrt,rT el.,U,-5

.r)t-j ogt L:-t f * t, rt*j -r.r S G, tt Jt.el +[-r,,

GVi -t J,l-iT V ,*6 e{ s..e- , f9,g lr;T.;t-ct e,>ti,a e

g5L"6blj s s)l** ttitT l2 l-, i^.a;-i f:^Ucs, (r2" ,-;.a;a)

-ti;|.t,. qise lt >S; sllslt. ;.,1 .rKt: c3ptf ,etV fltr{ o.2L.il ;; F-r.Sb .r,

c gl.rf: sVsf .rUK"l ! grl.rl tfry e.b- .u;L9 f*b 'S)gJ,le>9;2y9uu" 11 .26.,a j)is*;f e' otLAi tatK r--,1>: { l

. f*|"t, Ji:.-tt

6lai e? r? 5: c.,tiK"l L*, oJU-Lj ca* c erV:{ s c:li,,a

rf5L>r i-,1 L.rl5te9 ci>|*>t o-r:a5J^(i.;: -rli:, .;t*i, l. of t,

rf .:-l ,jl5te9.rYt- LJry r-r.^il: i-,95b ;:.,lll5 r:5 c cs>r{

. r;L., ,"alri L' 6li, >-s-

,11-rtb-y.-,, cf d--a -&-t * 42 ob,yl J1tr" -r: t"l

. f*U,.s, crcl.c lil q{ 'uul u{ t-f rrl-rl.: ;l l" u?,s;

)tTt-l ubl-f F- .r.:ti a{;tl lt2 fil,, .:.UJj flt€ o^

cg.rL-rtr ,-Sn: o\f J: d--l ,(* n(ar \s ly j-t2:;L psl::,

. f:f-lL:r l-t >-f G-q )9,,1 , Gss o>lt-js.tl5l,e 1l

ilt>:o"rJ, ul2 l;-lSiltT ,y;[$ rf ;-l rrTJU^|9 [:.rl

J{rshtdt*il .:,yb ;-l ,$r? tl} rs"g,l;tr e)= 69;-

,.>Ve 1.1 l jJ ct2lh, )2L^t oJ^.oU ;lJ^:-,lg r>lie lf r-jT t,

Page 201: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

.,i..at, sf-.. \1A

€.rrL>9 s*s.i.ic a;1, tr., Jl*el GA4 6W,:-16(., .rrrT

. JJ1l5 .;tJ U tl*t 4> e{-tibc,lr .r.,Llilrl JLpltr &tt A-Sf -f ifcS:L*d-

esl; gUrtr 6 6;V,a2 ci>Bt .+4f tlL*rr r}t1r oJ.rt, cJt>t \ial ,-l t- ;t l: )l t VtT ,l t t 4 6 ,& t t; -rj.; l5 ,r5;l-1 19

jl lJ t b- t'-f t-tT g. f t e,'V tt ;l .*K .--,1 *rt.. nfu-r ;:,clL59- ,.:p il;tql.:- js.21,,5$s.l !.r.:f .r.r;rlt :.9.6,i,il t-.j o5r.j.r),t- t?.atlJ; gtlt) JT y ]*9 o-rlj rs,l.riiL,a Jt-.r: .iT jl6;tiT t:_t c--,1;,(^, g.u i6*:d )syt 6.

. $t-, sitt$ :u s/, o-. C-,95j1 ,rLr r(r.t ll f,OT ._l>t-l Ut

*st';Jby-t.lr lTrr+rt ts"ss jJl*t e+:r.p t.,-L>lJ I o{ l.1 rt" .it l* 6 y,t h. cr.le d-.,.:rJ.f,s, I -ry, r6-:;i rb rs.

' j-tl "Y'

rf i:*,r .,i)^' r on',,ilr:r::,:;r;-: "-:". -tlt-,t:j,re l; 1l

,rntfr(:r-t J,,a-t: ui-rsdkfu ;-l 6K-, .ryt, ;r I

. d--,1 uuT lfst ? g;l.r-; >:9) ge, |V gjs*,rd-.,| oLj | .rYt- t,,.>lie ;n aLl 9 6 )rf r* J t- 4 I t,

lcryl,Ur,l.tt t>(lf )g-{, JJ\rA.e t )g,) s**: ,t2iiJYr2j[,gYt';11 dL-. otsj Jrd?u t tl o!. Jt;;l Jt^et jl .r{ a*11

Page 202: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

\\1 ;.rL.L,r,rlj

6 t- fti:* &-,1 d<-, r.r.d.. ))l ( ))tH, tj*.it3 oJijt.'

.tl I ,g*_2e !l:,*;,,ltf nf c..,1 .,lt,i; I ,.r),b (t 416l.rl.r

gTelie7 cr!t- uA"y e{ d--l ,"r-jr, r.1K.,.l aa jt1 t,.l 5y':.^, L.gi

. -t.itr ;ri 4 ]^al rltrjL

crya;3taiT jl€lra tJi^t ,-, t"jl4tslt^il e Jl*laa,;i .s5

)tS t.l1 drgt a.9,51.e ,2b9ij\e Jb Zh cljL^,' ,rlla 1.,1 [r

JL- .r, el lr$,J--l J.c Lt 4-.rT r(1, "t"^ti c-Jt- 0li.,^j lJ

sl Jl*l eir 6.rYt-;rl L"l d-*1, (.55tt ;ll'- ;t g:l; 6J;. rjL:r rrtL l; ,tl7; ig),.i 5.;15;l;i

eJral.r j:t >f jl ,;tl,L tjl.l;{6lra dl{A.:.il)rf Jt.e I

oll 4;ls-t 4-f .,ila4.ti,,a : Jl^il S Jal^, dl.$ .l^rJla rf .rilo.;K

cJLcl Jdry[> ,J-l rrt:91.,. Etajl G$l.ti e,^z-,edt J:tlJil

rJ*rL,lJ uilst reJi, rtL "t it. J-r.)L+t ;11 ;L; -r:9 J,i.,rll .;lj

uFn*,rn,J* ,?ln*:t-l JJ"r , j-lgsl> gt*rr >2i 4;121 ur*rt;f Lta ) V), 9 ;-t) 2 .,t t, tti I ctha" U y ;:e- I ai I ol -r r.rl.,1 I ai rt tr

l;151.2 a^l^,2:r €L C-Jt>,;-l ,2{^,2 f/t* .lT qt^jtr lrti [e Jrti

..t,&b gtt> t,. oJ6r ;l ,tT ,l^c t^l g:^rtt

,se2a.tu6lr.1K;t r:-.r(, g:il9::.,rlf lb. lt.rjl1.;Jt.e I - Frc

.rYt-- s-,.lst J) dt*il .r:".n JLrl t4;T;l ,r(1 ef glrJi u.rj. .j..,1 .?Ujtl

Jt-plt:L J:ii .r:^r fl.1l: .r-t(^,; I .r^ir-:ll* a{ Lfi)l t^ ))

rt-lo* 9Ji{u, o.lti:-l .:9-,.rUK"l jl tr.j-a 5;l$;t[>5

Page 203: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

(#rq5i'"^ Y..

:9- ,[9; )l 6 i",.i c/Lr 6U-. 5.115 ;rlri V ,yrz-,5 -r.: .:rUK^ I

il:& eh,.p;o fJfol.;.r:ie r(:rl -ujt^ t y-seKt d.{1f s ol2 6ls-; c.ri c,iljf L .2t =lJ) J;iJ ol1 4;l2t rf .r;UK,l

' fl-r:" .lK:

:JL-.:.; uS ,?s '\n 4L:tl Gilr).r)t-- ,)J. ;plAt

.r5(..ro&Li" ,e cr)ll,-1g,,U.:r-,.rj.l *;2rilrt aitt' .p g-lu(al jl # J l*) .rt-p Lti: ;tT t., )e> oJ, oS ;,sl.tule l l V2

rf ,,rlo{: Lt tl-1,"S" 41-3> 9l J}t l-,2 d.,L,. ,rrr f hjlc;:K

ti,.rl* JDI'.:, ($,.s. rJ15 rf Ja'r^r dt.ij )J-;lrr:ll-.r*f, Df *tolr-!.r f- j;(; itjiu }"12

il-rru2l.s> JS.r,. jl1. u;l9t.tYt- jl n5;-,1 .r!Le lt6l-l

c{ j-1',.1-q d^-9, d.r* ,JtL; I eh-r9 t- eSl*o r.l.Jr Jjt,. L r.l"r,

ga: ..rag,:J l1 c.,Yt- j,.2lb oei Q rFe g;lojt.rjl l,r fjlJ:^,, slLei ;1.;5 ,,,ai.L.. ii".i> el1 ,t:;t" 5.21g, ,.rll .l: .J-K^jl J.^r-;JTe,b -[:jt, dt*iltl.t, rf i-l Jbrrll59 J,i-;15.r-a,.,.ii; Jteil

.J;f,r. Jf$ J* 4r l.l 5-1> ;J l> ,[.;; ,Jtr?J ol.2 jl or>)t,

:Ji i-,r:r dlJ>, (.o Jb &e.lr 4f;-l uK^,r^i ,strSl2l

o5l5 gL^is u*. ,31:l f tr ;l;tie eL r.l.*j f^ fltr r:^rl5 l.1 -1g

flrr:l jl f^ ltrr- ,sbt> JTJttl, J:J g^iL el .iit. f)lri.s.;' r5.r-

fAjl !:-l o. )) d5u.,a o."a.\,o,ri*o aLul9, AitlJ; ss utl1l "ult, rf :zljK^-,i rj--l ct, ,fsa^,o a{ u:^dr/l-, J::*A ll-

Page 204: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

Y.\ ;;L"!,OU

J) cJ3 ,]..r,lulr-fJ ff C-tb.r-, t l*t, ;LL!s r.;*'d"'S4S yU'

. (.- d frr.1 clLr r, r{t-

f'll+,6.rrtq t4 JLpf Cf-\ .se;al'rllttJt'et t't

J t^i; I drL' l ! rf .rr-!, ).t? st uiV tb 2 t'lLr l t'.,i li-r.l)l t- it

jl gl.rfr.o cJf +t efc--l :Uj cg.rr4 rrUT 5l'r;1 -ri-215 elall-2 [r

. ,r:.1\ ,Clst JLe t .;r ,Ss1.r. +, Jo-rtfc-,'l Oi, kjT

d.L.>l ,/-l )ls f .r-r--t. t-r?t c,r:L> u'l'->l ^i931

efrlrUl dg >-*, .te\ rt t* lb &-l .r(" Jttt 'tc:"tsst 4t s>d.ror ftijl JLet .rjl;1 6to rt olt't rile b

Gt -f Jot:js rit-,>.1;f,.'ti&:&-tl :r gdl; C* 4t

)ll2 r;* to.to lf :jL"c/ l.;r .>t-> t;t+ }pe 'xS dtr; lJ t'

I;n-.ed..jli 6tr r-f :6 5t:'- ilrnt f!j!r :.; 'rale; g'r

tugJ. >ss[ >-lqt 12 udVc*^' &rl;5U5jLte-1u'94 9ll jl

.:.1r. 0r, rb-j r f ;f rf.r;f {- .ll2 .it .* JLel llr)lt- y.t

-:t-.Li J.6r,.!,t. .,lrrfgfjlr(:t-l $ite59L" l5,|., -&.t *.-rl.-t, C-,.r, ;ftr o5t'

JLel .l-L eJ-r- ci1r.r.rr crlif dl .Liq't/ Jb/.rr

cJt- cl1.{f u.r, tET .21 ;l.rf,ojlrir;.;t5 :lt silst.,tK'

4lctr J9; .rUK.l 4h-ltb-9 59,9a;rLa f LrlJ';:-t oil'oies

.$J:. 6tarle tft.rr,rl.c Al.rfi b.ui1

,tt :- 6 *6 u4, lJ J"it Ft *' r-f f Xrclt-st 4.1 1tco.

Page 205: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

Gbit L:;t-b

U- ,-f *.f.;n'grr t 6t3&.> ! g5l-t,f .4 €e. : d. d.-l ,Cl);l

gr-e5 tr hU f tbl 629,.1olt:lr 1929,,*9u),al J;;t4*; )l.jb.,rK JS s:a, r.lT.l: cF!.(;Trr .riu c.rJ €jc

,jL._ r^trCrr crt f .i tt rrtb f c.-lcrT ,-flrA U- el Jf;; Ul

Jr,..:.:i oJ2t d.lb.1.1c1l...a r.--{;;r2t (;..:,r1yl r-r?rcpl lr l.r

u-., u:ielr-- ,'U- s $JVrn f.iil c5l.l13 u[ir cJt-l,rr.rrtf

' :.5 c sss,o:.rfr Jt iilJirt cJt-,' ,.f\.,-lt rf t J*r.Jb,-tt .'.f tf.:Jl r .uil.r.r ,/."j-.r-l tl cJl?\z.-l e!,iKlrfd:r.l Jrt,S;;t dei!' lr ,?sv$ jj o;b trl r.llr gJt-r.rT t rF t'r) uli rQlr {Fl F..l or!^t c 5jt .r t'lt ,St2,a-s r;.e)c-t3:ll.15l Jr-q Xp JL*r rb dt q ul_rr c.Jt>t tsT 5t3,,9 l3>l

5:;lttt d;ttJ 6)1. ,sals.:-lrlT ,-S ri jJ{.25 (1, _ria!

. C-,1 cf t: u|.al ui:t ctt.rl: rp ojl; crp'.t,cr)lri^, s e,U9*a. v{ t: rl-.;l ll esV dlel jtr)

. {.rt:rJt+ ,r5 _,rfi.r*- jl Ji* etiatui:yG*Jl*l 6.;.2rr.r,tf.rr; ), oe^t 6 ,gl.rl*.irth,r s&a 4e9c,,LL>l 2l Gc-l;ibre.;.1, ,-SCll.;o5 "bl3 c! r*l-t tE t u-> ist.2lg>f- d;Ut ( {q, l}l,bl*l€ S-6 jli>l jle.ru:-rJ.;.Clr.r., sie29 2*;,2

Y.Y

Page 206: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

Y'r

. S.rlrd-.j)l" J;-p,tJeV.&.*.t 'euV ,JS

;j)l rro oil; c,t6 t 6lra 612 G>lt rr.q dfi ttl:tV2 tS 6.t;;*l.rlj c.,t elr )] (P- t-f L 6lrte 2.4t jl r.rlrOT, -r5(^t gr.rr l.l dtii 6te.ulejldllJ. #U {tl ,1t.rJh

. : 2r .rQ.ri l.ry Gtt- I s s j,. 6 I 2 r-j I fl s I jt- .rJJi. I 2 te 2*p.t

t.(--v# 4cl;.;l\ ,gtlLr.t.rr Jr5.tu$ d-llb.

,6t2t6t 11,,^dLJ 6br>11,W : q*i#tl-U ",l;7lo:f: ,&y,rp.6;-&ts e \* af qT 5t qtel 5l3e

,&-T v+st o)li ,z'29e 6,,>-l s*i otl 2|-$l 519t2

Ly A-t(r-e )t,*t :t frl ),# ,rl't;: '*i Al\o.lrr ! g&.1:l o*A9{ jslgr5.p.rTtlr, 6C-l ,H.t-tsrrlJtt

. l.rl: cgtt t" Jl'rt:.lr dl:tcJbJ)L,u? ss> st>-t' ul1;$,t Jly dUieS f utl

tt4rl j;T)"xi ,)sr>-l {ir,zclTlr g:lr- bU.itso-l c1flb.

6b.ul1 s .Vl rr-r3 g.7 il * .rhr tr.el tJlrj u{ u. L-)r-fc-^,| u:-l:l> u).ol ,F 7-t'\ tfr etsll'l t ll}-:, 1i;g Ai^:"

.u..... -t-.i;15 2l ri isL)2s 1612 :Jt .t ,.ls la;V) gel.,;;l Jiff.*+ craL&|1 g_.F ulcl JAt t l

,6;t-t ua^a: &tl o.&-T : ,fi€\ dotl., .rb.t .ll.qi ;K

;r5 ll o.urTe cJ;6e4\>.r"{,rQ g-} ,,tl*l J*J r.rlrtr

. ry-jr,,sr gl5

Page 207: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

"i+t9 ii.,a Y.?

gL;. g.1,7 &t f t*.t iJ J t+ J,KOT ,r?t s)a. uJ-;

*lKrs[,jtr5(., d.,ll.re te;* .r1t.lr l.l L i(C--l L crbl 6rirjLc, f..+, lJ oJeTf

,r-K;l 6bolt- ut:f JrV-,t U j4t tt cKlg.i,T ,rt;,i,reit"jl JV) ,S )jlnL.oe C--t dL j &t!i> 6t.21; ;i lrtrru5J->lJ,,r--lg-Gl olt-.15 t** Jnr rd)5(g,6tllial rrJ.r

c.rjK,.u t g..f$; .:lJ t 6K.i r orL t> s& :# c.,&rlJ1 .ri tr j,s;Vt6 f Lt At-l ar-L; c;,f;! Jt- OU;, &e tcrLrly rrr,r

! t2Lr. dlJ?, rf;-,l.,it".r+t..uit, l/., 5t1l olt> ss 6.tt-* -h ,-vJ\ i ,-hV esiz eUj6 r xjV

t:V 32 L g y .trl jt 6lo e-a,,u1l y siVj 6 r?,J-l :ttx..,t"1 6 j> Jt-.lr.Jlr+r.l.r f1.,1

Page 208: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

( t )g;E.s rsly.,"l*o-,+.1.r prSF_o ,:.a ca*g -t

,r:rr-;-l ,;rlJa'4f 6lrt r;;a gt-:f os5l &1..1: &.1-b.

lt >F t JJi a9l6 t? .F otb..tts.rjl.r-. lt s-t> ,1.a21

G".$,:* r|b -t s3i,lf: o.9e-r ct6i. ,g;n 4-ls>et-l:,i,ut..utrL tt?t lt tr Cl-t.

;*a l1j J[.lU l:.!15 o9; .9;11..J;.lo r;tl3,u.; ,-jq 12 8;-rfc-,lcrLilut-|2 J.'l ,S-&-t LSI,, bl;T .;;*tn9l;.,Wu.t ls s.i

.Lf./ l11l ,r:-rGl;or-o ftr F-, !;.r,:.t. tf LSIJ rp ,j.Wt,rt

.g,{c.^l .lT;l .rrt, rf ,.rl: >-szt cg:*s

:r ) lQ 6 et dtae stsf s strit cs.t)|.-,;ul jijr-

drl c.t tt.:;l 4s2l,s > r{ tL; 5 )t ua 2 t r)r;; W 4 r.S Olrl(t e- t 7 :ff*'+ tlV g* F-, !T c--l L}sJp tJEilt crLjl :irL n5:

-u I 15 Je,.l.b- F yetV,CK*; I 6 taql t"i,|-t j I c(!- I rrr {

Dti:-t rlLi:1>,r:*o.15 ;l.rfr,od t'-nrv,, >r-r-f rs> t1*, 6b1- L'6tre-auFue

Page 209: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

.;Ljt L;t,,. 1.7

rbr:, E* l2v r17t L* ths$jsc't-t*tt>tl p3e ct\tt s Ltl tl;.1+s r).V ,J-l clt rt.,4r-|

,;:-N)2te> sg22st't-tiV ya dJb;5 jt, f.- 6i ,t.C..,l l.u Uil 6.J1eJt r-.l (t t*t t;-219 d gA.toa fts

t € c c ul s 6.tl'l sF' Lt.,,isVlt' l* t t t Jtt- s.&'.

! >tfOT Jujl." c-'l ,rit4t )-r.b.Jrltc.tb yt 6Ct+.L, Juit 6ti l'. f4r* :-ks rJl, s,l-.r ,2sb g.l d{-T

..t.1l:-2lg€r>-l o,,SJg:o-l isb59; ,F ,:fi-;;U.*Sif jlt*)st df-fr.;'> JS.r, gt 6;T j r"\Ss, cJl# 6* jl

.sslt f :., pr(t 4e,s.tb./ d,,e tJq-t &l;l jJt 1f e

.$LC Jostt fss- \tf 6r>-l dsst j,Sl,&tt ljer.4ll:iq b pr;lt 6torl!:o Csb-l {*1tt Utttt ftrj € jl gil*s,gu",'Klrl LgA^;.t..1 ;;*.;tarJ ;./.* /iuei Jt-.rrltr c.rl frty lrgr OTr.r 6*.q

. rtl,; ct f ,Stt *1,:r)$; jl yr,rl ,y sSsLninL'.-\.* c.lt-;l ,jW Jb.rr OtildlJ .?tTr$-),.r.rr.lb 3T n 6,t-l *lJ Jb a*l ,s4dv cJb 6t;t5 t:f g,

. &-"1 ttf t .JtL",>l ,*t gS,r.t"..ttt*j :Q Ju&ssrde oaj / ajt tpti J* cLt

*jr.t uit {c's';i ,},los\25 fl* tje o& ir. P fl

Page 210: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

;l-,\ol3+>'"lp5r .foa r*uls Jeot-lilJ.. J"in t ylV ,iJif l.t s.f,t-&ra ;y 6rz-l\;T rr^{ c€-.r.! l; gr o6u vt

d-JL- 9 2..2,*.J.|*>l ,s, tsll J* ,A: €rl-l ,!lV iil sst

.ttf u. tV ,rr l.ff:-5 foJrr tf ,2.'l6F-o Cfi I t-&,C 4 ,Sr>.,r{OT

.J; r-Jbtt '-6;t rrlu/.u- t+.llJr d 6sbra €*-t 44

J-;":.t ,S.t-t ;r4, ftqstr 6rKt, p )*> t1j e ecaJ;;;[.rirl.r.,-15 ,Jh, dt-rr-K^;lglb q J-rq t1q.t!--V". o2Lrri ,;rU L,SU 6n . j-l 6 Jtefcrt.+:U.jt*

,-tl pits 'f ,E &-l9 rsft; JT e u2l1r-ii fi .K ,sF'-+ StFb e gtc;r>f >rjt ,tfS s;*l; lrrt q 6* Lt, , ce.t*.s;,.I:* -1p pt: pi,J:*-r rf!1, Jb.rT ..r, ,/l j.s , lsls.tVsr g"^tlr.l({r&soAlrrtJ) Lt-t, u2l ljarrS.gloa.:r.oili A.Sp JlJ;p6f-

. 4 a-&-t Cil )trthrst J-ta ,!p. J, , csfu jtuJpt,, til-+;e:*c*,s-&-r\dirt iI )tti sesi u2t

.rr(;r-l -ritr9grU6g s2;J5j u,L>l,.l12tJrg.1!15U ga;r2 o:S

Jt- r.rTrr c f*lt sf eryee ,/j:Slcrlgilr eJT tll,t,r{" cr"ltb Gt l",,?l

€A s.U,,>l Jl- 3T ssyl:-l L; oJ,r {:rtT"u,jL Ctb}.rr c-;l 6r, it &t 4.st l;,t9F-f,s.lT,.;*,. €lJtbqJTt- f- frr cll rt u{aa;T iS .r.U,tb v12 *-t g.l

Y.V

Page 211: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

Ht,Put,.a 6,11. O. 6 r.;.,1 y-l $. s ,*r; t'\ rSt*.trglr2 *-l'. S

y\ rs.F"-t 6ly. -r2b..fqrT Jrt , c It3- 6tde ,*tt Pr'(8f 'tt

csstrts-t+)sl.t ,t ,s:t u$*i..9 JtW Lt 6:. d+t t.rit

ril.4;sL.13ht ,.zt' $.2dl.r>U rr.]", Lilr\t;J;VJ5t t7.j

4.-lrJt ,5rUI i/ d:1l..rl{ r AFI lt fr-\lr t{61i.J,,e2

. $r:, glt tt t'\6r3u-ttlT l;-:r d-,,J) tlt rs. g. t-21i414 C!-Jb r1lt1

tr, gs gi:s- c-29 tfu-l ,3lrt c €u"l-9f1 '>*l c-;12; ,r-rr-!rfc-,tr;L" 6lcjU j2,at t y g;ll,9l tel er?l pL-U U

. r3! r3l5 ,5.&-t elb

fJtr -r-r ,y .Sl ,;-. f--'U. clls 6ldqlJ F.q L ,r:-r.t l''l

,a:'.SrsT sl r .r-t1 d.il5 J, .2lb {lr :tl: GV 1n25St'tl ,.n,

i.,t ^r;t

j,i -r!q Jt,- r,-tt d(,,;t tli-Jt* t-rt ,J-l

1t )ri a-{'>-l ot-tt s-{ tl frt o*. t.r .rr-Lt 5-rl" € tias>. fh:tt lt;'f rl jl .rq ,y Vl c8 p3r) >it o,

{Jlis.; tei2, ir$ 6.&.> F,,6utn t-fry4l t l

g:-a jl J*',?s C-l (t' )Jt?t)t 9l suS )j"5t3-> t-r?t)t

. g.rlr C-)t:*'2t allstifo-;t o,,f c*l dt -,r<'fo.r,T 5y." US :t g? cJl'- ,1lt

sttfr ,;'.-i J.lq x.q ,gf.pj4.n g.P ,l ,r. r6li ,isr- t-2' t.+ F.{jl f.

Y.A

Page 212: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

Y.1 ;fu)'.ciic? plt>n t(:2t 6tr2 Ttts g-f 6-&-sjl ,y JV 621U

. eU ,atlt spl;nls r.r.-fdalo.cSl.is cf r:flrrr, cls O.t-t+stt rsfu.t {;tl jl &te;jl(o5r{ uA->l2e}221.2 6.272s tge r6J3;Sr tl grgr .iJllu

f.l-* o2Ji ,,->1"2 Ol'.s-l* cia ts f t5 V jl ,|lt- (.€ a*f y b- r/.lsj,

ol 221 59> 9 2>A -&-t JS s,l*-l fl cl.r rrL : 9h;21 lpUt

,-F-tss 25 6l$134 €*d o, f e- J2 ,luil1- rtiS-1el q r:ik

. 6 J.{ | :ril trl $l 3z rst)ci! ol.1

u1l ]-> Cttsp=-Ua )1 agr3.;6t-l,t-l gj)lJblr:t f..+ g'U,Jl* r{ dulr \r)t-P Lt-y

lJF?t)t,t &.ls64l grrr a*:{65,rr y-l ,,jl.q l.ril

f 5y .rrl3* dt+ ,gfu-:\ 7>r

Page 213: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

ultCcjr; ."t lobrtL _f

itll-*,*-y f ;r.6.Urtc d:-, tdanl uTr-r-i Jt* ,

lt ;gc-ab.:*JUr €tr +i\s.rFr+ 4h.)1rrt,-.orl: r:.J rr*r fr ll rStS-, tll.o J.rL fl sJ:, g,l 5;A_g

' 'r:'t'tio-6 ch , J!j> yltJ) ul )j).4{ f"itr.r,,J-l4rS.&t lli c -t i! r:^il: ;1*2 ,til:,+ rS-&-, e 7*r :lo5t {i[. Ulg;:c*16 e;uit, trT u,l-l6o-l .g6ib, 6lt .,yl"'>1fr.r- t lul drl ,.r[.;U .f 4 blr :U ,:ajl 4 sl

'{cJ-o .bjil J :.llr,r.- trc- :t Vs +jd;,529t2r Jb

'r-l t

,f ;*rJ,l.rl6-rilo5.;i ,J-t t*itr,tj-*.,J,,jh, gt Atl 6,v|Ub.l:tsJl,-old"-lt t1 rfc;34t1 trt eJi.o& oaf.;trt,.rT ,sC ls

,'y I 4.tr- ! r(J l- t s -l,.sf t s* 9.22' 6u.$ ti, I 6 rt-t6l l-rs tt :(,S&-t:rt r:a)r,rl.rel ss u4J 6rr. €o-l (f,Jt* ,!t* th*lg.

;C.'u;t g{ c9-&t s,g,3lt>2 tr4.t,l .t)ttt c)dr,tl.tet:6!

$4jlt curtVrb)t rsf*rTo+ ! ,.rk* 6tro.rll'jl

Page 214: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

Y\\ jtL,l,ti3

r.lLr,r-r- rc.rl l.q ,p islu il ,st?.ls tsl92 ,.fi j utl b.

t &- ir* ic tbb Or-t.rq r.rl:lll g;,*s gss u..i(6l&;i. r4 {rli; itt c-&.t

ttts',,f ft-l-uit ,riJq 1.9,,r;tcrt{ bU *t Vl:t.Sl..rttr , .t Jtr 0t*ru {tr r-14 ! -ri.llr cdr. .rU vl:tg-t jl,6

. sf 42511gT;lgU(a.a 2e,b.rrl1oT.r5 irlrr.i 6u'.c-&s}s4s U dssf"t-, Jst :Jst 6T a),jra ,?te,O fr- tsl 21 jt I yti I g {r+dltf+> rfc-* g.;}t f.2:t; 1L. I 2.r,, h:,s.Lt 6 y) b| t- rrt I yL -*h3 J rA> l^C^) V ) f I 1 s t:!-u.lti err.i oUlA-ftr 6le2,zij> dr; bljrs4 ls rX: ullul ,f\ r! }lss.n dq;.lTt, 1-t-, isl22 u2l qis*rJtrbl

.5Jl-ti 6ld.tl.,,tr{; 6fu-5 ()-r?a,6lo.;Llt fhq'r gr.ri 6tmiJi ;5sl;eh-iuix *-to. ur;jf ,-orLrruf ! Jrrlri..r.r?)d,lJ;td-li Ll e-rilo5r(,i lSt,S-&-rq-e.rrtfjgr bc_JUr f sj;tSl c 4 uT.-+,; -t sfJo, .Jb

a-1,. J6* dJi,t: {J"4.rrc-,lc+ 8 b 61 1. ,S_&.; Jt4 6 rl-l ,/ .rq :li:e I S € rK

. &-'l ,S-&t t-r?t 6lJ,5rl#r.l{,;-* WC#> o.r:r-Lj ,.rLil rr4 6.>-l /_.Jb A.ltCilJlssx,s e bc. Jti.p ,b ,rt{,,>-l LJ2 frsc--t ttJt6;tdJu2ltqQ.;t ctfi.-sll:.ldlrwj;t s;,sT Jlst FW rr.t,

.O .*

L-\6$25itte.2 ,jbw jl jlt-T.rrr+ oa al

Page 215: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

uiat"l-t ItY

.r;rli d t $JlX )qj ,?.i,!U ggtl trc*J9sr{ oJ 4l. -tijl{ tl+U rttt : gl- .r.1cu.ls,S-&.t t*.t

Ji:i> 9l ,;:.,,t€ o-l tfy-r.l;rt irLrl 6+&t.fu6 l* ra! $lrrl'r .!Qt o+ Otl 6;ly. i:;Sl t &J $bt6 r;*1fV ,;-t tl-l .ts 1t9 bltTe $b ,3.t ttl+t&.

Lrrl,,,>l u{ u;tl.r"jt, c.-l #A At+rr 6b.rrbib. s lA6lsl>rS:r-t .;, ,>.1 6f.4t..rlaar 0b JJ.t { VV:\ f* f-*

r>l 6, q-f t{ Jl,.pl }U Ut*t :> -&; ,srS

t.:-l uf :t &j 4l u{-l

,ig -t c-,,1Jt 59 6); cl1- I ,y.ll6' Jt-ful-'

ir+.:I,. ,5s: ielo rr:,2$T f cjui: €,Ct;,s,L->t g.l

.aDte' J* S ,?: r)V .th , sit-*,ist V 6lJlltli>

€e cJt+t ;sVtr* -&-t 6it 6cnt A.t ,)b uitl,W.viT O.t ,;S ur :b.:J c.$.s ,-tl1 r LVs csl.r; sEV :irT r.5.uf .-rU ,tilycsn t,le;l.ry ft-U s21623-ttfte.iiltr. { ,f ; .31 t ,:ul &ls ge' }V;.f u;V a;13-t

.rr [gT .[rt d gr r.rtjl g Cll.,,r-, U\ sKl* &2J,V &iV

p.sl>a:rr,,[:lr t s sV :Vl Al 4;lsl> veolsg.,f. ttVJJir., lVi2itLil cJ Lrl itl t t4Llbl.t't it tg

'i.& lqt ol3;l isls rsi1-l.2 s oeJp J'.briljJ

,h A-t.rr tr&: Jt tst Rationalirm.lkJlolv&t2t;;*

tLlscJl!;tu-(41,3,.rrJ,r r;JL'l s.p. t tbuJS 4

Page 216: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

Y\T ;:L.l.ci3

,f €;.r15 gltrlt-, t- ,+3 ]st *6 u : tt;-S J+k,uS c*.1 rtLll 1L:i.2 c/l 9 Jrl5 .,1'l i'ei o):^t r-iu; l;,rrKT

. la.r,,OLlj lJ r;r CJt- Ju rsltjl $1.+,

,:--l d(* dt.t<i l; 6lo.!.;r .:!; ri$ ,y -Sl JtU tb.,;;>ls! t * L! e. ril s> 4;1uf u-r,,,1-1e5 bl lht Jt.rl 925.5 .t ttr or* 6)l.ui.Sls#.,lrly q 6ldie

;f{lt.l-l-.t! Jolf ll.;,Slt Cf-l fb ,f. t.* C,,rb tLi.r

. -re+ dt.Li lr ,AJ eVsn; 6 ,>-l ]; ,gt^

tJttq{ {ilo5l5 rrti-tl rJF.t rrLt-:.il;.: il rg:!j c-re trl

sl"rl irktV or-.3 J € -l 7-i,l; x-5; Ot-;l J) ,9,13-5 ,g;,d .rr.r,, dt.?., t, Jt^ilr JLet ;t eV r r,--t r.;L*'q 3l ,r:-rr Jt et sl tsr-t s> G232> Gt-t t t:ltt *f .:-Jb t, gldqJ.r

. rS s, J;;S 1.2 uisti2

ttrg jt-lue. V&'.,t| t 6>)s gll Vt ef rS.rK:r-[a r tj.t

&,lJ u-l.t": \ 6 6.&t ) te&4 ss>y J* VK.,rl o? ))tgt )s utl c,,ti9l Lt r7 r {5.r, 6:, .,1K u2} )l llll :tl:tgT;t ,ri- gt+,tr U -r5,r. -tt s€\-f, t+ rl ,.rttr t, Jt+

. rjL yrt- l.t AtKb

$t tS J dil-r;t )t+11rt-W 6rl ,r:-r-t, J-r J) t,l

t t' sls6T .;t ef .:-l ;tc)tl,\ cale L,,r:-e t 6fis s1q 2

€&i--l .;+t g*,r)-| i-*tV Clt &l ,:l ,UtJ-r,,t' flV t rsy, c+ti ll j t*s6 't-l t41rEi JAt &-d!'-t )l ut-116

Page 217: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

,*] tt;u Yr?

t3,-\ t fl.,t.rl ^' tzL 641 itl3r.- t *t4 f*,* ty ,pS b,

. rrtt .;tlt C .I"i-.rr-! rli. ,,J-l J- q U Sgj!9!iiJ> er$l 611. -U1lr .rr.r ..o.n rfcjj> cJLrl bls-*,

Orl dL., ,FtutLj lr!U., gtJejl g rirJr t:l$ i:b.re lt &bL.l .u.r.t". )lj dltoall.jiLr&.r.r.n )FT i:.,f JU&.2i dJ.r,-bt,.il rirlr ,S.Es s*s 6t;:S s, t# 4111 lb j23J$,zts rhrl.,p.p 1,, Jt'rlJ 1JLe lg.rll ,-r", _Slr 9J ,g;>

. Ji.S,";.rl sF*t:Jet*s d..r! d* )*y cl,. o* € €cl ft,J*:rirS.&,rs:-rrrl $rg, ghrf .rtLrl fl, ot3L5 4s-ts-rrfl.- itl 2 2,is $ U -S g;!.- t g ln.e*;". 9,2- I el u$.f 6, ir3_lq brT U Jfs,-rgt 6tc;t.ri) V 1.2u-]t; C.) Udbl s.s'l1+,r';.,*2rlf $29Tor#, l; S-&., t*t:, cJlvll sg,l1,

.rtrt oj2l, ytsdrTrKjtq .eqjt

bb +j ,_/-l tt rc5,srr1,:irZo. ,tjsl2 gn,rfbc*,tUJ

ft./.f p.r I r i 2ol d tV rr. j3! t s K.f r{ lo.ru I s9 bca."a,

Jt'-it1 Jl*t|teJ,,l ;r. t.t4.t tsJU" u[f,* \rS-S* 6*aS.P r5r*.,) Cls:e V Cll. gn, &A rJ"l rJ4li 9l ,re*o ,;l j1.l

*'- tF-fjl .r:^a6r-l cJtolt, Jkot ,e;t"r, U f*@ ;,& lsgl

c.-l eiilsl lJi .r;f.tlJ b tt c*+ rG clf L*e ut-1., ljro,

:ly'l ;1,;.1r rf,c--l s.f, Jt,rt rlgyr drr/ ptl 1f .r4b"r,

Page 218: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

Y16 ji-.r*|3aSl7rf r st l,t, igl c 2tJll stl c-l y.t b gKzS 4.1 25 c"- l it L*

-r.;rb[g*l .r"ibf .J'lj4r r;:.,.t 6llt ),et"s-l tt-9? rs,9l

ipv bl9 u#25p1 e{!,(-; ,h,ls LP 6+t 5lr; C*jjtr .Ft ty gaL.\ Jo.srt l;.y,l 2l:i ze iLrl gLil rS.s,

orrrTirt q pt o6$jl o^*,a bt? siqJ t drts Sl.p e.ril.t.r

{J Ui. Jl f.2t ,ft *t u $l i) ,>X d yl ,--n)y.l;5el ,[!r.u) c5f 2t19lo5L

.-lt+ &kjl 6rfi-r_s ^lt dx22i- s2;l2lu/e el

tj*22JUT ;r'.,;tv &rb 1rl, t;+e l4gf,lt 6t-l pf b o-l6S-"aV tbyts c-l j*'*,!gun; ,stl e b1 b O,

,f ,b:tr; lrK,tyt a.r!.ri Jtu,i&t U.t ft 65f ua u.tt?l 5 u2l2c,'.lb f! st J 0LJtl4t 5l jilc-Srgo,r(L. '>-lu.8.tiL*y.*- dr.rlroK.l u." € e;(*-rbbwtJ',-l ,t rsf .rl: 0t-,l Al € & r r'.Ll t It Vi-t ct j u- ,rn\t:lJik- i *-l it -. uft e e,-l rsab. 2 Ja1l ; rgl 21 5 t 9; ft t s rJ - *#r.l.fr &il, .,tLL>l ,s,.ll7t JU nf clsus cti CFtt

. $tt c.rl) t-r?t 6-&,) !1.r eL tltl tJ,?t), rfC ,: 6T

.h .. 4L rbt r;ti VT I $ a-l tii.,V)l,K5tyt,.1.1 bl

. $V;t. rlx: a* jar J-its)t,fvl3t til-* 3& ! .:-l 8;s,VyU-tf'-&Ufl;pllp gloerJ sl ci*srjr+ q f.- $l.l .15 c.-,1 la* ulw j

t

tt;yl 1 ;la;st" ua;e t;T 6;2e otf lq

'l,tutt lt H uli,

Page 219: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

.;t-itJ""b Y\7

,t-]-r'.\ r:Jl5 .ralgij ,S-&-s t tf agly o;-,t l' 6l \l tl5i.

rll-e C.-l U rP ;l:i|, kiT tras ssls s-tts tors-&t A-l f I

fb r u.r lfc.-., Dlt J;blJt * t'>;6 p t 6.&.: o;-t,g di{ eF r?'y-t tr_T €&t €C* tt Jr* ,y-t r*t*trr;t5rrT,9lr, .r^ti JJ:!;-l *rl t+41..: f -* ta,r:-r 6l.rtl-l

nt"'-l p :- tl t,s -&-> t.tt -l.u l ) 9.' !l*l s 5 ;r,,{,;; 1 Vt

tr-..:-l .t)itl e& l*'f ril. ': J ,.F:l .;-r {,CstiyJf o, U et^{p.F,CVl cuib.2t-c,-l ,&* rU-:

el g*A ;r*.;9.r&:-ul 6.t lf.;l- , x{,s,J$ly lblItiil co; l.; g.;Kil I ,.r5L ftj ",

*-t ,*, oxr., €b J.ritr

252 '>aletu dl',b ilrKt l*V ;t 6q;To-l Al ,Ft t$rtf)frr rfc--i;T

'ttlc/ ,5.&-tci-r.p r5lt G* OT ;qi-

.25 l; cr)lt- uql t;lye rrt1i: S r-51V9-;,-9 ,sjt \t?t..{U ,rL>l oe;.b)j!e'. ,-hy

;ll j-rr 12492fu; sjtsdljst 6tl'lV)T ztsyte1ul

sjra-H+?f tlr{J.ri>t,,>.,.i ') &lt c;i> e! glrl: gn.!,

:1fu+-',qrVS it ljlist.:,Uta.re C&tg ,J-lt uif tlri ,.,,

tlJ"tts tJ-l us-.t t -Sn gau'1".6c>-l f* A,6ly L.l

llorb *l!;., r(.lt':rr ,', hrt+;rf ,srl3rb r(:r,l .[, , 1J> tV ts-

,t\b-s rS s,tg8 gl'6'>-{ tl Lf. ,f jt ar .&-:,F\* -St&jl o.r.i ns4t- t obV 52le 4r6a{ c $ss!.:;lt*

.-tr.r:..1f-rr i.1t ut Iysl &t ,-fUlIti ,f ,jV): €,l

Page 220: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

Y\V ;.L,tpU

@ tfi ,,S2r;',,o-r'-:1s'rti1l jl,rr6

t ,;!;'-r-rU; t,r g-., Jt-.et s.h4 )t b >-lt a;trC'JW ,lU! t+lt i;lr ,F Al:..r"{, (r;l$rrf b'ittr, ..tl13 c)t1,S -;,tT g, tgt t .rr rlra .y't- ''lr5 Jst J'V {b.8

.f*l+ €q'S;t Jt:':-b. t; q;T;t ,ft frt*'c-l 6f-2t,JT ;2L6 r u!h, qri.r: ,r G* o6o

.Q)V ,f-l b.s rJ;lK 6 6lr,$7-Ju, ttu.'&,,lr; 'lL-, )J a"s €.*(t iVTt) ,F * +t*

d ';--: : q.ilVf rt+pr g'tt -r-lr ':l'- $l..

'Sfu'' JT

t4t ly ,p-UiT o6;*5 s.' #nt ,srV>l ':'b. .luit.. ri9 c;l;l r!'b

. ttsT tly rlbtr*) ,s4->l ! g;lebl; Cf .-!hi \ AY'i 4l

\--t$ulo,. ata4t, f :t ,o*:t't'jL' J,.tit'l 9'rl5 'trlsij. ttb flJ U s .&-t Lfu &-

.tt t e -r,s.&-> ;:T 6 g;S a,sl ->l'il i s t dtlltl'';T -r5

srtirf 4V:6 6.5o:* 'ulrc/ 6o-t t* vUut rU t,.

,S j t.s,JLl I elul, i*l tt t't'td'J t- rf 9t-

I crf c'u l':, J* ) t

JtelLt^tsJllr. rf lh oe,-Ji!. 6'>-trl.l *jtr t 59fu9V

6l o i3l 5-t a -&.t;f 'S o'* ;tt!. t p. fin : I s scil ti d-flil yV

.81 -H V * l.r)lt-,121 J$ jll t7

burtp.rr .)iu bc.rr-t ,J-lel:t 6lni3;t2v"' nit5"t toT

r-;61"9 )jba;.igej-Jt t lt c.fr.: ?t+v.rlL' ,.,*"1Al

Page 221: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

,-Hl c;r.',o Y\A

EtJtl-9 c-lr.C.rt &tl gs f. Cj+ ,l:dr_;i L Clrt

'sit sttrs dtfst{b-,}se- e.Abt f €&,+tt elt" tl.l g:et ,Sla.

f*el--lrri.rr fEJt-lil 6rS.ilt o-l Jtu o&.*.t L*y. ,r-t,s-&t.{*J C*-rA.

f ,--,1 t-r?-r, ct ,lryl.lst ,1.1 u. bT

l-g r,l, c'l5 59>2 Jb:* o{*,.rll.r.r {f, d{ill' J'lt co ,tT:t J-bs,lb fr>.,16r-1 4.r,.r,r jrr.rl

j-|el f; JtI* 1J; if.l -it;n r!, orp 8,j2 Cr,rtcut€eScr.l g{,t* ifi 69sa'r,tr Sc--t ,c#,t_l

.i. I o&t tr f -it;lt ,!,o"tr-.1e!r*tJ F- se1.b|eti ,frp gJjs t-n s*sbl,r$:T 4 Ju o\lt ,,t+lil: .rr* Llt ft t>l ,rL.L,jT r lt

' 4\ s3,+yg;11''ojl )* ]*25 &-ls ,s. ,!b 621 c--l;,6*. t.T

U-rJ-b u,{tj €- fl t r>-,t iJL.r,rVUg.p;1,tg, j t*J$4 rl.."ti* JJt".!tr Yrt s\ -&.r,I, a* ft 4;.t- ttt.Jl i ,y-t

'Vtt t *-t t .,- Jty+)|" S ;f $g..(:.,1 .ri b rab. Jlpre3Ai oT tit A;..:llc.*pt, F.r;ltgr4.r.lQ €urrq tgu jlcr:-rir4j,,r.rK.l.rfljgl J-b .&, a1i .,rl;jTlr jl;n,. _SIlA,42 !2j5 6 ft Xl, c .rf ' le",r.r cJlrr t-U -&, * stDe>ot

"rEl; f1r s* G*nr: Jr.rrr$l./T 9 s.alr.osl;ll rg.;

Page 222: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

Y\\ ;.rL"Lpli

.>)l-slV ll 9Y ril U.r.:U cSlqt, 1,,. J9i-, t;*i utl L-9;5 €rrt,;le u;srJ-b..!tr rt Al:r 1'3l*.;f,2:-t.rb .2lVl

t ti,4p t Ll ;-l JJ^,.:.t- 5*l>;|lu)\ '>'le tt #r.?: .rrlJ s , u-T n 15 ri..,.r: V; OT 94 ) of 3r' J,lb. j''sy elL, d.tr-

">-l 1s,+i,bV 612t OT J*,:J.!2 e{ 5tzrr;i! tr;;jl cStVt

g.;ui lr'T JJr it34tl a-tr.rrtfl ,Jt{" l-tt liq y*"'r1ur}f.u

cil5 r-JarlJ ,'-oq

rJlt1J tqS-S t 6)^c gL; rfC.-lC.b irl+

.rz-l ,9 -r ar;j ,Slsls t'>-tt ot*{ rr2.4 t d.rJL, t.l .r.:'lt1

,s:*>i,T irLiq u Jv).rt!^!JJt3- ),t-i t;6 g*Js

.y ), ,5.&-t ss-l se-) f,l f.,.-l,g t-ril $'>-l \itl229 s)tl

^-\6.A.&r rrt,.; ! ..1, 'rt,j 6;st*;1ti .,pr qil d./l d.tU

f.r:,f h.jl.flts!Ltl Jd i-l ,J* dvi St-!.;t 6l&tl2 \9t"r"rb cil: 472 t5.r, o:ti:.,1 bT )l 6;f.2t i,T dJttl t{

.rt j d!r: ))rr JLpl d"ri\ ,J-l tf -f dql; t4u .u-l;

l1lL.l e/l ,etli'"J &:;+ rl'*. .r.rL,i ;t-l ,lt t1 f rr*r, gt1.'JJF t-r?t,

tr g*,1 a- ,s!)t btr,6 6le)b^l j-l jJK-. eii*Vl.J"tU cil*blJ:ti o.r:etlr Jt-Ot.r ), C.&-s 6l:t d6ldi^t

)t.rP-;-l crL(1po t: rlr gr .rtlir-l 6 p1ll+ JJr.*V

>)jt lr-',g-St->,,11-r-J fsJ:, lb.;t l22U ,l',e rf 6lrlia.l r.lL.o

rJ5l;d-.r3*o aJ;"-1 t4;t.j L12&C)6 -htVl lJt&t2lri &.J.

dl.:tL" agl1l5 .r;-rtt dU j Jtf .e S G- tJ.\ s ;""'l l* {

Page 223: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

"i-ltiPoQ Ut ; lV All, d|j J*.111 .rUK,l L2t/-t rurtt .re;tt

' &tlJl'i-p s 6,:.-10T #, ga: gta;l 64 ,lc j:/,Cf l

.o*:l-* bll Lt-t.r.t..lt-r b ti t'tl0Tr:rUKrt d>litel1ti2. $,219 Jt* c,tKg;T ,\ ,l-,t 6,-t U

;1J-> ts unJ ,jti r;-t i-l GlToJrlej Ot-j I ,;;l.15 ,S-&-:

L*yelt-l-iT 6t :r> JLnle t)l*l ,9e.,11 U t t>-J U siLlrt,r:-r t-r l) j gi.b dt'l) f;lr+t JL' 4l tr J: g*f.r., ,i,blrgr1,.rl.rrr ,CUl Lpy *- lrrt ..s11. l;T J. , f d;,,pftrt rr- r.Jt -it , JLet cu jt t;T Gc--t U .Si Lyy

9b5;97&l t1.:-t ,rl! ol.r: ;.2b c.JLrl ()lrt,Cll. ,tlll\rfafc.rti s $b bt c-Sts *r 1:* rpjt t.r :r cF ub.r(.:.1l t-- rrf JFtf Jt-rt t;)g2 6f.2, s:-^ 9-) 6S.t 1.bt; J i4lf r;s ;yb e V 2t c, tj q 1,2 e 4; 13.:-s 3 t -r? r rhg lb. .tj t *,t rsl*s q.t* .t-F ,+T cl2/.,p Gb: n.,iL, ,htt$.

. t)ujtt. ,s-&-s:rrtjl.r.lr- s t?l JtdoS- ,J-* ,l-ltfUC..kjl.r{9l)l gtVt>s c-9 rfc..,l trLr.;l ,r:-r rf-r.f ,ti ,z-t 6t-,Fsiat .rV tc-&;6 :-jt ^t-.h ,J-tb..t stt& s-*s * e!,til t4 $ C.*rz1'r9-r.; t rJA.r : 4 1S u, 5 s;{ ut 4; sl 55 9> rft f

YY.

fsro;.l>ttb uf u2 g* uiu; rs.Su\ J" .Ftrstt;i, trt

Page 224: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

YY\ ;-1,-.lr;ll3

t>'1 g ^L lt :;Ji 6 uiV)tt ,? Jsat;g.rl- atr: t L,,l.5;lJ.i cl.;

'> -i.i-r6 5;rT .l q rd.Ji j1.t-UKc.;JD 4- ry- 62)

.JJ etbgtsl-r erf 9Ul ,o*-

9Jizr{ ut LStrglJ ot,je tt,o)i tgt ,>s>J f-g bl;l,c.:.b1)l €t.F rP. rt>.'luf,2rtJ-t )f r-ilU-t crf ;;";iiu-,

.4Lt J-f crJ>tjl t' ef ,r*tT rl ,-*str.ll1L,o.u9rr sel r>l sb-t r;ti 6l.u S 6{;;f I

U I J',-*rJ q q eS I 1 :,1 5 32 -f t J4> ul -,:.t 1j,b isb-!,; rl.,l 1L,l;

.t.Dk t:+t,J-l r-tn, fS rf I Ljr, U,'l ! tr,9,.r t> 9 I 2 5 r; dt.a F t AUqtl>.5+sts 46-t C-J 1j,,rs\U,6it cS-St>c1T .r;t;r, g,bs

€Ft ft'l+ tt., >r l.tr.lt 5e>tr fl,r. rSd; 4lllo.

.d*,1e5L, ct)3e oJ.{ r.rTe 935-U 0brf.p l.r

rlt .rir..ryT.f tt?t s)Jpt o;tr;l o.U.rrr.o f1gt.rr. t

eUtet rrL r*r, C-.,1 o5t.jl glr.lt, i eUSn: s)-re jl s,..-ifa+ ,r-ljl &tU, c* s tzDre ,r2l2.;,ir*,?s e49e.tcjV

*1Vt9y. ,&*, ].at ta:2l)ll {.rl: &tt .&-&-b. st:-t

fr 6s &t .i 6,*, CF.:oT JrU e)re t ,:-r -Fl ,-r-.

.r:-reL .;JF rilrrjY crJ>rir.l)JlS ,-ra, * 6;pb)l gslE2s

e&, s3*: yll-;-,-&-t ,-'; 111.1 -u!;jr,0!t, rfc-.,t rs.&-,

U -Sl c lcf 6lb tt e-&.,,K6.:&it5 sl;r; ,fu.rn,

Page 225: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

tHs r;''', YYY

Vl 55 rK.t j$; ;fc a;l lstiT y.tse t g** slt b- r4$te$l

5lJ-t{L,l ) f tn8;l\ rSr>-l ult ,y r.llJtr..r.: cy.rjl irl-a

'&!'15

>-r ,Sllci. .r: g|l eytlf d3^t rsl;.t F-; f*U.S.&.t tsT e C*t]{;r; 6l2t,a;*a i>b5i9 6f-2:Cl41t'S61215 u$;-.1p, t))15 $lJ; ,rL,l.1

"3r \ 6C--l V \tzs o?

e? 6-rt J{ : ,Fah e27 J* ,otlil s c..,1 .JUjb 4cV.ga tf f rgfr o.rJf €,UF 6-r-'. rP ) csb .JrLt cr)to U t

z*2' 5 u$zu3u,

A.fi-r.r,,Ll t;t , se) 611 cP >*s di^, 4l.,l-25

.r:e.r- r--,1 ,56-t.r:-r.11 cS.&.: ut-l gtlra\ c d-.,1 ,1.t,..rK,1

.pJtr frr- arltrr.j dp.:-a gr.;-

c-'$|d4i,u- te242li". ut4s r;;r;sjtJ clLa ['1l-15

t-'.?t 12 ii-t nd c-l u-y is]--s g:+ ,rt &1; s;4,, ';-rl c52l

)l--j jU- r^Lt)t'gtrr--Jlo4l *-*A. *.'. 4.|'25

5l)l g4;-t1.r.Jr\ U )l csilj6i q{,,t-l o{;tT r.9.,F-l-o eulr

)t ,*i (_-t-i ,!t- sJt31j e g>lf;r.-e $2> 6l;,,-'.s:g pl9i.i

.c.-l ,5.&-)t .y + ,jt-ra ,uL.l &b ,S t:l C t7ttj,,l 52-.>-f s2at

',l"-+,f,r .tl,- Ar" G.SD lT,t*.

.PJlc or?Jr./, r"^$. ,!tt it e;.1 ufoiK '*l ,yt-,,t t6..wtljt* 4.tl lt .J;l^b.ss J,.l dt-i i/l .:Jl

Page 226: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

YIT ";rl-.Jn, OB

€& ,?:6;{ .r:it, rrq ,l,ql:,s.fr-tt € q.'6c-t ;1f-.l4b&J c29,! 6rf t € tf. &* ,t*, e d--l e2V s2l

..r5,rr:l+l.l

s> c-&.t ,;'-r € oii ;15.. .4''.t u2l \ y'i.b 25

.:fr- r(r-l rslaq f..+ u2l 9 522.t jtl; ,;6tuq. f" ,|Jo- ut, gF

'ajl l.lr.r O,-l .g6,l.t 2l2ir)A.ll.re:jl tz;-A Je\ Gb f,.qil 6212a n 6r>-l ,s-J.tql.r eL JS s, )-: F.& ! l'rt

' si> t7s bEu{ t>-l J-r-l *;tr C ,: ,rt.r:.2 y ,y.l gt-s? v, U dtU c :, l.r:.a f ,?-l Ff , r*r-l t-r:,t s y*.; J, tt 1^812 ,a, u:,,,t 5 o5r-{,,-tbg jl b 64t }l:"o Jte f- -J ,}, ,tg,!-t-2t l2 ufu2oJt-.rir 6,t-t lb ,l-t: e glc5f;lti

"J.ftf- ,ilr.V.,'r-lc5lr 4tV ilt*tr 40- * iU Pltl.,s.ft-tsrr tP-st;ip. CY Uj#! d-, ,s-&tuT O' 'ps?,c,.2t )l aclt 6-fr;:6-Sl>il* lt ,ys o5l5 uoV &t;*.f &-

. glrrtJ

c5,4.51,ar-l 6l&U t+ ;t-FU-FAWlEs r*Jt-;2lr -r^rtr

rt?.r-l Lt ti yi.t 5tt Li c5l5 ,H g:* ,-;tt g lh. e-'rss,.

rr-U ;, ,>i.Z>25 ftr'lu{o, JeV {-*eL1lt A.l

4 tz-219 U e ,P. f\ rlir ,r:-r ,5.&.t ( .;pt e-i .,r.

Page 227: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

;Lltrlt"t rl?9 rl,J15 JrlJ,i, t.r+ t $b lb. U e AllV s9''t9l ,i-r,sr*-tft *SJT jls s fttrj ,p ,.ts c')rt el 6tlsl,? cAlJ rl .t-tr u-1u{eali ,y t*sttlt \t',r:-r.r.l$.pUq1-&.t c .r:-rU rr-q 6l. 65r,:at rrt; +,llJa12l jlt.rt| Lyyt-t r;3orrr5 ,L*t d sb '{ U c_t* t'1".1t3".,S.rt-sa $t-r tf 6lt C-&: r jb y1.15 ,l-l j9S.2t rtjs.{

,s&t> t tr ,slt Gcjl-l* ag47 i,T ft.; fle *t .ullr;.t-rLl C,t- +q .r,, t.lfr.; yals c29oi A.l l* .rrl..i.t ghdL

..r:f{:.:t ,}*-.{{.1& 11 19si ;sT Sl3Z e ,y.rl GJlr.o .rilji,rr; Jrlt r:rlr sr+r r(+t ,f*. ,g# artt rll9ttttl et4a:21 *n t$ sl.,p 6f.2st ,f tllst6.rl- c., :

g,tl"''>e c.,$l 617 p jry*J.{r rrly' "rJ-tti e29a2lbJ-17-*.li.r$r,rf tt3arZtort tf C czli:-lu-)ii4l2l Ugtt;t t -* d ;.r,,irt1 U, rrr, 0 Oqg f p r-T rt s 3* y. el jl f.i,, Oq q

>.t+ -x1 t J-L, 0 t- t, d, T-litJ e1 ; jr, U ttb-\e;? Ot r;o, .&; f * t,

,j,,U irqL, ! ,,1j,,0b-l6"r.lgl-Jjl tvrl,rLej- rjd.rfl jlusl*&:,t s > * sn gt|c s 1i r:r I 5 jl r-r,o.l 2 gtV Sl jl $ 3q t>l jg fi t

.rrL:, ,i\ t9> cJll,aqU Otr.! .r-^' jl {i3l.u e$l611fj4q'! Altt\

. d.-lc.ilr lb gd;bC.'.,;l '& A.l: tf g o5liul uLv

,y l-fC-l si-tfstt t>! U ftul 4 f. Ssllu

.P. | ;.Jll'.rt ril j 4 s4,>l 14W\\51 39q 9 f2,..r.!,Olr.k

Page 228: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

YY6 ,ruL"!,oli

dS.. c.:J tH. s -Ui\ U .l,j l, .JU lid o2 f 6J- I yl 1) ts2q

)tt tt';-! ,3-, c>irit, ,).V alatlg JSLI.lr$ &b. ,y i Eg--t.,2-l +4li5t ,Sl*V rrtltr, r.r.tL U J;li,s;! g2fl,6Cst-fcj.B J.-e s> l-r4j a,'lf ,* luJi utl25 t;;ilt J-:e;pr{ c ib 6t2qsrg-1.tla}.iTu & r;lr.r(tt1,;T

.(tus1*5r.7-*.1;it\\ jl'2L,JJ,2\{p-tf ,;tlly- j,,Url!f c.^,.1'

tJtslJi2tc.-16 4* $3b,.tt $rl.l> Sf*!,ttt t,l crrT

. rS s,JKrt {-ir.St;u*, ju. ,tq ,f, u\ a.&.rg,,g t ,$3lt; f )

e .t r! r:ill rrl5l4! ,.ejL r_ib lVft e fuS6-A,ly ui:.,,t

.4jbpl.F Jl>f ,.s9l.u,r:-ay Lra;,.t.dr {,[| ,22 tl,o.r;rtD U ol3 -r2

jtl I6itd.: u!,al ll elu-,,>lb ]* f t

$l-+i lielt;j1stl.rE @ glo;t1I lt; ,tlrtdjl, dleLr.t ty\ cirtV ,l,qt.t4u-fr Jf- ,J-t st sltJ-j .t:f X..at

r.a.rle51, 4> ogl l; -*, jrtu 6 6.2lKj rS1,JU.j le rJJ J.fJj1' sl:tlt uirrr,&,7tordJt-r, clt> gxi. L,)_ ,y-5.r,Ji )l"K 9 uJtl t+l-r+r ,h:-*stlKrla:;t, Gr, $ja,.,, JEJ,T

. JJ .tetJr ,K,tT;rS 0t3a ui6,]gr; , J..l c)t-i ri 6&., L;*, ir\).A, 6lrt ti2)s;Vt€ul S-&2s rl t . .Sld.-,r,$Lh;59 t q;,LStT jts.t-ijl.r; r(,-16T;) e eJrfrg,.rFf r.rtr ls rsrfu., dst: ,Jott:

Page 229: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

dL* t ,ir"o \\7rtl-t'6f.lr(;..r e2s&l .rtt t>l uile2 jl:.. ;;4 6111,

ttstCt*-s ,F ,f, J.JIU.6fitt d U. &-le x-\ ts*s sl.

.$,n g-tt,

ebt ,/-l s jt2l tl it c.tt-s ,J-li,,l,ri l.u ar,-

obgil ltcs.&.: v:t -Sl ,p- edb "rr-t r gr.p ,.jlp t-*t.c f J.2e- ,J-ls,sa frlf Cl3- l.r> .$t, f#, J:.:f

Page 230: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

t:f'tO - J.(A - J-r*JA -l

;-lc-;ti:; ft, psjt Jj &)t 6--* -h ,-b-ltsai 6tl ,E t Js $t- t .r,.,itfr ,r; dt,-Jt<+ jt t, ,-td oti ';;t-rs.&;t (y dr-t ttjldrLil 6 l-l c55^i ssl.rrcl

slz.il (l:.,zi.i-ss2-rrllr .,il.r+ ,fv-6 .rt .F* :osr 15 Jjt., br2t.gl Jt^, Lyy l-y .**-tt ,,tl csl -t.rK;K11

.,rref-t;f.r, L;l.-{r-" td.Ji 645 r,(.:-l jE el-lt

.r:*rc-r.+.,;rT t ;T $ ;S I *,rS -&-, !;l t, 6l liea1l.2 tg t.rr r t) V_T

.rJl"t. OUIrL-,:.-; (e *.rr o>t1'J) dL..,.r, , Jf3l dso.t ietl c>-l tu;tii Su* ,-it*, .r:5('.r r.r l.r ftgJ.sJ,$-\Js r .u5.:-,ti t1 G*t p,! L2t; jt 6- cs2fu2s tstla ,;:...t

.tJd fi,Stl, |**,*. irt.;,1 t, $-S -h5Ispt ., Ji

*f .itr, &+ 0t^:.i I t s-r 6,st-b Vt J2-g$;;t.Ja;\., Ah, $, tc;lr6 f1 : 6l st .,:_!, 3(* o, 6 os;T 61 2

j,>Ht CaU 6trr_>lrjl JtJ.*u;t Jb;^r5 t,l .rib rjtjis.,

l- Husserl - Hegel _ Hedegger

Page 231: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

L;L*Jt.;ta YYA

'C-"liJL'lllc;tt ,J-ls t* y.l f:;r ,5.&-t\ k tj; dJl> ssaf,tt ItP-;i 4t ttg A.&.t,r:-a Jb .1T.5 frr:. 2l j ii1 52e,

c.;J, \*.u.6 I UW,1tle,,>,,.1 6Jl3rl *V,eU.cr,TU.r, .rt rf! t'b,J)tsrtg.,rrt .&-tu*tte,,Sr, rt3;

,P t r;rlg;lcala-g sf C)1, 1tC*l.ltfe.-ll tf t' sl ,f,jl ,;:".,t tts* -t,r,rtt 4:rl) ,-r?t Jt-\ ir' )U J* 6l:t 6.&,>

& -J1p,s,-{U- r}, tf c,^l25 G-, u. +.i {r-t, Uflsit slt lrf C.lt- )> 4Vl J) s:-r ,y.l S ,t:U eg3! calr

g9 t f.rq {rl, .lJ3 ,.-r pf 'p c# q q; 4\ rf,ts1tg.)l ,r:-.o yl C)ssFls 52lJi >j*s A e ,Stl cili';.,rl

.:&i;r Jrl;> tfrjlsl b.e,bJzl fjt, f- AF-s u;.^' Ll;n-t' Jt*^.\ fl La:..f uY.P)l elr; u2ill

. rd:, d--tjl lt sf ,ij:t n JLrl;; J.!L r:.rlJ

fi25 tt>'l crl.r cltAi ,;tt- ,*it; dlt-t4r ut-l lt J3tS.&-:,r:-r €,rt il Cl-t,i s OJ 6E-f Ji;b e ,;)L, ii2i>tl

.$l+ ,ir},.7:+ s_h,tt *a,tb

-tol-s r$lV dPlt * {..lt1 i/.1 lr , .lr.u-a l-r7 pjl 62ly

r>'losf ,J,t at.b U.l\: t* ,!V tgl+r ,l.a\b t3*;at>r;

i u-s6 d.r;1.r1 4;e o1$;t j iie 4r..$l,.lJ C.t*-> :*: S

Page 232: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

YYl ;:L,)'Sll3

$i $4.*V s-.c 5.e-tjl Clt uit;.--) te ulynetVstir{t Sc-t|SE L irl.rrr cp psfc;L3t )l.i &.r-)qL.it:

dJt- rs-*. lt v- f*ltrj L c.a9a;2l;n t>tl g-tl- V ,;l-l;.lt2 6fiu :F s.t+:Jrh:. :h. 6tg. u drr* dV ,lryt t

'f'!t",,l'*.lc.t-Jtf.-l.ri 6tedJi 6.-r.ltU ajo)ltilV el,tfi g.lUt&.CJ,.r.ri.i .li15r(r 4lr. ,>.1;,$-.*V,SIA e$12,f otb-+X.!24.{:.rt s:-.. e,rf4l2l2 nJ ,}Vt,rtT gbcrr.r3

,#:.rS$t-l;t llT.zlli .t-l dS..,. r;-. 6r>-lirLr.rrT,z,l$ ,J.l tlTJr r;* JSEtE4 e,t$jt ,r:r, .Lttt CJq g;t.115

\ S:-,e 12;.gj ,!.ti f. jq rrtlt l-ra gly',,.t ,,;tt fe t:-2ls

.ri.rrr JR;K.

"hU r,.il f.,+ e! c.-l ,* €FA dg .zr29ot>

Jrtt frjtt c.,l.15 jl 4-t J: rt3,3 3-,15p jl ;.U l.r+ .rl:rl.t..24|J? UT euSejl c5tr9 J[:-r i,J, r,-A

r.rt lv jl J.-i 8. f-{ rl*fl ,A-;-t .;K^eTrrT #,\?,tJ;tJt .i.e;.f,U u.t r s: Ja; tt* s-* J5, d.r.ljla":y'lta,'rjl .tr-! i t'& ot;;.9 tS,t jtl sls:.pllTul

.tJt Jet b rl-lb

,Jr-"1{t J* e'f : sjri ssnlF te; y..,7 4-l ra!.

1r..'rcrLrlr C-l g.,.>.rrrf kS r5l #r gajl ,.lr.r t+ \ cr.f,$G^tt ar-tr +t: i-i Wtf, ,>ult2tjzr. ;sT 3l 6- ,f

Page 233: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

',*i:;",o. A.lL r:jls ,S-&-:,Sll,,S.&->s ssi r,9,lr,

, .rjL ,P 5j l ls ,s-&-t,r:*a .r.f,r, 6- t' J* nt,SllW $ltti;6*" 1>:ti ssr-f,ri1e g:-r 6, "ttr$u, 2l

gV b..".ltJ, ,5.&->C-l u-, sJ.iti ,S-&-:1glrt Jtlt qf|. u|:ff4J C,- r(11 F +t, tr.rt 4a s-i ;i,,* f ,as , :tl:4,.j6lla,Jrtr*il $l;r.6,--l Lri1,i> ,tll; gyr clllTglS;

,.r4l dt-. Jft u\ 6fpgb.p 4U ,,,K;l 6tl1 2:::,, 11

tpg4 r.' -+f: Jel.9>d-! r-it-l- 4;lr, 6 5.Sl;. ur-,) ,,.tll>9 ,:.tt-

q j i/l t{ t {U t\i.-i ef5;l"r.,te jy,r*ty.rsft,. ;il) &l9iJ s:+s

'i$ >-f

6l j ft JiL 2 rF rS ;- -*. I t ) -f J -,- -r, e;Jt ;1 6 O.rS t

.;-,1 o.r,.TC.-,.r, J,K;i j*, €llL

: P ))tT .t' t,t?t lt c-&-> g^.,^a 6 rra ^*r.t t.r:rt

U tf ga clLetr 1.2 r.ll.g1r" r(!-l ?.t> c;-l !;:rg dsttt € ,-i-i b cs-Sp

"+r "ub 6;-l l)J- s-r..r > rf. cr*ciagtl:ct .j,4'l L.iell .r.; t. 61.fv5 61.1 ,;*t .r1ry r.r.!*

.,>-l p1z 6ll.fc;1, {.lri otK; 4t1 l)to rj.-li i/-l UT

.d:, ,*i tsl)S 25l.s ,;;-a irr-l JK^ Ul:rS-&.t 6lra ,;:",.a t tF 6lrt ,;*a Jr-q 6 +.5,g :l6fu; ,;*t)l ,s.il g Lh, sf,:lrr.r tr s :f s5*t1 ga\

Yr.

.{r prlr;

Page 234: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

YT\

[:-Jlrr.l s.# il lt ;i r^lid ,S4t ;,pst f. Jfutt3,7 6.&t s,;.-, I xtf.r..ttdT Jl* C.h .n $V gtV

;r-t uslt..tti> t ft:.rr+ g,,t, &rq LFt V Cll t;11.'t

sn, t J-;lb. LFy .tt-U. ,sT i tn ,5.&-> frllr tgs ogi Jl'2

el7l1t t' t.t-; dltU .v\ tS.&-t 6:'t 42 'rr.\ ;o; Ot..i1

'tY ettLYYr*r-l;l 5;l$.rr ,F :d.rl..pr t:1'39 ,j|.-l;J $:l.l.p

.rjt+ *bl;7*:,)l gtlo 6,5.fr.r.;-r c"U. ,;"t 1.11n

Jp.yrjlst. t.r- ,J-1, (;.r A rp& ,t d:r(:r-l tr:,t

e(:r-t.uf, $\ c.ttit2y ,r> oi:t6&y-l trl o-l ,Fq.ir-^ 12 6l&ii tt-\ty,y.l dltlrr{ .!Q .9t C* 9$t,}t.r,Kr;l u-r.l r-t.r.-r r-r, t.llr.,rKrilc.ltt t, ,S; ;lX: 'tt:.lli

l>l ,s.&., !P,;i6;t4 s, &.s-h, ss*u rF th&-q ,.ik" tr f I

J,F fr .rl, )lj ivtct cu)l 12 JUI ,r:-rJr.,3l't'l,tyri,6.s-h 12 {.tS 9e c2f lll7 L;;.,.^il lJbstL"t:3 rl 'd;9;1212 ]3t "--P

&) L g::-;tr,;$7 f^ .r!r e.rer:r )li rrnVl e 5sJl .hu rfr;iT;.Y r;f ,slt li$' )t g!.rur ;te t

. d.,l "lf ,"1{q15 g- u..h ,J.l il tr qt . i jf.lo

rrl\ dta &i|>.:lr. {.q.du I ,?-l;- &tlJ'<;'.| lrll -ttU Lio,l)s -i:,.jtt &ls ,s-&-:s U d. ,;p: 6,e ,l-\.J,'l dJl ti]', >-f s J)rdqll .l.l r*rljrr ' itl '5.&t

Page 235: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

L;LJt dt"D rrY0L^ 4iu a.&,: t U La JStue s tb.tt A2t ,F )i;rof.t+ f.jf osV s eu:e #e.r-rJ,r, s t)tl tp-t cr)rt Cil,,Jh-i -il eusn J: ort, , o:b Jr €r4* t; 4- Ullq' ;l 9e -u;lrflJi !t-.r .r::-j ,t.rb;.f.l{ l(:1lf, ci.rs eut- s)l,ft .f -,1 d 2io,15 4l j c.-,13.t Jt+ ilu r ut-l op g,;2

'uurf o-fuga,lriT,r'W sg rZqa-rrl .r.[i:1,sf:-. t#rfJt_r, U_Fl:l: { rc :5.;lltru.3 f:d uE rp-t ctlj*.rwi t,l g.rlro;K2 {,Cttt"l;'- ,pSu, yls+,.:--l pr jl* {pr

'{,.1 Ytb- lsi ciL.tt ls-r6lt2ri:'a2 ,Hssr.r c.i., f*ly,C,ta cE1a;T rrt:,

7:f v);.f.j g:a.tt csfiss t nJtcfoT6*rs eJil;6l/L,, :.b. t.t,F,-*, ).a4,..: r.i.re5g. ojl*b r5.ri7, ,j*cJer.t cJ l> <- ,;-t1, 6$1,;r. LH i tfi j1t 1rz.,l1L,rh-J| d*4 tt n;_t!# ! d t'. cr-r irA,_c/l; gJt- ,l-tt ::riS._H,:_r r,aijb c-rl.r; jL-eu

|.r tur o2l -Sl lil r*t* c-tl1.,._. q,5t-t4 g2li JJt €*i u i s|Aqsf,it[*

Jil jd ;y;elr- 4- C-.,1 iLes r)it-.5r> 6l1t ,;;-ajFt:* isT 2 c>Jig 4, ,ll Fe4* ,sttb.s ,-*.&-, *cliso\T ,S"t-l J, fu.u,ytt &i{, g,n (t at (S ,rrst-.f ts u;* u2t vl s:/t is:f ,-i-yl, c..i:ryT s o*t.js- J$

Page 236: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

l:LJ,,l.fi

trl *rS;t-l #, tat, P .r.,abcl i : c-l lfu tr.r:-r 1let1

t3.tg t-t 5 c'olr,,b i.p 4 tl.le &J lV dl) €-F'.ali 2r1- t7.i;i$4qt tp A.t q p U tlgi $.#t+:r-l .lr lJ cJb ,?-l S s.*,CJti-, .t..k.ry c,rjf .)ls:VT

32v1 ,"5,>-lr2.l,,l; bU-\ 6* 6 r;,t d.tl r Jtt-f ,JJ f .f t,-,,e 5;lr ,j 6 f tsJ br rsr+J!t0T.d*.nl y ,!-q t*-t

. .l-l1a>*t t* ,? bt 4S),,i**.x 'r1icts11s* .Ft f*l+ +tr :*:.tlit*t f)u fq ri.b /.+i,b,q tlTot* t*,y.&-> *

.res Jrlf "k -/-+Udrqt, 5*,p ritf

6:-t ;5r ,Sl.rt 6 * j ,9 p.S rC .42j blr- ,tl jl ,r;6;4tf 6ly. ,;-teulrfUrf 6lrt u;-t t lt Jirdt ,F

*lA 14xlirrtl-tr, or-a f.>f oj,Vl ,?.brr.-'1, ll.rT ;-l jpl t.h W b* tr i9l1 o:-tVl617 +ScJOT At3. j t rltei-2c.:.; lrul ;.iL 6Flt&tt

,C-lgrl dtr.-t OUl .,tk5 t*-t il s :jt tfrs ,hf,P +lrC\- si Glt r:-e rlr,l.2 ff l.rt, -&; rt*:l,i ,itr* ls.&.t* .,r ei,l'.il Jt- cf.l;plti,z.lrJc-l ,s.&.t ! .lql.r tr b- tL;12 4.1 Jf e r ds rS s,

"-rtr e$15 ,P tf 611 isUl6 jVjtt

'n,€*l jtf

6tV gol 6a uitts ar cJeil rfl.r*, ,kls t.rn c-fr.t

p# el ,;'.t ,j4" t* ,E.n ,,p- ttf C )1,!.t t 5t*

Page 237: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

,*]sr;P YT?

.'>-t u$'tfu.oLr J^rtJ) 6 S,C 1.t1, u$jFl4dt<{ $1..::., f" dtf*t qf ,t-h;t(1 ojl.rlt J'.lt )l?.s >s-- 6lrt ,;..,t1;- g) 2.:^.,1 ,;K. ,JS .Bt-Jjt ts}l 4. 5gs v,,-j ,-i>-f jl * ,S-&-t,*" t:* t l 5.rA.r.;tf*t 6.Sptl.l,f, tS ,s' ,* I t JVrt; jl* *ts J; )lt gib.hl.r r,.tr,F.K.3614J) rf..:-I.ri:,, )9o1c-t 6,J13"- Of s;r,jtip

.J...?.r. UK- f* jS tC, jll,iS t gr r*r-l rSl I t'ty r,-,i; I ) 4 * rl-t atJrfl!r't !i-. ,gU.d ji,;1.3d ftt* lt ,5.&.r: s,.> 6l.rt e .fr

. €a ,i; 12st!$

Page 238: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

Rcgard o(Fi -{

.d-.,1,l-Li I o,rl.4, e! 91,t5;\ox-r,o1!15d>tt{" y=S f,.t6ir3 o.r!., &r-if Jj ul

'fl'll{' ;"\' It1l.. l"'

.€-ro & -P:t1.,1o{J, i | ?rdiltfJttjl .,!-Li ! o{*.!.b- 5e- 6114 stls,r:-r.?.jTu{ll rn.jTrc-,lcirL tlLa ;-l.t r- b-.ltrrj \} .Ja, e.i_l:,-'i=b c! ,r crttt: ;l.rf p JS s, u,l*l t, e tfni, ,flf,rtK+ L,,r^5tu Jtb o.lr' jlgtt- .,rr qjT,r:- c rtrl t1.,i s

f-&',t.r:i9 r--1,- a]> eb.1:* ! itt 6:* sf cll t'jb.g.;jl t.l +i,,: r-l r.r*.p lt *; dl U c.-l dK- ,f.rlr.+t{J,, c! "l-ls* lr'T 2 5.,.+.2KiT5r; cll, 4 &r*r1 rr+

cstt.lll.tfr"c .,:l5 ! J.itr.r-> n?t, frnli,lU.rt ,fr.q Jr-..ut-T u';t-.:.1 o.rr.{ Clt r1,>

uilrri Lslr; (rS 9 c{ jut O-SUfi n.lli, ,rV L rit,t LS+ G;>t o*)s ..rL-Tc gf t &;-.y'ir .-t5, $ j: cs. *

. ,r.i U- ..r".q PhenOmOnO _ |

Page 239: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

;L.tt dt t

9 {-i;15 Ctlu s* .J;Ess .J,tltt ogJtl qj2ojeerLp s ,,s:t'.cr,l ;-t1- A. U- * ell o{t

r#orr* -h :t J3 Ut ,4Tc,-r+rt erJ,€rc5t ;to-r.r.r,

Jil fJt* ufl 62]j(r; etw e12e5 ctv \ ,.ue egerJ.r 6.rL; ,CrT .* jt dr>-l 6* q,gJi, ._-lyJ- lJ,,# pr-c!-ptrrr JTJtt>.,1 d;at ,le jt r+,T Jrs.?rt

' tttTr-f t'llltyf g){fr o{* gcrl rf.r;;t5

^; .S I e Ji 2l ti g r)bge tr rr t jl I V e, t s,e scr s tett : J, o >1,,

)t ds, 8\ ,-ist: tgTlrr, ,t t cJK^. $J::, lr" f.a )lusrt

Cf .Jbr..15 lel t $.llr cj.l-&4r, trr, diu, €_t23e 529teK.-05f,.;l {3- &Lt rr-l e 5;lai ,.ftt gs:ed .)t, ;)l_* E4 :* jl 9 i-,'l 43L,.lJrrb d.r.u,. bW rsT ertte, .>dl

clua,&:"f )tt ret t{T.;| ,& #}*s5 t*,t .,L,11:;,9o5l.luiL. ,tisls si-t.tt r_fuA,plr:-rrr.p rtn 6;.2u;L JiJ,,

il 61'-ik.rlu 6s-l ir,.i,,- 6ljs7'ft;t-t )ti 611 ,;-ti cH : cp t*s 3rt_e 2l-:,2.llb ,Jb

..r::rr ,-eV f*t tperl5.9l;15 fl6 t ,S-&s

.r>,"lrli,j> f+Ur;t .rS. 1.r.K*-f t S6tr ,+T,C U S-k ft€ )),l.S;rj

O,.t

,i-S'.ei,ttl ..ra:r, il tl tlr-rttdU 6;l{a srjl*. ,J-l tss:* olt

,t;a25})*l 6t; Q 7*e flfr. tt stt Utt ftr ,b.t!

Page 240: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

YTY

.pttf c.ll: .U-:.1.rr-t, OT

u,,A> -jL-+JlJ.l5 rf tr;e dljl rs!- c,.-t i,(, t.T

91.. J E. c.rl5! ,5.&-t LP ( F.ct lJ tgT.r, {tJJ,ldLr JJI)

f-rf r&tir ,eth tl t+T

J€l ,L;l)t o* th'12 f t ,S y-:f osbl Tslr i/-l{ Xtc-l yT 1V.l gJi;.rr f H, c.,lt y2j lia', c.-t 6fiu U qe&tflq ,tl{-b a.Tgbt * 4t o-rL.rr ftiri ty e,

..r:fcartl ,F oltjl l; bc.r1.rr, $1..:r. 6 uilt p}l,jl;"abl c*,1 ;,T1te lgA;t a.t\lt yl j{;2: qf t}:

eF-.dlt'.'lJ-i ul p*L' ,t 6l.t,rK-Bt^l;t l*cSls.15|.r..c i;'..r.f q n-T,gh rS,,>-l C>y 6lt-o frlrul Vl ttr.t

d.-,1 c.tj Ja.r;rtt5e !p d(:-;vthf+,AltGs:t 6'>-l P A Cll, -&-:,-t!2tUl

,,t 'l5l s*:l lt.c 6t-t { rg & *,nTr.l h Uils ,>l Lyy tc;V ,S-Su-+ q j 6 c.-'l dr.. rrh., i,r.l

,5.&.t t-r"t Ott d- Of-. #t :.t-,? 6.rE ,:rt-l-, rrr.r>

p9>jf gl;'"lytel o), c*-t ,S- Ot,-l rf ,r*, y;pltcJ'4j tS 22,ai ef.r;lr:.rtr d- et -Jt C\t-.t-fr.r:*. ql.tr:j4. +P t*.t l# 4t- 63a)1t, irtJl ,r-i.l tt 61*;y1ljl

. j-l t*-: E ct-t n Jr p-*t E iL ,?t s

jl ,f f JEil yl stf CF t{ 5e4 4t25rrUT rg.rl l,,l

it a* 6T ,6,122V.r: rf ry /.eaa, eKT*t l+ * 4.

Page 241: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

'4s "i-o YrA

.r.;1 o$tr ,JltV l" rSll rdC-,215

CtVt.rtfe "/ltr llj u\.t')t tgT ft- &t ,f .*

^Sdt trI r 5;l{i.21;iV.r,t-lL,0KrlJ) rf,1.rt:,c,ib. b;6jlc& ir-f a+T.r J, j-hs ro'als ttoTe''te e-F,lu

..r;tli l;;tiu rgt.trr lt.6J-4 gj'!sr>-t Un>

Itn,lJT r) drl) ,P tt j,Ji Jti:;te &-,t.P JtiJtrat. ;-l aAr-, clb ,t cSll. F.C t'"tt Sl rg-{ 9 t-+

orrt.l.r ir-" eL C ,6.ty .25 e 1&r €.* (\ 4t-:t ,.2r

,?) -b it ,S:.t $lr:ltjf j*e c.tr.,rq6r.l 51.rc.1.15 t tJ,+

.t7d-lt-$V\yl5 rft€|stf rJ) ry r51K..,d5., b-Jb

,.(,. orrtl" i,t*jl .1r. r:;1,, c;)l! : (**e\b-jl 5e-ab;-,1 ot-;l al&Jl fulr ,;t-qdf.rlt

fc.-,7 dfif-ld)tLtec. { .&-t* L-e.,e aijtriet 6p* fuftou.5r{ rrf r Fr{ U. aS grn 6 ,ilr* otf jl l.p3l 3)tf.;"rl

,",.rLi,b2r5f;2)*fb!.lr -* C.l ,s-t, t&t;Qg:V Ut

t't* ua1.l; cLJ ,S.p ult- ss s;l$l-l r:lr rr.tt gloll>.l5

Jbl ? t .t'.1 ts*i G-tttsu!.tttlr $2t cl1 6 f g ',l*19

6 -la * i"f bj.-/- Ltr 1I do I;y lrl Q .r.-.1. I f g -b. p*L g,.r 1r:r )l6tJl1* t, l; tr;7 l-U [lss.({l.lr.rl u!- ulr. dly-bjl t;o-olriJ{ t4 l.rl fl*gl,.lT.2r c.€i

ot;t2gr\ 6 rly* J.Us sltt rfldql., 6, +;'t-lh

Page 242: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

YT\ y.rL.l,,,.llj

. )Jl-U )ffJ jJ

.if l jt o)V JT o-te 11 tr- crLil .:I- q5Qll .r:fJl.,;;l

)r-h all;, U pV Jlt bF1b s :t b*)tct&lt 6c-t

S*s ;::f ,z,i .,'orL.,.r;L.1tr--9,.a rt)*i la17r32:.sl l29l gj:*,)l u,e9a; )A lt )* clt il-l $li:r,6.:-l grr5.r.: jl^)rq

.r.rt6 ol b* l-urlL Jb 4lt Lt ct;)l jttl cS*ss d..o!25 fa.-r-tr:Jlt lc.-t -&-t *oL;l;T, 6n tf gttttrl u:'2rt-lJol:.Ot O*il l.l .rL; I 6 5lir. * -f t)..rT.fr .,, t-..oU :;q1 .Fe[-.1 "r;t; ,.>2u; s2$* J.et, 7:;: l/^-bpt-J it gf t ! lntt>.9r dl:pl o*s L>"1 )t>t, rf t-;tt t'.9leV.Dt^l;t t+T.ry

t+T +.Lti ur^l 8s4 LrU^" fr s*t J*jt € Jg*st.t. flriK',);Jjt .ul.1.rT.r.: l.r dut, L*t, e?, or)2o,,t

u).el +,h'.l2dib {31, 1*tJUlJ o* & ,g,lda'l213t

cri.2l-ri rL,l;rat r-.7 : 7t J;VJ )t ,rts b*it l1) r91 Jrlyr.j

dqt.rc.lr- Jb orl \s,--l ,i:t WT qrjL--rt; ,f.t-$"-.ta nK\

9y drl.r azl; ?r+i. €ltrr 19,lra )s-p l(:rt -Ut^l;l uegaijJ59>2t551sT

foar. gtarl A.rKe7 V 611yl L.p)tsr^l6ta&,)t s2l

..h"SJ Git 9 rtS..u h? t^-if 1V,)l l.lrrLil thtl.2 uttr(4t t.r:rt

6ldol;pl-r.r )l>.r;.r.st,.rlr -li:-^ l.r pnjt VT p:*rJt+fJt,

Page 243: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

I

,HtrP Yf.

J\:.it ,r-Llj Jl-cl .L'.D 4l:.11.: lE9 e.) J-lus s.,, OT ,* €&lt1leT#+ ec*3i fr1r Ju,.rli tr U rfu-x,.t ,Qtt

t2nj C:s 6bo.tr.t b2 7-lu2 C-,,lOt*ilrLtr-3|r5 t;lQC tt-.e c.-l tQl ,-iLt:l 7*r d i*; &,)s ;1t ,au?ttTjlp' .ru:-r

-r.flt (r? 5t 6tl,S p-& :.2a ylt*Jb trLr;r 4l &r r,i.-,| c5f ultA2 ;rq jls* ?-r? 6il 6AV ,S*-; tr4tt4e

(fr 6D tt e,]t? JSJr oibl .rr{ t 16l- o5t Tl;5r;91

. rS;, )to4&Uer4;.* l.pT cr.r;1 d-.L,1, ,J-l >-t+s.J-yttri r:-l irt-il glr. s924 ol2 tarT.l., S u,,.{ s;t y',.. tt' tgll.t

Q.f ll6-7 grrl a(, '.raU, lssl tf rfqgldirt isT tt tristtr rslrL-rl.r 6+ d rS fi ,il^*t c-Jt- JTrr st oJ CfutU,:rU r t-r( Jb Cf-l fU.-rFrr f. &.br l1l.ri .y.; s r.isf

4..; ltn 6:rf .t ttt

a;l2lr (rq t L.*-r b. e lrLi11 n) & dql., rrr.l liap

t st J: {.r\j fr ,}S f * d.-l !(., t ;-l Lt'tN lt+utrK.l.;5rfc.-1._f t;-r,Otfa if-l n sl 16r>t P U 61.22 Jb.

k c;;gr' &q rrt3lj ,!, p--&,*/r r.rt., ji rt jUWc>tl 6:e j; tT ,\bs,rb 4.611 e asil -h o-- -1.q ltj

L*y ,j, 6 ft^* 1.,;r t;. i ugl JaLi e 5.g5,- lb:t yj Vl

.:.",l tkl) C.t fl4uc'",l Ttit ,t gll c5k-r.l pll € rS-&,: ,.rT cJbt;r

Page 244: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

YT\ .-i.tL,j.tsb

.u,,+.)t e€-l l4;T5 y iil , #if .Plr rfrtlr 6l&llb. 6,Lt2

d-li4 gtj\ c-lt.b.l 6,;ts Vs osf ,-r,,212 uP, ( tf 6?.rZ-l l\ L.9 u*rvt 6-* iJs J.tl 6jt*)-,!.

,rt$.r.r lt \F4,* b:L|t-r {,Ujld.riL:, A.l ,y..r;i.l.f,rr U s-k t):-r ;rt I t t 4sr s b*

3L.V9g.79cL, e 592.t r{Er te1; Ct*.sl gl*ls:

,l\ rf CE t bg tsl5 y.l r ri.1l5 slJ sl o3,,lgys.nt

-Sa ,jb ? tfr 621 9 o.,l .,Jb .t^t-rl dr : q ..1.; e.rJt pi,4'11;l&.ls .ir e1i ) tc-tb irLr Jf t1p.lsst c'l 6f,.2: ;tT

;-'l )l oT + * u--. .t -8;2 ,s j rSsl i .JetJ ;tT : 7* tc#t*t lt :r JT s tn ,fr d.tl., r:-r l:no tl lv 6 ry:l;p1;.rTe(:r-I {,L 12 ,2qit,7.t t3;1;tii4lrl 3f,1 o&ttr

1l- 6"ct t fh. 6n JV C)tJGUj 1;lcsta,,Qu.,t+jTft.il,rlrrlt,r,-. )*...t tc*V.t>.. lb:t l.l rltfa 6Ltt>.a

.tb) ori F lb jl r1+n e.b. ,|4lts, jl25

r..rs.,l r.trjg.ti J5*,Slt; r.7K.JL-.p 6 f*C l) 6rl..7ttr(J t tt-,t ol2 .tili;-t, f'a !f.l c uls >-t+S Sl;p o-,vJ\ EFP. oF;l-.+ ,t-Pr.sn 6E tl cW-#6 LrL; prr r;l;^;

..trlrl l.t jV.-t5,.r"r;t3e

;filf61t\lJrrLa ^r,-'- )Jlr t-r"t g:l.l4ls t eK 9 9l gu

,-itf o.* frl$'.|) *,Ll t,l&rlr,l."! o.t;{.}tf ry'tt.r! lJ sft t.r'l

Page 245: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

L;Lnt dt"'b,TY

glor.rl2 6>y r>fg:lt; &tt.)l* 6gl citj u1l.r;ltt.

ft-.-.|)e?r-" utl i.S-.- r*r.t gU se>,,lit$l9i r-1l6r)9;a, $

, &rrrt&"'l; itl2\ olil26 e,-l )1.;'l s,lb cll. .u;t 1t 6\,t 6 tstilt; l+r-l ),

. 4,2'o' 6U,0Ttt

*V :S 1d2., Ul r;lid \.ili., dt+lU.6l.l gLi ljp4- :>J L*y 4. a cl t, a.*.sirTJt- t*25 € 3ib)tt v

.'r>-t J-r*.tJi; Jujt t),t)t t iA cF 6rli.U, V tVlr.il* o$ 8f tbtt Lyy 611 D.f tj.lssb,,71-lb .ra;.t.'J{$lJ+.,t{J.(:r.te ,r!t!, crli dt"-€tS+ttl.{rtl 6-t4e s.*J3q c.,tiel sa". )t V ldc-ldtb r(l $\ *+.V Lte;* t*;t

rrl*:rr p.Js$ y' r.1> r.rlqet, 6c-lgl th f1s-*tt t-*.j .;;V2al22lt {Jr4lb .t ,.t L'l 'r53'95lr!'1. t $ j€ €f V\

Jrq Jb crll rlt, 9l eQ9,$ ul.yr*

j2t il91 659ta,rlrl 'li-".t s$:, c,tt' dllU.r,,Ofre Crrf alt, e 9zyb-lo;p.il ,fr e pr G-rc)slt

cf yyci:r6;l tt'tlrf l./Urerl5 4i> g;lsaegegt&OT .-{ )rLtl*t lS.i yS abl pr} sl.rJr u"l bQ 4l)l.uitr il 5;;tc,t Clt 4\ f* ,f,.>-17*f tt Clt , cS.fr.t

't'\PLP3t$-Lto.rrc.&.lFw cl-t, cV>dr:f:, ev @v 6t

)tW.ty'f U 6q Gil!..(:l.Ut a.r,sF.:.t3 r*r-t p *>-l

Page 246: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

Yrr j.tLr)',CsV

f I l-Jc'sl.i' 4ll.tec'-l7*t4t a 611.2l otK; .u..r:(it

g-r /.{l( c-;ltt o-? JT*,;t, ) frg Lyy sl csll t' Uss'2..Ja:{ftc.riSOi jlr rjrr:r tt, vtp 12 ,r:.tK i;ljt.r;t',Fr-. c;Yt1 l1ju.l.4U lrf Clt,y ittst g*

. .,u:-. U .:uiL t' dt*-r 1.1- +{ ;l f1s .ruit,

! ol..-r drfgJLi r 5..ire q* Usj.. rfr(art(;g. y,:4 orl.->l L 4l.lrl oJ-l>ltr5'>-t JL"l

iri;.'t rrb69 6l;15 5r.t.r U-; ( 4T ,;ly;rr t l

rlLr 6111, gJt'-i ,;5f ,13,; rj,r stuejl j-l.66* 4t-i,1..Jii t&J.,lta"l dU ,13&', ,'..7 $l- s>r6r>-t,;-l. JugtL; l.r oK.r,r-l q9 ,4 f -tjl q{rt-l dL-" zdrb9;gT.5K;l

ltrlr-rlJ. tJtt.tl.i; dJrr r.*-b: D*J tAVQ.e::jL:,)tJ.a u* ,-i-61 oAt . ct2{- s;6'>.,1 ,jltn 6:^TO.r.t

r::fl.. ,t l->l *.1-r* ol2 c2',ti d.t ..:ll JB.t: qf.lt rf,r;IJJU,dt.jhtJb !T.25 crit ct.5 jl ;1ti ot3; 4. ur-r, j;42s €oFjrt1; dC--lgl-l.r:;i.. r-r! or2>91 6y l+tt JJy St

.g,l db ol2 ,/i149-l5 glo.r.:5

!:ort-lf j ity-f .s-{dB.lrC-.i.r,.lrr-5r;-l U-l ,yt t.ftFf s, o.LrQ tr drTJrJ uf C r.rKi llEi.;5 6Lar;tJ

.l:do, oKj

J)d...{ ..f -rah.4li'.J .:^t- cSll.(f-f r::22 {r 4l t l

: ;3;4t- o-f { gJVl r.r l:c-J U.i V s 5,s,t*> } y. l c,,tiel g l-;

Page 247: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

L;L-;t.}6 'Y?r

. rss, Jtrr l.r Vtr ,s$6i \sgr.lolL-1ll*r1 t6|6b.p &f gtlo5f e-Vf!t|q,ir ,F b.6

"c-l U.l ,y e kJ t,l c-,-:t v g 2s o-{5f stls C-&;6bci53 ,? t gt-i> dV1ru cFzB t Ft

'€cqA*tfbrjl.* ul ,iqt s t).,"1 3-T 2tr-t sJ[r slSa CVt.$.rfr eiuuT tfr .s>ry!.llb tltl W ts 6r>-1 6ltz"o O*s, r(".p >f 6l;, l) Jf;- .li|,. ctf-,' db;r .rUl

Jt*its+.5crr! r.rl.r; ttT;xf t]v/g,t c'liadbd!.,t* . 4l8e &'-E.rs I it\: , 6 s,jVs tlt q-Fcl Vl.t+

. &+f Jst ,f 6lJ.6lo2i2tsJ+rtrSs,,rtjf ltgb.t? Cs&,,rtU. c.rl5tr- ,5.&.t ,;;,,,t\91dr1lJ Jb drTJr

,h It f,$".,gJ(ar.c-e; ft 6tJu i st ,S:2t S:, c--S

'tss'trotSi; 4l &tl ,g)t;tl .p 6l;lr c.'$-Jb lr ,r.t3l;n fU lii ,Lf; db ,r ly) 2)L-a f,,4' JV)A p I u.tq,g r,5's I jT li+' t ,;i .S rf t';rll;'5 1.2 V 6 ,2,.,t Lr'l ,* t)t-+-e3 7.&p; S r>..4 r;t,,52 il';. tnt bcK,y-t f-,^+ i t tg

t'\ cJll*€TrF t:J t' 6 Jl>,.p(! r;t.a.l gil;uF.p 6bdk^t53 tf -re s> l t s*s se,Q o2) j2 4 e*1,jr .rLj irt lt

. It f*lr Jlir,OIrd c.-t 6g c,Ji-tl ,f f {rOUl et* .;,,tt- y.|r,

Page 248: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

YfA jru,t,Pl'

l;rrldfl 4T t tse ).21. l.l"tl c"rrL; il 6lt;a.t ttig U fu.Jai.lr l-t g.t-.s,J.p.i ri.lluKtrTc.ri.e! ri t!-r rfC".rl r,lLr

)sattJtidtr.rr 6c*l s:lbirt.;l otiU Jt- OTl4 tri;15

-r5t,l; rt/l dJ Jr! dJt- t)tt Jdr, ,r:-f l'Vl.t e'ltgp.. -L;. c8 cg; t'tl

t*rt3-sl-&lt.n o8 or4) ga.r.{l2rtt3 U-Sl.r1,. r:rl', 1 c& rll\J dJtr.t rhJ{ Tftt ttre OC.il bl,J>

.ftrgg;Vtf gt5.p I jtT )VT t p.t t, rJpJ;ot3f53p c,.Jt;

.rir".trj \r>z2ls 01,3f d,T tJ 6* 4 t:>f o6i Jb.rr

:\ V L{ Jl-.rT .r, l;-j \rg-oenu lr OL+ Bi.t \6lc5r16UVL/,y.1 ):r2 li.:*a 11 9l r.lt { cKj u2l u-$:,0,

,_fV f t* c,,.rr 6l;15 d.Jt- 6T.15 d.! u.2 o4{rrT Gs t oV

til:n * lt!.rlS 1ot-tT5g7rt [.., J) i..T2tr-t lbc..,l,/*t:+ €,>ul ;!e2i} )rrq cJb tfr ts rS s, rbLr,

. 6 A d s r16.i r-l[o.j tf..it-

y6 s; .-f f t';-tu ttt iJ bi2 dt" +p eJb y.l

6il t(r) rl qi ,!.V ;V 6 PfoJt,l sJtL.t )tsig;tp1

epJtf ol(j Jb rr f*ltrs; v,€ g:f I Tt rA-t2K-2 ;ttf ct(; ,st I t, 0L+ 6 c-l Pl t d tta' frt &.lr a-r-Q ,r', t €V crti:..,| t9> 6l,qil i:sf Alsl,|6|.22\:st

i*..., dr-, f. lV 'ps: e*lt,s; U.t€-& r.;rl "el la ql

.,ulti:L,)';:tli jl [msginaire .rtifr5i. -1

Page 249: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

"i-!t "i..t \??

94e-Lr ,.l,lr 6DJ 6t.2 4t-4t't fttfdl)tl i,t1; rj.l stlsci'\uJ: .v\ $f o16; jl c,sV ir.!.ai i.l ;$,., ,S;2t 6l 12

A C: t ftu..r::-r 6;qlt .Vl.f-r..r.., oi1,,6f,.25 o6,;

uet a;"rS t ,t4 &iU. A\ST Qet"-V6l j xf u,ot(;lsV 6.&;. &-) rJa; OT

6ii{ t Jl-* tt+ JrV d" 4t'i }t.2t 6 4rtKi

;f $t-fpbrptsl6. 612 ,OT ex-r1, tr isst4lt Cn t;r\jlt , fS- ,Jl"'-l >9> f 4J! dj.15 E t ,-F,-i; Irla.r i/ S ,l-t drT #, r(! e orE-r-l tf:tJr ca, rfC. ,: rlT

JV :l fli,si t fs,*Jlttbl )* 1.^ il: f* fre> d{ jlr(+lr.rrrr f l+ l1j g jl-bt lt sf gb.$1,, LVs

Jst': gz-l ,S

.r5.r oKi ,y 6t*,: j*\ 6* tteJe{rJi;;r,frJ-t ly 6r>ul 6lth-1,2 otK; ,.:t ,"9i 6tl U

A3K7th.ledll UT c.rlo.t"l p*s:j: f>i jl .Sn.*tt 6,f C-r7 tt All e 6l3oJ-O crr;w9}tl

lt >-p ;r?oa^.t e all g crrt*- jlts €r-et. d(1, .t3 .;Ut Jst* $ ert-:t u. it-qis.*

Oi giT 5p- .t'l &. d r*gil.t7 9 J.lg.-r t4U .1b r,rT.l.r

*b.n € t t.& 6V Jl,tz-trrdul.rj 6t.r"t pf '#Ul €,*t,J'L>l l) 6).- ,&ta*.i lt ].c til3;2 rf,rz-l otci

lr. Lrtt,.^. 6lq$jt9 r>lV9 f l{j pf 6 gz-t 6E JVt

.rr.! rJe-l SE ss 6t-l d..l,,,rrl.rr. J{ii.r ,x(r,26g!.llrlr

Page 250: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

;:L,j;ll3

1s;J,*>*J{r r.r +,T.r, 612 r;'a'o c-l 3jl : 71u.;"' l1T

'.r;it5.f t* irb.lYu ,Pt edlLl r.-'r-r:

fJ Lt I ttir U"1 e grf. gt+r I l9^l .[.e {tl d l -r rytT utl al:".

,jeprrlq, f. g"-l o.rrT.lt ,p c'uja olJ?, e o'r't ol "r

eU ,9l r2t) # t o, gt+'ll ll d;JK&lr+ 'e oJ& "b f"t'

2t:*l .p lsislj,tt'ttr'S&rl Al ,P: t it' pt'>-l l:'s

t$n6i'-. ,s"S : pr. h 6 t"S C gtrtl O+r $lcnlK u'

ttJJ t r>'"1 p;r ,P &trt Lr' .P u &tlt fl+s i

fs pVit r.:,Yt- sJuiV22 4rant l t "

J;|";t- o;LTl; 59;

(t: ,p)*)n ri2b. ,)'-t U rfrilosLil;& r'rl: 'Jt?t;tilt

q I

,-tE ,; ,st.t,,6T y-v th i t( '1$ilt fV.,t.''' 'l |.t ;.t. d.-'l oJ,tT I

fr4J i/.1 t+!-l.n[.lr;jr, t-r"tb J-J-.,>lefi,r:rr0Lr dib * u*-d-rl c.l! ,* g'ti4J:b: tD* I

2 cJl d.-"1 ge\ Je 1l qil'* ,t 6 f *t 'Z-l lt'a

)lt rr"r1l)l gt! t.ri2lai tgs Jl"Jryi 61'1.bl:o.125 ft *t i

s ors.f ,-t+p. sil;&l ;y clt ,fus U.l L* e c.'l &f.pU crt&t tr J& gta"lrsl.l rps:n)l652l4lely I

;rt .t2V ,* ert 1>i u.f rr.! $:r.l;5 t3; llt*"*.

6bSt q-f c-l tu;i5l9l2a enb .t,,L'-I 6 { C JV {

r.rgjl.r..r-lJb.rr i i :-Jri11.l df b.;r fn.i-S )te4 i

, cl| 42ini ,sr etl',,> u-- 6 rg' Oaval dl"'t s: ,s2l '14 |

Page 251: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

,*it.;t,t Y?A

7y-;17.3 4,\; o52J ,l-l ,tl, t611.15 ;rr c.'sL> 1r1

)*e A-l jV'jl ctt ls tr f*r.,1r.rr e4j uJ,t*aft .rl l.rr.

ui b A : up erb -* y oti 2l )l ;2:. $l- > tt :V1 3r.fl r5 LT

JL;l 611€.rrL> gl.>1,!tJr-i .rU. $:,+ c{r ;.." q .t. tttLf

I r-, lr,.,e 6{ t p.J*t tr-.t) )t dlJ€ irktu Jln ,JJ:t;af4t.r.{, o(,i ,? 'f

€{C nt->il1-j rj!. Ji3tt t.&,c 46

.[p ti)t rfi .-lr t"r;;:e- U. Jt*< U ) jL; !,ol cp.-. grJp

ftt 66$r r# 0T -t t *' r.rlr ir, t>..ert)t uFt -#:1i1 l-* g# d4 lb jt t usT,g ttA tt sJt ss,+s

)W tg;a-56T e ,r-:*,Jl+ (., h"J ,S;t-t uar-q ,A t'-T u..JT.r: oL;l 6,>-t s.Ftt rlt+fti ,t)t g.:rt p-T,Cr*t.ljL:,

*.FCr91Jb4-))Jt: b2 4.C lr flJt tKal gr2 ,ft,g lt >r d

. &rb rtp .&-t:*u,t.-h*tlu;*,,tt z {t*; j,ttt ,Fl, Vt C-l

Ulf.:.j s.K'ilJ.h..tlJ+f 6p.r-tlr &ir- o{it. $ tr,r:-a,-5i";.ll r.rl.qe ;kil 15 d..e 5e>tl1j -w4 (rf) *. ls :s> gV

611.(4#) s t-t .r4JW,.rh*r Oo. s,,K;l* dtqelllric.-l sfi ,,r!ll c-,ldt{+J t:al5 rtpl;t 6.^li-.r.rrtJ",dll>rrr.,,1rK lte .:.t- ,r:rt, rlr [:r-1.25 t r5.l lrrT 01.q9 4t1

Page 252: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

Yrq .,t:L,ISll3

6K.;rorr. ttt* 6c-14 i A.\ ul,l. culr &Jt^i g1r-tiil

.t-,*Jq LPtc!- rgt?'t f-r t' rtg

*fuJtr..l >(-tot el1 *i1,,1.1 Lrtbf'l ,s'E Jlrb Ol't+r

(rrJsr 6 r* St'-r, Jl+ss> 't;ry4 6ilu aat" '5J"

,y ei Z* rJc-|.,i,r r.rl.r, e,tV dl I 8\ u)|Uv.'z'lS 6l t2

d;r-te {el+, dgT) -i c,Jv lr g$ >r isss>jt t'tg-:*sgrlr.rrKT5 f lcirrl 5.P osst r^Hs:rfJb 0Tlr

.glc-r.r6rB 4i be2$l (c-l tf.r U,J,gT

J: t glcsf l.* ,5.ft.t ,i'o2t 6 g""r '>9;s> r-?: ,til cttV L*y rf'>-l u2l V t9cb 6:f tF rr.t j $:r.l;5

b. g:r Ctfj t*:i.-il.r('-Ot'r-7, )t tJEt' '?s

C'l A;f'2t

i'z'LFy.rlLr c.,li u.rs.&;l;g125 t iJ 6-fi;il.J*t',s$,s,sl;lt;^;,7it)lv tV &:ll-& cub.7*tr;Iji.t

"' >* 6tv

Lyy e): c.&., !# 6'>'; V 5.do Sai; u2l t".

f. -ft;,,-tlit pya+L*y;sVsf ctt i lt >.t- sios

o;.,,t 6-r-l r)Vn:nf:l{ r.1l.j jlgl[- GE ls rr, fli,s-,-r 2511) e& l.),yil g.rl.ri l-iT ;7.'.1 e4ai 6 ourt eb. *:trJ"r lr7 6j1r(,>-l a) ,P 8. nbt tiT g;l1',C ^{r)l-

g:-r,t:-21: i\ + rnt f l+r t;T p3,- c.-l 6tt> ,;n 621 o-lIt. j12L.f-tJtr.-dbrr4l& ,l*Vr/ lJiT l(JbJ)

flr;tat1: €c.r,L^>l | ,;:*t61t ,.rTltbls sti.r,,|''>l

Page 253: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

u,L.ttdtb YA.

.ft ft--t l.t uf b- ctb-i g.-;;rr1; g-lr r:.rl-r; ,r:-r. 5j t*:..KrTftrj.lr I xS -&.: oK qt.:",

I ), fb. rS 1*, _l6)Ln -* o.l*>l 5l.r.,f o;Lll Ji€i d I gl.e l..rr rSu--k

'-(.J2r.-.,,.9; Jb JT t tyl ed.-,| 5;i1 Cn j ,rfl:, /.>ll-

.J,t",^>l C.17 y.ljl 14, .t<i e frF s3i;s.ts ,5.&.: 0p 6"r* cr

;L;651;TL r(rttF g-tr r:arr e- gGt fjte U)€t..-t urL>l s etb.p.r-, , dtt L*y l>s> Cl1.gil1;:,6 r>-J;r, ,;'a jA9 tV tr 6f5le r_i1:.rlr OT JU,.I s .ssf

.{c.r,L-l >-t't>lt -&-t"*r tAT ,bg! ef;-l C-Sl>,p tt. tc-tl9 j.llr 6, rfd-r ,J.l d,.133 gJ L> Jr r>i-t-p lli ;uf,a t*g. l r,, r;;.,,r fo d.rtl,.lV:,F-t i!;stt-t r;t.SlJ ly d*t 6L,t.,- c-&t.t3l; 6*r,?r cs:t, t+T ..^ flr.t., il, 0UT ,-lir) U 6,e stn r:*.r

lUr ,t l 6.&> ,Slt ,fcr.,,rf l;rQ -r5,r, oj!t. ,SF-,gV>y'lt> rf. c.&soKr c-"1 c$ss ,l uil.tr1lt;,L,rt

.$+ .r:_a 6lt>6tgl5lj jl ,d 1.rl:,r,. rf,":-e Oll qT tjC J-$l

u,I*>l 1 6 q1 tr.Tar{ JlB,. l r,r:-r .ri l;.r C tb.*.ui t.,rr r.lt.J.tq r:.rl) 1973 .ril.u.r ghhl.l g 6)L*rt

q3n :$:-, .Jat,, U .p dql.l..rll! ,ll

l.r.r .*tt tJ:tt

ctb.*llj c af.r$l 1.1,r:-r ,!.1 >*tpl3a rf5./(; rtir.l

Page 254: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

YA\ ;!'l,pb.C.,1 ;, Gla olf u' 4

t1)i-lci-. I ,Jl-"lll Lt q t' Jj;: s'tr-lst t'l

1 * l s > > -ir:-r j r 1.l

I r-.' € c"l.l'rt t+'r "l'f

'u; t' p T

)-r-L;eV 6c.ty.l c-il5 t*-iJ-tr t2V S f,4>c5l; U't

.rir..rr:-r oT &.t-h,d-'l) Jt'rri-l:'s-&'>.r-e q ualgl s

utc,-:./K.rl t>lV Tsie[ -ujtr,r:-e yt L'l ':-'l tr t':-r

6t r"lfeti1|jl ,rr6Jaii3 J'!t1r:'i|l Gfso 's'6l;;.$l.fdctu)V59a21r gl.llrgs:-e t{ u:i5 U9 J'oJ'r ot'3i l'l 19; 9:-e r'r-t1

f &.r*.: y* si >y t' {"i':'^ 6'ZA2lG:,t2i1151&J

l;Jl./-l .ta,l j4t ,y1t ,,2t1 tr Jt'el "-ilys S rg' otSi tagt

..z,-a isV2+df l** &y ls >l* Jb tlT',r lS tt 'FVt

."(/ c.,U;r.rr lt c.&.>

),,12cslst)tt Itr,J.b .4lr,.t' 6J;5,g ../h'| \>')ttc

'{'f s:s*tr .rte g;f rr g"rl {t-.rr i''l U gP )el b| ,221

jl 6.rB eb-2e2b2't-tlsll Jt^ill JLelr ;.;,l"ts I dr dLtl

.c.,1 ;2t r;a,+T sljt-:"jU-, '454, tt>.SIJ. ,S-&; t-r+t il (y

r jt#l tiq .r-U :eit ,y-Au i7.stsfi'cad>ltlildlJ.Erf-r:,.rt+blf)f lQr utf tr Ju" 'rl5;l 6c-l

'*6t-*t*Jf.-,1: r f.*.,.1 ,tF C'^4 Ott-tX J:'nl

"4t t1

Page 255: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

,tL;lt"f-o Y6Yls:F ft,-* ttT j cli.J \ 6:,,-lt or>t .rl& .;',tf ft,SFJ

.ulsjJ V \t+s.tsc.1U.r:^e.r& -u;1, p.e: dl;lt+6.r1- GV$l rf,rrtK; , ;i:f c ua Otf*-s S r*B;tgtU t ,Jl"tg1l-s st.f s e j, Ss.l^-l ,Etl t6 j5JW ;.- $,,2t-Uc..rl; cJl,-: irt t isl*sr*r-1.;t c,a(,vT o,

61 21 5f,,,>S rg L:, et - d'",r,-;3 a) gr, ; c zl,, I ;;n l t t

rt.j;'tt- tsf- tsVjl ,4{b-,# Atf l) &4t soJ*r\r q&:, tt-t3q't i. tl ), f t A 4.e{ u-,, ( r -i t 3,r.V rri,' . d4tl.-lrr5; oy el.>2i{d,Uldr-,JL rg.r ;.1, b3ra; }-.21i:Ts:yrri JLilel A,,,.rr>r;{€VL el 2l 11;-r;{;r2tfl,o,J dtut tU. .j, c--1o. u t ;{

") : +-S s.f 61 1. riz.,a ) ;T

*\JoVi (pLt ,s2t ,/, grs&j2t tt h 4,>rev 6.{r.U 6FJ 16l; or-^o tt}-+ t;T 6 srt5r1,

r*T t,l t>l pz,-l; C,-r,zri{frf of ;,if ort(,.te o-.i seV ji*. it>) sf c-i{ 6216.215&41 &. ostst,aL$.if 6 slutf rltt ,z,iS-Slr,rr r>-l;;$,ae ,jrtlgJ l-

.c*l.sf3.t 611 ui:oel te ,f. stl> 6J ,3t Jtf ,S; U. el

,J5.?*f,t-r6'.)Liss|t r.kuiTq f*1.* elt> u2l agtrr

,tS5totvr;lt> o.L*, r;;5.r!* Jtft .S+J_i Jt1r- ,sls:,t-Sf tilt-r,Ul S+:3.t s;4 \V oa\$bi65brp b.

: uftd* t2lr-J?, st4L.tr{ t, fr;.,|u2l jl ol| ,JGV

Page 256: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

Y6r ;:Wstl3, €.+dtt>rlFJty-l {Jb.;: /--* €,: rstt,q ,}6T tr

A;n-t$,CV c...tjll)r,l&l 5jrr2 drtl, -;t Ur6s*.t,2-lie2s5rsSef.-t ;rr-trp: {c;-b ;fic:h:l e*t-*tjfr cgt+ U (F Jr t,l .- .: € Li;,.,.jt rS)l-;1.: otf Si V

l:isf 4r..9 C.lb1r d5.1l.yl9 ly2 t:al .7tp,il gsl-,,.l*i1, -r+ 6La : {C rtSu.t-,-l i cl:t f* trjls p-tt

..rK.|;f,? .; tt-.FC 6- r$ r_l sv 4,f.tr .J: {;35

7u"t*, rr+. J, e- t, ril frP pt\ 6 rsF->t F

.ty {t 2r gl..ljl ;i,2 1Wt.,- V 6rtft-b2>trrs f r\tc-xs-&-:,tK ;b 7.11;p

. f.+ t 'til.rtt+.r.r lrt A*:{l', LrJ Jl- i.fr ts;t 4,5 grKj.p l t,5.&.t.r:..r C.l t> t 6 r>l Jb dl.lr

'{c;tl--l rSs'j &-ri ,p j?l 6lt2l5 6t t:.6Fs,r:-r dpiar. r:,lt

a-.t-2r,Sib rS 6l',12 tt'tj ,6; f".t t;3b ,g,.e cllogl f t

6F-:rt&;[; c^; ,&4t u>., t;.r..rlr Fu;.t*:l vl

-. t.t2,*t g:V 7*y.Jl-;l ,sr$-tdrL+ p-* gllS f* otKT;V ;sT n pp glte c6,; u-f tt -Ft ,.r-,

t l g.r.?sl ett,t(; ur $.n' tfyf ; : Eu eot g:*.$t{ c4U c.&s ,i;t (c,-l 4tean 4i3T u1t

J> f o6;,6 u f ,i W fr :.8 ul g> .-llr,..4l r2t lts,tl \,f, fu.L*y &-tr pr 6' €'z'-l.rl.l #t ,rt rS.F->

Page 257: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

YAfufi9r]-rc-;,{l{ff;-l' pi Jott lil (* V' t.r cP ts U 4

.g.rlr l.r Lyy,.rJ:y.Lyy\'* )let rfc-rt5 qi €tKi t-l{ r.! l'..l

4l; t1.j(g:,o,9t €; Pn A)c'-t cB J3" d d*J oLr

ut 9;g>rgl 12 ,1t,.r Lt'y 4t ^{ U Ot34 bl2 'd '>i55 "-g

f.lf rr.5r Cl:t ,t 6c.-l g'r>ls d:-l tfr:l* '>-l 6f'2s Cla

,F,e Lteq tsl''lr ct ittn' Lvv Se&lr'! cs y't'

6:1.,-; (p e pr u:l-r r}.- p.SC a'do'tK'a s&tl

92 r9l2l: JrH, Lyyr)b.r: l;t't)tt n>f '-L sy jl l: 'S-&-t

,t"tLyys-h,tt 4t 6,gr32trr:'tK;'fi tle I gd3> ,;:'t

da Fr.t s.t!.s t itl ,irr cll.,t &.Lt.i A Cll.'uJrJtrfr lrf cl l,t lfi 7l*t lt pr g € rz-i i{ 611. sl

.p,&rP,,>"1621 )b: pf t^t upV sta.C.&s.SlJ.d"t)t )t

e0c.q Al t* ,rV l7.i , 9p, '.'V Jti' A.U ilt4 'g

L;l+t&J!.r^t..luit, tfisryLt'-r.tlt)t ,Sf nP 6 gt-tf

,;.,',r\g .L1b .f f;|ry ;rt ri;stt J"Jb. tci},l;. \ssJ't;l 4,$t : + A .&., (P1/, s 5 9 I g' 2Q ;y r;*x;\ ) t rt il'5.ft-:

.Sb. tt'tlt t.t+tV 611. 'tilsirgt

;'.rj! ,St ul'-l Pt #5 :.b.ltT ,;;"'t;r'ft

t'f t:511e ;1Tgk I ,;!'-el ,;o 6 5215 l-r"t ./ cl t' ch'!:

.Jeb.L*y y cl12:l a\ t g$ ufs.2et,gtas g-l;o't;T

Page 258: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

YA6

.ng*l;*U-lyQ c5.11-ti ;1U u[J.:.Jb5 ,r-ljl et*rr Ll

,l C]-t da ,?t ,f, t' sits 9..rr rjt> tf .n q &i, O..r,t-t-tt'cl tgT Jt-rl y\ E_f t j ,Sl l *-\ ft-: ,>-l 7*t'

.t-r?otsn .t)t L;;^tufc*.,l ;1af,5 -St, uqt I c.-r7 € b+ ..rn,

Page 259: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

PJs sF'oLtl ot

#, Crr.tr g,lieljl 4t3';sls:t1 OT &ltr ;tt;t ;rt 'l-l.,ir rrLil ir* gr-lo5f.:,rfl:.a.*r-f .*-r .r5(-.rl: i $t,dte 4t*: ,Ylt .s.t)lt'Sf'Sr-b-;.',pt 63..,'' *iV

,it rl s;.,',.d,.rl5bl 6lslt g-tVstr*1t&t1 s LtlLtly'!6r*h:it:3 Ja;t cP J,lf :t,F. ft* l2itlr2b. trlr;r

"t'l ,)4r sc/v il, {ao2tl;l uFn:rsl.r.{ )t 16o-1 g.bts E Lt

tr : ri.rfr p rr rl.-l5or drb;l !3,lSt;rFJ6'+ Ct', tttsss d.rtt'+t+ -$-&it J*.bGljl Jt>.t21

lT.pt ri* ;$;-a )rt (f t Cilt,t 'lryl: rt-lt\rrtr ahlr sl -iy F"-rt Ji,r.l:r.s.u.l|5 dql.,;r jttr dJWTf

jt JKF-rfu. 8..2t .;-l grjl t-rrOlJt et r*r.t Ji;2ts sslt

'$'llr

t.t+t::t ft.,t isluJlA..6 s't(bt ;ltvls d Jd

tfryt. s.I.ril.r)lt- ei + r! ;-.,rttU f.s.* tli 41"

Page 260: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

Y6Y ;.rLJ.plj

-'@l o;2f ;t 6o.ti) sls:+! crrqq \ j)es.rlifp.rlrol4a2t)l t#,ts S G- A\ e-*."lttt rfJrfl- r;loJj t;;t-Gbtss-t f t eWlG:.:., tt .t..r: 6F rbrrr.fybr o.lf

J f U i$ 6, 5l y t'6 rK-tl, rll:.>t e ol,.l jttotb t * it *;t F V :ggLr f.r ?-y;,.>"2r7;r7,rTJu,lU.rjt L ,Jf\irjF t.tuit

:-r;5,r, c2l5l jl52,lto 4-;-l;g,rrl )t .J+, 6Tr1S:,19.;,t.,K& lt_ ;F 3aldJg r f-+ \ t;,l;t9-c; i/-l q 12 Al22 tr- er[.br,#.rrr ,53r.fir-*t,6-rrl, gl:;j J*t rf,t.r.,;r gtvtpj/- .;rJ,,g3-,'-'t''el'J''lJ l *f Lr )J-t + j ,nr:-,11 lu,L {rl) dlrtrsFr.l t it"1 1,,.e I t 14 Jt t ;t rrc p f t+rtt- r.+$ l.ijF

' ftq g, lr-t- p 1.2 $Tc;lr U;r 0T.,6g,ilt, )l*l)g*ti,;-l ,..:-r a{lr,lL;l Cl1 fr, f,.l

6tg1Lf.:,H^r J) q , .ru5(:,,rfKl .r.Jf f J $rOUl C{ O4o!e:*.dsru., oj t" I q. &rcr tr;rr.r&j T :t rS f S tS j:l x.

'f=r l'r tf 'F '?l:" lrl-l:-*C J.ol- ,fiSllrf6l q::j tg crUtlr rrljt* c9u J), L; i lr)lti9; €r:^-lcr.3 ciLr er\ 6it*..5qr:, uH r-l teit5.r, t;Tu^{e b-, f*A j;;tJy gj[j,.i t;:{up rssbl l.t ,S:4,Jb .n dgr9Zur--&O{ {lJg i'! S C :,;b. ta;T x; 3r, Jt t O1 - J Lp lr, f {.r.r rS ; Ut rTdf o. 6ll u4-S,a ,S t2 rV;T s *it* tt (s1-r 4_l ,,=-t

.it $lt;

Page 261: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

L;t-lt r].'o Y6a

veV r2r{;6t+ 6p.fu plsin;;e plu ;, n{r)[; )b. -Sl t 6br:-il5c.-lfiy vl ,:'lp b. o't,19li

.&lq.r4, ptJ:jt* ;fr u. 'S rlv}l'l r V ,st.t r''q f^JS s,./t4l c")t-i L.l ri;15 6lrj.)ni t-rc. 6lJ. &tt'tc)-n,r..b i5te.u l: il 6. $L ft gtv cLi:J, d{ ,y-l 6

.s*l-2 ,-.5f-,'9-* p s5 u{rl''l orkil tlltitl V 6122 b2\

.;r trl rg;r tlt is-r isb.gs OLtJt sse )f t{ ntS-g-:ls-j.5l2rfu.ly-jlrr4 ,Slt\.l$-rr t'tr. P)')l gtF V c'tiI

.&rl.ril.; ,,1,vilt j::l V ,Slt g,fur tr.r+ pr cpt .ii* f+.a ful* d 3.rl'$ 64tiot3 gils cis g L-.1 g-l c:t-.rL; y.l r r53' .rJ t., f'.tttg

Jto.iLr.l: cJ.- or2> 6;6 rJ{l sgl7. ctz4.dl'- itl''''" ,iil':"1..r;x l; sy itL4 Ul31.

dL+# t pr; d/ Jb irT .n 6 c,,t gb a 6ta

{.tr. $1,1; 4z;sT i rP. rft, dq tf Y "^t'.

14' ot3i €er f.r gre {r|,.^q {t-ilti f t Jt€a& ,eW(ut

.11

bt; rnci* "{pl-l t 522.tc.iU irk? dl ttltj''- it;

./ b .Vl JitP d-lP, I f*a U S ot33)t:. t stt

. ;,f urtu t.t is:f tJ ,P ("-;lir f nvl '6plr f r+ f.it 6 t>l 3gst;:tf ,-l ,P t;:tf ,l

. $rlr &G t,

Page 262: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

Y61 ;.L,),;:iJitL37 dl lr bE ,St\*; ;*t--F C +-S C-t ig u2l sl

p)*-t lt 6* 6 Jv i.tT ss lit el:tai tr dlt uj4et eiC UT .,Sjlt-6tjt.r{,rrt--t )s i->!T ,& g*",

. r-kLr )t j:-f Ail_i,E; f .* Ut

,-iT ,rJ J'c b- gaat b ,:-t g'ltt* € t$.l ,f,jtf ,t*t,t s c' -i.t- J, f 12 gl->l t6.r Orl ft tJL;

..ftr*J b;r..r:(r. rr{rtT t t.S C lt,StL* ;,-5 &.21up9

d-,11i *t- rf*r-tr l yl ]*lyh;& g4r t5..i691 :r;F €t;T ,!.A2 6 u, 9-b 9 !Ay,o* Ut.irl ,H * :;#

. r.lfS t-r"t jtv, JJ.r, ,-t-V:T6 &tq r:.r15.:,rjtir 5t-:*. tt irt :rt- ttJ .;t c.-l Jt-,JrtUtot4. ulri s:rs f+T O,r 6.uiLrU1d;.rt?j^U {i.b2;V)6 eS,C orl,^>l , fS,-.-J p- rL-,l L llfr-k U€ ,jts4Lrfr:.-l sbl,2. p+ugllJs jsi y-l trl C..,lrr.t d *

. U.r3.ll.^!U., uf prjt l.r>

sik.rka.r*z-l ;1{.. Jbt\* (tng'$ t'trAzt*

sA->l ,g.r3-5 t 6ra el, oJ u.f , ;rrf ,fJ ,,8.. t So,,r-J l;T ! o.r,.rJ f* 6 Otf

1\lt nt r Jitlr u.- A2l..t, d .r'a )ltt; (tst62l6tf s{*l sultt4J*t:tf ,l &)t> 5&2Li

'1# gb,

Page 263: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

,;44;;,,l. ,rft 4l; Jtt*.

tt rt$rlt jt+l -&ttt- il $* st tfi> (jst 621

. $t* -&$-v r.ruiLeU ,15 ttr,rl.{r

,,rK.i r;r- )5 t fr,stlitT U.6...r-.t t"r fo.\ U d:

l t,s st -* U- e T E t t pl * / *,f F.r3, dllli .l.r f{h .rri;T

.*rq p\f1ct:3.rfr.rt+;.ll: € ,,>.lo3il! oK,l Jjl'Lt;rJt rl 6l-l lfi-l;rtlJ, t r(y.:fJ;+ t .1r5 U-l .p tr I .r"&S'? e-:r.t>)r 6 2;4;j,lt- 49io 6tii,'rt 'ttlii sl Qg56

. &+. gl+l c-f pf .il CJ- t'l.itf"l

6Urri ,trS s, ,i*l.tuJU-.:rtirl jl {tf OUi-glt '

. d.,l 62l.br1ey,OT;f ;tr- $l;;le0-t.rrlrgtg .tt

rf..lrr tii5 2I j b-f 3tt.{ l) s,!l,z-t |$;"tt*. ufg, r* g;u tc-bbg4

. f .rilo5ll flr,n" 5)/ d-lJtd-$ rilll

rrti7.:rll1g -f J-V&.*io g-+etf . i :: oa &o 6/.

c-.t;tf 3lgrrt+.Li,ll fr-+-& ,F ft ' t*€ *>J.S3l:y.fatgr+ ;r-S 3t : I t * "ufl I 1)'>-l tP islt' sf ,y-l

-rlL d-,1.2 f'2>,s|,*;lr-rr!bj* 12lt c .;q s-\ d -F 3t :. ry' crr.5 t:-F3ts&+; g.+ s2lV

C*Je dz-r92i ,;ct- c.''1,'lT.,,ltl : [t!l g+ t*lh' Vl

d"l cf'

17.

Page 264: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

17\ -iJl,r.!r, gtl3

r;"*Jt<ittt E r.r t f+d tK,t S $L:r OT & U-t {

6f 3t;*-; t &\ it63t:urtra .rllr t j.; lti c.-l J(., tt

jbg'r-. *l ,l-lb. 9 5,t4"r, ,i,i; Lt'l) t, f,f" r(,".r;5 gT ;

,;1JT,JS* e ,sre 3te {q drT Jyi -1"- r,,bl) o$ ,.1g1 ;5 d, >2rt o{5 U-{e

,rh:r u'1;,;,U. rA;r-l .Slti:;-l Hb yl &tn C)

t;r-€ttrf,Ja;6..Et.it ;;S- tt12o,,l gl4sJrb rt{ {t t"

,gS 12 6!&.12u4. qq ,'seJltetVrlrlil-t ,&*";;i:t? \ts.tit p-'/,4,qele)v e*y t rft)J *,n i;t.F|t:l1 o.-7 ry'ekll,tt, ,F-;* ir"{gr ft t-l I

2*alyt t^tly-l c..,1 ii?>t 6p.J,1".4 f;a r,rl-r:: -r*Q

el.f!c.-l .i jt Ctrt f G. +r:rn d crlrlql.r t1) >2Jr;.$15,".,. pr.trl d.rtijl 1l:-,|r;tr(76li *- ,f.6 fi;.:dt- -

f yt4)1 i ti c/.lrl.r:, J ( rr+ e**;\:.,;5 lt )* tl I

.2lrt.:j'l i/-f .lt?r .tr-t; -r-L.r,r, l* ll.l+l 6 ;-l 4 glt.t*

$2,\:U"rl r' l*tt J;; )r\f=.lty V fl ,e.! -i- tb. ptl: ,Kr lr.it Ju-r7u-t-\ € fJr,,-.2 JLpt :

. &it &rl) ,J"'.|.t e:V G-t $.i>.r;air1c-rl -t 6V tff s-tts t-i .K t-\ *JrJ-l :>

f .l CL:f r.lf : .lK,l I'l g,,,- tt Joy.r € ,er V ;--,1 5122

6 ,gv: jl tP- t5fu gsv,,iy f t )l ,?t t,l -r+rr t,sjs

Page 265: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

e4:,F Y/!

. {: .rry; €l: rtb l;T ;--V tslJqeu ts*'ls

5212 uSi6 et Q{ )t Ct) t fr q Jtttt J.e l'F4l )t7e,diJ €8f t UU * 'te

eJtl CJ{tlr. ,y.l Ir9l.rlr dt .SJ Dy n jl t*C 2219 6..,9 .iote )t 3-F3l:

)rti-l e'lJtat j:.tU r"^.2 t2;T ,/o-etl ,&* ,:.,,.r. ,llo.

. .r;...i:, JL.r ul 6.ti {T S gJ ,i1st .tt

;k;; ;, tr c)v $ .Lit e.6.ti *t d.t; b ,t',tt os,., d" ett tp tt t €U td)t lt &, f+l* V fttftrlslerst.t ,stf :tl O!-) JU 0tae.tb. Jlts> 6 gts2sT pst

€-e ft c-t ::Tr- 't E ulll €; Jut;q,l.r 0tr+.5b.r.,{r

ttc.-ldl., sisst ,rb 4 rf t,Ola*r ,&* tAe A-l ,.!,fu nf r4 6$.e U r4

,G)Vl+s,s.&;O{ e! o* U € t2 ;}4it ,l.t.rt\t S C qli U- tP s c-t ,,]'.b )l"KblrJ f-ip itt*ol2lti l jarlu sf:sV zVl sV 6 t!.2-t €t-.f .b. ,*

. rS.s, 9(r Ot ,4,ilt.rr.iLil dl-t;t .S

tt r;-ll,r. € fJ L;rJ ,, ;-.rt, cs\tt pl;l-.or t' flc4Ur. 6Vs-? rr-r t1 6 p-j! jtl r-r:r' j sy ,$; t.8

. &3tt r:rlt

tfl.p,ll- cLSl ;l;5 12 ui-t ftl, d,il," 'r:.n.ruitr l-t,611 ,|t,,t S jt* jglrt r'-tr,t-€ ,3: V l: ufJ rf ,rrt1l.tt',lb lp u.h d/-l q U g*tii,rr.VtT ,.t',>ls.&,>

Page 266: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

\7Y ;:L,1. ti3

tyt Jt se- -ft t, t ttJ. 4 it,Ql (btttof :11) c";5U

t, i:-.r l.r-+ f-^tr ,:-a $tJ jt r(.lL.Jt rl.rr .[rb35,.1glf..{. $.rlr .!o-ti )V h2l il 5,t15"-

JTJTK; ol.rrr >1*tb.titlV r!6 G-, t ,J,K J+,/,O;6vl r:.rtJ .,d ,ab. gts .t st ,t-16i, c"tt , ssz* ii-tcj*.? tl jl..p51 .r:-reili- rlrl5 d.rK.r .&-tS"- r.JLrl lr

. \r.'l,J"f O+ ctf g. S.&.t

,ilst ,Jrb n GU-, tg! .r:lr ,Jqlt All.c,, r gjl p-r

,jluf &b-c'ye;# th.uO+qt d-l tt t7j j*\,i&7y*,)t$ 12 rt Ltn yl gr-llr .b tt U.ltV e.k -rr

. f"tu.^lU'. tt+ JSer g,JI

i

1

Page 267: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

.t

OrlJ;.ujb p; _ I

.-r)b;1)1"6 ,b&1.i €'--,t'-[*. UI*t-t lj &2r t: c--l cS ssstif-l .lt e.,-16>,.r(, osb euisot*

. . : . e c-r,l f:? jl jt VT "L*.et-rj

ar't di61 :

uir.r JLelrlnr,ul.lt jLil c*.,l c-t-.p g>tf.,at ,#\.rSt Ul1s, f.. r,-to tt y-l jl glrf I lil ,* ,yV f+ ,u*6r, ,'nr{ t J* JitJ 519 r-;Jlr rl-,t oly.t$dljt+l

. . .rf,.,. L!r,

LiJ'+t;.;l6tr.rij ,rb ,F tlj u\ r,-u |hr!-t

jt .* .

Jr+ !rU, .E-lr. t )t ,l*s clLrl .Ul;.r

t r+..rr JbCrr r) d $Ut., C q Lt.F U-l ttt;,. ,A+f r.p set.el -ujl,r J-lt .l> >-t+s.5-tt.lL+ el?l.l -rr-! r.ll9.1

etabz f s S>V t gpl2i. rr-L, l-r. ,&.* u;tlf':, 6-tt;1l.trrJ.)b f-?, !, t.irt ,&y Jl.elrJ*,t fl.rtt0TJU.|rrt-+jldlil ellnp-2J; jV gl*-t6:r-t6g25 € A "--S _Sl

,&*,:E;lq u..lt p-#* l;'rye>tsL{ ly ,it tf,,s, 6:Vl{ -u.!! \fr d:r-l .rr* tfr JLet ;f 4-.,n rrn, t',e osrpi

. $Jl, .,*-,I t f tt gil 9s L-19

Page 268: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

I

I

' -IrL.Jg,15 ltta

Jtss 4 Jrstt ;ttiu-* b 3-* JL'l f l; Jb i/-l t'r I

,aljt*fl e ri1l5 blesil ,s.it -PT:,r'{ {L"l .tpr ( &il:. eaza drlr.r.r: lJ gi|l.?.r-.lJi *rVil6t2 }*ioljl 't3b I

,tfr Jlf .,, :Jr .;L>l e. b ,St1 t irt € C t-rt 6 ,,?t

{

tr Jt- 0t -rJ) l,.l rrt, CtJPtt+ 'JTjl u:"" 't-l i|d$ :9-;db ;r Jt- OT .n p t, .'ll'r+r, f'-$./ lLt ul.,l.tJ

I

e rJlr u.ti 6.rt- atyr tr &rjf :;r I J+'u Jblr 1 t *fu f

..'' ;:.e:.rll g.lt- rst** :.r: rrll gr'r;ful 6ist dJt-25 |

rifu ; ti y,\.)tbT t+f;r istts: f+ cr.dqlr.r-'

'rt,,*f )t ;lbcrT;r gt.lt'r-1!;l5 rrL;6lt- d;ttrt{ t..f-" I

6tl-.lkaJt- ,'Ttr.fc-lrr q-t +qJ15.l15 ,rrtfTre- g.ttt

f- b tr r-f,;..,| c:;li ;ltcgr c;l;5.t(31 t' rrl'rtr ghblt I

,yril &tjl g;,1r5 y.ljl 4t i €c,"i ,ro.{r $;lr 4t& dql-r

.s.SC tt4 s'rt*'. Jt'- ,

+6 ,h} :l t l cif;l I vT n).fr..rr d"r.,lr ..r15..ll .

i;" iYqr,- i*.fcnt O::'l;

J5 f-r -rT ur$91 -hrrs ,-&C gt|a e'l>*1'a9 c5L-11 tr

o.r!.p n-.b ,y-1,:.rlrrttt ,;it,-b tt :""crl p: &il:o* {. C :: C;J) trl't+f

f

Page 269: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

dL|t dt..r \7/,p UJb jl tt Jv ,g)*tVK , * u.\ ,St:,4\ f,l.*tr d! 39-t' .y orvrlu. @2i uat; tr- rl.rc-l l& #, dll {Ug,l&eV.n .rib4t lt sp J;tJ;,r;{t , lU OT €o-l$:afrlqfr6*, o5t-' tsTr)tt> .&-t u";.1-.-. c! .S .;if,)tJi4, t * t+ L t r t, )l ri t * :| ti 6143 5c & git j et 3J7 6 y 1s t

tva;n* ;,.'.r f, S 5*t1". o 5 r{ !l;u,II 2uf V t rfc*;rr 0K, i, t jJi PJ.'lt) d*tdr+ r:ib p.4rri Lyy :x -St: E

. .51+f &*ilis.,1;f ttg;'Lse2,g|vr"-,te e,lt' .ri1 elr.t ,F tb. ntub \t+s rPl{ dlr: r.r-, 6 $Jl.r, rsoj*;vgg :r r.,#..1rt;t)sso*i.,'4- t* Clll t1T;l 4t j.(;,.l .rr{ islg 4terb'.l6fru uts dE*,r eJi;l{i ,.t+, r.,l| Af+c,,ti.plf6ldnii 25 6 u. q;t, oW rl-l;br :;.t \c--lt>-11 s-h. lr-

H el'. dtt'JtJ t 12, .rit \* ,3t\ e ai..tr.. ger.,rflortills*ur IS i; f&A2rarr15 fle u,t;r. v*,_t*:t6 U d--i t Letr:-r;l 4-t ,* tJl? , >-*. git , o. *

. st.S c 1p,.2., (S J g97! c.-1, .p621 .L&l cr-: .l+l.r 6 sjl*j:nl u! d-ltt c r.J,.[_,,st-fr -*.4 lt*t e'ls.*-t tge: Ll s5s9T orrJ"-) l; r.rlr+{tT.rr.r., J.b: d::* e)la). blst ;r,-l p.&}d.rr Ori*i{.1 {.blJ,> 1+Sltt Jl*el J.l"t, ,.y lh, E6 ery3dg259€a; r'utr .eq vri+, s *b** r.r.r.rL.,lj f I u*.

Page 270: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

1?Y ;.lL.L;rli

'JUCt titlL; lC.* ; q, OV -rtZ

t-r tS 34 S r d-l I 5 J;r I lij \5V il *

-&-\yqt- ,JB t'l$ 'lJ1c;Jilrt se>e la;*i u2lrll 59L't

t-. -> 14t 1- i, t

" U.:-:

r::fl ;: :,::t*;ar'.lt te.r;r ts;t ctg 6)-F 6jsyl l* it)'4Vl

crr,.U ,!l,rjT Brogli. uF ry. $b ,g.a\) 'Sl;oO;T 9 r=l'ril

t )-r?t*V ,r. ) tfc-'l cf :l '"13t tb.b 4'tl ,-ii.15 )LK

. $J:, ,.>-D )l.lTrhb.l.l ll tf le;{ '-- q-fu:-*, 6 b.,r/ CY * fr\,YftrL4 LL^lre.r: e po.r:. 2li cil Dt' ;Klt f €.hl) t#r(:r-15e71t111-2 *u{4o-h ;g-t- f b.f i:T 6 :- oVsf

tt-f tl r:.h 6 rrq O-tr ;sy-Jll,.ilfu e{ r Jb-rr f-tcrt4,l2 6 ;t* drU oUt{E^l Jb.lt Jb.r!.lt u} : $ } *

' d-ttl

f*1'-4bc-of3jY ojl-r;tr &tt-t, tjcV l1F ,.*,

.h ;> ov 5; * ; ::,, ::ffi ' x :tir'" "tsV > 2* 6;l y.rf c..,, 165 t 5 2l ri c 2l -ti I dJr1e t r. I s+i. u il aU2 s p- $ s'r1UE-f t \r4t

'e bV cWr # )U ytL ,2lt:f ub1

. >23 oJ.a;tf"-tt--; n

6fr tl.,; r .hU elt- Ft f ;-g 2l c.'tV rf .ilt?i

Page 271: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

L;-|t .;t'.t YtA

5t;.13L5 62t 6.t{rra;.* -riljc.C,.At ;T g*tt t}2t; ,

JrLt Ot-jt 61.,, ;!Vt*,4t.r(- gi,- €;.,-1f,2:;;!,:-t6;31;.21 c.'tV GUlt c-jrb cJ LrlJUjlJ c*J'r1.rgOtitJ,f

.J.{ OUi t-l C*r &.:-klttjr €t>-lrrlf+rctLil ,r*r +fl{1, aV )yyli*.r) ,.:.::*, ,.-r.r,

gr!.6c.-t6hLrl.2 tgT ,r:-e &i,.bt Jol2 rtJ 4 ?ttr Ot.jl *,J"U..,itrtr' *', d:.a=. h*; g>tf6gtjt $Jt)

. C.-l Ot47

,51rlrlitr:e.4jl .:,.ltg .ltra.ll.rr Jtf ;F{il cr.r.r.l,rU

e!.JrtJ t3> u-fi.15 trj." Ci..t r-,. ,g.rlr illfa;tJl t1 6a d.:.-l221 1 2> 12. r2tly tlr .$.2 1 5; I Ji dru,Pl sr t, d:a *a 19,,r:-ru't 5*

'*T t,t

:; tl; :i:;,: :r";I)t)^> 4.fcr:rt r;-l ,[.K:]JjlgU fr,r:-r *t .F ,LZ

.{i2l5.lL.rU-$,.r(, .- , ;1c.-lF.ri. Jj r.ltg 6l-l

,fuA,rrl clr ,>-l J*t-";! gtt u,gut1uit-a!e.r:{r;rr.r:.r-F.rli ;j -il1..r^rr. .:-l & *dt.,rl: rrtr,*

I r+ tJ l.le t d;- I O Ln ri iS refu ) : rfo r:.9 ;l b;"- jtrl.lrrC-,1c9 y.! e .ltjL1 l.rq Jr6r;t6TL*y 6c-,,1 fj! .f,

. rit-&*{ Ot_i-U t+jt-.r gl; gr,-& f*l* S.qtt!r-t c.-l.9rl:.21 j ,jVW q ,,ib s ufl-t* *,it * tiTlp$t,,J"K,jLt $tr-.,.; o.rr e:jt i> €F-.

Page 272: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

.ttV,tPV

e ,r,!s t-t 3) ti(7*f: tt\ s-.:.. .|tf 7/3,, WJ

- ttg,sl.il >.h t; ;:T dr.* -lss iste2 ,se,rz* fiOL3 rJc.-I 6i*.h di;jt ,;vl;; ,tl;'qtl €-S.f &t d- e+>lel,":-r tlLr p r.rtjl t)i9 5i5

v* 11 2 fi f) r{ AK 6*>l JLr:l C,i:l' *i u} tzlg 2 2 2 5

,>fu-t *i il'r,$-, * Atl t f .rrz' Lfi.r r>a e > f tltuJll€ dl(,..tt, j-#dl: Lyy.t-l {U Vt.t-al,' . db

z5slz2lri Jl.-l dql.rp tH, c)tro d-l

t t=?tJ(3.y-Ul,;, € rt-l pl ft &t'b)t s* e\,:t

IrgF tJEi, s{u[t s-\lli P U6,t-t P A et'! celr

"3;,e,6.q -Ji; rlii,ygtjr ,>lg:lftfu-tg*it2 s r:-rh.,T.p t- f4 la+l Js I'l'i ric-,,t 6il ,|lagl f\ t*l: s*tst dr>-i ,f-l,,l rJ|!. 3 f ;*t\ b-rr.rr ,t' -St ,rbt- rt'V..btiri,,l.Lt dlr- Jt r-l gt tF s >-* rit: &il* b-rr

.f"r+.p uLtt;T 6;t4tt./ta*l f 6try. €,>'t

.r.-r Cl1 as.\ .rb,t ,;-t +{ prlrf& ,11- J,ti25VC.-l JLd r$jgl2l; r;:-t 6212t>l >f tSlt r;-l.l2 ]X44ii2 ,i;at 6 e49 ,;4 tt ,!-# ,=-t6i. di-l , &lil b .i:*i,eitra d:1f iU* t.>l .;i-i Jt >t ,ifn 1ir,,i r#t*.+"rd-.Alt-{ : 6. rFn:n ,ut .rt t-,(. q"

ltU-j€.>-l .;:-i tft&AT2etil;p ri j lil:.*$l.lr. J**t? rlll;r lsdq,.t $l.rr ry; rj,r_r)*

Page 273: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

,ii-|4]'a YY.

I t*t v-S; lu;,o;tq)l g-7 u:-l

.{t- ;5 {::n! ;.r.rl.u f"rjl del" -f ,,-tVg dl$ilcsJ)tt cP: Jt)lt )l ji 472f os54t> 4tt hr o.r3 br.rt3L

+:, r jgyl glJo.at-rt,/f*l ,3-i b)6 oJ.ic,u Q o1.25 y-l

b ;,t-r(t CQI r.tr* r:!r:. J5, 12 tb3,t,per 1rl

l eb- rSf t,;-i4-l9ci)tj oA^, u.'4 4.>* >-t+lt: rre

"rirl r:rU.i{

.j-jjle5;15 ,r:-r d:r-t;, f t 6 o:yT :*g f-"fUr 1.2r1:a42

,S"..d +t{ c.,l.r5 .fc.rl ct-h y,pyl tel ouT5e>g

.$l€ib.,rrli ,r:-r b|os1,>;nVl leVu; ls

Jv[;.;,fl [,] f'Jl+, tr Lp otb.strfc.-tlUr. tt:|t

:f fJll,g ,y-l)l .;+. f:tr $Jt, ,''l**,l url-l Ci;r,,\lstf

'g:-t4 l-r

I t tp d.:iU jii V at l. jbiit Lt't.cl t3l-Lr, .Ji..

2l I 7) -.1.:i U Ok+ Cf. I etl s e> e. 2 t.l l1i e.l^, e Obl ? U)t-Otilt 6,11sA->l dlJirr{ tl,,;l gt;.|* rf,f:i".il, !t j Ot-.

.r3;ll o59,.i 1-i,

.r'Ll"; ,Slis g.&-t !;.lr € e-tn t>ji t;'zji J,.a25

.rrA, Vgll{5s.6eU 611 rrr.rrr lsU i;:ttJ*l rSt"

g/! e rjlo.r.r A+J {}:t u2b 6lo)l,til U *Otil3 dftir.r-5 air1s, l+.lse[jtc,,t:5 rit;K- Ag-, 4Ku:5s 6 Gurrl;l;rge ta'Trr eribs **f * E lt JUT JSr-' f ,J-tt.s*.d+, I I 2a926 f$ 96,ttt t t.t+ * yt f+ J*V -* :

Page 274: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

-f:L,j.ol3

,r2,il 5 o 1b g't s Jt jtt 4 u'Je J L t s e,lT bln 3.r t "

t tc.,ti*L;rn:; s *s j4.* g't+ti r.rUT crU.i* cib.,s,u-7,Slc-yJ* jla JyY 4.lf tt, t::Ill;rrf, 5y ,s: jna drUT s.br.r{ 3LrJ25

gT;t : j*; * *fJ,jl t^r:r b- 2 [email protected] cs:Sl12

,;tS.z 2, itL"-". )L?l J ;;6 : I u,l"r,el,_, ifu 2 r{*, dJ t,

q d s st t rlns,,*...,-t lg.t;- s ;rt-l jl t!2 g rf.r;?c-; l5j o.ra

.*>-l lufo5 {r5 JLr/.t&.!t-to,l>t;Tv s*_f t*q4..preJLrs u2t 75,*r.r g"rl41 €r>.lirL.+ 4.fq.rir 5;15 f ; p.lc{U t'qr(+tOr{r g+g.ntr f.llJ.,;r5 l;rty'l [lsts f*lt:n6lb ltf u,t,,-1r0.{r L p:lu s-J l) Lcg <6r;,lr irl ;t,

.fuf ,a ti-t; c.-l !(., r5.,it"tt 12.Pl

)tttti,trrlr fetl drl-|./tr. 6tl!5,r, irTJU.l, k4l

e*\r.-t rrl lr.-; * f t jl brr!3 Vt".el € f*l+ irT6,-;

.1...,1., J4 F,l> C;Wl,.lrLri l.16

s.t.tJtfUlsJblL*.r..tlC t jt-t ,gl r2.*25Vl. ar-Ir. Jt e,rrt.il.5.b -fuN 6it*

flfbf ,* lco g.&-st ol;;l u2l6 J^..Sti ,8-c.'Ir'4-l'4tKz-t Ji:-sj.tT th €t>.lV ,r1,.ol JW;l jy

. $slT rs,tt 6.p. ltf c.-l t+f.it e'Yf All+

YV\

Page 275: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

ii-i2 rj'*;t\t+ {rLr u- s4rrt* L*y &. 6 -p,S s:J

.rt *,rr: dl*JLrll: cl*6 6,.rlti:t 6,>-i1gtc.at;5Jl

.f*f.rr, lfT.Jt tt i:lnt*V $uJo'

,h.ts:.it.r. blr.i;rrJ.i 621 S pit CF,&t,tp3t jti ity' f*t 'ldit .&&.tr'ui j rs$ * *-f etsi € sJ1.191.rf.,-reljtirl c-il1; 6lejl.ril b rfe.-l ,tbsr,i+,.g.&

Jqtl2rfStr +t ;i.f,,rll fU t>l.t+ tI;r;tt2 rJri5L,l {i;15 ,r.W t

'$rSlt ,t\s.l\ ,-S} c',,ls5 ,it>.Fy

1ly2i2:1*li ,-i"-vf uls5 r?l ,;g ],t3r,rJ* clt qle

:t e tf €.9; -LlA. ,g sale Jf ,f s>s pr ,-ilbe ,)rbstgb.l t r* e$.i.&) .t"bjl r trt.il ti d;{;t} 4

.$.rlr c,Jt'i l, itll".r, $:f s-&. dr;oc llf 614l;St2 e

bb..e L. 6 c-l d&* .tri.,.:l+ J.V itl;;l' G,..t

;t+rl lr;.r ,ftd* dbJf0+ .t{tt- ,!V :,&Al tsti' U'Jt!^

tc.-r7 il ertV.JAi*lvlt; *rf ,4?i Ji Xt ti-',,|. isl 21 drliT .b , .) i ,lt--lt tQ ,lttStyt &l.r+r 4il3T61t2 Lrf ,-r+t td *l P

..r;lr:at.KfU € rN )s!2pt Lt d,5,2.-4 .SElJJ,t-l tiisl; 4-rslt b cl;lt. grl*l

nlP osl>g$ 0Td;lt Jll !r of d It- t*o{r flttr,tA,lllt li,$ g,S qe24 * L;,$nts{;o eJlsl2l 4S

Page 276: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

;:L,)'stV

, 6 $,t-> -t*i srr Li I 5r;rrd r:!.i 4l Jrl 0T j l,,S i-.r:S rr{, tr t :Q1LjS,.l e-Vi,'t|

Jr c.rt ,# ,t .t iT u 611 :slsi j gsloss ^{+Tt-t- o,tel bt p-j4i jl. s7i tti22lr 6.rt-jl 6,h.ltt

.rr.L:r ,jA: Jp oa al?T

u-1,)*l Vr;;-t cts-tte 0Tr;-l GUf 61215 ry[>l. {k 5gt, el-^>l U f:ttt r.llet ,.ll.rr ar.tr

6|lel jl ;<,. rf.:-; c/-tr gLl.. s-> 4ls5l .&,t ':*:l.r.L>lra .ltlL.lt CtV rslr tr dt b ;jt';tT,Jutt 6-1'

'ttf ,! y,t$ >*. t*.p:lSh ol2a s,L,->l 5fW 61.t ,t'

{il.r., ge dl;;,lirL.lJ s* drgTJi/'rb,,.t#.+lT.rr-l."<r, Lr,l*>l UlJr lt C-&,t *ia t*SirLrl {t

tSity.li,t-li- lb g,lel.;lrT )t ,t-l jS,-. d:r.l 3rr

rit s d.rlrrt.53i tSt t b t* €l: J1.16U slt 6 'J*l

Vl

.-f c-r.j bL t& -fi.toJq'.b. €A o,L''ll ls s-P d6lJ

.&,lLJi,iV sutr52l9 6lojri E &-l ,)L' e gta JLlr rrt rrtgty: ! l)U.S &..1 g,.l,,t) tJSjTc€T 5- nt*l grrpl6elb s{-l)ytgTfb .r-l dtd t,l r.il-e Jt.ttf C)bJoeaysjilble2ttbjl-lt rf tr'r.: .ibl t r f, e6t $F ett.a;b>f ,;-t\ &ltLs 4,;tlt4. c)b u2t25tlT t f.*9 f+l* €,2,.1 !l,l*t$a.'2! ,F. ,bt Jb.pst

Page 277: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

,j-it ,j*t

.,lotr gr., .r-r,r-lUt3 crrt-tl ( t'-:l.vr,rJte5;*.15 ,5fi-t u4*1-bl dt*'r" ,J.*lJi &''l V o'e dl2>l4Wl ,iVC-,|;,r.r, Jtlf 'S or;T 15! -r; l-rc* -ft-t* gfS ,,]'e Cl2;t

Jnpr*sd.-l 0i, e,tilljl ,iKW t-&. l j IiT sA->l

CL. xJt, t, .fb l2>ts>f ,s^l t- ./r-, g,l^E &iV dbSf

,i.b(i;^, J.ru tsig csVlJf.4 rO I'lrff *'.,

f r..:=. ." .rrt--l dlhtt

Jb : .ib U-t 6t :r> .r.r g:,lr;; f i 6 *;t+'e.r.

6i ^; 6* e'lul l1).t:"5 u,L>l gr-lo.tyU urL.>l gh dl.t

:* 8; $l * dc-,,| & U cl I tl-l r.r3! l.u.s ! .rl .htt

d;q.rr-.r'L-l :F.etff,*it'.rt fl;,.r3,j ltE .,; tr- jiKy-l

,s-o*-r.r,L-l ls srL>l Lt Al Jf* st$ cillr.lUc..,r jl lt >f fti, urLrl ,b Jb , st dlc--l r:.r[f gU

.$+.;41 : r:.tl5 t12 ) stV>l c.-l ;,5.,. UT fj& J;-Sl

f.t.rti ,,>2-|.> til 612l;'S

Cnlti,, sd.-r t" ue;5 r(41 l.r:11 r;,,1 irLT OTg-tf

. -r.lb r:it11l .frti olfur-.lJ rJ.!r J;;lt.SC,.i

li+,,' t C*l sg..> 6, Cl.rt \>/,1 )-, Cp 6 Jly-f 2; 6il

,.jl-rt b- ti *f l: Jrr:r ,rtAi &.r t;T€c*rl 0, fr al9 ai.r"i,r.r .Sj* ( ty gllirlfr rSb:':ejl A;Lg r:-ft{ fr",

Page 278: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

YY6 j:U,J,cii

1..e lrf €t,t-l,re-t ckU bT *gff 6a-l crr., crlJt c/l.g.r,r ir{: ,g6T r,*.4-.,1 s.tr.5 ,}V U +sll. :l 6 r;ltu.

Dc.,l dl:6 t ,jl-ltt eU. ,y dtq l(J1e ;r.e 25 Vt

brrr.rr U te-.*fu 'A.{6 dUU4 r-jQ. gtrjl ctVt,r;trL.lrr.l,.rt sx.iI af :-ft u-tft; Jt25 rjl-WrJt.rt:6 yaiST ,'.Kjl glltiT J.rb qjt*;grtri V g;ltb r.r;5 t.;

sla),gA*l cJlr, Ll € ri.w ,s{ss I Jr:,r. u-211ols

. :.llsttsT aV.ls:Ssfl t1.*2,, J-yst t2ltfo,,tcrt2ls5

.t>-l c:8.(.q rt)ir^r- lt,j:f ( f+

' .fi; 6ee J!ilt- .!t- .S e-'t J.t* ,!.V &i -b25 u-,drrL a*15 5y>e ?-rc f+St,.iU" ,6;-,5 r[:":t*!. tl

.^r;;t 0{r Jb.lr l; L rrL^L; a;lyiilruJf.t ft.t f.0rrcrJ Jb.re lt pt g,l.* u., f-., ;t+rl l.r Ju Ul .r'\",,>l4.fq AJ* Vl {Vt ,j brt

.r>l upt;, fr-t lt- * r:i|,, Jl' 6T s> d s4*ll'.,,,iJtU t ft c.lr-r Jb.p l: fl'+ flirrj O. 4ls:r-Ji6!tU ,aJ s)".>1 ,;i u2l \ , f*t l.t i-t Jrt oJLt L,-l jl * .Vl tt4t I lj t>*i .tt[)t ,l2li tz*l ,jt+ ,ln-t

.,t;t l4Ti;,tf

,r&iljH Lt cll Jltt ert+tn ,y -Stf"; u*:t

Page 279: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

dLi t dt,.,'YY7

7-U ui|- tiT,A p.,st*a- d, futr ft *.r.g fttl; gloL>6Lipl lLt fit*.Ufl o;l! t 3ftJlr+ esb:rr

Q-stJ$ u jglg. uA--l irr* .rlr+ rl*lt fu .f5,r-.1 t fr.,-F, o,l*l'Lb .p ,ril-F:,jV* e4*/25 s4,ua

lg"'lqnjcu 25 t2rr!;lt C-J jl F &t Fu-r'.:*:t5;llit-te$i it/qP. e.b!.ll gtj dp+ € *)t ]j2. ji tse-ri;ls.r:*r iie^s,soV (s ri g:llitf lllll)l 4l:r,?-et rl4tr-r:rbf*f+ rrl ry' Jt t aglr;4t-..541 6tr2 Jj'Sl

. &tl, r:^lrt €rg +C : .: .r7;b lqlr.rll .rj./r tjsg ttLg y-l.p efely'l gtj

t*t 'er&

Ol.tt1 C.b- gti rty'l 5;;W eti.,2+ 6b ff,c.r.tb.*>-l s.l,IJ3_Ji-\ r*l rbl; .n:;.-r p /Ittr.rrLg,t efuc5r.igu lJ.l{3tir{ > gl Jtt* irHr. eL ,* : f I Fu.t

,,jlu.sf+:r triTdl*U t.S jl ,ydeli.r.: rt-\ *t e-.C.-lrgjr, o8il ,-, &li .:!-t f-f'1 {U tt"t,

L.el s r:,..,f bU^, O.+i, aglr2 ,;.t.;ttg eftJb .J.h

cdlli;il .lqt.r .,fu- r.rlr Jbr: , -&t *b. *e! lr .J.r .Lrt.,

. g--l cil;',t.i ,ht: -&)s: r.l! .ri:r r.> rtl.ll: AT,r:-r €C-l ,.p: 6*ltal &l.t.rsdc..,l .,,l*;l &lt ot-l f(:..t<i Jlt6, q irbJt ;7.l'. U

.t ld.f tlt UulL&r arp rrLr.r

Page 280: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

IYY JtL,j",pb

J;.;-r?"tf €b. ;.4t.k-lt g,,t.lof t g;:l>sli/b.ls

.$L1 cJ"rjr (h:t OT 3t ,p; ti :* uT

, >* .p,l$ d,2..1) t- t* J*t, :Y{ rl-l dc*l gjly-b fgrfjT g, JV jt .;";ib. ;n,.5 olr dr.rlr Jt-:-l t l

df.& ulsiJ ;sT rsss q6€ r u.lt- y 6rt tt

€l+Cl*t t;T r{r>-l,SiJ t erys-ro riar JL:-l O.to.$ gllsy.U).lh:..n .7Utq f.;tll 'S;.-l4tf ts gqtT 2

.frt .tot 2t f.2; Cb* j.l-t,ttl;T ,;lti.ettl'-lll5 .t;:Q rl*tl f

L; d t>-l ,=-lt ft.&tap;l Vt

V.brrpt-: .r;f9i; j.> 1,.tt $215 g9-ab q4 4> 61r,.

lele $a: ca7 rlral fl; dr:-l &-l) ft p:Ut s* tblU.f, r r-!;15 tP,SV: €* Jfu .t^t- (S .pt ri;l$rlrl gl; r(l *.rt, ,)Vt sf5 {U el,y'l r.r.r.{ )o-tey ,rttttcJt->t"K.U 92"t gJ;:.t ott1ydl* nl3:-5 ! irt-+ *16

.,t' j; tfrr.r1r;y-l.ril,!#U-hil )s s,it u;*;_OII,Jf ,j-l flg<V *:ril .sr^-i O{U r(.l, .' .: U g-> .Sli s4t; d^;

.L*l dt9y oJs :b.b f{ t el-rtl 6if 2l j,€c,;6x-u te,Q ou-56;;'.u-+f ,t fr.n,s:*.$tebrf fr-u+l r(f1 ,J-loJlore\ ,.r* b. c!31 :)> cQuain)

tr,,rl.t", ,6-ttottt b-.rrb- d-{? qllJ, g1U r!.ll ott-5 e3249

,,.:-l dLil

Page 281: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

,j+a;1.'t YYA

.c.,.lc.rrt& ,jV ,*f lt s* gyltb,,rf

fbr."t lS 417c',$l j;4;r.'t &.; rrl.r.r 4tlt ,f * ,Ftc.",lg,rtit, ,Slt ,J.lt $-J,:, o{l.5Ji;15;lt \l.P 6t125 6tQl

.,,>tl /*Jll0rr.r y'-r Ulijl6. +, ttl.r., rfl)Vjil r;1. .c4y.j,,OK,lf t- dbl V,y!>l ,J.ll\fi.r.il.) O* ,S;tt rzceJe .r;2ljK1 e\llJelu. f t-rltg dl1lr

Oka ..rfl 25 elJ).tr.lr .rl e&ll5 f*.tri; o,l',^>l rt gg tsllr g)s {eVt t fr,12;6 t* fl* ,yV t*btt lultt sf :,l &.;r. Cl.t ety'l r.r.tr-r1 fr.C ls * 4rt.,'lrf ,t Jf ,f

.g; l; eLrtl oa5s.ylb dg.rl.$ gpt:t-J rlt4 ,:S- f * f*. tt 6E V fa* lr ,.,

tl" A.Sl. ff.l.l gbl u 12 r,.e yt

fle ,>-l .SE tf 6lrl el)|7.1, .rl:it, f. 9-" 6;f(!,

CFC.TB rSt*: tr l.t rl,4t {,1..::, f',i." ,Jk$, l&* l.r 1", Ut.t;f

f-:r l.r crtLl ctrU ftljrt; qll lq lJ f,t.t" ,y -Sl

gp:6'>-1 4l .r.Jt, .u.r fflrt l.r ,l'l

tlt 15k(!, Jb r.rTlr t t

;5 trl g1r.j.j lJ Jtt 6W4l glliK:, J,i tst.,l.;,'r.gf..-5

. {r gelr; b jSet r)l--p

l) Ito->il,r{ ar.! 6*t* -l P ry Clt. tJ-ls

lt ssjdK-i) 6 r 55rK;'.*V X.lTrgU t ;u,ul; _it .:-;gtcltjSr.:.+r D) ,!t* crr- glorrf s.tj tt f" &l 6ttt yatl

Page 282: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

YV1 ;:L.l,l;:i3

o.t',,D\dp*, !f^5 el-x*st o&.{ rl.l ,lJ.r Jt>rr.flr)5 9 jJetl-; cltiT ctjl &r crb3.lql.l .r.t uS,),1*1

,?-l;ps€gf b &; rt qsg .g*yjl rl*^ t, ;)Vs:-f.C.,"'l

u7+.e Lyy t:-r:t 4 o,1e\ rZjui> et)tt

+l.P (nf\.r.,K;l 1{ r.r3-5 ol;jl tr 4.}q.;tl;il9ic.;t2 gt|; ).lg,r.t l rLj Ji tt

'.')f ut)9 Jib cr)

S-t-r-s-yv.b:t &i.r(.r-,rr.r.r-5 c!31 p .Jb c/-f .t , c;,1 4r)l lt tf.r-K.Jl ;r{ y Jl-,.rTjr Ut e rJ2l5 t-r+t (t ,SllVT

.Jlotlt r.!r+\ ^{4 t i/-lr 9:.r 4-* 6 ft;* t2 rf.. 4tr-lql;i Jit.ilf ,h,V-t il.Sc-,4,sf tks t, O+C_&

rr.l+ u..> e, U-l j.c5Jc l1j$t, dt<+!, glf :l.bl f .t* f, .&-t u* jl t,l .r:-l gtt- JLct 4;lrq 6.l.,aitt clTV

6e22ltSu-lj3* p)v l-r: J.tjl llgA*l rol-x 6;-,-l ;1$..- € &. -n tib:t-l .t'l;-t)l y 6 st s i ti g I t

*C * r;a- c-lu'L-l r(41 I t V gL..>l )l .Jlt- jJt.elr-lJ 42 uJ.->l;rl ol *r s &du' uJ t- S,g-f. U-

b- t -*.f U- 6rg uf64:ilr*. o(4l ,r,;U utsi1 e tf l.r-

'il) jt.r: ,J;ta- \: { rf .t lr l.r 5ee jtz ,}r Cljl

'tt'9*. el27; L,Jl'.'ol

61145 tr-r.rL .r.r g E €+ dgr..rl.U Ctt-tl

..r),t(l oju JrTs, ,r* F J-yt, d2-t is9>9;--:t.l6,tT U

Page 283: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

.;-Jt r;"'r YA.

tp5t7s..{ l:{ U-l U&.9;, dt t-;ft)t^tJ.6lo)tJ

25 t-{)s ,}, fl t t fr+ gt+,t crl,, u!* 1xU 6 .t:,ltT.tJ& f-sl f*a r;f,.s,4.253,'32a lt >i ju dail 0Lr

p*. 8n cl;ll C,!9* sr O''l6f- t-:r-trr i.,l o5l5 glail

tS.S";r* ! g-f ,y Jrgf rsl)dt,cpalrn:i. ,f l A-l\,?-)t .i.,.1,12t { srl-el f}t+.5 dt* lal d+!r s s futli.fd/ ,,a.d i lt j tP U2+ gl+.rl j:;r Jba di,l,j drLr

s/.*1pr l; jtJ4t Jb.tLrl' ftC l2el t>S r> ,g,;;*,r^tl259.nn ltt- l*..r dr>-t ;r2l)l etQ,rt Ju, f(.rlb .f.f.rrQ ,?-*.cfdt26lt Ue.':.'r H st5r6;tt 6tr,

,A".J.V d -b t oe t OTO.r:to.1t - 4)t;.a crK iz j lLrl.J+,'1i3 sC*'l '-,'u gta"l r!-r [:r-l e r],|;Kgla;l Cll ,!Us)lil &,;L r:"Jl s-l 26 d,y, j &JT Dl:rl r.gh.l t;1l., t .ya;* oT

JtiLllfc--,l +'tLt d,! l.l rjLr lt ,S-&:cJTrf;4.;,lYf.5;l5qU 6p,Ur>JT t;T

, 1.3IAV&J:,11+, t6 >y r|*c;tf;{ .S I r .rlt; Fll1 62V 5yJ,-t rf;-l.glo;t- rlil.$1,, C&sb++ r>-;6is*.

DJp tf ]* dt l.1.gle tfl.r7;lyl .u.! tS.t*.>s rar.lr gh.;l

..rrt.lly' orti:rl

tSs-i-.r{r.r 1.2 tsles ffu F for-* Jy:l C-l \l, isl :s +S giltt CJtJ-t t u..rqti.rr-r- gt+;l,sT *1J,. j*

f.fL-t JT s>ltl ,>JsKd-,2.p cJT.rt, $L rrlrti rJ{.p

Page 284: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

YA\ -ilt-r,lrpB

.tt' p,; qj+; +ti ,l--h,i*+

,.rte.;&ti! s r>l tr.,.rL-lif-lp*€ b Alv s,tt

,r!- t -rr{. gt+,| clKtlil eU -rJt' gl'rf1t r;it€ :&'V P:8;, Ly q 6 rl & nt c-t 8;i .l;l;.r $rt' u'.ii-;

Ft ,r-,L.q .lrlte.-*Lr V aSo'cS7V)l Lelq ec-"|

. tt)-i gt+rl A.f6* JJU bd:-, O.r-l

rr+d;L,arl il ,3.fr-t '? V*lu:'e b dgr-rlr f".t,

y-!c-il5 )rt t6l;a JKrly.ls tf C c5tir-ltr4: ul-l cr'

ft.€l2 ge .iirfr t e)V cEtr: Crr,./L'r'l *l 'S o"'..rrib cilr gb5 {L, r,-q u .r-2 JLcl ;tj Oltjtl

r ;-l .lT qll- JLel lt.; 6'r:11119-:11 6l;15 J6r itt'jt"

c,*i c:tiil ;1T-u,;t et ..r-qjl 1'5r' i-tn 6-&;d{4 ,y fl

52o 6l a ,r; .4 JT eU 'r:!b gr.f o4 Lil sT15 rff b'25

o#.t,,>,'l;r-.d+ OT df-. d.tT.lt GU-' ,Sf,|lrJ{-r>

rg.lf : ;>rl d,b,5 Lir tr6 !:- L 6; f'2 s' ep rlrf c'trt':" 6l y

.y'-l .l: ,f 6ltt:l ,S- 1.,> rSr*-rrstt 1-2'a|s: l'l :.1l> J+f l

v:*iQiJl J-V-t +ttd;..1 6c-"1 ^l-'r eL ''rLrt

julJLrl irTq tS ,,>.1 ,-*l-t:t L#;t$ ,ltta\

uf..t- 6'>-l i tl scr)lTupU .l tlt ./- llr,P f * t r.':':r gtr'; I

i,.V&r:-l: U..:aijd ,.l. -ujt"r32 utl 9t:S gO''{6f"-a

.lLilrr4 r.ltr-; .r1l fU.r, dJt-.r> 3 r!.r,e J5t lr Jki^JL'l

,s.&-th ,sl.t v.&->;tT :,s-&-t 'rfglrf,r t "i)JS')t il&iv

Page 285: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

"i+e "i''t YAY

. IrJ.. gt+rl l.l JLcl,Sc* 6T e r;lrftr! p*:g;)l c.-l st:n dT s Jteg;-Ie 5e;1;rr f. J:b: tfu Jg&o 6.&s 6tr, cA ,,>le

.rZ-1f,,2t

,ft )t )t-'. dl\ to e t2tl ,}.5|.22 jS c Jfts.l c&. L,'l j$lt\- Jrl* t*l.S dll, ec.J ,).:Sb.Cb u2)

J.t q ht) t Jtb yr:(rl;,le f. Ot€ ,J.lt E,ts4u*disT Cstq,r- ^t6EtsT ,lbtsJSs,jl J.V

. c,llll+-il ojl.ril

2,>-t7-jpK e-t f tVv-F,-,-,r;5s,Jtte.Vf ftiu:TE-:b* Ft,r, c t)tl J-b:clc aq. VT04.J.2l)

.L-lC.Jr-il Gi f" e- t-r+t tf,.ttaf :Vp Vf ,idiq& ti-tue el sj € s.tr,.J:l";t rd'-^l _xt.6 4-Slql :rZt,d;;*..r, t dC-,|,.>el 25 o.{ OLr .;ir.r,g b rrn, r-*jSlt- J:L--t ,Nc;l 6lrc2*evt3j t, .r+ JLel *; u.a, t tLJtlJ-, slJ J$, Ot^t oJt-52 t* g 42rrJlr r}.,l ,rSll s

. .1, .+. )".at t J- .5t6JrJ r::-r fr. r-*tlsit-tl:c.tTU irJt .r:rt, e-l ,;*c.!-r i.rtp ,J_lt +yT

: ')';{ 6-21 b- J:bt cJe u2l 6 6ssu s.r:l., dJ,*r i(r:,-t

J)* ).U, t'r &,.rtt-alr f. JLrl &lt;..r^t, glr.;5'1:,s:)\'A-x, "6" t )tf ;;'57fi V; eiltj*bJWZyl

. tib--.rl4 t'y t*,lsJLrt irLil

Page 286: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

I

YA? -rtL,)polS

,l-lrt up:)lbo:t* citr-:b.j dtdU, G;Lil J|-ct 617

t P-f Je ,So',:Str9r;r rrtr'r,e pl*.,;lsVs.P r;)6

Lt q,*1;Trf5.,tr rl; r'rT25 fra'ei rr+i it+,,l ll JKy'lu')t

.sb.r:lr e,>tl ,i.lltrh.r.lc.e! i ,t$r;fu1',>l ,)';d

.rt 2a.,26 52le tsJl6L,s i-5 st 3il "Jg.f ! i#c':V 'f

J2et 6e1$'-ri * ,q.St ;*)a:VlJ rJr' ctllr;)latrrilj t f .;;V gt{ etf gL;l d. g.W.rV,la-i rr wllc ,t&6ta ,;tt- J-J,.. tt pt cteltdr+

"t' 4iv25 7s;f ,l-l

o:-tit 9S2b Lrtt,ar.J)s glf, 4r *5;lrqgL+tl;fj t'r'{";

^-t \ u;S:*rl-i rr *t' s\ SLtt 6rl g5l5 5;r ,Sl -l {.l:.l+ r.ltli 5.9j1 ;L*l gl-f dr>-l ,?tb f.2:e'tV

C-tt- r JJ.,L2'.;-L f-t, Jo: eCl'rP ;l*b)t

J.l) 6r?U d,i. .r^lr l.r P, Uspr r'-r{.U t'l 'ri;15 JtJlS-

jl l.rr;<r- tr- .r:.l! ,rrUe:t x-U I J.t U o-l u'V>l yl 9-rlr

. ,s-fr,

^S,j;I tttf 'y' 6lra t'il; stw>l ft I '>-t 3l'rft'l

,s,t.',-;-l fl f# cf i>l2g:-r LL'tl l):-'l-r f:-r ,"l lrt'

s $-V1 6:t Jud 9!rP.$l gs;' d-r's) J"'tr$lJ;:.;

n, J.lb dl$ cl2 u-L>lflr-r, t5;lJcl2 r.lT;5 u.L>l qT

. d-,,1 dr5 ri5l5 6 f *\

nL>lrgitrp-rrP ,*sc-torbl p €e rJ-qd-,

jsltri Jtr{ A,.Sq riL, ai r^1, l.r f:-r rt:il ,&

Page 287: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

"i+t9 "F-r YAf

,S ; -b 6,2-tt u.l.^-l JL^.,li T J) f d r, _r.151 rlr I 5.rr l;i

' rtr.,'rrl.r3r.l.aU 6tt,:,t4s [r; -l qli U ,Sll.&ts]:l

. *it -lQ ,;,Jl-)b.rLrrr Q o(jf At

,;,, rrl.r-, r;1.2t=,.'rjLlttL. q irL:tt-f t ,s. oJu. ,f,{rJi. + ery2,at9 u^r.},.L'4 J-tt Lt l*cl r-4.rLirr-l tr c.-t

6)*;.-l y-1,;l,f tr J.i:rrr.jT x-F,C c.jLfc .rlLe.15 .ble

,is.*,s.t,',-11 ,-r5(- $tl.l, g.lt- gU. ) ,>b..,,,x,j| ll rfei2.,ai9 ultl g.r5l^ jrtr c.,Lt.>l1 .r.ltr 6b rrK.,r rrlrj.lr

. ;rlil,

' f fr+ p-r.+,r-'.. d lU lJ siJiLtt+ rjy-lb -rt5.il,Ill )r) LJ 16 ,s..rl.rrr L:-yLii ..+; d-?.il 62L{ ry,.r* d-f dl.rr . ,*(- ,,t-r-f f,

. d-,,|.,;l.r>:r;Jt ctfy3611 ;1K'

.,.1..l. *iL, f. c.i 6rfti)t4,ri- c..,U5Jrilri Jb.p

! dgJ{.l t l.t >rt fl,rJ1,. ;t\ili 5 l.r .:t.lfi/.I frr- ir

"fC

L; t.,,-,tf, ..t?r.rr rf ,

irt-j 6 tJ/ry.,/, l*Lf'Clr Oti t J sc.-l ilroLj .p

b 2 4r2.1*-l r)d o t sv,O ti1it ;l:- I ui s t : gL> l u){ g., ) r€crblr r.rLj )t slt4tt->l lrl C-,1 rrLj 6l;15 L.ciLl2e u.>.-l

dh.lil.| Ult !-Arlrr:-tt Jt>y-lt 1 t tS rs,>s> ,r t..l.7

g, f .rrrg, la*r(J b25e;r lc{ 7JVpgrl.g/t'!b2

Page 288: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

YAA ;.lL,],ub

152l.ryl9irt1g I y g rL.lrz{ .r JV t i d L+c-.,|'5 g n. 4 cc -&-: jlr't .,! | J c,t-lf

dh?rul.?:?9 r.lL.:q 6 v K*-|6f,^.* ,;,-rll4l'1rr+ rel5l r'rrilell 't6'-rtb"t y*\lt

*z,"lg:.i i .Vl ct) ))fit ,.r, ,J-ld n:f 'OUt

t $$tt ?6C-ts jl :lr uA,'->l9t>3t.rt.lfrf,r"'6r.t.;l.ri 6ldc,l ) D> s,,1*eil t1 Jt',rT.rr f'l'rtr

f{ .rr t c..,1 1",

t.i7 .rr f c.-,1 taf .p r.rr y.l f .,. \T

f c.-l cib cl; ,.f Jl*usb. c.-l

,.r.1 e uf: 13;t+ t,.r,Lrl :t t'-&. rill.r: * V 6:r.n.blt r.l, l{ ,ft, drl.rar t l e -r:f,r. d..rr l.l r.l: dc.-,|i, gA*l

,e-h:l + rJ *:tt .rg J5.. .rbf0llr,-r1l5l9 l; t l;l.ri. C.rl t urL>l 5115112K11; t, rr.q -r!l;rr q;T.r.rib-

g,t--t a e S,-tS ul tLl-;5fi r U t ^{ € o.2161 7* t rt-\tr c;.L>l ,r.rt fr-lo$j g.lt- At+r 6ly til db.l, Jt- .,rfltt

. .r:fu-rtfp 6lt- rst*r.t

6..;t- cL,: Jt- JLr.l 6,>*) 'PU

d;11 .rtf&ltL"tyr jf p*st:.rt5r'llb;t A-SI: r.rlJ:, otKi.r cll. t'lt

'. gld;lr>r::-i,;tfrr$lJt Jb.p 6C.-f s:re Jl&,'.r d.-. ,r4t

cf.rLi. 621lf,2-l drT#, Lrl g.rl: 62"^{62lrt^a 6.rt- rsttJl. C-tl grl.">l .JtUl

ui 34,.ys 6t o3d ;;6"s> 6 l s glS yr kS.r ol U* €i st>

Page 289: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

ti-Jt r;i-' 1A7

f44ltVfjt e 1t'J..* Jt-, &V.lttat.r..o c plgtst)6.1. {U5/an ll .J.l->l -,Utr' U- j-a dS-. Lti

c jnl g.rt- Ctrr $l; ,.>^; g gr{ c Jb ,J-l \ Cjt_r

.i.r.rrLl6.lt-,.rUr Jt-41-'rr >jtf :i ol17 d.:rb )rG4

' i,l ;t'.r:er1tn:r-l;) !rlr>J) rrl.r71;t d;.-t dJ t-r., ,tr J* ,-*,

6rt- Ct*r 6)rt p)\">.'lr:;L ..rU- J-rnlt 1rz-t 6ri4r,d.!.Li,xrt ir!17 d.r.b €C,-l6t-l):. gllStst sJs s97j1g3r7

,sls25r?t t uCrC,p tb).t gtV ,SbgrJ.,l pr:\h.t,rfr.rrL'.f lr{ dry.Lj;r 1"rjUJ &rl+ Grt; rrtyrjl 6h Wl

tsf S> ef5.11521,-:ils5l2 2},2t..r.q t!'q,r rrlJff C.rj ,jt{t,. C-,,1 Jil1p.i,r:-ar, Jt>

ljal*1l- [i'l *.r;5 dr.llt Jt;>l15j,L.r &Jttn, g'rUt

OL+, c-"|;t,r$,.KrrltLrlr ,fuy rJblr f+ ur.l Cr_r. .t,,) *t Fl.i ll .r { dj r5:.Jlf.fu- ),s*2> gt

L :tcjt.F3,,ae dia 01,J" ,pLr rl-6r*-tsb.J'.l.J.l*l ei,J.tJ JUie.ae6V.'.t,1 qd lf-St, u;:-,,t6uL' r:.2 ri;T 2t..ll.3.rlr.ra1 r J t-.1 r f; t +, jt- sl :\an lf{ g L; rf. .:",16.rt- cV:' cl.r, $661'\e4 ..,

t.r, Lil .rT.rr ,5,,>-,1

6.rt-Ctr.t. d*j .g;rr'r jl;;tV [lr.54;tge *tsnJl 1aL* e c-., I Jljr ir.er1c.j1rll., { : UrJ E,s{.t s s,,>-litl 327 tt gl J,sst i ^ €'>-t ;tl1r- [tS gg Lt 4-t € *8

Page 290: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

IAY j.rL.J,,Olj

Ct e 6JLa. r.rt1 yrb.j Ctsf ,Ps 'r*t r,l&.rd{siJo:

' t.S,g r:.r13ro jiJ,ls

9-1 41 ;rf T e 5.r,g l.r; I,-f .e LFrosotf f .l t-6.' t .25 tr t

&-l!"eJJi:rl t* >-*grL" On5.l .iT:;-,1 o.r.r.2T..elb.l:

ss ,,rA,.t ,*6T : ,.Sg oJ4,'. Lr, ,r:-ojr u{ r>,,l4tl ,;Qr*

"ffT ly trtr.l5l ,3tfT tJo-l-,25 t tf.r-ntfT )el |o-^. r^+ii ) jT.F ,SoJ ,)9

g.r bcrt*r lr jtl.b.b,? sbt .;-|,;)h. 2 ;.2+. u-- 4rKT

.J"tf''q t;T Jb: j*: )tf .,r,.},-.ri rJt.r:tr"Kt, -v jtl6lrhrl .1T.15 5r.:.r. dlh. .l-lr-!:;..r

"f 6ie! sn, $Utu

.lr tl...ll s-r ,l[3T.;-l; C..,|.1t^Lo f;{ fu d$lJ,> Jt;,,;., ,S

. C-,,1 C.Jt^i Jtt*.gtb Jbtr g,+ db OT

;-:3; I f : S[-JT J), c., I c-..t j 6 4t &}2 ora;,, :L I r Ji:.

.i*O+ $; trl c-,,1 .-*31125 q,JSt52: ,.1r-l r.1$1r.rr ul? g-,5

u> gtltrl12l&rUtcrt- y1.25 otfrr gJtl.lLir r.lr Oltf C.;ls rrsF$^T.-ufostF clt:i fl*s t ttrf,; rtrjl F3l,r.ti llrJb.rr 9l7r.lrtr c;f,; 15.15 rf c*; t, 4 ! L, lau;c..,)jlr.p dc..,l 6:+ gf c.,b)t-l-;t .r*9 .rj;15 5!j6g.oe9Liipt1

OJrrliit c,a3ljl5;5 U u-:t:S0Jutiit, ar;,i. at;itl4 c-21 9 t-Ze s: ss s r.l.$ lr; stl g rje ;) rl I 12

j t j-i,_:6. .rrrr ol5l I ; r t-.; V J*.$ l.;r. r rt r)rb OT :t lt + t F ) e r>l,),9:-)+ f;l*r Jbdll: ,.rl t=.jU Orilr;jl ObfU Ur

Page 291: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

"t+e "i-t YAA

2s 6O.111'- rrl4 y-l J* ,Jr,- dlrt-g. I jtT t ..)., u, q-;i

Lt 4..Sdorob dllr:r 14621;t.ll.rar +* )LtfJb.r,r-lr:.ll.,lJ,.t olr-?J ,P *; rstllu. s glol'&C",lo.t(.;lala7.1

. ';-l a$2luoX,dirt.r;e *:t br.p Cirr.r:. /8q $iii o2b.25 rf.r.r.pT5q .rr_t

s5.> 611.lJ s-K, gfi . .-,lor-a Frt, JL"titJtt611 2tS

j6 e W t 2o 4> 0L-t $ I rf T f t t d ti, U jt utt er jt-r,6 6l o )te 12 -r^ s ) to * t u2 e3 )g cJ u r ;Trf r jL.re.-ilr...b cl t 66n-p on,3s*:t L-i}a;lbJW ss t*stlt}.4,stl tU-,1-l:l-*t jl; ot2;l o*tri,lu!9Jr.rl5 ,rlfc.ret>

. r..:,f c5r.- t&il> qCi'fq,.;lAt+trl-: rr.ul jI &Ic.u-; ttTTSWW:;txlt;.t Sgirrqelrf ,ri,je t1 .:-t6l-, d+;Lr,.l3;rUrr; 611. ift'-tf t". Od, {ts.K:A t ,114,s.F Cl J ls qDr->S;iVl4itbl;;91.3lJ:, ,# j*u. rf,qr;Tt ft-lo,f S;; rfl; ra;T

,llitns,st|6ts 6sri t*j-S ,F a-tftrq dr+rd :Vc

(sj'!2 r>ii> rrr,z-l u!.6 6r,*, tl]]]'* t

",K

,sll. t:rfr stl5r s".c c.tL' 6,2-l jrr)t o.D3trJ62\. +

JAr &t '#:.:(r, ,t tt jt,, t]*. ,str/-lUJi 6usf;K;L* y4t-,zt 2 9a2l jT 6C-rl )J) .f.1!d.,t2i- J, f osi ) sgl 1

. suV.n ctf p; L*y e!.rr dg:J)g;rr_ e 5.15

Page 292: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

YA\ ;$,ls:i5

), t ), D ;K; l: 6 sW uz-, t a(t *- J;; rP -r o sl-. .r.r l.q

. j-lu1l9..l r-tbrlt clrlr 1r...e;

.rf t-.r.o.r.. e.rti.i l-2r;r s; saslge db S d')il L-F-r,o"l->l J l tt*,J s ) c,^.,a r4l 1.t : u,,,{ f tl:- t L tl ut L2e;nt il;l L> s> oF rs> r-f 62t-r il .S.sa^ttt .r.i(r) ,ts 6 f j

,sLb so2ai;t ,fu '6 t J*& J) ,J) crL4;1,

,2a sl .5e.ll,r(.r r -t-it, r?2 : r2b :l g'4 .51 .,1rl ; ;- l;(-. -l : : rK-.Jf.ra9 6 uPt l: 2 --l ol.ttr !rrL"Jl+^! .Sli=l. rtL. drT

af -ig U 5;5 4lrK1 ) ,J*)l r Ji[.,, t9> 6;la2:.1: rl-,1 2L=.:.1

ctSS 6-r* t ,gsst r>--.'aF rjltl:;-l ,Jya tJlJ?J ,l*lt

.sb./-lr 15215 5tr_ jjl jl.lss-yls: ti';t crJ-t;,-lt +--l J*)9. '>.'l.rllD JrlX ^-.4|t 2 oJ.--2 6

.rflr: il gt! lr2i ,>-'l jbi ctt-s g:li> r:..rjiirT.2t

.' -l o*2T 2 laiK6l 2l5,Jtf j1l tr9 C--l

Ir7.;lilA. 4;oct19,ats:rojdstf" .,t,j.rftK y-I t I

,ri V ) l t ta-, J^zr!rr-.t3d I +- 16.2 t :e,rT +n;.lr,r^ 6.r, L, J, ,l.r j I

J#cstl1)gl'a Jlivt s*l j;T t;-.1;it' oT.l:up;te

srSsS $L9rar612 Jt1li'2 ,S)lt tf ,S,].-l ef t 6)4,teta;., 6-t :.!3laT6t.2l5 Lf t)c,,YU' ?>-,.JV)s €y€ljcr:tc l4ott-rb jl 5lo-)c-"g11" a*^:i;;2lrilJl ,Si.-.):: ;-l

. *-|jril4tgl.lTt.; {ai r3.r.p i-l dKr qj;53 t}C

Page 293: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

,H t r;,"'t 11.jtyp.rjt-, rll.rL* 6ly,6a.,l urrae ,-il jgl;l5colc

Alnf q J;; ,Sti\;t* rtk:.p ,Fs , c.-ls<.r.!.r Jta.bU

z U.$,s,:$, o5fgrsb lr5;5

. rrT,rf*-r,tt4,

$; 4P : : tl-l l' 2 g*r 5 rqb illq j s t t t{'>,,,l,g 5 2:t rLr6g l

*<"g-a gr b l.ztarr lrnr .il- ti5.;r:r tliiJ J 2b 9u-r? s.rui legr5 le9

lje.- c s2fu cu2e, f4,;--gU 6h:.lt; *jt .lttr .gil ),,)rr.t ) tvt 5 -r" -r; pl rc E s C-"'l g."rri<,. )VA 61 21 5 l.lr.f-L- y I

{itr s *.f.,-Jt^irt 1,rrJ5.1:.rrtrlfnrl rll.rl €Gtid;>.5oJJ.rt.r. u-{oKT5t;L;.,,r tg& .r-l jtv dl2t,.n €oittt r;t-i;S7f .tl-rttr rlt c-l 6S:-21t2- t*ydLrl J.rb

-rLrc,rrb..t!r:j t,l e -rjl.ry Clf tf 6lal;T tf s,tl1-[itr I ,tV s.t?tl l.l.rrb :9;t tg, st> ,rl;;Sl2 , jtse-4itt {" L,l ult ,}):- Jslj-tt 1t *T 5y..91rr{:.r: ,€o;2r3t>;5 {,fu ,;al.,,>l ll sls. c}-'- ,. g.*.j b-y.&rSSl

. d..rl .;d|',.' orr-^.U l.1rl: r rgrrbt l cir) 4jl >sl

*.9{z,&*; ltr-it-s.r5.r,rtUI 0* -r.)t E rrr2l1a.t>

$ ,il.t--t )J) dfr(J b.lr -r^1J1,-r:!-t,l e 5;15 sS,j'.r,rrt,S:* l', t d.,n>.rUtf"rl ot)t )t ,l-p 155.2r ul.r ,-r"ri-rb

6lJ t1s\t, c)f s jll jL{ o.l->l j 6su,f ,.: .rrb ets.ell j

&JrJt ,,' $ Ul-.r-;l,p l;;tfcJ by.le ;-,1 oJ.J.,.|yl; 1rr)JJ

Page 294: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

Y\\ l:L.\tl3sri\ u{Ul4rz t5 rsrls St!..rlL'il o.r^1, oVT 91 6lJ >t

". sr{,trt ;Jt.rit t riT o5r2re

.2t 9 t)ol s 97 9. ut- j *igi d,t.i | $ I cif rs ;--l Cg ut l )l. .,+,,[.r;lJlJt> cst6;- A-jir,-'

t& U t3-t itt j t,l *,(- ut, L.? il 12 43f ,.>if.t-

eS r-. 6:n lul.r*U lbq et-t t- e -tT orLi 4'ld$ lpst.8613.

6lg>b olj;^2t.2 6t4, b:r-l.r: ir, ,Si-J tP Jl*. Jl(il brr)jl S-* ;b C24. Jl- 6pt: s)r llrr2f-,li:;l 5.15

t;r*Tr,,.t'1tttJt? 4- J-b: * FF-rcet+.n it*ss 6t4,u-,.Sr:;t-irTjl 6r>-1.r32> i*4 2'!2l7.j4- rsllrjy-y stitt+l:r-t.ujl, c o-'l t>19 y7 $-prr.l:

G:3b,!4Jb. ,f)r r.?tf ,l-ll4 t>9A.t o5r-2 C)tre.St*.r"(a r!+-r-l ll r.p rJ 6lo5b stV 6r-l t1 ;-l ,lKu::,lV

.,>l o52l tgt lt Gt* ,Sr>..; ui;.9,,et3; x;V

tr rlgbr.r.l t o.tt o;uriT r.l*5:.;rr 6lratsUl r*1t t.rat

glb r .-c-K.^il .ll.qr Jb.tts rJlr, &u :b-j cfil* s Jr-t-:.ll: ll ,st|-+l irLri si.i

*t-S:l.rt isllq2jl C)V rfc--l 6E ut $t-s,:*:l19L? CJ s*u.r:;r:ll-ti d.."U gri* 6Ljl tf ttr 4b.r,

.r& y>2L;;l2ry"trlJ o.^t V r* 5jl sl'y.s l6,t

Page 295: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

H:r;'- YTY

f ;-,1 ,F+tt rlLil rl4 JVe gle ut-125

rra-, erLa;..ijl )J) JA; G)\bJlr,1: rfp{r &L".lr

t2,L, tj,;V2 -r,.!,rralr t4tf ))),J;'Jb.,1:rf,r;^r rt-\ s3a

l:fgJt-5 gTJs dlqJ "3-t;t J,r,r,^: ,r-t(;t ')l- ).l1stL,l:Jr gi;t.la dlJ?J ,r-K.il cs:Lln ,-r, c ;.;lJj 19Jt+!;tb r,l4

.;,1)il",l)jl*? 51s tt ey) ul-ri J-l q U dqrj.l:+Qrt Jt^:-lc.,t-L-le to511gl.;l1e n(-Jt-l: p-:f S> JU

u,t3:"1V9*9 tj-.,.Jitt..i J:ti 6:.rr: tgtVuf sj .r)'t-:-t

J.L- J) , )Jl$ s.9zt u.ilzst; q :j>U/L--l t2 ur Ly e* Scr)lL:-t e)q l2 tsV5e1eog+ r.9lrp ,,# cgr-loJ\i €lsrstlt11" c;jt.,,rr 61t1at;9,r;l.;ti ftr rF 6lr' u.ilair>j rjl-Ul.$tf olitL r;l.;t, co-rrTr-, f&f r.l-l * l2a -2.ti> rT €6*r{ lt >-F ,St>ts 6lJe oL-e.;;5 c ;;l.ri j"tl-t >t ,J-l

fl6r-t d crYt-:-t y.ljl rrl.zl;r1-r.rT,r^i u-t u"tJ ut-l co5f

.;-l Ji.t ,e"SJt utTt J-b-

tf-ra, Ucttr5Jst dJ.! €l: ,,1Jb.i^rt j2-,L> u-t

e1,l.l tr gr, or5;ljTcr>!.;-'.r.;t tiii ri.llJi.;,ri {33.2 6c,-,1

.$r:. yltft)t\,r-t?tl;T t:l,rr;Ga a! c-,.54,-t g{I c.,t :t at6l|

6T;1.91 c.5 uei.tl ;t 4- -ptSl tt s r, Jt) Jhil t, .-t t>trt3r f 6l -f

. d.-l tatT uf s) ):b: *: ,it:i u*V

Page 296: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

,,\il

\r\rY\T ;.rL"l,pl.i

ff C ] +, e' :n l.zisl .l j )| 2 i-l 26 s5 [. .'t I "q e r:^-a

I gi-al 0: q9;

J [a:J: 6 t4,r-> )t ) f u.i6 s,3l 1 +{ j-l 62l rf- S

,tl sl7 VrSll *t-cf f ,., V ss ,s)f[ :.,rr d4l u/>,t u Vl

r-r.lS.r3t, c(Jl,r,r"o t: r,lL;l ,fr, e-i tt, )-f tt t:{SUtSO',,,'--t

.j-l );; 7)3;l6ly 6lth-!'9 il rstt2;--l ,i':92 L/l*>l'

Page 297: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

r9F.c,# LlL.rs JLil J.*. _f

t s .{.tf Lf)J. r.rLrr- -btrl;l t, dLjtO* t+r-l tr tU-l jl* p .{tl: Pf'*..+, t;T 6;--l,rL. !, .ri c.^, 6rt

Jlttt .&t;-.4{ L .&-t * 4,j satt>(..Jb.p .r.rtr

r.2155;..>j jss;,slr 4ltr.p crL;l ,p- , ult s-t+s t, .l{.i.."1r.9r3.c 6lrr (,i.a t' a-&; 6;lrr.2l ,;-t

lrt ir.! fyhr -qtr ui4 fttdU- ,'r fJ, .ra ult.p {!.rJ'e 9 .l t<llt rs-&-t u,.lt:lfr cJb \ c.&-s ttl-t

.&J:. fl+rlJ t-r.l-,. !l..tt ,5.&.t ,gl.y ,;.,.t Jt€;|- 6 { 14,r,

tc,,.l ll.a*;.lT dqll [,t e5;15 ritieti1l;l 46dc.+ 0L. rtL;l r.r4 rf,Crlr $lsl uh;,6;.oo.I-l t\l2tSr\-stf tj {ts.g:ilri isT sr:t-t,r:_r Cl1

c.&-t,.r.! ! cr. r.r4 rf aldqt..r j.J,.t ,st*-> r::lrrll2t:.p ttr:J|r,orlr; rS.&-:hU f6ldall2 trt ttJ !,*j|:Jir5ri r.rl.r

f .r f:r- tgs pl3iu. U fl t1'-) ,r>-l L;-jeJ"K {blJ .t&

Page 298: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

Yr6 ;.rL.L,olj

;;T s , grr .rll Lpy A-&-t u;,,.truj1tr ll rl' {tr pf.:1U..urL c.rlr LSJJ;4 ci d*ltl ,Jtf ,.,,#r) i A.&-,

.,il c.lTetJ. t:iV rl2tl di:-t t.r:rt .5;fi., 6 u;- 62t".

diUJ&l ' .&t *U-sJTeU J*r-i:re.rt-.r: gatylls.1i1,

U O+ -\ert drtj.j lt e.tV cStcort* st;a ui:ge ,S u;is li s. :91 aelr; f-" .{jl cttV

rgt-tsT u, Ja 7*-r ,,J.1 6tst.t*i lr' s)el U.jL- :l >s.ts Vl :** ,t GilLt tjs J;

,g jl g.E Gg c e;y .JU-l d:-, -fr-t C-l c-rr.r.rj.4r;11

. &J:,drti.i ,e.l.t jl gtVz O-lOT.UI lJ r.lLil ,!o- y,a> c tL{ u, tf o-k 6lr 65ld l) il 4.b.b* LUs *{, to, V ;rL,,2; ,gt16 }ue

. $trr. j sr etV cVl .y,.71tr rfp dt Jt ul.\.e ,>ir3.ue-{d.jJt ,s2l *J-Li6 AT 6s$ J.t;"e 621

6l ra ga.. cJl 9L,,1 21,,r:-rj I C jiT c iJir 5 j ri i^t e S t6 rSVuS

i*. tti rl df isJ-sVl ( tf of ,lU.sl c AJls tsts:l.rt[-qsa l; ijll55b ;tt-l 6 p)tt-;'s j*ls tgul l,l.t:>,!-*

. il3f, s1*: i,.9,111 p)\ rl.r:,.r- crt;puT;l isT;e-t

c,tVrsT s u$ Jil> 6 i:? &. js yt e js1-t r;..Jb,.rfl tr

2l;.*r;6g J-51 V,J st osrf t-q pjll.r V blj 6,tJ 62t"21

.*(.. o)t)rt g gt^>t G--t'* rJ e ft€ttf5;15.;u. \ |ty st-l

Page 299: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

c-#)6-a Y17

J, s:-a cjt:j>tr rta;7jl*i -u;t,6rft: ,r:*a nfa;if ta:^J I r ;-l ,Xlt SE .1) Jt s:-a rf.rj [.r.Li,re Q lla; ;tl7 j-l

. i) r;V Fu^t.: a;f,,t-> u=n4*,^ t )., ) ul.t:,*o ,rl c>2).,1f.:-ll; i 1rE::,,ddrtL../l,sT ,Sss 5l oS ---l.ll-a,rJ-u.a ,.rl r -uf,r. *rti 1.291 .,b ,:?, r+J^U rlT .::".jt G*ll rf,--l ,.tt^r or"a:, ut-l t j-i)ut

.,.;1 ll gt[> rtjl p,:-jl5a 6.Jt>.l u1,2;-l $t: c9tt.r: (C*t' F dl.r, b-61 tl ._p.

.t>-lt+-lb ,;Vtl tp 6l:t ,Jtrjt-;r ! .l:;,^i rf,'r-{: .&-t r-t};tjA )iV t+,T-,, ;.1 t-;T c.r:U ta:1t &. u.il ( g-,1 t^iTJ)

)-t+t t+r-l i, tl ot* il ;-.b ,j-l ttd,-,| ,'rti Fu/.l .r5 t l

' l.T,r'

;.jl:i-^.e;r19.1.,1 ;. gty:.1: 2Qr cSt+t> rlry- .4Gli2jtly2it e{s2; iu9s2l.5luU,, di,l e^,\ tj-l ,)l>6ae,|,J 6r-l sgtarjLLj ^V-X r(1.: cStr )t tl )r?t 15:.;iQ.l: irlr3l7 .lr;-^j b.:rl 25 5l .ril gJlJ.,. 9 r-rl oJ*J. u6,2.. o.6l-rr.

,?le o,' Cl";'" reU ,i9 ,L* ,-r* I yi:l l.,1 jl rl{ ,>ulrf't5

o.r1 gL; *1. e!.r*' lJ u:-I,->l rrU y_l ^rb, Jl rs' n Ju-r!

15.11 .-P J t ;) pb .l- in j13 sll "rJ L olLe 6"' I .,15 ri -L^,jht.'i'r ;" ,*:-iq ,--l )*tcgF-r: $ ups U s c-l:*-: 6b

l}-l o5t,T92iF cIL, cftr :l

Page 300: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

Y\Y ;;L.jpU

,rl1-rji.caulJrl JLbl \t=:dc.-'; cJ* ! crUJ" J.il

4r.r ;rly [:r d-.,1 i >:+s JL:-l ,#t i -tnf J|..e.ts 9l v;|,s.Sl>>*s.u-, erJlr t3l9elJl fU.lr G*4t\ t;*e 'lZ'pstVcst€ 4;lr, [1r-l;5 1lg-te b- )el) )rz-l c|*il lt-r c+lr

-# ,j. Cl.rr.ll 6t? t -.-l ctKl )t2a ^' ,^L2 Ua> o;at-O-'l

.rd#f .:".1 tP q otA-, .;f.l F.6 ft:U,

c.tt>l C.&t,r:-e JL*l 6't-C:*-rc.izb &-t tr:rl

6trrlLli9 eVl;n rt*i,*'^tr2l .'p rtl:r;pJbrrlrj.p r;*.r.r^,.r crl.5 tTjl 6jl 6lj9 dr.>

'>-lo^{ 2l csi;pf t rSr>-t 6n dlle, ,;a Cit i>;tt-l

,f u/fl ;'* ],62p. r.ljL yl;5 sl s-tts crllr .llf '.'*.r d

.r:-a gKrl LS-n, t cai 6tt> Jt.:>l ;Jt- ;t 9l eS rg,. d.rli l.l

:Js>l.l jtf s 6,>-l,r-f..lLa9l9 d.-'l oJ.i elry >9t ga;J

>srsJL.:>l;ro.,t;l3i,sa )* egtd-JJKil .!U.f 6ta5 fri-ldlL, ,5n>;r, Cll,6-&; ,P t-* rf!;t,tsl\2 e el

.:llr:.97l tl ,?, cl, rtt.lr d

4,V.t;1.+s c*,1 $;11 2l c'?l Ltet-r;Ji-1t 6)2|5 9l

C.-l Sl C;i> '=:Vl 6,ly,Sl4*-: -r.;t, b;.7 ft.if ;Utf f*F.t. rjL l$-g t *lb V*:: l.r rr- Jl.1;.,r.lJAt tisrs

tSl>t-f l.&.r .,*^ 4!otr59; ,P lsy [159>9.15 r.i.-e

,saA;,;1rt11Se1e;>: ft lyl E6f1t r26.t drT$b d

Page 301: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

trit t;,'- YtA

;l: 1^9i lJ;1 6i t Yc,-t iV f ,.?r*ssr,s-&-r"i. f.tC-.rlo.titrjLCd y jlJl+r U 01.g9 r(pt 2 ti*ilt_4i)r1--115 1r.{rr tf 'Z.l Ujlt-.,r:-r el1 ,S_&t *;:-t u2lr2\Gas lr1l> (.lt 6l.L-lt rt ts*s JS.s, i|8 ly ;'.;z> b r-r

' d.,l g-&;6lta oJ'-r.l.til .$1r., ,Sr*-t is4 n1$- 6+-t !;*t,6 $"- 5 r;;.,.t| I j > * J, y. fetV cS tjr tr r Jjtr 1911 I d+ rru r/Ulg !,:..r irf.p J, s:-r d'Jr.-21. C.-l oJ,drj uphl.t JJr.1*jt V

o|1frg,l OTjl".t ,S-&-:tr{e l.r:r1.15 ,y O+ 6t>/l-t; n,r C.rl ,S-fu5ct' q r:-rlr 9l rS i. ,Sr>-t cF:* 4- u.

. t.tl*ls./Q l.rt, ir{r c--l L..l+ l, gu t'-& &.t .u,;t

621)l d-tl,gfit ,;^ )l ,y Jl-rlle *tt ut fq r,,,.r{te e t .i-1r.15 ,5.&,t,r:-r L Oa €p-fr .+rJ .:rlr,-iJi

. C-^,lr,tt.f1,> 5:;U.J.t ,t ,SI-C ,*3lts-; 5*.t ts t ft.1.221 g;lszg $r>-l rr:r,01& i/l

"Fu:.:,>t(.1,.r, \&.?t,rt jlt yl ur,-:t b.: €,-r;-t.J5r,.jL..l.r ,rtl st|rjt lul */ ,_f6 s glJ cr:r.-sl \

r(:,.1 .gtr, J"lit 6 ti-t,jt.h O+ r .- | .,KJT,r1p irT JU,e i. t' oet.,, ry CJl. .LiltJ l.l .:TOt+i s otf jt:,l- 12 .r2;t5

f-7 dtq.-t 11 4io5 * ,.a dC'd .r.', O-t op j * dl lljtteli,g*r e! 12 el t-ry cd y U* & p-torf gJ ,$ j,zJ o5f ;-u.lil2 t9>dt,.tJ*62.lt €tf ,f trlhjr rb5glrt

Page 302: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

Y\1 ;.rL..l,plj

,?rs;-.e,g r\dc*,rJg o*. s1,st )18ils f 6.&.tsi-ts.Ji5.r, c4ti .;rrlr ls

'|-f6tt- rStt.t+ ,:,; S;,-l ,-hlttc.rrtj rrLilrl4 ,-,t;l -p 6J4 a-b. ,1,.* JaiiSl .r'-r ,i- ,otL.s ,>-l 4,*)-,t^2,.J+ u:-r &l-' t-7a t.l -r. T dt+ii b. .r:f1| '," -t lll;.r( u:-r .:lJt+ ,til;t g >sls >.tt7 gl25 tSrZ-l ,jbn d.:.b

.r* Jry.t g.rl- rrtrr b.6fi: cl2t

a;ld-,lt l1i +t-J ,3 ,h.51;15 6rTr^lei U. & cft

.rt 6 u- Gl ls J-l ui:t' ,Sl * 2l u;-te l.ll.ri glt> 4;Urt?

,St*-> rSl-t ft* y tt>tl gb G,-, g;1.215 3;15 2lri9l g1c

r^bt.:lr- t l$L .i-e 61.215 y Cli, t' A-&-t: ,'.,L etr ,r:-r,kl:,g\ t.lcd--l ,t 6l -t 9l u;-tg O-l .|>r; 6112 Jaii 8;-oUl .Jpta;.".;lLr. ,ir lti C*! f .l+lt y-l 6Lrrl 5;l.ri

' C"lU-Su,r:-ej| 1.29il )py-l ec.-l J,-e 6ljsrJ.SqrrLil

.rjL:, l.+.e. f?l-r+ .!rl J-b)t l22J 6,2-l,r-rUr L* OLjI sF$j

' r.rl.l dql.l.lTtrr r:;t-ilf; t;I tr;b r5;-l qi.l t f? &-, d^t- tqur.l..5

&-t& i.,l O. cpsrJ{.;5 r.Lrr ,5.&t,r:-rtr. r.l{ :grlcrrf

.C*,1 9-7 a. c-219 4 7:lt l 5215 trt c-&-tt,J. ,U & 6rz-l ui., dl& i/l

Page 303: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

,*i s r;t''" Y..

Gat*s.lJr;.-, rJ5l5 rl5.; bK.l ,S tfck".il .rrU t41r-llr

6)<r-t ,P AS O./l Ue Lt-. er9:n ,:t-l llj ,Z-l 6fis)2-1.25,5-&-t.r:-r e ,.Jl+S.r)tt- J-V t>J: ul.r;.h1.1

.J;Jf', C.!tir l. uf U2

.f)lty fi>r:o, \ Jt:Sl

Page 304: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

olal5 f y. cr{ I pr-u"!,ri.e -;

*-y. ,f rs*. e;-l .r:-r gV tf,rl u1l s pls 1*! ,fcfr 9-l: ,-r.V* ,22. e C*l 1l o5ti:-l U-yt c.r.! c;t:.i ,5.&.t,riit,lJ \r 6F-s,Itlts-t+t,s.SUtsll. rf.dtt-.p lel rr:rl

. (tu Jt.,,4.sl ,!1, U d1Jb;: &-r:, ;tlx A ,ftbs4 t)-l ,s.&t 116 o.Ll .h'.1) d tl6rl ,q{r 6t-l;n,.

t'l rt*s t' a.&-t d t pl s t-r+ t lt-r>,,sl t € ;-&,Lr,,..;lorl {:ruJ i,t-ir €b. (a rsFr-, ltrrtt -St, st[, jJrl,

il g5trlTu-|".i a.l &. r-r?t e €V qy ,j-l. 1'1fdUr. i,{l

(fPti (V)rr 611. r;:-n(t) c-l ,l* -6t;t5.r:-rulelctliir ti2l52l.f tH :tlp.r qtl& u2lt 4 Jrt . cDrei,Tife ,5,>-J oJ-* - u2t j ttl o)l*bft: ,i l" J,V JT

rlLr llt q.p 6+ :,1* t ri-,,| .Ji.2,. -&-: Cll.l;-lJ,6 F :ol3; 7l 14 25,b1 5 2v -ra.&-: c;-u:c* s d * t, ( tz-t| 1) g'V!o, I s s-t- ,C *s 6*s g*. ,til: tf G-t q ,y

i

t.r?t6lJ.o. s-'. e 5t4; o-r* d Jrht3l olKi t'V 'l* ,y U

Page 305: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

.# s ,;t"''

. (;-lr r*.rPrltff l :li ,-,..,lqj rr .ril.;:.i g.llr ,r:-r p? 6l -1,

€ rt ,l-lft . )Jtr, dlL, d;{ ui$q 0k? ,J.tr E € tl:.r-L.1

l*-r,ttu..; d.iLl Cj* e3, il*s ta B,:-2t1.rtfa lU* U.:* tf ilT ,\.J; A.- pe til u.V t3*3,;e?,n

. :rf$ &ij- E e9 uV-&.t * fln-*6;...- ,3.tJVils f.W,a'lt pf 6;r.a2o ,P t'\Jei O, Fti/-f .r: ).>.--t #&-t-rt*l3t-j t s;t t'l*g t 5f (Pf t g c-.1 ,t-l .1 gf J.> t)*i tt .t-l ) L; c c.-l cj q otg;j r.lt-g1 ty, ga;.* .t*tl jtg.t .rrl) r.L3Ui t*:{ f

z r;i6 gd 9- :b. f+, .(;-t t Jt -&' ,?sl tf S

' L;'a Ji.r.rL+rglcitf ,,rU p?s.t+uttS.t3-t *t d €lt.tta.&t ,Kyt t'ql3l, sJ &, fl*,s-&-t .yl1u,:. -&t

.rr-Tul t7t4*-et$6-a;.r..bt^!;tc ,s.&.t\ ,3,, ss-ptt.;l]b ri-li y.l tr

Cf-l:Cllf h:, ,5,:-l ,J-l Cl.t b s t?|.t.ft-&.*nV ilJ.l JtJsts- dr.rlr t:?t d), tg)t:'"^tl.l r(Jb.trr g.ll: r.;tl

. fl.lr oertttldlt*ytrr.lUrjl el .t iLrtg., rf,l;-l}rl> 6, Clt iF-

.r! loJi ot5 l r' t1:.1r d,.:-r,r:i|,.. t-.1 c..,13r9-> ea JS J)t rS.&,t tl grLj rf.r

r.Y

Page 306: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

-rrL.l,olj.glo_Ll c;V 613o-> 6l jdf_n jl"r J.p;)

Or.l l(L ;.rlr:3:r ds*r, fr+u U-\ Lli u, )-t?, trt9511-' ua\* t' l-t,SrKt-> ulr4,r;-l .ilL, j:s;61r, ,p

. SVb-r,g.rhr :j> o225jl lyttt2r-t{c--l 6.lB rStl:qrLtfJ Sll ,y dJ, s:-^ c/t-l

':.llr AV ,y rs:-aJ) dT

lt*.p;-l ;:r,;,r:-r dK'l r,bi .r:; L, r:..d.Jt,-rlJtl;.tr.>t> -."l :J;:.:r, rsT ssrj aftlr,ra g:{Olel Or 6

l2;U Lyy Fr t.r G-nt: c/-li 6-rt l-e , o'1.*>l c ;+ Afl>J.te .J.l*>l )l*

,i6,Ctf{. .ft-'t fri ).,,?t)) t-t CF->9$U{,rl-l tr..iT 1l

a+.r.Jr.- t j! rJ-l .l\:jt lJ, .rJt, t{iJ, s ty eA-St,' 'rfT.f )-r.t re" -n rr-rjljt*y

O--l 't5.r-l1Li ,;L>l U-ty t'- 6,.)V. /)l 6.Stelr Ut- ,:T u s ci-S il ,s-&.t 1.l1tstrf.:-l ,sT cstl. ort-^>l,Jt* JV J:*t dr-t J:. +T.f 5*, ,-trr;r otlTglt-,,.fi+;t UU jll tf ua.2le cJb yt.e 51t5.iL- ,st*.t.:t*j.l;lq -' ...r,rf U tt-.r c! SS.:. tr5t,Cil,-Jl> o.r.T ,-r?,6i5l dE yl Ll r d.-lsJt+r, ?2+.t pT tr u221sr,65b

orjil, a-&-t i.l-tt tttllt.r, rrl,r.j )-r+r.r, t4:; ,-)r:-

r.r

.S f- .rrt*l.r;f;1 b .r-rL

Page 307: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

c?J:d'o r.f),.Vepetu;drlru pf Jl-tsr 1'-! S frrt O,fl

.{Td tt?t lrt 8V ,S-&;,r:-r U c,.,1 c+U

t)ttt fS(Jile-f c.&.s.tt.r.n;i ,r-Sp ,-t!2t

,y'J.hU n Lt- cJT.:fr. .riL, l25le 72eT st Jtr; Jal-,'.-"r'

t--rJ.-:'!-2 3l j,;4,ltfa dl .lr prl ll-j t't;rlri osti:-,| 5 ..,j,..

.tstt$, LFy&b tt I t > y ; ;:i- .{ l rct F )l 1; el ri 1 ts.:gcrl.r,6r

.rte,./f.lr jE? 4-. 6'>"'l *, b, 6l-t l j) e g'5C-,ti ,-rtt;

,,r4: o; ,t11. ss .r.';t e7 n J;V45'4? j{ e i,,l y'i tt

Jbrl.r: ,s.&-trhti,.n p cltjl u-t t*laif 2lS o;s,[tl.r.t.*(., lrb )t tf LP &iq lf

1,. dar.rr, gt+r l l.r 6li2b5 U gl I ,S_&-, dc-l ,A ,Y

f*l t,C,F 4,-h2 e fl .rl't t ;T ; vt 1; r-r-- -t' .Jr b.r.t JV s s;ft-.^3. gV .il \: g-*;.rlrrl-.p b C.&-> t;.;-Ut -fl €&

. grlrrtJ lssf.t p):4*-t 0L59i ,S*>-t 0T #,d+-,1

jllJ 1,, (01Jfu, ,sJtbi,+ ) c-:4t99 ;*i trl

6 psls J:, d"r 6 o'- y t, r, 5.21{r )b. ,s:*->-r.111; i,.r

.rrLie &lt ,n1r1f.-rU txis? A*g ls sf (Pt tJ?t

clSc{.>-l crt.lfCf.a ::)4 .J4t,r,r<t-, ,2lr4:n l.l t ,r:-rA.&. 4;.^j 6 h; t f.i y.rr+.J tlr r.:-" r{ul :L,l s V J,t I i:rt dia 2

. 5jt.,rrU V 472 2tlt

Page 308: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

r-6 J4F-*;F*

t t-'l a-&-t u;-'a 6l.r' r/ d+ r*fuF r(Jb.r, *,j'S *5t, vt+"tl eus:e j-,1 J. fj* ,s-&, rfc*i clt-g1

, r-b{ sP eu:a-trs>t crb5.-JL>J) J.6l*tltcS-&.:u+ L-pt o)t€,' V { Ua 11 5'.29}ua)J).rrb l.ul.rir-

'rtT'r'I tt i.s;{ 4t-5si s;* o l., ,r:.o5 (t;s, ri tis-i f^ Calidt"rtl; )h;t 4(1, r.r:j .i.E -&-, :* #.,t{? ,}-tt: g eat; .tiL a:.!15 5-e-, artr 5l.rjl ,l-l -&-, ,_trb;l ]: .tr7t1 l,,sT 9 ,t{ $lr)t ger lt:l-lil url xlgt ;;ty 4,t-9 t.V. d="9

,Sll.ly dr-, oLjtr J.-lr:.., 6r>ul O!i;r ,:rslp t,|.J.., aLt2

'r^* e*v ,s-&.:,i:*-tt.fr.rl., u)-tu d,p q t+Ttr ,s-&.:ri:rt r3trn

t-l s f etrr (,SrKf , s 6) n 6r I .r:-.o.rr t I d. t J-t. . I t I oU. )

'4le J--l& .*t r;.31.j, e!rr; grtr 1r J)Utrt rll-r*l ,/i),cjl:.t,!l:t eI-{U;.t)<-,L.rl.r.: l; ,r:*r ::J; ^*t&r r_jlt+-t

.;rti &lF t.2 .r9,2t{t_

pr 6tt'r 6:< tt V jiJ- cstrrjt p+: 4.reL1 ,1;,.;. f:.L/ ;1,92).lte tlT t- €r>-t.;!t- 6^-r.1 rjlzt6,.

a-&t grt;; 6l s. I jT 2 p.rtr r.;-.n 6 ,tV{ ,.:,!t-

Page 309: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

dLltjb Y.7

t7.txf,r' : -l gilsallf $t tS;toib F >e;t >e;gt-.,*)q

*t p.l(., glr t.lr tosb jl J"it cl-; jl tr 166S1I; r'e)l;

>-tt9 tt ls se-f-f .Jp.;62tir \ s tsVt-.glra.f.ei crLr

,r.rgtftl.p u;.l- f#t- tt 5t;rS;tlrsht-t Vl € € ob ,f. C-tt f."lff"l., ,5.&-t t7t t'-J.t Jilt )t, Ci'le t;

gf Jt li L.t: t,$ 6l s t b,Sl I c5;O,." r.lr!,/ L> I c.it J)

l.t:tt j>f 611 tJ.i{o, r.r, .,=nl>J) F dV l"t1q rS

t l.r:f.r, r.lr:ta.r-l Jt-r r(i,r-t(;t ;tt- ,r:.r- >llT d t.t+tr:i*:1a1;I rfr2 ra;T6t,j 6TJ) 11) gt->* ,ti.e; ,.*4r.p

.dJt ;: ls \t- o4 g;ti,a, OtSl t,l ,"r-rrr

>ty rltyrF .r.r lyT +tr f<".t ^t ,;,6ltrSc;o

.rlt- nt Clsl: C-&,5 stly. J) ,Jt.l-l fr.:* g4 :lr sl.ri rJV,

' t''l

ull.lr !t j VlVl:nrsr lt :f >ts 6r>.,!d-, Jb trtl .r:

c-t;11,., r!3., JVi q.p fq> c,'tV. ,>,-l j2,sVt ,s*.>l

-;;.- .&-> eurq l.r:.rr s-t> .r;V;n .fo J t ,g ;t'l j st>

.J.rff C.pl',

,il s t r.ir-1 6 I ; 15 br.r:jl,S tV d.r; t o5f c+ ti ;(rr42:va;o,"aec.,tir-rru jl.15teo51i .l.ie.b. o.rre fj r*r-t.p" c,-t

ftl,t1lr,.:.., ,iW rtrj 46,.qTc/ 5-,.+t ,l2i S;; ;V. t;lsVif o5e2eobrStr:l{ Ub S;t5 3*T,!ta;: s.*

Page 310: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

r.v J'.JLeL,olj

t i-'1.t't -" 6br.l.r rt+1| 6ly t J.b4-,F ,-*,. yl.t gr: uilaJ'ls C -&.> u;t o)sta tr r,4.a ..t;*- Otl

s;y c)t--;5 r{o I .t-;..:.* JrJ-.ri.Le .31r[*l-r tpT,<;e !,,t) r:!_ ;Ut, c;Fr G-, s ll-* *. ,J:r-

.-taf"r<; t g-*. 0tJ16 lgT-pt" s t s".,.,g g.)l,tj ;Kit c,-.r,lrpi'>ttu tt?tlgT s:g fisG-ns.rjrrr l,e:; f lUt

"uT.r' ,h, slsl> o)it ,;:-a-b.o-iili t UU f ,..*6 ;tli I rrl.rtr,z-l siii o jr ul l.p Jfu.,i:r.t-.L,ll jssini; crl js$ *ilt >f 6;t.S 2c--l W ,t

.^5,.t g1t Jtf*-$)

Page 311: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

,31;Qs t ,si#f b.l1s -t

Ott(,2t slt ;nllV o.b) b.lst g2sf o2ull be^{V or;T

rr l.r.rJ+ $6u CVL rfrlr ojbl Lr.bl.l ,12'1 ,.>;t- rt(.rT.r*t*. c-&,>i.,t

A.flts lt Jltl &ri r(tl tu.t s-tt ,, t. 0 J,V $il2 u2tJ'::L,riLL.!l rf,-r--r.r.{r i ,,t *A-lu.uT o, Jt 4 .lql.l ./rl

.,;.-l cS.&., tr .r ,lryjt A;I* alet gjt-):l ,r!- u*F;Jl.l C&;G;'^1.11:'o 1, tS sst Jt"t ,lV Jrr,tel u2tt.S:l js.S,:.r:-rL

fldql.r drr"2 .r:-1,; ,jWq n 5; 6*-l t;2J) J-r-q 6r>-l <SsjJ> r> 61115 klls ut-\ 6;--;1., {q 6!

1t1n>,"-0$Lu, 6tr2 5t7tjt *.r;iffi{""d-yt {! d:.rlr :9e uflrir{s e"!U;t: u* $.r15 a-&-,

.rr:, ]L;: q1;1; c.*l 6K-. €6V U ,):S

)l TltS ,-a2 ,z-l OzlV f,6t+l,,5t, , t*S J"V t cJLel

,.$Jl: e"w t'\,#:.y'ttJp3.* otr;: g.t-il>r,;.:t if;t 4t g*. r:-l;j!, eLr-t

,S-&t :/.1stss lt s-t>.r..f.:r)'t- Ot-l U n jR? 5l jtt )l 4t €Urrt_{,"a;,:-

Page 312: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

,.9F-c Jr.ti. .ls o^i,f &tlff -ldlrT c9> - otri -J.ic

.l:.5(.-orti:-f tf I prs-&.:l r.:-,t jj.i ,lV ,y ctt q;T

1)bgt9cf,t-5 LL;a; it t) tt; &,-P;r, r(..-tb.r,

.15 e ,t;{ o" \s J-s ,2. J* jl sf 5:;1. l^s Cl i t' S-&,a

.#tt p ts-St> e pb r-t- .*t t: a.&-> & r*{tt-t ltP \,y U -S,c,oitV ,A JVrP;ns& 1 ,t 5+urel

.;aljri1. t;.,y,a 6.rIS,t-) !;*l L g.,r:-r * "fi-r.rlt.rt-.1 c C.{ -p S>,U. Lt')V \l1l rit VJr-l)r t .i.rrJst> slttLst,6l-,.a|rr; t ,J.W \lu C.h. 6C--l u2l t -,..i

. p)|41.2y. ,

.:.,1 ,r;YL- ,J"tf fr"r., irt lJ J.4i ,t!l st V 6 r"r;T 62l

"ta:l.,p.t-tr -l* C-l jl tt"b JoV L,,S!l ,st)W ,z'${ s5tf,

.j-l Ol;5;-r! t hlrl ,-kl f* r_f)w 6".S

.r>-),g.u q 'f)W

U-l r,):,>-'l 6:zt-r> U c;li ;fuaaL{ gjl.ry t..u,tsii l.t ,,J,.1tfg.,l5 $1.::. 6T 1l.2tt ul ,.? ,&-o. I

Page 313: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

L;Lit L;t'a r\.*6tr:, d;a2 j-t ,FF+ Lr4 lirtrf 6T .,1t1s>

.;lt;i;ry' 65-, u oT$.+t&T"t u\ etetiz -&,&..rt *.n-T,c ,-r1,

t.t+t tlA; t+T.r Js tjt of ,J,,(ilJ,-.) tt Jir Jv,th,j-j).;*, ;9r.i,ti"'.(j+ 25 t,l Ji;15 ersV grL r(.L t;l.rj

Plo 2l u*|..2s\ ,F ,1. O(,,o- .r.iL, c.il5 i&1,lt X.p\-Al; rP:tle4...at .,,udu ,:,,li2l uaa t lJ"rb Jo_y.l

u? V,J' e s.r:i t .uJ b r:.r, l5 6 I da 12 6,lJtJ liul $,2$| .rS rt rt,..ulrftai .r; J"K 6=f o.irt b- ,fitr\: .

Ct)crlt-ry d-,1 )b-i teyulu ,y-l i Jl*it ,r-r),sl4, dlu ,to)W.r)l- s-p s,jle t 6sVs f eot:; s u.f.' Jt'i rrt-il ,:-r.p Jt' 4., Jj OSU936V;ston ,J.ls JjsJ..

. rtfrt*el otSi;;l c,.'sV 6):,Sr*-t :f s,rtV $:l Vf l

.rrfr t, t*t (CE te., ot3i; ;1b.15 d6l+ t.\ e..& -hGfutgSlliprfc.-l rf sb rrLa rjL... o.t,r ,S-&-r r!.b

. fl.rlr gtl,)lr sn,,ftLt6S.s ctKi t (url ,tJ ,s.&-r Lt ;2gSt, an ut,S,t-rthr.ly 2 Jv"Jt.rt(; 5r; 6V jl lr,. cJal"r *A ly rlJV

uVTlt ty fl3,l 6 ft'.r,s:.k l22l t5sl-.t 4 *,;. 6,tol e;.1 t s!J2.u ytl lt rg)t s oKj tJ-l .n 6F.: ,g:.2

jlt,l -ta.t- \f^ ,l 4f t op,ZL-.2t 9l ,pLr lt >.t- 4,a;*

Page 314: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

r\\ ;.rL"Lplj

r;l.t .r(:r-l;> j*!6nc.5t u2l 2 52,1*ra eu V r*-t o*

ls >SJ flfir..(.tt-.lr 0f j'l orl1T rr:;r- ,.:.(1, y,lt S

..P.1 Jr ) JA $t?rr d.st q l.ra l;btfT et 'Sr;t't , p-t-r

.rjiclKi bel t6r>-l o;';z oS 4 1gl12 cl.i> yl .g.;i -e cJt>

d'-'l o.lJ d t''?t t7>V

,;V lc;! lt rs* r3.l :rrr! )lJ)sts> JV tsT t rtel il r!6 gr-!..1t!i5e;sl. lrf { it5ill25t; &,r.e;'uf'4

otK;u;1rs> r(Jt-;r JV-p )t t,J4l l+ ll'.rlt :e;,,ttft-t6ttiT t t'-L,j \i-ltt-i{t\3 et>tg.rlr,r.- (rcif ,l jitl

6 a-t ,y.t 6)*-tb-pr.itldt "r" r;t;fritr

r-t*t s ,:,,a el)lr! U S e&.: {:K-il frfJ) ls sl s:+.t

t,"-;.KJb.p t1) t o-t ,-F ,?tts Li $-j>t;t ;SttL*v itr ctir t' 6fu-tf lat' L*v 66tt g'tst ts

J:a;a3 rt+1 1 617,,.L 1 5 jL t .rluatt l 2 59> ;:Sa Af- l $ U:.

c-,, *.1 2 5 r;.95 I .;T U gf I t(,! t t.r C :*- > &j t gt l.ri c; I o.r tTre>

t s)'s 5-ll, U Q+'t25 6 d t V 2o'.ai .[ U;;Jto4 162l psV.

t.t tfr Je lrgt?t* 6:t rjLv 2U" 6f'2t t!tti's5lt'2s t)d jSlt Lt dJr--,-itr t' ,P l1t &,ls r^tii 6:*tJV >t*. rSll fe. 6Wl 6;.lrjto;.)W 79,-a- J.V,?t

.rr+,lhil..2r

,5.&-rrlbs2ly.til9;^t 6,>-l ,Slr/.--'s d irj;-e rtll.\

Page 315: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

.i'-j t L;;',. r\Y. rjt- l.t;1|;tb- oi.,,

c.a7 u2l jl s,z.t ,5.&s\ U rlrlt AA:ort L.:e-r A-l

. + "ilr 'f)W Lt 4. s2;uii25 l; rj,Le 4U dc-l*?l6t .SJ jT ort-'1,5.&s 651;T.S g2:.e o5.rfa.zLil)Lib

,r.-r r*11 6lr4 tgil,t2,. tjrge3d.t l;T y>sl,.sl dl1 g.f ,rP g:91 ;4albu;ct c) s ,2.'l 6r7t5 t-r?t c.-2ls t' U,5.&t..Lti. ,r lt ti 6

fu.Dtt tf y'*;tl e 65lsL.e pt5

6itr,J-l f-#trqle,.65ljT ut 1.15.r:*r , fl1, .$b. tvte"

;lcrfr,r:-r trl ,rT tt:lrTC--e t Clll e5i- lt ;s+s r(r--lct.&,sil ls 1t) t{ s2lt,,rl2lrr r:>L, )-, €ll-f 6651)T ;rr-r2

;., f.V j:IS;V6Se12 59iu;-rrfglc-;Ir.r-,./| V2 pt*,l.t>

. ptb c.,*lJ 65liTut-l fi*. ,S

,2,$l,611 €o-lo.l:ales 6 ; ;2e.>Vjlrr*- (y:.O-). aitc523T5tf j u[y, AT

g cl:t l*t6 t1-il tx'l 7*r u2l Jt) ,iu gtlf .uf * 12151291. Ot-- 6,gr_rr-,, ,i;V

6V 21 5 21 2. jl ag 2l;2 y > e. rt* i! dtl*; 6l 12 Lii,p f I

. V.* -[*'. 6lc5 1".2 L+ lKclT

*S,t A;ciJT ;';.s.;;V6:.,;;l:rj!rt) prouet u,J,4as t:-7u. l yl,S:4trgl n t ct jt,.rJ.i )r l,)l$ e:,.u &b €C..-j r.;n;!-1.r;tli 59;g *t,SrV ,!U: U9.u!rr;$l.r:

6l /sT giVl.r ti\ .bl -fr ,Ji-i tV c1tssrf,.*.,t."g{ .rra:.

Page 316: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

r\r ;fu,)':ti3

e>-ll t7 $ t :,'r ;l 6i'V 7u I 1j sr>il2tel 9> i:l 9l j vb 9 ye 4>

€-r.rt .? sc'-lclb *s>sl $)'le 6 >.rl.ti t3i *ft6*at9. ,.Sd 19l.+rJ l.l ,z".lelf,\ 4f

*l lt i d\e tr i;e ! rfrrl6., ,i:le )* u2125

. :jL ,-/".i1+ rsl.t

$ I e4l6,z-l rS E 62e U-T l r>-g )t c.' tV .lJl.; cJ by- I

f .r:frl+tl .3ll;

g:$,4^.1,7 o5r( 4l y)-*t C)*-r1r lr.,Cr *ttn.,tlp> gla;l 5ei4l2el

Clil sll.t €& 1'p{ yt, rrL:i..,,rftr ,&r-l jlJ"t t l

' :.llr r'irLi'

.u-tr -rlry tt:4 t'-* ?l."al''68 gl3;+,pU6ui:

,-* ,il u;l ,l j,.ll-r. c.,Ul t il €V .1- I ) ,5.&t CsliT

8;2 (r>.,1..1,;5i. ,.i t.r * ;y'f.A F b- c--.f,.2$ 3L.

ti>>ts crtJl eU ,-*u{,}.W'.15 t lgr.lclf ,,'.l-;-fi:t ls s?r52j tr- {i- .&-teSit Sc*.i 0T #, *tU Lr,*.,ft S1i

C>.tilt- 6r!; ,t-lrtf & ;sT 2t tt €.,. &) ,i: Jr .,4 &lU

r,jY1 C-,,1 c.rtjl Jb,,.7 .:lr- ir{.r --;;:; ::r'

O' tt

. '>lcs-&.)il 6)liTJ,P- a.&.> sp tt$l,621

y,.tu,lrt-.(,l t' ctstis u)Jl*l ! +t:s f..tlLt,l-l t l

Page 317: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

,?it r;4 r\f'56* dJlq.s *Sa r;.- l: ,tst6;;- sy )1j e>94 raleii{:(-. c:ti:-l c.1trs, gy slal jt j-l $ cib:gr-}, c.!l-.jAci r>-ltl-L- ol;jl -rj;t{ tJr,rr)S9l tSV-s1) JuilJr.tfl,

*l ls rs-&-t 5215.r^ai d9itt eV..J>)rIAz-fl2 t u|ri>-St ,F^Qt-22 &{ 4 =lt

l.r jt};:e>se,aLlt+,triL r.9releij lt 6&t issf ..1 r.4i rrJl+ jur, ) s jt kt 2.btJA.l

. rrl;lf 6;t* 6*4t-L:-ytssp rat.sAl eJ)15.retfe 5jt-1 4; ri; 61 1 I 2 2K 5 r;.j:,e gb- J.trii J I

jl ry) 6;9a' u.i,,le2 ,jrbra otaf c,t j-\ ul,.r€ *-V,h, t'lg;Vi d.-2 ej.l Jt-.nd-ri.rt

" &tX- rSl+-S:-ej.'s.t.t*rhl lic:t'sel rt+tlr: OT als g.+-'. 6).r.e l,l rt..,+ WT e:$.tdB Clb issq ,j2,e elilo5f .ts!^. a-t- & f -b r, € 6t,.ai,stc))5 5..+2 d& {ty t 5-r* ,c.il lt Vo ut-l et2Vl gtb c.-lgt ct4,a;21.25 e J3[, ntV"s JVd6,lbr2lrag rgrlrrf t ,,ttU

. rr:d r-;.*'t. ]2.t; r;r.tlr1;;c

G|o*lUlciV)1sy $e,:.- .trltrrJ ,jtb Jbln,jl e 2Jl|-.Ts; 4t An; 1n,yt r.Lr-L! clLil 2et.$..1., .r.ll t {t*'$1;tT ,5 t 26rt;TgU 65t;TL ruil;d'trt c o-tgga;tjib

-&- to r Jo il Ul,tS .s,,J t : i* * 6* *T u:*.rtll; r(., ti,t.r2tjL.zj lt-r eg .l.3\ J-t--tlt,)y $o-^{ jrt)rrjtir'.jV.2J j,j& ,,t-t"ts:s bj* $,>-trilari,S.2{o*21i ,;Lel1jlt sp r'.,rlttir csb)>t U-.-:t+tl ^irb-f t l(Jt-;r ,:-d

Page 318: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

r\0 j:V,!,ci3

. i*,l o8 js-1, rjL l.{r" [}b.t:lts:e--S* * 6 ss4, s jr ,i r*. jl52,tr;Vtf ,Z-t 6 +l-r., Srf &0., a*t s frl"U ,S;2t 6t.1g.rlr r:.,e5 lt o.

. ;llr r;.,1, f:f 6l t)i u, 6.1T'- g.1l+ ;-'1

,y-l \ | iP *r: .rl ,i 1* t (ptl r;l 7 s: gl j.tt t 6* f I

6tl-c cslii, 5* b) t4 t ;T 1; f"ri &- lo;fc 9V ..A; )*sf )ls r;*tl>.259 rs-Srit I :,;7V;)V2r d+"l2..L+I rl1.o

rJ.rrlgir, lJ) t)lt*sls-l.t'tu,,-. Gs- 12 u.22a' JS'9'K

62lrf5215laldl2 s2l4 j-erl;el gtj ,sitT\s.r-t, 6:a,.rr*e ) 14 t : f sp A.&-: 65 I jT rf "re I e\t 5l a.ib tt ;T t t)a' 6 tt ;T

. .rr-T;ljl .,!b.1, ,!grrr- A,

,sJ jT,i c-t Jb $ )T .': ! -rrr{ : ul 6 >V 6,l,V cJ b'r- l

JU* u.t2 5eyyri >h AtK;tg.t J*.t :-&.>r ctlVl;nll. .rjtrrl

ti,32 651;TrSC-,,| ,7rrt-1 Ltt 4- ,?le Cl I ,i* ut-11.\

.rft+ .fJt- :tt> gtb e;J ,J-l\SrjL:, r;xU ,,lT;5 ls Cf,l: -t

$g. 6;-*1 6? i;.e &T#* ,t,.iju.itr'drljT+tb

Li 4- t-t- ,s.S.itbT t.r'V; ,:n ,!6 lpt ,ht* ,stli\*:c, 6btq-ft :.* ctil e;;;!l ,l-lst s ,,>-lJclt". e.2Ll

c'il c,,tLt 7t A-&> e+tVs o-l,|+ crjlll 6ll t*sl. .U:-.dTtrtal 2> ut 6 CJ uS-

ct)U.21 ,!6AV, ty t39J.ra 611 .trlz;rtgtVqjle ,2

Page 319: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

.;qt dt 't r\7irL|+ 6lt2 r32e Jtt-"lt s-t'.t tr JL 12 t-yr rl.r..r;1t-,

. $lr:.it i il*btetlt3-.f J-V €,t-l trr g,r.l jl gg:l

. $l{ JV L*-rtt >r rf-u,1. J*:,s-Sr;54.s-.e € nt t ,S-&-t 6512T uleh,l Jbratb;;ele*t-t Jr.J.-rl JiV gota;,., \r:.^) t-r> 6ll. drTJrtUrJ) t l

. .t-l Af jl ,SsltT s ,i* ,g. r>rlut

t r,r,-lf; y.l e 511.1 ,r2;a'25,5-&t&lJ,i{ ,f{ fl ,f.13,l.t. t c-l ,itr nn 6lra el*:f Lt 4. jtf €*l.i651 jT 1r;;l & it e 5 I s j isl F-> 4t rf c.- t.|i V 6 jl;i ;rg 5e;

cif t2-;e! q t;T Stt.>.,t ,j,b cl2 s>lt \f J)i;-t ,. rjL, olf

,-,r,l-t' srLt Q,jb r;l$Sbs'A4 ric--l u)r,f,-&-t u*;l t,l .r1ty tF 2 ,!l:;tr .r,l-ol jl Jilyt. e t)-l( r;f i-rt G.&5 J>t &l-;.t 4i,J-VrlV 6lJ trrzj A-tflO++ OL+tt OJ t;;V sf 6l.t u.l2T 2 jl,.tt.CV -tl Vlt)t

. r;-&.;L;lgtt \ 6rztr3r6rf,c-te 2Qet lda.tot3$l$ tf-r ro'sl clt;,, d.ul.rr,t.u

' S c.*tl os\s>

-tAn,r.,r:-l u. qrn JS,"J I $ I J:, I Ji 6 r>"t 6t- r.ll4 61 I

,slliltst 4- f*,S1Af 1t:l trsit,c.-; 04 etr.rfr irT jl iy\ 6E t ;,e!l e gjL" l,tq >f tl l22le cS y.cl.2

Page 320: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

r\Y ;.L)'ltV,S;--l s.$:n,t-l t-.t 52,,*;i,:,-9:CfltulJi:. y'

r,,J ,A.,s-&-: 1l st ss t I ,C r c.-a rfryT;l;lf-1 I at' J.!JA.:.

. {U Jib 12 ,rF J2.4.2Jl fi-: C-.i, ssje Ji lcJ g 6 11 t,^t r>-t ;.&:r-l rl-r.s.&+ u*- )?tt et'.; s-t tt Lt e. c-,t ei6tl t;2.a gileJI2i ,t-* tl-\lt t-r> .siJ.trc.;t+ * o.t-ft 2 e c*tE 2'Jt\12 )r- f. 4il3 rtS or,g.;tfl.ri ,j:r o.l!.lr d-r..rr,

cilrss- Lt 4- frJ* 4lr.!tr. .rlai .s.rL I u2l jt t;stb,A.rt -;r, ,cilt g"L.s\ €t2;i* o.&r.bli...j rfc-l,rj)trt7e 1163r-t ;,rrlf r-r:n ar7, r;acuf s.)ot ,tr r 5;li( ,s_&,s

. Lr.l))t.)t re{r ril;lg.r;Ll r1L.15,.1f.r r,ft; JU, t+r-t .r, \

. ..l(r, OV r3lVc--l 64rr{ ttLel:j,L sSr rnl 6l r, }3,t d 6t rVl2 2UT

.1F.e t-- o.t$e t trl e .re& ttlA t9r*rrtlrtstJrlJt.r?b Sflt dV 61r dorr., ulirdll" t, | 5iat d* eb. g.11.15

j:yg.9,a;..12r*'l6slf JSsra-,rfirr,t;r,r1t:rl;_ jf .r;.21.r j

ulto-e t>l $2tut65ljT t!.-lr;J1l g.ri.p.i.rb 4bl, UllS*l;'*tgrljTtr 6-2L4-* gtelee;o ev5srt t.\ U-Flr9i=rlsr-ur o*. &l; 65t f 4-l f t: l* erliJld..l, it s*cffr-j g,-il2> cilL..a.r1-;.15 r(Jt-;5 s j..l esl-;.p(-J,

. ar{y r4LU rj t .J,r tqLJl'l,f.rljT

Page 321: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

gH: dbr'Li ,-rLiil ;lli-ls)b ,Sl.l. o-l3 ,-rti.:jlttlt $ttil

. d-.,1 Ot-tv. e4|"llb.lt9 $b. 634t. Jt-t.fu

7l a r2L,l ; r1- 2 5 .t p 5l f l tb; r(:t-t rgt i I sJ s jt 3 sl rp U,

cS.rlrtil i,4+t lj ts, ( >t3 7J- ait 651iTu2l t'l* Lrrt t. 1J>,,2s: ;.ren C.i

.l L1l,,rt I j-J ybl- 1 .tr I j*i1. oQ, Jt .*u )l s-tc tlta. u2l\

li,i;9 or.i gilr d-.r. :,rj. gtri .g:ljTtf rrl9i.,9le-tf d tt

,s:c )> (.tale;o,rr.rb:tjT!.6 6,rlf u-ii *iV65g( 6| f5;15

,yagai-, {t:, ;l Vul-t t59,L$b q,,},.J.,i fA-&-srgrljTJt-2 i."l2l, $*;;rZ-a-l .rrlr;1 afdirlrn.lr r(tr ,.rt, ,$5bJ9l

.r1U;.f;t ui:tl*'.9rt-T D uitJp €:2V)25 rStlf C-l &lf,!

,-)si ,3l rt 127>. l-a dL;l b-l.tb- ,j31*c.J t--.;rr € tpb. rjL:, .l1r .:,rL"L>l)-'l l) r,*-f1$lJ;:,

Lt q6& d-l'.-.n f--lfs.i tJ ,S;,tl> qi {,q tf651)Tu;7 4]rg,-9l-'U. gg,f,tt !#Jr ,-T& .Sr? &J1>

+i.rr-!r olt-' 6>l )T 79 4 J: r.!t, irLrl dP:jl6.rt- {t*-u,$ ,g;t b jao 69,>ll--r,J,t 'itr

tSr>-l ,-h; t6t-l q,3'jt.r-elri-i ,,isr Cl.r. r?b tEC CiV.lt.t--s..ur:.rl-l oze ;-,,tcJTtr r,,> r(l tP €lt 65t2T r19? f tgf-tr.urt; ,J"f.tF, el2 $tt-. $1s12;r, g)V qj;b2;

: t"*j-f )fJe*u l;tyrel t ${,rtftj.:il l.r )-? S,;n

r\A

. JSC,t,J+r3l ,92*-12 u.Sr,.t 6r>-l g;lr"l-ru t.f &l

Page 322: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

Y\\ ,r.rL.Lplj

"ttt.r fri gile i-, Dt. elti.J.-Sl8-6t' se,".t ,j)le

L 5 ;. tt l; -rti:j I JJ U 9,--l r;.ile o,.-! -, tij I j La 5 j $ 9: u 5

. .t-lr Jt->l tl

el $2*. J::{r/.*f t;t ciite .ttirl.r^tfr515 J}1 Vl

l*t-T *-r(u. )t>,at tt+ o.l t,: t[: o:rf.-rtiil g:yrs4)l llf t 2 xt.:,^.; t. ot -&-+ jf I ,. c{ qilt r,,J: djqf t 6...:-,

'.rK'l a:irfo;2lrisl r;.sb>)>t f:i*) rJ-ls: ,1J*,f Il.q-{&*l

-g ;2l2le *,t,-.t^il ..rtr!: ts,.)> lt il,:.rl "Ll

c..rt.r

6l y u-L-|2 u_1". $t:o. t '4 6E,$l t-):l * 62c .t;lciig

. ;il) $lJAi s2; g2e

tl.ib u-1lt-15., )2itt9.r.ilri3. l: r?b,-li $l 621

Ol-&r ,i I,t JlOlitl y*J 6^b t{;-l olf,2: 0.; )l Gb. d-,lorf.-rl*il

tt:4JolF.f -f -f .r.:lt. dk?- 621.25 r3:.e V!:, ,l-l\,f,. Jr-t.j o5li:-lOTjl O$l c))re))ajl_;:,

'6 p

6E JVr.:,tJf;r *s r-,,1 LrrrWfry-L lLj.,.toJt.i +rL t' 6l1V "tt--Scf t3r$2,:,r, 4 rjAby r1 _rrl9;i

. :-*t61,lJ (L' .tt dqt ! , ,*r,. p-lcJ.r Clr Wl brt;r d,,.:_r 7tt &- V

(J-t-l 'Jf .rt {! , ts&lt 6lr' u-{o.tj 4:it- t JilJ.tgl

ue 2a;+t .-, b;i Iy- 19 .ritr orf,;b.:j II ZS f o. 3 o-t rS ;c{t

Page 323: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

cj4*;i.- tf.lrl c..rl .tf ,,/.i;il l* glt at&b aillJi *fo-lrlz. .t,l l&

. 22|'$ 2V 92t etll.;s,'b 9 d--, dlt . JiSl$' e,lii:il

otL- z,-l *e2l6tb 6l2qlT OyU ,!-l:t\ ,,rn,

d;!'b ,>-l4l c-l o:f el, -tl cl.r.l.;r u.,tiuil g:-l ,Srz,-l

lnrrFu j ur|-il 6 c-l ctlrl.t', .$1.11 611 62e 2 >jt &biglr'l2;b2t,f $ u.l;le;;,u.rlf t2ii4.l5 Ulc5l52lri ;sT,Su

UJ.Lr;g. W.&-tc.lT,c,tr. $lrlJ 4V $tt^,.ssstV tgttl: .isV: 4-\Uls ,'c-et"-.r:jt,lJ el 6u;^.,tt{ &{, ytiuil

. u,-f ,g ty 6l2g1u*, 6l4.ti+-lls O*- $1.;i ar-!1 r.llr ,rp-tlr rl!, y.1.1:gr.j!tr

d.-sts 4rj,* 2215 gt- Jb.,p.l: ds gV tf ,aU t- urr{t25;T6Jrt1fU4-t cl|e..n 5rrl-i rstKwtt rl-l

. fJlj( 6fiuVl22 52Ku g.r5jlr g.rlr c!.rr

t tqipe cKi; g-l\e gl,gsft,jt c.-; ls2t5e; ol(j\

e2eat t;;lt o63 U.t;t6 \{ Crrt $1.. b-F3t: l;el .;r5'Ttfrty

,s.&-trirz.l ;r2ljl ,zt2\o 5;;V 6-t b- Jtlt.-) ttt>l&.\rltJ, rft; STrAtf .pUrl .SPl- tf .tirt 6t* ls

c. : 91JJ1 59:'.t !*2 r) L A 6 u/u,cKS tu-s til €v' tSc ,l-rt.llr l.r c.&-sr.li:llu-lt

,13; gls€bZ: ,# oKi r;!;5 € +\r*l5 5L,a.r-ll

,l,jetr r(t2 4T tV5 t>l uFn: e.'13*'tgrlbjt JVt

Page 324: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

rY\

12sl{41$1.;r. otK;cl, .r":tj rlTgt+rtl .rrU jVjT uj \ ttt:r. .t r d+rl

O>.2-f 52.2 -; csF.p jl c*rrrrf l.r7 ,s.3jt,.,i-ot<;. J4l rS-&-:.rl-r1 st &E

C46:Ll 62\it uiVja,r jJ O5.rr.rjl 'o.i;rtc

rtii;

J-e6r lc t5i; ! 1 -r.iK.r,r, I :,rJi 1# lr. c u(l c 5ti:-l ;sT ;l I : sL* | t* t 4-trl 12.rJc.,t Ktr ,.uar g!;t cllr os4 ttoLt f l jl ,r.r5 6l ei oV 3{ &a,1.4-lr otK; t,l -u.f,s, }V lyl.l:L, otK; ,tS1rl;rt, 5;t52L=l ;,9ls *;l.drjL:, ;:F3t:e JjV1ft.ls $_..x. ot3;L , .r.rl.r:,jtr 5:_r-f :l: +-.tt ts d>fdrL" tS.ft;: te:,-t ortr/d olKi.p . -r5., 4,-tajl 12 651)T 2

A-j,-#::jtrC l:ns) $>rr?*tS; rfitUtu 6lji ,-ib ,>;. t:d s,i # ,f*t l))rtiss* ls ,Ss: -iVS

.r,lr.,lt.f 12 6ttlb2 dJ:,lq lJ.L.l .$lj J:, 11 t{5 otK;

4{". *, f ,}l r -r ut'! * -r* ;--b :ef tb.,jt .tb\ t,.rJ.,l; ittjl C\lf 61. ob--r irrt 9r oK; , 55f u, jyV ri-e

. ut+d! ob-ij|rn "b ;tTA-, rtlj-rry,

o *\ tS t i )l s.t-l oKi 9 ; t toTc--r. t(; q 26 r+. ri ol(i

eoVi{ 2\2 lJ126*-t} o6i; t.l ,6,A 4 j ,t-,+ ee4e Au.

+>.'loli3{crt -r1,- J*J9l ;tt-;5 c,--t ull3b7.Tr>,:^. offt;s

5 J f f+fuo\,4 e'>-l 552 t y C 3 r;l gr. \ rj tA t :t d{ lr:; U

bl*U Ql 2 e5 6 3 rt I gt jl : j-l dy * t*, ::.T s.-, . lSi t, I

Page 325: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

,H: r1"t rYY

.$L* Jrtlt^, 12 Qi j rtl.ri cl:f*,lizril c.*z

$*i|.:-l ctili;', il+ r+)l ,St6+-t \,Sf t:t;l Vt

,>l up i".:t il* sc.t brfg:r t * f s * r*-r 6hlr 6t :-h

.r,L,.>l rSt*,?-, tS g, 4-f A-&-s 11 1u I 2 5t; $,t Sj..-L,,'>l j o >V c, lV t lr& ra.r5 jl lJ ri!,) trt 6' 5 23 r; 2l ill 2

. rer:r.ll.p *:7*f .ritr l; tgrj* &t-kJlet zrf t[tir.n >-f 6ll, fr ,fU 5:;V ltit-]il

J."J[-OT, > : g'l-r' t z tt,c,-l gj)l 6U -kl s y; 1. pl*t d; lojtt

l1J bdl.Jt+ t g sfu :l rij-qt s . fr+ ri-S* r-r.- *.eeL> I t1 l.1 5i'>

t1 r c-"5 ,jlts Jt-ct , t"ot(; .tr.;tj;l G' 6 :.ll: 5l rl .lr. ,t;,t

el yl 1t,),V A: iliit.l;;1* 6,>-l .9 tb. +llClverr-ltrl;> lt t'lfr;. pr> d;U>ly! 6 jli2-2tg,4 o-Je.

Jt- OT .rr f Lel e t?l ,!6+trr g;l;15 ,rL. ./-l.p ,f Jl-el

tf .z.l6r.e 0t+ trl *u.,e*J G,rr5 ttl-i,a' d:r-t ;t &Solllr €fS7J s:olsc;1- yta rll; lt X*is>3a u,eil s:lt>

. ,J-Ld F ,t-rtltt.?r'.,r\ly cKigtsls lslt6qa.rijxte(ar1. s6C Cit" EsZgil f^Oqji,L,.y'-l .r:

rg:5.; ./-i5l;lt b5lyl tr e c-,1 oEi JKt ci .4,itl fL; dC &t n 6 r>-l rgtK; 1t ; SV 2 .:lt,u tJ 0L j c.,l ;li € -S C

. i.,l $J,15.;il

Page 326: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

rYr ;.rL.'Lplj

l.rt+ j (! e-i Lfu*-rtr rhl.r sg,lta upL;l.ulr eL cltrj

A F. > *y rl datl s 6,>-l g.lr r.lL; I tr- o.tJ ei> [r ! L; lr!,lr-rJ ;i,,t' l t;r'.rti j lr,s': -) y. :! : d I s :,!u- :l s sE4 s r jL:, t'l ll :

'sJaaP,5U e ot(; .lL: I tsl1j. tS **.rjl.;;j ct53 €lt6E

.r:.c 6tar> I 9 e,s.9,a,. l; Lr .;r5;J, I f Lt,til r;-, I i-l U

jS V t'ttl-f 'h

j.t.Je-l t{,; L Ot, ) g,-ti uE t f t-y yrr I .ll ;,o ! d.rit1 r.r.r

it JLtl ) '>6 r- ($L, 8 sl, # l; r-rL;- gl^J>l tS i-l

fl.rl.u 58;;-2sbl ,3tfe c--t U-f O\j d.t- r:rL rlj rJlrlr

J t.r l.r..ar,t ;t+i I ,iJ) 6.1 t- rf tl r l.l L,c, U K. I t, l

r -: &; C * :{.rf5 J) ! p.rlr J::: 6ll qpTr-r^+ cttsaf62tS Au3 d iz,,.;, dc.-lg:r-l;l e

,,r-.rla* jl / OISt1 b-2?c-r6.r> q 3.1j3:, t,

. d-.,t gfuvlir-tni.o p 9f4r gl: t$TO.

y-*- Jo3a y>i: L, j(>Vtf st, 6 ,5.&-r.r:-eb-r.ltr j ,U-n

' l6a'Jzastil: f.S,g "tLi sjf lYl

(frf t d-, irL,l ,zri{ 56ti oi-f .:,t.0qj .ti'i;)tullit .,d Ot ;4 trtr t, u#5 6ti etVlrz;l il rtlji.r;Lt JlJ1 l; s3* dly.,lo 6c*l 6lul-'2 i e tL-l uJUl

'Jt :f .rUt(rl ,e 6y. l1V 1 tS 6 6r(t_o1l7.Js ss-A

' riL:, c-&t Al:t €\ tt\ € 2elaiT e uV{ o,

Page 327: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

.;,-4t dt,,,

;i.t3et, 6 ;.Jbb y,t2,- j$; rr/ 1.tsls tn>,Cs6t ;agld*1i,t!j ulr t.r+ t o. t,;*l2> €,2-l j\j J4 l 16;

:-t; t?.ls rs.&,:;tU.) u2l \ gle;a sft ,>.1 ,sF;FtotSU;t t'p:.r-1.15 &, e. , ;.q,C ts \t> r.rt !" grztOnit I,glf. !p q )2 59.j J.g.rrlrr. JtU^rl \:,,>,,,i ,a;b C-16

.p-i\-a.f ,s.&t

-ib q ,;;,a gl s> V c'6 -rt Jlet d l.r; Jb drTJrL

!L-r.l9 e'3 t rf ,"r-lo5l56rt.;Tr9.1 ,s:-k Jt- OTJ, l l j s)t,5.&-t )tti''l dl t-, .r.ai r(11 )" ;1,lJi ,Cr+i, 6tL, Cll

F:r+ .>rtil l2s2-; cr)'t- ;tj lXe q r' u2l b eyiL; seii

r3f rrrf.trl,.rf At t t' &lf l; qpTUTddtJ:j t'oVsf s.i"4d,iltp4t'

O-f btfilt;*2ls Gh tJ,> d:-t Jt {C a.:i r,lt- rrT.lr

;1Jf;;rttVt e{,itSt1:r>r.Jr .rtrA fp* 4t t-tq, t:\j,:-t6jKo-t,,Jfu 6t;t5 ,S-S;:,;t e J*j dti(;r.jt it\: f tJt, o,L>l tt|'- j 66'', iFtq .b+ oh .&s SLt ty *\:,S-&n;;.^ ,S.S; yl j : : j4 $.rT;-r ,{ ,S tk lJ lt-; I

Ur38g| gt; .r"^o)l-r uV{,s,E tfr: .,:;r ft4Tr;t1c".l,

,s.S; :-t I q V 25 5 9i,..t jtb t rl t, .t l',.>l 3b. i rJr- t4l( c.tt b\Jb OT.rr l-e-j s+-..rt$ g:-e 6;T 3t ;.cts Cn OT.r};fjl4,*J glc5l5 j"'gl os! t, t? t*J9l4e d622Li25

rY?

Page 328: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

rY6 jtL,t, ol5

11,,.V;T trr?o,g.rt-ptar; 16 o,!S j, Jj ?tu ,y jt$ey i- i

1uV t-+ tS-&.s 4l->l.r:j g0r u pl2xy r(r>-l gtatttglo.trg;le Ct*s}:-tt *: ib j>; u.€)t- 0T.^

r.5L.,rti.rLl{l,2cJ,.i.rlt- U.rttt sbf ,:, Jl226e>-l.r,r.l *;t I

. tis,eiar r-pjl g$Ts.{rj: trl-$ ,rp*6F.t-r-l it-ib.;lt J* t,t rrt rtjTrlL OUIJli

.J.&, d--,)jl lt \p c:s,tisnStliT o.r., 1

s >9a plz-> LFs. dlr. {J1,. ,St*.> Cll.,f1a^J ..rT.rr

6c;l,.otf, js5ly oVT rs.S;:;t gr;a lail;5 dJJ,LjLa s-t. tn i*.j,l ls J/l ,j) -it c-J.pU OLj

tt,U.h')).<iT )r.or)tc cllj ,5,-If ;l14 u.,a9i u.l L.

Ottj,r:,t dT -t oi.*K;l6:r r-fc.-I)-T )r-,ji: 4;l2t5ulf i

.-6,5r?,-*l $t +.jc-L .urrq .St ,sF-*t € j;ltr,*;.rr {! jb 4l t,

,t?t \:*)o. )f trittJilgu.n rjLq :fjl o,tuz Js,-ils*-r. r-.{ ,;r.s ,g2l.tl;t3; yrY ! ;u 6g1

i

&l-ktfic5;lri ry7j..j,Le jt qtta;t$ ,sF-;_i) Jb.,r(JL-.l d.,lJ, 6Lio 3:tt1 rll.g;a tc*212 6/r,o lg.llL15 i

.:jL:, osjT lldlJ?, ,S.S;-r;)$^-iAtS* u2zt ,tilg rj,*-,.r.1 jK.,Jb n?r,.f,

f.r5csj! t2;tt\,;.ztc i

Page 329: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

,?ltcP Yqrr

r-r-tt d-r+c/ 'Jb.l:

lt >f ,-ttS, ;-l o5L OT e-t,t7t 4\ O* $l1;1 ;+ ,* aFt-n u. :* €ts.er-*zLrl olljl U-6.St-*t *t 6 ; i c* ,iP l,4) >ssV

''r'-t* rr*rt d)V,J't"':l'- -u';tr 51iqlr*r

etat, l) Ot:*{ St3i.6C--l o''.l'i gTs'-'15 ,P-Slu{,>-t uL.llrls>J;t J:a{Jtl rjL ,}l*b-"f to.ul5f ,}ye6bd, t.x{,gsl553isl rs:ll ')-;tt u'r.}iU q}:a\t5l6l1

U;:5'tlt t'-r,-k ttrt oi-.rli.rt i.l it'-,Cs dl:

t'o*,.rTr,lrtir.lrr &lt{ 1rl) )t"t 6.fr.t) )c' dUrle r,F-L;

,1u1.-,e,!-|*;7.o9)re tf tl)o.t:'f ,eAto 44a ttl;'tJt.p A\,SFu.ril ,jlydU^",* Jb r.ri th, ,J4jlr.r'r; .r'rl

r"t'-*.t ) o psst Jrtt.ou'+ " I:I. J.4

n

tta44-f; Gh ,t:.e 4V ,gt dt'd't-'l ,J.lVs sl2rtii ti

g.'f ;.T r,l .rJz- t{r:-jlt ,S.&-> 6iJ1'2 &-'9> 6l r. &''91$9

rb,25126.&> islss li &,91 g,etJ'.grt;T&-t .lr{:,J'5. ul{

f r$3, JtV t+f;t J.tt'7 ue2V ,241

.r-rl9;.rr &.ftF 'rVl

t d.-l 'f)W

t;a.'e'9qgr"9

)*i ..-tgl^r..r.ltrl jl dtb 6* Allrat ulJu. t)'e"' js,S-fr-t

jllt s-'-,g5t;TcJb s hn.p e *lS$,:^-;L:-1.15 lt sY

Page 330: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

rTY jtu,j.ol3

Ot+rf" ,5.&-t c-ulri., 6-&;:l u$t t6t2 r?T s.r.or..r r:,r,:

(i_P e4t,-l1, u>o ut-| \ 6 ub .i-tl ct1Vl2V.,l1; ti,t -r Ll r r:-j 3r3;t u,y^ ,3'Vi Lr 6:a rSl.ll: {k rr+fc,t))e )+t t &tU.&ilt tgt,StlT t;1* ui* rfg-l1.ltJl 2 o 2l-|', &+ C-,5j1 l s \f L,..,et ., $r,l-"tdjtr JJtr rf

. n,;'r,€ th e6 c.ftgtr

;(., c.tt e j',1r.iLi, (-'l r.gl.rtrjy.r.lLl!:Jb trl

O yr- ;l u{uit J) lrb t -tiU. ,}tS;'t-li r:"l6tle.t l

e,1!l Lt*- t-Pslts|-\2) t 221.u ,),:-,25 JSg, i-J3i25

tSitT c c.-1:ljT L_& 6* 6.tf,2t jlj trt r r--tlglLJ{.r.4 1 jtl.rt-1)t,ti1 tct;t tsl jVjl ,Sj)T s (u gb)l

ol;2{ jLtta.Jll*el earrr+ t 5gi,.1 ;2- fC-,,| ujlh,65l;T.J;S'>'lely lt cS-&;rfrljT & unri .rilbs5e 55J,9

,SI*P c.,i,'l up,^a9sa;l$ r.lLjl rfp-rl: f te ,rU5

cPr:yl 61115 crLjtdprt5r{ j;as,s-&.rsl:t cps trt i-tl ,P i ,S-&t et bV,€ ls ;t; dz.,r l1j c-tl

6lrttl d-r 6 5;15 .r:-r 4*,glr'r(l:* ! d*- r(Jt-.1:

rr L efoLjl .,-, , C*J Li :l t ,p ;rl j ui:f 5l*t $,22

s;.l tt i ,;;r 4&rr3 ,-u'{,.rf;u; tf t-r+t)r u/t:^aU dL{,&l-rG:""r2r y-l g;.lK.,ot{ {ta i ,P>s-t"ss Jol ,iDr;-€u->o22lJ.t52;r;;^tt1.u 1$e >)r')tsit& p:.:fu, rf;rtliT )19 .t:;S

Page 331: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

,H: di,'o rYA

6;;tc.tUlW >y u;;l;3.,15 {lL.t ls \p J:;lrr.V JSs". r>a-$t5

&\Ly-r 6-&t r9l1. t;ale;u,lS y oJ"r'.t 6,rtei tssttr l*tt gt-t (*-r,s.&-t ,stt 6- 6:rs,S*-t cttc.lbdl.rls lqlta OT .i...F, ( dr t 6b Ul,.r5r, * l,t.*t e 12- s $Pb Jd. ,J.,1 4f.-, a: ;J'ir.. tg-j )l.r.;il

. {U ):4; e.&, cst.f #r u. ;f"- rf+k.r.i.lr{ t' A.&;J.lJir.. ,f .t r>.,1 ur9* o)2f U-l

,*-y,; ,;-.- el2 rjtijb \tU ,J-l-f\ t51|Jr jt1, t.29, Jcres

silultf f25)1gfi>.lll; Jt+ ,;ilj$t;r rd.>-t tlh+rdJt- ii n ll j iJ yj e ej-ll pj! a-r* &sr2it,.il-r,ssl iTa"t"l Urf-r.r lol3it9>c ri; fl;;,l,'.t)lst;2> 9.b(*fsJ;a..el.t+ f.jl $2,:,-2 rieb yljV,.pJrJt' C-u5 2l 12

.r5., :tor-t j*.;2l qt Cl&lt ,jtc bt *.-l $l3t4 rrt r,J.,

4, .rv.r*> r:p)t r.t jitT .s. u?s:nss b 6to uJi u Cf^t t5

.d/f tt c.&;G4 @ra (tS i 6*-lrl.rrl r.g ,.*-f g_:;

)t:- ,Sti f Ur ul+ J4'tt lt cS.&,: dg;tr V; 61.,-fl t' cs-&-s: fU* ttri,.'.JT.ro-l 6rl ,tsuT;,,t.,slse.

rts-*.t 6115| flf C J.'l J' 4L; fi 25 prl :.,rl.rr t?e5

{y:l.t f J-**>-t- :nlsil,j2c dltt-l ,;'-' \ s-i )ili gl*l

21,*l42sl -htt 4 j:ar,, dL'., 411.I:'r. c 5lJr.iri 19- grj!

Page 332: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

;:14!ii3

' sbt/Jir-.5bjl ))Otbori:b c$lJb ut-l ag,l2l5.itlt fUjl .,Lr.L;l i,r-l Jtly l,t-t J;5.s, JLb 12 >2; i9i,.3;fr ,al1:r.s

tf 6liT 4tj .:llj l: c.&t fl +l'>'tKr.lrt ttJ. *V. J.'l o5f JLb 12

J-rKJ c...1 slrjl c4 apsU; Li $-l;r;,K-:S6t-t n,r-Ll t,p.'a & Jb15dlt grfc-rlr .t^li eK:-Ol.r* CILJ

. t5i:, o1e 11 ,s-25 f,- ).Vel3,.apJ9 erL?s

s97b9J5ta g)) ,Sll, ,rV Lt u' tliza 'r,lx,t;ji u1l U

.rrq 1:.!l, tt"t 6b Jr,t

t *^:t Gn Gt6r-2t il* e 6frril>,jai; ul b.

i-l 6;iD 1g.,+ ld116 >f ,i+s 9t t il! Cl- Jrl ,J- yts

,l 9;4 ry st*l ;j*l t t," 5 6Ul t; jl ettV 5:"tl 5 rl- 9 t I 1)jl ettVrFls rl-,15 trl-rl l9': .jllKJ b.155;l \ u25l y ,5.&.t

,Sl:'i.Pl A-l ,tlrf JE);Jtrt 6'>-l ib 4*jiA 6t-lt;d cJt- ill €Jl e p-pd s$q.-*,!* rs.&t tln,-17dUrLp;trll rfc-.,| tlT 611trl c.-l o..:- ctq6 (o .t(+il

gi ,rtJ t 6$q.t 6e2 .6 u|2e .1i ed.rlc5 f; ;t'eI 5t;-

. *"rl5.trl3ii llfr C.-l

rP ) t t t * tV * C f.t- > c-t 6f ,., Jzt-t ; j.tr gr:d- ;,.r.r

oti g!l: ,gfu-tc,r.rl . L -r 6 ty qtr ,>l1L,O&l di^l

Page 333: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

l*it r;i,- rr.t+>-toli-t 'GVtb ,.ie s.tys:Q26t-t-ri Lg U.l fur ,c--l.;J,+rh*l g;l$^l jl sd,t orc)yi,u,rf ,&- lf&L, .r:;f,

'[,er'r{311 t l l l,r ;d.l trdlb. Ub rj*c.-r;,(-. g rrb t tt?22l29l6.trt.,.fkJ 62,:-rrrJti-,cr- l.l cl ; uilrj)b t,,)

:*-f :1,!.lbtt)s tr f. .;Jr-jr,0K,I .JL. ,;tl b*t r.rl{rtStrqtgl.F.t QsL; eliJ:it, i er:lb .r,l,.r), sjuiut ,.b-tt' Lt'> Ct q bd"le Lg Oll c.rL loile; d!.* l) 6b(t)*l-f p-;ijrtrrl ;T u.Uateu> tf ,>n).,Jt.:,jJ U.,glrA!+g-l:l- iJ s,r9ll3 c.|* -r:"jl|-.{)L U.f,,*r-Vy,l Llu>-l6f.t-t0)lr.+<, q .lr.t, dilrJ, e)-i JT f 4b.r^, det 2lo ttl*. r1, g.,la fl-A g $J tsT c $ 1 eT r ra y rfir;rt nUt t

sltX*t $l+ ,.r, O rbr1llt )ssfrj.)b tf l-) ,.ll,-:l-15U,r-+{s12 cls iy.br.rr* .+5(, lt s-t> .--4t\12 ol2;l

.{'t.5L tt tp 6r.* g*it ; .i.tr.t ,q:* te'".t(ttitr oj) -,5g Ls-S J*T t . .,t*,g r:1!3,rbo5l2l9 J* rsstjl ip ot:y e .rjbl9;1 lt >F.r*t &Tlb.*dLlr. P.yV eJ t- uili e \U o ea.ag:Ur; *r, gl,CtV ilf U e U,3- url$J, )t \f J+ ,F V$.rt ,gt d

.a.r .urlyj ,5ib ytcSr(,-a, ,,lrls r*l3 Jbrs.,$ c"it Mosscbiame

Page 334: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

rr\>F &u.ttr-r ,)g th ryv 6c'l ,92>Td-y 621.2;'

t)-,1) ry-,5>lf .rrlri.i ,;tlc a*;4e h:r-l-lr t 'r:(" ,i l:

. .JUh:, 5t;T .rr.r., gt+rl 'df:F.15 J'Kl.;r t1i '(l a:t

g{ jl q, t &J;rrf pt-- r;r g1:t- x;V 7*s'V, fr+ tt j tr ,.r9 (ir lr lrr dr-l #+ 3.rt$Lfc**

2t j,y2r:.;u;ls>|t >i &:-.J,lsi* g.rtit3gt.1'- J.lJs>

S yg.rl-rrl: lr, .(r-l Jeit 3.rt$t3.rF t 1.t 1t rglc5l5

.glrJt., Jt r.gf ., ,5.&.>s:1r c5l;l ,P- >F'E1.2 596.! c.-l ,i;f.2i::f ;:t;t '>;d|qrja f'+t/v

. *(r. it1,.il f.,st I 112rs t4. 3 cie,;b tW ey &- n I i aS a* t'Vt, Ot2.atl .: Jr f*ttllLt 6'>-t c&! r'tl.,t-f tt t ti4

jl rS.Spb sjL:. ti arog 6t-;rtc;""'t\12 st3ttotitli

c.dU t)1.' ;> ll lfl.Lte;-l 1T*-':t t e5'ril '-"d 9t

. b1 ,t5V

€t rrrtr jL* j.7U .rdT tt \- : rl te jbrr;.rlt tt' el

uiVs.r;3a cl)[, e! U .rr.r., ,)* is:t rc4 6* d il i *,ivvrv,f n:d,u-|, -Stt$ 2lri o5v'J

"r'./h dT

6l2el b rl*. Ja >yblf *sl6 t2> rr.l9t+! rrilg 1.1

irUjt-f :tissV.tcq:lt+ l.;JLel ,J,itbs 'r'r'q 9t3r sui|. ,.,**rj1 gTllll rir'-/ s,6,r tsT qf |

'S t.{,1 6tEit

.,tt- q G-, 2"2e '!o- f.'*t''V $p.-*,gb ilid V

Page 335: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

cj4s r;uitLjLc.rr 2l e gd9;+t Ft lil c t3b.6.:.e ,tl1a:r. gb2lon cJl>,jVJ$ o*t u;\!3b /L{ irk-t, ,s; ,jtl f-* l,o t=.r,.b);Kr-';. ,iJ':: r;,,te(7t; A- fi-r; ,SfJ_&6.41jt e-tc:n> tl lts l.l .F &( rt, o,- *Sr=,-l si+.. e* s 1L.u

.4a.ril ttT ;rls rrrlf.r, ee, J;iri4,

Page 336: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

6;8.s-r. I st )s pJs cJb -y

rr_st _€tli _c1r3a -.it*r&l _Jt*lC

,ftW.Alc.,,|1o.y.:-t 6(, ,S-&-, tt Otjt grLargJrl, jy)14 gt rfc-;t5 {tr Jr $u f,t tt c-&; uJpJt,etbl6.&-t tltt ts r-;,\-l j,Slt e! q;u ,F-f 6la-e2bnOt-i|ti+ Ot :;L,.tl5r1e te! \zS,s 621$oA al J:.)_V

. \:rll*ft-*Clr OK.t l& 4rlts26ss.r-f t 4.tr1i.,l-a : f-tiVd(bT ff.r r* ,s.&:rrt.+: ! ra petjff.l5tir*t)|.,'rt ftlt V isl2225l254i.J Ll1r erV-r,jile letr gf.t->irril F5("

'*ll2l; .r,|..>lr1b OLr.lr €r>-l ;.a7

.4i4 jstilti.;fJl- 6irJ jt r&ctt V1gkrf*jt eb-9,>.t 6K-,il e'tV o;I-t-t\ o4W lsp,f,(J5rl+r-l j:St, b- rfi;'4 r l-.sst 3T 65 r rT ;- e. cl st ."i ar.,, ( td r,.f t-t 621

,e:bt Jt- ,Al dlide'.l db..,r 4f sjL b: ts.t*r: JaL;3t 11.

oti ui:.{ ls,grJ.2rae ,hW j:t+ y^ $.&,, *J 6 ;a 6+g,1j' ,

Page 337: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

dLitdi.,,,

ct3-, i911. ub*s eyy e-U t il ,.*,$\ 6 e22efi.s

'fr* €tt6b t t r *ll g 5h. U s g, s *.t^i? t Sni 41 2 5 g.tl 1;r, lttt-fri tttgtVt*13ldttq tlc.lgstb uFu jtt.{b jtl;tl

. isgcrt{i:,.r+ u. a;ll,.Jb,,rr-l 6dLV jf'.lhrJ irt st Jlbt-koJa€ag|le.Ll'.t jl ,t;Vbtt- ,K €'>;t-l U js,t i)tlvti.ssl ot3!.f ,K;t-l 6a ,Jo- , (U cO c.l.t cif 6..t5,>-l r;r"* 6& ti( ltVl et 4 en 5ei't 42 c16; 6tl 7*

-- .flo tt-f t, rj- c-.3lt- l$l tr otSiU .fV n3l2 n$lXr7 &,1. ,ri[tS 6lalSlg 9 e bs)1W

,,>-2,Jl6l2l5 ctKi .f s ri7-*.>o r4t xtT C >9j e &J 2lt,t

J tf U tt,iJ,c.r tl rib ;,tT $!, ; t t t * J..f J,e^, i )l n .lo..2t 6c.-krtrU il 3. fz-a'

j;l fG,'t2l2le jVl.y &.tlt; ec'J

t rj.dle e.F:Z 5 ti4fu2a f; rP:c.bdtaiyle olSe

,-,4, il cif :tlV JrratrqjTF4. 4^-6,2;t-l eV tlJ. n.&tf tl6it \fu.ttt"

Al U s '.?l ;sVu> is-t* ;Slt Lt$. .t3; gt ,gG

f t t l €ttVtt ls tr clstt ,z,l-l.et W &, ,;- ,6jrt33 y-l 417.st i.t t* ,r9 Cf.U Crt Jb &b.rt ,6ri 4lcJbrr-l ftltf pl il ls ;-r ,6; d st," lEt ,5,^. 2SiT

u;sut$t'-'$r6tt ld'a6q.S tl+nt (t{t:

Page 338: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

;aL,)';ll5. r.lt-.,.;"rli:-lg 62r;r?.trJ,r I I >f tu1 ut

t-.1 r:-l ,S.t?p :r.lJ.t> slilr.,ikU.rYt jr .,(l- gfr-f.riL.rU Ly U-l t1i rti cL;),tlt?r l-r t +t* jt+U g)tLrt 6l.t)lriljl 6*e rfc-.l.rJt-.x;t 9rJt$ f,:.? jL;;ut, 6tlar.l1

.-\:rJ:' t-r^; c.t*-t ,J.btrluYt;llljtw {-rl J{bt.tK; jt r-fa; Va t;*'.r1.9 r'df 2U;T 6fia ,,;d.,:l rr..rl-t---etiLetjl u{ 5r; otK;t, .r;trq; tlj,& 6t j 125;il tt sr c.rti-l 6:ssV. ,r*lt,-f)W JT U rittraVJlt >f olr?, 6e2 oKT 5r;U:-b. ,St I O* ,3iK'r.J1 r-,

f *t'.: ,J-t tF rtstsst elf >j* c,r;{tt ,p- iVXt5e2.t r{r-r b;5 Ot<U jSJKJL .:.Jb Al r-Fu:JU.-t:nrstt.rr ff

dr" 6 f*.n 12 b;e-2l ,st!. ( f tr.f cl1 v.sf stt.p 6 y,,t llU +l l:j eylstjlg;,rt1 J.::.,.,6)4: ,fJ,- p-t& Wlr_l.rJb! tlTrb;r u .Jb,iT5 t r r:;f.-b6j) iXf otK; rf,.rtci sst tsr-. css;^qs,rlo.rrri j:? er. dtlA-l J- l4l g;'t {:i drlF-+ ,sit;,lt Jblr t5ji6.r-igltr t .pil6rt-, & f*ty..&, lt s-r t4T j t dto:j ut gtl r.* t{.>-lOt&;c!t(;,St-r;JU.& g y-lcif rl.,,vosf *&-l-r, f*1.'. els cjVT ll.s,Ar'.|,t {t, , j4 cS gyln6-rt

. uf$ 6jil U)t el-;; d j11p")t ;.atrirjll Uu gi-;t;t ofl;l;qt;;25 c.ttiel j,r.6.:l t- ,y-) S q.t1* bs,a,r r,.v

rra

4t4.2tld2f +:,0:r t,l e .rr--ly jle Si*iJ Cal e.&,: c.jl$t jl g2t;,

Page 339: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

cHt,;""

sl,n t.n?trr 5el ,jblr.lgJt- irt.il dJt-;T 25ly.j &\

dleldtdr t tt € riv: lrl e.r:flib l s sr t4rt t r*

* I t otKi rl51l{i t-r?t Lt' n ttl49 ,StV*OTg:-r tl fd.U )t-rtr db o{rr ,y , f.l; ,s,blf)r+ .' :'t lsrs:*.>

.t'--Fcct}.is lvt;T owile2 22 rS (uif :17

6 1[.' rl s ?+> .i I u V.> r..i b. to'dl;;el dt g'a".Jt-v

.',ofuj jtJ; i'l.telg,. €:seat gsb.f dir,* t lrrtrj,.>lrg.>l$ Lt Cf frr.r pjtt g.rl: ,rrl.lTc.lt-6"

(4.^'OlilttJL;1 f. lln-e:glo-rli e)V prstt$ gSji-ldK-, g2lo>f aa Jl.r+r.jt+U ul;TV efc.'lt',yt

.:rl-rfb.lr g-r c;tigrjl uali9.r.3b r3l: sj*2JLilsr lgJ,

-42: ,tJ":; rf .u:-r s;l,.fta;T 15 drr crlr sl;iljl O,Z+ "f S2

glVrlAeeg u;{u, egWi & lt i*t tt urTat6a s'\,,'>lJit, C.tl,t-.rtta.lr rjlt*-f -tr-tl9 .t r.tj ols lf ttl*Sltl.t

2211:n lt s:+ t-e. t E rr CislS 3 ;5U .1L+ v\,' jlr| €r.rr.nr(:ll ,-f A -uJlU 16J!.p:rr); cJ[.]!oslri rj;*;6fist;itf A*6tftu.c-.i Sr,cy,r[*l]i1,".$ttsj sf njl UJ,A, .15U 51./l ;tt-l € sy'.l-e| ;3t ,!griL-1,3. f rt-Vt

t>l csJ o.r-l: f. e6 .&-t ,tpil9 ,ti 9* gtV.r::-r rfl t-

.c.-lr-t r Jl jV )J lt 6.pV .:,' ,.1rrl.rtr jf+U Lg A-l ,S

5&, Lf;\tjl lt gjl.a st|>l &.t-rro9)tc C.tt- 4lral* ,U. il i ,SJiic,,lr-Ltirl y.1'1. st12 9l uil;l2i 9e4ri

Page 340: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

rrv jtLrl-oB

' t''-lS sl:lsn e d-rl 6)L*, Cl.t: ,,-S ry. J.b ,SsV:, s q-y

,-f )Ai ,,i2( -a J.L;.;t ls 59-; 16.;u5or:,1+. t) oa^J"dE?J.5sl*,,j9a

:t l -,- aS ,- tl9 r:t :K .rq A_&-s f4 U 6 ,?ts5*.{12lrL;14)lt*,-F-:- ,s>f t*r6= iJ rrl, .bil-t:{ uf s;;)Jp )rat): .r.{r,r..., r,tLjlrr ,'l.:(- rsl;1T l2s5)

,, i L:e l,r, tr 4; s 2i 9> O-,1 dis.s^tS ( s jL. tV :al s rsfo 2; isl\ 9 9

.lt*(1 ,5r.-a25.rYt- ,rl r.rlbrr f)ls,h,s> rS6!;2t lr,.-ro.ur*n'l; ,!l*

'ia Ul5a5l,:,r.aXl7 O-i

*:, 1 li:..ritgi r1i 1j I x, t q3; I Jitit jl cg{"is4 q jlo) rl.

stl-f.t> Ltai4, e d--l ;:.t1, u. j? srl*l f& g.rjrrr t tLtltt jl j; jtc-,lt t-r j:.ai+)z r95lJrSc--l Jfsr Jb.r, ,s-&s

,)tljr:-J*l';--'l n(.. l1) t a-l .}trp2)a g,Tq4t $l.t:,

;t.3 *a ,tlaryr jl3 i-'l otr^a "r"t->l

t, utUsls: Vl s-*s.f slt-1a\) 2l llglyogstr* rjb-,: I I ) &.,1 qgJ.rt -tl .tK S e * l.t g,2 !;* 61,.>13 {J,t, oTq:J sli* bld.tsl$y, ,>-;

.5)ljT4-(JbJ), )jts, 45-tt gtt futtbeJ-t c.&-u,f

.r-ll ft-: & vts r b ,s-&-5 65ljT3rlr ;kil.15 b s-t>

o(:rt ,,rrrr -r..la g:Tr(1b.15 5-/-r ;t+rl gLi ,SsV:^l;cr)lt-,---,1 .qi,r, s*tbstls'.15.rf,L.;t,J.;o J:S,r' rSLg26 nl Jrl{ :p

. Jr$-3.i gajl !.; y-r>t qt

Page 341: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

L;,--it L;t,'. wA

t. $U cryt2'14q q Gtpft ,jbl.l ,l.l ,)brs>oK ll4ttiol trl.r.49 i,S;l -rt.rL;|.:lb6rti.3 e)ta'yl$L.. .rr: rrtAi Ati,C c.lb U r.r! t.;ol4 )t6.&-t

. .$ lcsfettj l: 'Fl+-t

l'- .tif tt jl I t 6* 6c*)C;sth,,>.lV ,Jstrl-U3jUrt{rTJ)[t t ;s:f +i Ll

,S.rE j!.b jl t)sl e5l5.;l;i ,>it u-r.be?, jl 6l;;l jiT J.o .S

,.& t-A.,:, ,n r(;L7 1.2 ,r>. .tb- ,!r*.$l:x rfc-r; $ublcif :ljl ll oKit csf'',l,ael S.f oK t t ,.#" ,ctt \P-! -ulr? -{ri+ ctKi! .hit pr 3 rrL:, tr 6+J fr:p2t p!e2 rl),ae '* .b:t gr s>*€(bTgr grt- Je,c rll.15l crl-rr, c.r,-9 }i5l g+;ts Sf t '[email protected]*-5 ,St6iVc,r:t arr(l irl,-+kld J.,l Jttt itx-4 €6j4t: rsyt 4.\,sT 22i;!1251 qlla.,1x{, l.r, ;fit TC.tt- t*t$>f 9 €r)tt

.&11) J.li ,Ct:,-.ibct+t -S s-;'a b AE e & rF, t:.ll'+lp *-j.$,J)

rP gL;e r..lr. iJKt ls \t> glVs.Se0t.ilr *:l ls s*.u'lbtj\scrt Ji',t dl;51 trl{e.;5 Jb 0T.lrrl

*-t q.S b VS t.glt- .y.l lb bl-lt;ail 2gl Cs/',,4.

,;-S* rl.rlrr ,s-lseio. Jol.t >** gta"l hr &*5e frne2gtl;pltTrfut-.t 4-b. 4l oJo-2grTJr d,r:ltr: j,z9

4tr .t jlu.\0rt fr ,r{.;tt b- &-"Sr32l ,1,' g3Az t;lo5f ,fri sfrs1i fird.t:; il ,F.t1T215st;

Page 342: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

rrl ;:L,)r;tlitr- Jlrl.$k-, .uitr o15.9ry f glTS sili. 0L5L q4Vl.Jl{?J tr,Jilt ,fr 'ft4;-

Jtitl-t qi \irtfJ:.:fJlJ'i,Lie2li:n,r*1U jr, lUT ,z'1,]{ 2.rYt- c-g yt 52t5.r1Ll plril 4u..* e-*.,,.rljt"rljl ,!..J-ti 6;lAcl lfJjJLr r.rt,

Ly.'t.s* )-rr\ rfgl.rfl stLt ;:. : oL? j.tl s2159.,

sb.rltr ec-tl5.Lrl1d"rrjf U 2?crt;{OVT rjltt,5n jtt t-.;1,

4122.zislr5r{;t gU o.rLl: $l+.; ,3il-ii !o?.elt f

t ,'-r.:.,1.r-:> d*;.Sl.llr SV >1*5ff:f "t. 22,L..jt$ l,'.15 g,rti1l2l 665,.>16t::Jl

c.'ll,i{ lcrYt- -# ,:s-. rr6:rt;t .rjb1eTl-ar,'a1t3

dU'JJ>l s,,>..1 ,S-&,ts U L-;-;l id gldotlJ rfOUt jt.r:rt

.rl1e 5l52li ,3ls:c;t c?th.i .g lr;Tr72\€€C,-hl:4T1,t-ldf2 cglC'Jl^i a;l2a 6ld.-t rs,>T g; lr4tcBU2t1V

,.illJl.s llftr rctl t jlir+ 6,Wl1rrt-171 t,r ;-5 .by €

d..,1 dl,-, JLet;f €gtfy c,.rljK;l rj:;;ft-lb r rrr, rrtli t-1; jl 1162VT br^t! C.+t r-i rr ;*2b9r:,r.ljlrilc5j-i rft,tl i1l.;K.r1 +tj &-:_k tViU.:rlt- y-l

.rl.Uk+ d;q{br7.> ;atsl-jleitl5,* ttel Vl u-fu J ga&: :0lrl I J;;.,,r gttd., Jt-lf ol3:-5 6;121582ltt tit

.r3! crlti:e {tr f.. t4T oa .t$f 9,glt-

Page 343: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

dL-;t rir,,,r Yf-

c Jt i cW-Ff +.q.1le eiu+!Jb;., Jly u2lt2Et.

c.,,t VT silt)6-L*yil.1 {Lr t4 u!{d,ti-tl r[l:6.r-l l're'.*li3oj rrt 'J Jt o,',r".* d{^!q U-tl oota^, cJ)lt*l)l

-a'r(;t-;37 gr..1ll Clos!t o-'l j3,ct g1U d*;l 4-le s:ib.

u!.1j,:,8 tsl-*,F.htlt niU g:.t eKt42ipt lr fl.tteljt.rl i ,glu.bt^l;l !,r--tt {.rq,Jr5ir{ LSl2l5.S5l jlil

..$bl:^il) sfgrrt jt-, drt{- s ctl ;-,Jr-'-l fl f*f t n4 6t-\ g:

,4b t ,Jg s ,bs .Jrl*-l }t-t;t u;-* r-,, ri.2l5 6llKl.:q.ry' rrr-5lgT.r, .$oii; crljlPl

l*6 5t* J,/.tul).hr-l J|-Up ,-*U-ut".4fu-l g.;s.tT*l

'h, sV)cWtef: ]a rSo-t 6;11. &.'l ,f+ ,-t?-f .tlr- Jtil ,Sq-fo

I )tL" r1a ./-l .-rJ*rr f lt tit G;a> ;gf.r.To. lir.{afi * s* rUl -t,:JT"'lo-;trr;,fqrfl

ut\. gl;ar9$L., kJ Lrt.lr '?tf&rl$ o,,,> CJTII*;If I

g-f te,lt; c.it;T t lJ) r"r.2L c^rlr t V bl;JS,t:! dtrrtj59'!29aat bis >l-tfJl$ tJEtt"{t 6te tuT o.i t*t'.

tf" ,jt;r irLrj isT t c rS$r 4i :.ri.rl* r>4ttt.r-&-&-

erl5z5l*- ,:f uru$Si r-irf,Sl16 f Afr rS 1-t?t

&. ,stsjlt fs-("-ctf.rt a[s-rlt,-tlJ; ,G)f ,*t t'

Page 344: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

j.rL..l,, Olj

se) 6;12'. ,l-x{ rajs:trT c J'-r-j Jf .+# \ 63e\. rrh?,

u?t;;.ll.i19' cjl;t,JL*t -rtgj.-,t Slii -tslf .r;.r.i.r, jlJ-

'J'>f rs't;u1 (eL g*r r(11 jl Ji dKrrf ;-.; 4[:u-l dJb Ll

[a*>19> <, ri;15;6-9 su s*i1)r,lU J.U; ttl225 J>lr. u):l.t>

,{) Or^ ) 1):.t )1 blsyru, Ls>t i;)l))F)l q-r^t J..jl f"-!iC )t tt 1,";5 -rlr; c5l{ l -21 u-.7.23,J 5lr ,- t91: rS .s"

JIKIl ,fs4u-:i;f,,-, ,9r^ tj-l t,olr-a Ey jigl;9

)).1,.t-lt)l Cs^s 6e^,r:^J.rT &tlr: $l,jl,,JKjl :.y! ..lj ,-.]^,,l"

.22) t*ilt)> 2fi 6g, ,rf ur-Ji 13h;tl ol34tl.2 cs*sJrl L-f ,, q;

,r:*rrf;-l Jl,*j I .-sbe ^.' ,r.19 u"jl5 dlt- Cl1 u-a1.9tlsy^l a{;-lok? 6Qt u:'.a,r-l c5jl;6.rt- At*: 61.r, l.ljlc;*,lt6lieljl,ri- t, d;llrL;;l)Jl)fjy cltg> ulsl 6ly l2 u-4e tKt>ll.r4 1> ,s:i,ls J-t .tl atV o>y u*{- 5-a r;tat yl

. -u,f,r. djtil.. 6lst ls j^a; u.* >9> +t2)t ,a1l 6l-lr-:.r> ,rlrr-.tj;11 .rirttf ;l.rfrr [. rJ+ SVel t{2lb)l.r

t oJ!ta :i)L^' r.rl-ljr-, o>lt- 6ly Ota59 >!ie ol2 L,:.r:(y.,lK

c Ji j.r^t;K, lji y,ia ,-4> os)s.r.f9 lji.g;t-raK; 4;lrt oJn.

i-l uit^r5;l;oJ4c.lti c*l: cSt{.J1,*i ;t^; t, p,rLL;;!Te{ 65 51; ) gal2;u. l21l rg:lr ,-f t^ d}l :-r/ et r .+

"f

rr\

t)' 6lJ. rCFl:'.!,t t212 gi*r.!t, a:^tl9.lkr.lltr f)i-a9l

Page 345: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

.;,,,,it\jl.,,t

. g.lfr€.rrr l.lel e6-r 6&;i 61.1. Epet>A.c.,lrrl,.;l ,j.V: eg g.q.ji.Ujl,rd at

g2l252t:S,-ii.ril_.::, ,Jr.a P b L*y A-l ,.rbl ,Fqt cfu-> .f.ti s> 6. r* )-rl €6.f*l* fc.,-l0ii.

f c.-t.:rlt.J+l-t €rriVi, ,r:; t, ) ,rJg-.; tt?y ,tl.t\;J4t> istg ,st 2 db r, -r;l;.r €c-l6g! (gr-lo5l5 961

..fl.r4 ,;:-t 6fttul> jJ € ,J[-s:!;7 dbrr i a.&t,rT."9b.r,c-u6l; .r-+ Jtrl cll D d-l tfrst{ 4 pp irl{ ddf

tsts.i D .P.sW, 611 o;> 6t$JLn 6,>-l gr* Ol.ru r(l' C'rl

ta;T.,;7 b-l.tgber|:1s t il cb-ro)bl1c.,I5b r-,,rf .:-l ,f- t.t?.fetf .f 1.l2ttt C.fa;T;t ,5.&toTe C.-f

tr ,r;; .tnL' )t tt ,, f-arl eF.+.r b9l ei|ti, .J* gr.p-$oh ltrz.ztf'-Si-

t;T p ,t t* ttD rl jl f,r:.JLi b- tisb Lt t .-,-;

,SF.t-t' #.1!).Jf U c".-t+r g.ia{. ctt j \t+.y.hb b. .2.o-S-'t2ay.r"t.Jdi & U 6rz-1 2l u.2l-)l Jrfcstl-le&- 91 1.lr1.lr JrJa Olli 6C-,,1 C ,!.V: .fg o.o9 t ,,>-l

. f-. ,F- 5:?.r

JtV ",,9.';t

6 ggt g-:" ,J.fu frl{ Jr.q ilr:tl trl

Page 346: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

wr ;.rL-.Jr'pb

f c.-l lr37 tr,:4f C_,arr.;n ftr€

. {L, t-r?t, t+tjlU"JA f:jhl {tt l{tlV*j rSt!+ c.-J Oi. c J.*l e,rtia.r[+ ,bU. e*etJ.gl u[.r+':rr fll.i .lr olg eugal Jr, r:r.r trl $tr J,,c",l rl df, d-*, ,b,:.,ti;l ;t .fttr(! {L-.p ,}lr# ,}-J,_!$U ciLi,6trrbt3* ctt rbft €_5- f*t* A-ttV

. +U ,-r.glJTJL-;t til;;-.$r+ trtjl rfc, ,, Lft\2,,1e6ty iFrtr-Tt;tJ:i V|*.trf** €t' EcJ.1 *:-;.2 o.r:6.rle.,rJ, Jrrt+ ttV :*st L.n oj c!. r'.-t 2; ,sl I 6 g* t ,b A-lf r.rl: rjtil.r-+e.rtf c..J,r('- F5(" l+ 13;rt"jf d: 6e*

r-r-' te)J tt;4 Jrre 66nj lt e*:,k {! .r-,

dJr0i c.-i rfg-lcgc*(lU;r.r.rtf €g f,rA.t'.St:.&t u.h:t, -r5(r. o.r- c"$ v a)i ,Jblu:ree.,u p;t;t'-* +*bl2el 6,>\y.t -btr!;l J"ii p.rlrr (Lerrb d jf t

lJ,rtl.l t r;t- )[il drl "rrlF;;r(tt rlT gltia c.$fr;,rfCV t c.Stt #.1 f-rJv>L lt .ijft 11) gilotl,.>V

f lt .rrt,i;J,,,ql )iT C'tt Ub. g) 3;.,f{lt\64.rr-l{ Cgtf.r.:-l0Kr3 irt jCtU r-r.gr-f t rJ-l \ -tg..r{ C-.ljlul ;.ue,e 52la49llri c..,.q.r-r s rtssT t-r+t t;T Utrz^, V SAi.-

Page 347: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

L;b-it L;t a rrrttT f t9 t.J-T 59r. j,. tsb j2tls i-ts l,2u-{ g2::fJt.;,r,;-..rr,,''Utul,/q gg-ft; ss2q ,s1jlo5f .!o-r.,; lsl.u-sa q{ 6).?C.i)-t tj,gi;V;.flt .;t tlK..e r.rLj rt -jrr 6 rs.?rr+d[.rp V )lj t u\ gil*u,za L 6,l-rr.r;lr+-; Jjt-j jt JIjl

' g-,l F e" e{ Jrt (*4i.t: rr,rA g:jt{,4t t lr*. t'-tl s jt95 l: t: j ttLl .s J5y )JE ; bFljglyt;|.+"-t r.l trt J6til 6rS*r4 r gft.r-,i-rj.-

. $ Lt .rr! ul..n 6l -y tf ..$tt. 6g l.ggtttl54,.*rle 6rs-$ rs,--luf :.;1 o$^ltr1It) tl S.i) il stt 6€J5r. rf.;-t JT& csr_t) >.21, cs:)t tt

* Al l,e I l.tj r tr c-.* ; c .to r; js-*a f,,: p:^r.,f g tf,", J l.: i-r->;,**l.,^(-,

,b7-tt €-6tt asdvt$1t)* 4 *t9 4; rrtr .r,,ot)t-r-.:T.,r": qJl-s)l iT l;t:,l4-fc--l ,r.,ta:jl ,.Sl.tt: r:t:^.asg : f t .o ai l,:;S,.e {r:rl, h *- J > sz? rsT s s*t s sS^" dt r>,;l 2 \, 5

,f-f ,, ,"i-,1 6*tJy.lt aL.tl2 a),lai^t_l b27 >3,t, f^ .rrejJ''ltg'lo1.tb sb

1'a ,/g-t ): ;aCotr'.:rr,. tt). ort)l c.i]t Gi,.sis &-' JJ* ;-l u{,t3ri ,-}lult t{ort_ricrl_,rt;a r[,.t €.'lr l) g;l-51 q -u{, u{ -r F-,r t^.rl-F *r t'-Jt,orlr t .:r5 f l gsjS;s9.J{ t: ,Jl-',d g:-jl: .r,,-1a r.l'[, u*j

sU-i: { x s.et-u*in25 oy ^{ gri -&,.jti.,J JE'rt t,

)t^{

Page 348: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

rr6 jfu,I,ti3

JK :-f s> ,tg ,st: ,6;tt1:" 42 &,l3li i 3, s',.+ ,Sti b&

>ty;;t)l5ej rila.il$b 6b ,P €6 4,Q2l.t*rrUl3r b

. i.,166 52{'*6 : *t.ftt-*. ,t*+ ,Ji{ i* VT g.t,lilJrlytJ- i*! $litle G4'*s ,)*W* tU c.r.if.rT;t

l1-)J-l c)l25etefd-e -r.r l+t d9V.f €-F'. erilir;jEs t>tl c,t,s|d:r, O-SU:3 .;.,teLql.;5 xll;;.,5t;lt g:ts JtVl x;14 f F Jt.et rb5 J2V5 *tls uf:t i$s3f )Urt

. :rf$ U*s JT t.flr .ft-.r $bit:ttaJ*,.221t,l rrt, ,S* Ju\.-r'gt r)*r-*6ul u(..,S,t-l6ld-"'s 7t S- €ltttt *nr;'sltgs|eile9r ul.l.l+jl

.rllc-.,, *, s orf -h t,,lo.,,!y1.15 r,*::;.t'

;4. ra-fu Vi t s\r;'.rlr eiti^3b tct-i 4\bg*t tjg17Lt6

e-: 6 4 > j dL,' 4-l 5sC.- I tr-r,stt r lul 3; il C I 14 erUll jl

nb1* u$*'f :t S ,s' lt 6rt g'g 6 c'l it4 6l,r,el 11)

.Jrl,,.>l6r;-l t, rl4 y-l c,Jtl bss? Cltu. u).el J,'V ilttg

t-r 0{ rtt. l; ,},lt;,.t \ 6j t-t.t g'ti\ fl , *S O' gl.l2b

e(lr g-.rrt; 4.,,'I t:,r"l.t-e $V.6c-l Crb t'l r.d:r '!tr'Ji-l ji*r 6rr+ tryt eotn'it 0t13U t.b.V trq 6Liel qt'';

q, r*,,>JT s *s s;trrLJ.rTl ;Vl 5e y. pV;l;tb tlT.n dr+ di;fi ;t 6 Ju.ab- JU, JS\tt 6.t;,ti- dia.! s2ts52 :-J 6t is4

,Ss)Lt t l .r::*r Jf ,g. {-7| 5i c ai2l5 O} f* rsti:..,l

Page 349: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

,*l+;i'- fr7o2.&f J*t.it.(Jb.n:1t5 rlu[.6iJuI.1,,G .. ,

. g.1l).blJil Vu tSjlrfrgtt.trflf td.r;;|, sg7 uil;;...5b.u1e L u+r,

. -ufs, eb--m lt|, r;s^flt' . dLl{Ul tt Jtgl.;,L;,L,.rj elr ,.r:foKj ,,:2ttt\,!tr;oT 2lrJr;a .*it L,.r.r:, slels Vrb: ,s.3t / t.,- ^,JU,t*15 52>9 e:' ,&tljJ cjl erK"t-g; ,rl.,r: d.::l ,s-t&.-t .tS s,c,r.il dD cSll, lt it4 6LAel2\s L-s-t F-*.rjl;;rojt .13b

. p.rt.!.t16p&latr lTf .rr.rr, jt+;l ,rl.er- L r.ll.r:r dL, u:l.p !T4*lt tsl*sL ..r{ t2 2t-,1 -;rVts\61_.Aot "V-;.u t

f .U,(..

6E \Jl *l;rJt- rlT.p rrl-r:r tJ;jcl;.r("a f*rl +t,. .rrJ, sg2Jlt fJ^t t-t tp- $;,t-t, orf &--*i l2b g2^t tS.ll.t t-..t tl b c,{.llr jt25)s6E t-. d tS,. u.L-l 2

dlo.{r 6g* i dl* U d.f 62Vto5;ttrt*otrr rf,r,

'dx 'ril4ljtu. b ,l-rr.{*lrt 6rl j 7.l1hC.-l 6(, cJfc {t , eb..r^t lJ t-r rJl&,1 sl vly 6o-l ,lty.r: 611 l-.,tll t* 2V 2 5j52lri.tl:'.r .r{ dU-T .15 l.t ra gl.l->l ,.*l_r:t+

. JtJ., C.t_)FJ' rtP.l cg ,j: f :f ) l*.,{ Jla,, ut-lr-r; oslil

Page 350: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

i.lL..l,trljWY

t tl,l3,zo,i.7,q;f :l C*

".,r.,l.tit ^(4lFfr^{ g-!Jl.r:-cl-t* g:atp:" t r;Jl

f .rr-t, ;-r?t l"i5ilrb

,-St,y rn r1.-a ir',-f;t''tTr;(- t[t'dt'J'tl' >'t's'l*

ls,Jfs.Al trrl *l q{ iA J. i:et"' oa c:liLpl il. ,.rk tfitl

C,"-S )l-* $li.,-j lrt2 j''l;"ejl.1L'3r '>ll-,jgrf',.rt.rtl a-{ ;-7;C..tu- grr.l ! r Jd,l -'. f"-t n s"lJqt

,r:^r- .ufu- lr, o5r{l2 r:T ,f .s" 66nc;tju 6 d,lj g'g

tt f-l.rrir ue7 rrt-i est+l f,-rf .S-f t* Cit't'4dt"

.,r.:^ .s:.rir r .' :::j !:,:l;' : :;: :=,t>-t; J/^, g,t; tb-* ri:* Jt4' JraI AtJJLiLr

? ci ,A j;t-, ost T ..194r ):' t1l t'.ls>f OUI {tsi s t titl

. ) ,^.t.riJ .lT -sl V s.t-V ;:t-tt 22zo 59) J9l- u;V n9| 'J "

,f ,-;,ualc,l.,2 g;l2l5g;.2L:a!url'q s 7:i fy-Jt-r ti--lrlq

s9-b. ,;-l r.-cl*,,. l,ad-ll tll-rrr Ll rn t)t'))t iJ t|>2\

(JJloLf..l i-,1;L^i9e ?r?l,.rl.rrl ,:/-l € >t,r'l--lfltUc6t"rr ;lt- ,gt.;t: .rl-rb f-* J)2h^' n c.tr'l'rtl jl d

. J.lt,

o:t T.rT;;..rr, cSlJ lt >-f lla 'r'{' }2' 6H.6d>t

rJ:{ ;! l-rl | : 5 r*, e.,'tJ 6,p-,g+ ! rr{''lr'lrTC- t J t )l 9 $iV

Page 351: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

tj..Jt t;,'-rfA

b.5j'sl2leb V .r.f,<rt 6t*..rrm€l{ $q €er*ese o..;l o,t, €):s, ,liVlq,2l e,st-icJL-'r, ,;-*.4,.,* oiT5rr; , .rrlr.rS&tl4ldl9 o. u3,iV: oi q rrL uf s-U 6r.*uT ru-rt.6c^n; ,Fufuftil1652ie (e )-b. dtq.:Jt-., ,j2t dlL. *c,5,, ;r;T ,, 6rli-lrr.1l tr rl-rr rslrg--i jl ctr-.ps o:f ,Jrf-t )lb s.9*9.r-1"-3T Juf s,r, rsll, t -bt-iC ts 6E JU- , JU ,.f J.fl'satb+yr L*ydq qq vt s*et-r^, tj)2i5e;c-'\i{ e g.sl; ;ttt2c Ju;l tt)o*:,> 4l ct js e*s Jy

. .,),,, a,2lb2l_1Jgf er.os ts>f 9s2T\ dsstr:rll, otr.t,t b-ts: d?lsUr ..rt+:r 15;lr, *;V rstyt' o.,.l €:t se2*t c,rlilr;olll ,;>t2l;9irl+lr r*s

':L- tlf s,Jsl. vT*.utt er lT.l,r- -,,r.-F,ad..r -

.o*s fltT: ttsr.t* cfn.u.r rr&-3 ,Jib .t&,a s jll 1 4i ulol,lr+V g,z-l VTc,..r;lrg :u,_rT c.! t

J"lil ,tial* €12 : utt-ilss l;'lr,i.t.f .rT tllL,l &+.;. &+irt* l 1T sb.1gt r.t t'- *:, tfi ss t t :.1,_ oasi;t f l e c5t 2

vT \ -h a-titJ,tfrlt l) )T v, + Itu jV * ot r., f t s-,d.Pt & 4\ 12 o-:> tt g t ,b bt* \:t-125e uls ql;;

. p-j,t- \*;ge,f &V_&-,o&rrrjt*r +,b,11 V Jt ly;gjl ,E_L |'r ,F_.5tst.-.{LrJ.rT.lr t t;-l l ,jA- b rS\:ti-r, ,J;ts, ej V

Page 352: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

j:L.bstl3

.?T ,r, ,{G*(JI xiV orlc9 ,?-l s )tit,a5, uf--f orl'V

L#,1-rDtJ.';Jbr, (rr+f Ot* trt' fl-tT ''ll'l7r p-lo>r2ir)

t'-totf ,j,ysl ij-.ltr4)orl"Vet2\. )rt cr)lt-yt *i, *(. cS ir VJI ,-J-Ui gtT) -r.f.f 4--,n, t2lu bt2 6l.2el

crslf ) +\*t.# is3,> tlb.r>,.uil., rz{ S-.;sl.d*,',1)'-,l'r,ol

,tg s,e )uT Jt-t it{ {trl"l Jv ,st-l:,:4 (, ar, 2l$ ii tst2

. t:{rg,l+.lt

\F d-r.: u$>Snn64 rf.Ut.4, u..{ua t-qur.l.1;

att ,!6Jy)t 4f"l* b:r-llr s JJ dv,} s,*e Jttsf

\ g-t"s J* ,rV ert Dllj gt-n.tJ6'. L,rgtrj;T.rrlr.'rtl;

. J.9L c.!15 5b-l,ztyb ,i*1"2;.1

tS ,,>.1 6lc-.19; tfJVl jl;:$tc,tr->s istf 22ijl c-,,lJl+r L.r rrl-rtr 4rff-.r ulr cJt-r ,sT t ,st>TOl'trs

6T 5*tr;rt f t: € ,g I s 6* Ju,lT t-+6e12T 6p-{ cttQ e'4a \ isl;lrstg.r.[, t t ,€ C ey> p-:' 7:.r

. 5;lryl4il tS tf s ,lt| t,ai bs,tts 6j-f t GF sl|e

tt.'l JtrF! s>lii Lt e- g*: &s-b. r.fgt Jd

,Jssd.lt- f-a"' 6lJ ost-t'ge r 3l.1TU 4 :.tV VTJU.

J-t :1./l tr f r ,*rb c.JV ,4t14 Jf I c--l * V sVt

'{oq*;f + b ,ssil t J* 6 d: U-i tti 4.b. tsst{ 6it"ite

-r ls &T irll alra uiLe Jt-J, 6 c",,l r,:lb i1l'1r r*' d'r

Page 353: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

"i+t9"/o Y6.

* sty tt ? .ts J|o-: e;: ttT 25 6 1414 ill,si t c €C. p.rlr ,g*l"L-1;: gl.rTU c.lt-

*>.,lcirl ji 12 orJ 6lu.l-r- .lg Jl- ii( ts lttj 49 c,,il!

! a.f.r )5 ,!g ,Sc2l U-e f- Pf .r.g &",.a.t d €lstts

u2lJbsa.l 6s4,rrt1re *)t-r, nrr;;:;:;: "

€&.L1Ul eor,L jtdlb.sn€Jr(,>-t.fr-|.., oi g* 6\ssts 6

u1;,-f,Vtg! c.rtr t: Jb df.r ff ;f,.-f utl {trtecna f dt c* g* Jt r*ll4 ci#"t ;:Vj o.; q

,l.r.rl.fbl jli e,.>l u,jL. tf CV;.5sl irl+*, g.,2u?j\ urlls isVst*: rS\1.,- O.p &.q sjL* ryha ,g; )l l2b o-4

.ul-tss 6T;l t-r ssz Slj;rr; 4,J, sr$,r,t;t)t-. rtbl eg-S -ft-ft-tn i-l dlr uf,.-f JV;n

dgLt€-rillp.ic';-r #r, t lli dc-t ,l ,f- t* gg

ts&2v2it c'tV tfr de€F-, X';it*,S-*.|j's oS ;s3;- tr r.ll.rtr Jb .lT.lr st?l g9g t lt d;

.56,g b-229 vi 3h2 ^::2 ,gt-- 911-

Jlntt r rfdrl! ,5.&.sst l;cJb 4-l t;lia '{t

.€ * irLTb 6lrt ti(rp;*t ttt.u-f 6&;ft,S

Page 354: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

16\ ;fu,j;tl3

)-& ls >i ,;{lJ cJt2li } oa s'.tr,r.;'.s> 'S .i't, 2 r$r, 5 94 rit -* )l 2p o > ic,b s d V s o5l5 d-"5j1 Okf U

Vt>S 42,',,.a*t Jlij e16gl O'A'16 7-'.9 C.2U 92;LQ

4isrs.l:!, &t-l lt j:-s+tCU,l:- CfutV ,*t.f JV

ttj.* vl3'lt4l& d.,l r,&r .y.s'ti'. cJb ,l-l .rol^tl. -tflci.l

e!s srL>l ( .t 'l ,P yVs 6ly,ts.tb JT.r: r'lLil r'lq

. ril i jt,,l ) ri, * s 4 tt\ :- : A3 o u2{ r,2^1ati, 6,s, > t> ts J-,1 ,-eV g* &l+, ut)tetlryl; y.l ;Li lia'r

4g .trt-F-. t4 r;lrit' lali &-lW Oll !P. 5sls $euvt.5jl,ag!; tyjlJL"l ts c-t oA:19 4 u,lis

e, I er.€ r>''l.1 l-r.5rrirl J> :&. g *6 JEU. it s 5 f t Vl

(tF ..rn,5*v*VlsrS.&-sor+ U 4la itJ;crq c.,K;

,.r{r;*O | + sq tSl :t14r. f 5.111 rr I f t D t 'J'-l ) t s' f sJl s

1 -lrsril;l c .r.{.rJ.l l.l g{ cr)ll- dr..r, .rtl;Jrlr:'.1 ,}lytl1:fu 6tqrt E J* ,J.t:t

fl jr.u .vta 6 7ly. rl{.:a; ttl4 eg 6 fi&)gl.r-r.! r ,t l J.,,T sb J13,"' ;rt-l ,f,ly veb !; 613.r tl'!

Qtrt s:c);hb ctn j*ttrr.; c,,'rt g;1.1&,'l €, € -5".

. .ttl d) ,-','{6112 cll*s uiV nf i b4 c-tK r d-l;n:

6 9Vil.S": Ot; rs.*Sr.?*T,sl.' i*.6citt ,f,s &Jc.le 0{-t }.lte')V,t c.-l c^il ,.Ja517. lnt J*

Page 355: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

,H:r;'o 16Y

la" .&4 jl j t-isl5 rhl., f.tt Jsbs,-b oe72 ,Jlu 4ea. s2,L.t ci.r?o$dJ;- rhe rnys; {!b Jrjl;^;

r.r.$ r-sle t Jl;lJ,t) (q urg jl e,:V g-ta tJ-j l;".. .>-t ,s.&-t

ild4l.r.;t i*l \'*jf t Jti j) e,)V u,9n f,2trh;;l.r9';rt;;l stlt sl JrK r*r-t e JeJ.r eJ^,.r1>[; r.r5r, &J ltjl o.rrT tnt $-fi jl t 6t' itittc CW jty tr; t :.&,t*-ttst ttT *-y. ,(rz-l uztu.lqr.l 6! ; :i drt-;l ,stt*z.l

.5)l- 42>ii get ltu'lftl6l.. ,.t'ss AYJ^.ol u:Jt, /tL.r: ,".5t t' clilt'dr>-t 62V f$.l s 1r.T.r,.,15 t>19 ets9a,,. ,lt, OTgt.p.lr trt

.:ll:n-F Lt$- f, Vt:t 7 ,l-l lV , rt-T u,r1 utg ot4e )t Jab

.ulV. t-r+t lt 62c.qt1 rfr:-l ,JVlf ;-r7 u.2t ut-lq$,,;l9,zle ;1.r, rf.l;L* rsr\

.rrf:.fr.a)t- p-s9;f : ,-r's^ ot\tt r.*,jt ,5t.2 q;T ftisl;rTgrg,llutgrjl. ctl*r;gl:, 6,2;7Olr;., Jlt-, Al y\tr ,Srt"- ot-f s> lJ irT &Lt ,t),t S rlt .r.a;T sL.;-lt*s ela:4t f I *, ecLJ 4 9a o*:1 jTcrl.q e,S CE t2\ & € nP\ ::; 4t c; ur d*r,

I ;t 6t o 33;l e J) r.tV A.t st J.rtU.

e e.Pt.rr !,r;x € lt )f ly.j ;;l$ spj*i,o dg tpj-t '>ttt flr 4) t gg ct.eili 'l-t' b\ .r; ,rS rt.;ic."l.ti& Jrst n.p ,>Jo ptf c2lult ,g.V ,)ei25 &,tb.

Page 356: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

-i.rL+J',Olj

':f jtb JT Jrl^.Jb irt.jlr [email protected] s +!f tt >s* giii ii.tsJ ;3.;p'btle.s €ei.t.f t;;lt .Jtir l ts:t eusa;t-l )r,e, a5(., f .r.l ,F:UT g:r tW-]r-r?t uitW.rr-t; irt j tt)l cJ2125,.tT..l.rrTr.r,. pprolg2l 'tjl..zr. g'9 ctl1l.y Jdt\t3l.Jl+, 6 t:.i1g2ditr r.l.r.;,

J*tsoty* W* tJ)t usV s4rats J-b: tS$t-r>; ts

;lJ^, $Jl)s. s*u (S jg.rL,'c.r)lbr e.rUtap .l\:jt, -u,jL

.6C rrL.rrl.t71r;d;f j l**. &lrf*c_-i J.yL 6ly.rj ;tt:1 il,S-tt tt J,(-;5ll,ri J.{.

flJ;l Llrf.fre r(Jblr.;;l;fut

: g*.tr g.l1Jt*A\ p t;i,',Jti r-1trCl1 .$|.;r.i :V* rll{ry dc.:lr {?i {q ,Jel l>ys.1'u'fl'r4 5p L,/.* 7-lil @y e-t.sV, ,J-r,tt tt €pEJnfi U'9rgr4Lt-41, oVcf ;5Jr.irJu S\ lt k;OU; #-SleL J:it $lJA., dul d lt 6* 0lr:rj .&, o.r|q t. c.i.rLltsl.gtar:-19t, ifJJi,J,l;^;jl 0t€ ,s215 ,eze 4.U. ,E

. {.!1,

t j-t JLjl;f,Jl rrt+:r.r),t .;t ,& _S,* (fg d,f*".t{ 6ssT rJ.-,.1,11 cttV 0h:r rfr;|.r., t-Sps.b:trrl"t-3 trJi Ul j:=, t!,,>-l 6h JrlC-_j ,f 1., rr117.2, lr'.,.

16r

q{

)1

€t\f. e.qUgla; g_J-,s[ttr l.r t ,l,,..tr6;t|t2o:j fo l.r

Page 357: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

jLit(P rar

jurTl l1-ic"A iul rts .,l(.alrriiil i5'- rrl;vrrt'41 gr

.rl(yoraLia tt-rd uily.2)5 g.5a Jrti'.lr lt >-t> crsszy >W

t4gj:Sv.f ,sV*:l .riL'r b,sl.t &-t1'r: ,:ttt'V

c>tr'1fr ,rrg 6w&ul.r, trLil :tgJrvi,,s o,,l3a't t''T 'tI t s s) C..* : e, * g;trri !i t1 e e, t t' ),$t *.,-/ I )l .itv',rf JV lt >f CV Je.; {,/-l.rr ,rlqr b*::llr:' &f 6'

.'rlL*r./ lt ,sl*srrl'rn , 'tar"Jl.f JTIJ t'*

(dJ).,l 6lr rr:^S I 2' LL/el0t K b o'r,.'t"t r it 6r.+T J)c''

alir cu;fcfr. r.:;L, drT 6tr.rrl9 ileb.-p tS'z-l d;r-{U Lir

irf ,U 6 siVC lt rlgsJ, {Ll- ell'r'lltT 'rt .;jb' g*

r -t:e{ t'r LtJt r>-,5 $19 ,J.l V s t** 4 ,5-4 ot3;-5s5

. { k :rrr: .$l .y tf ui.1 5 9t' n rl.Jd.JiLj u-4u1; I -'6ter5 t 1

.r-;.*tT ,/.4irt'. Jiy; oa gl.r-,6Lrrlf tl51 6-8l & 5 2a i oa f t y.p 6.rb tr rt+ | t .il s > r*l tt V e t?l 5 tt'

r{r.r1T; t.t+t J"l s/gc;brjtl;il 6.l(cl.-* i/-l&lt{

t a5 Cl+,./U F-, ..r+ t. ./{ t 4 gr+ frr^tt9)t

c*l*,F., i ,b)l vl,c-,| yl r,,{l' ,s2loe'L9 fl-lT6ldirl )l sL,lrlJi.rfv-/ tirit s.>:i d;ll-rl J'"'e '!".e\'.'^':;!b u{l at

t t .r, r.lri., gt+rl .:-t na}l*g t;'tl9 'Slti ,P ty

cS y U.2 j',t.r:, t, "

t-i 6ll;" ,*Ui c'tTf,1s c-l'rq''l

tsV : irosl ;l L L',>' 2 p-sl t 4 4. )l,r'rl /q I ) 6 n -S | .ir' e'rl5

Jr &rr: eS ;.$tt, u-? clT Jtyt{.f$ t'l e *{' cf y

Page 358: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

;rL..btljtj;Trf.rJc.tt-r ,iV ,!l:t s,a4rtb. (! :.rl.r;ll tv:Vl-r-1.rr> gtelhntrJ'i (3,e-.,j1lr.u-; 6>lsl :f \y. t'

. rrT.rr.lre! gti tzt S7e

ar.oV 61 2l: t,,.r* cf Lie l;let a.r rf C.-1.:1 ti u,jgl 12 u-t,

t-J"t rrt"-.y-l.rtq L-rt#tr ;fi * +u-St tfi c.:,r*7 c.tT

.:!or.ilj dg._r'.. -udi 6slrtbJ L irl.r+r 12 o5l.2l;l Li- |

! grli ,t-1-tcu-*-t, rfc-"| ,* t?: \4' g't*;5lt.JJ,,,

..rft.rrr, .hr.l2 6fit,r:-r l, U (f. c5V_tlh

Jfu)-L;r ':JT stt;,J-tsJTO&r 52le ,.trdb.r, r(+l tr

.}:.3{q pL.U Gsi s euri ,1-le .:.-l,.r,t ri)t,; JLeU .,ic *S-, 6 2l2tdC..,l tr.l.r, 1, l rd$ ct y,e.2; I

jg, .rr5 3f+, I

l.l,rLe

.i--l E \s .>5 er;Lr.rrtrhrr .J-e.12 tJpt strf -hs +z-C-,tA!r-.dc.-l +lrStl,j,JV.r:;t )l"Ky $* att-, S*fuse'slqs b; eusp 6)gv utT,g I9, I j;T )a jrlt 0.7y$,a;21- itJt6 f t t,r c-,, e)tet o,.425A15l.r4u JLrl.$LJr.-.i., tJr& .[rt .l.r d+rl ttlS,r* ,ir* 612 62Y 9

fc.-l taf;, 63Jl e., 61l

gr,t rtl r;T uQ VtC lr^rh* rS:t-t l rra b. 6:r.n Jl-5j rre.r1

,S3tl -r .l-ry l.r o* Cd y {a,l irt+r, -ll+:ll ur* e .t:f

.JiJi;, ,rrgrtttTit>Eil lJdtrl6d otid dq, q -SU op1Utr.+j J-bstrll.l*r edffe-t-)qt7-jt>;12

'/

ra6

Page 359: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

ii-ie rP Y67

gU r-f5.11T tA t.trt l s g3,9- )* ,.22125 t|J.* t;lqr dLr t,.l

.g-i& cr,it liTtc.*7 e.i0

,g*:,-tl fer:iunrJ-l !;-l.rr-r:;L:.t )Jt .r.;l', gr ejl

tS3 tl n l, .*it 5y;,P )l r(.f t;t,-r; I J- i,>'"l t *.l.lf;4UGE,f *s >2ljKo,;:-li\u'*.fi o|irUol.grr. tf'lr;; n9lt utVclt ,r'.i ).,-lrr-l )J) d-tb.15 c{rJ.r .&.ti* ls >s)

. 5-*.r!' -& : r.*-F tV.r :.r: c.l t-.rrV d* ss *Ko' *.a'l,z'lnn c-uf,5yti .:g r.ll"q cril rfc*l ,s21.2> r>gil1

)r.:'t) t?.r- I O ht rt: g 1*L t.s.rt lncJ tt .+il,.J ; I J". I J- ijlO|..;lJborl.r5l ,f..,q ;-;'. c'tl jbl)T,'tl;,'.lJ i,Ttr.t

or3a 63t 7 12 59-; t ri t ,-bl) .tP et) gsV o-'- JV.bl9gt t>l

&3) $ 4.F ,f g dt d c.-l dUrl.r: rrTe.r;j J[r

gty,>t2t,4{ :ffi,;o. 4.f t:-rr.ry r}5jl I tt;iil L2it

s", Vlt5so l.lc,,jt rrLer.Sr ]* jl: J'Sg, ti*T srls2l .;";,lt

,!o-g; Sls> G)Wg CJt- 515 ,.t-l Jb t-r> r* urg ,S;t-l;l

)r' q s 6,A ,lir lt s-t> orl5 ;$il ^-{ J* jl 'r1l^9e rr'r

z 4f'tg+S J*T v lset dlrr ,y ,J-l

il eg e$-.Ft rrtto- u>l o)t-., e)F A-l.rSe

6f :V:-fr A.l Jt rplsf,,z',|1.r.T.r. t*t ,ttsst 6la.;.;5t2

Page 360: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

;rL.l,r;U.ql,jetb:.,;s, c,r.il JT jl .Sb 6n rJ,l9. u,9;rSr>-) +-s5

.{-t r.r, 6r'e Jt y jt, crjt ,-.5 3t J^l cJlrol,-t \-),la;11 \. lsli drL .lb \ e* .Je-.,_kdf p-'to-5 tf ,!.|f.ts jJ g9 Lt-t 16l: vi ) upie sj-trJ--l n9 Lyy J.b: oJ3 4t 7,i n;>yal .,-,b r,,jl .S V

uV ^Kt-11p, b't s-t- oe.

'rf Jl.St t >sf ,gJ)LrtrbrfV

.d utT s, t-r?t t .r: l.r ,S.Su-> cJt- i-& t:tT h fq'p.llrK., p-l-sL" lriT

,*;F*

t t?l i-,T+UJ:cJt;0hr. ! gl, L, q,-..,-rL-

.rt'lrilcr)lbjf ,F- O.2aS g+V yT+UJ q t ct+-* ) jTj;S.S t ls \t'.ru(r. .-.rjl-rr e(:rl crr* d: -i:, or.rj rt+j;. jtJ t *l J tr.lT.,r:rr:l cf c &i ) s -ri.rt-r 6$?.5 t1 il, gl:

I 2 6t ti. r-> ri l.tu r .r3b.;tj;r r("-t gl949 j-| 3..T 13,1u,.!,

r.;>rr$tr arl.prrrf;.,l rj -ndiu c,J b" ..rtq..r: O f ,r+.

;;'l;5.t' Jt.e I g-r:1, ,.5J t> c;*...f.rU | ,f Sr4t- o.pat )s

r,:(.. ul)lt 6,>-l dl ,F 2 52ti3.. $t1\J9U 6ta/;dte2t=;l

i)U-t.r\\ : jt ,s-Str1)4:nts >f : ,?-.& tr uesjrt

. ,.:,l_C..b.9 gLj *.ti., ,rt-i,_,1;Lj/.rirt+*, ,;^>lg jlet

VF .,- t 3T *r; >.s- cSl-,t lt &v1 ;jt $1$ I t2sl5

rAY

Page 361: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

.;L-Jt dt ,,, r0A

.rij>g:;tz:)li tl9jl.r,1rtJrl# 6,2-t C-l rFS $l& ctllf.i-tlja t'rltr

uf c,,l rt.rl:rnU :4, b* f-trL ,*il-nc,!t- y-1.15

.&-l rrlr .t"'t )l l.2 r);4jplCiiu-------------. cp ut-l e iJ u-& ,;g Li $-l,rt-,jittt dt-59-i 1.112> lt E .f G.t -l sl9:'.* c{.>.'l ,}li;.i!7i 6lttJ-rlri., S >jl* j.r-l J^IJA:, .ttrTl, f--rb, rjL ;s9?3lt

>lF ,?-f tzt2Ji tvjl>lssls 5t$1 5r; r;>tor'r, ll,sr*.tjrt+,'g. .r- .,Tjlr 4t ge.l: r-)tV ua 612ijb 611;5 r:fc* J*ile iatzl )2.r. 61oei2T ;l ,9f15'AL;6tt-J,'., ,tftS", 211 ,.il-r >-F$l Jt' rlLrly $t:* LVA ,S-&,> ,fus

6k"r-* lb .r.l tsj4 Vl .l,,l'. )* ur cllt, r!lF:, )Vtt.;;.s

i.j;tW Jb.rr 6lt tr gg ,--itiis :-t-rl jt:t, >Fjg;t-Kt5 ilrffttr.. tt-l s.ra.t el sgJ.ite ui.tif $1Uil *tf

.{Li csUil 0b.,r1 cJT c.tr- "rit,

ufl:*:,.>-l 3r,T7U72tJO2a Gs$ sl.rlr p.rgetfcg-&${jl C-rlrr;.;5 r{t-.15 t J5,t rrL,lgl> l: rS-&->

521$21c.rit .;rt =l.15ls >f b+ i*i Jet- r rjt{ rlta.:r ;tTJJ-o s jt 6tb 6 tf 1., .tJ o ..:-, g JSq\ e J4zS g! t il :fu-2 r,o- 9 6;,^ e- r.A * s tr S il f--r L s s 92.t bo rg..i t r.u

.&U./ btie tsr 1'llarl5 lJiTJfA rfrjt-:.,>s-t'/ €-,,1 6tOr. C-&->'y'-ttt € rP 3l-! ;-U1

Page 362: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

r6.\ ;eL\oli12 JtS 222>V 3t; 1 .r:! :.&) ttV L*y ,rbl ss 6rtt-.p

.:2-a oigt ds 4t>tfu ;11;;tl*.r.ltT 9 uN llt: lyTattr p.>tsT r>Lis { t?t

'fJU JJ^rt2lrlf ! ,J-l J,g jrl.rT.r:crUl ,s4 €l:.j[t ;lb.pJl-f.qti'tVt: t;a.,;,U-)l ,S.St>.tlls5 l.1 ee> tS-il. E-p>s- ,-fulsTt, .rrt;ir, tS:-yr rr-ti t ?" rtl-* 1.2 o, j2 Jlal

. J,-L; 'lL; t26f,25 65J;T j:, $ t>.it ol;..j;t

u-jfi.-5o59,.i-r& t*-t:*ls C.ts d4J 4a-, $,,f J.

Clio6 rZ-l6ld.-92 C.lT.l;;t tlbil cr.q tf Jt.jdJ C.lblr

,J)fi t Lta;r* ,at:,Jltl fr2s 6l*,-t9 rrJ2r rJtli ls 55) t-Iiz t>J 4qo 6Jriz rZnVSisT

P: si4n o3l t .stl;l JLtlg$t-ti 6112 *p f,Se

)1,3:V isjq ,;-r t.-S* c3ts n 6t-l g*i ,Sllt ya.2K; ls

)t .;:,-^il * rt er l 2) itl,?l,ri1./ t)+,,f, iA t >j

6.# 0T s>t cuT ri;-ri q G;",,^jl 07 *i trl 5.pl$ tt?t oT

fre f.jf tteT;fier;:-t,f,Ultf.i G-i cij),"J,c.l.3 o5l2

WT d: i r;.]r\ s5,-.2'lL iV ,t;tli..; e rilsrat 1nr, $ tr)

.rt..+ Ltt^2," €tiV fg.lt;nls if s J*:,5:l ,lsL',l c.-l 51*,l;t> y-l)ti

('I

. : J+ u$.2t t'-r' ,FV,.lTo.rtr

Page 363: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

Gt,,rrt dt.b

]2tir2tl;T ,f slt tbl5lat s3*9 u.fi2, f sltt Jl.t

,A.,t JV rJ.l:ns $loJ.! l.q tajl €u:,-,r;rr7)> fsJ.ri 9-Vlf; rl* rJs/ s U cSls&Lt Je eJ gai+b iJ6s Jlst st

.rr$ l; rl{ .r:-r t \t4lis.f jl ,a. 5-,*)q !b-j el1 .rJt

,,si1 V ,;;to-. tuai,Ltpf r.etf 5.7o tilgz.t t':ff r.r ,ffrjl-:.;2T j f.2: i^> ,l1.nV ,,>,..1;,">j )l 2ia,t iol ,)s9> 6lra

, :aA tpX*5llry C)1,lt ;?ti.;ltt U,l 6ig, 6ttlt, aglra rJ.a5

:tr?2q6 )7-t '>.i;4-fjl :iaocJb gl.l25 .rr.q. r,rl,$ rtf I

JL+ y-1.25 l1j,l".t oah.r r*tlttts Ll 5;l.ri dl,l:.tt ,l J&. Jgr gtrvl l.r -&t ,P rrt S;r.r.5,r g.tKsf !t11. U5

ry'rrl.ri.l €,,2-l5r^.5 cs,'r.U,at 42 (2T 9L&^tliJt-.et cf I : ;6 ql;.tt ,tl-,t\ $Jt 0t?J d-^ {-*U} lJ

. >2|'5 a9514,,

Lret t. d* ,gjS &11.2'25'*..r-rL C.!b r.rTgr)b.r,

€L:r' ,Pi li >2a ,4il lt rll t Jld JSs, ,3t,'112J-l. ,Jri:t tF,6ftt u7-t

ls >-t> C.f t r.jru ft t Jitr rslr .-..r-rL d!.f etcD].,4 Jt"t d.+lt 6) >:* grXjlorla ,-r+y j 25 cafllb. tS

' f.rirr tP:,tl4 s;c9i r.9l; ,# "1.t

L(.. o2|',lL.l.r rl{ f-trL

17.

d)Ti/ .! b.r: r r jQ,.;>U t t rp J.Jr-+ Orer_s r5l; oaa

Page 364: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

,l.lLJ,, OU

.r"r! Jr-r:, lt u,rTosrt rV.)l lt t1-,'t Jlrlt ct;f,ttsLlt lt. $ 1j..-:, 1 rc.&-t c#1,e1e ; rt $ 2iL*,pT

[,] 5r., c:*jl ls.55l;Tarlrl',; $* rf;.e-t s2e ,J-f i:jt-:tl,i lJ d5l;T.*T,rr & ,s+s sjss-tzt g;rl jTutGf, U

:.,rlr; 1*.; r(tt-.lr gr 9{rL c.:.l i:-er , -u{, olLl, lr)T

lt,s.&.t:.1* .t)tt-9 c-rlf ,- tr tl r,.X j:.rt )l 12 65| jT 6. .fr.fn rq.:(J

ss t i-l f4rL c-rb e.1r

ell .sf.rt., ,.sj js-b. f^ :){+g$,Jt-;Tztql3l ! trt cril 59 ,)uil lr(^, 5:-fci:fHUbJrr)l: Ll t*r:.:.f.rr-\ $h:,r(11 ,gtr, 8A e,

. C.rl c5l5;lj u,.iberil tJ.l ertl'"llls l.15.9> ,Srttrrh,j{t o-l trr}' cDllt.6ta.ltf3t.i 6,1-,1 ult;tgl62lOlF-* u.lilrtldJ-{, tUtJ+d;rlr t), r, qf S j rglraittfr,.j)lcr.zLl d.tut J.,l65l)T 5:;V"*,lttsJl ujSlgJ-b slt s-t-,sJ jT o-OU 6E .*lJbr J, {q :c--r u,5x:

' i)tq d"J'Jl*lrr.l1l e f l"r.r tljT)) aSe Vl

,2..,191,,>.a,or-,,| 6tlU.r+, e 'r5,r, Jt. .S.S,t+ 3L; .glljTt, s &J ,i:f lSlot

. t,,l s95l;l ,.-rrL L.&.Jtul, ,f4,g, rs.rli! ,P ctt fl..ilr ,{ ft+ rg..r.rL t-..1

ali c.,;t-! I ul s s & a; &t tll sts:l jT.rr 1..i" r(J t-;5,ritt-la,U i! lt r,|tr Ii tiUr.t,,ita l.r .l{ erj-l ,J-l t JdJt

17\

Page 365: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

"i+e rltY/r

. .rjL

\: ,t$r, ,-/t*- tc{ 6lr3-r e'lL'l jl ,r''r.rt'r ft.f K

^t,s.&tr*T ;'; ol6;rtlyt c*l ;$.,5;15.lt :i1.25 6 6:s, $ ,s,s>tl ); ,8a gr.lr l; ,f $ Jr.i.rTot<i t,

up4t )VT6ll clltg r $l6l2l5i.> r-r .rter crpl.rr

. i-l 6:*->

6J-5re"S't'il : ,St*-j.t srrlr g;.111 6;-.l,rJg-1tL

re- c.7$t!r*cf .*r-t;f gL; 651.1Tt1 Jt- dlTrr, tt*' e'iJ el

i,Sl:t"P. 14, J;r-U ,gl ,fV.l ou rlt-2i;: u1l$;217;

go$:),) t*.-l>t;y &.t b. r>'l 6 f'2ti.a"S"t 2t.r.lt':e c"-rj

,-rnlf rf0t A? l'. Jtl3d s.t, $+, {+5(, }s9l 6r?'25 4;2V

. &-U ctrt& ltrS.&.>'-illeJs

t r4.SJ.lr rl crit e ti,J e-f* ).> ..,.t frrV Cll. L,'l ,5.&->c*itJr

"Jilts:,S"t'et 9.2^.al;{ .t, &ls-.Jr11\r,|'r-;l i;:Jigtt r'; t' r57p59-> C-ails s>lt F-.rt- c-lb c:lr JU" ( e'91 cV ;!|u-u)

. 5jL g-a.r

ng Vf -rf,.trL 4t 6b$9; il Ooy, cQ u"-tfLrl c &rl.ri ,t t- tt; g:|il ri1 cskil ;r-y '{|Vti,L-l.D ubt<i e >94uire 5"; H-i 7-j l.1 r'ligtil,j r;> oK ,r'TU

CS y ir$t'lt-? Jbrt lt s-,e tS\2 t>'5e o'ritr crti rLi; el1

'-rj^, JUT 6D il ls>.f :*T tiu o6; c.,;ti;.r-r l-r9, 5l'r.,

Page 366: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

j:L,I,ol5

irrf0L" .)t- drT.rr, +Q.f ,,lU.r6;f Jes g,,trhi. rjL1 4;lljb-sF5r> rjlro-ui )l 4o.l U. ,j FS ,f cr:j ai .i irtt"

. ti3.t blf,2:

t:1f'.2::V l3",lii d:ritJ{ ty3aT r;; oKlr ,.l-rL,jli,.,lo-,ee a;brltarr +J--tjt-s\i-S jt*rd{!-;;.s JS s,,5.&t il 11o5l.2l9 erJi >f ctKj Ltgl t )Jt ,.r.rl .llrft: gr.t

,5.&s u:ao 61u.o&; u:>.9 rb-J s 2,;-2i;lVe t f: t-Sr_t

s>tJti aK iz)lQj ,Sc,-l yl{,;trer;l )*o*jtl),}Z;r;. J.rr..lt-* g;su s-trs)l 12,);*. 6-.Sll !9a, ett-b2a

tS.tt 9 J; :t *r:1.;g...r-rL C.l b.r, rf .f; lc.f.f o.ff r.,it* jOU j

4,.fr 12 ,r2,'1.*l.tih, ,;)*t : iilctt.JJ:: l.l U; ttl,t-f

rt * # WsVu &i€,i.-, r1l 1.D 4 O, f 9 Vt *S o,d U-TJ) I 2 g $2 5o -tl,!t- rv,l,-,.ar.l tS oul rgi -t t: tgT.rjl f ;l;Al?-fif s cr9+, ol2la3-'1 6 jglu!; J\:itr Ji.;l; otKt 6.r.el b

tl "lT jl o.b elt {t {r.r.ri cjll 1l,t t.l o.r.r; J..+ rUi

riVl. rr'--i t*yt 15k*

***

u-,> dt,.,.rribl JU., A-l ,fiU €r.;,ztU ljTJ.ai V

fril.rr | *t iX *j ,S-&-s ;.lJs> b ..-jUl eW.t,:rlt-d*t 17) frj]t.* obl dlilc.'lVr*i;t;6 6tt 4lb,t ai

,a;;,o C.e.1 y-l t ,6r:.-'l ,jl*:*.irU-lr agl2l5 53i u.:>

Page 367: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

L;-|t L;t"') f7t, t-r-d 4:i1.:.!

,s -&;.tl t.t : r}S t t7; eb-oa.r),t- rd r;; t sO' rx,,,r.ljt e|31r 16c,-l ,t{::- clf6:tjuJr-q dfg ,-!L.tnl t-l

J.rtJ (J*"Q el g.l,.a; qe ,);{te.(l1 ;-y lttUl L uSaU lE jts I,c.rt9 er-L ;l 6ttj5 612l> 6o..{ t j,,l b!;l

Jr+. t:-tle sl silu : CJjlt' u3$ jb-trt ) jtt p-*-. irl tF.dD

',t,ciltj|.Sutl 5 j 5 2l ri tS -&t 6;a ral 1 t t,tU. rlLj I cl4 .S u,,i : V

e g-lrl: cf sh .t & €-a t c.-'l tdT ur. p* : g;Y trr:.S

uJUl ;l"tg rj-5, i.,*c,'JJ e'y"ttrf5.. u?t;jrtb\. d.r,l ctl:fb ,Ztlr- t-4-

drls L, lJ JLtl ,s>tsj.i :b. ;tt; g3jl-* 0t :i1.,

112ts::2; 6,l1.rP C'KOtgai "JIC+U

lt >-r.r:-r U o5l5

J).r,tcr'r tr.r.-r u2l2 ,>-lrr-+ ;:':S 2t ctlV Aflt o;-r. {L,tr J";llb. ez9st c}lb. o,.> Jt*t ,x:i'f jri t'

l:>ti; e c.r:L> , cf, ,Jg ( ,jle e ,f*t ( dKuf,,frZl 6toc-.3;3L;9 ta,.r:jt, t.),,ttrcJlig bttf t f-r-51-,ti2l5224bj )U yt,;y' t)t,!b:t ut-lth-l jt 6]lell ,jtst-t

. c-ll ;.tl-;l uf Sy cal5 tJp trcycrl5 lr ,Fth,;-t r2l 1t ctW s.,rlt- ;L; rf;^atr sl rcl 4V c"ll

,StII>f o1blbT 6e2$ rt :tftt u\srq;-ytc.t;.t)6r325

t >-tt s/rl,-lJar:

Page 368: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

t76 ;.rL,-Lplj

lb: c.-l rrtil tgt rsrVl1u.rrl:Sl crtt-y-t .(4t tr:,t

6;;U 2 2 2b.,st t B c.&; jl x4 ;iu'"; U | 6 tr"SltJ 1 b o Jir

ci f :t 7 ;tT -tl I s xt :n lA. A y s- I e'S r>-l rlLjl g g ssr e

. :f gry, t4to lu,tu. ttA-f 4-l o.2b.252 ,,bl

s-h, rr,sEr.r j l.rf 1'5,> -t o jS v 6 c''l v 6 l;ls Li I

U jSS t4ti::c..'rfi tjV jl'rfrr .i:tit ti2l52li siev

,s-fr.t\ ;.e tttt-il .tol s-f I Ii c-! ,|VT .rt{ tfi Jl&lt e !i';lr €[r. .*J:,,>'l 6lslilq .uli .&-te.f jl e'5115 dql.l

Lol, C.!if.,r-l ;3l;Jllf dql.r 'aryAl'tt;dl4l

JV||*r

ti( ,Slt r(15215 t*:V,,i{-tt oatilti ,5.>-'l;g trl.r,r

€Sj*f l,,jl JLtl b.ull ildJu.-*.tl*ri!,, ,.Ltit S,z-l. t>.1 4elale rs:j uf s5 u5'!

l1 oLi I crlt-;t ga4 lJ igl 1. 6 r>-2i 5T o,a ti $:r-1.15

.f;U7 t;T S&ll2 s.lLl. Gr.t irt*t siilt- ;r*',a.'\ f-t gV

d g t;re ;!".1 JV jll4 ) b.u l.5r ;r2l )l 4- jl 7.zrj U t-;t rt-\e$ 4t y.t J)tb )b uF rt j,SW-U f 2 5 V )l &-.2t e ri i * -t s.-t t+T;t ffrf,r dC*t+.. t ft-* gte Oe7v236bubl'ss

. {.rlr ;tlUl uf s21, ,F.u ,,*,ti*:l lr.ul4jr.ljl dJ.2tt dc-ri crr 0l+ ,.1L, ;11

,r-.ad-, dc-;tt llt t lr;JlrrJ:li:-t ,r; g,lJ.t o-l.,,-;l7

;:fuo?6Vr;2t; ;r.\,Q 5o6t oiFtlti fS j €bt .p

lJ

p.i & u*,-, 3bl; u; :t t t iT {.lg th g:t 1;'ev 6 s tt'r,

Page 369: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

.;Lit L;t"', Y77

cV-:4 jl6-u.tj.,ls ;J * u2t ;$-y istsss ,sn&i111 .15e

. {ilr:. jlst

.S..;t ,is,lt ctrl)t -rJl.;:, 14.t. c,,\iSr.:r!,t-y-t

'zissi €r>,,1 ,S:-k l,rlal 5l.r^:.,1r.!t-f ltf t rt+.,rr erlsle )l

U .3'i oJ-f .t e'tb ets.e; l 2 tJrl:L,. 6b r| sbi 21 4t g ul;-

;Lil6tr.i}k rtfjg;trc.U lQt ;2t t 52l5rl*.r1.rrdl+J,

6t!.1t;p&.Lrl.l .;...lrL ct)ta.,r.tfrf talu cbc:rs ,tu?g;rb.rl'b i:.e trl ,rl g,Jt cgrb gJb .:!- xiV ueie.tl)l

c|{-tL:r{tte'Vr trc".:jb s,Ar'.Jteit1e-r- t*l21 1t n'

4fu gjtz t+y:":y ttjtt ;frii r, ;:rltJ#'i,h,lst u216..i25e .ti2l5 ag;fisrr-tr 65lr. 2l jl ,S;J Clrhlt

;:l-f f+sl-s ,i,2ce ,lg rL;;V (* 61u;i:16&,pl it,/. s:$;lUE 4pjl 6r2;3sQ.

,t;tT : O,-l u).ol! s 3q 9 s sbrr5 u1l jleL- g d fy | * + f,

c.&-s\bI )t (tS jg:f*otrd ss t:T6t1. #JWti 6t.2

tir;4..':Ul lr ,5,>.t ,b-t.r,t cSl.ilsi \lst 6.r.11 4;t5drll_;

::rlr ut;J. ,it.r\&b "i-utqul rg Jel;i; irt*dsle4 s-r q,* u sj,Qj[; -&t +.tu. ,jee653aV)lsa ,y3tt? tlltt J.2t;O+lff e t:{6sl$u.\lt,s-&-5 .;"1,c c^tr.

6lo jVsyTet s3,-6ly.r6tt$ G& c;$)l dlrU;CI-,5.&,gg tf Uyjl ei,t ,Ej gg€b.et €.p rltr.ujt-:,

Page 370: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

;.i-)';lli. t;* j t gi.re l;r3.5 t': 6:ssl* tJ?t 6lc)V

p t4 6*) ,bv 6 ov e{ rla,J .pt> y-.5 da-*+rf t

11 t*,41 5 s- tt, ( p- :5 u. 2l ri s,WV t g r.ll ;l;a r,l I s s$ ;l$.iU ,Jg Jtj:-l Cl.r,lt:f fej! ;.lot* cStr t&Su,g

'f'jL:'o:bTr2r5 r5t2.,1 srl.l:it, s+e tsoj;.s.SrJ-lJ) t Jt,:V lj:b. j\r 6lu ,b\l )tUl.;,i,-r3i!2ttg 5tu'J: i*;

. r;5u-,,

ttf -f .t.:..1 .951;T.riti b ";-r

rf*r-t: t*ts-; 6t-l .t2.j

s 1p:qt rrt jV s >,,>- I ;f,.^. t p- sl *,Sl o tlo,, V : : f J; )l r.b t t b rsL t4,t-t+-t- dis C.&-s 111t.11t, o5l;l yl ,.tb\t> bl r .riL

' C-"1 4V11 629J,-> ,S-&s ,g5lf j 1t:1,.11: .r:-r u' 6 u1i: U

U Ja.olil $-tt g:-r 51.u A-t ,p ?f ts, , f* glely

. ri,l.95l;T s2l *blyjlr_f6c-,,)4 651.21c.,),b;l .r*trrlr ci&ns S$-S) JAtkA.&t ! ol.2 yl rf5jL;.j;l >l t I i 9 , tS.-;14at l2t ,sf :

. (vJ jra,Qtldufr:. le plsel (,5-&, ! s2* tt:.6tljT 6rtU1lsi1.

"F s:P Jtet jt di2ut-ku{ !i> tt sf 3e2gT gtt;;; r_?t,;

! {tA*lP jrt"t rttt.iuq l:,{t-fvf t t c.-l}lil,yV cslj tttls&, u4 t u-losf d.ttLt sl;J sl.t j t*,P b.

Page 371: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

;t*Jt ,;.,,r Y7A

,s.&.;6:1j1, 6t;,tK(*l riJiyllec-l 6fit .llttiT d jbtc.tbly t:gli ,/fl r {L, )t-L..rar.t g,1liT g;lartlij s L;>

. .rrl blF".t rStltr t o.fu js$ dh t, JLtljl 4.r t-.-l

islt slS, gttt;';llri 6.&srrLo1.l221r trt3" tJ-l;,Vlt€t.rl-l t;ltrg* g*s Cnl 65erao.5ebt2rljT:l"tf t,

uFu: le.le 4b;1, s >i.rte./l.15 ,s.&-t ft e u4 *ail lt .t- lt4l.. H s,arJ rsrljT sp JL;lt ;rt-l p>f ,t

. rl.!, C-.,:

Ft ,e- 4V sry. r-r.tir(J".rjl 62V gnierVST*t,s-&.a Ft t c,-l ,gfit1l2tttr6rt-l f* ,luSvSt .f

'P3a16v;1F;t",lri >t?t

fS,- ,l3rt L-l u:.rt<, j)s;tt.tpKrLlf#rgl.! ltu,|

ci\ ,o.,t ls tf & cdt {i y pT 6 4: r-t t4 .Jrre. vtvs:

t 5f .t oB gA*l ,:.sltf * i \t+st> 6 rs.&,t o:o t g

"h :l ls et ufu.2r. r9 otK; \ : g:S- oKis\d1$rt5gr jtr

A&xz-l gf oh365l;T;r'-,.p t ,.JLeljl .:!.1 Lr-, f'bifl.^.JqrJ-r j! ot;fU. U &rc.;rlL; l; 2l oVi,s, s tfJg,y oliK.".

L Jqlr.r tr;fi.- uFU:ir, .lui|.. f A.&s,.rte..*l.r: r gb.r,T

. gt-*, $ dolS 3;y fl -rf.;rda-t t.rr a-!t.d,:' ) t- )o.

.lliu ,1tle ouTiske Cf.tr U dli\ L ct..r oVfu2ll,)

rSrf jT jf f.fJ-t ,t Erc'yt 4. *t l.,, Otruf dirlr"r .15

1 .rit(3, ,6ura f, ): A-/".t U .Sbv-,'.fftgb, Ct$.t

Page 372: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

iitL.ltiiotSo;3lTl2 jl

,..ejtr &r! .:.i.d .?-p stCUt.r.,1.ri ,*to! ;l. fjt,

l-25lolS2 J4t ,l oLf.-,K;' jl 6tJ ^Ur,t JLcf ;f et ,..'fu r,

Ut:*b*tgltiLfr! G-:21-ts> Irf >s+s, r!. J:fc5ti-l 6. t:latci1t5) 6o*l cldy,. ,-hs; erte* crtl .n

tll s: ul s : s; r-| i I .l(r, .r-,,rrlr.i-r s j* 6l Jt6 .s-{4f Gs, J {r 4lar 19 12 Ltrg,t-5 8, , g;se;[i 2 l;{Oru ,S-&-:

. 4-Fc'* l;Tdc.*l.rtbOtt c $t.r.r

s;z-a i*i r;t-91 ;.,1 6* p*a; j ,6f uzlV op.tol 2; ot sl c -tj I "t"r )p L;*:i t*1, I I 9l cp I J- jUt*.| t,S.Sp,J-ls t)l- lr-131 .r:-.r.rj )l1t s-rs t:- ,!E u[,Kd5UT5 r <sl-tIt rS-&-t Clis .t?tf.*r Of*Olt.r.r L dJt-r, -tlL..!TJ:,

' rSc ts

Ji:*. Jk"Jr l.,r r.ri 6;-l *r"a;lJ>ti:-l;t 'li ol.$l+

cfo dr-l{{r-, J^+ rjt+ rf.lt ls etf rf .r:-a CI1

.:.rer{ [,.,9 l5 ea. e 6 .t(l,u tr-, j f .t r rfu u2l e, J-nl,] > f Jt.t;aal ,s:-J r9-.r:*mr 16t>-lr;l-t,-i €l: A&,ro;li:-l

. aib ,s-&-t r;;a ssllst ,r:-r r(:rl.$LlJ e-p.t tlJri dySulsr'.t ;.;,ls ssii 6r.{

w\

' 4'J.tu c-&;/-t.l.l.r.9 g;lljT 6,trt ,jJb ,J-l4

Page 373: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

dblt utt',b

J.: r.t! sf Lf :. g,tJi;li,rtli^l;:rfl; -l te Jlliltei+t t til* n ^* 6lV JUT; ls sf si-l )iE J-P;

'b"F's',t-:ttl.itj J.ii itl ut o1rt :s2, cSF->s> l5lt c9r?

Jrl&, s)p iltr 6r ll*iclr lt si 't r1rl-ll".K lsbl j ut-a e{,1,

,S-&-t 611. 651)T jVW[r €!.riir t;t gn?e.,;;rh; u2l)12

lt cS-&t Llt ,tf c inlsr*.,, r ,ri.)[.l,f jl-W r.rl Ll --lls tU1 gl .tal9;or9l 'trJu.jr!.-r.ra lt tL-2,,tT 9 $lt.t 4..'9

. ;il:f >5aV .rti t;9t c9l tt ,rt-> I b. 5r.,2 ,y )l

d,L> I t l d.-,1 o;t rrrL> I 42 91 6l rt s;.:'rllq 2{ u"l--I ;21

lt t''jT ,?- 52l,ti uil22 * s j-l s4 u,l*>l €! -ril,, 4? -fi,tr jl f- ef t-* -r* jh :t f t : -rrk .r{ \t u,6

. ,Jis Jrlg>

uS dt 6'>-l t-Ib ut-l )l .rf t-- ;rK-;11 ls: d t;s*t I j-l'* t*9u-{ e.gt C-f 6L.>lg-l ;il s 3,.rii u.l->ll.t ,S-&->.rT.-rb ttt-\ t,>ul,-ttL 1.,1 ,.rlf1: G-:s&7 r' ulfcj.,l9l .t.|,f,-t-> tS ,;l2ty Js*nl oalrt-j 1):,z,rii911l;r t{

!,.!q U5l5 r:-.o1 ,S-Sts,SttV.J';+:l gs9,Vg &ii;tlrtl:".;l1 7>_l>

trr Frb oLs-s> .r-i; r:"ll(Jtr.,r: e glloJ^i €l.t rS-nt jb:it-

95" t-* )f 'F

rY.

Page 374: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

rY\ ;.L,)';:i3j-'l r.i'-' jrq rt.h s; >j s Ft-s oaxtt rs.&-t 6 I :ri r5t"t \ l11) 1r; ;r'il I jT plt G,'t:jL.r. Alf,; t".Jb if-ltlti-l Lty ctn ,)nls>dgl '.* 1.ct;3;)J1i.rT,.-r.r. 6.{,:u-l

. L,,l o' Gt46Trar;;

JrL- ay jl Or4ibll),.>-t c.,l ,jV tt* c.,l€l+ ,r- qtsl s-,b trl c..,1 ,S-&.:651)T 3.,T -rl)h;l sil-,lt|ttT s>s,*,,16$l-t 6:gliajrZ-;5 6Td jl.-!-u cd.-,t ualri (tls jl ,;^a s Jt-7,*.1:,5-&-:6t- d;11;r x_;l$ tS.& E* Jt-

i

sfsain" r616)1a,,651 2Tlalr;u.afr;'r;t-lr3jli)2J^iu1-rjtl I

.:lsV. i-{;--'l ,},:g I

)-i)l jLz{Si-l ,}-V V Clt gll;;il c;rii;)V2, ,

et.tti s-l+-lOT c.etr 16;.-l j*- ,,zr.l-,1JJr- rs. ,st:t ,5;&, l

. J4l cF-+,z; ,l

jl Jt- bT tlli c*l e4t-,1 t! At tf c/>*)e s$i I

,z,ri, ulf 4[t :1lof tlsi >f q^, cr)l-,| t t gz*u p2- 1

e €A gp-r{Jr Lr l t!;.ut 6lo2}Tg;5:) gL>l. FtU &-{t lJ a-St:

sl j:',jli >se.l1tTfi;..ssl'lcSFtrt d-J*,t- .St, ui;;t ;T ,;{,r. tf t ;.1 3K l-,1 ;bil o. 6l s; sb. ct }i I 1) gaty

,v l-1., lcir*; jra.rT-r.r";. ,S:t-t 22ae \ lt,.j 1-tluts>,-i)l

. 515 "rrlr; j f :-l-,.JJa .:tl, lr, l.o.ilr,,. n{

o't*l jli".l rt $ 946 €\s f (_t -p : * s.J brn.,r.r

Page 375: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

ii-|4]-: rVY

Vv sl C.*$ll2seifllft drl:rel *-; oi[lr;,'. e'ls &rlO'

'cjt",

J*t G+tt r;,l)l-,.b ef uii'{'"5i,'-l fLt tru-t"'r:

r*)rCt e t, ,;:.'s g!19 )t t iltVsV C* V ,Sll "gW,

+l.r .bU ltsrtbs 5.t72 'S $f roli :lS lltlr'{:g:olY;

Page 376: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

Ca"Jc OcJ),. -;

ttl J.u o.,.t-o Go 6l I JtSv ,,St s ur;T eA ut-lp

,-gv ^V,s.&-> *!.bs, ix;- I 1i c-'1,/u )-V y;'3,s&t

^zS uzi : f I, f.3 .i t+ isl r32 t i .tt l: .rr-:rr- ! *)tl ''tl'i

li 9

,s.&-> ptb slslt e t' e r'.lf-15 ,t> a;lt, "# po"ab I ry''&A

6tl lai J-"1 jt{ * f"4J A-l 'S xt-fu trcri'r {t'pfl{ .rr-tr LP- (.tr{ ll ,# ryU' ftit-t1 r'l-'::'.i eYy,o C;l!..*, ,f. cif :tt ,5.&-t ,'l1u 52e 6l! u;*tft,J-ls, W € j?t Je.-t7-..tJllt rtlt-riV q €+rj.ti'ts V t ,^-bg,>-l ooV fs# g;l)tb\i s.r->!t^l;t 'S'*lt6 es-f ,J.l s>Vl t,lJ g* tt)7et.[rti olur.U tsb.) uF > t>

ril{,rt gr I'rl.r bi'U t*t OiiV rrt!*l'' '"?'l$l '>'-l ;1$'*

. u-*P.{q.rL-t

,t GWls l, euKtstfutrJ\ig€l-h'r\ 6t125

,:lo.1Sx'zrat 1.2 {t c pti, ;.-ll.1T;e rf t' &2til9 JS.s' til,lt

GQ, ttV ts\jtPr rre;ti ,Ssil,is G-. t'-PJV uf 'z'sli;

Page 377: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

,t-i: t;u

C4,t:\u1.${6211_ crr;ti;1tjt "lt, gaLr(i i-uVtllJ.ts c r!n{, 1tb ;,.!5 [^, I i t . a J{ r7 I c,t s 9at-l .s 5.t.o.r, 5f 59- rrai Jr !t'r(J t-.r: t,l .rit, cl:^Tgn.,r9*irrl [,,u L f^rn,sll tte p. X ]Sts j-'l et2li:t [r .-',o)J) j-ril u, U t, rJf a-, ,^, V iiot ,{J ,y-l

))Jt,.l-,1-,1KoJ:.{ t Jelt rJt-a c-..i.j 6,. <St+t af l, glJ^e.r:rr

dt' r,:lt- t,l or,T15 f^? asrat r :,.,

.s^jt ,st-l Jl- (re

g;,e >Sf S 4t t ;,.r:el- r,l t*^.';:rffil r-*"g:.fJt-^ilgr c;t+r r.l b gt'r trl r f:::rrr fll-rr, l2 j9 j-l

. ;"1 oJi 5b.r-l tr^! J c (r lSi.rr-i; .r:a5 d-l[-

,rir .U [^. ) t7 t'. u:^e tl 9i, .Sl q.i , .-o L. 4l I ,r .r.:,a5 F^ b.fl

. t9l )$x 6!: ,:t21,..ar. V 12*i, b .rr-t, )rr. d J* Jr-L.

,rLf-r::f UV g9;.5t y-f g-2.r 6lst ([a c njy tslrQt

ipr rJtjre> 19,11 (tS g *f t4;Tr^a t 1),--tu)Zl;t j;\i e:r.e

l, 9 u. sb! d-Jt-t), J4L,J) C-f ;1 t-.1: te ( €t)rat J:;",.a

..t-.:S u, ULi tJ ,;-V ;.,51'2>

'fu&'P;:;; llTs1;g;-*) 252,;(- .tK; isl r(-.2t, 5 gl o5L-r I lol{ u,l ri 2> t 6

. xS;u.,-r-t {.a kiidt,", l* ^b:,(t;s, e! ,, I o$ gil-r ss":Q; la;T 1 ;r,,r1 Jb 4lt:

' r-: A tf (s;:'lttlJ.t:;r -uib a",.llflrr 6$-tj1225.{ t-l (-1K.4 c l gi:r til: q:tt:4;tri:b ,Jt{5U [.1

Page 378: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

YVA ;:L.l';ll3

f.ri:, cirb;tl .rTt.itj er,Jb rlLrlr: tt\, +-f L-tt Lr-{li. frt)i(*)ajl -r:r.Lr

f t1il C:- o;r{,jT t{ }2 ,}o,

J:a.l",.gtalll l r)-c At 92sa blrt, ,SO-122b:11 r,L.-r ,-r,

p.r,Tt, ,:i3t''g4lo5l5;l,ajl l: Ju,s2l tyt,.Tg rg72lS9 uisr-r+ gta"l l.r c g J-c c V1y-lc5r{ )lr<t 11J,.e sTt,,,.o jtr

r.r?.rti s1*9V4;r, c--lu* >*s 6ltls 4 6c..1rli 4\ I

,.rt--arrl ,fils rfol.T t*t e [, e .!,! ( U ( ,;t-lqjl1 ul.t;

Jjn^rtlrr'l2t): fa dk? JJ sVtT:it, (1t' suyi2iJ|21 g. {t/ )r?t elg t A J2-^. Lyy ,,s21jt I C-l {

ot31t-, d Jl- ,J-ls;, 1"*! l{j,' ,S.St-s.}U,r, tJ q',{3155e72 6,)l*lel2 AU 6 6* ,-)*s tFrg,,t-.tlt,di

. ljL lr> Jljl t.t \-.;li, U rJt I

)t; 6lJ. ye 4it:r^rf.n+ Jst lt sf s) fatr5y'g*;Jf! ,!.\:utt trl g^:-a t:+. t.f ttfc,..r:rlr ,,f*,r:-,o C.tr-

f

r+tu:>' 52lrt >27)t,;rgt.r(a.r *;;rfi n^t

. ;*si ,I6:lt o, ,i; rf t*r-:*, Lr. nllh>J 41,25 c tS., oK) jsa ,sfu-> 6 € ,-r; '

otK;s-1 g.&rg.: ,?11 ,;*a1t;lr;|fi f l-r.. .ilKxlt ,f :b.

A.&.t,j.'6.t) o. d,, >st "lJ3> c6rt+ tl c.; A pjtt J::t

{

. d-'ll J"lJt .rl9 ;lb [, b

-i,i.lb ,e-{&,..rjotK; lt e .Sp j:lv ,g;* f l t t

Page 379: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

d-j+;+ fY7

gl.rJre ,s-3., ! .!u oe,J 6 p-:1*. ft* tl.j tt .rnti

.,f r(.Jb;r Ji:2t tt, g?VE 5 t::Su, oKi ,? ,tKll-;jn

6.bls 6Xt ,s. 6l j. pWT: ,:S- rtK;t2ilsr 3 ef 4.. ri:J,\lb d.-,1 Jt-. VT: p_y.* 4- 6 KJb.p e .ti.tj.*

{t'.rr TsarJSq UcJtyr.,rr 4V 6;,-t JL> yl15

6- u. crUtit q $ll * *r:n4 tgT c,u6,l 4b,,. C-rrl

Page 380: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

tYY.:Jb';c s [c 'f

..t-l rf ,tz tJS5;T112J,-

t 7*:, s)t4l, uil 6*-2 .+'ii A.\ .tr.t-; lail

t'*t ta'. 4-U t*l U statze2lri gse.Clltll2t )t l,,.rrT

t)+g:ls ,5,- ,t(;ett Jb,,Ll.n f:-f kJ c.&.t.,{*r ry 6

lill.rt :\ t.*t b >i & ,f r, ,.r",{. o2l$; ly ,fiVzt

-uJt-, L c,Ut(,11 .rr.rrrril;l ,?..1t tf Gj.t g. rl 4b;r. gr-.rfr p,;l.tt ss2t 6c.-l .'tUt(.|

,*t n t t t'+ ,P 12 u)/6gss t'rtlt )t tr,cf c,lv Ltb U ,Sll €: A-l l,l e ,;-r ptllst ,lltlt-h a-lit 5i*>3r) d'Vs ,fl>tii:sV 4. €,t-l l-,.9 52|2

gl";! rf;-l .gld.tl., t'.la' 6f,.2t\ U rlqltrf.ra c"1ti L Cll.

,j l t -P JeV V d l. 6,s * &tl 2 4.1 jl e r:-rl r,."rI p ;i f'2t

fr.fi ltLyy cJo- in aft-tJlJs> l'. jl gt'rfrlf,z-t

d-. t-, Cl I ll$li ,g;* rr?t {,,>"1 4t '.t ;t*t I iSlt. uh:l

rlirl 0t-,n .2: ,-r:(r, o1K; ly ,s.&.> 6 d rf t JV:-k

Page 381: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

,Ht u;'^ rvA

oa^hJv gls> tls4..jiti.;lL^ .,.d e!)J- tg;122 o, a{,lul,.rle:., ls esbT u. -uf iztL; ly g2lr?t1:.;ljKy gl-r"o p.ric.tti

ua\t u2l r? I -t Jo 9A^t el tLte r" tf 6l sa q{ c-;lt r,"r 19- $ f

fe..'4[*. q{,:--l t+.ll t:.ufotKj ,-St€ b-; ^{l) dF: c-JU

' rl4'A-SplcS-S$tlt st* 6.tit; p(",,r*- ,t, Wi:, ,J-l \I -2 rg .,2,5 o 5 r{ qV tl, : -bt s g }t4 C-! tire;".:,, d-l ti,ai..t o

. Jb+, Jst.rUt(.| ) sgJ.y Lyt ,-s, 6l:t,.lte+ a/-lt: C-!U ra;;r:rltiitrjl d-Jrt-e rSll..rUt(,t yltrl e;-l r.r^,:.,U l{,rl 6.e 3rJ2l

A6-: b 12 52i- 6-t st fr*1y glaf ,o l(J t- J) .,:r1 r:-lc-lU ,ai.l 6t)t V ot(; rf59.:*, gil119L:,t-l,ra6p:rJl rrtliuW -t cr!t- trl ,*;lr.-iJi I sl )l lt tsi o(!t c3 {L.,. &,ti

{d*A dt.)i l*rI or*f ,J,ul6t-rtluslriu \L,ltrbt>sl. f*l't, s2>)lri r' l.sil gl:t-*u,, ls2l 6J l

lJllril dLir.rtrrL il:"- 6;.-l uca,a.\, gStoJL; r.lr-a

r-f.r:(-. J>,,t-l ,7a9.,a>., r L tt'J15ljl "::'::;:"t". &5.,21ri sege\t &brt l.1 gl.lfrr ,t;1'3;,..1"$;

F6.rr,,tr:ly'l rs-r.r nrL d:*. h+l.r: rf,p;1tsirl;25 V. d.-,l5lril i^:&s glt **.rb l"r 1.. e> jj e{13ir* \:i9

o$VSef ltf.tt4lor g;rL,a:il b- !.-*-.rh )f1L>l e\--Sl

Page 382: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

rYr ;.rL,J,plj

ua;,Jd'lrt a)t4t-S)lf ,aly.s>o.$trj *Jf : yt ,*6.Jtt)t; 6); )l "S,g,rr-, Li-r.5,t;T$tJ.1l dl.rt.,..,15,-/t, tl.JU

u?n j6=L,, rJr9t, ,i\9 l6Ci-r,,)t G;,v,,.I;tr,i:* t'

./t+ll ,f 2(n.b ,g,s:" o9r(Ltlr,b tS,)*i ,r.i,U J-r; eti.ir re.,i.*ori;j L ai:L o s rJ;i rli d;- I ;4 I .t t LS- S, C.*r t ^fi, "r5.,A f u el 6,ta gi 2 9 atj.L. r32> ts rb ;l Jl.2l5j.l^r.r3k--o9 stri I

5 jt..:, l.tr.gal I 1.2 tg; Ti..L51 I J^r o K 59-.; l,.Li D qt*l s f g + 6

,stl*t,)) d-r-t3. ri.rlJ; 6lo.;t> x^ysf"rt?tjl.r r;- t4jT.(-tf;^,

. J':r.t.i jtjit o5;19 6ta.1ti.i

d^L rf;-lcs-S, JrL. jl o4;SglU ossii,>V,.L d:-.

.i-i l rJ3-91 0-r1: g; te+t ;t-t f l e;:{ € d -i ory g-71 t l s g -t-

-h :tsjl lr )lJil lfL, otKj 2$ol t'lt rSrF^--) !,.1. klst6lo5rLir:i r{-o fJ, ,+ Vt,-ll ! : c-rl$ 6.ril ;Ul;jK^r

' -ti.lt,Li,. 11> r).;Ji JtK'o.r, l.r tgT 6g*1 4;5l2il yllttl j:t ,S-&-tt ,! ,fr.hl.r:-l* lt- * '.>ii.t9 e)flr r-eJr_l... )t t t+tjl t]-pl ,l.d+tit gs- rj.,Jr.dl{ c JJrlr.r tii o.uT 5r- st 6 -5 o s s? 1t 6 t.2 g-v r1-\ cS -t :ty I 5,rer r!r!,-&tnt e'^>t.:tl: cs-f9- .Lb

^t^a 6;-|c-47,1,{tt c $J1

. .rlL"rr j*ds€-r)te;iy\ ,i'J1ll;,5Js tf

116**

,S -&,rll > -t- Gl st r;.,,.a h21 e 2o; ! :r rf .rLtf C.-:r.l ! k.r: d

Page 383: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

Lj-jtdt-,. tA', a...).ruq V dt Jt".l.!t*.6{t &TirL.l

ouT 5g>g. *i jl6'> .i 6t.r+t b 59> 6lta ,'t^t.[rtf.lt cS.&S,r:-r L Jl.:!, S'3,-ls1A, ,.;,,,t!5l.rl51l .(&

. J.3tt airl,

6ft ui:e;eJe'2'lgtV cgty:! tJlu.)pe;6)Jt?) q,,

. DltJ),lt*'-,6r>-lta rf.r"{, (Sl r;ere ,5.&-s.,:rr . s9} ,;;-try.l1)t

. t)tlt s7tlsA.&.> 39|,1 ,1-t 1f g.t1Kt

Lglrt Lrt-t,Ft;.1il4 ctL*) ,utrrFl*, rl.l r:-;l5Jaiit.l

. rttL. C* sror G)V, ,fb tr1 ,l-t.;t+ o:,,.t gt-l t)bl g.",.r-. f*|.*dr.t#.

?.:-l .i;*tl ,P : * P o;".,tt7 6ltq

,,!-e.r4;1215 (S -* 6rJ'"1c*ts g.&>c'l* ,fbAl. t 'l6lljtfl,v

si-.JLtt -t-!tr!- p-it6;*-i.rt yi,, Wl,Jl cl-t. ilt-,t :tF-&J-; l) tr,r:-r ,stl b.1929 t-f 6l-t

t f*l{ &.!.r-,

Jt-.tl En ,sp.lt'l j)5 itsg.t Jtf ,t*l ,Z-r7 grrtt. $*,

f larl

. rfr fffr-lq.lLf,.p leillgtu t:l yl,,

Page 384: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

aojt>.1l 4Tir,'

.=.tfr,,ri, tr, p& rq.:.j 5r; #tt, 1l g-)l;^, o-51

p.rf r .rt$.;ifu s,st-l )l 1 f;d,lti,.;-a oJ:r Lj ;

L, l -2 ./ Ll I .rl.r1s-Sit crlte:

'hl 6c-,t6JL,-;ertbr[,t ) *:*ag34i.$

6Jr-J" J*,-t c1l> 6lrlor..a r ,.ifaror-o trf , )l ,r,. Ul

:ltt 6lub.l1c#r.r ,J-l ,H;-l 6(-. e -St 6 p-ssrtt,jAstd:",-.21;if t j).2^. c*,r;lFK- ,=4.a;21.25)i) j;Ut &

.*tss orblJ l; lrLll59> s q{ t-r: 6{., l1s fr-J-/

. p-)U:l*l sr Ctt c;-t. rrt5 g-&-t d y. t 2t, jV :, +.;r! ;21

,?" ^t\.t I s s p y:-l -r A .S I 2 5 et -s sb::-a f f lr-,,,

u+ yV61 y,?"g_l ttt>.zl5"r:-r5y* 611a{ 7l's:l }:3;61r,J)g2.r:- rd.:d I 5 6 5 5; 6l .rt*:-l .ri.r; :9r l -rT t' sl : s rt nt{ L,ut l1u rL- 2l c; I 5u K I rr,r:-a 5r; Lsl ), f ItT 6 rllL

" r; _ a 6 rifi t't427n2il\ | tT;-t.lta; d.r:-r .rT.r;:lr .ilt , .rte.lrta.r:-lrltg ,r:-.o d 1'lrtf f-'.l:ilr:.r.i..r 6a.r1; ,hll\ g.-tltJ; tfiT 9

. rj{,gl5b;{.tf.lr,J.;ltf u+" e,)rt. ht 9 52'5 e'ill2

Page 385: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

,H:F rAY

tt) )s ,r:*n lti t1:ll .lr L. c{ti,,l oLr-rjl dl- ,eo.9|lU. 6 532)t olLr,r:-e.ll- ;S;I*- r.e)[j lh, s tVrtj* lf"rr.Lr, )FU. >s- 6l-r. *- gA-&) !# e!,.rTr c-,,1

. d-,1.rL".,il tt tz4l2 ,r)l tit

6-s sU l;2; u;tf I p-4-s; :9;il.rUk ut-l u.Js5C.-,Ju lJ ua;.b,rl-e {l-r- *li;a.it+:* Joy..t6Ft-+

.$+t,

g-!:1; Jt Jt2ta f";;tt.t$t5jt .t l)V s,Je s.tiiJz,i

t fr4*t t r;T l1; g-l Jr.iJ tr drr ct.t cP € -&, ftn+

$lodi Jolr ,-f S,tt etu-r{--z grL: c.-t ,]\ 6t;lL, ,;-a6bt rl-ll.\ c d--l r&Tr -r+t 4f 6l1u;-t isT 73*at)19

C--lu2lrp: ouT 592-y,jLtG .a Gs-X,Vjl cJt 6t 1 ,.e-ard. o-,1 o;"t rS.&-> ,rll!$.6

u2 93,- Qj Tr:- I o-r.T t * t rs t -F r;*4 gb s 3 2' I o sl". 2t

s>2lsyV t tt.r,..;1jl .rr.q, J*, l.r.lterlfte,;t Jl 6-Sl.rrt:,:rY rg,Vis5 rsle.rr,T *lr; t-r?t.lt{: .l: u-"lAc 4s1>

{.,; .ulj;l -p ,fJ u .l):,',5 u$ ;:U-b; oJ,3 o>,;-3

gls1t flls* 9 JuS,grt2 [+t-l ;5 lJ l, "rilJ4' .'rk il-lotT 53t,r" ,91b, ;.a C:{ f ^',; F 4i524lijl f":f 611 ,;*a,f J;5t.A rJltlS d--,1 r;L t-r+t l) dlte. ,_i- tf ,;:...n lo2

6ss2liill, 59;iii>s3e 6l r1u;-l.r2-r, oJ2tf )t+r-ljJJrl Ote?

t f .n G+:j il .;t,,, SlcE rS t>J *;o rrl.r, u2l 2 si f ,)L, e...t

Page 386: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

rAr J;L.},,,^llj

J^r' tr i-J +\ ) t; 6l )t u,.*a6 il3 ;rl -n si,F s eL, lrl d.- I o&T

t-,'l 5;la! t,r?t oT )t G4 r c-r.i l.p {s;^i jl q{r>-,|& trl

tfi p:- ,Jili 6l$tl2 ,!Ja.u:'.,o9 s2) 411r, G-^ (V. trli,si.{L, ul* Jl*;t ,*j! t,t )Jt$ ,},iJt +t t> >2> 6,1)) (;-at s)ta' Ch. ss; ,;>f J.lf sgJ.r, 2 i-t J.g d)a. et af t

.rjt lJ C;t ;rt-tflr {T.lr t2> 6lrt s\n eDr4 ti ;-l o;t,

"tfl'tn,":-r u .rr-t r g:r ah.qlr dFf ,rtJ ,jrl5r.lt.r7;4lr. tui'\". j,2r j3g}ilJta At'J st-\ tt

r.ttg grlr9r, fLt 6l;.r$u, .tjtb;t-| J:. Cll,jrLjilucV 2 s 13 t t-.s t ta t :, tf ;1 kf o-,1 ti rir> nl

ro )l rj b,.) 2; I 2

.rte a/-l;r g -p e JiloJJ gilgcrt(r.1 ,s!j C-r,JT.r5 efriJl5

:tf::::l clkr rrT.lr 6.>,-Ui- ,r:^rjl csi)y-ll.:.,.i*. r-it.,o5b1l o.t& r; Jct- r< J *,,){il..finr l.rlrtf+ c.rlrf r,lL, s 4r2t )t

-lr.Jtl+.lr rf; 'lrrT:tfr c-4i- ^?T s j-rs^^.|) : ){lu:

irte? OIt d ,r.lK.r E r.;lt-ro cll.;tfe(:jrrts.t , j",l ot;. tgL,ti*li u2l cJ | ,{: -r:.otr; ,.rter ,.tT.r.: I ) ,U)l ;Z2i- s,}..a| Ji , -f(J;rt>{il#- .$t ciJL, d;" 6c-Kot-* L,t.-, ; c};.bv 611

t5r2t .ri-o r J"il\ e'tso! oailb;lte. jl trkt ,j-l s: 6,zul

' i''l oJrT.,,5 51i.lf:.r:i- ) ;.nliilL..r-.-o €11 :y; gl1 u;-,arL, utl jl

L*v ,-is-r t* g* ,:T stt Jt*-St i,,>--J1L, Jt^;{

Li;,,tt ih!?{,Sllltj d-l fr.a, r.i-.a fl sU , J-l ,)1r2-

Page 387: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

rAr ;:L,j,istl3

t 8C ttJ ble tsT 25 -;.lt Jit ',,H\f::otl cJSlt-.

"al-* ,*-t e* il : t* ol r* l;nei c'l;i{ e.rutil gU

Jt24, tsll,r* ! e ouT ,;;rt bQ 6lyV)l ,;:^; A-l €&. :.rtr /tr

l..h;tl 4hiV..t, or.T.r:-i ,llell;9- t-, ,;S,o, rS;tt

irte if.tr .ttir rsb) 6ls2Vjlirt€? C)* l.r ,S u;{ o,r-AC\.re lb 6;--lsoea^t elt $-'.;lltz}4rz2t)le ouT

. 52l52l j isT

)t?..-t,.r;L:rit o+ir!Q f &ft 6p>f otvl la:,1;5

J*-V o.t ie 4) '>-|f.2;.rk?jl ,?.y.ts slbr;.-a5 ;s$r.,l

J^liJ €t+.,.ltee r,/-l.lr r-rL 13lri ,;t.rU h" .f l1)o,-l. trf d f ,&\ or;YU ,tJ i.b q:ts entt

dtt;t g 6ll,,.lLil rf.rrL. ,r* -&.t ,.r*1, Jlr'.tl .lr, i'* ui-r Ut-l orr-ti9 ouT 5yrn ,Pt .#

5; ;*^fl frr, g'\ t* J,,l U4t U Jl*Jt-l .;Jl

f .:rr g Cl.r. cs4 ,r,&!.f ,lllT 6V L;4. Jll tp >s+sl #s. t 4? Cl t, b{ gtj l,,l

s)tte o$t s or3jl os4 srlJr rrr{ ,?. €-furf,2KtT6Tottt' F{,C}).; 15-.2 ,;;r t}t t t5.st5 53>e

,*,rH ;tl1a.sc,Jlr; u+t f it1qe. ti;;*.f I d;s.*. €otVf ,r.-r! tH e'y*st 6 pteiVt ttt t-ra

!li?4tr;;-t dl,e -bt-l jll;1j plcrl5 gU, e g:$l1t

Page 388: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

YAA .r.rL.l,oli

u:*al1.i 5j5 52-49 G*a tl+ AU' t'-Fctt2 j-J oJ't C*6 -liJ:, rllAi l:l tJ? ti-t rf.'.pLJLr t.f 6lJ.

Jrir! ,ri ,o G^t- >S;A;l )'d;-r CVld o&JuylyLr

-t.lt,,-rlyry d:{,r:-ry' b S tt$ g.'l 1 u;-qSV*U.F I I jtl

:9- otK{U jl ,J^iltr ,r:-. lil t-J ).b-l rhijb .r:-.o 6ly)J- #) ,-{ rP r-rT ;-,1 o.r- Tl: fr s)Jr1t cJLi, gtL;Lyy ,-)>s; l1j .ro: 431)l l) ,r- #) xl5t5zlp ol '-r 1.1

. d-rl Jli-,uil 5y> 2,F nS rnu". l s4t.t 6 r;;-; yjt r* -&-, s )b jl,t t Ji)t rfi,,l;rl u*j jbrsE*:a.lg*lstujl C*j!lJo52t l u:;fl9ta$ .,:.-.A qlt sf dt" r(!-l 6)rt +z.tl5

a.Li rr+rr f. !,:.lrei I 2t u.pj : fi s Sl I At : Jti $ trl j I c-" t d $, cJ2rg,t rl

to

a)e u,;,,..i jt .r:-a gbl cr;t J2el gl,; l(4tJ9l : rrJ.r

Jt- aT;l t t* eLrt O! llr;.r- ,.irs\t L*s 5.215 jt.r7Jal9j,r.,r:-o rfJt-)t ,f, &l:. sF)l s;-r irl-qf $C-,1

,,J>y>-t+J.y:-tJe: o-sl+ sfcslJ LPt o>b e).,ar.ls \l>l, $lrt uibrZb.gl.;15,r:-r ;4",-/l jl j JoJ.r ,"i-a 5yirr

. $1J., )f (Pt*', ls52i rrbtt-

'?s ,gt -tj1l5 -bl1 gLl u;.it G-^ ,l;- .(:1lg:r

5 5 r? o', rlb,r:-a g b- U,.2 > t' G4 s > -*; tr T.r:*lr.;i tr- r.l t1 tr,,r*,;

s)t)At t?t ts:sJ|rg, ,2trttt d*js d;e 1)tf:il2 JNrf,

Page 389: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

,Htuu YA7

.C-,1 alT

.lrT.:tr- .-.Bf r,..ti.,.1 , 6l I js> ,J:-. dr.llr ctllri ot:S I

. f*?U $;: u.F P-.l,':'

u tt tf gll cP S.9ilt, .r:-.o ua jL, G-" -5'.

d u-TJ) ;fuS 1tc.U- t r.T ;- 1.r:-r5 t4 t st l,6K- -., .,ht t{

.r-rtrl-q f.ojl drf,sr,-,tz.ll t{jT &ti b-T1r1l.ri t-r"t G-,FJ'"!U dc-,,|y-l .-r:lr,j)l.r,T :gtLses,1zsl 66r"- l1)

:rcgltl: ,t27 rzir?llri ge.,rkf,ri9 a{,g3r;"tYo.lr l, -l:it -r:.!U

. r5l-rr bill lt ,*'

l 4- os5 ril i4. ,--l ,.tpjl f :l tt"t 6 :*-r .r:-415.115 >9ag 6 u;a etf

"tr tfT

f gtl ,l;lrl., ,f l-etqt e i-l ,j>r ,-r^.rti.i* .21 6,,1*l6hnl .rK- c*{ I ) Lt2.:r-l;; rS rS *9 o3ill!6JL'.ir ,.r:lr dt:.i u+,J) U l1j , gt-lcrr?>92 $91

>9,-> 61.r, :-! irT.!)tt .,, 9 Julci rS :l t frtl.s 52) 6l'1 uz-ty1-l $)1t dlh" Gb I 12 j.'l J-/.,tJ ,? dJ.t- ,|lb' ,;;a ,,tet'

c,-luilt.ag c5j2 s2 c-J uf ;2e xit r r.9i o{: e{;, 1ggir7

dlL.Egr .J.l\*€ dlql t,t eioi nf;-|,;l.-e ,eKuoT u,

':1 -lrl9*

,./-l rJl: &lt ,!h..t^at-r uj st, rL,l-2 t, .rl-t7l jSl t"t

. &!L a:.,l) cp :f a;,ly ttl-;* {6'>4 JTJJ,

t2+t o9z{1,4 t t osrT 59>2, Gl il uit-b Jt})i .)t+

.tqt.lC{ ,it-;\:c-,| dKl tf g11t5i> \Fs ",;lr

r 5;lri

Page 390: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

rAY ;J-)';:i3

' t>'l cyft ,illl,. !;aCt +l e .[,tf.r:-r.h)1, .,rl t t, (rsritC-Stt JtS..tlntr.5b-Tpr.pTr Fst (gtts ortr):e-qst -/ ,?r

t ,>if g.^12;'i sl ,ifrrr'-. c.J t',iJr fDf *ai rj;,-a 1 2lb t5 6 uK;*S 621

,ll;!dlL, u:-r d Jt-r, ,r*r.1ly 6,it, f,.::rr.r.; l;T!-k.1, )f .SlJ ritt ct2:.at 6 u;l-r; t a*^ n-f;-l .Jt-r

l; .rl-o ftls+ $:* ))2-t rsll lt:y. $11; os2i t-{t',;T

I O{rtt-y;jl{ff:;l{ lr:,ll-! ( €rtrt, cr>t(:., ;rt-t g*l*tflc gril$ J.Lf.r:-r I jT il* .;J+ , ,-at1- C e* u;a 4t

{T.1, ,iK1r ,t*l: ottat,r:-e y.l JL.jL" ,Slu.'.;5 fr .r:-r.t,dfol*" l,,l e a.r! >try '?.4.c.l

tdl jr gl5.rn ^*-:*tc 51lri tt> 6lJ.

"Pq rgt$>t tf L;i-t Cl:-'. jL. ,;;aJ.ilt ,:-aslJ.tt trl;-l s14t 52- ,-ji2t,tlss,r:-a o{J,r,

JJl; srar Jiltt1.j

,;:'. 16,2 2 2h'. gf r:.1* b . 5 u)ol dt, jL 42 gpl 2\, r{ I

611. ,;*il,t ,elb, ;,.,.a )lrti:rr JrU la>dllu d;,,.^jl ,-f L91.,4

cir.ilL. ;....s 15 sf tsa; 6)* lyT -rr-! ,-f bsy >s;. .r.lrL1 UJt J,a! ,r*" t.r"t\ ls >-p

.r:-ee&3rLj l$qt' € € & t*t2t 1t rri,>i? Al 9;r,.q

t-"1rt3,25;r;;-'o * * 4*JSel 6-ls t7r ,glr'. G;r9 ,i[a.

Page 391: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

H:;;"o rAA

r;l9'.,rtd-:i 6E OT il*ti.lrg;16-19 &T-rali* )t?ts. {.ti gl,,* pf c.,r*drTjl t, rf,r.-r yl

ft'l+ ;il; lb tb,*r r+:,1.r G.Plt G:-,'aglVrilenqul d--i cr.tr-;.ltt dtt, u;l lr$ fi.rl.r; OT ilri ctot!en;;t6r-laro.; r.lrlo-tll o4tf -f stf gX n s>f ,>;Jr,r-ub;-l- c,.ltg71gry ,.*!l.ri 4tjvf I 6,2-l

".Ki.i-Ji-&r(,-;t.J^;ttt !# s rlb. "^f

I vy ltt-11r.r;:f.si l+,

. "rrtl t:*stotra.t-l.n d -i,f> g1r rrul etfu

f t 6 sttt 6)s a;laui\ : '.r,t"aeU drq, JrltJ-t i,r-l

u{)1J-o rrr.r.l;ii;5ti 6T6tr.r-l1jl el":! .$y' l.r pjl. sjLrrUi &J.. ft+rl q;w .l,*lrr*-tf.a

tSl-C Ge ! :rj.r> Gt't 1;;jlC-,,1Jfu rfyj,L;Lr

t*s:.16.r'" ,^ ta;T;$;*'rri 5trril bs'r;s ,f -)r'Jse se;

tt r"?s: gth .r;Ui ts* 6ss f dk: ,!lf u$;-,yn 5s2T

.;.jry.2|';-l

t'laz6 1pg2ot3ufu,uy':; tiuli4| p Jfurf) t;4"1*iilt r$a.2t .,i f,,-, sV J Lr+'' {; t e'V 7 }'K o 3*n 'ljt- f I

j* s ri..,l ot :.iil J"6:-.:.:, "i-Sles

e t4.dl2il 6 6lq'. xS,gsl${t, l.r ,-JSJyl rili.si

g|:f ('l.l ut-ll i-e'.-l *))1s',J u9k- 'J;*,,Jl4p,'orr.Irgr 6,,>-l.lT.!Jr sf tB J-t-t,tr.;p;,2l,tt jlorllr,q; el1

6p{,f;Vft jt 6,s,,*tt s*islsss.: r.; crt-s13-:

Page 392: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

t \ j.tLJ, ol5

s,,t-lr,go o/-lrft' ,l-l lV ritit, 6ljl glt>,r*l u-bj:f !

::- dtr"l: t-- LSI-,r,srr9 $lht -r-^ L;Z;:t:

*

.1-lryk.r1ilt ,st.t jl c.\.i, .rtitTgg.r: rf ;-tu r:-.r c.rtitl

, r -tT j n

^. j- I d L; U Lr I tg; T j I s(r- r { t s u3 * srh-, {sl j g isl j2r

J.e 1 ; - l.r Li U [-e I r]-, rl t-a 59 61 1 rr1-tt f# Jt 1",,t jl 6j J- ),S-&;1. u{t A I lr-f.:-l 6T,.Jr- ta e{L..rL4,"5.1t cll

i^rtr Jt-eljle! * "{;-lr(-, c,,Ujll+ )s s>f ,sr:6.{. $JrJ,1li't ll log

,

J* OLr ;-,1 rrte;i 6 G;t V n-.&-b,;5 l; rlta:i dI2

J Je*, ,>{ V l.t tf CV t*t it.s--, dr.t;t .rl Ll r.lfr l.l i

;-,) jl ls >t- d..rLr ltil JLel -il.t> >tl. ts* jl 66LU. 515 .rrl9*

I

,h)y!-st-t tttr;l;i|U ,sls+s )t r;, OUULrld:-.;J iL-Vr" -flt; rS:l-l 59,-elt2 oJJ"21ri15".5"- q UUI

ui e r^t sl 1::r gp s s t.-+tltJ ; I b u fi :b- G .F f , ;t,) t:{ t r,;

Cp v cst tr lt eb)iv ,Iu. 6 i-l tu.d j3 f t U-l s J.,l

' rss'.r::if,r.9-u;i I -U r*.irgrJ:i S, > St OJt,o f C.i$>.{zOV\\le'.f s ur{:;JgU r,'ltrs;t c.,-l }f o -}uZ>

42 6..212 ,;:,,.r

n:i , li U.r.i uK_ 6 6ir7 s ,?l e t3- Oka ,j.l;pg t:t j s9,if - v' - -J.t- - --..lJ---J-. - t-J

. :1 -raleit r?ui; sist2sf t;t* i

Page 393: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

,Flsr;,"n

,'QtT-l-5 irt---T s sltV er-,.rlJ&-r )2Li u|,]>u:-r

6'l.ljis{ sr.t ,-rrt.-/ t ) VT 6 ) j!tiL"oiri;13-u I s cibLt t..>l ,jL4: r/\:t t-,/ clyl ot9.'5;jSot2j,t | 6f,2:t

.€a,-]J-.r-r t l .r:frt;rl t r,Lr U- is? t f.4 i.'l di^.

I 1)i-l...,-.15U b-d-.,.t:Jrtf O I g r r;: 3 : ;'Fl t

e tlit s I d? d.q tsT )l s r:,,! I 5;t4! t.l ? 6rt-Ue ilfr-r 0 I *^.1; t 5

Gtn-f tS g, ly ,sA->l rS t 2 q;T t l:-l.;tq:9 "

sryL>l ;,. .ri.1lri sl*l tr tsldql.r '& JU:5;l.ti Jir t

: &,,-; 6^z-l.2ei.,.3-r., d.utc6Otittlr-t-&, .tf ;t Vt

Ok?dC4 r1tL>ll.&t5si c&e ,p C::lt qr,.U-ig r^l

JiLobil orl",.>l 6..r O,1165-. t tr':-l tr ,-r.*;-l y-l r " r;rt i l6A1112 o1.",9,,'ar lL; rfc.-; g:lr Jla? t' P:7l S jt:t f I t- 6 5 $.z.iib-e'l., 2','r'. tuftl? x-,5 t&ctS

. d.-J 0t/T

lf .tllr r.r; {!l9i.;i V,Sll. ittJ$r-l :rrr,r.tr-l'ir cJl

Dl.r:-l ,*lJ-' ,FCs:il rf.rrr.rrlLa; rssrlt t^ltgT 6b'is6cl r. 5Lr- ; 6trrl ; dle4 t fr la:, 6t- : *t J)l-p I s gt-;. 2{,;}; t 2

6 . '4 6raq .r r,

",

r:rffiT:::: r: : r:

rl .

Page 394: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

t5yr.o Jt. r$[ol.Uc - f

-b [* rl?Ji 4i e)t't C4 -s't! tt :9-g5rF' $l.;li.,'i dte

aslr,{.S rr.r:;l; rt t 6 jJ ,}1oV7)l et2l*r;-t glb 11i

u,i l t t? t. J,' t) )^ ;i r; tl t -r' .r:-r U efS.rt, ua 9.a:'-O.j{ 5 t>

9 J-i;15 .rr-o 59> 6lr, lS g J;5s. ,js: tt') Csss:6

stl 2t s > st{t- o I : ; I 25 -uAJ1, tl b'; J Lc I d-L'{,s'il 2 t 9; r;;'t>-fu>-f d-a c5tar' l e )l '!t-g li jsl .JL.2 t-*t l. ,5.fr-t

. .rr-! ,gtl2els2>2, €l:.r: .lt"ai U..&-f e--qr ..,F* 6trr!"ai25 t'

I I :l jl ,--l ot.ai,i ;tl ,titi 6613:..r..1T , .t,:J\ 6-&; il. .u rali

c2K2s 2;l1t D 2l "isi.lfl*l ,P c* 6:;-t ua^a

gl.5*4^i sltd:-, yl.ll1JeJ.r dt.:ilJ tt;G;'aV s**f$

glz 6l{J|.e1 6b.-r:.l t}, Lyy &lP o;^.'a *tlX.' blti 'S( x.21lr, )t-t.ritasli *lSltn2rb q;T;t gt'rfra lli t*

'd'''l 6'fr;'P*6'J,t^; e y;p Jrto T-i 6/Kil e.; .9tJ;l oU l.r:-a,J.l tb.

Page 395: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

dL.; t Gt,,, rlT

G& ,y.l 6:;W 4ily. c,-l gll-ib t-r?r>f 6OU;t Ll .tl*l,Jle 2 ort 8 j'i{ *f :ryJu,l ei ut 9ci D j e\ 9aa, 2l r}Q u>Is s-t> -rel1,-.r. ilL;I .ulciS.rrl7S;ulcg .;,-ljl.rjl.r, l;Tfls t* ,;l# ,-i:-rrSl.r. JliUaiL 2a u1l-;l by al,;l\

^;s?€tfic-:i 6*tClf tr)l)f bt. &_,,d/q 0Lit

>is t:':t &l.;ny, 6*iT jigrrL;1 ;irL 6' u{lr"alqeu:-!sd,U l** >y.U r.l!,6.r-l;5 Jl*;l rS jttJl-* a(! ulaj

. t:Sl\,, t9?llljO-'l elst?t. g..a

"iV JJe 0b rrL,il ,r:-.n,r-,

,tl \ s tf d l+, ,-t+s .&; ,sLo;'- c-rl$ ,t"t bilrf l

tt+eltc.lc ctlsf r. Lit,.t 6;11. bUl 6 c-;13;;t3;:,6)!j

bLtt *t ,J-t js &rl) uti Jb &rtratlu br;;rrtt-e

f" ! ,r i9l1 ,;:,"t1,-'. dlb, u:*t u{j''l 6lda'11 ,5 q*. $lc.il)

6l r' t:[-il ssta.f)Lr l1_p-f J*l .-r.rr dn;1.r..t, ee

,!b.*j;-,r 5f Lj*o.J.-lt 1*S.ri-l jl-,t jl& t9 Jttr;*r8l j* t:Ul 6;'t.h1l , s:!{ u, d-:ti l.l tsVr e,,t:f r. J.b

.*-.& t.t^tjf eL -f 6.*l. td9;u, oSr>-l C47 rrl.r, clL;l ,r:-a

. gUtK.tT s-t> g,V;'512 ,;*a6tr.ul1o&n r;lb.6j jT.l-l O:.rtrllr j,,t g'rt j:b gr(*. rlL;l

tsp 6*t cJ.T 52,-e,j ,Slt ;;Q 6,tS.-,a2l) >y Jl*l

Page 396: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

Y1r ;&$,oU

414> o*T5 s+t rsl-;t o:r l .;'-i.:tl: l.r Jb & JVil;y'lt>

5t u')t {;lJ&ri- p*: gj)llr^ srt o+i+ d- rr-r f'. ;-l r-uT5 )?J2l.r:-ejl ,S-&-tl rS.&-sr:-e c-;11

6;V3gl1slJt.e l9..a.,ll> rTtirlt-il ,Sl-rr. S>lf,lll UT

t)l2:^' t- 4>ti;.,1 u?.i)crUt(rt .JrB,.rb '*2t9 u;-a'>)e. J.itt r-rl5 4;5ljT

.r-iLr3l5 ah,l1g2l; r.ltg !rilr:-. d:r-tl irtil Jt ,l t'-T

f p5.,, d.^i oTilt 16e*i drliTr.rLr

,S-r.7f,f.rr -rrt, rf.u-ty &, -&-t Jltrtrlzl;e r tf{l

ot) ac6c{a*T;t ;-*6* Dt. u2l .25259t5.rT o.lt+.p

. c;?dtg4i*?r5cl jTc.-; tr +tr .,[rt)lt..t

;. l -1-,5 : I jT c;- I .rlf gr \tdl r; t cr'lL! lC.,'l 9- 651;T

L 1 J.ib crUt*t rrJ> Jr r6c-l .,.t5!".1T r r.l:k >*,lt. trf 16;u ,P.i

11! J.ol9>,r. t,*,, 4T rn t,l-l $a'"lr O.ft,t',

Jtiuttht t j.lji> flsl; yir;l21tt V rf tl qpTt'l r'lq Jtc;.ril ;11 ;l rfc-.,| y-lt, d-,,11- t'.*01$l i t'ab.2bif 4pS

ui gcs.tlt f 2 o2$l t,l r;-l ,-f .tt '2t21' ,>''19; ' 9*\16 t

.--,1 ;-(,-. f, Clf .r-tf l. Lt'it)l;-l t(-. o9.rjl ..;u- C.rl

l.s og s-r d/-l il *! "qtr A ;)t;,,ft -r!q ,F ,ltn ,

;-,JS-. ,.rT.l::l ga j|-u! J;; tr:ilu-\ S A* Vl 5t t4)l

Page 397: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

,.,,l#r ,ri-^ r\rbl+su-\t rr9?;l.itLI sf !l,t4.. r.rlr.,a[* &is,jls::, c:^!tr I -ta i.f,tr- 5.1 I 9", il 4t- ra 6l l. 6 rz-l s5 kI 9i. f r,J I J*rr.l.l | > 2l rp

t*

):?trl;lJr tr g*,l gF7xt,,tL qfL i,,l r;ur,, .))l: otfl.r-* 6-t $;15,r:-r tt- d;lJ. gl.rfro t-{ 54;.^te-f u s!17oLtl lt LrJgLrg:.lc gL;-r,rl./,rni V julg> b2>2jnlr$t5.r^-

6:* 4-t ti fl.rl-u ccrljT cjttfe.^.p V r;t2(,..,)y,aer c;.p. -uf;-r 4+1,r,9 ir: ui3z tlljiat d.-l az^il9;i

rt-' ); O t< l; :? e'\6 : tr o;.K; t c9 t z.r I jt rr Lj I ;ai-11;r I j I

.:9j.r-i

e."Jr.r,&U ,rlf;j6Tj.ra {!;-,1 ,{O* jutg>u-t

5Kil! crYt-jt 4ty )l5.21$ 59>e L u,L-lr5 s^. .l-tr g;5-

4t t cr!t*, "talgir jJr;6tt.er,*.,lJKl) 19 tstsl;a

. .t t "ul9ij CIJTI Lr,l_>l,rrjtr JrJr

.rL(;11 jl Jt- ,f t; t l,*-l ,pk, cV(,.s!, t. crlJ:r

;,161lb t>-lr; (4:= 6ts: JT jt {,ts, cs!: ul: ,.>2ii ol;S

5 J:-r.r*J I 1.2Ky. I t ..r l.rtr t, l,* r- J;rr.l5ra cr-rj 6 lr, I 1 ol:S tf.Sr u){t".u[{el.r-: ttL! t)tt).rl+, UL ;-tr; e+:..r:r

. 5212,21{ 22-.ro l -ela.y d97,1 t

j I 1.Ur L.; kf

,'a L.r,lf .rU- I 4t g., I t+q | -,:

ef 5./'5121.; .11 ,ulgisf r .r*{. 4-tt*, t l-r cll-rtr JjtJ )ljT9 j.'l2l::.'l rf.+ nj,llgaol5Js?t s-lr1oV!;rtrJrJ., o jl>lJ!J:" ?-t lt Ol.trr d.-,lte u?s j )"le 6t;,g,! ,u*+ cSyst:)

Page 398: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

r\A ;;L-!pli. .rjt5.r^ o6,S-t-. I 221 ;ul 9>J:+Qr

lr.rj i-.il; $l9ij .5rljTg$r. ,-.,l2iglaf;;l: -rr-!trl

$ l rtG^j .r->r.1,,,a I .9,> J lo.:r.Jtij c--^ q* [:- 1.16-a-rt- ! 6;) | jT

i1l22ui*t ! 5f -r,t, r-Jl.:.,J' 6l'r .r1tj osti-l .5)ljTjl {"+-A

g^l) *? p:a{ .-*(i l1 ui,> ;)al9; gal g:i!:ljT ro r(:rl

' t'':,.3.t,:lt'tlt

u-:- e2li2t rrgr a.(:rltt e{ ltt{bHrtt. gt2a:Lz-ts5

Jo; ot'.igr 2^ ue .s;,9 c.r;rt-ljl l2:g-J:f,rr,ru dtjl 5.ll51lf

,.J1.r79t, l1 5ri t{:tlin 521-r; .ral.; $;? ,lt^ J.t jlsritr.,ileJ1

-;,1jfgl.r"-t lri ).,i d97J g:A:Jlri1j,V ;-{l2l55rr?4- tt. $ J.6lF gi.1i .931;Tt,l, julz>

rf.r;l,-,ru t uK oi,--lui 2rJ.K65ljTrfptlrft: J1Y:

.lT-rrr >r,, ".l{

91612.1 orlgit- >.t{ rs. 6nt o5l9j[- oss> lt >:it

. ;Jl).fL,.55ljl

,r:rr i-i I : ;rlil u y ) s; $f, g L-T :r:cl t-i I s5 U- &r I j t J'i

.5 1 -ri t, g:.,4 -r:91 0 :l 9i l.;.5 1 -u gl.lb Jj t,. t r t' r.,;':;i.r: os l gj li-1J'r

rii I :..-^ ti I o1 I 9j ti d11..19, tf 25.U J l.r- I /- j Jx, I x sl{ I "2u rr L-T

;et-bl ;tl 9 su5r{6,,>,etbl c5)tj-ti 9l -il u.o )91 oJij ,}sV

;l-t^^ gtai I I s 6.|{ s."- o5l1l9 r,L-: gl-rf ,r 4t-tt o1e a;>l sT

.r-i: ,J- d[>;5 lsgl ,-i r." rltyil oslj[> 6l's; "ttto-2Jt

O34)

ljy f-l-r. o5l9it- 6,|t; 6lr, '-)15 &$2 E tlrt s t;tf ,!

))a,l ) ri 5r{ u, 6 ^t : f

U .srlj! osleiF J^l lL;r -r5lr'l l-1

Page 399: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

tF!qio r\/,tt s &31.U c.,,btc5l.eiB rlil lLi L'19; po jtr Jt-,lt.a.rtt4n ,.i, yl3r.lLc5l3iJ> 6lt;;t 6b.t r>,jl3i6io,IjttcSjqq :*tdl oqTty' .r:itt$ :f S $etf te 5ss5!5 5,!et

tgt4 ttsa;T;,tgf t rr.)t jir.f..rti*r; *:; :l'-'c.Jfubd,T )t t 5t oslyt' ;.t .rlt.4ti)[.atr(l c9::l g t .

. d-il)

6|c..o .JS 2 ci2,n jl c,..lf y. l.r.t Et ql;.;l9 6 u:i iltVl

Ct +f y)7.ssr;6t.9 sfi Jrit tt e)u.fs rfr dJjr q tt srt.r*.r-t rr\.f ui-*f glE +t l.r r.1rO,r-r- a::.rl.:l1lli1

tsy;s& r.-vrrll jly.g, rS:tf s ciisr;*jtr])>tta:.e q+*s;s

a 2>tilzt 22s ji1gbdu ai I 25d5t; t.;te! r, .uAt J; fi c-F r:,)rlr d..,rjll.l ty cl.K6rt;T9 .r::.r15 ..A*. 651jT *;ir-.: jr/,"t.tt.j.Si di;T.r.t d 4-f,rsbd.-...i, t9j*e|sj-t gth.-t

c{f,ratriti Es;F.t JTt+ ,:-if ,g,tV}2512 6r;i*t \:*t. rlJ:. C.r)jl lt sS- ef.:ljTrf

.rf c.r.ti agll.gl'lt{rt e$o,}St; )tiljt E2r, +^,1*

r.irfjT C.tlr c.,-J" cll t {atlr ;f*,.lrg-r! r.r:t: t";,e{ u,. r13JiUJ.tS65l;T 5r; u.'... sgt 1! ,rr?u. ,jl';ur)l l: ,S:K,-:

rl.rrf ;lrfrutT ,i#t e! J, s:-tt, 6 f A ,Stl)T ,r;c'Jo je s.Si j 6-t*-tup>Vt ,iV,s*-to.rj r$i ttrlulsrsrl jT :l .t:5,>,t-:itl.r .,i>bl 6lao 5 s el S t,j), tt-l c*; t r; 6

Page 400: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

rlY ;&&rbjl .,$l;.j r rl.qj olt >.r J-\ g:p ctsis:f g o5tii.l ,i.i.,

b > 9. ui,,l 2 2 r*i:, r Le l,4r l.l Cy' 6"-.r -l-. r|gr.l L,r- I c., t .r'--

6 u : 6t Sp )t t >t;Ts;r, t,$-b 6 ritS *-l2t5f 21V) 2

,t;rf ,-tO t, t;T :.llr,.i-r .r.rt1rt ;T :;>;ki;.155;15.p cSt -f -f ,f,,;.;r-l.r3-:r|Sl ut-iInu t b.-hX;llt,--Wi-^tt rS fir?r-t r-Uq 5p Lt tr rfl.rr 12 otzie e F ,Srt.il.{ ti l+,

. al:f.r.,t-L r19t

jlc ri;l5.rfu.aT;Vf t.:rL"L>t tr r-:-r 4tic9;t(it

;t(it6:.rt, IFJ o.e)b r:.,1 .jrli 5215.ff ,-6 -* st ;t-l. .rfc.r.b.l l; Otr.r.l tllrt1.rt.rLL>l +t" iJl-& 5JtVe1

c-,|y I tt i> tJt )lrJii,.-lJ= trrl Jr:.i j lt,3- A-l t JE il to-ti o5l5 trr^b.lTr1! ttsr>-lglto-rra4tl.r Lyt,,CJtU rf

g-;; 2 S 2 I V _r.tpJ !r,, tf *; t-, rJ: Lo:i t .jrL \, 6l s g:-.t 5

.;-l o.rrT5t:'Y

c.5lt ,3- sf sYJ-*nq c.ri l*V >p Jil,'fli1a;J,t' JV*:t 'f

p6$,-^, S€f Vl* - y'-.rl:

.rale;el Jb;jsl;/t{Jte r.r-,6 r-Ju! 6lny ,J-l jlt c.-l5l

el )l j2VL, JL. ijt J b .s*{ )lsJtg'- o6 ra ,121j;u >g

otrulp l.lel ;-:.aiic-rt;t.ri lF tlel;$1, rsq *ltur. ljl.; :lr 4i otrt, 122|.9

$i-.4s )rl) Fi:-, d+; rlil j"e;.t tr c.5lt t? ,rt

Page 401: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

cj.d:r;'o rtA.ti.t )lril c.sJL, .pjl tgTo5U:-l &ilt l,,e.-,ljil jr,,^.,

' .)1 'trlj;a-itns oi> u\tsigrlr:lyl;5 l; ril-,' tr;r eli.a ,Ve*;o^{ f g:(tb &tUr.rE, r:-l re"la J\ys-t_ 4-l2sS_sgly rrLjlrf+t, $* Jt;*, r,rl t,lc.-l 6r"r,,llf.Jte..- tt

. rrq {tt ::J- a? V:\? ,L_-l ltjTJ$?:9 d-a{U }" rtt J*t U t)rt. cr,l V_€;;:-k Ltt-t ,llft-i" \aA.to-2 ui:tutl- fl! .-o.i. (ftU-\ J.rLolr-.o.tir- L

(l) &J:. C..:. -,lr?,l.r'T .#rt,.3ro9ijllt a:iljr .rg {t$Jlrd1-5i )2 jiJid^t"

.,llr -r-l-5nLtl- eo5l5 6r-iioliu e .i.b+. Js-s,sl-t,rrJ -r.+rJe; dl a*tr.,,r Jt* rL)U r r.rt$ ij.tt ci* tt-

. .$lorfJY.r:-l

c,Urrjls^t<1.6 up* 6rL e rkjlg tL; rr-, A;r)jl lrrltJdll2 )Jp s->,glr.d,jlclo;lh t p-*rClr tgt Lrtr;,.r,

,fu.-l fy l"r, .>iri>l r;T 5g:.-1r.5eol,''' | + -t- sgS tt -x&,jUli rf;*l 1&le5 :t:f{.f.t :.rt r.L-.o 6

r-:S 2r,aic-_l

. FJt, crl: c-+i-JS.r.tr<., c.p y-!c,.-l .r1tie9;t(i l\t{l:;:*2 olg)ps.

. rZ.'V.-,O,Jt!.jl c.rtij=l d.Jl5 5..>3 ;.i.i> flt- Scepticirme &r+&l- Dagmotieme 6.i7 eri.

Page 402: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

r11 ;.rL"!,plj

&al}> 4tS-tt o.rrrc C!- eLft:rs )),-t 29: olsjll:-

4*f ,S-&-ta^Ai2l;.,| ;jY r.tT crLil tSl-r. trl! cJn;1li rfc,r)F 1,, J)'r:-l esgdtlss efljL,, Lly gglts>;:T : f&Cl-tr , getr ,,lb ,84 cl.;jl;.rk? i-l

"lLl,er-il5 Jrl;>.;j:

*.&c* ,J-l j:'. $Jl) .,*-u bV:l f1a{qpU.i1b,r.r.,>-l uasV t rE l J1)lldl .:J l c.-l f te Ara r.t iru uilt"l\ 327

t rf.ta.t . rrtlj .rjlo5.19T.lG- JKJ-'t Ji9.t, oll)l 6 up> l1-)

t! F:f.:tl15l 6.". ,"4-0.1b15..= 1.2 gU;LL F)g,atil,StV. ll s5l ur.t ):? tsll c1!.;5 rf-riL, .2ui t>l

Cre{ t{iT#r

&*|;tf ))n-f d*r6 jbfiqti teerib -^.V6lrt. 6t-ll>

. J.'l d4U c'..rl) ,*a t{63* qi

#, fyl+ ls* &- .,:*! c-i:F fltl.U c.r1.li t. ,Cl nt. f:-u,4 l.l rt/l (fr tny 4,ly fllttu-.; rfc.*; .lT

i ,C:t r.ll.r:jjll1 u(". r.l,rt(t.r.tr-tic6rl fjt wri,-u-J Jitt 6.rt-.r: t1.lT rrel .f..rUT rllorJ p*.iri i"b r) q

it.l;itt-t t::-r Ji ti6-r l,;;5 QjT59 51 $,tt;T e ) S,g1i qto,,el

( \)t$eo"tj 11;

.rf I ;5 ! c*1 tslS 5 97 eel.jh(:1 !.:- I "ri tt -s lai Jl[^a 1., r j,

r.s?..rF .1r15975'.b t. :ll15l F-, o.llr^t J fl.lll t{jTjl t, oSr>-t

"ribr(1:.-ri, c/-JUtr ri.1l.rJ Jic-, 5979tr;el.l:J i*2i g.lbt

t- td6alieme .re-'cJLl

Page 403: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

Htj,.*o.r.T 5r>rr ,lll(}S glc..a*.r o9d ",an 1r) ooboii .r!fu

' i'tl

p5c.-r ..^'i y.l ,rL"l tr g:rl9; t r(4t.;t A;J.f

G;.,,t rd6;g: J-'l.tlL",.,# Clsls;e .f ,>lS gj97u, *l*etvlu6,ly. ciilf.:.llr rLrl; trLd.ilr ,r:-a 6 6n.l;-l 1y'|c,.

fV rS6t;U jl lart jllr ostr rd-...lc.utot.thq.jU b.,bs

*.tV tr!5 l.r c,t)to, Jr+ Jst )JJb r.rlr t 6ri, 6.rt-. d.rJt ttdrlrri

'f-** UlilJ g'r159-?9, e ur5 g-iu-l.ai 2 6uei,S:tt Fr crJt.n

rll.l:l c;t-., 12t>ra dp5 J IrS,,s, dl.15l d.rJ.;:Vncls-sq

,r I 5y Ja 1.9;7 tc .u-a .rT.r lrr- qJTCi+ rt I r)l jl J J {,{.s >t tS;ijT 2 jr;;\y7. tr c.a.1 rl.5q trl €r* cJt+r l.l C-r,

dlla, JLsl il-l LTr d-.,151J> €Jr drljTi/.| frl* fr-ilrr.!6r-tl? &,^t,i--t,;rljl f ,r3rt .rX- rljTrf;-l otl o5l5 L"r

. {,.L. "}asl;;l9rg(;'.

,!6S..t1.u" oLril &t, c.-t t,.r;.rijl .r.rt*.rtsl. frtrrt*l .il)liTl.,

.21^z> l 12 J )1 5 -t.i b 2,lt:t t p f t s je,-q 9,,3 -' L:i l y- l

'>-l ,)j!,rt .,.tJtl -l* jt d t.rOT .]r,j!,{a.rr !.r5;

. tl.|.,l_ru

J., ,lt'";l rf $lr; \li;r.2Vx, .lss-ts )t cslsT rrt*\ t'ef #, ,ttr d-ri 0Lil ,Je ntr" J r.iq #r ! .*

r..

f- Immat6aiolirme .rL,ri;

Page 404: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

?.\ -r.rL"!,,Olj

tt?t)) s.d- ,-rtiil;,t-l..lt(r1.25 rt -r^lr>Jl'l{ tl.zliil b o5l.;l

.r(r- rlllo"t,t o9f -t> st6tl;l ti-,1s2>9t)tr-j /;i)ktl.rL;;l," ,6- t j,,l 6-F tt t'.,* ul e u,t-f tt^=l l.l 6.5t:t:t ls

(,) q.-F,/, * I jT 6 6 f4err-$t, 6lla,.

;+jl.,JU l./Lellk ,grt2?6,>-l oT/$,'t ;,b*gT r, .Utr; ,r- ,f J .Ul+r.ill, lt g:.1, nrl , $lJ:, {dJl

oJa5 gi.43i

J*-U.S| l1i tjA1o5r,.,,5e5y u,Je ,l;;;tr7 LgA.l Vt

6* y 1tb- c.l te. 5.; l5 ;/,) J) 1.2 trlt.i; I dh. f .5g+ tr .:r tr

pJf +, 6.lB :1; Jtit! jl I t s* 4-r dr? t oJt o.te V 2t

,sT.ytrttD F tti tlJtt ) L-py @tr.p rfrl: f--lFi g>t2i,.2

J"fJil .ri5; C,,rlf .!ti. r, dLill u24 u7)l u!* 4_F6 rgrkl- l.16^rE1Li r..i.-.r ,"r,. .9bcJrlr.,.lere trl ;^ilt.2F2

j"'lu.u GtVis 6|'2l.5 ua;.5 Jl3>le 7li'1;l I \l/ ,y-ltJtt dt! &-r JLil rlyi ti .lJt Jlk tgt Jo2lltirll&,ir

. $i..11 U.r4.ii l t,dhb tJle!e5;l5r:.rl.2T6rrt96:r- l\ s,Jo *qi rfc..ta ]ol\el ,Slai i-7 tls2)eJtilr )l g.tiClrt.,qJ+t r5!.1 ! : cuTc.- Jt $ 24i r+:, .l: .tJq ,a d..,l rlT otl

d-, J"tt0Tc;;- u,l5 i-l ct2{ J.cl- -ft g.V; c51a r,lT o.L,

1- futalisme -J"r.q

Page 405: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

,H: ..i"^ f.Y

,--(lS jo.l!.1:..rrrf..y'4t .1T-l rtlj tL-r ,,1t67-1.9,.1 .q c ;-j

)ylt tiV t;-l ,3tr eli r:.,^r E-f t);ptt ,y1t L-.ir.:i.l r.lT.l: (_t t::-e l. odir r1Lry r.ll: ,thX, *\7 6 u;t21

l: *-51 1sl2tq,, J[l-^i c.,brV u2il2it 1-S*,tt ,sll.tl.t,.r5^,

rjL--LO. .1tye.l1 lcrljT s.2t2 1g;l r,l: *.t(J;r-U ptl"ri tt5(r

gJ:Lplr,/L>ljl ,zrsV at-F,sii "r-'U.1,

g:l.-"JJ: g-i+s

cgttri, .r-g e ;.lki. rfgi, u'l->16 c-ltu,.;i 4..!

f.S ,g.r"L-l aT6llrttr f* l: t2- gt--S,eJlJt jJtl JL,4*, a.l*>l ,js,y, l:** ,!V 1-*,.- s.ie 6114 ,;tt.r!#l ,-, t rt-t' t;11-)| u.letf ,./L-l f"r.i&, * uT ,h',

J.ls;t> tdul ,s*s c*'lJ{* it+'lr j)t; | 4*-7:\J';.ua I 9;JlL.d;r | .iT r:a:{. t+, I l.l.,{ t*.,.+ tr r $ J I );J i-, n -P

t,l $t r3l: ;J./ -t 13)f 1tl2t l: .rJc.-; 6{.-, tt23 c rL.il5

GIJ o-t!r+ StrS-ri- ,)zlt5 ) sf uil s *-Stsl jl lJJtdtl

{riH:, f. i.:!- iit tr;T , .r::-,j Jitj !,rjJl .,.li s,,L>t4t:/.Ql.l tlli^> rg d.1-icrLll-riti d.rl$ ,,1f.fL-l 6,g-f u-,

c.-,1 d.JlJ.- dh "5t f!.rtirl ;:'al$9 tt4 ';tf9l c-,'5jl

;t;>l lrrj x{;;.l;.,1t- €L1..3 ))9\t J;;li;u; dlJ,t,.:'U

bs4. r?t ,>us;25ii9l jl qf;-l clLil;-,5.15 il;ti>|15;lJi

Page 406: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

,r.lL,,Lplj

;-,)jl 1.2.lk;l 'l,.higl J.i l+i rlLil yl jt j;).Eitrr lte dUl

s.e,)-2Vi2.s.rlr c,Lt -r s rlest .rroo]il];j ""t-.15;1.&r. 22*sV>12 o5l.zljl u.lV t;T6 j.,l u2l j-,lrpu2-tii. llt, [r1> ,C]t r)k:.>\-egl 6.n]st rfgaq,g.rtrLr\r.rdr-A JoJ.e a;.j t,;T u-S.o i-J, 4(1, J5.,. t )Vl )grlsl1.l4c f*) ;*iJ -ti 9 '^rrig.rti:Le,'r. l-259i.sVi2V t{:;.,5-jJ2.g;ly.lt;;Ir t:sli >9)'rz2a eQ9,j rhl* .,tj*;t,.fle;-IgjY

. tt-S,;;)uvJitst s, Lii 19r' 91r&gt-:f o:Vl ,,rrt-r, ^{,t-2rh1

l r21

. ;-l .551.21

ry' ft+,i JA*: JrY: r:1-:,1,V ;l n, ,Su!* u:,o-

. ), Jrli'.i jt rsT 2 o5l2l

r crtill 4rA.15 [.r .rf.- 6lra ttll ulr rltl .lt ;l ,rl.19

Y: dg9, i )t t ;.1 o5 1.2 16:.ll.r,,r31 tg I J,r I cr.uTc--,.ru

t L.- | : Ja J^a s2 2 2al 2 5 -9i 2l{ o 2l ; l.r.r u[r"- 1l )4l ts..:u.f .ri)t; I

. tf o,pt-a -&-ts J* 6-'>-17* r t+ lo-x, ;,b.rtfgt;,1-t tVc.*1oTo;b ,t6t, yt:f.r.r ,S,,zul (sitsty-|9 o5l;l o:./;K:

. tf f-ulr

r.r

*st-s €,5* $t+ frf{{q rfc.-l ,.t)jt o1e J*

Page 407: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

L;-.it L;",,b

. t2,29 t et-7f t, u.s>oT -t.p-*,:l*|l2o51.2| .59

" . rJ:.1 c Otf Jo e ,:,i15

rfor.;T;l ,K;'-t 6tra t,lrrf,*rl4 Jt*.: tr-r- 12c.r.,y-l

.rl;3.r .h rt\st;,gh.lf.r"7 2|'rl*l th y--& -..{€'t'--** :.:T*-

?.f

Page 408: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

gfJE$ c,q,t{ J rKil

j)sl u;,r;',-L 2 eLE gti, ,C.r3i r[,ti. .1: ,'a.r,ir erj

st:4i qrle,riJi ,;i)sl th'e tseri 6l's;'l )l |i) >l )iV ]'V. Jtf :9'.1 r,iti.-c.rl(:

I

;.:l55bj ;L:rl,r;l t) t $-b 6tr.5.r:riJar;^-l .lr(,^,

. .rar.llj .;"J ! .*rlr" .,rr l.r:ri 6 :1.1,-to d-r .1

,22a;$S*C-h g.* ,gss sl 6 6e y-l b ire(,,

f .,rtf ))cete> c.rl"tati,, l; aif ae5i9tJ3,el )lltl*

up :tf -2L,2^,u-ti15t+lt-trjT os-A q{ oJS:t c JaJ^r.,1lri

. i;Wg. ?S; I s b\' J.t ). cSte Lrl :jrta;orl ijr^, csloV;,2:rfj2t':, uV\.t 11 e;6cji*i1V gel2s.Jt::fl (J.r rtil J{ ,g\te! r(;,, totf

,r^;tt.l"l.U 9 ali*,,2b- rl i--.l : 2el:c tLtrl '* +J -t dU-

J) j.,rr,Vl2t tf ,>ul 4;;$,J/s-).it,Ljl 5i3,. il.r(1 r9'.rlf. i.-l ,& ,s6r:t1,,, j# t: jc r[,K

,.lli22b.i+ti- 9 o:t-, f.fu. -!ilF, si{i J .,i5 ol.r jl c"bl I

Page 409: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

L;41r.;,"r v.7

r(!.u"r.;.,t:it{ l; gk;-,| ,lt,}s.tdt 4l -rf .:l;5 l; Jl:.,

$tt6)2 G)eW J.r-J? rl!*, .t^ ur';5 rf 5jt1, Jd-r l.; ,1,{t ..,t*i t rJt) ljyCL.::-

,j'-*)lu.^rb.gh5l-uu-l jL; 6s.llrK r1J h+t ., J,))t.))jul$e 6bl'd-U. d--l,rlf Jb l,Lt-l r1tr, gK.

.rr I"F .r;lri t;T;l d r.4. s,L ,. lt.:.:Sl 6t st t.t '.ats

gi 2

. *ut 5Jr, crT.l: r *U ll.i +rat wttJ,rfd--l uaa\zt Jg o.le g;te!l.r^,;t e!:^ .ll JK-!

. -5(/ dJdlJ .jl.ri I .rtitj,:5llir,t.:rllrcl2 ]ic r $1J., (tt dr,^,,l.t r!-V; rll-. JK-t,

u.s.t Ct)6*tr -t u-b !rn1 €-sn-*Tl;:j:rt'"ta.".eils ctlt$ f * :/i o21u.25&lt+4 yL- ) J.l^;

. JIJ

'JLjl.,&te t d?t) csu, ,i ,jt* tt t:3A lsgal.l r,Lli\J!.r:-lri c.,laiiu;t;,5trc.1.r,1 .r-13 lrT .r, ..u,(.,;jtr Lt

;r,riJicrLt->l .t: {dI ?rt-j ,J-\ : Jts2t ,se_Jt t uf..t;jr)] ,g-)) ,j,1* 6V.,a taf 15 o.;t.(., :.ll: ,'1h. I $-sli db.

' )-tt:'tJl

o.rLrJ: 2 t;ir-? f Ldl ,t,ly'to jl cr.rJlt of sl e)*

t- Prejugis

. 4s**.!;l ;l

Page 410: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

f.v ;;L,"tolj

) 2;-i->le el^i'l G:r-, Lrrti.ll )l ii J{e+ n? @:h

J:i,L gi:1>9. r(;T )l r-t4. ,K2r"l;l r.a 6 Ul"$ sjes oKT52;

elgj-| ;l:te clL*l '.l{

-t rlli;Li- r.::-i }l-,l 5r-.9 {u .b

ui,t-^t.9oJi)LfitaJ' tt?t otJl cf i:f;rU lS &-";rl .U1.9'r3r

g:a J-rl,.i' 6;L+,.9toa,L,,l9l ) )24. g:rU, r-lL:il- eb-ly' 9

.4 st ill

e r:(,^,. c*-r.a; l; )ie jtJl ci):l ol13.t: j)-.1 u1fio

*[3lrlr;4,rlip r JiL^, )! ut^i> t ,3ll iJ ulie ,f ro 4.6*. 5jt-,,re 1.2 Q;T;rril l rS C--t

JKil jl .rrt, gilr .;5 J-t:.! lt >S)'t-*t-, JilrtsJ ,r5csWts,ag*;V )t, gtl; t 4;t<., u!-J+ ,Lii 2 'uf ;UT tr;

. .uf 5te.1l '.2,,L^ab s s{i u:rt-;9it9sf t& 42*,7 rf:jt*. .zK^!T ;r5.r-li :r- -r: J(.

. rn-,u t d-rr.li t)u. -b Cbl jl t oKT

,rpjrill3;q{ jJ siz'.tJ:a.-,trrl Jit, c.f €,,-2f 3l

..! L,. 1t- ! .r- L I J. te,re [;> I r,r l -n.lrdp ; l rZ{\5 -S -h s t

5)ln slg-l l.; rr,.b ,j)tic crtjl $l-9,-,re Jrt j.,.t$ )l

2yi zJt-2K^t el ,)nl elt )Vt tsgs 1 J,K; .-rr,ci:rT;-l u;iS r(lr c--y .Jr-U.f cJrt!rd.-,l 33 g cs.*t -ft a)J 42 sl oy-tb )tf )l.4,2V oe^.rcrb)l t ,P \olJ rrJT jl stf 6 ,:,-l g.ILe ol2e5.&-tu*tl t# t,F

:jL:, ,"rU l; 5j-

Page 411: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

,i*J t rP ?.A

:5- ilL. j uiJi sgai tt sLitcart;T it; J9-9 2t 2Kil

el t-, g..o7 pL:lt.g , {*tlg"& ellS t {iJF.,, .Uib dLf s o.81,

. .titj "{irpr;[6.:[e*

J(;..r+tr lr riJi rr;q 4:{ r,.rl 6rl fl b. ,:r-tt\.."l+ rr-! ,9,r* ,8:rj.jl c,e! lyT .rr-! pa: .,rtr; )L; ,s.y

et.;Yrit .gbr,iJi cr;Ll.rjjl 1.2 l:ri .;Kil -rr.u dJi;*ar(r.zrlr1elsjz2t ,?t Srtpl .;1tL o.l!.1: f -ra.r:r.rt+u

l2iT g,1.1i ,-f X 1-\:(., C.r., !p5 s.lLt )9a 9 .P ,So, jt. S ,J lt r-F-r fi eU2"S- d .r".r..

,r',Jt" ,'Ej Jjle:.. *ke Otf 611 6:^i15;-rlr L oL;l

. >-f iur-r ,& -t'li;l il: *k.tjt 2z,v 5 r{ str.F .rr.

:; r;O_::::f:_j

L,*tT*

ll-l ,r:-a 2Kil s rai ;rl cil$ )r?t L;;a^ tg utrl ft.riaA 59r vAr.. g.rc to.;-a ,?12 .>-^; 5-r?t &lt J)e (e I J-j

,r:-rgl [er-r,r-I", I gjb ) rri> I J jl .r; rl# b *,f, d.i tl-(J.j dir.tjl s,i:r rf :-.,1 y-i,,,rKrl 9 a$lJt )lbi it,3k.U.ll+t i/-l r

.r-aL:,tj oe,\, .rLa trl ttj. qt jl t- ry' 4,rl.rl ojti Ltla6i*r

. C-,1 :J?r.4laA

Page 412: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

?.\ J:LIJPV

lt4l tr.trirl! lql i",l c52,1+ t'lJl) ta;o il eL- *$JiriirK. s bl.i P u1.'.r iglra6l-f ,g o* I c.ly taf ;5

4V ,f,c..,1 c3lrj .Jl.ret i,,l fJ/gl"' ,*n 6 9s t;9lJ' lt\i

r-r dcr,T tt"trt-n5)Sa;t V g rli>l jl te.r:-r 1W 'zK. rilolJ u.bt 5219 G:*tt .SVt il

q.FA 9 c$ ]iV rJlj" ,rt)lf,r:-e :ll15l 'Sll ,F

ui-. dt" ,tlb ,-;,1-,>ul lJ,-y slq n "'-r lte Al25l tsl3^"

. ,;-- 4125t JlSa )V ,J.U.

t ab t j.S"t fr U CJT ,.s,i'o. jJ o,,1"'>l itl t" ):l

, *t-f .lril l.tT ,*,g u/L>l a-'Y

nJ-l l.*ll Jb r^:-;l.rr' ,!6 It o,l-ll;tlt;' g-li d-)li

. i,.l .t-p V t*t1. otl-e.l 6W 9 v-l uaiU tsl t^'

o.rtl xf.-a W ** il .;l?V ,iU,f JV :sh

)lg:v +.,g ,S t2t41 t ,-F)t: riV-t' J 'r''t' ltYlr. ,t-l Jli>

frs.)-uil+ ti,V : db 9fr1.,'T eJJ ]ie p>6lhv.

s$rJ!r:-l cl1)l er:d. :tl.15l p c:i u 12 s'e-*-t ab

u:.r,JK.3l ou t'Pr).f )tvl ISYJ> lsV-sl-#> sl csV'

c,i;e.t i-toi?v jSct& i; ull,*-t :|b 4tie t1i u-I u',S ssi i$ Jae rpr! Jet)bt r*'-t uiV 't;V,tt c*2vb'gT .;t r-q t J,.i Ara:, qi trllg 6b,r;r t' r' r:t)t;

i p$t Jt Jtr;',t;|51 d-ill $5ylsi'rt)til *t '":Jh'

Page 413: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

dLit dt"o

. $.rJt l-rr, ,rlf Ji;,_r>[:;t ,)r. ull ss

irtll;,Lal .;rtL j-tlj."';,rlb ut,)l, t >sl-y J-b t

,rJ{ Oli' ,*. J- ,sll-,r.l:r..r;ii) ,gc2ei,.t p (S :t s s;{.rJf q"J OT J!.u-t ra-rL,r. ,, rF ,F Jl* -Ft trtj r*;

. J.iL r:.,i15

6f;l.2i5jlr:.! r.J) rirLi. t.Et0qt"jT J r;.lt1i l*sl2.. ;it.rj ,rK.Tf- -&r{ tr gl.r$p.f rl e:.rt;

ilr,urlrr*:-t5 tL; ,fu btr* ^f siV ), +j5rJ<^gr rr f.r ,rtV:T s Jb t ,s,l->l 6;21 $,. $t,.,j dj_b r;lt.J.rL+ lr g.rl17 Jl j* ,;ll t t.; J-V ,rlt ....", ;T ;r U ,'r:f

. :rfr:" jq tL; VSlt jt l; tr 2j2t )t);Jx; u 1v; ) -;T ,P 6s2, l, r:f.,-, ,-r.l-.1 I s tsprrf r:,.jL lJa; ezgu;r l.zt

EjY Og.qt jT6r t aI>ys5r t'L;,r,c\-l.i:ti- JYr:-l J.K u/t"l ,,st-F ,F -t ;.,l t+t_l jl ,

:r::,

f \,

Page 414: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

.3cb J d.li 4fi"..

rga jlti. di*r.15 1.; .r:*r t s1-^; :.;e JY"r:-l b. j.rt-tt?tl LH )l

";*e rf )e-j r^t,U r rl: 6# -&^* Jo-n-,.

qr&r ,r4i r-1Q l.;j "f ,l l1.r:-j (tt- r) d-a e cuT

L ,:-^i .! sl-a ttc )t aJ;. ))ta rf,. U-T s.f l.r-:*^ b rf-. Jrlr .lqt.r -&.i-

,rx ttc.,rb r r", I, X:. ::,il] ;:,f ,,,*,l;rl).,:-r l"u,l 1l q{ C)o.r.rl;-l t*jtt.rt gr p--ri t l

.rit.j ar.rj 6s*-, r,ril5 dS ,r{ e d.-l ./*r.fi.| €:25e 9Jt

',lJ-> t rlls drlb;-l-i tt J e osb bT rtlJ. J) (f,UIy.,J 6tt?t.r;lS p.ri

'{la1"r1L -&.t,:rb jl trl e jtrj

'>"1 ;.Je .riti rilr:.1a9 l.ltil ;l $ 6;.141y-j .r.tl'r ilo $9*,$l9ts.j ,rjl,.j g-ri i;-1,.J.1 ,3Sr- u.tis U:-r- rST ,')ra t S

J6.,:44 l;j :tl:.+tE r l&l jt j gsJe Jr -t-! r:.r1.: r-rLj

: d--,1 ..:Jl 1Q- 61115 oa,T )-r?t lf cr.lb tll jl .t{

.,iti.rlt J 6sg,e crlt - 6cte citc stcUs&

Page 415: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

dLit r;t o r\Yl)iT ,St)12 sjosi)b cr.i r:;1, 6 J* ,l.l JV th,.lTg:t ,re tJ.rt irf ,U;l- ,l.Ie t2U. ,oS : Jrlf ul"lt *5*s;.;;1e

")Lo t"!,la,t* csLti 5;15 6lo5t, 6 O-l OT Z

6,g)+, J*,F 6 ,>.t A.ti ;sT cstn q s.*" ,te ,c.-le slq 61.2l5t6 *.* s,LJ Jrt; ,Slr: fOT ,jtb &,le I

. {J d4 6 * t:T sS+l ,,r,t,lgrb ry9 j"'l sin> C.,rbgLe.': ,: rrt1; g,ls:+!

lL, ,r,,C;""t jl )t ) jol 6lsl ! t;*tl9 OUI ,l...> b* ,3u-, g.& jtJgqisl929,,>-l otl.e.gss j? r. Ot-il f-" u.r, lJlr d.'.1" olr)

. J'l ujlS fl,tt r.1l.rj g-> ,# q 6jt; el u.;_t4d. oUS )+, t:rtc$ jl n..r)ti rf >r., t8 flllh*H ,.ll- ll> t-*it d.S.Jt- Lp.,- * ey G_i

. ty' ,;:.* e-c!". Uliin; : sSlJ, t2+9 Uit* g*ta 4:-.;-r Lrl >Slt Ga I ,!b, , U) 59>9t isljl,*) tt* i,t-il F-> t1j,tJ u# f* J, oLit s:_. d_!-;

dl*Al;t8b J*t {t:, .p !l; e d3:- OU. s)ra: $ l^r,,

. .(r, ),t. u;,.n ol;t , ty' osj) otst g.iT 4T oul,:-16l;lr jrf lb .r.t &, t 4V q-p,tt.t, ,:tl \

. J-,1 dLi Al;l tL.^_itt i,.-1

t)*i u Ja t lV ,;*a 6,! .r*. ,;^t 6lsl5 )) .7nJ,V s trf :Jt; ty' p*ugr r.rLit o* tljo-l d:-rt ts;)

.t*

Page 416: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

Y\T ;.rL.Lplj

pl.ti.tf.rlrl.r1 ri-^*i r.rll r.llr.rl-r Ji>rl.rKrl f te r-,tt+t,r:-" db lf -u-rr grr, r.rl: ,?J 6- jJ dV) *;-l .,lie

"oti..

tar:.3; c/l ;-l s:-:; $rl.h, gr- J: r.llr

dl jl t\t.",l,r:-j 15- )s 1)V. g:*r €t1i.; g ta-6

z ut--F,g rf c-,,1 ol.1

. $.rlr dol.z gr tt "#

) rr;tc,r I :97 1r.g t j u;5,o., t li 59r o5 2f 5; I I -rr- licy. I d U tLi J,-

. olyr-;lt l1t>l53aj-. tt?ts.1 )JlJ; .;-a l.r,l 1i-l3tr1lor15a!!T.;5 4{ .Sh?, lli! gK^jl &iT 25 lf -r;;|.r.r.5, tf

. )rlJi ,ti.b 9 j."l sf t': l4,rlic.[:lr! 11)s;>.r{ 5.2 llrrl2l.ri } t r]6ol2o.t.le utl

,;U)*.r!1l.ti.t*jrr ;-l 6(-.ta,r*r gL; € st r&lrlU-ti1l5 .i-r5 ? 11U-.15

Lr.;-rjl etg J..rlr Utr lJ'L.JAt-f ,,*? r' f t lS u,;1ti l1 .Lil dr-U- c-*; .lr*,

r"r5.r.l.rx, t-.o. t C.fi-5 r.l*jt gl6.r"t.r-l! g..ll.f.;: Etl tr.rl.r, jtiTdqiT ,,i..lrr .tLiJ Stdl c*,ir f. d.li r &rbLrl JJt, .Ul-rcl cJr 6:C 6* S ?t r;pf l.-.21J f,rl!

ItT :ar-k rrarr .:Jb .rt . *1. J.l! C.b ,; J's-P.s'qJT

. ,xr-t3 €6b.rtet ; U ,-z; I 25 $f Cr)b trll; elr.;p y 5 J;J.l gV

sLbT 4 rtL l.u ;-b tlZ 4l jl d 6)* t ,t;t-t* rya,eaC.b

itb-t,

. 't;t!S ft$ ll,r|l,;pi9L rr:-,1

Page 417: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

\rtA

YT

Yf

v?

gK *.ltb" s"'rfi

lJs

J-rt J.ai

rrJi.

cF #t?, t>

r;f .lr.r:-l

,'zj d:.'.t

.rii c.lb

si-r udt oJ.{ fff".s'-J a4J t,JUl

it:t4it'2tO'jt tlst cJt>

clt+lsf r1 dLr.l

P9t )'al52;. 4;l.r; .r;l .rle I crtii L"

,r:-f C.;ril1

,l-t?v

vA

\?

\.1\1.

Page 418: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

?\A ./ttr JtL c-Jti

t\tlY0

jL.. d-e t tf Lsll L;rr

'.l-a .21J 2t J) )f

frk"J.aieliu6trtlt jr.{.r,,

,*i3J.'l .;6" Jt- Ot ;

oJ:l-T

j-J t,27> rrt j.+iK,

LS.f-r+ 6 rn ) 62atJ) c{ 2-

Fr{.F,s.&: 6l rt ,r;o

dt45re' .,lrlirt-:;t-fu -Jt. -Jr'e

tur yrrll; {Jtr g*7

,5.&s ,},* t2l1..lt r.lt.jl trJt

uz-r 6)1. crtjl gf dVbtf-2t\ rA{ b.tst

GtsT ,r - irt{ j -.tl,cs -p-t tr-dti3l -;tr l.sr

' 6-Su'> /-tt t>glr c'lt-

\YV

\r.rrtlaf\41

lA.

Y.6

Yl.'YYY

Y16

t6?- Y?r

Ytfr.\f.Ar.1rrYfl'rl

Page 419: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

?\7,j'4: di;--:--rwrYr

rwrAr

rilv.0

P'*rt-

C'?lr t$t(-YY Jb;5 r t'

rJte. l qoJ

6p..lib.SUllirlS.r €'Urb

Page 420: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

fl)ell ci',26i

o;;,U-.t:f ,? t rf ,;-li.5tod9i, 1 taojll ,)ai gl s5

,f5 o.r:;19>,d-r lJr J ,ri[.:.1.,1 6l y. l^)l ,i ,.1t,.r, .rT 4.? J tr o.r^i

ot,b2l r* =lb, it r ;..r*a.ili, c5t^t" 15 taojll 4l c :.;{.

6ls-; J tt4. i*e.rT ottf .l: oe2du ,h; .12 il V f t )

'*" -'tz{ 4>:];;:lj r::: j:;;::; ::i

Soeietir

I a libert6

Libert6 Abeolue

Scolastiqut:

Spinoea

Rotionalieme

Id6alesme

Realirme

Sclavage

Angoieee

t'ri' I

rvl - Y17 eLi-l*. _ y1y arl_rT

fY -f ' 6IL.e"1;[q; cl.*Y;Ll

l;.i*l\ /-t

Y\I JLeJLI

Y\\ -r9;':'JLl

il'cjLlf \Y - trV o-rLl

t. -VA - 7. *l..Lbl

Page 421: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

"i-it r;'-" f\

Duperie

ExietentialigmeConseience

C- Abeolue

Poesibilit6

Idealisme

FuturLatent

ActuelLe Corpe

Bergaon

lnfinigens Foi

lltreFni

infiniIinagination

Relation

La pcurAddition

Le Corpe

Qaantit6

QuditcFatrlirre, Volorrt6

rlY 6Flilrw s!t+t451

YVY ,rotfT

,;*^.,"ttT\fY-\YY-\\Y OKI

Y7\ 1"Jlu'-l

\ Af "tj'-I\y. .rJ!

\Y' J.iJlLl

Y67-t\\ Oq

. \rY o6tl *-Le.r:

7A-7Y,rit+l*:

\a\-rA. o>r

A _r..r,,OL_[,

Y rY "j.bo[[\Ar-\\r-\ar J*,.t

Yt\ c*-e'2'

fA L/-ifVY C'?

Y\Y t-z\'A 6q

Yr\-\ .Y ,i':zf ...rljil 9r.-

Page 422: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

f\1 c)lel c..j

Preeent ,

Jaloueie

Colire;

Dieu i

I

ImaginitionI

SommellISoi I

I

Solipisrire,'l

Consience en soil

AutruiDouleur

Docartee

Mensonge

Dualite

Avoiq'A tome

Eese$cel

TcmporaliteLangiage6

I

Silerice

SadiimeI

SenopurI

HonteI

\?\ JLl. \ c,J--

t'\Y fA'Y\r0 airl.F

\AA Jt+

d7 *lr\'Y 5i

\ YA-\ \7-\ V-Y Y .-l \ ' ,;wtf'r' .rrtfT';

l \ 6-f 'Y rS;C-:

i' Y\ \-f ' / r'r:

\ YY-Y ilrFr

7 6 is:>YoA sgtfrl

fA' OilI'

111 ..r!y.1 0l;

\t1-\YY OLj

rYY o\iYW {)tsldY 6r.rL

tt .r9;L

Y.V c;L-;Y\\ .rL tosrNotion, materiel

Page 423: ts^**rg|sirsb - فلسفه اندیشه · PDF fileJ;L,!,olj. r.rlr.r$Q d: iU, t^,,1 .JrsJp crlj, giU &rl) *\ itst rr'CJt-q Ll;,1 ttKt-;>r; t-r+t)t rp.rrtr.rSQ c-.'l;"r.r*2t l7j g*!,

;'.,,4t L;t,,p ?Y.

Cauee

Coselit6

Amour _

Sipcorit6

Cause Finale.

ActionHabitude

Abecence

Tension

Kerkegerd

Quantit6Faute, Crime

Paes6

Tact

Seconde

fndifference

Volupt6

Tronel cendent

Maesochieme

Medium

Abetrait

Concret

Scepticisme

YAY-Y\\ €lt

Y\7 €+r\6-r.i 6,nr

if €iLb

fqY iU clo

t^. .11.,

Y1. crrle

\\7 Or;a e.,.li

\Yr o$tfV r.rt(fJ

\f c.:J

Y?A .lJf

\r.-\67 ,:rfY6r oJ17; rLr.l

tYt rsqi!'

f6y s,iJ

arr6i rbrL

YY. r*t-V/Y .. ,/-,lAl rr5.

t6t rgrra.

\ A\-f1A d-,.r.L )

tlA 9.7 1n.LDogmeGirme