ttiieeÂuÂu cchhuuaaÅnÅn vviieeÄtÄt nnaamm...

18
THÖ VIEÄN ÑAÏI HOÏC COÂNG NGHIEÄP TP. HCM ---------- TRÍCH BAÙO TAÏP CHÍ KHOA HOÏC & COÂNG NGHEÄ T T I I E E Â Â U U C C H H U U A A Å Å N N V V I I E E Ä Ä T T N N A A M M & & T T H H E E Á Á G G I I Ô Ô Ù Ù I I THAÙNG 08/2009 http://lib.hui.edu.vn

Upload: others

Post on 28-Jan-2020

9 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

TTHHÖÖ VVIIEEÄÄNN ÑÑAAÏÏII HHOOÏÏCC CCOOÂÂNNGG NNGGHHIIEEÄÄPP TTPP.. HHCCMM

--------------------

TTRRÍÍCCHH BBAAÙÙOO TTAAÏÏPP CCHHÍÍ

KKHHOOAA HHOOÏÏCC && CCOOÂÂNNGG NNGGHHEEÄÄ

TTIIEEÂÂUU CCHHUUAAÅÅNN

VVIIEEÄÄTT NNAAMM && TTHHEEÁÁ GGIIÔÔÙÙII

TTHHAAÙÙNNGG 0088//22000099

hhttttpp::////lliibb..hhuuii..eedduu..vvnn

2

Tiêu chuẩn Anh - BS

TT Số hiệu

Tiêu chuẩn Tên tiêu chuẩn

1 BS ISO 26362:2009 Access panels in market, opinion and social research.

Vocabulary and service requirements.

2

BS EN ISO 1683:2008

Thay thế:

BS EN 21683:1994

Acoustics. Preferred reference values for acoustical and

vibratory levels.

3

BS EN 1465:2009

Thay thế:

BS EN 1465:1995

Adhesives. Determination of tensile lap-shear strength of

bonded assemblies.

4 BS ISO 27996:2009 Aerospace fluid systems. Elastomer seals. Storage and

shelf life.

5 BS EN 3660-019:2009

Aerospace series. Cable outlet accessories for circular

and rectangular electrical and optical connectors. Cable

outlet, style A, 45<deg>, unsealed, with cable tie strain

relief. Product standard.

6 BS EN 3660-025:2009

Aerospace series. Cable outlet accessories for circular

and rectangular electrical and optical connectors. Cable

outlet, style A, straight, unsealed, with cable tie strain

relief for EN 3646. Product standard.

7 BS EN 3660-026:2009

Aerospace series. Cable outlet accessories for circular

and rectangular electrical and optical connectors. Cable

outlet, style A, 90<deg>, unsealed, with cable tie strain

relief for EN 3646. Product standard.

8 BS EN 3660-027:2009

Aerospace series. Cable outlet accessories for circular

and rectangular electrical and optical connectors. Cable

outlet, style A, 45<deg>, unsealed, with cable tie strain

relief for EN 3646. Product standard.

9 BS EN 3375-009:2009

Aerospace series. Cable, electrical, for digital data

transmission. Single braid. CAN Bus. 120 Ohms. Type

WX. Product standard.

10 BS EN 4604-003:2009

Aerospace series. Cable, electrical, for signal

transmission. Cable, coaxial, 50 ohm, 200 <deg>C, type

WZ. Product standard.

11 BS EN 4604-006:2009

Aerospace series. Cable, electrical, for signal

transmission. Cable, coaxial, 50 ohm, 200 <deg>C, type

WM. Product standard.

12 BS EN 2854-003:2009

Aerospace series. Cables, electrical for general purpose.

Cross sections equal to and greater than 9 mm<UP>2.

Operating temperatures between -55 <deg>C and 260

<deg>C. Product standard.

13

BS EN 3475-802:2009

Thay thế:

BS EN 3475-802:2002

Aerospace series. Cables, electrical, aircraft use. Test

methods. Capacitance unbalance.

3

14 BS EN 3475-810:2009 Aerospace series. Cables, electrical, aircraft use. Test

methods. Structural return loss.

15 BS EN 2997-012:2009

Aerospace series. Connectors, electrical, circular,

coupled by threaded ring, fire-resistant or non fire-

resistant, operating temperatures -65 <deg>C to 175

<deg>C continuous, 200 <deg>C continuous, 260

<deg>C peak. Jam-nut for jam-nut receptacles. Product

standard.

16 BS EN 2997-013:2009

Aerospace series. Connectors, electrical, circular,

coupled by threaded ring, fire-resistant or non fire-

resistant, operating temperatures -65 <deg>C to 175

<deg>C continuous, 200 <deg>C continuous, 260

<deg>C peak. O-ring seal for jam-nut receptacles.

Product standard.

17 BS EN 4626-201:2009

Aerospace series. Connectors, optical, rectangular,

multicontact, rack and panel, Quadrax cavity, 2,5 mm

diameter ferrule. Operating temperatures -65 <deg>C to

125 <deg>C (cable dependent). Flush contacts. Optical

contact (sub-assembly) for receptacle. Product standard.

18 BS EN 3155-001:2009 Aerospace series. Electrical contacts used in elements of

connection. Technical specification.

19 BS EN 3155-067:2009

Aerospace series. Electrical contacts used in elements of

connection. Contacts, electrical, coaxial, size 08, male,

type D, solder, class R. Product standard.

20 BS EN 3155-068:2009

Aerospace series. Electrical contacts used in elements of

connection. Contacts, electrical, coaxial, size 08, female,

type D, solder, class R. Product standard.

21 BS EN 3155-069:2009

Aerospace series. Electrical contacts used in elements of

connection. Contacts, electrical, coaxial, size 16, female,

type D, solder, class P. Product standard.

22 BS EN 3745-514:2009 Aerospace series. Fibres and cables, optical, aircraft use.

Test methods. Cable twist bend.

23 BS EN 3034:2009

Aerospace series. Nuts, self-locking, hexagonal with

captive washer. In heat resisting steel FE-PA92HT

(A286), silver coated.

24 BS EN 4499:2009

Aerospace series. Screws, 100<deg> countersunk

reduced head, offset cruciform recess, close tolerance

normal shank, short thread, in titanium alloy, anodized,

with aluminium pigmented coating.

25 BS EN 2542:2008

Aerospace series. Steel FE-PL1502 (25CrMo4).

Annealed. Bar and wire. De <LE> 40 mm. For

prevailing torque nuts.

4

26 BS EN 3373-010:2009

Aerospace series. Terminal lugs and in-line splices for

crimping on electric conductors. Terminal lugs, ring

shaped, tin plated, for crimping on copper conductors,

temperature up to 150 <deg>C for metric and inch stud

series. Product standard.

27 BS EN 3373-011:2009

Aerospace series. Terminal lugs and in-line splices for

crimping on electric conductors. Terminal lugs, ring

shaped, nickel plated, for crimping on copper

conductors, temperature up to 260 <deg>C for metric

and inch stud series. Product standard.

28 BS ISO 4254-9:2008 Agricultural machinery. Safety. Seed drills.

29 BS ISO 2332:2009

Thay thế: BS 6509:1984

Agricultural tractors and machinery. Connection of

implements via three-point linkage. Clearance zone

around implement.

30 BS ISO 11001-3:2009 Agricultural wheeled tractors and implements. Three-

point hitch couplers. Link coupler.

31

BS ISO 730:2009

Thay thế:

BS 1841-1:1996

Agricultural wheeled tractors. Rear-mounted three-point

Linkage. Categories 1N, 1, 2N, 2, 3N, 3, 4N and 4.

32 BS ISO 26825:2008

Anaesthetic and respiratory equipment. User-applied

labels for syringes containing drugs used during

anaesthesia. Colours, design and performance.

33 BS EN 61968-13:2008

Application integration at electric utilities. System

interfaces for distribution management. CIM RDF Model

exchange format for distribution.

34 BS EN 14846:2008

Building hardware. Locks and latches.

Electromechanically operated locks and striking plates.

Requirements and test methods.

35 BS EN 13126-10:2008

Building hardware. Requirements and test methods for

windows and doors height windows. Arm-balancing

systems.

36 BS EN 13126-11:2008

Building hardware. Requirements and test methods for

windows and doors height windows. Top hung

projecting reversible hardware.

37 BS EN 13126-12:2008

Building hardware. Requirements and test methods for

windows and doors height windows. Side hung

projecting reversible hardware.

38 BS EN 13126-4:2008 Building hardware. Requirements and test methods for

windows and doors height windows. Espagnolettes.

39 BS EN 13126-6:2008

Building hardware. Requirements and test methods for

windows and doors height windows. Variable geometry

stay hinges (with or without a friction stay).

40 BS EN 15527:2008

Characterization of waste. Determination of polycyclic

aromatic hydrocarbons (PAH) in waste using gas

chromatography mass spectrometry (GC/MS).

5

41 BS EN ISO

20565-1:2008

Chemical analysis of chrome-bearing refractory products

and chrome-bearing raw materials (alternative to the X-

ray fluorescence method). Apparatus, reagents,

dissolution and determination of gravimetric silica.

42 BS EN ISO

20565-2:2008

Chemical analysis of chrome-bearing refractory products

and chrome-bearing raw materials (alternative to the X-

ray fluorescence method). Wet chemical analysis.

43 BS EN ISO

20565-3:2008

Chemical analysis of chrome-bearing refractory products

and chrome-bearing raw materials (alternative to the X-

ray fluorescence method). Flame atomic absorption

spectrometry (FAAS) and inductively coupled plasma

atomic emission spectrometry (ICP-AES).

44 BS ISO 21439:2009 Clinical dosimetry. Beta radiation sources for

brachytherapy.

45 BS EN

61076-3-116:2008

Connectors for electronic equipment. Product

requirements. Rectangular connectors. Detail

specification for protective housings for use with 8-way

shielded and unshielded connectors for frequencies up to

600 MHz for industrial environments incorporating the

IEC 60603-7 series interface. Variant 13 related to IEC

61076-3-106. Locking lever.

46 BS EN 60512-25-9:2008

Connectors for electronic equipment. Tests and

measurements. Signal integrity tests. Test 25i. Alien

crosstalk.

47 BS EN ISO 21531:2009 Dentistry. Graphical symbols for dental instruments.

48 BS EN 50496:2008 Determination of workers' exposure to electromagnetic

fields and assessment of risk at a broadcast site.

49

BS EN 60958-1:2008

Thay thế:

BS EN 60958-1:2004

Digital audio interface. General.

50

BS EN 448:2009

Thay thế:

BS EN 448:2003

District heating pipes. Preinsulated bonded pipe systems

for directly buried hot water networks. Fitting assemblies

of steel service pipes, polyurethane thermal insulation

and outer casing of polyethylene.

51 BS EN 62343-1-2:2008

Dynamic modules. Performance standards. Dynamic

chromatic dispersion compensator with pigtails for use in

controlled environments (Category C).

52 BS ISO 6396:2008

Earth-moving machinery. Determination of emission

sound pressure level at operator's position. Dynamic test

conditions.

53

BS ISO 6393:2008

Thay thế:

BS ISO 6393:1998

Earth-moving machinery. Determination of sound power

level noise emissions. Stationary test conditions..

6

54

BS ISO 6395:2008

Thay thế:

BS 6812-3:1991

Earth-moving machinery. Determination of sound power

level. Dynamic test conditions.

55

BS ISO 6394:2008

Thay thế:

BS ISO 6394:1998

Earth-moving machinery. Determination of the emission

sound pressure level at the operator's position. Stationary

test conditions.

56 BS EN 62059-31-1:2008

Electricity metering equipment. Dependability.

Accelerated reliability testing. Elevated temperature and

humidity.

57

BS ISO 14050:2009

Thay thế:

BS ISO 14050:2002

Environmental management. Vocabulary.

58 BS ISO 22856:2008 Equipment for crop protection. Methods for the

laboratory measurement of spray drift. Wind tunnels.

59 BS EN ISO

11064-5:2008

Ergonomic design of control centres. Displays and

controls.

60 BS ISO 1891:2009

Thay thế: BS 6040:1981 Fasteners. Terminology .

61 BS EN 62317-14:2008 Ferrite cores. Dimensions. EFD-cores for use in power

supply applications.

62

BE EN 60695-1-30:2008

Thay thế:

BS EN 60695-1-30:2002

Fire hazard testing. Guidance for assessing the fire

hazard of electrotechnical products. Preselection testing

process. General guidelines.

63

BS EN 1366-3:2009

Thay thế:

BS EN 1366-3:2004

Fire resistance tests for service installations. Penetration

seals.

64

BS EN 1036-1:2007

Thay thế:

BS EN 1036:1999

Glass in building. Mirrors from silver-coated float glass

for internal use. Definitions, requirements and test

methods.

65 BS EN 62024-2:2009

High frequency inductive components. Electrical

characteristics and measuring methods. Rated current of

inductors for DC to DC converters.

66

BS EN 62271-1:2008

Thay thế:

BS EN 60694:1997

High-voltage switchgear and controlgear. Common

specifications.

67

BS EN 61158-4-1:2008

Thay thế:

BS EN 61158-4:2004

Industrial communication networks. Fieldbus

specifications. Data-link layer protocol specification.

Type 1 elements.

68

BS EN 13573:2009

Thay thế:

BS EN 13573:2001

Inland navigation vessels. Anchoring, coupling, towing,

hauling and mooring systems.

69

BS EN 14504:2009

Thay thế:

BS EN 14504:2004

Inland navigation vessels. Floating landing stages.

Requirements, tests.

7

70

BS EN 60137:2008

Thay thế:

BS EN 60137:2003

Insulated bushings for alternating voltages above 1000

V.

71

BS EN 1094-1:2008

Thay thế:

BS EN 1094-1:1997

BS EN 1094-3:2003

Insulating refractory products. Terminology,

classification and methods of test for high temperature

insulation wool products.

72

BS EN 61952:2008

Thay thế:

BS EN 61952:2003

Insulators for overhead lines. Composite line post

insulators for A.C. systems with a nominal voltage

greater than 1000 V. Definitions, test methods and

acceptance criteria.

73 BS EN 61109:2008

Insulators for overhead lines. Composite suspension and

tension insulators for a.c. systems with a nominal voltage

greater than 1000 V. Definitions, test methods and

acceptance criteria.

74

BS EN 61467:2008

Thay thế:

BS IEC 61467:1997

Insulators for overhead lines. Insulator strings and sets

for lines with a nominal voltage greater than 1000 V. AC

power arc tests.

75

BS EN 13120:2009

Thay thế:

BS EN 13120:2004

Internal blinds. Performance requirements including

safety.

76 BS EN 50342-3:2008 Lead-acid starter batteries. Terminal system for batteries

with 36 V nominal voltage.

77

BS EN ISO 22288:2009

Thay thế:

BS EN 13335:2002

Leather. Physical and mechanical tests. Determination of

flex resistance by the vamp flex method.

78

BS EN ISO 17232:2009

Thay thế:

BS EN 13540:2002

Leather. Physical and mechanical tests. Determination of

heat resistance of patent leather.

79 BS EN 50164-5:2009

Lightning protection components (LPC). Requirements

for earth electrode inspection housings and earth

electrode seals.

80 BS EN 50164-6:2009 Lightning protection components (LPC). Requirements

for lightning strike counters.

81 BS EN 15609:2008

LPG equipment and accessories. LPG propulsion

systems for boats, yachts and other craft. Installation

requirements.

82

BS EN 61174:2008

Thay thế: BS EN

61174:2001

Maritime navigation and radiocommunication equipment

and systems. Electronic chart display and information

system (ECDIS). Operational and performance

requirements, methods of testing and required test

results.

83 BS EN 15181:2008 Measuring method of the energy consumption of gas

fired ovens.

8

84

BS ISO 10816-3:2009

Thay thế:

BS 7854-3:1998

Mechanical vibration. Evaluation of machine vibration

by measurements on non-rotating parts. Industrial

machines with nominal power above 15 kW and nominal

speeds between 120 r/min and 15000 r/min when

measured in situ.

85 BS ISO 10816-7:2009

Mechanical vibration. Evaluation of machine vibration

by measurements on non-rotating parts. Rotodynamic

pumps for industrial applications, including

measurements on rotating shafts.

86

BS ISO 7919-3:2009

Thay thế:

BS ISO 7919-3:1996

Mechanical vibration. Evaluation of machine vibration

by measurements on rotating shafts. Coupled industrial

machines.

87 BS EN 62494-1:2008

Medical electrical equipment. Exposure index of digital

X-ray imaging systems. Definitions and requirements for

general radiography.

88

BS EN 60601-2-39:2008

Thay thế:

BS EN 60601-2-39:1999,

BS 5724-2.39:1999.

Medical electrical equipment. Particular requirements for

basic safety and essential performance of peritoneal

dialysis equipment.

89

BS EN 60601-2-29:2008

Thay thế:

BS EN 60601-2-29:1999,

BS 5724-2.129:1999.

Medical electrical equipment. Particular requirements for

the basic safety and essential performance of

radiotherapy simulators.

90 BS EN 80601-2-58:2009

Medical electrical equipment. Particular requirements for

the basic safety and essential performance of lens

removal devices and vitrectomy devices for ophthalmic

surgery.

91

BS EN ISO 2081:2008

Thay thế:

BS EN 12329:2000

Metallic and other inorganic coatings. Electroplated

coatings of zinc with supplementary treatments on iron

or steel.

92 BS ISO 15726:2009 Metallic coatings and other inorganic coatings.

Electrodeposited zinc alloys with nickel, cobalt or iron.

93

BS EN 62002-2:2008

Thay thế:

BS EN 62002-2:2006

Mobile and portable DVB-T/H radio access. Interface

conformance testing.

94 BS EN 62503:2008 Multimedia quality. Method of assessment of

synchronization of audio and video.

95 BS ISO 20765-1:2005

Natural gas. Calculation of thermodynamic properties.

Gas phase properties for transmission and distribution

applications.

96

BS EN 419-1:2009

Thay thế:

BS EN 419-1:2000

Non-domestic gas-fired overhead luminous radiant

heaters. Safety.

97 BS ISO 27467:2009 Nuclear criticality safety. Analysis of a postulated

criticality accident.

9

98 BS EN 61291-6-1:2008 Optical amplifiers. Interfaces. Command set.

99

BS EN 61291-4:2008

Thay thế:

BS EN 61291-4:2003

Optical amplifiers. Multichannel applications.

Performance specification template.

100

BS EN 61290-10-2:2008

Thay thế:

BS EN 61290-10-2:2003

Optical amplifiers. Test methods. Multichannel

parameters. Pulse method using a gated optical spectrum

analyzer.

101

BS EN 61290-3:2008

Thay thế:

BS EN 61290-3:2000

Optical amplifiers. Test methods. Noise figure

parameters.

102

BS EN 61290-3-2:2008

Thay thế:

BS EN 61290-3-2:2003

Optical amplifiers. Test methods. Noise figure

parameters. Electrical spectrum analyzer method.

103

BS EN 60793-2:2008

Thay thế:

BS EN 60793-2:2004

Optical fibres. Product specifications. General.

104

BS EN 60286-2:2009

Thay thế:

BS EN 60286-2:1998

Packaging of components for automatic handling.

Packaging of components with unidirectional leads on

continuous tapes.

105 BS 7533-13:2009

Pavements constructed with clay, natural stone or

concrete pavers. Guide for the design of permeable

pavements constructed with concrete paving blocks and

flags, natural stone slabs and setts and clay pavers.

106

BS EN 13942:2009

Thay thế:

BS EN 13942:2003

Petroleum and natural gas industries. Pipeline

transportation systems. Pipeline valves.

107

BS ISO 10307-1:2009

Thay thế:

BS 2000-375:1999

Petroleum products. Total sediment in residual fuel oils.

Determination by hot filtration.

108

BS ISO 10307-2:2009

Thay thế:

BS 2000-390:1994

Petroleum products. Total sediment in residual fuel oils.

Determination using standard procedures for ageing.

109

BS EN 62471:2008

Thay thế:

BS EN 60825-1:1994

Photobiological safety of lamps and lamp systems.

110

BS ISO 11414:2009

Thay thế: BS 2782-11:

Method 1150B:1998

Plastics pipes and fittings. Preparation of polyethylene

(PE) pipe/pipe or pipe/fitting test piece assemblies by

butt fusion.

111

BS ISO 11413:2008

Thay thế: BS 2782-11:

Method 1150E:1997

Plastics pipes and fittings. Preparation of test piece

assemblies between a polyethylene (PE) pipe and an

electrofusion fitting.

112

BS ISO 10840:2008

Thay thế:

BS ISO 10840:2003

Plastics. Guidance for the use of standard fire tests.

10

113 BS EN 13245-2:2008

Plastics. Unplasticized poly(vinyl chloride) (PVC-U)

profiles for building applications. PVC-U profiles and

PVC-UE profiles for internal and external wall and

ceiling finishes.

114 BS ISO 24033:2009

Polyethylene of raised temperature resistance (PE-RT)

pipes. Effect of time and temperature on the expected

strength.

115 BS EN 50499:2008 Procedure for the assessment of the exposure of workers

to electromagnetic fields.

116 BS ISO 29782:2008

Prostheses and orthoses. Factors to be considered when

specifying a prosthesis for a person who has had a lower

limb amputation.

117 BS ISO 29781:2008

Prostheses and orthoses. Factors to be included when

describing physical activity of a person who has had a

lower limb amputation(s) or who has a deficiency of a

lower limb segment(s) present at birth.

118 BS ISO 29783-1:2008 Prosthetics and orthotics. Vocabulary. Normal gait.

119

BS ISO 80000-11:2008

Thay thế:

BS ISO 31-12:1992

Quantities and units. Characteristic numbers.

120 BS EN 15220-1:2008 Railway applications. Brake indicators. Pneumatically

operated brake indicators.

121 BS EN 15625:2008 Railway applications. Braking. Automatic variable load

sensing devices.

122 BS EN 15624:2008 Railway applications. Braking. Empty-loaded

changeover devices.

123 BS EN 15566:2009 Railway applications. Railway rolling stock. Draw gear

and screw coupling.

124 BS EN 14033-1:2008

Railway applications. Track. Railbound construction and

maintenance machines. Technical requirements for

running.

125

BS EN ISO

11102-2:2009

Thay thế: BS EN ISO

11102-2:1997

Reciprocating internal combustion engines. Handle

starting equipment. Method of testing the angle of

disengagement.

126 BS EN 15333-2:2009 Respiratory equipment. Open-circuit umbilical supplied

compressed gas diving apparatus. Free flow apparatus.

127

BS ISO 4040:2009

Thay thế:

BS AU 199a:1997

Road vehicles. Location of hand controls, indicators and

tell-tales in motor vehicles.

128 BS ISO 22900-2:2009

Road vehicles. Modular vehicle communication interface

(MVCI). Diagnostic protocol data unit application

programming interface (D-PDU API).

129 BS ISO 4141-4:2009 Road vehicles. Multi-core connecting cables. Test

methods and requirements for coiled cable assemblies.

11

130

BS ISO 6550-3:2009

Thay thế:

BS ISO 6550-3:2002

Road vehicles. Sheath-type glow-plugs with conical

seating and their cylinder head housing. M10 glow-

plugs.

131 BS ISO 7578:2008 Road vehicles. Sheath-type glow-plugs. General

requirements and test methods.

132

BS EN 508-1:2008

Thay thế:

BS EN 508-1:2000

Roofing products from metal sheet. Specification for

self-supporting products of steel, aluminium or stainless

steel sheet. Steel.

133

BS EN 508-2:2008

Thay thế:

BS EN 508-2:2000

Roofing products from metal sheet. Specification for

self-supporting products of steel, aluminium or stainless

steel sheet. Aluminium.

134

BS EN 508-3:2008

Thay thế:

BS EN 508-3:2000

Roofing products from metal sheet. Specification for

self-supporting products of steel, aluminium or stainless

steel sheet. Stainless steel.

135

BS EN 506:2008

Thay thế:

BS EN 506:2000

Roofing products of metal sheet. Specification for self-

supporting products of copper or zinc sheet.

136

BS EN 60034-4:2008

Thay thế:

BS EN 60034-4:1995

Rotating electrical machines. Methods for determining

synchronous machine quantities from tests.

137

BS EN ISO 6803:2008

Thay thế:

BS EN ISO 6803:1997

Rubber or plastics hoses and hose assemblies. Hydraulic-

pressure impulse test without flexing.

138

BS ISO 815-2:2008

Thay thế:

BS 903-A6:1992

Rubber, vulcanized or thermoplastic. Determination of

compression set. At low temperatures.

139

BS EN 60519-21:2009

Thay thế:

BS EN 60519-21:1998

Safety in electroheat installations. Particular

requirements for resistance heating equipment. Heating

and melting glass equipment.

140

BS EN ISO

10472-4:2008

Thay thế: BS EN ISO

10472-4:1998

Safety requirements for industrial laundry machinery.

Air dryers.

141 BS ISO 22036:2008

Soil quality. Determination of trace elements in extracts

of soil by inductively coupled plasma-atomic emission

spectrometry (ICP-AES).

142 BS ISO 19730:2008 Soil quality. Extraction of trace elements from soil using

ammonium nitrate solution.

143 BS ISO 25177:2008 Soil quality. Field soil description.

144 BS ISO 26868:2009 Space data and information transfer systems. Image data

compression.

145 BS ISO 15862:2009 Space systems. Launch-vehicle-to-spacecraft flight

environments telemetry data processing.

12

146

BS EN 13071-1:2008

Thay thế:

BS EN 13071:2002

Stationary waste containers up to 5000 l, top lifted and

bottom emptied. General requirements.

147

BS EN 13071-2:2008

Thay thế:

BS EN 13071:2002

Stationary waste containers up to 5000 l, top lifted and

bottom emptied. Additional requirements for

underground or partly underground systems.

148

BS EN 1966:2009

Thay thế:

BS EN 1966:2002

Structural adhesives. Characterization of a surface by

measuring adhesion by means of the three point bending

method.

149

BS EN 13081:2008

Thay thế:

BS EN 13081:2001

Tanks for transport of dangerous goods. Service

equipment for tanks. Vapour collection adaptor and

coupler.

150

BS EN 13082:2008

Thay thế:

BS EN 13082:2001

Tanks for transport of dangerous goods. Service

equipment for tanks. Vapour transfer valve.

151 BS EN 60703:2009

Thay thế: BS 7689:1993

Test methods for electroheating installations with

electron guns.

152 BS EN 50483-1:2009 Test requirements for low voltage aerial bundled cable

accessories. Generalities.

153 BS EN 50483-2:2009

Test requirements for low voltage aerial bundled cable

accessories. Tension and suspension clamps for self

supporting system.

154 BS EN 50483-3:2009

Test requirements for low voltage aerial bundled cable

accessories. Tension and suspension clamps for neutral

messenger system.

155 BS EN 50483-4:2009 Test requirements for low voltage aerial bundled cable

accessories. Connectors.

156 BS EN 50483-5:2009 Test requirements for low voltage aerial bundled cable

accessories. Electrical ageing test.

157 BS EN 50483-6:2009 Test requirements for low voltage aerial bundled cable

accessories. Environmental testing.

158 BS EN 15648:2009 Thermal spraying. Component related procedure

qualification.

159 BS ISO 16055:2003 Tobacco and tobacco products. Monitor test piece.

Requirements and use.

160 BS ISO 22303:2008 Tobacco. Determination of tobacco specific

nitrosamines. Method using buffer extraction.

161

BS ISO 3767-2:2008

Thay thế:

BS ISO 3767-2:1991

Tractors, machinery for agriculture and forestry,

powered lawn and garden equipment. Symbols for

operator controls and other displays. Symbols for

agricultural tractors and machinery.

162

BS EN 55025:2008

Thay thế:

BS EN 55025:2003

Vehicles, boats and internal combustion engines. Radio

disturbance characteristics. Limits and methods of

measurement for the protection of on-board receivers.

13

163

BS EN 1011-1:2009

Thay thế:

BS EN 1011-1:1998

Welding. Recommendations for welding of metallic

materials. General guidance for arc welding.

164 BS EN 61400-25-4:2008

Wind turbines. Communications for monitoring and

control of wind power plants. Mapping to

communication profile.

Tiêu chuẩn Nhật - JIS

TT Số hiệu

Tiêu chuẩn Tên tiêu chuẩn A4

1

JIS C 8117:2008

Thay thế:

JIS C 8117:2006

AC supplied electronic ballasts for fluorescent

lamps. 37

2 JIS R 1536:2009/AMD 1 Acid and heat resisting bricks for chemical

industry (Amendment 1). 1

3

JIS B 2321:2009/AMD1

Thay thế: Một phần

JIS B 2321:1995

Aluminium and aluminium alloy butt-welding

pipe fittings (Amendment 1). 2

4 JIS S 2010:2009/AMD 1 Aluminium sheet wares (Amendment 1). 2

5 JIS K 2208:2009/AMD 1 Asphalt emulsion (Amendment 1). 2

6 JIS S 2151:2009 Automatic gas valves for gas appliances

(Amendment 1). 4

7

JIS C 8119:2008

Thay thế:

JIS C 8119-2:1999

Ballasts for discharge lamps (excluding tubular

fluorescent lamps). Performance requirements. 30

8

JIS C 8108:2008

Thay thế:

JIS C 8108:1991

Ballasts for fluorescent lamps. 22

9

JIS C 8118:2008

Thay thế:

JIS C 8118-2:1999

Ballasts for tubular fluorescent lamps.

Performance requirements. 42

10

JIS C 6485:2008

Thay thế:

JIS C 6485:1997

Base materials for printed circuits. Paper base,

phenolic resin. 17

11 JIS S 2149:2009/AMD 1 Bimetal type thermal switches for gas appliances

(Amendment 1). 2

12 JIS C 9321:2009/AMD1 Capacitor discharge type spot welding machines

(Amendment 1). 1

13

JIS H 2123:2009/AMD1

Thay thế: Một phần

JIS H 2123:1999

Copper billets and cakes (Amendment 1). 1

14 JIS K 2397:2009/AMD 1 Deicing and defrosting fluids for automobiles

(Amendment 1). 4

14

15

JIS H 4541:2009/AMD1

Thay thế: Một phần

JIS H 4541:1997

Dumet wires (Amendment 1). 1

16 JIS C 8302:2009/AMD 1 Edison screw lampholders (Amendment 1). 3

17 JIS K 6783:2009/AMD 1 Ethylene/vinyl acetate copolymer films for

agriculture (Amendment 1). 1

18 JIS R 1701-4:2008

Fine ceramics (advanced ceramics, advanced

technical ceramics). Test method for air

purification performance of photocatalytic

materials. Part 4: Removal of formaldehyde.

9

19 JIS R 1701-5:2008

Fine ceramics (advanced ceramics, advanced

technical ceramics). Test method for air

purification performance of photocatalytic

materials. Part 5: Removal of methylmercaptan.

10

20

JIS C 5101-2:2009

Thay thế:

JIS C 5115-2:1998

Fixed capacitors for use in electronic equipment.

Part 2: Sectional specification: Fixed metallized

polyethylene-terephthalate film dielectric d.c.

capacitors.

26

21

JIS C 5101-2-1:2009

Thay thế:

JIS C 5101-2-1:1998

Fixed capacitors for use in electronic equipment.

Part 2-1: Blank detail specification: Fixed

metallized polyethylene-terephthalate film

dialectic d.c. capacitors. Assessment levels E and

EZ.

11

22

JIS C 8106:2008

Thay thế:

JIS C 8106:1999

Fluorescent lamp luminaires for commercial,

indusial and public lighting. 14

23

JIS C 8115:2008

Thay thế:

JIS C 8115:1999

Fluorescent lamp luminaires for residential

lighting. 9

24 JIS A 5712:2009/AMD 1 Glass fiber reinforced plastic bathtubs connected

with floor (Amendment 1). 1

25 JIS S 6023:2009/AMD 1 Glues (Amendment 1). 1

26 JIS S 0014:2009/AMD1

Guidelines for the elderly and people with

disabilities. Auditory signals on consumer

products. Sound pressure levels of signals for the

elderly and in noisy conditions (Amendment 1).

1

27 JIS R 9151:2009/AMD1 Gypsum for portland cement retarder

(Amendment 1). 1

28

JIS B 4232:2009/AMD 1

Thay thế: Một phần

JIS B 4232:1996

Involute gear milling cutters (Amendment 1). 2

29 JIS B 4239:2009/AMD 1 Involute spline broaches (Amendment 1). 1

30 JIS B 4238:2009/AMD 1 Keyway broaches (Amendment 1). 1

15

31

JIS C 9502:2008

Thay thế:

JIS C 9502:1998

Lighting equipment for bicycles. 41

32 JIS S 2150:2009/AMD 1 Manually operated gas valves for gas appliances

(Amendment 1). 3

33

JIS Z 3322:2009/AMD 1

Thay thế:

JIS Z 3322:1996

Materials for stainless steel overlay welding with

strip electrode (Amendment 1). 1

34 JIS T 0601-2-208:2008

Medical electrical equipment. Part 2-208:

Particular requirements for the safety of electric

potential equipment.

7

35 JIS S 2145:2009/AMD 2 Metallic flexible hoses for gas (Amendment 2). 3

36 JIS R 9112:2009/AMD1 Method of physical test for plaster of paris mold

for pottery (Amendment 1). 1

37 JIS B 4236:2009/AMD 1 Milling cutters - Counterbores for hexagon socket

head bolts (Amendment 1). 1

38 JIS S 6041:2009/AMD 1 Paper punches (Amendment 1). 1

39 JIS C 8832:2008 Performance test for stationary polymer elecolyte

fuel cell stack. 55

40 JIS K 2235:2009/AMD 1 Petroleum waxes (Amendment 1). 2

41 JIS B 4356:2009/AMD 1 Pinion type cutters (Amendment 1). 2

42 JIS R 9111:2009/AMD 1 Plaster of paris mold for pottery (Amendment 1). 1

43

JIS K 7151:2009/AMD1

Thay thế: Một phần

JIS K 7151:1995

Plastics - Compression moulding test specimens

of thermoplastic materials (Amendment 1). 2

44 JIS K 2236:2009/AMD 1 Polish for automobile (Amendment 1). 3

45

JIS S 2147:2009/AMD 1

Thay thế:

JIS S 2147-1991

Portable cookers attached to liquefied petroleum

gas cylinder (Amendment 1). 2

46 JIS B 8416:2009/AMD 1 Portable type oil burning space heaters for

indusial use (Amendment 1). 2

47

JIS Q 9001:2008

Thay thế:

JIS Q 9001:2000

Quality management systems. Requirements. 42

48 JIS K 6930:2009/AMD 1

Reclaimed granular molding materials of

agricultural polyvinyl chloride film (Amendment

1).

1

49 JIS H 2111:2009/AMD1 Refined aluminium ingots (Amendment 1). 1

50 JIS B 1456:2009/AMD1 Roller chain shaft couplings (Amendment 1). 6

51

JIS D 2602:2008

Thay thế:

JIS D 2602:1999

Rubber hoses and tubing for cooling systems for

internal-combustion engines. Specification. 21

16

52

JIS D 2608:2008

Thay thế:

JIS D 2608:1999

Rubber hoses and tubing for cooling systems for

internal-combustion engines. Specification. 21

53 JIS K 2228:2009/AMD 1 Rubber lubricant of non-petroleum base for motor

vehicle brake systems (Amendment 1). 2

54 JIS S 2146:2009/AMD 1

Rubber tubes and polyvinyl chloride hoses with

both end convenient joints for gas (Amendment

1).

5

55 JIS C 8831:2008 Safety evaluation test for stationary polymer

elecolyte fuel cell stack. 59

56

JIS S 4001:2009

Thay thế:

JIS S 4001:1985

Safety match. 7

57

JIS B 4220:2009/AMD 1

Thay thế: Một phần

JIS B 4220:1988

Screw slotting cutters(Amendment 1). 2

58 JIS K 3901:2009/AMD 1 Shoe polish (Amendment 1). 1

59 JIS S 6020:2009/AMD 1 SHUNIKU (Cinnabar seal-ink pads) (Amendment

1). 2

60 JIS C 2813:2009/AMD 1 Spring pressure type wire connectors for electrical

installations of buildings (Amendment 1). 2

61 JIS G 3214:2009/AMD1 Stainless steel forgings for pressure vessels

(Amendment 1). 3

62 JIS S 2053:2009/AMD 1 Stainless steel vacuum bottles (Amendment 1). 1

63 JIS S 6016:2009/AMD 1 Stamp pads (Amendment 1). 2

64 JIS X 6813:2008 Standard specification form for digital duplicator

and related testing procedure. 9

65

JIS B 2312:2009

Thay thế:

JIS B 2312:2001

Steel butt welding pipe fittings. 47

66

JIS G 0306:2009/AMD1

Thay thế: Một phần

JIS G 0306:1988

Steel forgings - General technical requirements

(Amendment 1). 2

67

JIS B 2313:2009

Thay thế:

JIS B 2312:2001

Steel plate butt welding pipe fittings. 50

68 JIS B 4351:2009/AMD 1 Straight bevel gear generating cutters (type G)

(Amendment 1). 4

69 JIS S 7301:2009/AMD 1 Swimming goggles (Amendment 1). 1

70

JIS B 4213:2009/AMD 1

Thay thế: Một phần

JIS B 4213:1996

Tapered end mills for apeziform runner with

parallel shanks(Amendment 1). 2

71 JIS B 4210:2009/AMD 1 Tapered end mills (Amendment 1). 2

17

72 JIS L 1920:2007 Testing methods for efficacy against house dust

mite of textiles. 25

73

JIS R 7202:2008

Thay thế:

JIS R 7202:1997

Testing methods for screw precision of cylindrical

machined graphite electrodes. 17

74 JIS K 6816:2008 Thermoplastics pipes and fittings - Test method

for Vicat softening temperature. 9

75

JIS K 6814:2008

Thay thế:

JIS K 6814-2:2002,

JIS K 6814-1:2002

Thermoplastics pipes. Thermal reversion test

method. 8

76 JIS B 4501:2009/AMD 1 Thread rolling cylindrical dies (Amendment 1). 2

77 JIS B 4502:2009/AMD 1 Thread rolling flat dies (Amendment 1). 2

78

JIS H 2108:2009/AMD1

Thay thế: Một phần

JIS H 2108:1996

Tin metal (Amendment 1). 1

79

JIS Z 3331:2009/AMD 1

Thay thế:

JIS Z 3331:1999

Titanium and titanium alloy welding rods and

solid wires (Amendment 1). 2

80 JIS C 7508:2009/AMD 1 Torch lamps (Amendment 1). 1

81 JIS C 7528:2009/AMD 1 Traffic signal lamps (Amendment 1). 1

82

JIS B 2403:2009

Thay thế:

JIS B 2403:1995

V packings. 15

83 JIS S 2006:2009/AMD 1 Vacuum bottles. 1

84

JIS H 2102:2009/AMD1

Thay thế: Một phần

JIS H 2102:1968

Virgin aluminium ingots (Amendment 1). 2

85

JIS H 2110:2009/AMD1

Thay thế: Một phần

JIS H 2110:1969

Virgin aluminium ingots for electrical purposes

(Amendment 1). 2

86 JIS A 4003:2009/AMD 1 Warm air furnaces (Amendment 1). 2

87 JIS K 2398:2009/AMD 1 Windshield washer fluids for automobiles

(Amendment 1). 1

88

JIS B 2809:2009

Thay thế: Một phần

JIS B 2809:1996

Wire ropes - Grips for rope or wire sand

(Amendment 1). 3

89 JIS H 5301:2009/AMD1 Zinc alloy die castings (Amendment 1). 2

Thư viện Đại học Công Nghiệp TP.HCM đã ký hợp đồng cung cấp thông tin trọn gói với Trung tâm thông tin khoa học và công nghệ TP.HCM, toàn thể sinh viên, giảng viên và cán bộ nhân viên trong trường có nhu cầu tra cứu thông tin xin liên hệ trực tiếp: Phòng đảm bảo thông tin của trung tâm thông tin khoa học và công nghệ TP.HCM Địa chỉ: 79 Trương Định - Q1 - TP.HCM

18

ĐT: (08)38243826: (08)38297040 Ext: 202-203-216) Fax: 38291957 Website: www.sesti.gov.vn Email: [email protected] Lưu ý 1/: Cung cấp thông tin miễn phí (chỉ thanh toán tiền photocopy và giấy in) khi đến gửi yêu cầu thông tin, nhớ mang theo thẻ sinh viên và thẻ giảng viên. 2/ Nếu bạn đọc không thể đến Trung tâm thông tin khoa học và công nghệ TP.HCM - hãy gửi yêu cầu thông tin cho Thư viện Đại học Công Nghiệp TP.HCM. Liên hệ: Thủ thư Phòng Đa phương tiện. Mọi chi tiết xin liên hê Thư viện ĐHCN TP.HCM. ĐT: (08)38940390 (130 - 131 -132) Email: [email protected] - [email protected]

.