ttrv-c 系列 · 2017. 9. 25. · yaskawa made motor key width key thickness 馬達廠牌 motor...

18

Upload: others

Post on 31-Jan-2021

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

  • TTRV-C 系列

    TTRV-C SERIES

    Overview

    中空機身,管線穿過機身,避免拉扯

    HOLLOW BODY DESIGN

    型 式:TTRV-10C~TTRV-500C

    背 隙:≦1-5弧分

    減速比:1/26.625~1/38.5882

    轉動方式:軸轉動 or 殼轉動

    額定輸出扭矩:98NM~4900NM

    Type : TTRV-10C~ TTRV-500C

    Backlash: ≦1-5 Arc.min

    Ratio : 1/26.625~1/38.5882

    Rotation : Shaft Run or Case Run

    Rated output torque:98NM~4900NM

    45

    固定底座 Fixed frame

    RR

    外殼轉動 CASE RUN固定底座 Fixed frame

    外殼固定Case fixed

    伺服電機 Servo motor

    伺服電機 Servo motor

    P2

    P2 標準背隙

    P1 精密背隙

    TTRV

    Model機 型

    P2 Standard Backlash

    P1 Precision Backlash

    10C

    型號(詳附表) Type

    26.625

    比數(詳附表) Ratio

    TTRV-C 訂購說明

    TTRV-C ORDERING INSTRUCTIONS

    (型號和比數請參考後面附表 For the type and ratio, please refer to technical specifications table.)

    心軸轉動型 SHAFT RUN TYPE外殼轉動型 CASE RUN TYPE

    46

    ● 機型代碼 ORDERING CODE EXAMPLE :

    ● 轉動方式說明 ROTATION CONFIGURATIONS :

  • Specification規 格

    Rotation轉動方式

    Shaft Run軸轉動

    Shaft Run軸轉動

    Shaft Run軸轉動

    TTRV-10C TTRV-30C TTRV-50C

    22

    精密背隙

    標準背隙

    TTRV-C Technical Specification Table

    26.625 34.66 31.6

    98(10)

    47(4.8)

    245(25)

    421(43)

    1372(140)

    490(50)

    2000

    6000

    3000

    686

    5880

    2.0<

    5.0<

    3.0<

    50

    1.4×10 -6

    6.2 12 21

    295(30)

    147(15)

    736(75)

    1068(109)

    1960(200)

    1472(150)

    2000

    6000

    3000

    980

    8820

    2.0<

    3.0<

    2.0<

    50

    0.75×10 -4 1.9×10 -4

    490(50)

    255(26)

    1225(125)

    1960(200)

    3528(360)

    2450(250)

    2000

    6000

    3000

    1764

    11760

    1.0<

    3.0<

    1.0<

    50

    Standard Backlash

    Precision Backlash

    PS:需要上述速比之外的減速比時,請洽詢本公司,電機轉速超出額定輸入轉速時,運轉噪音將會提高,請注意 減速機容許負載使用表面溫度需低於70℃。

    Hr

    TTRV-C 性能表

    TTRV-C TECHNICAL SPECIFICATION TABLE

    Ratio減速比

    Rated Output Torque額定輸出扭矩Acceleration & Braking Torque加速和制動扭矩

    Rated Input Speed額定輸入轉速Rated Lifetime額定壽命

    Allowable Max. Input Speed瞬時容許最高輸入轉速

    Tilting Stiffness傾斜鋼度

    Torsional Stiffness扭轉鋼度

    Max.Lost Motion最大無效行程

    Angular Transmission Error扭轉傳輸中角度偏移量

    Maximum Tilting Moment最大傾斜力矩

    Rated Radial Force額定徑向力

    Max. Axial Force最大軸向推力

    (I=GD /4)

    Weight重量

    Backlash背隙

    Instantaneous Max. AllowableTorque瞬時最大容許轉矩

    Nmkgf-m Nmkgf-m

    Nmkgf-m

    Nmkgf-m

    Nr(rpm)

    Nmax (rpm)

    ATE(arc.sec)

    Nm/arc.minkgf-m/arc.min

    Nm/arc.minkgf-m/arc.min

    (arc.min)

    (arc.min)

    Nm

    N

    KG

    Input InertiaKg-m輸入慣量

    Please contact us for other ratio selections.Please be noted that the noise will be increased when the input speed (RPM:revolution per minute)of motor is higher than rated input speed; the operating temperature and motor service temperature should be under 70℃.

    47

    Shaft Run軸轉動

    Shaft Run軸轉動

    TTRV-105C TTRV-200C TTRV-320C TTRV-500C TTRV-700C

    Shaft Run軸轉動

    Shaft Run軸轉動

    - -

    TTRV-C Technical Specification Table

    38.5882

    1029(105)

    510(52)

    2570(262)

    2813(287)

    4900(500)

    5150(525)

    1500

    6000

    2000

    2450

    13720

    1.0<

    3.0<

    1.0<

    50

    0.5×10 -3

    27

    1961(200)

    980(100)

    4900(500)

    9800(1000)

    17640(1800)

    9800(1000)

    1500

    6000

    2000

    8820

    19600

    1.0<

    3.0<

    1.0<

    50

    1.0×10 -3

    71

    3136(325)

    1960(200)

    7840(800)

    12740(1300)

    39200(4000)

    15680(1600)

    1500

    6000

    2000

    20580

    29400

    1.0<

    3.0<

    1.0<

    50

    0.7×10 -2

    4900(500)

    3430(350)

    12250(1250)

    24500(2500)

    78400(8000)

    24500(2500)

    1500

    6000

    2000

    34300

    39200

    1.0<

    3.0<

    1.0<

    50

    1.1×10 -2

    -

    -

    --

    -

    -------

    -

    --

    -

    -

    -

    3735.0714 36.5

    RR

    48

  • TTRV-10C

    TTRV-30C

    TTRV-C 尺寸圖

    DRAWING & DIMENSION

    49

    Ø14

    7 0 -0

    .04

    4-M3*6L

    Ø34

    +0.0

    3-0Ø46

    Ø11

    00 -0

    .035

    Ø5*8L

    (PIN)

    P.C.D.82 6-M8*13L

    P.C.D.40

    30°45°

    45°

    22.5°

    16

    37

    P.C.D.134 8-Ø6.6 THRU/ 8-M8*15L

    45°

    22.5°22.5°

    2-M6*10L

    59.5

    4.5

    Ø14

    60 -0.

    04

    M=1.5.Z=64.X=09

    7

    Ø35

    0 -0.0

    16Ø

    99

    5

    27±0.67

    10

    84.5

    Ø31

    49.5

    P.C.D.56 4-M4*8L

    P.C.D.116 8-M8*13L

    2-M6*10L

    22.5°

    45°

    Ø36

    Ø66

    +0.0

    35-0

    8

    50.5 58 10

    107.5

    1517.5

    26 8

    Ø40

    Ø45

    +0.0

    1-0

    Ø12

    9

    Ø14

    0 0 -0

    .046

    P.C.D.169 12-M6/12-Ø6.6

    30°

    M=1.5.Z=84.X=0

    Ø18

    2

    Ø18

    1-0

    .01

    -0.0

    3

    5

    15°30°

    30°15°

    15°

    Ø6*10

    L

    35

    35

    RR

    TTRV-50C

    TTRV-105C

    50

    P.C.D.73 4-M4*6L

    P.C.D.133 9-M10*15L

    P.C.D.208 8-Ø9貫穿 (Through-hole)

    °22.5

    2-M8*20L

    Ø50

    Ø93

    +0.0

    4-0

    Ø17

    6 0 -0

    .052

    Ø22

    2 0 -0

    .046

    Ø50

    Ø65

    0 -0.0

    22

    45°

    45°

    13.5

    26.5

    Ø14

    8

    58

    83

    M=2.Z=72.X=0

    22.5°

    22.5°22.5° 22.5°P.C.D.1152-Ø8*15L

    11

    11/ 8-M10*20L

    250.

    5

    106

    +0.0

    35

    -0

    Ø25

    0 0 -0

    .046

    199

    0 -0.0

    46

    Ø80

    0 -0.0

    19Ø

    199.

    5

    12

    87

    12

    250

    0 -0.0

    46

    108

    1

    39

    13.916.4

    5

    10

    P.C.D.706-M5*8L

    P.C.D.140 6-M12*14L

    P.C.D.233 14-Ø11

    Ø63

    +0.0

    3-0

    Ø60

    +0.0

    1-0

    適用"O" 型環 AS 568-173

    AA

    A-A Section(吊孔-搬運用)Lifting screw hole (for transferring)(2 places)

    1282

    Ø11M

    10

    2.06±0.05

    30°

    35

    58

    30°

    Ø6*10L60

    °

    11.25°22.5°

    22.5°

    22.5°

    22.5°

    M=1.75,Z=112,X=0

    6814

    O-ring type AS 568-173

  • TTRV-200C

    TTRV-320C

    TTRV-C 尺寸圖

    DRAWING & DIMENSION

    51

    M=2,Z=100,X=0

    1257

    Ø80

    Ø13

    8+0.

    04 0

    Ø26

    0 0 -0.0

    52

    Ø34

    6 0 -0.0

    57

    13

    P.C.D.90 4-M6*10L

    P.C.D.324 8-Ø13貫穿(Through-hole) / 8-M12*20L

    14.511.5

    45 17

    80+

    0.03

    0

    Ø10

    0 0 -0.0

    22P.

    C.D

    .200

    Ø20

    4

    45°

    45°

    2-M12*20L

    P.C.D.194 9-M16*25L

    15°

    40°

    22.5°

    45°

    85

    25°

    20Ø8*15L

    Ø16*20L(加工用針齒孔)Processing needleperforation

    Through-hole

    20°

    20°20°

    20°

    126

    P.C.D.1524-M6*10L

    P.C.D.294 15-M16*24LP.C.D.415 16-Ø13貫穿

    120°

    P.C.D.415 16-M12*25L

    22.5°

    22.5°

    22.5°22.5°

    11.25°22.5°

    Ø14

    0+0.

    04-0

    Ø20

    0+0.

    046

    -0

    Ø34

    0 0 -0.0

    57

    Ø35

    396

    Ø44

    0 0 -0.0

    63

    Ø13

    140

    0 -0.0

    25Ø

    146.

    276

    Ø31

    380

    0 -0.0

    4

    6.54 0.5

    10235

    1626

    29.5

    121

    19

    49

    M=3.Z=90.X=0

    24

    73

    TTRV-500C

    RR

    52

    M=2.75,Z=120,X=0

    P.C.D.165 8-M6*10L

    P.C.D.320 18-M16*25L

    P.C.D.495 24-Ø13貫穿 Through-hole /20-M12*25L

    2-Ø12貫穿

    2-M12貫穿

    7.5°

    Ø10(加工用針齒孔)

    73.594.5

    5.57

    8 13155

    17

    86

    Ø14

    0

    20

    Ø15

    0 0 -0

    .04

    Ø15

    0+0.

    04-0

    Ø21

    0+0.

    03+0

    .05

    Ø39

    0 0 -0

    .057

    Ø41

    475

    Ø33

    5.5

    Ø37

    2

    Ø52

    0 0 -0

    .07

    7.5

    18

    15°15°

    7.5°15°適用"O" 型環 AS B2401-G461

    8° 16°16°

    33

    131

    Through-hole

    Through-hole Processing needleperforation

    O-ring type AS B2401-G461

  • TTRD-C 系列

    TTRD-C SERIES

    中空機身,直結輸出,為機器人第一軸設計

    Overview

    HOLLOW BODY DESING,DIRECT OUTPUTDESIGNED FOR BASE OF ROBOT

    Type : TTRD-10C~TTRD-500C

    Backlash: ≦1-5 Arc.min

    Ratio : 1/64.38~1/219

    Capacity: 0.2KW~15KW

    Rotation : Shaft Run

    Rated output torque:98NM~4900NM

    型 式:TTRD-10C~TTRD-500C

    背 隙:≦1-5弧分

    減速比:1/64.38~1/219

    容 量:0.2KW~15KW

    轉動方式:軸轉動

    額定輸出扭矩:98NM~4900NM

    53

    RR

    TTRD-C 訂購說明

    TTRD-C ORDERING INSTRUCTIONS

    (型號和比數請參考後面附表 For the type and ratio, please refer to technical specifications table.)

    54

    P2

    P2 標準背隙

    P1 精密背隙

    TTRD

    Model機 型

    P2 Standard Backlash

    P1 Precision Backlash

    10C

    型號(詳附表) Type

    106.5

    比數(詳附表) Ratio

    S3

    馬達型號 Servo motor

    螺絲孔中心距 螺絲孔直徑 馬達軸外徑 馬達軸長度 馬達凸緣外徑 馬達緣高度

    P.C.D Bolt Hole DiameterMotor ShaftDiameter

    Motor PilotDiameter

    Motor shaftlength

    Motor PilotHeight

    馬達面尺寸 馬達軸有效長 非安川免填 鍵 寬 鍵 高 Motor OutlineDimension

    Motor ShahtLenght

    Diameter required when using YASKAWA made motor

    Key Width Key Thickness

    馬達廠牌 Motor Brand:

    馬達型號 Motor Model:

    T1 T2 T3 T4 T5 T6

    T7 L T8 T9 T10

    ● 機型代碼 ORDERING CODE EXAMPLE :

    ● 訂購時請提供電機尺寸 Please provide the motor dimension below when ordering

  • Specification規 格

    Rotation轉動方式

    Shaft Run軸轉動

    Shaft Run軸轉動

    Shaft Run軸轉動

    TTRD-10C TTRD-30C TTRD-50C

    TTRD-C Technical Specification Table

    98(10)

    47(4.8)

    245(25)

    421(43)

    1372(140)

    490(50)

    2000

    15

    6000

    1913

    28 47361929

    312419

    382924

    262016

    686

    5880

    2.0<

    5.0<

    3.0<

    50

    65 70 70

    10.7 3420

    295(30)

    147(15)

    737(75)

    1068(109)

    1960(200)

    1475(150)

    2000

    15

    6000

    980

    8820

    2.0<

    4.0<

    2.0<

    50

    490(50)

    255(26)

    1225(125)

    1960(200)

    3528(360)

    2450(250)

    1500

    15

    6000

    1764

    11760

    1.0<

    3.0<

    1.0<

    50

    64.3884.18

    103.98

    106.5154

    78.4102.4126.4

    Standard Backlash

    Precision Backlash 精密背隙

    標準背隙

    PS:需要上述速比之外的減速比時,請洽詢本公司,電機轉速超出額定輸入轉速時,運轉噪音將會提高,請注意 減速機容許負載使用表面溫度需低於70℃。

    Hr

    TTRD-C 性能表

    TTRD-C TECHNICAL SPECIFICATION TABLE

    Ratio減速比

    Rated Output Torque額定輸出扭矩Acceleration & Braking Torque加速和制動扭矩

    Rated Input Speed額定輸入轉速Rated Output Speed額定輸出轉速Rated Lifetime額定壽命

    Maximum Allowable OutputSpeed(Intermittent)容許最高輸出轉速(間歇)

    Allowable Output Speed(Continuous)容許輸出轉速(連續)

    Tilting Stiffness傾斜鋼度

    Torsional Stiffness扭轉鋼度

    Max.Lost Motion最大無效行程

    Angular Transmission Error扭轉傳輸中角度偏移量

    Maximum Tilting Moment最大傾斜力矩Rated Radial Force額定徑向力Max.Axial Force最大軸向推力Start Efficiency啓動效率Weight重量

    Backlash背隙

    Instantaneous Max. AllowableTorque瞬時最大容許轉矩

    Nmkgf-m Nmkgf-m

    Nmkgf-m

    Nmkgf-m

    Nr(rpm)

    Nr(rpm)

    Min(rpm)

    Nmax (rpm)

    ATE(arc.sec)

    (arc.min)

    Nm/arc.minkgf-m/arc.min

    Nm/arc.minkgf-m/arc.min

    Nm

    N

    %

    KG

    Please contact us for other ratio selections.Please be noted that the noise will be increased when the input speed (RPM:revolution per minute)of motor is higher than rated input speed; the operating temperature and motor service temperature should be under 70℃.

    arcmin

    55

    Shaft Run軸轉動

    Shaft Run軸轉動

    TTRD-105C TTRD-200C TTRD-320C TTRD-500C TTRD-700C

    Shaft Run軸轉動

    Shaft Run軸轉動

    TTRD-C Technical Specification Table

    1030(105)

    510(52)

    2575(262)

    2813(287)

    4900(500)

    5150(525)

    1500

    15

    6000

    2450

    13720

    1.0<

    3.0<

    1.0<

    50

    46 176100

    1960(200)

    980(100)

    4900(500)

    9800(1000)

    17640(1800)

    9800(1000)

    1500

    15

    6000

    8820

    19600

    1.0<

    3.0<

    1.0<

    50

    80 80 80 80

    3136(325)

    1960(200)

    7840(800)

    12740(1300)

    39200(4000)

    15680(1600)

    1500

    15

    6000

    20580

    29400

    1.0<

    3.0<

    1.0<

    50

    4900(500)

    3430(350)

    12250(1250)

    24500(2500)

    78400(8000)

    24500(2500)

    1500

    15

    6000

    34300

    39200

    1.0<

    3.0<

    1.0<

    50

    -

    -

    --

    ----

    -

    -

    -------

    --

    --

    71.992492.2932105.827137.9699

    94.5109.5123153

    111147183219

    97.6777110.5677136.3478187.9079

    262318

    1513

    14118

    282219

    2114

    161411

    211816

    1613

    141210

    181411

    149

    1087

    RR

    56

  • TTRD-10C

    TTRD-30C

    1. ☆ 會隨伺服馬達不同有所變更

    2.此圖為輸出法蘭轉動(軸轉動)

    1. “☆”The dimensions modify with motor specification.

    2. The drawing is for output flange rotation (shaft run)

    1. ☆ 會隨伺服馬達不同有所變更

    2.此圖為輸出法蘭轉動(軸轉動)

    1. “☆”The dimensions modify with motor specification.

    2. The drawing is for output flange rotation (shaft run)

    TTRD-C 尺寸圖

    DRAWING & DIMENSION

    57

    Countersunk head screw hole

    Countersunk head screw hole

    P.C.D.134 8-Ø6.6P.C.D.169 8-M6用沉頭孔

    4.5 48 1210

    88

    10°

    10°

    Ø14

    16.35

    P.C.D.704-M5

    100

    185

    Ø184

    Ø34

    Ø46

    +0.0

    25-0

    Ø11

    0 0 -0

    .035

    Ø14

    7 0 -0

    .04

    152.5

    3

    88

    93.5

    22.5°

    2-M6

    714.5

    Ø50

    0 -0.0

    3

    438

    A

    A-A Section(8孔)

    7

    Ø6.6

    Ø11

    A

    80

    Ø25

    45°

    45°

    ☆☆

    ☆☆

    2-Ø5 2-M6

    170

    4-M3*6LP.C.D.82 6-M8*13L

    P.C.D.40

    16

    37

    Ø5*8L(PIN)

    60°

    P.C.D.205 8-M8用沉頭孔☆

    P.C.D.56 4-M4*8L

    P.C.D.116 8-M8*13L

    15°

    30°

    30°

    15°2-M6*10L

    6

    21.8

    Ø19P.C.D.115 4-M8

    Ø36

    Ø66

    +0.0

    3-0

    Ø14

    0 0 -0

    .04

    Ø18

    2 0 -0.0

    46

    8

    35°

    20°

    35°

    205

    1001

    3423

    6.5

    5

    0.5 58 7

    36.5

    21.5

    16

    117.5

    455.5

    Ø95

    +0.0

    1+0

    .03

    3499

    180

    ☆☆

    ☆☆

    35

    35

    Ø6*10

    L

    45°

    22.5°

    ☆☆

    P.C.D.169

    TTRD-50C

    TTRD-105C

    1. ☆ 會隨伺服馬達不同有所變更

    2.此圖為輸出法蘭轉動(軸轉動)

    1. “☆”The dimensions modify with motor specification.

    2. The drawing is for output flange rotation (shaft run)

    1. ☆ 會隨伺服馬達不同有所變更

    2.此圖為輸出法蘭轉動(軸轉動)

    1. “☆”The dimensions modify with motor specification.

    2. The drawing is for output flange rotation (shaft run)

    RR

    58

    Countersunk head screw hole

    Through-hole

    Lifting screw hole (for transferring)

    Lightninghole

    A-A Section(8孔)

    Ø11

    Ø17.5

    2

    P.C.D.208 8-Ø9P.C.D.133 9-M10*15L

    P.C.D.73 4-M4*6L

    22.5

    °

    Ø44

    Ø93

    +0.0

    35-0

    Ø17

    6 0 -0

    .04

    Ø22

    2 0 -0

    .046

    17.510

    133.5

    140

    185.5

    Ø50

    +0.0

    3+0

    .05

    45°

    45°

    P.C.D.70 4-M4

    266

    10° 10°

    A

    A

    P.C.D.252 8-M10用沉頭孔

    83

    735

    2-M8*20L

    2-M8

    2-Ø9

    15

    39

    5

    Ø14

    Ø105

    32.5

    5

    16.5

    252

    ☆☆

    45°

    45°

    45°

    45°

    22.5

    °

    A-A Section(吊孔-搬運用)(2 places)

    12-Ø8(減重孔)

    P.C.D.282 8-Ø13.5貫穿12 82Ø

    11M10

    P.C.D.130 4-M8

    口12

    6

    AA

    11.25°

    22.5°

    22.5°

    45°22.5°

    22.5°

    22.5

    °

    22.5

    °

    30°

    P.C.

    D.14

    0 6

    -M12

    *14L

    P.C

    .D.7

    0 6-

    M5*

    8L

    P.C

    .D.2

    33 1

    4-M

    10*2

    0L

    219.5

    Ø11

    0+0.

    03+0

    .05

    5

    54.51848

    17775

    150

    810

    38

    Ø19

    9 0 -0

    .046

    Ø52

    Ø25

    0 0 -0.0

    46

    10

    Ø10

    6+0.

    035

    -0

    45

    Ø312

    280

    328.

    125

    140

    22

    296

    35°

    20°

    45°

    6

    ☆☆

    2-M10 2-Ø8

    35

    58

    Ø6*10L

    Ø19

    ☆☆

    10°10°

  • TTRD-200C

    TTRD-320C

    1. ☆ 會隨伺服馬達不同有所變更

    2.此圖為輸出法蘭轉動(軸轉動)

    1. “☆”The dimensions modify with motor specification.

    2. The drawing is for output flange rotation (shaft run)

    1. ☆ 會隨伺服馬達不同有所變更

    2.此圖為輸出法蘭轉動(軸轉動)

    1. “☆”The dimensions modify with motor specification.

    2. The drawing is for output flange rotation (shaft run)

    TTRD-C 尺寸圖

    DRAWING & DIMENSION

    59

    Through-hole

    Processing needleperforation

    A-A Section(8孔)

    2

    17.5

    26

    P.C.D.90 4-M6*10L

    P.C.D.194 9-M16*25L

    P.C.D.86 6-M7

    138

    391

    35°

    16

    38

    2885

    6114

    148

    Ø26

    0 0 -0

    .04

    6

    Ø34

    6 0 -0

    .046

    Ø11

    0+0.

    035

    -0

    7

    AA

    40°120°

    P.C.D.145 4-M8

    2-M12

    P.C.D.324 8-Ø1358

    40

    25

    Ø13

    8+

    0.04

    -0

    Ø74

    13

    22.5°22.5°

    15°

    262

    2-Ø12

    P.C.D.380 8-Ø17.5貫穿

    368

    25°

    2085

    Ø8*15L

    2-M12*20L

    20°

    8Ø22

    Through-hole

    A-A Section(12孔)

    2

    Ø17.5

    Ø26

    126

    P.C.D.1524-M6*10L

    P.C.D.294 15-M16*24LP.C.D.415 16-Ø13貫穿

    Ø16*20L(加工用針齒孔)

    12

    P.C.D.200 4-M12*24L

    447

    493.

    5

    42

    35°

    10°

    P.C.D.468 4-M12貫穿

    AA

    Ø11

    4.3+

    0.03

    +0.0

    5

    6

    114

    6.5

    113

    4.5 30 32 43

    13

    8

    126

    221334

    Ø20

    0+0

    .046

    -0

    Ø34

    0 0 -0

    .057

    Ø35

    396

    Ø44

    0 0 -0

    .063

    Ø12

    0

    24

    10°

    12-Ø17.5貫穿

    12-Ø26*17L

    29

    ☆ 180

    Ø230

    20°20°20°

    20° 22.5° 22.5°

    45.8

    Through-hole

    Through-hole

    TTRD-500C

    1. ☆ 會隨伺服馬達不同有所變更

    2.此圖為輸出法蘭轉動(軸轉動)

    1. “☆”The dimensions modify with motor specification.

    2. The drawing is for output flange rotation (shaft run)

    RR

    60

    Through-hole

    Proces

    sing nee

    dle

    perforat

    ion

    Through-hole

    6655258.594.5

    288.55.57

    7.525.5

    Ø15

    0+

    0.04

    -0

    Ø21

    0+0.

    03+

    0.0

    5

    Ø39

    0 0 -0

    .057

    Ø41

    475

    Ø52

    0 0 -0

    .07

    Ø13

    0

    P.C.D.165 8-M6*10L

    P.C.D.320 18-M16*25L

    7.5°

    2-M12貫穿

    8

    ☆ Ø

    200

    +0.0

    3+0

    .05

    8

    ☆ 35☆ 101

    209426.5

    ☆ 59.5☆ 220

    ☆ P.C.D.235 4-M12*24L

    12-Ø32*21L12-Ø21.5 THRU

    2-Ø15

    35°

    10°

    50°

    40°

    330

    265

    595

    P.C.D.543P.C.D.575

    530

    Ø32Ø21.52

    A-A Section(12孔)

    10°

    Ø6252-M16 THRU

    P.C.D.495 24-Ø13貫穿

    131

    16°16° 16° 16°

    16°

    AA

    Ø10加工

    用針齒孔

    33

    Ø55

    16☆

  • TTRAC-E 系列

    TTRAC-E SERIES

    Overview

    Type : TTRAC-25E~TTRAC-325E

    Backlash: ≦3-5 Arc.min

    Ratio : 1/35~1/140

    Rotation : Shaft Run or Case Run

    Rated output torque:245NM~3595NM

    型 式:TTRAC-25E~TTRAC-325E

    背 隙:≦3-5弧分

    減速比:1/35~1/140

    轉動方式:軸轉動 or 殼轉動

    額定輸出扭矩:245NM~3595NM

    61

    中空機身,皮帶輸入,適合緊湊空間應用

    Hollow body design,belt input,properto short and limited space application

    RR

    18 18

    時規皮帶輪 Timing pulley

    工具/夾具 工具/夾具 Tool and holder

    鏈輪 鏈輪 Sprocket

    伺服電機 Servo motor 伺服電機 Servo motor

    減速機 Reducer

    固定底座 Fixed frame

    固定底座 Fixed frame

    P2

    P2 標準背隙

    P1 精密背隙

    TTRAC

    Model機 型

    P2 Standard Backlash

    P1 Precision Backlash

    25E

    型號(詳附表) Type

    40

    比數(詳附表) Ratio

    C

    TTRAC-E 訂購說明

    TTRAC-E ORDERING INSTRUCTIONS

    (型號和比數請參考後面附表 For the type and ratio, please refer to technical specifications table.)

    減速機 Reducer

    Tool and holder Sprocket

    時規皮帶輪 Timing pulley

    62

    ● 轉動方式說明 ROTATION CONFIGURATIONS :

    ● 機型代碼 ORDERING CODE EXAMPLE :

    心軸轉動型 SHAFT RUN TYPE外殼轉動型 CASE RUN TYPE

    轉動方式 Rotation C 軸轉 C- Shaft Run

    A 殼轉 A- Case Run

    Motor mountingselections:

  • Specification規 格

    Rotation轉動方式

    Shaft Run軸轉動

    Case Run殼轉動

    Shaft Run軸轉動

    Case Run殼轉動

    Shaft Run軸轉動

    Case Run殼轉動

    TTRAC-25E TTRAC-45E TTRAC-135E

    TTRAC-E Technical Specification Table

    40 4150 5160 61

    4050

    4151

    5979 80

    60

    506079

    516180

    99 100

    1.08×10 -5

    0.65×10 -5

    0.45×10 -5

    8.3

    -- - -

    -

    245(25)

    49(5)

    515(52)

    372(38)

    1764(180)

    1000(102)

    2000

    6000

    3000

    882

    3920

    2.0<

    5.0<

    3.0<

    40

    3.75×10 -5

    2.4×10 -5

    1.5×10 -51.75×10 -5

    12

    1400(136)

    196(20)

    2083(212)

    1176(120)

    4312(440)

    4155(423.5)

    2000

    6000

    2500

    2156

    7840

    1.5<

    5.0<

    3.0<

    40

    460(46.8)

    108(11)

    1158(118)

    931(95)

    3332(340)

    2300(234.4)

    2000

    6000

    3000

    1666

    5194

    2.0<

    5.0<

    3.0<

    40

    5.65×10 -5

    4.40×10 -5

    3.53×10 -5

    2.63×10 -5

    22

    精密背隙

    標準背隙Standard Backlash

    Precision Backlash

    PS:需要上述速比之外的減速比時,請洽詢本公司,電機轉速超出額定輸入轉速時,運轉噪音將會提高,請注意 減速機容許負載使用表面溫度需低於70℃。

    Hr

    TTRAC-E 性能表

    TTRAC-E TECHNICAL SPECIFICATION TABLE

    Ratio減速比

    Rated Output Torque額定輸出扭矩Acceleration & Braking Torque加速和制動扭矩

    Rated Input Speed額定輸入轉速Rated Lifetime額定壽命

    Allowable Max. Input Speed瞬時容許最高輸入轉速

    Tilting Stiffness傾斜鋼度

    Torsional Stiffness扭轉鋼度

    Max.Lost Motion最大無效行程

    Angular Transmission Error扭轉傳輸中角度偏移量

    Maximum Tilting Moment最大傾斜力矩

    Rated Radial Force額定徑向力

    Max. Axial Force最大軸向推力

    (I=GD /4)

    Weight重量

    Backlash背隙

    Instantaneous Max. AllowableTorque瞬時最大容許轉矩

    Nmkgf-m Nmkgf-m

    Nmkgf-m

    Nmkgf-m

    Nr(rpm)

    Nmax (rpm)

    ATE(arc.sec)

    Nm/arc.minkgf-m/arc.min

    Nm/arc.minkgf-m/arc.min

    (arc.min)

    (arc.min)

    Nm

    N

    KG

    Input InertiaKg-m輸入慣量

    Please contact us for other ratio selections.Please be noted that the noise will be increased when the input speed (RPM:revolution per minute)of motor is higher than rated input speed; the operating temperature and motor service temperature should be under 70℃.

    63

    Shaft Run軸轉動

    Case Run殼轉動

    Shaft Run軸轉動

    Case Run殼轉動

    TTRAC-165E TTRAC-325E TTRAC-450E TTRAC-700E

    - -- -

    TTRAC-E Technical Specification Table

    1.9×10 -4

    1.8×10 -4

    1.78×101.51×10

    -4

    -4

    1615(165)

    392(40)

    4043(412)

    2940(300)

    7840(800)

    8075(823)

    1500

    6000

    2500

    3920

    14700

    1.5<

    5.0<

    3.0<

    40

    6.0×10-4

    5.4×10-4

    4.0×10-4

    2.8×10-4

    3595(366)

    980(100)

    7963(812)

    4900(500)

    14112(1440)

    17975(1830)

    1500

    6000

    2000

    7056

    19600

    1.5<

    5.0<

    3.0<

    40

    -

    -

    --

    -

    ------

    -

    --

    -

    -

    -

    -

    --

    -

    ------

    --

    -

    --

    --

    -

    -

    - - - -

    597999

    119

    6080

    100120

    50607999

    516180

    100

    RR

    64

  • TTRAC-25E-□-C

    TTRAC-45E-□-C

    TTRAC-E尺寸圖

    DRAWING & DIMENSION

    65

    252227

    113.5

    Ø13

    0 0 -0.0

    4

    Ø10

    5 0 -0.0

    4

    4.5

    Ø15

    5

    5

    P.C.D.90 4-M5*10L

    6

    Ø32

    +0.0

    25-0

    Ø35

    0 -0.0

    25

    30Ø

    27+0

    .025

    -0

    Ø10

    5 0 -0.0

    4

    P.C.D.31 4-M3*10L

    11.25°

    2-Ø6.8

    PIN 2-Ø6

    2-M6

    P.C

    .D.1

    45 1

    6-Ø

    6.8

    P.C

    .D.6

    5 6-

    M8*

    12L

    PIN 2-Ø6*10L

    PIN 2-Ø6

    2-M6

    35° 35°

    11.25°

    362423

    90

    35

    Ø16

    0 0 -0

    .04

    Ø13

    5 0 -0

    .04

    7

    Ø19

    0

    10

    Ø50

    +0.0

    25-0

    Ø16

    0 0 -0

    .04

    Ø45

    0 -0.0

    25

    P.C.D.80 6-M6*8L

    P.C.D.38.54-M4*10L

    10

    30

    P.C

    .D.8

    5 6-

    M12

    -18L

    P.C

    .D.1

    75 1

    6-Ø

    9

    PIN 2-Ø8PIN 2-Ø6*10L

    11.25°

    2-M8

    30° 30°

    30°

    45°

    5

    Ø32

    TTRAC-135E-□-C

    TTRAC-165E-□-C

    RR

    66

    Ø75

    +0.0

    35-0

    Ø14

    5 0 -0

    .035

    Ø22

    8 0 -0

    .046

    Ø25

    8

    43 36 15 47.5 7

    148.5

    Ø55

    0 -0.0

    19

    P.C.D.120 6-M6*8L

    Ø40+0.025-0

    12

    43

    40

    Ø22

    8 0 -0

    .046

    5

    P.C.D.47.54-M5*10L

    P.C

    .D.1

    20 8

    -M8*

    20L

    P.C

    .D.2

    42 1

    6-Ø

    9

    11.25°

    11.2

    2-M8

    PIN 2-Ø8

    PIN 2-Ø8*20L

    22.5° 22.5°

    30°

    45°

    12

    5

    Ø24

    0 0 -0

    .046

    5125

    Ø24

    0 0 -0.0

    46

    114

    Ø28

    0

    830

    Ø11

    0+0.

    035

    -0Ø

    204

    0 -0.0

    46

    50

    45

    Ø75

    0 -0.0

    3

    P.C.D.120 6-M6*10L

    Ø55

    P.C.D.654-M6*10L

    30°

    18

    7

    45°

    P.C.D.145 6-M16*24LP.C.D.180 15-M8*11L

    78

    P.C

    .D.2

    60 1

    2-Ø

    13

    10°20° 15°

    15°

    PIN 2-Ø8

    30°

    2-M811° 11°Ø8*20L

  • TTRAC-325E-□-C

    TTRAC-E 尺寸圖

    DRAWING & DIMENSION

    67

    32 30

    Ø28

    4 0 -0

    .046

    193.5Ø

    325

    63.5Ø

    75 0 -0

    .03

    P.C.D.150 6-M6*10L

    60 8

    Ø28

    4 0 -0

    .046

    Ø24

    5 0 -0

    .046

    Ø13

    0+0.

    04-0

    1055

    Ø55

    16

    6

    16

    PIN 2-Ø8*20L PIN 2-Ø10

    2-M12

    P.C.D.200 8-M12*18LP.C.D.304 12-Ø13

    15°22.5°

    58

    P.C

    .D.6

    54-

    M6*

    10L

    +0.03-0

    TTGV/ TTGH 系列

    TTGV / TTGH SERIES

    多齒契合,高剛性,高扭力,壽命長,非常適用於高衝擊機械及取代二段式的行星減速機

    Multi-teeth mesh,high rigidity,high torque,long service life,extremely proper for high impact machine and substituted for two-stage planetary gear reducer

    Overview

    型 式:TTGV/TTGH150~TTGV/TTGH390

    背 隙:

    減速比:

    容 量:

    ≦7-10弧分

    1/15~1/100

    1.0KW~30KW

    額定輸出扭矩:600NM~15000NM

    T y p e : T T G V / T T G H 1 5 0 ~ T T G V / T T G H 3 9 0

    Backlash:

    Ratio :  

    Capacity:

    ≦7-10 Arc.min

    Rated output torque:600NM~15000NM

    1/15~1/100

    1.0KW~30KW

    68

  • TTGV

    TTGH

    Model機 型 150

    型號(詳附表) Type

    30

    減速比(詳附表) Ratio

    H

    TTGV

    TTGV/TTGH 訂購說明

    TTGV/TTGH ORDERING INSTRUCTIONS

    150

    180 220

    270

    330

    390

    安裝型式

    軸心水平

    軸心向下

    軸心向上

    任意方向

    馬達型號 Servo motor

    69

    shaft horizontal

    shaft downward

    shaft upward

    shaft any direction

    (型號和比數請參考後面附表 For the type and ratio, please refer to technical specifications table.)

    ● 機型代碼 ORDERING CODE EXAMPLE :

    ● 減速機使用方向  Application of gear reducer

    H

    V

    W

    N

    H V W N軸心水平 軸心向下 軸心向上 任意方向

    TTHGH TTHGH TTHGH TTHGHREDUCER TYPE

    TT=GH

    shaft horizontal shaft downward shaft upward shaft any direction

    TTGV-H TTGV-V TTGV-W TTGV-N

    Mounting direction

    TTGH

    TTGH-H TTGH-V TTGH-W TTGH-N

    RR

    滾柱減速機部品名稱EXPLOSION DRAWING OF ROLLER REDUCER

    70

    接頭 Joint

    套環 Clamping Ring

    軸套 Shaft Sleeve

    內滾柱 Internal rollers

    內滾柱 Internal rollers

    外滾柱 External rollers

    外殼 Housing

  • 71

    Specification規 格

    TTGV-150 TTGV-180TTGV/ TTGH Technical Specification Table

    TTGV-220 TTGV-270 TTGV-330 TTGV-390TTGH-150 TTGH-180 TTGH-220 TTGH-270 TTGH-330 TTGH-390

    Ratio減速比

    Rated Output Torque額定輸出扭矩

    Acceleration & Braking Torque加速和制動扭矩

    Rated Input Speed額定輸入轉速

    Maximum AllowableInput Speed容許最高輸入轉速

    Noise噪音

    Max.Axial Force最大軸向推力

    Start Efficiency啓動效率

    Weight重量

    Backlash背隙

    Instantaneous Max. Allowable Torque瞬時最大容許轉矩

    Nmkgf-m

    Nmkgf-m

    Nmkgf-m

    Nr(rpm)

    Nmax (rpm)

    N

    db

    Kg

    %

    arc.min

    600Nm

    1800Nm

    3000Nm

    3000rpm

    5000rpm

    5000N

    33kg

    90%

    15/20/25/3035/40/50/6070/80/90

    <

  • TTGV尺寸圖

    DRAWING & DIMENSION

    73

    TTGV-220-□-H

    TTGV-270-□-H

    Ø18

    022

    0

    30

    176

    5.5

    4-M12176

    80

    P.C.D.200

    119.4

    10

    4-Ø17

    333

    20

    75

    P.C.D.250

    M20*P2.5

    67.5

    12

    220

    220

    20

    138

    Ø11

    5

    Ø11

    4.3

    Ø30

    5 38.5

    Ø35

    P.C.D

    .320

    95

    5

    30

    324

    8-Ø16

    70

    62.5

    12 20

    M12

    176

    P.C.D.2005.5

    4-M12176

    10

    119.4

    80

    Ø27

    0

    Ø37

    0

    Ø11

    4.3

    Ø36

    7 38.5

    Ø35

    1. 會隨伺服馬達不同有所變更 1. The dimensions modify with motor specification.

    1. 會隨伺服馬達不同有所變更 1. The dimensions modify with motor specification.

    RR

    TTGV尺寸圖

    DRAWING & DIMENSION

    74

    38.5

    TTGV-330-□-H

    TTGV-390-□-H

    90

    8114 25

    M16

    400

    10-Ø18

    115

    5

    35

    397 119.4

    4-M12

    Ø114.3

    220

    80

    5.5

    220

    P.C.D.200

    Ø35

    10

    Ø35

    0

    Ø45

    0

    450

    38.5

    477

    100

    9016

    28

    Ø42

    0

    Ø52

    0

    40

    150

    8

    P.C

    .D.4

    70

    10-Ø22

    M20

    80

    119.4

    4-M12

    5.5

    220

    P.C.D.200

    Ø35

    38.5

    10

    Ø52

    5

    Ø11

    4.3

    220

    1. 會隨伺服馬達不同有所變更 1. The dimensions modify with motor specification.

    1. 會隨伺服馬達不同有所變更 1. The dimensions modify with motor specification.

  • TTGH尺寸圖

    DRAWING & DIMENSION

    75

    TTGH-150-□-H

    TTGH-180-□-H

    1. 會隨伺服馬達不同有所變更 1. The dimensions modify with motor specification.

    1. 會隨伺服馬達不同有所變更 1. The dimensions modify with motor specification.

    118

    110150

    18

    119.4

    P.C.D.200

    176

    805.5

    4-M12176

    Ø114.3

    10

    38.5

    35

    308 10

    58

    20623

    8

    170

    210

    Ø14

    M8

    Ø35

    119.4

    805.5

    Ø114.3

    176

    4-M12

    10

    Ø35

    P.C.D.200

    176

    14

    939

    .5 45

    140

    180

    142

    82

    242

    210

    150

    22

    Ø14

    M8

    255

    277.

    5 38.5

    RR

    TTGH尺寸圖

    DRAWING & DIMENSION

    76

    TTGH-220-□-H

    TTGH-270-□-H

    1. 會隨伺服馬達不同有所變更 1. The dimensions modify with motor specification.

    1. 會隨伺服馬達不同有所變更 1. The dimensions modify with motor specification.

    176

    5.5

    4-M12176

    80

    P.C.D.200

    119.4

    Ø35

    10

    Ø11

    4.3

    287

    90

    220

    17025

    170

    60

    5311

    250

    300

    170

    323

    Ø18

    18

    38.5

    M10

    324

    176

    P.C.D.2005.5

    4-M12176

    119.4

    80

    Ø11

    4.3

    200

    260

    188

    70

    62.5

    12

    20

    105

    394

    305365

    210

    Ø22

    30

    M12

    10

    38.5

    Ø35

  • TTGH尺寸圖

    DRAWING & DIMENSION

    77

    TTGH-330-□-H

    TTGH-390-□-H

    1. 會隨伺服馬達不同有所變更 1. The dimensions modify with motor specification.

    1. 會隨伺服馬達不同有所變更 1. The dimensions modify with motor specification.

    119.4

    4-M12

    Ø114.3220

    80

    5.5

    220

    P.C.D.200

    Ø35

    38.5

    10

    240300

    35

    243

    394

    90

    8114 25

    M16

    130

    390450

    475

    Ø22

    250

    80

    119.4

    4-M12

    5.5

    220

    P.C.D.200

    Ø35

    38.5

    10

    Ø11

    4.3

    220

    100

    90

    280360

    40

    301

    477

    165

    16 28

    460520

    553

    290

    M20

    Ø26

    RR

    78

    裝配精度需求

    ASSEMBLY PRECISION

    伺服電機安裝法蘭請依照以下精度安裝,避免產生震動以及噪音Design motor mounting flange within tolerances please refer to below table.Poor assemble accuracy will cause vibration and noise

    型 式

    同心度公差 平行度公差 中心距公差

    TTRV-6E

    TTRV-20E

    TTRV-40E

    TTRV-80E

    TTRV-110E

    TTRV-160E

    TTRV-320E

    TTRV-450E

    TTRA-5E

    TTRA-7E

    TTRA(RAC)-25E

    TTRA(RAC)-45E

    TTRA(RAC)-135E

    TTRA(RAC)-165E

    TTRA(RAC)-325E

    TTRA-450E

    TTRAD-7E

    TTRAD-25E

    TTRAD-45E

    TTRAD-135E

    TTRAD-165E

    TTRAD-325E

    TTRAD-450E

    TTRV(RD)-10C

    TTRV(RD)-30C

    TTRV(RD)-50C

    TTRV(RD)-105C

    TTRV(RD)-200C

    TTRV(RD)-320C

    TTRV(RD)-500C

    MAX±0.03

    MAX±0.03

    MAX±0.03

    MAX±0.03

    MAX±0.03

    MAX±0.05

    MAX±0.05

    MAX±0.05

    MAX±0.03

    MAX±0.03

    MAX±0.03

    MAX±0.03

    MAX±0.03

    MAX±0.05

    MAX±0.05

    MAX±0.05

    MAX±0.03

    MAX±0.03

    MAX±0.03

    MAX±0.03

    MAX±0.05

    MAX±0.05

    MAX±0.05

    MAX±0.03

    MAX±0.03

    MAX±0.03

    MAX±0.03

    MAX±0.03

    MAX±0.03

    MAX±0.03

    MAX±0.03

    MAX±0.03

    MAX±0.03

    MAX±0.03

    MAX±0.03

    MAX±0.03

    MAX±0.03

    MAX±0.03

    MAX±0.03

    MAX±0.03

    MAX±0.03

    MAX±0.03

    MAX±0.03

    MAX±0.03

    MAX±0.03

    MAX±0.03

    MAX±0.03

    MAX±0.03

    MAX±0.03

    MAX±0.03

    MAX±0.03

    MAX±0.03

    MAX±0.03

    MAX±0.03

    MAX±0.03

    MAX±0.03

    MAX±0.03

    MAX±0.03

    MAX±0.03

    MAX±0.05

    MAX±0.03

    MAX±0.03

    MAX±0.03

    MAX±0.03

    MAX±0.03

    MAX±0.03

    MAX±0.03

    Concentricity tolerance center-to–centertoleranceModel Parallelism tolerance