*$=(7$ :2&$:.$ , 32:,$78 :2&$:6.,(*2 PDU]HF QU &HQD ] ,661 :2&$:(. 32:,$7 PLDVWD L JPLQ\ %U]Hy .XM %DUXFKRZR %RQLHZR &KRFHÍ &KRGHF] )DELDQNL ,]ELFD .XM .RZDO /XEDQLH /XELHÍ .XM /XEUDQLHF :RFDZHN 0LFKD ] .RZDOD ZLH H PGURy Z VRZDFK MHVW ]DSLVDQD %H] NRORURZ\FK SLVDQHN L EDUDQND QLH PRQD Z\REUD ]L VRELH kZLW :LHONDQRFQ\FK 7R V\PEROH RGUDG]DQLD VLÆ SU]\URG\ SR GXJLHM ]LPLH UDGRyFL L \FLD :LHONDQRF MHVW MHGQ\P ] QDMVWDUV]\FK L QDMZDQLHMV]\FK yZLW FKU]H yFLMDÍVNLFK DOH ] F]DVHP SU]HURG]LD VLÆ WDNH Z QDMZLÆN V]H yZLÆWR NXOLQDUQH %RJDWR ]DVWDZLRQH VWR\ SRWUDZDPL ZLHONDQRFQ\PL VWDQÆ\ Z /XEDQLX &]\WDM VWU L :RNÏ MDMND L EDUDQND 3RZLDWRZH VWR\ ZLHONDQRFQH Z /XEDQLX : RVWDWQLFK W\JRGQLDFK ZH :RFDZNX SRMDZLR VLÆ V]HUHJ PHGLDOQ\FK LQIRUPD FML R W\P H ZRFDZVNL 3DUN LP +HQU\ND 6LHQNLHZLF]D LVWQLHMH MX ODW 1LH ZLD GRPR QD MDNLHM SRGVWDZLH dRGWUELRQRr WÆ URF]QLFÆ SRQLHZD QLH SRWZLHUG]DM WHJR IDNWX QS QDMSRSXODU QLHMV]H NVLNL R G]LHMDFK :RFDZND 3DUN MHVW VWDU\ DOH QLH D WDN MDN SRGDQR =G]LVDZ $UHQWRZLF] Z VZRMHM SUDF\ R GDZQ\P :R FDZNX ] U VWZLHUG]L d1LH E\R MHV]F]H ZWHG\ SDU NX QD =D]DPF]X =DRRQR JR SR URNX r = $UHQ WRZLF] = GDZQHJR :RFDZ ND :RFDZHN V = NROHL NV 0LFKD 0RUDZVNL Z NVLFH R KLVWRULL :RFDZ ND QDSLVD d2NRR U SU]\VWSLRQR GR XU]G]HQLD &]\ 3DUN 6LHQNLHZLF]D QDSUDZGÆ LVWQLHMH RG ODW" 2ND]XMH VLÆ H QLHe G]LVLHMV]HJR SDUNX LP 6LHQ NLHZLF]D QDMSLHUZ SR OHZHM VWURQLH =JRZLF]NLer NV 0 0RUDZVNL 0RQRJUDILD :RFDZND :RFDZLD :R FDZHN V 2 W\P H SDUN SRZVWD Z U LQIRUPXMH WHNVW ]DPLHV]F]R Q\ PLQ QD ZZZZLNLSHGLD RUJ DOH F]\ WHJR W\SX |UÏGR PRH E\ SRGVWDZ GR EH] NU\W\F]QHJR XSXEOLF]QLDQLD ]DZDUW\FK Z QLP GDQ\FK" '2.2&=(1,( 1$ 675 7RPDV] ']LNL :RFDZVNL SDUN LP +HQU\ND 6LHQNLHZLF]D $XWRUNDPL NRORURZ\FK SLVDQHN NWÏUH PRQD RJOGD QD D PDFK d7X L 7HUD]r V PLQ yS 7HUHVD 1RZLHUVND ] :RFDZND L .DUROLQD /HZDQGRZVND ] JPLQ\ &KRFHÍ 1DWRPLDVW EDUDQ NL L SWDV]NL ] PDV\ VROQHM V DXWRUVWZD 'RURW\ 0DFLHMHZVNLHM ] ,]ELF\ .XMDZVNLHM .RV]\N ]H VRP\ Z\NRQDD :DQGD 2NXSVND ] JPLQ\ .RZDO 0DH G]LHD V]WXNL 2 7HUHVLH 1RZLHUVNLHM SLV]HP\ QD VWU
