总统要求大学生运动组织参与监督校园激进主义等活动

Ext.3300

Ext.3201/3202

发行部 Sirkulasi

广告部 Iklan

同步发行早

订费每月Rp.88.000,-

Guo Ji Ri Bao 農曆丁酉年闰六月初十

2017年8月1日（星期二）

(Jawa Pos Group)

Tuesday, August 1, 2017零售Rp 3.500,-AA11

東南亞版

恭录自证严法师静思语恭录自证严法师静思语

凡事要用平常心对待凡事要用平常心对待。。

地址地址：：JL.GUNUNG SAHARI XI No.JL.GUNUNG SAHARI XI No.291291 JAKARTAJAKARTA 1072010720 Email: editor@guojiribao.com, guojiribao.iklan@gmail.comEmail: editor@guojiribao.com, guojiribao.iklan@gmail.com 电话电话：（：（6262--2121））626626 55665566（（总机总机））广告热线广告热线：：021021--60090886009088 传真传真：：广告部广告部：：626626 18661866 编辑部编辑部：：626626 13661366 发行部发行部：：626626 17661766 Lt : HrsLt : Hrs

NO: 106 302 454 9

【本 报 讯】政 法 安 全 统筹部长维兰托 7 月 30 日在万鸦老出席“外国恐怖战士和跨境恐怖主义次区域会议”

（SRM FTF CBT）间隙表明，美国 将 帮 助 印 尼 打 击 恐 怖 主义。

维 兰 托 说 ，在 最 近 举 行

的 G20 会议上，所有与会国都 表 示 致 力 于 打 击 恐 怖 主义，包括美国在内。因此，我们深信所有国家将共同打击恐怖主义，特别是在东南亚地区的恐怖主义。

他 接 着 说 ，佐 科 维 总 统

在 G20 峰会上见证了美国承诺致力于在打击恐怖主义方面发挥更大的作用。

政府希望我国和美国可以进行反恐合作，合作形式包括情报信息交流，制止恐怖主义资金流动，社区能力

建设，以及进行反恐宣传。参加上述会议的六个国

家 是 印 尼 、马 来 西 亚 、菲 律宾 、文 莱 、澳 大 利 亚 和 新 西兰。这六个国家将于 2018 年召开第二次会议。

（Irw）

美国承诺将帮助印尼打击恐怖主义

印尼自荐为OPCW执行理事会候选成员

为监督落实禁止化武公约发挥更大作用

【本 报 讯】佐 科 维 总 统7 月 31 日 在 独 立 宫 会 见 全国 大 学 生 运 动（GMNI）理事 时 要 求 该 组 织 参 与 监 督在 大 学 校 园 里 的 激 进 运动。

GMNI 主 席 克 里 斯 曼（Chrisman Damanik）与 佐 科维 闭 门 会 谈 后 说 明 ，总 统表 示 希 望 GMNI 参 与 监 督

当 前 的 各 种 问 题 ，包 括 在大 学 校 园 里 的 激 进 主 义 运动。

克 里 斯 曼 说 ，佐 科 维 总统希望 GMNI 能够与其他组织的朋友们共同发挥作用，以拯救我们的国家，免于受到激进主义运动的干扰。

与 此 同 时 ，他 接 着 说 ，GMNI 对 政 府 已 采 取 的 各 种

措 施 表 示 赞 赏 。 例 如 发 布关 于 解 散 社 会 组 织 的 2017年 第 二 号 政 令 ，这 可 以 降低 激 进 主 义 问 题 对 国 家 的潜在威胁。

我 们 也 赞 扬 当 今 总 统和 政 府 力 争 重 新 掌 握 我 国自 然 资 源 主 权 ，包 括 在 巴布 亚 和 在 我 国 全 境 的 资 源主权。 （Irw）

【本 报 讯】工 业 部 长 爱 尔 朗 卡（Airlangga Hartarto）7 月 31 日在雅加达说明，印尼已自我提名成为禁止化学武器组织（OPCW）2018-2020 年届执行理事会候选成员。

爱尔朗卡身为禁止化学武器公约缔约国印尼权力机构主席不久前在雅加达与 OPCW 总干事艾哈迈德·于聚姆居会谈时提出上述要求。

爱尔朗卡说，我们希望随着加入执行理事会，印尼将在 OPCW 讨论战略问题和决定政策方向中发挥更大的作用。我们也希望 OPCW 给予印尼更大的机会，成为 OPCW 技术秘书处的国际核查人员、调查人员或其他人员。

他表示，印尼目前需要一个参考实验室，专门用于开发对化学武器降解物和化学武器前体的分析，以支持在国家层面监督执行禁止化学武器公约。

此外，印尼政府还致力于建设一个可以作为 OPCW 参考实验室的国家实验室。在这方面，印尼需要 OPCW专家的能力建设援助，如提供培训和指导，以提高研究人员的专业能力。

据爱尔朗卡说，OPCW 技术秘书处建议成立“东盟区域化学武器公约能力中心”，以支持东盟面对涉及大规模杀伤性武器的日益复杂的全球安全威胁。

他强调说，我们支持建立这个机构，以监督落实禁止化学武器公约的执行情况。

《禁止化学武器公约》是关于在全球范围内禁止发展、生产、储存和使用化学武器及销毁这种武器的国际公约。 （Irw）

三宝垄经济学家说明精简钞票面额不同于货币贬值

【本 报 讯】政 府 计 划 精简 钞 票 面 额（redenominasi），迪 波 尼 哥 罗 大 学 经 济 学 家苏 吉 安 托 7 月 30 日 在 三 宝垄 说 明 ，精 简 钞 票 面 额（或减 去 三 个 零）不 同 于 货 币贬 值（sanering），钞 票 价 值没 有 减 少 ，不 会 降 低 购 买

力。他 表 示 ，其 实 印 尼 盾 有

必 要 尽 快 精 简 钞 票 面 额 ，但 必 须 有 一 个 调 整 期 ，以免 让 人 们 误 以 为 印 尼 货 币贬值。

为 了 让 公 众 适 应 ，政 府应 通 过 中 央 银 行 分 阶 段 实

施 ，首 先 让 不 同 面 额 的 新钞 票 和 旧 钞 票 同 时 在 市 面上 流 通 ，例 如 10,000 盾 的 钞票 精 简 面 额 变 成 10 盾 ，公众 在 购 买 价 值 10,000 盾 的东 西 时 ，可 以 用 旧 版 的 10,000 盾或新版的 10 盾支付。

如 果 真 的 要 进 行 精 简

钞 票 面 额 ，他 估 计 从 广 泛宣 传 到 落 实 实 施 至 少 需 要4 年时间，公众才能够真正理 解 和 习 惯 于 应 用 已 精 简的新面额钞票。

（Irw）

7 月 31 日，总警长迪托将军向佐

科维总统汇报肃贪委调查员

诺弗尔遇袭案的调查进展

后，在总统府展示该案嫌疑

犯的素描画像。

总警长展示袭击诺弗尔疑犯素描画像

雅京警方逮捕数百名外籍电信诈骗犯7 月 31 日，雅京警方发言人阿尔果上校在雅京警署说明，警方逮

捕了数百名涉及电信诈骗案的外籍人士。

维兰托维兰托维兰托维兰托维兰托维兰托维兰托维兰托维兰托维兰托维兰托维兰托维兰托维兰托维兰托维兰托维兰托维兰托维兰托维兰托维兰托维兰托维兰托维兰托维兰托维兰托维兰托维兰托维兰托维兰托维兰托维兰托：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG2020202020202020202020202020202020202020202020202020202020202020国家致力于反恐国家致力于反恐国家致力于反恐国家致力于反恐国家致力于反恐国家致力于反恐国家致力于反恐国家致力于反恐国家致力于反恐国家致力于反恐国家致力于反恐国家致力于反恐国家致力于反恐国家致力于反恐国家致力于反恐国家致力于反恐国家致力于反恐国家致力于反恐国家致力于反恐国家致力于反恐国家致力于反恐国家致力于反恐国家致力于反恐国家致力于反恐国家致力于反恐国家致力于反恐国家致力于反恐国家致力于反恐国家致力于反恐国家致力于反恐国家致力于反恐国家致力于反恐