turismo internacional indicadores seleccionados … · 2015-08-24 · llegada de visitantes. enero...

TURISMO INTERNACIONAL

INDICADORES SELECCIONADOS

Enero – Septiembre de 2014

Edición Noviembre 2014

Centro de Gestión de la Información Económica, Social y Medioambiental

TURISMO INTERNACIONAL. INDICADORES SELECCIONADOS Enero - Septiembre de 2014 Noviembre de 2014 “Año 56 de la Revolución”

TURISMO INTERNACIONAL. INDICADORES SELECCIONADOS ÍNDICE Introducción 1

Tablas

1. Principales indicadores del turismo internacional 2 2. Ingresos de las entidades turísticas 3 3. Llegada de visitantes por regiones geográficas 4 4. Llegada de visitantes internacionales por países. Septiembre de 2014 5 5. Llegada de visitantes internacionales 5 6. Llegada de visitantes internacionales por países. Enero - Septiembre de 2014 6 7. Llegada de visitantes internacionales por meses 7 8. Llegada de visitantes por edades y sexo 8 9. Llegada de visitantes por motivos de viajes 9

Gráficos Dinámica de Indicadores seleccionados. Enero - Septiembre de 2014 2 Ingresos de las entidades turísticas. Enero - Septiembre de 2014 3 Estructura por regiones geográficas 4 Principales emisores del turismo. Septiembre de 2014 5 Principales países emisores del turismo. Enero - Septiembre de 2014 6 Llegada de visitantes por meses 7 Llegada de visitantes por edades y sexo. Enero - Septiembre de 2014 8 Dinámica de la llegada de visitantes por motivos de viajes 9 Llegada de visitantes. Enero - Septiembre en los últimos cinco años 10 Países con mayor por ciento de crecimiento. Enero - Septiembre de 2014 10 Tasa de ocupación internacional por meses en los últimos cinco años 11

Abreviaturas, Signos Convencionales y Definiciones Metodológicas 12

TURISMO INTERNACIONAL. INDICADORES SELECCIONADOS INTRODUCCIÓN

La presente publicación “Turismo Internacional. Indicadores Seleccionados” de la Oficina Nacional de Estadística e Información de Cuba (ONEI), tiene como objetivo mostrar los resultados preliminares de los indicadores fundamentales que miden la actividad del turismo internacional en el país. En la misma se podrá encontrar el comportamiento de los ingresos, pernoctaciones y la tasa de ocupación de las entidades empresariales atendidas por el MINTUR, Gaviota, Habaguanex y Palco, la llegada de visitantes a Cuba, según área geográfica, ciudadanía, grupo de edades y sexo, motivos de viaje. Las fuentes de información utilizadas son: las cifras emitidas por la Dirección de Inmigración y Extranjería, además del formulario1394. “Indicadores preliminares de ingresos y alojamiento” correspondiente al Sistema de Información Estadística Nacional, durante el período de Enero - Septiembre de 2014 Está publicación ha sido elaborada por los especialistas del Centro de Gestión de la Información Económica, Social y Medioambiental de la Oficina Nacional de Estadística e Información, disponible en formato electrónico (PDF) conjuntamente con otras valiosas informaciones en el sitio de la ONEI: www.onei.cu Agradecemos que las observaciones o sugerencias que contribuyan al perfeccionamiento de este servicio estadístico nos sean enviadas a través de [email protected]

1

1. Principales indicadores del turismo internacional

(%)INDICADORES UM 2013 2014 14/13

Visitantes U 2 144 494 2 223 454 103,7

Pernoctaciones U 14 114 892 14 457 778 102,4

Tasa de Ocupación % 45,9 46,1 100,4

Ingresos (Entidades Turísticas) MCUC 1 379 919,4 1 448 049,1 104,9

Enero - Septiembre

TURISMO INTERNACIONAL. INDICADORES SELECCIONADOS

Dinámica de indicadores seleccionados, Enero - Septiembre 2014

103,7 102,4 104,9 100,4

0,0

20,0

40,0

60,0

80,0

100,0

120,0Por ciento

Visitantes Pernoctaciones

Ingresos (Entidades Turísticas) Tasa de Ocupación

2

2. Ingresos de las entidades turísticasMiles de CUC

(%)INGRESOS 2013 2014 14/13

TOTAL 1 379 919,4 1 448 049,1 104,9

Alojamiento 437 925,8 449 835,4 102,7

Comercio Minorista 110 132,2 126 138,3 114,5

Gastronomía 531 236,7 566 767,1 106,6

Transporte 221 910,3 233 309,0 105,1

Recreación 9 938,7 8 784,4 88,3

Otros 68 775,7 63 215,0 91,9

Enero - Septiembre


Ingresos de las entidades turísticas. Enero - Septiembre de 2014

Alojamiento31,1%

Comercio Minorista8,7%

Gastronomía39,1%

Transporte16,1%

Recreación0,6%

Otros ingresos4,4%

3

3. Llegada de visitantes por regiones geográficas

Unidad

Enero - Septiembre (%)REGIONES GEOGRÁFICAS 2013 2014 14/13

Total 2 144 494 2 223 454 103,7América 1 497 798 1 535 301 102,5

América del Norte 990 608 1 024 805 103,5 América Central 21 420 20 650 96,4 América del Sur 200 629 210 172 104,8 El Caribe 285 141 279 674 98,1

Europa 593 591 623 845 105,1 Europa Central/Oriental 87 589 90 224 103,0 Europa del Norte 143 224 126 985 88,7 Europa Occidental 214 237 234 329 109,4 Europa Meridional 139 783 160 882 115,1 Europa Mediterráneo/Oriental 8 758 11 425 130,5

Oriente Medio 1 732 2 046 118,1Asia Oriental/Pacífico 38 095 46 578 122,3

Asia del Sudeste 7 233 9 144 126,4África 8 434 9 505 112,7Otros 4 844 6 179 127,6


Estructura por regiones geográficas,Enero - Septiembre 2014

América del Norte 46,1%

América del Sur 9,5%

El Caribe 12,6%

Europa Occidental 10,5%

Europa Meridional 7,2%

Otros 14,1%

4

Unidad

(%)PAÍSES 2013 2014 14/13

TOTAL 147 686 151 898 102,9Canadá 39 891 43 491 109,0Inglaterra 12 575 9 420 74,9República Bolivariana De Venezuela 4 222 8 398 198,9Alemania 6 967 7 706 110,6España 5 876 6 565 111,7México 6 098 6 381 104,6Federación Rusa 4 239 4 826 113,8Argentina 4 507 4 315 95,7Italia 3 711 3 913 105,4Colombia 2 825 3 281 116,1Chile 2 655 2 986 112,5Francia 2 813 2 395 85,1Holanda 1 995 2 116 106,1China 1 197 1 723 143,9Portugal 695 1 434 206,3Perú 1 247 1 307 104,8Suiza 972 1 104 113,6Brasil 1 047 1 070 102,2Otros 44 154 39 467 89,4

VISITANTES Septiembre Enero - Septiembre

Visitantes 151 898 2 223 454Turistas 150 491 2 198 407Excursionistas 1 407 25 047

De ello:Crucero - 6 197

2014


4. Llegada de visitantes internacionales por países

Septiembre

5. Llegada de visitantes internacionales

5

Unidad

(%)PAÍSES 2013 2014 14/13

TOTAL 2 144 494 2 223 454 103,7Canadá 858 886 897 112 104,5Alemania 81 761 93 490 114,3Inglaterra 114 673 91 925 80,2Italia 71 759 83 892 116,9Francia 71 101 75 886 106,7México 64 078 60 448 94,3España 54 292 57 439 105,8Argentina 74 536 54 901 73,7República Bolivariana De Venezuela 31 485 53 219 169,0Federación Rusa 51 842 49 749 96,0Chile 28 675 30 095 105,0Colombia 24 874 26 644 107,1Holanda 24 354 24 542 100,8China 13 842 17 841 128,9Suiza 14 796 16 400 110,8Perú 13 639 14 376 105,4Brasil 12 483 13 717 109,9Portugal 7 031 11 854 168,6Otros 530 387 549 924 103,7

Enero - Septiembre


6. Llegada de visitantes internacionales por países

Principales países emisores del turismo, Enero - Septiembre de 2014

Canadá; 40,3%

Alemania; 4,2%

Inglaterra; 4,1%

Italia; 3,8%

Francia; 3,4%

Resto; 87,9%

México; 6,2%

España; 5,9%

Otros; 44,2%

6

Unidad

MESES 2013 2014(a) 14/13

Enero 292 810 320 063 109,3Febrero 300 534 316 160 105,2 Acumulado 593 344 636 223 107,2Marzo 354 621 359 445 101,4 Acumulado 947 965 995 668 105,0Abril 273 965 287 188 104,8 Acumulado 1 221 930 1 282 856 105,0Mayo 191 213 195 913 102,5 Acumulado 1 413 143 1 478 769 104,6Junio 183 857 181 344 98,6 Acumulado 1 597 000 1 660 113 104,0Julio 212 511 211 618 99,6 Acumulado 1 809 511 1 871 731 103,4Agosto 187 297 199 825 106,7 Acumulado 1 996 808 2 071 556 103,7Septiembre 147 686 151 898 102,9 Acumulado 2 144 494 2 223 454 103,7Octubre 167 975 .. .. Acumulado 2 312 469 .. ..Noviembre 234 276 .. .. Acumulado 2 546 745 .. ..Diciembre 305 827 .. .. Acumulado 2 852 572 .. ..

(a) Ajustes en los meses


7. Llegada de visitantes internacionales por meses

Llegada de visitantes por meses

100000

150000

200000

250000

300000

350000

400000

Enero

Febrer

oMarz

oAbri

lMay

oJu

nio Julio

Agosto

Septie

mbre

Octubre

Noviem

bre

Diciem

bre

Unidad

2010 2011 2012 2013 2014

7

8. Llegada de visitantes por edades y sexo

Unidad

EDADES Total Masculino Femenino

Menores de 15 158 837 79 432 79 405

De 15 a 24 201 506 87 419 114 087

De 25 a 44 775 292 383 198 392 094

De 45 a 59 667 574 341 293 326 281

De 60 y más 420 245 221 733 198 512

Enero - Septiembre 2014


Llegada de visitantes por edades y sexo, Enero - Septiembre de 2014

0

100 000

200 000

300 000

400 000

500 000

600 000

700 000

800 000

900 000

Total Masculino Femenino

Unidad

Menores de 15

De 15 a 24

De 25 a 44

De 45 a 59

De 60 y más

8

9. Llegada de visitantes por motivos de viaje

Unidad

(%)MOTIVOS 2013 2014 14/13

TOTAL 2 144 494 2 223 454 103,7

Ocio, Recreo y Vacaciones 2 048 763 2 117 987 103,4

Negocios y Motivos Profesionales 10 710 10 474 97,8

Eventos 2 397 1 977 82,5

Salud 3 616 3 729 103,1

Otros Motivos 79 008 89 287 113,0

Enero - Septiembre


Dinámica de la llegada de visitantes por motivos de viaje, Enero - Septiembre de 2014

103,4 97,8

82,5

103,1113,0

0,0

20,0

40,0

60,0

80,0

100,0

120,0

Ocio, Recreo y Vacaciones Negocios y Motivos Profesionales Eventos Salud Otros Motivos

Por ciento

9

(a) Criterio de Selección: Países con más de 5 000 visitantes

TURISMO. LLEGADA DE VISITANTES INTERNACIONALES

Selección de países con mayor por ciento de crecimiento, Enero - Septiembre 2014

0,0

20,0

40,0

60,0

80,0

100,0

120,0

140,0

160,0

180,0

RepúblicaBolivariana

deVenezuela

Portugal Suecia Israel Japón China Uruguay Polonia Dinamarca Italia

Países

Por ciento

Llegada de visitantes Enero - Junio en los últimos cinco años

1 376 193

1 537 466

1 626 469

1 389 932

1 596 883

1 200 000

1 250 000

1 300 000

1 350 000

1 400 000

1 450 000

1 500 000

1 550 000

1 600 000

1 650 000

2009 2010 2011 2012 2013

Años

UnidadLlegada de visitantes Enero - Septiembre en los últimos cinco años

1 903 638

2 170 2422 144 494

2 063 790

2 223 454

1 700 000

1 800 000

1 900 000

2 000 000

2 100 000

2 200 000

2 300 000

2010 2011 2012 2013 2014

Años

Unidad

(a)

10


Tasa de ocupación internacional de Enero - Septiembre por meses en los últimos cinco años

0,0

20,0

40,0

60,0

80,0

100,0

E F M A M J J A S O N DMeses

Por ciento

2010 2011 2012 2013 2014

11


ABREVIATURAS

SIGNOS CONVENCIONALES

- Resultado igual a cero .. Cifras no disponibles al terminarse la redacción DEFINICIONES METODOLÓGICAS Llegadas: Los datos se refieren a la afluencia de visitantes internacionales al país de referencia, donde cada número de llegadas de visitantes corresponde a un viaje al extranjero y no tiene que ser necesariamente igual al número de personas que viajan. La misma persona, puede efectuar varios viajes con destino a un país durante determinados períodos, será contabilizado cada vez como una nueva llegada. Visitantes: Personas que visitan a un país diferente de aquel en el que tienen su lugar de residencia habitual por un período no superior a un año, cuyo motivo principal de visita no es el de ejercer una actividad remunerada en el país visitado. Comprende dos categorías: turistas y excursionistas. Pernoctaciones: Es el número de noches que las personas pasan en los establecimientos de alojamiento. Es la suma día a día de las plazas que han sido ocupadas por los turistas durante un período determinado. Tasa de ocupación: A través del cálculo se obtiene un índice de ocupación o de utilización de la instalación que debe ser calculado sobre la base de la capacidad existente en las instalaciones expresado en habitaciones, este índice resultará de dividir el número de habitaciones-días ocupadas entre las habitaciones-días existentes multiplicada por 100. Turistas: Todo visitante que viaja a un país distinto de aquel en el que tiene su residencia habitual, que efectúa una estancia de por lo menos una noche, pero no superior a un año, cuyo motivo principal de la visita no es el de ejercer una actividad remunerada en el país visitado. Excursionistas: Todo visitante que viaja a un país distinto de aquel en el que tiene su residencia habitual, por un período inferior a 24 hora, sin incluir pernoctaciones en el país visitado y cuyo motivo principal de la visita no es el de ejercer una actividad que se remunere en el país visitado. Incluye pasajeros en crucero, visitantes del día y tripulaciones. 12

UM Unidad de medida U unidad MCUC Miles de CUC CUC Pesos convertibles % por ciento

turismo internacional indicadores seleccionados … · 2015-08-24 · llegada de visitantes. enero...

Documents