tutdl_africa_2008_auderney

AFRIQUE DE L’EST & AFRIQUE AUSTRALE

S E L E C T I O N D E S P L U S B E A U X S A F A R I SL e s e x p é r i e n c e s i n d i s p e n s a b l e s à v o s a s p i r a t i o n s d ’ é v a s i o n

Voyager fait aujourd’hui partie de notre vie de tous les jours. Ce qui était difficilement imaginable

il y à 75 ans, quand ma grand-mère commença à travailler dans une petite agence de voyages

familiale du centre de Bruxelles.

Elle me racontait que l’Afrique était tellement inconnue qu’il leur arrivait d’envoyer des clients

dans des hôtels non encore construits et des prêtres dans des lieux peu recommandés …

Mais à cette époque là, au début des années 1930, personne n’avait encore jamais entendu parler

du terme de « surcharge d’information ». Aujourd’hui, les progrès technologiques qui font qu’il

est possible de voyager partout et à n’importe quel moment, ont également créé un flot écrasant

d’informations destinées à offrir un nombre incalculable de choix au voyageur potentiel.

Ce magnifique continent est là, à vous attendre – et presque toutes les destinations, tous les

hôtels, restaurants et circuits ont l’air intéressants et attractifs. Mais nous savons, et vous

savez, que c’est loin d’être le cas.

Alors, comment choisirez-vous ?

Tout simplement. Appelez-nous ici, chez Auderney Excellence Travel. Notre travail est non

seulement de simplifier votre préparation de voyage en Afrique et de vous conseiller au plus

juste, mais également de faire en sorte que votre safari ou séjour soit parfait sous tous ses

angles et laisse dans votre mémoire des souvenirs indélébiles…

Vincent Moens

Fondateur & Directeur Général

Amoureux de l’Afrique depuis 1985

A F R I Q U E D E L’ E S T K E N Y A – T A N Z A N I EO U G A N D A

B O T S W A N A

6 AUDERNEY EXCELLENCE TRAVEL

SOMMAIRE

INVITATION AU VOYAGE 03

SAFARI AU KENYA 10

SAFARI EN TANZANIE 11

SAFARI EN NAMIBIE 12

SAFARI AU BOTSWANA 13

CHIC ET PIEDS NUS 14

AMOUREUX D’ORNITOLOGIE 18

PETITS HÔTELS DE CHARME 20

COMMUNAUTÉS LOCALES 22

PRÉSERVATION DE L’ENVIRONNEMENT 24

DÉSERTS & DUNES 26

EN FAMILLE 30

LOIN DE TOUT 32

GOURMETS 34

GRANDES MAISONS & VILLAS PRIVÉES 36

GRANDES MIGRATIONS 38

SAFARIS ÉQUESTRES 42

GUIDES HORS NORME 44

LODGES 46

SAFARIS SANS RISQUE DE PALUDISME 50

SAFARIS ITINÉRANTS 52

MONTAGNES ET TREKKING 54

PRIMATES 56

LODGES PRIVÉS 58

RAIL 62

RIVIÈRES 64

ROMANCE 66

SAFARIS AU FIL DE L’EAU 68

SPA & BIEN ÊTRE 70

STYLE, DESIGN & INTÉRIEURS 72

CAMPS DE TOILE 74

SOUS LES ÉTOILES 78

SAFARIS À PIEDS 80

CARTE DE L’AFRIQUE 82

AUDERNEY EXCELLENCE TRAVEL 7

90 DESTINATIONS, MADE. COM

Swiss International Air Lines est la compagnie aérienne nationale suisse. SWISS dessert 90 destinations dans le monde dont Nairobi, Dar es Salaam et Johannesburg. Sa otte se compose de 77 appareils. Avec le renouvellement de son parc aérien, SWISS introduit progressivement une nouvelle première classe à bord de ses avions ainsi qu’une nouvelle classe a aires. SWISS a reçu le titre de « Meilleure compagnie aérienne d’Europe » court et long-courrier lors de l’attribution 2009 des « Skytrax World Airline Award ». SWISS o re des prestations personnalisées en ac-cordant une grande importance aux petits détails qui font toute la di érence, et en illustrant la tradition helvétique.

Pour vos voyages vers l’Afrique : choisissez SWISS ! –

Pays: Angola, Botswana, , Kenya, Mozambique, Malawi, Namibie, Rwanda, Afrique du Sud, Tanzanie, Ouganda, Zambie, Zimbabwe.

En tant que destination touristique, l’Afrique offre un patchwork captivant de culture, de flore et de faune uniques, de grands espaces sauvages et d’aventure. Qui n’a pas rêvé d’observer les félins dans le parc du Serengeti en Tanzanie, de dériver lentement sur les petits confluents du delta de l’Okavango au Botswana, de partir en trekking à la rencontre des gorilles d’Ouganda, d’admirer les couchers de soleil au-delà des dunes dorées de Namibie, de se balader dans les rues colorées du Cap, de se faire complètement tremper par les bruines des chutes Victoria à cheval sur le Zimbabwe et la Zambie, et enfin se prélasser sur les plages de sable immaculé et blanc de l’île de Zanzibar.

L’Afrique de l’Est est à la nature ce que l’Egypte est à l’histoire… Des neiges éternelles aux savanes infinies, lions, antilopes, buffles, éléphants, multitudes d’oiseaux extraordinaires dans de véritables temples de la nature constitueront votre voyage. Mais votre safari y sera différent : vous partagerez des « heures sauvages » avec des moments confortables dans des environnements exceptionnels. Les camps et lodges du Kenya, de la Tanzanie et d’Ouganda sont l’aboutissement de plus d’un siècle de tradition hôtelière dans une destination créée par de véritables aristocrates impressionnés par l’immense beauté du continent. Votre périple, prolongé par un repos paresseux sur les plages de l’Océan Indien, constituera un enchantement de tous les instants.

La splendeur des paysages, la richesse de la vie sauvage et la diversité des hommes font de l’Afrique Australe un monde à part à l’extrémité sud du continent africain. En Afrique du Sud, vignobles réputés, forêts, plages, corniches grandioses constituent une destination inattendue. En Namibie, les déserts rouges du Kalahari sont une partie d’Afrique « hors-normes » dans son gigantesque, où l’insolite et le grandiose se côtoient en permanence. Le Botswana est célèbre par le delta de l’Okavango qui voit se perdre dans le désert les eaux des montagnes d’Angola dans une explosion de vie sauvage et de luxuriance dans de spectaculaires écosystèmes variant suivant les saisons. Le Mozambique est le plus souvent le lieu de fin de séjour de safaris ou circuits en Afrique Australe. Le long d’une des plus longues côtes de l’Océan Indien – en forme d’un S de plus de 2000 kilomètres - le Mozambique au nom chantant a gardé de la présence portugaise, une ambiance latine et une population chaleureuse et souvent métissée. De plus, une floraison de lodges magnifiquement situés et entretenus, un réseau routier exceptionnel, un réseau aérien intérieur efficace, l’absence de décalage horaire avec un climat toujours plus clément qu’en Europe font de l’Afrique Australe, une des destinations privilégiées des visiteurs ouverts à la beauté du monde ...

Afrique de l’Est Afrique Australe


Une façon éthique et distinguée d’aborder la vie sauvage…

Destination phare de l’Afrique, temple de la faune, le Kenya vous permettra sans aucun doute de voir et de photographier la quasi totalité des grandes espèces animales du continent. “The Big Five”: buffles, éléphants, léopards, lions et rhinocéros y sont plus nombreux que n’importe où ailleurs. D’un côté ou de l’autre de l’équateur, pas un parc qui soit la réplique d’un autre. Que ce soit par leur faune, leur flore ou leur altitude, ils possèdent tous leur originalité propre.

Les fantastiques paysages, nés de la Préhistoire, sont leurs terrains de jeu : les savanes, les lacs, les forêts, les montagnes, les volcans, les grottes et d’immenses plages de sable blanc sont la toile de fond idéale à de magnifiques souvenirs…

Sur ces terres vivent aussi de nombreuses ethnies à la culture préservée du monde moderne. L’accueil des Kenyans est réputé comme l’un des meilleurs au monde. Le sourire est sur tous les visages et partout le visiteur est le bienvenu.

Au Kenya, tous les rêves sont permis et ils sont sûrs de se réaliser. Découvrez ou redécouvrez l’un des plus beaux pays au monde.

Les tentes abritent literie de qualité, couette en plumes, linge en lin. Un majordome vient préparer le feu extérieur, servir l’apéritif et révéler la prochaine aventure. Paroxysme du style safari cossu, votre séjour sous toile incarne le nomadisme chic, ressuscitant l’esprit des grandes chasses d’autrefois. Nous vous proposons une vingtaine de camps, tous plus fabuleux les uns que les autres.

Citons entre autres Elsa’s Kopje, Borana, Cottars 1920, Loisaba, Richard’s Camp, Elephant Pepper Camp, Galdessa et Kiwayu.

Safari au Kenya

Florilège d'images fidèles au mythe du continent noir


La Savane pour Horizon et des animaux sauvages par milliers

C’est à la découverte d’un véritable jardin d’éden et de paysages spectaculaires que vous convie ce voyage au cœur des réserves les plus belles de Tanzanie. Au départ d’Arusha, vous filerez en 4x4 vers le parc de Tarangire, l’un des plus sauvages avec ses marécages, ses plaines infinies et sa rivière, rendez-vous des troupeaux assoiffés de zèbres, gnous, éléphants et lycaons. Une halte au bord du lac Manyara avec la visite d’une ferme coloniale au cœur d’une plantation de café et vous partirez ensuite vers le N’Gorongoro. Huitième merveille du monde, paradis terrestre… aucun superlatif n’a été oublié pour décrire cette caldeira formée par une cheminée du volcan, isolée à 200 mètres d’altitude. Inscrite au patrimoine mondial de l’Unesco, elle est le parfait résumé de la flore et de la faune d’Afrique orientale. Des steppes, des clairières et des forêts ombragées s’épanouissent ici au milieu des sources et des cascades, pour le plus grand bonheur des milliers d’animaux qui y ont trouvé refuge. Un parfum de commencement du monde que l’on retrouvera dans le Serengeti, l’un des plus somptueux parcs d’Afrique…

Pour savourer ce voyage dans les meilleures conditions de confort, vous serez hébergé dans des tentes de luxe au Tarangire Treetops sur une plate-forme dominant la rivière, et au Lake Manyara Tree Lodge. Laissez-vous séduire par l’élégance aux charmes d’antan des somptueux camps et lodges de Grumeti, dernière-née des réserves privées aux confins du Serengeti, passage obligé des grandes migrations, avant de rejoindre le N’Gorongoro Crater Lodge, un refuge fait pour rêver, avec des suites au luxe raffiné qui offrent toutes les plus belles vues sur les pentes du volcan que vous survolerez durant votre voyage de retour…

Vous pourrez compléter votre safari par un séjour balnéaire à Zanzibar, au majestueux « The Palms », havre de paix de grand luxe au bord d’une des plus belles plages de l’Océan Indien.

Safari en TANZANIE & Séjour balnéaire à ZANZIBAR

De luxueux lodges où la beauté des lieux se conjugue avec respect de l’environnement


L’aventure africaine vous attend dans ce pays de contrastes

La Namibie est une partie d’Afrique « hors-normes » dans son gigantesque, où l’insolite et le grandiose se côtoient en permanence.

Des fermes-hôtels accueillantes et chaleureuses vous attendent dans cet univers à l’état brut, riche de merveilles géologiques uniques au monde, de lodges et réserves privées que l’on rejoint plus facilement en petit avion dans des survols époustouflants pour partir à la quête du solitaire éléphant du désert ou des derniers rhinocéros noirs, découvrir la plus vieille plante du monde, observer les concentrations d’otaries à fourrures et les chevaux du désert échappés de la conquête allemande …

Les dunes rouges, pourpres, jaunes, oranges les plus hautes du monde se chevauchent à Sossusvlei, quelques oryx aux cornes effilées comme des lances se profilent sur les crêtes, des montagnes tabulaires désertiques et colossales cernent les horizons, un Océan Atlantique rugueux embrume la Côte des Squelettes.

Le miroir immense et salé en altitude du Parc d’Etosha reflète en mirage la silhouette du koudou, le Fish River Canyon est un Colorado Africain, les nomades Himbas comme les Bushmen transgressent le temps, les fermes immenses des colons germaniques n’élèvent que quelques moutons, les Africains vendeurs de saucisses parlent allemand à Swakopmund…

Des rivages léchés par l’océan, des dunes vertigineuses, une succession de déserts chaotiques… A bord d’un 4x4 puis d’un petit avion, contemplez, ébloui, l’Afrique sauvage dans toute sa démesure. Prendre tout son temps, en « petits comités ». Profiter jusqu’à l’indécence du confort, du luxe et de la beauté des lodges et camps de toile hors du commun. Pister une faune extraordinaire, débonnaire, féroce ou aérienne, au rythme du soleil et de nouveaux paysages, toujours grandioses…

Les hébergements les plus prestigieux s’appellent, entre autres, Wolvedans dans le désert du Namib, Little Kulala près des dunes de Sossusvlei, Serra Cafema dans le pays des Himbas aux confins de la vallée de Hartmann, Little Ongava dans le Parc National d’Etosha, ou encore le Mowani Mountain Camp et le Doro Nawas dans le Damaraland, contrée des éléphants du désert.

Safari en Namibie

Découverte d’un territoire totalement sauvage longtemps resté inaccessible


Safari au Botswana

Le Défi Permanent de la Nature

Planes hautes terres abritant le rouge désert du Kalahari , des « pans » gigantesques , lacs salés d’altitude ressemblant à des miroirs géants, le Botswana est célèbre par le delta de l’Okavango qui voit se perdre dans le désert les eaux des montagnes d’Angola dans une explosion de vie sauvage et de luxuriance dans de spectaculaires écosystèmes variant suivant les saisons.

C’est la « fête sauvage » dans un désert humain, dans des espaces vierges où la nature est livrée à elle-même pour le plaisir de quelques privilégiés séjournant dans des lodges luxueux avec des territoires immenses, reliés par de petits avions. Ce tourisme exclusif permet la découverte d’une région unique au monde pour la concentration de vie sauvage à l’heure où les terres vierges se raréfient de plus en plus.

Des explorations en camping accompagnées par des professionnels sont possibles entre Okavango et Zambèze. Auprès du grand “ pan “ de Makgadigadi et le long des déversoirs du delta, le long de la frontière de l’Afrique du Sud et du Zimbabwe, dans la zone de Tuli, un tourisme écologique se développe à vive allure, la réserve privée de Mashatu étant un des exemples les plus spectaculaires d’un tourisme de qualité et durable.

Le Botswana est un paradis pour le safari car il abrite des écosystèmes extrêmement contrastés, sur de faibles distances. Vous y découvrez le delta de l’Okavango, un des sites les plus mythiques de la région, avec son immense dédale de bras d’eau claire et d’îles qui se mêlent en un réseau complexe idéal pour l’observation animalière en bateau. Vous partez en safari dans la région de la rivière Kwai, le désert du Kalahari et sa faune particulière composée de springboks et de gemsboks, et enfin dans le parc national du Chobe où vous observez les grands prédateurs. Avant de vivre une fin de voyage en apothéose avec les impressionnantes chutes Victoria !

Pour votre confort ainsi que pour donner vie à votre soif de découvertes et d’aventure, nous sommes de vrais adeptes des camps et lodges de six grands opérateurs africains : « &beyond », « Wilderness Safaris », « Sanctuary Retreats », « Ker & Downey », « Orient-Express Safaris » et « Desert & Delta ».

La dimension sauvage du Paradis originel


1

NKWICHI LODGE

AZURA RETREATS

NORTH ISLAND WILDERNESS

MUMBO ISLAND CAMP

VAMIZI ISLAND

MATEMWE & MATEMWE RETREAT

BENGUERRA LODGE

NKWICHI LODGEE

14 CHIC ET PIEDS NUS

CHIC ET PIEDS NUS

INFORMATION COMPLÉMENTAIRE

Veuillez visiter notre site internet www.auderney.com pour toute information complémentaire concernant les hébergements, circuits et services présentés dans cette brochure.

L’Afrique offre une abondance de combinaisons des plus variées pour faire de vos vacances des moments inoubliables. Sur les plages de sable blanc de Zanzibar, dans les eaux turquoise de l’océan Indien, au cœur du lac Malawi, véritable océan d’eau douce où vit une multitude infinie de poissons; ou encore au Mozambique, sur les plages tropicales toujours ensoleillées. Quand aux activités, elles sont tout aussi variées : de la plongée sous-marine en passant par de voile et la pêche, pas moyen de s’ennuyer. Après l’effort des séances de massages, des cocktails et une cuisine somptueuses vous seront proposés. Puis à la veillée, les légendes africaines vous seront contées.

Vamizi Island se situe au large des côtes du Nord du

Mozambique dans l’Archipel des Quirimbas. Dans

ce cadre idyllique se trouve les plus beaux fonds

marins de l’Océan indien. Sur l’île, 8 kilomètres de

sable blanc s’étendent entre une forêt tropicale et

des eaux turquoises à perte de vue. L’ile de Vamizi

comprend 13 luxueuses villas, toutes situées sur la

plage. Cinq d’entre elles sont des suites prévues

pour accueillir une famille ou un groupe d’amis.

Chaque villa possède une plage privée ainsi qu’un

accès privatif à l’Océan ou de superbes transats

blancs vous attendent pour une détendre ensoleillée.

Pendant des siècles, les merveilles de l’île étaient

connues uniquement des commerçants et des

explorateurs.

2 VAMIZI ISLAND

L’hôtel se situe dans un endroit idyllique sur une

plage de sable blanc bordée de palmiers. Il dispose

de bungalows face à la mer. Il est entièrement conçu

dans la roche corallienne. Les repas sont pris dans un

petit restaurant couvert d’un toit de chaume ouvert sur

l’océan. La plage est une des plus belles de l’île avec

son sable blanc et doux. Matemwe a su se fondre dans

l’environnement avec un vrai projet éco touristique.

Lieu idéal pour les plongées, la barrière de corail

situé un peu au large est riche en poissons tropicaux.

Matemwe Retreat est construit sur une concession

privée, au nord du lodge principal de Matemwe, face

à l’atoll paradisiaque de Mnemba. Ce lodge de luxe

se compose de trois villas uniques, admirablement

décorées.

1 MATEMWE & MATEMWE RETREAT

Une île préservée au cœur d’un parc national, des

plages désertes au sable aussi blanc que pur, une

eau turquoise, des palmiers ondulants, des journées

ensoleillées et des nuits claires et étoilées… vous êtes

à l’Azura Mozambique. Premier éco-boutique hôtel

de luxe du pays. Construit et dirigé en partenariat

avec la communauté locale, il dispose de seulement

quinze villas dessinées pour la détente et l’intimité.

Le Spa africain est unique et ici les activités sont

essentiellement aquatiques.

3 AZURA RETREATS

2

1 1

3

2

CHIC ET PIEDS NUS 15

Mumbo Island est un camp exclusif situé sur une île

tropicale quasiment déserte dans les eaux claires

du Lake Malawi. L’hôtel fait partie d’une concession

privée qui appartient au parc national du Lake Malawi

: la première réserve marine d’eau douce au monde.

Il se compose de 5 tentes doubles / twins et 1 unité

famille avec 2 tentes twins. Le camp peut accueillir un

maximum de 14 personnes.

5 MUMBO ISLAND CAMP

Benguerra est une île paradisiaque entourée

par les eaux turquoise du canal de Mozambique.

Le lodge est une petite structure qui s’essaie

aux mieux aux exigences de sa clientèle, tout

en gardant une atmosphère décontractée.

L’hébergement se fait dans des cabanes, toutes

équipées d’une terrasse et d’une piscine privée ou

dans des cases de grand luxe toutes composées d’un

immense salon, d’une salle à manger, d’une chambre,

d’une terrasse et d’une piscine également privée. Que

vous ayez choisi l’un ou l’autre, vous serez toujours

à quelques pas d’une plage déserte aux sables

blancs immaculés. Il existe aussi une villa de rêve

d’un raffinement et d’un luxe sans pareil composée

d’une cuisine avec un chef pour vous servir, de deux

immenses chambres, d’un salon et d’une piscine

privée.

4 BENGUERRA LODGE

Un havre de luxe naturel au concept sans pareil. Une

beauté, une intimité préservée… Une véritable Arche

de Noé, un sanctuaire où la flore la faune typiques

des Seychelles sérieusement menacées ont été re-

introduites. North island se trouve à 32 kilomètres au

Nord Ouest de Mahé, à 15 minutes d’hélicoptère de

Mahé. L’île possède seulement 11 villas de 450 m2,

chacune ayant été parfaitement conçue pour exalter

la nature et vous offrir l’atmosphère authentique d’un

second chez-soi.

6 NORTH ISLAND WILDERNESS

Sept bungalows perdus dans la nature, tous différents

les uns des autres, indépendants avec leur propre

personnel, dont un cuisinier. Si vous décidez d’aller

jusqu’au bout du monde, et que votre budget vous

le permet, vous ne le regretterez pas. Le lodge, fait

partie d’un vaste projet de développement local en

accord avec les principes de l’écotourisme le plus pur.

Côté activités, on vous propose des baignades dans

un décor de rêve, de la plongée en apnée, du canoë,

balades, etc.

7 NKWICHI LODGE

5

4

4

6

7 7

4

6

6

4

NORTH ISLAND WILDERNESS

THE SHOEBILL SAFARI

HIPPO POINT

SINDABEZI ISLAND

&BEYOND PHINDA PRIVATE GAME RESERVE

SEMLIKI SAFARI LODGE

SIANKABA LODGE

EAGLE ISLAND CAMP

DUMA TAU CAMP

18 AMOUREUX D’ORNITOLOGIE

AMOUREUX D’ORNITOLOGIEL’Afrique regorge de magnifiques espèces d’oiseaux. Envolez-vous en Afrique et participez à l’un des nombreux safaris d’observation des oiseaux animés par des spécialistes. Vous pourrez choisir entre des excursions quotidiennes au départ de votre camp ou des safaris itinérants qui vous emmèneront à la découverte de dizaines d’espèces colorées le long des fleuves et des rivières mais aussi à travers la brousse et les plaines désertiques…

Au centre du Maputaland, la réserve de Phinda s’étend

des monts Ubombo jusqu’au littoral de l’Océan Indien.

7 écosystèmes s’y succèdent (savane, brousse, forêts,

marais, plages vierges, forêt primaire …), offrant un

habitat adapté à la vie de dizaines d’espèces rares

d’antilopes. 6 luxueux lodges de 4 à 20 chalets chacun

sont éparpillés sur l’ensemble de la réserve. Chacun

des lodges comprend un salon, une salle à manger,

un boma, une piscine et une boutique. Aux activités

safaris traditionnellement offertes, ajoutez un petit

déjeuner à bord d’un bateau naviguant sur l’un des

affluents de la Sainte Lucie.

3 &BEYOND PHINDA PRIVATE GAME RESERVE

Au regard de sa petite taille, le Semliki Valley Wildlife

Reserve en Ouganda présente une faune d’une

extraordinaire diversité : plus de 300 espèces de

papillons et 435 espèces d’oiseaux, 53 espèces de

mammifères dont des chimpanzés et des sitatungas.

Le lodge de Semliki est un des premiers lodge de

charme d’Ouganda, il est composé de seulement

8 tentes fixes de luxe. Vous y trouverez également

une piscine et une excellente cuisine. Le matin, vous

partirez pour une croisière sur le Lac Albert, et là

vous devriez rencontrer l’oiseau le plus bizarre de

ce règne, le bec-en-sabot. Dans l’après-midi, vous

partirez pour un «game-drive» où vous pourrez croiser

des éléphants de forêts et de plaines, des lions, mais

surtout des centaines de cobes de buffons.

1 SEMLIKI SAFARI LODGE

La demeure coloniale d’Hippo Point invite à découvrir

un établissement de luxe installé dans un domaine

idyllique. Pour y accéder, le visiteur traverse un jardin

aux pelouses verdoyantes, embaumé des parfums

des rosiers. A l’intérieur de la maison coloniale, les

poutres apparentes et le mobilier foncé travaillés par

des artisans d’origines française et anglaise (XVIII et

XIXe siècle) se mêlent aux murs blancs. Les chambres

spacieuses sont décorées dans un style romantique

typiquement anglais. A l’extérieur, on profite d’une

piscine gigantesque, non loin du gazebo.

2 HIPPO POINT

À Eagle Island Camp, nature et confort ne sont pas

incompatibles. L’hébergement se fait en chambre double,

dans 12 pavillons sur pilotis au toit de chaume. Chacun

possède un vaste ponton d’observation avec salon

extérieur et vue sur la lagune. Ces pavillons disposent

d’une salle de bains et d’un dressing à l’équipement très

luxueux, et leur conception se marie harmonieusement

avec le cadre naturel. Les activités d’observation de ce

paradis animalier le sont fonction du niveau de l’eau.

4 EAGLE ISLAND CAMP



1

3 3

1

24 4

2

AMOUREUX D’ORNITOLOGIE 19

Rejoignez Keyala Phiri pour ce voyage exceptionnel

à travers les parcs nationaux de South Luangwa,

Kasanka, et Lower Zambezi. Vous partirez en avion

privé pour le camp de Shoebill. Installation dans votre

tente et déjeuner. Ce petit camp, très simple, est

situé dans les Bangweulu swamp. L’après-midi, vous

partirez en safari. Vous rejoindrez en 4x4 avec ranger

les villages de pêcheurs, situés dans les marais. Vous

continuerez ensuite à pied dans les marais. Vous

rechercherez le bec-en-sabot, cet oiseau préhistorique

et très rare. Il n’en reste plus que 500 individus. Retour

en fin de journée au camp. Dîner sous les étoiles avant

de passer une bonne nuit et de reprendre les activités

le lendemain…

5 THE SHOEBILL SAFARI

A 24 kilomètres de Victoria Falls, se trouvent les deux

îles de Siankaba, au bord du Zambèze, dans une

végétation dense et luxuriante. Le lodge est idéal pour

la découverte de la région. Il offre de magnifiques

chalets sur pilotis au bord de la rivière avec terrasse

privée, reliés au lodge central par un chemin sur

pilotis. 7 chalets doubles élégamment décorés avec

salle d’eau en suite.

7 SIANKABA LODGE

Les amoureux de nature et de calme choisiront quant

à eux le Sindabezi Island Camp, une délicieuse annexe

située sur une île privative, au milieu du Zambèze !...

Accueillant 10 personnes au maximum, il se compose

de cinq cottages très confortables et ouverts sur le

fleuve, assez similaires aux “maisons” de Tongabezi. Il

a été ouvert tout récemment en 2008 et a été nommé

par le Sunday Times de Londres comme l’un des

meilleurs lodges les plus reculés au Monde. Nombreux

sont ceux qui combinent un séjour à Tongabezi avec

quelques nuits à Sindabezi. Les vues sur les plaines

inondées du Zambèze resteront encore et toujours une

expérience unique.

6 SINDABEZI ISLAND

Camp de luxe, situé dans la réserve de Linyanti

(125.000 ha), au Sud/Ouest du parc National de Chobe.

Logement en tente de luxe au toit de chaume (et

salle de bains), avec vue sur les plaines d’inondation

de Linyanti. Le camp a une capacité maximum de 20

personnes. Les activités, guidés par des spécialistes,

se répartissent entre les safaris de jour ou de nuit en

4x4 et les safaris à pied.

8 DUMA TAU CAMP

7

6 6

5

5

8 8

EMIN PASHA HOTEL

THE SAXON BOUTIQUE HOTEL & SPA

THE PEECH HOTEL

BUSHMANS KLOOF WILDERNESS RESERVE

& WELLNESS RETREAT

AN AFRICAN VILLA

KENSINGTON PLACE

TEN BOMPAS

MORE CAPE CADOGAN HOTEL

ALTA BAY

GRANDE ROCHE HOTEL LE QUARTIER FRANCAIS

EMIN PASHA HOTTEL

THE SAXON BOUTIQIQUE HE HOTEOTELL & & SPAPA

THE PEECH HOTEL

20 PETITS HÔTELS DE CHARME

PETITS HÔTELS DE CHARMEDe nombreux hôtels de grand luxe, avec des boutiques de style et des chambres de rêves sont présents dans la plupart des régions africaines, que cela soit dans les villes d’Afrique Australe ou en bordure des magnifiques plages de l’Océan indien. Chaque propriété est conçue dans l’esprit et l’élégance de l’Afrique avec une cuisine fine et une carte de vins exceptionnelle. Chacun de ces hôtels propose une abondance d’activités quotidiennes. Une façon de voyager ou le plaisir de l’aventure et de la détente riment avec charme et confort.

Le Cape Cadogan est un tout petit royaume de luxe où

règnent design raffiné et décoration élégante. L’hôtel

jouit de nuances chromatiques reposantes, créant un

havre de paix et de détente. Depuis sa rénovation en

1912, le bâtiment jouit d’un aspect Victorien et a été

déclaré monument national en 1984. L’hôtel peut se

féliciter d’offrir cette ambiance “bohème chic” à tous

ses hôtes, grâce à son nombre réduit de chambres,

jouissant toutes d’un splendide design reposant,

avec des meubles traditionnels antiques et des tissus

raffinés. Parmi les espaces communs de l’hôtel, on

compte une élégante cheminée ouverte, un jardin et

une piscine extérieure, ainsi qu’une bibliothèque.

1 MORE CAPE CADOGAN BOUTIQUE HOTEL

A mi chemin entre le waterfront et la montagne de la

Table, dans le quartier résidentiel de Tamboerskloof un

guesthouse original composé de 3 maisons

victoriennes séparées par une cour et qui forment un

ensemble harmonieux. La décoration intérieure sobre

et design avec des touches typiquement africaine vous

fait passer du XIXe au XXIe siècle. Cheminées, piscine

avec transats et petit bar.

2 AN AFRICAN VILLA

Au cœur des vignobles du Cap, au centre d’un village

pittoresque entre montagnes et champs de lavande,

la chef Margot Janse est l’ambassadrice d’une

cuisine qui marie le meilleur de la gastronomie sud-

africaine et des influences occidentales assumées.

Si cette table est devenue une institution, c’est aussi

pour le charme unique de l’auberge qui l’abrite. Golf,

Piscine extérieure, soins esthetique, VTT, Randonnée,

équitation, dégustation de vin, parapente.

4 LE QUARTIER FRANCAIS

Ce manoir au nom huguenot bâti en 1707 est un

monument national et l’un des plus gracieux

témoignages du style hollandais, une vraie architecture

européenne hors d’Europe. Au cœur des vignobles du

Cap et au milieu de magnifiques jardins, les suites

de ce « Relais et Châteaux » ainsi que la plus célèbre

table et cave à vins de la région se conjuguent pour

un mini-séjour inoubliable dans le berceau de l’Afrique

du Sud. Il met à votre disposition 29 chambres luxes et

5 chambres executive. Elles sont toutes agréablement

décorées. A votre arrivée, vous trouverez des fleurs,

des fruits et une bouteille d’eau minérale. Elles sont

équipées de l’air conditionné à contrôle individuel, de

chauffage au sol, de coffre-fort électronique, un mini

bar, facilités de thé ou café.

3 GRANDE ROCHE HOTEL


Veuillez visiter notre site internet www.auderney.com pour toute information complémentaire concernant les hébergements, circuits et services présentés dans cette brochure. 6

1

1

10

2

2

3

4

3

PETITS HÔTELS DE CHARME 21

Le premier hôtel de Kampala doté de boutiques, d’un calme et d’une tranquillité étonnants. Niché au milieu de beaux jardins feuillis. Il s’agit véritablement d’une luxuriante oasis de beauté et de calme au cœur d’un Kampala bruyant. L’hôtel est un vieux bâtiment colonial composé de 20 chambres, une brasserie et un cellier offrant une carte de vins sud-africain des meilleurs crus, une salle de conférences, deux petits salons privés, ainsi qu’une piscine. Que vous veniez en Ouganda pour affaires ou initier un safari dans le pays, l’hôtel Emin Pasha sera votre camp de base idéal.

6 EMIN PASHA HOTEL

L’hôtel le plus intime et le plus racé de Johannesburg

est le Ten Bompas dans Sandton/Rosebank. Il n’y a

guère que dix suites, spacieuses et conçues par 10

designers différents. Toutes possèdent des salons

et des salles de bain séparés, des cheminées et des

saunas, un accès à l’extérieur via le patio ou le balcon,

et un minibar rempli à craquer, compris dans le tarif

de la chambre.

7 TEN BOMPAS

Situé dans le quartier tranquille de Sandhurst, près de Johannesburg, The Saxon est un témoin privilégié de l’histoire puisque cet hôtel à été la maison de Nelson Mandela après qu’il ait été libéré de prison. Placé au milieu de six hectares de jardins paysagés, The Saxon dispose de 26 Suites. L’ambiance du restaurant offre une atmosphère intime, revendiquant un affichage exclusif et unique de vins. Des chefs du monde entier assurent une cuisine personnalisée. Le SPA du Saxon vous propose une salle de gymnastique entièrement équipée, des cours hebdomadaires de yoga dans le jardin, des soins dermatologiques à base d’huiles essentielles ainsi qu’une magnifique piscine de 925m2. Sont aussi à votre disposition dans l’hôtel des boutiques, un piano bar, une bibliothèque.

5 THE SAXON BOUTIQUE HOTEL & SPA

Le Peech Hotel est l’hôtel tendance de Johannesburg.

Situé à Melrose, c’est un repaire sexy et chic. Les

lits king-size et les spacieuses salles de bains avec

douches à larges pommeaux, sont quelques unes

des caractéristiques qui distinguent les élégantes

chambres et suites. Vous pourrez profiter du Wifi

gratuit, du système audio iPod et du restaurant avec

bar à champagne. Une salle de remise en forme Planet

Fitness jouxte l’hôtel. L’hôtel Peech est une « oasis

urbaine inattendue », il est également « contemporain,

avant-gardiste et afrocentric » selon certains grands

magazines.

9 THE PEECH HOTEL

Niché près des arides versants de la montagne de la

Table, ce somptueux boutique hôtel est un univers de

style et d’élégance offrant des vues imprenables sur

Le Cap et les montagnes voisines. Entouré de luxueux

jardins, l’hôtel respire un air exotique. Ses intérieurs

présentent un élégant décor moderne ponctué

d’éléments africains savamment choisis créant une

ambiance résolument contemporaine.

11 KENSINGTON PLACE

Voici un refuge blotti dans une oasis offrant le meilleur

confort au milieu de plaines ouvertes et d’imposantes

formations rocheuses. Entre spa de charme, soins

esthétiques et baignades dans les chutes d’eau,

un écosystème de 7 500 hectares à la biodiversité

sauvage et préservée vous invite à un safari vert, entre

observation d’oiseaux rares, d’animaux sauvages, de

fleurs insolites et de ciels étoilés stupéfiants.

8 BUSHMANS KLOOF WILDERNESS RESERVE & WELLNESS RETREAT

Alta Bay est un bijou de petit hôtel situé sur les flancs

de “Table Mountain “ avec une vue imprenable sur

la baie et la ville. C’est une destination idéale pour

se relaxer, se retrouver en famille ou visiter Le Cap.

Décoré dans un style contemporain, , Alta Bay est un

savant mélange de luxe et de chic tout en gardant une

atmosphère décontractée... Placée sur le domaine

de Higgovale, Alta Bay est à 15 minutes en voiture de

Waterfront, Clifton and Camps Bay. Les chambres ont

toutes des lits ultra larges et équipées d’une télévision

satellite. La demi-pension, le bar et l’accès à internet

sont inclus tout comme que la blanchisserie et les

transferts.

10 ALTA BAY

9

5

5

7

6

8

1

5

5 10

11

SINGITA PAMUSHANA LODGE

KAWAZA VILLAGE

BORN WILD

NDUARA LOLIONDO

TUJATANE

22 COMMUNAUTÉS LOCALES

COMMUNAUTÉS LOCALESLa meilleure façon de découvrir l’Afrique est de vous immerger dans la culture locale et les traditions des communautés. Avoir la possibilité de passer du temps avec les populations locales, d’échanger des histoires, rire, danser, et découvrir leur mode de vie, une expérience rare, enrichissante et inoubliable. Si vous avez cette chance, vous n’oublierez la magie d’un tel voyage…

Solitaire et discret, le rhinocéros noir, cet animal puissant et rare, se montre de temps en temps et offre un spectacle extraordinaire. Au Singita Pamushana, des safaris vous permettront d’observer cette espèce menacée dans son habitat naturel… Des guides d’élite vous conduiront à la rencontre des autres « Big Five », vous feront glisser en canoë sur le lac au plus près des hippopotames et découvrir des oiseaux sauvages parmi 400 espèces. Écologique, ce lodge déploie ses 6 élégantes suites et sa villa entre les arbres, dans le style du « grand Zimbabwe » de la civilisation shona de l’âge de fer. L’art des Bushmen se mêle à la modernité de télescopes bien pratiques pour continuer d’observer les animaux à tout moment, entre une partie de tennis et des brasses dans la piscine. Activités : Golf, Tennis, Piscine extérieure, Spa, soins esthétiques, Sauna, Fitness, VTT, Randonnée, Pêche, canoë, safaris et randonnées dans la brousse, safaris de nuit, safaris avec observation d’oiseaux sauvages, peintures de Bochimans. Accessible facilement, Malilangwe est réputée pur son étonnante abondance d’animaux sauvages.

1 SINGITA PAMUSHANA LODGE

Sur la route qui mène au village de Kawaza, ne

manquez pas la visite de cet atelier de batiks, lesquels

constituent certainement les plus beaux souvenirs à

rapporter de Zambie. Passez ensuite une ou plusieurs

nuits dans le village. Vous dormirez dans une hutte en

terre de pisée. Les repas sont excellents et l’expérience

unique.

2 KAWAZA VILLAGE



1

11

22

1

COMMUNAUTÉS LOCALES 23

Vanessa Parker a fondé l’école primaire de Tujatane

en 1996, mais la demande des villages voisins était

si importante que Tujatane a maintenant plus de 160

élèves. L’école a un statut caritatif et est sponsorisée

par des mécènes du monde entier. Les donations

peuvent aller du parrainage d’un enfant à la rénovation

des bâtiments. L’école a également une bibliothèque

et un ordinateur.

3 TUJATANE

Le projet communautaire Born Wild a été créé pour

vous apporter le support, l’infrastructure et les

opportunités qui vous permettrons de vous impliquer

personnellement dans quelques uns des projets

caritatifs d’Afrique. Il existe par exemple une série

d’activités programmées avec la communauté

Kakuyu. Une des donations les plus importantes que

vous pourrez offrir est votre temps, votre savoir-faire

et votre enthousiasme. Dans un périmètre de 5km de

la ferme, vous trouverez un hôpital de 170 lits (1km au

nord), de nombreuses écoles primaires et secondaires

(3-5 km au sud), un orphelinat s’occupant de plus de

7 000 enfants (4km au nord), ainsi que de nombreux

projets agricoles. Les personnes que vous aiderez

vivent dans une pauvreté extrême, mais vous ne

rencontrerez personne avec autant de gentillesse et

de dévouement.

4 BORN WILD

Les safaris Serengi sont organisés à travers les

Parcs Nationaux où fourmille une densité incroyable

d’animaux sauvages. C’est d’ailleurs là, que les chances

de voir des prédateurs sont les plus grandes. Nduara

Loliondo est connu pour rendre hommage aux cultures

nomades : ainsi vous dormirez dans des yourtes de

Mongolie et dans les huttes de villages Masaïs. Ce

mélange d’hébergement, toujours sauvage et stylisé,

fera de votre séjour le plus extraordinaire des safaris.

Si les villages Massaï sont fixes, les yourtes, en

revanche sont déplacées à travers toute la réserve

naturelle. Nduara Loliondo offre aussi la possibilité de

sortir des limites du Parc. Ce qui permet d’organiser

des marches à travers la savane et des virées

nocturnes en voiture tout terrain.

5 NDUARA LOLIONDO

1

1 3

5

5

4

2

3

44

THE SAFARI & CONSERVATION COMPANY

NKWALI LODGE

KHWAI TENTED CAMP

BUFFALO RIDGE SAFARI LODGE

THAKADU RIVER CAMP

SANBONA WILDLIFE RESERVE

SIRIKOI CAMP

DE HOOP COLLECTION

24 PRÉSERVATION DE L’ENVIRONNEMENT

PRÉSERVATION DE L’ENVIRONNEMENT

A travers toute l’Afrique, des dizaines de parcs, de réserves et de sites appartenant au patrimoine mondial ont été créés afin de préserver la faune et la flore. Une chance unique de regarder évoluer dans un cadre naturel et sauvage, ces animaux devenus trop rares dans la nature... En choisissant de séjourner dans ces lieux protégés, vous pourrez vous également aider à soutenir les communautés locales en développant l’accès à la construction et à l’éducation.

La « Safari and Conservation Company » a été créé en 2009 en réunissant deux des plus vieilles familles kenyanes engagées dans la protection de l’environnement et le tourisme : les Dyers et les Roberts.

Elle propose un portfolio de quelques uns des plus beaux lodges kenyans situés dans les régions les plus sauvages du pays. Tous sont propriétés et opérés pas les familles Dyers et Roberts, et dédiés à la préservation de leur terre natale.

La protection de l’environnement au Kenya va plus aujourd’hui plus loin que la sauvegarde des espèces sauvages et de leur habitat. Dans un monde où les ressources diminuent à vue d’œil, chaque action doit avoir des conséquences positives. La découverte de faune et la flore ne doit pas seulement être au bénéfice des plus riches, elle doit également être une ressource durable pour les communautés locales. Pour se faire, elle doit apporter des avantages à sa propre finalité.

Les magnifiques propriétés faisant partie de la SCC mettent le même point d’orgue au respect de l’environnement qu’au confort de ses invités. Que ce soit le développement de la zone protégée d’Ol Chorro près de Richards Camp dans le Mara, la santé publique, les programmes d’éducation, les techniques de management holistiques inculquées à la communauté du Sikoroi Camp et du Borana Ranch, la protection de la culture et des peuples du lac Baringo près du Samatian Island Lodge, ou encore la sauvegarde des rivages près de Manda Bay, tous les lodges ne vivent que par leur environnement et par le soin que les propriétaires donnent à le protéger.

En séjournant dans ces lodges, vous aiderez ces terres sauvages à perdurer. Elles vous donneront autant de plaisir que ce que vous pourrez faire pour elles.

1 THE SAFARI & CONSERVATION COMPANY



1 1

1

1

1

1

2

PRÉSERVATION DE L’ENVIRONNEMENT 25

Khwai Tented Camp est une petit camp de 8 tentes

du plus pur style « Meru » d’Afrique de l’Est, situé le

long de la rivière Kwai. Il a été spécialement conçu

pour les amateurs du camping de luxe à la recherche

de la véritable expérience africaine. Le point d’orgue

est bien évidemment l’observation de la vie sauvage

grâce aux safari à pied ainsi qu’aux excursions au sein

de la légendaire réserve de Moremi.

5 KHWAI TENTED CAMP

Buffalo ridge lodge est situé sur la crête de

Tweedepoort. La vue panoramique sur la vaste

plaine du Nord et les montagnes de l’Ouest est un

véritable délice pour tous les amateurs de panoramas

spectaculaires. Le pavillon principal est situé sur deux

niveaux de la colline reliés par un pont en bois qui

traverse le ravin rocheux. Le lodge n’a seulement que 8

suites décorées chacune d’une façon différente, mais

toute avec une terrasse privée.

6 BUFFALO RIDGE SAFARI LODGE

Thakadu River Camp se situe sur la cote Est du

Madikwe, à cote de la rivière Marcio. Thakadu River

Camp, composé de 12 tentes marabout, peut accueillir

jusqu’à 24 personnes. Chacune des tentes possède sa

propre terrasse surplombant la rivière. La décoration

intérieure des tentes est de style safari afro-asiatique

contrastant avec la rigueur coloniale du pavillon.

7 THAKADU RIVER CAMP

Situé au pied des montagnes du Warmwaterberg au

Cœur du petit Karoo entre Montagu et Outdshoorn

sur la R62, cette réserve privée commémore le

petit peuple San qui vivaient dans cette région il y

a des centaines d’années. A seulement 3 heures de

route de la ville du Cap, cette réserve possède 54

000 hectares de montagnes onduleuses de plaines

avec des formations rocheuses et des peintures

San, une flore remarquable typique de la région

et une faune unique. Vous verrez notamment

les fameux lions blancs. C’est une destination

africaine unique et originale à ne pas manquer.

La plus grande joie de Sanbona est d’offrir la liberté

de ne rien faire du tout dans un luxe absolu. Mais pour

ceux qui choisissent l’aventure après le confort le luxe

de l‘hébergement, un monde de nouvelles expériences

les attendent.

8 SANBONA WILDLIFE RESERVE

Sirikoi est un magnifique lodge construit sur une

concession privée, entouré par le Lewa Wildlife

Conservancy, sur les pentes nord du Mont Kenya.

Sirikoi possède quatre luxueuse tentes avec salle-de-

bain privée et un cottage avec deux chambres. Les

parties communes, la piscine et le deck donnent sur

un superbe jardin, quelques acacias, ainsi qu’un point

d’eau fréquement visité par de nombreux animaux.

4 SIRIKOI CAMP

La De Hoop Nature Reserve fait partie du World Heritage Site, réputé pour sa biodiversité et la présence unique de Fynbos. Grâce à sa situation extraordinaire, sur une côté sauvage loin de toute pollution, on peut y voir, chaque année, les pélicans se reproduire sur l’eau. L’immensité de la réserve marine de Hoop offre aussi la magie d’observer des centaines de baleines venues des quatre coins du monde se reproduire. Que l’on soit en tentes ou en caravane, De Hoop Collection propose trois possibilités de restauration. L’un est un accès libre à un grand buffet équilibré, simple et rapide à prix modéré. Le deuxième est aussi un buffet mais plus luxueux et situé dans une élégante villa. Quand à la troisième, il s’agit d’un restaurant gastronomique. Du jeune couple aux budgets limités aux touristes à la recherche d’élégance, de raffinements et de luxe, chacun pourra connaître l’expérience unique de vivre un moment inoubliable sur les bords des côtes sud-africaines.

2 DE HOOP COLLECTION

Camp de luxe construit sur les berges de la rivière

Luangwa à l’ombre d’arbres centenaires. L’endroit

est d’une grande richesse animalière. Les grands

espaces ouverts font place aux forêts d’ébènes. Le

camp est fait de chalets aux toits de chaume avec

salle de bains privée à l’air libre. Le bar est construit

autour d’un énorme ébène et le restaurant fait face au

lagon qui attire les animaux, et tout particulièrement

les éléphants. En traversant le fleuve vous accédez au

parc national pour les safaris photo en 4x4. Possibilité

de safari à pied et safari de nuit dans la concession du

lodge. Le Chien Sauvage Africain (African Wild Dog)

est une espèce en voie de disparition et les activités

de recherches et de protection permettent de mieux

comprendre ces spécificités.

3 NKWALI LODGE

2

2

5

6

6

7 3

8 8

SKELETON COAST SAFARIS

LITTLE KULALA

SAN CAMP

KUBU ISLAND QUAD BIKE EXPEDITIONS

SKELETON COASTAL CAMP

WOLWEDANS

SKELETON COASTT SAFARRIS

26 DÉSERTS & DUNES

DÉSERTS & DUNESLe désert de Kalahari (900 000 km2) couvre une grande partie du Botswana et de la Namibie. Exploré en quad, ces paysages extrêmes réveilleront vos sens. Imaginez-vous dévaler des dunes de sable, rouler sur des pistes à perte de vue, dormir sous un ciel pur rempli d’étoiles et entendre au fond de la nuit, l’agitation de la faune en délire. En bordure de ce vaste terrain de jeu se trouve le désert du Namib, où les plus hautes dunes de sable bordent le littoral de l’océan Atlantique. Une vision des plus pittoresques qui fait de ce voyage l’une des plus belles destinations touristiques et une aventure inoubliable en Afrique Australe.

Voici une expédition de 2 nuits à la belle étoile au

départ de Jack’s Camp, San Camp or Camp Kalahari.

Pour se rendre sur l’île de Kubu, il est préférable

d’avoir une petite dose d’inconscience ; de plus, même

en saison sèche, il reste une mince pellicule d’eau qui

recouvre le pan. Mais le site est vraiment unique en

son genre ; après avoir franchi un véritable labyrinthe

d’îlots herbeux et de baies salantes, vous arriverez à

bord de votre quad sur une authentique île déserte.

Recouvert d’une mince couche herbeuse, ce rocher

planté de baobabs fantomatiques s’élève au dessus

d’une mer de sel.

2 KUBU ISLAND QUAD BIKE EXPEDITIONS

La côte des Squelettes en Namibie est l’un des endroits les plus beaux de notre planète, et accueille maintenant parmi les plus beaux safaris. De plus, durant la dernière décennie, l’accès à la réserve privée où se trouve le parc national, a été réglementé. Cependant, Louw Schoeman et sa famille y proposent de superbes safaris de 4 ou 5 jours depuis les années 50. Proche des 300 000 hectares du parc national, ils sélectionnent des safaris exclusifs pour tous ceux qui souhaitent réellement s’évader. C’est un lieu sauvage, inhabité et étonnement beau. Le courant Benguela y a amené le plancton et une eau riche en poissons depuis l’Antarctique et modère les températures de la région. Les températures de l’année varient de 28 à 10 °C au minimum. Les étés sont incroyablement tempérés bien que l’on soit dans le désert ! Ces safaris rivalisent largement avec n’importe lequel en Afrique pour ceux qui apprécient les lieux sauvages et retirés.

1 SKELETON COAST SAFARIS



1 1

1

2

5 5

5

DÉSERTS & DUNES 27

Le Skeleton Coast Camp, propose à ses hôtes 5 tentes

de grand confort et des safaris exceptionnels. Après

un copieux petit-déjeuner servi au lodge, vous partirez

en 4x4 pour de fabuleuses journées de découverte

: épaves de bateaux qui caractérisent la côte, faune

spécifique à la région (dauphins, otaries, oiseaux,

chacals, oryx ou éléphants du désert), villages

Himba, magnifiques paysages de dunes ocres ou de

montagnes formées par les laves…

6 SKELETON COASTAL CAMP

Le camp est idéal pour les amoureux de la nature. A

chaque instant de la journée, les couleurs et les ombres

jouent avec le relief et provoquent un incessant ballet

de formes diverses. Les couchers de soleil y sont d’une

beauté à couper le souffle. Le camp est composé de

7 tentes surélevées sur pilotis et possédant chacune

une plateforme. La douche chaude fonctionne à

l’électricité solaire. Pendant la journée, votre guide

vous fera découvrir cette région vierge et sublime du

désert.

5 WOLWEDANS

Ce magnifique lodge, construit à l’ouest de la réserve

de Kulala Wilderness, est situé au cœur du désert du

Namib, sur une propriété privée de 210 000 ha faisant

frontière avec le Namib Naukluft Park. Depuis le

lodge, vous aurez une superbe vue sur les célèbres

dunes rouges de Sossusvlei ainsi que les plaines et

plateaux environnants. Les 8 tentes, couvertes de toit

de chaumes sont installées sur des plateformes de

bois avec sanitaires privés, elles possèdent toutes une

petite piscine.

4 LITTLE KULALA

Créé dans les années 60 par Jack Bousfield, un sud-

africain passionné par la brousse, San Camp, petit frère

de Jack’s Camp est l’un des 2 seuls lodges à accueillir

les visiteurs dans la région méconnue du Kalahari

Botswanais. Situé dans le nord du Makgadikgadi Pan,

dans cette région de marais salants jadis verdoyante

et désormais désertique, San Camp propose 6 tentes

confortables et sans prétention, mais surtout une

expérience unique. Les safaris y sont exceptionnels et

les guides boshimans expérimentés. Ils vous aideront

à comprendre et à apprécier la formation de cet

étonnant désert.

3 SAN CAMP

2

3

4

5

3

6

NAMIB DESERT

LEMARTI’S CAMP

ELSA’S KOPJE

JACI’S LODGES – MADIKWE

SOMALISA CAMP

KWANDO SAFARIS

ANT’S NEST

30 EN FAMILLE

EN FAMILLE

Ce camp sera au-delà de nos espérances. Tout près de

la nature et luxueux en même temps. La nature autour

du camp est sauvage et vous vous sentirez comme des

explorateurs en 1920. Les tentes sont très soignées,

Les repas et les vins locaux sont excellents. Le camp

a également une sorte de plage privée. Il y a tellement

d’animaux, les éléphants sont partout à Hwange. La

vue sur la savane Kennedy Vlei Line est de loin une

expérience unique.

2 SOMALISA CAMP

L’Afrique offre une enrichissante et gratifiante expérience de vacances pour les familles. Les possibilités d’activités sont infinies aussi bien pour les parents que pour les enfants. Ensemble, vous découvrez l’histoire et la culture des tribus locales, vous apprendrez à observer la faune et vous pourrez, en option, prendre part à la gestion d’une réserve privée. Un voyage familial d’exception avec des possibilités d’approches étonnantes de la faune dans leur habitat naturel.

Lemarti’s Camp est niché dans un oasis, une situation spectaculaire entre le doux mouvement des palmiers et les figuiers centenaires. Il est dirigé par les Samburus et les Masaïs des manyattas (villages) environnants. Le luxe, selon notre difinition, est d’offrir une expérience authentique, grâce au talent des guides, à la cuisine fine et délicieuse, et à la simple élegance de l’esthétique du camp. Chaque journée est un rite de passage qui commence au camp. « Rites of Passage » est justement le nom de notre opérateur de safaris… C’est le cœur et l’esprit de notre concept. Cependant, pour donner au voyageur l’opportunité de plonger plus profondément en Afrique, nous avons récemment établis deux nouveaux camps:

Nomadic CampSi vous décidez de quitter le comfort de notre camp principal et vous laisser enporter par l’appel de la savane, vous irez au Nomadic Camp. Il a été également imaginé et construit par Anna. L’idée de ce camp puise ses origines dans un dessin du XIXè siècle de Lady Jane Digby el Mezrab. Brun chocolat avec de magnifiques tapis d’orient et des coussins indiens et des peaux de moutons noirs, le décor de cet incroyable camp vous rapproche encore plus du bush que vous ne pourriez l’imaginer, tout en vous apportant luxe, confort et style. C’est un camp fixe mais saisonnier.

Stargazing CampSi vous désirez passer un peu de temps en totale immersion avec les jours et les nuits africaines, le Stargazing Camp a été concu pour justement réduire la séparation entre votre vie moderne et le bush. Plus rudimentaire, mais avec la même attention aux détails, il offre un maximum de confort et de style.

1 LEMARTI’S CAMP



1

1 1

1

1

1

EN FAMILLE 31

Ant’s Nest offrira à vos enfants un changement de

vie radicale qui leur apportera richesse et culture. De

nombreuses activées, en fonction de leur âge, leur

seront proposées dans la réserve. Lors des Safaris,

les guides savent parfaitement accueillir les enfants

lors des différents safaris proposés (à pied, à cheval

ou en 4X4) afin qu’ils y trouvent eux aussi un immense

plaisir.

4 ANT’S NEST

Elsa’s Kopje est un lodge unique au bien des égards : perché sur un kopje (un promontoire granitique), il domine le parc national de Meru. Il s’agit du seul lodge du parc qui est isolé et peu accessible. Vous y croiserez donc peu de véhicules en dehors de ceux du lodge. Elsa’s Kopje tire son nom de la lionne rendue célèbre par George et Joy Adamson et du film tiré de leur biographie (Born Free). Les parties communes, ouvertes et fort agréables font face à une piscine à débordement qui surplombe les vastes plaines du parc. Le bar et les gros coussins sauront vous accueillir pour des apéritifs merveilleux. Elsa’s Kopje offre 8 chambres confortables ouvertes sur l’extérieur. Sur place, les rangers sauront vous étonner et vous apporter des raffinements rarement offerts ailleurs : marches dans la brousse, safaris de nuit, apéritifs dans la brousse au coucher de soleil...

3 ELSA’S KOPJE

Les Camps de Kwando Safaris sont des camps

intimes dans des endroits privés avec un service

personnalisé. Lagoon offre un parfait complément

à Kwando Lebala car il présente un décor

remarquablement différent. Les hôtes qui séjournent

dans les deux camps auront fait l’expérience des

randonnées en véhicules tout terrain d’observation

des animaux sauvages, y compris les randonnées de

nuit, dans des cadres extraordinairement contrastés.

Ils apprécieront les croisières et les parties de pêche

sur la rivière Kwando à partir du camp ombragé

de Lagoon. A une courte distance de vol se trouve

également le camp de Kwara dans le delta de

l’Okavango.

5 KWANDO SAFARIS

La réserve de Madikwe est l’un des tous derniers développements de parc en Afrique du Sud. Ouvert en 1991, il couvre plus de 750 km2 de bush au nord de Groot Marico jusqu’à la frontière avec le Botswana. Cette réserve de savane arbustive, de terre rougeâtre, entourée de collines, abrite les plus importantes espèces animales : lycaons, lions, léopards, buffles, rhinocéros noirs et blancs, girafes. L’idée était de redynamiser la région, et le pari fut gagné! Jaci’s Tree Lodge fut créé en 2002 en complément du lodge d’origine, Jaci’s Safari Lodge. 8 splendides villas au toit de chaume ont ainsi été dressées à 6 mètres au-dessus du sol, reliées les unes aux autres par des passerelles suspendues. Un rêve d’enfant niché dans les arbres, avec une chambre au charme ethnique renversant, une salle de bain avec baignoire monumentale en pierre, et une grande terrasse flottant dans les airs avec une douche d’extérieur mythique. Les safaris de Jaci’s vous feront communier avec une nature qui a repris ses droits!

6 JACI’S LODGES – MADIKWE

5

5

2 4

3 3

3

5 / 66 6

6

MAHALE MOUNTAINS

APOKA LODGE

SERRA CAFEMA

CHADA KATAVI

OLIVER’S CAMP

OL DONYO WUAS LODGE

LUKULA SELOUS CAMP

KUTANDALA CAMP

SAND RIVER SELOUS

MAHALE MOUNTAININS

32 LOIN DE TOUT

LOIN DE TOUT

S’envoler hors des sentiers battus et vivre une aventure exaltante dans les régions vierges de l’Afrique. Un choix de voyage qui se révèle être un véritable dépaysement car certaines régions d’Afrique sont encore restées intactes. Partir à la découverte des réserves et parcs nationaux, c’est aussi s’imprégner des splendeurs de la savane en observant avec délice la faune sauvage et dîner sous un ciel rempli d’étoiles où les épices se mêleront à tout jamais au son du « bush » toujours en éveil.

Le Parc National de Katavi vous révélera une des

facettes les plus extraordinaires du monde sauvage

de l’Afrique. C’est un endroit mythique qui regroupe,

au cœur de la Tanzanie, la plus grande densité

d’animaux sauvages. Parmi eux, se trouvent le

dernier troupeau de buffles sauvages de l’Afrique

de l’est. Un rencontre unique et inoubliable.

Les rivières regorgent d’hippopotames et de

crocodiles. Dans la brousse, le spectacle époustouflant

de la vie quotidienne des animaux s’offrira à vous: le

zèbre fuyant le guépard, le lion somnolant au

milieu des herbes hautes et la girafe, majestueuse,

semblera galoper au ralenti pour vous.

2 CHADA KATAVI

Au sud du Kenya, dans le Mbirikani Maasai, face au majestueux Kilimandjaro, voici Ol Donyo Wuas Lodge, l’un des plus beaux lodges d’Afrique qui vous accueillera pour des safaris inoubliables. Loin des parcs les plus courus, vous franchissez les reliefs escarpés des Chyulu Hills, un ensemble somptueux de cônes volcaniques recouverts de forêt pluviale. À leurs pieds, d’immenses plaines recouvertes de savanes abritent les Big Five, et vous approchez à cheval éléphants, buffles, lions, léopards et rhinocéros noirs. Une étape luxueuse offrant l’un des plus beaux panoramas sur le Kilimandjaro. Grands cottages avec tout le confort voulu, pavillon avec restaurant et bar en terrasse. Hébergement d’exception. Architecture ouverte sans fenêtre. Activités incluses : safaris en 4x4 de jour ou de nuit, safaris à cheval, safaris à pied, petit déjeuner et déjeuner dans le bush, piscine, la pension complète et les boissons (sauf le champagne et vins à la carte). Depuis la réouverture du lodge en juillet 2008, un soin tout particulier a été apporté aux repas, d’une grande qualité et d’une grande diversité.

1 OL DONYO WUAS LODGE



2

1

1

2

2

LOIN DE TOUT 33

Petit camp de brousse simple et intimiste en Zambie,

Kutandala Camp, n’accueille que 6 clients pour chaque

safari. Toutes les chambres ont une vue imprenable sur

la Mwaleshi River. Les chambres sont toutes situées

le long de la rivière Mwaleshi. Chacune dispose de sa

salle de bains et douche privée. La salle à manger est

installée sous un énorme mahogany. L’électricité est

fournie par des lampes solaires rechargeables.

6 KUTANDALA CAMP

Ce lodge posé face aux montagnes dans la vallée de

Narus bénéficie certainement d’un des emplacements

les plus spectaculaires d’Afrique, les toits de chaume

de ses 10 bungalows formant des petites taches

impressionnistes au milieu de la savane désertique.

Parquet en bois, luminosité et décoration raffinée

caractérisent les intérieurs. On pourra prendre le bain

le plus luxueux du monde dans sa baignoire extérieure

en pierres. Chouette piscine également. Attirés par

la rivière, les animaux se baladent souvent dans les

environs. Les safaris se font dans des camions d’où

l’on surplombe la savane que l’on peut aussi explorer à

pied avec un guide de l’UWA.

8 APOKA LODGEOliver’s Camp est un charmant camp de tentes situé

à l’est du Tarangire, à l’intérieur du parc. Le camp est

très isolé et permet d’effectuer des safaris à l’abri de

la « foule » du nord du parc. D’une capacité réduite à

8 tentes, il offre un charme hors du commun. Canapés

et fauteuils de cuir, grandes et belles tentes avec

terrasse, coin bureau... Dans les salles de bain à ciel

ouvert, pas d’eau courante mais des wc chimiques

et une fort belle douche où un sac est rempli d’eau

chaude chaque soir... L’électricité est fournie par

des panneaux solaires et un générateur d’appoint. La

tente-restaurant est magnifique et vous y passerez

des moments de détente mémorables. A moins que

vous ne préfériez, à la nuit tombée, profiter du feu de

camp et du ciel étoilé.

5 OLIVER’S CAMP

Trait d’union entre l’Afrique australe et l’Afrique de l’Est, la réserve du Selous est la plus grande réserve de Tanzanie avec 50 000 km2. Vous y verrez d’innombrables espèces d’oiseaux et de plantes. Du fait de son éloignement, la réserve très sauvage, abrite une grande population de lycaons, deux espèces de gnous (de chaque côté de la rivière), ainsi que des impalas et des zèbres différents de ceux qui vivent dans les parcs du nord. La réserve de Selous est aussi peuplée d’éléphants, de koudous, de lions et de nombreuses espèces d’oiseaux.

Au sud de la réserve, dans un emplacement unique, se trouve le Lukula Selous Camp. C’est un sanctuaire de plus de 300 000 acres où seulement un petit nombre de visiteurs n’est permis à la fois. Cela peut être une famille ou un petit groupe d’amis, mais maximum 8 personnes sans limite d’âge. Le camp est ouvert toute l’année.

7 LUKULA SELOUS CAMP

L’un des camps les plus excentrés de toute l’Afrique

Australe, se trouve à l’extrême Nord Est du Kaokoland,

sur une île de la rivière Kunene. C’est dans cette région

aride du Kaokoland que vous pourrez approcher le

peuple Himba, dispersés entre de grands arbres et

offrent une vue superbe sur la rivière. Il y a tant à

faire que des séjours minimums de 2 ou 3 nuits sont

recommandés.

9 SERRA CAFEMA

Situé sur la grande baie de Rufiji River, Sands Rivers

Selous est recherché par les amoureux de safaris

romantiques et colorés et se positionne comme l’un

des plus beaux safaris à pied du monde. Le lodge est

petit – huit lits – mais extrêmement beau et confortable

avec ses murs de pierre, son toit de chaume et ses

grandes baies vitrées s’ouvrant à perte de vue sur la

rivière Sand.

4 SAND RIVERS SELOUS

Les montagnes de Mahale se trouvent sur la rive est

du lac Tanganyika. C’est un lieu unique, une haute

montagne couverte d’une forêt pluviale qui croule

jusqu’au lac, mer bleue d’eau tiède et profonde, la

deuxième masse d’eau douce du monde (après le

lac Baïkal). Mahale est surtout connu pour héberger

quelques 600 chimpanzés.

3 MAHALE MOUNTAINS

9

37

5

58

8

4

6

7

8

SAMARA KAROO LODGE

SAUSAGE TREE CAMP

MOLORI LODGE

34 GOURMETS

Samara Private Game Reserve est réputée en Afrique

du Sud, pour la protection de son environnement

et pour sa cuisine détonante de la région du Karoo.

Que vous dîniez autour du boma (feu de camp), sous

les étoiles, en pic-nic dans les romantiques plaines

de Camdeboo, vous savourerez les senteurs d’une

cuisine originale et appétissante. Le chef vous guidera

à travers les saveurs en provenance des étendues

sauvages et des produits cueillis à la main des jardins

du Karoo. Les riches senteurs du romarin sauvage et

du Fynbos, sont mélangées à l’agneau et au filet de

Springbok pour créer un délice gastronomique allié

aux meilleurs vins de la région.

1 SAMARA KAROO LODGE

Molori Private Retreat est le décor intimiste de 5

suites uniques avec leur propre piscine, un télescope

et des espaces de relaxation afin de profiter des

vastes espaces africain et de leur faune sauvage.

Les chefs mélangent leur passion pour la cuisine

locale et ses ingrédients fraichement récoltés et les

plus hauts standards de la cuisine internationale.

Les menus sont élaborés conjointement avec vous et

sont accompagnés des meilleurs vins sud-africains.

L’environnement du lodge permet que chaque repas

soit toujours une expérience unique, que ce soit le

brunch sur le Star Deck en face une mare d’eau ou le

dîner à l’ombre du lodge principal.

2 MOLORI LODGE

GOURMETS

Chaque pays africain propose sa propre cuisine régionale riche en saveurs indigènes et en ingrédients secrets en provenance de la production locale. Explorer ce continent à travers ses menus variés et colorés et un délice culinaire en soi. De l’agneau traditionnel du Karoo sauvage en Afrique du Sud, en passant par le braai, aux sensations gastronomiques d’un dîner aux chandelles dans un lodge cinq étoiles, émerveillez vos papilles de toutes les variétés de la cuisine africaine, tout en contemplant la plus belle faune sauvage de la planète.

Situé sur la rive du Zambèze, le fleuve le plus majestueux

d’Afrique Australe, Sausage Tree Camp est l’endroit

idéal pour l’observation de la faune sauvage africaine.

Le camp, d’une capacité de 6 tentes luxueuses, et

construit avec des matériaux naturels dans le style

Bédouin, donne une impression d’aventure tout en

ayant un haut niveau de confort et fournissant un

excellent service. C’est l’endroit idéal pour les safaris

en canoë sur le fleuve et ses canaux, ainsi que pour

les safaris à pied et en véhicule tout terrain de type

Land Rover 4x4, accompagnés d’excellents guides

professionnels appelés ici « rangers ». Les tentes,

toutes bien équipées, possèdent une salle de bains

privée ouverte sur l’extérieur.

3 SAUSAGE TREE CAMP



3

3

3

1 1

1

LUANGWA SAFARI HOUSE

ROBIN’S HOUSES

GRANDE PROVENCE

CHONGWE RIVER HOUSE

KLEINEFONTEIN

VILLA OKAVANGO (ABU)

GIRAFFE MANOR

LARAGAI HOUSE

RATTRAY’S ON MALAMALA

RHINO HOUSE

WOLWEDANS PRIVATE CAMP

LUANGWA SAFARI HHOOUSESEE

ROBIN’S HOUSES

36 GRANDES MAISONS & VILLAS PRIVÉES

GRANDES MAISONS & VILLAS PRIVÉESProfitez d’une évasion loin du reste du monde pour vous détendre dans l’une de ces grandes maisons ou villas privées dispersées dans des parcs naturels où les lions paresseux, les girafes élégantes, les éléphants majestueux et les gracieuses antilopes vivent à l’état sauvage. Grâce à un large éventail d’activités, toujours accompagnées d’un guide privé et expérimenté, vous partirez à l’assaut des animaux et des paysages virginaux. The Rhino House est une nouvelle « villa » d’une

chambre située près du camp principal. C’est le lieu

de prédilection de ceux qui recherchent une certaine

intimité. Les repas seront servis sur place. Vous aurez

également votre propre piscine. La chambre est

romantique à souhait et possède une vue magnifique

sur la rivière et les bois. Voici un hébergement idéal

pour un couple souhaitant effectuer d’inoubliables

safaris dans d’excellentes conditions.

3 RHINO HOUSE

Posée en Zambie sur les bords d’une rivière tranquille,

Chongwe est une maison privée abritant 4 suites

ouvertes sur l’extérieur. Le mobilier du salon a été

creusé dans la masse d’un tronc d’acacia, l’eau de

source coule en cascade dans les salles de bains, les

déchets sont réduits et, tout autour, le site naturel est

préservé. Aux pieds de la maison, des safaris en canoë

partent à la rencontre des éléphants.

4 CHONGWE RIVER HOUSE

Construit sur une concession privée bordant le

fleuve Luangwa, au cœur d’une mosaïque paysagère

alternant boisements d’Ebène et prairies ouvertes,

Robin’s House fait partie du camp de Nkwali et donne

directement sur le Parc National du Luangwa sud. Il

est particulièrement réputé pour les safaris à pied et

l’observation de girafes et de léopards.

2 ROBIN’S HOUSE

Située à 1 km du camp de Nkwali, cette bâtisse aux

allures de château associe le luxe et les matériaux

traditionnels pour une expérience incomparable à deux

pas du parc national du Luangwa Sud. Elle s’ouvre

sur un petit lagon et sur les collines de Chindeni où

la faune abonde, notamment des éléphants et girafes

venant s’abreuver en ces lieux. Safari à pied, game

drive, croisière sur le fleuve Luangwa.

1 LUANGWA SAFARI HOUSE

Désert, intimité et isolement. Un splendide bungalow

(une suite avec deux chambres doubles), au cœur du

désert du Namib, sur une réserve privée ; la Namibrand

Nature Reserve. La décoration recherchée, en bois et

toile mime les tons naturels de la région. Le lodge le plus

proche est à quelques kilomètres, vous êtes reliés au

« monde » uniquement par radio. Le personnel invisible

le reste du temps, vient chaque jour faire la chambre

et vous remplir le frigidaire. Vous confectionnez vous

même vos repas dans la cuisine (complète et garnie) à

votre disposition.

5 WOLWEDANS PRIVATE CAMP



2

1

1

4

3

55

6

GRANDES MAISONS & VILLAS PRIVÉES 37

Giraffe Manor est l’un des bâtiments historiques les plus

emblématiques de Nairobi, datant des années 1930 et

rappelant les premiers jours de la présence européenne

en Afrique de l’Est. Alors que l’hôtel résonne avec le

passé, le présent est celui d’un groupe de onze girafes

Rothschild. Elles viennent régulièrement rendre visite

aux visiteurs du Manoir et partagent même leur petit-

déjeuner en passant la tête par la fenêtre.

11 GIRAFFE MANOR

Grande Provence Heritage Wine Estate porte ses 300 ans d’histoire avec dignité. Il se situe dans la belle vallée de Franschhoek, dans la province du Cap Occidental en Afrique du Sud. Ses vignes s’étendent sur 47 acres donnant au paysage un air magnifique avec les montagnes rougies par le soleil couchant comme plan de fond. A une heure de route du Cap, vous voici au cœur du pays des vignobles sud-africains.

Grande Provence Estate offre une expérience unique, que ce soient sa cuisine, son hébergement, sa galerie d’art contemporain sud-africain, ses boutiques et ses grands crus tant de fois célébrés et décorés. La propriété est fière de proposer ces clients les entités suivantes : The Owner’s Cottage - The Restaurant - The Winery - The Jonkershuis - The Gallery, ainsi que sa dernière réalisation - The Shop.

The Owner’s Cottage est un hébergement 5 étoiles pouvant recevoir un maximum de dix invités dans un petit ensemble charmant de villas de style du Cap hollandais. Le Cottage est réservable uniquement en entier par la même famille ou le même groupe d’amis. Il fait partie des 10 plus belles villas au monde élu par le magazine Harper’s Bazaar.

9 GRANDE PROVENCE

Tout à Abu’s Camp “tourne autour” des éléphants.

Vous en apprendrez beaucoup sur les pachydermes,

leur extraordinaire organisation sociale, leur

alimentation, leurs problèmes avec les hommes et

les conflits de territoires... Du haut de votre nacelle

en osier, perché sur le dos de l’éléphant, vous serrez

les témoins ébahis d’une nature intacte. Le logement

de la Villa Okavango est en deux luxueux chalets à la

décoration chaleureuse.

10 VILLA OKAVANGO (ABU)

Dans le lodge qui a inspiré le “”roi lion”” un mélange

ranch et vie sauvage dans les superbes paysages de

Laikipia pour un séjour luxueux en pleine brousse.

Laragai est la maison privée de George et Lucilla

Stephenson située sur les terre de du Borana Lodge.

Elle est située sur le Plateau de Laikipia au centre d’un

ranch de 35 000 hectares dominant les plateaux de

Samburu. Accès en avion privé depuis Lewa Downs ou

Loisaba. La maison dispose de 6 luxueuses chambres

avec des lits king size. De vastes fenêtres dans le salon

offrent une vue panoramique sur le Mont Kenya et sur

les plaines de Laikipia. La décoration raffinée avec de

nombreuses peintures africaines.

6 LARAGAI HOUSE

Kleinefontein est situé sur les berges de la rivière

Duivenhoks à Puntjie, à une vingtaine de minutes

du paisible village de Vermaaklikheid. L’estuaire

du Duivenhoks est le plus vierge et le plus propre

d’Afrique du Sud et se niche entre les rivières

Stilbaai et Breede. A 45 minutes de la N2 (4

heures de route du Cap, il marque la transition

entre l’Overberg et la fameuse route des jardins.

La maison accueille un maximum de 10 personnes. Elle

est isolée et éclairée à la lanterne la nuit. Elle est le lieu

de rencontre des antilopes, des otaries, les phoques, et

de nombreuses espèces d’oiseaux. Kleinefontein offre

l’élégance d’une époque révolue et le confort d’une

maison de campagne européenne traditionnelle.

7 KLEINEFONTEIN

Malamala est le domaine de prédilection des Big Five

(lion, léopard, buffle, rhinocéros, éléphant mais aussi

guépards et lycaon) ; mieux que cela, à l’exception

du léopard et du guépard, plutôt solitaires, buffles,

éléphants, lycaons et même lions sont vus en groupes

(voire énormes troupeaux pour les éléphants !),

ce que la grande taille de la réserve a su garantir.

Rattray’s Camp est le camp très luxueux de Malamala.

De petite taille, ses « khayas » ou suites au confort

élégant et douillet fonctionnent comme des villas

indépendantes avec un service très personnalisé.

Un hébergement exceptionnel est la raison d’être de

Rattray’s Camp où la perfection des safaris permet en

plus une découverte privilégiée.

8 RATTRAY’S ON MALAMALA

9

9

9

1011

77

6

8

8

6

ELEPHANT PEPPER CAMP

SINGITA SASAKWA LODGE

SERENGETI SAFARI CAMP

ELEPHANT PEPPEPERR CAMPP

38 GRANDES MIGRATIONS

GRANDES MIGRATIONS

Des millions de zèbres, de gazelles ou de lions devant vos yeux… un spectacle inouï qui s’ouvre à vous chaque année en fonction de la grande migration des gnous. Chassés par les prédateurs de la plaine du Serengeti vers la luxuriance des prairies du parc national du Massaï Mara, ils migrent de juin à août. Une période de deux mois où tous les animaux de la savane défilent sous vos yeux pendant que les hippopotames et les crocodiles bronzent en écoutant les chants de centaines d’espèces d’oiseaux. Votre coeur se remplira alors d’émotions pures.

Singita Sasakwa Lodge est placé sur la ligne migratoire de plus de 4 millions d’animaux. Situé au nord de la Tanzanie dans la réserve de Grumeti, Singita fait partie de la réserve ultra réputée du Serengeti Mara qui borde le Park National de Serengeti National Park. Le lodge de Singita Sasakwa comprend trois villas situées dans la réserve de Grumeti. Cette réserve est aussi grande que celle du Maasai Mara et pourtant elle n’a que 76 lits alors que la réserve de Mara en possède 3000. S’offrir le luxe d’accueillir un minimum de touristes dans un maximum. C’est le pari fou de ce lodge qui veut offrir à sa clientèle un safari intime et raffiné, loin du tourisme de masse. Partager ces vastes plaines avec des millions d’animaux sauvages offre la possibilité unique et inoubliable de découvrir l’Afrique comme elle était autrefois, c’est à dire aride, sauvage et libre. Si vous rêvez de partir à la rencontre de cette Afrique là , alors seul l’engagement de Singita pourra vous garantir la réalisation de vos rêves. Sasakwa Lodge est le vaisseau amiral des trois camps du lodge de Sasakwa et renferme tout le romantisme et la grandeur de l’ère coloniale. Placé sur une colline majestueuse où vivent d’authentiques tribus Masaï, le lodge a été construit dans le style d’un manoir des années 20. La décoration est composée d’exquises antiquités, de grands chandeliers gothiques et d’immenses vérandas qui rappellent l’ambiance des années folles. A l’extérieur, les eaux de la piscine plongent dans les vastes plaines où règne la vie sauvage. L’opulence luxueuse des 10 villas composées de une à quatre chambres vient s’ajouter au mélange éclectique du classicisme européen et de l’excentrique design africain du lodge principal. Décorées dans un style très “”comme à la maison””, ces villas climatisées, ont toutes un jardin privé, une piscine chauffée et une terrasse équipée d’un télescope signé Swarovski.

1 SINGITA SASAKWA LODGE



1

1 1 1

1

1

1

GRANDES MIGRATIONS 39

Elephant Pepper Camp est un camp de tentes situé dans la Mara Wildlife Conservancy, au nord de la réserve de Masai-Mara. Il s’agit d’une région particulièrement intéressante : la vie sauvage y est aussi abondante et protégée que dans la réserve et la présence des masaïs et de leurs troupeaux tend même à améliorer les conditions de safari. Et comme ils attirent les félins, tous les animaux sont ici présents. Autre avantage et non des moindres, le hors piste est ici autorisé, ce qui permet d’approcher de près les animaux. Les marches, retours de nuits et les apéritifs dans la brousse peuvent également être organisés ici, contrairement à la réserve. Et, dernier avantage, la fréquentation touristique est plus limitée. La vie sauvage. Mais avec tout le confort souhaité : les 8 tentes du Elephant Pepper Camp se répartissent autour des parties communes. Leur décoration est agréable et elles offrent un confort de circonstance : belle terrasse, coin dressing, petit bureau, toilettes avec eau courante, lavabo eau douche avec eau chaude remplie en fin de journée...

2 ELEPHANT PEPPER CAMP

Après votre maison, c’est l’endroit le plus accueillant

que vous trouvez sur terre. Même les plus

récalcitrants aux voyages prendront un immense

plaisir à suivre nos safaris à bord d’un 4X4 ou

d’un bateau toujours mis votre disposition. En

traversant le Parc du Serengeti, vous découvrirez

de la magie des grandes réserves africaines.

Un arrêt sur image en Tanzanie. Vous y verrez une

importante diversité d’espèces sauvages et vous

rencontrerez de nombreuses tribus africaines qui

vous feront découvrir leur artisanat. Pendant que

vous serez partis à la découverte des splendeurs de

la brousse, le logde se déplacera pour vous attendre

dans un nouveau lieu ou la féerie du paysage viendra

à nouveau bercer vos rêves.

3 SERENGETI SAFARI CAMP

2

2

2

3 3

3

2

GRUMETI RESERVES

SINGITA FARU FARU LODGE

ANT’S NEST HORSE RIDING

RIDE KENYA

OFFBEAT HORSE SAFARIS

42 SAFARIS ÉQUESTRES

SAFARIS ÉQUESTRESL’expérience de l’Afrique à cheval, une aventure exceptionnelle. Sur de tranquilles sentiers équestres, chacun pourra galoper à côté d’un troupeau de girafes, s’approchez d’un groupe de gazelles et observez les zèbres à proximité. Vous pourrez aussi monter en altitude et découvrir de magnifiques vues sur la savane. Les safaris à cheval offrent aux hôtes une délicieuse combinaison de paysages et de faune, toujours accompagnés de guides expérimentés. Choisissez parmi plusieurs formules : Expédition à l’ancienne, safaris luxueux ou remontées de rivières.

Le lodge de Faru Faru, construit sur les bords d’une rivière, est ultra moderne malgré une note rustique, laissé en souvenir d’une l’époque coloniale révolue. Par sa situation et son décor très zen, ce lodge est une escale parfaite pour se détendre après des heures de cheval qui vous auront conduit à travers les plaines de Serengeti. Un Safari hors du commun. Tellement enchanteur qu’aucun mot ne pourra jamais traduire la beauté de ce safari au cœur des plaines de Serengeti. Vous serez toujours accompagnés de guides expérimentés. Les chevaux qui vous accompagnent tout au long du Safari sont de véritables chevaux de polos, en pleine santé et remarquablement dressés. Localisé sur les terres de la réserve de de Grumeti qui se situe au nord de la Tanzanie, le lodge de Singita Grumeti fait partie de l’ecosystem du Serengeti Mari qui borde la cote ouest du Parc National de Serengeti , classé n’°1 au patrimoine mondiale. Singita offre à ses clients l’assurance de faire un safari, uniquement entourés de milliers de prédateurs. Si votre rêve était de vivre ainsi, alors seul l’engagement de Singita peut vous garantir cette promesse. Le lodge est composé de trois villas. Comme tous les logdes de Singita, Faru Faru offre tout le luxe que les voyageurs attendent: un mélange rafraichissant d’originalité, de confort de divertissant. Le lodge a cette particularité d’être situé au milieu du lit d’une rivière desséchée. Cette rivière autrefois n’était autre qu’un bras du Grumeti . Grâce à ce site original, chacun peut observer avec un plaisir certain, les dizaines d’animaux, qui chaque jour, viennent s’abreuver dans les trous d’eaux situés devant le logde. . Si les gros animaux tels les lions, les antilopes et les éléphants viennent se désaltérer, vous aurez aussi la joie de découvrir de tous petits animaux, des dizaines d’oiseaux et le plus mignon des singes le Colobus Monkey au pelage noir et blanc. Un pur bonheur.

1 SINGITA FARU FARU LODGE



1

1

1

1 1

1

4

SAFARIS ÉQUESTRES 43

Au sud du Kenya, face au majestueux Kilimandjaro, vous logerez à Ol Donyo Wuas Lodge, l’un des plus beaux lodges d’Afrique qui vous accueillera pour un safari à cheval inoubliable. Loin des parcs les plus courus, vous franchissez les reliefs escarpés des Chyulu Hills, un ensemble somptueux de cônes volcaniques recouverts de forêt pluviale. À leurs pieds, d’immenses plaines recouvertes de savanes abritent les Big Five, et vous approchez à cheval éléphants, buffles, lions, léopards et rhinocéros noirs. Une chevauchée luxueuse offrant l’un des plus beaux panoramas sur le Kilimandjaro. En option : 4 jours d’itinérance en tente safari grand confort pour une immersion nature. Ce Safari à cheval entièrement privatisé est la meilleure approche intimiste de la faune africaine. Il est dirigé par Patrick Stanton et Nicola Young.

2 RIDE KENYA

Le cheval est un excellent ambassadeur auprès de

la faune sauvage, vous l’avez certainement constaté

en promenade lorsque vous surprenez chevreuils et

autres lièvres ! Imaginez cette proximité là où la nature

est la plus belle et la plus sauvage... Votre cheval qui

se faufile dans les herbes de la savane, votre guide qui

scrute les traces fraîches laissées dans le sable de la

rivière. Chacun retient son souffle car à chaque instant

l’Afrique peut réserver une surprise : éléphants géants

qui savent si bien se fondre dans les broussailles, zèbre

nouveau-né qui tient à peine sur ses jambes, léopard

aux yeux poudrés d’or...

4 OFFBEAT HORSE SAFARIS

Les réserves de Ant’s Nest et Ant’s Hill ont, toutes

deux, l’un des plus beaux sites de safari à cheval de

toute l’Afrique du Sud. Vous aurez alors l’occasion

de galoper sur des immenses étendues de sables

blancs qui s’étendent à perte de vue ou de traverser

des failles rocheuses spectaculaires. Le rythme des

ballades sera en fonction de vos désirs. Ces safaris

resteront assurément un souvenir inoubliable.

3 ANT’S NEST HORSE RIDING

2

3

2

32

4

44

SCHOEMAN FAMILY SAFARIS

HOWARD SAUNDERS

ROBIN POPE

BEKS NDLOVU

LEMARTI’S GUIDING

RALPH BOUSFIELD

HAMISH GRANT

ANTON TURNER

44 GUIDES HORS NORME

GUIDES HORS NORME

Beks Ndlovu a passé la majeure partie de ses

vacances scolaires en safari. Il a commencé sa

carrière professionnelle au Zimbabwe dans la région

de Hwange ainsi qu’en Guidant des safaris en canoë

sur le Zambèze. Il a même été décoré du prestigieux

titre de guide de rivière de l’année en 1997. Il a ensuite

passé sa licence de guide professionnel. Beks a dirigé

pendant 6 ans des camps de safaris pour le compte

de Wilderness Safaris. Il passe à présent son temps

entre le guidage et la formation de jeunes guides. Son

expérience et sa connaissance de l’Afrique Australe

font de Beks Ndlovu l’un des meilleurs guides pouvant

vous accompagner pendant tout votre périple.

4 BEKS NDLOVU

Howard Saunders fait partie d’une compagnie kenyane

légendaire plus connue sous le nom The Original Ker &

Downey Safaris. Toujours soucieux de garder l’esprit

de Ker & Downey, Howard a su faire de ses safaris, des

aventures excitantes et inoubliables, entourées des

meilleurs guides du pays, tous parfaitement équipés

de matériel neuf et ultra performants. Une leçon

qu’Howard au su tirer des 60 d’années d’expérience

de Safari que possédait Ker & Downey.

1 HOWARD SAUNDERS

En compagnie des meilleurs guides, vous serez en condition pour voyager en toute sérénité et profiter à fond de vos vacances. Grâce à nos guides expérimentés et passionnés, envolez-vous dans le désert, descendez en canoë sur des rivières sauvages et partez à la découverte des animaux dans leur milieu naturel.

Les safaris avec Robin Poppe sont d’une très grande

qualité de part la profusion des rencontres avec les

prédateurs et leurs proies. Il est l’un des pionniers

très respectés du safari à pied et possèdes plusieurs

camps avec son épouse Jo comme Tena Tena et le

Safari House.

3 ROBIN POPE

Skeleton Coastal Safaris est une histoire de famille,

initiée et nourrie par le père, Louw Schoeman, il y a

quelques 32 ans. Quarante ans plus tard, la famille

continue à découvrir ce territoire et s’en émerveille

encore et toujours. Le circuit de quatre jours et trois

nuits révèle les beautés insoupçonnables de la côte

des squelettes, du Damaraland et du Kaokaland, en

Namibie. Les voyageurs avisés aimeront vivre cette

expérience unique et différente.

2 SCHOEMAN FAMILY SAFARIS



1

1

3

3

4

2

2

GUIDES HORS NORME 45

Ralph Bousfield descend d’une longue lignée

d’aventuriers et de pionniers africains. Il participa

à son premier safari à l’âge de trois ans. Il est par

ailleurs le fils de Jack Bousfield en mémoire de qui il

a créé avec sa compagne le célèbre Jack’sCamp. En

1988, Ralph a présenté et coproduit une série de 16

programmes télévisés sur Discovery Channel intitulés

“Uncharted Africa”. Les tournages ont eu lieu au

Botswana, en Namibie, au Kenya et en Tanzanie.

Ralph est reconnu en tant que l’un des meilleurs

guides africains, expert du Makgadikgadi Salt Pans,

du Kalahari et des Bushmen.

6 RALPH BOUSFIELD

Depuis plus d’une décennie, Hamish Grand a guidé plus

de 150 safaris dans diverses régions d’Afrique de l’Est. Il

est subjugué par tous les aspects de la vie sauvage, de

la faune et de la flore. Il a été élevé sur les terres de la

ferme parentale sur les pentes occidentales de la vallée

du Rift entouré par les paysages fascinant du Kenya. Il

guide bon nombre de safaris lui-même peut s’adjoindre

d’un assistant selon vos désirs et vos intérêts.

7 HAMISH GRANT

Lemarti et Boniface ont des années d’expérience

en tant que guide dans le grand nord du Kenya. Ces

hommes sont tous les deux attachés à leurs traditions

mais ils ont en même temps un pied ferme dans le

monde moderne. Ils ont parcourus le monde, usé

leurs chaussures avec des célébrités et des membres

de la noblesse. Vous auriez du mal a trouver plus de

professionnalisme de bonne humeur dans le bush

africain. Ils vous garantissent le plus grand soin

et une totale sécurité et vous offre une expérience

innegalable de l’Afrique d’aujourd’hui. Par exemple,

vous marcherez dans la brousse avec des guerriers

armés de leurs seules armes traditionnelles.

5 LEMARTI’S GUIDING

Les souvenirs d’enfance d’Anton se trouvent en

Arabie ; déserts sauvages, nomades, et dhows

exotiques. Tout comme son père, il a servi l’armée

britannique avant de suivre un cursus universitaire

en agronomie et de retrouver ses racines familiales

en Afrique de l’Est afin de vivre sa passion pour la

conservation de l’environnement et pour l’aventure.

Anton a travaillé sous les ordres d’Anthony Russell, un

des précurseurs de la préservation de l’environnement

et des communautés rurales au Kenya. Il a créé

plusieurs projets communautaires et a guidé dans

les régions les plus reculées du pays. Depuis déjà

quelques années, il guide tant au Kenya qu’en

Tanzanie, son adrénaline étant de faire découvrir les

lieux les plus insolites.

8 ANTON TURNER

6

6

5 5

5

6

8

7 5

&BEYOND XARANNA OKAVANGO DELTA CAMP

SINGITA EBONY LODGE

SINGITA BOULDERS LODGE

&BEYOND NGORONGORO CRATER LODGE

LION SANDS PRIVATE GAME RESERVE

LONDOLOZI PRIVATE GAME RESERVE

TINTSWALO SAFARI LODGE

46 LODGES

LODGES

Quand le voyage rime avec confort, il y a toujours une invitation à s’adonner au plaisir d’un séjour dans un Lodge africain. Chaque matin, vous serez face aux paysages les plus spectaculaires d’Afrique. Dans la journée vous vivrez en interaction avec la faune abondante, grâce aux safaris qui vous seront proposés, aussi bien au milieu de cours d’eau que sur des plaines luxuriantes et sauvages. Le soir, le soleil vous offrira une symphonie de lumière avant de laisser les étoiles scintillées au rythme de votre esprit apaisé.

&beyond, un des acteurs majeurs de l’éco-tourisme en Afrique, se sera fait une nouvelle fois remarquer avec l’inauguration de nouveaux “”établissements””, ayant toujours comme leitmotiv la préservation de l’environnement. Après l’ouverture en début d’année de deux campements de luxe au Botswana, Chobe Under Canvas et Savute Under Canvas, &beyond a pu célébrer l’année dernière l’ouverture d’un campement Xaranna Tented Camp et d’un lodge Xudum Delta Lodge, tous deux dans le delta Okavango. Le Xaranna camp se situe sur les rives permanentes du Delta de l’Okawango, au cœur d’une réserve privée de 25000 hectares. L’accès se fait par petit avion (20mn de vol depuis Maun) suivi de 45 mn de voiture, ou, selon la saison, de bateau. Le camp se compose de 9 luxueuses tentes décorées avec raffinement dans des tonalités de kaki et de rose lilas. Chacune dispose d’une salle de bain intérieure, d’une douche extérieure, d’une terrasse romantique offrant des points de vue extraordinaires sur la nature environnante et d’une petite piscine privée, idéale pour se relaxer après une journée de safari. Les repas sont servis sous la véranda ombragée avec vues panoramiques tandis que des dîners aux chandelles sont organisés dans le boma sous le ciel étoilé. Une boutique propose des vêtements de safari chics, des objets d’art africain et des bijoux. Activités : Safaris en mokoro (canoe traditionnel) et en bateau à moteur. Safaris pédestres. Safaris en 4x4 découverts. Autour de la table de bois clair, une volée de chaises vert pomme donne le ton. Viandes grillées, millet ou fruits rouges gorgés de sucre servis en entrées composent des menus novateurs. Que les convives se retrouvent sous la toile de la véranda, ou dans l’intimité pour un dîner aux chandelles, la cuisine du Xaranna est toujours généreuse.

1 &BEYOND XARANNA OKAVANGO DELTA CAMP



1

1

1

11

LODGES 47

Non loin du Kilimanjaro, tout près d’un cratère vieux

de 3 millions d’années, un lodge incroyable se dresse

à 2400 mètres d’altitude. Perché en bordure d’un

site classé au patrimoine mondial de l’humanité, le

Ngorongoro Crater Lodge compte trente luxueuses

chambres réparties sur trois camps. L’architecture

de l’endroit rappelle celle des manyattas, huttes de

terre traditionnelles des Massaïs, et sa décoration

semble hétéroclite : lustres en cristal dont la présence

incongrue rappelle la tradition coloniale des voyages,

boiseries inspirées de l‘île voisine de Zanzibar très

influencée par les arts indien et arabe… Chacune des

suites possède une cheminée.

4 &BEYOND NGORONGORO CRATER LODGE

Londolozi Private Game Reserve, réserve

animalière située au cœur du parc transfrontalier

du grand Limpopo. Ce lodge, très respectueux de

l’environnement, se compose de 4 petites unités - les

camps Pioneer, Tree, Varty et Founder - et de 3 suites

« Granit » privées prestigieuses blotties sur les rives de

la rivière Sand. Quant à la cuisine, elle se distingue par

une fraîcheur qui se décline au fil d’ingrédients locaux

dans un environnement naturel préservé.

6 LONDOLOZI PRIVATE GAME RESERVE

Singita Ebony Lodge se situe dans la réserve privée de Sabi Sand. Un endroit magique où vous aurez le privilège de découvrir, dans une paix absolue, les joies d’un safari haut de gamme au cœur de la savane. Un lieu privé extraordinaire de 18 000 hectares attenant au Kruger National Park. Le lodge qui surplombe la Sand River offre aux invités le luxe ultime d’être en total harmonie avec la nature grâce à la situation somptueuse du lieu. Singita a d’ailleurs reçu les plus grands honneurs internationaux pour sa situation unique mais également pour l’extrême qualité de ses services et de sa carte. Le logde Ebony fût construit à partir de bois d’ébène, de pierres blanches et de chaume. Ces assemblages de matières offrent charme, grâce et volupté au milieu d’un cadre romantique où coule une rivière. Avec ses meubles excentriques et originaux, la décoration rappelle l’époque où l’art et la culture africaine inspirait l’air coloniale. Ebony ne peut recevoir que 24 personnes logées dans 12 magnifiques suites toutes climatisées ayant en plus chacune sa piscine privée.

3 SINGITA EBONY LODGE

De ses formes géométriques inspirées des roches sur lesquelles il repose, Singita Boulders Lodge a puisé sa beauté dans l’élégance de la roche et de la flore d’Afrique. Avec son design spacieux aux teintes naturelles de bois d’ébène, ses murs de roches et ses toits de chaume, ce lodge est un véritable écho à la nature. Toutes les suites d’un raffinement sans pareille, sont habillées d’une somptueuse baie vitrée donnant sur une bassin d’eau turquoise totalement privé. Boulders est basé dans Sabi Sand Private Game Reserve. Un endroit inoubliable où vous aurez le privilège de vivre les joies d’un safari haut de gamme au cœur de la savane. Un lieu privé magique de 18 000 hectares attenant au Kruger National Park. Boulders ne peut recevoir que 24 personnes logées dans 12 magnifiques suites toutes climatisées. Les clients apprécieront le bonheur de bénéficier d’une piscine privée entourée de transats donnant sur une chambre spacieuse équipée d’une cheminée, d’une immense salle de bain, d’une douche intérieure d’un raffinement extrême et d’une autre extérieure toute aussi luxueuse.

2 SINGITA BOULDERS LODGE

Tintswalo Safari Lodge est un lodge de luxe intime

situé sur la réserve privée de Manyeleti. Sa petite

capacité (6 suites uniquement), la taille de ses parties

communes et de ses chambres, la décoration et le

service en font un produit d’une qualité exceptionnelle.

Et comme la réserve de Manyeleti n’a pas la réputation

de celle de Sabi Sand, les tarifs sont plus abordables

que ceux d’autres lodges de luxe.

7 TINTSWALO SAFARI LODGE

Lion Sands est un lodge unique, sophistiqué et simple à

la fois, avec une élégance d’Afrique mais européenne

à la fois, et offrant une atmosphère équilibrée et

harmonieuse en totale tranquillité. Construite sur

les abords de la rivière Sabie, Lion Sands fait partie

de Sabie Sand Game Reserve, une réserve privée au

cœur du Kruger National Park. Lion Sands Ivory Lodge

compte 6 suites ultra luxueuses, avec chambre, salle

de bain, douche à l’intérieur comme à l’extérieur,

cours, lounge avec cheminée. Chaque suite dispose

également d’un pont d’observation, d’un patio et

d’une piscine privée. Chaque suite bénéficie d’une

vue superbe sur la rivière Sabie, ainsi que directement

sur la faune qui profite de l’eau et de l’environnement.

5 LION SANDS PRIVATE GAME RESERVE

64

4 5

5

2

2 2

3

3

3

7

SHAMWARI GAME RESERVE

OCEANA BEACH & WILDLIFE RESERVE

MOMBO CAMP

48 LODGES

LODGESShamwari Game Reserve est la meilleure destination

pour observer les 5 plus grand animaux d’Afrique en

liberté totale et dans un environnement sans malaria.

Cette réserve a su mélanger tourisme responsable et

effort de conservation de la vie sauvage. Situé dans

l’Eastern Cape entre Port Elisabeth et l’une des plus

historiques villes d’Afrique du Sud Grahamstown,

Shamwari a recul pendant de nombreuses années des

prix prestigieux incluant le World leading Conservation

Company. Cette réserve offre six Lodges et il vous

suffit de choisir parmi l’un d’eux celui qui correspond

le plus à votre idéal Africain. Sur ces terres se trouve

également le Born Free Rescue Centre.

1 SHAMWARI GAME RESERVE

Oceana… C’était le nom du plus bel endroit sur la

planète. Ce qui était au début un vaste sanctuaire le

long des plus fameuses plages de Port Alfred dans la

province du Cap Oriental est devenu un havre de paix

et de luxe pour les voyageurs du monde entier. Cet

endroit unique mélange Plages, Bush et vie sauvage

pour une expérience unique. Oceana offre un choix

et une variété d’hébergements sans comparaison

entre ses suites Oceana, ou ses suites dans le lodge

ou encore ces maison prive, toutes offrant une vue

incroyable sur les vastes espaces de bush ou encore

sur les vagues bleu de l’océan indien. Il est évident

que le niveau de la restauration et des plaisirs comme

que le spa que peut vous offrir Oceana est aussi sans

commune mesure.

2 OCEANA BEACH & WILDLIFE RESERVE

Loin de tout, perdu au fond du delta de l’Okavango,

au nord-ouest de Chiefs Island, se trouve le paradis

caché de Mombo. Situé en plein cœur de la réserve

de Moremi, sur une île pittoresque, ce lodge-palace

mis en scène par l’architecte sud-africain Sylvio

Rech, abrite douze suites réparties sur deux camps

autonomes : New Mombo Camp, qui propose neuf

chambres somptueuses, et Little Mombo, plus intime

encore avec ses trois tentes. Luxueusement meublées,

les tentes érigées sur pilotis se divisent en deux

parties: une immense chambre aux tonalités de brun

et de crème avec un bureau en bois cérusé et un coin

salon donnant sur la terrasse et une somptueuse

salle de bain , véritable salle de repos avec ses hauts

miroirs, ses larges vasques en faïence brune et ses

doubles douches.

3 MOMBO CAMP



1 1

2 2

3 3

&BEYOND KWANDWE PRIVATE GAME RESERVE

JACI’S TREE LODGE

ANT’S HILL

SAMARA PRIVATE GAME RESERVE

50 SAFARIS SANS RISQUE DE PALUDISME

SAFARIS SANS RISQUE DE PALUDISMEIl n’est pas nécessaire de se faire prendre une prophylaxie contre le paludisme pour goûter aux joies du Safari en Afrique Australe. En effet, de nombreuses régions existent où aucun traitement contre malaria n’est nécessaire. Un bon nombre de réserves visitées sont privées et offrent tous les conforts et le luxe d’un voyage d’exception où les couleurs de la savane se mélangent à la joie de surprendre une lionne en train de jouer avec ses petits à quelques mètres du Roi Lion qui observe la scène, allongé majestueusement sous un magnolier.

Dans les parages de la rivière Great Fish, là où les Noirs

et les Blancs entrèrent en contact pour la première fois,

une ferme où courraient les chèvres et les autruches.

Une maison fortifiée, Heatherton Tower, ayant

appartenu à Arthur Douglass. Pendant des décennies,

la vie rurale basique. Et puis un soir, dans l’Okavango

au Botswana, un milliardaire de Floride dîne sous les

étoiles complices. Il tombe raide amoureux de l’Afrique,

comme nous. Et il dit au ranger en face de lui : trouvez-

moi quelque chose à acheter quelque part par ici.

Au cœur de la province de l’Eastern Cape (préservée

du paludisme), la réserve privée d’animaux sauvages

du Kwandwe abrite 4 lodges exceptionnels : le Great

Fish River Lodge (9 suites), l’Ecca Lodge (6 suites

spacieuses), l’Uplands Homestead (villa uniquement

utilisée pour les safaris : 3 suites) et le Melton

Manor (villa uniquement utilisée pour les safaris

: 4 suites). Le Kwandwe conjugue la possibilité

d’observer de manière idéale les «Big Five» à un

service et à un hébergement de grande qualité ainsi

qu’à des visites historiques informatives. Piscine

extérieure, observation d’animaux sauvages,

randonnées dans la nature, banquets dans la brousse,

excursions historiques, observation de rhinocéros,

recherche de carnivores, vols le long de la côte

Sur les berges de la Great Fish River, dans la région du

Cap-Est, la réserve privée de Kwandwe est le repaire

d’un grand nombre d’animaux sauvages : rhinocéros

noirs et blancs, éléphants, lions, buffles, léopards,

springboks, bubales, impalas et girafes. Le site, qui fut

le témoin de nombreuses batailles entre les premiers

fermiers boers et les tribus xhosas, prête son charme

historique à ces superbes lodges, contemporains

et intimistes. La réserve fera aussi le bonheur des

passionnés d’oiseaux qui pourront observer à loisir

quelques espèces protégées comme l’aigle martial ou

la grue bleue. Après un massage dans votre suite et

un safari à la recherche des grands carnivores, vous

ferez escale, à 2 heures de là, sur les plages de Port

Elizabeth.

1 &BEYOND KWANDWE PRIVATE GAME RESERVE



1 1

11

1

1

1

SAFARIS SANS RISQUE DE PALUDISME 51

Ant’s hill est une maison de brousse privée située sur

sa propre réserve, dans la région du Waterberg où le

paludisme est inexistant. Ant’s Hill organise toutes

sortes de Safaris toujours accompagnés de guides

expérimentés, qui s’adapteront à votre rythme afin

que vous profitiez au mieux de la beauté des sites que

vous traverserez à pied, à cheval ou en 4X4 en fonction

de vos envies.

3 ANT’S HILL

La Samara Private Game Reserve est située

dans la province sud-africaine du Cap Oriental

où aucun risque de paludisme n’est à craindre.

Découvrez l’Afrique que tout un chacun a toujours

rêvé découvrir avec ces couchers de soleil

spectaculaires et ces nuits étoilées. La réserve

s’étend sur 70 000 acres dans le Grand Karoo. Les

projets en cours permettent de protéger la biodiversité

des lieux ainsi que son environnement unique.

Marchez à travers les plaines inviolées et débusquez

les guépards en voie de disparition, mais également

les Zèbres de la Montagne du Cap ainsi que de

nombreuses troupes d’antilopes. Enfin, vous pourrez

découvrir grâce aux fossiles de dinosaures prédateurs

et de peinture rupestre, des éléments de notre passé

terrestre.

4 SAMARA PRIVATE GAME RESERVE

La réserve de Madikwe est l’un des tous derniers développements de parc en Afrique du Sud. Ouvert en 1991, il couvre plus de 750 km2 de bush au nord de la ville de Groot Marico jusqu’à la frontière avec le Botswana. Jaci’s Tree Lodge fut créé en complément du Jaci’s Safari Lodge. 8 splendides villas au toit de chaume ont ainsi été dressées à 6 mètres au-dessus du sol, reliées les unes aux autres par des passerelles suspendues. Un rêve d’enfant niché dans les arbres, avec une chambre au charme ethnique renversant, une salle de bain avec baignoire monumentale en pierre, et une grande terrasse flottant dans les airs avec une douche d’extérieur mythique.

2 JACI’S TREE LODGE

3 4

4

2

2

4

3

4

2

&BEYOND EXPEDITIONS

AFRICAN LATITUDE

UNCHARTED AFRICA MOBILE SAFARI EXPEDITIONS

BOTSWANA MOBILE TENTED SAFARIS

GRANT & CAMERON SAFARIS

52 SAFARIS ITINÉRANTS

SAFARIS ITINÉRANTSAlors que vous vous lancez, chaque jour, dans une nouvelle aventure, le Safari Mobile n’est jamais loin. Ce style de Voyage se fait à pied ou en 4x4. A vous de choisir. A chaque étape, un camp est mis en place pour vous permettre de vous reposer en toute tranquillité et profiter du site qui vous entoure. Le Safari Mobile vous offre le charme de la brousse et l’excitation de s’ouvrir, chaque jour, à de nouvelles terres inconnues.

&Beyond Expeditions sont des safaris de plusieurs nuits partant à dates régulières vers les plus belles régions sauvages du Botswana. C’est le summum du safari classique africain sous tente – résolument une légende en soi. &Beyond Expeditions se spécialise dans les safaris sous tente conjuguant une grande diversité de paysages et de faune sauvage en utilisant des sites de camping privés dans les Parcs Nationaux ainsi que dans des concessions privées. Toutes les expéditions sont dirigées par des guides professionnels ayant une longue expérience des safaris et qui peuvent à ce titre, partager une source intarissable d’information glanée grâce à leur approche interactive avec la vie sauvage et du biorythme de la brousse. Pendant votre safari, le campement déménage tous les deux jours mais l’équipe reste la même tout au long de votre safari. Le safari de 10 jours nommé « Botswana Explorer Expedition » traverse quelques uns des plus grands sanctuaires d’Afrique Australe : le delta de l’Okavango, la Moremi Game Reserve, le Parc National de Chobe, le Savute et les chutes Victoria. Les tentes classiques sont spacieuses (4 mètres sur 4) et possèdent des lits confortables et des draps délicats. Les salles de bain se composent de toilettes et de douches avec réservoir d’eau chaude à la demande. Ce safari n’accepte que six personnes à la fois. La dernière nuit est hébergée au Matetsi Private Game Reserve au pied des chutes Victoria.

1 & BEYOND EXPEDITIONS

Classic African Safaris vous propose une expérience

unique. Vous êtes l’invité personnel d’Hamish Grant,

l’un des guides les plus expérimentés du Kenya. Notre

spécialité est le safari mobile traditionnel utilisant de

belles tentes classiques, mais également notre maison,

bâtie sur une propriété de plus de 1 780 hectares.

2 GRANT & CAMERON SAFARIS



1

1 1

1

11

1

SAFARIS ITINÉRANTS 53

Les Botswana Mobile Tented Safaris sont par essence

une authentique expérience de safari de luxe. Les

tentes de grand confort comprennent deux lits simples

protégés par un moustiquaire, une salle de bain avec

douche alimentée par une réserve d’eau. Safari de

style « Hemingway », il permet d’accéder à des zones

reculées et peu fréquentés. De plus le guide peut

choisir l’itinéraire en fonction de vos désirs.

4 BOTSWANA MOBILE TENTED SAFARIS

La vraie aventure dans un style irréel ! Voici votre safari

sur mesure qui s’adaptera à vos intérêts et à votre

rythme. Uncharted Africa Mobile Safari Expeditions

vous offre de suivre la faune sauvage en toute liberté. Les

campements privés et les guides expérimentés seront

les atouts idéaux pour les petits groupes ou les familles

qui désirent effectuer des safaris en toute intimité.

Il s’agit vraiment d’un safari traditionnel avec de

confortables tentes de type « Meru » équipées de

salle de bain et de toilettes. La seule concession

au luxe est la douche du bush. Ajoutez à cela une

cuisine de grande qualité et vous aurez tous les

ingrédients d’une expérience vraiment unique.

Les régions proposées sont le delta de l’Okavango, la

Moremi Game Reserve, le Kalahari, le Nxai Pan et les

Tsodilo Hills.

5 UNCHARTED AFRICA MOBILE SAFARI EXPEDITIONS

African Latitude vous plongera dans la beauté de

la vie sauvage et vous fera découvrir toutes les

richesses des cultures locales ainsi que des paysages

spectaculaires situés aussi bien à l’intérieur que hors

des parcs nationaux. The Great Rift Valley, terroir des

Akambas, des Kikuyus et de quelques Masaï, traverse

la Tanzanie et le Kenya offrant ainsi une grande

diversité de paysages tout aussi naturels et sauvages

les uns des autres. Une telle diversité est unique

en Afrique. African Latitude organise des safaris

itinérants luxueux et intimes toujours en petit groupe.

Vous aurez le choix entre un safari à pied ou en 4X4.

Nos véhicules aménagés sont parfaitement adaptés

aux terrains d’Afrique de l’Est.

3 AFRICAN LATITUDE

La Transafricaine

La Transafricaine, ou le camping en mouvement, vous

offre une multitude de possibilités, que ce soit un safari

d’une semaine ou l’accompagnement de l’expédition

en entier qui dure près de six mois. Le nombre de pays

africains traversé est pour ainsi dire illimité. Vous avez

de plus le choix de style, entre le camping très basique

jusqu’aux campements de grand luxe où votre propre

cuisinier vous régale tous les soirs. Quelque soit votre

choix, le vieil adage sera de rigueur : tous vos efforts

seront récompensés à leur juste mesure. Certaines

Transafricaines vous demanderont d’aider à l’effort

commun, comme éplucher les légumes ou monter

les tentes. D’autres mettent du personnel à votre

disposition pour se faire. Au final, vous aurez toujours

la même sensation de plaisir car vous observerez une

nature et une faune extraordinaire, sans oublier le

contact avec une population plus qu’admirable.

La Transafricaine sous tente

21 jours entre les Chutes Victoria et Nairobi. Ce

voyage combine le meilleur des deux mondes. Depuis

les activités sportives aux chutes Victoria jusqu’aux

moments de pure relâche sur les plages de sable blanc

du Lac Malawi, en passant par l’île aux épices de

Zanzibar ainsi que par le Parc National du Serengeri,

le plus célèbre de Tanzanie, et par le fabuleux cratère

du Ngorongoro. Un cuisinier vous accompagnera.

La Transafricaine en Lodges

20 jours classiques entre les Chutes Victoria et Le Cap.

C’est l’un des circuits les plus appréciés combinant les

sports d’adrénalines aux chutes Victoria, les safaris

dans le parc de Chobe, dans le delta de l’Okavango et

dans le parc d’Etosha, pour arriver à la « Ville-Mère »

du Cap. L’hébergement s’effectue dans des lodges, ou

des camps permanents.

L’Expédition Transafricaine

23 semaines de Londres au Cap via l’Afrique de

l’Ouest. Voici la réelle transafricaine, aventureuse à

souhait. Attendez-vous à de la poussière ainsi que des

émotions fortes.

7 OVERLAND AFRICA

5

5

5

4

3

3

KILIMANJARO CLIMB

TREKKING - AFRICAN LATITUDES

KILIMANJARO CLLIMBIM

54 MONTAGNES ET TREKKING

MONTAGNES ET TREKKINGAtteindre les sommets enneigés du Kilimandjaro est une ascension classique. Et même si elle vous demande de rester déterminé et en forme, tout un chacun pourra y arriver assez aisément. Des guides expérimentés vous mèneront à travers la montagne et vous permettront d’admirer des paysages surprenant tout en vous contant l’histoire naturelle de ce site appartenant à l’héritage mondial.

Le trekking est l’activité la plus écologique vous donnant accès aux régions les plus sauvages et immaculées où le fait qu’il n’y ait que peu de visiteurs permet d’interagir plus facilement avec les populations locales telles que les Samburus ou les Masaïs. Quelque soit le niveau, le trekking peut se pratiquer dans toutes les régions d’Afrique.

L’ASCENSION DU KILIMANDJAROSept nuits passées sur la montagne vous donneront le temps suffisant pour vous acclimater et de meilleures chances d’atteindre le sommet. Partez par le nouveau sentier « Moir » qui traverse le plateau de Shira et le glacier Arrow avant d’atteindre le sommet à 5 895 m. Si vous avez moins de temps à consacrer à l’ascension, prenez le chemin traditionnel « Machame » qui grimpe le long du Barafu Ascent. Quoiqu’il en soit, il vous sera nécessaire d’avoir une bonne condition physique et d’être un tant soit peu habitué à la haute altitude. Les hébergements sont des tentes de montagne du dernier cri. Les repas sont préparés par votre cuisinier et vos sacs seront pris en charge par des porteurs.

1 KILIMANJARO CLIMB – AFRICAN ENVIRONMENTS

2 TREKKING – AFRICAN LATITUDES

UN TREKKING SOUS LES LATITUDES AFRICAINESUn trek de 8 jours dans les Loita Hills vous donnera une expérience autant culturelle que de la vie sauvage. Le trek commencera par un safari en véhicule tout terrain dans la Réserve Naturelle du Masai Mara suivi par un safari à pied guidé par des masaïs sur leur terre natale afin de progresser à travers une succession de paysages changeant, depuis la forêt indigène de Loita, en passant par les plaines, pour atteindre les reliefs escarpés de Nguruman. Il y a une connotation culturelle réelle grâce aux multiples contacts avec les Masai qui vivent en bordure de la vallée du Rift. Les marches sont de 15 km par jour entrecoupées de nombreux arrêts pour apprécier pleinement le paysage et discuter de manière simple avec les locaux. Des mules se chargeront de porter équipement et bagages. Le trek de 10 jours dans le Nord de la Tanzanie est la ressource idéale pour ceux qui désirent sortir du safari classique et allier la découverte de paysage sans fin, de via sauvage sans peur, et d’apprentissage de la culture masaï.

Découvrez le cratère du Ngorongoro ainsi que le Parc National du Serengeti. Au-delà des montages de Gol et des plaines de Salei, les masaïs vous guideront vers la vallée du Rift afin d’atteindre le lac Natron.



GREYSTOKE MAHALE CAMP

CLOUDS MOUNTAIN GORILLA LODGE

NGAMBA ISLAND

SABYINYO SILVERBACK LODGE

56 PRIMATES

PRIMATES

Partir à la recherche d’une famille de gorilles, marcher en plein cœur de la forêt tropicale, y apercevoir des chimpanzés, y entendre un « dos argenté» tambouriner sur son torse en poussant des cris de mâle surpuissant, une aventure inoubliable que vous vivrez au milieu d’une végétation dense et luxuriante que l’on peut voir pousser à l’œil nu, si on prend le temps de s’arrêter.

Au sud-ouest de l’Ouganda s’étend le parc national

de Bwindi, zone protégée d’environ 330 km2, abritant

une biodiversité très riche se fondant dans une

jungle impénétrable. Le parc a forgé sa réputation

sur la protection des gorilles de montagne, au

nombre d’environ 350 aujourd’hui, soit la moitié de

la population mondiale. Les 8 cottages en pierre

volcanique de Clouds Mountain Gorilla Lodge forment

un repère élégant offrant des vues fabuleuses sur le

parc national des Virungas au Rwanda. Clouds est le

repère idéal pour partir en trek sur la piste des gorilles

de montagne et en marche guidée dans la forêt

primitive.

1 CLOUDS MOUNTAIN GORILLA LODGE

Le Sanctuaire des Singes Ngamba se situe à 45

minutes en bateau d’Entebbe en Ouganda. En visitant

cette île, vous aideriez a financier une institution de

recherché et étude sur les singes, qui habitent en état

naturel sur cette ile. Le voyage de Kampala à Entebbe

dure également environ 45 minutes. Profitez de la paix

et de la tranquillité de cette île pour vous ressourcer.

3 NGAMBA ISLAND

Saisissez la chance de vivre une expérience unique

au monde dans un des cadres les plus sauvages : la

rencontre et l’observation des gorilles d’Afrique. Ce

voyage magique au cœur de la forêt du parc National

des Volcans restera a jamais gravé dans votre mémoire.

Ce lodge luxueux a été bâti dans une charmante

région à la lisière du volcan Virunga. Ses cottages sont

confortables et offrent une vue absolument splendide

sur le saisissant sommet du Sabyinyo planté dans

le décor volcanique de Virunga. D’ici, vous pourrez

merveilleusement partir à la rencontre des fameux

gorilles de Diane Fossey. Le lodge étant situé à une

certaine altitude, les températures sont généralement

fraîches.

4 SABYINYO SILVERBACK LODGE

Il y a quelques endroits sur terre qui ressemblent au

paradis. Les montagnes Mahale en font parties. Un

de ses plus beaux sites: la chaîne montagneuse aux

pics frôlant les 3 500 mètres d’altitude qui bordent les

eaux transparentes du lac gigantesque du Tanganyika.

Ainsi embrassé les eaux du lac ressemblent à une mer

oubliée des cartes…

2 GREYSTOKE MAHALE CAMP



11

33

1

4 4

3

2 2

2

NOTTEN’S BUSH CAMP

TANDA TULA SAFARI CAMP

VUMBURA PLAINS

SINGITA CASTLETON CAMP

LION SANDS 1933 LODGE

KIBA POINT

MOTSWIRI SAFARI LODGE

ROYAL MADIKWE

TUNINGI SAFARI LODGE

EARTH LODGE

58 LODGES PRIVÉS

LODGES PRIVÉSPour que l’Afrique s’illumine à tout jamais en vous, envolez vers une échappée extraordinaire entouré de votre famille ou de vos amis les plus proches. Chaque jour, vous vivrez d’étonnantes aventures avant de vous arrêtez, le soir venu, dans de luxueux Lodge privé. Vous y retrouvez tous le confort de votre maison, avec un service de maîtres d’hôtel exceptionnels. La journée, les meilleurs services vont seront proposés pour faire de votre voyage un moment d’éblouissement rare.

Singita Castleton Camp est située dans la réserve de Sabi Sand Private Game Reserve. Ce lieu privé magique qui s’étend sur 18 000 hectares, se termine aux portes du très réputé Kruger National Park. Ce camp est une invitation aux plaisirs, à la détente et aux charmes discrets de vos cachettes d’enfants. Situé au cœur de terres luxuriantes, vous aurez tout au long de la journée le bonheur de regarder les antilopes, les buffles ou les lions venir s’abreuver autour des divers points d’eau de la réserve. Composé d’une ferme et de trois magnifiques doubles suites climatisées, Singita Castleton peut accueillir douze personnes maximum à la fois, afin d’être aux plus proches de vous, de votre famille ou de vos amis. Dans les jardins un terrain de tennis, une piscine et un trampoline sont toujours à votre disposition. Une cuisine raffinée et une carte des vins vous sont proposées chaque jour. Les dîners sont servis autour d’un feu de bois, dans une ambiance décontractée. Le soir, Castleton est une halte paradisiaque après un safari rempli d’émotions. Castleton ou la fin parfaite d’un jour parfait.

1 SINGITA CASTLETON CAMP

Situé sous les arbres, avec une vue imprenable sur

un magnifique point d’eau privé fréquenté par les

animaux, Motswiri Safari Lodge est composé de 5

villas luxueuses dispersées autour d’une magnifique

piscine. Le lodge principal s’ouvre sur un bar et une

salle à manger possèdant une immense cheminée,

d’un raffinement suprême en hiver. Motswiri offre

également la possibilité de réserver l’intégralité du

lodge: une occasion idéale pour se réunir en famille.

2 MOTSWIRI SAFARI LODGE



Située au sud du Sabi Sand, cette réserve se compose

de deux petits lodges très charmants. Niché au cœur

d’arbres centenaires et situé à l’est pour profiter du

lever du soleil sur le Kruger, le River Lodge se compose

de 18 chalets. Ivory Lodge combine élégance africaine

et européenne. Les 6 suites, 165 m2 chacune, ont toutes

vues sur la rivière Sabie avec terrasse et piscine

privées. Au River Lodge vous dînerez en extérieure

dans le boma. Le restaurant de l’Ivory Lodge offre

une table raffinée. Vous ne manquerez pas la cave

à vins, véritable fierté du lodge. Piscine d’où vous

pouvez admirer la faune. Lalamuka Spa avec salon de

massage extérieur.

3 LION SANDS 1933 LODGE

3

2

1

1

2

1

3

3

LODGES PRIVÉS 59

Vumbura Plains Camp, luxueux petit camp de tentes

se trouve à l’extrême nord du Delta de l’Okavango, au

nord de Mombo, dans une concession privée qui longe

la Réserve de Moremi. Les quatorze tentes, montées

à l’ombre rafraîchissante d’arbres gigantesques, sont

extrêmement confortables et possèdent une terrasse

privative.

7 VUMBURA PLAINS

Madikwe présente de nombreuses possibilités de

safaris : les célèbres «Big Five» et une riche biodiversité

de mammifères, dont les chiens sauvages en voie de

disparition et 350 espèces d’oiseaux. Il est composé

de 3 camps intimes totalisant 20 suites. Bénéficiant

d’une architecture simple mais confortable, chacune

des suites comporte un espace salon, une chambre à

coucher avec feu ouvert, un dressing spacieux, un bar

personnel, une salle de bains avec double lavabo, ainsi

qu’une douche intérieure et extérieure.

10 ROYAL MADIKWE

Le Tunigi Lodge se situe dans la réserve de Madikwe où

le paludisme ne sévit pas. Si tous les lodges sont tous

couverts de toits de chaume, certains sont ouverts

aux vents alors que d’autres ont gardé la structure

classique des maisons coloniales. Le lodge comprend

une salle à manger élégante et une magnifique piscine

à débordement donnant sur des points d’eau ou

viennent boire les animaux.

8 TUNINGI SAFARI LODGE

La décoration de l’Earth Lodge embrasse la beauté

majestueuse des étendues sauvages et mélange à

l’infini les matières naturelles, l’espace et la lumière.

La nature est partout sur les murs, les plafonds et

dans le sol comme si le lodge et la faune ne faisait plus

qu’un. Avec ses 13 luxueuses suites, le lodge rompt

avec le style traditionnel pour ne laisser place qu’à

un chef d’œuvre d’élégance Chaque suite possède

une piscine privée, un service de maîtres d’Hôtel. Les

salles de bains sont entièrement en verre et les

douches sont en plein air. Les repas se prennent face à

des points d’eau où s’abreuvent les animaux. Le Lodge

a une bibliothèque, un cave à vin, des boutiques et un

spa Armani.

9 EARTH LODGE

Kipa Point est une nouvelle base absolument fabuleuse

pour vos safaris privés. En dehors de l’équipe

d’encadrement de votre lodge privé (8 lits), de vos amis

ou des membres de votre famille, personne ne viendra

troubler l’harmonie de vos vacances. Si votre rêve est

de partager des moments inoubliables au cœur de la

vie sauvage africaine alors c’est ici que vous devrez

venir. Chaque matin, vous découvrirez devant votre

camp, les merveilles de la savane en éveil avant de

partir pour une journée d’aventure exceptionnelle.

Avec le privilège d’être entouré uniquement des gens

que vous aimez.

4 KIBA POINT

Notten’s est l’un des meilleurs lodges familiaux

d’Afrique et le secret le mieux gardé de la Sabi Sand

Game Reserve. En tant que l’un de tous premiers lodges

de chasse, il y émane une atmosphère magique, celle

du « bush », et vous offre une authentique expérience

du safari africain. Tous ceux qui en reviennent n’en

disent que du bien car le service qui y est prodigué

est impeccable et l’accueil chaleureux. Les safaris

sont guidés par des rangers expérimentés de la tribu

des Shanhaan. Les véhicules sont des Land Rovers

qui permettent de s’approcher plus facilement de la

vie sauvage prolifique de la région, y compris bien

entendu les « big 5 ». Des safaris à pied sont également

proposés afin de débusquer les petits trésors cachés

de cette région exceptionnelle. La fierté de Notten est

d’offrir à ces invités une expérience phénoménale de

la savane africaine. Le lodge est quant à lui le point

d’orgue de son élégance naturelle. Chaque suite offre

une vue extraordinaire ainsi qu’une salle de bain en

suite. A l’absence voulue d’électricité est crée une

ambiance toute particulière avec de bougies et des

lanternes. Le lodge propose également un sallon de

massage préparé pour des traitements thérapeutiques

et reposants. Les dîners sont organisés au tour du

boma.

6 NOTTEN’S BUSH CAMP

Tanda Tula est situé au coeur de Timbavati, l’une des

réserves privées qui longe le parc national Kruger. Tanda

Tula permet une expérience authentique de la brousse

africaine : l’observation des animaux est possible depuis

le camp ! Tanda Tula propose à ses hôtes 12 chambres

sous tente et sur pilotis. Pour une expérience toujours

plus africaine, le dîner est servi dans le boma, autour

du feu et sous un ciel étoilé. Piscine surplombant une

grande mare où les animaux viennent boire tout au long

de la journée comme de la nuit. Safaris en landrovers à

toit ouvert avec des rangers professionnels, pour partir

sur les traces du fameux Big Five.

5 TANDA TULA SAFARI CAMP

4 4

6

6

10

7

8

9

9

5

5

10

SINGITA SASAKWA LODGE

ROVOS AIR

ROVOS RAIL

BOTSWANA

MOZAMBIQUE

MALAWI

VIC FALLS ZIMBABWE

NAMIBIA

TANZANIA

SOUTH AFRICA

62 RAIL62 RAIL

RAIL

Voyagez avec style et élégance à bord de trains de classe internationale au cœur de l’Afrique. Décoration luxueuse, cuisine cinq étoiles, les meilleurs vins et un service de première classe, vous permettront de vivre une expérience unique. Les wagons lits sont spacieux et confortables à souhait. Voyagez à travers des paysages uniques et variés et profitez des arrêts tout au long du chemin afin de participer aux safaris.

Imaginez un train s’échappant au loin dans un paysage de savane africaine, en laissant derrière lui un large panache de fumée blanche se détachant sur le ciel strié de bandes de couleurs pastels provoquées par le soleil couchant... Et bien voilà ce que peut vous offrir la compagnie Rovos Rail. Rovos Rail est une compagnie qui offre depuis sa création en 1989 en Afrique du sud des voyages d’une très grande classe dans des trains aux wagons restaurés dans un style classique des années 1920. Ces voyages extraordinaires permettent à un maximum de 72 passagers par train la découverte des paysages envoûtants de l’Afrique au gré de différents circuits faisant se rejoindre l’Afrique du Sud aux chutes Victoria au Zimbabwe. Le Pride of Africa est un train à vapeur entièrement restauré doté de 49 wagons climatisés équipés d’une suite chacun disposant de tout le confort moderne, mais aussi de deux cabines décorées dans le style de l’époque qui permettent aux passagers dans des conditions très agréables l’observation des incroyables paysages qui se déroulent devant leurs yeux : brousse, savane, animaux sauvages, etc. Quatre voitures restaurant proposent aux passagers une cuisine où les produits locaux figurent en bonne place : ils auront alors la possibilité de goûter à de la viande d’autruche et de crocodile mais également à des plats concoctés à base de produits frais par des chefs passionnés, arrosés par d’excellents vins sud-africains. Un soin particulier est également apporté aux petits déjeuners, composés de croissants, pâtisseries et fruits frais. En bref, c’est tout le confort d’un véritable palace roulant qui vous permettra de découvrir le plus agréablement possible les merveilleux paysages dignes d’Out of Africa.

1 ROVOS RAIL



1

1 1 1

1

1 1

1

SELINDA RESERVE

OLD MONDORO CAMP

CHIAWA CAMP

TENA TENA

KWANDO LEBALA

TONGABEZI

KHWAI RIVER LODGE

64 RIVIÈRES

RIVIÈRES

Les rivières, les voies navigables et les zones humides fournissent une pittoresque toile de fond aux lodges et aux camps. Une multitude de lieux magiques dont il ne parait jamais manquer. Sous les rayons du soleil illuminant l’horizon, la faune venue se désaltérer, donne la touche finale à ce tableau féerique. Vous pourrez aussi aller faire du canoë au fil des rivières et vous plonger ainsi au cœur de ce que la nature offre de plus beau.

Selinda Lodge est situé dans la réserve de Linyanti, au Sud Ouest du parc national de Chobe. Cette étendue plate et foisonnante de faune est une étape fortement conseillée pour des safaris intéressants. Cette contrée aux teintes et aux paysages austères, aux grands espaces sauvages fourmille d’éléphants, lions, lycaons, hyènes, troupeaux de buffles, zèbres, gnous et antilopes surtout entre mai et novembre. Selinda lodge, sur le banc Est de la rivière Selinda possède 12 tentes spacieuses avec lits trois quart, salle de bain en suite et sanitaires privés. Vous pourrez partir en safaris 4x4 de jour comme de nuit. Situé dans la réserve de Selinda couvrant 135 000 hectares dans le nord du Botswana - une des plus larges du pays - l’agréable camp de Selinda surplombe la voie d’eau qui relie l’Okavango aux riches plaines inondées du Linyanti. Activités : game drive, marches, ornithologie. Repas : tous inclus dans la prestation ainsi que les boissons (excepté grands crûs importés, champagne, liqueurs).

1 SELINDA RESERVE

Tongabezi Lodge est un petit Lodge exclusif blotti

entre une falaise et le large Zambèze. Certains

prétendent que le brasier des couchers de soleil à

quelques kilomètres des Chutes Victoria, procurent un

sentiment d’éternité. 5 luxueux cottages et 4 maisons

ouvertes recouvertes de chaume. Toutes les maisons

sont totalement personnalisées et transforment

l’utilitaire moustiquaire en habit royal des lits. Salle

de bains plus que complète. Plate-forme privée avec

vue sur le Zambèze. Activités: Tour des Chutes guidé

– Canoë - Croisière en bateau – Pêche – Safaris. En

supplément : - Survol des Chutes en hélicoptère –

Rafting - Saut à l’élastique.

2 TONGABEZI

Inauguré à la fin des années 1960, Khwai River Lodge

est l’un des plus anciens campements de safari du

Botswana. Il est situé à huit kilomètres au nord-

ouest de l’extrémité nord de la réserve de Moremi. Ce

campement est dissimulé derrière le feuillage de vieux

leadwoods et de figuiers, et offre une vue superbe sur

la plaine inondable de la rivière Khwai. Endroit rêvé

pour observer le spectacle perpétuel du bushveld

africain, il ravit également les ornithologues.

3 KHWAI RIVER LODGE



2

2

1

1 1

3

2

3

RIVIÈRES 65

Le Lebala Camp se situe dans la partie sud de

l’étendue sauvage de Kwando, au nord du Botswana.

On peut y observer régulièrement des éléphants,

lions, chiens sauvages, léopards, guépards, girafes,

zèbres, tsessebes, kudus, lechwes, impalas,

gnous … dans des paysages à couper le souffle.

Le Lebala Camp contient 16 lits répartis dans 8

tentes deluxe dressées sur des plates-formes en

teck du Zimbabwe. Chaque tente se compose d’une

chambre, d’une salle de bain équipée d’une baignoire

de style victorien et d’un double lavabo, une douche

extérieure cloisonnée de roseau. Le mobilier en teck

est élégant, simple et confortable. Le Camp dispose

d’un restaurant offrant des spécialités africaines ainsi

que d’une petite piscine.

4 KWANDO LEBALA

Le concept d’Old Mondoro est tourné vers le bush. Le

camp vous apporte un confort simple et authentique

dans une zone reculée. Sans électricité, vous

apprécierez la douce lueur des lanternes. Ce camp

accueille 8 personnes maximum. Les tentes sont

équipées de mobilier simple et d’une salle de bain

attenante avec douche de brousse. Les safaris se font

en 4x4 de 6 personnes.

5 OLD MONDORO CAMP

Surplombé par l’Escarpement du Zambèze et à

l’ombre des grands mahoganys, le site superbe de

Chiawa Camp est magnifié par le puissant fleuve,

qui fait ici plus de 2 km de largeur avec des dizaines

d’îles, autant de sites différents pour observer

la vie sauvage. 8 tentes de « grand safari » tout

confort, sur de petites plates-formes naturelles

dominant le Zambèze avec de merveilleuses vues

panoramiques sur le plus beau fleuve d’Afrique.

Deux lits, moustiquaires, et électricité solaire…

le restaurant est couvert de chaume et domine le

fleuve où de nombreux animaux se désaltèrent. Un

coin barbecue pour grillades et feu de bois sous les

étoiles. Excellente cuisine.

6 CHIAWA CAMP

Ce petit camp retiré se situe au sein du parc et joui

d’une situation privilégiée sur les berges de la rivière

Luangwa. C’est le premier camp de Robin Poppe et

reste le favori au fil des ans de nombreux amoureux

de safaris. Le point d’eau se trouvant en face des

tentes est très animé et de longues siestes peuvent

être passées à observer et photographier depuis votre

lit. La grande tente des parties communes est tendue

entre deux mahoganys.

7 TENA TENA

4 4

6 6

55

7

KAYA MAWA

GARONGA SAFARI CAMP

GOVERNOR’S IL MORAN CAMP

AMAKHALA SAFARI LODGE

BIRKENHEAD HOUSE

SINGITA SWENI LODGE

JOY’S CAMP

KAYA MAWA

66 ROMANCE

ROMANCEDétendez-vous un instant, laissez votre imagination s’envoler et sentez le bonheur entrer dans votre corps. Vous êtes arrivés en Afrique, une des destinations les plus belles au monde. Tous les amoureux vont le diront, l’Afrique invite au romantisme et à l’amour. Entre les multiples sorties proposées chaque jour, les après-midi de farniente au bord de la piscine ou sur votre balcon privatif, vous passerez des moments fantasmagoriques. Avec ses parfums aux goûts de braise, l’Afrique reste une destination magique.

Il Moran est un camp de tentes situé dans l’extrême nord de la réserve du Masai Mara. Comme beaucoup des camps Governors, il est situé au sud de la rivière Mara, du côté de la porte Musiara qui est très difficilement accessible en voiture. Les 10 tentes sont de construction classique et offrent un espace intérieur vaste. Les terrasses sont très agréables et font face à la rivière. Les 3 safaris proposés par le camp se font à proximité, dans un relatif isolement : en dehors des résidents des camps Governors, peu de véhicules s’aventurent ici. Les tentes communes (bar, restaurant) font face à la rivière. La tente qui accueille les repas est un peu en retrait. Mais rassurez-vous, afin de profiter pleinement de la nature, nombre de repas sont pris à l’ombre des grands arbres, sur les rives.

2 GOVERNOR’S IL MORAN CAMP

Caché dans les sous bois de la rivière Sweni, le lodge de Singita Sweni peut se vanter d’être le seul à posséder six magnifiques suites situées à la lisière de l’eau, sous les ombres pommelées d’une végétation luxuriante. Décorées dans un style africain très « avant-garde », les cabanes de charmes du lodge de Sweni’, perchées dans les arbres, se fondent harmonieusement dans un mélange chromatique de vert, du plus sombre au plus vif, en embrassant naturellement les lisières environnantes. Avec ses grandes baies vitrées donnant sur une vaste terrasse, vous pourrez laisser libre court à vos pensées aussi bien dans la baignoire surplombant la savane que dans le large canapé du salon. La réputation du site tient également à la présence de milliers de cactus Euphorbia dans lesquels les 26 lions de la réserve aiment se reposer. Un spectacle unique ou la faune et la flore se côtoient tendrement. Loin de tout, les suites du Lodge sont un havre de paix où vivre au plus près de la nature est une philosophie.

1 SINGITA SWENI LODGE



1

2

1

1

4

1

ROMANCE 67

Garonga Safari Camp est un lodge tout à fait exclusif, d’une capacité d’accueil de 16 personnes. Situé dans la réserve de Makalali, à proximité de Hoedspruit, il propose une très belle expérience aux amoureux de la nature. Extrêmement raffiné, Garonga a été conçu pour se fondre dans le bush : couleurs, matériaux, tout rappelle la nature… et l’Afrique : du Centre et Australe par la décoration, du Nord par les toits de toile blanche de chaque bungalow. Les 7 chambres de 55 m2 possèdent toutes une terrasse ouverte sur le bush et disposent d’une douche intérieure et extérieure, et l’unique suite du camp est dotée d’une piscine particulière. La cuisine y est excellente, les séances d’aromathérapie et de réflexologie inoubliables, la cave à vins fort bien fournie. Le camp possède une piscine, un vaste salon/salle à manger donnant sur un point d‘eau, et un boma, enclos entouré de roseaux où se déroulent les dîners en plein air. Baignoire construite dans la brousse pour d’inoubliables “bush baths”.

7 GARONGA SAFARI CAMP

Likoma est la plus grande des deux petites îles

situées tout au nord-est du lac Malawi proche de la

côte du Mozambique. Kaya Mawa signifie « Demain

peut être » en dialecte local Chewa. De gros rochers

entourent le lodge, l’île et la plage, et créent une

ambiance particulière. Sans machine disponible sur

l’île, le lodge a été entièrement construit à la main

et ses 10 chalets sont construits dans la roche de

granit. Chaque chalet fait face au lac et possède un lit

baldaquin, une douche, une baignoire dans la roche et

des toilettes avec vue. Ils ont tous une terrasse privée

avec accès au lac. Centre Padi disponible sur place.

Snorkelling. Visite des villages voisins. Après midi de

détente au bord du lac.

6 KAYA MAWA

La splendide Birkenhead House surplombe l’océan et

offre une vue incomparable sur ses eaux. Birkenhead

House est construite sur un rocher qui domine l’océan.

De nombreuses plages sont accessibles facilement et

offrent, pour certaines, d’excellentes conditions de bain

(en été). En hiver (entre mai et décembre), l’observation

des baleines est ici inoubliable ! Un restaurant

et plusieurs petites piscines dont une sublime à

débordement avec vue sur l’océan.

4 BIRKENHEAD HOUSE

Joys Camp offre un isolement, un charme et une décoration raffinée qui en font une étape exceptionnelle, à l’écart de la « foule » de Samburu. Le camp fait face à de petits marécages, tache de verdure et de fraîcheur au milieu de ces terres arides du nord kenyan. Joys Camp fait partie de la chaîne Cheli & Peacock qui compte parmi les meilleures adresses du Kenya. 10 tentes uniquement au Joys Camp. Immenses (plus de 100 m2), elles sont largement ouvertes sur l’extérieur et les paysages sauvages de Shaba. La décoration tire ses influences du style somali (la Somalie n’est pas éloignée). L’accès à Joys Camp se fait principalement en avion via Chaffa. Vous serez ensuite totalement pris en charge : safaris, repas, boissons (à l’exception du Champagne, de certains vins et spiritueux...). Vous irez de surprise en surprise (déjeuner sur les rives de la rivière Ewaso Nyiro, dans les gorges...) et évoluerez au sein des paysages dramatiques et arides de Shaba, dans un isolement rare au Kenya.

3 JOY’S CAMP

The Safari Lodge on Amakhala Game Reserve est

probablement l’un des meilleurs endroits pour voir

les «Big 5» dans un environnement sans Malaria. La

réserve possède : Rhinos, lions, éléphants, guépards,

buffles, girafes, gnous, zèbres et plus de 16 espèces

d’antilopes. Vous faites réellement du 4x4 pour

pister les animaux car la réserve est immense et les

paysages sont époustouflants. Les décorations du

Lodge avec toit de chaume ainsi que les huttes sont

inspirées par l’histoire des tribus africaines. C’est

original bien sûr mais c’est surtout beau, très beau et

très confortable. On aurait envie de passer sa journée

dans la chambre…

5 AMAKHALA SAFARI LODGE

2 7 7

7

3

3

3

6

5 5

4

VUNDU CAMP & ZAMBEZI CANOEING SAFARIS

KWANDO KWARA

KINGS POOL CAMP

KWETSANI CAMP

68 SAFARIS AU FIL DE L’EAU

SAFARIS AU FIL DE L’EAU

Les safaris sur l’eau vous proposent une grande diversité d’activités. Le fleuve Zambèze est le paradis de l’aventure, mais également une destination de détente pour ceux qui veulent s’y reposer. Si vous considérez voyager au Botswana, ne manquez pas le delta de l’Okavango, cette immense étendue d’eau au milieu du désert du Kalahari. Vous y attendrez votre magnifique lodge ou votre campement soit en avion, soit en bateau à moteur, soit encore en mokoro, l’embarcation traditionnelle.

Vundu Camp est un petit camp situé sur les rives

du fleuve Zambèze. Nous vous conseillons d’ailleurs

un combine unique avec les Zambezi Canoeing

Safaris. Aperçu incroyable des escarpements du

Zambèze alors que le paysage s’englouti, après trois

jours d’expédition en canoë, en arrivant aux Mana

Pools. Cette aventure vous permettra d’accéder aux

plaines inondées littéralement envahies d’une faune

impressionnante. Tout au long de ce safari, les tentes

sont installées par les guides le long des berges des

rivières.

1 VUNDU CAMP & ZAMBEZI CANOEING SAFARIS

Le camp de Kwara est situé au bord des eaux

permanentes du Delta d’Okavango au Botswana,

un lieu célèbre dans le monde entier en bordure de

la réserve de Moremi. Grâce à son unique situation

géographique, le camp de Kwara est en mesure d’offrir

toute l’année des excursions en canots à moteur

ou en pirogues creusées dans des troncs d’arbres,

qu’on appelle ici « mokoro », des randonnées diverses

et notamment des safaris en 4x4 d’observation

des animaux sauvages. En outre, Kwara est une

concession privée, ce qui permet d’organiser des «

game drives » hors des pistes et durant la nuit.

2 KWANDO KWARA

Camp de luxe situé sur une réserve privée, à l’Ouest

de Mombo et de la réserve de Moremi, sur une île très

boisée, c’est un des camps les plus isolés du delta de

l’Okavango. Les 5 « chalets/tentes dans les arbres » ont

un toit de chaume et tout le confort que l’on attend,

avec en plus de la salle de bains, une douche en plein

air.

4 KWETSANI CAMP

Kings Pool Camp est située dans une réserve privée

au cœur de la région de Linyanti, bordée à l’Ouest par

le parc national de Chobe. Le Camp domine le lagon de

Kings Pool et la rivière de Lynianti au nord, offrant ainsi

une observation de la faune et de la flore tout à fait

exceptionnelle. L’architecture du camp a été pensée

de façon à privilégier le confort et surtout l’intimité

des hôtes, en supprimant tout vis à vis, excepté avec la

nature… tout en offrant une atmosphère typiquement

africaine d’un camp de brousse. Le camp peut

accueillir une vingtaine de privilégiés, répartis dans 9

tentes de Luxe. Des safaris en véhicule 4x4 ouverts

ainsi que des safaris pédestres sont organisés dans la

journée comme la nuit.

3 KINGS POOL CAMP



1

4

4

2

3

2

3

4

1

ROYAL MALEWANE

LOISABA

BUSHMANS KLOOF WELLNESS RETREAT

PUMULANI ON LAKE MALAWI

CAPE GRACE

ROYAL MALEWAANENE

70 SPA & BIEN ÊTRE

SPA & BIEN ÊTREEntouré du bush africain, libérez votre corps et votre esprit en vous revitalisant avec des soins relaxants. Voici la meilleure combinaison entre bien-être et espaces sauvages. Profitez de la douce indulgence de massages thérapeutiques ou de traitements du corps effectués par des thérapeutes professionnels utilisant produits et techniques traditionnelles.

Immergé dans la savane, vous observez depuis votre terrasse les animaux venant s’abreuver. Les hauts arbres africains semblent vous inviter, de leurs branches tortueuses, à une merveilleuse promenade au cœur d’un paradis sauvage. Vous êtes au sein du Parc National Kruger, haut lieu historique du safari africain, dans un lodge prestigieux qui vous fera vivre des moments d’exception. Avec son mobilier très stylé, sa piscine privée, ses immenses terrasses et sa large salle de bains ouvrant sur une douche extérieure, votre suite ressemble à une riche maison coloniale plantée en pleine nature. L’ambiance est zen dans le magnifique spa qui vous propose de découvrir les bienfaits de soins africains.

1 ROYAL MALEWANE

Loisaba bénéficie d’une concession privée de très grande taille (25 000 hectares) sur le plateau de Laikipia. Les safaris y sont très agréables : la vie sauvage est ici présente et les véhicules (uniquement ceux de Loisaba), assez peu nombreux. Loisaba se dresse sur un escarpement qui domine un point d’eau. La vue est époustouflante ! Digne de celle du cratère du Ngorongoro, en Tanzanie ! Les parties communes sont agréables et le service attentionné. La petite capacité permet des attentions personnalisées. 7 chambres uniquement à Loisaba. Toutes avec une grande terrasse à la vue spectaculaire. Vous pouvez également préférer les incroyables starbeds : 2 camps isolés (Kiboko et Koija), situés à proximité du lodge qui comptent 3 chambres chacun. Il s’agit de plateformes sur pilotis avec une grande terrasse. Les lits roulent jusqu’à la terrasse et vous passerez la nuit sous la vois lactée à contempler les milliers d’étoiles à l’abri d’une moustiquaire.

2 LOISABA



11

2

2

2 2

SPA & BIEN ÊTRE 71

Bushmans Kloof est un refuge blotti dans une oasis

offrant le meilleur du confort au milieu de plaines

ouvertes et d’imposantes formations rocheuses. Entre

spa de charme, soins esthétiques et baignades dans

les chutes d’eau ou les bassins à même la roche, un

écosystème à la biodiversité sauvage et préservée

vous invite à un safari vert, entre observation d’oiseaux

rares, d’animaux sauvages et de fleurs insolites.

3 BUSHMANS KLOOF WELLNESS RETREAT

Pumulani est un lodge exclusif et luxueux sur les rives

protégées du Lac Malawi, patrimoine mondial qui jouit

d’une situation privilégiée, sur la côte sauvage de la

péninsule de Nankumba. Il a ouvert ses portes en juillet

2008. 10 villas luxueuses, modernes et spacieuses,

conçues individuellement, disséminées sur une petite

colline surplombant le lac et s’intégrant parfaitement à

l’environnement. Piscine à débordement, ski nautique,

voile, plongée...

5 PUMULANI ON LAKE MALAWI

Cet établissement à l’élégance intemporelle est situé au cœur du Victoria & Alfred Waterfront, anciens docks du Cap métamorphosés en haut lieu du shopping et de la vie nocturne. Vous y savourerez une quiétude parfaite. Le soir venu, vous goûterez de votre chambre la vue incomparable sur la somptueuse marina reflétant les mille lumières de la nuit capetonienne ou sur la sombre silhouette de la Table Mountain veillant amoureusement sur la ville. Superbe paquebot posé sur une jetée privée dans le quartier du front de mer, le Cape Grace offre tous les avantages de la grande hôtellerie. Vous y profiterez d’un efficace service de conciergerie, de transports gratuits vers la ville et les restaurants, d’un accueil spécial pour vos enfants si vous séjournez en famille. Vous pourrez vous détendre au spa de l’hôtel. Autre privilège du Cape Grace, son restaurant gastronomique et ses soirées de dégustation de vins.

4 CAPE GRACE

1

33 5

4

4

3

4 4

SINGITA LEBOMBO LODGE

JAO CAMP

PLANET BAOBAB

72 STYLE, DESIGN & INTÉRIEURS

STYLE, DESIGN & INTÉRIEURSAvec un tel décor naturel unique au monde, les camps et logdes d’Afrique de l’Est et d’Afrique Australe se nichent dans des lieux exquis : au bord de rivières escarpées, perchés sur une falaise ou une sur colline donnant sur la savane environnante, et toujours sous un ciel étoilé comme on n’en trouve plus de par chez nous. De plus, la décoration intérieure est toujours très soignée et reflète l’élégance africaine.

Dans un design africain très contemporain, Singita

Lebombo est composé de 15 suites luxueuses, ultra

modernes en forme de gigantesque nids d’oiseaux .

Chacun des “”nids”” domine la rivière de Nwanets

et offre ainsi une vue époustouflante sur les falaises

et les montagnes de Lebombo. Un spectacle sans

pareil. Le Lelombo Lodge est situé au confluent de

deux rivières dans une réserve de 15 000 hectares

appartenant au Kruger National Park dont la réputation

mondiale n’est plus à faire. A Lebombo, chacune des

15 suites, toutes construites à base de verre, de bois

et d’acier, sont d’un style ultra contemporain. Les

grandes surfaces en verre invitent la nature à entrer

dans votre chambre. Les grandes baies vitrées et les

espaces au sol entièrement en verre, vous donneront

l’impression de vivre à l’extérieur, au cœur de la vie

sauvage. A l’intérieur de votre chambre, de grands

lits romantiques entièrement en bois d’ébène vous

attendent. Les draps en toile fine d’Egypte et les jetées

de lit en soie naturelle sauront accompagner vos nuits

chaudes au cœur de la savane sauvage...

2 SINGITA LEBOMBO LODGE

Bienvenue sur le très beau site de Planet Baobab, dans

le Kalahari. Savane, cuvettes d’argile, palmiers et

magnifiques Baobabs. Bush walk et apéritif. Le matin,

départ avec un guide anglophone et visite de village

tswana. Après midi, départ en quad sur le pan de

Ntwetwe. Nuit à la belle étoile dans un camp prémonté

(possible seulement en saison sèche, du 1er mai au 30

novembre). Lever de soleil spectaculaire, puis retour au

lodge. Cette nature indomptée vous offrira l’isolement

et le spectacle des merveilles de l’Afrique. Ses

éblouissants déserts salins abrités par les baobabs

s’étendent sur la savane, regorgeant d’animaux et

marqués de la trace indélébile des premiers habitants,

Les San, encore présents aujourd’hui dans le désert.

1 PLANET BAOBAB

Jao Camp est situé dans la concession privée de

Jao, en bordure ouest de la réserve de Moremi. Des

activités terrestres et aquatiques y sont proposées,

selon les fluctuations du niveau des eaux. 8 luxueux

chalets au toit de chaume, construits sur une plate-

forme en bois, entourés d’arbres séculaires. Chacun

dispose d’une magnifique véranda. Des passerelles

surélevées permettent de communiquer des chambres

à la salle à manger. Piscine.

3 JAO CAMP



1

2 2

11

3

3

1

SINGITA LEBOMBO LODGESINGITA LEBOMBO LODGE

SINGITA SABORA TENTED CAMP

COTTAR’S 1920s

SAYARI CAMP

MARA PLAINS CAMP

ZARAFA CAMP

LINYANTI BUSH CAMP

74 CAMPS DE TOILE

CAMPS DE TOILEQuelle meilleure façon de découvrir Afrique authentique et sauvage qu’en logeant sous tente. Nous vous offrirons un parfait équilibre entre l’aventure le confort de votre propre camp. Chaque jour, vous regarderez passer des éléphants, des girafes et des grands félins, juste devant vos yeux. Ce type de safaris est conçu pour s’imprégner parfaitement dans la nature et les lieux de campements sont toujours choisis afin que vous soyez au cœur de ce que la savane offre de plus beau..

Singita Sabora est un camp entièrement composé

de tentes d’où l’on peut de chacune, observer

en toute tranquillité les pleines luxuriantes du

Serenti. Grâce au décor très “”African chic””,

l’ambiance du dîner, pris sous la grande tente

en toile beige réservé aux repas, n’est pas sans

rappeler, avec une pointe de nostalgie, l’atmosphère

romantique et intrigante d’ “”Out ouf Africa””

Le camp est le seul à proposer des ballades en

montgolfières partant de l’est du Serengeti. Ces

promenades se fondent parfaitement dans la nature.

Les départs sont prévus au lever du soleil pour vous

offrir le plaisir royal de vous élever dans les airs

au rythme du soleil levant. Un véritable moment

de grâce. Une fois en altitude, la montgolfière

s’envole selon la direction des vents matinaux car,

si les pilotes contrôlent l’altitude du ballon, ils ne

pourront jamais influencer les souffles divin!. Les

vues du haut de la nacelle sont spectaculaires.

N’hésitez pas à prendre des photos. En plus d’être

impressionnantes, elles témoigneront du jour où

vous traversiez la réserve de Singita Grumeti en

survolant des centaines de troupeaux d’éléphants,

de girafes de buffle à plus de 2 800 m d’altitude.

A Singita, vous ne trouverez que trois logdes. Singita

se situe dans la réserve de Grumeti, un des derniers

parcs naturels d’Afrique resté à l’état sauvage sur plus

de 137 000 hectares. Afin de conserver l’état naturel

de la réserve, Singita n’accueille que 76 lits contre

les 3000 couchages de la réserve du Maasai Mara,

pourtant tout aussi grande. C’est le pari fou de ce

logde qui veut offrir à sa clientèle un safari de qualité,

intime et raffiné loin des troupeaux humains. Singita

offre à ses clients l’assurance de faire un safari,

uniquement entourés de milliers de prédateurs. Si

votre rêve était de vivre ainsi, alors seul l’engagement

de Singita peut vous garantir cette promesse.

Côté décoration du lieu, il est bon de noter que la

pièce d’accueil du lodge, la salle à manger et la

bibliothèque sont entièrement décoré avec des objets

datant de l’époque coloniale. En revanche, les sols

sont recouverts de magnifique tapis persans et les

meubles champêtres donnent une pointe frivolité

à la fascinante atmosphère romantique du lieu.

En écho aux camps bédouins, les chambres du lodge

sont recouvertes d’une toile de coton épais qui donne

à l’assemble, un aspect élégant, confiné et chaleureux.

Dans les chambres se trouve un savant mélange d’art

de l’Est africain et du style colonial.

1 SINGITA SABORA TENTED CAMP



1

1 1 1

1

1

1

1

CAMPS DE TOILE 75

Le Sayari Camp est un camp mobile saisonnier et

suit la route de la migration. De décembre à mars,

il se trouve au sud du Serengeti et s’avance vers le

nord de juin à décembre. Les lions et les guépards

se mélangent avec un million de gnous et de

zèbres dans un spectacle époustouflant. 10 tentes

confortables et spacieuses, toutes avec salle de

bains attenante comprenant une douche et un WC.

La tente faisant office de salle à manger et le lounge

sont combinés et représentent avec un feu de camp

une place harmonieuse en Afrique. Les discussions

intéressantes et captivantes avec le directeur de

ce camp, les délicieux repas et boissons, le Sayari

Camp dépasse toutes les idées que l’on se fait d’un

camp mobile, en plein cœur de la brousse africaine.

2 SAYARI CAMP

Linyanti Bush Camp est un petit camps de 12 tentes

situé sur les berges des plaines de Linyati, au sein

d’une concession privée qui jouxte le Parc National de

Chobe. Le camp ne peut se réserver qu’en entier afin

d’avoir le privilège d’une expérience personnalisée

loin des sentiers battus. Les activités sont variées et

comprennent des safaris en véhicules tout terrain, des

marches à travers la savane, ainsi que des « planques »

d’observation. De ce campement émane l’atmosphère

idéale des safaris d’antan.

4 LINYANTI BUSH CAMP

Ce camp de luxe, « Premium », situé à l’est de la réserve de Selinda, surplombe les plaines inondées de la Linyanti River. Il est composé de 4 tentes et peut accueillir 8 personnes au total. Chaque tente d’une décoration exceptionnelle possède deux lits, une douche avec eau chaude et froide, une véranda. Une table d’hôte vous attend pour vos repas et le bar recouvert d’un toit de chaume sert aussi de plate forme d’observation pour les animaux de la réserve. Vous découvrirez les animaux de jour comme de nuit en 4x4.Vous pourrez également faire des safaris à pieds. Le camp de Zarafa est situé près du lagon du même nom qui se trouve être la source du Canal de Savuti. Construit sur une île et entouré d’une magnifique savane ouverte, ses tentes safari offrent de larges points de vue sur les plaines inondées environnantes. Avec seulement 4 tentes safari décorées dans le plus pur style d’Afrique de l’Est, Zarafa offre luxe et intimité. L’expérience safari y est inoubliable.

3 ZARAFA CAMP

Mara Plains Camp a été inauguré en 2008. Il est extraordinairement situé sur un zone qui apparaît être l’épicentre des terres de chasse des grands felins. Il ne se passe pas une nuit sans que l’on entende les bruits excitants de l’activité des prédateurs et des lions rugissant au loin. Le camp accueille 12 personnes dans six tentes confortables et spacieuses construites sur des plateformes en bois. Il y a également un tente supplémentaire pour le guide ou le pilote. Le camp est situé le long de la rivière Ntiakatek avec des vues ininterrompues sur les plaines environnantes et sur la forêt avoisinante. Les véhicules 4x4 sont des Landcruisers spécialement étudiées pour l’observation de la faune sauvage et peuvent prendre un maximum de cinq personnes. Cette configuration permet une meilleure manœuvrabilité et une meilleure communion avec l’environnement. Les guides sont originaires de région et possèdent une connaissance érudite de la faune, de la flore, ainsi que des coutumes et traditions culturelles des tribus environnantes.

5 MARA PLAINS CAMP

Cottar’s 1920 offre avant tout un emplacement unique sur une concession privée de 10 000 hectares en bordure de la réserve du Masai Mara et du Serengeti en Tanzanie. Seuls les 4x4 du camp sont autorisés à circuler dans ce paradis où tous les interdits de la réserve sont ici autorisés : hors-piste, marches dans la brousse, safaris de nuit, apéritifs dans la brousse... Les safaris vous conduiront également à l’intérieur des limites géographiques strictes de la réserve du Masai-Mara, notamment lors de la période de la Grande Migration afin d’observer le spectacle du franchissement de la rivière. Mais sinon, il est tellement agréable de rester protégé de la foule... Il propose 10 tentes très confortables et décorées avec goût dont 4 tentes familiales. Belle piscine.

6 COTTAR’S 1920’s

3

4

52

55

2

3

6 6 6

SAILE TENTED CAMP

CAMP KALAHARI

OLAKIRA CAMP

HONEYGUIDE TENTED SAFARI CAMPS

THE RETREAT SELOUS

SAVUTE ELEPHANT CAMP

JACK’S CAMP

76 CAMPS DE TOILE

CAMPS DE TOILE

Honeyguide Mantobeni et Honeyguide Khoka Moya

sont deux camps de charme de 12 tentes chacun situés

sur la réserve privée de Manyeleti. Mélange de tradition

(principe des tentes) et de modernisme (la décoration

des parties communes), voici deux lodges que nous

apprécions pour leur originalité, leur ambiance

sympathique et leur service agréable. Le style moderne

réservera ces lodges aux amateurs de ce style.

Ils sont situés en plein cœur de la réserve de

Manyeleti. elle-ci offre un espace sauvage de 23 000

hectares à proximité immédiate du parc Kruger, entre

les réserves de Timbavati et de Sabi Sand, non loin

de la petite ville de Klaserie et à proximité de l’entrée

Orpen du parc Kruger. Une réserve pour les amoureux

de nature sauvage.

2 HONEYGUIDE TENTED SAFARI CAMPS

Le Kalahari est une immense étendue

sauvage dominant le centre et le sud du

Botswana, un immense semi désert qui s’étale

sur pas moins de 7 pays (1,2 million de km2).

Parsemé de savanes, de rivières saisonnières et

d’immenses étendues pétrifiées par le sel et abritées

par les baobabs, le Kalahari n’est pas un désert

comme les autres. Il abrite une vie sauvage qui s’est

adaptée à ces conditions extrêmes : vous y verrez

des oryx, des gnous, des élans et des springboks, des

lions et des guépards sans oublier hyènes et chacals

ainsi que de nombreuses espèces d’oiseaux (environ

220). Mais aussi une population locale, les San.

Activités incluses : Safari le matin et le soir en 4x4

ouvert de 6 personnes avec Ranger Anglophone.

1 CAMP KALAHARI

Saile Tented Camp est un petit campement de toile de

8 tentes « Meru » d’Afrique de l’Est. Le camp est situé

sur les rives du fleuve Linyati dans une concession

privée bordant le Parc National de Chobe. Idéal pour

ceux qui préfèrent l’ambiance intimiste des petits

groupes (ou des grandes familles), c’est une véritable

initiation à la vie dans la savane africaine. Les activités

au départ du camp sont nombreuses et variées, dont

les safaris à pieds et les traques.

4 SAILE TENTED CAMP

Alors que la grande migration des gnous et des zèbres

avance à travers les plaines du Serengeti, le camp

mobile Olakira suit sa trace, offrant une expérience

unique et inoubliable. Olakira Camp offre un mélange

d’authenticité, d’expérience unique de vie dans le

bush, d’espaces sauvages à perte de vue, de luxe et

confort et de repas audacieux au coin du feu de bois

sous un ciel étoilé.

3 OLAKIRA CAMP



2

2

1

1

4

3

3

CAMPS DE TOILE 77

The Retreat Selous est une destination de safari de

luxe de grande réputation offrant au voyageur avisé

une expérience exaltante du bush african non encore

exploré. Il est situé dans le coin nord le plus reculé

du vaste Selous Game Reserve, classé par l’Unesco,

en Tanzanie. Le Selous possède la plus grande

concentration d’éléphants de Tanzanie et une des plus

grandes populations d’hippopotames jamais encore

vus.

Chacun des 12 suites sous tente individuelles sont

spacieuses et jouissent d’une vue ininterrompue. Elles

sont idéales pour les couples amoureux, les voyages de

noce, mais également pour les familles. Vous serez en

immersion totale avec la sensualité africaine et la vie

sauvage à l’état pur.

5 THE RETREAT SELOUS

Chobe National Park est réputé pour ses immenses

hordes d’éléphants éparpillés dans une immense

savane. Idéal pour observer les fauves de la région

de Savuti, Savute Elephant camp est un camp de

luxe offrant des prestations et des activités de très

haut niveau dans l’isolement total d’un des plus

grands parcs nationaux du monde. L’hébergement

se compose de 12 tentes de luxe avec lits jumeaux et

leurs plate-formes de teck. Les salles de bains sont

spacieuses avec une garde-robe et un coin privé pour

«lui» et pour «elle». Chaque tente est équipée d’un

chauffage électrique, de ventilateurs, climatiseurs et

moustiquaires. Une caractéristique du camp est sa

piscine qui «résiste aux éléphants».

6 SAVUTE ELEPHANT CAMP

Créé dans les années 60 par Jack Bousfield, un sud-

africain passionné par la brousse, Jack’s Camp

a été entièrement rénové pour devenir un lodge

exclusif à l’ambiance “Out of Africa”. Situé dans

le nord du Makgadikgadi Pan, dans cette région

de marais salants jadis verdoyante et désormais

désertique, Jack’s Camp propose huit tentes

de grand confort et une expérience inoubliable.

Véritable oasis de civilisation dans un environnement

particulièrement rude, le camp, conçu dans un souci

d’authenticité et d’élégance, apparaît comme une

réminiscence des safaris du début du xxème siècle :

oreillers de plume, draps immaculés, meubles de bois

précieux, tapis persans… créent une ambiance unique

et mémorable.

7 JACK’S CAMP

2

56

77

7

73

2

LOISABA STAR BEDS

KUBU ISLAND

78 SOUS LES ÉTOILES

SOUS LES ÉTOILESAlors que le soleil rougit ces terres infinies, relaxez-vous, dînez à la lueur chandelles et dormez à la belle étoile sous les cieux africains. Emerveillez-vous de la liberté totale et des espaces infinis en vous entourant de nature sauvage.

Loisaba bénéficie d’une concession privée de très

grande taille sur le plateau de Laikipia. La vie sauvage

est ici présente et les véhicules, assez peu nombreux.

Loisaba se dresse sur un escarpement qui domine un

point d’eau.

Ces deux “star beds” sont une idée originale des

propriétaires de Loisaba. Ils sont séparés des autres

chambres du lodge et se situent à quelques kilomètres

de là. On y accède, au choix, en voiture, à cheval, à

dos de chameau, ou à pied. Chaque « star beds »

comprend une plateforme en bois, partiellement

couverte par un toit de palmes. Les lits imposants en

bois local sont munis de roues et peuvent être tirés à

l’extérieur pour une nuit sous les étoiles protégée des

insectes par une immense moustiquaire. Il y a bien sûr

une douche et des toilettes. D’authentiques Samburu

et Masaï sont les assistants du personnel de Loisaba

pour prendre soin des clients qui y séjournent. Les

repas sont préparés de façon traditionnelle sur des

feux de camp.

1 LOISABA STAR BEDS

Pour se rendre sur l’île de Kubu, il est préférable

d’avoir une petite dose d’inconscience, mais le site

est vraiment unique en son genre. Recouvert d’une

mince couche herbeuse, ce rocher planté de baobabs

fantomatiques s’élève au dessus d’une mer de sel.

Kubu Lodge est situé au bord de Chobe River, à

proximité de Kasane et des chutes Victoria. Ses 11

confortables chalets en bois rustique se fondent

harmonieusement avec la végétation environnante

dans un esprit Eco-nature. Bénéficiant tous d’une vue

magnifique sur les rives de Chobe, ils garantissent un

séjour paisible et relaxant.

L’intérieur, se compose d’une chambre avec salle de

bains indépendante, moustiquaire, bouilloire pour thé

et café. Le bâtiment principal met à votre disposition

une bibliothèque, un bar et un restaurant, qui vous

servira une cuisine délicieuse. Piscine privée avec

vue sur la rivière. Pas de téléphone ni télévision, un

dépaysement total.

Excursions, croisières, observation d’oiseaux, safaris..

2 KUBU ISLAND



11

1

LINYANTI WALKING SAFARIS

FOOTSTEPS ACROSS THE DELTA - BOTSWANA

TRANSFRONTIERS WILDLIFE WALKING SAFARIS

ROBIN POPE MOBILE SAFARIS - ZAMBIA

LINYANTI WALKING SG SAFAA RIS

80 SAFARIS À PIEDS

SAFARIS À PIEDSBaladez-vous en terre sauvages ! Dégourdissez-vous les jambes et préparez-vous à embarquer dans une aventure excitante et enrichissante. Un safari à pied est la manière la plus enivrante de partir à la recherche de la faune sauvage et de découvrir les différentes variétés d’écosystèmes. Approchez-vous le plus près possible, mais tout en gardant un certain périmètre de sécurité, de l’assemblage extraordinaire de la faune africaine.

Il s’agit d’une expérience unique de camp mobile

basée sur les safaris à pieds à travers une concession

privée au fin fond de l’enclave de Linyati dans le Parc

National de Chobe. Cette aventure vous fera découvrir

le véritable esprit sauvage de l’Afrique. Les distances

parcoures chaque jour dépendent essentiellement de

vous. Nous prévoyons de nombreux arrêts pour vous

restaurer ainsi que pour vous émerveiller du paysage

et de sa faune abondante.

1 LINYANTI WALKING SAFARIS

Voici l’un des camps qui traite le safari à pied

avec sérieux… et réalisme commercial; il propose

l’aventure de brousse, telle que la plupart, sans doute,

l’imagine: un peu brute… mais confortable comme il

convient! Vœux exaucés. Le camp est installé sous de

grands arbres. Tout a été conçu pour respecter le plus

possible le bush. La capacité d’accueil est limitée à 6

personnes réparties en 3 tentes. Précision : il s’agit ici

de camping « amélioré » plus vraiment de lodge ; la

tente de toile est suffisamment grande pour accueillir

deux lits de camps douillets, une table de chevet, une

petite armoire. Les toilettes et la douche sont à deux

pas de la tente.

3 FOOTSTEPS ACROSS THE DELTA - BOTSWANA

La Zambie regorge d’une exceptionnelle concentration

d’animaux dans la vallée du South Luangwa et partout

le long du fleuve Zambèze. Robin Pope Safari propose

des safaris à pied exceptionnels. Des guides racontent

le comportement des animaux et permettent de mieux

comprendre la vie dans la brousse en observant

l’immense biodiversité.

2 ROBIN POPE MOBILE SAFARIS - ZAMBIA

Transfrontiers Wildlife Walking Safaris propose des

safaris à pied uniques et à prix raisonnable dans le

Big Five Greater Kruger National Park. Des départs

garantis sont organisés tous les lundis et les vendredis

au départ de Johannesburg, où vous rejoindrez

d’autres voyageurs internationaux pour former un

petit groupe de maximum 8 personnes. Le forfait

inclus les transferts, l’hébergement sous tente, les

repas ainsi que toutes les marches. Conjointement à

Natural Exposure, Transfrontiers propose également

une fois par mois, des cours de prise de conscience

écologique. Vous y apprendrez à comprendre et à

survivre dans le bush sud-africain.

4 TRANSFRONTIERS WILDLIFE WALKING SAFARIS



3

4

1

3

4

2

S O M A L I A

K E N Y AU G A N D A

RWANDA

BURUNDI

T A N Z A N I A

M O Z A M B I Q U E MADAGASCAR

seychelles

Z I M B A B W E

Z A M B I A

A n g o l a

Democratic

republic of

the congo

indian

ocean

B O T S W A N A

N A M I B I A

M A L A W I

S O U T H A F R I C A

Etosha Pan

NamibNaukluft

KalahariDesert

Lake

Turkana

Kampala

Lake Victoria Mt. Kenya

Nairobi

Mombasa

Dar es Salam

Lake

Malawi

Comoros

Lilongwe

Lilongwe

Antananarivo

BlantyreEastern

Highlands

BeiraBulawayo

Harare

Lusuka

Lake KaribaLivingstone

Victoria FallsOkavango Delta

MaunMakgadikgadi

Pans

Gaborone Sun CityPretoria

Maputo

Durban

Kimberley

Cape Winelands

Cape Town Garden Route

Windhoek

Luderitz

Swakopmund

Johannsburg

Mt. Kilimanjaro

Zanzibar

0

0

500

500 1000 1500 2000 Kilometres

1000 Miles

CREDITSSincere thanks to all the companies and photographic contributors whose support have made this publication

possible. All information contained in this publication is subject to copyright and may not be reproduced, copied

or transmitted in any form or by any means without prior written consent from the owner. While every endeavour

has been made to ensure complete accuracy, the publisher cannot be held responsible for any errors, changes or

omissions. All images are copyright of their respective owners and cannot be produced without prior consent.

PUBLISHERThis publication has been compiled by Koolivoo. We exclusively specialise in creating and implementing strategic

alliances to target new evolving markets in tourism today.

Koolivoo recognise the enormous contribution from all suppliers and distribution partners in the development

of this programme.

Leigh Coppin

Ina-Cristine Helljesen

Glenn Fawcett

PHOTOGRAPHERSMichael Poliza - www.michaelpoliza.com

Dana Allen

Colin Bell

Mike Myers

Managing Director: Matt McKinley

Director of Sales & Marketing: Chris McKinley

Project Manager: Glenn Fawcett

Graphic Designer: Anthony Crisostomo & Marvin Geronimo

www.koolivoo.com.au

SPECIAL THANKSSarah Hoyland

Julie McIntosh

Julia Salnicki

Meagan O’Grady

82 CARTE DE L’AFRIQUE

CARTE DE L’AFRIQUE

Votre brochure personnaliséeAfi n de vous aider à choisir la destination idéale, nous préparons « votre propre brochure » avec, selon notre point de vue, quelques unes des caractéristiques spécifi ques et des infrastructures d’accueil de chaque destination, safari ou circuit. Et cela afi n que vous puissiez, en un seul coup d’œil, choisir ce qui répond le mieux à vos priorités, à votre style et à vos envies.

Une information claire, juste et préciseAvant de choisir une destination ou un séjour précis, nous vous donnerons une information claire, juste et précise sur le climat, les conditions de voyage, les conditions d’hébergement, l’état des routes et des véhicules, la compétence des guides et du personnel local, ainsi que notre avis objectif entre la qualité et le prix.

Des prix « toutes charges comprises » Nos prix sont TTC sauf quand certaines taxes sont obligatoirement payables sur place. Dans tous les cas, nos rubriques « ces prix comprennent » et « ces prix ne comprennent pas » se veulent les plus complètes possible.

Conditions minimales de modifi cation et d’annulationNous essayons de réduire les frais d’annulation le plus possible. Nous ne vous compterons jamais que les frais d’annulation que nous devrons nous-mêmes payer. Mieux encore, nous négocierons au mieux avec nos prestataires pour les réduire au maximum voire les rendre inexistants.

Des voyages « cousu main »Comme nous sommes concepteurs de voyages, il nous arrive souvent de donner une touche fi nale à votre programme, même après que vous nous ayez confi rmés votre séjour. Un repas supplémentaire, une chambre gardée jusqu’au soir, une catégorie de chambre supérieure, un transfert supplémentaire pour aller visiter un site original, nous ferons tout ce qui est en notre pouvoir pour vous assurez une qualité de voyage irréprochable, sans pour autant vous réclamer de supplément.

Une fl exibilité à toute épreuveMême si votre voyage est intégralement réservé et que vous préférez partir vers une autre destination, nous ne verrons aucun inconvénient à tout annuler et à vous proposer un nouvel itinéraire ou un nouveau circuit.

Des carnets de voyage agrémentés par de beaux livresGrace à notre partenariat avec la librairie Itinéraires à Paris, nous vous offrirons un très bel ouvrage sur la destination où vous allez vous rendre.

Les transferts entre votre domicile et les aéroports parisiens vousont également offertsNous devons être la seule agence parisienne qui vous offrira les transferts entre votre domicile en Ile-de-France et les aéroports parisiens (Roissy et Orly), autant à l’aller qu’au retour. Pour tous les départs de provinces, nous vous rembourserons vos notes de taxi (limité aux métropoles et à leur aéroport respectif).

Garantie de satisfaction pendant votre séjourNous nous engageons à rester à votre disposition et à votre écoute pendant tout votre séjour. Que vous désiriez changer d’hôtel, de guide, de vol, de pension, de type de chambre, ou même d’itinéraire, nous ferons tout ce qui est en notre pouvoir pour satisfaire vos demandes, et de préférence sans que vous n’ayez à engager des frais supplémentaires sur place. Tout ceci, bien sûr, dans les limites du raisonnable et du possible. C’est un engagement hors du commun et unique dans le monde du tourisme. Il démontre au combien nous prenons au sérieux notre rôle de concepteur de voyages.

Et à votre retour…Bien entendu, nous vous contacterons dès votre retour afi n de nous assurer que votre séjour a bien été exceptionnel…

Nos petits plus qui font toute la différence

ITINERAIRES Librairie des voyages

propose et conseille une large sélection d’ouvrages consacrés à l’Afrique :beaux livres, guides, cartes, récits, documentaires, littérature, …pour préparer, accompagner et prolonger votre voyage

Info & Vente à distance : www.itineraires.com

60 rue Saint-Honoré – 75001 ParisM°: Châtelet / Les Halleslundi - samedi 10h - 19he-mail : [email protected]él : 01 42 36 12 63

L’Afrique avec Style et Passion

Information & Réservations : 01 47 50 22 60

24, rue de Saint-Cloud - 92 410 Ville d’Avray - E-mail: [email protected]

s.a.r.l. au capital de 10 000€ - R.C.S. Nanterre n° 480 578 426

Licence d’Agence de Voyages n° LI 092 05 0003

Garantie APS- R.C. Gan Eurocourtage IARD contrat n° 86.311.541

www.auderney.com

tutdl_africa_2008_auderney

Documents