tutor de photo express
TRANSCRIPT
Photo Expressversión 3.0
Guía de Usuario
TM
2
Primera edición en inglés para Photo Express versión 3.0, Junio 1999
© 1999 Ulead Systems, Inc.
Todos los derechos reservados. Ninguna parte de esta publicación se podrá reproducir otransmitir en alguna forma o por algunos medios, sean electrónicos o mecánicos, incluyendofotocopia, grabar o almacenar en un sistema recuperable, o traducido en algún idioma encualquier forma sin el permiso escrito de Ulead Systems, Inc.
Licencia de Software
El software descripto en este documento está bajo un Acuerdo de Licencia incluído con elproducto. Este Acuerdo especifica los usos permitidos y prohibidos del producto.
Licencias y marcas comerciales
ICI Library © 1991–1992 C-Cube Microsystems.
Ulead Systems, Inc., el logo Ulead, Photo Express, y Álbum son marcas comerciales de UleadSystems, Inc. PhotoDisc® Derecho de Autor 1999, PhotoDisc. PhotoDisc es una marcacomercial de PhotoDisc, Inc. Todos los otros nombres de producto y cualquier marcascomerciales registradas y no registradas mencionadas en este manual son usadas sólo parapropósitos de identificación y se quedan la propiedad exclusiva de sus respectivos dueños.
Archivos de Muestra
Los archivos provistos como muestras en el CD de programa se pueden usar parademostraciones, producciones y presentaciones personales. No se otorga algún derecho parala reproducción o redistribución comercial de cualquiera de los archivos de muestra.
Oficina Central en los E.E.U.U.:970 West 190th Street, Suite 520Torrance, CA 90502Tel: (310) 523-9393Fax: (310) 523-9399
http://www.ulead.com
Oficina Central Internacional:10F, 45 Tung Hsing Rd.Taipei, Taiwan 110Tel: [+886] (2) 2764-8599Fax: [+886] (2) 2764-9599
Ulead Systems, Inc.
3
Lo que hayIntroducción
¡Bienvenido a Photo Express! ................................................................ 4Novedad en esta versión ....................................................................... 4Empezar .................................................................................................... 6Panorama ................................................................................................. 7
Modo de Álbum ....................................................................................... 10Modo de Foto .......................................................................................... 13Modo de Proyecto ............................................................................. 14
Editar sus fotosAjustar y retocar fotos ......................................................................... 16Trabajar con selecciones ..................................................................... 19Pintar fotos ............................................................................................ 22Trabajar con texto ................................................................................. 26Efectos especiales ............................................................................... 28Añadir decoración ................................................................................. 30
Imprimir fotos y proyectos .......................................................... 32
Compartir fotosGuardar fotos ......................................................................................... 35Enviar imágenes por correo electrónico .......................................... 36
ExpressCalendarios & planificadores .............................................................. 37Morph de fotos ...................................................................................... 39Hacer protectores de pantalla ............................................................. 40
Web EstudioHacer un Álbum de Web ....................................................................... 41Hacer una Muestra de Web .................................................................. 42
AnexosGlosario .................................................................................................. 43Índice ....................................................................................................... 45
4
¡Bienvenido a Photo Express!Bienvenido a Photo Express, la última herramienta para crear fotos y proyectos geniales quepuede compartir con familiares y amigos. Con Photo Express, tiene el poder de tomar fotosordinarias y cotidianas y convertirlas en expresiones únicas. El flujo de trabajo guiado y lainterfaz intuitiva lo deja fácil y divertido para crear tarjetas de saludos, calendarios, póstersimpresionantes, ¡hasta páginas de web animadas en sólo unos minutos!
Novedad en esta versiónEsta versión de Photo Express contiene muchas características nuevas y únicas diseñadas parahacer la edición de foto más divertida e intuitiva que nunca. Algunas de estas característicasincluyen:
Capacidades Multimedia el modo de Álbum nosólo le deja organizar fotos e imágenes, también losarchivos de sonido y vídeo. Al obtener archivos deun disco, Photo Express le deja especificar el tipo demedia para los archivos. Tenga una anticipaciónrápida de los archivos individuales simplemente conhacer clic en una miniatura.
5
Más características para la diversión de edición de imagen Esta versión incluye nuevas yexcitantes características de edición de foto, que le permite crear imágenes y proyectosimpresionantes al instante.
• Nuevas herramientas de edición le dejan pintar texturas en sus fotos, reemplazar colores enun pulso, rápidamente rastrear áreas de imagen complejas, automáticamente afinar lasimágenes y mucho más.
• Nuevas opciones de impresión le dan más maneras divertidas para compartir sus fotos yproyectos. Imprima sus creaciones en material de transferencia a remeras, o simplementeimprima una variedad de fotos seleccionadas en una sola página.
Interfaz mejorada Photo Express ahora es másrápido y fácil para usar, le permite organizar y editarimágenes y proyectos con mayor comodidad yeficacia. Nuevos Consejos de Guía le encamina através de los básicos de una función.
Web Estudio Una sección nueva añadida,le permite crear álbumes y diapositivas quepuede poner en su sitio de web o enviar aamigos por correo electrónico.
6
EmpezarPara instalar Photo Express:
1 Ponga el Photo Express CD en su lectorde CD-ROM.
2 Cuando aparece la pantalla Setup, síga lasinstrucciones para instalar Photo Expressen su ordenador.
Después de terminar de instalar PhotoExpress, favor tomar un momento pararegistrar online. Sólo apunte su examinadorde web al sitio de web Ulead (http://www.ulead.com). Siendo un usuarioregistrado le otorga las actualizaciones deproducto, bajadas gratis, y soporte técnicocuando tiene problemas con el programaPhoto Express. Cuando corre Photo Express,asegúrese de pasar a resolución 800x600,1024x768 o superior, y HiColor (15/16 bit) oTrue Color (24 bit).
Para correr Photo Express:• Doble-clic en el icono Photo Express en su desktop de Windows.
• O seleccione el icono Photo Express del grupo de programa [Ulead PhotoExpress] en el menú Inicial de Windows.
Recuerda, si se estanca al correr Photo Express, siempre puede usar el botón Ayudaubicado en la barra de Atajos. Simplemente clic en el botón y cuando cambia elcursor de su ratón, clic en la opción o herramienta que no entiende.
Nota: Si la pantalla Setup no aparecedespués de cargar el CD, puedeempezarlo manualmente con hacer dobleclic en el icono Mi Ordenador en sudesktop, después doble clic en el iconopara el lector de CD-ROM . Cuando abrela ventana CD-ROM, doble clic en elicono Setup.
7
Vista GeneralToda la edición y creación en Photo Express está hecha en una sola pantalla. Abajo es una guíaa todos los elementos principales de la ventana del programa.
Barra de HerramientasEspacio de trabajo
Panel de opciones
Panel de comandos
Tira de miniatura
Barra de atajos
Etiquetas de modo
Ulead web
Visor Global
Barra de Menú
8
Las Etiquetas de Modocambian Photo Express entremodo de Álbum, modo deFoto, y modo de Proyecto. Elmodo de Álbum se usa paraorganizar y ordenar sus fotos,archivos multimedia yproyectos. El Modo de Fotoes donde se hace la mayoríade sus trabajos, mientras elModo de Proyecto le dejahacer tarjetas de saludos,tarjetas personales, y otrascosas divertidas basadas deplantillas.
El Panel decomandos alistatodas las categoríasdisponibles en PhotoExpress necesariaspara obtener lo másde su creatividad.Cada categoríacontiene un juegoespecífico deherramientasdependiendo delmodo que seencuentra.
La Barra de atajos se le dispone a todos loscomandos de menú más comúnmente usados. Estoscomandos varían dependiendo de la categoría delPanel de comandos y la herramienta en uso.
El Espacio de trabajo esdonde realmente visualiza yedita sus imágenes yproyectos.
En la derecha inferior del espaciode trabajo están los Consejos deGuía que le llevan a través de losbásicos de una función. Despuésde familiarizarse con el programa,apaguelos con seleccionarArchivo: Preferencias de la barrade menú.
9
El Panel de opciones le muestratodas las diferentes posibilidades yherramientas disponibles paraalguna función dada. Es dondepuede especificar atributos depincel, personalizar definiciones, ymucho más.
Nuevas Huellas aparecen enel fondo izquierdo de algunospaneles, que le permitenmover fácilmente de un pasoal otro en algunas funciones.
Busque las Pistas que le danmás consejos detallados sobrecómo usar ciertascaracterísticas cuando mueveel ratón sobre ellas.
La Barra de herramientas contienetodas las herramientas que necesita paraeditar sus fotos. Cada grupo deherramientas están divididas encategorías – cuando selecciona unanueva categoría, las herramientas en laBarra de herramientas cambiandebidamente. Se pueden seleccionar lasCategorías del Panel de Comandos.
La Tira de miniatura alista todas lasimágenes abiertas actualmente.
El Visor Global, a laderecha de la Tira deminiatura, le deja navegarcómodamente alrededorde sus imágenes yproyectos después deacercar en ellas.
10
Modo de ÁlbumÁlbum es el punto incial en Photo Express. Es donde pone sus fotos, archivos de media, yarchivos de proyecto en el programa real, y después organizarlos en ‘libros’ cómodos, dandoleacceso a estos archivos directamente de Photo Express. Estos libros contienen miniaturas detodas las imágenes, como también vínculos e información a dichas imágenes. Usar álbumesde foto para almacenar los archivos de imagen y media, y use álbumes de proyecto paraalmacenar archivos de proyecto (*.tpx).
Organizar fotosLa categoría de comando Organizar le permite crear álbumes nuevos, o simplementereorganizar imágenes, archivos de media, y proyectos en los álbumes existentes.
Para crear un nuevo álbum:
1 Seleccione Organizar del Panel deComandos, después clic en el botónNuevo Álbum en la Barra deherramientas. Las opciones de NuevoÁlbum aparecen en el Panel de opciones.
2 En el Panel de opciones, seleccione untipo de álbum que quiere crear, despuésingrese el nombre del álbum, también lasetiquetas para los campos de tópico quequiere crear para cada archivo (apareceráncuando quiere visualizar informaciónsobre una imagen específica). Si estáhaciendo un álbum de proyecto, tambiénpuede seleccionar una imagen de ‘tapa’para su álbum.
3 Clic en Aplicar . Aparecen lossostenedores en blanco en el espacio detrabajo. Está ahora listo para ponerimágenes en su álbum. Para hacerlo, veala sección Obtener fotos y archivos demedia (páginas 11-12).
Consejo: Para acceder rápidamente a loscomandos de Álbum, clic en un icono deálbum en el Panel de opciones paraabrirlo, después clic derecho en él paraacceder a una variedad de opcionesútiles.
11
Para añadir nuevos archivos a un álbum:
1 Use el comando Organizar para abrir unálbum existente o crear un nuevo álbum.
2 Clic en Obtener en el Panel decomandos, después seleccione el iconoArchivo .
3 Clic en el botón Media para seleccionarel tipo de archivos que quiere organizar.Sólo archivos de ese tipo se mostrarán enla ventana de miniatura del Panel deopciones.
4 Clic en el icono Archivo para examinarcarpetas para archivos. Cuando aparecenen el Panel de opciones, clic en el botónSeleccionar Todo, o seleccione imágenesindividualmente con sostener la tecla Ctrlcuando hace clic en ellos.
5 Clic en el botón Insertar para añadir losarchivos seleccionados en el álbumactual.
Para visualizar miniaturas:
1 Abre un álbum con clic en un icono deálbum en el Panel de opciones.
2 En la Barra de atajos, clic en un botónTamaño de miniatura para visualizaruna, cuatro, o 16 miniaturas a la vez.Visualizar una sola foto le permite ver lainformación detallada sobre ella.
Consejo: Para editar o ingresarinformación sobre una imagen, clicderecho en la miniatura y seleccionePropiedades del menú. Aparece uncuadro de diálogo en el cual ingresa lainformación.
Obtener fotos y archivos de media
La categoría de comando Obtener le da acceso a una variedad de fuentes de imagen yarchivos de media. Es donde empieza recoger las imágenes individuales o grupo de imágenespara poner en sus álbumes.
12
Para obtener fotos de una cámara digital:
1 Clic en el icono Cámara. El Panel deopciones cambia para mostrar una lista defuentes.
2 Seleccione su cámara digital de la lista.
3 En el cuadro Nombre de archivo, ingreseun nombre de archivo para su imagencapturada. Si está bajando múltiplesimágenes, entonces cada imagen estáprefijada por el nombre de archivoespecificado y seguido por un númerosecuencial (es decir, 0001, 0002, etc.).
4 Cuando está listo, clic en el botónAdquirir .
Consejos:• Use procedimientos semejantes para
obtener imágenes de un escaneador.• Seleccione la opción Aplicar pos-
procesamiento para abrir el MagoPos-Procesamiento . Ésto le ayudaautomáticamente la captura comúncorrecta o escanear errores enalineación, color y otros.
Para capturar marcos de una fuente devídeo:
1 Clic en el botón Vídeo en la Barra deherramientas y seleccione una fuente delas opciones Módulo de importación.
Nota: Debe tener los drivers correctos yuna tarjeta de captura en su máquinaantes de que ésto pueda funcionar. Paramás sobre cómo usar su tarjeta y driversde captura, favor referir a ladocumentación acompañada.
2 Defina el tipo de archivo como el cualquiere guardar los marcos capturados, eingrese un nombre de archivo.
3 Una vez definidas sus opciones decaptura, clic en Importar .
13
Para abrir imágenes en el espacio de trabajo, use uno de los siguientes métodos:
• En el modo de Álbum, seleccione un álbum de la lista Álbum, o clic en un icono de álbumen el Panel de opciones, después doble clic en una miniatura. La imagen abre en el espaciode trabajo, y Photo Express cambia al mo dedo Foto.
• En el modo de Foto, elija Obtener del Panel de comandos, después seleccione una fuentepara sus imágenes. Para obtener fotos de un álbum, clic en el icono Álbum en la Barra deherramientas, después doble clic en una miniatura. También puede seleccionar el álbum,después clic en Abrir . Para obtener fotos de otras fuentes, vea la sección Obtener fotos yarchivos de media (páginas 11-12).
• Si ya tiene algunas imágenes abiertas, doble clic en una miniatura en la Tira de miniaturapara pasarla al espacio de trabajo.
Modo de FotoUna vez organizadas sus imágenes, está listo para editar las fotos en sí, preparelas paraproyectos, añadir efectos especiales, o sólo retocarlas. Lo hace en el modo de Foto, que tieneuna selección de herramientas grande para hacer sólo eso (vea Editar sus fotos para detalles).Después de editar las fotos, puede empezar trabajar en el modo de Proyecto.
Para acercar y alejar en fotos:
1 Clic en el icono Zoom en la Barra deatajos.
2 Clic izquierdo en la foto para acercar.Puede acercar contínuamente siemprecuando tiene el botón de ratón oprimido.Clic derecho para alejar.
Consejos:• Para apuntar un área específica, clic
en la foto y arrástre para formar uncuadro de selección. Después libereel botón de ratón para acercar en elárea seleccionada.
• Para mover alrededor en la imagendespués de acercar, clic en el VisorGlobal al lado de la Tira deminiatura , después mueva el cuadrode visualización al área deseada de laimagen. El área visible en el espaciode trabajo mostrará automáticamenteen la misma área.
14
Para abrir proyectos en el espacio detrabajo:
1 Clic en la etiqueta Proyecto. PhotoExpress después pasa al modo deProyecto, que contiene opciones ycomandos ligeramente diferentes del modode Foto.
2 Clic en el icono Álbum de Proyecto en laBarra de herramientas, después seleccioneun álbum del Panel de opciones. Tambiénpuede obtener plantillas de archivos en sudisco con clic en el icono Archivo .
3 Doble-clic en una plantilla, o seleccionelay después clic en Abrir . La plantilla abreen el espacio de trabajo.
Consejo: Puede crear sus propiasplantillas personalizadas en los modos deFoto y Proyecto . Todo lo que necesitahacer es definir su plantilla (es decir,añadir objetos de texto y artefactos) ydespués guardela como un archivo *.tpx .Este archivo puede entonces abrirse en elmodo de Proyecto y guardada en uno demuchos álbumes de Proyecto o añadida aun álbum personalizado.
Modo de ProyectoEl modo de Proyecto le da un ambiente enfocado en el cual crear tarjetas de saludos,calendarios, invitaciones personalizadas y mucho más con proveerle un rango amplio deplantillas. Cuando está en el modo de Proyecto, puede sólo abrir los archivos de plantilla, peropuede añadir archivos de imagen de cualquier tipo a sus plantillas para poder personlizarlas.
15
Trabajar con plantillas
Las plantillas únicas de Photo Express se pueden editar y personalizar para adecuarse a susnecesidades. Las plantillas se consisten en muchos componentes, generalmente unacombinación de texto y fotos más un decoración o dos. Estos componentes son llamadosobjetos. Los objetos de texto e imagen se pueden mover o reemplazar fácilmente. Tambiénpuede añadir objetos a las plantillas en vez de reemplazarlos.
Consejos:• También puede usar la función
Insertar en el Panel de Comandospara reemplazar imágenes.
• Los objetos de texto se puedenreemplazar o editar en una manerasemejante. Simplemente clic en unobjeto de texto, después clic en elbotón que aparece a lo largo delfondo del objeto. El Panel deopciones muestra entonces lasopciones para insertar el texto.
Para reemplazar objetos en una plantilla:
1 Clic en la parte de la plantilla que quierereemplazar. Aparecerá un botón en elborde inferior de la imagen.
2 Clic en el botón y salta un menú al lado dela imagen. Seleccione Reemplazar DelÁlbum. (Otras fuentes también se puedenseleccionar.)
3 En el Panel de opciones, seleccione unálbum, después clic en una miniatura de laimagen qe quiere. Seleccione Reemplazarbajo Acción, después clic en Aplicar . Laimagen seleccionada recién reemplazará laque está en la plantilla.
4 Después de insertar la imagen en laplantilla, puede ajustar su posición conarrastrarla en su centro. Puede recalibrarla imagen para encajar la plantilla conarrastrar en las manijas de control que laenmarca.
16
Ajustar y retocar fotosLas imágenes suelen necesitar algunos ajustes, especialmente si las retiró de una cámara digitalo escaneador. No todas las imágenes están alineadas perfectamente, o quizá el color no sea eldeseado. El modo de Foto le provee los controles de refuerzo automáticos y cómodos, comotambién un rango de herramientas para refinar más sus fotos.
Consejos:
• Después de someter sus fotos bajo losajustes automáticos y hay aspectos quequiere refinar más, use lascaracterísticas más avanzadas enEditar: categoría Ajustar . Lassiguientes páginas se enfocarán enalgunas de estas herramientas.
• Puede deshacer los ajustes de ediciónhasta 10 niveles. Simplementeseleccione Editar de la Barra de Menú,elija Deshacer del menú, después vuelvaal paso que quiere deshacer. Paradeshacer el paso previo, puede oprimirCtrl + Z o clic en el botón Deshacer enla Barra de atajos. También puede hacerclic derecho en la imagen y elegirDeshacer del menú que salta.
Para automáticamente reforzar su foto:
1 En el modo de Foto, clic en el iconoAuto Reforzar en Editar: categoríaAjustar . El Panel de opciones muestra losaspectos que se pueden controlarautomáticamente en la imagen.
2 Clic en los iconos para los aspectos quequiere mejorar en la foto. Photo Expressbuscará automáticamente las mejoresdefiniciones para estos aspectos einmediatamente efectua los cambioscuando hace clic en los iconos.
17
Para ajustar la luz en una foto:
1 Clic en el icono Luz en Editar: categoríaAjustar . Las opciones de Luz aparecen enel Panel de opciones.
2 Seleccione un prefijo de Luz con hacerdoble clic en una miniatura o arrastrarla ala foto. O clic en el botón Modo Avanzadopara hacer sus propios ajustes.
3 En el Modo Avanzado, ajuste losdeslizadores para Brillo , Contraste, yGama. Elija la ventana Anticipación en elPanel de opciones para ver el efecto desus ajustes cuando los hace.
4 Después de terminar de ajustar, clic enAplicar .
Para ajustar el enfoque en una foto:
1 Clic en el icono Enfoque en Editar:categoría Ajustar. Las opciones Enfoqueaparecen en el Panel de opciones.
2 Seleccione un prefijo de Enfoque conhacer doble clic en una miniatura oarrastrarla a la foto. O clic en el botónModo Avanzado para hacer sus propiosajustes.
3 En el modo Avanzado, ajuste losdeslizadores Nivel y Rango. La ventanaAnticipación en el arriba del Panel deopciones mostrará el efecto de los ajustescuando los hace.
4 Al terminar de hacer los ajustes, clic enAplicar.
18
Para quitar ojo rojo de una foto:1 Clic en el icono Retocar en Editar:
categoría Ajustar. Abre un cajón deherramientas debajo de la Barra deherramientas - seleccione Quitar OjoRojo.
2 Defina el Tamaño de pincel en el Panel deopciones. Ésto define el tamaño depincelada al usar el pincel en la imagen.
3 Defina la Semejanza fuente . Use unasemejanza más alta para reemplazar másdel ojo rojo.
4 Bajo Opciones, seleccione la opción Quitarojo rojo.
5 Use el pincel en el ojo afectado para quitarel rojo de la pupila del sujeto.
Para recalibrar su foto:1 Clic en el botón Recalibrar en Editar:
categoría Ajustar.2 Seleccione un tamaño del menú estirado
Estándar, o ingrese las dimensionespersonalizadas en la opción Definido porUsuario.
3 Seleccione el botón Mantener proporciónde aspecto para prevenir el estirado nonatural de la imagen.
4 Defina la Resolución de la imagen. Éstodetermina cómo se imprime la imagen enel papel - resolución baja usa menospixeles y más grandes para generar laimagen, mientras resolución más alta usamás pixeles y más finos.
5 Clic en Aplicar para recalibrar la foto.
Consejo: También puede recalibrar unafoto en Ajustar: categoría Transformarcon arrastrar las manijas de control a lolargo de los lados como también laizquierda superior y las esquinasderechas superiores.
19
Trabajar con seleccionesEn el modalida de Foto, puede hacer selecciones de áreas específicas y trabajar sólo dentro deellas en vez de editar toda la los objetos con simplemente arrastrarlas con el ratón. Se puedenmover, editar y cambiar estos objetos sin afectar el resto de la foto. También puede cortar ypegarlas en sus imágenes o proyectos.
Para seleccionar un área con una formasimple:
1 En Editar: categoría Selección, clic en elicono Forma. Las opciones para estepanel aparecen en el Panel de opciones.
2 En el Panel de opciones, elija una Forma yun Borde Suave para su área de selección.Con especificar un Borde Suave, puededeterminar cómo el área de selección semezcla en la imagen.
3 En el espacio de trabajo, haga un área deselección con arrastrar el cursor en laimagen.
4 Después de haber hecho una selección,puede hacer varias cosas con ella:
• Añadir área a la selección actual osustraer áreas de ella. Para hacerlo, elijaun Modo de Selección , después arrástreen el área que quiere añadir o quitar.
• Arrástre en el área de selección paratornarla en un objeto. Cuando unaselección se torna en un objeto, puedecopiar o cortarlo, después pegarlo en otrafoto o proyecto.
• Déjela como un área de selección,después pinte en ella o aplique otrosefectos a ella. Sólo se afectará esa partede la imagen.
• Use la selección para recortar la foto conhacer clic en el botón Recortar conselección actual . Significa que sólo elárea seleccionada se quedará, mientrasotras partes de la imagen se quitará.
20
Para hacer una selección usarSmartSelect(Selección Inteligente):
1 En Editar: categoría Selección, clic en elicono SmartSelect(SelecciónInteligente).
2 En el Panel de opciones, ajuste el nivel deTolerancia. Una tolerancia menor significaque el área trazada será más exácta.
3 Clic en el punto donde quiere empezar elárea de selección. Un botón rojo y uncuadro de selección aparecerá.
4 Clic en lo puntos alrededor del área deselección deseada, arrastrar el cuadro deselección alrededor para enmarcar unaparte de la imagen que quiere incluir en laselección.
5 Después de haber hecho clic alrededor delárea deseada, clic en el botón rojo paracompletar su selección.
Consejo: Arrástre el área de seleccióncon el cursor de su ratón para tornarla enun objeto. Los objetos se muevenindependientemente de la imagen original,y con capa usando los botones Nivel deObjeto en la Barra de atajos. Clic en elobotón Arriba mueve un objeto un nivelarriba, mienstras clic en el botón Abajomueve un objeto un nivel abajo. El nivel deun objeto está determinado por el ordenen el cual está creado en relación a losotros objetos en el espacio de trabajo.
21
Para seleccionar un área por color:
1 En Editar: categoría Selección, clic en elicono Por Color. Las opciones para estaherramienta aparecen en el Panel deopciones, y el cursor cambia a una varita.
2 En el Panel de opciones, ajuste eldeslizador Semejanza. Moverlo a laizquierda significa que un rango máspequeño de colores será seleccionado.Moverlo a la derecha significa que unrango más grande de color seráseleccionado.
3 Si quiere elegir todas las áreas de un colorsemejante, elija la opción Expandirselección. De lo contrario, sólo seseleccionarán los pixeles conectados en elárea.
4 Clic en un color en el espacio de trabajo.Todos los pixeles de ese color, osemejantes a ese color, seránseleccionados.
Consejo: Si descubre que su selecciónno está limpia o no cubre todos los rangosdel color seleccionado, entonces ajusteSemejanza y haga una selección nueva.O elija Añadir Selección en la listaModo de Selección , y seleccione lasáreas que quiere incluir en su selección.Se añadirá la nueva selección en laselección original.
22
Pintar fotosLa categoría Pintar en el modo de Foto contiene algunas de las herramientas más útiles enPhoto Express – pinceles de pintar, pinceles de clon, y herramientas de retocar. Estasherramientas le dejan tomar una foto ordinaria y tornarla en una obra de arte. Déje volar sucreatividad con pintar texturas coloridas, firmar su nombre, reemplazar colore, añadir detallesdecorativos, y mucho más. También puede aplicar estos efectos a las áreas de selección en laimagen.
Consejo: Para deshacer errores o retocaráreas pintadas, clic en el icono Borradoren el Panel de opciones para tornar elpincel en un borrador. También puedeoprimir Ctrl + Z para quitar la últimapincelada hecha al instante.
Para usar las herramientas de Pintar:
1 En Editar: barra de herramientasPintar , clic en el icono Pincel. Semuestran diferentes tipos de pinceles en laBarra de herramientas. Seleccione un tipode pincel, y el Panel de opciones muestralos atributos de ese pincel.
2 Defina el estilo de la punta de pincel conclic en el icono Forma (si disponible). Unaforma redonda es buena para imitarlapiceros y pinceles verdaderos, mientraslas formas de línea permiten hacerpinceladas a estilo caligráfico.
3 Del menú estirado Opciones, seleccione unestilo de dibujo.
4 Defina la cabeza de pincel en el cuadroTamaño, y elija un color de pintura paraaplicar a la imagen.
5 Finalmente, defina un nivel deTransparencia y Borde Suave para lapintura. Ésto determina cómo se mezcla lapintura en la foto.
6 Una vez configurado su pincel, comiencepintar.
23
Para clonear gente y objetos:
1 Abre la foto que quiere clonear en elespacio de trabajo. Es su imagen base.
2 Después, abre la imagen de la cual quiereclonear en el espacio de trabajo. Es sufuente de clon.
3 En Editar: barra de herramientasPintar , clic en el icono Clon. Aparecenlas herramientas de pintar en la Barra deherramientas.
4 En el Panel de opciones, seleccione sufuente de clon de la tira de miniaturaSeleccionar foto fuente. Puede pasar a unadiferente foto fuente en cualquiermomento con seleccionarla de esta tira deminiatura. La foto fuente seleccionada semuestra en la ventana anticipación.
5 Defina los atributos de pincel con hacerclic en el botón Ajustar atributos depincel. Clic en Aceptar después de hacerlas definiciones.
6 Mueva el retículo en la ventanaanticipación a la posición en donde quiereempezar clonear.
7 Finalmente, mueva el cursor al espacio detrabajo y empiece pintar en la imagen base- la persona u objeto cloneado se ‘pinta’gradualmente en la escena.
Consejo: Para asegurarse de clonear losobjetos sin pintar sobre ciertas áreas deuna imagen, use las herramientasSelección para especificar áreas de unaimagen en la cual quiere pintar. Las áreasque no están seleccionadas no seránafectadas con la pintura.
s
24
Para reemplazar un color en una imagen:
1 Clic en el icono Reemplazar Color deEditar:categoría Pintar.
2 En el Panel de opciones, clic en el color areemplazarse. Salta un cuadro de diálogocon una copia pequeña de la imagen. Conla cuentagotas, clic en un color en laimagen que quiere cambiar, después clicen Aceptar.
3 A la derecha del cuadro color reciénseleccionado, elija un color que quiere usarpara reemplazar el color original.
4 Ajuste la barra Semejanza. Mover la barramás a la derecha aumenta el rango decolores que se reemplazará.
5 Empiece pintar en la imagen. El color quecoincide con el seleccionado en el paso 2será repuesto con el color nuevo sólo dóndepinte en la imágen.
25
Para llenar un área de la foto con unpatrón:
1 Seleccione un área en la imagen que quierellenar con un patrón.
2 Elija Llenar de Editar: categoría Pintar.Seleccione Patrón del cajón Llenar quese abre.
3 Seleccione un patrón de relleno con clic enuna miniatura en el Panel de opciones.
4 Ajuste la Variación y Opacidad del patróncon usar los deslizadorescorrespondientes. También puede cambiarlos colores del patrón y fondo. Semuestran los ajustes en la ventanaanticipación en el arriba del Panel deopciones.
5 Clic en Aplicar . El área(s) seleccionada enla foto se llenará con el patrón reciénpersonalizado.
Para pintar una textura en una foto:
1 Clic en el icono Textura deEditar:categoría Pintar.
2 Defina los atributos de pincel.
3 Clic en una miniatura de Textura para usarcomo su textura de pintura. O clic en elbotón Archivo de imagen para seleccionaruna imagen de la otra fuente para usarcomo la textura de pintura.
4 Seleccione un nivel de Transparencia yBorde Suave para la pintura.
5 Empiece pintar directamente en las áreasdeseadas en el espacio de trabajo.
Consejo: Para obtener mejoresresultados, use una imagen de textura quetiene las mismas dimensiones como laimagen en la cual quiere pintar.
26
Trabajar con textoAñadir texto es una forma rápida y fácil para avivar su foto o hacer postales, tarjetas desaludos, invitaciones y tarjetas de cumpleaños. Photo Express también le provee un rangoextensivo de efectos geniales que puede aplicar a su texto para crear proyectos aun más únicose impresionantes.
Consejos:• Puede editar el texto existente las veces
que quiera simplemente conseleccionarlo en el espacio de trabajo alusar la herramienta Añadir/Editar texto.Cuando termina de editar, clic en laopción Actualizar el textoseleccionado para aplicar los cambios.
• Para unir el texto con una fotopermanentemente, clic derecho en elobjeto de texto en el espacio de trabajo yseleccione el comando Unir del menúsaltado.
• Puede mover y recalibrar el texto encualquier momento. Para mover el texto,simplemente arrástrelo a la posicióndeseada. Para recalibrar el texto, arrástrelas manijas de control en las esquinas delmarco de texto.
Para añadir texto a una foto:1 Clic en el botón Añadir/Editar en
Editar:categoría Texto. Las opciones deAñadir/Editar texto aparecen en el Panelde opciones.
2 Ingrese la palabra o frase que quiereañadir a la foto en el cuadro Texto, o clicen el botón Seleccionar una frase parausar una frase previamente guardada. Porprefijo, el texto se pone en una sola línea.Oprima Enter para crear dos o más líneasde texto.
3 Use las opciones Estilo de Texto,Alineación, y Llenar para reforzar más sutexto.
4 Clic en Aplicar . Se añade el texto nuevo ala foto o proyecto.
27
Para aplicar un efecto al texto:
1 Seleccione un objeto de texto en el espaciode trabajo.
2 Clic en Editar: botón de submenú Textopara abrir las herramientas de Texto.
3 Seleccione el icono F/X Especial en laBarra de herramientas. Se abre el cajón F/X Especial. En el cajón, enrolle al efectodeseado, y seleccionelo. Las opciones paraese efecto aparecerán en el Panel deopciones.
4 Seleccione un prefijo de las miniaturas, oclic en el botón Modo Avanzado parapersonalizar el efecto.
5 Después de haber seleccionado unaminiatura o personalizado el efecto, clic enAplicar . Se transformará el texto en elespacio de trabajo.
Para transformar objetos de texto:
1 Seleccione el texto que quiere transformar.
2 Clic en el icono Transformar deEditar:categoría Texto.
3 En el Panel de opciones, seleccione unatransformación, como Perspectiva.
4 Arrástre una manija de control al borde delobjeto de texto, y proceda paradeformarlo.
Consejo: Vea las instrucciones en lapágina 31.
28
Efectos especialesLos efectos especiales son las cremas en la torta para las fotos - proveen una adición excitantey divertida a lo que normalmente puede hacer con sus imágenes. Los efectos en las categoríasDeformar, Partícula, Artista y Especial pueden hacer buenas imágenes que son mucho másúnicas, mientras otros efectos en las categorías Color, Enfoque y Lente traen algunas calidadesmás sutiles de una foto.
Para aplicar un faro en una foto:
1 Clic en Efectos: icono Color en la Barrade herramientas, después seleccione Farodel cajón que se abre. Las opciones deFaro aparecen en el Panel de opciones.
2 Seleccione un efecto de faro prefijo de lasminiaturas, o clic en el botón modaliadAvanzado para hacer ajustes extensivospara la posición, color e intensidad delfaro.
3 Después de elegir un prefijo o personalizarlas definiciones, clic en Aplicar .
Consejo: Trate de combinar estos efectoscon otros para crear algunas imágenesrealmente únicas.
Para tornar una foto en una pintura:
1 Clic en el icono Artista en Editar:categoría Efectos.
2 Cuando se abre el cajón Artista ,seleccione un estilo de pintura.
3 Seleccione un prefijo y clic en Aplicar . Seaplica el efecto en la imagen en el espaciode trabajo.
29
editar burbujas y luciérnagas individualesen los efectos de Burbuja y Luciérnaga .
4 Para definir los colores para sus estrellas,clic en el botón Ajustar estrella, despuéselija un prefijo de color de las miniaturas opersonalice los colores Ud. mismo.
5 Clic en Aceptar para aceptar lasdefiniciones de color, después clic enAplicar .
Otros efectos que puede hacer en Photo Express
Para añadir estrellas a una foto:
1 Clic en Efectos:icono Partícula en laBarra de herramientas, después seleccioneEstrella del cajón. Las opciones deEstrella aparecen en el Panel de opciones.
2 Seleccione un prefijo de Estrella y clic enAplicar , o clic en el botón modo Avanzadopara personalizar las estrellas.
3 En modo Avanzado, ajuste los deslizadorespara la Cantidad y Tamaño de estrellas,después seleccione un Estilo prefijo de lasminiaturas.
Consejo: Puede editar las estrellasindividuales en modo Avanzado .Simplemente clic en una estrella en laventana anticipación, después ajuste lasdefiniciones para ella. Para deseleccionarla estrella, clic en cualquier lugar en laventana anticipación. También puede
30
Añadir decoraciónLa categoría Decorar en los modo de Foto y Proyecto le dan acceso a los efectosornamentales. Estos son efectos especiales, basado de objeto como Marcos, Bordes yAccesorios que puede usar para reforzar las fotos y objetos de foto.
Para añadir efectos de borde especiales:
1 Seleccione una imagen o un objecto deimagen.
2 Clic en el icono Bordes enEditar:categoría Decorar. Se abre elcajón Bordes.
3 Del cajón, clic en el icono Magia. Lasopciones para este efecto se muestran enel Panel de opciones.
4 Seleccione un prefijo de Bordes Mágicos yclic en Aplicar .
Para añadir un marco a una imagen:
1 Seleccione una imagen o un objeto deimagen.
2 Clic en Decorar: icono Marco en la Barrade herramientas.
3 Seleccione un marco del Panel deopciones.
4 Clic en Aplicar .
Consejo: Puede crear los BordesMágicos únicos con hacer clic en elbotón Modo Avanzado en el Panel deopciones.
31
Para añadir accesorios:
1 Clic en Decorar: icono Accesorios en laBarra de herramientas.
2 Seleccione una categoría de accesorio enel Panel de opciones. Aparecen losaccesorios para esa categoría.
3 Elija una de las imágenes de clipart conhace doble clic en ella o con seleccionarlay clic en Aplicar . También puedearrastrarla directamente al espacio detrabajo.
Para añadir una sombra a un objeto:
1 Clic en Decorar:icono Sombra en laBarra de herramientas. Las opciones paraeste efecto aparecerán en el Panel deopciones.
2 Clic en el botón Añadir sombra. Apareceráuna sombra debajo del objetoseleccionado, a lo largo con una manija desombra.
3 En el espacio de trabajo, arrástre la manijade sombra para ajustar la posición de lasombra.
4 Ajuste las definiciones para el Color,Transparencia, y Borde Suave de lasombra
Consejo: Para quitar la sombra de unobjeto, clic derecho en el objeto en elespacio de trabajo, después seleccione laopción Quitar Sombra en el menú quesalta. O clic en el botón Quitar sombraen el Panel de opciones para el efectoSombra . Puede restaurar la sombra conclic en el botón Añadir sombra en estePanel de opciones.
32
Imprimir fotos y proyectosUna vez haya puesto los toques finales en sus fotos, es la hora de imprimirlas. Estándisponibles las numerosas opciones de impresión, dejandole crear pósters, tarjetas personales,engomados, remeras y muchos otros proyectos divertidos.
Para imprimir una foto o proyecto:
1 Seleccione una foto o proyecto, despuésclic en Normal de la categoría decomando Imprimir . Aparecen lasopciones de Normal en el Panel deopciones, y aparece una anticipación de lapágina impresa en el espacio de trabajo.
2 En el Panel de opciones, especifique lasopciones de Trazado. También puedeajustar manualmente el trazado con movery recalibrar directamente la imagen en elespacio de trabajo. Mueva una imagen conarrastrala. Recalibre una imagen conarrastrar las manijas de control queenmarcan la imagen.
3 Clic en Imprimir .
Para imprimir miniaturas de álbum:
1 En modo de Álbum , abre una foto oálbum de proyecto.
2 Oprima la tecla Ctrl al hacer clic en lasminiaturas deseadas. Las seleccionadas seresaltan en verde.
3 Seleccione Imprimir del Panel decomandos, después seleccioneMiniatura . Aparecen las opciones deMiniatura en el Panel de opciones.
4 Después de haber ajustado susdefiniciones de impresión, clic enImprimir .
33
Para imprimir una plantilla como tarjetaspersonales:1 Seleccione un proyecto, después
seleccione Tejado de la categoríaImprimir . Las opciones de Tejadoaparecen en el Panel de opciones, y unaanticipación de la página impresa apareceen el espacio de trabajo.
2 Ingrese el número de filas y columnas aimprimirse en la página. Ésto establececuántas tarjetas personales se imprimenpor página. La definición prefija ponecuantas imágenes en la página comoposible.
3 Clic en Imprimir .Consejo: Para definir más el trazado delas tarjetas personales en la página, clicen el botón Opciones . Ésto abre elcuadro de diálogo Opciones deTrazado , dandole control sobre offsetsX- e Y-, espacio, tamaño de imagen ymás.
Para imprimir un póster:
1 Seleccione una foto o plantilla que quiereimprimir.
2 Clic en el botón Imprimir en el Panel decomandos, después seleccione Póster dela Barra de herramientas. Aparecen lasopciones de Póster en el Panel deopciones, y la imagen seleccionadaaparece en el espacio de trabajo marcadocon una reja de corte. La reja le dice cómose dividirá el póster en páginasindividuales.
3 Para aumentar o reducir el tamaño de supóster, especifique los valores paraTamaño de póster. La reja de corte en elespacio de trabajo reflejará el cambio entamaño.
4 Clic en Imprimir .
34
Para imprimir múltiples imágenes en unapágina:
1 Seleccione un rango de imágenes en elmodo de Álbum, o use la imagen abiertaactualmente en los modos de Foto oProyecto.
2 Clic en Imprimir del Panel de comandos,y seleccione Múltiple de la Barra deherramientas. Aparecen las opciones paraeste modo de impresión en el Panel deopciones, y el espacio de trabajo muestrauna anticipación de la página impresa.
3 Especifique una opción para Número deimágenes. Seleccionar Singular significaque sólo una foto o proyecto se usará paratodas las imágenes en la página.Seleccionar Múltiple significa que unnúmero de diferentes fotos y/o proyectosse imprimirán en la página.
4 Elija un trazado de la ventana miniatura, yclic en Próximo para continuar.
5 Si quiere cambiar qué imágenes seimprimen en una página, seleccione unálbum, después arrástre la miniaturadeseada a una de las imágenes en elespacio de trabajo. Si elijió Singular en elprevio paso, cada imagen en la páginamostrará la imagen recién seleccionada. Sielige Múltiple en el previo paso, la imagenseleccionada reemplazará sólo esasimágenes que selecciona en una página.
6 Después de hacer sus definiciones, clic enImprimir .
35
Guardar fotos y proyectosDespués de haber terminado de trabjar en su foto o proyecto, querrá guardarlo. Se puedenguardar las fotos y proyectos en una variedad de diferentes formatos de archivo, dependiendode sus necesidades. Acuérdese de que archivar un proyecto en formato *.tpx significa que podráeditar objetos individuales cuando abra de nuevo los archivos.
Para guardar una foto o proyecto:
1 Seleccione Compartir del Panel decomando, después clic en el iconoGuardar en la Barra de herramientas.Aparecen las opciones de Guardar en elPanel de opciones.
2 Ingrese el lugar, nombre y tipo de archivo.
3 Si quiere poner su imagen directamente enun álbum, seleccione la opción Guardar aálbum y elija un nombre de álbum delmenú estirado.
4 Clic en Guardar .Consejos:
• El tipo de datos describe con cuántainformación de color se guarda laimagen. Más información de colorincluída en el archivo, más grande elarchivo tiende a ser. El tipo de datos decolor más alto es True Color y losarchivos guardados con este tipo dedatos pueden ser muy grandes. 256Clasificado y Escala Gris cada unocontiene hasta un máximo de 256colores distintivos y generalmente sonbastante pequeños.
• Algunos Tipos de archivo que puede usarson: BMP para guardar sus fotos en elnivel más alto de calidad sin compresión;JPEG para fotos que quiere usar en elweb o enviar vía correo electrónico -comprime las fotos mientras retiene sucalidad general; UPX para guardar fotoscon objetos no unidos, y flotanlibremente. Estos objetos se puedenusar otra vez cuando se reabre elarchivo en Photo Express.
La misma imagen en color 256 Clasificado(izquierda), y True Color (derecha).
36
Enviar imágenes por correo electrónicoSumando a almacenar imágenes en su disco rígido, también puede enviarlas a amigos yfamiliares. Es una forma genial de mantener en contacto con parientes en distancia larga y esuna alternativa pro-ambiental para reimprimir imágenes en un revelador de fotos.
De izquierda a derecha: formato JPEG sincompresión, compresión promedia, ycompresión alta.
imágenes.
Consejo: Se envían las imágenescomo JPEGs, un formato de archivoamistoso para el Internet quecomprime las imágenes en el tamañode archivo más pequeño posiblemientras retiene la calidad general.Sin embargo, no es un procesocompletamente sin pérdida por esolas fotos no tendrán el mismo nivel decalidad como las originales.
Para enviar una imagen vía correoelectrónico:
1 Seleccione una imagen del espacio detrabajo o un rango de imágenes de unálbum.
2 Seleccione Compartir del Panel decomandos, después clic en el iconoCorreo electrónico en la Barra deherramientas. Aparecen las opciones deCorreo electrónico en el Panel deopciones.
3 Si selecciona más de una imágen en modoÁlbum, todas las imágenes serán mandadasen el mismo email por determinación. Sinembargo, se recomienda seleccionar laopción Enviar correos separados. Ésto lepermite enviar múltiples imágenes en unnúmero igual de correos electrónicos, asíreduciendo el tiempo para bajar.
4 Clic en el botón Enviar para enviar las
37
Calendarios & planificadores
Una de las tareas más fáciles para completar en Photo Express es hacer calendarios, seapara su desktop de Windows o para su escritorio. También puede hacer planificadores usandoel comando Calendario con algunas modificaciones. Son geniales para tener sus seres queridoscerca, y una forma divertida y cómoda para recordar las fechas importantes también.
Consejo: Para acceder a una variedad decomandos útiles, clic derecho en unobjeto, o seleccione un objeto despuésclic en el icono Menú de comando en laBarra de atajos. Del menú que salta,puede personalizar los elementos de uncalendario, como color, letra ytransparencia.
Para crear calendarios:
1 Obtenga la imagen que quiere usar comola imagen de calendario.
2 Seleccione Express del Panel decomandos, después clic en el iconoCalendario en la Barra de herramientas.
3 Elija un tipo de calendario de las muestrasy modifiquelo para adecuarse a susnecesidades.
4 Clic y arrástre la foto u objeto de fechapara moverla. O recalibrela usando lasmanijas de control que rodean la imagen.
5 Edite el texto y fechas con seleccionar elobjeto que la contiene, después clic en elbotón Planificador en la Barra de atajospara añadir notas o vacaciones en lafechas individuales como también añadiraccesorios del cuadro Clipart.
6 Cuando su calendario está listo,seleccione un destino para él, después clicen Aplicar para crearlo.
38
Para crear un planificador diario:
1 Obtenga la foto que quiere añadir a suplanificador, seleccione Express del Panelde comandos, después clic en el iconoCalendario en la Barra de herramientas.
2 Escoja un tipo de calendario de losejemplos y modifíquelo para ajustarlo a susnecesidades.
3 Defina la semana que quiere usar para elplanificador diario.
4 Clic en el botón Planificador en la Barrade atajos. Se abre el cuadro de diálogoPlanificador.
5 Añade notas a fechas específicas conhacer clic en el número de la fecha en elcuadro de diálogo Planificador. Tambiénpuede añadir clipart para hacer vacacionesy definir vacaciones permanentesespecíficas para su familia, región, ocultura.
6 Clic en los cuadros de color en el arribadel cuadro de diálogo Planificador parapersonalizar colores de nota y vacaciones.
7 Clic en Aceptar cuando termina. Cuandovuelve al Panel de opciones Calendario,puede imprimir su nuevo planificador,guardarlo en el portapapeles de Windowspara usar en otros programas, tornarlo enempapelado de Windows, o guardarlo enun disco.
39
Morph de fotosUno de los efectos más novedosos de Photo Express es el morph de imagen. El morphtransforma una imagen de tiempo para crear ‘deformaciones’ interesantes y únicas de la fotooriginal. Los morphs de imagen pueden ser exportadas como secuencias de imagen o archivosGIF animados.
Para hacer morph de una imagen:
1 Seleccione Express del Panel decomandos, después clic en el iconoMorph en la Barra de herramientas.
2 Elija un efecto de Morph y un tamaño dePincel, después empiece ‘pintar’ en laimagen en el espacio de trabajo paraaplicar el efecto.
3 Clic en el botón Añadir marco. Éstoañade la imagen actual a la tabla decuentos.
Consejo: Puede quitar los efectos de unatransformación y retornar la imagen a suestado original con hacer clic en el botónRestaurar en la Barra de atajos. También, clic en el botón Reproducir paravisualizar un rendimiento instantáneo dela animación.
4 Cuando su tabla de cuentos estácompleta, guarde el archivo al disco conhacer clic en el icono Guardar en la Barrade atajos.
Nota: Puede exportar morphs de imagencomo una secuencia de imagen oAnimaciones GIF . Las animaciones GIFson útiles para poner sus imágenes en elweb mientras las secuencias de imagenson las mejores para buscar a través delos marcos individuales para encontrar elque realmente resalta.
40
Hacer protectores de pantallaLos protectores de pantalla constituyen ‘diapositivas’ interesantes para su ordenador. Se activaun protector de pantalla siempre cuando su ordenador está inactivo por un tiempoespecificado. En Photo Express, puede tornar cualquier serie de imágenes en un protector depantalla.
Para hacer un protector de pantalla:
1 En el modo de Álbum , seleccione unaserie de imágenes o archivos de media deun álbum. Oprima la tecla Ctrl al hacerclic en las miniaturas para añadirlas a suselección. Las miniaturas seleccionadas seresaltan en verde.
2 Seleccione Express del Panel decomandos, después clic en el iconoProtector de pantalla en la Barra deherramientas.
3 Elija un Efecto de transición de la lista.
4 Ingrese Tiempo de demora. Es la duraciónde tiempo que se muestra cada imagen enla pantalla antes de aparecer una nueva.
5 Seleccione la opción Recalibrar imágenesgrandes para encajar tamaño de pantalla.
6 Clic en Aplicar . La próxima vez queWindows inicie un protector de pantalla,usará el recién creado.
Consejo: Use la característicaDiapositiva en Express para crearcatálogos de imagen caracterizada, másque lo que la herramienta Protector dePantalla pueda ofrecer. Éstas se puedenexaminar en el tiempo libre delespectador.
41
Consejo: Envía sus páginas de web víacorreo electrónico a un amigo conseleccionar Al Correo del menú estiradoDestino . Las páginas de Web enviadaspor correo electrónico estánempaquetadas en un archivoautoejecutable (*.exe), que está guardadoen la carpeta adjunta especificada por suprograma de correo electrónico. El archivoejecutable se puede desempaquetar conhacer doble clic en su icono. Se copianlos archivos desempaquetados a lacarpeta ‘Ulead Photo Express Images’ ensu Windows Desktop.
Hacer un Álbum de WebUna de las maneras más geniales para compartir fotos con gente es con exportarlas a laspáginas de web HTML. Puede enviar estas vía correo electrónico o poner a un sitio de webpara que todo el mundo pueda ver y disfrutar.
Para poner imágenes en una página de web:
1 Seleccione una imagen que quiere usar yabrirla en el espacio de trabajo, oseleccione un rango de miniaturas de unálbum.
2 Clic en el icono Álbum de Web en lacategoría Web Estudio. Aparecen lasopciones en el Panel de opciones.
3 Elija un estilo de plantilla para su página deweb, y clic en Próximo para seguir elpaso 2.
4 Defina las definiciones para la página,ingrese la Carpeta a la cual quiere guardar,seleccione ‘Al Disco’ como su Destino, yclic en Aplicar . La página HTML y susarchivos asociados están guardados en lacarpeta especificada. Cada imagen deminiatura en la página está vinculada a unaversión de tamaño completo con su propiapágina para que los usuarios puedanvisualizar simplemente con hacer clic en laminiatura.
42
Hacer una Muestra de WebMuestra de Web provee una forma rápida y cómoda para crear su propia diapositiva en unapágina de web. Elija de una variedad de plantillas divertidas para poner sus fotos, y despuésenviarlas a sus amigos, guardarlas en un disco, y grabarlas en un CD.
Para crear una diapositiva para el web:
1 Seleccione una imagen que quiere usar yabrela en el espacio de trabajo, oseleccione un rango de miniaturas de unálbum.
2 Clic en el icono Muestra de Web de lacategoría Web Estudio. Las opciones deMuestra de Web aparecen en el Panel deopciones, para poder crear una diapositivaHTML usando las miniaturas reciénseleccionadas
3 Seleccione una plantilla para usar para sudiapositiva, después clic en Próximo parairse al paso2.
4 Defina las definiciones para su diapositiva.Clic en el icono Anticipar para obteneruna anticipación de su diapositiva.
5 Una vez termina de definir su página deweb, ingrese a la Carpeta y defina elDestino. Si está guardando el archivo a undisco, clic en Aplicar . Si está enviando elarchivo por correo electrónico, clic enEnviar . Si está preparando el archivo paragrabar a un CD, clic en Lanzar. La páginaHTML y cualquier archivos asociadosestán guardados en la carpeta
especificada.
Nota: Muestras de Web grabado en un CDcorrerá automáticamente cuando lo insertaen un lector de CD-ROM .
43
ÁlbumUna base de datos que muestran y organizan susarchivos de imagen en su ordenador. Es análogopara un álbum de fotos verdadero.
ClonCopia o duplica áreas de una imagen en la mismaimagen o en la otra.
Panel de comandosEl panel grande en el lado izquierdo de la IU(Interfaz de Usuario) del programa Photo Expressque le da acceso a todos los comandos yfunciones.
Etiqueta PersonalizarContiene opciones de una herramienta o efectoseleccionado que puede modificar con granprecisión.
DecorarContiene herramientas y efectos que puedenañadir toques creativos, como marcos o sombras,a las imágenes sencillas.
BordesUn efecto especial que le deja añadir bordes depapel rotos u otros bordes interesantes a una foto.
EfectosSon algunos de las muchas herramientas quepuede usar para reforzar, ajustar, corregir, omodificar sus fotos creativamente.
ExpressContiene herramientas en donde puede crearcalendarios, arte de pantalla, diapositivas, y morphrápidamente.
LlenarEl proceso de aplicar o dejar color en una región oárea.
MarcoUn efecto que le deja poner un marco de foto oborde alrededor de sus imágenes.
Visor GlobalUna ventana a la derecha de la Tira de Miniaturaque es útil cuando acerca y aleja en una imagen.Clic en él una vez, después mueva en el cuadro deselección al área deseada de una imagen. Elespacio de trabajo salta para mostrar la parteespecificada por el cuadro de selección.
DecliveUna transición gradual entre dos o más colores.
HTMLHTML es el lenguaje dominante para publicarhipertexto en el World Wide Web. HTML usaetiquetas como <h1> y </h1> para construir textosen titulares, párrafos, listas, vínculos de hipertextoy más. Es el código detrás de su página de Web.
Textura MágicaContiene patróns de color aleatorios que puedeusar para crear un fondo o llenar un objeto oselección.
MorphEs una secuencia animada de imágenes quemuestran una foto gradualmene tornandose más ymás distorcionada o deformada.
ObjetoEs un componente identificable que esautocontenido o simplemente una “cosa” enproyecto de Photo Express. Los ejemplosde algunos objetos son: marcos, sombras,texto, y objetos de fondo (y unos otrosmás). Cada uno tiene sus propiascaracterísticas y atributos.Panel de opcionesSe encuentra en el lado derecho de la IU (Interfazde Usuario) del programa Photo Express y esdonde puede personalizar las herramientas yefectos.
Herramientas de PintarEstas son el rango grande de pinceles que puedeusar para aplicar “pintura electrónica” a lasimágenes, e incluyen lapiceros, lápices,aerógrafos, tiza y más.
Glosario
44
DiapositivaMuestra los archivos de un álbum en unadiapositiva en pantalla. Puede definir cómo sepresenta la diapositiva con definir los efectos detransición, el sonido, y la velocidad.
Borde SuaveÉsto añade un borde suave al pincel o área deselección. Más alto el valor más mezcla en losbordes.
PlantillasLas plantillas son diseños de proyecto que sepersonalizan fácilmente con sus imágenes y texto.Le pueden ayudar empezar rápidamente en unnuevo proyecto. Puede crear y guardar sus propiasplantillas para usar en el futuro.
MiniaturaUna representación pequeña, de baja resoluciónde una imagen.
Tira de miniaturaUna tira pequeña ubicada en el fondo de supantalla. Ésto sostiene todas las imágenes yproyectos abiertos. Aquí, puede hacer clic una vezen una miniatura para ver una anticipación másgrande y clic dos veces para abrirla en el espaciode trabajo.
Barra de herramientasSe encuentra en el arribba de la IU (Interfaz deUsuario) del programa y contiene todas lasherramientas disponibles que puede usar parareforzar sus imágenes.
TransparenciaEspecifica la visibilidad de un objeto o imagensobre el otro. Afecta cuánto puede ver a través deun objeto o la intensidad de un efecto aplicado.
PrefijosPuede reforzar su imagen rápidamente consimplemente arrastrar o hacer doble clic en unaminiatura de muestra. Hay cientos de efectosprefijos para elegir o puede personalizar losefectos Ud. mismo.
Etiqueta ProyectoEsta etiqueta contiene proyectos divertidos yplantillas útiles para la expresión creativa.
AccesoriosSon objetos tipo clipart que puede añadir a susproyectos que los harán más interesantes ydivertidos.
Herramientas de RetocarLe dejan arreglar fotos ‘rotas’ o dañadas, comoreparar roturas, quitar ojo rojo, y limpiar rasguños.
Protector de PantallaSon las imágenes movidas que, en la antigüedad,prevenían daño a su monitor siempre cuando dejasu ordenador vagar por un tiempo prolongado.
SelecciónLas selecciones y herramientas de selección seusan para crear áreas de una imagen que sepueden modificar independientemente del resto deuna imagen. Las selecciones se pueden dibujar amano, elegidas por color o forma, o hechasbasadas de una máscara de escala gris prefija.Las áreas de selección se pueden convertir enobjetos.
CompartirContiene herramientas para exportar sus fotos oproyectos. Puede guardar o enviarlas a amigos víacorreo electrónico, por fax, exportarlas como unarchivo HTML, o enviarlas a un servicio de fotos.
Barra de atajosEsta barra de herramienta, ubicada en el fondo delespacio de trabajo de Photo Express, contienecomandos de menú usados para acceso fácil.
45
AAbrir imágenes en el espacio de trabajo 13Abrir proyectos en el espacio de trabajo 14Accesorios, añadir 31Actualizar texto 26Ajustar y retocar fotos 16Añadir nuevos archivos a un álbum 11Animaciones GIF 39Archivos Multimedia 4
BBarra de Atajos 7, 8Barra de Herramientas 7Barra de herramientas 9BMP 35Borde, efectos, añadir 30botón Ayuda 6Brillo 17Burbuja,añadir 29
CCalendarios 37Cámara digital
obtener fotos de 12pos-procesar fotos de 12
CDs, grabar Muestras de Web a 42Clipart, añadir 31Consejos de Guía 8Contraste 17Correo electrónico 36
archivos de autoextracción y autoejecutables 41enviar imágenes por 36
Correr Photo Express 6
DDecoración 30
accesorios 31efectos de borde especiales 30marcos 30sombras para objetos de imagen 31
Deformar imágenes 39Deshacer errores 16, 22
borrador 22Diapositiva 40
Diapositiva HTML 42
EEditar fotos 13Efectos
basado de objeto 30Basado de texto 27
Efectos de partícula 29Efectos especiales 28, 29
artista 28estrellas, añadir 29faro 28tornar una foto en una pintura 28
Enfoque 17Enmarcar imágenes 30Enviar una imagen 36Escaneador
obtener fotos de 12Espacio de trabajo 7, 8Estrellas, añadir 29Etiquetas de modo 7, 8
cambiar modos 8Express
calendarios & planificadores 37diapositiva 40hacer protectores de pantalla 40morph 39protectores de pantalla 40
FFaro 28Forma de selección, seleccionar una 19Formato de archivo UPX 35Fotos
ajustar enfoque 17ajustar la luz 17guardar 35impresión 32quitar ojo rojo 18recalibrar una foto 18reforzar automáticamente 16zoom 13
Índice
46
GGama 17GIF 39Guardar fotos y proyectos 35
guardar a un álbum 35tipo de datos 35tipos de archivo 35
Guía al Photo Express 7
HHerramientas de Selección 19HTML 41, 43Huellas 9
IImpresión 32, 33
miniaturas de álbum 32múltiples imágenes en una página 34pósters 33tarjetas pesonales 33
Insertar imágenesen plantillas 15en un álbum 11
Instalar Photo Express 6Internet
correo electrónico 36diapositiva 42páginas de web 41tarjeta multimedia 42vínculos, crear 42
Introducción 4
JJPEG 36
LLuciérnagas, añadir 29Luz 17
faro 28
MMarcos 30
Miniaturas, imprimir 32Modo de Álbum 10–11
abrir imágenes de 13crear nuevos álbumes 10–11editar e ingresar información sobre una imagen
11organizar archivos de imagen y media 10–11recoger imágenes 11visualizar miniaturas 11
modo de Álbumimprimir miniaturas de álbum 32protectores de pantalla 40
Modo de Fotoabrir imágenes en el espacio de trabajo 13
modo de Fotoimprimir fotos 32
Morph de fotos 39Muestra de Web 42
grabar a un CD 42
NNovedad 4
OObjetos 19
niveles de objeto 20Obtener fotos
de un escaneador de cámara digital 12de una fuente de vídeo 12
Obtener fotos y archivos de media 11Obtener plantillas de archivos 14Ojo rojo, quitar 18Organizar archivos de imagen y de media 10
PPáginas de Web 41-42Panel de comandos 7, 8Panel de opciones 7, 9
personalizar definiciones 9Pasos, cambiar 9Pintar fotos 22
clonear gente y objetos 23lapiceros y pinceles 22
47
Tarjeta multimedia 42Tarjetas personales, imprimir 33Texto 26
añadir y editar 26aplicar efectos 27F/X Especial 27transformar 27
Tipos de archivo 14, 35, 36, 39BMP 35GIF 39JPEG 36TPX 14UPX 35
Tipos de datos 35Tira de miniatura 7, 9TPX 14
UUlead Systems, Inc. 2
VVídeo 12
capturar marcos de 12Visor Global 7, 9, 13
WWeb Estudio 5, 41-42
ZZoom 13
llenar un área con un patrón 25pintar una textura 25reemplazar un color 24usar herramientas de Pintar 22
Pintar textura 25Pintar una textura en fotos 25Planificadores 37, 38Plantillas 15
añadir decoración 30objetos 15personalizar 14reemplazar imágenes 15reemplazar imágenes en 15zoom 13
Pósters, imprimir 33Protectores de pantalla 40Proyectos
abrir en el espacio de trabajo 14guardar 35impresión 32plantillas 14reemplazar imágenes 15
RReemplazar objetos de plantilla 15Reforzar fotos automáticamente 16Registrar Photo Express 6Rellenos de patrón 25Resolución 18Retocar fotos
enfoque 17ojo rojo 18
SSelecciones
elegir un modo de selección 21por color 21recortar con 19usar SmartSelect(Selección Inteligente) 20usar una forma simple 19
SmartSelect(Selección Inteligente) 20Sombra
añadir a un objeto de imagen 31quitar 31
TTamaño, ajustar 18