tutorial de trados studio 2015
TRANSCRIPT
![Page 1: Tutorial de Trados Studio 2015](https://reader035.vdocuments.pub/reader035/viewer/2022062503/588b12261a28abdf3b8b71d9/html5/thumbnails/1.jpg)
COMO DESCARGAR VERSIÓN GRATUITA DE SDL TRADOS
STUDIO
![Page 2: Tutorial de Trados Studio 2015](https://reader035.vdocuments.pub/reader035/viewer/2022062503/588b12261a28abdf3b8b71d9/html5/thumbnails/2.jpg)
Abrir el explorador 1
![Page 3: Tutorial de Trados Studio 2015](https://reader035.vdocuments.pub/reader035/viewer/2022062503/588b12261a28abdf3b8b71d9/html5/thumbnails/3.jpg)
En la barra de búsqueda escribe 2
Luego selecciona la siguiente opción
![Page 4: Tutorial de Trados Studio 2015](https://reader035.vdocuments.pub/reader035/viewer/2022062503/588b12261a28abdf3b8b71d9/html5/thumbnails/4.jpg)
Ingresaremos en la pagina oficial y
deberemos bajar3
![Page 5: Tutorial de Trados Studio 2015](https://reader035.vdocuments.pub/reader035/viewer/2022062503/588b12261a28abdf3b8b71d9/html5/thumbnails/5.jpg)
Seleccionar la opción de descarga 4
![Page 6: Tutorial de Trados Studio 2015](https://reader035.vdocuments.pub/reader035/viewer/2022062503/588b12261a28abdf3b8b71d9/html5/thumbnails/6.jpg)
Ingresaremos a otra sección 5
![Page 7: Tutorial de Trados Studio 2015](https://reader035.vdocuments.pub/reader035/viewer/2022062503/588b12261a28abdf3b8b71d9/html5/thumbnails/7.jpg)
Deberemos completar los datos 6
![Page 8: Tutorial de Trados Studio 2015](https://reader035.vdocuments.pub/reader035/viewer/2022062503/588b12261a28abdf3b8b71d9/html5/thumbnails/8.jpg)
La descarga iniciara automáticamente 7
Junto a los pasos para la instalación
![Page 9: Tutorial de Trados Studio 2015](https://reader035.vdocuments.pub/reader035/viewer/2022062503/588b12261a28abdf3b8b71d9/html5/thumbnails/9.jpg)
El archivo estar listo después de 2hs 8
![Page 10: Tutorial de Trados Studio 2015](https://reader035.vdocuments.pub/reader035/viewer/2022062503/588b12261a28abdf3b8b71d9/html5/thumbnails/10.jpg)
Lo abrimos para extraer el instalador 9
![Page 11: Tutorial de Trados Studio 2015](https://reader035.vdocuments.pub/reader035/viewer/2022062503/588b12261a28abdf3b8b71d9/html5/thumbnails/11.jpg)
Abrimos el instalador 10
![Page 12: Tutorial de Trados Studio 2015](https://reader035.vdocuments.pub/reader035/viewer/2022062503/588b12261a28abdf3b8b71d9/html5/thumbnails/12.jpg)
Le damos a aceptar para empezar 11
![Page 13: Tutorial de Trados Studio 2015](https://reader035.vdocuments.pub/reader035/viewer/2022062503/588b12261a28abdf3b8b71d9/html5/thumbnails/13.jpg)
El proceso de instalación comenzara 12
![Page 14: Tutorial de Trados Studio 2015](https://reader035.vdocuments.pub/reader035/viewer/2022062503/588b12261a28abdf3b8b71d9/html5/thumbnails/14.jpg)
Debemos aceptar de lo contrario no continuara 13
![Page 15: Tutorial de Trados Studio 2015](https://reader035.vdocuments.pub/reader035/viewer/2022062503/588b12261a28abdf3b8b71d9/html5/thumbnails/15.jpg)
Esperar pacientemente 14
![Page 16: Tutorial de Trados Studio 2015](https://reader035.vdocuments.pub/reader035/viewer/2022062503/588b12261a28abdf3b8b71d9/html5/thumbnails/16.jpg)
Seguir esperando 15
![Page 17: Tutorial de Trados Studio 2015](https://reader035.vdocuments.pub/reader035/viewer/2022062503/588b12261a28abdf3b8b71d9/html5/thumbnails/17.jpg)
Aceptar términos y condiciones de uso 16
![Page 18: Tutorial de Trados Studio 2015](https://reader035.vdocuments.pub/reader035/viewer/2022062503/588b12261a28abdf3b8b71d9/html5/thumbnails/18.jpg)
Seguir esperando 17
![Page 19: Tutorial de Trados Studio 2015](https://reader035.vdocuments.pub/reader035/viewer/2022062503/588b12261a28abdf3b8b71d9/html5/thumbnails/19.jpg)
Se descargara un programa de frames necesario 18
![Page 20: Tutorial de Trados Studio 2015](https://reader035.vdocuments.pub/reader035/viewer/2022062503/588b12261a28abdf3b8b71d9/html5/thumbnails/20.jpg)
El programa ya estará listo para usarse 20
![Page 21: Tutorial de Trados Studio 2015](https://reader035.vdocuments.pub/reader035/viewer/2022062503/588b12261a28abdf3b8b71d9/html5/thumbnails/21.jpg)
Le damos a siguiente 21
![Page 22: Tutorial de Trados Studio 2015](https://reader035.vdocuments.pub/reader035/viewer/2022062503/588b12261a28abdf3b8b71d9/html5/thumbnails/22.jpg)
Completamos los datos que tengamos 22
![Page 23: Tutorial de Trados Studio 2015](https://reader035.vdocuments.pub/reader035/viewer/2022062503/588b12261a28abdf3b8b71d9/html5/thumbnails/23.jpg)
Seguir esperando a la activación 23
![Page 24: Tutorial de Trados Studio 2015](https://reader035.vdocuments.pub/reader035/viewer/2022062503/588b12261a28abdf3b8b71d9/html5/thumbnails/24.jpg)
El programa ya estar listo para su uso 24
![Page 25: Tutorial de Trados Studio 2015](https://reader035.vdocuments.pub/reader035/viewer/2022062503/588b12261a28abdf3b8b71d9/html5/thumbnails/25.jpg)
Le damos a la opoción
25
![Page 26: Tutorial de Trados Studio 2015](https://reader035.vdocuments.pub/reader035/viewer/2022062503/588b12261a28abdf3b8b71d9/html5/thumbnails/26.jpg)
El ingresaremos a la siguiente pantalla 26
![Page 27: Tutorial de Trados Studio 2015](https://reader035.vdocuments.pub/reader035/viewer/2022062503/588b12261a28abdf3b8b71d9/html5/thumbnails/27.jpg)
Resaltamos lo que traduciremos y se traducirá automáticamente 27
![Page 28: Tutorial de Trados Studio 2015](https://reader035.vdocuments.pub/reader035/viewer/2022062503/588b12261a28abdf3b8b71d9/html5/thumbnails/28.jpg)
Los archivos a traducir los agregamos 28