Tutto da un unico fonitoredal produttore di lavaggi Christ

I nostri servizi:• Analisi del sito di installazione• Calcolo della rentabilità

dell’installazione• Assistenza alla progettazione del sito• Addestramento degli addetti

all’autolavaggio• Possibilità di finanziamento• Supporto Marketing

La nostra vasta rete di assistenza tecnica sul territorio garantisce unpronto intervento

Assistenza dalla fabbrica in tutto il territorioRapida fornitura di pezzi di ricambio

Art

.-N

r. V0

0201

3 •

03_

2006

• F

eine

r

La nostra gamma prodotti comprende:• Portali mobili di lavaggio• Tunnel di lavaggio• Dispositivi di ricircolo acqua• Piste Self-Service• Impianti di lavaggio veicoli

industriali• Coperture per impianti• Aspiratori Self-Service• Materiale pubblicitario e

accessori per l’autolavaggio• Prodotti per l’autolavaggi e

per la cura dell’auto

Christ Italia S.r.l. Via Settimo, 5210099 San Mauro Torinese (TO)Tel. +39 (011) 822 02 78Fax +39 (011) 821 60 36www.christ-ag.comvendite@christ-ag.com

Otto Christ AG Wash SystemsP. O. Box 1254D-87682 MemmingenTel. +49 (0) 83 31/857-0Fax +49 (0) 83 31/857-249www.christ-ag.comexport@christ-ag.com

PRIMUSIl portale intelligente.

Il primo della classe!

PRIMUS – Il lavaggio professionale

L’azienda si riserva il diritto di apportare cambiamenti al design e alla costruzione dell’impianto. Le immagini possono contenereaccessori disponibili con l’aggiunta di un sovrapprezzo.

Usare le tecniche di lavaggio innovative e all’avanguardia tecnologica è indispensabile per mantenere un giro d’affari vantaggioso nel campo degli autolavaggi.

Il Primus soddisfa queste esigenze con i suoi elevati standard di qualità.

Spazzole e bocche d’asciugatura che seguonodelicatamente il profilo laterale ed orizzontaledei veicoli, garantiscono la soddisfazione delcliente.

Le molte opzioni disponibili vanno incontro allerichieste di mercato più disparate.

L’uso di materiali d’alta qualità e i più moderniprocessi produttivi garantiscono una maggiorelongevità dell’impianto.

Una maggiore semplicità di utilizzo dell’impian-to, un valido sistema di diagnostica guasti, componenti che richiedono una manutenzioneminima e i consumi ridotti contribuiscono aduna diminuzione dei costi di esercizio.

Modello Base – L’impianto e gli accessori

di serie più moderni

Dosaggio prodotti chimiciSingole pompe dosatrici con controllo ad impulsi efrequenza garantiscono un dosaggio accurato deiprodotti chimici utilizzati.

Terminale multifunzione, con alloggiamento di tipo APer installazione a muro, con display e pannello dicontrollo a pulsanti per la cancellazione del testo daldisplay, pulsante di emergenza e pulsanti multifunzio-ne per la selezione dei programmi di lavaggio,conta-lavaggi e parametrizzazione dell’impianto.

Struttura del portaleLa struttura del portale è completamente zincata acaldo e verniciata con una mano d’impregnante e unadi finitura epossidica. Le parti principali dell’impiantosono realizzate in acciaio finemente lavorato, alluminioo in plastica, in modo da garantirne una lunga durata.

Controllo elettronicoControllo accurato di tutte le funzioni dell’impianto.Monitoraggio dei componenti vitali.Sistema di diagnostica con visualizzatore di testodei messaggi di errore in chiaro.

Ciclo di lavaggio – Le basi di un buon lavaggio

Le spazzole, controllate elettronicamente, assicurano un lavaggio delicato, con pressioneuniforme delle spazzole sui lati della vettura, per qualunque profilo di carrozzeria.

Le spazzole invertono automaticamente il loro senso di rotazione, sia nel passaggio diandata che in quello di ritorno, ottimizzando così i risultati di lavaggio. La traslazione delportale è ottenuta con motorielettrici comandati da variatori di frequenza (inverter), che ottimizzano i tempi delle variefasi di lavaggio.

Le spazzole verticali sono sospese con un giunto flessibile escorrono su di una cremaglierache permette l’esecuzione delladoppia spazzolata sul fronte eretro della vettura. La spazzolaorizzontale, grazie ad un efficacemetodo di controllo della pressione sul veicolo, puliscedelicatamente il cofano, il tetto ela parte posteriore del veicolo.

Le vetture pulite sono il risultato visibile.

Modello base

Abbiamo insegnato a pensare all’asciugatura

L’asciugatura orizzontale “Primus Roof-Jet” non è solo accatti-vante, ma anche tecnicamente molto valida!Le barriere a raggi infrarossi scansionano il profilo della vettura,assicurando che venga mantenuta la distanza minima dal veicolo, per una maggiore efficienza.

La bocca di asciugatura è realizzata completamente in allumi-nio e viene fatta inclinare da un motore con un angolo di 30°sul fronte e sul retro del veicolo, in modo da garantire un soffiod’aria ottimale.

Modello base

I migliori risultati d’asciugatura per la più vasta gamma di veicoli: ecco lo standard del Primus.

Il concetto di asciugatura Christ , unico nel suo genere, utilizza un potente getto d’aria convogliato dove serve, senzadispersione del flusso d’aria.

L’asciugatura che si avvicina al veicolo!

Le due bocchette laterali mobili dirigono il getto d’aria con miglior efficacia sulle superfici laterali del veicolo. Le

barriere a raggi luminosi permettono alle bocchette di posizionarsi sempre ad una distanza ottimale , scavalcando

gli specchietti retrovisori.

Il risultato: un’asciugatura ottimale , che raggiunge la massima efficacia anche con i veicoli di larghezza ridotta.

Questo esclusivo dispositivo è disponibile di serie sul Primus.

Gli accessori rendono migliore un impianto già buono

Paraspruzzi laterali Riparano le pareti della sala lavaggio ed i vetri dagli spruzzi d’acqua. Costruiti con un telaio in alluminio ed inserti in plastica. Si puliscono facilmente.

Display cicli di lavaggio a scorrimento continuoAttira l’attenzione del cliente. Visualizza il ciclo che viene effettuato,il tipo di programma selezionato, i vari passaggi del programma etesti a scelta del cliente.

... e i vostri clienti apprezzano!

LavaruoteEstensione lineare e stabile della

spazzola lavaruote che viene irrorata dall’interno. Ottimo risul-tato di lavaggio, garantito da un

funzionamento ad impulsi dellavaruote stesso e dal cambio di

rotazione della spazzola. La posi-zione delle ruote del veicolo viene

rilevata da fotocellule.

Guidaruote illuminatiI guidaruote facilitano l’ingresso nella salalavaggio ed il corretto posizionamento delveicolo. I guidaruote luminosi a LED rossidirezionano con precisione ed in sicurezzail veicolo all’ingresso del lavaggio.

Dispositivo di posizionamentoEffettuato attraverso un display luminoso a matricedi LED (Avanti, Stop, Indietro) per il corretto posizionamento del veicolo all’ingresso del portale.Controllo tramite fotocellule all’ingresso.

Accessori opzionali

Accessori per un incremento del ritorno dell’investimento e del profitto

Promozione immagine: lato posterioreLa parte posteriore del PRIMUS attrae i clienti con il suo design semplice ed efficace. Un innegabilevantaggio per sale lavaggio a passaggio è il pannello posteriore luminoso.

Terminale stampa biglietti (Ticket Terminal)

I biglietti vengono emessi semplicemente inserendo il codice del programma di

lavaggio prescelto. Il cliente, poi, inserisce il codice stampato sul suo biglietto nel“service terminal” collocato di fronte

all’impianto. Inoltre, è possibile stampare in qualunque momento biglietti di controllo per il conteggio

totale del numero di lavaggi effettuati o per turno.

Attivatore (Service Terminal) con alloggiamento di tipo B Questo alloggiamento, di dimen-sioni maggiori rispetto al tipo A,può contenere un accettatore ditessere magnetiche, gettoni omonete.

Accessori opzionali

Codice numerico per esecuzione ciclo di lavaggioIl cliente riceve un biglietto con stampato un codice unico validoper l’esecuzione di un ciclo di lavaggio. Questo codice a 6 cifrecorrisponde al programma di lavaggio che è stato acquistato. Il codice viene assegnato da un generatore di numeri casuale. Il biglietto con detto codice può inoltre essere utilizzato comericevuta per il lavaggio. Questa ricevuta può essere personaliz-zata con il marchio / ragione sociale della Stazione di Servizio etc.

SensofilMateriale ottenuto con polietilene schiumato. Lecaratteristiche di seguito elencate parlano da soledel delicato lavaggio effettuato dal SENSOFIL:• durata superiore• elevati risultati di pulizia• attrito minimo sulla carrozzeria• elevata lucentezza della vettura• ideato appositamente per il lavaggio di vetture

nuove e di colore scuro

SensotexQueste le caratteristiche del SENSOTEX:• durata superiore• elevati risultati di pulizia• nessun attrito sulla carrozzeria• massima brillantezza della vettura• può essere pubblicizzato come impianto

di lavaggio “con spazzole in tessuto”

Risultati brillanti con esclusivimateriali di lavaggio

Accessori opzionali

Le spazzole ad alberi snodati si adattano nellamaniera migliore al profilo della vettura

Adatto ai profili di tutti i veicoliGrazie al suo profilo angolato, è in grado diadattarsi ottimamente a qualunque sagomadi vettura.

La pulizia accurata e delicata è garantita dauna pressione uniforme delle spazzole sulveicolo. Persino le parti superiori ed inferioripiù sporche vengono lavate due volte.

Il dispositivo ad alberi snodati è la migliortecnologia oggi disponibile per l’utilizzo deinuovi materiali delle spazzole antigraffio.

Spazzole verticali ad alberi snodatiIl brevetto delle spazzole inclinabili ad alberi snodatiha dimostrato di essere il sistema migliore da più di 10 anni ed affascina i clienti dell’autolavaggio.

Dispositivo schiuma attivaLo sporco resistente viene rimosso dal veicolo primache lo stesso venga a contatto con le spazzole.L’applicazione della schiuma attiva è basilare per unadelicata ed accurata pulizia del veicolo. Disponibileanche nella versione schiuma attiva calda.

Dispositivo di ceraturaLa superficie del veicolo viene efficacemente protettae la lucentezza del veicolo esaltata. Disponibileanche nella versione cera calda o cera speciale.

Accessori per un incremento del ritornodell’investimento e del profitto

Accessori

Alta pressione a copiareL’intero veicolo viene pre-lavato in uno o duepassate. Possono essere selezionate unità di ali-mentazione a 85 bar o a 16 bar, a secondadella richiesta. Gli ugelli orizzontali seguono ilprofilo della vettura sulla parte superiore.

Alta pressione lateraleQuesto upgrade al lavaruote pre-lava le zone

inferiori del veicolo durante la fase di pre-lavaggio con un movimento oscillatorio, per mezzo di due ugelli ad alta pressione. Il

lavaruote ha un’inclinazione di 20° con questodispositivo, in modo da raggiungere una

maggiore copertura delle superfici da lavare. Lospruzzo ad alta pressione, inoltre, rimane in fun-

zione durante il lavaggio delle ruote. Lo sporcoche si trova sulla carrozzeria e nelle ruote vienerimosso con vigore con una potenza di 85 bar.

Dispositivo lavacerchiLo sporco nei cerchioni viene efficacemente dissolto durante il lavaggio delle ruote. È la baseper un successivo, intensivo lavaggio delle ruotee dei cerchi.

Lavaggio sotto-scoccaUn dispositivo traslante rotante, a 85 bar,

con misurazione della lunghezza del veicolo o, in alternativa, sono disponibili

due sistemi di lavaggio sotto-scocca amedia pressione. Progettato sia per essere

installato a pavimento che ad incasso.