tuyÊn quang: phi có dng khí, - static.baophapluat.vn · nhim v công tác t chc xây dng ng...

“Nhiệm vụ công tác tổ chức xây dựng Đảng trong thời gian tới hết sức nặng nề. Đườnglối có đúng hay sai, tổ chức thực hiện có tốt hay không đều phụ thuộc vào cán bộ… Đặcbiệt là phải hết sức công tâm, trong sáng; không chịu bất cứ sức ép, sự tác động khônglành mạnh nào; phải có dũng khí, dám thẳng thắn bảo vệ cái đúng, kiên quyết can ngănnhững việc làm không đúng...”. Đó là những lưu ý của Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng tạiHội nghị trực tuyến toàn quốc tổng kết công tác tổ chức xây dựng Đảng năm 2017, triểnkhai nhiệm vụ năm 2018 do Ban Tổ chức Trung ương tổ chức hôm qua (19/1).

Cây xanh từ lâu được biết đến là một trong nhữngthành tố quan trọng cấu thành nên cấu trúc đô

thị, góp phần điều hòa không khí, giảm tiếng ồn. Đểcải thiện cảnh quan đô thị và cải thiện môi trường,mới đây Nghị định 139/2017/NĐ-CP (có hiệu lực từngày15/1) đã chính thức đi vào cuộc sống. Tuy nhiên,quanh Nghị định này hiện dư luận vẫn còn không ítbăn khoăn, đặc biệt là vấn đề quy hoạch, trồng và bảovệ cây xanh.

http://baophapluat.vn | http://phapluatplus.vn | http://tvphapluat.vn | XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985

BÁO PHÁP LUẬT VIỆT NAM PHÁT HÀNH TẤT CẢ CÁC NGÀY TRONG TUẦN TRÊN TOÀN QUỐC l ĐƯỜNG DÂY NÓNG: 098.510.1972 l GIÁ: 5.200Đ

TRONG SỐ NÀY

Thúc đẩy vai trò của nghị việntrong xây dựng môi trường hòabình dựa trên luật phápCuộc chiến chống thực phẩm bẩn:

Loay hoay truy xuất nguồn gốc

Quy mô doanh nghiệp đang nhỏ dầnPhú Yên:

Cụ bà tha hương 30 năm đi đòi công lý

Cây xanh sống nhờ đâu?

12

3

14

Số 20 (7.003) Thứ Bảy, ngày 20/1/2018

Chú trọng kiện toàn nâng cao năng lực đội ngũ

cán bộ tư pháp

CHÀO NGÀY MớI

Hết đường chạy!Cái từ “chạy” theo lối nói dân dã để chỉ các hành

vi “chạy chức, chạy quyền, chạy biên chế, chạyluân chuyển, chạy danh hiệu thi đua, chạy án, chạy tội,chạy ghế”,... giờ đã trở thành một từ rất nghiêm túc,được đề xuất từ một cơ quan quyền lực ở Trung ươngvới chuyên đề kiểm soát quyền lực, chống “chạy chức,chạy quyền” trong công tác tổ chức cán bộ.

(Trang 2)

Hôm qua (19/1), Sở Tư pháp tỉnh Tuyên Quang tổ chứcHội nghị triển khai công tác tư pháp năm 2018,

hướng tới 6 nhiệm vụ trọng tâm, 11 nhiệm vụ cụ thể...Tham dự Hội nghị có các đồng chí: Phan Chí Hiếu, Thứtrưởng Bộ Tư pháp; lãnh đạo UBND, Đoàn Đại biểu Quốchội khóa XIV tỉnh Tuyên Quang và một số sở, ban, ngànhtỉnh Tuyên Quang... (Trang 5)

(Trang 10)

13

(Trang 9)

Nguyên Giám đốc giả con dấu lừa đảo tiền tỷ

cá độ bóng đá

Phải có dũng khí, không chịu bất cứ sức ép nào!

TUYÊN QUANG:CHỐNG THAM NHŨNG, “CHẠY CHỨC, CHẠY QUYỀN”:

(Trang 6)

Quảng Ninh đã chuẩn bị gìcho đặc khu Vân Đồn?

Để chuẩn bị cho đặc khu Vân Đồn trong tương lai, tỉnhQuảng Ninh đang tích cực đầu tư, hoàn thiện kết cấu hạ

tầng giao thông; kêu gọi thu hút đầu tư từ các tập đoàn lớntrong và ngoài nước phát triển các dự án về dịch vụ, du lịch...

PHÁT TRIỂN, QUẢN LÝ CÂY XANH TRONG ĐÔ THỊ:

(Trang 16)

Số 20 (7.003) Thứ Bảy 20/1/20182 XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn

lThủ tướng Chínhphủ vừa giao kế hoạchđầu tư vốn NSNN 2018cho các Bộ, ngành, địaphương. Cụ thể, Thủ tướngChính phủ giao372.035,856 tỷ đồng chocác bộ, cơ quan ngang Bộ,cơ quan thuộc Chính phủ,cơ quan khác ở T.Ư, Tậpđoàn kinh tế, TCty nhànước và UBND các tỉnh,thành phố trực thuộc Trungương kế hoạch đầu tư vốnNSNN năm 2018 (bao gồmvốn trái phiếu Chính phủ)và danh mục dự án sử dụngvốn đầu tư nguồn ngânsách T.Ư năm 2018. Trongđó, Thủ tướng Chính phủgiao 80.351,215 tỷ đồngcho các bộ, ngành T.Ư và291.684,641 tỷ đồng chocác tỉnh, thành phố trựcthuộc Trung ương. C.P

lUBND TP Hà Nộivừa ban hành Kế hoạchtriển khai thực hiện Đề án1 “Truyền thông phòng,chống mua bán người đếnnăm 2020 thuộc Chươngtrình phòng, chống muabán người giai đoạn 2016-2020 của Chính phủ trênđịa bàn Hà Nội”. T.N

lTheo Thông tưsố 146/2017/TT-BTC do BộTài chính vừa ban hành vềhướng dẫn quản lý, giám sátviệc thu thuế đối với hoạtđộng kinh doanh casino,doanh nghiệp kinh doanhcasino phải bố trí một địađiểm trong Điểm kinh doanhcasino với các phương tiện,trang thiết bị cần thiết theoquy định để cơ quan thuếquản lý thực hiện nhiệm vụquản lý, giám sát trực tiếphoặc qua các thiết bị điện tửvà qua hệ thống camera.

T.KlĐược sự chấp thuận

của Bộ GTVT, bắt đầu từ0h ngày 25/1, Cty TNHHBOT Quảng Trị sẽ triểnkhai giảm giá vé đối vớicác phương tiện vùng lâncận trạm BOT tại Km763+800 Quốc lộ 1, tỉnhQuảng Trị.P.L

Cái từ “chạy” theo lối nóidân dã để chỉ các hành vi

“chạy chức, chạy quyền, chạybiên chế, chạy luân chuyển,chạy danh hiệu thi đua, chạy án,chạy tội, chạy ghế”,... giờ đã trởthành một từ rất nghiêm túc,được đề xuất từ một cơ quanquyền lực ở Trung ương vớichuyên đề kiểm soát quyền lực,chống “chạy chức, chạy quyền”trong công tác tổ chức cán bộ.

Cách đây đúng 3 năm, TổngBí thư Nguyễn Phú Trọng từng

nói trong hội nghị công tác tổchức xây dựng Đảng: “Nghechuyện “chạy chức” xót cảruột”, giờ đây ông khẳng định:“Công tác cán bộ còn nhiều khehở, lỗ hổng, tồn tại nhiều hạnchế, yếu kém; chưa có cơ chế đểkiểm soát quyền lực, chống“chạy chức, chạy quyền” mộtcách hiệu quả. Tại sao có hiệntượng đề bạt, cất nhắc nhiềungười nhà, người quen mặc dùkhông đủ tiêu chuẩn? Vì sao cứnói bổ nhiệm đúng quy trình

nhưng thực tế bố trí cán bộ sai?”.Đặt vấn đề như vậy và Tổng Bíthư cảnh báo: Cán bộ vi phạm kỷluật Đảng đáng báo động!

Nhìn nhận thực trạng mộtcách thẳng thắn, đặt vấn đề rõràng, chỉ thẳng ra những hiệntượng nghịch lý và tiêu cực, sựlạm dụng quyền lực một cáchtrắng trợn của cán bộ lãnh đạovà quan trọng hơn, gần đây đãxử lý quyết liệt một số trườnghợp cụ thể trong diện “conông, cháu cha” hoặc “nâng đỡkhông trong sáng”, nhân dântin rằng cuộc chống thamnhũng quyền lực đã bắt đầu vàsẽ thực hiện một cơ chế kiểmsoát quyền lực hữu hiệu.

Cũng trong thời điểm này,trước tình trạng “bổ nhiệm siêutốc”, Phó Thủ tướng Thườngtrực Trương Hòa Bình đã chỉđạo Bộ Nội vụ lập đoàn kiểmtra do đích thân Bộ trưởng làmTrưởng đoàn sẽ làm rõ cáctrường hợp “bổ nhiệm đúngquy trình nhưng thực tế bố trícán bộ sai” như Tổng Bí thư đãchỉ ra. Tình thế này đang đặtcác vị tiến thân bằng conđường “hậu duệ, quan hệ, tiềntệ” ngồi trên “ghế nóng”. Và,đương nhiên, không chỉ các vịđương chức đó mà kể cả nhữngngười đã đề bạt, cất nhắc, nângđỡ cũng phải nhảy múa trên cáichảo rang dư luận.

Mới nhất và cũng là bằngchứng rõ ràng nhất trong cuộcđấu tranh chống lại sự lạm dụngquyền lực là Thủ tướng vừa cáchchức Phó Chủ tịch UBND tỉnhThanh Hóa vì những khuyếtđiểm trong công tác tổ chức cánbộ. Đề bạt, nâng đỡ cho ngườikhác kiểu gì mà chính bản thânmình bị cách chức thì thật bẽbàng lắm thay!

Đã hết cái thời “chỉ lênkhông xuống, chỉ vào khôngra” và các cánh cửa “chạy” đãkhép lại, nếu ai đó còn cố tìnhmở đường “chạy” thì nhìn vàohành vi “nâng đỡ không trongsáng” và cái giá phải trả màlàm gương!NHị NGọC

CHÀO NGÀY MớI

TIN VắN

Sáng 19/1, tại Hà Nội, Chủ tịch Quốc hội (QH)Nguyễn Thị Kim Ngân đã tiếp Thượng tướng

Sengnouane Sayalat - Phó Chủ tịch QH Lào.Tại buổi tiếp, Chủ tịch QH Nguyễn Thị Kim

Ngân cho rằng sự tham dự của Đoàn đại biểu cấpcao QH Lào tại Hội nghị lần thứ 26 Diễn đànNghị viện châu Á - Thái Bình Dương (APPF-26)rất có ý nghĩa đối với QH Việt Nam và sẽ gópphần quan trọng vào thành công chung của hộinghị. Chủ tịch QH Nguyễn Thị Kim Ngân khẳngđịnh thành công của Năm Đoàn kết hữu nghị ViệtNam - Lào, Lào - Việt Nam nhân dịp kỷ niệm 40năm Ngày ký Hiệp ước Hữu nghị và Hợp tác ViệtNam-Lào, 55 năm Ngày thiết lập quan hệ ngoạigiao Việt Nam-Lào đã góp phần vun đắp mốiquan hệ hữu nghị truyền thống, đoàn kết đặc biệtvà hợp tác toàn diện Việt Nam - Lào một cáchthường xuyên, liên tục, bền vững. Về công trình

Nhà QH Lào do Đảng, Nhà nước và nhân dânViệt Nam tặng, Chủ tịch QH Nguyễn Thị KimNgân khẳng định sẽ hợp tác với Lào để xây dựng,giám sát chặt chẽ công trình, bảo đảm chất lượng,mỹ thuật, tiến độ, xứng đáng là biểu tượng củatình hữu nghị và đoàn kết đặc biệt Việt Nam - Lào

Bày tỏ sự trân trọng trước tình cảm gắn bó,thân thiết thủy chung của lãnh đạo và nhân dânViệt Nam anh em đối với lãnh đạo và nhân dânLào; Thượng tướng Sengnouane Sayalat đánh giámối quan hệ hợp tác trên các lĩnh vực giữa hainước ngày càng đi vào chiều sâu và đạt được nhiềuhiệu quả thiết thực. Thượng tướng khẳng định,nhân dân Lào không bao giờ quên sự giúp đỡ chínghĩa, chí tình của Đảng, Nhà nước và nhân dânViệt Nam. Trong quan hệ giữa hai QH, Phó Chủtịch QH Lào đánh giá cao sự hợp tác, giúp đỡ củaQH Việt Nam đối với QH Lào. TUệ MINH

Các vụ việc sai phạm tại TKV đã chuyển cơ quan điều traThanh tra Chính phủ (TTCP)

vừa có Thông báo số 84Kết luận thanh tra việc chấphành chính sách, pháp luật,nhiệm vụ tại Tập đoàn Côngnghiệp Than — Khoáng sản ViệtNam (TKV) và một số đơn vịthành viên. Theo Kết luận,TKV có nhiều sai phạm trongthực hiện đầu tư tài chính, đầutư ngoài ngành, thậm chí, Tậpđoàn này còn đầu tư vào một sốdự án ở Lào, Campuchia nhưng

không mang lại hiệu quả, thualỗ nặng. Tổng số tiền và đất đaiđược phát hiện cần kiến nghị xửlý lên tới trên gần 15.000 tỷ đồngvà gần 6,7 triệu m2 nhà, đất.Trong đó, TTCP kiến nghị TKVchủ trì xử lý theo thẩm quyền sốtiền hơn 4.564 tỷ đồng. TTCP đãchuyển hồ sơ 4 vụ việc có dấuhiệu vi phạm pháp luật hình sựtới Bộ Công an để tiếp tục điềutra, làm rõ.

Thông báo 84 cũng cho biếtý kiến chỉ đạo của Phó Thủtướng đồng ý cơ bản với nộidung kiến nghị của TTCP. PhóThủ tướng cho rằng, việc chấphành chính sách pháp luật về đấtđai tại TKV chưa tốt để xảy ra viphạm cần phải chấn chỉnh, khắcphục. Về 14 trường hợp TTCPkiến nghị chuyển cơ quan điềutra, Phó Thủ tướng giao TTCPchủ trì, phối hợp với cơ quanđiều ta thuộc Bộ Công an, VK-SNDTC rà soát kỹ để thống nhấtbiện pháp xử lý. Trên cơ sở kiếnnghị của TTCP, Phó Thủ tướngcũng giao Bộ Công Thương chủtrì, đề xuất xử lý đối với khoảntiền hơn 8.320 tỷ đồng, báo cáokết quả đến TTCP để tổng hợpbáo cáo Thủ tướng Chính phủtrong tháng 2/2018.H.THư

Vun đắp Việt Nam - Lào thường xuyên, liên tục, bền vững

UBND TP Hà Nội vừa chỉ đạo đẩy nhanh tiếnđộ xử lý triệt để các cơ sở gây ô nhiễm môi

trường nghiêm trọng mới phát sinh trên địa bàn,trước mối nguy hại từ nước thải công nghiệp và ytế sẽ còn tiếp tục tăng lên. TP yêu cầu các cơ sở nàyphải có hình thức xử lý ô nhiễm, hoặc xây dựng,hoặc cải tạo hệ thống xử lý nước thải, thời hạn xửlý là trong giai đoạn năm 2017-2018. Đến nay, đãcó 1/3 cơ sở được chứng nhận hoàn thành xử lý ônhiễm triệt để là Cảng hàng không quốc tế Nội Bài.

Liên quan đến xử lý nước thải y tế, UBND TPđã chỉ đạo Sở Tài nguyên và Môi trường tăngcường kiểm tra, giám sát việc xử lý nước thải tạicác bệnh viện và cơ sở y tế; yêu cầu các bệnh

viện, cơ sở y tế vận hành thường xuyên các trạmxử lý nước thải đảm bảo đạt Quy chuẩn xả thải ramôi trường. Đồng thời, chỉ đạo Sở Y tế rà soát hệthống xử lý chất thải y tế của các đơn vị trongngành, đề xuất UBND thành phố đầu tư nâng cấp.

Hiện hầu hết các bệnh viện, phòng khám đakhoa khu vực thuộc ngành Y tế Hà Nội đều đượcđầu tư hệ thống xử lý chất thải lỏng. Thành phốcũng đã đầu tư hệ thống xử lý nước thải y tế tại45 phòng khám đa khoa và nhà hộ sinh thuộc cáctrung tâm y tế quận, huyện, thị xã. 34 bệnh việntư nhân trên địa bàn đều có hệ thống xử lý nướcthải và đảm bảo đủ tiêu chuẩn về xử lý chất thảilỏng y tế theo quy định.TUấN NGọC

Hết đường chạy!

Hội nghị trực tuyến toàn quốc triển khai công tác ngành Y tế năm 2018

Hà Nội: Tăng cường kiểm tra, giám sát xử lý nước thải BV

Sáng 19/1, Bộ Y tế tổ chức hội nghị trực tuyếntoàn quốc triển khai công tác ngành Y tế năm

2018 và Đề án xây dựng phát triển mạng lưới ytế cơ sở trong tình hình mới. Phó Thủ tướng VũĐức Đam dự và chỉ đạo hội nghị.

Năm 2018, với mục tiêu giảm tỷ lệ mắc vàtử vong do bệnh, dịch bệnh, góp phần tăng tuổithọ, nâng cao các chỉ số sức khỏe cơ bản chongười dân, nâng cao năng lực và hiệu quả hoạtđộng của hệ thống y tế, Bộ Y tế đề ra 11 chỉtiêu, trong đó, Quốc hội, Thủ tướng Chính phủgiao 2 chỉ tiêu (số giường bệnh/10.000 dân là26, tỷ lệ dân số tham gia bảo hiểm y tế là88,5%). Để thực hiện các mục tiêu, ngành Y tếđã đề ra các nhiệm vụ trọng tâm để triển khaithực hiện. Tại hội nghị, ngành Y tế cũng đãtriển khai thực hiện Đề án xây dựng và pháttriển mạng lưới y tế cơ sở theo Quyết định số2348 của Thủ tướng Chính phủ giai đoạn 2018-2020; giới thiệu về hướng dẫn của Bộ Y tế triển

khai mô hình điểm trạm y tế tại 26 xã, phườnggiai đoạn 2018-2020.

Phát biểu chỉ đạo hội nghị, Phó Thủ tướngChính phủ Vũ Đức Đam ghi nhận, biểu dươngvà đánh giá cao sự nỗ lực và những kết quả đạtđược trên mọi mặt của ngành y tế trong năm2017. Phó Thủ tướng đề nghị ngành y tế cầntiếp tục đổi mới, hoàn thiện hệ thống y tế theohướng tinh gọn, hiệu quả, hội nhập. Tiếp tụcđẩy mạnh cơ chế tự chủ từ tuyến trung ương đếncơ sở, thực hiện danh mục dịch vụ cụ thể; thugọn và thống nhất các danh mục thiết bị vật tư,thuốc theo chuẩn quốc tế để dễ thực hiện vàthanh toán; tiếp tục thực hiện đồng bộ các giảipháp giảm tải bệnh viện; phát triển mạng lướibệnh viện vệ tinh; tăng cường chuyển giao kỹthuật cho tuyến dưới; đẩy mạnh ứng dụng côngnghệ thông tin, cải cách thủ tục trong khámchữa bệnh, đổi mới phong cách, thái độ phụcvụ, nâng cao y đức… T.K

THỜI SỰ[email protected]

3XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn Số 20 (7.003) Thứ Bảy 20/1/2018

Thông tin phục vụsự lãnh đạo củaTrung ương phảichính xác, kịp thờiHôm qua (19/1), tại Hà Nội, Văn

phòng Trung ương Đảng đã tổchức Hội nghị tổng kết công tácnăm 2017, triển khai nhiệm vụ côngtác năm 2018.

Phát biểu tại Hội nghị, ông TrầnQuốc Vượng, Ủy viên Bộ Chính trị,Thành viên Thường trực Ban Bí thư,Chủ nhiệm Ủy ban Kiểm tra Trungương nhấn mạnh, 2017 là năm thứhai thực hiện Nghị quyết Đại hộiXII của Đảng, bên cạnh thời cơ,thuận lợi còn có nhiều khó khăn,thách thức. Bởi vậy đòi hỏi BanChấp hành Trung ương, Bộ Chínhtrị, Ban Bí thư, Thường trực Ban Bíthư phải khẩn trương, quyết liệt lãnhđạo, chỉ đạo để kịp thời xử lý cácvấn đề thực tiễn đặt ra. Từ đó,nhiệm vụ của Văn phòng Trungương Đảng cũng tăng lên, yêu cầucao hơn về chất lượng.

Bày tỏ tin tưởng Văn phòngTrung ương Đảng sẽ phát huytruyền thống, hoàn thành tốt nhiệmvụ trong năm 2018, ông Trần QuốcVượng cũng lưu ý Văn phòng cầnthực hiện tốt chức năng trung tâmthông tin phục vụ sự lãnh đạo, chỉđạo của Trung ương. Đặc biệt,thông tin phải được tổng hợp, chắtlọc từ nhiều nguồn, bám sát nhiệmvụ của Đảng, bảo đảm định hướngchính trị, chính xác, kịp thời; cóbiện pháp phù hợp, nắm chắc tìnhhình thực hiện Nghị quyết Đại hộiXII của Đảng trong nửa nhiệm kỳvà các chỉ thị, nghị quyết của Đảngở các cấp, các ngành, kịp thời phảnánh, tham mưu cho Bộ Chính trị,Ban Bí thư, Thường trực Ban Bíthư; nâng cao chất lượng nội dungthẩm định các đề án, báo cáo trìnhBộ Chính trị, Ban Bí thư và nănglực biên tập văn bản, đẩy mạnh ứngdụng công nghệ thông tin trongcông việc. KHÁNH CHI

Phát biểu chỉ đạo tại Hội nghị, Thủtướng Nguyễn Xuân Phúc cho rằng, PhúYên phải được khơi dậy, đánh thức tiềmnăng để phát triển. Nếu không có cáchlàm tốt, khát vọng vươn lên mạnh mẽ,tỉnh sẽ tụt hậu. Bên cạnh phát triển kinhtế, phải làm tốt đánh giá tác động môitrường, xây dựng phương án bảo vệ môitrường đối với các dự án liên quan, đặcbiệt các dự án nhạy cảm, ven biển.

Phú Yên phải nỗ lực cải thiện các chỉsố PCI, PAPI, trở thành đối tác có nănglực và thực sự tin cậy của nhà đầu tư.Phải xem thành công của doanh nghiệplà thành công của Phú Yên. Mỗi nhà đầutư và người lao động đến với Phú Yên làcông dân của Phú Yên. Với phươngchâm đó, Thủ tướng mong muốn PhúYên cần đổi mới mạnh mẽ tư duy, sángtạo trong hành động, cách làm; có giảipháp đồng bộ, hiệu quả hơn. Đạt đượcnhững điều này, Thủ tướng tin tưởng PhúYên hoàn toàn có thể sớm đón ánh bìnhminh của sự phát triển và thịnh vượngtrên tinh thần “Cờ đã đến tay, lãnh đạotỉnh hãy phất lên”.

Thủ tướng cũng nói thêm, Phú Yêncần tăng cường, chủ động liên kết hợp tácvùng với Bình Định, Khánh Hòa, LâmĐồng, Đắk Lắk, 4 địa phương có thếmạnh bổ sung cho Phú Yên. Cần xóa bỏtrong tư duy và nhận thức về tính cục bộ

về địa giới hành chính vì hoạt động kinhtế vốn dĩ tự nhiên và không có ranh giới.

Đối với doanh nghiệp, Thủ tướng đềnghị các nhà đầu tư bằng năng lực, trítuệ, kinh nghiệm và bản lĩnh để chuyểnhóa những tiềm năng, lợi thế của PhúYên thành những sản phẩm, công trìnhcụ thể, thành giá trị cụ thể, tạo động lựcphát triển cho Phú Yên, góp phần pháttriển đất nước. Về phía Chính phủ, Thủtướng cam kết tạo điều kiện hết sứcthuận lợi cho nhà đầu tư. Những gìvướng mắc, cản trở việc triển khai dự ánhoặc khi nhận thấy quy hoạch, chínhsách lạc hậu, không phù hợp với yêu cầuphát triển trong giai đoạn mới, Chính

phủ sẽ sẵn sàng tháo gỡ. Chính phủ tiếptục giữ ổn định kinh tế vĩ mô, cải thiệnmôi trường đầu tư kinh doanh tốt hơnnữa để các doanh nghiệp thành công.

Trước đó, ngày 18/1, trong khuônkhổ chuyến thăm và làm việc tại tỉnh PhúYên, Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc đãđến thăm, trao quà Tết cho người nghèo,bị ảnh hưởng bởi bão lũ tại xã An Phú(Tuy Hòa); thị sát kè biển tại thôn LongThủy; thăm hầm Đèo Cả và tặng quà chokỹ sư, công nhân của Cty CP Đầu tư ĐèoCả. Ngày 20/1, Thủ tướng và đoàn côngtác sẽ đi thăm và làm việc tại tỉnh BìnhĐịnh. VŨ VÂN ANH

Hội nghị thường niên lần thứ 26 Diễnđàn Nghị viện châu Á - Thái Bình

Dương (APPF-26) ngày 19/1 diễn ra với2 phiên họp toàn thể. Đông đảo các đạibiểu đến từ các nghị viện thành viênDiễn đàn đã tham dự.

Phát biểu đề dẫn tại Phiên họp toànthể đầu tiên Vấn đề chính trị và an ninhdiễn ra sáng 19/1, Phó Chủ tịch Thườngtrực Quốc hội Việt Nam Tòng Thị Phóngcho rằng, tình hình khu vực và quốc tếđang tiếp tục diễn biến nhanh và phứctạp hơn, đòi hỏi phải có những giải phápở cấp độ quốc gia, khu vực, quốc tế vàcó sự phối hợp đa tầng nấc. “Đây là lúcđể APPF tiếp tục phát huy hơn nữa vaitrò và tham gia đóng góp duy trì hòabình, an ninh, ổn định, hợp tác và pháttriển tại khu vực”, Phó Chủ tịch QH nóivà cho rằng ngoại giao nghị viện, đặcbiệt là những hoạt động của APPF, đóngvai trò không thể thiếu trong việc hợptác, thúc đẩy xây dựng khuôn khổ pháplý, quyết định và giám sát thực hiện các

cam kết quốc tế của Chính phủ. Nhấn mạnh các nghị viện cần đóng

vai trò tích cực trong việc xây dựng môitrường hòa bình, an ninh khu vực dựatrên luật pháp, tại phiên họp, Phó Chủtịch Quốc hội Đỗ Bá Tỵ cho rằng, là cơquan lập pháp, các nghị viện một mặtcần nội luật hóa các cam kết quốc tế,tăng cường giám sát việc thực hiệnnghĩa vụ, cam kết đối với các công ước,luật pháp quốc tế. “Mặt khác cần xemxét ban hành, sửa đổi, bổ sung nhữngvăn bản pháp luật liên quan trực tiếpđến việc thúc đẩy sự hiểu biết, hợp tácgiữa các quốc gia trên cơ sở bình đẳng,tôn trọng quyền, lợi ích chính đáng củanhau trên cơ sở luật pháp quốc tế, cácnguyên tắc của Hiến chương Liên Hợpquốc về tôn trọng chủ quyền, thể chếchính trị, không can thiệp vào công việcnội bộ, không sử dụng hay đe dọa sửdụng vũ lực, giải quyết các tranh chấp,xung đột bằng biện pháp hòa bình vìmột khu vực châu Á-Thái Bình Dương

hòa bình, ổn định, hợp tác và pháttriển”, ông nói.

Cũng theo Phó Chủ tịch Quốc hội ĐỗBá Tỵ, APPF cần tiên phong trong việccủng cố hệ thống đa phương mở, tự do,minh bạch, bao trùm, dựa trên luật lệ vìđây là tiền đề cho hợp tác quốc tế để ứngphó hiệu quả với các thách thức toàncầu, bảo vệ và nâng cao mức thụ hưởngđồng đều từ toàn cầu hóa, liên kết kinhtế cho người dân. Tại phiên họp, các đạibiểu đã tập trung thảo luận về thúc đẩyngoại giao nghị viện vì hòa bình, anninh, thịnh vượng trong khu vực và trênthế giới, đấu tranh phòng chống khủngbố quốc tế, tội phạm xuyên quốc gia.

Chiều cùng ngày, dưới sự điều hànhcủa Phó Chủ tịch Thường trực Quốc hộiViệt Nam Tòng Thị Phóng - Trưởng banTổ chức APPF-26, Hội nghị tiếp tục vớiPhiên toàn thể thứ hai về các vấn đề kinhtế và thương mại. Phát biểu tại phiênhọp, Phó Thủ tướng Vương Đình Huệcho biết, thực tiễn cho thấy, việc hiện

thực hóa các cơ hội từ thị trường rộnglớn của khu vực và từ cách mạng Côngnghiệp 4.0 đòi hỏi nỗ lực không chỉ củatừng quốc gia mà còn trong liên kết hợptác, chia sẻ, hỗ trợ lẫn nhau giữa cácquốc gia. Tại Việt Nam, Quốc hội vàChính phủ Việt Nam đã thực hiện tốtđiều này, nhất là nỗ lực cải cách thể chế,chính sách tạo đột phá, cơ cấu lại nềnkinh tế, đổi mới mô hình tăng trưởng,cải thiện môi trường đầu tư kinh doanhvà phát triển doanh nghiệp, trong đó banhành riêng Luật Hỗ trợ doanh nghiệpnhỏ và vừa; đang tập trung làm tốt hơnviệc rà soát, hoàn thiện luật pháp, cơchế, chính sách trên cơ sở nguyên tắc thịtrường, tôn trọng cạnh tranh bình đẳngvà công khai, minh bạch.

Tại phiên họp, đoàn Đại biểu Quốchội Việt Nam đề nghị Nghị viện cácnước thành viên APPF tiếp tục quantâm, tăng cường hơn nữa quan hệ hợptác kinh tế, thương mại và đầu tư giữacác thành viên, tạo điều kiện để hỗ trợcác doanh nghiệp MSME, thúc đẩy hợptác hơn nữa trong vấn đề đảm bảo anninh lương thực và phát triển nôngnghiệp bền vững ứng phó với biến đổikhí hậu. MINH NGỌC

Thủ tướng dự Hội nghị xúc tiến đầu tư tại Phú Yên

Ngày 19/1, tại TP Tuy Hòa,lần đầu tiên tỉnh Phú Yên tổchức Hội nghị xúc tiến đầu tưvới chủ đề “Phú Yên - hợp tácđầu tư và phát triển”, với sựtham dự của hơn 500 nhàđầu tư trong và ngoài nước.Thủ tướng Chính phủ NguyễnXuân Phúc dự và chủ trì Hộinghị với tin tưởng, Phú Yênhoàn toàn có thể sớm đónánh bình minh của sự pháttriển và thịnh vượng…

Thúc đẩy vai trò của nghị viện trong xây dựng môi trường hòa bình dựa trên luật pháp

TIN TỨC

Tại Hội nghị, lãnh đạo Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch công bố quyết định củaThủ tướng phê duyệt Quy hoạch tổng thể phát triển Khu du lịch quốc gia vịnh Xuân

Đài, tỉnh Phú Yên đến năm 2030. Cũng tại Hội nghị, tỉnh Phú Yên đã trao quyết định chủtrương đầu tư, giấy chứng nhận đăng ký đầu tư cho 17 dự án với tổng kinh phí hơn 12.300tỷ đồng; thông báo tiếp cận, khảo sát, nghiên cứu đầu tư 11 dự án với tổng số vốn 58ngàn tỷ đồng; ký biên bản ghi nhớ đầu tư 5 dự án với tổng số vốn đầu tư dự kiến 2,1tỷ đô la và gần 6.500 tỷ đồng.

THỜI SỰ[email protected]

Số 20 (7.003) Thứ Bảy 20/1/20184 XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vnTHỜI SỰ

[email protected]

Theo báo cáo của Hội Luật giaViệt Nam, những năm qua, công táctham gia xây dựng chính sách, phápluật của các cấp hội luật gia tiếp tụcđược đẩy mạnh. Trong đó, Hội đã chủtrì xây dựng thành công hai đạo luậtquan trọng, được Quốc hội khóa XIIvà Quốc hội khóa XIII thông qua, đólà Luật Trọng tài thương mại và LuậtTrưng cầu ý dân.

Hội đã tham gia soạn thảo nhiềudự án, dự thảo văn bản quy phạmpháp luật như: tham gia Ủy ban dựthảo sửa đổi Hiến pháp năm 1992;tham gia Ban soạn thảo, tổ biên tập46 dự án luật, trong đó có các dự ánluật quan trọng đó là: Bộ luật Dânsự (sửa đổi), Bộ luật Hình sự (sửađổi), Luật Tổ chức Viện kiểm sátnhân dân (sửa đổi), Luật Luật sư(sửa đổi)... Các cấp hội đã tổ chứcgóp ý cho hơn 24.000 dự thảo vănbản quy phạm pháp luật của Trungương và địa phương. Bên cạnh đó,công tác phổ biến, giáo dục phápluật luôn được các cấp Hội Luật giaViệt Nam quan tâm tăng cường, đổimới về nội dung và hình thức hoạtđộng của Hội.

Chỉ tính riêng hai năm 2016, 2017các cấp hội đã tổ chức được gần210.000 buổi tuyên truyền, phổ biếnchính sách, pháp luật cho hơn 11 triệulượt người. Công tác tư vấn pháp luật,trợ giúp pháp lý, tư vấn giải quyếtkhiếu nại và hòa giải ở cơ sở được cáccấp hội quan tâm đẩy mạnh.

Tại Hội nghị, nhiều đại biểu đãđóng góp ý kiến vào hoạt động của

Hội Luật gia. Theo Thứ trưởng Bộ Tưpháp Trần Tiến Dũng, thời gian quaHội đã phối hợp chặt chẽ với Bộ Tưpháp, đạt nhiều kết quả tích cực. Tuynhiên, theo Thứ trưởng hoạt động củaHội nên gắn kết hơn nữa với các bộ,ngành bằng các Quy chế phối hợp cụthể. Đơn cử trong lĩnh vực trợ giúppháp lý được thực hiện theo Luật Trợgiúp pháp lý mới, các trung tâm phảiđăng ký với Sở Tư pháp địa phương“Nếu có Quy chế phối hợp ở cấpTrung ương thì ở địa phương việc kýkết và thực hiện Quy chế cũng thuậnlợi hơn, góp phần nâng cao hiệu quảcông tác”. Thứ trưởng Dũng nói.

Phát biểu tại buổi làm việc, Chủtịch nước Trần Đại Quang đánh giácao bước phát triển quan trọng cả về tổchức, bộ máy, số lượng hội viên vàhoạt động của Hội Luật gia Việt Nam,đồng thời đề nghị Hội Luật gia ViệtNam chú trọng đổi mới nội dung,phương thức sinh hoạt, cải tiến, nângcao chất lượng, hiệu quả các mặt hoạtđộng theo đúng tôn chỉ, mục đích,hướng về cơ sở, tập trung cho cơ sở,thực sự là một tổ chức nghề nghiệpmang tính chính trị, xã hội sâu sắc củanhững người hoạt động trong lĩnh vựcpháp luật. Hội Luật gia Việt Nam cầntích cực tham gia xây dựng chính sách,pháp luật, nghiên cứu khoa học pháp

lý, cải cách tư pháp, cải cách hànhchính, tư vấn pháp luật...; đẩy mạnhhơn nữa hoạt động tư vấn pháp luật, trợgiúp pháp lý miễn phí cho đối tượng làngười nghèo, người dân tộc thiểu số,đối tượng chính sách và những nhómngười yếu thế trong xã hội;

Chủ tịch nước cũng mong muốnHội Luật gia tiếp tục phát huy vai tròtrong việc thực hiện chủ trương,chính sách đối ngoại của Đảng, Nhànước, chủ động mở rộng quan hệ hợptác quốc tế, góp phần tích cực vàocông tác đối ngoại nhân dân. Hội cầnchú trọng chăm lo công tác xây dựngĐảng, xây dựng các cấp Hội Luật giatrong sạch, vững mạnh; tiếp tục quántriệt sâu sắc và triển khai thực hiện cóhiệu quả Nghị quyết Trung ương 4(Khóa XII) gắn với thực hiện Chỉ thịsố 05-CT/TW của Bộ Chính trị(Khóa XII) về đẩy mạnh học tập vàlàm theo tư tưởng, đạo đức, phongcách Hồ Chí Minh.

Chủ tịch nước khẳng định, Đảng,Nhà nước tiếp tục quan tâm, tạo điềukiện cho hoạt động của Hội Luật giaViệt Nam, đặc biệt trong việc thựchiện chủ trương của Đảng, Nhà nướcvề công tác Hội; tiếp tục tạo điều kiệnvề nguồn lực để Hội hoàn thành cácnhiệm vụ mà Đảng, Nhà nước giao.

THU HằNG

Triển khai quyết liệt, toàndiện Kế hoạch theo dõi thihành pháp luật năm 2018Thực hiện ý kiến chỉ đạo của Thủ tướng

Chính phủ tại Công văn số 13847/VPCP-PL của Văn phòng Chính phủ về việc thông báoý kiến của Thủ tướng về công tác theo dõi thihành pháp luật (THPL) năm 2017, Bộ Tư phápvừa có Công văn số 141 đề nghị các bộ, cơ quanngang bộ, cơ quan thuộc Chính phủ và UBNDcác tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương quantâm, chỉ đạo tổ chức thực hiện một số công việcliên quan. Cụ thể là kiểm tra, rà soát, xử lý theothẩm quyền hoặc kiến nghị cấp có thẩm quyềntiếp tục hoàn thiện văn bản quy phạm pháp luật,khắc phục các hạn chế, vướng mắc trong THPLđược nêu tại Báo cáo 322/BC-BTP về công táctheo dõi tình hình THPL năm 2017 của Bộ Tưpháp; quan tâm kiện toàn tổ chức, biên chế làmcông tác pháp chế nói chung và theo dõi THPLnói riêng; kịp thời bố trí đủ kinh phí hàng nămphục vụ công tác theo dõi THPL trên cơ sởhướng dẫn tại Thông tư số 338/2016/TT-BTCcủa Bộ Tài chính.

Bên cạnh đó, cần ban hành các văn bản chỉđạo, đôn đốc, hướng dẫn các cơ quan, đơn vịtrực thuộc nâng cao chất lượng, hiệu quả côngtác tổ chức thi hành và theo dõi THPL đối vớilĩnh vực, địa bàn thuộc phạm vi quản lý nhànước được giao, trong đó xác định rõ vai trò,trách nhiệm của người đứng đầu cơ quan, đơnvị trong việc triển khai thực hiện Nghị định số59/2012/NĐ-CP về theo dõi tình hình THPL;kịp thời ban hành và tập trung nguồn lực triểnkhai quyết liệt, toàn diện Kế hoạch theo dõiTHPL năm 2018 trên cơ sở cụ thể hóa Kế hoạchtheo dõi THPL trong lĩnh vực trọng tâm liênngành và lĩnh vực trọng tâm của Bộ Tư phápnăm 2018 ban hành kèm theo Quyết định số2701/QĐ-BTP của Bộ trưởng Bộ Tưpháp.D.SơN

Hà Nội sẽ trình Đề án chính quyền đô thị vào quý IV/2018 Tại Hội nghị triển khai các nhiệm vụ trọng

tâm năm 2018 của Ban Chỉ đạo Chươngtrình 01 diễn ra sáng 19/1, Bí thư Thành ủy HàNội Hoàng Trung Hải cho biết sẽ trình Đề án thíđiểm chính quyền đô thị trong quý IV nămnay. Theo đó, Hà Nội sẽ tập trung triển khai xâydựng Đề án thí điểm quản lý mô hình chínhquyền đô thị, đảm bảo chất lượng, tiến độ đểtrình Bộ Chính trị trong quý IV/2018.

Trong năm 2018, Bí thư Hà Nội cho biết, BanChỉ đạo sẽ tiếp tục triển khai thực hiện cácchuyên đề, các giải pháp nâng cao năng lực lãnhđạo, sức chiến đấu của tổ chức đảng và chấtlượng đội ngũ đảng viên.

Chỉ đạo đổi mới, nâng cao chất lượng côngtác chính trị, tư tưởng; thực hiện Nghị quyếtTrung ương 4 (khóa XII) gắn với đẩy mạnh họctập và làm theo tư tưởng, đạo đức, phong cáchHồ Chí Minh. Tập trung triển khai thực hiện hiệuquả Nghị quyết Trung ương 6 (khóa XII) gắn vớithực hiện Nghị quyết số 39 của Bộ Chính trị vềtinh giản biên chế, cơ cấu lại đội ngũ cán bộ,công chức, viên chức.

Bí thư Thành ủy Hà Nội đặc biệt lưu ý việcthực hiện nghiêm túc các Quy định của Bộ Chínhtrị về công tác kiểm tra, xử lý kỷ luật đảng viênvi phạm; phân cấp quản lý cán bộ và bổ nhiệm,giới thiệu cán bộ ứng cử, gắn với thực hiện Chỉthị 05 với chủ đề năm 2018 “xây dựng phongcách, tác phong công tác của người đứng đầu, củacán bộ, đảng viên trong học tập và làm theo tưtưởng, đạo đức, phong cách Hồ Chí Minh”. Bêncạnh đó tập trung giải quyết dứt điểm các vụ việcdân sinh bức xúc, vụ việc phức tạp về an ninhchính trị, trật tự an toàn xã hội trên địa bàn xã,phường, thị trấn còn tồn đọng. PV

Sáng 19/1, Viện trưởng Viện Khoahọc pháp lý (Bộ Tư pháp) Nguyễn

Văn Cương đã chủ trì Hội đồngnghiệm thu nhiệm vụ bảo vệ môitrường về “Đánh giá thực trạng phápluật và tác động của cải cách thủ tụchành chính (TTHC) trong lĩnh vựcmôi trường” do TS Võ Đình Toànlàm chủ nhiệm. Nhiệm vụ này đượcBộ trưởng Bộ Tư pháp phê duyệt tạiQuyết định số 293/QĐ-BTP, đượctriển khai trong 2 năm 2016 — 2017.

Theo báo cáo, trong thời gian qua,việc thực hiện chủ trương, chính sáchvà quy định pháp luật về TTHC, cảicách và kiểm soát TTHC trong lĩnhvực môi trường đã đạt được nhiều kếtquả quan trọng. Tuy nhiên, quy địnhcủa pháp luật hiện hành về TTHCtrong lĩnh vực bảo vệ môi trường cònnhiều bất cập; thực tiễn thi hành

TTHC, cải cách và kiểm soát TTHCcũng bộc lộ nhiều hạn chế. Với chứcnăng, nhiệm vụ, quyền hạn được quyđịnh là cơ quan đầu mối trong côngtác xây dựng pháp luật, theo dõi thihành pháp luật, kiểm soát TTHC, BộTư pháp có vai trò quan trọng trong

việc hoàn thiệnhệ thống phápluật, trong đó cócác quy địnhpháp luật vềTTHC, đánh giátổng thể hiệuquả, tác độngquá trình cảicách TTHC đểtừ đấy hoàn thiệncơ chế pháp lývề TTHC tronglĩnh vực môi

trường… Chủ tịch Hội đồng và cácthành viên nhất trí đánh giá caonhững đóng góp hữu ích của đề tàinày cũng như yêu cầu Ban Chủ nhiệmtiếp tục hoàn thiện để công bố,chuyển giao cho cơ quan thụhưởng.H.THư

TIN TứCHỘI LUẬT GIA VIỆT NAM:

Cần đẩy mạnh hoạt độngtư vấn pháp luật, trợ giúp pháp lý miễn phí

Nghiệm thu đề tài khoa học về bảo vệ môi trường

Ngày 19/1, Chủ tịch nướcTrần Đại Quang, Trưởng banChỉ đạo Cải cách tư phápTrung ương đã làm việc vớiĐảng đoàn, Ban Thường vụTrung ương Hội Luật gia ViệtNam. Thứ trưởng Bộ Tư phápTrần Tiến Dũng và lãnh đạomột số bộ, ngành cùng thamdự buổi làm việc.

lẢnh minh họa.


Đẩy mạnh hợp tác đàotạo nguồn nhân lực pháp luật

Ngày 19/1, Thứ trưởng Trần Tiến Dũng đãtiếp Giáo sư Hang Sang – Hee, Đại học

Kyushu, Nhật Bản nhân dịp ông đến thăm vàlàm việc với Bộ Tư pháp Việt Nam.

Tại buổi tiếp, Thứ trưởng khẳng định thờigian qua, Chính phủ Nhật Bản, Cơ quan Hợptác quốc tế Nhật Bản (JICA) đã quan tâm, hỗtrợ cho Việt Nam không chỉ trong hoạt độngxây dựng và hoàn thiện pháp luật mà còn chútrọng cả bồi dưỡng, nâng cao năng lực chođội ngũ cán bộ làm công tác pháp luật. Từnăm 2001 đến nay, Bộ Tư pháp đã cử 33 côngchức, viên chức đi đào tạo sau đại học luật tạiNhật Bản. Trong khuôn khổ Chương trìnhhọc bổng đào tạo nhà lãnh đạo trẻ, Bộ Tưpháp đã cử 11 cán bộ, công chức sang họctập, bồi dưỡng tại Đại học Kyushu. Thứtrưởng hy vọng 2 bên sẽ tiếp tục duy trì cácChương trình học bổng của Chính phủ NhậtBản; phối hợp tổ chức bồi dưỡng ngắn hạn,trao đổi chuyên gia giữa hai nước để cán bộ,công chức Bộ Tư pháp có thêm nhiều cơ hộihọc tập, nghiên cứu trong môi trường hiệnđại, chuyên sâu tại các cơ sở đào tạo của NhậtBản.

Đánh giá cao sự hợp tác tích cực của BộTư pháp cũng như chất lượng đội ngũ cán bộ,công chức mà Bộ cử sang Nhật đào tạo, bồidưỡng trong thời gian qua, Giáo sư HangSang – Hee hy vọng hai bên sẽ tiếp tục triểnkhai nhiều hoạt động hợp tác thiết thực đểđẩy mạnh công tác đào tạo nguồn nhân lựcpháp luật, đặc biệt là nguồn nhân lực chấtlượng cao. LÊ HỒNG

Năm 2017, ngành Tư pháp TuyênQuang đã bám sát các nhiệm vụ chính trịcủa ngành, của tỉnh, tích cực, chủ độngtham mưu với cấp ủy, chính quyền địaphương lãnh đạo, chỉ đạo đối với công táctư pháp. Sở Tư pháp hoàn thành 118/118nhiệm vụ do UBND tỉnh giao đảm bảotiến độ, có chất lượng; kịp thời xử lý 42phản ánh, kiến nghị của doanh nghiệp vàngười dân.

Sở Tư pháp đã tham mưu trình UBNDtỉnh ban hành theo thẩm quyền hoặc trìnhcấp có thẩm quyền ban hành 08 dự thảoVBQPPL về lĩnh vực tư pháp; TrìnhHĐND tỉnh bãi bỏ 14 Nghị quyết quyphạm pháp luật, UBND tỉnh bãi bỏ 22 vănbản quy phạm pháp luật; Trình UBNDtỉnh ban hành 73 văn bản chỉ đạo triển khaithực hiện công tác tư pháp năm 2017; Sởđã ban hành 1.895 văn bản chỉ đạo, hướngdẫn triển khai thực hiện công tác tư phápở địa phương;

Toàn tỉnh tổ chức 23.808 buổi tuyên

truyền pháp luật trực tiếp cho 2.132.416lượt người; tổ chức 63 cuộc thi tìm hiểupháp luật thu hút 42.632 lượt người thamgia. Thực hiện trợ giúp pháp lý 398 vụviệc/398 người. Các tổ hòa giải trên địabàn tỉnh tiếp nhận và giải quyết 4.153 vụviệc, trong đó hòa giải thành 3.616 vụ việc,đạt tỷ lệ 87.06%. Hoạt động của Bộ phậntiếp nhận và trả kết quả thủ tục hành chínhcủa Sở Tư pháp tiếp tục được duy trì cóhiệu quả.

Năm 2018, Sở Tư pháp đề ra 6 nhiệmvụ trọng tâm, 11 nhiệm vụ cụ thể. Trongđó nhiệm vụ trọng tâm là tiếp tục thực hiệntốt công tác tham mưu với Tỉnh ủy, UBNDtỉnh tiếp tục lãnh đạo, chỉ đạo thực hiệncác nhiệm vụ công tác tư pháp trong triển

khai thực hiện Nghị quyết Đại hội lần thứXII của Đảng, các Nghị quyết của Quốchội, Chính phủ, Tỉnh ủy, Hội đồng nhândân tỉnh về phát triển kinh tế - xã hội, đặcbiệt chú trọng các yêu cầu về xây dựng,hoàn thiện thể chế, phát triển kinh tế thịtrường định hướng xã hội chủ nghĩa, xâydựng Chính phủ kiến tạo, phát triển, liêmchính, phục vụ nhân dân; Tháo gỡ khókhăn cho doanh nghiệp, hỗ trợ pháp lý chodoanh nghiệp và khởi nghiệp, góp phầnnâng cao năng lực cạnh tranh của quốc giacủa tỉnh; Thực hiện các giải pháp nâng caocác chỉ số thành phần thuộc chỉ số nănglực cạnh tranh cấp tỉnh và chỉ số cải cáchhành chính cấp tỉnh...

Phát biểu tại Hội nghị, đồng chí Phan

Chí Hiếu, Thứ trưởng Bộ Tư pháp đã ghinhận, đánh giá cao kết quả mà ngành Tưpháp đã đạt được trong năm qua. Thứtrưởng nhấn mạnh Tuyên Quang đang cómột sự bứt phá lớn trong phát triển kinh tế- xã hội. Hoạt động của ngành Tư pháp đivào nền nếp, bài bản, đạt nhiều kết quả cụthể, tổ chức công việc khoa học, bám sátchương trình, kế hoạch đã ban hành, chútrọng kiện toàn nâng cao năng lực cho độingũ cán bộ tư pháp, đội ngũ cán bộ ngànhTư pháp tích cực chủ động khắc phục khókhăn xây dựng hành lang pháp lý vữngchắc, xây dựng cơ chế làm việc tốt, tạothuận lợi cho doanh nghiệp, người dân.Đồng chí đề nghị trong thời gian tới ngànhTư pháp Tuyên Quang cần xác định rõnhiệm vụ nào là nhiệm vụ trọng tâm để tậptrung thực hiện tốt.

Cụ thể, Thứ trưởng Phan Chí Hiếu chỉđạo cần làm tốt một số nhiệm vụ được coilà trọng tâm của ngành như: xây dựngpháp luật; thẩm định văn bản quy phạmpháp luật; công tác kiểm tra văn bản; tổchức và theo dõi thi hành pháp luật, trongđó triển khai các bộ luật mới. TuyênQuang cần tiếp tục thực hiện các giải phápnhằm nâng cao chất lượng thi hành phápluật; hoàn thiện hơn nữa hệ thống phápluật, trong đó đẩy mạnh công tác cải cáchhành chính, cải cách tư pháp.

Bên cạnh đó cần nâng cao hiệu quảcông tác phối hợp với các ngành trong xâydựng văn bản quy phạm pháp luật đảmbảo hiệu quả, sát thực tế địa phương; tăngcường công tác quản lý các hoạt động tưpháp trên địa bàn; tiếp tục bồi dưỡng nângcao trình độ nghiệp vụ cho đội ngũ cán bộcông chức tư pháp cấp xã, phường.

Năm 2017, Sở Tư pháp được Bộ Tưpháp tặng Cờ Đơn vị dẫn đầu phong tràothi đua của ngành Tư pháp; Bộ trưởng BộTư pháp tặng Bằng khen 1 tập thể, 1 cánhân. UBND tỉnh cũng đã tặng 6 Bằngkhen cho 3 tập thể và 3 cá nhân của Sở Tưpháp có thành tích xuất sắc.

THANH PHÚC

TUYÊN QUANG:

Chú trọng kiện toàn nâng caonăng lực đội ngũ cán bộ tư pháp

Hôm qua (19/1), Sở Tư pháptỉnh Tuyên Quang tổ chức Hộinghị triển khai công tác tưpháp năm 2018, hướng tới 6nhiệm vụ trọng tâm, 11 nhiệmvụ cụ thể... Tham dự Hội nghịcó các đồng chí: Phan ChíHiếu, Thứ trưởng Bộ Tư pháp;lãnh đạo UBND, Đoàn Đạibiểu Quốc hội khóa XIV tỉnhTuyên Quang và một số sở,ban, ngành tỉnh Tuyên Quang.

Theo ông Đinh Mạnh Hùng (PhóChủ tịch Thường trực Hội Luật gia tỉnhHòa Bình) cho biết: Tuyên truyền, phổbiến, giáo dục pháp luật (PBGDPL), tưvấn pháp luật, trợ giúp pháp lý là nhữngnhiệm vụ trọng tâm của Hội Luật giatỉnh Hòa Bình trong nhiều năm qua.

Hàng năm, công tác tuyên truyềnpháp luật được Hội triển khai thực hiệntốt, hoạt động tư vấn pháp luật, trợ giúppháp lý được đẩy mạnh, tạo bước pháttriển cả về nội dung, hình thức, mang lạihiệu quả thiết thực trong việc nâng caonhận thức, ý thức chấp hành, tuân thủpháp luật cho nhân dân.

Với vai trò là thành viên của Hộiđồng phối hợp PBGDPL tỉnh Hòa Bình,hàng năm, Hội Luật gia tỉnh Hòa Bìnhxây dựng kế hoạch về công tác tuyêntruyền, PBGDPL triển khai đến các cấpHội. Trong giai đoạn 2012-2017, Quốchội thông qua nhiều đạo luật quan trọng,các cấp Hội xây dựng kế hoạch tuyêntruyền các văn bản pháp luật cụ thể chotừng năm, từng giai đoạn. Chú trọng mởrộng phạm vi tuyên truyền với hình thứcđa dạng, phong phú, giúp nhân dân cóthể tiếp cận với chính sách pháp luật mớiđược ban hành.

Trong 5 năm qua, các cấp Hội đã tổchức 470 cuộc tuyên truyền cho 930nghìn lượt người tham dự. Tiêu biểu cóChi hội luật gia văn phòng tổ chức 135

cuộc tuyên truyền pháp luật lưu độngcho trên 650 nghìn lượt người tại 180thôn, bản thuộc các xã vùng sâu, vùngxa như: Suối Nánh, Đồng Nghê, GiápĐắt (Đà Bắc); Đú Sáng, Nuông Dăm,Cuối Hạ (Kim Bôi); Thung Nai, YênThượng, Yên Lập (Cao Phong)... Thựchiện Đề án 1133 về xã hội hóa công tácPBGDPL và trợ giúp pháp lý giai đoạn2013 - 2017, Hội đã thực hiện trên 50cuộc tuyên truyền tại 40 điểm thuộc cáchuyện: Đà Bắc, Lạc Thủy, Mai Châucho trên 3.700 lượt người.

Bằng hình thức tư vấn, trợ giúp pháplý lưu động, trả lời bằng văn bản, tư vấntrực tiếp, qua điện thoại... thời gian qua,các cấp Hội đã tổ chức 300 cuộc tư vấn,trợ giúp pháp lý cho trên 150 nghìn lượtngười. Trung tâm tư vấn pháp luật trựcthuộc tỉnh Hội tư vấn 760 việc về cáclĩnh vực: đất đai, dân sự, hôn nhân - giađình, khiếu nại, lao động... Đối tượngtiếp cận chủ yếu là đối tượng chính sách,người có công, người nghèo, dân tộcthiểu số vùng sâu, vùng xa... nên hoạtđộng tư vấn, trợ giúp pháp lý chủ yếu làmiễn phí với tinh thần luật gia giúp dânbằng pháp luật.

Với sự hỗ trợ của UNDP (Chươngtrình Phát triển Liên Hợp quốc), thựchiện văn bản thỏa thuận giữa Hội Luậtgia tỉnh Hòa Bình và Công an tỉnh,Trung tâm tư vấn pháp luật đã tổ chức 14

cuộc tư vấn pháp luật, trợ giúp pháp lýcho phạm nhân, 3 cuộc tư vấn, trợ giúppháp lý cho đối tượng đang bị tạm giam,tạm giữ tại Trại tạm giam Công an tỉnhHòa Bình; tổ chức 3 cuộc tư vấn phápluật cho hàng trăm phạm nhân và hỗ trợcác chính sách tiếp cận việc làm, tíndụng, vay vốn cho những phạm nhân sắphết thời gian thụ án, giúp họ tái hòa nhậpcộng đồng. Hội phối hợp với Liên đoànLao động tỉnh Hòa Bình cử 3 luật gia làluật sư tham gia tư vấn, giải quyết các vụán về tranh chấp lao động, buộc thôiviệc, giải quyết chế độ tiền lương đối vớicông nhân, viên chức, người lao động.

Hưởng ứng “Ngày Pháp luật” hàngnăm, Thường trực Hội chỉ đạo các cấpHội tổ chức các hoạt động phù hợp nhưtuyên truyền pháp luật, các chi hội cóluật gia là luật sư tổ chức tư vấn phápluật, trợ giúp pháp lý tại văn phòng...Thông qua hoạt động hưởng ứng, cáccấp Hội đã tổ chức 26 cuộc tuyên truyềncho trên 2.000 lượt người tham dự,Trung tâm tư vấn pháp luật tư vấn và trợgiúp pháp lý cho trên 100 lượt người.

Trong thời gian tới, cùng với thựchiện công tác tuyên truyền theo kếhoạch, Hội chủ động tham gia vào cácđề án xã hội hóa pháp luật trên địa bàntỉnh khi có yêu cầu, đảm bảo 100% cácđạo luật mới ban hành đều được phổbiến tới hội viên và nhân dân. Tiếp tụcthực hiện có hiệu quả Đề án 1133 giaiđoạn 2017-2021, mở thêm Chi nhánhTrung tâm tư vấn pháp luật để cung cấpdịch vụ pháp lý cho người dân, góp phầntích cực đưa pháp luật vào cuộc sống.

HÀ THU - KỲ ANH

HỘI LUẬT GIA TỈNH HÒA BÌNH:

Đẩy mạnh tuyên truyền pháp luật, trợ giúp pháp lý

l Thứ trưởng Phan Chí Hiếu tặng Cờ Đơn vị dẫn đầu phong trào thi đua của ngành Tư pháp cho

Sở Tư pháp Tuyên Quang.

TƯ PHÁ[email protected]

Số 20 (7.003) Thứ Bảy 20/1/2018

XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn6

“Nhiệm vụ công tác tổ chứcxây dựng Đảng trong thời giantới hết sức nặng nề. Đường lốicó đúng hay sai, tổ chức thựchiện có tốt hay không đều phụthuộc vào cán bộ… Đặc biệt làphải hết sức công tâm, trongsáng; không chịu bất cứ sứcép, sự tác động không lànhmạnh nào; phải có dũng khí,dám thẳng thắn bảo vệ cáiđúng, kiên quyết can ngănnhững việc làm không đúng,chống cho được tệ bè phái, cụcbộ, cá nhân chủ nghĩa, lợi íchnhóm trong công tác cán bộ”.

Đó là những lưu ý của Tổng Bí thưNguyễn Phú Trọng tại Hội nghị trựctuyến toàn quốc tổng kết công tác tổchức xây dựng Đảng năm 2017, triểnkhai nhiệm vụ năm 2018 do Ban Tổ chứcTrung ương tổ chức hôm qua (19/1). Tạiđây, lần đầu tiên Ban Tổ chức Trungương đưa ra dự thảo chuyên đề về kiểmsoát quyền lực và phòng, chống “chạychức, chạy quyền” trong công tác tổ chứccán bộ để lấy ý kiến đóng góp của đạibiểu. Khoảng 4.000 đại biểu tham dự tạicác đầu cầu trong cả nước.

Xây dựng Đảng là xây dựng con người

Báo cáo tại Hội nghị, Phó Trưởngban Thường trực Ban Tổ chức Trungương Nguyễn Thanh Bình khẳng định,năm 2017, toàn ngành Tổ chức Xâydựng Đảng đã hoàn thành khối lượnglớn công việc, trong đó có nhiều việcnhiều năm băn khoăn, trăn trở, đến naymới từng bước được nhận diện, tháo gỡ.Ngành đã nỗ lực tham mưu và tổ chứcthực hiện trên tất cả các mặt công táctheo 6 nhiệm vụ trọng tâm, 3 đột pháchiến lược mà Nghị quyết Đại hội XIIcủa Đảng đã đề ra. Đặc biệt là đã thammưu để Ban Chấp hành Trung ươngban hành Nghị quyết Trung ương 6 vềtiếp tục đổi mới, sắp xếp tổ chức bộ

máy của hệ thống chính trị tinh gọn,hoạt động hiệu lực, hiệu quả. Bộ Chínhtrị, Ban Bí thư đã ban hành nhiều quyđịnh, quy chế trong công tác xây dựngĐảng, góp phần chỉnh đốn Đảng trêntinh thần lấy “xây” là nhiệm vụ cơ bản,lâu dài, lấy “chống” là nhiệm vụthường xuyên, quan trọng.

Về công tác cán bộ, ngành đã thammưu xây dựng hàng loạt văn bản quantrọng, tập trung khắc phục những hạnchế, sơ hở để công tác cán bộ, quản lýđội ngũ cán bộ ngày càng căn cơ hơn,nền nếp hơn, bài bản và hiệu quả hơn;bảo đảm dân chủ, công khai, minh bạch,khách quan; góp phần kiểm soát quyềnlực, ngăn chặn tệ chạy chức, chạy quyềntrong công tác tổ chức, cán bộ.

Phát biểu chỉ đạo Hội nghị, Tổng Bíthư Nguyễn Phú Trọng đánh giá caonhững kết quả đã đạt được trong hai nămqua, đặc biệt là năm 2017 của ngành Tổchức Xây dựng Đảng, góp phần củng cố,nâng cao niềm tin của nhân dân vớiĐảng, đóng góp có hiệu quả vào thànhtựu chung của đất nước. Tổng Bí thư chorằng, xây dựng Đảng rốt cuộc là xâydựng tổ chức và xây dựng con người, bảođảm thực hiện thắng lợi nhiệm vụ chínhtrị, đường lối chính trị trong mỗi giaiđoạn cách mạng. Sau khi có đường lốiđúng, cán bộ đóng vai trò quyết định

việc tổ chức thực hiện đường lối, nhiềukhi cán bộ quyết định cả việc định rađường lối. “Cán bộ là cái gốc của mọicông việc, là nguyên nhân của mọinguyên nhân. Ban Tổ chức Trung ươnglà cơ quan tham mưu, đề xuất về tổ chứcvà cán bộ để Trung ương, Bộ Chính trị,Ban Bí thư xem xét, quyết định. Nếu xâydựng Đảng là nhiệm vụ then chốt thìcông việc của Ban Tổ chức các cấp là“then chốt của then chốt”. Nếu “chốt”rắn chắc, cứng cáp, công việc sẽ trôichảy, suôn sẻ” - Tổng Bí thư nói.

Giám sát, kiểm soát quyền lựcchặt chẽ, hiệu quả

Bên cạnh những thành tích đã đạtđược, Tổng Bí thư cũng yêu cầu “cầnthẳng thắn, nghiêm túc chỉ ra những hạnchế, khuyết điểm cần phải khắc phục”.Theo Tổng Bí thư, vẫn còn một số cấpủy, tổ chức đảng, người đứng đầu cấp uỷchưa thực sự coi trọng công tác xây dựngĐảng. Vai trò nêu gương, phê bình và tựphê bình còn chưa cao, cá biệt có nơi viphạm nguyên tắc tập trung dân chủ, viphạm sự đoàn kết, thống nhất trongĐảng, vi phạm các nguyên tắc bảo vệchính trị nội bộ... Chính vì những khuyếtđiểm này nên tình hình vi phạm kỷ luậtcủa cán bộ, đảng viên còn diễn biến phứctạp, đáng báo động.

“Công tác cán bộ còn nhiều khe hở,lỗ hổng, tồn tại nhiều hạn chế, yếu kém;chưa có cơ chế để kiểm soát quyền lực,chống chạy chức, chạy quyền một cáchhiệu quả. Tại sao có hiện tượng đề bạt,cất nhắc nhiều người nhà, người thânquen mặc dù không đủ tiêu chuẩn? Vìsao cứ nói bổ nhiệm đúng quy trìnhnhưng kết quả thực tế bố trí cán bộ lại làsai?... Vậy vai trò, trách nhiệm và sựđóng góp của ngành Tổ chức xây dựngĐảng trong việc này thế nào?” - Tổng Bíthư nêu vấn đề.

Ngoài việc chú trọng đến công táccán bộ thường xuyên, Tổng Bí thư lưu ýngành đồng thời tiếp tục hoàn thiện cácquy trình, quy định, quy chế liên quanđến công tác cán bộ và quản lý đội ngũcán bộ một cách dân chủ, công khai,minh bạch; tăng cường phân cấp gắn vớikiểm tra, giám sát, kiểm soát quyền lựcchặt chẽ, hiệu quả trong công tác tổ chức,cán bộ.

Về phương hướng, nhiệm vụ thờigian tới, Tổng Bí thư cho hay, 2018 lànăm bản lề thực hiện Nghị quyết Đại hộiXII của Đảng. Trong bối cảnh trongnước và quốc tế, vai trò, trách nhiệm củacấp ủy, tổ chức đảng và cán bộ làm côngtác tổ chức xây dựng Đảng ở các cấp làhết sức lớn lao và rất nặng nề. Tinh thầnlà chuẩn hoá và siết chặt kỷ luật, kỷcương, đổi mới mạnh mẽ hơn nữa côngtác cán bộ, nhằm đáp ứng yêu cầu, nhiệmvụ chính trị và tình hình mới đặt ra, giảiphóng được nguồn lực, phát huy tiềmnăng, trí tuệ và sức sáng tạo của đội ngũcán bộ ở mọi ngành, mọi cấp, mọi lĩnhvực. “Việc kiểm điểm, đánh giá và lấyphiếu tín nhiệm giữa nhiệm kỳ phải tiếnhành một cách nghiêm túc, dân chủ,công khai, minh bạch, chặt chẽ và trungthực, thực sự là cơ hội quý để chia sẻ, họctập lẫn nhau, là một dịp tổng duyệt lạiđội ngũ” - Tổng Bí thư lưu ý.

Bên cạnh đó, cần chủ động tham mưuxây dựng quy hoạch các chức danh lãnhđạo chủ chốt, thường vụ cấp ủy, banchấp hành các cấp, nhất là quy hoạch cánbộ cấp chiến lược nhiệm kỳ Đại hội XIIIcủa Đảng và những nhiệm kỳ tiếp theođể có thể lựa chọn được các đồng chíxứng đáng nhất, thực sự có đức, có tài,trong đó lấy đức làm gốc. “Tôi hy vọngrằng, qua Hội nghị này, chúng ta sẽ đúcrút thêm được nhiều kinh nghiệm, cóquyết tâm và khí thế mới, hoàn thànhxuất sắc nhiệm vụ được giao, xứng đángvới lòng mong đợi của Đảng, nhân dânvà đất nước”, Tổng Bí thư tin tưởng.

VÂN ANH

lÔng Bùi Văn Hải, Bí thư Tỉnh ủyBắc Giang: Phải có quy chế để khôngthể, không dám và không muốn tham nhũng

Phân tích một số hạn chế, yếu kémtrong công tác tổ chức xây dựng Đảng,ông Bùi Văn Hải cho rằng có một số cánhân đã phá cách, vượt xa khỏi khuônkhổ, quy định trong thực hiện đổi mớilãnh đạo, nhưng việc xử lý lại lỏng lẻo,không nghiêm và thiếu kiên quyết.“Hành vi tham nhũng, lãng phí là vì lạmdụng quyền lực, lộng quyền, dẫn đếntiêu cực. Đây là quyền lực công chứkhông phải quyền lực riêng. Tổ chức đặtcho anh vào vị trí đó thì có quyền lực đóchứ không phải tự thân anh có quyền” -ông Hải nói.

Cũng theo ông Hải, vấn đề côngkhai, minh bạch đã nói nhiều và cũngcó quy định cụ thể nhưng tại sao lại

không công khai, minh bạch được. Đểkhắc phục những hạn chế, yếu kémtrên, ông Hải đề nghị phải thực hiệnquyết liệt hơn chế độ kiểm tra, thanhtra, giám sát. Không kiểm tra quá trìnhthì phải kiểm tra kết quả, phải xácminh nghiêm túc, để cho người thamnhũng, tham ô cũng không thể dùngđược tài sản đó. Phải có quy chế đểkhông thể, không dám và không muốntham nhũng.

lÔng Nguyễn Thanh Bình - Phótrưởng Ban Tổ chức Trung ương:Tạo sự đột phá trong công tác cán bộ

Ban Tổ chức Trung ương đang hoànthiện Đề án “Xây dựng đội ngũ cán bộcác cấp, nhất là cấp chiến lược đủ nănglực, phẩm chất và uy tín, ngang tầmnhiệm vụ”. Đề án này sẽ được trình BộChính trị trong quý I/2018 và trình Hộinghị Trung ương 7 trong thời gian tới.

Với tinh thần đổi mới toàn diệnchiến lược cán bộ, Đề án sẽ tập trung

vào xây dựng đội ngũ cán bộ các cấp cólý tưởng và bản lĩnh chính trị vữngvàng; chuẩn hoá, tăng cường siết chặtkỷ luật, kỷ cương đi đôi với xây dựngcơ chế giải phóng nguồn lực, phát huytiềm năng, trí tuệ, sức sáng tạo ở mọingành, mọi cấp, mọi nơi. Đề án cũng sẽtạo sự đột phá trong công tác cán bộ vàquản lý đội ngũ cán bộ, đặc biệt là trongphát hiện, nuôi dưỡng, trọng dụng nhântài đi đôi với việc kiểm soát, sàng lọc,thay thế cán bộ hợp lý.

lÔng Lê Đình Sơn, Bí thư Tỉnh ủyHà Tĩnh: Đánh giá cán bộ phảithực chất

Nguyên nhân sâu xa dẫn đến nhữnghạn chế, tiêu cực là do một số cán bộsuy thoái, trong đó có cán bộ làm côngtác tổ chức cán bộ. Bởi vậy, cần phảixây dựng thể chế kiểm soát quyền lựckỹ càng, rõ ràng, có cơ quan giám sát,và quan trọng hơn là người vận hànhquy chế, tổ chức thực hiện. Theo tôi,

quy trình cán bộ cần phải dân chủ, côngkhai, đặc biệt phải minh bạch. Phải đánhgiá cán bộ đúng, đánh giá thực chất.Phải kiểm tra từng khâu khi thực hiệnvà nâng cao năng lực giải trình, tráchnhiệm người đứng đầu.

Thực trạng “chạy chức, chạy quyền”trong hệ thống của ta vẫn còn, nhiều chỗcòn nhiều. Việc này Ủy ban Kiểm tratrung ương đã có kết luận và khẳng địnhmuốn Đảng ta trong sạch, vững mạnh,để dân thực sự tin tưởng vào Đảng thìdứt khoát phải thanh lọc đội ngũ cán bộthoái hóa biến chất.

Trong công tác xây dựng Đảng, vấnđề thoái hóa biến chất của cán bộ theotôi rất quan trọng, bởi chọn người sai sẽđể lại hậu quả khôn lường và thực tếchúng ta đã vướng phải. Đề án xây dựngđội ngũ cán bộ tôi cho rằng rất hay vàchuẩn bị của Ban Tổ chức trung ươngvề chuyên đề “chạy chức, chạy quyền”là rất kịp thời.n

CHỐNG THAM NHŨNG, “CHẠY CHỨC, CHẠY QUYỀN”:

Phải có dũng khí, không chịu bất cứ sức ép nào!

Ý KIếN

lTổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng phát biểu tại Hội nghị.

BÀN TRÒ[email protected]

XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn 7QUỐC PHÒNG - AN NINH

[email protected] Số 20 (7.003) Thứ Bảy 20/1/2018

Ngày 18/1, Bộ Quốc phòng và BộCông an đã tổ chức Hội nghị giao ban trựctuyến thực hiện Nghị định số77/2010/NĐ-CP của Chính phủ về quanhệ phối hợp giữa Bộ Công an và Bộ Quốcphòng trong thực hiện nhiệm vụ bảo vệ anninh quốc gia, giữ gìn trật tự an toàn xã hộivà nhiệm vụ quốc phòng năm 2017 vàtriển khai các nhiệm vụ trọng tâm năm2018. Thượng tướng Phan Văn Giang -Ủy viên Trung ương Đảng, Tổng Thammưu trưởng Quân đội nhân dân (QĐND)Việt Nam, Thứ trưởng Bộ Quốc phòngvà Thượng tướng Bùi Văn Nam - Ủy viênTrung ương Đảng, Thứ trưởng Bộ Côngan đồng chủ trì hội nghị. Cùng tham dựcó Thượng tướng Nguyễn Phương Nam -Ủy viên Trung ương Đảng, Phó TổngTham mưu trưởng QĐND Việt Nam.

Thời gian qua, việc phối hợp giữa haiBộ trong thực hiện nhiệm vụ bảo vệ anninh quốc gia, giữ gìn trật tự an toàn xã hộingày càng mở rộng, đi vào chiều sâu vàđạt được nhiều kết quả quan trọng. Lực

lượng CAND đã tích cực, chủ động phốihợp chặt chẽ với QĐND trong nhiệm vụbảo vệ chủ quyền quốc gia, an ninh trật tựtrên khu vực biên giới, vùng biển đảo. Sựphối hợp giữa hai lực lượng đã góp phầnto lớn trong công tác đấu tranh phòng,chống tội phạm, giữ gìn trật tự an toàn xãhội. Lực lượng quân sự, Bộ đội Biênphòng đã tăng cường phối hợp phát hiện,bắt giữ tội phạm, nhất là tội phạm buônbán phụ nữ, trẻ em, vận chuyển, buôn bánma túy, buôn lậu, gian lận thương mại...trên tuyến biên giới. Trong công tác quảnlý nhà nước, hai Bộ đã thường xuyên phốihợp tổ chức kiểm tra việc thực hiện vềcông tác xuất nhập cảnh, công tác quản lývũ khí, vật liệu nổ, công cụ hỗ trợ; côngtác quản lý cư trú, trật tự an toàn giaothông, phòng cháy chữa cháy. Hai lựclượng cũng đã phối hợp chặt chẽ trong

công tác xây dựng lực lượng, bảo vệ chínhtrị nội bộ lực lượng vũ trang...

Theo Báo cáo kết quả thực hiện Nghịđịnh số 77/2010/NĐ-CP của Chính phủnăm 2017, trong năm qua, lực lượngCAND và QĐND đã tăng cường trao đổithông tin, phân tích, dự báo, đánh giá tìnhhình, qua đó, đã tham mưu hiệu quả rấtnhiều vấn đề mang tính chiến lược liênquan đến công tác Quốc phòng - An ninh.Mối quan hệ hiệp đồng phối hợp giữa lựclượng CAND, QĐND trong thực hiệnnhiệm vụ bảo vệ an ninh quốc gia, giữ gìntrật tự an toàn xã hội và nhiệm vụ quốcphòng ngày càng đi vào chiều sâu, thựcchất và hiệu quả hơn, góp phần bảo vệvững chắc chủ quyền lãnh thổ, giữ vữngan ninh quốc gia, trật tự an toàn xã hội, tạomôi trường hòa bình, ổn định, an ninh, antoàn, phục vụ thắng lợi nhiệm vụ phát triển

kinh tế - xã hội và mở rộng đối ngoại, nângtầm vị thế đất nước.

Nổi bật là, hai bên đã chủ động phốihợp xây dựng các phương án, kế hoạchphối hợp phòng, chống khủng bố, xử lý cóhiệu quả các vụ việc phức tạp về an ninh,trật tự, bảo vệ tuyệt đối an ninh, an toàncác mục tiêu trọng điểm, sự kiện chính trị,văn hóa, đối ngoại quan trọng, các hộinghị quốc tế tổ chức tại Việt Nam, trọngtâm là các sự kiện Năm APEC và Tuần lễcấp cao APEC tại Đà Nẵng.

Trao đổi, phối hợp kiểm tra, xác minhnhiều thông tin liên quan đến quốc phòng,an ninh; tổ chức 5.279 lớp bồi dưỡng kiếnthức quốc phòng và an ninh cho gần 650nghìn người, giáo dục quốc phòng, an ninhcho hơn 3,3 triệu học sinh, sinh viên. Côngtác phối hợp đấu tranh phòng, chống cácloại tội phạm, quản lý hành chính về trậttự, an toàn xã hội đạt nhiều kết quả quantrọng, đã phát hiện, bắt giữ 3.945 vụ buônlậu; 21.471 vụ, 32.950 đối tượng phạm tộivề ma túy; phối hợp bắt, vận động đầu thú41 đối tượng truy nã; tăng cường phối hợpvận động thu hồi, phòng ngừa, đấu tranhvới các hành vi vi phạm về vũ khí, vật liệunổ, công cụ hỗ trợ. Phối hợp thực hiện hiệuquả công tác bảo vệ chủ quyền quốc gia,an ninh, trật tự trên khu vực biên giới, cácvùng biển, hải đảo; trong công tác huấnluyện, diễn tập các phương án xử lý tìnhhuống phức tạp về quốc phòng, an ninh;tổ chức tốt công tác cứu nạn, cứu hộ, giúpnhân dân phòng, chống, khắc phục hậuquả thiên tai, bão lụt, nhất là khắc phục hậuquả lũ quét, sạt lở đất tại các tỉnh miền núiphía Bắc, cơn bão số 10 và số 12 tại cáctỉnh miền Trung, Tây Nguyên...Qua đó,lực lượng Công an, Quân đội đã xây dựngđược hình ảnh tốt đẹp trong lòng nhân dân.

LAM HẠNH

Sáng 18/1, Tổng cục Chính trịQĐND Việt Nam đã tổ chức Hộinghị tổng kết 25 năm thực hiệnCuộc vận động (CVĐ) “Xây dựngmôi trường văn hóa tốt đẹp, lànhmạnh, phong phú trong quân đội”gắn với Phong trào “Toàn dân đoànkết xây dựng đời sống văn hóa”(1992-2017). Thượng tướngNguyễn Trọng Nghĩa - Ủy viênTrung ương Đảng, Phó Chủ nhiệmTổng cục Chính trị chủ trì hội nghị.

Sau 25 năm thực hiện, CVĐ“Xây dựng môi trường văn hóa tốtđẹp, lành mạnh, phong phú trongquân đội” gắn với Phong trào“Toàn dân đoàn kết xây dựng đờisống văn hóa” đã đạt được nhiềukết quả trên cả 5 mục tiêu. TừCVĐ đã nâng cao chất lượng đờisống văn hóa, tinh thần của bộ đội,góp phần xây dựng quân đội vữngmạnh về chính trị, nâng cao sứcmạnh của quân đội; tham gia tíchcực vào việc xây dựng một nền vănhóa Việt Nam tiên tiến, đậm đà bảnsắc dân tộc trong tình hình mới;tăng cường mối quan hệ đoàn kếtquân dân… Qua CVĐ đã pháttriển phong trào cán bộ, chiến sĩ

phấn đấu theo tiêu chuẩn conngười mới Việt Nam, phát huytruyền thống tốt đẹp “Bộ đội CụHồ”. Đời sống văn hóa, tinh thầntốt đẹp, lành mạnh, phong phútrong quân đội cũng có nhữngbước phát triển vững chắc, tạo ranhiều giá trị văn hóa mới phục vụbộ đội và nhân dân. Các điều kiệnvề ăn ở, làm việc, sinh hoạt của bộđội đã có sự cải thiện rõ nét. Doanhtrại được xây dựng chính quy,thống nhất, cảnh quan xanh sạchđẹp, hài hòa, thân thiện với môitrường. Việc đấu tranh phòngchống tệ nạn xã hội, văn hóa xấuđộc, góp phần tích cực vào cuộcđấu tranh chống “xâm lăng vănhóa” của các thế lực thù địch cũngđược triển khai từ cơ sở đến toànquân. Mối quan hệ đoàn kết quândân được phát huy, thế trận lòngdân được củng cố vững chắc thôngqua các hoạt động của CVĐ,phong trào như: “Xây dựng môitrường văn hóa”, “Toàn dân đoànkết xây dựng môi trường vănhóa”…Có 8 tập thể, 2 cá nhânđược Thủ tướng Chính phủ tặngBằng khen; 182 tập thể, 64 cá nhân

được Bộ Quốc phòng, Tổng cụcChính trị khen thưởng.

Phát biểu tại hội nghị, Thượngtướng Nguyễn Trọng Nghĩa nhấnmạnh: 25 năm qua, CVĐ đã đượccấp ủy, chỉ huy các cấp và chiến sĩtrong toàn quân thống nhất ý chíquyết tâm cao, triển khai chặt chẽ vàđạt được những kết quả quan trọng.CVĐ đã cụ thể hóa một trongnhững chủ trương, giải pháp để xâydựng nền văn hóa Việt Nam tiêntiến, đậm đà bản sắc dân tộc và xâydựng con người mới Việt Nam xãhội chủ nghĩa...Thượng tướngNguyễn Trọng Nghĩa yêu cầu, trongnăm 2018, phong trào cần tập trungở một số nội dung: Tiếp tục nhậnthức tầm quan trọng và vị trí củaphong trào xây dựng môi trườngvăn hóa; bảo đảm tốt đời sống vậtchất, tinh thần cho cán bộ, chiến sĩ;gắn kết chặt chẽ với phong trào toàndân đoàn kết xây dựng đời sống vănhóa; làm tốt công tác tham mưu đểlồng ghép các hoạt động, rút ranhững mô hình hay để nhân rộng;thực hiện công tác quảng bá, gắnvới sáng tác văn học, nghệ thuật,báo chí... GIA HÂN

Trao giải Cuộc vận động sáng tác văn học nghệ thuật về “Tình đoàn kếtchiến đấu ba nước Việt Nam - Lào -Campuchia”Chiều 18/1, Tổng cục Chính trị đã tổ chức Lễ Tổng kết, trao

giải Cuộc vận động sáng tác văn học nghệ thuật về “Tìnhđoàn kết chiến đấu ba nước Việt Nam-Lào-Campuchia” (gọi tắtCuộc vận động). Thượng tướng Lương Cường - Bí thư Trungương Đảng, Chủ nhiệm Tổng cục Chính trị dự, chỉ đạo. Thượngtướng Nguyễn Trọng Nghĩa - Ủy viên Trung ương Đảng, PhóChủ nhiệm Tổng cục Chính trị, Trưởng Ban Chỉ đạo Cuộc vậnđộng chủ trì lễ tổng kết, trao giải.

Cuộc vận động được phát động từ đầu năm 2017, với sựhưởng ứng, tham gia đông đảo của cán bộ, chiến sĩ và cựu chiếnbinh của quân đội 3 nước Việt Nam, Lào và Campuchia. Ban Tổchức Cuộc vận động đã nhận được 1.707 tác phẩm của 791 tácgiả. Qua 2 vòng chấm sơ khảo và trung khảo, có 133 tác phẩmđạt giải thưởng. Trong đó, có 14 tác phẩm đoạt Giải A, 27 tácphẩm đoạt Giải B 40 tác phẩm đoạt Giải C và 52 tác phẩm đoạtGiải khuyến khích. Theo đánh giá của Hội đồng chung khảo, đasố các tác giả, tác phẩm dự thi đều bám sát chủ đề, nội dung,chấp hành tốt thể lệ Cuộc vận động. Việc tổ chức chấm sơ khảo,chung khảo bảo đảm chặt chẽ, nghiêm túc, khách quan. Nhiềutác phẩm có giá trị nội dung, nghệ thuật cao; thực sự có ý nghĩagóp phần ca ngợi, tuyên truyền, giới thiệu, củng cố tình đoàn kếtchiến đấu ba nước Việt Nam-Lào-Campuchia, đồng thời, gópphần bổ sung làm phong phú kho tàng di sản văn học, nghệ thuậtcủa mỗi nước. Đây là một hoạt động tiêu biểu trong “Năm đoànkết hữu nghị Việt Nam-Lào”, “Năm Hữu nghị Việt Nam-Cam-puchia”.

Theo kế hoạch, Ban Tổ chức Cuộc vận động sẽ phối hợp vớiQuân đội nhân dân Lào và Quân đội Hoàng gia Campuchia tổchức trao giải tại mỗi nước trong tháng 1/2018. NHẬT TUẤN

Năm 2017, Quân đội, Công an phối hợpphát hiện, bắt giữ nhiều chuyên án ma túy Năm 2018, lực lượng Quânđội và Công an cần đẩy mạnhphối hợp phòng, chống cácloại tội phạm; thực hiện hiệuquả công tác quản lý nhànước về an ninh, trật tự, nhấtlà quản lý xuất, nhập cảnh,quản lý cư trú, vũ khí, vậtliệu nổ, công cụ hỗ trợ; kiểmtra, xử lý hoạt động buônbán, sử dụng pháo trái phépdịp Tết Nguyên đán Mậu Tuất2018, đảm bảo trật tự antoàn giao thông.

l Thượng tướng Phan Văn Giang, Thượng tướng Bùi Văn Nam, Thượng tướng Nguyễn Phương

Nam và các đại biểu dự hội nghị

TỔNG CỤC CHÍNH TRỊ:

Tổng kết Cuộc vận động “Xây dựng môi trường văn hóa tốt đẹp, lành mạnh, phong phú trong quân đội”

Tuy nhiên, từ bao giờ, cácsản phẩm âm nhạc đã không cònlà kết quả của một quá trình laođộng nghệ thuật nghiêm túc củacác nghệ sĩ. Để được côngchúng chú ý, nhiều nghệ sĩ trẻ đãkhông ngại ngần tạo ra nhữngchiêu trò ồn ào, chủ động gâynhững tranh cãi, thậm chí là xúcphạm đồng nghiệp để “hâmnóng” sản phẩm của mình. Càngbị dư luận “ném đá” kịch liệt,tên tuổi của họ lại càng trở nênnổi đình nổi đám, sản phẩm âmnhạc của họ càng được nhiềukhán giả đón nhận.

Càng bị tẩy chay...Quyết định “lấn sân” sang

lĩnh vực ca hát, hot girl Chi Puđã có màn “chào sân” khôngmấy ấn tượng bởi giọng hát bịchê là quá tệ, “MV sến sẩm”.Ca khúc “Từ hôm nay” đánhdấu bước đầu chập chững vàonghề, Chi Pu đã nhận tới 268ngàn lượt “dislike” trênYoutube, cùng với rất nhiềunhững chỉ trích đến từ mạng xãhôi và các sao Việt. Với con sốnày, có lẽ “Từ hôm nay” sẽ sớmđược xếp vào top 50 MV canhạc nhận số lượng dislikenhiều nhất thế giới năm 2017.Mặc cho dư luận, Chi tiếp tụcra ca khúc thứ 2 tên “Cho ta gầnnhau hơn” tưởng chừng cóphần khởi sắc, tuy vậy, vẫn sởhữu số lần “bị ghét” lên tới 83ngàn lượt. Không dừng ở đó, cakhúc thứ 3 “Em sai rồi anh xinlỗi em đi” cũng thu về tới hơn123 ngàn lượt “ghét”.

Đứng thứ 2 sau Chi Pu, đóchính là ca sĩ Sơn Tùng M-TP.Sở hữu lượng fan khổng lồ, SơnTùng hễ ra MV nào là hit bài đó.Tuy nhiên, các MV của anhcũng nằm trong top bị “ghét”nhiều nhất. Các ca khúc hit năm2017 như “Lạc trôi”, “Nơi nàycó anh”, “Bình yên những phútgiây” lần lượt nhận được sốlượng dislike cao trên Youtubelà 189 ngàn, 115 ngàn, 33 ngànlượt.

Ngoài ra, nhiều tên tuổi ca sĩtrẻ hiện giờ cũng bị cộng đồngmạng thẳng tay dành tặng sốlượng dislike khủng vì nhiều lýdo.Ca khúc hit “Em gái mưa”của “công chúa ballad” Hương

Tràm rơi vào danh sách bị“ghét” (33 ngàn lượt dislike) bởitin đồn hẹn hò với bạn diễn namMai Tài Phến. Cùng chung cảnhngộ, bài hát “Xin đừng lặng im”của Soobin Hoàng Sơn cũngnhận những ý kiến tiêu cực từcộng đồng xoay xung quanh vụlùm xùm về bản quyền.

Cuối cùng, MV “Như cái lò”bởi Huyền Sambi và Mr. A vốnđược dư luận trông mong vìđược chấp bút bởi nhà sản xuấtâm nhạc đình đám Khắc Hưng,nhanh chóng rơi vào danh sách“bị ghét” ngay sau khi ra mắtvới 66 ngàn lượt dislike trênYoutube. Ca khúc bị lên án từ catừ tục tĩu, âm thanh khêu gợi, vũđạo gây nhức mắt, trang khụcphản cảm đến nghi vấn đạonhạc, và thái độ tiếp nhận dưluận của cô ca sĩ trẻ HuyềnSambi. Nhiều khán giả bỏ công

chờ đợi đã không khỏi thốt lên“quá thất vọng” khi chưa xemhết MV, “cảm giác như bị lừadối”.

Càng nổi tiếngLà một tân binh có lượng fan

lớn trong làng nhạc trẻ ViệtNam, Chi Pu dường như nổitiếng không từ khả năng âmnhạc của cô mà từ những phátngôn gây xôn xao dư luận. Nổibật nhất là “ở Việt Nam khi cầmmic lên thì được gọi là ca sĩ”, “từnay hãy gọi tôi là ca sĩ”, “Từhôm nay hãy gọi tôi là hoa hậu”của cô. Các phát ngôn của ChiPu đã châm ngòi cho cuộc khẩuchiến của hàng loạt nghệ sĩ trênmạng xã hội và báo chí, trong đócó Hương Tràm, Lam Trường,Nathan Lee, Phương Vy, BằngKiều… “Cuộc chiến” càng căngthẳng bao nhiêu, khán giả càngthích thú bấy nhiêu, và các trang

mạng xã hội được dịp câu viewtưng bừng. Chính vì lí do đó,nhạc của Chi Pu từ khi chưađược ra mắt đã có được sự chúý của đông đảo khán giả, phầnlớn đều do tò mò.

Dường như hiện tượng nàycòn lan tỏa đến các nghệ sĩkhác. Ca sĩ Văn Mai Hươngtình cờ có phát ngôn dậy sóngdư luận khi nhận xét “Khôngcoi Chi Pu là ca sĩ” ngay trướckhi cô thông báo phát hành bàihát “Lâu đài cát”. Không biếtcó phải là cố ý hay không, ca sĩNgọc Anh cũng buông lời chỉtrích Only C và Chi Dân và sauđó cho ra mắt single “Bên nhaubao lâu”. Cùng thời điểm ca sĩMinh Quân “hài hước” yêu cầuCục nghệ thuật biểu diễn cần“thanh lọc và cấp lại thẻ hànhnghề” cho những người chưađủ tư cách là ca sĩ nhưng vẫn

cầm mic lên sân khấu; anh trởlại với single “Chưa bao giờmất nhau”. Only C cũng từngtạo sóng trên dư luận rằng “tôicó thể làm được những ca khúcđẳng cấp thế giới”. Mặc dù liêntục bị lên án đạo nhạc, Only Clà một trong những cái tênthường xuyên xuất hiện trêncác bảng xếp hạng âm nhạc củagiới trẻ.

Hiện nay, giới nghe nhạc trẻđang bị phân tán sự quan tâmbởi truyền thông, dư luận báochí khi ngày ngày đăng tảinhững tin tức ngoài lề về đời tưca sĩ, những scandal tình ái chitiết đến không cần thiết, thậmchí cả những phát ngôn thật giảkhông rõ nhằm đẩy cao mâuthuẫn dư luận. Thay vì nhìnnhận vào những giá trị cốt lõicủa nghệ thuật chân – thiện –mỹ, giới trẻ dường như đang bị“choáng ngợp” bởi những “giátrị ảo”, hay các giá trị ngoàiphạm vi âm nhạc.

Nhiều bạn trẻ thật sự tin rằngâm nhạc chỉ là công cụ giải tríđơn thuần, miễn là có một hoặcnhiều hơn các yếu tố như: ca sĩưa nhìn, có tên tuổi, trang phụcđẹp, beat hay, lượng xem nhiều,nội dung có pha chút yếu tốnước ngoài, thì ca từ có sơ sài vônghĩa cũng không là vấn đề. Vềtừ ngữ, mỗi bài hát chỉ cần vàicâu hát nghe “lạ” tai như “mônglung như một trò đùa”, “cảnguồn sống bỗng chốc thu bélại, vừa bằng một cô gái”, “2 giờsáng anh gọi em không nhấcmáy”...

Từ những góc nhìn trên, phảichăng xu hướng âm nhạc thịtrường đang có chiều hướngngày càng tiêu cực, khi nhữngbài hát có ca từ sáo rỗng, lộn xộnvà tệ hơn là lộ liễu, phản cảmvẫn được đón nhận đề cao; khinhững ca khúc có giai điệu nhạtnhòa, giống nhau cũng có thể trởthành hit; khi số nhiều nghệ sĩvẫn cho rằng scandal chính làđường tắt giúp họ chạm tớithành công; khi khán giả trở nên“dễ dãi” hơn đối với gu thẩm mỹcủa chính mình, họ đề cao tínhgiải trí hơn giá trị nghệ thuật cốtlõi, chân – thiện – mỹ, của mộtsản phẩm âm nhạc?

ĐỖ TRANG

8 GIA ĐÌ[email protected]

XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vnSố 20 (7.003) Thứ Bảy 20/1/2018

Buồn nhất là câu chuyện vềđạo đức kinh doanh, lương tâmnghề nghiệp khi năm hết, Tếtđến. Nhiều người coi đây là cơhội kinh doanh theo kiểu màidao cả năm cho thật sắc để giờgiơ cao chặt chém với quanniệm “tết mà”, cấm cãi!

Câu chúc cửa miệng là sứckhỏe, ai cũng mong muốn điềuđó. Nhưng sức khỏe của ngườikhác không là gì đối với nhữngngười thiếu đạo đức kinh doanhkhi sản xuất những mặt hàngthiết yếu cho dịp tết như mứt,bánh kẹo, trái cây khô, rượu cácloại,... bằng cách dùng thực

phẩm bẩn, ngâm hóa chất, mấtvệ sinh, câu chuyện măng ngâmchất vàng ô chỉ là một ví dụ choviệc không từ một thủ đoạn nàođể bán được hàng cho dù chỉ làcác loại thực phẩm rẻ tiền, từchai “dấm gạo” pha a-xít đếnrượu pha cồn công nghiệp.

Không chỉ tiểu thương haynhững người sản xuất nhỏ lẻmới bất chấp sức khỏe cộngđồng và không tuân thủ phápluật mà ngay cả các “ông lớn”trong ngành công nghiệp thựcphẩm, nước giải khát cũng cốtình đầu độc người tiêu dùngnếu như không có sự kiểm soát

chặt chẽ từ các cơ quan an toànvệ sinh thực phẩm. Việc pháthiện xúc xích tẩm ướp hóa chất,nước giải khát có chất kích thíchdậy thì là những dẫn chứngkhông thể chối cãi.

Dịp tết, giá vé của cácphương tiện giao thông tăng,nghịch lý là càng nhiều người đi,càng đông khách thì giá cànggiảm mới đúng nhưng tư duychặt chém “tết mà” khiến cácnhà cung cấp dịch vụ giao thôngcoi đây là cơ hội làm ăn. Dịpcuối năm, các loại phí trông giữxe đều tăng, lại nhân cơ hội HàNội tăng phí giữ xe thế là “tátnước theo mưa” luôn, chỉ đỗ xeghé lại nhà người quen một chút,ra đã thấy có người thu 30.000mà không phiếu gửi, không biếtngười thu đó là ai nhưng vẫn

phải nộp nếu không muốn bịgây phiền hà và ảnh hưởngđếnthân thể.

Một nghịch lý khác, có vẻkhông thuộc đạo đức kinh doanhhoặc lương tâm nghề nghiệpnhưng nghĩ cho kỹ đây cũng làmột hành vi thuộc về văn hóaứng xử. Đó là vào dịp cận Tết,phố phường bỗng bị xới tung lênvì thu hẹp giải phân cách, xây lại“đảo” giao thông, triển khai cácviệc trang trí đường phố và phổbiến nhất là lát lại vỉa hè. Dướidanh nghĩa chỉnh trang phốphường đón Tết mà làm giaothông tắc nghẽn, đường phố bụimù hoặc lầy lội, nhớp nháptrong tiết mưa phùn cuối đông.

Đạo đức kinh doanh xuốngcấp không chỉ ở việc lợi dụngcác chủ trương tăng phí để làm

càn mà còn thể hiện ngay ở cáchđối xử của các doanh nghiệp nhànước thuộc loại hàng đầu. Dẫnchứng rõ nhất là việc thu phí xera vào sân bay, Thanh tra đã chỉrõ đây là việc phi pháp thế màhọ vẫn cứ thu, không dừng lại,chẳng coi phép nước là gì. Các“ông lớn” đường bệ mà còn xửsự như vậy, trách gì mấy bà tiểuthương ngâm thực phẩm vàohóa chất đánh lừa người tiêudùng!

Hàng giả, hàng nhái, hàngquá đát,... được tung ra thịtrường ồ ạt vào dịp cuối năm đãlà câu chuyện quá cũ, thànhthông lệ từ lâu mà chẳng thấykhắc phục được chút nào.Chuyện buồn cuối năm lại tiếptục lật sang trang mới...

PHALY

NGẪM LẠI VỀ XU HƯỚNG NHẠC THỊ TRƯỜNG NĂM 2017:

Tôn vinh những giá trị ảo ngoài âm nhạc

Hòa nhịp với xã hội hiện đại và nhộn nhịp, âm nhạc thị trường đã trở thànhmón ăn tinh thần không thể thiếu trong cuộc sống của các bạn trẻ Việt Nam.

l “Nhờ” phát ngôn gây sốc, nhạc của Chi Pu từ khi chưa được ra mắt đã có được sự chú ý của đông đảo khán giả, phần

lớn đều do tò mò.

VăN HÓA ứNG Xử

Sắp Tết chẳng hết buồn

Số 20 (7.003) Thứ Bảy 20/1/2018 9XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn7

NHỊP SỐ[email protected]

Còn nhiều băn khoănNhằm cải thiện cảnh quan đô thị

và cải thiện môi trường, mới đâyNghị định 139/2017/NĐ-CP đã đưara nhiều mức phạt đối với hành vi viphạm quy định về bảo vệ cây xanh,công viên và vườn hoa. Cụ thể, theoĐiều 53 của Nghị định, sẽ tiến hànhphạt cảnh cáo từ 500.000 đồng đến 1triệu đồng đối với hành vi đục khoét,đóng đinh vào cây xanh, tự ý ngắthoa, cắt cành cây, lột vỏ thân cây,phóng uế hoặc có hành vi khác làmhư hỏng cây xanh, vườn hoa, thảmcỏ. Mức phạt này cũng áp dụng vớicác hành vi như: xây bục bệ baoquanh gốc cây ở đường phố, côngviên hoặc những nơi công cộng kháckhông đúng quy định; giăng dây,giăng đèn trang trí, treo biển quảngcáo hoặc các vật dụng khác vào câyxanh ở những nơi công cộng, đườngphố, công viên không đúng quy định;chăn, thả gia súc, gia cầm trong côngviên, vườn hoa…

Đặc biệt, sẽ xử phạt nặng với sốtiền 10 - 15 triệu đồng đối với mộttrong các hành vi như: Đổ phế thải,chất độc hại, vật liệu xây dựng vàogốc cây xanh; trồng cây xanh trên hè,dải phân cách, đường phố, nút giaothông hoặc khu vực công cộng khôngđúng quy định; trồng các loại câytrong danh mục cây cấm trồng hoặccây trong danh mục cây trồng hạnchế… Phạt tiền 20 - 30 triệu đồng đốivới hành vi tự ý chặt hạ, di dời, đốtgốc, đào gốc cây xanh đô thị hoặcchặt rễ cây xanh không đúng quyđịnh. Ngoài phạt tiền, tổ chức, cánhân vi phạm còn bị buộc khôi phụctình trạng ban đầu hoặc buộc tháo dỡcông trình, phần công trình xây dựngvi phạm.

Như vậy, văn bản quy phạm liênquan đã khá rõ ràng. Tuy nhiên, cómột thực tế là hiện diện tích cây xanhđô thị của Hà Nội, trong đó bao gồmchỉ tiêu đất cây xanh, tổng diện tíchđất cây xanh cho toàn đô thị, từng khuvực đô thị, diện tích đất để phát triểncông viên - vườn hoa… dường nhưvẫn đang bị “bỏ quên”. Nói cáchkhác, do chưa được quan tâm và đầutư thích đáng nên tỷ lệ đất cây xanh,công viên so với quy chuẩn, tiêuchuẩn hiện đạt rất thấp. Dễ thấy nhấtlà tình trạng các khu đô thị mới thiếuvắng các không gian công cộng nhưquảng trường, vườn dạo, vườn hoa,công viên, cây xanh..., đã làm chochất lượng cuộc sống của cư dân đôthị suy giảm.

Ngoài ra, Hà Nội cũng đang phảiđối mặt với tình trạng cây xanh khôngphù hợp với không gian đô thị. Câyxà cừ là một ví dụ. Theo thống kêchưa đầy đủ của Sở Xây dựng HàNội, hiện trên địa bàn thành phố cóhơn 4.000 cây xà cừ. Loại cây nàyđược trồng nhiều trên các phố như:Hoàng Diệu, Lê Hồng Phong, HoàngVăn Thụ, Hoàng Hoa Thám, La

Thành, đường Láng... Mặc dù có ưuđiểm là tán lá rậm, xanh, cành nhiều.Tuy nhiên, trong không gian đô thị,loại cây này không thuộc nhóm câykhuyến nghị trồng thêm bởi đây làloại cây có rễ nổi, khi phát triển sẽảnh hưởng đến hạ tầng kỹ thuật,không gian vỉa hè và mỹ quan đô thị.Đặc biệt, đây cũng là loại cây dễ gãy,đổ mỗi khi mưa bão. Dẫn như vậy đểthấy rằng, nếu chiếu theo một số quyđịnh của Nghị định 139/2017/NĐ-CPthì nhiều cây xà cừ thuộc phố KimMã (đoạn Công viên Thủ Lệ) hiệnđược chăm sóc tại các vườn ươm sẽđối mặt với nguy cơ không thể tiếptục “hồi sinh” trong khuôn viên đô thịnhư Hà Nội.

Cây hoa sữa cũng là loại cây đangđược cân nhắc khi trồng nhiều ở đôthị. Mặc dù cây hoa sữa gắn với hìnhảnh Hà Nội nhưng mùa hoa sữa nở rộcuối năm ngoái đã cho thấy, khi trồngcây này tại đô thị cần cân nhắc vì mùihương của cây ảnh hưởng lớn tới cuộcsống của người dân. Hiện, khoảng100 cây phong lá đỏ đã được trồng ởdải phân cách giữa con phố Trần DuyHưng. Trước đó, thành phố chưatrồng thử nghiệm loại cây này ở vườnươm hay công viên.

Đồng đều, đồng bộ và đa dạngKhách quan nhìn nhận, để phát

triển không gian xanh, hướng đếnthành phố xanh, thành phố đã thựchiện chương trình trồng mới 1 triệucây xanh đến năm 2020. Toàn thànhphố đã trồng được khoảng 500.000cây, góp phần xây dựng môi trườngxanh, cải thiện không khí và tạo cảnhquan đô thị. Những loại cây mớiđược đưa vào trồng gồm phong lá đỏ,hoa ban, long não, cọ dầu, chà là,giáng hương...Với nguyên tắc đồngđều, đồng bộ và đa dạng, việc pháttriển cây xanh hứa hẹn sẽ đi vàokhuôn khổ.

Liên quan đến vấn đề này, theoChủ tịch Hội Quy hoạch phát triểnđô thị Việt Nam Trần Ngọc Chính,

trong quy hoạch phát triển hạ tầng đôthị, Hà Nội luôn đặt mục tiêu tăng tỷlệ cây xanh để cải thiện môi trường,nâng cao chất lượng cuộc sống củangười dân. Điều này làm cho Thủ đôđã có những thay đổi tích cực vềcảnh quan đô thị và cải thiện môitrường. Ông Chính cũng cho rằng,việc thống nhất về chủng loại, mỗikhu phố khác nhau có một loài câyhay nhóm loài cây khác nhau sẽ tạonét đặc trưng, tạo lập hệ thống câyxanh đồng bộ, đa dạng sinh học đã,đang và sẽ tiếp tục được thực hiệnvới mục tiêu xây dựng Thủ đô là mộtthành phố xanh - sạch - đẹp.

Trở lại Nghị định 139/2017/NĐ-CP, khách quan nhìn nhận, quy địnhxử phạt các hành vi xâm hại cây xanhđô thị đã có từ lâu, tuy nhiên sốtrường hợp bị xử phạt chỉ “đếm trênđầu ngón tay”. Bởi trên thực tế, việcbắt quả tang để có căn cứ xử lý rấtkhó. Nói cách khác, hiện các trườnghợp cây xanh bị xâm hại thường diễnra ban đêm, hoặc lén lút lúc không cóngười. Hành vi phá hoại khá tinh vi,không làm cho cây chết ngay mà chếttừ từ.

Bên cạnh đó, những vi phạm nhưđóng đinh, lột vỏ, phóng uế... lạithường rơi vào những trường hợp vôý, không nhận thức được đầy đủ hànhvi của mình ảnh hưởng đến cây xanhđô thị như thế nào…

Rõ ràng, việc tăng chế tài xử phạtcác hành vi vi phạm theo Nghị định139/2017/NĐ-CP là hoàn toàn cầnthiết. Đây có thể coi như một “đònbẩy” để nâng cao ý thức của ngườidân trong việc trồng và bảo vệ câyxanh. Tuy nhiên, cây xanh sẽ thực sựđược bảo vệ và phát triển khi có sựchung sức, đồng lòng của người dân.Để Nghị định từng bước đi vào cuộcsống, thời gian tới các ban ngànhchức năng liên quan cần tăng cườngtuyên truyền, vận động người dân bảovệ cây xanh, môi trường.

SơN BÌNH

Bộ GD&ĐT công bố dự thảo môn học mớiChiều 19/1, Bộ Giáo dục và Đào tạo

(GD&ĐT công bố dự thảo môn học mớithực hiện Chương trình giáo dục phổ thông tổngthể. Dự thảo môn học đã được chỉnh sửa, hoànthiện trên cơ sở góp ý của các chuyên gia, nhàkhoa học.

Theo GS Nguyễn Minh Thuyết, Tổng chủbiên Chương trình giáo dục phổ thông mới, toànbộ Chương trình giáo dục phổ thông mới, từchương trình tổng thể đến các chương trình mônhọc và hoạt động giáo dục đều thực hiện mục tiêuphát triển phẩm chất, năng lực cho học sinh. Bađiểm mới nhất của chương trình là: thực hiện dạyhọc phân hóa để phát huy tiềm năng, sở trườngcủa người học; thực hiện dạy học tích hợp để gắnkết các lĩnh vực với nhau, gắn kết lý luận vớithực tiễn; thực hiện dạy học thông qua hoạt độngtích cực của người học để phát triển phẩm chấtvà năng lực một cách vững chắc.

Theo đó, có những môn học bắt buộc xuyênsuốt từ lớp 1 đến lớp 12 như: tiếng Việt/ngữ văn,toán, giáo dục công dân, giáo dục thể chất, hoạtđộng trải nghiệm, hướng nghiệp. Một số môn họctích hợp mới như: lịch sử và địa lý (cấp THCS),khoa học (cấp tiểu học), khoa học tự nhiên(THCS), giáo dục kinh tế và pháp luật; một sốmôn học/hoạt động giáo dục lần đầu tiên được đưavào chương trình dưới hình thức bắt buộc là hoạtđộng trải nghiệm, hướng nghiệp, tin học; hay mônhọc tự chọn ở cấp THPT như môn nghệ thuật…

Sau khi chỉnh sửa trên tinh thần tiếp thunghiêm túc ý kiến góp ý của một số tổ chức, cánhân trên, dự thảo chi tiết các chương trình cácmôn học được đăng tải trên Cổng thông tin điệntử của Bộ GD-ĐT từ chiều 19/1/2018 để tiếp tụcxin ý kiến góp ý rộng rãi của các tầng lớp nhândân.UYÊN NA

Văn hóa diễn ngôn về phụ nữ - cần có nhữngnguyên tắc xã hội

Đó là quan điểm được nhiều diễn giả đưa ravà nhất trí tại buổi tọa đàm Bình luận công

khai về phụ nữ - Giới hạn và đạo lý do Trung tâmCsaga tổ chức. Lý do đưa để buổi tọa đàm nàybởi thời gian gần đây, trên mạng xã hội có chiasẻ một số những bình luận, so sánh về vẻ bềngoài của phụ nữ của một số người có ảnh hưởngvà đã nhận được nhiều ý kiến trái chiều. Để trảlời câu hỏi: Phát ngôn thế nào về phụ nữ là vănminh, các diễn giả tham gia tọa đàm cho rằng, sựthay đổi về nhận thức là điều quan trọng tiênquyết. Cần bắt tay và xây dựng các nguyên tắcvề văn hóa diễn ngôn về phụ nữ như: không nhậnxét về ngoại hình, nhân phẩm phụ nữ, chấp nhậnsự đa dạng, khi nói về người khác nói chung vàvề phụ nữ nói riêng nên dùng những từ khônggây hại... Để những nguyên tắc này sau khi đượcxã hội chấp nhận và làm theo thì sẽ được đề cậptới trong pháp luật về bảo vệ phụ nữ, bảo vệquyền con người.P.V

“Dế Mèn phiêu lưu ký –Chạm tới những thế giới”Ngày 20/1/2018, Trung tâm Nghệ thuật

đương đại Vincom (VCCA) B1-R3 VincomRoyal City, 72 Nguyễn Trãi, Thanh Xuân, HàNội chính thức khai mạc triển lãm “Dế Mènphiêu lưu ký — Chạm tới những thế giới”. Triểnlãm giới thiệu tới công chúng các tác phẩm tranh,sắp đặt và điêu khắc… Lấy ý tưởng từ tác phẩm“Dế Mèn phiêu lưu ký” của nhà văn Tô Hoài —một kiệt tác của văn học Việt Nam, triển lãm “DếMèn phiêu lưu ký — Chạm tới những thế giới” sẽgiới thiệu các tác phẩm của 6 họa sĩ nổi tiếngViệt Nam: Trương Qua, Ngô Mạnh Lân, ThànhChương, Tạ Huy Long, Vũ Xuân Hoàn và ĐậuThị Ngọc Vinh (Đậu Đũa) do họa sĩ Tạ HuyLong tuyển chọn.X.HOA

PHÁT TRIỂN, QUẢN LÝ CÂY XANH TRONG ĐÔ THỊ:

Cây xanh sống nhờ đâu?Cây xanh từ lâu được biết đến là một trong những thành tố quan trọng cấu thành nên cấutrúc đô thị, góp phần điều hòa không khí, giảm tiếng ồn. Để cải thiện cảnh quan đô thị vàcải thiện môi trường, mới đây Nghị định 139/2017/NĐ-CP (có hiệu lực từ ngày 15/1) đãchính thức đi vào cuộc sống. Tuy nhiên, quanh Nghị định này hiện dư luận vẫn còn không ítbăn khoăn, đặc biệt là vấn đề quy hoạch, trồng và bảo vệ cây xanh.

TIN TứC

lCác hành vi xâm hại cây xanh đô thị sẽ bị xử phạt.

Tháng 1/2017, khi bắt đầu chínhthức bước vào nhiệm sở, Tổngthống Donald Trump đã yêu cầu Bộtrưởng Quốc phòng James Mattischuẩn bị soạn thảo bản Đánh giáchung về tình trạng hạt nhân (NPR)để vạch ra chiến lược hạt nhân củachính quyền Trump.

“Ngưỡng giới hạn”Tài liệu này sẽ sớm được công

bố, và mặc dù khẳng định mục tiêutheo đuổi một thế giới mà ở đó vũkhí hạt nhân sẽ ít được sử dụnghơn, nhưng các đề xuất trong NPRsẽ thực sự mở rộng các điều kiệnmà theo đó Mỹ sẽ sử dụng vũ khíhạt nhân. Theo bản dự thảo NPR,Mỹ sẽ đưa thêm 2 vũ khí hạt nhânvào kho vũ khí của mình cũng nhưhạ “ngưỡng giới hạn” cho việc sửdụng hạt nhân.

Một điều đáng buồn ở đây là tàiliệu này không chú ý nhiều tới sựcần thiết của việc “hồi sinh” tiếntrình kiểm soát và cắt giảm vũ khívốn đang “hấp hối”, phớt lờ côngcụ hiệu quả nhất mà Mỹ có để địnhhình bối cảnh chiến lược và giảmthiểu các mối đe dọa hạt nhân đốivới Mỹ và các đồng minh. Nóingắn gọn, việc cam kết cắt giảm vũkhí mở ra hy vọng tốt nhất để ngănchặn chu kỳ chạy đua hạt nhânthảm khốc khác giữa Washingtonvà Moskva.

Mặc dù chưa được chính thứccông bố, nhưng dự thảo NPR đã bịrò rỉ tuần trước. Phần lớn nội dungtài liệu này tập trung vào việc tăngcường răn đe với Nga và thể hiệnrõ với Moskva - cũng như TriềuTiên - rằng bất kỳ quyết định sửdụng vũ khí hạt nhân nào cũng sẽđem lại các hậu quả thảm khốc đối

với “bên gây chiến”. Đây là cácchính sách hợp lý và nên được đónnhận bởi các nghị sĩ của cả haiđảng. Với việc làm rõ rằng bất kỳhành vi sử dụng vũ khí hạt nhânnào chống lại Mỹ hay các đồngminh của Mỹ đều không thể chấpnhận được và do đó dẫn đến sựphản ứng quyết liệt, bản thảo nàybắt đầu trực tiếp từ quan điểmchính thống trong chiến lược vàchính sách hạt nhân.

Tuy nhiên, tài liệu này và tưtưởng đằng sau nó lại không chú ýtới cách thức chấm dứt chu kỳ hànhđộng-đáp trả của Mỹ với Nga. Việcđề cập đến kiểm soát vũ khí và camkết ngoại giao để giảm thiểu nguycơ hạt nhân dường như xuất hiện ởcuối tài liệu này và chỉ nhằm cho

thấy vấn đề này không hoàn toàn bbỏ qua.

Hiện nay, Nga đang trong qutrình xây dựng lại gần như toàn bkho vũ khí chiến lược của Liêbang Xô Viết, bao gồm các tên lửđạn đạo tầm trung di động và mộhạm đội các tàu ngầm được tranbị tên lửa. Mỹ đang trong giai đoạđầu của chương trình hiện đại hókho vũ khí của mình trị giá nghìtỷ USD, bao gồm các tàu ngầm vtên lửa mặt đấy mới cũng như mábay ném bom tàng hình mới đượtrang bị tên lửa hành trình tầm xtàng hình.

10 pldsplvn@g

TIN AN NINH - TRậT Tự

Số 20 (7.003) Thứ Bảy 20/1/2018

Bị cáo là Nguyễn Trí Đức (29tuổi, ngụ quận Ninh Kiều, TP CầnThơ), nguyên Giám đốc chi nhánhCần Thơ 1, 2 của Công ty TNHHkhu mua sắm đệ nhất Phan Khang(gọi tắt là Công ty Phan Khang)

Tại phiên tòa xét xử, bị cáo Đứcthừa nhận toàn bộ hành vi phạm tộicủa mình. Đồng thời xác nhận việcmình đã làm giả hai con dấu củaCảnh sát PCCC và Trung tâm Thểdục thể thao.

HĐXX nhận định, hành vi củabị cáo gây thiệt hại nghiêm trọngcho Công ty Phan Khang và tínhcho tới thời điểm hiện tại, bị cáo đãkhông còn đủ khả năng chi trả.Hành vi của bị cáo đã xâm phạmđến quyền sở hữu tài sản của các cánhân trong sản xuất kinh doanh,

xâm phạm trật tự quản lý hànhchính nhà nước được pháp luật bảovệ. Việc làm của bị cáo còn gây mấtuy tín đối với những cơ quan có liênquan. Theo đó, tuyên phạt Nguyễn

Trí Đức 16 năm tù về tội “Lạm dụntín nhiệm chiếm đoạt tài sản”, năm tù về tội làm “Giả con dấu, tliệu của cơ quan, tổ chức”, tổnhình phạt 18 năm tù. Buộc bị cá

Nguyên giám đốc giả colừa đảo tiền tỷ cá độ bó

Mới đây, TAND TP CầnThơ mở phiên tòa xét xửsơ thẩm vụ nguyên Giámđốc trẻ đã lợi dụng chứcvụ và quyền hạn, làm giảcon dấu của Cảnh sátPCCC nhằm chiếm đoạttiền của Công ty để cá độbóng đá và trả nợ.

Bị cáo Đức tại phiên tòa xét xử

HÀ NỘI: Người đàn ông ngoại quốc tạt xăngđốt bạn gái

Chiều 19/1, Công an quận Tây Hồ cho biết đang phối hợp vớiPhòng Cảnh sát hình sự Công an TP Hà Nội điều tra, truy

tìm đối tượng dùng xăng tạt vào người một cô gái rồi châm lửađốt khiến nạn nhân bị bỏng nặng. Nạn nhân là chị Nguyễn Thị H(34 tuổi, tạm trú tại phường Phú Thượng, quận Tây Hồ). Trướcđó, chiều 15/1, chị H đang làm việc tại một tiệm may ở phố ĐặngThai Mai, quận Tây Hồ thì có một người đàn ông ngoại quốc xuấthiện tạt xăng vào người chị H rồi châm lửa đốt, rồi tẩu thoát. Nạnnhân được mọi người nhanh chóng dập lửa, đưa đi cấp cứu trongtình trạng bị bỏng nặng.

Theo một số nhân chứng cho biết, giữa chị H và người đànông ngoại quốc có quan hệ tình cảm. Tuy nhiên, khoảng thời giangần đây, chị H chủ động nói lời chia tay nên giữa hai người phátsinh mâu thuẫn. Hiện, cơ quan Công an đang truy tìm tung tíchngười đàn ông gây ra vụ việc trên để xử lý. V.H

QUẢNG NINH: Phát hiện 2 khẩu súng quân dụngvà trên 100 viên đạn cùng ma túy

CQĐT Công an tỉnh Quảng Ninh vừa ra quyết định khởi tốvụ án, khởi tố bị can, lệnh bắt tạm giam 2 đối tượng Phan BùiThông (SN 1993, quê Nghệ An) và Mai Thị Yến (SN 1983, ởQuảng Ninh) về tội Tàng trữ, mua bán trái phép chất ma túy.

Trước đó, tối 12/1, tại Km 114+700, Quốc lộ 18, thuộc địaphận TP Hạ Long (Quảng Ninh), Tổ công tác số 2, Phương án12, thuộc Phòng CSGT đường bộ - đường sắt Công an QuảngNinh kiểm tra xe ôtô con 5 chỗ mang BKS 37A-403.55 do TrầnNhật Tân (SN 1993, trú tại TP Vinh, tỉnh Nghệ An) cầm lái chạytheo hướng TP Uông Bí - Hạ Long. Trong xe phát hiện trên xe có1 khẩu súng Rulo 2 nòng tự chế báng gỗ dài khoảng 70cm và 105viên đạn súng quân dụng; 1 khẩu súng RG88 màu đen, 1 hộp tiếpđạn có 3 viên đạn.

Ngoài ra, tổ công tác còn phát hiện trên xe có khoảng 400gchất tinh thể màu trắng nghi là ma túy đá. Thời điểm kiểm tra,chiếc xe do Tân cầm lái có 4 người ngồi trong. Bước đầu điềutra, lực lượng chức năng xác định Phan Bùi Thông và Mai ThịYến có liên quan đến số ma túy trên.

Cơ quan chức năng đang tiếp tục giám định, điều tra, làmrõ số vũ khí quân dụng nêu trên. Hiện, vụ án đang được điềutra làm rõ. P.V

BẾN TRE:Mở quán gội đầu để chứa mại dâm

Tối 18/1, Phòng Cảnh sát hình sự Công an tỉnh Bến Tre phốihợp với Công an TP Bến Tre bắt quả tang 2 tụ điểm mua bán

dâm trá hình trên địa bàn ấp Bình Thành (xã Bình Phú, TP BếnTre). Tại quán cà phê gội đầu thư giãn Cát Tường, phát hiện bêntrong có 1 đôi nam nữ đang mua bán dâm. Còn tại quán cà phêgội đầu 777, lực lượng chức năng đã bắt quả tang 2 đôi nam nữđang mua bán dâm.

Bước đầu các đối tượng khai nhận, cả hai quán Cát Tường và777 đều do Nguyễn Văn Mỹ (22 tuổi, ĐKTT tại xã Thành ThớiA, huyện Mỏ Cày Nam, tỉnh Bến Tre) làm chủ và tổ chức hoạtđộng mại dâm, kích dục. Mỗi lượt bán dâm, nhân viên quán thucủa khách từ 400.000đ - 500.000 đồng và phải “cắt phế” cho Mỹ100.000 đồng. Riêng mỗi lượt gội đầu kích dục nhân viên thu củakhách từ 130.000 – 150.000 đồng và nộp cho Mỹ 70.000 đồng.Hiện cơ quan chức năng đã lập biên bản vi phạm, tạm giữ ngườivà tang vật của vụ việc, xử lí theo quy định của pháp luật. G.P

Phát hiện vụ vận chuyển 5 con hổđông lạnh đi tiêu thụ

Ngày 19/1, Công an tỉnh Quảng Ninh cho biết cơ quan điềutra đã tiến hành khởi tố và bắt giam đối với Hoàng Đình

Quân (28 tuổi, ở huyện Yến Thành, tỉnh Nghệ An) về hành viVận chuyển trái phép động vật nguy cấp, quý hiếm.

Trước đó, chiều ngày 7/1, trên quốc lộ 18, thuộc phường BãiCháy, TP Hạ Long, tỉnh Quảng Ninh, Công an tỉnh Quảng Ninhđã bắt quả tang Quân vận chuyển 5 cá thể hổ đông lạnh, 41 kgthịt hổ trên xe 4 chỗ. Cơ quan chức năng xác định loài hổ trên làPanthera tigris,thuộc danh mục loài nguy cấp, quý hiếm được ưutiên bảo vệ. Cùng với đó còn có 3 cá thể khỉ đuôi lợn Macaca leo-nine,thuộc nhóm IIB là động vật rừng hạn chế khai thác sử dụngvì mục đích thương mại. Ngoài ra Quân còn vận chuyển 20 răngnanh của loài thú ăn thịt; 30 kg mẫu vật giám định là bộ phận vẩycủa loài tê tê, có tên khoa học là Manis gigantean.

Bước đầu Quân thừa nhận vận chuyển số cá thể động vật quýhiếm trên về Quảng Ninh tiêu thụ thì bị bắt. T.X

Nguy cơ Nga -trở lại cuộc chạy đua

HỒ SƠ - TƯ LIỆU

Trang mạng nationalinter-est.org vừa co bài viếtcủa hai tác giả RichardBurt, từng là trưởng đoànđàm phán Mỹ về Hiệp ướccắt giảm vũ khí chiếnlược, và Jon Wolfsthal -cựu Giám đốc Hội đồngAn ninh Quốc gia - vềnguy cơ Nga-Mỹ một lầnnữa rơi vào cuộc chạyđua hạt nhân.

l Ảnh minh họa.

PHÁP LUẬ

bị

uábộênửaộtngạnóaìnvàáyợcxa

Đe dọaCuộc chạy đua vũ khí đang tiếp

diễn này làm dấy lên động lực nguyhiểm mới mà có thể đe dọa an ninhcủa Nga và Mỹ theo 2 cách nghiêmtrọng.

Mối đe dọa đầu tiên đó là Nga vàMỹ sẽ sớm bị mắc kẹt trong cái màgiới phân tích gọi là chu kỳ “chạyđua vũ khí bất ổn”. Trong lúc mỗibên triển khai các hệ thống mới, cảhai đều nhận thấy khả năng tồi tệ nhấttrong năng lực quân sự và ý định củabên còn lại và do đó lại tìm cách khôiphục thế cân bằng chung thông quaviệc triển khai lực lượng bổ sung. Kết

quả ở đây là chu kỳ hành động-đáptrả mới, bao gồm việc triển khai cácvũ khí hạt nhân mới.

Tuy nhiên, mối đe dọa thứ haicòn nguy hiểm hơn. Nga và Mỹđang ngày càng làm xói mòn “sựổn định trong cơn khủng hoảng”trong lúc họ theo đuổi hiện đại hóavũ khí hạt nhân. Sự ổn định kéo dài30 năm qua tại châu Âu nhờ Hiệpước các Lực lượng Hạt nhân Tầmtrung (INF) năm 1987 đang đứngtrước nguy cơ lớn. Quyết định củaNga về việc triển khai thế hệ tênlửa INF mới cũng lời kêu gọi củaMỹ trong NPR về việc xem xét bổsung các tên lửa hành trình đượctrang bị vũ khí hạt nhân phóng từdưới biển và việc Quốc hội Mỹ đầutư cho các tên lửa phóng từ mặt đấtsẽ đi ngược lại các điều khoản củaHiệp ước INF. Tất cả điều này cónguy cơ tạo ra mối nguy hiểm từngdẫn tới sự cần thiết phải ký kếtHiệp định INF năm 1987.

Mối quan hệ hạt nhân Mỹ-Ngađang trỗi dậy làm dấy lên một sốvấn đề phức tạp trong khi không cónhiều giải pháp đơn giản cho cácvấn đề này. Tuy nhiên, kinh nghiệmlịch sử cho thấy ít nhất một giảipháp có được từ sự hợp tác trực tiếpNga-Mỹ và việc theo đuổi đàmphán về các thỏa thuận kiểm soátvũ khí. Đã 7 năm trôi qua kể từ khicác nhà đàm phán Mỹ và Nga hoàntất Hiệp ước cắt giảm vũ khí chiếnlược mới (New START) và ngừngcác cuộc đàm phán. Đây là thời kỳgián đoạn dài nhất kể từ khi tiếntrình kiểm soát vũ khí song phươngbắt đầu sau Cuộc khủng hoảng Tênlửa Cuba...

THANH LÂM (tổng hợp)

11gmail.com Số 20 (7.003) Thứ Bảy 20/1/2018

ng2

tàingáo

phải khắc phục hậu quả cho Công tyPhan Khang trên 22,5 tỷ đồng.

Theo hồ sơ vụ việc, Công tyPhan Khang có 2 chi nhánh tại CầnThơ (chi nhánh 1 ở quận Ninh Kiều,chi nhánh 2 ở quận Bình Thủy)chuyên kinh doanh các mặt hàngđiện máy, điện lạnh, điện gia dụngvà một số mặt hàng khác. Từ năm2012, Đức ký hợp đồng lao độngvới Công ty Phan Khang và đảmnhận nhiều vị trí khác nhau. Đếnnăm 2014 và 2015, Trí Đức lần lượtđược bổ nhiệm làm Giám đốc chinhánh Cần Thơ 1 và Cần Thơ 2. Từtháng 4/2015, để có tiền cá độ bóngđá và trả nợ, Đức đã lợi dụng chứcvụ, quyền hạn của mình để thựchiện hành vi chiếm đoạt tiền củacông ty. Đức chỉ đạo cửa hàngtrưởng của công ty xuất kho đưahàng cho Đức bán ra thị trườngnhưng lại không xuất hóa đơn,không nhập mặt hàng đã xuất khovào hệ thống quản lý bán hàng vàbáo cáo khống về Công ty PhanKhang là hàng vẫn tồn kho. Đếnngày 25/7/2016, nghe có đoàn đếnkiểm tra, Đức yêu cầu cửa hàngtrưởng kiểm tra số hàng Đức đã lấybán, nhưng chưa thanh toán thì biếtđược mình còn nợ của cửa hàng

hơn 10 tỷ đồng. Lo sợ bị phát hiện,Đức về mượn của cha mình 4,5 tỷnộp lại cho Công ty. Số còn lại, Đứcthuê người làm giả 2 con dấu củaTrung tâm thể dục, thể thao TP CầnThơ và Cảnh sát PCCC TP CầnThơ. Sau đó, Đức soạn thảo hợpđồng kinh tế cung cấp gói mua sắmcung cấp thiết bị với Cảnh sátPCCC TP Cần Thơ và Trung tâmthể dục, thể thao TP Cần Thơ vớitổng giá trị trên 7,6 tỷ đồng. Đức giảchữ ký của bà Trần Thị Ngọc Đẹp,Giám đốc Cảnh sát PCCC và bàHuỳnh Minh Phượng, Quyền Giámđốc Trung tâm thể dục, thể thao rồiđóng các dấu tròn giả lên chữ ký.Sau đó, Đức đưa cho bà Võ ThùyLan Hương, Giám đốc Công tyPhan Khang ký vào 2 hợp đồng nóitrên. Nghĩ đây là 2 hợp đồng thậtnên bà Hương đã ký vào. Sau đó,Đức đưa cho kế toán trưởng củacông ty 2 hợp đồng kinh tế giả kèmtheo 1 file ghi số lượng mặt hàng vàgiá trị hàng hóa yêu cầu xuất hóađơn cho số lượng hàng hóa này dođó đoàn đến kiểm tra không pháthiện hành vi của Đức. Không chỉthế, Đức còn nhiều lần làm hợpđồng kinh tế giả với hai đơn vị nóitrên rồi yêu cầu xuất hàng để bánlấy tiền tiêu xài. Ngày 8/2/2017,Công ty Phan Khang thấy doanh sốbán hàng sụt giảm đáng kể nên tiếnhành thanh tra đột xuất toàn diệnviệc kinh doanh thì phát hiện Đứcchiếm đoạt tiền hàng các loại hơn23 tỷ đồng. ĐÌNH THƯƠNG

on dấu óng đá

Sáng 19/1, TAND tỉnh Đồng Tháp đã xétxử sơ thẩm, tuyên phạt bị cáo Phạm Văn

Củ (34 tuổi, ngụ xã Thường Thới Tiền, huyệnHồng Ngự) tử hình về các tội danh “Giếtngười”, “Cướp tài sản” và “Dâm ô đối với trẻem”.

Sáng 20/4/2017, Củ đang nằm võng ở nhàthì thấy cháu Nguyễn Thị Kim N. (9 tuổi, họcsinh lớp 2 trường tiểu học Thường Thới Tiền)

đi ngang qua nhà. Củ liền đuổi theo cháu N.đến chỗ vắng vẻ thì bóp cổ nạn nhân đến khitử vong. Tiếp đó, Củ lấy đôi bông tai bằngvàngcủa cháu N, sờ soạng bộ phận sinh dụccủa cháu rồi ném thi thể xuống ao nước.Ngày hôm sau, thi thể nổi lên và được ngườidân phát hiện đã trình báo công an. Tại tòa,Củ khai do cháu N. chửi con gái mình nên đãđuổi theo gây án. CHÂU THÀNH

Hôm qua (19/1), TAND huyện Long Hồ(Vĩnh Long) đã mở phiên tòa xét xử bị

cáo Nguyễn Thanh Phong (SN 1973, ởphường 6, TP Cà Mau, tỉnh Cà Mau) về tội“Vi phạm quy định về điều khiển phươngtiện giao thông đường bộ”.

Theo cáo trạng, vào khoảng 3 giờ 45 phútngày 29/4/2017, Phong điều khiển ô tô kháchbiển số 69B-003.42 lưu thông trên QL1Atheo hướng Vĩnh Long – Cần Thơ với tốc độkhoảng 50km/h. Khi đi đến đoạn thuộc ấpPhước Yên B, xã Phú Quới, huyện Long Hồthì Phong điều khiển xe lấn vào làn đường

dành cho xe mô tô dẫn đến tông vào đuôi xeô tô biển số 51C-502.25, đang dừng bênđường làm xe này trượt lên, chèn vào ngườianh Lê Hoàng Tân (SN 1983, ở huyện TràÔn, Vĩnh Long) đang đứng phía sau xe ô tôbiển số 51C-425.05 dừng phía trước liền kềkhiến anh Tân tử vong do dập phổi và đachấn thương. Kết thúc phiên tòa, HĐXX đãquyết định tuyên phạt Nguyễn Thanh Phong12 tháng tù về tội danh nêu trên đồng thờibuộc Phong và chủ xe liên đới bồi thườngcho gia đình bị hại 240 triệu đồng.

LÊ HỒNG

Vừa qua, TAND tỉnh Long An đã tuyênphạt bị cáo Tạ Hoàng Sơn (44 tuổi, ở

quận 6, TP.HCM) 10 năm tù về tội “Giếtngười”. Nạn nhân là anh Lê Hồng Điệp (53tuổi), bạn cùng hành nghề bán thuốc nam vớibị cáo.

Theo cáo trạng, Sơn và anh Điệp có thâmniên trong nghề bán thuốc nam dạo trên cáctuyến xe buýt Tân An - Chợ Lớn và một sốtuyến khác ở TP.HCM. Mỗi khi bán xong,Sơn về sống tại phòng trọ ở phường 6, TPTân An (Long An). Gần đây, Sơn quen biếtanh Trần Việt Trung (41 tuổi, tài xế xe buýt).

Trưa một ngày trung tuần tháng 4/2017, dokhông đi làm nên anh Sơn tổ chức nhậu tạiphòng trọ. Có mặt buổi nhậu hôm đó cóTrung và Điệp. Tại căn phòng trọ, Sơn vàĐiệp phát sinh mâu thuẫn trong việc tranhgiành việc buôn bán hàng trên các tuyến xebuýt. Do can ngăn không được, anh Trung bỏvề. Thấy Sơn cầm 2 con dao đe dọa Điệp nênngười dân gần đó can thiệp kịp thời. LúcĐiệp ra về, Sơn tiếp tục đuổi theo gây sự. Dobị Điệp dùng tay quơ trúng mặt, Sơn lấy daođâm bạn nhậu tử vong. Q.K

Mới đây, TAND TP Hà Nội đã mở phiênsơ thẩm xét xử đối với bị cáo Trần Thị

Vân (SN 1991, ở Yên Bái) về tội “Trộm cắptài sản”.

Theo hồ sơ điều tra, Vân không có nghềnghiệp ổn định. Năm 2014, Vân quen biết vớiông Takagi Masahiro (SN 1960, quốc tịchNhật Bản). Đến khoảng tháng 2/2017, ôngTakagi sang Việt Nam làm việc và được côngty thuê cho một căn hộ ở Times City, thuộcphường Mai Động, quận Hoàng Mai, Hà Nội.Tối 28/8/2017, Vân đến chỗ ở của ông Takagichơi. Trong lúc ông Takagi ra ngoài muarượu, Vân ở nhà lục túi xách để lấy tiền rồi

bỏ đi. Lúc sau, ông Takagi mua rượu vềkhông thấy Vân, đồng thời phát hiện bị mấtphong bì tiền, bên trong có 6.000 USD(tương đương khoảng 136 triệu đồng) nênđến cơ quan công an trình báo. Ngay hômsau, Trần Thị Vân đến cơ quan công an đầuthú, giao nộp tang vật là 6.000 USD. Tạiphiên tòa sơ thẩm, nữ bị cáo 9X đã thànhkhẩn khai nhận toàn bộ hành vi phạm tội nhưcáo trạng truy tố. HĐXX xét thấy bị cáo nhânthân tốt, chưa tiền án, tiền sự đã tự nguyệnnộp lại tài sản trộm cắp nên tuyên phạt bị cáoTrần Thị Vân mức án 15 tháng tù, nhưng chobị cáo được hưởng án treo. K.QUY

Chạy xe lấn làn gây tai nạn chết người

Án mạng trên bàn nhậu

Nữ 9x trộm 6.000 USD của người đàn ông ngoại quốc

TAND tỉnh Thừa Thiên -Huế vừa mở phiênxét xử sơ thẩm 7 bị cáo cùng sống trên địa

bàn TP Huế về tội danh “Đánh bạc” và “Tổchức đánh bạc”. Các bị cáo gồm: Hồ Công NhậtQuang (SN 1987), Hồ Công Nhật Nam (SN1988), Hồ Viết Hải (SN 1985), Nguyễn MộngVũ (SN 1993), Nguyễn Văn Bảo (SN 1987),Châu Anh Tài (SN 1989) và Đinh Như Thạch(SN 1989).

Theo cáo trạng, ngày 20/9/2016, Công antỉnh TT-Huế đã phát hiện và bắt giữ một đườngdây đánh bạc trái phép qua mạng Internet có sốtiền dùng để cá cược lên đến hàng tỷ đồng vàcó nhiều đối tượng tham gia. Theo đó, Quangđã nhận tài khoản cá cược bóng đá trái phép củamột người ngoại tỉnh rồi đem chia thành nhiềutài khoản cấp dưới và cấp cho một số đối tượng.Các tài khoản này sử dụng giao diện tiếng Anhchứa đựng một số đô la ảo mà nhà cái cùngngười nhận tài khoản thỏa thuận với nhau mộtđô la ảo này tương ứng với bao nhiêu tiền ViệtNam. Việc thanh toán tiền thắng, thua trongđường dây thực hiện bằng tiền Việt Nam thôngqua giao nhận trực tiếp hoặc gửi nhờ giao nhận

qua người quen biết.Trong vụ án này, Quang tham gia với số

tiền tổ chức đánh bạc là 5.174.385.000 đồngvà số tiền đánh bạc là 692.170.780 đồng.Tiếp đó là Hải số tiền tổ chức đánh bạc là1.832.733.000 đồng và số tiền đánh bạc là1.925.424.840 đồng. Bị cáo Vũ có số tiền tổchức đánh bạc là 1.067.794.000 đồng và sốtiền đánh bạc là 1.9.382.520.070 đồng. Bịcáo Tài có số tiền đánh bạc là 1.907.400.000đồng. Bị cáo Bảo có số tiền đánh bạc là445.855.440 đồng. Hai bị cáo Thạch vàNam chỉ có hành vi giúp Quang giao nhậnsố tiền tháng thua trong quá trình tổ chứcđánh bạc nên là đồng phạm với vai trò giúpsức. HĐXX đã tuyên phạt bị cáo Quang 2năm 1 tháng tù, Hải 15 tháng tù, Vũ 12tháng tù với tội danh “Đánh bạc” và “Tổchức đánh bạc”. Các bị cáo Bảo, Tài, Namvà Thạch được xử bằng với mức tạm giamkhi điều tra và bị xử phạt tiền từ 5.000.000đồng đến 25.000.000 đồng. Ngoài ra, các bịcáo phải nộp lại toàn bộ số tiền thu lợi bấtchính do phạm tội mà có. PV

Xử đường dây tổ chức đánh bạc qua mạngvới số tiền lớn

Tử hình kẻ sát hại, dâm ô bé gái 9 tuổi

- Mỹ a hạt nhân

ẬT - ĐỜI SỐNG


Mặc dù khung pháp luậtliên quan đến xử lý thựcphẩm bẩn cơ bản đãhoàn thiện nhưng các cơquan chức năng vẫn loayhoay trong thực thi…Khoảng cách từ nhận thứcđến hành vi

Đánh giá thực trạng thựcphẩm bẩn, Chánh Văn phòngQuỹ Chống hàng giả, ông HồQuang Thái đã dùng từ “bứcxúc”, nhất là khi đi chợ, siêu thịmua thực phẩm, người tiêu dùngbăn khoăn không biết dùng loạithực phẩm nào. “Điều này hoàntoàn có cơ sở bởi tình trạng thựcphẩm bẩn đang tràn lan trên thịtrường…” - ông Thái khẳng định.

Ông dẫn chứng trường hợpkiểm tra một DN mỹ phẩm ở TPHCM. Quy chuẩn DN tự côngbố và được Sở Y tế TP HCMcấp chứng nhận nhưng khi kiểmtra đột xuất thì tất cả các sảnphẩm đều vi phạm, một loạimáy mà sản xuất ra được 38 sảnphẩm khác nhau, vệ sinh môitrường không đảm bảo… “Dovậy, người dân đang mong chờcơ chế giám sát từ phía cơ quanquản lý, đồng thời cần phải rạchròi các cơ sở sản xuất kinhdoanh” — ông Thái nói.

Ông Nguyễn Văn Cường -Viện trưởng Viện Nghiên cứuứng dụng nông nghiệp hữucơ chia sẻ câu chuyện của ngườibạn khi về quê dừng xe mua đuđủ, nhưng khi đi một quãngđường dài để về nhà thì bà cụbán hàng đã chạy theo để đòi lại

vì quả đu đủ đã được tiêmthuốc. “Người bạn đó đã hỏi tôimột câu hỏi “Tại sao một bà cụgià như vậy, nông dân chất pháclại làm việc vô tâm như vậy?” -ông Cường chia sẻ.

Đồng tình về việc truyềnthông nâng cao ý thức người sảnxuất, bà Trần Việt Nga - Phó Cụctrưởng Cục An toàn thực phẩm(ATTP) — Bộ Y tế cho rằng, trongthời gian qua, cần phải nhìn nhậnkhách quan là ý thức của ngườisản xuất, người tiêu dùng đã đượctăng lên rất nhiều. “Việc bà bánhàng chạy đòi lại quả đu đủ đãbán chứng tỏ bà này đã nhận thứcđược tác hại của thực phẩm bẩn.Nhưng từ nhận thức sang hành vicần một quãng thời gian dài tạiViệt Nam hiện nay. Người tiêudùng có quyền được biết thông tinvề ATTP nhưng chính người tiêudùng cũng phải có trách nhiệmtrong việc lựa chọn sản phẩm phùhợp với mình…” - bà Nga bày tỏquan điểm…

6 năm khởi tố… 1 vụ“Không biết lực lượng giải

quyết vấn đề thực phẩm bẩn làbao nhiêu người bởi vấn nạnthực phẩm bẩn hiện rất tràn lan,số lượng người tiêu dùng lớn,sản lượng thực phẩm cũng rấtlớn và sản phẩm bẩn đi vàochính gia đình mình, bản thânchúng ta cũng đang phải dùnghàng ngày…” - ông NguyễnNgọc Quỳnh - Giám đốc Côngty CP Nấm Việt lo ngại.

Theo DN này, trong cuộcđấu tranh chống thực phẩmbẩn, nguồn bẩn xuất phát từđâu thì phải trị từ đó. “Về hóachất, cơ quan quản lý nhà nướcđã biết nhưng vấn đề là bao giờlàm khi hiện nay, ra chợ rất sẵnhóa chất như hương liệu, chấttăng trưởng,…” - ông Quỳnhdẫn chứng.

DN này cũng đứng trước khókhăn là sản phẩm của mình bịhàng Trung Quốc trà trộn. “Vấnđề thu thập bằng chứng chứng

minh đơn vị khác có trà trộnhàng có thể làm nhưng có cáikhó là phải thu thập được sảnphẩm tại thời điểm bắt được.Mong cơ quan quản lý siết chặtđầu vào và cơ quan quản lý nhànước cần phối hợp với nhau đểxử lý” — ông Quỳnh nói.

Theo ông Trần Ngọc Thanh- Phó Chủ tịch Hiệp hội Nôngnghiệp Hữu cơ Việt Nam, khinói đến thực trạng ATTP chúngta mới đang quan tâm tới khâucuối cùng đó là khâu tiêu dùng.Tuy nhiên, khi nói tới ATTPphải nói tới chuỗi thực phẩm vìnó tồn tại qua các khâu như sảnxuất, vận chuyển, tiêu dùng…

“Chúng ta cần phải truyxuất rõ nguồn gốc mới chốngđược thực phẩm bẩn. Đây sẽ làcơ sở để phát hiện thực phẩmnày xuất xứ từ đâu. Từ đóngười sản xuất mới gắn đượctrách nhiệm của họ vào việcsản xuất”- ông Nguyễn VănCường - Viện trưởng ViệnNghiên cứu ứng dụng nôngnghiệp hữu cơ đề nghị.

Theo ông Cường, ngay tronglĩnh vực nông nghiệp hữu cơcũng có nhiều vấn đề mà câuchuyện giải cứu nông sản là mộtví dụ. Từ câu chuyện này đã dẫnđến việc người dân không gắnbó, không xây dựng thương hiệuvà nảy sinh tâm lý ngắn hạn, tìmcách tối đa hóa lợi ích dẫn đếnlạm dụng hóa chất làm nguyênliệu gây hại tới sức khỏe. “Cónhiều con số đáng nghi ngại vềviệc nhập hóa chất, nhất lànhững hóa chất có hại. Tại nướcta, việc quản lý hóa chất đang có

nhiều vấn đề, từ đó người nôngdân sẽ lạm dụng việc sử dụnghóa chất. Nếu quản lý chặt chẽ từkhâu nhập khẩu, sản xuất thìngười nông dân sẽ giảm bớt điềuđó” — ông Cường khẳng định.

Về phía cơ quan quản lý nhànước, bà Trần Việt Nga - PhóCục trưởng Cục ATTP — Bộ Ytế thừa nhận việc truy xuấtnguồn gốc và thu hồi chưanghiêm. “Bởi muốn làm đượcthì ngay từ ban đầu phải có hệthống kiểm soát thì mới truyxuất và thu hồi được. Nhưng doViệt Nam có quá nhiều cơ sởnhỏ lẻ nên kiểm soát rất khókhăn...” - bà Nga dẫn giải.

Chánh Văn phòng QuỹChống hàng giả, ông Hồ QuangThái cũng cho rằng không dễ đểcó căn cứ xác định hàng giả,chẳng thế mà 6 năm vừa rồi mớichỉ khởi tố được một vụ vềATTP. Theo ông, muốn xácđịnh được hàng giả thì trên tayphải có hàng thật để so sánh vàcó đơn khởi kiện của DN thì cơquan quản lý mới có cơ sở để xửlý. Chưa kể hành lang pháp lýchưa đủ mạnh…

“Hiện có 5 luật, 3 nghị định,3 thông tư liên tịch và hàng chụcthông tư liên quan khác đến việcxử lý thực phẩm bẩn. Mới đây,Nghị định 178 đã ban hành quyđịnh rõ mức phạt với cá nhân, tổchức vi phạm. Pháp luật cơ bảnđã hoàn thiện, nhưng việc thựcthi của các cơ quan chức năngdường như chưa chặt, có tìnhtrạng né tránh trách nhiệm hoặcnăng lực nghiên cứu, vận dụngcác văn bản pháp luật chưa đượctriệt để. Đường dây nóng củaNghệ An cả 1 năm trời mớinhận đc 6 thông tin báo về vệsinh ATTP ở địa phương…” -ông Thái chia sẻ.

HƯƠNG THANH

Thực phẩm bẩn... liên tiếpbị phát hiện

Ngày 16/1, Công an TP CầnThơ kết hợp lực lượng Quản lýthị trường (QLTT) tiến hànhtiêu hủy hơn 400kg thực phẩmkhông rõ nguồn gốc, gồm: bạchtuột, râu bạch tuộc, chả cá nhântrứng cá hồi, sườn heo Canada,xương ống heo Đức… củaCTCP Đầu tư thương mại quốctế Mặt Trời Đỏ, Chi nhánh CầnThơ (quận Ninh Kiều). Trướcđó, lực lượng chức năng kiểmtra công ty này và phát hiện sốlượng lớn thực phẩm nhập khẩukhông rõ nguồn gốc.

Trước đó, ngày 13/1, khi lựclượng chức năng kiểm tra CtyTNHH Thương mại dịch vụThanh Loan và cửa hàng CôSáu — Cô Bảy (trực thuộc Côngty, phường Tân An, quận NinhKiều), đã phát hiện gần 2.000sản phẩm rượu, bia, nước giảikhát, bánh kẹo… do nướcngoài sản xuất nhưng Công tykhông xuất trình được hóa đơn,chứng từ chứng minh nguồngốc hợp pháp.

Ngày 12/1, Phòng Cảnh sátmôi trường Công an TP CầnThơ phối hợp Đội QLTT số 3thuộc Chi cục QLTT TP CầnThơ tiến hành kiểm tra cơ sở

thực phẩm Vinh Phú (phườngTân An, quận Ninh Kiều) vàkho đông lạnh (phường An Hội,quận Ninh Kiều) phát hiện hơn4,5 tấn hàng hóa đông lạnhkhông có hóa đơn chứng từchứng minh nguồn gốc xuất xứ.

Ngày 10/1, lực lượng chứcnăng đã bắt quả tang tài xếTrần Quang Ngọc (ngụ ĐồngTháp) đang vận chuyển 380kgchả cá thành phẩm không cógiấy tờ chứng minh nguồn gốc,từ Đồng Tháp sang Cần Thơtiêu thụ. Khi lực lượng chứcnăng kiểm tra nhanh 1 mẫu chảcá cho kết quả dương tính vớihàn the.

Tại Hội nghị tổng kết côngtác ATVSTP năm 2017, ôngNguyễn Trung Nghĩa - PhóGiám đốc Sở Y tế, Phó Ban chỉđạo liên ngành an toàn thựcphẩm (ATTP) cho biết, ngành

Y tế đã tiến hành test nhanh 293mẫu thực phẩm chủ yếu là thịtheo, bò tươi, mực tươi, chả cá,cá viên, bò viên, hủ tiếu… đểkiểm tra nhanh các chỉ tiêu hànthe, formol, acid vô cơ tronggiấm, nitrat… kết quả có 285mẫu đạt, 8 mẫu dương tính vớihàn the. Lấy 31 mẫu thực phẩmnước uống đóng chai, nướcmắm chay, giò thủ, nước sảnxuất nước đá, bánh pía, nemchua… để kiểm nghiệm chỉ tiêuvi sinh kết quả 20 mẫu đạt, 11mẫu không đạt. Lấy 119 mẫuthực phẩm kiểm nghiệm chỉ tiêuhóa lý thì có 108 mẫu đạt, 11mẫu không đạt. Các mẫu khôngđạt gồm dưa cải có phát hiệnchất vàng ô; mì tươi, chả cáchẽm tươi, chả cá chẽm có tẩmướp gia vị, chả cá mè có sự hiệndiện của hàn the; ếch tươi có sựhiện diện của chất kháng sinh

cấm sử dụng trong chăn nuôithủy sản…

Không để xảy ra ngộ độcthực phẩm

Trước tình hình VSATTP códiễn biến phức tạp trong dịpTết, Chủ tịch UBND TP CầnThơ - Võ Thành Thống chỉ đạocác ngành liên quan đảm bảoTết không có ngộ độc thựcphẩm. Đề nghị thường trực banchỉ đạo liên ngành, ban chỉ đạoquận/huyện phải tăng cườnghơn nữa đảm bảo ATTP, chốngngộ độc thực phẩm trong dịpTết. Bên cạnh đó, yêu cầu cácngành làm tốt hơn nữa công táctruyền thông để nâng cao hơnnữa nhận thức của nhóm sảnxuất, phân phối và tiêu dùng.Các đơn vị quản lý chuyênngành ATTP thực hiện hiệu quảcông tác phòng ngừa, ngăn chặn

và phối hợp kiểm tra, xử lý. SởY tế phối hợp với các sở, ngànhcó liên quan, UBND quận,huyện tổ chức chuyển khai thựchiện Đề án Nâng cao năng lựcquản lý và chất lượng ATVSTPđến năm 2020. Sở CôngThương quan tâm chỉ đạo triểnkhai và kiểm tra việc thực hiệncác quy định bảo đảm điều kiệnATTP tại các chợ và siêu thị...

Đại tá Trần Ngọc Hạnh,Giám đốc Công an TP Cần Thơcho rằng, trong công tác chỉđạo, phối hợp phải chặt chẽ hơnnữa để việc xử lý ATTP đạt hiệuquả tốt nhất; đặc biệt là dịp Tếtsắp tới càng phải làm mạnh vàquyết liệt hơn nữa.

Chi cục trưởng Chi cụcATVSTP Cần Thơ, ông LưuHoàng cũng cho biết, tới đây sẽthành lập các đoàn thanh tra,kiểm tra liên ngành các cấp từTP đến quận/huyện,xã/phường/thị trấn. Các đơn vịchủ trì Đoàn thanh tra, kiểm traliên ngành sẽ mời đại diện Mặttrận Tổ quốc cùng cấp tham giakiểm tra, giám sát về việc thựchiện “Chương trình phối hợpvận động giám sát bảo đảmATTP giai đoạn 2016-2020”trên địa bàn TP Cần Thơ…

MAI TRINH

CUỘC CHIẾN CHỐNG THỰC PHẨM BẨN:

Loay hoay truy xuất nguồn gốc

lTheo cơ quan quản lý nhà nước, do có quá nhiều cơ sở nhỏ lẻ nên việc kiểmsoát rất khó khăn.

CẦN THƠ:

Thực phẩm bẩn “nóng” theo... TếtĐể đảm bảo an toàn vệ sinh thực phẩm (ATVSTP) cho người dân trước, trongvà sau Tết, các cơ quan chức năng liên tiếp thanh, kiểm tra nhiều công ty,cửa hàng kinh doanh thực phẩm qua đó đã phát hiện hàng loạt mặt hàng thựcphẩm không rõ nguồn gốc được bày bán trên thị trường.

KINH TẾ - XÃ HỘ[email protected]

Số 20 (7.003) Thứ Bảy 20/1/2018 13XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn

Kết quả sơ bộ Tổng điềutra kinh tế 2012-2017do Tổng cục Thống kê(TCTK) công bố hômqua (19/1) cho thấy xuhướng quy mô doanhnghiệp (DN) đang giảmdần. Dự kiến, kết quảcông bố tổng điều trachính thức sẽ công bốbắt đầu từ quý 2 đến hếtnăm 2018.Số lượng doanh nghiệpđang hoạt động chưa đến50% số lượng đăng ký

Theo công bố này, số laođộng bình quân trên một đơn vịkinh tế thay đổi không đáng kểso với năm 2012 và có sự khácbiệt giữa các đơn vị kinh tế vàkhối hành chính, sự nghiệp. Laođộng bình quân một DN giảmtừ 32 người xuống 27 người,trong đó DN nhà nước, DNngoài nhà nước đều giảm tươngứng là 20 người và 3 người/DN.Riêng các DN FDI tăng bìnhquân 15 người/DN so với năm2012. Khu vực kinh tế tập thể vàcá thể đều có sự giảm nhẹ.

Trong khi đó, lao động bìnhquân của các đơn vị thuộc khốihành chính sự nghiệp có sự biếnđộng khác nhau. Cơ quan hànhchính thay đổi không đáng kể sovới năm 2012, lao động bìnhquân của các tổ chức chính trị,đoàn thể hiệp hội giảm 2,4% (từ7 người xuống 6,8 người/đơnvị) trong khi của một đơn vị sựnghiệp tăng 12% (từ 31 ngườilên 34,7 người/đơn vị). Các cơsở y tế và đơn vị sự nghiệp hoạtđộng về kinh tế, môi trường,khoa học công nghệ và sựnghiệp khác có mức tăng caohơn với lần lượt là 19,5% và22,3%.

Một điều đáng lo ngại chínhlà số lượng DN đang hoạt độngthấp đến mức đáng lo ngại.Theo công bố, năm 2015 có94.754 DN mới thành lập, năm2016 con số này là 110.100,nhưng theo số liệu của TCTK,tính đến 01/01/2017, chỉ có518.000 DN đang tồn tại và cócác hoạt động phát triển kinhtế. Trong số này, lại có 12,8nghìn DN đang trong giai đoạnđầu tư, chỉ có 505 nghìn DN

thực tế đang hoạt động, tăng55,6% so với Tổng điều tranăm 2012.

Cũng theo số liệu công bốnày, khu vực DN ngoài nhànước có số lượng DN lớn nhấtvới 500.000 DN, số lượng DNFDI là 14,6 nghìn (tăng với54,2% so với thời điểm01/01/2012 và là lượng tăngmạnh nhất trong các loại hình DN).

Xét theo qui mô lao động, tạithời điểm 01/01/2017 cả nướccó hơn 10 nghìn DN lớn (chiếm1,9% tổng số DN). DN vừa tăng23,6%, DN nhỏ tăng 21,2% vàDN siêu nhỏ tăng tới 65,5% vàchiếm 74% tổng số DN. Đángchú ý là tỷ trọng các DN vừa vànhỏ tăng tới 6 điểm phần trămso với năm 2012 trong khi tỷtrọng lao động giảm 0,8 điểmphần trăm cho thấy qui mô DNđang nhỏ dần.

Quy mô doanh nghiệpgiảm dần có đáng lo ngại?

Lý giải về tình trạng quy môDN có xu hướng nhỏ dần, ôngTạ Đình Thúy, Vụ trưởng VụThống kê Công nghiệp chorằng, DN nhỏ và vừa (DNNVV)tăng, DN quy mô có xu hướngnhỏ dần, số lượng DN lớn giảmlà do đất nước mới thoát khỏinghèo vài năm, vẫn đang trongquá trình phát triển nên xuhướng này là bình thường.

Ông Thúy khẳng định:“Hiện nay nguồn lực về conngười, vốn, khoa học kỹ thuậtcũng như trình độ quản lý, năng

lực cạnh tranh thấp, năng suấtchất lượng lao động của ViệtNam đang thấp hơn rất nhiềunước trong khu vực, thấp hơn cảLào, Campuchia và trên thếgiới. Tuy nhiên, trong tương laixu hướng này vẫn phù hợp vìchúng ta không thể phát triểnvượt bậc được do không đủ mọinguồn lực để có thể đuổi theođược các DN có quy mô chuỗitoàn cầu”.

Ông Nguyễn Hoa Cương,Phó Cục trưởng Cục Phát triểnDN (Bộ KH&ĐT) cũng đồngtình với quan điểm của ôngThúy khi cho biết, quy mô DNgiảm là hiện tượng khách quancủa mọi nền kinh tế đang pháttriển. Hiện nay, số lượngDNNVV đăng ký lên đến trên1 triệu nhưng số lượng hoạtđộng chỉ vào khoảng 577nghìn. Ông Cương cho rằng,nếu so sánh số lượng DNNVVcủa Việt Nam với các nền kinhtế phát triển thì số lượngDNNVV vẫn còn quá thấp, vínhư ở nước Mỹ, trong 29 triệuDN thì có hơn 22 triệu DN chỉ1 chủ.

Ông Cương khẳng định, nếuchia trung bình, quy mô DN sẽtiếp tục giảm nhưng phù hợpvới xu thế khách quan. Vấn đềđáng lưu ý ở Việt Nam chính làsố lượng DN bình quân trên dânsố khá thấp, với chỉ khoảng 490dân/DN, trong khi đó số trungbình này ở các nước APEC là30 người/DN; thậm chí có nướcsố trung bình ở mức 20người/DN. NHậT THU

Quy mô doanh nghiệpđang nhỏ dần

Kinh tế phi pháp đã xuất hiện trong GDP?Cũng trong buổi công bố sơ bộ số liệu tổng điều tra kinh tế 2012-2017, Tổng cục trưởng TCTK Nguyễn

Bích Lâm cho biết, hiện Chính phủ đặt vấn đề cần phải đánh giá tính toán đóng góp của khu vực kinh tếphi chính thức và TCTK cũng đã hoàn thành một số nội dung trong nhiệm vụ này.

Ông Lâm thông tin, khu vực kinh tế phi chính thức chỉ là một trong 5 thành tố của khu vực kinh tếchưa được quan sát, bao gồm: kinh tế ngầm, phi pháp, phi chính thức, hộ gia đình tự sản tự tiêu và khuvực bị bỏ sót. Trong 5 thành tố này, TCTK đã thu thập xử lý 3 thành tố: phi chính thức (là các hoạt độngkhông đăng ký kinh doanh hoặc xe ôm, bán hàng online…); hộ gia đình tự sản tự tiêu và các khu vực bịbỏ sót do hoạt động thống kê.

Riêng hoạt động kinh tế ngầm và phi pháp không thể thu thập được nhưng sẽ phải trao đổi với các bộ,ngành xem các hoạt động nào có thể thu thập. Tuy nhiên, dù các hoạt động kinh tế ngầm, phi pháp khôngthể quan sát được ở khu vực sản xuất nhưng cũng đã đóng góp cho GDP vì thu nhập được từ nguồn nàycũng đã được mang ra cho các hoạt động như đầu tư, tiêu dùng, dịch vụ, tích lũy...

lQuy mô DN ngày càng nhỏ có ảnh hưởng đến kết quả nền kinh tế?

Công bố Top 500 DN lớn nhất Việt Nam 2017

Hôm qua (19/1), CTCP Báo cáo Đánh giá Việt Nam (VietnamReport) phối hợp với Báo VietNamNet đã chính thức công bố

Bảng xếp hạng VNR500 - Top 500 DN lớn nhất Việt Nam năm2017. Đây là năm thứ 11 Bảng xếp hạng VNR500 được chính thứccông bố nhằm tôn vinh những DN đã đạt được những thành tựu xuấtsắc trong hoạt động sản xuất kinh doanh trong năm tài chính 2017.

Năm 2017 là năm đặc biệt đánh dấu sự phục hồi của nền kinhtế Việt Nam, với những gam màu sáng đóng vai trò chủ đạo. Kếtquả SXKD của cộng đồng DN có nhiều chuyển biến tích cực.75% DN tham gia khảo sát của Vietnam Report phản hồi tăngdoanh thu trong năm nay, con số này lớn hơn khá nhiều so vớinăm 2016.

Sau hơn 10 năm, bảng xếp hạng ghi nhận số DN khối tư nhânđã tăng lên gần gấp 2,5 lần, chiếm khoảng 50% số DN trong bảngxếp hạng, đồng thời đóng góp của khu vực này nâng lên từ 27%(2016) lên 32,3% trong năm 2017; phản ánh phần nào nỗ lực tạomôi trường kinh doanh thuận lợi cho các thành phần kinh tế, đẩymạnh cổ phần hóa, tái cơ cấu DN nhà nước của Chính phủ thờigian qua.

Nhận định về những rào cản đối với quá trình phát triển trongnăm 2018, các DN VNR500 trong khảo sát của Vietnam Reportkhẳng định việc đẩy nhanh hơn quá trình cơ cấu lại nền kinh tế,đặc biệt là cải cách TTHC và cắt giảm đầu tư — kinh doanh trựctiếp của Nhà nước, sẽ là sự hỗ trợ không thể thiếu giúp DN pháttriển trong năm 2018 này.

Nhiều DN VNR500 phản hồi mong muốn Chính phủ đẩymạnh phòng chống tham nhũng, đánh giá năng lực cán bộ; kếthợp với cắt giảm đầu tư công; nâng cao chất lượng đào tạo nguồnnhân lực và tái cơ cấu lại các tập đoàn, tổng công ty lớn trongthời gian tới.

Trong khuôn khổ sự kiện, Vietnam Report cũng công bố danhsách Top 50 DN xuất sắc nhất năm 2017 — Top 50 Vietnam theBest 2017, đây là những DN xuất sắc và tiêu biểu trong VNR500năm 2017. Đồng thời, với mục đích ghi nhận thành quả của nhữngDN uy tín trên sàn chứng khoán, những DN trong các ngành là dượcphẩm và du lịch, lữ hành, Vietnam Report cũng tôn vinh Top 10DN niêm yết uy tín, Top 10 Công ty Dược Việt Nam uy tín và Top10 Công ty Du lịch, lữ hành Việt Nam uy tín năm 2017.

Nhân sự kiện lần thứ 11 tổ chức Lễ công bố Bảng xếp hạngVNR500 và trước bối cảnh kinh tế thế giới đang biến chuyểnkhông ngừng trong làn sóng Cách mạng công nghiệp 4.0, Viet-nam Report cũng chính thức giới thiệu Báo cáo thường niên: Sáchtrắng song ngữ Kinh tế Việt Nam 2018 với chủ đề “Nền kinh tếsố và Quốc gia khởi nghiệp”. Cũng nhân sự kiện Lễ công bốBảng xếp hạng VNR500 năm nay, Vietnam Report phối hợp vớiBáo VietNamNet, Viện Michael Dukakis về Lãnh đạo và Sángtạo phối hợp cùng Học viện Golf Việt Nam tổ chức giải Golf cóquy mô toàn quốc dành riêng cho cộng đồng lãnh đạo DN hàngđầu Việt Nam - Vietnam Top 500 CEO Golf Championship 2018(VCG500 2018) tại Vinpearl Golf Hải Phòng (Đảo Vũ Yên, HảiPhòng) vào ngày 20/01/2018. Giải đấu quy tụ gần 100 CEO củacác DN trong các bảng xếp hạng của Vietnam Report nhằm tạothêm cơ hội gặp gỡ, giao hữu, kết nối và chia sẻ những cơ hộihợp tác giữa các lãnh đạo cộng đồng DN hàng đầu ViệtNam.THANH THANH

Xăng E5 và A95 đều tăng giáLiên Bộ Công Thương — Tài chính vừa công bố việc điều

chỉnh giá xăng dầu kể từ 15h00 chiều qua (19/1). Theođó, xăng E5 tăng, xăng A95 vẫn chưa xuất hiện trong thôngtin điều hành giá xăng dầu của Bộ Công Thương. Nhưngthông tin từ DN kinh doanh xăng dầu cho thấy, xăng A95 tiếptục tăng, sau khi đã tăng đến 810 đồng/lít ở kỳ điều chỉnh ngày04/01/2018.

Theo công bố của Bộ Công Thương, cơ quan điều hànhcho phép giữ nguyên mức trích lập Quỹ bình ổn giá xăng dầuđối với các mặt hàng xăng dầu như hiện hành: chi sử dụng quỹbình ổn với xăng E5 là 857 đồng/lít, dầu diesel 400 đồng/lít,dầu hoả 460 đồng/lít, dầu mazut 150 đồng/kg. Sau khi tríchlập và xả quỹ bình ổn, giá xăng E5 tăng 429 đồng/lít, dầudiesel tăng 430 đồng/lít, dầu hoả tăng 448 đồng/lít, dầu mazuttăng 148 đồng/kg.

Như vậy, giá bán xăng E5 không cao hơn 18.672 đồng/lít;Dầu diesel không cao hơn 15.959 đồng/lít, dầu hoả không caohơn 14.560 đồng/lít, dầu mazut không cao hơn 12.765đồng/kg. Tính đến thời điểm này, Bộ Công Thương vẫn chưađưa giá xăng A95 vào cơ chế điều hành giá, để DN tự quyếtgiá xăng A95. Theo tìm hiểu của PLVN, giá xăng A95 tăng290 đồng/lít, lên mức 20.580 đồng/lít. H.TươI

THƯƠNG TRƯỜ[email protected]


Trong dáng vẻ khổ sở củangười bán trứng dạo ở Sài Gòn,cụ Hẳn ôm mớ hồ sơ đến cơ quanBáo PLVN tại TP HCM cầu cứuvì cho rằng cụ đã có hành trình30 năm đi tìm công lý, nhưngxem ra quá mịt mù, trong khi cụđã gần đất xa trời.

Cụ Hản trình bày, năm 1983,cụ được UBND xã Hòa HiệpTrung, huyện Đông Hòa, tỉnhPhú Khánh lúc bấy giờ cấp cholô đất có diện tích gần 500m2.Cùng năm đó, cụ khai hoangthêm diện tích xung quanh đượchơn 800m2 và nhờ người trồngcây khoanh vùng đất này lại đểngười khác không vào lấn chiếm.Năm 1995, cụ kê khai và đượcNhà nước đo đạc lại, ghi vào sổmục kê địa chính xã có chiềungang gần 22m, chiều sâu hơn60m với tổng diện tích 1.310m2.

Vào năm 1986, ông Lê Cấnđược xã cấp đất bên cạnh cụ vớidiện tích khoảng 450m2. Năm1987, lợi dụng hoàn cảnh mẹ góacon côi nên gia đình ông Cấn (cócác con là Lê Văn Tiên, Lê ThịThía…) dần lấn chiếm sang phầnđất khai hoang của cụ Hẳn. Việclàm đó của gia đình ông Cấn đãđược cụ gửi đơn kêu cứu tớichính quyền địa phương, nhưngmấy chục năm nay vẫn khôngđược giải quyết.

Trong Văn bản số 2023 củaUBND huyện Đông Hòa ngày25/8/2015 trả lời khiếu nại của cụHẳn, UBND huyện này thừanhận tổng số diện tích đất mà cụHẳn sử dụng từ năm 1983 là1.310m2. Tương tự, văn bản xácnhận của UBND thị trấn HòaHiệp Trung cũng thừa nhận cụHẳn có diện tích đất 1.310m2. Dùthừa nhận như vậy nhưng chínhquyền nơi đây lại tìm cách baobiện rằng do đo trùng đất…nên

không chịu giải quyết, mà giữnguyên hiện trạng!?

Đất cụ Hẳn không chỉ đượcthể hiện đầy đủ trong sổ mục lêđịa chính mà còn được rất nhiềunhân chứng vào thời kỳ đó xácnhận đã cấp đất, trồng cây chocụ. Đồng thời các nhân chứngcũng cho rằng thấy gia đình bàThía phá hàng rào, lấn chiếm đấtcủa cụ Hẳn khi cụ phải thaphương vào Sài Gòn tìm kế sinhnhai bằng nghề bán trứng dạo.

Bức xúc vì mấy chục năm đikhiếu nại kêu cứu mà khôngđược giải quyết, cụ Hẳn làm đơnkhởi kiện đòi lại phần đất củamình bị người khác lấn chiếm.Tưởng rằng với đầy đủ hồ sơchứng cứ, hành trình 30 đi đòicông lý sẽ được sáng tỏ. Tuynhiên, một lần nữa cụ lại lầm lũithất vọng ra về vì tháng 10/2017

vừa qua, TAND huyện ĐôngHòa, tỉnh Phú Yên đã bác đơnkhởi kiện của cụ Hẳn vì cho rằng,năm 1995 khi đo đạc thì ranh giớigiữa bà Hẳn và bà Thía không rõràng, hơn nữa bà Thía chưa xâynhà nên tổ đo đạc đã đo trùm đấtbà Thía và bà Hẳn chung 1 thửađất là 369…

Cho rằng tòa án huyện ĐôngHòa đã cố ý lập lờ, bẻ cong cônglý, cụ Hẳn đã làm đơn kháng cáo,đồng thời gửi đơn kêu cứu khắpnơi.

“Thửa đất của tui là 369, thửađất của ông Cấn (bố bà Thía) là368. Đất của ông Cấn hiện nayđã được con trai Lê Văn Tiên sửdụng toàn bộ với diện tích hơn400m2, thì đâu còn tấc nào nữa

mà nói rằng cho bà Thía hơn400m2? Đất bà Thía là đất lấnchiếm, nằm trọn trên phần đấtcủa tui. Dù có chết thì tui cũng sẽđi đòi cho được công lý...”, cụHẳn bức xúc.

Trao đổi với chúng tôi, Luậtsư Nguyễn Tấn Hưng cho rằng,thửa đất số 368 của ông Tiên (anhtrai bà Thía) đang ở được đăngký trong sổ mục kê tại UBND xãHòa Hiệp Trung vào năm 1995chỉ thể hiện hơn 400m2 bằng vớidiện tích đất mà ông Lê Cấn (bốông Tiên, bà Thía) được cấp năm1986. Như vậy, không còn bất cứphần diện tích đất nào nữa để chobà Thía xây dựng nhà ở với diệntích hơn 400m2 như hiện tại, vìphần đất bố bà Thía để lại đã

được ông Tiên (anh trai bà Thía)sử dụng toàn bộ. Số đất hơn400m2 hiện tại bà Thía đang sửdụng không được kê khai trongbất cứ hồ sơ tài liệu nào, vì thựctế đây là đất thuộc thửa 369 củacụ Hẳn bị bà Thía lấn chiếm.

Việc cơ quan chức năng vàTòa án huyện Đông Hòa chorằng đo đạc đất trùng nhau làhoàn toàn không có cơ sở, vì từnăm 1983 cụ Hẳn đã cho ngườitrồng mốc giới phân ranh bằngcây Dương và Bạch Đàn rất rõràng. Nếu nói đất ông Lê Cấnđể lại cho ông Tiên và bà Thíatrùng với thửa đất của cụ Hẳn,thì tại sao từ năm 1986 đếntrước năm 1995 ông Lê Cấnkhông đi khiếu nại? Vào thờiđiểm năm 1995, ai cũng phải kêkhai đất, trong khi cụ Hẳn chỉdẫn để tổ đo đạc tiến hành đodiện tích rõ ràng và được xácđịnh rõ ràng trong sổ mục kêđịa chính xã thì phía bà Thía lạikhông hề có động thái gì?

Liệu rằng cụ Hẳn có dámdẫn tổ đo đạc chạy qua đấtđược cho là của bà Thía để đođạc mà bà Thía không có phảnứng gì? Ngược lại, bà Thía códám chạy qua bên đất cụ Hẳnđể nói đó là đất của mình màkhông bị cụ Hẳn phản ứng gì?Hơn nữa, chẳng nhẽ tổ đo đạclại đo 1 chỗ 2 lần? Thực ra, bàThía không hề có đất nên mớikhông kê khai trong sổ mục kêvào thời điểm đó. Số đất hiệntại mà gia đình bà Thía sửdụng thực chất là do lấn chiếmcủa cụ Hẳn. Tuy nhiên, các cơquan chức năng tỉnh Phú Yênđã không ráo riết vào cuộc giảiquyết dứt điểm, nên mới cóchuyện bức xúc của cụ Hẳn“ôm” đơn ròng rã 30 năm điđòi công lý. HOÀNG QUÝ

Được thành lập tháng 3 năm2017 nhưng chưa được SởGD&ĐT Hải Phòng cấp phép,

Viện GD&ĐT Quốc tế IBA (trụ sở tạisố 196/143 Trường Chinh, quận KiếnAn, TP Hải Phòng) vẫn tư vấn du họcnước Đức cho nhiều người.

Tự quảng bá đã đưa hàng trăm họcviên sang Đức du học, quảng cáo rầmrộ trên các phương tiện thông tin nhưbăng rôn, tờ rơi, IBA không có phépnhưng vẫn tổ chức các buổi hội thảo vàphát giấy mời cho phụ huynh và họcsinh tại cổng các trường học. Tại cácbuổi hội thảo, IBA giới thiệu, chi phí duhọc nghề trọn gói sang Đức là 6.800euro (khoảng 168 triệu đồng Việt Nam)không phát sinh phụ phí như chi phí họctiếng, vé máy bay, bảo hiểm sáu thángđầu tại Đức, chi phí quản lý hồ sơ.

Cũng theo IBA, khi du học nghề tạiĐức, học viên được miễn phí đào tạonghề trong suốt ba năm, có cơ hội địnhcư vô thời hạn sau khi làm đủ ba nămtại Đức và cơ hội nhập quốc tịch Đứcsau khi định cư được hai năm. Các họcviên sẽ nhận được lương thực trungbình hàng tháng 1.000 euro trong suốtquá trình học. Mức lương này khá thoải

mái khi mức sống tối thiểu tại Đức là680 euro. Các học viên khi tốt nghiệpcao đẳng nghề 100% có công việc vànguồn thu nhập cao.

Theo thông tin của IBA trên website,tờ rơi quảng cáo thì phương châm củađơn vị này là chuẩn hóa hệ thống đàotạo, văn bằng theo chuẩn Đức. Do đó,các học viên dễ dàng tham gia thịtrường chất lượng cao sau khi tốtnghiệp. IBA mời Hội đồng ECL cấpbằng tiếng Đức cho học viên. Vì mộttrong những điều kiện để học viên duhọc tại Đức là đạt được chứng chỉ tiếngĐức. Nhưng thực tế tại Việt Nam, bằngtiếng do Hội đồng ECL cấp không đượcđại sứ quán Đức công nhận để cấp visa.Nếu không được cấp visa thì giấc mơdu học của học viên IBA chỉ là “ảo”.

Trao đổi vấn đề này với ông Đỗ VănLợi, Phó Giám đốc Sở GD&ĐT HảiPhòng thì được biết, các công ty tổ chứckinh doanh dịch vụ Tư vấn du học phảiđược cấp Giấy phép theo Nghị định46/2017/NĐ-CP và Quyết định05/2013/QĐ-TTg mới được phép hànhnghề. Tuy nhiên, Viện GD&ĐT IBAchưa đến sở này để xin cấp phép. Saukhi nhận được phản ánh của Báo Pháp

luật Việt Nam, Sở đã thành lập đoànthanh tra để kiểm tra đơn vị hoạt độngtrái phép này.

Trong nội dung báo cáo của IBA gửiSở GD&ĐT Hải Phòng ngày26/12/2017 vừa qua, ông Hoàng TuấnAnh – Giám đốc IBA tại Hải Phòngthừa nhận: “Cty đã phối hợp với CtyTNHH Dịch vụ kết nối Việt Đức tổchức 2 buổi hội thảo. Tuy nhiên, dodoanh nghiệp chưa được cấp phép tưvấn du học nên hoạt động này cũngchưa nắm rõ”.

Hiện nay, nhiều đơn vị làm dịch vụtư vấn du học khi chưa có đầy đủ điềukiện. Do chưa có đủ điều kiện kinhdoanh nên việc tư vấn có thể không đảmbảo quyền lợi cho người sử dụng dịchvụ, khiến cho người đi du học qua cóthể gặp rủi ro. Không ít người đã bị lừađảo, trở thành nạn nhân của dịch vụ tưvấn du học. Thiết nghĩ, các cơ quanchức năng của TP Hải Phòng, UBNDquận Kiến An, Sở GD&ĐT cần vàocuộc quyết liệt, kiên quyết xử lý, thậmchí đóng cửa những công ty hoạt độngtrái phép để thị trường tư vấn du họchoạt động lành mạnh, bảo đảm quyềnlợi chính đáng cho người du học.

HIỀN NGUYỄN

NGHỆ AN:Khiển trách Chủ tịch và Phó Chủ tịch xã Thanh Mai

UBND huyện Thanh Chương (Nghệ An)vừa có quyết định kỷ luật khiển trách đối vớiChủ tịch và Phó Chủ tịch UBND xã Thanh Maivề việc “Thiếu trách nhiệm trong quản lý nhànước về bảo vệ và phát triển rừng”. Vụ việc xuấtphát từ một vụ cố ý gây thương tích trong lúc đimua củi tại xã Thanh Mai, huyện ThanhChương. Quá trình điều tra mở rộng cho thấy sốcủi trên là tang vật trong một vụ phá rừng tựnhiên được giao khoán theo Nghị định163/1999/NĐ-CP của Chính phủ. Đáng nói,trong diện tích rừng bị phá có rừng được Nhànước giao khoán cho ông Trần Công Bằng, Chủtịch UBND xã và ông Hà Quang Nam, Phó Chủtịch UBND xã Thanh Mai để bảo vệ, khoanhnuôi.

Trước đó, tại biên bản kiểm tra tình trạng phárừng ngày 24/4/2017, tại lô 13, khoảnh 21, tiểukhu 100E, xóm Đá Bia, xã Thanh Mai, diện tíchrừng bị phát, xẻ là 4.780 m2; chủ quản lý là ôngHà Quang Nam là Phó Chủ tịch UBND xãThanh Mai. Thế nhưng, trong Quyết định xửphạt hành chính về hành vi phá rừng thì ông TrầnVăn Hảo bị phạt 25 triệu đồng, ông NguyễnPhùng Hào bị phạt 15 triệu đồng, ông Đậu ĐìnhKhánh bị phạt 7,5 triệu đồng và ông Hà QuangHồng bị phạt 40 triệu đồng. Còn với hai cá nhânông Trần Công Bằng và ông Hà Quang Nam lạikhông bị phạt tiền và không có tên trong quyếtđịnh xử lý hành chính. NGÔ TOÀN

HẢI PHÒNG:

Viện Giáo dục và Đào tạo Quốc tế IBA tư vấn du học “chui”?

PHÚ YÊN:

Cụ bà tha hương 30 năm đi đòi công lý

Diện tích đất 1.310m2

được cụ Nguyễn Thị Hẳn67 tuổi ở thị trấn HòaHiệp Trung, huyện ĐôngHòa, tỉnh Phú Yên kêkhai đầy đủ trong sổmục kê địa chính mấychục năm nay. Thếnhưng, đến nay nó lại“bay” mất hơn 400m2

qua nhà hàng xóm,trong khi người nàykhông hề có trong sổmục kê địa chính?

lCụ Hẳn tới cơ quan Báo PLVN phản ánh vụ việc.

DÂN NGUYỆ[email protected]


HộP THư

Hiện nay, những người dân khôngcó hợp đồng lao động, không cóviệc làm ổn định có thể tham giaBảo hiểm xã hội (BHXH) tựnguyện để tích lũy, lĩnh lương hưukhi về già.Mức hưởng lương hưu khi tham giaBHXH tự nguyện

Mức lương hưu hàng tháng của ngườitham gia BHXH tự nguyện được tính bằngtỷ lệ hưởng lương hưu hàng tháng nhân vớimức bình quân thu nhập tháng đóngBHXH. Theo quy định tại khoản 2 Điều 3Nghị định số 134/2015/NĐ-CP ngày29/12/2015 của Chính phủ quy định chi tiếtmột số điều của Luật BHXH về BHXH tựnguyện, tỷ lệ hưởng lương hưu hàng thángcủa người tham gia BHXH tự nguyện đượctính như sau:

Người nghỉ hưu từ ngày 1/1/2016 đếntrước ngày 1/1/2018, tỷ lệ hưởng lương hưuhàng tháng được tính bằng 45% tương ứngvới 15 năm đóng BHXH, sau đó cứ thêm mỗinăm đóng BHXH thì tính thêm 2% đối vớinam và 3% đối với nữ; mức tối đa bằng 75%;

Nữ nghỉ hưu từ ngày 1/1/2018 trở đi,tỷ lệ hưởng lương hưu hàng tháng đượctính bằng 45% tương ứng với 15 nămđóng BHXH, sau đó cứ thêm mỗi nămđóng BHXH thì tính thêm 2%; mức tối đabằng 75%;

Nam nghỉ hưu từ ngày 1/1/2018 trở đi,tỷ lệ hưởng lương hưu hàng tháng được tínhbằng 45% tương ứng với số năm đóngBHXH theo bảng dưới đây, sau đó cứ thêmmỗi năm đóng BHXH, được tính thêm 2%;mức tối đa bằng 75%:

Năm nghỉ hưu 2018: Số năm đóngBHXH tương ứng với tỷ lệ hưởng lươnghưu 45% là 16 năm;



Năm nghỉ hưu 2021 số năm đóngBHXH tương ứng với tỷ lệ hưởng lươnghưu 45% là 19 năm;

Năm nghỉ hưu từ 2022 trở đi số nămđóng BHXH tương ứng với tỷ lệ hưởnglương hưu 45% là 20 năm.

Theo Thông tư số 01/2016/TT-BLĐTBXH ngày 18/2/2016 của Bộ LĐ-TB&XH quy định chi tiết và hướng dẫn thihành một số điều của Luật BHXH vềBHXH tự nguyện, khi tính tỷ lệ hưởnglương hưu hàng tháng nếu thời gian đóngBHXH có tháng lẻ từ 1 tháng đến 6 thángtính là nửa năm; từ 7 tháng đến 11 thángtính là 1 năm.

Ví dụ: Ông A hưởng lương hưu từ tháng10/2016, thời gian đóng BHXH là 28 năm3 tháng, mức bình quân thu nhập thángđóng BHXH là 5.000.000 đồng/tháng. Mứclương hưu hàng tháng của ông A được tínhnhư sau:

Tỷ lệ hưởng lương hưu hàng tháng củaông A: Thời gian đóng BHXH của ông Alà 28 năm 3 tháng, số tháng lẻ 3 tháng đượctính là nửa năm, nên số năm đóng BHXHđể tính hưởng lương hưu của ông A là 28,5năm. Theo đó, 15 năm đầu tính bằng 45%;Từ năm thứ 16 đến năm thứ 28,5 là 13,5

năm, tính thêm: 13,5 x 2% = 27%;Tỷ lệ hưởng lương hưu hàng tháng của

ông A là: 45% + 27% = 72%. Vậy mứclương hưu hàng tháng của ông A là: 72% x5.000.000 đồng/tháng = 3.600.000đồng/tháng.

Thời điểm hưởng lương hưuTheo quy định, thời điểm hưởng lương

hưu của người tham gia BHXH tự nguyệnđược tính từ tháng liền kề sau tháng ngườitham gia BHXH tự nguyện đủ điều kiệnhưởng lương hưu theo quy định: Nam đủsáu mươi tuổi, nữ đủ năm mươi lăm tuổi;Đủ hai mươi năm đóng BHXH trở lên. Đốivới trường hợp nam đủ sáu mươi tuổi, nữ đủnăm mươi lăm tuổi nhưng thời gian đóngbảo hiểm xã hội còn thiếu không quá nămnăm so với thời gian quy định tại điểm bkhoản 1 Điều này thì được đóng tiếp chođến khi đủ hai mươi năm.

Trường hợp người tham gia BHXH tựnguyện đóng một lần cho những năm cònthiếu theo quy định tại điểm e khoản 1 Điều9 Nghị định 134/2015/NĐ-CP để đủ điềukiện hưởng lương hưu thì thời điểm hưởnglương hưu được tính từ tháng liền kề sautháng đóng đủ số tiền cho những năm cònthiếu.BÙI ANH

“VÌ QUYềN LợI NGườI THAM GIA BảO HIểM XÃ HộI, BảO HIểM Y Tế, BảO HIểM THấT NGHIệP”

Cách tính tỷ lệ hưởng lương hưukhi tham gia BHXH tự nguyện

Báo Pháp luật Việt Namđã chuyển đến cơ quan chứcnăng có thẩm quyền xem xét,giải quyết đơn thư của cácông, bà có tên sau đây:

lBà Nguyễn Thanh Tịnh(trú tại thôn La Giang, xã VănTố, huyện Tứ Kỳ, tỉnh HảiDương) tố cáo Chủ tịch UBNDhuyện Tứ Kỳ (Hải Dương) làmtrái quy định của pháp luật.Đơn được chuyển đến Chủ tịchUBND tỉnh Hải Dương theoPhiếu chuyển đơn số17/2018/PC-PLVN.

lBà Bùi Thị Thuận (trú tạithôn Hòa Nghĩa, xã Mỹ Hiệp,huyện Phù Mỹ, tỉnh BìnhĐịnh) tố cáo Chủ tịch UBNDtỉnh Bình Định lợi dụng chứcvụ, quyền hạn làm trái quy địnhcủa pháp luật. Đơn đượcchuyển đến Tổng Thanh traChính phủ theo Phiếu chuyểnđơn số 18/2018/PC-PLVN.

lÔng Đinh Văn Hán (trútại xã Thái Học, huyện TháiThụy, tỉnh Thái Bình) đề nghịCông an tỉnh Quảng Ninh làmrõ việc bắt giữ con trai ông.Đơn được chuyển đến Giámđốc Công an tỉnh Quảng Ninhtheo Phiếu chuyển đơn số19/2018/PC-PLVN.

lCác hộ dân (trú tại ngõ299 đường Hoàng Mai,phường Hoàng Văn Thụ,quận Hoàng Mai, TP Hà Nội)phản ánh hộ bà Nguyễn HồngMinh xây lấn khoảng khôngphía sau phần đất lưu thông củacác hộ dân. Đơn được chuyểnđến Chủ tịch UBND phườngHoàng Văn Thụ (Hà Nội) theoPhiếu chuyển đơn số20/2018/PC-PLVN.

lBà Nguyễn Thị Hoa (trútại phường Ba Đồn, thị xã BaĐồn, tỉnh Quảng Bình) khiếunại Thông báo số 05 ngày30/9/2016 của Cơ quan Cảnhsát điều tra - Công an tỉnhQuảng Bình. Đơn được chuyểnđến Giám đốc Công an tỉnhQuảng Bình theo Phiếu chuyểnđơn số 21/2018/PC-PLVN.n

Ngân hàng Chính sách xã hội(NHCSXH) tỉnh Quảng Bình

và các tổ chức chính trị - xã hộivừa tổ chức Hội nghị tổng kết hoạtđộng ủy thác cho vay năm 2017,triển khai nhiệm vụ năm 2018 vàký giao ước thi đua giữa NHC-SXH và các tổ chức chính trị - xãhội cấp tỉnh.

Năm 2017, chất lượng hoạtđộng ủy thác cho vay qua các tổchức chính trị - xã hội được nânglên, góp phần để hoạt động tíndụng chính sách trên địa bàn tỉnhđạt nhiều kết quả nổi bật. Đến nay,toàn tỉnh có hơn 2.331 Tổ tiết kiệmvà vay vốn với trên 86.337 thànhviên. Trong năm, tổng nguồn vốnhuy động được trên 231 tỷ đồng;doanh số cho vay các chương trìnhủy thác đạt 813 tỷ đồng với trên25.000 lượt khách hàng vay.

Tổng dư nợ các chương trìnhủy thác đạt 2.756 tỷ đồng, tăng180 tỷ đồng so với đầu năm. Nhờlàm tốt công tác củng cố, nângcao chất lượng tín dụng, thực hiệnthông báo nợ đến hạn và kế hoạchxử lý nợ đến hạn kịp thời nên cuốinăm 2017 nợ quá hạn và khoanhnợ các chương trình cho vay ủythác 5,3 tỷ đồng, giảm so với đầunăm 1,9 tỷ đồng. Để tiếp tục pháthuy hiệu quả nguồn vốn ủy tháccho vay cũng như nâng cao chấtlượng hoạt động của các Tổ tiếtkiệm và vay vốn, năm 2018,NHCSXH và các tổ chức chính trị- xã hội cấp tỉnh chú trọng thựchiện tốt các chủ trương, chínhsách của về tăng cường sự lãnhđạo của Đảng đối với tín dụngchính sách xã hội; đẩy mạnh huy

động vốn từ cộng đồng dân cư,thực hiện tốt các giải pháp xử lýnợ; củng cố chất lượng hoạt độngtại Điểm giao dịch xã, nâng caotrình độ chuyên môn, nghiệp vụcho đội ngũ làm công tác tíndụng, tổ chức hội các cấp, banquản lý và thành viên Tổ tiết kiệmvà vay vốn…

Tại Hội nghị, trên cơ sở các ýkiến thảo luận của các đơn vị vềkế hoạch thực hiện, các chỉ tiêu,nhiệm vụ cụ thể, NHCSXH vàHội Nông dân, Hội Phụ nữ, HộiCựu chiến binh và Tỉnh Đoàn đãtiến hành Ký giao ước thi đua năm2018, trong đó tập trung phấn đấuhoàn thành xuất sắc công tác ủythác cho vay hộ nghèo và các đốitượng chính sách khác.

NGọC TUấN

Nhờ người khác làm hộ đơn khởi kiện, có cần người làm chứngxác nhận?

lAnh Danh Bel (Thoại Sơn — An Giang) hỏi: Vợchồng em tôi kết hôn năm 2007, có 02 con và một số tàisản. Quá trình chung sống, vợ chồng em tôi thường xuyêncó mâu thuẫn nên em tôi muốn được ly hôn. Tuy nhiên, emtôi không biết phải làm như thế nào khi vợ chồng đều khôngbiết chữ, không tự làm được thủ tục xin ly hôn?

- Luật gia Bùi Đức Độ trả lời: Trường hợp em của anhlà người không biết chữ, không thể tự mình làm đơn xin lyhôn thì có thể nhờ người khác làm hộ đơn xin ly hôn. Ởphần cuối đơn xin ly hôn, em của anh phải ký tên hoặc điểmchỉ và người làm chứng là người có đủ năng lực hành vi tốtụng dân sự phải ký xác nhận vào đơn xin ly hôn.

Kèm theo đơn xin ly hôn (theo mẫu) là các giấy tờ cóliên quan (bản chính hoặc bản sao) như: Biên bản hòa giảiở cơ sở (nếu có), Giấy chứng nhận kết hôn (nếu có), Giấykhai sinh của các con, Giấy chứng nhận về tài sản (nếu có),Sổ hộ khẩu, Chứng minh nhân dân… Nơi có thẩm quyềngiải quyết là Tòa án huyện nơi chồng của em anh cư trú(Điều 189 Bộ luật Tố tụng Dân sự năm 2015).n

lNgười lao động tự do có thể tham gia BHXH tự nguyện để được hưởng lương hưu.Ảnh minh họa.

GIảI đÁP PHÁP LUậT QUẢNG BÌNH: Phấn đấu hoàn thành xuất sắc công tác ủy thác cho vayhộ nghèo và các đối tượng chính sách

BẠN ĐỌ[email protected]

16 XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn

[email protected]ố 20 (7.003) Thứ Bảy 20/1/2018

Đại diện Cảng Hàng khôngquốc tế Tân Sơn Nhất

(CHKQT) cho biết đang triển khainhiều giải pháp chống kẹt sân baydịp Tết. Theo đó, dự kiến tronggiai đoạn từ ngày 30/1 đến 2/3 (từ15 tháng chạp đến 15 tháng giêngâm lịch), sản lượng 25% so vớicùng kỳ và lượt chuyến bay tổngcộng 26.288 chuyến, tăng 20% sovới cùng kỳ. Đáng lưu ý, ngày caođiểm nhất trong dịp Tết nguyênđán năm nay là mùng 6 Tết có tới971 lượt chuyến bay/ngày. Cáchãng hàng không sẽ tăng tần suấtchuyến bay phục vụ dịp cao điểmTết khoảng 10%-15% so với cùngkỳ Tết năm ngoái.

Để bảo đảm lượng hành kháchqua sân bay Tân Sơn Nhất trongdịp Tết nguyên đán năm nay tăngcao, CHKQT Tân Sơn Nhất đã tổchức họp với các hãng hàngkhông, công ty phục vụ mặt đấtnhằm đưa ra phương án phục vụTết để hạn chế ùn tắc. Theo đó,sân bay sẽ bố trí khai thác tối đacác quầy làm thủ tục, bảo đảm mởtất cả các quầy check-in, bố tríngười hướng dẫn khách vào cácquầy thủ tục theo tuyến đườngbay, bố trí luồng tuyến hợp lý chohành khách di chuyển trong nhàga sau khi làm thủ tục, tránh việclối di chuyển bị giao cắt gây ùn tắc

trong nhà ga.Theo đại diện CHKQT Tân

Sơn Nhất, dự kiến ngày 26/1, cảngsẽ hoàn tất việc bố trí 6 máy làmthủ tục tự động (kiosk check-in)của Jetstar Pacific tại sảnh A.Tổng cộng có 40 máy làm thủ tụctự động tại khu vực ga quốc nội.Mới đây, sân bay cũng đưa vàokhai thác giai đoạn 2 dự án cải tạovách kính khu vực làm thủ tục gađi trong nước sảnh B, tăng thêmdiện tích sử dụng 800 m2 tại khuvực cách ly (tăng 30% diện tích sovới hiện hữu), tăng 1 cửa khởihành số 21 (tổng cộng có 7 cửakhởi hành) và bố trí thêm 400 ghếngồi...

Tổ giải quyết liên ngành tạinhà ga với thành viên thuộc cácđơn vị cũng được thành lập, phốihợp khảo sát khu vực làm việc,trực trong giai đoạn cao điểm Tếtnguyên đán. Lãnh đạo sân baycũng đã họp với các hãng taxitrong việc điều động bổ sung thêmlượng xe tăng cường trong giờ caođiểm, không để tình trạng kháchđông nhưng không có xe hoặcphải chờ xe lâu... Công tác bảođảm an toàn trật tự khu vực sânbay dịp Tết cũng được CHKQTTân Sơn Nhất đã chủ động phốihợp, ứng phó.

V.HÒA

Mới đây, trong khuôn khổDiễn đàn Bền vững Việt Nam2018, được tổ chức tại Hà Nội,các đại biểu đã có cuộc trao đổi,thảo luận chuyên đề “Đặc khuKinh tế-Hành chính Vân Đồn:Một thành phố bền vững và cáccơ hội đầu tư”.

Tại diễn đàn, ông NguyễnMạnh Tuấn, Trưởng Ban quảnlý Khu kinh tế tỉnh Quảng Ninhcho biết, trên cơ sở các chỉ đạo,định hướng của Trung ương vàChính phủ, tỉnh Quảng Ninh đãchủ động chỉ đạo các cơ quanchức năng tiến hành rà soát,mời các đơn vị tư vấn, chuyêngia quy hoạch hàng đầu thế giớiphối hợp với tỉnh nghiên cứu,đề xuất hướng phát triển củaVân Đồn theo mô hình đặc khu

có tính liên kết vùng và bảođảm tính hiện đại, đồng bộ, khảthi, có sức cạnh tranh toàn cầu.

Mục tiêu xây dựng Đặc khuVân Đồn trở thành đô thị biểnđảo xanh, hiện đại, thông minh;trung tâm kinh tế năng độngphát triển ngành nghề mới,trình độ cao, trọng tâm là dịchvụ, du lịch phức hợp cao cấp,công nghiệp giải trí hiện đại cócasino, công nghiệp công nghệcao; trung tâm khởi nghiệp,

sáng tạo và giao thương quốc tếnằm trong hành lang kinh tếTrung Quốc - ASEAN.

Ông Tuấn cho biết, để chuẩnbị cho Đặc khu Vân Đồn trongtương lai, tỉnh Quảng Ninhđang tích cực đầu tư phát triểnkết cấu hạ tầng giao thông đồngbộ; kêu gọi thu hút đầu tư từcác tập đoàn lớn trong và ngoàinước phát triển các dự án vềdịch vụ, công nghệ cao…

Đến nay, nhiều dự án đường

cao tốc, cảng hàng không trênđịa bàn tỉnh đã đi vào giai đoạnnước rút. Đường cao tốc HàNội-Hải Phòng-Hạ Long-VânĐồn sẽ được hoàn thành vàoQuý II; cao tốc Vân Đồn-MóngCái đang chuẩn bị khởi côngxây dựng; Cảng biển tổng hợpHòn Nét-Con Ong có độ sâu 21m, khả năng tiếp nhận tàu cótrọng tải 150.000 DWT đangtriển khai mời gọi đầu tư. Tỉnhcũng đang tiếp tục xây dựng

những chính sách mới để tăngcường kêu gọi các nhà đầu tưlớn phát triển dự án tại VânĐồn.

Tham gia thảo luận tại Diễnđàn, các đại biểu đã đặt câu hỏivới đại diện tỉnh Quảng Ninhvà các chuyên gia đang cùngtỉnh thực hiện nghiên cứu xâydựng đề án xây dựng Đặc khuVân Đồn về tính khả thi trongphát triển đặc khu để bảo đảmphát triển kinh tế và môitrường, xã hội; thể chế lý tưởngcho đặc khu; ý tưởng kinhdoanh bền vững tại đặc khu;mục tiêu sử dụng năng lượngtái tạo; đào tạo và chuẩn bịnguồn nhân lực cho đặc khu…

Vân Đồn là huyện đảo nằmở phía Đông Nam của tỉnhQuảng Ninh, hợp thành bởi haiquần đảo Cái Bầu và Vân Hảinằm trong quần thể Vijnh HạLong-Vịnh Bái Tử Long vớidiện tích tự nhiên trên 2.171km2, trong đó diện tích đất tựnhiên trên 581 km2, diện tíchvùng biển rộng 1.589 km2.

Vân Đồn cùng với Bắc VânPhong và Phú Quốc đượcĐảng, Chính phủ lựa chọnthành lập 3 Đơn vị hành chính-kinh tế đặc biệt đầu tiên ở ViệtNam bởi hội tụ nhiều tiềmnăng, thế mạnh, giá trị khácbiệt. THU LÊ

Những ngày này, dạoquanh các con đường ở

phố núi Đà Lạt ( Lâm Đồng),không khó để bắt gặp hìnhảnh nhiều du khách đang “Check in” bên những câymai anh đào đua nhau khoesắc thắm hồng. Chính nhữngkhoảnh khắc này, khiến chodu khách như được hòa mìnhvào thiên nhiên nơi thànhphố ngàn hoa.

Hiện tại, mai anh đào đãnở rộ, thu hút hàng ngàn dukhách đến thưởng ảnh mỗingày, cũng là dịp tuyệt vời đểcác đôi bạn yêu nhau thể hiệntình cảm và vẽ bức tranhtuyệt vời về tình yêu. Phố núinhững ngày này, càng nhộnnhịp và tấp nập hơn, dukhách đi đến đâu cũng tranhthủ “ Check in”, tạo dáng bênnhững cành mai anh đào mãnnhãn. Những người yêu thơvăn hay nghệ thuật chụp ảnhđều bận rộn để có đượcnhững bức ảnh ưng ý nhất.

Rút kinh nghiệm chonhững năm trước, khi tổ chứcngày hội mai anh đào thìlượng hoa nở đạt tỷ lệ thấptheo kế hoạch nên đã phảihủy. Năm 2018, UBND tỉnhLâm Đồng sẽ tổ chức theo

phương án, chờ hoa nở mớiấn định ngày khai hội.

Theo dự kiến chươngtrình, ngày mai (ngày 20/1),Ngày hội mai Anh đào năm2018 sẽ diễn ra tại Khu Dulịch quốc gia hồ Tuyền Lâm,TP Đà Lạt.

Ngày hội mai anh đào sẽtập trung giới thiệu, quảngbá các không gian hoa maianh đào để du khách biết,đến tham quan, ngày hộikhông nặng về phần lễ. Cáckhông gian mai anh đào sẽtập trung tại khu ven hồ

Tuyền Lâm, quanh hồ XuânHương, phố hoa mai anhđào (các tuyến phố trồngnhiều hoa mai anh đào).

Ngày hội còn có nhiềuhoạt động Văn hóa- nghệthuật, triển lãm và thưởngngoạn hoa mai anh đào,tham quan mặt nước hồTuyền Lâm bằng du thuyềnvà ngắm hoa anh đào. TheoBan tổ chức, hiện mai anhđào chỉ mới nở khoảng 50%và đến ngày khai hội thì hoavẫn đẹp. THANH BÌNH - GIA HÂN

Du khách mê mẩn mai anh đào Đà Lạt

Quảng Ninh đã chuẩn bị gìcho đặc khu Vân Đồn?

l Phối cảnh tổng thể Khu du lịch dịch vụ phức hợp cao cấp Vân Đồn.

Để chuẩn bị cho đặckhu Vân Đồn trongtương lai, tỉnh QuảngNinh đang tích cựcđầu tư, hoàn thiệnkết cấu hạ tầng giaothông; kêu gọi thuhút đầu tư từ các tậpđoàn lớn trong vàngoài nước phát triểncác dự án về dịch vụ,du lịch, công nghệcao…

Nỗ lực “chống kẹt”ở sân bay Tân Sơn Nhất dịp Tết

CHUYỂN ĐỘNG

17Số 20 (7.003) Thứ Bảy 20/1/2018XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn XÃ HỘI

[email protected]

THÔNG BÁO V/v phiên bán đấu giá tài sản không thành công

Căn cứ Quyết định thi hành án số 536/QĐ-CCTHADS ngày 21 tháng 12 năm 2016 của Chi cục THADS quận 4;Căn cứ Quyết định cưỡng chế thi hành án số 14/QĐ-CCTHA ngày 03 tháng 5 năm 2017 của Chi cục THADS quận 4;Căn cứ Hợp đồng bán đấu giá tài sản số 50/17/BĐGTS-THADS ngày 19/12/2017 giữa Chi cục THADS quận 4 và Công ty Cổ

phần Đấu giá Nam Giang.Căn cứ Công văn số 36/18/NG-CV ngày 15/01/2018 của Công ty Cổ phần Đấu giá Nam Giang về việc không có khách hàng

đăng ký mua đấu giá đối với nhà, đất tọa lạc tại số 274 đường Long Phước, phường Long Phước, quận 9, Tp. Hồ Chí Minh theoGiấy chứng nhận quyền sở hữu nhà ở và quyền sử dụng đất ở số 177/2003 do Ủy ban nhân dân Quận 9 cấp ngày 27/02/2003cho ông Cao Minh Kính và bà Nguyễn Thị Liên Hương.

Chi cục THADS quận 4 Thông báo đến các đương sự:1/ Công ty TNHH Sản xuất thương mại Vận Tải Liên Phát, địa chỉ: E25 Khu Tái Thiết Khánh Hội, phường 6, quận 4, thành phố

Hồ Chí Minh;2/ Ông Cao Minh Kính và bà Nguyễn Thị Liên Hương, địa chỉ: 274 Long Phước, phường Long Phước, quận 4, thành phố Hồ

Chí Minh;3/ Ngân hàng TMCP Sài Gòn Công Thương, địa chỉ: 2C Phó Đức Chính, phường Nguyễn Thái Bình, quận 1, thành phố Hồ

Chí Minh.Đến tại Chi cục THADS quận 4, địa chỉ: số 502 Nguyễn Tất Thành, phường 18, quận 4, thành phố Hồ Chí Minh.Để có quyền yêu cầu thẩm định giá, có ý kiến về giá hoặc thỏa thuận giảm giá đối với căn nhà đất tại địa chỉ số 274 đường

Long Phước, phường Long Phước, quận 9, Tp. Hồ Chí Minh Sau 10 (mười) ngày kể từ ngày nhận được Thông báo này, nếu các bên không có ý kiến về giá, Chi cục THADS quận 4 sẽ

có Quyết định giảm giá tài sản và tiếp tục bán đấu giá theo quy định của pháp luật. Chi cục THADS quận 4 trân trọng thông báo.

CHI CỤC THADS QUẬN 4 TP HCM

THÔNG BÁO THI HÀNH ÁNCăn cứ Bản án số 02/2017/KDTM-ST ngày 08 tháng 6 năm 2017 của Tòa án nhân dân thành phố Đồng Hới; Căn cứ các

Quyết định thi hành án số 624/QĐ-CCTHADS ngày 14 tháng 7 năm 2017 và Quyết định thi hành án theo yêu cầu số 250/QĐ-CCTHADS ngày 15 tháng 12 năm 2017 của Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Đồng Hới cho thi hành khoản:

Buộc Công ty TNHH Mộc mỹ nghệ Chuẩn Phát (do ông Trần Đức Tuấn – Chủ tịch Hội đồng thành viên kiêm Giám đốc Côngty là người đại diện theo pháp luật), địa chỉ: Thôn Đức Hoa, xã Đức Ninh, thành phố Đồng Hới, tỉnh Quảng Bình phải nộp án phíkinh doanh thương mại sơ thẩm 55.120.000đ và Khoản trả nợ cho Ngân hàng Nông nghiệp và Phát triển Nông thôn Việt Namsố tiền: 1.437.366.666 đồng cùng khoản lãi suất theo quy định.

Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Đồng Hới thông báo cho đại diện Công ty TNHH Mộc mỹ nghệ Chuẩn Phát biếttrong thời hạn 10 ngày kể từ ngày Thông báo này được đăng trên báo Pháp luật Việt Nam đại diện Công ty TNHH Mộc mỹ nghệChuẩn Phát phải có mặt tại Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Đồng Hới, tỉnh Quảng Bình, địa chỉ: Số 03 Nguyễn Văn Linh,thành phố Đồng Hới, tỉnh Quảng Bình để giải quyết việc thi hành án.

Hết thời hạn nói trên đại diện Công ty TNHH Mộc mỹ nghệ Chuẩn Phát không đến làm việc, Chi cục Thi hành án dân sựthành phố Đồng Hới sẽ tiến hành xác minh, cưỡng chế kê biên, xử lý tài sản để đảm bảo thi hành án là:

1.Quyền sử dụng đất, quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liền với đất,thửa đất số 734, tờ bản đồ số 35 tại xã Đức Ninh, thành phố Đồng Hới, tỉnh Quảng Bình đã được cấp giấy chứng nhận

quyền sử dụng đất, quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liền với đất số BP 670557, số vào sổ cấp giấy chứng nhận CH01758do Ủy ban nhân dân thành phố Đồng Hới cấp ngày 18/12/2013 mang tên ông Trần Đức Tuấn;

2.Quyền sử dụng đất, quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liền với đất,thửa đất số 736, tờ bản đồ số 35 tại xã Đức Ninh, thành phố Đồng Hới, tỉnh Quảng Bình đã được cấp giấy chứng nhận

quyền sử dụng đất, quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liền với đất số BP 670554, số vào sổ cấp giấy chứng nhận CH01756do Ủy ban nhân dân thành phố Đồng Hới cấp ngày 18/12/2013 mang tên ông Trần Đức Tuấn.

Vậy Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Đồng Hới thông báo để Công ty TNHH Mộc mỹ nghệ Chuẩn Phát và ông TrầnĐức Tuấn - Đại diện theo pháp luật của Công ty được biết.

CHI CỤC THI HÀNH ÁN DÂN SỰ THÀNH PHỐ ĐỒNG HỚI

Kinh tế duy trì tăng trưởng ổn định, cơ cấu kinh tế, cơ cấu lao động dịch chuyển đúng hướng tạo tiền đề tốt cho phát triển đô thị, đời sống nhân dân được nâng cao, Huyện Chương Mỹ đang vững bước trên con đường phát triển, nâng cao các tiêu chí nông thôn mới nhằm thúc đẩy kinh tế, văn hóa- xã hội theo hướng bền vững.

Thực hiện kế hoạch phát triển kinh tế – xã hội trong giai đoạn 2016 – 2021, trên cơ sở 6 nhiệm vụ trọng tâm, 3 khâu đột phá, 8 Chương trình công tác toàn khóa và nghị quyết Đại hội Đảng bộ huyện lần thứ XXIII đề ra, huyện Chương Mỹ đã đưa ra những tiêu chí cụ thể về phát triển kinh tế, xã hội, an ninh, quốc phòng.

Với quan điểm chỉ đạo xuyên suốt của Lãnh đạo huyện trong giải quyết thực hiện nhiệm vụ,năm vừa qua Chương Mỹ đã không ngừng nỗ lực, cố gắng để đạt thành tựu về mọi mặt, tiếp tục đổi mới trong chỉ đạo, điều hành, tăng cường đối thoại với nhân dân, giải quyết kịp thời các vướng mắc nảy sinh, phối hợp nâng cao hiệu quả công tác phản biện xã hội. Tăng cường phối hợp với Ủy ban Mặt trận Tổ quốc tuyên truyền, vận động các tầng lớp nhân dân tổ chức thực hiện kế hoạch phát triển kinh tế - xã hội, an ninh – quốc phòng, chương trình xây dựng nông thôn mới; dồn điền, đổi thửa, nâng cao chất lượng Cuộc vận động “Toàn dân đoàn kết xây dựng đời sống, văn hóa”.

Năm 2017, tổng giá trị sản xuất (theo giá hiện hành) của huyện Chương Mỹ ước đạt 21.140 tỷ đồng, đạt 89.9% kế hoạch và bằng 110,1% so với cùng kỳ. Thu nhập bình quân đầu người ước đạt 39 triệu đồng/ người/ năm đạt 108% kế hoạch. Cơ cấu kinh tế chuyển dịch theo hướng tích cực theo tỷ trọng tương ứng công nghiệp – dịch vụ - nông nghiệp: 57,7% – 22,2% - 20,3%. Thu ngân sách trên địa bàn

ước đạt 398,431 tỷ đồnđạt 121% dự toán thànphố giao.

Năm qua, Huyện tiếtục thực hiện kế hoạchành động cải thiện môtrường kinh doanh, nâncao năng lực cạnh trannhằm thu hút đầu tư củcác doanh nghiệp. Tchức gặp gỡ, đối thoại vớ

doanh nghiệp trên địa bàn, nắm bắt và đề rcác giải pháp tháo gỡ khó khăn cho doannghiệp. Huyện cũng có chỉ đạo tích cực ádụng tiến bộ khoa học, kỹ thuật trong sản xuấnông nghiệp theo phương pháp thử nghiệmnhân rộng mô hình, thực hiện có hiệu quĐề án phát triển nông nghiệp chuyên cantập trung; đề án phát triển chuỗi giá trị nônsản an toàn và bền vững. Tích cực đẩy mạnchuyển đổi cơ cấu sản xuất, đưa cây trồng, vậnuôi chất lượng cao vào sản xuất. Chỉ đạo, tchức tốt các hoạt động hỗ trợ phát triển nônnghiệp như khuyến nông, bảo vệ thực vật, thy, tưới tiêu và phòng chống thiên tai, phát triểHợp tác xã nông nghiệp.

Trước nhiều kế hoạch của năm 2018, Chtịch UBND huyện Chương Mỹ - Đinh MạnHùng nhấn mạnh đến các mục tiêu quan trọnquyết định cơ cấu kinh tế của địa phươnnhư:tăng cường huy động và sử dụng hiệu qucác nguồn vốn đầu tư, đẩy mạnh chuyển dịccơ cấu kinh tế, tăng tỷ trọng chăn nuôi, thủsản và dịch vụ nông nghiệp; tạo điều kiện đcác doanh nghệp đầu tư mở rộng kinh doandịch vụ, thương mại; khuyến khích đầu tư phátriển sản xuất nông nghiệp, nông thôn, thànlập các Hợp tác xã, cơ sở kinh doanh nônsản sạch, chất lượng cao; xây dựng các mhình liên kết sản xuất, chế biến, tiêu thụ sảphẩm trong đó lấy hợp tác xã là đầu mối ở đphương…

Thu Ngâ

Thực hiện Kế hoạch138/KH-UBND ngày22/8/2016 của UBND

huyện Quốc Oai về việc hỗ trợ hộnghèo và thực hiện mục tiêu giảmnghèo bền vững gắn với chươngtrình xây dựng Nông thôn mớihuyện Quốc Oai giai đoạn 2016-2020; UBND huyện Quốc Oaivừa phối hợp với Uỷ ban MTTQtổ chức Chương trình trao tặng bògiống sinh sản đợt 2 cho 32 hộnghèo trên địa bàn huyện.

Dự lễ trao tặng có đồng chíNguyễn Thanh Hải - Uỷ viênthường trực - Trưởng ban tuyêngiáo & đối ngoại UBMTTQthành phố Hà Nội, về phía Huyệncó đồng chí Nguyễn Văn Thọ - Bíthư Huyện ủy, đồng chí NguyễnĐạt Thuyên - Phó Bí thư Thườngtrực Huyện ủy, đồng chí NguyễnĐức Phương - Phó Chủ tịchUBND huyện, các đồng chí lãnhđạo HĐND - UBND -UBMTTQ, thủ trưởng một sốphòng ban, các thành viên Banvận động quỹ vì người nghèo củaHuyện, lãnh đạo các xã, thị trấncùng 32 hộ nghèo được trao tặngbò trong đợt này.

Trong đợt này, huyện Quốcoai đã tổ chức trao tặng bò giốngsinh sản cho 32 hộ nghèo có hoàncảnh khó khăn, trị giá mỗi con là20 triệu đồng, tổng số tiền là 640triệu đồng. Trong đó UBMTTQhuyện trích "quỹ vì người nghèocủa huyện" hỗ trợ 15 triệuđồng/1con bò, UBMTTQ các xãtrích "quỹ vì người nghèo cấp xã"

hỗ trợ 5 triệu đồng/1 con bò.Bò giống sinh sản đã được

UB MTTQ huyện, phòng Kinhtế, Trạm thú y huyện phối hợp tổchức lựa chọn tại vùng cỏ Ba Vìcủa Công ty cổ phần thương mạidu lịch và chuyển giao công nghệnông, lâm nghiệp Minh Long -Ba Vì, mỗi một con bò có lý lịchrõ ràng về nguồn gốc, tiêm phòngvà qua kiểm tra dịch trước khiđưa về trao tặng cho các hộ giađình. Được nhận bò các hộ nghèorất vui mừng và phấn khởi, vì đâylà nguồn động lực, giúp họ cóđiều kiện phát triển kinh tế, vươnlên thoát nghèo.

Phát biểu tại buổi lễ trao tặng,đồng chí Nguyễn Đức Phương –Phó chủ tịch UBND huyện tintưởng rằng chương trình trao bòsinh sản sẽ tiếp sức và là nguồnđộng lực cho các hộ nghèo vượtqua khó khăn, vươn lên thoátnghèo bền vững. Đồng thời mongmuốn các hộ gia đình được nhậnhỗ trợ cần chăm sóc, nuôi dưỡngbò giống thật tốt để bò phát triểnkhỏe mạnh, sinh sản đều tạonguồn thu nhập ổn định trongphát triển kinh tế hộ gia đình,giúp các gia đình vươn lên thoátnghèo bền vững.

Đây là hoạt động hỗ trợ cóý nghĩa nhân văn sâu sắc gópphần giúp người nghèo, người cóhoàn cảnh khó khăn trên địa bànhuyện phát triển kinh tế, có cơ hộicải thiện cuộc sống, vươn lênthoát nghèo. n

Trao tặng 32 con bòsinh sản cho hộ nghèo

đợt 2 năm 2017

HÀ NỘI XÂY DỰNG NÔNG THÔN MỚI

QUỐC OAI:

l Đồng chí Nguyễn Văn Thọ - Bí thư huyện ủy, trao bò cho các hộ gia đình.

Số 20 (7.003) Thứ Bảy 20/1/2018

XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn18 THÔNG TIN - QUẢNG CÁO

[email protected]

THÔNG BÁO BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢN1. Tài sản đấu giá: Tài sản 1: Quyền sử dụng đất có diện tích 140m2 và tài sản gắn liền với đất tại thửa đất số 461, tờ bản đồ số 10. Địa chỉ: Thôn La thạch, xã Phương Đình, huyện Đan Phượng,

thành phố Hà Nội; Giấy chứng nhận Quyền sử dụng đất số: T 664895 do UBND huyện Đan Phượng, thành phố Hà Nội cấp ngày 19/09/2002 cho ông Lê Văn Khâm. Giá khởi điểm:586.636.601 đồng. Tiền đặt trước: 58.000.000 đồng

Tài sản 2: Quyền sử dụng đất tại thửa đất số 08, tờ bản đồ số 05 có diện tích 143,2m2 theo Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số S 533111, vào sổ cấp GCN số 01235QSDĐ/2500QĐ/UB do UBND huyện Hoài Đức cấp ngày 20/10/2003 cho hộ ông Tạ Duy Long cùng toàn bộ tài sản gắn liền với đất. Địa chỉ thửa đất: Xóm Đoàn Kết, xã La Phù,huyện Hoài Đức, thành phố Hà Nội. Giá khởi điểm: 577.479.000 đồng. Tiền đặt trước: 57.000.000 đồng

Tài sản 3: Quyền sử dụng đất diện tích 347,6m2 và tài sản gắn liền với đất tại thửa đất số: B2-19, tờ bản đồ số: 00, địa chỉ: Khu đất xây dựng nhà ở NO4, phường Việt Hưng,quận Long Biên, Hà Nội; Giấy chứng nhận Quyền sử dụng đất quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liền với đất số BB 287573, số vào sổ cấp GCN: 5380/QĐ-UBND-215, do UBNDquận Long Biên cấp ngày 27/09/2010 đứng tên bà Lê Thị Thu Hiền. Giá khởi điểm: 12.200.760.000 đồng. Tiền đặt trước: 1.200.000.000 đồng

Tài sản 4: QSD thửa đất có diện tích 98m2, tại thửa đất số 94, tờ bản đồ số 16, đã được cấp Giấy chứng nhận Quyền sử dụng đất cho ông Nguyễn Văn Lâm. Địa chỉ thửa đất:Xóm Ninh Giang, thôn Danh Thượng 3, xã Danh Thắng, huyện Hiệp Hòa, tỉnh Bắc Giang. Tài sản trên đất gồm: 01 ngôi nhà 03 tầng BTCT, xây tường chịu lực trên diện tích 74,25m2,01 trái hiên khung sắt lợp tôn diện tích 24m2. Giá khởi điểm: 265.721.000 đồng. Tiền đặt trước: 26.000.000 đồng

Tài sản 5: Quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền với đất theo giấy chứng nhận quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liền với đất số số BH 355595 ngày 25/08/2011 doUBND huyện Tam Nông cấp cho hộ ông Phạm Ngọc Chung và bà Nguyễn Thị Diễm Hương tại thửa đất số 6, tờ bản đồ số 03, có diện tích 510m2 (diện tích thực tế kê biên 553,3m2)trong đó có 400m2 đất ở và 153,3m2 đất trồng cây lâu năm, địa chỉ: Khu 5, xã Thanh Uyên, huyện Tam Nông, tỉnh Phú Thọ. Tài sản trên đất: Nhà xây 2,5 tầng kép kín. Giá khởi điểm:1.132.377.570 đồng. Tiền đặt trước: 113.000.000 đồng

Tài sản 6: Dây chuyền sản xuất nguyên liệu Airlaid (WV-118) và dây chuyền sản xuất nguyên liệu vải không dệt (KW-8F) PE2T-2.53 ký hiệu FF–Flong 250KW-380V của Côngty Cổ phần Sản xuất và Thương mại Thảo Nguyên MC. Giá khởi điểm: 730.566.000 đồng. Tiền đặt trước: 73.000.000 đồng

Tài sản 7: Máy tán sỏi ngoài cơ thể, Model: YC 9200, Hãng sản xuất: SHENZEN HOUYUAN MEDICAL INSTRUMENT CO.LTD, Nước sản xuất: Trung Quốc - Khu Công nghệ caoThâm Quyến. Bao gồm: 01 máy chính, 01 bàn điều khiển, 01 bộ định vị, 01 máy siêu âm, 02 cáp cao thế, Các điện cực, Các túi nước, bình dự trữ nước, ống an toàn và cáp kết nốikèm theo máy. Giá khởi điểm: 19.874.673 đồng. Tiền đặt trước: 1.000.000 đồng

2. Đơn vị tổ chức đấu giá: Công ty CP dịch vụ đấu giá Việt Nam. Địa chỉ: Số 71/125 Tân Xuân, Xuân Đỉnh, Bắc Từ Liêm, Hà Nội.3. Bên có tài sản đấu giá:- Tài sản 1: Chi cục THA dân sự huyện Đan Phượng (Số 99 Phố Tây Sơn, TT Phùng, huyện Đan Phượng, TP. Hà Nội)- Tài sản 2: Chi cục THA dân sự huyện Hoài Đức (Thị trấn Trạm Trôi, huyện Hoài Đức, TP. Hà Nội)- Tài sản 3: Ngân hàng NN &PTNT Việt Nam – CN tỉnh Bắc Kạn ( Tổ 1A Phường Phùng Chí Kiên, TP Bắc Kạn, Bắc Kạn)- Tài sản 4: Chi cục THA dân sự huyện Hiệp Hòa (Thị trấn Thắng, huyện Hiệp Hòa, tỉnh Bắc Giang)- Tài sản 5: Chi cục THA dân sự huyện Tam Nông (Thị trấn Hưng Hóa, huyện Tam Nông, tỉnh Phú Thọ)- Tài sản 6: Chi cục THA dân sự TP Bắc Giang (Đường Xương Giang, TP Bắc Giang, tỉnh Bắc Giang)- Tài sản 7: Cục THA dân sự thành phố Hà Nội; (Số 142 Trần Phú, phường Mộ Lao, quận Hà Đông, thành phố Hà Nội)4. Thời gian xem tài sản, xem giấy chứng nhận quyền sở hữu, quyền sử dụng tài sản: Từ ngày thông báo đến trước ngày đấu giá 02 ngày việc. 5. Nơi có tài sản: theo địa chỉ từng thửa đất và nơi bảo quản tài sản.6. Thời gian, địa điểm, điều kiện, cách thức tham gia đấu giá: Mọi cá nhân, tổ chức đủ điều kiện theo luật định mua và nộp hồ sơ từ ngày thông báo đến trước ngày bán đấu

giá 02 ngày tại Văn phòng Công ty CP dịch vụ đấu giá Việt Nam.7. Thời gian nộp tiền đặt trước: Trong thời hạn 03 ngày làm việc trước ngày mở cuộc đấu giá.- Tiền đặt trước nộp vào tài khoản số: 26010000313271 tại Ngân hàng TMCP Đầu tư và Phát triển Việt Nam - CN Tây Hà Nội.- Đơn vi thu hương: Công ty Cổ phần Dịch vụ Đấu giá Việt Nam.8. Thời gian đấu giá: Tài sản 1: Từ 09 giờ ngày 08/02/2018; Tài sản 2: Từ 09 giờ ngày 09/02/2018; Tài sản 3: Từ 16 giờ ngày 08/02/2018; Tài sản 4: Từ 09 giờ ngày 12/02/2018;

Tài sản 5: Từ 15 giờ ngày 27/02/2018; Tài sản 6: Từ 09 giờ ngày 01/02/2018; Tài sản 7: Từ 15 giờ ngày 01/02/2018.9. Địa điểm đấu giá:- Tài sản 1, 2, 3, 7: Văn phòng Công ty CP dịch vụ đấu giá Việt Nam; Địa chỉ: Số 71/125 Tân Xuân, Xuân Đỉnh, Bắc Từ Liêm, TP Hà Nội.- Tài sản 4: Chi cục THA dân sự huyện Hiệp Hòa; Địa chỉ: Thị trấn Thắng, huyện Hiệp Hòa, tỉnh Bắc Giang.- Tài sản 5: Văn phòng đại diện Công ty CP Dịch vụ Đấu giá Việt Nam tại Phú Thọ; Địa chỉ: Khu 13, xã Cổ Tiết, huyện Tam Nông, tỉnh Phú Thọ.- Tài sản 6: Chi cục THA dân sự TP Bắc Giang; Địa chỉ: Đường Xương Giang, TP Bắc Giang, tỉnh Bắc Giang.* Chi tiết liên hệ:- Công ty CP dịch vụ đấu giá Việt Nam; Số 71/125 Tân Xuân, Xuân Đỉnh, Bắc Từ Liêm, Hà Nội. SĐT: 024.32121723 - 0916.428728. (trong giờ hành chính).- VPĐD Công ty Cổ phần Dịch vụ Đấu giá Việt Nam tại Phú Thọ; Địa chỉ: Khu 13, xã Cổ Tiết, huyện Tam Nông, tỉnh Phú Thọ. SĐT: 0946.668.962 (trong giờ hành chính)

CÔNG TY CỔ PHẦN DỊCH VỤ ĐẤU GIÁ VIỆT NAM

CÔNG TY CP ĐẤU GIÁ MINH PHÁP

THÔNG BÁO BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢNTs1: Căn hộ chung cư số 106, lầu 01, đường An Dương Vương, P 9, Q. 5, TP. Hồ Chí Minh thuộc

thửa đất số 198, tờ bản đồ số 11 tọa lạc tại địa chỉ từ số 102 đến 112 đường An Dương Vương và từ số 195 đến 199 đườngNguyễn Tri Phương, P.9, Q. 5, TP. HCM. Thửa đất: Diện tích : 670 m2 Hình thức SD chung : 670 m2. Mục đích SD : Đất ở tại đô thị,Thời hạn SD : Lâu dài. Nhà ở :Diện tích xây dựng: 670m2 Diện tích sàn: 95,87m2,Kết cấu: Tường gạch, sàn BTCT, mái BTCT; Cấp:3 Số tầng: Tầng 2+lửng BTCT/5+lửng, Thời hạn sở hữu : Lâu dài, Lộ giới 40,00 m; bán theo hiện trạng thực tế. Giá KĐ: 1.657.750.000VND, Tiền đặt trước: 165.775.000 VND.

Ts2 : Quyền SD đất thửa đất số 398, tờ bản đồ số 23 tại địa chỉ Hưng Thịnh, P.Hưng Chiến, TX. Bình Long, T. Bình Phước. Diện tích: 1290,4 m2 Mục đích SD : Đất ở tại đô thị 88,8 m2 ; Đất trồng cây lâu năm 1201,6m2 ; Thời hạn SD : Đất ở tại đô

thị : Lâu dài; Đất trồng cây lâu năm : 2052 ; Giá KĐ : 1.509.188.800 VND ; Tiền đặt trước: 150.918.880 VNDNgười có tài sản Ts1&Ts2 : Ngân hàng TMCP Kỹ Thương Việt Nam ĐC: 191, phố Bà Triệu, P.Lê Đại Hành,Q. Hai Bà Trưng, TP.

Hà Nội.Xem TS, Bán hồ sơ và tiếp nhận HS Ts1: Từ 08h30 ngày 18/01/2018 đến 16h00 ngày 02/02/2018; Ts2 Từ 08h30 ngày

17/01/2018 đến 16h00 ngày 02/02/2018; Nhận tiền đặt trước: Từ 08h30 31/01/2018 ngày đến 02/02/2018; Đấu giá Ts1&Ts2:ngày 05/02/2018 tại 151 Trần Huy Liệu, P.8, Q.Phú Nhuận, TP.HCM. Xem Ts tại nơi có tài sản. Tổ chức, cá nhân có nhu cầu thamkhảo hồ sơ, thông tin liên quan đến TS bán đấu giá và ĐK tham gia đấu giá liên hệ tại trụ sở Công ty CP đấu giá Minh Pháp số151 Trần Huy Liệu, P.8, Q.Phú Nhuận, TP.HCM. ĐT: 028.38453169.

CÔNG TY CP ĐẤU GIÁ MINH PHÁP

THÔNG BÁO BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢNQuyền sử dụng đất ở quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liền với đất tại thửa đất số 34, tờ bản

đồ số 3, bộ địa chính phường Nguyễn Thái Bình, Quận 1, địa chỉ số 45AB Pasteur, phường Nguyễn Thái Bình, Quận 1, Tp. HCM.Diện tích: 310,1 m2 sử dụng riêng, Mục đích sử dụng: đất ở đô thị, Sử dụng: lâu dài. Nhà ở: chưa chứng nhận quyền sở hữu,

Chủ sở hữu: Công ty TNHH TM DV Phi Khang. Tài sản được bán theo nguyên trạng có sao bán vậy. Khách hàng liên hệ Công tyCPĐG Minh Pháp để biết thêm chi tiết về tài sản.

Giá khởi điểm: 340.200.000.000 đồng. Tiền đặt trước: 51.030.000.000 đồng Người có tài sản: Ngân hàng NN&PTNT Việt Nam–CN Trung tâm Sài Gòn. Đc: 28-30-32 Mạc Thị Bưởi, P. Bến Nghé, Q.1,

Tp.HCM.Xem Ts, Bán hồ sơ và tiếp nhận hồ sơ: từ 08h30 ngày 16/01/2018 đến 16h00 ngày 02/02/2018. Nhận tiền đặt trước Từ 08h30

ngày 31/01/2018 đến 16h00 ngày 02/02/2018. Đấu giá: 05/02/2018 tại số 151 Trần Huy Liệu, P.8, Q.Phú Nhuận, TP.HCM, Xem tàisản tại nơi có tài sản.

Tổ chức, cá nhân có nhu cầu tham khảo hồ sơ, thông tin liên quan đến TS bán đấu giá và ĐK tham gia đấu giá liên hệ tạitrụ sở Công ty CP đấu giá Minh Pháp số 151 Trần Huy Liệu, P.8, Q.Phú Nhuận, TP.HCM. ĐT: 028.38453169.

THÔNG BÁO BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢNTổ chức đấu giá tài sản: Công ty cp bán đấu giá Lam Sơn, địa chỉ: 111A Tân Sơn Nhì, P. Tân Sơn Nhì, Q. Tân Phú, Tp. HCM.Người có tài sản đấu giá: Ngân hàng TMCP đầu tư và phát triển Việt Nam – CN Hàm Nghi: 32 Hàm Nghi, Phường Bến Nghé, Quận 1,

Tp.Hồ Chí Minh.Tài sản đấu giá: 12 căn hô thuôc Trung tâm thương mại và căn hộ Lan Phương, đường số 11, phường Tam Bình, quận Thủ Đức, Thành

phố Hồ Chí Minh. Trong đó: Căn hộ 12.01 diện tích 117,5 m2; căn hộ 12.02 diện tích 119 m2; căn hộ 12.03 diện tích 86,9 m2; căn hộ 12.04diện tích 87,7 m2; căn hộ 12.05 diện tích 87,7 m2; căn hộ 12.06 diện tích 86,9 m2; căn hộ 12.07 diện tích 86,9m2; căn hộ 12.08 diện tích87,7 m2; căn hộ 12.09 diện tích 87,7 m2; căn hộ 12.10 diện tích 86,9 m2; căn hộ 12.11 diện tích 119 m2; căn hộ 12.12 diện tích 117,5m2 .(Lưu ý: diện tích trên là diện tích tim tường). Ưu tiên khách hàng mua toàn bộ số căn hộ trên.

Giá khởi điểm: 21.000.000 đồng/m2. Số tiền đặt trước: 10% giá trị của từng căn hộ tính trên giá khởi điểm. Thời gian mua hồ sơ, nhận đăng ký tham gia đấu giá: từ ngày 17/01/2018 đến ngày 05/02/2018. Thời gian nộp tiền đặt trước: từ

ngày 05/02/2018 đến ngày 07/02/2018. Thời gian tổ chức cuộc đấu giá: ngày 08/02/2018. Điều kiện và cách thức đăng ký tham gia đấu giá: mọi cá nhân, tổ chức có đủ điều kiện theo luật định mua hồ sơ, nộp hồ sơ và tiền

đặt trước tham gia đấu giá tại Công ty cp bán đấu giá Lam Sơn.Địa điểm mua hồ sơ, đăng ký tham gia đấu giá và đấu giá: Công ty CP Bán đấu giá Lam Sơn – 111A Tân Sơn Nhì, P. Tân Sơn Nhì, Q.

Tân Phú, Tp. HCM. ĐT: 028. 22 455 120. CÔNG TY CP BÁN ĐẤU GIÁ LAM SƠN

THÔNG BÁO Về việc cưỡng chế thi hành án

Căn cứ Bản án số 05/2015/ST-KDTM ngày 20/4/2015 của Tòa án nhân dân thành phố Hạ Long tỉnh Quảng Ninh;Căn cứ Quyết định thi hành án theo đơn yêu cầu số 66/QĐ-CCTHADS ngày 04/01/2016 và Quyết định thi hành án chủ động số 06/QĐ-CCTHA

ngày 21/10/2015 của Chi cục trưởng Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Hạ Long;Căn cứ Quyết định về việc cưỡng chế kê biên quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền với đất số 11/QĐ-CCTHADS ngày 18/01/2018 của Chi cục

Thi hành án dân sự thành phố Hạ Long;Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Hạ Long sẽ tiến hành cưỡng kê biên quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền với đất của:Ông Nguyễn Hồng Sơn, bà Đoàn Thị Lan Hạnh, địa chỉ: Tổ 15 (nay là tổ 18) khu 2A, phường Cao Thắng, thành phố Hạ Long, tỉnh Quảng Ninh.Ông Nguyễn Quang Đính, bà Phạm Thu Hằng, địa chỉ: Tổ 18, khu 2A, phường Cao Thắng, thành phố Hạ Long, tỉnh Quảng Ninh.Ông Nguyễn Văn Tiến, bà Lê Thị Kim Oanh, địa chỉ: Tổ 18, khu 2A, phường Cao Thắng, thành phố Hạ Long, tỉnh Quảng Ninh.Để đảm bảo thi hành nghĩa vụ đối với Công ty cổ phần TMDV và vận tải Nguyễn Đoàn, địa chỉ: Tổ 15, khu 2, phường Cao Thắng, thành phố Hạ

Long, tỉnh Quảng Ninh, người đại diện theo pháp luật: Ông Nguyễn Hồng Sơn, chức vụ: Giám đốc.Quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền với đất bị kê biên gồm: - Quyền sử dụng 84,1m2 đất thuộc thửa đất số 274, tờ bản đồ số 42 tại tổ 7, khu 2B ( nay là tổ 18, khu 2A ) phường Cao Thắng, thành phố Hạ

Long, tỉnh Quảng Ninh, đã được UBND thành phố Hạ Long cấp giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số vào sổ 23757 ngày 20/12/2005 đứng tên ôngNguyễn Hồng Sơn và bà Đoàn Thị Lan Hạnh.

- Quyền sử dụng 8,2m2 đất thuộc thửa đất số 275, tờ bản đồ số 42 tại tổ 18, khu 2B ( nay là khu 2A ) phường Cao Thắng, thành phố Hạ Long,tỉnh Quảng Ninh, đã được UBND thành phố Hạ Long cấp giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số vào sổ CH 00425 ngày 20/9/2010 đứng tên ôngNguyễn Quang Đính và bà Phạm Thu Hằng.

- Quyền sử dụng 0,8m2 đất thuộc thửa đất số 400, tờ bản đồ số 42 tại tổ 18, khu 2A, phường Cao Thắng, thành phố Hạ Long, tỉnh Quảng Ninh,đã được UBND thành phố Hạ Long cấp giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số vào sổ CH 01480 ngày 28/6/2013 đứng tên ông Nguyễn Văn Tiến vàbà Lê Thị Kim Oanh.

- Tài sản gắn liền với đất là 01 ngôi nhà 03 tầng. Thời gian cưỡng chế: 14 giờ 00 phút ngày 30 tháng 01 năm 2018.Địa điểm cưỡng chế: Tổ 18, khu 2A, phường Cao Thắng, thành phố Hạ Long, tỉnh Quảng Ninh.Dự trù chi phí cưỡng chế Công ty cổ phần TMDV và vận tải Nguyễn Đoàn phải chịu là: 40.250.000đ (Bốn mươi triệu hai trăm năm mươi nghìn

đồng ).Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Hạ Long thông báo cho ông Nguyễn Hồng sơn là người đại diện theo pháp luật của Công ty cổ phần

TMDV và vận tải Nguyễn Đoàn, người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan, ông Nguyễn Hồng Sơn, bà Đoàn Thị Lan Hạnh, địa chỉ tổ 15, khu 2, phườngCao Thắng, thành phố Hạ Long, tỉnh Quảng Ninh, biết và yêu cầu các ông, bà có mặt đúng thời gian, địa điểm nêu trên, các ông, bà có quyền thỏathuận giá tài sản kê biên, thỏa thuận lựa chọn tổ chức thẩm định giá tài sản kê biên và thỏa thuận lựa chọn tổ chức bán đấu giá tài sản kê biên theoquy định của pháp luật.

CHI CỤC THI HÀNH ÁN DÂN SỰ THÀNH PHỐ HẠ LONG TỈNH QUẢNG NINH

THÔNG BÁO Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan là ông Trần Minh Thắng chết vào ngày 08/5/2017. Tòa án nhân dân tỉnh Bà Rịa – Vũng Tàu thông báo

tìm kiếm những người là vợ, cha đẻ, mẹ đẻ, cha nuôi, mẹ nuôi, con đẻ, con nuôi của Ông Trần Minh Thắng biết: Trong thời hạn 01 (một) tháng kể từngày đăng thông báo này thì những người là người kế thừa quyền, nghĩa vụ tố tụng của Ông Trần Minh Thắng có trách nhiệm liên hệ với Tòa ánnhân dân tỉnh Bà Rịa – VũngTàu (địa chỉ: 539 Phạm Văn Đồng, phường Phước Trung, thành phố Bà Rịa, tỉnh Bà Rịa – Vũng Tàu) để tham gia tố tụnggiải quyết theo yêu cầu kháng cáo của Ông Trần Minh Thắng đối với Ngân hàng Nông nghiệp và Phát triển Nông thôn Việt Nam, cũng như giải quyếtquyền và nghĩa vụ tố tụng của các đương sự trong vụ án.

Hết thời hạn 01 tháng như đã nêu trên, không có người kế thừa quyền, nghĩa vụ tố tụng của Ông Trần Minh Thắng liên hệ với Tòa án nhân dântỉnh Bà Rịa – Vũng Tàu thì Tòa án nhân dân tỉnh Bà Rịa – Vũng Tàu sẽ giải quyết vụ án theo quy định của pháp luật.

TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH BÀ RỊA – VŨNG TÀU


Căn cứ Quyết định thi hành án số 564/QĐ-CCTHADS ngày 16/6/2017 của Chi cục Thi hành án dân sự thị xã Long Mỹ, tỉnh Hậu Giang;Căn cứ Quyết định thi hành án số 148/QĐ-CCTHADS ngày 15/01/2018 của Chi cục Thi hành án dân sự thị xã Long Mỹ, tỉnh Hậu Giang;Căn cứ Quyết định cưỡng chế kê biên quyền sử dụng đất số 03/QĐ-CCTHADS ngày 15/01/2018 của Chấp hành viên Chi cục Thi hành án dân

sự thị xã Long Mỹ, tỉnh Hậu Giang;Chi cục Thi hành án dân sự thị xã Long Mỹ, tỉnh Hậu Giang sẽ tiến hành cưỡng chế đối với ông Phạm Văn Dũng, sinh năm 1968 và bà Lê Thị

Sương, sinh năm 1970; cùng địa chỉ: ấp Long Bình 2, xã Long Phú, thị xã Long Mỹ, tỉnh Hậu Giang.Bằng biện pháp: Kê biên, xử lý tài sản của người phải thi hành án. Tài sản kê biên gồm:1/ Quyền sử dụng đất số 00551, cấp ngày 22/5/2003, tờ bản đồ số 01, gồm các thửa:+ Thửa số 473, diện tích 964 m2, loại đất 2L.+ Thửa số 474, diện tích 2605 m2, loại đất 2L. Đất tọa lạc tại ấp Long Bình 1, xã Long Phú, thị xã Long Mỹ, tỉnh Hậu Giang do hộ ông Phạm Văn Dũng đứng tên.2/ Quyền sử dụng đất số 00380, cấp ngày 09/6/1998, tờ bản đồ số 01, thửa số 494 diện tích 4800 m2 loại đất 2L. Đất tọa lạc tại ấp Long Bình 1,

xã Long Phú, thị xã Long Mỹ, tỉnh Hậu Giang do ông Phạm Văn Dũng đứng tên.* Thời gian cưỡng chế: Vào lúc 08 giờ 30 phút ngày 29/01/2018.* Địa điểm cưỡng chế: Tại nhà ông Phạm Văn Dũng và bà Lê Thị Sương, địa chỉ: ấp Long Bình 2, xã Long Phú, thị xã Long Mỹ, tỉnh Hậu Giang. Dự trù chi phí cưỡng chế ông Phạm Văn Dũng và bà Lê Thị Sương phải chịu là 8.650.000 đồng đồng (Tám triệu sáu trăm năm mươi ngàn đồng).Yêu cầu ông Phạm Văn Dũng và bà Lê Thị Sương là người phải thi hành án; ông Phan Văn Nho là người được thi hành án và những người có

quyền lợi, nghĩa vụ liên quan có mặt đúng thời gian, địa điểm nêu trên.

CHI CỤC THI HÀNH ÁN DÂN SỰ THỊ XÃ LONG MỸ, TỈNH HẬU GIANG

THÔNG BÁO V/v nhận tài sản

Căn cứ các Bản án số 99/2017/HSST ngày 02 tháng 11 năm 2017; số 54/2017/HSST ngày 29/6/2017 của Tòaán nhân dân Quận 11, Tp. Hồ Chí Minh và số 497/2017/HSPT ngày 20/9/2017 của Tòa án nhân dân Tp. Hồ ChíMinh;

Căn cứ các Quyết định thi hành án số 467/QĐ-CCTHADS ngày 14 tháng 12 năm 2017; số 304/QĐ-CCTHADSngày 13/11/2017; số 452/QĐ-CCTHADS ngày 07/12/2017 của Chi cục trưởng Chi cục Thi hành án dân sự Quận11;

Chi cục Thi hành án dân sự Quận 11, thông báo tìm chủ sở hữu các tài sản sau: - Xe mô tô Honda Wave RSX màu đen số khung RLHJC4326BY116632, số máy: JC43E-6032177;

- Xe mô tô hai bánh, màu xám, nhãn hiệu SYM Attila, biển số 59K1- 202.44, số khung: RLGH125CD-6D041835,số máy: VMM9BA-D-041835;

- Xe mô tô biển số 54H3-5129, số máy F4D2 106667, số khung RLSCF4LC090 106667.Ai là chủ sở hữu (hoặc người quản lý hợp pháp) các tài sản nêu trên liên hệ Chi cục Thi hành án dân sự Quận

11, địa chỉ số 1309 đường Ba Tháng Hai, Phường 16, Quận 11, Thành phố Hồ Chí Minh, để nhận lại tài sản. Khiđến nhận đề nghị mang theo: Giấy chứng nhận đăng ký xe Mô tô, xe máy và Chứng minh nhân dân (bản chínhvà 02 bản photocopy).

Hết thời hạn một (01) năm kể từ ngày thông báo mà chủ sở hữu (hoặc người quản lý hợp pháp) không đếnnhận thì Chi cục Thi hành án dân sự Quận 11 làm thủ tục sung quỹ Nhà theo quy định của pháp luật.

CHI CỤC THADS QUẬN 11, TP.HCM

THÔNG BÁO THI HÀNH ÁNCăn cứ Quyết định thi hành án số: 800/QĐ-CCTHA ngày 11/6/2014 của Chi cục trưởng Chi cục Thi hành án

dân sự huyện Châu Thành, tỉnh Trà Vinh.Căn cứ Quyết định về việc cưỡng chế kê biên, xử lý tài sản số 08/QĐ-CCTHA ngày 22/12/2014 của Chấp

hành viên Chi cục Thi hành án dân sự huyện Châu Thành, tỉnh Trà Vinh.Chi cục Thi hành án dân sự huyện Châu Thành, tỉnh Trà Vinh thông báo:Công Ty TNHH một thành viên NHNN&PTNT Việt Nam - Chi nhánh 01 Trà Vinh, địa chỉ: khóm 9, phường 4,

TP Trà Vinh, tỉnh Trà Vinh; bà Lê Yến Nhung, sinh năm 1959; bà Châu Hồng Yến, sinh năm 1980, địa chỉ: ấp BếnCó, xã Nguyệt Hóa, huyện Châu Thành, tỉnh Trà Vinh; ông Phạm Trúc Khanh, sinh năm 1961, địa chỉ khóm 1, TTCàng Long, huyện Càng Long (cư trú ấp Bến Có, xã Nguyệt Hóa, huyện Châu Thành, tỉnh Trà Vinh được biết;

Tài sản kê biên quyền sử dung đất thửa số 1027, có diện tích thực tế theo hiện trạng là 397m2, tờ bản đồ số3, tọa lạc ấp Bến Có, xã Nguyệt Hóa, huyện Châu Thành, tỉnh Trà Vinh do Châu Hồng Yến đứng tên, giá khởi điểmlà: 146.269.758 đồng, do không có khách hàng đăng ký tham gia mua đấu giá, trả giá tài sản kê biên.

Trong thời hạn 10 ngày kể từ ngày đăng trên Báo pháp luật Việt Nam trong hai ngày liên tiếp các bên cóquyền thỏa thuận về mức giảm giá tài sản hoặc nhận tài sản để trừ vào số tiền được thi hành án (đối với lầngiảm giá thứ hai trở đi). Nếu các bên không thỏa thuận hoặc thỏa thuận không được về mức giảm giá hoặckhông đồng ý nhận tài sản để trừ vào số tiền được thi hành án thì Chấp hành viên sẽ quyết định giảm giá tài sản(lần thứ 14), mức giảm giá 2% số tiền còn lại 143.344.362 đồng (Một trăm bốn mươi ba triệu ba trăm bốn mươibốn ngàn ba trăm sáu mươi hai đồng) để tiếp tục bán đấu giá theo qui định.

Vậy, thông báo để các đương sự, người có quyền và nghĩa vụ liên quan có tên nêu trên biết.

CHI CỤC THADS HUYỆN CHÂU THÀNH

19Số 20 (7.003) Thứ Bảy 20/1/2018XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn THÔNG TIN - QUẢNG CÁO

[email protected]

THÔNG BÁO VỀ VIỆC BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢN

Căn cứ điều 104 Luật THADS ( được sửa đổi, bổ sung năm 2014); Căn cứ Bản án, quyết định số 10/2013/QĐST-DSST ngày 12/9/2013, số 11/2013/QĐST-DSST ngày 15/10/2013, số 79/2014/DS-ST ngày 06/10/2014

của Tòa án nhân dân huyện Cần Giuộc, tỉnh Long An và số 301/2014/DS-ST ngày 27/6/2014 của Tòa án nhân dân Quận Bình Thạnh-TP.HCM;Căn cứ Quyết định thi hành án số 312/QĐ-CCTHA ngày 26/11/2014; số 756/QĐ-CCTHA ngày 17/4/2014; số 600/QĐ-CCTHA ngày 10/4/2015;

số 599/QĐ-CCTHA ngày 10/4/2015 và số 680/QĐ-CCTHA ngày 28/3/2014 của Chi cục THADS huyện Cần Đước, tỉnh Long An;Căn cứ Quyết định cưỡng chế kê biên, xử lý tài sản số 37/QĐ-CCTHA ngày 03/8/2015 của Chi cục THADS huyện Cần Đước, tỉnh Long An;Căn cứ kết quả thẩm định giá số Vc 17/12/274/BĐS-LA ngày 08 tháng 12 năm 2017 của Công ty cổ phần thông tin và thẩm định giá Miền Nam;Căn cứ Thông báo bán đấu giá tài sản số 05/18/TB-ĐG ngày 11/01/2018 và số 06/18/TB-ĐG ngày 11/01/2018 của Công ty TNHH đấu giá Đông

Nam.Chi cục THADS huyện Cần Đước đã ký hợp đồng với Công ty TNHH Công ty TNHH đấu giá Đông Nam, để tổ chức bán đấu giá các tài sản sau:- Quyền sử dụng đất thửa số 1305, tờ bản đồ 02, diện tích 1.233m2, loại đất ở nông thôn (thửa đất mới số 293, tờ bản đồ 05, diện tích 1.770m2,

loại đất ở nông thôn (ONT), giá khởi điểm: 807.120.000đ. Đất tọa lạc tại ấp 3, xã Long Hòa, huyện Cần Đước, tỉnh Long An; do ông Võ Văn Xưa đứngtên quyền sử dụng. Trên đất có 01 nhà tắm, giá 11.077.200đ + hai hồ nước, giá 1.543.500đ. Tổng cộng giá khởi điểm: 819.740.700đ (Tám trăm mườichín triệu bảy trăm bốn mươi ngàn bảy trăm đồng).

- Quyền sử dụng đất thửa số 467, tờ bản đồ 05, diện tích 2.043m2 (diện tích đo thực tế là 2.054 m2), loại đất ở lúa (LUC), giá khởi điểm:377.936.000đ (Ba trăm bảy mươi bảy triệu chín trăm ba mươi sáu ngàn đồng). Đất tọa lạc tại ấp 1B, xã Tân Trạch, huyện Cần Đước, tỉnh Long An; doông Võ Văn Xưa đứng tên quyền sử dụng.

Thời gian bán hồ sơ và nhận đăng ký từ ngày 22/01/2018 đến 17 giờ 00 ngày 06/02/2018 tại Công ty TNHH đấu giá Đông Nam. Địa chỉ: số 148Nguyễn Thông, phường 3, thành phố Tân An, tỉnh Long An.

Thời gian, địa điểm bán đấu giá: ngày 09 tháng 02 năm 2018, tại Công ty TNHH đấu giá Đông Nam. Địa chỉ: số 148 Nguyễn thông, phường 3,thành phố Tân An, tỉnh Long An.

Tại khoản 5 Điều 101 Luật THADS được sửa đổi, bổ sung năm 2014 quy định: “ Trước khi mở cuộc bán đấu giá 01 ngày làm việc, người phải thihành án có quyền nhận lại tài sản nếu nộp đủ tiền thi hành án và thanh toán các chi phí thực tế, hợp lý đã phát sinh từ việc cưỡng chế thi hành án,tổ chức bán đấu giá.

Người phải thi hành án có trách nhiệm hoàn trả phí tổn thực tế, hợp lý cho người đăng ký mua tài sản. Mức phí tổn do các bên thỏa thuận, nếukhông thỏa thuận được thì yêu cầu Tòa án giải quyết ”.

Chi cục THADS huyện Cần Đước thông báo cho: Người được thi hành án :- Ông Nguyễn Văn Đấu và bà Nguyễn Thị Ngọc, địa chỉ: ấp Lộc Tiền, xã Mỹ Lộc, huyện Cần Giuộc, tỉnh Long An.- Bà Nguyễn Thị Lợi, địa chỉ: tổ 9 ấp Kim Điền, xã Tân Kim, huyện Cần Giuộc, tỉnh Long An.- Ngân hàng NN&PTNT Việt Nam- CN Gò Đen, địa chỉ: ấp Chợ, xã Phước Lợi, huyện Bến Lức, tỉnh Long An.- Ngân hàng NN&PTNT Việt Nam- CN Cần Giuộc, địa chỉ: 108 QL 50, Thị trấn Cần Giuộc, huyện Cần Giuộc, tỉnh Long An.Người phải thi hành án : ông Võ Văn Xưa, địa chỉ: ấp Lộc Tiền, xã Mỹ Lộc, huyện Cần Giuộc, tỉnh Long An ( đã chết).- Ông Võ Thanh Tâm ( Đại diện theo ủy quyền), địa chỉ: 49/10/3 đường 47 phường Hiệp Bình Chánh, quận Thủ Đức-TP-HCM. - Ông, bà: Võ Thành Quan và Võ Thị Phương, địa chỉ: 162/24 Tân Hòa Đông, phường 14, quận 6-TP-HCM.- Ông, bà: Chung Thị Phương Mai, Võ Thùy Bảo Trân, Võ Minh Xuân, địa chỉ: 156/1B Xô Viết Nghệ Tĩnh, phường 26, quận Bình Thạnh-TP.HCM.Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan:- Ông Nguyễn Văn Nhân và bà Nguyễn Thị Loan, địa chỉ: 112 tổ 3, ấp 3, xã Long Hòa, huyện Cần Đước, tỉnh Long An.- Bà Hồ Thị Ngọc Thanh, địa chỉ: ấp 4, xã Long Hòa, huyện Cần Đước, tỉnh Long An được biết.

CHI CỤC THI HÀNH ÁN DÂN SỰ HUYỆN CẦN ĐƯỚC

THÔNG BÁO Về việc thi hành án

Căn cứ khoản 1 Điều 23, khoản 1 Điều 35, khoản 1 và khoản 2 Điều 36 và khoản 1 Điều 45 Luật THADS (được sửa đổi, bổsung năm 2014);

Căn cứ Bản án, Quyết định số: 01/2017/QĐST-DS ngày 09 tháng 01 năm 2017 của Tòa án nhân dân huyện Vĩnh Hưng, tỉnhLong An;

Căn cứ Quyết định thi hành số: 221/QĐ-CCTHADS ngày 17 tháng 01 năm 2017 và Quyết định thi hành án số: 525/QĐ-CC-THADS ngày 10/7/2017 của Chi cục THADS huyện Vĩnh Hưng, tỉnh Long An thì ông Võ Văn Liếp (Mèo),(SN 1976) và bà TrươngThị Thùy Liên (Lên) (SN 1979), cùng địa chỉ: ấp Bàu Nâu, xã Thái Trị, huyện Vĩnh Hưng, tỉnh Long An phải liên đới nộp 3.462.500đ tiền án phí dân sự sơ thẩm sung công quỹ Nhà nước và liên đới trả cho ông Ngô Văn Đồn (SN 1965) bà Huỳnh Thị Hận (SN1962), cùng địa chỉ: khu phố 3, thị trấn Vĩnh Hưng, huyện Vĩnh Hưng, tỉnh Long An số tiền 244.000.000 đ và 10 chỉ vàng 24kara.Trường hợp ông Võ Văn Liếp, bà Trương Thị Thùy Liên chậm trả thì phải trả lãi đối với số tiền chậm trả theo lãi suất cơ bản doNgân hàng Nhà nước công bố tương ứng với thời gian chậm trả tại thời điểm thanh toán theo quy định tại khoản 2 điều 305 Bộluật dân sự năm 2005.

Chi cục THADS huyện Vĩnh Hưng thông báo cho ông Võ Văn Liếp (Mèo) và bà Trương Thị Thùy Liên (Lên) trong thời hạn 10ngày kể từ ngày đăng báo pháp luật Việt Nam công khai hợp lệ có trách nhiệm liên hệ với Chi cục THADS huyện Vĩnh Hưng, tỉnhLong An (địa chỉ: số 07, đường 30/4, khu phố Măng Đa, thị trấn Vĩnh Hưng, huyện Vĩnh Hưng, tỉnh Long An) để tự nguyện thihành án và giải quyết việc thi hành án có liên quan đến ông, bà.

Nếu hết thời hạn thông báo, ông Liếp và bà Liên không liên hệ với Chi cục THADS huyện Vĩnh Hưng để tự nguyện thi hànhvà giải quyết việc thi hành án thì Chi cục THADS huyện Vĩnh Hưng sẽ tiến hành cưỡng chế kê biên, xử lý tài sản của ông Liếp, bàLiên (nếu có) để đảm bảo thi hành án theo quy định của pháp luật.

CHI CỤC THADS HUYỆN VĨNH HƯNG

THÔNG BÁO Căn cứ Bản án số 435/QĐST-DS ngày 13/9/2014 của Tòa án nhân dân quận Bình Thạnh, thành phố Hồ Chí Minh,

Chi cục Thi hành án quận Bình Thạnh thông báo: Trong thời hạn 30 ngày, kể từ ngày đăng thông báo lần hai, bà HuỳnhTuyết Hồng phải có mặt tại Chi cục Thi hành án quận Bình Thạnh địa chỉ số 200/20 đường Bình Lợi, phường 13, QuậnBình Thạnh – phòng 1.3 để giải quyết việc thi hành án. Hết thời hạn nêu trên, bà Huỳnh Tuyết Hồng không đến giảiquyết việc thi hành án, Chi cục thi hành án dân sự quận Bình Thạnh sẽ tiến hành áp dụng biện pháp: cưỡng chế kêbiên, phát mãi tài sản ½ nhà đất số 23 Phạm Viết Chánh, phường 19, quận Bình Thạnh, TP.HCM thuộc quyền sở hữu củabà Huỳnh Tuyết Hồng theo giấy phép công nhận quyền sở hữu nhà ở số 6756/GP-UB ngày 25/12/1992 của UBND quậnBình Thạnh.

CHI CỤC THADS QUẬN BÌNH THẠNH, TP.HCM

Căn cứ khoản 1 Điều 20, Điều 103 Luật THADS năm2008 được sửa, đổi bổ sung năm 2014;

Căn cứ Bản án, Quyết định số: 09/2016/QĐKDTM-PT ngày 17 tháng 05 năm 2016 của Tòa án nhân dân tỉnhLong An;

Căn cứ Quyết định thi hành án số: 2247/QĐ-CCTHADSngày 03 tháng 6 năm 2016 của Chi cục THADS huyện ĐứcHòa;

Căn cứ Quyết định kê biên, xử lý tài sản số: 16/QĐ-CC-THADS ngày 04 tháng 7 năm 2016 về việc kê biên, xử lý tàisản không có trong Bản án và Hợp đồng thế chấp đối vớitài sản của Công ty Cổ phần nhôm Hiệp Phong;

Căn cứ Quyết định số: 90/QĐ-CCTHADS ngày 10 tháng01 năm 2018 của Chi cục THADS huyện Đức Hòa về giao tàisản đấu giá;

Căn cứ Thông báo số: 139/TB-CCTHADS ngày 09 tháng01 năm 2018 của Chi cục THADS huyện Đức Hòa về giao tàisản bán đấu giá cho người mua được tài sản đấu giá thành.

Xét thấy Công ty Cổ phần nhôm Hiệp Phong (Ngườiđại diện theo pháp luật là Nguyễn Tâm Trường-Tổng giámđốc) là người phải thi hành án. Địa chỉ: Lô 16, đường số 5,Khu Công nghiệp Tân Đức, xã Đức Hòa Hạ, huyện Đức Hòa,tỉnh Long An. Có tài sản bị kê biên để thi hành án đã tổ chứcbán đấu giá thành, tài sản không giao tài cho người muađược tài sản.

QUYẾT ĐỊNHĐiều 1. Cưỡng chế thi hành án đối với Công ty Cổ phần

nhôm Hiệp Phong (Người đại diện theo pháp luật làNguyễn Tâm Trường-Tổng giám đốc) là người phải thi hànhán. Địa chỉ: Lô 16, đường số 5, Khu Công nghiệp Tân Đức,xã Đức Hòa Hạ, huyện Đức Hòa, tỉnh Long An.

Buộc Công ty Cổ phần nhôm Hiệp giao tài sản choCông ty TNHH Công nghiệp Alustar đại diện là ông HuỳnhTrí Dũng, chức vụ Giám đốc. Địa chỉ Công ty: A 16/3 Quốclộ 1A, ấp 1, xã Bình Chánh, huyện Bình Chánh, Thành phốHồ Chí Minh. Tài sản bán đấu giá thành là tài sản của Côngty Cổ phần nhôm Hiệp Phong tài sản gồm:

I/ Tài sản bán đấu giá: Lô máy móc, thiết bị không thếchấp trong nhà xưởng (được chứa tại lô 16, đường số 5, khucông nghiệp Tân Đức, xã Đức Hòa Hạ, huyện Đức Hòa, tỉnhLong An):

1- 01 Hệ thống hút chân không: 01 máy hút chânkhông, 02 băng chuyền khung sắt dài 10 cm, rộng 1m vàmotor.

2- 01 Hệ thống sấy vân gỗ (băng tải dây

chuyền).01 máy sấy vân gỗ kích thước (DxRxC): (5x1,6x1,6)gồm 06 motor 03 pha 0,18KV, 02 bể nước làm mát, 02 băngtải lưới sắt kích thước (DxRxC): (5x1,5x0,6)

3- 01 Hệ thống dán vân gỗ: 01 máy dán vân gỗ,02 băng tải kích thước (DxR): (5x0,5m)

4- 10 Bàn dán vân gỗ: Chất liệu khung sắt, mặtbàn ván ép kích thước (DxRxC): (10x0,5x0,7)m, khối lượngước tính 30kg.

5- 01 cái Kệ đứng (hệ thống sơn tỉnh điện). Chấtliệu sắt kích thước (DxRxC): (24x1,5x1,7)m, khối lượng ướctính 120 kg.

6- 05 Giá giá đỡ bằng sắt, dài 0,6m , khối lượngước tính 50 kg.

7- 02 Tủ kiếng chất liệu nhôm + kiếng kích thước(CxRxS): (1,5x1,8x0,4)m, có 05 ngăn.

8- 02 cái máy bơm hơi hiệu Fusheng: ModenlHTA-120, công suất 15HP, áp suất 15 kg/cm3, thể tích 304lít.

9- 01 máy cắt phôi + 01 lò ủ phôi: Khối lượng ướctính 1100kg.

10- 01 cái Lò ủ cứng: Động cơ Mitsumitshi 30KW,khối 1200kg.

11- 01 Lò đạm khuôn: Bao gồm 01 lò đạm khuônvà 01 giếng đạm khuôn, khối lượng ước tính. 1050kg.

12- 01 Cầu nâng 7,5 tấn: Hiệu PSCO, loại cầu nâng7,5 tấn, một tủ điều khiển, khối lượng ước tính 2000kg.

13- 01 Hệ thống xử lý bề mặt nhôm: Bồn làm mátbằng bê tông cao trên 1,6 máy sấy nhôm, 07 bể xử lý hóachất và hệ thống treo nâng, khối lượng ước tính 698kg.

14- 01 Hệ thống ga: Máy lộc khí 0,84MpaTS2231040-2011, tủ điều khiển và động cơ, khối lượng ướctính 245kg.

15- 01 cái Lò hấp tĩnh điện (thuộc hệ thống sơntỉnh điện): Khối lượng ước tính 1120kg.

16- 01 Máy cắt keo vân gỗ: Sử dụng động cơ 15KW,dùng để cắt keo dán vân gỗ, khối lượng ước tính 210 kg..

17- 01 Cân điện tử: Model YH-T3, loại 500 kg, sai số0,1 kg, khối lượng ước tính 92 kg, đĩa cân bằng inox.

18- 01 cái Máy tiện: Hiệu Takisawa số seri 5349, sảnxuất năm 1965, khối lượng ước tính 1989 kg.

19- 02 cái Máy khoan: Giá đỡ 2m, khối lượng ướctính 267 kg.

20- 01 cái Máy cắt sắt: Động cơ 4KW, khối lượngước tính 193 kg.

21- 01 cái Máy khoan nhỏ: Hiệu Hồng Ký. Model

KB05, đường kính 16mm, khối lượng ước tính 96 kg. 22- 01 Hệ thống lộc nước (hồ nước giải nhiệt máy

ép): 02 bồn lọc nước, 06 motor, 01 cây lọc nước, 01 bồn chứanước 50m3, 01 máy bơm nước, khối lượng ước tính 1120kg.

23- 01 cái Máy ép phế liệu: Khối lượng ước tính1055 kg.

24- 01 Hệ thống bồn chứa: 02 bồn chứa nhớt bằngthép thể tích.12.000 lít và 24.000 lít, 01 bồn chứa nước bằnginox 1.500 lít hiệu Hwata, khối lượng ước tính bồn sắt 150kg, bồn inox 40 kg.

25- 01 Máy cắt đầu phôi: Khối lượng ước tính 249kg.

26- 02 cái Băng chuyền dùng tải phôi vào lò ủ phôi;Khối lượng ước tính 267 kg.

27- 06 cái khung sắt (dùng tải phôi vào lò ủ cứng):khối lượng mỗi khung 400kg.

28- 02 Máy lạnh đứng hiệu Ascent, model KF- 65LW, công suất 2,5HP.

29- 01 bộ Quạt thổi giải nhiệt: Quạt giải nhiệt côngnghiệp gồm 04 cánh quạt và motor, khối lượng ước tính197 kg.

30- 02 chiếc Xe kéo (rơ mooc): Khối lượng ước tínhmỗi chiếc 100kg.

31- 02 cái Máy hàn tự chế: Khối lượng ước tính: 97kg.

II/ Lô máy móc, thiết bị không thế chấp trong kho(được chứa tại kho vật chứng của Chi cục THADS HuyệnĐức Hòa. Địa chỉ: Ô7, khu B, thị trấn Hậu Nghĩa, huyện ĐứcHòa, tỉnh Long An).

1- 03 cái Máy lạnh Toshiba: Model RAS 10S2AX vàRAS 12SR-2AV, công suất 1HP.

2- 01 cái Máy lạnh LG; Model JCO 9T1, công suất1,5HP.

3- 02 cái Máy lạnh Toshiba: Model RAS 185 KP-V, côngsuất 1,5HP.

4- 01 cái Bàn lễ tân: chất liệu ván MDK, kích thước(DxRxC): (2,2x1x0,7)m.

5- 02 cái Tủ hồ sơ chất liệu ván MDK và kiếng, kíchthước (CxRXS): (1,6x1,2x0,4)m.

6- 17 cái Bàn vi tính: Chất liệu ván ép, kích thước(DXRXC); (1x0,7x0,6)m.

7- 06 cái Màn hình vi tính: 03 cái hiệu ACER, 02 cái hiệuLG, 01 cái hiệu 65HP, loại 14,5 inch.

8- 01 cái Quạt đứng hiệu Super Air Power.9- 03 cái Bàn làm việc chất liệu ván MDV, kích thước

(DxRxC): (1,6x0,8x0,8)m10- : 02 cái Bàn sắt sơn tĩnh điện: kích thước (DxRxC):

(1,5x0,6x0,8)m. 11- 01 cái Bàn kiếng: Chất liệu chân và khung bằng

inox, mặt bàn bằng kiếng dày 8mm, kích thước (DxRxC):

(2,2x1,2x0,8)m. 12- 01 cái Bàn kiếng phòng khách: Chân và khung

bằng inox mặt bàn kiếng dày 8mm, kích thước (DxRxC):(1,4x0,6x0,8)m.

13- 01 cái Kệ hố sơ: Chất liệu ván MDV, kích thước(CxRxS): (0,8x2x0,6)m.

14- 01 cái Két sắt (Bauche) kích thước cao 0,8m, rộng0,5 m.

15- 01 cái Kệ hồ sơ 8 ngăn: Chất liệu ván ép, kích thước(CxRxS): (1,2x0,6x0,4)m.

16- 06 cái Ghế nệm: Chân và khung inox, tựa lưng nệm,kích thước 35cmx35cmx1,1m.

17- 01 cái Máy bơm chửa cháy: Động cơ Diesel, khốilượng ước tính 85 kg.

18- 05 cái Ghế xoay tựa lưng bầu (02 ghế xây có nệm+ 03 ghế xoay dạng lưới): Chất liệu chân và chân và khunginox.

19- 01 cái Máy photocoppy hiệu Konica Minolta:Model Bizbub 163, seri 0412497, kích thước cao 1,2mngang 0,5m.

20- 01 cái Tích điện: Hiệu Ares UPS: Model CC2000,công suất 2000VA, khối lượng 20 kg.

21- 02 cái Cân điện tử: Model XK3190A7, khối lượngước tính 20 kg.

22- 02 cuộn Dây đồng gaz dài 10m.23- 1160 cuộn Băng keo nhỏ: rộng 5cm.24- 01cái Thanh trượt: Chất liệu nhôm, khối lượng 2

kg.25- 01 cái Cân 100kg hiệu Nhơn Hòa: Võ sắt + đĩa inox

300x300x2. 26- 01 cái Cân móc hiệu Jadever, loại 300 kg, khối

lượng ước tính 45kg.27- 01 cái Ổn áp hiệu Skasawa 20KVA.

28- Xe nâng 53N-2179 hiệu Mitsubishi, số loạiFG14T, tự trọng 2.480 kg.

Giá bán tài sản đấu giá thành là: 123.000.000 đồng(Một trăm hai mươi ba triệu đồng).

Tài sản bán đấu giá trên để thi hành án nên sau khigiao nhận tài sản được bán đấu giá thành, người trúng đấugiá là Công ty TNHH Công nghiệp Alustar. Đại diện là ôngHuỳnh Trí Dũng (chức vụ Giám đốc) phải di dời tài sản trúnggiá đi nơi khác.

Thời gian cưỡng chế giao tài sản vào ngày 23 tháng 01năm 2018.

Điều 2: Người được thi hành án, người phải thi hànhán và những người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan có tráchnhiệm thi hành Quyết định này.

Điều 3: Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký.

CHI CỤC THADS HUYỆN ĐỨC HÒA


Căn cứ Quyết định thi hành án số 529/QĐ-CCTHADS ngày 05/6/2017 của Chi cục trưởng Chi cục Thi hành án dân sự thị xãLong Mỹ, tỉnh Hậu Giang;

Căn cứ Quyết định thi hành án số 147/QĐ-CCTHADS ngày 15/01/2018 của Chi cục trưởng Chi cục Thi hành án dân sự thịxã Long Mỹ, tỉnh Hậu Giang;

Căn cứ Quyết định cưỡng chế kê biên quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền với đất số 02/QĐ-CCTHADS ngày 15/01/2017của Chấp hành viên Chi cục Thi hành án dân sự thị xã Long Mỹ, tỉnh Hậu Giang;

Chi cục Thi hành án dân sự thị xã Long Mỹ, tỉnh Hậu Giang sẽ tiến hành cưỡng chế đối với bà Lê Thanh Thúy (Út Mai), sinhnăm 1970; địa chỉ: khu vực 5, phường Thuận An, thị xã Long Mỹ, tỉnh Hậu Giang.

Bằng biện pháp: Kê biên, xử lý tài sản của người phải thi hành án.Tài sản kê biên gồm:1/ Quyền sử dụng đất quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liền với đất số CH02241, cấp ngày 12/12/2011, thửa số 222,

tờ bản đồ số 11, diện tích 86,3 m2, loại đất ở tại đô thị. 2/ Nhà ở: Nhà cấp 4, 02 tầng, diện tích xây dựng 86,3 m2, diện tích sàn 177,52m2. Kết cấu khung sàn bê tông cốt thép,

vách tường, nền lát gạch Ceramic, mái lợp tol, xây dựng năm 2011.Nhà, đất tọa lạc tại khu vực 5, phường Thuận An, thị xã Long Mỹ, tỉnh Hậu Giang do bà Lê Thanh Thúy và ông Hồ Thanh

Xuân đứng tên.* Thời gian cưỡng chế: Vào lúc 08 giờ 30 phút ngày 30/01/2018.* Địa điểm cưỡng chế: Tại nhà bà Lê Thanh Thúy, địa chỉ: khu vực 5, phường Thuận An, thị xã Long Mỹ, tỉnh Hậu Giang.Dự trù chi phí cưỡng chế bà Lê Thanh Thúy phải chịu là 7.450.000 đồng đồng (Bảy triệu bốn trăm năm mươi ngàn đồng).Yêu cầu bà Lê Thanh Thúy là người phải thi hành án; ông Hồ Thanh Xuân là người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan có mặt

đúng thời gian, địa điểm nêu trên.

CHI CỤC THI HÀNH ÁN DÂN SỰ THỊ XÃ LONG MỸ, TỈNH HẬU GIANG

QUYẾT ĐỊNHCƯỠNG CHẾ GIAO TÀI SẢN ĐẤU GIÁ

THÔNG BÁO V/v cưỡng chế thi hành án.

Căn cứ Bản án số 01/KDTM-ST ngày 25/11/2016 của Tòa án nhân dân huyện Tây Hòa, tỉnh Phú Yên. Căn cứ quyết định thi hành án số 105/QĐ-CCTHA ngày 16/02/2017 và Quyết định thi hành án số 47/QĐ-

CCTHA ngày 25/5/2017 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Tây Hòa, tỉnh Phú Yên.Chi cục Thi hành án dân sự huyện Tây Hòa sẽ tiến hành cưỡng chế đối với bà Nguyễn Thị Nga; địa chỉ

thôn Mỹ Phú, xã Hòa Mỹ Tây, huyện Tây Hòa, tỉnh Phú Yên. Bằng biện pháp: kê biên quyền sử dụng đất và tài sảngắn liền với đất gồm:

Quyền sử dụng đất, quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liền với đất số BB765024, vào sổ cấp giấy chứngnhận số CH01969, thửa đất số 306(1/1), tờ bản đồ số 57C do UBND huyện Tây Hòa, tỉnh Phú Yên cấp ngày09/6/2011, diện tích 100m2 tại thôn Mỹ Phú, xã Hòa Mỹ Tây, huyện Tây Hòa, tỉnh Phú Yên.

Thời gian cưỡng chế: 08 giờ 00 ngày 26/01/2018 cho đến khi thực hiện xong.Địa điểm cưỡng chế: Tại thửa đất số 306(1/1), tờ bản đồ số 57C tọa lạc tại thôn Mỹ Phú, xã Hòa Mỹ Tây, huyện

Tây Hòa, tỉnh Phú Yên.Dự trù chi phí cưỡng chế bà Nga phải chịu là 2.050.000đ (Hai triệu không trăm năm mươi nghìn đồng).Yêu cầu bà Nguyễn Thị Nga và người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan có mặt đúng thời gian, địa điểm nêu

trên.CHI CỤC THI HÀNH ÁN DÂN SỰ HUYỆN TÂY HÒA - TỈNH PHÚ YÊN

20 Số 20 (7.003) Thứ Bảy 20/1/2018

XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn

ĐÓ ĐÂY

Triều Tiên có thể diễu binhtrước thềm Olympic

Các nhà phân tích và ngoại giao cho rằng Triều Tiêncó thể đang chuẩn bị tiến hành diễu binh trước

thềm Thế vận hội sẽ được tổ chức tại Hàn Quốc vàotháng tới dù 2 nước đang tìm cách để cải thiện quan hệ.

Theo Reuters, các nhà ngoại giao phương tây tạiBình Nhưỡng cho biết một số quan chức quốc phòngquốc tế đã nhận được lời mời đến tham dự lễ kỷ niệm70 năm thành lập quân đội nhân dân Triều Tiên vàongày 8/2. Ông Scott LaFoy – nhà phân tích chuyênquan sát về Triều Tiên – cũng cho hay, các hình ảnh từvệ tinh thương mại gần đây cho thấy binh lính TriềuTiên đang diễu hành tại một sân tập diễu binh. Theoông Scott LaFoy, từ hình ảnh vệ tinh có thể nhận địnhsẽ có 28 đội tham gia diễu binh cùng một số phươngtiện quân sự. Lễ khai mạc Thế vận hội Mùa đôngPyeongchang sẽ khai mạc vào ngày 9/2.

Trong một diễn biến khác có liên quan đến tìnhhình Triều Tiên, bà Hyon Song-Wol - thủ lĩnh củanhóm nhạc nữ mang phong cách phương tây Moran-bong của Triều Tiên – hôm nay (20/1) sẽ dẫn dầu mộtđoàn đại biểu tới Hàn Quốc để chuẩn bị cho các tiếtmục biểu diễn văn hóa tại Olympic. Nếu như vậy, bàHyon sẽ là quan chức đầu tiên của Triều Tiên tới thămHàn Quốc trong 4 năm trở lại đây. BẢO AN

Nhật Bản, Australia thúc đẩyhợp tác quốc phòngThủ tướng Australia Malcolm Turnbull và người

đồng cấp Nhật Bản Shinzo Abe đang hy vọng đạtđược một thỏa thuận về các chiến dịch và tập trậnchung giữa 2 nước.

Theo AFP, các nhà ngoại giao của 2 nước hiện đangsắp hoàn tất các điều khoản trong thỏa thuận quốcphòng giữa 2 nước. Nếu được thông qua, đây sẽ là thỏathuận quốc phòng đầu tiên của Nhật Bản với các nướckhác kể từ sau Thế chiến II và sẽ đưa Australia trởthành đối tác quân sự gần gũi nhất của Tokyo chỉ sauMỹ. Thỏa thuận này sẽ đặt nền tảng cho quân đội Nhậttiến hành tập trận ở thành phố Darwin, phía bắc Aus-tralia. “Thỏa thuận quân sự khi kết thúc sẽ trở thànhmột trụ cột cho hợp tác an ninh Nhật Bản – Australia”,một nhà ngoại giao Nhật nói.

Động thái của giới chức Australia và Nhật Bản diễnra trong bối cảnh 2 nước đều đang quan sát việc TrungQuốc mở rộng các tham vọng hàng hải của nước này.

THANH TÂM

Tổng thống Mỹ không thayđổi quan điểm về bức tườngbiên giới

Tổng thống Mỹ Donald Trump khẳng định quanđiểm của ông về bức tường dọc biên giới Mỹ với

Mexico chưa bao giờ thay đổi hay biến chuyển.Phát biểu của ông Trump được đưa ra sau khi

Chánh Văn phòng Nhà Trắng John Kelly tại cuộcphỏng vấn với đài Fox News nói rằng quan điểm củatổng thống liên quan đến vấn đề nhập cư đã biếnchuyển. Trong một phát biểu được cho là để phản bácphát biểu của ông Kelly, trên Twitter, ông Trump nêurõ “Bức tường là Bức tường, nó chưa bao giờ thay đổihoặc biến chuyển từ ngày đầu tiên tôi đề xướng”.

Bức tường biên giới đang là tâm điểm của cuộcgiằng co trong Quốc hội Mỹ liên quan đến chươngtrình bảo vệ những người nhập cư được đưa đến nướcMỹ một cách bất hợp pháp khi còn nhỏ trước hạn chóttháng 3. Ông Trump muốn bất kỳ thỏa thuận nào liênquan đến chương trình này phải bao gồm khoản chicho việc xây bức tường biên giới dự kiến tốn tới hơn20 tỉ USD - điều mà Dân chủ phản đối. TUỆ MINH

lTÒA SOẠN: Số 42 ngõ 29 Nguyễn Chí Thanh,phường Ngọc Khánh, quận Ba Đình, Hà Nội.* ĐT: (024) 37245180 * Fax: (024) 37245178 *Email: [email protected] số 86/GP-BTTTT ngày 06/03/2014 do BộTTTT cấp.lGiấy phép sửa đổi, bổ sung số 290/GP-BTTTTngày 22/9/2014 do Bộ TTTT cấplThiết kế mỹ thuật tại Tòa soạn.

l In tại Cty TNHH một thành viên In báo Hà NộiMới, Cty In Ba Đình.

lCơ quan đại diện tại TP.HCM: Tầng 3 số 200C Võ VănTần, phường 5, quận 3 TP.HCM * ĐT: (028) 38181281 * Fax: (028) 38181282 * Email: [email protected]ơ quan đại diện tại TP.Cần Thơ: 109 Trần Văn Hoài,phường Xuân Khánh, quận Ninh Kiều, TP.Cần Thơ * ĐT/Fax: (0292) 3819009 * Email: [email protected]ơ quan đại diện khu vực duyên hải phía Bắc:

Số 10 đường Hồ Sen, quận Lê Chân, TP.Hải Phòng.*ĐT: 0225 662 7980 * Email: [email protected]

lCơ quan đại diện miền Trung và Tây Nguyên: Số 4Hoàng Văn Thụ, TP.Pleiku, Gia Lai * ĐT: 0269 3658888*Fax: 0269 3657777 * Email: [email protected]ăn phòng liên lạc khu vực Bắc Trung bộ: 56 NguyễnThị Minh Khai, TP.Vinh, tỉnh Nghệ An.ĐT/Fax: 0238 3836123 * Email: [email protected]Địa chỉ liên lạc tại Thừa Thiên Huế: Số 9 đường TônĐức Thắng, phường Phú Hội, TP.Huế.*ĐT: (0234) 3849036 * Fax: (0234 ) 3849036.

MÃ ĐẶT BÁO: B51 Giá: 5.200Đ(NĂM NGHÌN HAI TRĂM ĐỒNG)

lTổng Biên tập:TS. ĐÀO VĂN HỘI

lPhó Tổng Biên tập thường trực:ĐẶNG NGỌC LUYẾN

lPhó Tổng Biên tập:VŨ HOÀNG DIỆP

lTrưởng ban Thư ký:LƯƠNG CHÍ CÔNG

Trong ngày làm việc thứ 2, Hộithảo tiến hành phiên họp thứ 3 vớichủ đề: Nguyên tắc, phạm vi và biệnpháp hợp tác khu vực giữa các cơquan thực thi pháp luật trên biển. Quacác phiên họp, các đại biểu thảo luận,trao đổi quan điểm, cập nhật và làmrõ bức tranh an ninh biển ở khu vực.Các đại biểu có nhận định chung làan ninh biển ở khu vực có tính chấtphức tạp, đa diện, đa tầng lớp, nênviệc duy trì hòa bình, an ninh và ổnđịnh biển cần có sự hợp tác của cácnước trong khu vực cũng như trên thếgiới trong lĩnh vực thực thi pháp luậttrên biển để đối phó với nhiều vấn đềan ninh biển phi truyền thống.

Để triển khai hiệu quả việc hợptác giữa các nước trong lĩnh vực thựcthi pháp luật trên biển, theo các đạibiểu, cần phải có cách tiếp cận toàndiện, không chỉ đơn thuần hợp táctriển khai chấp pháp mà cần có cácbiện pháp răn đe, ngăn ngừa tội phạmcũng như tuyên truyền nhằm nângcao nhận thức của người dân về cácthách thức đang tồn tại. Đồng thời,các ý kiến tham luận tại Hội thảocũng cho rằng cần có sự tương hỗgiữa các cơ quan chức năng liên quankhác nhau cũng như nỗ lực chung củaChính phủ và người dân trong việcđối phó với các thách thức mới, đặc

biệt là trong phòng chống đánh bắt cátrái phép, bảo vệ môi trường biển vàcác tội phạm xuyên quốc gia.

Các ý kiến tại Hội thảo nhấnmạnh, để có cơ sở triển khai hợp táckhu vực trong thực thi pháp luật, việcduy trì trật tự, thượng tôn pháp luậtcũng như hài hòa hóa khuôn khổpháp lý là cần thiết. Tuy nhiên, từthực tế hợp tác tại các khu vực kháctrên thế giới, như hợp tác của EU tạiĐịa Trung Hải hay Diễn đàn Cảnh sátbiển Bắc Thái Bình Dương tại Bắccực cho thấy đây là tiến trình cầnnhiều thời gian. Do đó, đa số các đạibiểu cho rằng việc cụ thể có thể làmtrước mắt là chia sẻ thông tin và hợptác nâng cao năng lực, qua đó xâydựng lòng tin cũng như đem lại lợiích thiết thực cho các cơ quan thực thipháp luật hoàn thành nhiệm vụ, từ đólàm động lực hướng tới hợp tác sâurộng hơn.

Kết thúc Hội thảo, ba bên đồngchủ trì là Bộ Ngoại giao Việt Namđồng chủ trì với Úc và EU nhất tríkiến nghị tiếp tục duy trì đối thoại vềhợp tác thực thi pháp luật trên biển

trong khuôn khổ ARF, đóng góp vàohợp tác an ninh biển nói chung, làlĩnh vực hợp tác ưu tiên đã được xácđịnh trong Kế hoạch Hành động HàNội triển khai Tầm nhìn ARF, trongnhiệm kỳ 2018-2020.

Trước đó, phát biểu dẫn đề tại Hộithảo, Thứ trưởng Bộ Ngoại giao ViệtNam Nguyễn Quốc Dũng khẳng địnhDiễn đàn khu vực ASEAN về tăngcường hợp tác khu vực trong thực thipháp luật trên biển lần này có ý nghĩarất quan trọng, góp phần hướng đếnmục tiêu hòa bình, ổn định, an ninh vàan toàn cho mọi vùng biển và đạidương, khẳng định cam kết của cácbên tham gia đối với việc xây dựngmột trật tự khu vực dựa trên pháp luật.

Diễn đàn Khu vực ASEAN đượcthành lập từ năm 1994, với mục tiêuchính là xây dựng lòng tin và tăngcường đối thoại trong khu vực vớiASEAN làm trung tâm. Hiện tại, cótổng cộng 27 quốc gia và tổ chứcquốc tế tham dự diễn đàn này. ViệtNam là một trong số các thành viênsáng lập của Diễn đàn này.

MINH NGỌC

Hiện tại, trên mạng xã hội đang ồn ào chuyện vềmột người mẹ ở Mỹ áp dụng phương cách dậycon rất độc đáo. Người mẹ này cho cô con gái

mới được có 5 tuổi 7 USD mỗi tuần, nhưng đòi cô congái phải nộp lại 5 USD, cụ thể là 1 USD cho tiền thuênhà, 1 USD cho tiền ăn, 1 USD cho tiền điện, 1 USDcho tiền nước và 1 USD cho tiền thuê kênh truyền hình.Số 5 USD này, người Mỹ gửi vào sổ tiết kiệm cho congái và nó có thể toàn quyền sử dụng khi tròn 18 tuổi. Sốtiền tiết kiệm được đến khi đấy sẽ vào khoảng 3.380USD. Dư luận phản ứng rất khác nhau. Người thì ngợica cách thức giáo dục về trách nhiệm trong sử dụngđồng tiền. Kẻ lại cho rằng làm như thế với đứa trẻ mớichỉ được có 5 tuổi thì thật sự quá đáng bởi quá sớm vàkhông phù hợp với tuổi thơ của đứa trẻ. Cuộc tranh luậnxoay quanh khía cạnh đạo lý và nhân đạo.

Giác độ pháp lý của chuyện này cũng thú vị không

kém nhưng lại gần như không được đề cập đến. Luậtpháp các quốc gia có quy định về trách nhiệm nuôi dạycon cái của các bậc phụ huynh và về bảo vệ các quyềncủa trẻ em, nhưng không có quy định cụ thể về bố mẹphải dậy bảo con cái như thế nào. Người mẹ kia có độngcơ không thể bị coi là sai trái khi muốn dạy con sử dụngđồng tiền một cách có trách nhiệm. Pháp luật khôngcấm những chuyện ấy. Nhưng vấn đề ở đây là dậy bảocái gì vào những thời điểm nào thì mới đúng và tốt trongcuộc đời của đứa trẻ. Nếu bản chất vụ việc là sự pháttriển tính cách và nhân cách của đứa trẻ thì pháp luậtkhông thể đứng ngoài cuộc. Vấn đề tiếp theo là luậtpháp cho phép hay không cho phép các bậc phụ huynhmuốn dậy bảo con cái thế nào cũng được, đặc biệt ởnhững giai đoạn mà con cái chưa tự chủ được trong suynghĩ, quyết định và hành động. Thực tiễn cuộc sống thậtluôn làm khó luật pháp. HẠ NHAM

LUẬT PHÁP BỐN PHƯƠNG

Luật trong cuộc hay ngoài cuộc?

Hướng tới xây dựng trật tự khu vực ASEAN dựa trên pháp luậtNgày 19/1/2018, Hội thảoDiễn đàn Khu vực ASEAN(ARF) về tăng cường hợp tácthực thi luật pháp trên biểndo Bộ Ngoại giao Việt Namđồng chủ trì với Úc và Liênminh châu Âu (EU) đã kếtthúc thành công tốt đẹp.

lBan chủ tọa tại Hội thảo.

THỜI SỰ - QUỐC TẾ[email protected]

tuyÊn quang: phi có dng khí, - static.baophapluat.vn · nhim v công tác t chc xây dng ng...

Documents